Raiss Galabau Aktuell 02-2024
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Foto: Redsun<br />
<strong>02</strong>/2<strong>02</strong>4<br />
Das Fachmagazin für Profis.<br />
GEWINNEN SIE MIT<br />
GALABAU AKTUELL:<br />
Warengutschein<br />
im Wert von<br />
ca. 500,– €<br />
(einzulösen bei Ihrem <strong>Galabau</strong>-Spezialisten der EUROBAUSTOFF)
09 WIENERBERGER<br />
10 11 BLAUFORM<br />
PANTHER GLAS DEUTSCHLAND GMBH<br />
XX<br />
xx<br />
INHALT<br />
GALANDA ® REDSUN<br />
Verbundkeramik und Premium-Beton für die Terrasse03<br />
GALANDA ® KANN<br />
Das Antaria ® -System 04 / 05<br />
GALANDA ® KNKE EMSLAND<br />
Galanda ® Keramikelemente 06 / 07<br />
GALANDA ® SELTRA<br />
Stilsichere Gestaltung mit Naturstein 08<br />
GALANDA ® WIENERBERGER<br />
Galanda ® Pflasterklinker 09<br />
GALANDA ® BLAUFORM<br />
Modulares System – Sichtschutzzaun 10<br />
PANTHER GLAS DEUTSCHLAND GMBH<br />
Wind- und Sichtschutzsystem JAM 11<br />
GFTK.<br />
Planungshinweise zur Verlegung von Outdoor-Keramik12<br />
STONE EXPERTS<br />
Naturstein aus Indien 13<br />
GROßEWINKELMANN<br />
Doppelstabmatten – ein klassischer Allrounder 15<br />
S+S GITTTEC<br />
Gitttec Gabionen 16<br />
TRIOOO BUILDING SYSTEMS<br />
Lärmschutzwände 17<br />
CONRADI+KAISER<br />
Nachhaltig gestalten 18<br />
HAHN KUNSTSTOFFE<br />
Hochbeete aus hanit 19<br />
HANS KAIM<br />
Drainage-Fugenkreuze 20<br />
PRIMA NOVO-TECH<br />
Die neuen Prima-Terrassendielen 21<br />
GALA-LUSIT<br />
Winkelstützen von galabeton 22<br />
GEWINNSPIEL<br />
Gewinnen Sie mit GALABAU <strong>Aktuell</strong>! 23<br />
DRAHT-MAYR<br />
Individualität trifft auf Innovation 14<br />
IMPRESSUM<br />
HERAUSGEBER: EUROBAUSTOFF Handelsgesellschaft mbH & Co. KG, Produktmanagement <strong>Galabau</strong>, Auf dem Hohenstein 2, 61231 Bad Nauheim VERANTWORTLICH:<br />
Thomas Mandler, Tel. +49 6032-805-137, Udo Bast, Tel. +49 6032-805-230 GESTALTUNG: N-APPLICATION GmbH ERSCHEINUNGSWEISE: 3x jährlich, Auflage ca. 7.000 St.<br />
HINWEIS: „<strong>Galabau</strong> aktuell“ ist eine kosten lo se Kundenzeitschrift der Fach gruppe <strong>Galabau</strong> der EUROBAUSTOFF. In dieser Fachgruppe haben sich EUROBAU STOFF Gesellschafter<br />
zusammenge schlos sen, die im Bereich <strong>Galabau</strong> beson ders enga giert und kom pe tent sind. Ihnen als Profi soll „<strong>Galabau</strong> aktuell“ durch fach spezifische Infor mation<br />
einen konkreten Nutzen bieten. Wir möchten Ihnen auf diesem Wege Produkt innovationen und neue Ver arbei tungs tech ni ken vor stellen und Sie in knapper Form über alles<br />
Wissens werte rund um den <strong>Galabau</strong> informieren. Die Inhalte beruhen auf Angaben der Industrie, der Herausgeber kann dafür keine Haftung übernehmen.<br />
<strong>02</strong><br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
GALANDA ®<br />
Verbundkeramik und Premium-Beton für die Terrasse<br />
Verbundkeramik<br />
Lieber robust und massiv oder schick und pflegeleicht?<br />
Damit Sie sich nicht ent schei den müssen,<br />
haben wir für Sie einfach die Vorteile eines hochverdichteten<br />
