wellhotel Ausgabe 2-2024
Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty Das Fachmagazin für Hotellerie & Gastronomie, Tourismus & Freizeit, Wellness & Beauty
thema Nachhaltigkeit in der Hotellerie Foto: FINY HOMES, Stegersbach / Michael Schartner Photography Bericht dazu ab Seite 156 Vorteile der GRANDER-Technologie im Hotel-Betrieb d ie vielen Vorteile der GRANDER- Wasserbelebung im Trinkwasser- und Nutzwasser bereich schätzen mehr als 2000 Hotel-Betriebe im DACH-Raum – seit 45 Jahren. Die GRANDER-Wasserbelebung wirkt sichtbar und nachweislich: • Verringert Kalkablagerungen und macht Kalk leichter lösbar • Vermindert Rostbildung und senkt gleichzeitig die Verkeimungsanfälligkeit in Wasserkreisläufen • Trägt zum Schutz von Heiz- und Klimaanlagen bei und senkt die Energiekosten • Spart Frischwasser und optimiert den Chemikalieneinsatz im Pool • Entlastet die Umwelt durch geringeren Einsatz von Putz- und Reinigungsmitteln • Funktioniert ganz ohne Strom, Chemie oder sonstige Zusätze • Arbeitet zuverlässig ohne Wartung und Service • Sorgt für mehr Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung Seit 2016 belegen Studien europäischer Universitäten die Wirksamkeit und die daraus resultierenden positiven Effekte der GRANDER-Wasserbelebung. www.grander.com 52 WellHotel
Fotos: www.coraldo.com thema [ Nachhaltigkeit in der Hotellerie ] Mit plastikfreien Hotelslippern in eine nachhaltige Zukunft Nachhaltigkeit in der Hotellerie ist längst keine Option mehr, ganz im Gegenteil! Der Gast verlangt nach ganzheitlichen Hotelkonzepten, die den Anspruch an Luxus und Komfort mit zu- Neu: CORALDO Bio- Kosmetik-Produkte. kunftsorientiertem, umweltfreundlichem Handeln auf allen Ebenen vereinbaren!“, zeigt sich Martin Girtler, Gründer von CORALDO, überzeugt. In der gehobenen Hotellerie möchte der Gast keine Kompromisse eingehen, weiß Martin Girtler aus Erfahrung, sondern ein Rundum-Wohlfühlpaket mit gutem Gewissen genießen. „Mit unserem umweltfreundlichen Hotel-Slipper aus 100% natürlichen Materialien erfüllen wir genau diesen Wunsch des modernen Gastes: Er kann ein komfortables Einwegprodukt genießen, ohne schlechtes Gewissen, denn unser Slipper ist komplett plastikfrei und biologisch abbaubar.“ Der Erfolg gibt dem innovativen Unternehmen aus Tirol recht, die Slipper von CORALDO sind in der Top-Hotellerie weltweit vertreten, unter anderem auch in „Small Leading Hotels of the World“, wie dem Hotel Ranga in Island. Begeistert sind auch Kunden wie das Wellnesshotel Engel in Welsch nofen, das Naturhotel Waldklause in Längenfeld oder das Hotel Bergkristall im Allgäu. Mit viel Engagement und Innovationskraft hat CORALDO seine Produktpalette erweitert. Neben dem bisherigen Verkaufsschlager, dem Slipper mit Korksohle, bietet das Unternehmen nun weitere Modelle an: einen Flip-Flop aus 100% Kork, einen nachhaltigen, luxuriösen Room-Slipper sowie die Premium-Version des klassischen Kork-Slippers. Besonders stolz ist Martin Girtler auch auf die beiden neuen CORALDO Kosmetik-Produkte. „Wir freuen uns sehr darüber, unseren Kunden nun auch zertifizierte, in Italien hergestellte Bio-Kosmetik anbieten zu können. Mit unserem „Hair & Body Wash“ bekommt der Gast erneut die gewünschte Kombination aus Luxus und Nachhaltigkeit.“ Hergestellt werden die von CORALDO entwickelten Beauty-Produkte bei einem der renommiertesten Nachhaltig unterwegs: Hotelslipper von CORALDO aus 100% natürlichen Materialien. Kosmetik-Produzenten Europas. Martin Girtler ist überzeugt von der Bedeutung nachhaltiger Hotelkonzepte. „Wir wissen, wie sehr der Gast auf umweltfreundliche Maßnahmen in Hotels achtet. Zertifizierungen reichen dabei schon lang nicht mehr aus. Der Gast möchte in jedem Detail spüren und entdecken, dass er sich ohne schlechtes Gewissen rundum wohlfühlen kann. Dazu tragen wir voller Überzeugung bei!“ www.coraldo.com 53 WellHotel
- Seite 1: Verlagspostamt A-6600 Reutte • P.
