Ihr Anzeiger Bad Bramstedt 28 2024

Bad Bramstedt • Nr. 28•13. Juli 2024 • Kleinanzeigen 04192 8173-0 

www.ihranzeiger.de 

Peter Pipping 

Immobilien GbR 

Wirsuchenfür Kunden 

Häuser zumKauf. 

RufenSie unsunverbindlich an:Tel.04822-9296 

Immobilien 

rundum 

sorglos 

vermarkten! 

Kostenlose Immobilien-Wertanalyse 

Am Sportplatz 10 ·25563 Wrist 

www.immo-pipping.de ·info@immo-pipping.de 

Pool-Party in 

der Roland Oase 

Bad Bramstedt –Am20. Juli wird die 

Roland Oase zur Partymeile. Denn 

dann steigt dort die Pool-Party –ein 

einzigartiges Wasserspektakel für die 

ganze Familie. Seite 2 

FerienLeseClub 

startetwieder 

Kellinghusen –Die Anmeldungen zum 

beliebten FerienLeseClub inder Stadtbücherei 

Kellinghusen sind ab sofort 

möglich. Auf die Kinder warten nicht nur 

spannende Lese-Abenteuer. Seite 11 

Hier hatArbeitZukunft 

KreisSegeberg/Kreis Steinburg –Innovation 

hat inunserer Region Tradition, das 

beweisen zahlreiche Firmen und Betriebe 

seit vielen Jahren. Wir stellen Ihnen Firmenvor,die 

stets am Puls derZeitgebliebensind. 

Seiten 17–28 

Pavillon, 

Festzeltgarnitur,Grill, 

Gartenfackel, Terrassenheizstrahler 

u.v.m. 

gibt´s im 

NeuerKamp32·25548 Kellinghusen 

Tel. 04822/90045·www.dethlefsen.de 

Opel MokkaGS 

74 kW /100 PS 

Tageszulassung, 50 km 

EZL: 08/2023 

Farbe:ArktisWeiß 

Highlights: 180°Rückfahrkamera, 

beheizbaresLenkrad, 

LED-Scheinwerfer uvm. 

Angebotsnummer#PW086758 

Abb. zeigt Sonderausstattung 

| hl 

Kraftstoffverbrauch (kombiniert): 5,5 l/100 km; innerorts: 6,5 l/100 km; 

außerorts:4,8 l/100km; CO2-Emissionen: 124g/km; Energieeffizienzklasse B; 

Plakette grün. 

UPEinkl. Fracht 29.870 € |Nachlass8.120 €| sofort verfügbar 21.750,- € 

Autohaus Hellwig +Fölster GmbH 

Kellinghusen -04822/9797-66 ·Itzehoe -04821/7390-23 

Foto: Zwicker 

75 JahreTSVWeddelbrook 

Weddelbrook –Am14. Juli1949 beschlosseneinigeAktive, denTurn-und SportvereinWeddelbrook zu gründen.Und dasist jetzt einDreivierteljahrhunderther.Der 

Höhepunktdes Jubiläumsjahresnaht: Am Sonnabend,20. Juli, feiert derSportvereinTSV Weddelbrook sein 75-jähriges 

Bestehen miteinem Spielefestfür alle Generationen undeiner Sommernacht-Partyauf dem Sportplatz. Seiten 4+5 

Telefon:04191-990 94 90 |Balta-Sohn@live.de 

3 Gartenpflege 

3 Gartengestaltung 

3 Zaunbau 

3 Pflasterarbeiten 

„Wir machen den Norden grüner!“ 

GARTENPFLEGE 

DA S 

O R 

I G 

IM 

ABO 

I N A L 

Gleich dreiJubiläen: LentföhrdeninFeierlaune 

Lentföhrden (ma) –100 Jahre 

TSV, 90 Jahre Freiwillige 

Feuerwehr und 35 Jahre 

Kontra Langeweile (KoLa): In 

diesem Jahr ist Lentföhrden 

in Feierlaune! Und die Gemeinde 

lässt es beim Sommerfest 

vom 19. bis zum 21. 

Juli drei Tage lang so richtig 

„krachen“. Das Festwochenende 

beginnt mit einem besonderen 

Höhepunkt: Kontra 

Langeweile eröffnet am 

Freitag mit einer speziellen 

Veranstaltung für die jüngsten 

Besucher im Freibad. Bei 

der Beachparty können sich 

Kinder und Familien auf Spaß 

und Spiel freuen. Seite6 

Es kann losgehen: Der Festausschuss der jubilierenden Vereine steht in den Startlöchern und freut sich auf viele 

Besucher! 

Fotos Maike Arnolds 

Infoszur Rattenbekämpfung 

Kieler Str. 56 ·Bad Bramstedt·Tel.:04192-5858 ·www.autohaus-ungermann.de 

Reparaturen 

aller 

Marken 

Lokal, Persönlichund Fair 

A 

Z 

LAS 

UM 

Glasreparaturen KF 

für und 

Austausch vonRKEN 

Scheiben 

jeglicher Fabrikate! 

min.200EUR 

WENN DU MIR DEIN 

ALTES AUTO BRINGST! 

Weddelbrook (anz) – Die 

Gemeinde Weddelbrook 

lädt ein zu einer Informationsveranstaltung 

zur Rattenbekämpfung. 

Sie findet 

Saison- 

start 

18. 

Juli 

2024 

Selbstpflücken 

Willenscharen 

statt am Donnerstag, 18. 

Juli, um 19.30 Uhr imDorfhaus 

an der Heidmoorer 

Straße 2. Interessierte sind 

herzlich eingeladen. 

Aukrug 

Willenscharen 

Solange der 

Vorrat reicht 

Bad Bramstedt 

Neumünster 

Do -Sovon 9-19 Uhr H.-J. Fölster Info: 04324-514 

A7 

www.heidelbeerhof-foelster.de

Bad Bramstedt - 13. Juli 2024 - Seite 2 

International gelten wir Deutschen 

nicht gerade als die cleversten 

Geldanleger. Und das ist noch 

 

- 

- 

- 

 

 

 

waren deutsche Anleger in den 

letzten Jahrzehnten ganz vorne 

 

 

 

 

 

 

- 

- 

 

 

zu schweigen. 

anleger 

gelten international als 

- 

 

 

 

- 

 

Steuerzahler gerettet werden 

 

 

SEITE 2 

Pool-Party in 

der Roland Oase 

Bad Bramstedt (anz) – Es 

wird feucht, es wird fröhlich, 

es wird heiß, so viel ist sicher: 

Auch in diesem Jahr ist 

die Eventagentur Poolevents 

wieder deutschlandweit mit 

seinem einzigartigen Wasserspektakel 

für die ganze 

Familie „on Tour“. Das Poolevents-Team 

sorgt am Sonnabend, 

20. Juli, von 13 bis 

18 Uhr mit ungezwungenem 

Partyspaß und seinem riesigen 

Wasserpiel-Gerätepark 

in der Roland Oase für helle 

Begeisterung bei Jung und 

Alt. Ein Top-DJ, die pfiffigen 

Animateure und ein professioneller 

Moderator lassen 

jede Pool-Party zu einem 

unvergesslichen Megaevent 

werden. Ununterbrochen 

finden im Schwimmbad Aktionen 

statt: Im Wasser befinden 

sich innovative Großwasserspielgeräte 

und auch 

an Land gibt es verschiedene 

Spiele sowie zahlreiche Aktionen. 

Besondere Publikumsmagnete 

und Highlights dieses 

fröhlichen Events sind die 

gigantischen Wasserspielgeräte 

wie der Wibit AquaTrack. 

Der AquaTrack ist ein bis zu 

30 Meter langes schwimmendes 

Hindernisrennen. 

Ein weiteres Highlight der 

Tour ist das coole Wasserspielgerät 

Flip – das erste 

frei schwimmende Katapult 

auf dem Wasser! Außerdem 

gibt‘s einen Freeclimbing 

„Rock Slider“ Kletterberg, eine 

Wasserlaufmatte, lustige 

Spiele im und am Wasser und 

vieles mehr. Foto: Roland Oase 

Dummes deutsches Geld 

 

 

es in seiner englischen Original- 

 

- 

 

- 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

nanzindustrie 

hoch 

- 

 

 

 

 

 

Richtung Deutschland. Das tut nun 

 

 

Jörg Wiechmann 

Bad Bramstedt (anz) – Herzlichen 

Glückwunsch! 35 Schülerinnen 

und Schüler der Gemeinschaftsschule 

Auenland 

haben ihr Abitur bestanden. 

Hier die Namen der Abiturientinnen 

und Abiturienten: 

Fuat Yalcin Agdan, Nelli Amoyan, 

Felix Bajerke, Bahne 

Boettger, Maja Lena Borack, 

Ionut-Robert Doamna, Jenny 

Garzmann, Mailin Geschke, 

Pia Charlotte Sophie Gnielka, 

Rena Therese Gomez, Lasse 

Gronwald, Luca Hardrat, Jordan 

Ramon Hein, Emily Hofmann, 

Angelina Kohrt, Leif- 

Erik Krause, Nils Lembcke, 

Levana Löning, Jil Lübke, 

Connor Dorian James Martin 

Malcolm, Lina Michel, Fides 

 

 

 

- 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sich allerdings der 

- 

- 

 

 

- 

 

 

US-Tech-Börse Nasdaq liegt der 

 

 

 

 

Herzlichen Glückwunsch zum Abitur! 

Marlien Nitsche, Tyra Jordan 

Noth, Finn-Niklas Osbahr, 

Luca Joel Päplow, Lina Petersen, 

Lena Ramcke, Adilje 

Rasitovic, Ben Röpke, Luca 

 

 

 

- 

 

 

 

lustreichen 

Vergangenheit in den 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IAC-Infopaket bestellen 

 

 

 

 

 

www.iac.de/AN 

Jörg Wiechmann 

Itzehoer Aktien Club 

wiechmann@iac.de 

Phil Rotermund, Brian Arne 

Schulze, Nico Schümann, Till 

Siemßen, Milena-Marie Teichert 

und Josefine Wiedner. 

Mit einer 1 vor dem Komma 

haben Lina Michel, Bahne Boettger 

und Robert Doamna ihr 

Abitur bestanden. 

Foto: Gemeinschaftsschule 

Auenland 

Bildungsabenteuer in den Ferien mit der VHS 

Bad Bramstedt (anz) – Die 

Volkshochschule (VHS) Bad 

Bramstedt lädt auch in diesem 

Sommer zu einem Bildungsabenteuer 

in den Ferien 

ein. Kinder und Jugendliche 

im Alter von zwölf bis 15 Jahren 

können im Rahmen des 

Kurses „Roboterauto – selbst 

gebaut und programmiert“ 

eigene Roboterautos bauen 

und programmieren. Der Kurs 

findet vom 22. bis 26. Juli, 

täglich von 9 bis 12 Uhr, in den 

Räumen der VHS am Bleeck 

Martin Zipperling, Geschäftsführer der VHS Bad Bramstedt, präsentiert den 

Flyer „Lerncampus@vhs Sommer‘24“. Neben ihm steht Diplomingenieur 

Bernd Albrecht, der ein Modell des Roboterautos zeigt. 

29 statt. Mit nur zwölf verfügbaren 

Plätzen bietet dieser 

Kurs eine einmalige Gelegenheit 

für technikinteressierte 

Jugendliche. 

Die jungen Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer werden in 

die Grundlagen der Mikrocontroller-Technik 

und die 

Programmiersprache Micro- 

Python eingeführt. Sie bauen 

ein Roboterauto aus einem 

Kit zusammen, das ein Chassis, 

einen Elektromotor, Räder, 

einen Raspberry Pi Pico WH 

Mikrocontroller und einen 

Motorcontroller umfasst. Ei- 

Haushaltsauflösung, 

Boden- und Kellerräumung: 

Wir nehmen alles mit! Schnell, günstig. 

Tel. 0172 - 40 255 72 

Foto: VHS 

ne Neuerung in diesem Jahr 

ist die Fernsteuerung des 

Roboterautos über eine Android-App, 

welche mittels der 

Plattform „MIT App Inventor“ 

erstellt wird. 

Diplomingenieur Bernd Albrecht 

betont: „Der Reiz unseres 

Kurses liegt im Aufbau und 

der Programmierung eines 

Roboters. Dies macht das Erlernen 

von Technologie besonders 

spannend und unterhaltsam.“ 

Zusätzlich zum Roboterauto-Kurs 

bietet der 

Lerncampus@vhs in Bad 

Bramstedt während der Sommerferien 

weitere EDV- und 

Nachhilfe-Kurse an. 

„Unser Ziel ist es, Kindern 

und Jugendlichen spielerisch 

technisches Wissen zu vermitteln 

und ihre schulischen Fähigkeiten 

zu fördern“, erklärt 

Martin Zipperling, Geschäftsführer 

der VHS. 

So werden in der vorletzten 

Ferienwoche (19. bis 23. August) 

speziell zugeschnittene 

Kurse in Deutsch verschiedener 

Altersstufen angeboten, 

um optimale Vorbereitung 

auf das neue Schuljahr zu gewährleisten. 

In der letzten Ferienwoche 

(26. bis 30. August) 

stehen die EDV-Kurse „Ran an 

die Maus“ sowie Englisch- und 

Mathe-Nachhilfe auf dem Programm. 

Die Nachhilfekurse werden in 

kleinen Gruppen von maximal 

sechs Kindern durchgeführt, 

so dass das Lernen sehr intensiv 

und zielgerichtet ist. Die 

Teilnehmerzahl ist begrenzt. 

Alle Kurse sind dank einer Finanzierung 

des Kreises Segeberg 

kostenfrei. 

Anmeldung unter www.vhsbadbramstedt.de. 

Naturführung durchs Moor 

Bad Bramstedt (anz) – Am 

Sonntag, 14. Juli, ab 10.30 Uhr 

bietet die Naturführerin Gisela 

Oden-Behrendt eine Naturführung 

quer durch das Moor 

an. Die geführte Wanderung 

startet am Eingang des Moorgeländes 

und geht dann etwa 

eineinhalb Stunden zu Fuß, 

und bietet – nach dem Motto 

„Eintauchen in eine überraschende 

Natur-Oase im 

Bramstedter Kurwald: Welche 

Geheimnisse birgt Hamanns 

Sumpf?“ – sehr interessante 

Einblicke in die Moorlandschaft. 

Auf engen Pfaden wird 

der Ursprung des Badetorfs 

und was nach Gebrauch daraus 

geworden ist erkundet. 

Für die Naturführung wir um 

Anmeldung gebeten! Kosten 

pro Person: sechs Euro, Kinder 

ab sechs Jahren zwei Euro 

(maximale Teilnehmerzahl 

20). Weitere Termine auf Anfrage. 

Für eine Stärkung sorgt 

der Kiosk mit selbst gebackenem 

Kuchen und Getränken, 

der am Eingang des Moores 

auf die Gäste wartet. 

Es werden ab Oskar-Alexander-Straße 

im Kurgebiet Wegweiser 

aufgestellt. Parkmöglichkeiten 

sind an der Straße 

gegeben. Eine genaue Anfahrtsbeschreibung 

und weitere 

Infos finden Sie auf www. 

kurbahn-bad-bramstedt.de. 

Telefonischer Kontakt: 04191 

8608003 oder 0179 2614652; 

E-Mail: natur@kurbahn-badbramstedt.de. 

Impressum 

Herausgeber/Verlagshaus: 

KG Roland Werbung Druckerei GmbH & Co. 

Mühlenstr. 1a, 24576 Bad Bramstedt, 

Telefon 04192 8173-0, Telefax 04192 2774 

Berliner Platz 6, 25524 Itzehoe 

Telefon 04821 6774-0, 

Telefax 04821 6774-66 

www.ihranzeiger.de 

info@ihranzeiger.de 

Kleinanzeigenannahme: 0461-5888 

Redaktion: 

Itzehoe (verantw.) Bettina Görke (bg) 

Telefon 04821 6774-44, 

redaktion-iz@ihranzeiger.de 

Bad Bramstedt (verantw.) Hartmut Otto (hot) 

Telefon 04192 8173-18, 

redaktion-bb@ihranzeiger.de 

Vertrieb: Telefon 0461 588-0 

vertrieb@ihranzeiger.de 

Geschäftsführung: 

Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1, 

24782 Büdelsdorf 

Gedruckt auf Recyclingpapier 

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung 

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Keine Gewährleistung für die Richtigkeit 

telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, Änderungen 

oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in der Verantwortung der 

Auftraggeber. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte 

Manuskripte und Fotos. Die Verteilung erfolgt kostenlos 

an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein 

Anspruch auf Belieferung besteht nicht. 

Anzeigen-Preisliste Nr.47 vom 1.1.2024. Handelsregister 

Neumünster HRA 1209. 

Auflage (print + digital) 

Bad Bramstedt...24.300 Expl. 

Itzehoe...............38.200 Expl. 

Gesamt..............62.500 Expl.

Seit 70 Jahren Freundschaft mit Sommerstedt 

Bad Bramstedt/Sommerstedt 

(usp) – Eigentlich fand das 

Fest der Sommersonnenwende, 

die den längsten Tag im 

Jahr markiert, in diesem Jahr 

am Sonntag, 23. Juni, statt. 

Nicht so in der Gemeinde 

Sommerstedt. Dort wurde die 

Feier auf den Sonnabend vorverlegt, 

damit sie zusammen 

mit der Patengemeinde aus 

Bad Bramstedt gefeiert werden 

konnte. Anlass war ein 

besonderer: Seit 70 Jahren 

hält die deutsche Gemeinschaft 

enge, freundschaftliche 

Beziehungen zu Bad Bramstedt. 

Und das sollte gebührend 

in einem angemessenen 

Rahmen gefeiert werden. 

Eingeladen hatten der Schulverein 

und der Bund Deutscher 

Nordschleswiger (BDN) 

ins Gebäude der ehemaligen 

Schule und des ehemaligen 

Kindergartens, das heute als 

deren Vereinsheim genutzt 

wird. 

Nach dem zweiten Weltkrieg 

mussten Kinder der deutschen 

Minderheit sich in dänischen 

Schulen unterrichten 

lassen. Erst im Jahr 1954 wurde 

durch den dänischen Staat 

eine deutsche Schule in Sommerstedt 

genehmigt. Um diese 

zu unterstützen, wurde unter 

anderem eine Patenschaft 

mit der Stadt Bad Bramstedt 

geschlossen. Ziel, so die Urkunde 

vom Juni 1954, war es, 

„bei der Erhaltung des deutschen 

Kulturgutes in Nordschleswig 

zu helfen durch 

finanzielle Zuwendungen, 

durch Beschaffung von Lehrund 

Lernmitteln und durch 

ideelle Unterstützung in Form 

von persönlichen Besuchen.“ 

Nachdem die Schule zu klein 

geworden war, wurde ein neues 

Gebäude im benachbarten 

Mölby, auch mit finanzieller 

Unterstützung aus Bad Bramstedt, 

gebaut. 

Doch auch wenn die Schule 

1977 und der Kindergarten im 

Bad Bramstedt/Mönkloh 

(bmd) – Im Rahmen eines festlichen 

Empfangs übergab der 

pensionierte Schulleiter Volker 

Brüchmann die Präsidentschaft 

des Rotary-Clubs Bad 

Bramstedt an Jörg W. Deppe. 

Damit wird der IT-Spezialist 

die Geschicke des örtlichen 

Service-Clubs für ein Jahr leiten. 

Der Stabwechsel erfolgte 

im Dorfhaus Mönkloh. „Es war 

für mich ein großes Glück, mit 

einem so starken Team ein 

gutes, abwechslungs-reiches 

rotarisches Jahr zu gestalten“, 

bilanzierte Brüchmann seine 

Präsidentschaft. 

Der jährliche Wechsel Mitte 

des Kalenderjahres in allen 

Führungsfunktionen von Rotary 

gehört zu den demokratischen 

Grundsätzen der 

ältesten weltumspannenden 

Serviceorganisation. „Nur so 

kann sich der Club, dem weltweit 

1,2 Millionen Mitglieder 

angehören, auf seine eigentlichen 

Aufgaben konzentrieren, 

die seinem Wahlspruch ‚Service 

above self’ –Selbstloses 

Dienen – entsprechen“, erläuterte 

Deppe bei seiner Antrittsrede. 

„Living Confidence“, 

zu Deutsch „lebendige Zuversicht“ 

oder auch „Zuversicht 

leben“ lautet Deppes persönliches 

Motto für sein kommendes 

Amtsjahr. 

Viel Spaß hatten Gäste und Gastgeber beim gemeinsamen „Krolfen“, einer 

Mischung aus Kricket und Golfen. 

Jahr 2002 aufgrund mangelnder 

Kinderzahlen geschlossen 

wurden, bleibt die Freundschaft 

der beiden Gemeinden 

über die Jahrzehnte erhalten. 

Heute beschränkt sie sich auf 

gegenseitige Besuche wie 

dem alljährlichen Bingo oder 

der Weihnachtsfeier in Sommerstedt 

oder Gegenbesuche 

wie beim Internationalen Musikfest 

in Bad Bramstedt. 

Fahrt zu Freunden 

Und noch etwas hat sich 

grundlegend geändert. Waren 

es ursprünglich deutsche 

Staatsbürger, die als Minderheit 

in Dänemark ihre Kultur 

und Sprache weiter pflegten, 

sind es heute sehr viele Dänen, 

die die Gemeinschaft 

Fotos: Straehler-Pohl 

Die Feier zum 70-jährigen Bestehen der Partnerschaft zwischen Sommerstedt 

und Bad Bramstedt bedeutete auch ein Wiedersehen unter Freundinnen: 

Bürgervorsteherin Annegret Mißfeldt (li.) und Inge Kley, mit 93 Jahren 

die älteste Teilnehmerin. 

Präsidentenwechsel beim Rotary Club 

Jörg W. Deppe (li.), neuer Präsident des Rotary Clubs Bad Bramstedt, bei der 

Amtsübergabe von seinem Vorgänger Volker Brüchmann. 

Foto: Domberg 

Eines der großen Ziele von Rotary 

ist, das Polio-Virus weltweit 

auszurotten. Seit 1985 hat 

die Service-Organisation dafür 

rund 2,4 Milliarden Dollar 

aufgebracht, das ist weltweit 

der größte Beitrag einer privaten 

Einrichtung gegen diese 

tückische Krankheit. „Leider 

besteht die Impfquote bei 

Kleinkindern in Deutschland 

zurzeit nur rund 90 Prozent“, 

bedauert der rotarische Allgemeinmediziner 

Dr. Christof 

Krieg. 

Neben dem Ziel der Polioausrottung 

unterstützt Rotary den 

medizinischen Kampf gegen 

Malaria, TBC und Aids. Die 

Erhaltung sauberen Trinkwassers, 

Bekämpfung von Armut 

und Analphabetentum sind 

weitere Aufgabenfelder, denen 

sich die Serviceorganisation 

verschrieben hat. 

Zu den weltweiten Aufgaben, 

an denen sich der Rotary-Club 

Bad Bramstedt in Brüchmanns 

vergangenem Amtsjahr mit 

Spenden beteiligte, zählten 

elf gemeinnützige und soziale 

Projekte. Dazu gehörten 

beispielsweise die Bad 

Bramstedter Tafel, das Projekt 

„Waldpädagogik“ der Schule 

HoWe-Umzüge 

Entrümpelung & Transporte 

• Büro-Umzüge • Elektro-Arbeiten 

• Möbeleinlagerungen 

• Möbeltransportversicherung 

• Möbelmontage durch Tischler 

Kostenvoranschlag, Umzugskartons 

sowie Anfahrt kostenlos! 

Barmstedt 041 23 /922 65 70 

Ellerhoop 041 20 /70 79 40 

Wedel 041 03 /803 39 03 

Testen Sie uns! 

aufrechterhalten, teilweise 

Nachkommen von Deutschen. 

„Für mich ist das Tradition. 

Außerdem sehe ich es auch 

für unsere Kinder als Vorteil, 

zweisprachig aufzuwachsen“, 

erklärt Hans-Iver Kley, Vorsitzender 

des BDN, dem rund 

80 Mitglieder im Ortsverein 

Sommerstedt angehören. Im 

Raum Nordschleswig sind 

es insgesamt rund 15.000 

Einwohner, die sich der deutschen 

Minderheit zurechnen. 

Der in der Nähe von Sommerstedt 

geborene Arzt lebt 

mit Frau und drei Kindern auf 

dem Familienhof. Mit neun 

anderen Schülern in einem 

Klassenraum hat er noch die 

erste und zweite Klasse in 

Sommerstedt besucht. Später 

ist er an das deutsche Gymnasium 

nach Appen gewechselt. 

Mit den Kindern wird zu Hause 

deutsch gesprochen, mit 

seiner Ehefrau „Sönderjysk“, 

einem lokalen Dialekt. Seine 

Mutter Inge war mit 92 Jahren 

die älteste Teilnehmerin der 

kleinen Feier und am längsten 

mit den kulturellen Gegebenheiten 

vertraut. 

Anja Lorenzen ist Vorsitzende 

des Schulvereins, der das 

Gebäude als Veranstaltungsort 

betreibt. Ihre Großeltern 

waren noch Deutsche, die Eltern 

haben einen dänischen 

Pass, wie auch sie. Sie hat 

selbst noch die Kita besucht, 

später die deutsche Schule 

in Hadersleben, das deutsch/ 

dänische Abitur gemacht und 

in Flensburg Lehramt studiert. 

Acht Jahre hat sie an der 

Deutschen Schule in der Nähe 

von Tondern unterrichtet. 

„Man lernt Kultur anders kennen, 

ist offener für Sprachen 

und Kultur“, begründet sie 

ihre Verbundenheit zur Deutschen 

Kultur. Außerdem sei 

es von Vorteil, im Grenzland 

beide Sprachen zu beherrschen, 

nennt sie einen weiteren 

Grund. Bürgermeisterin 

Verena Jeske bezeichnete 

die Veranstaltung als Fahrt zu 

Freunden und hatte symbolisch 

eine deutsche Eiche im 

Gepäck, die im Herbst, wenn 

die Pflanzzeit dafür geeignet 

ist, übergeben werden soll. 

Bürgervorsteherin Annegret 

Mißfeldt sprach von einem 

kleinen Anteil am friedlichen 

Beisammensein, zu der die 

langjährige Freundschaft beiträgt. 

Das Motto „vom Gegeneinander, 

zum Nebeneinander zum 

Miteinander machte im Laufe 

der Feier durch gemeinsames 

Essen, Singen, einer Andacht, 

Spiele und dem Feuer zur 

Sonnenwende wieder einmal 

deutlich, wieviel Gemeinsamkeit 

die beiden Gemeinden 

verbindet. 

am Storchennest, die Förderung 

Bramstedter Schlosschors, 

die Ukraine-Hilfe, das 

Kindermusical „Kunterbunt“ 

und eine Pfadfinderreise. 

„Zu den Schwerpunkten meines 

kommenden Amtsjahres 

gehören die Themen Bekämpfung 

von Angstzuständen und 

Depressionen“, erläutert Jörg 

Deppe. 

„Ich habe festgestellt, dass 

Deutsche im europäischen 

Vergleich überdurchschnittlich 

zukunftsängstlich sind. 

Das will ich mithelfen, zu ändern“, 

verspricht Deppe. Musikalisch 

begleitet wurde die 

rotarische Feier vom Damen- 

Trio „Samt & Saitig“, das sich 

nur durch mehrere Zugaben 

„freikaufen“ konnte. 

Aktion 

vom 15.07. bis 

20.07.2024 

SEITE 3 

Pack die Badehose ein und 

den Kuchen nicht vergessen….. 

Kopenhagener Stück nur 2,20 € 

Fruchtkopenhagener Stück nur 2,70 € 

Butterkuchen Platte nur 4,40 € 

Bienenstich oder 

gefüllter Butterkuchen, Platte nur 5,40 € 

Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 5-18 durchg., Sa. 5-13, So. 7-17 

Landweg 14 · Bad Bramstedt · Tel. 04192/89 84 14 

Gold-Ankauf & Verkauf 

Second-Hand-Shop - Schmuck aus 2. Hand 

Tauschen Sie Ihr Gold / Silber 

Schmuck / Zahngold / Bernstein, 

auch Versilbertes, Zinn 

jetzt auch Vergoldetes und Double 

Bad Bramstedt, Bleeck 5 

Montag - Freitag 10 - 17 Uhr 

Bestpreis 

Garantie! 

Kieler Str. 89a - 25451 Quickborn - Do. + Fr. 10 - 17 Uhr 

Tel.: 0176 - 25 82 55 54 und nach Vereinbarung 

www.goldankauf-quickborn.de 

 

 

 

 

www.hofbimoehlen.de 

mo. u. sa. 8 - 12 Uhr 

di. bis fr. 8 - 18 Uhr 

Wir beraten Sie gern! 