Betonkerns mit denen einer edlen<br />
Kera mikoberfläche zusammen gebracht: in der<br />
einzigartigen Galanda Verbundkeramik!<br />
Dass Galanda-Verbundkeramik so besonders<br />
ist, macht sich bereits beim Verlegen bemerkbar.<br />
Denn die Platten können auch ungebunden,<br />
also ohne Zement oder andere Bindemittel,<br />
auf Splitt verlegt werden. Die handwerklichen<br />
Anforderungen sind dadurch geringer und die<br />
Kosten für Sie letztlich deutlich kleiner.<br />
▲ Verbundkeramik Tremonia, 60 x 60 x 4 cm<br />
Wismaria<br />
Vinaria<br />
Tremonia<br />
Hammonia<br />
Ulma<br />
Brema<br />
Hochwertige Keramik + hochverdichteter Betonkern<br />
In 60 x 60 x 4 cm<br />
In 40 x 80 x 4 cm<br />
Pavimentum<br />
Die Galanda Kollektion Pavimentum aus Premium-<br />
Beton ist vielseitig einsetzbar, optisch ein echtes<br />
Highlight und wird von der Firma REDSUN<br />
hergestellt. Ein besonderes Plus: Eine Spezialimprägnierung<br />
reduziert den Pflege aufwand<br />
merklich. Durch eine zusätzliche Hydro phobierung,<br />
die bereits während der Produktion<br />
hinzugefügt wird, nehmen die Steine kaum Wasser<br />
auf, was die Wahrscheinlichkeit reduziert, dass<br />
sich unschöne Kalkablagerungen auf der Oberfläche<br />
bilden oder es zu Frostschäden kommt.<br />
Eine Fase rundet das Erscheinungsbild ab.<br />
▲ Pavimentum-Mauer, 40 x 20 x 12,5 cm<br />
Jetzt auch<br />
Pavimentum<br />
Blockstufen, Palisaden<br />
und Mauern<br />
erhältlich!<br />
Blockstufe<br />
Palisaden<br />
grau-anthrazitnuanciert<br />
In den Größen 20 x 30 x 8, 30 x 60 x 4<br />
und 60 x 60 x 4 cm erhältlich<br />
cremenuanciert<br />
▲ Pavimentum-Pflaster,<br />
creme-nuanciert in 20 x 30 x 8 cm<br />
▲ Pavimentum-Platten,<br />
grau-anthrazit-nuanciert<br />
30 x 60 x 4 cm<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 03
GALANDA ®<br />
Das Antaria ® -System<br />
Antaria ® BetonPlus<br />
Keramik- oder Betonplatte? Eine Frage, mit der<br />
Sie sich nicht länger beschäftigen müs sen. Denn<br />
in BetonPlus vereint sich die kratzfeste, pflegeleichte<br />
Oberfläche von Keramik mit dem hohen<br />
Eigengewicht von Betonplatten. Sie sorgen für<br />
eine einfache Ver legung im Splittbett. Damit<br />
bieten alle BetonPlus-Platten eine hohe Lagestabilität,<br />
eine einfache Reinigung und eine<br />
hohe Resistenz gegen Schimmel, Moos, Flechten,<br />
Algen und Grünbelag. Antaria ® BetonPlus<br />
überzeugt mit einer harmonischen, gestreiftnuancierten<br />
Farbgebung und verleiht der Fläche<br />
einen eleganten, urbanen Charakter.<br />
Antaria ® -BetonPlus-Platte,<br />
80 x 40 x 5 cm, anthrazit-nuanciert<br />
Antaria ® -BetonPlus-Platte,<br />
80 x 40 x 5 cm, grau-nuanciert<br />
Antaria ® -Terrassenplatten<br />
Imposant und klares Design. Die Antaria ® -<br />
Terrassenplatten beweisen Eleganz im großen<br />
Stil. Durch ihr optisch ansprechendes Design<br />
in drei Formaten und die zugleich robusten<br />
Eigenschaften finden die Terrassenplatten vielseitige<br />
Einsatzmöglichkeiten. Mit harmonischen<br />