- Seite 8: [ editorial ] Das Wort des Jahres 2
- Seite 14: [ telegramm ] l Schwitzweltmeister
- Seite 18: [ der persönliche fragebogen - hel
- Seite 21: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 25 und 26: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 27: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 33 und 34: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 35 und 36: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 37 und 38: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 39 und 40: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 41 und 42: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 43 und 44: Hotellerie | Gastronomie | Tourismu
- Seite 46 und 47: thema Das digitale Hotel - Innovati
- Seite 48 und 49: thema [ Das digitale Hotel - Soft-
- Seite 50: thema [ Das digitale Hotel - Soft-
- Seite 56: thema [ Nachhaltigkeit in der Hotel
- Seite 60 und 61: La Maiena Meran Resort, Marling/Mer
- Seite 62 und 63: www.lamaiena.it [ Baureportage ] 62
- Seite 64 und 65: www.lamaiena.it [ Baureportage ] Gl
- Seite 66 und 67: www.lamaiena.it [ Baureportage ] Di
- Seite 68: www.lamaiena.it [ Baureportage ] An
- Seite 71 und 72: 71 WellHotel www.lamaiena.it [ Hand
- Seite 73 und 74: 73 WellHotel www.lamaiena.it [ Hand
- Seite 75 und 76: Text: Angela Jungfer Fotos: movingp
- Seite 77 und 78: 77 WellHotel www.seevilla-wolfgangs
- Seite 79 und 80: www.seevilla-wolfgangsee.at [ Handw
- Seite 81 und 82: www.seevilla-wolfgangsee.at [ Handw
- Seite 83 und 84: www.seevilla-wolfgangsee.at [ Handw
- Seite 85 und 86: Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel A
- Seite 87 und 88: www.hotel-avidea.com [ Handwerker &
- Seite 89 und 90: www.hotel-avidea.com [ Handwerker &
- Seite 91 und 92: www.hotel-avidea.com [ Handwerker &
- Seite 93 und 94: www.hotel-avidea.com [ Handwerker &
- Seite 95 und 96: Text: Angela Jungfer Fotos: Rosewoo
- Seite 97 und 98: 97 WellHotel www.rosewoodhotels.com
- Seite 99 und 100: www.rosewoodhotels.com [ Handwerker
thema<br />
Nachhaltigkeit<br />
in der Hotellerie<br />
Foto: FINY HOMES, Stegersbach / Michael Schartner Photography<br />
Bericht dazu ab Seite 156<br />
Vorteile der GRANDER-Technologie im Hotel-Betrieb<br />
d<br />
ie vielen Vorteile der GRANDER- Wasserbelebung im Trinkwasser- und Nutzwasser bereich schätzen mehr als 2000<br />
Hotel-Betriebe im DACH-Raum – seit 45 Jahren. Die GRANDER-Wasserbelebung wirkt sichtbar und nachweislich:<br />
• Verringert Kalkablagerungen und macht Kalk leichter lösbar<br />
• Vermindert Rostbildung und senkt gleichzeitig die Verkeimungsanfälligkeit in Wasserkreisläufen<br />
• Trägt zum Schutz von Heiz- und Klimaanlagen bei und senkt die Energiekosten<br />
• Spart Frischwasser und optimiert den Chemikalieneinsatz im Pool<br />
• Entlastet die Umwelt durch geringeren Einsatz von Putz- und Reinigungsmitteln<br />
• Funktioniert ganz ohne Strom, Chemie oder sonstige Zusätze<br />
• Arbeitet zuverlässig ohne Wartung und Service<br />
• Sorgt für mehr Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung<br />
Seit 2016 belegen Studien europäischer Universitäten die Wirksamkeit<br />
und die daraus resultierenden positiven Effekte der GRANDER-Wasserbelebung.<br />
www.grander.com<br />
52<br />
WellHotel