Unsere Angebote vom 

16. - 20.07.2024 

Lammlachse............. 

kg29,50 € 

Lammhüfte...................kg24,50 

€ 

Lammkotelett........kg19,50 

€ 

• laufend frisch: Hühner, Hähnchen,

-Anzeige- Anzeiger - 13. Juli 2024 - Seite 4 

Wir gratulieren dem TSV Weddelbrook herzlich! 

TSV-Jubiläumsfeier mit 

Spielefest und Sommernacht-Party 

Schulstraße 6 • 24576 Weddelbrook • Telefon: 041 92 /77 50 

buero@meier-baugeschaeft.de • www.meier-baugeschaeft.de 

AXA TEAM BAD BRAMSTEDT 

Immer auf 

Ballhöhe 

mit dem 

TSV Weddelbrook 

KLINGBARG 2 

ODER 04192/8899982 

Wir sorgen für den vollen Durchblick und 

gratulieren dem TSV Weddelbrook zum Jubiläum! 

Ihr Optiker in Bad Bramstedt und Henstedt-Ulzburg 

Bleeck 28 · 24576 Bad Bramstedt · 04192 - 819 73 90 · brillen-bube@t-online.de 

www.brillen-bube.de 

Auch Tänzerinnen und Tänzer der Weddelbrooker „DANCEsensation“ freuen sich auf die große Jubiläums-Party 

am 20. Juli und wollen das Festprogramm mitgestalten. 

Weddelbrook (zwi) – Der Höhepunkt 

des Jubiläumsjahres 

naht: Am Sonnabend, 20. Juli, 

feiert der Sportverein TSV 

Weddelbrook sein 75-jähriges 

Bestehen mit einem Spielefest 

für alle Generationen und einer 

Sommernacht-Party auf 

dem Sportplatz. 

Hier einige Programmpunkte: 

15 bis 18 Uhr: „Spiele ohne 

Grenzen“ für Teams beliebiger 

Größe. 

Die Laufkarten gibt es 

auf dem Sportplatz. Spaß-Stationen: 

Gummistiefel-Zielwurf, 

Weddelbrooker Wasserpong, 

Vorhängeschlösser knacken, 

Big-Pack-Hüpfen und anderes. 

Verkleidete Teilnehmer 

werden gern gesehen. 

15 bis 18 Uhr: Kaffee und Kuchen. 

Der Weddelbrooker 

Seniorenclub wird leckere Kalorien 

vom Jubiläums-Büfett 

anbieten. 

15 bis 19 Uhr: Hüpfburg und 

Abenteuer-Spiellandschaft für 

Kinder; 

15 bis 22 Uhr: Fußballgolf und 

Torwandschießen; 

18 bis 18.30 Uhr: Tanz-Vorführungen 

der DANCEsensation, 

20 Uhr bis zum frühen Sonntagmorgen: 

Live-Musik von 

der RD-Band, die mit ihrem 

Hit-Marathon bereits auf früheren 

Weddelbrooker Dorffesten 

dafür sorgte, dass die 

Tanzfläche sich rhytmisch 

füllte. Verpflegung: Eisstand, 

Crêpes, Grillwurst, Weinstand, 

Cocktails, Pulled-Pork-Burger, 

Bier-Pilz, Vegetarisches, 

Zur Vereinsgeschichte 

Foto:s Zwicker 

Pommes, Currywurst…Das 

komplette Programm steht 

auf der TSV-Website (www. 

tsvweddelbrook.de) und wird 

bei etwaigen Änderungen aktualisiert. 

Herzlichen 

Glückwunsch! 

 

GF Sönke Wulff · Lentföhrdener Str. 8 · 24576 Weddelbrook 

Fon: 04192 - 201 3737 · Fax: 04192 - 201 3738 

Mobil: 0171 - 8100425 · E-Mail: wulffelektrotechnik@arcor.de 

Vor dem 2. Weltkrieg und die 

ersten vier Jahre nach Kriegsende 

gingen Sportfreunde aus 

Weddelbrook in den Nachbarorten 

Hitzhusen und Lentföhrden 

ihrem Hobby nach. 

Fast auf den Tag genau vor 

einem Dreivierteljahrhundert, 

am 14. Juli 1949, beschlossen 

einige Aktive, den Turn- und 

Sportverein Weddelbrook zu 

gründen. 

Und schon damals zeigte 

sich, was den TSV über all die 

Jahrzehnte hinweg auszeichnete: 

starkes ehrenamtliches 

Engagement, vorbildliches 

Gemeinschaftsgefühl und viele 

gute 

Ideen. Es wurde nicht lange 

geschnackt, sondern angepackt. 

So folgte schon am 3. 

August 1949 die erste Mitgliederversammlung 

in Wolters 

Gasthof. Den fünfköpfigen 

TSV-Vorstand bildeten Carl 

Buchner, Matthias Henschen, 

Hans-Jürgen Müller, Hans 

Behnke und Heinrich Meyer. 

Zweck des Vereins laut damaligem 

Protokoll: „…Kräftigung 

und Stärkung des einzelnen 

Individuums an Leib und Seele…“. 

Erste Sparten waren Fußball, 

Handball, Leichtathletik, Turnen 

und Tischtennis. Die mitgliederstärkste 

Abteilung bildeten 

– wie auch in späteren 

Jahrzehnten – die Fußballer. 

Ihre Spielstätte war vorübergehend 

eine von Landwirt 

Heinrich Lehmann, er wurde 

später Vorsitzender, zur Verfügung 

gestellte Koppel an der 

Straße „Vogelzunge“. 

Der damalige Spiel- und Sportplatz 

des Schulverbandes 

Weddelbrook-Mönkloh war 

wegen der schlechten Ernährungslage 

vieler Menschen in 

den ersten Nachkriegsjahren 

in Kleingärten umgewandelt 

worden. Erst ab November 

1950 konnten Schule und 

Sportverein den eigentlichen 

Sportplatz wieder nutzen. Ab 

Mitte der 1950er-Jahre nutzte 

der TSV das Grundstück an 

der Heidmoorer Straße, wo in 

Kürze das Jubiläum gefeiert 

wird. 

Vor 75 Jahren gab es weder 

das Sportlerheim noch die 

Sporthalle, trotzdem wurde 

auch schon unter einem Dach 

trainiert. 

Auf dem Saal in Wolters Gasthof 

spielte die Tischtennis- 

Herrenmannschaft an zwei 

Platten. Auch geturnt wurde 

dort. 

Elektro & Electronic 

GmbH & Co.KG 

Wir sind Ihr 

PARTNER, 

wenn Sie 

PROFIS suchen! 

Wir gratulieren dem 

TSV Weddelbrook herzlich 

zum 75-jährigen Jubiläum 

und wünschen allen Beteiligten 

viel Spaß! 

Nur der TSV! 

Wir gratulieren 

herzlich zum 

Jubiläum! 

24568 Kaltenkirchen · Norderstraße 4 

Tel. 04191/8008-0 · Fax 04191/800844 

Hier ein Foto vom Weddelbrooker Dorflauf 2023 (Start Bambini Mädchen). Am Sonntag, 22. September, lädt der 

TSV Weddelbrook alle Laufbegeisterten zum 14. Weddelbrooker Jubiläumsdorflauf ein. Neben den bewährten Strecken 

(zehn und fünf Kilometer) wird es wieder einen Juniorlauf über 3,2 Kilometer geben. Die Walker und Nordic 

Walker absolvieren eine Fünf-Kilometer-Strecke. Selbstverständlich findet auch der beliebte Bambini-Lauf über 900 

Meter auf dem Sportplatz statt. Dabei sein und anmelden! www.tsvweddelbrook.de/verein/dorflauf/anmeldung.

-Anzeige- Anzeiger -13. Juli 2024 -Seite 5 

WeitereMeilensteineinder Vereinsgeschichte 

Weitere Meilensteine in der 

Vereinsgeschichte: 

1972: Neuer Sportplatz und 

Umkleidegebäude mit Duschen; 

1977: Zweites Fußballfeld auf 

der ehemaligen Pohlmannschen 

Koppel; 

1988/1989: Bau der ersten 

beiden Tennisplätze (inzwischen 

sind es drei); 

1991: Neubau des Sportlerheims, 

Einweihung 1. August 

1992: Ein großer Wachstumsschub 

für den Verein, da nun 

ausreichend Platz für neue 

Gruppen, zum Beispiel Kinderspielgruppe, 

Kinderturnen, 

Tanzen, Gymnastik…; 

1999: 50-Jahr-Feier; 

Bau der Sporthalle April 2006 

Campingplatz 

Vogelzunge 

Inhaber: 

Dieter &Carmen Haferkamp GbR 

Schulstraße 19 

24576 Weddelbrook 

75 Jahre 



herzlich! 

Telefon:(+49) 4192-2289 

Fax: (+49) 4192-6389 

Mobil: (+49) 173-613 07 44 

E-Mail: mail@campingplatz-vogelzunge.de 

1655 

Sanitär- &Heizungstechnik GmbH 

•Bäder •Heizung •Solaranlagen •Pelletheizung 

•Wärmepumpen •kontrollierte Raumbe- und Entlüftung 

Wartung: Öl, Gas und Fernwärme 

Wirgratulierendem TSVWeddelbrook 

zum75. Vereinsjubiläum! 

Hauptstraße 44 ·24576 Hitzhusen 

Telefon 04192/1655·Telefax 041 92 /1674 

50-Jahre-Jubi-Feier August 2009: Tennis-Training mit der Ballkanone 

August 2009: Jubi-Fest 50 Jahre TSV –das neue Beachvolleyballfeld 

2001: Spielgruppe gegründet, 

Betrieb bis 2018; 

2002 bis 2018: Jährlicher 

Theatertag im Sportlerheim; 

2003: Flutlichtanlage in Eigenleistung 

installiert, ebenso 

Wasserleitung (rund 300 ehrenamtliche 

Arbeitsstunden); 

2005/2006: Bau der Sporthalle: 

Baugrund vorbereitet, 

unter anderem Sand gefahren. 

Die Sporthalle gehört der 

Gemeinde. Durch die Hallennutzung 

weiterer enormer 

Wachstumsschub für den Verein: 

viele neue Gruppen, vor 

allem Kinderturnen und Fitness. 

Und auch als Trainingsstätte 

im Winter für mehrere 

Fußball-Teams sowie für Turniereist 

die Halle von großem 

Nutzen. 

2009: Erster Dorflauf, Beach- 

Volleyball-Feld angelegt, 

Mannschafts-Häuschen am 

Fußballplatz gebaut, 60-Jahr- 

Feier; 

2016: Großes Sportfest 

„Zehn Jahre Sporthalle Weddelbrook“; 

Weißtdunoch? Daswaren Zeiten... 

2020: Erweiterung Spielplatz 

mit Zuschuss von der Aktivregion 

Holsteiner Auenland; 

2024: ImMärz große Kinderturnshow; 

am Pfingstmontag 

im Mai „Tag der offenen Türen“ 

auf dem Sportgelände 

an der Heidmoorer Straße mit 

Bewegungsangeboten draußen 

und drinnen. 

Alles Gute zum75.Vereinsjubiläum! 

Heidmoorer Str. 57 


Wietzke 

BaumpflegeGmbH 

–Gartenbaumeister– 

Tel. 04192 -877 977 70 

www.nordsysteme.de 

Fachbetriebfür Baumerhaltung 

Wirgratulieren dem 

TSVWeddelbrook 

herzlich zum 

75. Jubiläum! 

Mobil: 

0172/ 

4015104 

Mitglied im 

Lentföhrdener Straße 2 


Telefon: (04192) 7092 

info@wietzke-baumpflege.de 

1. Herrenmannschaft TSV 1972 

Fußball Damen 1999 

V.f.L. Hitzhusen e.V. 

Wirgratulieren 

demTSV Weddelbrook 

zum75. Vereinsjubiläum. 

GemeindeHitzhusen 

TSV Fußball-Nachwuchs August 2010 

Du findest unsauf 

https://www.facebook.com/IhrAnzeiger/ 

75 Jahresindeswert, 

dass manEuchbesonders ehrt! 

Das Team vom 

gratuliert dem 


herzlich und wünscht 

viel Spaß bei allen Aktionen 

Mitgliederzahlen 

Hier die Mitgliederzahlen: 

1949: 70 Mitglieder — damals 

904 Einwohner in Weddelbrook 

(darunter fast 300 

Flüchtlinge und Vertriebene, 

von denen viele inden 

1950er-Jahren wieder fortzogen); 

1974: 171 Mitglieder — rund 

600 Einwohner; 

1999: 487 Mitglieder —rund 

900 Einwohner; 

2024: zurzeit mehr als 1.200 

Mitglieder - rund 1.050 Einwohner. 

Viele der aktuell aktiven 

Mitglieder kommen aus 

benachbarten Dörfern und 

auch aus Bad Bramstedt. Mit 

seinem breitgefächerten Angebot 

besitzt der TSV Weddelbrook 

eine starke Anziehungskraft 

über die Grenzen 

des Dorfes hinaus. Deshalb 

werdenauchzum Jubiläums- 

Fest am 20. Juli viele Gäste 

von auswärts erwartet. 

TSV 

Weddelbrook 

von1949 e.V. 

Fussball -Tanzen -Tennis -Turnen 

Wir freuenunsuns auf ein 

tollesFest Festmit euch! 

Heidmoorer Str. 54·24576 Weddelbrook ·vorstand@tsvweddelbrook.de 

Dieter Wich 

Werkzeuge -Kugellager-Arbeitsschutz 

VerbrauchsartikelallerArt 

Zum 75-jährigenVereinsjubiläum 

vom gesamtenWich-Team 

dieherzlichsten Glückwünsche 

an den TSVWeddelbrook! 

Schulstr.74·24632 Lentföhrden ·Tel. 04192 -81220 

E-Mail: info@kugellager-wich.de 

Web: www.kugellager-wich.de 

e 

Wich - da geht was! 

Wich - da geht was!

-Anzeige- Bad Bramstedt -13. Juli 2024 -Seite 6 

SOMMERFEST IN LENTFÖHRDEN vom19. bis21. Juli 2024 

Alles Gute zum Jubiläum! 

Tischlerei 

Owe Thormählen 

Norderstrasse 3·24632 Lentföhrden 

Tel. 04192/7755·Fax 04192/7756 

Mail: info@tischlerei-thormaehlen.de 

Wirsorgenfür dierichtigeKommunikation, 

wünschen alles Gutezuden Jubiläen und 

drei fröhliche Festtage! 

HEIZUNGS-BAU 

REHDER 

GmbH 

Heizungs- und Sanitärtechnik 

Wir gratulieren dem TSV, der Feuerwehr und der Kontra Langeweile 

ganz herzlich zu ihren besonderen Jubiläen! 

Nützer Weg 1-3 ·24632 Lentföhrden ·Tel.: 04192 /2176 ·Fax: 3873, 

E.Mail: info@heizungsbau-rehder.de ·https ://heizungsbau-rehder. de 


sehr herzlich 

zum Jubiläum! 

BERNHARD ZYNDA 

Tel.: 04192 -8190313 

Norderstraße 13 Fax: 04192 -8190314 

24632 Lentföhrden Mobil: 0172 -7405417 

Drei Jubiläen: Lentföhrdenist in Feierlaune! 

Lentföhrden (ma) –Lentföhrden 

erwartet ein Fest der Superlative: 

VonFreitag, 19. Juli, 

bis Sonntag, 21. Juli, feiern 

gleich drei Vereine mit einem 

umfangreichen Programm 

das 100-jährige Jubiläum des 

TSV Lentföhrden, das 35-jährigeBestehen 

von Kontra Langeweile 

und die 90-jährige 

Geschichte der Freiwilligen 

Feuerwehr Lentföhrden. Das 

Festwochenende beginnt 

mit einem besonderen Höhepunkt: 

Kontra Langeweile 

eröffnet amFreitag mit einer 

speziellen Veranstaltung für 

die jüngsten Besucher im 

Freibad. Dort können sich 

Kinder und Familien auf Spaß 

und Spiel freuen, bevor am 

Sonnabend die „Spiele ohne 

Grenzen“ starten. Teams aus 

der Region treten in lustigen 

und spannenden Wettkämpfen 

gegeneinander an – ein 

Es kann losgehen: Der Festausschuss der jubilierenden Vereine steht in den Startlöchern und freut sich auf viele 

Besucher! 

Garant für gute Laune und 

Teamgeist. Anmeldeschluss 

ist der 15. Juli per E-Mail an 

hans@ferienhofmoeller.de 

oder michael.nn.neumann@ 

web.de. 

Abends geht es dann in der 

Sporthalle weiter mit einer 

Fotos Maike Arnolds 

großen Party, bei der für beste 

Stimmung und Tanzmusik 

gesorgt ist. 

Der Sonntag lädt zum gemütlichen 

Frühschoppen mit musikalischer 

Unterhaltung ein. 

Hier können Gäste bei einem 

leckeren Frühstück den Festtag 

ausklingen lassen und in 

geselliger Runde zusammenkommen. 

Natürlich wird auch 

für das leibliche Wohl bestens 

gesorgt sein. 

Die Jubiläen des TSV Lentföhrden, 

Kontra Langeweile 

und der Freiwilligen Feuerwehr 

LentföhrdensindAnlass, 

auf eine lange und erfolgreiche 

Geschichte der Vereinsarbeit 

und des Engagements 

zurückzublicken. Jeder Verein 

hat auf seine Art und Weisedie 

Gemeinschaft bereichert und 

geprägt. Das Jubiläumsfest ist 

daher nicht nur ein Fest für die 

Vereinsmitglieder, sondern für 

die gesamte Gemeinde und 

alle, die Lentföhrden und seine 

Traditionen schätzen. . 

Freuen Sie sich auf ein unvergessliches 

Festwochenende 

voller Spaß, Sommer und Sonnenschein! 

Hier der QR-Code zum Einscannen 

für die Jubiläumsfestschrift 

zum 100jährigen Jubiläum 

des TSV Lentföhrden. 

Wir 

gratulieren 

herzlich und 

wünschen 

viel Spaß!! 

24632 Lentföhrden ·Kieler Straße 73 

Tel. 04192/8171-0 ·Fax 04192/8171-71 

www.horst-einbaukuechen.de 

Wirgratulierendem TSV, derFreiwilligen 

Feuerwehrund demVereinKontraLangeweile 

zu denrundenGeburtstagenund freuen 

unsauf drei tolleFesttage! 

Schulstr.74·24632 Lentföhrden 

Tel. 04192-81220·Fax04192-812222 

E-Mail:info@kugellager-wich.de 

Web: www.kugellager-wich.de 

Dieter Wich 

Werkzeuge-Kugellager -Arbeitsschutz 

Verbrauchsartikelaller Art 

Wich - 

da geht was! 

Drei Tage Programm 

Hier der geplante Ablauf: 

Freitag, 19. Juli: 

16 bis 20.30Uhr:Beachparty; 

Der Freitag steht ganz im 

Zeichen der Kinder. Der Verein 

Kontra Langeweile plant 

Kinderspiele an Land und zu 

Wasser imFreibad Lentföhrden. 

In den Abendstunden 

wird es eine Beachparty mit 

Musik geben. 

Sonnabend, 20. Juli: 

Der Sonnabend startet morgens 

ab 11 Uhr mit einem 

„Spiel ohne Grenzen“. Hierzu 

können sich Gruppen, 

Vereine, Straßenzüge oder 

Firmen anmelden und an 

unterschiedlichen Stationen 

ihr Geschick beweisen und 

sportlich aktiv werden. Auch 

die FreiwilligenFeuerwehren 

aus dem Amt Auenland Südholstein 

(Alveslohe, Nützen, 

Schmalfeld, Hartenholm, 

Hasenmoor) werden einen 

Amtspokal ausspielen. Diese 

Tradition der Feuerwehr war 

durch die Corona-Pandemie 

eingeschlafen und soll nun 

wiederbelebt werden. Auf 

der Abendveranstaltung wird 

es dann eine Siegerehrung 

geben. Anschließend wird 

kräftig mit Musik und Tanz in 

der Sporthalle gefeiert. 

11 Uhr: Anmeldenund Eintreffen 

der Mitspieler; 

13 Uhr: Startder „Spiele ohne 

Grenzen“; 

17 bis 18 Uhr: Ende der Spiele; 

Siegerehrung ab 21 Uhr bei 

der Abendveranstaltung; 

19 Uhr: Einlass zurAbendveranstaltung 

mit Tanz und Musik 

von DJ Robin Ludwig; 

3Uhr: Ende der Abensveranstaltung. 

Sonntag, 21. Juli: 

10 Uhr: Gottesdienst ander 

Sporthalle; 

ab 11 Uhr: Beginn des Frühschoppens; 

13 Uhr: Unterhaltung der 

Gäste; 

14 Uhr: offizielle Übergabe 

des neuen Feuerwehrfahrzeugs; 

Gegen 16Uhr wird das Fest 

zu Ende sein und alle können 

dann in die Sommerferien 

starten. 

Der Sonntag startet um 10 

Uhr mit einem Gottesdienst. 

Im Anschluss, ab 11 Uhr, sind 

alle Besucher zum Singen 

und Schunkeln eingeladen. 

Für die musikalische sorgen 

der Shantychor Alstermöwen 

Henstedt-Ulzburg und 

der Musikzug der Feuerwehr 

aus Hartenholm. Am frühen 

Nachmittag werden Kinder 

aus den Sportvereinen und 

Tanzgruppen für die Besucher 

kleine Auftritte vorführen. 

Ein Blick zurück ins Jahr 1985: Das Foto zeigt die Pokalsieger des TSV Lentföhrden. 

So sah esfrüher einmal aus: das alte Spritzenhaus. 

Wirwünschenallen Beteiligten 

viel Spaß beim Sommerfest! 

INH. DANIEL WULF 

Norderstraße 4·24632 Lentföhrden 

Z 04192-63 30·Fax 04192-7924 

info@elektro-grabitzke.de ·www.elektro-grabitzke.de

Jahrgangstreffen: Wiedersehen nach 40 Jahren 

Bad Bramstedt (usp) – Einen 

Abstecher zurück in ihre Realschulzeit 

machten rund 50 

Schülerinnen und Schüler des 

Entlassungsjahrganges 1984. 

Nach 40 Jahren startete die 

Jahrgangsfeier in den ehemaligen 

Räumlichkeiten der Realschule. 

Einiges war noch so 

wie vor 40 Jahren: Der Chemieraum 

von damals dient 

auch heute noch als Chemieraum 

der Gemeinschaftsschule 

Auenland. „Und das ist 

er ja noch immer, der E-Klassenraum“, 

freute sich Kirsten 

Traulsen (geb. Prüssing), eine 

der Mitorganisatorinnen, die 

sofort mit anderen Mitschülern 

in Erinnerung schwelgten. 

Dabei war, so Traulsen, gerade 

die „E“ auffällig, wurde gar 

hinter vorgehaltener Hand als 

der „Sauhaufen“ bezeichnet. 

Das lag mit daran, dass diese 

Klasse neu zusammengewürfelt 

wurde, insbesondere aus 

sogenannten Sitzenbleibern 

oder von außen hinzugestoßenen 

Schülern. Das sah der 

ehemalige Lehrer Bernd Pöpping 

aber ganz anders. Er bezeichnete 

den Jahrgang als 

Top-Jahrgang. „Sehr sozial, 

leistungsstark und lernwillig“, 

hat er den Jahrgang in Erinnerung 

und wird von seinem 

ehemaligen Kollegen Hans- 

Jürgen Bargiehl in dem Urteil 

bestätigt. 

„Die Klassenfahrten haben 

Spaß gebracht“, ergänzt Pöpping. 

„Der Klassenzusammenhalt 

war gut, der Umgang 

unter den Schülern offener“, 

erinnert sich Stephanie von 

Moers im Vergleich zu einer 

anderen Schule, auf die sie 

Ein großes Hallo und dichtes Gedränge beim Fototermin auf der Treppe des Notausgangs der heutigen Gemeinschaftsschule 

gab es, als sich rund 50 Ehemalige dort zu Beginn ihres Jahrgangstreffens anlässlich der Entlassung 

aus der damaligen Realschule vor 40 Jahren trafen. 

Bernd Pöpping (re.) und Hans-Jürgen Bargiehl hätten den ehemaligen 

Schülerinnen und Schülern anhand ihrer mitgebrachten Lehrerkalender 

noch einmal deren Noten vor Augen führen können. Insgesamt waren sechs 

ehemalige Lehrer und der Hausmeister der Einladung zum Jahrgangstreffen 

nach 40 Jahren gefolgt. 

davor gegangen war. Sie freut 

sich, wieder einmal in alten 

Zeiten schwelgen zu können. 

Kirsten Traulsen erinnert sich 

gerne noch an den verstorbenen 

Klassenlehrer Peter Luther, 

der sehr menschlich war 

und den sie als guten Lehrer 

empfunden hat. 

Auch wenn er zu den ehemaligen 

Mitschülern zwischen 

den Klassentreffen keinen 

Fotos: Straehler-Pohl 

Kontakt hat, ist Andreas Kroll 

gerne aus dem weit entfernten 

Ulm angereist, aus Neugier. 

Er empfand die Schulzeit 

als lustig und hat aus der Zeit 

Strebsamkeit mitgenommen, 

so Kroll. 

Dass sich die Schülerinnen 

und Schüler noch einmal in 

ihren alten Räumlichkeiten 

umschauen konnten, hatte 

der Schulleiter der Gemeinschaftschule, 

Dirk Dillschneider, 

ermöglicht. Er war extra 

vor Ort und gab eine kleine 

Einweisung, wie sich die Entwicklung 

zu heute 1.027 Schülerinnen 

und Schüler mit 47 

Klassen und einem Personalstamm 

von 90 Personen zur 

Gesamtschule Auenland mit 

den entsprechenden Erweiterungsbauten 

entwickelt hat. 

Zum Feiern in die Gazelle im 

Landweg hatten sich später 

insgesamt rund 70 aus dem 

120 Schülerinnen und Schüler 

bestehenden Jahrgang eingefunden. 

Die meisten von ihnen leben 

noch immer in Bad Bramstedt 

und Umgebung. 

Nicht nehmen lassen, mit ihren 

ehemaligen Schülerinnen 

und Schülern zu feiern, ließen 

sich aus dem damaligen Kollegium 

Bernd Pöpping, Hans- 

Peter Drosdatis, Helga Otto, 

Hans-Ulrich Zimmer, Hans- 

Jürgen Bargiehl und Eckhard 

Krause. Sogar Hausmeister 

Eric Gnüge war der Einladung 

gefolgt. 

AUS DER REGION 


Auf dem Foto (v. li.) Laura Bebensee, Lisa Schiefer, Christine Landschek, 

Astrid Hagenow und Martina Kirschner. 

Neustart für das 

Frühstücksprojekt 

Bad Bramstedt (anz) – Das 

Frühstücksprojekt an der 

Grundschule und OGS Maienbeeck 

hat eine lange Tradition 

und erfreut sich großer 

Beliebtheit bei den Kindern 

und ihren Eltern. Nach einer 

kurzen Pause wird das Projekt 

nun unter neuer Leitung 

und mit neuen Sponsoren 

wieder ins Leben gerufen. 

Die Rektorin Christine Landschek 

hat sich erneut für das 

Frühstücksprojekt eingesetzt 

und gemeinsam mit Astrid 

Hagenow von der AWO, 

Martina Kirschner von der 

Lebenswelt Schule sowie 

den beiden Bundesfreiwilligendienstleistenden 

Laura 

Bebensee und Lisa Schiefer 

das Projekt wieder auf die 

Beine gestellt. 

Foto: Lebenswelt Schule 

Dank der großzügigen Spenden 

von Edeka Möller, famila, 

der Bäckerei Wittorf und 

„Tischlein Deck dich“ ist es 

möglich, den Kindern auch 

weiterhin ein gesundes und 

kostenloses Frühstück anzubieten. 

Die Schulleitung und alle Beteiligten 

sind überwältigt von 

der Unterstützung und freuen 

sich darauf, den Kindern 

einen guten Start in den Tag 

zu ermöglichen. 

Das Frühstücksprojekt ist 

nicht nur eine Möglichkeit 

für die Kinder, sich gesund 

zu ernähren, sondern auch 

ein Ort der Begegnung und 

des Austauschs. Eltern, Lehrer 

und Kinder können hier 

gemeinsam frühstücken und 

den Tag entspannt beginnen. 

„Team Lentföhrden“ nahm 

am„HafenCity Run“ teil 

Lentföhrden (anz) – Für den 

Spendenlauf „HafenCity Run 

2024“ in Hamburg gingen 

über 500 Gruppen an den 

Start. Auch das „Team Lentföhrden“ 

war mit 15 Teilnehmern 

zwischen elf und 88 

Jahren dabei. Team-Captain 

Jürgen Lorenz freute sich, 

dass vom Marathonläufer bis 

zur Rollstuhlfahrerin alle aus 

seiner Gruppe die 4,8 Kilometer 

lange Strecke durch die 

HafenCity mit viel Spaß und 

tollen Eindrücken bis ins Ziel 

zurücklegten. Die An- und Abreise 

mit der Bahn wurde für 

viele Gespräche genutzt. Das 

nächste Ziel: „HafenCity Run 

2025“! 