Farbtönen und einer feingestrahlten Oberfläche<br />
verleiht die Antaria ® -Terrassenplatte besonders<br />
im Format 80 x 80 x 5 cm dem Garten eine elegante<br />
Atmosphäre. Ebenfalls erhältlich im Format<br />
40 x 40 x 3,8 cm.<br />
Antaria ® -Terrassenplatte,<br />
40 x 40 x 3,8 cm, grau<br />
Neuheit<br />
Jetzt auch<br />
im Format<br />
80x80x5 cm<br />
erhältlich<br />
anthrazit<br />
▲ Antaria ® -Terrassenplatte,<br />
Antaria ® -Terrassenplatte,<br />
80 x 80 x 5 cm, anthrazit<br />
60 x 40 x 3,8 cm, grau<br />
grau<br />
04<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
Antaria ® – Platten, Palisaden,<br />
Pflaster, Stufen, Mauer und<br />
Mauer XL<br />
Bringen Sie den urbanen Look in Ihren Gar ten!<br />
Mit Antaria ® gelingt die urbane Terrassengestaltung<br />
genauso wie die moderne Garagenzufahrt<br />
oder der repräsentative Ein gangsbereich.<br />
Die passenden Terrassenplatten, Aqua pflaster<br />
(ohne Bild), Treppenstufen, Mauern sowie die<br />
einfarbigen, auf die Nuancierung abgestimmten<br />
Palisaden machen den urba nen Charakter des<br />
Antaria ® - Designs perfekt und ermöglichen eine<br />
stilvolle Gestaltung aus einem Guss.<br />
Antaria ® -Platten, edle streifige Nuancierung in<br />
harmonischen Farben, betonglatte Oberfläche,<br />
Fase 2 x 2 mm, frost- / tausalzwiderstandsfähig,<br />
Format: 60 x 30 x 5 cm<br />
grau-nuanciert<br />
anthrazitnuanciert<br />
Antaria ® -Mauer und Mauer XL,<br />
erhältlich in zwei Größen und in<br />
den Farben grau und anthrazit<br />
Neuheit<br />
Antaria ®<br />
Mauer XL<br />
▲Antaria ® -Mauer XL, grau, und<br />
Antaria ® -Terrassenplatte, anthrazit<br />
Antaria ® -Pflaster, edle streifige Nuancierung, in<br />
anthrazit-nuanciert, grau-nuanciert und beigenuanciert.<br />
Beton glatte Oberfläche, im verlegten<br />
Zustand nicht sichtbare, umlaufende Verbund nocken,<br />
geeignet für überwiegend Pkw- und gelegentlichen<br />
Liefer verkehr, Format: 40 x 20 x 8 cm oder 40 x 20 x 6 cm<br />
(neu: als Antaria ® -Ökopflaster in den Farben<br />
anthrazit-nuanciert und grau-nuanciert erhältlich).<br />
Antaria ® -Palisaden, einfarbig,<br />
grau, anthrazit und beige,<br />
betonglatte Oberfläche, Kopf<br />
gefast 5 x 5 mm, Format:<br />
18,75 x 12 cm, Höhen: 40 cm,<br />
60 cm und 80 cm<br />
Antaria ® -Stufen, edle streifige Nuancierung in<br />
drei harmonischen Farben, betonglatte Oberfläche,<br />
gefaste Kanten, frost- / tausalzwiderstandsfähig,<br />
15 cm Dicke, Formate: 50 x 35 cm und 100 x 35 cm<br />
Antaria ® -Läuferverband<br />
Ob auf dem Land oder in der Stadt – Antaria ® im<br />
Läuferverband wird Ihr Liebling, wenn es um die<br />
Gestaltung von Eingangsbereichen und Hofeinfahrten<br />
geht. Das gestreift-nuancierte Farbspiel<br />
verleiht jeder Fläche einen urbanen Charakter.<br />
Antaria ® erhalten Sie im Läuferverband in vorsortierten,<br />
kombinierten Lagen mit fünf Formaten.<br />
Neuheit<br />
Antaria ®<br />
Läuferverband<br />
Läuferverband in vorsortierten, kombinierten<br />
Lagen mit fünf Formaten. Erhältlich in den Farben<br />
anthrazit-nuanciert und grau-nuanciert.<br />
