8-2024

Bildverarbeitung
Einfacher Einstieg
in die industrielle VGA-Thermografie
Neue Infrarotkamera Xi 640 von Optris
Die Infrarotkamera Xi 640 misst zuverlässig Temperaturen zwischen -20 °C
und 900 °C in VGA-Auflösung.
Optris GmbH
www.optris.com
Eine sichere Temperaturmessung
ist die Voraussetzung für den Erfolg
vieler industrieller Prozesse. Der
Berliner Hersteller Optris stellt mit
der Infrarotkamera Xi 640 ein neues
Mitglied seiner Compact Line vor,
die eine sichere, erschwingliche
und berührungslose Temperaturmessung
in VGA-Auflösung für den
Maschinenbau und die Zuliefererindustrie
ermöglicht.
Umfangreiche
und berührungslose
Zustandsüberwachung
Mit seiner Xi Compact Line kombiniert
Optris die Vorteile der präzisen
Wärmebildkameras mit den Vorzügen
von Infrarot-Thermometern.
Die kompakte Xi 640 VGA-Infrarotkamera
bietet eine umfangreiche
und berührungslose Zustandsüberwachung
in der Industrie. Bei einer
hohen optischen Auflösung von
640 x 480 Pixel und einer Bildwiederholrate
von 32 Hz im Spektralbereich
von 8 – 14 µm können mit der
VGA-Infrarotkamera schnelle thermische
Prozesse bei Temperaturen
zwischen -20 °C und 900 °C überwacht
werden. Optris hat die Xi 640
mit einer „Auto spot finder“-Funktion
ausgestattet, mit der auch die
Temperatur von Objekten in Bewegung
gemessen werden kann, ohne
dass die Kamera neu justiert werden
muss.
Motorfokus
sorgt für scharfes Bild
Wie auch die anderen Modelle
der mittlerweile auf sechs Modelle
angewachsenen XiFamilie nutzt die
Xi 640 einen Motorfokus zur bequemen
Scharfstellung aus der Ferne.
Die Bildverarbeitung läuft über die
mitgelieferte und kostenfreie Software
PIXConnect mit Zeilenscanfunktion.
Die Konfiguration wichtiger
Parameter erfolgt über eine
USB 2.0-Schnittstelle, ein USBzu-GigE-Konverter
ist optional.
Geliefert wird die Xi 640 mit einem
Prozessinterfacekabel und einem
USB-Kabel. Standardmäßig eingesetzt
werden kann die Wärmebildkamera
in Umgebungstemperaturen
zwischen 0 °C und 50 °C.
Als Zubehör für die Kamera bietet
Optris ein breites Portfolio an, vom
Freiblasvorsatz, über den Montagewinkel
bis hin zum Wasserkühlgehäuse,
das Umgebungstemperaturen
von bis zu 250 °C ermöglicht.
Einsatzbereiche
Die Xi 640 eignet sich für den
Maschinenbau und viele weitere
Industrien. Durch die hohe Präzision,
Robustheit und Flexibilität
ist sie wie auch die Schwestermodelle
der Compact Line prädestiniert
für den Einsatz im Maschinenbau
oder dem OEM-Bereich. Die kompakte
Kamera ist für unterschiedliche
Branchen der einfache und
zuverlässige Einstieg in die VGA-
Thermografie. ◄
Doppelt dichter Kabelabgang für Schutzgehäuse
autoVimation präsentiert eine weitere
Anschlussoption für Kameraschutzgehäuse
in anspruchsvollen Umgebungen.
Der neue Adapter RWA+C kombiniert
die schon bestehenden Optionen
Rückwand RWA mit IP69k-Kabelschutzschlauch
und RWC mit IP68-Kabelverschraubung.
Die Adapterhülse ersetzt die
Überwurfmutter der Kabelverschraubung
und komprimiert deren großen Dichteinsatz,
wodurch auch mehrere Kabel zuverlässig
abgedichtet werden. Das M32-Gewinde
am oberen Ende der Hülse erlaubt zusätzlich
die Befestigung eines flexiblen Kunststoff- oder
Metallwendelschlauchs, der in Wunschlänge mitgeliefert
wird. Der Adapter aus V4A-Edelstahl
eignet sich sogar für den Einsatz unter Wasser.
Die Schlauchoption schützt Kabel auch vor
UV-Licht, Reinigungsmitteln und Chlor. Anwendung
findet sie bisher zum Beispiel im Schwimmbad
und in Produktionsbereichen mit korrosiver
Atmosphäre. Der wahlweise verfügbare Metallwendelschlauch
mit dicker PVC-Beschichtung
wurde bis 15 bar Wasserdruck erfolgreich
nach Schutzart IP68 getestet.
Auch autoVimations Hygieneschläuche
mit Lebensmittelzulassung lassen sich
mit dem RWA+C-Adapter verwenden.
So können Anwender Kabel auch in kritischen
Bereichen der Lebensmittelproduktion
verlegen, ohne sie extra zertifizieren
zu müssen. Da die neue Adapterhülse
auf alle M32-Kabelverschraubungen
mit Standard-Dichteinsatz und
M25-Verschraubungen mit erweitertem Dichteinsatz
passt, lässt sie sich mit nahezu allen
Schutzgehäusen von autoVimation verwenden.
autoVimation GmbH
www.autovimation.com
60 PC & Industrie 8/2024