Foto: Privat 

Schleudern der Sommertracht 

Großenaspe (anz) – Am kommenden 

Sonntag, 14. Juli, 

ab 11 Uhr heißt das Motto im 

Wildpark Eekholt „Süß und 

gesund! Schleudern der Sommertracht 

im Bienenhaus mit 

den Wildpark-Imkern“. An 

diesem Sonntag stehen im 

Wildpark die fleißigen Honigbienen 

im Mittelpunkt. Die 

fleißigste Nektarsammlerin 

ist die Honigbiene. Die Imker 

bezeichnen den während 

der Sommermonate zum Beispiel 

von Linden, Phacelia 

und Sonnenblumen zusammengetragenen 

Honig als 

„Sommertracht“. Der Begriff 

„Frühtracht“ bezeichnet dagegen 

den im Frühjahr von 

Obstblüten, Löwenzahn und 

Raps gesammelten Honig. 

Unter Anleitung der erfahrenen 

Wildpark-Imker dürfen 

die Besucher mitmachen und 

helfen, den flüssigen, goldgelben 

Honig aus den Waben 

zu schleudern. Es darf auch 

von der köstlichen Leckerei 

genascht werden. Honig ist 

ein unverfälschtes, gesundes 

Naturprodukt. Wir verdanken 

es dem sprichwörtlichen Fleiß 

der Bienen. Um Nektar für 

ein Kilogramm Honig zu sammeln, 

müssen die Bienen drei 

bis fünf Millionen Blüten anfliegen 

– eine Meisterleistung! 

Besuchen und entdecken Sie 

auch die Ausstellung „Eekholter 

Bienenwelt“ im überdimensionalen 

Bienenkorb. Genießen 

Sie auch die in diesem 

Areal zahlreich blühenden, 

duftenden bienenfreundlichen 

Pflanzen und entspannen Sie 

im Sonnenschein auf einer 

Bank. Der kreative Holzkünstler 

Tobias Pantwich, bekannt 

als der „Sägefisch“, zeigt ab 

11 Uhr seine Künste mit Holz 

und Kettensäge. Lassen Sie 

sich von seinen interessanten 

Werken überraschen.

-Anzeige- Anzeiger -13. Juli2024 -Seite 10 

Fach-Leute 

MeineTerrasse,meine Markise 

Fenster, Türen, Rollläden 

Maurer 

IHR MAURER in Kellinghusen 

Ausführung von 

Reparatur-,Putz- und Flickarbeiten 

Andy Kruggel-Benavidez 

VorbrüggerStr.8·25548 Kellinghusen 

Tel. 04822-3789011 

Zimmerei 

0152- 

36368041 

Das gemeinsame Familienfrühstück 

an der frischen Luft 

oder ein entspanntes Treffen 

mit guten Freunden aneinem 

lauen Sommerabend: Wo 

könnte man solche Alltags- 

Highlights besser genießen 

als auf der heimischen Terrasse? 

Eine textile Markise schützt 

dabei nicht nur vor der prallen 

Sonne, sondern schafft auch 

eine angenehm heimelige 

Atmosphäre. Doch welcher 

Markisentyp – Gelenkarm 

oder Pergola – ergänzt die 

persönlichen Terrassenrituale 

perfekt? 

Gelenkarmmarkisen: 

Schlank, funktional 

und flexibel 

Willkommen daheim: Unter einer textilen Markise lässt sich der Sommer 

genießen. 

Diese Markisenart ist gut geeignet 

für kleinere bis mittelgroße 

Terrassen. Sie lässt 

sich platzsparend einfahren, 

wenn sie nicht in Gebrauch 

ist. Es gibt Markisen mit offener 

Tuchwelle für eine gut 

geschützte Position an der 

Hauswand, zumBeispiel unter 

einem Dachüberstand. 

Bietet der Anbringungsort keinen 

Schutz von oben, dann ist 

ein Modell mit geschlossener 

Kassette die bessere Entscheidung. 

Hier ist das eingerollte Tuch 

rundum vor Wind und Wetter 

geschützt. Bei bestimmten 

Herstellern haben die Interessenten 

die Auswahl zwischen 

eckigen und runden Kassettenausführungen 

und können 

die Form aussuchen, die am 

besten zu ihrer Hausfassade 

passt. Gelenkarmmarkisen 

benötigen zudem festen Halt 

an der Wand. 

Foto: djd/Lewens-Markisen 

Pergolamarkisen: 

Stabilität und Schutz für 

große Schattenflächen 

Die robuste Struktur, bei der 

die Markise nicht nur an der 

Hauswand befestigt ist, sondern 

zusätzlich auf Säulen 

am vorderen Tuchende ruht, 

verleiht Pergolamarkisen eine 

hohe Stabilität und mehr 

Windsicherheit. Dadurch lassen 

sich auch Formate mit 

großer Ausfalltiefe realisieren. 

Der stützende Rahmen 

aus Säulen und Führungsschienen 

ist fest installiert und 

bleibt daher bei eingerolltem 

Tuch sichtbar. Clever geplant, 

können sie ein architektonisches 

Element bilden und 

die Außenflächen strukturieren. 

Eine Sonderform stellt 

die Wetterschutz-Pergola dar. 

Sie ist regenfest und kann bei 

schlechtem Wetter als Dach 

genutzt werden. Hier wird das 

Tuch nicht eingerollt, sondern 

in Tuchsegmenten zusammengefahren. 

Die Wahl zwischen 

Gelenkarm- oder Pergolamarkise 

hängt von den 

spezifischen Gegebenheiten 

der Terrasse sowie von den 

persönlichen Vorlieben und 

Anforderungen ab. 

Zur Überprüfung der Tragfähigkeit 

der Fassade und 

zur Ermittlung der optimalen 

Tuchgröße ist der Fachhandel 

der richtige Ansprechpartner. 

Er berät die Kunden auch zur 

Bausituation, verschiedenen 

Tuchtypen und Zusatzkomfort 

wie elektrischen Antrieben, 

Wettersensoren oder zur Einbindung 

in Smarthome-Systeme. 

Sofinden Hausbesitzer 

die perfekte Lösung für ihr 

Outdoor-Refugium. (djd) 

Recycling &Entsorgung 

CONTAINER 

...auch in letzter Minute von 

Uwe Schröder 

Containerdienst ·Vermietung 

Mobile Bauschuttbrechanlage ·Kies ·Mörtel 

Uhleneck 10 24616 Sarlhusen 

Tel. 04324 /88707 ·Fax 04324 /88708 ·www.Schroeder-container.de 

Fenster, Türen, Bauelemente 

Im Winkel 2·25548 Kellinghusen 

Tel.: 04822 /3490916 

www.bauelemente-bohnhoff.de 

• Rollläden 

• Roll- u. 

Garagentore 

• Fenster 

• Haustüren 

• Innentüren 

• Insektenschutz 

• Markisen 

• Vordächer 

• Terrassenüberdachungen 

• u.v.m. 

Tel. 04191/932 932 · www.brockmann.de 

Garten- &Landschaftsbau 

Dachdecker 

Carports &Garagen 

Carport-Reparaturund 

Holzbau 

Carports -Zäune -Terrassen -Überdachungen 

-Reparaturvon Holzbauten 

-Montage vonBausätzen -Komplettprojekte inkl.Pflasterarbeiten 

-Abbruch undEntsorgung 

S. Jürß ·Tel.01520/9867282 

24616Hasenkrug ·s-juerss@web.de 

Haben Sie Fragen? 

Rufen Sie gerne an! 

Eine bodenebene Ganzglasdusche wertet jedes Badezimmer auf. Komfort, 

Barrierefreiheit und Hygiene gehen dabei Hand inHand. 

Foto: djd/Uniglas/Ceyssens 

DerMittelpunktder 

privaten Wellnessoase 

Das moderne Wellnessbad 

stellt hohe Ansprüche an Design 

und Qualität der Einrichtung. 

Ganzglasduschen zum 

Beispiel sind nicht nur optisch 

ein Gewinn, auch in Sachen 

Hygiene bieten sie Vorteile im 

Vergleich zuKunststoffmaterialien. 

Die verwendeten Materialien 

sollen gleichzeitig langlebig, 

pflegeleicht und sicher sein. 

Für Orientierung bei der Planung 

sorgt etwa das unabhängige 

RAL-Gütezeichen 

für Ganzglasduschen. Das 

Einhalten der strengen Kriterien 

wird von unabhängigen 

Prüfstellen und Institutionen 

regelmäßig überwacht. 

Für mehr Komfort und Hygiene 

sorgen etwa einfach zu 

reinigende Glasflächen, sie 

ermöglichen ein unkompliziertes 

Reinigen ohne lästige 

Kalkspuren. 

(djd) 

Telefon: 04191 -867 9999·Mobil: 0174 -776 58 46 

service@fadil-haus.de ·www.fadil-haus.de 

Hoch- &Tiefbau 

Erdarbeiten 

Baggerarbeiten, Landschaftsbau, Pflasternvon 

Auffahrten u. Terrassen, Abbruch, Abwasseranlagen 

Junge Erdbau GmbH, 24616 Armstedt 

Tel.: 04324/88563 

•Tief- und Straßenbau •Rohrleitungsbau 

•Abbrucharbeiten •Sanierung •Pflasterarbeiten 

•Maurer- und Betonarbeiten •Containerdienst 

24576 Bad Bramstedt •Telefon 04192 9054820 

info@rl-bau.de •www.rl-bau.de

Sprechstunde 

Kellinghusen (bg) – Am 

Dienstag, den 16. Juli, findet 

von 16 bis 18 Uhr die Sprechstunde 

des Beauftragten für 

Menschen mit Behinderungen 

der Stadt Kellinghusen 

im Amtsgebäude (Hauptstraße 

14) statt. 

Seine Aufgabe ist es, sich 

für die Interessen von Menschen 

mit Behinderungen in 

Kellinghusen einzusetzen. 

Wer Ideen, Vorschläge oder 

Beschwerden hat, kann sich 

an ihn wenden. Die Sprechstunde 

findet regelmäßig, 

immer am dritten Dienstag 

des Monats statt. Um Anmeldung 

bei Karl Friedrich Steltmann 

(Tel: 048223634001) 

wird gebeten. 

Frau und Beruf 

Kellinghusen/Schenefeld 

(bg) – Am Mittwoch, den 17. 

Juli, kommt Stefanie Pöppelmann 

von der Beratungsstelle 

„Frau und Beruf“ in 

die Amtsverwaltung (Hauptstraße 

14, Kellinghusen) und 

am Donnerstag, den 18. Juli, 

in die Volkshochschule 

Schenefeld (Holstenstraße 

42-48). Sie berät Frauen unter 

anderem zu den Themen 

Wiedereinstieg nach einer 

Familienphase, berufliche 

Neuorientierung, oder Gehaltsverhandlungen. 

Die Beratungen sind 

kostenlos und vertraulich. 

Um Anmeldung (Tel: 

0482140302854 oder E- 

Mail: poeppelmann@egwestholstein.de) 

wird gebeten. 

Bürgersprechstunde 

Kellinghusen (bg) – Am 

Donnerstag, den 25. Juli, 

bietet der CDU-Ortsverband 

Kellinghusen von 16 bis 

18 Uhr eine Bürgersprechstunde 

im Bürgersaal des 

Rathauses an, um Raum für 

Dialog und Austausch zu 

bieten. 

Die Schüler der Klasse 4c und die Büchereileiterin Sabine Jülich mit einer Auswahl von Büchern aus der FLC- 

Bibliothek. 

Der FerienLeseClub startet wieder 

Kellinghusen (sf) – Die Sommerferien 

stehen vor der Tür 

und damit startet auch wieder 

der beliebte FerienLeseClub 

(FLC) in der Stadtbücherei Kellinghusen. 

Kinder, die nach den Ferien 

die 5., 6. oder 7. Klasse besuchen 

und spannende, lustige 

oder auch gruselige Bücher 

mögen, können sich ab sofort 

in der Stadtbücherei für den 

FLC anmelden. Exklusiv steht 

vom 16. Juli bis zum 2. September 

für die Clubmitglieder 

eine spezielle FLC-Bibliothek 

zur Verfügung, die eine breite 

Auswahl an brandneuen Titeln 

bietet: von Abenteuergeschichten 

über Fantasy und 

Comics bis hin zu Romanen, 

die nahezu alle Geschmacksrichtungen 

abdecken. Auch 

dünnere Bücher sind vorhanden, 

um Lesemuffeln den Einstieg 

zu erleichtern. 

Voraussetzung ist ein Clubausweis, 

der auch ohne die 

Eltern ausgefüllt werden darf. 

Dieser Ausweis ist jederzeit 

während der Ferien erhältlich. 

Sabine Jülich, die Leiterin 

der Stadtbücherei, betont: 

„Die Clubmitgliedschaft ist 

freiwillig und kostenfrei. Die 

FLC-Mitglieder können so viele 

Bücher ausleihen, wie sie 

möchten.“ 

Zusätzlich zu dem bewährten 

Konzept gibt es erneut die 

Möglichkeit, digital am FLC 

teilzunehmen. Dies ist besonders 

praktisch für Kinder, die 

in den Ferien viel unterwegs 

Foto: Ferch 

sind. 

Bei der Rückgabe der Bücher 

wird eine kurze Befragung 

zum Inhalt durchgeführt und 

die gelesenen Titel werden im 

Lese-Logbuch eingetragen. Je 

nach der Anzahl der gelesenen 

Bücher erhalten die Teilnehmer 

eine Bronze-, Silberoder 

Goldurkunde. Diese Urkunde 

ist die Eintrittskarte zur 

begehrten FLC-Party, die am 

4. September zum Abschluss 

der Sommerferien stattfindet. 

Ins Leben gerufen wurde der 

FerienLeseClub 2009 gemeinsam 

von der Büchereizentrale 

Schleswig-Holstein 

und der Nordmetall-Stiftung, 

unter der Schirmherrschaft 

des Bildungsministeriums. 

Pkw-Aufbrecher auf frischer Tat festgenommen 

Lägerdorf (ots) – Am Dienstag, 

den 9. Juli, entdeckte ein 

Polizeibeamter um 22.30 Uhr 

eine verdächtige Person auf 

seiner Überwachungskamera 

am Carport in der Osterstraße. 

Er reagierte sofort und 

überraschte am Carport einen 

26-jährigen Lägerdorfer bei 

dem Versuch, das Auto aufzubrechen. 

Nach einer kurzen 

Flucht zu Fuß hielt 

näheren Wohnbereich 

der Polizeibeamte 

aufzubrechen. 

den Tatverdächtigen 

Vermutlich suchte 

fest, unterstützt von 

dieser nach Wertgegenständen 

herbeigeeilten Anwohnern. 

in den 

Foto: Pixabay Fahrzeugen. Er muss 

Er alarmierte die 

sich nun auf ein Strafverfahren 

Kollegen des Polizeireviers 

wegen 

Itzehoe. Kurz zuvor hatte der 

Beschuldigte bereits versucht, 

zwei weitere Fahrzeuge im 

Diebstahlsversuch mit Waffen 

einstellen, da er ein Klappmesser 

mit sich führte. 


Anzeiger - 13. Juli 2024 - Seite 11 

Gemütliche Atmosphäre zum 

Marktplatzfest 

Auf dem Marktplatzfest des KVK herrschte trotz des Gewitters zu Beginn 

gute Stimmung. 

Kellinghusen (sn/bg) – An drei 

Tagen wurde die Neueröffnung 

des im Historischen Rathaus 

beheimateten Museums 

„betont“ begangen. Etwa 100 

geladene Gäste feierten am 

ersten Abend in der St. Cyriacus-Kirche 

die Eröffnung. Am 

folgenden Museumstag gab 

es vor Ort Führungen, Fayencen-Malerei 

und Kinderprogramm 

bei Musik, Kaffee und 

Kuchen: für nicht weniger als 

1000 Gäste. 

Abends löste das Marktplatzfest 

auf dem Oberen Marktplatz 

das Geschehen ab. 

Der Kaufmännische Verein 

Kellinghusen (KVK) hatte bei 

Musik und kulinarischem Programm 

eingeladen, die Museumseröffnung 

gemeinsam zu 

feiern. 

Ein starkes Gewitter zum Start 

des Festes hielt die Besucher 

nicht davon ab, zusammenzukommen. 

Mit etwas Verspätung 

startete das bunte 

Programm und bis Mitternacht 

gaben sich Künstler aus Kellinghusen 

und Umgebung 

auf der Bühne das Mikrofon 

in die Hand. Zu einer vielfältigen 

Auswahl an Getränken 

und Leckereien herrschte 

beste Laune bis in den späten 

Abend. Den krönenden Abschluss 

bildete ein beeindruckendes 

Höhenfeuerwerk. 

„Es war ein gemütliches kleines 

Fest mit guter Stimmung, 

genau wie wir es uns gewünscht 

haben“, sagte Timo 

Laackmann, Vorsitzender des 

KVK, abschließend. „Wir als 

Veranstalter sind sehr zufrieden, 

dass unser Konzept gut 

aufgegangen ist.“ 

Am zweiten Tag wurde das 

Programm mit Museums- und 

Musikvorführungen und der 

Präsentation historischer Tasteninstrumente 

abgerundet. 

Foto: Schreiber



Lägerdorf (anz) – Die „Chorfreunde 

Lägerdorf“ starten am 

Donnerstag, den 25. Juli, um 

20 Uhr eine „Mit-Sing-Aktion“. 

Sie findet bis zum 29. August 

jeden Donnerstag im Gemeinderaum 

der Lutherkirche (Stifstr. 

21) statt. Wer in den Chorgesang 

hineinschnuppern 

möchte und Spaß am Singen 

hat, kann sich hier auspro- 

Foto: Chorfreunde Lägerdorf 

Mit-Sing-Aktion 

bieren.Es wird ein buntes 

Spektrum an musikalischem 

Programm angeboten von 

Deutsch-Pop bis hin zu Musical- 

und Film-Melodien. In 

einer Getränkepause ist Zeit, 

miteinander ins Gespräch zu 

kommen und sich über das 

Programm der „Chorfreunde“ 

zu informieren. 

„Schiet & Dreck“ neu aufgelegt 

Kreis Steinburg (anz) – Es 

gibt eine neue Auflage des 

Abfallratgebers für den Kreis 

Steinburg: „Schiet & Dreck“. 

Die Broschüre dient als kleines 

„Nachschlagewerk“ 

und nützlicher Ratgeber zu 

verschiedenen Themen der 

Abfallentsorgung im Kreis 

Steinburg. Sie enthält unter 

anderem wichtige Kontaktdaten 

von Wertstoffhöfen und 

Entsorgungspartnern. 

In der neuen Broschüre findet 

man Sortier- und Entsorgungshinweise, 

Abfallgebühren, 

Öffnungszeiten der 

Entsorgungsanlagen, die 

Termine der Schadstoffsammlung 

und viele weitere nützliche 

Informationen zum Thema 

Müll. „Besonders ans Herz legen 

möchten wir dieses Mal 

die neue Spielzeugsammlung 

und das Thema ‚Sperrmüll – 

zu gut für den Müll‘“, sagt Birgit 

Lukat von der Steinburger 

Abfallberatung. 

Der neue Abfallratgeber ist da. 

Foto: Kreis Steinburg 

Die meisten Menschen möchten 

heutzutage keine Papierausdrucke 

mehr, sondern 

holen sich ihre Informationen 

lieber im Internet. Zahlen, 

Daten, Fakten sind oft schon 

nicht mehr aktuell, wenn sie 

gedruckt sind. Online dagegen 

können alle Daten 

immer schnell auf den 

laufenden Stand gebracht 

werden. 

Deshalb wird nun auch die 

Broschüre „Schiet & Dreck“ 

nicht – wie bisher üblich – 

an alle Haushalte verteilt. 

Stattdessen stehen alle Informationen 

online (www. 

steinburg.de) oder in der 

Abfall-App des Kreises zur 

Verfügung. 

Wer nicht die Möglichkeit 

hat, dieses Angebot 

zu nutzen, kann die neue 

Broschüre gern kostenlos 

bei der Abfallberatung anfordern. 

Außerdem liegt der 

Steinburger Abfall-Ratgeber 

bei den Wertstoffhöfen und 

den Stadt- und Amtsverwaltungen 

zum Mitnehmen aus. 

Wer noch weitere Fragen hat, 

kann sich an die Abfallberatung 

des Kreises Steinburg 

wenden (Tel: 0482169484). 

Jugend Quad 

Kellinghusen (anz) – Der 

ADAC Ortsclub AC Kellinghusen 

sucht für die Jugend 

Quad Gruppe Verstärkung. 

Dort trainieren Kinder ab 

sechs Jahren im Quad fahren 

auf vereinseigenen 

Quads. Es werden Geschick, 

Gleichgewichtssinn 

und das beherrschen des 

Quads im unwegsamen Gelände 

geschult sowie das 

fahrerische Können. Die 

Schutzausrüstung wie Helm 

und Brust-Rückenschutz 

werden zu Verfügung gestellt. 

Der Spaß in der Gemeinschaft 

steht im Vordergrund. 

Trainingszeiten und Informationen 

gibt es beim 

Trainer und ersten Vorsitzenden, 

Sascha Suppe (Tel: 

015112742326) oder online 

(www.ac-kellinghusen.de). 

Beispielfoto der Baureihe. Ausstattungsmerkmale ggf. nicht Bestandteil des Angebots. 

Bereit für die City, bereit für die Zukunft. 

Der 100% elektrische Opel Corsa-e beeindruckt 

mit komfortabler Reichweite, schnellem Aufladen 

und minimalem Sound bei maximaler Leistung. 

UNSER BARPREISANGEBOT 

für den Opel Corsa-e GS Line: 

Tageszulassung, ohne km 

100 kW/136 PS, EZL: 11/2023 

Farbe: Kontrast Grau 

Highlights: Toter-Winkel-Assistent, 180° Rückfahrkamera, 

Matrix-LED-Scheinwerfer uvm. 

UPE inkl. Fracht: 41.375 € 

Nachlass: 17.785 € 

Sofort verfügbar für nur 23.590 € 

Angebotsnr.: #P4153703 

Stromverbrauch (kombiniert): 15,9 kWh/100 km; elektrische 

Reichweite (kombiniert): 332 km; C02- Emissionen: 

1 g/km. 

DER OPEL CORSA-e 

100% ELEKTRISCHER 

FAHRSPASS. 

Autohaus Hellwig + Fölster GmbH 

Kellinghusen · Marienstr. 1 Itzehoe · Dorfstr. 1 

Tel. 04822/9797-66 Tel. 04821/7390-23 

www.opel-hellwig-foelster-kellinghusen.de

Kostenlose Energieberatung 

Freuen sich, den Steinburgern kostenlose Energieberatung anbieten zu können (v.l.): Energieberater Jan und Eike 

Asbahr, Landrat Claudius Teske, Peter Huusmann vom Amt für Kreisentwicklung sowie Veronica Restrepo Lopez 

und Carina Vogel von der Verbraucherzentrale. 

Kreis Steinburg (anz/bg) – Im 

letzten Jahr unterzeichneten 

der Kreis Steinburg und die 

Verbraucherzentrale Schleswig-Holstein 

eine Kooperationsvereinbarung 

zur Energieberatung. 

Ziel ist es seitdem, 

Kräfte zu bündeln und Synergieeffekte 

zu nutzen. 

Für die Steinburger heiß das 

ganz konkret: Sie haben die 

Möglichkeit, eine kostenlose 

Energieberatung in Anspruch 

zu nehmen. 

Dazu war Energieberater Jan 

Asbahr bisher an jedem ersten 

Dienstag im Monat von 

8.45 bis 11.45 Uhr im Kreishaus 

(Viktoriastraße 16-18, Itzehoe, 

Raum 138). Ab August wird er 

von seinem Bruder Eike Asbahr 

unterstützt, der zusätzlich 

an jedem ersten Freitag 

im Monat von 8.15 bis 11.30 Uhr 

vor Ort sein wird. 

Darüber hinaus bieten die 

Energieberater auch Hausbesuche 

an, um die energetische 

Situation vor Ort zu analysieren. 

Diese Beratung, die 

anbieterunabhängig von der 

Verbraucherzentrale angeboten 

wird, erhält zwar eine Förderung 

durch das Bundeswirtschaftsministerium. 

Trotzdem 

bleibt ein Eigenanteil von 30 

Euro bestehen. 

Um diese Lücke zu schließen, 

stellt die Steinburger Kreisverwaltung 

jährlich 166 Gutscheine 

für die Energieberatung zur 

Verfügung. 

Aufsuchende Beratung zu 

Hause bedeutet, dass ein qualifizierter 

Energieberater den 

Strom- und Wärmeverbrauch, 

die Heizungsanlage, die Gebäudedämmung 

und vieles 

mehr unter die Lupe nimmt. 

Die Beratung zu Hause ist in 

fünf Kategorien erhältlich. 

1. Gebäude: Wieviel Energie 

verbraucht das Haus? Ratsuchende 

erfahren alles über 

die energetische Situation 

ihres Hauses oder ihrer Wohnung. 

Geprüft werden die Gebäudehülle, 

Heizungsanlage 

sowie der Strom- und Wärmeverbrauch. 

2. Heizung: Alles eine Frage 

der Einstellung! Eine Heizung 

kann nur effizient arbeiten, 

wenn ihre Komponenten richtig 

aufeinander abgestimmt 

sind. In der Beratung wird geprüft, 

ob der Verbrauch und 

die Leistung in einem optimalen 

Verhältnis stehen. 

3. Solarwärme: Solarthermische 

Anlagen heizen Wasser 

und Wohnung mit der Kraft 

der Sonne. Die Beratung hilft 

das Potenzial der Anlage voll 

Foto: Görke 

auszuschöpfen und herauszufinden, 

ob Speicher und Kollektoren 

zusammenpassen 

und die Solarwärmeanlage 

richtig mit dem Heizkessel 

kommuniziert. 

4. Eignungsberatung Solar: 

Mit Photovoltaik-Zellen Strom 

erzeugen, mit Solarkollektoren 

die Warmwasserbereitung 

unterstützen oder doch beide 

Techniken nutzen? Es wird geprüft, 

inwiefern die Bürger Solarenergie 

vom eigenen Dach 

nutzen können. 

5. Eignungsberatung Heizung: 

Bei einem anstehenden 

Heizungswechsel informiert 

der Berater unabhängig und 


produktoffen über die besten 

Möglichkeiten zur Nutzung 

geeigneter Heiztechniken 

und erneuerbarer Energien. 

Die Ausgangssituation wird 

analysiert, geprüft und Empfehlungen 

aller Varianten 

abgegeben, welche Heizung 

bezüglich der CO2-Emission, 

möglicher Förderung und erwartender 

Kosten in Frage 

käme. 

Im Anschluss erhalten die Ratsuchenden 

einen schriftlichen 

Bericht mit individuellen Empfehlungen 

zur Energieeinsparung 

und Modernisierung. Die 

kostenlose Energieberatung 

richtet sich an Mieter, Eigentümer 

und private Vermieter und 

dauert bis zu zwei Stunden. 

Für eine Energieberatung 

kann man sich ab sofort anmelden 

entweder über die 

Verbraucherzentrale in Kiel 

(Tel: 04315909940) oder kostenfrei 

über die Energiehotline 

(Tel: 0800809802400). 

Die Beratungstermine werden 

dann von der Verbraucherzentrale 

Schleswig-Holstein 

koordiniert. Der Vorlauf für einen 

individuellen Beratungstermin 

liegt derzeit bei zwei 

bis drei Wochen. 

„Das Heizungsgesetz führt zu 

Unsicherheit und es sind Missverständnisse 

entstanden“, 

sagt Carina Vogel von der 


Verbraucherzentrale Schleswig-Holstein. 

„Wir sind froh, 

dass wir mit der Energieberatung 

helfen und die Bürger 

informieren können.“ 

Dazu gehören nicht nur Tipps, 

wie man im Eigenheim Energie 

spart, sondern auch Hinweise 

auf mögliche Förderungen. 

„Das kann Zehntausende 

von Euro sparen“, betont Jan 

Asbahr. 

„Die Energieberatungen der 

Verbraucherzentrale bieten 

eine wertvolle Unterstützung 

für Privathaushalte, um nachhaltige 

und effiziente Energielösungen 

zu finden und 

umzusetzen“, erklärt Landrat 

Claudius Teske. „Die Beratungen 

helfen nicht nur dabei, 

den Energieverbrauch 

zu senken und Kosten zu 

sparen, sondern leisten auch 

einen bedeutenden Beitrag 

zum Klimaschutz. Durch die 

gezielte Analyse von Energieverbräuchen 

und die Empfehlung 

maßgeschneiderter 

Maßnahmen werden individuelle 

Potenziale zur Energieeinsparung 

aufgedeckt 

und ausgeschöpft. Dies trägt 

entscheidend zur Förderung 

einer umweltfreundlichen und 

zukunftssicheren Energieversorgung 

bei.“ 

Kellinghusen (bg) – Am Freitag, 

den 19. Juli, laden das 

Freibad und die Stadtjugendpflege 

Kellinghusen von 13 

bis 18 Uhr zum großen Kinderfest 

im Freibad ein. 