▲ Antaria ® -Läuferverband,<br />
grau-nuanciert<br />
▲ Antaria ® -Läuferverband,<br />
anthrazit-nuanciert<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 05
GALANDA ® KERAMIKELEMENTE<br />
Exklusivität für Ihre Terrassengestaltung<br />
Hergestellt aus hochwertigem Material, sind alle KNKE-Keramikelemente sehr robust, resistent gegen Moos oder Verunreinigung und selbstverständlich<br />
witterungs- und frostbeständig. Die Rutschhemmung R11 ist für den Außenbereich ebenfalls selbstverständlich.<br />
Bellagio*<br />
Die Serie Bellagio bietet stilechte Beton optik<br />
im schönsten Sinne. Die Keramik ist in den<br />
Maßen 60 x 60 x 2 und 60 x 60 x 3 cm erhältlich<br />
(rektifiziert).<br />
Hellgrau<br />
Bellagio, 60 x 60 cm<br />
Madruzzo*<br />
Im modernen Schwarz besticht die Serie<br />
Madruzzo mit schlichtem Design. Er hältlich im<br />
Maß 40 x 80 x 2 cm (rektifiziert).<br />
Schwarz<br />
Madruzzo, 40 x 80 cm<br />
Nobile*<br />
In drei verschiedenen Farben ist die Serie Nobile<br />
ein besonderer Hin gucker. Die Keramik ist<br />
in 60 x 60 x 2, 45 x 90 x 2 und 45 x 90 x 3 cm<br />
(rektifiziert) verfügbar und bietet so auch die<br />
passenden Voraussetzungen für Ihr Projekt.<br />
Beige<br />
Braun<br />
Anthrazit<br />
* Abgebildete Produkte in weiteren Maßen erhältlich<br />
Nobile, 60 x 60 cm, Beige<br />
06<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
Moon*<br />
In fünf trendigen Farben und vier Größen<br />
erhältlich, eignet sich die Serie Moon für jeden<br />
Architektur stil. Mit einer Stärke von 2 cm bietet<br />
Moon hohe Stabilität und Zuverlässigkeit. Zudem<br />
ist die Bodenplatte widerstandsfähig gegen<br />
Moos, Verschmutzung sowie Witterungs- und<br />
Frostschäden.<br />
Neuheit<br />
Moon<br />
Mud Dusty Ash<br />
Taupe Chocolate<br />
In den Maßen 60 x 60, 80 x 80, 100 x 100 und 60 x 120 cm erhältlich<br />
Moon, 60 x 60 cm, Mud<br />
Disegno*<br />
Die Serie Disegno ist in drei Farben, fünf verschiedenen<br />
Maßen und zwei Stärken erhältlich.<br />
Sie bietet somit eine Vielzahl von Varianten.<br />
In den Maßen 60 x 60 x 2, 80 x 80 x 2<br />
und 60 x 120 x 2 cm sowie 60 x 60 x 3 und<br />
45 x 90 x 3 cm erhältlich<br />
Hellgrau<br />
Dunkelgrau Schwarz<br />
* Abgebildete Produkte in weiteren Maßen erhältlich<br />
Disegno, 45 x 90 x 3 cm, Hellgrau<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 07
GALANDA ®<br />
Stilsichere Gestaltung mit Naturstein<br />
Basalto Moreno<br />
Der vulkanische Basalt ist dank seiner anthraziten<br />
Farbe unverwechselbar. Der Basalto<br />
Moreno eignet sich sowohl für eine moderne<br />
als auch für eine klassische Gestaltung des<br />
Gartens. Der edle, dunkle Anthrazitton hat<br />
ein zartes Farbspiel. Man erkennt sofort den<br />
Naturstein. Die Farbe ist echt, intensiv und<br />
verblasst nicht.<br />
Systembestandteile<br />
Basalto Moreno Terrassenplatten, 60 x 40 x 3 cm, anthrazit-schwarz<br />
■ Platten<br />
■ Abdeckplatten<br />
■ Klostermauersteine<br />
■ Pflaster<br />
■ Palisaden<br />
■ Stufen<br />
■ Rasenkanten<br />