Es wird Wasserspiele, einen 

Jump-Tower, eine Hüpfburg 

und einen Arsch-Bomben- 

Kinderfest im Freibad 

Foto: AdobeStock 

Wettbewerb geben. Außerdem 

ist die 5-Meter-Sprunganlage 

geöffnet und man 

kann Fußball und Volleyball 

spielen. 

Auch für das leibliche Wohl 

ist mit Crepes, Waffeln, und 

Pommes vom Kiosk bestens 

gesorgt. 

Der Baubetrieb 4 des LKN.SH freut sich über die neue Systemhalle in Störort. 

Foto: Paarmann/LKN.SH 

Neue Systemhalle übergeben 

Wewelsfleth (anz) – Ein großer 

Moment für die Mitarbeiter 

im Baubetrieb 4 des Landesbetriebs 

für Küstenschutz, Nationalpark 

und Meeresschutz 

Schleswig-Holstein (LKN.SH) 

in Störort. Am 9. Juli wurde 

die neue Systemhalle offiziell 

von der Gebäudemanagement 

Schleswig-Holstein AöR 

(GMSH) übergeben. 

„Die neue Halle bietet einen 

angemessenen Rahmen für 

die Erledigung der Aufgaben“, 

sagte Rosmarin Raudies, stellvertretende 

Leiterin des für 

Service und Betriebswirtschaft 

zuständigen Geschäftsbereich 

im LKN.SH. 

Zwei Jahre dauerte der Bau 

der 25 Meter langen und 19 

Meter breiten Halle, die nicht 

nur dazu dienen wird, Fahrzeuge 

unterzubringen und 

Material zu lagern. Es wurden 

neben zusätzlichen Sanitäreinrichtungen 

auch ein 

Büroraum mit zwei Arbeitsplätzen 

eingerichtet und ein 

Sozialraum, der Platz für 14 

Mitarbeiter bietet und für Besprechungen 

genutzt werden 

kann. 

„Ich freue mich besonders 

für die beiden Bauabschnittsleiter, 

die jahrelang in einem 

Bürocontainer gearbeitet haben“, 

sagte LKN.SH-Baubetriebsleiter 

Andreas Fischer. 

„Jetzt bekommen sie endlich 

ein ordentliches Büro.“ 

Spätestens nach der Gründung 

des LKN.SH im Jahr 

2008 war klar, dass der aktuelle 

Gebäudebestand aus allen 

Nähten platzen würde. Auf 

dem rund 2 500 Quadratmeter 

großen Gelände standen 

ein Sozialgebäude und eine 

Fahrzeughalle aus dem Baujahr 

1978 sowie ein offener 

Lagerschuppen, der 1988 erbaut 

worden war. Der Landesbetrieb 

übernahm die von der 

Wasser- und Schifffahrtsverwaltung 

des Bundes bis 2007 

betriebenen Elbsperrwerke 

Pinnau, Krückau und Stör, was 

die Aufgabenvielfalt und den 

Personalstand im Baubetrieb 

4 des LKN.SH deutlich erhöhte. 

Am Standort Störort fehlte es 

dem LKN.SH-Team bisher an 

Unterstellmöglichkeiten für 

die Vielzahl der Fahrzeuge 

und Gerätschaften. Zudem 

musste hochwertiges Material 

im Freien gelagert werden, 

lediglich von einem Maschendrahtzaun 

gegen Diebstahl 

abgesichert. Von der BAD 

(Berufsgenossenschaftlichem 

arbeitsmedizinischen Dienst) 

wurde immer wieder bemängelt, 

dass kein den Vorschriften 

entsprechendes Gefahrstofflager 

vorhanden ist. 

Die ehemalige Fahrzeughalle 

soll mittelfristig als Werkstatt 

genutzt werden können. Im 

Vergleich zu Standardbauten 

benötigt die mit einer Wärmepumpe 

ausgestattete Halle 30 

Prozent weniger Energie. Auf 

das Dach wird noch eine Photovoltaikanlage 

gesetzt, die 

in den Sonnenmonaten den 

Strombedarf des Betriebshofes, 

des benachbarten Störwerkes 

und der beiden neuen 

Ladesäulen für E-Dienstfahrzeuge 

decken kann. 

Die Gesamtkosten für den 

Neubau belaufen sich auf 

rund 1,7 Millionen Euro. Zusätzlich 

hat der LKN.SH Eigenleistungen 

im Gegenwert 

von mindestens 200 000 Euro 

eingebracht. 

RÜDIGER HAASE GmbH 

Boostedter Str. 372, 24539 Neumünster 

Tel.: 04321/5618-0 

www.peugeot-haase.de 

SERVICE-ZENTRUM DUITSMANN GmbH 

Potthofstr. 16–20, 25524 Itzehoe Kaltenweide 164, 25335 Elmshorn 

Holstenstr. 106, 25560 Schenefeld Wyker Str. 26, 24768 Rendsburg 

Tel.: 04821/130022 • kontakt@duitsmann.com



Die Projektleiter der ESF-Projekte (v.l.): Steffen Raulien aus Glückstadt, Stephanie Werner aus Hohenlockstedt und 

Marcus Reichenberger aus Itzehoe. 

ESF-Projekte helfen beim Weg in Arbeit 

Kreis Steinburg (anz) – Mit 

gleich zwei Projekten im 

Kreis Steinburg hilft die AWO 

Bildung und Arbeit, gGmbH, 

langzeitarbeitslosen Menschen 

einen Weg zurück in die 

Beschäftigung zu finden. Anlaufstellen 

sind in Itzehoe, Hohenlockstedt 

und Glückstadt. 

Möglich wird das durch Fördermittel 

des Europäischen 

Sozialfonds (ESF), des Landesprogrammes 

Arbeit und 

durch das Jobcenter des Kreises 

Steinburg. 

Im Mittelpunkt stehen Menschen 

mit Wohnsitz im Kreis 

Steinburg, die aufgrund vielfältiger 

Umstände Unterstützung 

benötigen. Das kann 

Hilfe bei der Organisation 

von Kinderbetreuung oder 

bei der Suche nach weiteren 

Beratungsleistungen sein. 

Aber auch die Frage nach 

der Erreichbarkeit von 

Arbeitsstellen im ländlich geprägten 

Kreis Steinburg oder 

die Verbesserung der Sprache 

bei Geflüchteten sind Themen, 

die häufig zu bearbeiten 

sind. 

Viola Marggraf, Geschäftsführerin 

des Jobcenters Steinburg, 

unterstützt ESF -Projekte 

gerne: „Diese Qualifizierungsmöglichkeiten 

bieten unseren 

Kunden intensive Beratung 

und vermitteln wichtiges Wissen 

über den aktuellen Arbeits- 

und Ausbildungsmarkt. 

Darüber hinaus gibt es Unterstützung 

bei vielen Alltagsfragen, 

die oft eine Arbeitsaufnahme 

verhindern.“ So seien 

in der Vergangenheit bereits 

Arbeitsaufnahmen erfolgt, die 

weiterhin stabil bestünden. 

„Uns ist es wichtig, dass unsere 

Arbeit von den Projektteilnehmern 

als Möglichkeit 

betrachtet wird, gemeinsam 

Zukunftsperspektiven zu entwickeln, 

die ihre persönlichen 

Lebenssituationen einbeziehen“, 

erläutert Projektleiterin 

Stephanie Werner. „Dabei 

berücksichtigen wir bisher erworbene 

Qualifikationen, den 

Lebenslauf und beispielsweise 

Kenntnisse aus Ehrenamtoder 

Vereinstätigkeiten sowie 

das soziale Umfeld.“ 

In einem ersten Schritt analysieren 

die AWO-Berater die 

individuelle Situation der Teilnehmer. 

Bedarfe und Potentiale 

werden identifiziert und 

in kleinen Schritten werden 

Ziele vereinbart. Bei Sprachbarrieren, 

schwierigen finanziellen 

oder gesundheitlichen 

Herausforderungen werden 

gemeinsam Lösungswege erarbeitet. 

In den späteren Projektphasen 

erfolgen Arbeitsmarkt- 

Recherchen. Bewerbungsunterlagen 

werden erstellt, 

Bewerbungstraining dient der 

Vorbereitung auf stressfreie 

Vorstellungsgespräche. Aber 

auch Arbeitserprobungen und 

Praktika in verschiedenen Betrieben 

und Bereichen werden 

durchgeführt. So können erste 

Kontakte zu möglichen späteren 

Arbeitgebern hergestellt 

und der Arbeitsbereich kennen 

gelernt werden. 

Wöchentliche Workshops zu 

Fachthemen wie beispielsweise 

Nutzung von sinnvollen 

Apps, Umgang mit Behörden, 

Foto: AWO Bildung und Arbeit 

Säulen der Gesundheit oder 

effektive Zeitgestaltung werden 

angeboten. Außerdem 

lernen die Teilnehmer sich 

gegenseitig kennen und können 

so Netzwerke bilden. So 

können z.B. gegenseitige Unterstützung 

organisiert oder 

soziale Kontakte aufgebaut 

werden. Aber auch das Kommunikationsverhalten 

wird 

gestärkt und das Verständnis 

für unterschiedliche Kulturen 

wächst. 

In intensiven und individuellen 

Einzelgesprächen kann die 

persönliche Lebenssituation 

in den Blick genommen und – 

falls nötig – gemeinsam nach 

Lösungen gesucht werden. 

Auch nach der Arbeitsaufnahme 

werden die Menschen auf 

Wunsch noch weiterbegleitet. 

„Insbesondere die ersten Wochen 

in einem neuen Job sind 

enorm wichtig, um ein stabiles 

Arbeitsverhältnis sicherzustellen. 

Jetzt gilt es durchzuhalten 

und das Erarbeitete umzusetzen“, 

betont Werner. 

Das Projektteam und die 

Jobcenter-Geschäftsführerin 

sind zuversichtlich, dass das 

Konzept, das sich in anderen 

Kreisen Schleswig-Holsteins 

bereits bewährt hat, auch hier 

erfolgreich umgesetzt wird. 

Interessierte, die am Projekt 

teilnehmen möchten, können 

sich an ihren Vermittler des zuständigen 

Jobcenters wenden 

oder direkt an Claudia Storm 

von der AWO Bildung und Arbeit 

(Tel: 048219574939 oder 

E-Mail: isj@awo-bildungundarbeit.de). 

Kleine Projekte – große Wirkung 

Itzehoe (anz) – Die Förderung 

kleiner Projekte mit einem 

Gesamtumfang von bis zu 

20000 Euro fand auch in diesem 

Jahr wieder hohen Anklang. 

Der Anreiz war durch 

eine 80 Prozent Bruttoförderquote, 

die von Bund, Land und 

der AktivRegion Steinburg gestellt 

worden sind, allerdings 

auch entsprechend hoch. 

Der AktivRegion stehen insgesamt 

200 000 Euro Fördermittel 

für diese Projekte zur Verfügung, 

welche auf der jüngsten 

Sitzung des Vorstands vergeben 

wurden. So konnten 16 

Projekte zur Förderung ausgewählt 

werden, welche im Laufe 

des Jahres umgesetzt und 

abgerechnet werden müssen. 

Durch die vergleichsweise 

niedrigschwellige Antragstellung 

und zeitnahe Durchführung 

wird vor allem Vereinen 

und kleinen Gemeinden ein 

attraktiver Zuschuss für ihre 

Vorhaben ermöglicht. 

„Seit 2020 können wir das 

Regionalbudget anbieten und 

verzeichnen seitdem jedes 

Jahr eine so hohe Nachfrage, 

dass wir dieses Förderinstrument 

nicht mehr missen möchten“, 

sagt Claudia Buschmann, 

erste Vorsitzende der Aktiv- 

Region Steinburg. „Es zeigt, 

wie schnell und unkompliziert 

die Bürger in der AktivRegion 

ihre Ideen umsetzen wollen 

und können und verdeutlicht 

den Bedarf an gemeinschaftlichen 

Projekten. Ehrenamt 

und Engagement sind hier 

ein wichtiger Treiber – dieser 

Zusammenhalt ist einfach toll 

und alle in der Region haben 

etwas davon!“ 

Dieses Jahr wurde der Fokus 

auf die Verbesserung der touristischen 

Rad-Infrastruktur 

gesetzt, vor allem entlang der 

regionalen und Fernradwege. 

Fünf Förderprojekte wurden 

hierzu ausgewählt, z.B. die 

Gestaltung eines Rastplat- 

Im letzten Jahr konnten mit dem Regionalbudget Spielgeräte für den Spielplatz 

in Silzen angeschafft werden. 

zes mit Radabstellanlage in 

der Gemeinde Huje oder eine 

Radservicestation entlang 

des Ochsenwegs in Oelixdorf. 

Die touristische Infrastruktur 

wird mit der Gestaltung des 

Boots- und Kanuanlegers in 

Kaaks und mit der Errichtung 

zweier Wohnmobilstellplätze 

mit Stromversorgung in Krempe 

ausgebaut. 

Im Bereich des Klimaschutzes 

und der ökologisch zukunftsfähigen 

Entwicklung in den 

Gemeinden können Photovoltaik-Anlagen 

auf einer KiTa 

und auf einer Schule errichtet 

werden. Mit Vorhaben wie 

der Herrichtung einer neuen 

Geschäftsstelle für die Selbsthilfekontaktstelle 

KIBIS und 

der barrierefreien Gestaltung 

des Angelplatzes „Edendorfer 

Tonkuhle“ können das 

Gemeinschaftswohl und die 

soziale Daseinsvorsorge unterstützt 

werden. Auch zwei 

Spielplätze können dieses 

Jahr um neue Spielgeräte ergänzt 

werden. 

Bereits seit vier Jahren stehen 

der AktivRegion Mittel aus 

der sogenannten GAK– der 

Gemeinschaftsaufgabe Agrarstruktur 

und Küstenschutz 

– zur Verfügung. Neue Angebote 

und Verbesserungen in 

der Infrastruktur, im Bereich 

der Dorfentwicklung, der Freizeitgestaltung 

oder Projekte 

mit einem Energie- oder Klimaschutzschwerpunkt 

sind 

nur einige Bereiche, in denen 

Projektideen umgesetzt werden 

können. 

„Wir hoffen natürlich, auch 

im nächsten Jahr die Kleinstprojektförderung 

anbieten zu 

können!“, sagt Buschmann. 

„Die große Wirkung dieser 

‚kleinen‘ Projekte zeigt deutlich, 

dass dieses Förderinstrument 

genau das Richtige für 

unsere Vereine, Gemeinden 

und gemeinwohlorientierten 

Träger ist!“ 

Interessierte können sich jederzeit 

mit ihrem Vorhaben 

an das Regionalmanagement 

der AktivRegion wenden. 

Christian Holst von der 

egw:wirtschaftsförderung sowie 

Olfa Prüß und Katharina 

Schmitt von der RegionNord 

(Tel: 0482194963230 oder E- 

Mail: in-fo@leader-steinburg. 

de) helfen bei offenen Fragen 

und stehen bei Projektideen 

und für Projektberatungen zur 

Verfügung. Weitere Informationen 

bekommt man online 

(www.leader-steinburg.de). 

Unterstützung für den Hospizgarten 

Foto: Gemeinde Silzen 

Unter anderem erhielt Dagmar Andersen (2.v. l.) eine Spende von 20000 

Euro von der VR Bank und ihren Kunden. 

Foto: VR Bank in Holstein 

Wir nehmen Sie mit! 

Bei uns ist die Verteilung Ihrer Beilage in besten Händen! 

Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil: 

Verteiler-Organisation mit fast 1.000 

motivierten Zustellern 

Planung Ihrer Verteilung durch 

gezielte Streuung 

Maschinelle Beilegung 

je nach Bereich möglich 

Qualitätskontrolle durch unsere 

Vertriebsinspektoren 

Wir beraten Sie gern. 

E-Mail: dispo@moinmoin.de 

Telefon 0461 588-116 

o. 0461 588-231 

Itzehoe (anz) – „Als VR Bank 

in Holstein legen wir großen 

Wert auf persönlichen Austausch 

und vertrauensvolles 

Miteinander“, sagte Markus 

Bautz, Bereichsleiter Firmenkunden 

und Private Banking 

bei der VR Bank, während eines 

entspannten Grillabends 

mit 570 geladenen Kunden. 

„Solche Abende bieten nicht 

nur Spaß und leckeres Essen, 

sondern auch die Möglichkeit 

zum Vernetzen untereinander.“ 

Neben den Kunden konnten 

sich auch das Johannis Hospiz 

in Elmshorn, das Albertinen 

Hospiz in Norderstedt und 

das ASB-Hospiz St. Klemens 

in tzehoe freuen. Die Idee zur 

Unterstützung von Vereinen in 

der Region kam von Kunden. 

In diesem Jahr konnte eine 

Summe von 60 000 Euro erreicht 

werden. Diese Summe 

wurde durch die VR Bank in 

Holstein und die Bürgerstiftung 

VR Bank in Holstein aufgestockt. 

Das Geld fließt zu 

gleichen Teilen an die drei 

Hospiz-Vereine. 

Die Hospizarbeit verfolgt das 

Ziel, sterbenden Menschen 

ein würdiges und selbstbestimmtes 

Leben bis zum Ende 

zu ermöglichen. Wer in einem 

Hospiz aufgenommen wird, 

trägt keine Kosten, sofern das 

Hospiz einen Vertrag mit den 

Kranken – und Pflegekassen 

hat, die 95 Prozent der Kosten 

übernommen. Jedoch sind 

Hospize verpflichtet, fünf Prozent 

der jährlichen Gesamtkosten 

selbst aufzubringen 

und freuen sich daher über jede 

Spende. Auch ehrenamtliche 

Unterstützung ist ein wichtiger 

Baustein in der Hospizarbeit. 

Ein besonderer Ort wird 

im Itzehoer ASB-Hospiz St. 

Klemens soll der Hospizgarten 

werden, der zurzeit entsteht. 

„Der Garten wird nicht 

nur von den sterbenden Menschen 

und ihren Angehörigen 

genutzt, sondern auch von 

denjenigen, die ihre Arbeit in 

unserem Hospiz einbringen“, 

erläutert Hospizleiterin Dagmar 

Andersen. Die Spende 

soll u.a. zur Anschaffung von 

Gartenbänken eingesetzt 

werden.

GESUND UND FIT 

Kartenlegen kostenlos /Hellsehen 

per Telefon. Besprechen 

per Telefon nach Absprache. 

Günter Winkel 0177-3732826 

oder 04805-9018289 

ANKAUF 

Achtung !!! Kaufe Kronleuchter, 

Wand- und Standuhren, alte Bilder, 

Porzellan, Nähmaschinen, 

Pelze und Schmuck aller Art. Herr 

Blum 0177-6976210 

Ich suche Schallplatten aus der 

guten alten Zeit 015901705824 

Modelleisenbahn Autos Trecker 

Maritimes Tel. 04302-9136 

Privatmann kauft alles aus 

Omas Zeiten: Pelze, Teppiche, 

Porzellan. Tel. 04321-3347136 

oder 0174-3967167 

VERKAUF 

1 Holzpellets-Kessel Pelletti 

153L komplett mit Förderschnecke 

und Abgasrohr aus 

Edelstahl. Preis 1000,-€ VHB Weitere 

Infos 0173-6169313 

Hartholz Esche 

gesiebt - gereinigt 

25 cm Stücke 

geliefert werden 4,6 SrM 

incl. Lieferung 600 € 

Incl. Gratis-Lieferung Umkreis 25 km 

24622 Gnutz 

& 0176-205 426 50 

Lifta Treppenlift gebogen oder 

gerade wie neu mit Einbau, -mit 

Garantie -Preis VHS, Service/Reparatur 

04630-93095 

TREPPENLIFTE - neu oder gebraucht. 

Top günstig. Kontakt 

04630-93095 

Uher Royal de Luxe Tonband, 

wie neu m. dyn. Mikrophon u. Bedienungsanleitung, 

500 € VHB 

04821-72156 (AB) 

SONSTIGES 

Alle Gartenarbeiten inkl. Transport 

04321-2030007 oder 

0176-84315121 

Alle Gartenarbeiten, Vertikutieren 

und Gartenpflege, Hecken 

schneiden 0176-70881443 

Dachdecker sucht Arbeit und 

bietet eine kostenlose Beratung 

vor Ort an. Ob Garage, 

Schuppen oder Einfamilienhaus 

mit großen oder kleinen Schäden 

(am Dach oder am Haus) 

0152-57881212 Fröhlich 

Dacherneuerung 

und Reparatur 

(z. B. Scheune, Halle, Stall, Carport, 

Garage, Terrasse) 

mit dem Material Trapezblech Antitropf 

Tel. 0151-66801892 

Sommer-Angebot 20% Rabatt! 

Biete Dachreinigung von Moos, 

Algen + Flechten, Fassaden / 

Terrassen /Auffahrtsreinigung 

+Versiegelung,Efeuentfernung, 

Dachrinnenreinigung lfm. 1€, 

Flachdachsanierung. Auch 20% 

Prozent auf Wärmedämmung. 

Anfahrt kostenlos 

Z 0152-31496068 

KIND 

Kindertagespflege Gadeland 

hat freie Plätze ab September 

01522-6932347 

VERLOREN/GEFUNDEN 

Reisepässe aus dem Irak verloren. 

Al Mirza und Al Haydar, Nr. 

A11124130 und A11124131. Tel. 

0176-34249199 

VERSCHENKANZEIGEN 

Biergläser und Wassergläser zu 

verschenken 0170-3220544 

HYUNDAI 

Hyundai i40 Kombi zu verkaufen, 

Bj. 2014, TÜV 05/26, schwarz, NR, 

Garagenfahrzeug, sehr guter Zustand, 

9.899,-€ VB 04821- 

892524 

JAGUAR 

Jaguar F-Pace, D200R, Dynamik- 

SE, n. Werksgar. Black, sehr gute 

Ausstatt., Top-Zust. EZ 01/22, 66 

Tkm, letzte Inspekt. Jaguar 

01.07.2024. Von priv. 41.000,-€, 

MwSt. kann ausgew. werd. 

0173-9640600 

PEUGEOT 

Peugeot 207 SW Kombi, Benzin, 

EZ 11/2012, TÜV 8/25, Klima, Panoramadach, 

schwarz, 168Tkm, 

viele Neuteile, Serviceheft, 2. Hd 

VHB 3.450,-€, Top-Zustand 

04393-2044 

KFZ-ANKAUF 

! Alle KFZ, Elmshorner Firma kauft 

alle PKW und Wohnmobile, BJ 

2000 bis 2024, Ankauf aller Fahrzeugtypen, 

Abmeldeservice, seriöse 

Abwicklung, 04121-7808390 

!! AUTOANKAUF ALLER ART !! JE- 

DER ZUSTAND AUCH MOTOR- 

SCHADEN, GETRIEBESCHADEN, 

UNFALL, TÜV FÄLLIG ETC. SERI- 

ÖSE ABWICKLUNG GARANTIERT. 

TEL: 01732160962 

Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung, 

kostenlos, zahle Restwert 

0172-4005335 auch 

WhatsApp 

Ankauf Autos/Kfz. a. f. Export, heil, defekt, 

Unfall, Motorschad. TÜV fällig, Abmeldg., 

hole ab, Mo - So 0171 - 216 11 88 

!ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp 

Toyota, VW Sharan + Touran, Zafira, Galaxy. 

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151 

WIR KAUFEN PKW/LKW 

Auch defekt; zahlen fairen Preis 

Z 04321-2045565 

oder 

Z0160/211 6722 

Suche alten Traktor Lanz Bulldog 

Glühkopf 0152-26845814 

KFZ VERSCHIEDENES 

Elektromobil neuwertig (2023 

gekauft), nur 5kmgelaufen. 10 

km/h, für VHB 1.750 €zuverkaufen 

04893-158808 

WOHNMOBILE 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

Zeltwohnwagen, Alpenkreuzer, 

TÜV 8/25, angemeldet 950.- € 

0172-8719396 

FAHRRÄDER/BIKES 

Alles muss raus! 12" 16" 18" 20" 

26" 28". Ki- Da- He-Räder sowie 

Rennräder + Falträder, ab 30 € 

04321-51528 o. 0179-5397268 

ANKAUF HÄUSER 

VERKAUF ETW 

Elmshorn, 60 m², ET-Whg. von 

privat zu verkaufen. 2,5 Zi., EBK, 

D-Bad. Preis VHS. 04121-21636 

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN 

3-Zimmer-Wohnung, 60 m², Kaltenweide, 

Elmshorn, 1. OG, EBK, 

Duschbad, Parkettboden, eigene 

Heizung, Innenhof-Nutzung, Gartenschuppen, 

frei ab 01.09.24 

ggfls. früher. 580 €kalt zzgl. NK, 

BK und 3MMKaution. 0171- 

7459242 

Barmstedt, Vermietung 4 Zi.- 

Whg., 111 m², EG, Vollbad, mit 

Stellplatz + Gartennutzung. 

04123-4450 

IZ, 2,5-Zi. DG-Whg., ca. 50 qm, 

NKM 450,-€ +Betriebskost. 110,- 

€ + Heizung/Warmwasser über 

eigene Therme 0171-7091170 

MIETGESUCHE WOHNUNGEN 

2-2,5 Zi Wo in Bad Bramstedt gesucht 

Rentnerin solo 803/7928 

GARAGEN 

Vermiete Lagerfläche auch für 

Fahrzeuge in Springhoe! 

0162-2435432 

GARTENMARKT 

Auffahrten, Wege, Terrassen, 

Podeste, Bäume/Hecken schneiden, 

Zäune u.v.m. Fa. L. Barhoumi 

0171-6268572 o. 04121-85787 

Biete Gartenpflege, Heckenschnitt 

und Vertikutieren zum fairen 

Preis inkl. Abfahrt. 04121- 

2667175 o. 0163-9887348 

KLEINANZEIGEN 

Junger erfahrener Gartenlandschaftsbauer 

bietet jegliche 

Dienstleistungen rund ums Haus 

und Garten an. Gartengestaltung 

Goek 0176-37995039 

Schrebergarten in NMS zu verkaufen 

mit vielen Extras. 3200.- 

€Tel.: 0151-54811022 

Wiesener´s Gärten Ihr Garten als 

Wohlfühlort - Aus Meisterhand. 

Unsere Leistungen rund um die 

Gartenpflege: Beet- und Rasenpflege, 

Form- und Rückschnitt, 

Wege- und Terrassenreinigung 

uvm. Wir bieten unsere Leistungen 

auch in Form eines Abos an. 

Rufen Sie uns gerne an 01515/ 

8119227 

BAUMASCHINEN/-MATERIAL 

Baumaschinen - Vermietung 

Heede, Privat und Gewerblich 

04123 - 90590 oder unter 

www.radlader.de 

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN 

*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN 

*** Zeitnah + Preiswert. 

RAABSKI &SOHN 04123-68 40 

55 

Haushaltsauflösung am 

20.+21.07.24 - Osterfeld 23 in 

25336 Elmshorn von 10-16 Uhr. 

Antiquitäten, Möbel, Porzellan, 

Bilder usw. Keinen Schmuck! 

HOBBY UND FREIZEIT 

Suche junggebliebene Mädels 

minus/plus 60 J. für Kaffeeklatsch, 

Gespräche o.ä.imRaum 

Bad Bramstedt. Gerne Mo-Fr. 

Mail: kaffeeklatsch60@gmx.de 

BOOTSMARKT 

Schnelles, schönes Segelboot 

FRIENDSHIP 26, 7,80 x2,70 x1,50 

Mtr. Kein Renovierungsstau, VHB 

8.900 € 0163-2341165 

TIERMARKT 

4-jährige Mischlingshündin aus 

gesundheitl. Gründen abzugeben. 

Verträgt sich mit Katzen. VB 

400 €, Tel.04192-8939334 

13. Juli 2024 - Seite 15 

BEKANNTSCHAFTEN 

Paar sucht eine Frau zwecks einer 

erotischen Massage. Keinen Sex 

!!! Bei Interesse melde dich. Am 

Telefon 01522-6694390 mehr 

Info. Raum RD, NMS u. IZ 

SIE SUCHT IHN 

ER SUCHT SIE 

Er 71 sucht Sie. Ein Versuch ist es 

wert auf diesem Weg eine sympatische 

Frau kennenzulernen 

und die Basis für eine ernsthafte, 

romantische, dauerhafte und harmonische 

Beziehung zu finden, 

Ich bin 1,81 gr. NR, sportlich , 

schlank, gebildet, tageslichttauglich 

und habe ein gepflegtes Äußeres. 

Das Leben ist zu kurz um 

das Glück auf später zu verschieben. 

Ich freue mich auf deine Zuschrift. 