Crema Alia ®<br />
Der ägyptische Kalkstein Crema Alia ® besitzt<br />
einen beigen Grundton, der mit helleren,<br />
nahe zu weißen Wolken übersät ist. Durch<br />
seine Ebenheit lässt er sich sehr gut reinigen<br />
und ist zudem sehr belastbar. Mit Crema Alia ®<br />
entsteht bei Ihnen im Garten ein Stückchen<br />
ägyptischer Geschichte.<br />
Systembestandteile<br />
■ Platten<br />
■ Stufen<br />
■ Pflaster<br />
■ Rebmauersteine<br />
■ Abdeckplatten<br />
■ Palisaden<br />
Crema Alia ® Terrassenplatten, römischer Verband, creme-beige<br />
Castle Grey<br />
Castle Grey ist ein sehr dichter und harter Kalkstein<br />
aus Indien, der trotz der rustikalen Bearbeitung<br />
auch modernen Bauvorhaben Leben<br />
einhauchen kann. Die grau-blaue Farbe nimmt<br />
sich etwas zurück und strahlt Ruhe und Kühle<br />
aus.<br />
Systembestandteile<br />
Castle Grey Terrassenplatten, 90 x 60 x 3 cm, grau-blau<br />
■ Platten classic<br />
■ Platten linea<br />
■ Pflaster<br />
■ Palisaden<br />
■ Stufen<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
08<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
GALANDA ® PFLASTERKLINKER<br />
Exklusivität für Terrasse und Garten<br />
Hiddensee<br />
Der Strangpressziegel zeichnet sich durch ein<br />
interessantes, beige-grau-buntes Farbspiel aus,<br />
das Flächen rund um Haus und Garten eine<br />
moderne Ästhetik verleiht. Hiddensee fügt sich<br />
perfekt in jede Umgebung ein und harmoniert<br />
mit vielen Architekturstilen.<br />
▲ Pflasterklinker Hiddensee, mit Fase<br />
Neuheit<br />
Hiddensee und<br />
Fehmarn<br />
Fehmarn<br />
Der zeitlos schöne Klinker in warmem Braunanthrazit<br />
beeindruckt durch seine geradlinige<br />
und edle Optik. Damit lassen sich alle Außenflächen<br />
attraktiv gestalten.<br />
▲ Pflasterklinker Fehmarn, mit Fase,<br />
in 220 x 108 x 52 mm erhältlich<br />
▲ Pflasterklinker Föhr, mit Fase,<br />
in 220 x 108 x 52 mm erhältlich<br />
▲ Pflasterklinker Helgoland, mit Fase,<br />
in 220 x 108 x 52 mm erhältlich<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 09
GALANDA ®<br />
Modulares System – Sichtschutzzaun<br />
1 Sichtschutz-Element<br />
▲ Rhombusleisten Aluminium, anthrazit<br />
2 Anbaumodul<br />
3 Sichtschutzpfosten<br />
Erhältlich in 5 Varianten<br />
und unterschiedlichen Designs:<br />
Glas, HPL, Rhombus Alu,<br />
Rhombus Holz und BPC<br />
4 Pfostenträger<br />
▲ BPC Riverside, mit Glaseinsatz<br />
Windschutz, Sichtschutz, Schatten – was soll<br />
der Sichtschutz können? Und wie soll er aussehen?<br />
Das Material und die Struktur der Elemente<br />
unterscheiden sich in ihrer Funktion und Ästhetik<br />
und lassen sich beliebig kombinieren. Dank der<br />
farblich abgestimmten Anbaumodule, welche die<br />
jeweilige Materialfläche einfassen, sind die Elemente<br />
in wenigen Schritten mit Sichtschutzpfosten<br />
und Trägern montiert. Das Baukastenprinzip<br />
erleichtert die Auswahl der Module, die zueinandergehören.<br />
Der TRIAS Sichtschutz ist in wenigen<br />
Schritten passgenau zusammengestellt.<br />
■ Einfache Montage<br />