803/7931 

Gepfl., vorzeigbarer Er, 62J., 

180cm, 90Kg, gebunden mit Tagesfreizeit, 

sucht Sie aus Neumünster 

oder +50Km für erotische, 

lustvolle, diskrete Freundschaft. 

Erstmal nur WhatsApp 

oder SMS an 017681591296 

jeden Tag 

online 

ihranzeiger.de 

prima-wochenende.de

am ) 

STELLENMARKT 

13. Juli2024 -Seite 16 

IHS 

Hausmeisterservice 

Alles aus einer Hand 

Mitarbeiter (m/w/d) 

aufMinijob-Basis 

ab sofort gesucht 

www.ihs-hausmeister.de 

Bewerbungen bitte an: IHS Hausmeisterservice, Schenefelder Chaussee41, 

25524 Itzehoe, E-Mail:info@ihs-hausmeister.de,Tel.04821-887 60 88 

Wir suchen begeisterte 

Teamverstärker m/w/d 

Zimmerer,Tischler & 

Holzmechaniker m/w/d 

fürProduktionund Montage unserer 

Carports, Terrassendächer,Blockhäuser, 

Dachfenster,Saunenu.v.m. 

JETZT BEWERBEN: 

bewerbung@hamann-holz.de 

Weitere Infosunter: 

www.hamann-holz.de 

oder anrufen: 

Tel. 04121- 48 22 22 

Rostock-Koppel2∙25365 Sparrieshoop 

Wirsuchenzur Verstärkung unseres Teams 

zumnächstmöglichen Einstellungstermin: 

CNC-Dreher/Fräser 

(m/w/d)Vollzeit /Teilzeit /Minijob 

und 

Produktionshelfer 

(m/w/d)Vollzeit /Teilzeit /Minijob 

Wirfreuen unsauf Ihre Bewerbung 

Bürgermeister-Carstens-Ring 3 

DE-25560 Schenefeld 

Telefon: +49 (O)4892 89 951O 

info@cnc-erdmann.de 

Reinigungskraft 

(m/w/d) 

fürdas Wochenende 

2x2Std.(außerhalb derÖffnungszeiten) 

auf Minijob-Basisgesucht 

Telefon: 04821-77 99 52 

TopFit Sportstudio 

DithmarscherPlatz 5, Itzehoe 

Bürokraft (m/w/d) inSüderau gesucht, 

wöchentlich 3-6Std., nach Absprache auch 

samstags möglich, abwechslungsreicher 

Aufgabenbereich, 538€Basis/ BeiInteresse 

Anrufab14:00 Uhr,Tel:01711170 728 

AZUBI´24 GESUCHT! 

Groß- und Außenhandelsmanagement 

m/w/d 

Werde der nächste Holzmanager! 

JETZT BEWERBEN: 

ERBEN: 

bewerbung@hamann-holz.de 

WeitereInfos unter: 

www.hamann-holz.de 

STELLENANGEBOTE 

oderanrufen: 

Telefon: 

04121- 48 22 22 

Rostock-Koppel 2 ∙ 25365 Sparrieshoop 

Haushaltshilfe, zuverlässig u. 

gründlich, 2mal die Woche auf 

Haushaltscheck-Basis ab August 

ges. für 2-Pers.-Haushalt in einem 

Haus in Klein Nordende. 

04121-4639301 oder 01577- 

5303466 

Kindertaespflege Neumünster 

Stör hat noch 2 freie Plätze 

0177-6112263 

Küchenhilfe &Servicekraft (m/w/ 

d) jeweils in Teilzeit oder Vollzeit 

gesucht. Lebensmittelinstitut 

KIN e.V., Wasbeker Str. 324 in 

24537 Neumünster. Bewerbungen 

an folgende E-Mail: bewer 

bungen@kin.de 

Putzhilfe gesucht, 14-tägig je 1,5 

Stunden, 25,-€ 04321-12318 

Suche privatnäheKrempe handwerkliche 

Unterstützung im 

Haus und Garten. 0171- 

1170728 -ab14Uhr 

Suche rüstigen Rentner für leichte 

Gartenarbeit 04821-92908 

LESE 

STOFF 

gefunden unter 

ww w.kleinanzeigen- ktv.de 

MFA (m/w/d) ab sofort in Teilzeit 

zur Verstärkung unseres Teams 

gesucht, das aus einer Kinderarztund 

Hausarztpraxis mit 5Ärzten 

besteht.Sie sollten Kenntnisse in 

den üblichen Methoden und Abläufen 

in einer Arztpraxis haben.Wir 

freuen uns auf Ihre aussagekräftige 

Bewerbung, die Sie 

bitte an unseren Kinderarzt 

Herrn Oliver Schnabel richten.Praxisgemeinschaft 

Barmstedt, 

Haus- und Kinderärzte, 

Feldstr.5, 25355 Barmsted-Tel. 

04123-2039 

Versandhelfer/in gesucht! Ab 

September suchen wir saisonale 

Versandhelfer für Druckprodukte, 

auf 538 €Basis. Arbeitszeiten 

frei und flexibel wählbar. Standort 

Neumünster. Einfache Computerkentnisse 

erwünscht. Bei 

Fragen 04321-556974 

Zuverlässige Haushltshilfe in 

Tasdorf bei NMS gesucht. Einmal 

wöchentl. 3-4Stunden Mini-Job 

Tel. 04321 -37857 

STELLENGESUCHE 

AA Ich,M63 J. su.538 €Job -2Tage/Wo. 

in Pi., Elmshorn u. Umgebung. 

Büro o. ähnliches, auch 

mit Fahrertätigkeit. Pc Kenntn. 

vorhanden. 0175 -5775666 

jeden Tag 

online 

Aktion 70 % Rabatt. Dachreinigung 

inkl.Beschichtung, Flachdachsanierung, 

Dachrinnenreing. 

0,80 €lfm, Auffahrt-u. 

Terrassenreing. inkl. Imprägnierung, 

Malerarbeiten, , Gartenarbeit 

aller Art. Anfahrt u. Beratung 

kostenlos. 0152-16877380 

Anrufen und Termin vereinbaren 

-MALER &LACKIERER 

Tel. 04321-3341944 oder Mobil 

0176-49852727 

Dachdecker hat Zeit für Sie! 

Dachrinnenreinigung ab 1,-€ 

lfm., Dach-und Fassadenarbeiten 

aller Art. Frühjahrsangebot: Entfernung 

von Moos + Efeu. 

0431-59675916 oder Mobil 

unter 0162-6642550 

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen 

für 1,- lfdm., ab 20 m 50 

Cent (kl. Rep. Rinne usw.) +befreit 

Ihr Dach von Moos und 

Flechten. Efeuentfernung, Fällarbeiten. 

Jetzt neu: Dachdämmung 

vom Fachmann -schnell & 

preisgünstig. Kostenlose Anfahrt 

+ Beratung 0151-23929388 

oder 04321-3347135 

Ich mache Ihren Garten 

Tel.04821-4378480 od.0174-1819642 

Gärtner mit Erfahrung erledigt Arbeiten 

aller Art. Einmal- und Dauerpflege, 

Hecken- u. Baumbeschnitt, vertikutieren. 

Tel. 0174-7765846 o. 04191-8679999 

Kleines Bauteam bietet an: Kleinabrisse, 

Entkernung, Innenausbau, 

Maler- u. Fliesenarbeiten sowie 

Dach- u. Fassadenarbeiten, 

Wärmedämmung, Flachdach- u. 

Kellersanierung, Bagger- u. Pflasterarbeiten, 

Carportbau, Terrassenüberdachungen. 

Gerne auch 

Kleinaufträge. 0152-13009173 

Rüstiger Rentner sucht Nebenjob 

für leichte Gartenarbeit, Hilfe 

im Haushalt oder Fahrten zum 

Arzt oder Einkauf. Nur innerhalb 

Itzehoe. 0171-8651675 

online www.ihranzeiger.de 

www.prima-wochenende.de 

Alle Stellenanzeigen auch auf unserem 

 

PRIVATE KLEINANZEIGEN 

6 

Zeilen fürnur 12,50 € 

Kleinanzeigen aufgeben 

oder lesen: 

www.kleinanzeigen-ktv.de 

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 4 € bei Abholung und 6 € bei Zusendung 

l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 8€pro Erscheinungstermin) zumeiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und keine Kontaktanzeigen!). 

Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeige@moinmoin.de 

l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 4€bei Abholung; 7 € bei Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen 

BitteAngebot ankreuzen: 

Gesamtausgabe ( 

Vorname Name 

Straße PLZ Ort 

Telefon 

Annahmestellen: 

Datum/Unterschrift 

Den Kleinanzeigenpreis inkl. Mehrwertsteuer zahle ich: l in bar (Betrag anbei) l per Bankeinzug 3 

IBAN 

jede weitere e Zeile 2,70 

€ 

• PrimaWochenende ·Baeyerstr.4a·24536Neumünster 

• BOGG DESIGN Textildruckerei Itzehoe 

Feldschmiede 63 ·25524 Itzehoe 

Holsteiner 

Wochenende 

l 1x =12,50 € 1 l 2x 2 =19€ 1 

• findefuxx ·Kirchenbleeck 5·24576 Bad Bramstedt 

• Stöber-Stübchen ·Lindenstr. 26b·25548 Kellinghusen 

Rubrik 

bitte ankreuzen: 

l Ankauf 

l Verkauf 

l Sonstiges 

l Alles fürs Kind 

l Kleidermarkt 

l Möbel/Hausrat 

l Kunst &Antiquitäten 

l Computer/Büro 

l Radio -TV -Video 

l Musik 

l Fotomarkt 

l Verloren/Gefunden 

l Unterricht 

l Bootsmarkt 

l Sport/Camping 

l Ferienhaus 

l Tiermarkt 

l Stellenmarkt 

l ER sucht SIE 

l SIE sucht IHN 

l SIE sucht SIE 

l ER sucht IHN 

l Grüße und 

Botschaften 

l Hobby und Freizeit 

l Immobilien - 

Gesuche 

l Immobilien - 

Angebote 

l Vermietungen - 

Gesuche 

l Vermietungen - 

Angebote 

l Landwirtschaft 

l Garten 

l Baumaterial/ 

Maschinen 

l Automarkt 

l Zweiradmarkt 

l Wohnwagen/ 

Wohnmobil 

l Garagen/Stellplätze 

Ausgefüllten Coupon 

scannen und Mail an: 

kleinanzeige@ktv-medien.de 

Anzeigenschluss: Donnerstag 10 Uhr 

1 

bis 6Zeilen (150 Zeichen) • 2 in der Folgewoche -ohne Änderung • 3 Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe 

Sie sind fit, motiviert 

und haben samstags Zeit? 

Wir suchen 

für die Verteilung unserer Wochenzeitungen 

Zusteller*innen 

(m/w/d) 

Ihr Anzeiger Bad Bramstedt 

| Aukamp | BB-Mjölbystr. 

| Bimöhlen | Bokel b.Elmshorn 

| Fuhlenrüe | Kellinghusen | Kronsmoor 

| Nützen | Wrist 

Ihr Anzeiger Itzehoe 

| Dägeling | Heiligenstedten/Bekmünde | IZ-Tegelhörn 

| IZ-Wellenkamp | Schenefeld | Winseldorf 

Prima Wochenende 

| Aukrug-Homfeld | Aukrug-Innien | Bönebüttel | Boostedt 

| Bordesholm | Haale | Hohenwestedt | Negenharrie 

| NMS-City | NMS-Faldera | NMS-Gartenstadt | NMS-Gadeland 

| NMS-Wittorf | Nortorf | Rickling | Techelsdorf 

| Wasbek-Bullenbek 

Baeyerstr. 4a 

24536 Neumünster 

Tel. 04321 4908-11 oder 12 

WhatsApp: 0160-7542411 

vertrieb@prima-wochenende.de ·www.prima-wochenende.de


Tradition 

Innovation 

DIE WIRTSCHAFTSBEILAGE 

Hier hat Arbeit Zukunft

-Anzeigensonderveröffentlichung- Anzeiger - 13. Juli 2024 - Seite 18 

TRADITION UND INNOVATION 

Backen nach alter Tradition 

Bad Bramstedt (hot) – Frisch 

auf den Tisch: In der Bäckerei 

und Konditorei Wittorf gibt‘s 

Qualitäts-Backwaren nach 

traditionellen Rezepten – und 

das schon seit über 90 Jahren. 

„Wir backen noch nach 

Rezepten von meinem Opa 

Otto und meinem Vater Gerd“, 

sagt Inhaberin Silke Ehlers. 

„Aber wir gehen auch mit der 

Zeit“, sagen Silke Ehlers und 

ihr Mann Thomas. 

So gehören auch Brotwaren 

mit Dinkel zum Sortiment. 

„Die sind gesund und lecker!“ 

Beliebt sind unter anderem 

die leckeren Dinkel-Kekse. 

Familie Ehlers und ihr Team, 

das aus 15 festen Mitarbeitern 

und 15 Aushilfen besteht, 

bauen stark auf die Region. 

Eier vom Hof Böje und Roggen 

von der Mühle Breide 

sind nur zwei Beispiele. Beliebt 

ist das Café, in dem 

man drinnen oder draußen 

gemütlich frühstücken oder 

Kaffee trinken kann. Bis Mitte 

August ist übrigens Erdbeerkuchen-Zeit. 

Die Erdbeeren 

sind auch aus der Region – 

vom Erdbeerhof Kaack. 

Mit Blick auf die Zukunft ist die 

Bäckerei auch ein anerkannter 

Ausbildungsbetrieb. „Wir 

haben immer schon junge 

Leute zum/zur Bäcker/in und 

zum/zur Bäckereifachverkäufer/in 

ausgebildet“, sagt Thomas 

Ehlers. Sie lernen dann 

alles in der Backstube und 

im Verkauf. Momentan unterstützt 

eine Auszubildende 

im Konditorei-Handwerk das 

Team. 

Foto: Otto 

Ihre Traditionsbäckerei 

Öffnungszeiten: 

Mo. - Fr. 5 00 -18 00 Uhr durchgehend 

Sa. 5 00 -13 00 Uhr · So. 7 00 -17 00 Uhr 

Feiertags geöffnet nach Aushang 

Landweg 14 · Bad Bramstedt ·Tel. 04192/898414 

Das TopFit Sportstudio bietet 

innovative Trainingskonzepte 

Itzehoe (anz) – Das TopFit 

Sportstudio ist ein alteingesessenes 

Unternehmen in Itzehoe. 

Seit rund 20 Jahren bietet es 

traditionelles Fitnesstraining, 

Krafttraining, Kurse und 

Sauna an. Nun hat sich der 

Bedarf der Bevölkerung in 

den vergangenen Jahren 

stark verändert. Unser Leben 

wird immer schnelllebiger. 

Den Anforderungen des 

Alltags standhalten zu 

können, gestaltet sich als 

immer schwieriger. Das 

liegt an den oft fehlenden 

oder zu einseitigen Belastungen, 

denen wir uns 

stellen. 

Inhaber Stefan Hess: „Wir 

müssen unseren Körper 

und unsere Muskeln pflegen 

wie unsere Zähne – 

täglich! Erst durch Belastungen, 

die unsere Muskeln 

fordern halten wir diese 

gesund und einsatzbereit.“ 

Gerade nach Corona ist das 

Gesundheitsbewusstsein der 

Menschen nochmal sehr stark 

gestiegen. Auf diese Nachfragen 

wurde rechtzeitig reagiert. 

Die Trainer und Berater sind 

auf ihrem Gebiet spezialisiert 

und stehen jedem Interessierten 

als Experten zur Seite. 

Innovative Konzepte und Trainingsmöglichkeiten 

wurden 

installiert und sind einzigartig 

in der Umgebung. 

Schmerzfrei mit five 

Bereits vor fünf Jahren führte 

Stefan Hess ein Rücken- und 

Gelenkzentrum ein, um Bewegungseinschränkungen 

und Schmerzen entgegenzuwirken. 

Dieses Konzept 

erfreut sich großer Beliebtheit, 

da es schnell große 

Erfolge bringt. „Wir betreiben 

hier keine reine Symptombehandlung 

sondern 

Ursachentherapie, deshalb 

ist dieses Konzept so 

nachhaltig.“ 

Mehr Erfolg mit eGym 

Um die richtigen Belastungen 

zu erhalten, bedarf es einer 

optimalen Trainingssteuerung. 

Die Umsetzung auf herkömmliche 

Art gestaltet sich aller- 

Punktuell abnehmen 

mit Slim Belly – Problemzonen 

werden zu 

Lieblingszonen 

Zudem verfügt das TopFit 

über ein Abnehmkonzept, 

das gezielt die Problemzonen 

angeht, ganz einfach 

Alexandra und Stefan Hess stehen mit ihrem in Verbindung mit moderatem 

Team für Kompetenz und Leidenschaft 

Herz-Kreislauf-Trai- 

Foto: TopFit ning. 

Im TopFit Sportstudio finden 

dings schwierig: Angefangen 

bei regelmäßigen Krafttests, 

auf deren Grundlage für jedes 

Training die verschiedenen Belastungsnormativen 

festgelegt 

werden, bis hin zu den richtigen 

Einstellungen und Ausführungen. 

Im im TopFit Sportstudio 

ist das möglich; die neuen 

eGym-Geräte machen alles 

digitalisiert. Einfach, sicher und 

sich alle Altersgruppen, 

und man findet gleich Anschluss. 

Der Klönschnack gehört 

zum Training dazu, wenn 

gewollt. Zudem finden regelmäßige 

Events statt, die alle 

Generationen zusammenführen. 

„Gesundheit braucht Fitness, 

denn wir alle wollen alt 

werden ohne alt zu sein“, so 

Hess. Und so steht das TopFit 

effizient – verbunden mit dem Sportstudio für Gesundheit, 

Knowhow der Trainer eine unschlagbare 

Spaß und Erholung. 

Kombination. 

Unschlagbares 

Sommerangebot: 

30 Tage – 30 €uro 

buchbar vom 

1. Juli - 31. August 2024 

Starte jetzt Deinen 

All-Inclusive-Sommerurlaub 

bei uns! 

Dithmarscher Platz 5 (im 1. Stock) · Itzehoe 

www.topfit-itzehoe.de



Schröder Bauzentrum und hagebaumarkt – so viel mehr als nur ein Baumarkt 

Itzehoe (anz) – Mit einer über 

150-jährigen Geschichte kann 

die Schröder-Gruppe auf eine 

lange Familientradition an 

der Westküste zurückblicken. 

Dabei gehört der Standort 

in Itzehoe mit dem Schröder 

Bauzentrum und dem hagebaumarkt 

zu einem der ersten 

außerhalb des Stammsitzes in 

Heide. 

Arbeitgeber mit Zukunft 

Derzeit sind über 100 

Mitarbeiter im Itzehoer 

Standort beschäftigt mit jeweils 

rund 60 im Schröder 

Bauzentrum und 60 im hagebaumarkt. 

Gerade in Zeiten 

des Fachkräftemangels legen 

Heiko Steingräber, Vertriebsleiter 

im Schröder Bauzentrum, 

und Anja Miltzow, 

Marktleiterin im hagebaumarkt, 

großen Wert auf die 

Ausbildung junger Menschen. 

„Wir bilden derzeit insgesamt 

vier Kaufleute im Groß- und 

Außenhandel aus und ab Au- 

Stoffcenter kann man Gardinen, 

Kissenbezüge, Tischdecken 

und vieles mehr ganz 

nach Maß und Wunsch nähen 

lassen“, betont Anja Miltzow. 

„Der Besuch bei uns soll Spaß 

machen, ein Erlebnis sein und 

als Inspirationsquelle neue 

Ideen geben. Seit wir mehr 

am Ambiente arbeiten, haben 

wir auch den Frauenanteil der 

Kunden erhöhen können.“ 

Stark für Itzehoe 

Auch wenn das Schröder Bauzentrum 

und der hagebaumarkt 

am Rande von Itzehoe 

liegen, ist die Verbundenheit 

zur Stadt doch groß. Sie engagieren 

sich zum Beispiel 

im Gewerbeverein „Wir für Itzehoe“, 

unterstützen den Kindertag 

der Itzehoer Woche, 

spenden an regionale, gemeinnützige 

Organisationen 

und nehmen an den Verkaufsoffenen 

Sonntagen mit eigenen 

Aktionen teil. 

Haben die Kundenwünsche immer im Blick: Heiko Steingräber, Vertriebsleiter 

beim Schröder Bauzentrum, und Anja Miltzow, Marktleiterin beim 

hagebaumarkt. 

Von der Sanitär- und Fliesenabteilung über den Profi-Fachmarkt bis hin 

zu Bodenbelägen, Fenstern und Türen sowie Arbeits- und Schutzkleidung 

– im Schröder Bauzentrum finden Profis wie Hobby-Handwerker alles, 

was sie brauchen. 

Fotos: Görke 

gust kommen zwei neue Azubis 

dazu, einer als Groß- und 

Außenhandelskaufmann und 

einer als Fachlagerist“, sagt 

Heiko Steingräber und Anja 

Miltzow ergänzt: „Bei uns sind 

es neun Azubis, die zu Kaufleuten 

im Einzelhandel, Verkäufern, 

Fachlageristen und 

Fachkräften für Lagerlogistik 

ausgebildet werden und ab 

August bekommen wir noch 

drei neue dazu.“ 

Aber auch die Weiterbildung 

nach dem Berufsabschluss 

ist hier möglich. „Wir haben 

Mitarbeiter, die über uns den 

Handels- und Betriebswirt 

gemacht haben“, erklärt Anja 

Miltzow. „Sie haben ein duales 

Studium absolviert, das wir 

finanziert haben.“ 

Die Wünsche 

der Kunden 

Die beiden Standortleiter haben 

aber nicht nur einen wachen 

Blick auf die Bedürfnisse 

ihrer Mitarbeiter. Auch die 

Wünsche der Kunden spielen 

eine wichtige Rolle zum Beispiel 

bei der Zusammenstellung 

des Sortiments. 

„Seit unserem großen Umbau, 

der im Frühjahr fertig geworden 

ist, haben wir in der Mitte 

des Ladens einen großen Verkaufstresen, 

an dem bis zu 17 

Mitarbeiter Platz finden“, sagt 

Heiko Steingräber. „Er verbindet 

alle Abteilungen, sodass 

Kunden hier eine Anlaufstelle 

für alle Anliegen haben, egal 

ob Beratung, Bestellung oder 

Lieferschein.“ 

Im hagebau sind viele kleine 

Beratungsinseln über den 

Markt verteilt, sodass man in 

jeder Abteilung einen Mitarbeiter 

findet, der weiterhilft. 

„Die Gespräche mit den Kunden 

sind auch für uns wichtig“, 

sagt Anja Miltzow. „Denn 

so erfahren wir, was sie sich 

wünschen und können bei 

den Bestellungen und dem 

Aufbau des Sortiments darauf 

rücksicht nehmen.“ 

So hat sich das Angebot des 

hagebaumarktes im Laufe der 

Jahre immer weiterentwickelt 

und ist heute so viel mehr 

als nur ein Baumarkt. Neben 

dem klassischen Sortiment, 

das man erwartet, gibt es 

unter anderem auch Weine, 

Gewürze, Lederwaren, Stoffe 

sowie hochwertige Deko- und 

Geschenkartikel. „In unsererm 

Die Angebotspalette im hagebaumarkt reicht von A wie Ankerkraut bis 

Z wie Zuschnitt, denn neben dem klassischen Sortiment eine Baumarktes 

gibt es so viel mehr zu entdecken wie Gewürze, Wein, Lederwaren, Stoffe 

und Geschenkartikel. 

Emmy-Noether-Straße 2 · 25524 Itzehoe · www.schroeder-bauzentrum.de

-Anzeigensonderveröffentlichung- Anzeiger -13. Juli 2024 -Seite 20 


Experte fürEnergieeffizienz 

Fürjedes Ambiente 

die perfekte Lösung 

Kaltenkirchen (anz) – Ein 

Wohlfühlambiente auf Balkon 

und Terrasse erfordert 

individuelle Sonnenschutzprodukte 

–das hat der Hitzesommer 

im vergangenen 

Jahr gezeigt. Der Familienbetrieb 

Heinz Frommer an 

der Schmalfelder Straße 

27 bietet seit über 40 Jahren 

perfekte Lösungen für 

Wohnträume im Freien. Von 

der klassischen Markise bis 

zu freistehenden wetterfesten 

Markisen, die genehmigungsfrei 

sind, setzt der 

Fachbetrieb auf deutsche 

Produkte. „Sie zeichnen sich 

durch Wertigkeit und Sicherheit 

aus“, weiß der Experte 

StephanFrommer. Durchden 

Sonnenschutz von außen 

kommen Sonne und Hitze 

gar nicht erst in die eigenen 

vier Wände,drinnenbleibtes 

kühl. Bei Frommer gibt es alles 

aus einer Hand –von der 

Beratung über die Montage 

mit eigenen Monteuren bis 

zum Stromanschluss mit intelligenter 

Steuerung. 

Foto: Frommer 

Seit 1972: 

Küchen,die passen 

Lentföhrden (hot) –Wenn es 

um Küchen geht, ist „Horst 

Einbauküchen“ ander Kieler 

Straße 73 genau die richtige 

Adresse. Und das schon 

seit 1972. In dem Jahr haben 

Regina und Heiner Horst die 

Firma gegründet. Seit 2011 

führt der Neffe, Detlef Horst 

(Foto re.), das Unternehmen. 

„Wir organisieren den kompletten 

Umbau“, sagt der 

Inhaber. Das bedeutet: Vom 

Ausbau der alten Küche über 

sämtliche Umbaugewerke bis 

hin zum Einbau der neuen 

Küche muss der Kunde sich 

um nichts kümmern! „Bei uns 

bekommen die Kunden alles 

aus einer Hand“, so Horst. 

Die Firma übernimmt auch 

die Instandsetzung und die 

Reparatur vorhandener Küchen. 

„Wir haben immer die 

modernsten Küchen, Elektrogeräte 

und Funktionsarmaturen 

imAngebot“, sagt Detlef 

Horst. Aktuell sollen einige 

Küchen in der Ausstellung erneuert 

werden. Dafür werden 

vorhandene Musterküchen 

zum Schnäppchenpreis angeboten! 

Es lohnt sich also, 

vorbeizuschauen. Foto: Otto 

Bad Bramstedt (anz) – 

Ob Elektroinstallationen, 

Gebäudesystem- und 

Kommunikationstechnik, 

erneuerbare Energien, 

Elektromobilität oder Lüftungsanlagen 

– die Firma 

LM Gebäudetechnik ist 

Ihr kompetenterPartner.„Bei 

uns steht Energieeffizienz an 

erster Stelle“, erklärt Inhaber 

Lars Milschus im Hinblick 

auf die derzeitige Lage bei 

Gas, Öl und Strom. Daher 

setzt sein Team verstärkt 

auf erneuerbare Energien, 

insbesondere auf Photovoltaik-Anlagen. 

Photovoltaik- 

Anlagen sind entscheidend 

für die Energiegewinnung. 

Sie verwandeln Sonnenlicht 

in elektrische Energie und 

stellen eine nachhaltige Alternative 

zu herkömmlichen 

Energiequellen dar. „Photovoltaik 

ist nicht nur umweltfreundlich, 

sondern auch 

wirtschaftlich vorteilhaft“, 

betont Milschus. Durch die 

Nutzung von Sonnenenergie 

lassen sich Stromkosten senken 

und die Abhängigkeit 

von schwankenden Energiepreisen 

reduzieren. Milschus 

empfiehlt außerdem den Einsatz 

von Smart-Home-Technologien. 

„Mit intelligenten 

Systemen kann der Stromund 

Heizungsverbrauch 

effizient gesteuert werden, 

was erhebliche Kosteneinsparungen 

ermöglicht.“ LM 

Gebäudetechnik bietet umfassende 

Lösungen im Bereich 

erneuerbarerEnergien, 

miteinem besonderen Fokus 

auf Photovoltaik-Anlagen. 

Diese Technologien sind umweltfreundlich, 

bieten finanzielle 

Vorteile undverringern 

die Abhängigkeit von traditionellen 

Energiequellen. 

Foto: Lars Milschus 

Meisterbetrieb Inhaber Stephan Frommer 

Schmalfelder Str. 27·24568 Kaltenkirchen ·Tel. 04191 -958181 

www.heinz-frommmer.de 

... seit 

1972 

24632 Lentföhrden ·Kieler Straße 73 

Tel. 04192/8171-0 ·Fax 04192/8171-71 

www.horst-einbaukuechen.de 

Lars Milschus 

Elektrotechnikermeister 

Maienbeeck 42 

24576 Bad Bramstedt 

04192 -6000 

info@lm-gebaeudetechnik.de 

www.lm-gebäudetechnik.de 

Mit uns den 

Energiekosten 

entgegensteuern 

Sprechen Sie uns an! 

VielfältigeMöglichkeiten desAbschieds 

Nachhaltiges Tischler-Handwerk 

Ilka Schümann-Struve und Henrik Struve stehen den Menschen in 

schweren Stunden zur Seite. 

Foto: Görke 

Kellinghusen (bg) –Die Bestattung 

der Toten gehört zu 

den ältesten Kulturleistungen 

der Menschheit. Lange 

Zeit wurde dasThemaimAlltag 

jedoch lieber vermieden. 

„Aber das ändert sich gerade“, 

sagt Ilka Schümann-Struve,die 

gemeinsam mitHenrik 

Struve das Bestattungsunternehmen 

Behrens-Struve in 

nunmehr vierter Generation 

leitet. „Viele Menschen kommen 

schon zu Lebzeiten zu 

uns und planen ihre Beerdigung.“ 

Wasauf denerstenBlickvielleicht 

ungewöhnlich wirken 

mag, ist für viele Angehörige 

eine enorme Erleichterung. 

„Die Bestattungsformen sind 

deutlich vielfältigergeworden 

als früher“, soHenrik Struve. 

„Neben der klassischen Erdund 

Urnenbestattung beraten 

wirauch über diealternativen 

Möglichkeiten der Urnenbeisetzung 

auf einem Waldfriedhof 

amBaum oder einer Seebestattung 

in der Nord- oder 

Ostsee.“ Im Gegensatz zu 

früher, als Erdbestattungen 

noch als Tradition galten, 

nimmt heute die Wahl der Urnenbestattungen 

immermehr 

zu. Auch die Auswahl der 

Urnen wird immer vielfältiger 

und individueller. Das Urnengrab 

erleichtert einerseits die 

Grabpflege und gibt den Angehörigen 

gleichzeitig einen 

würdevollen Platz, sich dem 

Vorstorbenen noch einmal 

nahe zu fühlen. 

Und auch die Trauerfeiern 

werden immer persönlicher. 

Sei esdie Wahl des Raumes, 

der Musik, der Dekoration – 

„Wir sind für alle Wünsche 

offen“, sagt Ilka Schümann- 

Struve. „Denn so individuell 

wie der Mensch sollte auch 

seineAbschiedsfeier sein.“ 

Barmstedt (anz) – Für die 

Tischlerei Rehder ist Nachhaltigkeit 

kein bloßes Schlagwort, 

sondern gelebte Praxis. 

„Wir bemühen uns intensiv, 

Ressourcen zuschonen und 

bevorzugen europäische 

Waren und Lieferanten“, betont 

Tischlermeister und Inhaber 

Jens-Uwe Rehder. 

In diesem Sinne verzichtet 

die Tischlerei vollständig auf 

Tropenhölzer. „Wir können 

nahezu alle Kundenwünsche 

mit heimischen Hölzern 

erfüllen und verwenden zudem 

altes Material wieder, 

das sonst entsorgt würde“, 

erklärt Rehder. „Alte Haustüren, 

Teak-Gartentische oder 

Mahagoni-Fenster enthalten 

viel nutzbares Material, das 

wir aufbereiten und wiederverwenden. 

Alles findet eine 

neue Bestimmung.“ 

Von der Planung bis zur 

Montage arbeiten Rehder 

und sein Team eng mit Kunden 

zusammen, um maßgeschneiderte 

und gleichzeitig 

nachhaltige Lösungen zu 

bieten. „Wir beraten unsere 

Kunden umfassend, wie 

wir gemeinsam die Umwelt 

schonen können – von der 

Verwendung ökologischer 

Baustoffe biszur fachgerechten 

Entsorgung kritischer Materialien.“ 

Seit 2003 fertigt die Tischlerei 

Möbel, Küchen, Böden 

und Einzelstücke und übernimmt 

Reparaturen sowie 

Montagen von Fenstern und 

Türen.„Mit unseremnachhaltigen 

Denken sind wir dabei 

auf einem guten Weg, rücksichtsvoll 

mitunsererUmwelt 

umzugehen und gleichzeitig 

die Vorstellungen unserer 

Kunden zu erfüllen. Auch 

wirtschaftliche Aspekte hindern 

uns nicht an der Umsetzung, 

und trotz der durch die 

Pandemie entstandenen Herausforderungen 

verfolgen 

wir unseren Weg konsequent 

weiter“, so Jens-Uwe Rehder. 

Foto: Rehder 

Erfahrung und Kompetenz, 

aber niemals Routine. 

Wir sind jederzeit für Sie da! 

Neuer Kamp 30a ·25548 Kellinghusen 

www.bestattungen-behrens-struve.de 

Tel. 04822-37030



Der LandMarkt bleibt 

Kellinghusen (bg) – 

Insgesamt gibt es fünf 

Standorte des LandMarktes: 

in Hohenwestedt, 

Rendsburg, Gettorf, Nortorf 

und Kellinghusen. 

Bei ihren Kunden sind 

sie bekannt für hochwertiges 

Futtermittel – in 

erster Linie für Hunde, 

Katzen und Pferde, aber 

auch Kleinund Nutztiere 

– Tier- und Reitsportzubehör, 

Gartenbedarf wie 

Dünger, Erden und Geräte 

sowie landwirtschaftlichen 

Bedarf wie Wasser-, 

Garten- und Weidezauntechnik. 

Darüber hinaus bekommt 

man Brennstoffe wie 

Campinggas und Pellets 

sowie Holz- und Kohlebriketts. 

„Über den Standort in 

Hohenwestedt vertreiben wir 

auch Heizöl“, betont Inhaber 

Frank Brüggen. 

Den Standort in Kellinghusen 

gibt es nun schon seit 2010. 

Und dort soll er auch bleiben. 

Gerade erst hat Inhaber 

Frank Brüggen das ehemalige 

HaGe-Gelände übernommen 

und plant, den Standort 

in Kellinghusen weiterzuentwickeln. 

„Was wir genau 

machen, ist noch nicht klar“, 

sagt er. „Die Übernahme des 

Geländes ist ja noch ganz 

frisch.“ Aber schon jetzt ist 

klar, dass man dort Lager-, 

Büro- und Außenstellflächen 

Foto: Görke 

mieten kann. „Stammkunden 

brauchen sich also wegen 

der Veränderungen in der 

letzten Zeit keine Sorgen zu 

machen, wir bleiben in gewohnter 

Qualität vor Ort“, 

beruhigt Frank Brüggen. Und 

wer das Fachgeschäft an der 

Breitenberger Straße 5 noch 

nicht kennt, ist herzlich eingeladen, 

sich selbst einen 

Eindruck zu verschaffen. 

Der kompetente Fachmarkt für Tier und Garten 

KELLINGHUSEN 

Wir führen ein umfassendes Sortiment aus den Bereichen 

• Futtermittel • Garten • Freizeit 

• Haus & Hof • Brennstoffe 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag: 8:00 - 18:00 Uhr 

Samstag: 8:00 - 12:00 Uhr 

Breitenberger Straße 5 · 25548 Kellinghusen 

Tel: 0 48 22 / 37 80 470 · E-Mail: info@landmarkt-kellinghusen.de 

Von Oldtimer bis Elektrofahrzeug 

Kellinghusen (bg) – 

Drei Generationen 

reicht der Traditionsund 

Familienbetrieb 

Laackmann nun schon 

zurück. Von Claus 

Laackmann 1955 

gegründet, ging die 

Werkstatt zunächst 

an seinen Sohn Timo 

Laackmann, bevor 

Enkel Daniel Laackmann, 

den Betrieb 

2014 übernahm und 

so die Familientradition 

Geballte Laacky-Power (v. l.): Daniel Laackmann, Vater Timo Laackmann, Bru- 

weiterführt. der Jesko Laackmann und Hund Max. 

Foto: Görke 

Vier Säulen tragen 

den Betrieb: Verkauf „Jedes Auto ist etwas Besonderes 

Aber auch die Begeisterung 

und Reparatur von Gartengeräten, 

und hat seine eigene für modernste Fahrzeug- 

Verkauf und Reparatur 

Geschichte.“ Seit 2017 ist der technik ist groß. Egal ob 

von Fahrrädern, die Betrieb offiziell vom Deut- 

Benziner, Diesel oder E-Auto 

Reparatur und Wartung von schen Kraftfahrzeuggewerbe 

– bei den Laackys ist jedes 

Kraftfahrzeugen aller Marken 

als Fachbetrieb für Histo- 

Fahrzeug in guten Händen. 

sowie ihre Leidenschaft rische Fahrzeuge zertifiziert Reifenwechsel, Wartung 

für die Restaurierung von und die ganze Familie steckt und Reparatur finden genau 

Young- und Oldtimen. genauso viel Zeit und Liebe nach Herstellerangaben 

„Oldtimer sind mehr als nur 

Gebrauchsgegenstände“, 

in die alten Fahrzeuge wie 

ihre Besitzer, um sie wieder 

statt, sodass man den Hof 

mit einem guten Gefühl wieder 

betont Daniel Laackmann. wie neu erstrahlen zu lassen. verlässt. 

IHR KOMPETENTER PARTNER FÜR: 

Kraftfahrzeuge 

Reparatur aller Marken 

Gartengeräte 

Verkauf & Reparatur 

Seit 1955 für 

Sie vor Ort! 

Fahrräder 

Verkauf & Reparatur 

Young- & Oldtimer 

Reparatur & Restaurierung 

Daniel Laackmann e.K. 

Telefon (04822) 62 44 

Quarnstedter Str. 14 

25548 Kellinghusen 

www.laacky.de 

Itzehoe (anz) – Dachdecker 

Braasch ist seit über 60 Jahren 

kompetenter Ansprechpartner 

für alle Fragen rund 

um das Dach. Seit 1985 ist er 

auch in Itzehoe zu finden. 

Gehören Sie auch noch zu 

den Leuten, die glauben, der 

Dachdecker würde nur das 

Dach decken? 

Dachbegrünung, 

Solartechnik und 

Zimmerarbeiten 

Mehr als nur ein Dach! 

Grüne Dachlandschaften steigern den Wohn- und Freizeitwert von Häusern 

und Gebäuden. 

Sonnenstrahlung in Wärme oder elektrische Energie umwandeln ist heutzutage mit Solarzellen oder Solarkollektoren 

kein Problem. 

Foto: Dörken/txn 

Mehr denn je ist der Dachdecker 

heute ein vielfältiger 

Spezialist für die „Kopfbedeckung“ 

Ihres Hauses. Neben 

Neueindeckungen und Dachdeckerarbeiten 

fallen viele 

andere Arbeiten an, die er 

erledigt. 

Zimmerarbeiten wie beispielsweise 

das Richten von Gauben, 

Dachstuhlverlängerungen 

oder -verbreiterungen gehören 

ebenso zum täglichen 

Geschäft wie zum Beispiel die 

Schornsteinkopfbekleidung 

mit Naturschiefer, Faserzementplatten, 

Kupfer und Zink. 

Sonderwünsche wie Dachbegrünung, 

Dachfenstereinbau 

inklusive Innenbekleidung 

oder auch Solartechnik, die 

in den letzten Jahren immer 

aktueller wird, werden von 

ihm fachmännisch in die Tat 

umgesetzt. Auch die Dachsanierung, 

die Planung und 

Durchführung von Komplettlösungen 

für Aus- und Umbauarbeiten 

sind bei ihm in 

bester Hand, ebenso wie die 

Flachdachsanierung oder die 

Sanierung von Balkonen einschließlich 

neuen Plattenbelages. 

Für Bauherren ist auch immer 

ein Blick in die staatlichen 

Fördertöpfe interessant. So 

vergibt die Kreditanstalt für 

Wiederaufbau (KfW) zinsgünstige 

Darlehen. Auch Länder 

Foto: djd/BDH/Tom Pischell 

und Gemeinden unterstützen 

private Bauherren durch verschiedene 

Förderprogramme. 

Darüber hinaus sind bis zu 20 

Prozent der Lohnkosten bei 

Handwerkerrechnungen steuerlich 

absetzbar. 

Denken Sie immer noch, der 

Dachdecker würde nur das 

Dach decken? 

...und Sie dachten, 

wir decken nur 

Dächer? 

Unser Leistungspaket: 

• Dachdeckerarbeiten 

• Zimmererarbeiten 

• Dachklempnerarbeiten 

• Dachfenstereinbau 

• Dachsanierungen 

• Neueindeckungen 

• Schieferdächerund 

Fassadenbekleidung 

• Kupfer- und 

Zink-Dacheindeckungen 

• Trockenbau 

• Flachdachsanierung 

• Dachbegrünung 

• Solartechnik 

• Reparatur 

Itzehoe 

Tel. 04821 / 4 11 74 · Fax 4 10 84 

www.dachdecker-braasch.de



Gut für Steinburg 

Die Sparkasse Westholstein 

ist eng mit 

den Menschen und 

der Region verbunden. Über 

500 Mitarbeiter leben mit ihren 

Familien in mehr als 100 verschiedenen 

Gemeinden in 

Steinburg und Dithmarschen, 

kaufen vor Ort ein, zahlen hier 

ihre Steuern und engagieren 

sich ehrenamtlich für das gesellschaftliche 

Leben. 

Kunden stehen im 

Mittelpunkt 

Die über 200 Berater 

in insgesamt 16 Filialen 

und dem digitalen 

Service- und Beratungscenter 

„WestholsteinDirekt“ 

kennen ihre Kunden und 

begleiten diese individuell auf 

ihrem Lebensweg: Vom ersten 

Sparbuch über die Versicherung 

fürs erste eigene Auto, die 

Finanzierung des Eigenheimes 

bis hin zum richtigen Anlage- 

Mix, um der Inflation wirkungsvoll 

zu begegnen. Gleiches gilt 

selbstverständlich von der 

Existenzgründung, bei denen 

rund 40 Prozent der Neu-Unternehmer 

der Sparkasse vertrauen, 

über Investitionen in 

neue Maschinen bis hin zur Expansion 

in digitale oder internationale 

Absatzmärkte auch 

für die heimischen Unternehmen. 

Willkommen beim 

Marktführer 

Die über 151000 Menschen 

in Steinburg 

und Dithmarschen, die 

Kunden der Sparkasse 

sind, können sich nicht irren! 

Sie spüren, dass die Mitarbeiter 

Zehn echte Mehrwerte für die Menschen und die Region 

jeden Tag ihr Bestes geben, 

um mit hervorragender Beratungsqualität 

und maßgeschneiderten 

Produkten einen 

wichtigen Beitrag für eine 

bessere Zukunft der 

Menschen, Kommunen und 

Unternehmen in zu leisten 

– ob als persönlicher Ratgeber 

oder ganz bequem digital, 

bei der Sparkasse Westholstein 

ist es immer ein 

Heimspiel! 

In jeder Situation an 

der Seite der Kunden 

Im Land zwischen 

den Meeren kennen 

es die Menschen, 

mit Situationen 

umzugehen, wenn der 

Wind mal von vorne kommt. 

Auch in diesen Zeiten sind 

die Sparkassen-Berater für 

ihre Kunden da, helfen bei 

aktuell steigenden Lebenshaltungskosten 

beim Auskommen 

mit dem Einkommen und 

begleiten verlässlich die regionalen 

Unternehmen. Fast jeder 

zweite Unternehmenskredit 

kommt von der Sparkasse 

Westholstein – bei den Handwerksbetrieben 

sind es sogar 

in etwa zwei von drei. So werden 

attraktive Arbeitsplätze in 

der Region erhalten und wichtige 

Steuereinnahmen gesichert. 

Maßgeschneiderte 

Lösungen 

Rund 95 Prozent der 

Mitarbeiter wohnen in 

den Kreisen Steinburg 

und Dithmarschen. Auch diese 

Nähe schafft Vertrauen. Sie 

kennen nicht nur die Menschen 

und die Region, sondern haben 

auch ein großes Team von 

Spezialisten: Beispielsweise ist 

„Zusammen. Miteinander. Füreinander“, so das Motto der Sparkasse Westholstein, 

die sich auch gesellschaftlich engagiert. 

die Sparkasse DER Ansprechpartner 

im Bereich regenerativer 

Energien, Partner einer der 

größten Leasing-Gesellschaften 

Europas und hat in den vergangenen 

fünf Jahren mit 

durchschnittlich rund 170 Millionen 

Euro pro Jahr dazu beigetragen, 

Wohnträume in der Region 

zu verwirklichen. 

„Watt mehr“ erleben 

Ein Beispiel für Innovationskraft 

ist die 

Mehrwertkontofamilie 

„Watt Mehr“. Neben 

den bewährten, traditionellen 

Girokonto-Leistungen 

bieten diese viele innovative 

Zusatzleistungen, die das Leben 

angenehmer gestalten: 

Bei Einkäufen an 189 Akzeptanzstellen 

regionaler Händler 

und Dienstleister, beim Online- 

Foto: Sparkasse Westholstein 

Shopping in 923 Shops oder 

bei Ticket- bzw. Reisebuchungen 

lassen sich durch Rabatte 

und Vorteilsangebote im Alltag 

ganz nebenbei einige Euros 

sparen. 

Die Premium-Variante „Watt on 

top“ beinhaltet zusätzlich sinnvolle 

Sicherheitsleistungen: wie 

z.B. Mobilgeräteschutz, Notfallbargeld-Service 

oder umfangreiche 

Handwerker-Soforthilfe- 

Leistungen. Mehr erfährt man 

unter www.watt-mehr.de. 

Der Schmierstoff des 

Wirtschaftsmotors 

In den vergangenen 

fünf Jahren hat die 

Sparkasse Westholstein 

das Wirtschaftswachstum 

in der Region aktiv 

mit einem Kreditvolumen von 

durchschnittlich rund 500 Milionen 

Euro pro Jahr unterstützt. 

Und da sich Herausforderungen 

meist nur als 

Gemeinschaft lösen lassen, 

bringt sie Menschen, die etwas 

für die Region bewegen 

wollen, wie beispielsweise 

bei Firmen- und Kommunalbeiratsveranstaltungen, 

zusammen. 

Die Sparkasse teilt 

ihre praktischen Erfahrungen 

in regionalen Netzwerken 

und trägt dazu bei, dass 

ein Rädchen ins andere 

greift. 

Potenzial als 

Energiewende-Region 

Bei der Sparkasse 

Westholstein weiß 

man, dass Herausforderungen 

auch 

Chancen bieten und die will 

man gemeinsam mit den 

Menschen und Unternehmen 

in und für die Region 

nutzen. Mit dem Geld, das die 

Kunden der Sparkasse anvertrauen, 

will sie die Chancen als 

Energiewende-Region nutzen 

und finanziert darüber hinaus 

auch notwendige Infrastrukturmaßnahmen 

der Kommunen. 

Weil’s um mehr 

als Geld geht 

Die Sparkasse Westholstein 

will etwas 

Besonderes für die 

Region sein, indem 

sie für Steinburg und Dithmarschen 

sowie die Menschen 

echte Mehrwerte bringt: „Zusammen. 

Miteinander. Füreinander.“ 

Das beinhaltet zum einen, 

jedem die aktive Teilhabe 

am gesellschaftlichen Leben 

zu ermöglichen und so das 

Wohl der Region positiv zu beeinflussen. 

Das gesellschaftliche 

Engagement der Sparkasse 

Westholstein von über 

400000 Euro, Aufträge an die 

heimische Wirtschaft in 2023 

von 2,25 Millionen Euro sowie 

Körperschafts- und Gewerbesteuerzahlungen 

von 10,1 bzw. 

8,5 Millionen Euro im vergangenen 

Jahr sind dabei wichtige 

Mosaiksteine. Zum anderen 

gehört dazu, dass die Sparkasse 

sich klar und deutlich für Demokratie 

und gegen Extremismus 

sowie Ausgrenzung positioniert. 

Um den Wohlstand und 

eine lebenswerte Zukunft in 

der Region zu sichern, tritt sie 

für Freiheit und soziale Marktwirtschaft 

ein. 

Als Teil des Sparkassen- 

Teams etwas bewegen 

Wer bei einem modernen 

Arbeitgeber 

mit ausgeprägter 

Gemeinwohlorientierung 

etwas für die Region bewegen 

möchte, ist herzlich eingeladen 

bei der Sparkasse 

Westholstein anzuheuern. Dort 

bewegt sich so Einiges: Die 

„Krawattenpflicht“ ist schon 

seit längerem einem modernen 

Business-Look gewichen. 

Die Duz-Kultur von den Auszubildenden 

bis zum Vorstand 

hat den Zusammenhalt zusätzlich 

gestärkt. Dabei stehen gegenseitiger 

Respekt und traditionelle 

Werte in keinem Widerspruch 

zu einem partnerschaftlichen 

Miteinander und 

einer modernen Unternehmensführung. 

Dazu gehören 

beispielsweise die Möglichkeiten 

des Fahrrad-Leasings und 

des mobilen Arbeitens. Mehr 

dazu erfährt man unter 

www.spk-westholstein.de in 

der Rubrik „Karriere“. 

S-Cashback Regional – macht mehr 

aus Ihrem „Watt mehr“- Konto.



Von Anfang an in guten 

Händen 

Itzehoe (mar) 

– Vor über 60 

Jahren in Itzehoe 

gegründet 

blickt das Familienunternehmen 

auf eine 

lange Tradition 

zurück. Mittlerweile 

arbeitet 

die vierte Generation 

täglich daran mit, 

Wünsche und Vorstellungen 

der Kunden umzusetzen. Das 

Team ist auf die Beratung für 

den Verkauf und Montage 

von Terrassendächern aus 

Aluminium spezialisiert. 

Von Anfang an bietet die 

Firma Kurrat ein Rundum- 

Sorglos-Paket: Von der 

Beratung über die ggf. notwendigen 

baurechtlichen 

Genehmigungen bis hin zur 

Lieferung und Montage des 

Terrassendaches kümmern 

sie sich um alles und das in 

einer Geschwindigkeit, die 

begeistert. Dabei lässt die 

Wir sind Ihr kompetenter Partner für 

Terrassenüberdachungen, 

Markisen und Kaltwintergärten! 

Bei uns bekommen Sie: 

Qualität „MADE IN EU/ GERMANY“ - erstklassig verarbeitete Werkstoffe 

• Ausgezeichnete Beratung basierend auf jahrzehntelanger Erfahrung 

• Von Aufmaß über Bauantrag bis zur Montage: alles aus einer Hand 

Terrassendächer 

große Auswahl an hochwertigen 

und beständigen Materialien, 

made in Germany, 

keine Wünsche offen. Und 

das nicht nur bei den Terrassendächern, 

sondern auch 

bei den passenden Beschattungssystemen. 

Die Qualitätsversprechen: 

ehrliche und kompetente 

Beratung auf Augenhöhe, 

Betreuung des Vorhabens 

vom Aufmaß bis zur Fertigstellung 

und hochwertige 

Überdachungen aus voranodisiertem, 

pulverbeschichtetem 

Aluminium aus zertifizierter 

Produktion. 

Foto: Kurrat 

Kurrat Terrassendächer 

Ihn. Sabine Embacher 

Göttrikstr. 10 · 25524 Itzehoe 

info@kurrat-terrassendaecher.de 

kurrat-terrassendaecher. de 

Ohne Pflege geht nichts 

P.A.P. 

Bad Bramstedt (hot) – Wie 

wichtig kompetente Fachkräfte 

sind, die sich um pflegebedürftige 

Menschen kümmern, 

hat Bianca Hardrat (Foto re.) 

schon vor 30 Jahren erkannt. 

Am 1. Januar 1994 rief sie den 

P.A.P. Pflegedienst in Bad 

Bramstedt ins Leben. Und 

heute geht ohne Pflege nichts 

mehr. Seitdem kümmert sich 

die Geschäftsführerin mit ihrem 

Team liebevoll um die 

Pflege und Betreuung sowie 

die hauswirtschaftliche Versorgung 

ihrer Patienten. „Die 

Beratung, auch der Angehörigen, 

wird immer wichtiger“, 

sagt sie. Zählen kann sie 

auf junge aber auch langjährige 

Fachkräfte. Fast von 

Anfang an ist Ina Binnewies 

(Foto li.) dabei. Am 28. April 

1994 hat die examinierte 

Krankenschwester bei P.A.P. 

(Privater Ambulanter Pflegedienst) 

angefangen und hat 

sich zur Pflegefachberaterin 

weitergebildet. „Wir haben 

mittlerweile auch drei Männer 

im Team“, freut sich Bianca 

Hardrat. Und: „Wir sind immer 

auf dem neuesten Stand“, betont 

sie. 

Foto: Otto 

30 Jahre 

1994 - 2024 

Ihr persönlicher Pflegedienst 

für Bad Bramstedt und Umgebung 

- Kassenzulassung - 

P.A.P. Ihr persönlicher Pflegedienst KG 

Stedingweg 3 – 24576 Bad Bramstedt – 04192-8219 

www.pap-pflegedienst.de – buero@pap-pflegedienst.de 

90 Jahre Hennecke: 

Tradition trifft Moderne 

„Einfach Schulliste abgeben oder per Mail an 

markt@hennecke-buero.de schicken und am 

Wunschtermin ganz unkompliziert abholen – 

Wir stellen alles für Sie zusammen!“ 

Foto: Michael Ruff 

Itzehoe (anz) – Die 

Hennecke GmbH, 

der Büromarkt in 

Itzehoe und an der 

Westküste, feiert in 

diesem Jahr ihren 

90. Geburtstag. Die 

Geschäftsführerin 

Maja Hennecke, die 

bereits in der dritten 

Generation das 

Unternehmen leitet, 

plant zu diesem Anlass eine 

Hausmesse am Donnerstag, 

den 10. Oktober. Auf 

der Veranstaltung werden 

zahlreiche Lieferanten ihre 

aktuellen Produkte präsentieren. 

In dem Büromarkt, 

der auf 1 000 Quadratmeter 

untergebracht ist, finden 

Kunden nicht nur die klassischen 

Bereiche wie Bürobedarf, 

Büromöbel, Technik 

und EDV, sondern auch eine 

große Bastelecke, einen Deko-Bereich, 

Lederwaren und 

Schulbedarf. Schüler können 

hier alles für das neue Schuljahr 

finden, vom Schulranzen 

bis hin zu Heften, Stiften 

und vielem mehr. Aber auch 

Naschkatzen, Deko-Liebhaber 

und Geschenkesuchende 

kommen bei Hennecke 

auf ihre Kosten. Zusätzlich 

bietet das Unternehmen vor 

dem Schulstart einen praktischen 

Schullistenservice an: 

Einfach die Artikelliste persönlich 

abgeben oder per 

E-Mail (markt@henneckebuero.de) 

schicken und fertig 

gepackt abholen. Tradition 

und Innovation werden bei 

Hennecke seit 90 Jahren erfolgreich 

vereint. 

Leuenkamp 6 • 25524 Itzehoe • Tel. 04821/7704-0 • www.hennecke-buero.de 

Rundum-Service für Ihr Auto 

Kaltenkirchen (hot) – Vom 

kleinen Lackschaden bis zur 

kompletten Unfallinstandsetzung: 

Die Wendt Autolackierung 

an der Borsigstraße 5 

bietet einen Rundum-Service 

für Ihr Auto – und das für alle 

Marken. 1980 hat Roland 

Wendt die Firma in Kisdorf gegründet, 

1981 kam dann der 

Umzug nach Kaltenkirchen. 

Und die beiden Söhne Holger 

und Norbert sind in die Fußstapfen 

ihres Vaters getreten 

und haben das Unternehmen 

als Inhaber weitergeführt. 

Anfangs gehörten drei Gesellen 

zum Team, mittlerweile 

sind es schon zehn, darunter 

langjährige Mitarbeiter wie 

Karl-Heinz Raurut, der schon 

von Beginn an dabei ist. Der 

Betrieb bildet auch aus, ein 

Azubi ist derzeit im Team. 

„Wir haben immer wieder angebaut 

und uns vergrößert“, 

sagen der Lackierer- und Karosseriebaumeister 

Holger 

Holger Wendt (li.) und sein Bruder Norbert führen das Unternehmen gemeinsam. 

Wendt und sein Bruder Norbert 

(Lackierermeister). 

Auf 4.000 Quadratmetern 

Fläche wird das umfangreiche 

Leistungsspektrum angeboten, 

eine reibungslose 

Auftragsabwicklung von der 

Auftragsannahme bis zur 

Endkontrolle wird gewährleistet. 

„Wir bieten eine komplette 

Unfallreparatur an“, so 

Holger Wendt (54). 

Foto: Otto 

Bei Kratzern wird die schonende 

Smart-Repair-Methode 

angewandt. „Wir sind 

immer auf dem neuesten 

Stand“, sagt Wendt. Bestes 

Beispiel ist das neue Lacksystem 

„Reihe 100“ – Basis 

des Lacks ist Wasser, die organischen 

Lösungsmittel sind 

reduziert. Ausgezeichnet ist 

der Betrieb mit dem Zertifikat 

„ECOcert100“. 

Alte Fenster, hohe Kosten? Spare jetzt! 

Die clevere Alternative zum Fenstertausch 

Bad Bramstedt (anz) – Ihr 

Haus stammt aus den 90er- 

Jahren und genauso alt sind 

auch Ihre Fenster. Sie wissen, 

dass ein Austausch dringend 

nötig ist, aber die Kosten und 

der Aufwand schrecken Sie 

ab. Stellen Sie sich vor, es gäbe 

eine Lösung, die Ihnen all 

diese Sorgen nimmt und dabei 

noch bares Geld spart. Die 

Lösung heißt „Energetische 

Fensterertüchtigung“. 

Eigenheimbesitzer, die ein 

Haus aus den 90er-Jahren 

besitzen, kennen das Problem: 

Mit den Jahren verlieren 

selbst hochwertige Fenster 

an Isolationsfähigkeit. Die 

Konsequenz sind hohe Heizkosten 

und unangenehme 

Zugluft. Der erste Gedanke 

geht oft in Richtung eines 

kompletten Austauschs. Doch 

wussten Sie, dass es eine 

kostengünstigere und ebenso 

effektive Lösung gibt? Die 

„Energetische Fensterertüchtigung“ 

bietet eine einfache 

und schnelle Alternative zum 

vollständigen Fenstertausch. 

Bei diesem Verfahren wird 

das alte Fensterglas gegen 

modernes Wärmedämmisolierglas 

ausgetauscht, während 

der Rahmen bestehen 

bleibt. Dies schont Ressourcen 

und spart Geld. Für Kunststoff- 

und Holzfensterrahmen, 

die mindestens 20 bis 25 

Jahre und älter sind, ist diese 

Methode besonders geeignet. 

Diese Vorgehensweise 

bietet erhebliche Energieeinsparungen 

und ist zudem 

BAFA-förderfähig. Statt hohe 

Kosten und umfangreiche 

Bauarbeiten in Kauf zu nehmen, 

ermöglicht die energetische 

Fensterertüchtigung 

eine schnelle und saubere 

Sanierung Ihrer bestehenden 

Fenster. Die Energieeffizienz 

wird wieder auf den heutigen 

Stand gesetzt, was niedrigere 

Heizkosten und ein angenehmeres 

Wohnklima bedeutet. 

Mit der energetischen Fensterertüchtigung 

investieren Sie 

in die Zukunft Ihres Zuhauses. 

Nutzen Sie diese Möglichkeit, 

um Ihr Heim zu modernisieren 

und gleichzeitig wertvolle 

Energiekosten zu sparen. 

Denken Sie daran: „Wir retten 

ihre Fenster. Die Alternative 

zum Fenstertausch.“ Kontaktieren 

Sie uns noch heute und 

vereinbaren Sie ein kostenloses 

Beratungsgespräch! 

Foto: Glaserei Manske 

Borsigstraße 5 · 24568 Kaltenkirchen 

Tel.: 0 41 91 / 35 00 

email: info@wendt-autolackierung.de



Solide ZimmererarbeitamBau 

Bad Bramstedt (anz/hot) – 

Wer „seinen“ Handwerker für 

solide Zimmererarbeit und 

moderne Holzverarbeitung, 

Trocken- oder Terrassenbau, 

Dachdeckerarbeiten oder 

Dachsanierung, Reparaturen 

oder artverwandte Dienstleistungen 

sucht, der ist bei 

der Zimmerei Hinz genau an 

der richtigen Adresse –und 

das nun schon seit 26 Jahren. 

Der Zimmerermeister Gernot 

Hinz, Inhaber der Zimmerei, 

und sein vierköpfiges Team 

bieten eine fachlich einwandfreie 

Beratung, die auf die 

individuellen Wünsche der 

Kunden zugeschnitten ist. 

„Wir sind Profis, garantieren 

Ihnen einen qualitativ hochwertigen 

Service zu fairen 

Preisen, eine schnelle Bearbeitungszeit 

und kompetente 

Beratung im Vorgespräch 

durch unsere Mitarbeiter 

oder den Chef persönlich“, 

so Gernot Hinz. 

Ob Harteindeckungen (Dachpfannen), 

Flachdächer und 

deren Wartung, energetische 

Dachsanierungen, Terrassendächer 

und Holzterrassen 

oder Reparaturarbeiten: 

Die Firma steht mit ihrer vielseitigen 

Angebotspalette für 

solide handwerkliche Zimmererarbeit 

amBau. 

„Zu den entscheidenden 

Grundlagen eines erfolgreich 

tätigen Unternehmens gehören 

ein hohes Leistungsniveau 

der Mitarbeiter, technisch 

ausgereifte Maschinen, 

eine umfassende Kundenberatung 

und Betreuung sowie 

eine daraus resultierende 

Zimmerei-Meisterbetrieb 

SolideZimmererarbeiten am Bau 

GernotHinz 

Pastor-Hümpel-Str.21 

24576Bad Bramstedt 

Tel.: (0 4192) 89 78 91 

solide Gesamt-Arbeitsleistung. 

Und dafür ist unsere 

Zimmereibekannt“, sagtGernot 

Hinz (59), der das Unternehmen 

1998 gegründet und 

seitdemimmerweiter vergrößertund 

aufden modernsten 

Standgebrachthat.Erweitert 

wurde das Unternehmen vor 

acht Jahren mit der großen 

Werkstatthalle am Hunenkamp 

14. Weitreichende 

Kenntnisse und Erfahrungen 

in vergangenen Baustilen 

zeichnen die Zimmerei Hinz 

auch als Problemlöser für 

Restaurierungen aus. 

Foto: Zimmerei Hinz 

-Dachdeckerarbeiten 

-Energetische 

Dachsanierung 

-Innenausbau 

-Reparaturen 

-Kompetente Beratung 

-Individuelle Planungen 

info@zimmerei-hinz.de •www.zimmerei-hinz.de 

Zwei Geschwister,eineLeidenschaft: 

Ihre Immobilie 

Bad Bramstedt (hot) –„Zwei 

Geschwister, eine Leidenschaft: 

Ihre Immobilie“: So 

lautet das Motto, mit dem 

Lisa Wetzel (32) und ihr Bruder 

Lucas Glesmann (28) seit 

2020 die Firma „LL-Immobilien“ 

mittlerweile mit Unterstützung 

einer Mitarbeiterin 

am Landweg 5 führen. „Wir 

sind durch unseren Vater mit 

Immobilien groß geworden, 

Richtfeste waren unser zweites 

Zuhause“, erzählen die 

beiden. Lisa Wetzel ist Immobilienmaklerin 

(IHK) und ausgebildete 

Immobilienkauffrau, 

ihr Bruder Lucas ist ebenfalls 

zertifizierter Immobilienmakler, 

hat zunächst aber eine 

handwerkliche Ausbildung 

gemacht –eineperfekte Kombination. 

Siekümmern sich um denVerkauf, 

die Vermietung und die 

Verwaltung von Immobilien 

Ein starkes Team (v. li.): Lisa Wetzel und Lucas Glesmann mit ihrer Mitarbeiterin 

Marleen Gohr. 

in Bad Bramstedt und Umgebung. 

Das Rundum-Sorglos-Paket 

zeichnetdie Geschwisteraus. 

Dieses umfasst beispielsweise 

diekostenfreie Aufwertung 

undPflegeder Außenanlagen 

währendder Verkaufsphase. 

„Uns ist es wichtig, die Immobilie 

bestmöglich präsentierenzukönnen, 

dennder erste 

Eindruck zählt“,sagen die bei- 

Lisa Wetzel &Lucas Glesmann 

Foto: LL-Immobilien 

den. Die Geschwister bieten 

alles aus einer Hand und haben 

ein breites Netzwerk an 

ansässigen Notaren, Banken, 

Architekten und Handwerksfirmen. 

„Wir sind dankbar, hier bei LL- 

Immobilien das auszuleben, 

was uns begeistert –die Arbeit 

mit Menschen und ihren 

Immobilien“, sagen die Geschwister. 

SCHLUSS MIT GEWÖHNLICH -WIR BIETEN MEHR. 

VEREINBAREN 

SIE JETZT 

IHREN TERMIN: 

Landweg 5, 24576 Bad Bramstedt |Tel.0173 467 22 65 o. 0173 467 22 66 

info@LL-Immobilien.com |www.LL-Immobilien.com 

LASSEN SIE SICH VON UNSEREM KONZEPT ÜBERZEUGEN! 

VomSchmiedebetrieb 

zum E-Auto 

Foto: Claaßen 

Autohaus BrockmannGmbH 

www.autohaus-brockmann.de 

 

Deichreihe 35b 

Itzehoe 

Gasstraße63 

Beidenfleth/Itzehoe (bg) –In 

nunmehr vier Generationen 

wurde aus dem Schmiedebetrieb, 

den Adolf Brockmann 

1935 in Beidenfleth gekauft 

hatte, ein florierendes Autohaus. 

1970 übernahm Heinz 

Brockmann den väterlichen 

Schmiedebetrieb und gründete 

das Renault-Autohaus. 

Später nahm erzusätzlich die 

Marke Dacia auf. Heute leiten 

Imke und Thomas Brockmann 

das Unternehmen. Und seit 

Märzist auch SohnLeif Brockmann 

als Serviceberater und 

Kfz-Meister amStandort inItzehoe 

tätig. 

Bis heute verbindet das Autohaus 

Brockmann Tradition mit 

Moderne. Der französische 

Automobilhersteller Renault 

setzte schon früh auf Elektromobilität 

und baut seither die 

Kompetenz im Bereich elektrischer 

Antriebe stetig aus. 

Auch im Dacia stecken Renault-Technik 

und ein attraktives 

Preis-Leistungsverhältnis. 

Der Gebrauchtwagenbereich 

sämtlicher Hersteller ist ein 

großer Faktor für den Unternehmenserfolg. 

Nicht zuletzt 

deswegen, weil auch beide 

Werkstätten mit modernster 

Technik ausgestattet sind, so 

dass auch Fremdfabrikate bedient 

werden können. 

Doch nicht nur das: Renaultist 

einer der führenden Hersteller 

auf dem Markt der E-Mobilität. 

Klar, dass die Mitarbeiter dafür 

speziell geschult sind und 

somit auch für Kunden,die ein 

Elektroauto fahren, stets erste 

und ausgebildete Ansprechpartner 

sind. Natürlich sind 

auf den Präsentationsflächen 

in Itzehoe und Beidenfleth 

auch E-Ladesäulen installiert. 

Und: Das Familienunternehmen 

ist zugleich auch ein 

Ausbildungsbetrieb für Kfz- 

Mechatroniker oder Automobil- 

und Bürokaufleute.


-Anzeigensonderveröffentlichung- Anzeiger-13. Juli 2024 -Seite 25 

Foto: Görke 

Continentale:Tradition und 

Innovation im Einklang 

Bad Bramstedt (anz) – Die 

Continentale Generalagentur 

Christian Kaiser (Foto) in Bad 

Bramstedt bietet eine einzigartige 

Kombination aus Tradition 

undInnovation. 

Daszeichnetuns aus: 

• Persönliche Beratung: Als 

kleine Agentur legen wirWert 

auf individuelle Betreuung. 

Wir sind immer für Sie da und 

setzen auf Transparenz und 

Menschlichkeit. 

• Eigenständige Schadenregulierung: 

Im Ernstfall zeigt 

sich die Qualität eines Versicherungspartners. 

Unsere eigenständige Schadenregulierung 

gewährleistet 

schnelle und effiziente Hilfe. 

•Bedarfsgerechte Beratung: 

Unser Fachberaterteam bietet 

maßgeschneiderte Versicherungslösungen, 

die zu 

Ihren individuellen Bedürfnissenpassen. 

•Digitale Präsenz: 

Wir sind auf Social-Media- 

Plattformen aktiv und teilen 

Versicherungstipps sowie 

branchenspezifische Neuigkeiten. 

Foto: Continentale Versicherung 

Expertenfür Metallbau 

Bad Bramstedt (hot) – Im 

November 2018 hat Dmitrij 

Diestel den Schritt in die 

Selbstständigkeit gewagt 

und die Firma „Diestel Metallbau“ 

im Gewerbegebiet 

am Tegelbarg 27 neu eröffnet. 

Seitdemgeht‘ssteilnach 

oben. „Unsere Auftragslage 

ist wirklich gut“,freutsichder 

Firmeninhaber über die positive 

Entwicklung. 

Und deshalb hat er auch 

personell aufgestockt. Sieben 

Mitarbeiter, alles gelernte 

Metallbauer, gehören 

mittlerweile zum Team. „Aufgrund 

der guten Auftragslage 

suchen wir sogar noch 

weitere Mitarbeiter“, freut 

sich der Metallbaumeister 

und Schweißfachmann Dmitrij 

Diestel. „Wir produzieren 

für Bauunternehmer, die Industrie 

und natürlich auch 

für Privatkunden“, sagt der 

Unternehmer. Ob Balkone, 

Treppen, Carports, Toranlagen, 

Geländer, Terrassenüberdachungen, 

Metall- und 

Stahlbaukonstruktionen, 

Edelstahlverarbeitungen 

oder Sonderanfertigungen: 

Bei „Diestel Metallbau“ wird 

man gut beraten und kann 

alles in Auftrag geben, was 

in diesen Bereich fällt. 

Foto: Diestel Metallbau 

Klimaschutz beginntbeimDach 

Heiligenstedten (bg) – 

Dachdeckermeister Sascha 

Hermannsen kann auf eine 

Jahrhunderte alte Tradition 

seines Handwerkes zurückblicken. 

Inihrer täglichen Arbeit 

haben er und sein Team 

der Dachdeckerei Hermannsen 

den Blick jedoch eher in 

die Zukunft gerichtet. 

Mit der energetischen Sanierung, 

die sie durchführen, 

machen sie die Gebäude fit 

für die nächsten Jahrzehnte. 

Aber auch die Instandsetzung 

von Dächern zum Beispiel 

nach Sturmschäden, 

die Errichtung von Terrassendächern 

und Carports, 

Gründächer sowie Schieferund 

Faserzementarbeiten 

gehören zu ihren Aufgaben. 

Für mehr Durchblick installieren 

sie Velux- und Dachflächenfenster. 

„Klimaschutz ist uns sehr 

wichtig“, betont Sascha Hermannsen. 

„Deswegen legen 

wir zum Beispiel bei der 

energetischen Sanierung 

viel Wert auf nachhaltige 

und hochwertige Baustoffe 

wie Holzfaserdämmung.“ 

Denn mit der richtigen Dämmung 

kann man nicht nur 

das Klima schützen, sondern 

auch die Heizkosten senken. 

Dmitrij Diestel 

Metallbaumeister und Schweißfachmann 

Balkone 

Carports 

Geländer 

Treppen 

Toranlagen 

Terrassenüberdachungen 

Edelstahlverarbeitung 

Sonderanfertigungen 

Tegelbarg 27 


Tel. 04192 /88293 37 

Mobil 0152 /239 718 37 

info@diestel-metallbau.de 

Sascha Hermannsen Dachdeckermeister 

Julianka 13 ·25524 Heiligenstedten ·Tel. 04821-8876766 

www.dachdeckerei-hermannsen.de 

Scan mich! 

Dach-Sanierung &-Neueindeckung ·Dachflächenfenster 

Sturmschäden ·Reparaturen aller Art 

Fürjeden dierichtigeTorlösung 

Beratung undService stehen an erster Stelle 

Itzehoe (anz) –Seit 76 Jahren 

gibt es den Familienbetrieb 

Rode nun schon. 

Nach dem Krieg kam Alfred 

Rode aus Pommern nach 

Schleswig-Holstein undgründete 

eine Firma für Landmaschinen. 

Unter seinem Sohn 

Eberhard Rode verschob 

sich der Schwerpunkt von 

Landmaschinen über Metallbau 

hin zu Garagentoren und 

später auch Markisen. „Wir 

arbeiten schon seit 1975 mit 

markilux zusammenund sind 

damit einer der ersten Partner“, 

erinnert sich Holger Rode. 

Erübernahm den Betrieb 

1999 von seinem Vater und 

vergrößerte das Portfolio 

um Zäune, Terrassendächer 

und Insektenschutz. Schon 

früh gehörten dazu auch modernste 

Techniken wie die 

Smart Home Technologie. 

Um auch bei Garagentoren 

weiterhin auf dem neusten 

Dank der eigenen Werkstatt können Garagentore bei Rode genau auf 

die Wünsche der Kunden angepasst werden. 

Stand zubleiben, hat Rode 

seit zehn Jahren eine eigene 

Werkstatt. Dort können Garagentore 

genau nach Maß 

und Vorstellungen der Kunden 

hergestellt werden. 

Unter anderem haben die 

Kunden eine große Auswahl 

an Farben und Oberflächen 

wie Holz- oder Lederoptik. 

„Wir beschichtendie Oberflächen 

mitRenolit“, erklärtHolger 

Rode. „Das ist dieselbe 

Foto: Görke 

wie bei Kunststofffenstern. 

So können wir Garage und 

Haus optimal aneinander 

anpassen.“ 

Aber auch bei der technischen 

Seite steht das Team 

von Rode den Kunden zur 

Seite. „Es geht nicht darum, 

was wir wollen, sondern was 

der Kunde braucht“, betont 

Holger Rode.„Und wirfinden 

für jeden Kunden die richtige 

Torlösung.“ 

Bad Bramstedt (anz) – Für 

Tier- und Gartenbesitzer, Reiter 

und sonstige Kunden ist 

die „Grüne Halle“, ein Familienunternehmen, 

das mit den 

Bedürfnissen der Kunden gewachsen 

ist, seit 24 Jahren 

eine feste Hausnummer. Da 

Hans-Otto und Sabine Reimers 

aus der Landwirtschaft 

kommen,wissensie,wie wichtig 

gutes Futter in bewährter, 

gleichbleibender Qualität für 

die Tiere ist und bieten für 

Hund, Katze, Pferd, Klein- und 

NutztiereNahrhaftes und auch 

viel Zubehör. Wintervogelfutter 

gibt esdas ganze Jahr über. 

„Die Vögel haben es immer 

schwerer, Futter zu finden und 

brauchen insbesondere auch 

während des Nestbaus, der 

Brut- und Aufzuchtszeit gutes 

Futter“, weiß Sabine Reimers. 

Auch Futterhäuschen und 

Nistkästen für verschiedene 

Vögel findet man in der „Grünen 

Halle“. 

Wersicheinen Hund anschafft, 

bekommt hier Futter,das komplette 

Zubehör und wird kompetent 

beraten. Die Auswahl 

an Leinen, Halsbändern, Geschirren, 

Futternäpfen, Hundekörbchen, 

-kissenund Decken, 

Futter, Leckerchen, Spielzeug 

und Pflegemitteln ist groß. 

Pferdebesitzer erhalten im Geschäft 

alles an Schutzmitteln 

und Decken, was fürdie bevorstehende 

Fliegen-Saison im 

Sommernötig ist. Auch fürden 

Garten-und Weidebereichgibt 

es alles, was man braucht – 

egal, ob Dünger, Blumenerde 

oder Saisonpflanzen. 

Neu im Angebot ist der 

Stickservice für Halsbänder, 

Schabracken und T-Shirts. 

Service wird in der „Grünen 

Halle“ immer groß geschrieben: 

Wenn erforderlich, hilft 

das Team auch gerne beim 

Einladen. 

Foto:Otto 

Tier-, Reit-, 

Gartenbedarf 

Futterhandel 

Sabine u.Hans Otto Reimers 

Segeberger Straße 20e 


Tel. 04192/4247 

Fax 04192/889176



FrischeErdbeeren 

direkt vomErzeuger 

Fuhlendorf (anz/hot)–Frisch 

vom Feld ist die Erdbeerproduktion 

von Kaack. Das bedeutet, 

dass nur am selben 

Tag gepflückte Erdbeeren 

verkauft werden, ohne Zwischenlagerung. 

„Logistisch 

ist das für uns mit einem sehr 

hohen Aufwand verbunden, 

aber die Mühe lohnt, das 

schmeckt man den Früchten 

an!“, so Constantin Kaack, 

Inhaber des Erdbeerhofs 

Kaack. Das Familienunternehmen 

entwickelte sich 

Anfang der 80er-Jahre von 

reiner Landwirtschaft hin zu 

einem Gartenbaubetrieb. 

Während der Erdbeerhof 

anfangs Erdbeeren hauptsächlich 

für die Marmeladenproduktion 

anbaute, 

spezialisierte man sich in 

den vergangenen Jahren 

auf die Direktvermarktung. 

Das Verkaufsgebiet erstreckt 

sich von Hamburg bis Rendsburg. 

Die Erdbeeren werden 

im Verkaufsstand in Wiemersdorf 

den ganzen Sommer 

über verkauft. Neben 

den Erdbeeren werden auch 

Himbeeren produziert. Diese 

gibt es an den Verkaufsständen 

und auch, wie bei Erdbeeren, 

zum Selbstpflücken. 

Sowohl ein Erdbeer- als 

auch das Himbeer-Selbstpflückfeld 

liegen in Fuhlendorf. 

Ein weiteres befindet 

sich in Quickborn-Renzel. 

Fotos: Erdbeerhof Kaack 

Patientsteht im Mittelpunkt 

Kaltenkirchen (anz) – „Entsprechend 

unserem Namen 

,Bliev to Huus‘ helfen wir 

Menschen seit 1994 dabei, 

ihre häusliche Lebensqualität 

so weit wie möglich zuerhalten. 

Unsere Patienten stehen 

im Mittelpunkt. PflegebedürftigeMenschen 

undderen Angehörige 

werden von uns in 

pflegerische Handlungen und 

Prozesse mit einbezogen. Wir 

stehen unseren Patienten via 

Hausnotruf Rund-um-die-Uhr, 

365 Tage imJahr, zur Verfügung“, 

sagen die Geschäftsführer 

René Griese und Timm 

Kalweit. Die Leistungen: Altenpflege, 

Krankenpflege, 

Krankenhausvermeidungspflege, 

Sterbebegleitung/ 

SAPV-Paliativ, Verhinderungspflege/Urlaubspflege, 

Haushaltsentlastende 

Angebote 

nach § 45b, Familienpflege/ 

Haushaltshilfe. „Außerdem 

bieten wir Ihnen ausführliche 

kostenlose Beratungen an 

undunterstützen beider Bearbeitung 

von Anträgen.“ „Bliev 

to Huus“ ander Hamburger 

Straße 30 ist Vertragspartner 

allerKranken-und Pflegekassen. 

Foto: Bliev to Huus 

Luxaflex-Premiumshop 

Bad Bramstedt (anz) – Bereits 

seit 123 Jahren gibt es 

die Firma J. B. Paulsen, die 

zu den ersten Traditionsunternehmen 

Bad Bramstedts 

gehört und sich als Spezialist 

für textile Einrichtungen etabliert 

hat. „Wir legen Wert auf 

regionale Produkte und kennen 

die Hersteller und ihre 

Betriebe alle persönlich“, erklären 

die Geschäftsinhaber 

Corinna und Clemens Moritz, 

die invierter Generation das 

Unternehmen führen. 

Vom Sonnen- und Insektenschutz 

in verschiedenen Varianten 

und Bemusterungen 

von Luxaflex, Lizenzgeber 

und Ausrichter für Sonnenschutzlösungen, 

kann man 

sich hier selbst ein Bild machen. 

Die Kunden könnenaus 

einer großen Produktpalette 

auswählen und werden dabei 

im Geschäft bestens beraten. 

„Service wird bei uns großgeschrieben“, 

sagen Corinna 

und Clemens Moritz, die sich 

von der Firma Germania aus 

Kiel mit Luxaflex-Produkten 

beliefern lassen. Infos unter 

04192 1466 und online aufjbpaulsen.de 

Foto: Kruse 

...weil guter Schlaf 

wichtigist 

Erdbeerhof Kaack 

E-Mail: info@erdbeerhof-kaack.de 

Osterfeld 11 ·24949 Fuhlendorf www.facebook.com/Erdbeerhof.Kaack 

Telefon: 04192-22 93 

www.instagram.com/erdbeerhofkaack 

www.erdbeerhof-kaack.de 

•Altenpflege 

•Krankenpflege 

•Familienpflege 

•Palliativpflege 

•Hausnotruf 

•Beratungsgespräche 

Hamburger Straße 30 

24568 Kaltenkirchen 

Mo -Fr8:30 -13:00 Uhr 

Tel. 04191-959404 

inf@blievtohuus.de 

www.blievtohuus.de 

nachhaltig 

100% Naturprodukt 

ökologisch 

keine vom lebenden Tier 

gewonnenen Daunen und Federn 

J.B. 

aulsen 

PTextile 

Einrichtungen 

Daunen und Federn 

aus fairer Aufzucht 

geeignet für 

Hausstaub-Allergiker 

Hergestellt in Deutschland 

geprüfte Qualität 

Maienbaß 2 

Bad Bramstedt 

Z (04192) 1466 

www.gardinen-paulsen.de 

Seit 125JahrenProfis fürs Dach 

„Gutes Hören“ alsLebensaufgabe 

Itzehoe (anz) –Eine Hörminderung 

kann schleichend 

oder plötzlich auftreten. Gespräche, 

werden schwieriger 

zu verstehen. Hörgeräte 

Kersten ist Ihr kompetenterter 

Partner. Denn ein erstklassiger 

Service, eine hohe 

Qualität und schnelles 

Handeln bilden die Grundpfeiler 

des Familienunternehmens. 

Es ist für jeden Einzelnen 

möglich, in den Genuss von 

Hörsystemen in modernem 

Design und 

mit aktuellster 

Technik zukommen. 

So können Hörsysteme 

aller namhafter Hersteller 

kostenlos bei Hörgeräte 

Kersten getestet werden. 

Hörgeräte Kersten freut sich 

aufIhren Besuch, um Ihr Hörsystemanzupassen 

oder Sie 

individuell zu beraten. 

Fotos: Hörgeräte Kersten 

Bad Bramstedt (hot) – 125 

Jahre –auf diese lange Tradition 

kann die Dachdeckerei 

Gerke nun schon zurückblicken. 

1899 wurde der Betrieb 

von Johannes Gerke in 

Lübeck gegründet, 1952 ließ 

sich Günter Gerke in dritter 

Generation in Bad Bramstedt 

nieder. 1991 machte sich 

Jörn-Teja Gerke, nachdem 

er seinen Meister gemacht 

hatte, in vierter Generation in 

der Rolandstadt selbstständig. 

Und die Familientradition 

geht weiter. Mit dem Meisterbrief 

in der Hand kehrte Sohn 

Jann-Teja im Mai 2023 aus 

der Eifel nach Bad Bramstedt 

zurück.Erhat denMeisterbrief 

für das Dachdeckerhandwerk 

und ist –wie sein Vater –nun 

staatlich geprüfter Dach-, 

Wand- und Abdichtungstechniker 

und steht als Meister für 

die kompetente Planung von 

Steil- und Flachdächern zur 

Verfügung. 

Auf dem neuen Firmengelände 

Am Hasselt 8steht ein moderner 

Fuhrpark. „Mit unserer 

Ausrüstung sind wir auf dem 

modernsten Stand“,sagtJörn- 

Teja Gerke. 

Ob die Eindeckung des Daches, 

die Wartung von Flachdächern 

oder die Fassade: 

In ganz Schleswig-Holstein 

und über die Landesgrenzen 

hinaus ist die Firma für ihren 

schnellen DienstanDachund 

Wand bekannt. 

In Henstedt-Ulzburg gibteseine 

Niederlassung.Auchwenn 

es um Velux-Fenster geht, ist 

man bei der Firma genau an 

der richtigen Adresse. „Wir 

achten sehr auf die Schulung 

unserer Mitarbeiter“, sagt der 

Firmenchef. Insgesamt 40 

werden in dem Betrieb beschäftigt. 

Und es werden immerneue 

Mitarbeiter gesucht, 

sowohl Dachdecker, Zimmerer 

und Klempner als auch 

Azubis. 

Foto:Otto 

Am Hasselt 8·24576Bad Bramstedt 

Tel. 04192-880570 ·www.gerke-dach.de



Immer auf dem neusten Stand 

Kellinghusen (bg) 

– Seit sechs Jahrzehnten 

steht Optik 

Jacobsen für individuelle 

Sehlösungen 

und ständige Weiterentwicklung. 

Auch für 

die Optikermeisterin 

Julia Kösling-Deutsch, 

die den Meisterbetrieb 

2019 übernahm, 

stehen erstklassiger 

Service und hochwertige 

Produkte im Mittelpunkt. 

Kunden profitieren 

von der Kombination 

aus traditionellem Handwerk 

und modernster Technik. 

In seiner Arbeit hat das 

Team von Optik Jacobsen 

Menschen jeden Alters im 

Blick, nicht zuletzt auch Kinder. 

„Immer mehr Kinder 

sind von Kurzsichtigkeit betroffen“, 

sagt Julia Kösling- 

Deutsch. „Die Gründe dafür 

sind vielfältig. Aber lange 

Zeit vor dem Bildschirm, besonders 

in jungen Jahren, 

und vergleichsweise kurze 

Zeit draußen können dazu 

beitragen. Und je früher ein 

Kind kurzsichtig wird, desto 

stärker kann die Entwicklung 

im Laufe des Lebens werden. 

Vor allem Kinder kurzsichtiger 

Eltern sind häufig von 

fortschreitender Kurzsichtigkeit 

betroffen.“ 

Durch die neuen Essilor Stellest 

Brillengläsern kann das 

Foto: Optik Jacobsen 

Längenwachstum des Augapfels 

und somit das Fortschreiten 

der Kurzsichtigkeit 

bei Kindern stark verlangsamt 

werden. 

Gleichzeitig sind die Brillengläser 

ästhetisch, sicher 

und einfach anzuwenden“, 

betont Julia Kösling-Deutsch 

und lädt ein: „Wer mehr zu 

dem Thema wissen möchte, 

ist herzlich willkommen, sich 

bei uns beraten zu lassen.” 

Für einen scharfen Blick in die Zukunft 

Die Energiewende meistern 

Ralf Sievers und sein Team bringen mit der Wärmepumpe die Zukunft 

des Heizens, reparieren aber auch alte Anlagen. 

Kellinghusen (bg) – „Wärmepumpen 

sind im Moment das 

große Thema“, sagt Ralf Sievers, 

Sanitär- und Heizungsbaumeister. 

„Viele Menschen 

fragen sich, was das neue 

Gesetz für sie bedeutet. Für 

uns heißt es erst einmal viel 

Beratung.“ Denn funktionierende 

Heizungsanlagen können 

bleiben und auch weiterhein 

repariert werden, klärt 

der Fachmann auf. Wer also 

noch eine gute Anlage hat, 

braucht sich noch keine konkreten 

Sorgen zu machen. 

Gerade in Altbauten sei eine 

Wärmepumpe jedoch 

nicht ohne weiteres einsetzbar. 

Damit sie effektiv funktioniert, 

müssen nicht nur 

Wände, Dächer und Fenster 

gut isoliert sein – ideal wäre 

auch eine Fußbodenheizung. 

Denn je größer die Fläche 

ist, von der aus die Wärme 

in den Raum abstrahlt, desto 

geringer muss die Vorlauftemperatur 

sein. „In solchen 

Fällen ist eine Hybridanlage 

eine gute Alternative. Sie 

kombiniert die Wärmepumpe 

mit Gas oder Öl, denn laut 

dem neuen Gesetz müssen 

mindestens 65 Prozent 

aus erneuerbaren Energien 

stammen, nicht 100 Prozent.“ 

Auch Pelletheizungen werden 

weiterhin möglich sein. 

Die derzeitige Diskussion 

rund um die Themen Heizung 

Foto: Claassen 

und erneuerbare Energien 

sind für Ralf Sievers jedoch 

kein Grund zu verzweifeln. 

Im Gegenteil: „Das macht unseren 

Beruf ja so spannend“, 

sagt er und man sieht ihm an, 

dass er auch nach all den 

Jahren noch Freude an seiner 

Arbeit hat. „Unser Beruf 

ist abwechslungsreich und 

zukunftsorientiert. Wir sind 

diejenigen, die die Energiewende 

aktiv vorantreiben.“ 

Unsere 

Leistung für Ihren Komfort 

BAD 

HEIZUNG 

SOLAR 

KLIMA 

Eure Spezialisten für besseres Sehen 

Lehmbergstraße 10 

25548 Kellinghusen 

Telefon 04822-8155 

www.optik-jacobsen.de 

info@optik-jacobsen.de 

Mühlenbeker Straße 9 • 25548 Kellinghusen • Tel. 04822/13 06 

www.sievers-bad-heizung.de • info@sievers-bad-heizung.de 

-Anzeige- 

Entdecken Sie den neuen Holzhaustür-Designer von 

und gestalten Sie Ihre Traumhaustür online! 

Der norddeutsche Fenster 

und Haustüren Hersteller 

aus Dägeling bei Itzehoe 

präsentiert stolz seinen 

neuen und innovativen 

Holzhaustür-Designer: 

Ihre individuelle Haustür 

komplett nach ihren 

persönlichen Wünschen 

gestaltet! Mit dem benutzerfreundlichen 

Online- 

Tool können Sie Ihre einzigartige 

Traumhaustür in 

Holz bequem von Ihrem 

PC, Tablet oder Handy aus 

entwerfen. 

Schritt für Schritt zur 

Traumhaustür aus Holz 

Egal, ob klassisch oder 

modern, der Holzhaustür- 

Designer bietet unbegrenzte 

Möglichkeiten, 

um Ihre persönlichen Vorstellungen 

zu verwirklichen. 

Wählen Sie aus einer 

Vielzahl von Modellen, 

Materialien, Farben oder 

Gläsern, um eine Haustür 

zu kreieren, die perfekt zu 

Ihrem Zuhause passt. 

Die intuitive Bedienung 

des Haustür-Designers 

ermöglicht es Ihnen, 

in wenigen Schritten 

Ihre Wunschhaustür zu 

konfigurieren. Durch den 

einen Bildupload können 

ein persönliches Foto 

ihrer aktuellen Hausfassade 

hochladen und die 

erstellte Holzhaustür dort 

integrieren. 

Der perfekte Einstieg 

Der Clou: Mit nur einem 

Klick können Sie direkt 

aus dem Holzhaustür- 

Designer eine Anfrage 

stellen oder alternativ 

einen digitalen Referenzcode 

generieren, den Sie 

unseren Haustür-Experten 

übermitteln können. Diese 

können dann auf dieser 

Grundlage ihr persönliches 

Angebot erstellen. Es 

stellt somit den perfekten 

Einstieg in eine zielführende 

und persönliche 

Beratung dar. 

rekord setzt neben 

Tradition auf innovative 

Oberfl ächenbehandlung 

Das über 100jährige Familienunternehmen 

setzt 

auf sorgfältig ausgewählte 

Hölzer von höchster Qualität. 

Dies gewährleistet 

nicht nur eine ansprechende 

Optik, sondern auch 

hohe Langlebigkeit und 

Widerstandsfähigkeit. Im 

Zusammenspiel mit hoch 

entwickelten Lacken und 

Lasuren kommt eine sehr 

wartungsarme Oberfl äche 

realisiert zum Einsatz. 

Nutzen Sie die Freiheit 

der individuellen Gestaltung 

und erleben Sie, wie 

einfach es ist, Ihre persönliche 

Holzhaustür zu 

kreieren. 

Besuchen Sie noch heute 

unseren Holzhaustür- 

Designer unter 

designer.rekord.de und 

probieren Sie es aus.

-Anzeigensonderveröffentlichung- Anzeiger - 13. Juli 2024 - Seite 28 


HEFA: In der Region verwurzelt – im ganzen Norden im Einsatz 

Neben dem Hauptsitz in Kremperheide gibt es auch Ausstellungsräume in den Zweigstellen in Büdelsdorf, Kiel 

und Rostock. 

Kremperheide (anz) – „Alles 

aus einer Hand“, so lautet das 

Motto der HEFA Hans Eggert 

Fahl GmbH in Kremperheide 

bereits seit 1969. 

Und das Motto ist Programm 

– von der ersten Beratung in 

den großen Ausstellungsräumen 

über das Aufmaß beim 

Kunden, von der Produktion 

bis hin zur Montage – alles 

wird von den hauseigenen 

Fachleuten erledigt. 

HEFA begleitet seine Kunden 

durchs Jahr – Markisen 

und Insektenschutz lassen 

in Frühjahr und Sommer die 

Sonne genießen und halten 

lästige Plagegeister draußen, 

Terrassenüberdachungen 

verlängern Sommerabende 

und schützen bei Regen, 

Rollladen halten in Herbst 

und Winter die Wärme im 

Haus und helfen so Energie 

zu sparen. Außerdem schützen 

sie vor lästigen Blicken 

und bieten Schutz gegen Einbrecher. 

Ob Deckentor, Sektionaltor 

oder Rolltor – auch bei Garage, 

Stellplatz oder Werkstatt 

verbindet HEFA höchste 

Ansprüche an Sicherheit und 

Komfort mit langer Lebensdauer. 

Für den optimalen Komfort 

bieten innovative Smart 

Home Lösungen Hilfe. 

Tradition seit 

Jahrzehnten 

Hefa ist ein Traditionsbetrieb, 

der mit der Region tief verwurzelt 

ist. 1969 von Emmi und 

Hans Eggert Fahl gegründet, 

hat das Unternehmen heute 

Fotos: HEFA 

neben dem Hauptstandort in 

Kremperheide noch Zweigstellen 

in Büdelsdorf, Kiel 

und Rostock. Somit ist HEFA 

im ganzen Norden als großer 

Handwerksbetrieb mit gut 60 

Mitarbeitern im Einsatz. „Hier 

in Kremperheide produzieren 

wir“, erzählt Geschäftsführer 

Ingo Fahl. 

Hochwertige Qualität, Funktionalität 

und Ästhetik – der 

Anspruch, den er und sein 

Team an die hauseigenen 

Produkte stellen sind hoch, 

denn die Kunden von HEFA 

verlassen sich auf höchste 

Qualität, faire Preise und Top- 

Service. 

Und wenn mal etwas kaputt 

geht, bieten die Spezialisten 

aus der Werkstatt mit ihrem 

Reparaturservice schnelle 

Hilfe – übrigens nicht nur bei 

den hauseigenen HEFA-Produkten, 

sondern auch bei Problemen 

mit Fremdprodukten. 

Da überall im Handwerk 

händeringend nach Personal 

gesucht wird, ist auch HEFA 

ständig auf der Suche nach 

neuen Mitarbeitern. „Schaut 

einfach mal auf unserer Internetseite 

unter www.hefa-fahl. 

info vorbei, dort gibt es zahlreiche 

Jobs, nicht nur handwerkliche“, 

lädt Geschäftsführer 

Ingo Fahl ein. 

Mit einer Terrassenüberdachung sitzt man geschützt und kann so den 

Sommer noch etwas verlängern.

Neumünster (pm) – Jetzt 

muss nur noch das Wetter 

stimmen, denn das Programm 

überzeugt auf ganzer Linie: In 

diesem Jahr findet das Festival 

Jazz imPark amSonntag, 

21. Juli, statt. Um 15 Uhr geht 

es auf dem Parkgelände hinter 

dem Caspar-von-Saldern- 

Haus los. „Wie immer ist der 

Eintritt kostenlos, doch wir 

DieVielfalt desJazzimPark 

amCaspar-von-Saldern-Haus 

Die Veranstalter des Jazz imPark Festivals Ralf Johannsen vom Jazz-Club 

Neumünster (links) und Stefan Back von der Musikschule haben wieder ein 

erlesenes Programm auf die Beine gestellt. 

FLOHMARKT 

14.07. ITZEHOE Wochenmarktplatz 

Info: 04821-4700 

www.flohmarkt-horst.de 

So. 21. Juli 

Friedrichskoog 

Am alten Hafen 

Info: 04852/530111 

bitten um eine Spende, damit 

wir auch zukünftig diese Veranstaltung 

anbieten können“, 

erzählt Mitveranstalter Ralf 

Johannsen. „Die Zuschauer 

können sich auf ein sehr abwechslungsreiches, 

vor allem 

Nineteen Echoes ist im weitesten Sinn ein Fusion-Gitarrentrio, bestehend 

aus drei virtuosen Instrumentalisten, die ihren Schirm über eine Vielzahl 

musikalischer Einflüsse gespannt haben. Alle drei sind sowohl studierte 

Jazzmusiker, als auch Kinder des Rock der 90er und dessen weitreichende 

Wurzeln. 

auch tanzbares Programm 

freuen, das nicht nur für Jazz- 

Liebhaber geeignet ist. Es mischensich 

auch immerwieder 

rockige und moderne Töne 

daBzwischen“, ergänzt Stefan 

Back, Leiter der Musikschule. 

Eröffnet wird das Festival von 

„Nineteen Echoes“ die Fusion 

Jazz spielen. „Die Freiburger 

Jo Aldingers Downbeatclub groovt und lässt rockige Blues-basierte Töne 

im Park erklingen. 

Foto: Szymura 

„Evelyn Kryger bieten Globalkitsch, Hüpfburgjazz und World-Fusion-Dysko“, 

freut sich Mitveranstalter Stefan Back. 

Foto: Evelyn Kryger 

Foto: Boris Bojic 

Foto: Nineteen Echoes 

sind ein Fusion-Gitarrentrio, 

bestehend aus drei virtuosen 

Instrumentalisten, die ihren 

Schirm über eine Vielzahl musikalischerEinflüsse 

gespannt 

haben“, beschreibt Back die 

Gruppe. 

Als zweites betreten „Evelyn 

Kryger“ die Bühne. die einen 

bunten Mix aus Postrock, 

Jazz, Global Groove, Ambient, 

urbaner Wucht und den 

erlesenen Feinheiten aller 

erdenklicher musikalischer 

Ethnien in einen Topf werfen 

und daraus etwas ganz Besonderes 

zaubern. Als letztes 

spielt der JoAldinger Downbeatclub. 

„Hier erklingen rockige, 

Blues-basierte Riffs, 

über denen funky Grooves 

erklingen“, sagt Stefan Back. 

„Wir freuen uns schon sehr 

aufdiese Veranstaltung, denn 

im Park entsteht immer eine 

ganz besondere Atmosphäre. 

Es kommen Besucher, die hier 

zum Beispiel in kleiner Runde 

ihren Geburtstag mit ihren 

engsten Freundenfeiern, oder 

es werden Picknickdecken 

und Liegestühle mitgebracht, 

um die Musik mit einem Glas 

Wein und etwas Käse zu genießen“, 

erzählt Ralf Johannsen. 

Für das leibliche Wohl ist vor 

Ort auch gesorgt, denn die 

Frauen des Zonta Service 

Club verkaufen wieder Kuchen 

für den guten Zweck. 

WAS WANN WO 

13. Juli 2024 -Seite 29 

Sommerliche Orgelkonzerte 

in der Vicelinkirche 

Neumünster (pm) –Am Sonntag, 

den 21. Juli, findet um 18 

Uhr das erste der sommerlichen 

Orgelkonzerte Neumünster 

in der Vicelinkirche 

statt. Der musikalische Hausherr 

der Vicelinkirche, KMD 

Karsten Lüdtke (Foto) eröffnet 

die Reihe mit einem Konzert 

unter dem Motto „Musik 

des Nordens“. Er spielt dabei 

Werkeder bedeutenden norddeutschen 

Orgelmeister des 

Barock, des Lübecker Marienorganisten 

Dieterich Buxtehude, 

von Nicolaus Bruhns, 

der am Ende seines kurzen 

Lebens in Husum wirkte, von 

Matthias Weckmann und Johann 

Adam Reincken aus 

Hamburg und Georg Böhm 

aus Lüneburg. Die Musik dieser 

Komponisten des norddeutschen 

Orgelbarock ist 

der wichtigste musikalische 

Beitrag des Nordens zur europäischen 

Kultur und zeichnet 

sich durch Klangpracht und 

eine besondere, fantastische 

Originalität der Erfindung aus. 

Der Eintritt zu dem Konzert ist 

frei. 

Um eine Spende für die Kirchenmusik 

wird amAusgang 

gebeten. Foto: Thomas Speckmann-Bremer 

PhaktliveimKDW 

Neumünster (pm)–Am 20.Juli 

tritt die Gruppe PHAKT live 

im KDW am Waschpohl auf. 

Beginn ist um 20.07 Uhr und 

der Eintritt beträgt 10 Euro.Die 

Gruppe besteht aus fünf Musikern, 

diealleursprünglichaus 

Neumünster kommen. Der 

Name der Band setzt sich aus 

den Anfangsbuchstaben der 

Vornamen zusammen. 

In der heutigen Besetzung 

spielt „PHAKT” seit Mitte 2022 

zusammen. Das Besondere 

ist, dass die Band in fast derselben 

Besetzung schon einmal 

vor 45Jahren unter dem 

Namen „Morgentau“ zusammengespielt 

und u.a. 1980 den 

Amateur-Band-Wettbewerb in 

der Holstenhalle Neumünster 

gewonnen hat. 

Nur der damalige Sänger wurde 

durch Jan Philip Richter, 

Sohn des Gitarristen Hartmut 

Richter, ersetzt. Mit seinen jugendlichen 

30 Jahren hat Jan 

Philip für sehr viel frischen 

Wind inder Musik der Band 

gesorgt. 

MTSV-HohenwestedtLeichtathletiktalente mit 

sensationeller Präsentation beimHolstenköstenlauf 

Rockarea A7, Ehndorf 


Rockarea A7,Ehndorf 


Kool &The Gang,Neumünster Kool &The Gang,Neumünster Kool&TheGang,Neumünster Kool &The Gang, Neumünster 

Weitere Bilder 

unter: 


Die Bilder derWoche 

Erkennen Siesichwieder? 

Wer eingekreist ist, gewinnt 20 Euro! 

Rufen Sie uns an: 04321 4908-0 

www.prima-wochenende.de/galerien 

und www.ihranzeiger.de/galerien 

Hohenwestedt (pm) – Am 14. 

Juni gingdie Leichtathletikgruppe 

desMTSVvon TrainerLukas 

Kömpf mit noch mehr Athleten 

als imVorjahr an den Start des 

Köstenlaufs in Neumünster. 

SechsKinderliefendie 1,3kmin 

ihrem jahgangsabhängigen Jugendlauf 

und zwei Starterinnen 

undTrainer trauten sich überdie 

10 Kilometer-Strecke.ImJugendlauf 

der Jahrgänge 2016 holte 

sich JonneWisch mitdeutlichem 

Vorsprung den ersten Platz vor 

170 anderen Jungen. Mit einer 

Zeit von 5Minuten, 11Sekunden 

konnte ersoseinen errungenen 

Titel aus dem Vorjahr 

verteidigen. Bei den Mädchen 

des gleichen Jahrgangs mit 151 

Läuferinnen kamen gleich zwei 

Athletinnen vom MTSV auf das 

Podium. Juna Noetzel (6 Minuten, 

17 Sekunden) lief in einem 

Sprintduell auf der Zielgeraden 

undeinem Schritt Vorsprung als 

Dritte insZiel. 

weiter auf 

www.prima-wochenende.de. 

Tjore Wisch, Hannes Rohweder, Emilia Ailland, Juna Noetzel, Anniek Albers, 

Jonne Wisch und Paul Rohweder. 

 

Dankeschön! 

Foto: MTSV-Hohenwestedt 

Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich 

meiner Konfirmation möchte ich mich, auch imNamen 

meiner Eltern, herzlich bei allen Verwandten, Freunden, 

Bekannten und Nachbarn bedanken. 

Dominik Leon Hahn 

Borstel, im Juli 2024

TRAUER 

13. Juli 2024 -Seite 30 

Neuer Kamp 30a ·Kellinghusen 

Tel. 04822-37030 

www.bestattungen-behrens-struve.de 

Grabdenkmäler &Nachschriften 

Der mobile Steinmetzetz 

Bernd Flocken 

Werkstatt und Ausstellung: 

Kieler Straße 103 

25551 Hohenlockstedt 

0177 -4307692 

04826-7589680 

dermobilesteinmetz@web.de 

Danksagung 

Für die aufrichtige Anteilnahme durch geschriebene Worte,stillen Händedruck, 

Blumen und ehrendes Geleitbeim Abschied unseres lieben Vaters 

Werner Haertel 

möchten wir uns auf diesem Wege beiallen Verwandten,Bekannten,Freunden 

undNachbarn herzlich bedanken. 

10. Juli 2024 

So wie ein Blatt vom Baume fällt, 

so geht ein Mensch aus dieser Welt. 

Instiller Trauer 

Norbert undErika 

Elfriede und Harald 

Irmhild 

undalleAngehörigen 

Bodo Stöwer 

*05. Oktober 1954 † 03. Juli 2024 

In liebevoller Erinnerung 

Olivia 

Danker 

*27.12.1981 

†22.06.2024 

Im Herzen immer bei uns 

Mama 

Michael 

Melanie und Thorsten 

Marco 

Sascha 

BESTATTUNGEN 

Wir werden Dich nie vergessen 

Deine Tochter Saskia &Ommel 

Dein bester Freund Gunther 

und Doris 

Liegestein ca. 50 x40x12cm inkl. MwSt. 239,- 

Jeder vertiefte Buchstabe inkl.MwSt.4,80 

51 553 

Klaus Griem 

Sachsenring 38-40 ·24534 Neumünster 

Telefon (04321) 929600 

Telefax 929608 

Beratung und Betreuung 

rund um den Trauerfall 

Erd-, Feuer- und 

Seebestattung 

Bestattungsvorsorge 

Grabdenkmäler

TRAUER 

13. Juli 2024 - Seite 31 

In der Stille der aufgehenden Sonne hat Rüdiger 

seine blauen Augen für immer geschlossen 

Rüdiger Fitzner 

* 15.06.1946 † 24.06.2024 

Tränen sind Worte, die das Herz nicht aussprechen 

kann 

Deine Helga 

Arietta & Eric 

mit Lion und Laurin 

Brigitte 

Die Beisetzung hat im engsten Familienkreis 

stattgefunden. 

Ich gehe nur rüber - mehr ist es nicht. 

Hab´ keine Angst, sei stark. 

Lass dir die Zeit und wein´ um mich 

und dann leb´ jeden Tag. 

(Purple Schulz - Der letzte Koffer) 

Karin Sietz 

geb. Stoffers 

* 

23. September 1945 † 30. Juni 2024 

Wir 

sind sehr traurig 

Markus und Manuela 

Adrian und Emily 

Belinda mit Michel und Caspar 

Daniel 

Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt. 

Yvi



„Lars“ und„Elli“ haben Nachwuchs 

Großenaspe (anz) – Bei der 

Eekholter Otterfamilie gibt es 

den ersten Nachwuchs seit 

zwölf Jahren. Der Otternachwuchs 

wurde am 18. April 

geboren und blieb die ersten 

acht Wochen wohlbehütet 

von Fischotterdame „Elli“ in 

der Wurfhöhle. Jetzt kommen 

die drei kleinen Fischotter zu 

ersten Schwimmübungen raus 

und können mit etwas Glück 

von den Besucherinnen und 

Besuchern beobachtet werden. 

Bei ihren Schwimmübungen 

machen die jungen Otter 

gute Fortschritte – auch Fischotter 

müssen viel lernen, bevor 

sie zu perfekten Schwimmund 

Tauchkünstlern gehören. 

Am 24. Januar 2023 kam 

Fischotterdame „Elli“ aus dem 

Wildpark Bad Mergentheim 

zur Eekholter Fischotterfamilie 

und zu Fischotter „Lars“. Die 

beiden Otter fanden sich nach 

kurzem Kennenlernen gegenseitig 

sehr sympathisch. Die 

Tierpflege hoffte auf Nachwuchs. 

Die Überraschung erfolgte 

nach einer Fütterung 

Ende Juni 2024. „Elli“ war satt 

und verschwand wie gewohnt 

in ihrem Bau – und führte 

gleich darauf behutsam drei 

flauschige Otterjunge heraus. 

Ein großes, freudiges Ereignis 

für alle Eekholter! 

Es ist eine Besonderheit, dass 

ein Otterweibchen in neuer 

Umgebung schon nach einem 

Jahr Nachwuchs bekommt - 

und eine Bestätigung, dass 

„Elli“ sich in Eekholt wohlfühlt. 

Bei einem Rundgang durch 

den Wildpark Eekholt ist der 

Besuch bei den Fischottern immer 

ein besonderes Erlebnis. 

Um 10.30 und 15 Uhr bekommen 

die Tiere ihre Mahlzeiten 

mit vielen Informationen durch 

die Tierpflege. 

Der Wildpark hält kanadische 

Fischotter, die im Gegensatz 

zu ihren europäischen Verwandten 

in Familienverbänden 

leben und als tagaktive 

Tiere gut zu beobachten sind. 

Sie werden nur sehr selten in 

Wildparks in Deutschland und 

Europa gehalten. Die quirligen, 

munteren Otter mit ihren 

Schwimm- und Tauchkünsten 

Nachwuchs bei kanadischen Fischottern ist in deutschen Wildparks sehr selten. 

Foto: Wildpark Eekholt 

zählen zu den Lieblingstieren 

der Gäste. 

Ein Otterweibchen stillt seine 

Jungen bis zu einem Jahr und 

hat solange einen erhöhten 

Nahrungsbedarf. Es frisst eine 

Futtermenge von rund 30 Prozent 

seines Körpergewichts. 

Das sind bis zu 3,5 Kilogramm 

Fisch und Fleisch täglich. 

Fischottervater „Lars“ ist 

während der Jungenaufzucht 

übergangsweise in einem separaten 

Gehege, aber auch 

gut zu beobachten. 

Die Haltung von Kanadischen 

Fischottern hat im Wildpark 

Eekholt eine lange Tradition: 

Schon das Gründerehepaar 

Dr. h.c. Hans-Heinrich und 

Theda Hatlapa zogen vor vielen 

Jahren die ersten beiden 

Fischotter „Plisch“ und „Plum“ 

mit der Flasche groß. 2003 

gab es erstmals Nachwuchs 

bei den Fischottern. 2012 wurde 

Fischotter „Lars“ in Eekholt 

geboren. 

Erfreuen Sie sich an den verspielten 

Eekholter Fischottern 

– vielleicht werden es Ihre 

neuen Lieblingstiere? 

Bei„Jugend im 

Kreistag“ mitmischen 

Kreis Segeberg (anz) – Es ist 

wieder soweit: Schülerinnen 

und Schüler der neunten und 

zehnten Klassen des Schuljahres 

2024/2025 aller Schulen 

im Kreis Segeberg haben 

im November erneut die 

Gelegenheit, bei Jugend im 

Kreistag (JiKT) mitzumischen. 

Dabei erfahren die Jugendlichen, 

worüber in der Kreispolitik 

entschieden wird, wie 

die Abläufe sind und was es 

bedeutet, sich ehrenamtlich 

politisch einzubringen und 

mitzugestalten. 

Anmeldungen sind ausschließlich 

über die Schulen 

möglich, die die Anmeldeunterlagen 

bereits erhalten haben. 

An drei Tagen, vom 11. bis 

zum 13. November, können 

sich rund 60 Jugendliche aus 

dem gesamten Kreisgebiet in 

der Jugend-Akademie in Bad 

Segeberg treffen, um über 

Themen zu diskutieren, die 

sie bewegen und zu denen 

die Kreisgremien im Idealfall 

anschließend Beschlüsse 

fassen. Übernachtungen und 

Verpflegung in der Jugend- 

Akademie sind verbindlich für 

alle Teilnehmer, die Kosten 

übernimmt der Kreis. 

Unterstützt von Moderationsteams 

aus Verwaltung 

und Politik lernen die Jugendlichen, 

was Kommunalpolitik 

auf Kreisebene auszeichnet 

und welche Bedeutung die 

Bad Bramstedt (anz) – Am 

Dienstag, 30. Juli, von 15 

bis 19 Uhr, am Mittwoch, 31. 

Juli, von 15 bis 19 Uhr, und 

am Donnerstag, 1. August, 

von 15 bis 19 Uhr gibt es in 

der Gemeinschaftsschule 

Auenland, Haus Nord, 

Schäferberg 28, wieder die 

dort getroffenen Entscheidungen 

haben. Über das, was an 

den ersten beiden Veranstaltungstagen 

in kleinen Arbeitsgruppen 

ausgearbeitet wird, 

wird am dritten Tag in einer 

Jugend-Kreistagssitzung beraten. 

Dabei besteht die Möglichkeit, 

eigene Vorstellungen und 

Wünsche zu ausgewählten 

Themen in die reale Kreispolitik 

einzubringen. Die Kreisgremien 

beraten anschließend 

in ihren regulären Sitzungen 

über die Beschlüsse des Jugend-Kreistages. 

Das Veranstaltungsformat unter 

aktueller Schirmherrschaft 

von Kreispräsident Jörg Buthmann 

gibt es bereits seit über 

20 Jahren in Kooperation mit 

dem Verein für Jugend- und 

Kulturarbeit im Kreis Segeberg 

(VJKA). Jugendliche, die 

Interesse an einer Teilnahme 

haben, müssen sich bei einer 

Lehrkraft oder der Schulleitung 

melden. Bereits mit der 

Anmeldung können die Schulen 

mitteilen, welche Themen 

ihre Schüler interessieren. 

Informationen zu bisherigen 

Veranstaltungen sind auf der 

Homepage des Kreises zu 

finden: https://www.segeberg. 

de/Lebenslagen/Politik-Wahlen/Jugend-im-Kreistag/ 

Fragen beantwortet Angela 

Klimpel aus dem Fachdienst 

Kita, Jugend, Schule, Kultur 

unter Telefon 04551 951-9189. 

Blutspende in Bad Bramstedt 

Möglichkeit, Blut zu spenden. 

Der Blutspendedienst Nord 

und der DRK-Ortsverein laden 

dazu ein. Im Anschluss 

an Ihre Spende können Sie 

sich wieder an dem Büfett bedienen. 

Anmeldungen: www. 

blutspende.de oder 0800 

1194911 (kostenfrei).

Ihr Anzeiger Bad Bramstedt 28 2024

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?