■ Witterungsresistente Systemmodule<br />
■ Individuelle Material-Kombination<br />
■ Lückenlose Verbau-Varianten<br />
Rhombus Alu<br />
BPC<br />
Systemmodule im Überblick.<br />
QR-Code einscannen und<br />
Video ansehen.<br />
Glas<br />
HPL<br />
Rhombus Holz<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
10<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
EIN PROFIL, VIELE MÖGLICHKEITEN<br />
Wind- und Sichtschutzsystem JAM mit Bodenklemmprofil<br />
Wind-/Sichtschutz Jam<br />
Wind-/Sichtschutz Jam<br />
Moderne und zeitlose Ganzglasoptik. Ob mit<br />
Milchglas für Privatsphäre oder in Klarglas als<br />
reiner Windschutz. Ein Profil, viele Möglichkeiten.<br />
Individuelle<br />
Gestaltungsmöglichkeiten<br />
■ Farbige Beschichtung der<br />
Profilabdeckungen in RAL-Tönen<br />
■ Getöntes sowie Milchglas<br />
■ Schrägschnitte am Glas sowie<br />
Sonderwinkel im Profilzuschnitt<br />
■ Montagefertige Lieferung<br />
Montagehinweise<br />
Das Bodenprofil wird auf einen stabilen Untergrund<br />
aufgeschraubt. Ideal sind gegossene<br />
Beton platten oder Streifenfundamente. Ebenfalls<br />
können Sie den Glaszaun an einer vorhandenen<br />
Mauer aus massivem Stein anbringen.<br />
Die Profile werden an Gewindestangen verschraubt,<br />
die im Fundament einzukleben sind. Der Abstand<br />
der Bohrlöcher beträgt 175 mm. Die Mindest tiefe<br />
pro Gewindestange ist 80 mm bei Beton und<br />
120 mm bei einer Mauer.<br />
Für die Montage werden mindestens zwei Personen<br />
benötigt. Um die Glasscheiben zu transportieren<br />
und einzusetzen, empfiehlt sich die Verwendung<br />
von Glassaugern.<br />
Nice to Know<br />
Das gleiche Bodenprofil verfügt über ein AbP<br />
(Allgemeines bauaufsichtliches Prüfungszeugnis)<br />
als Absturzsicherung. Somit bietet das Ganzglasgeländer<br />
Serrato eine ideale Ergänzung als<br />
Balkonbrüstung oder auch Poolumrandung zu<br />
dem Windschutzsystem Jam.<br />
Die maximal zugelassene Höhe der Absturzsicherung<br />
beträgt 1.000 mm. Für die Erfüllung<br />
der Zulassung ist ein Kantenschutz oder wahlweise<br />
ein Handlauf notwendig. Durch die Positionierung<br />
der Bohrlöcher kann das Profil bündig<br />
zur Absturzkante befestigt werden.<br />
Passend dazu: unser freitragendes Ganzglasvordach<br />
Plan Five mit Wandklemmprofil inklusive<br />
AbZ bei max. Ausladung von 1.000 mm.<br />
Mehr Infos unter:www.panther-glas.de<br />
Glasart:<br />
TECHNISCHE DETAILS<br />
Material Profil:<br />
Material Profilblende:<br />
Bodenbefestigung:<br />
Bohrlochabstand:<br />
Glasbefestigung:<br />
Profilhöhe und -breite:<br />
Maximale<br />
Scheibengröße:<br />
Glasstoß:<br />
Kantenschutz:<br />
Verbundsicherheitsglas<br />
(VSG),<br />
17,52 mm<br />
Aluminium<br />
Aluminium,<br />
eloxiert (oval/eckig)<br />
Verschraubung<br />
175 mm<br />
geklemmt<br />
100 x 100 mm<br />
2.000 x 2.000 mm<br />
10 mm<br />
optional, jedoch<br />
empfehlenswert<br />
ab 2 Gläsern<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 11
vdw Mörtelsysteme<br />
ALTBEKANNTES ODER NEULAND?<br />
Keramische Terrassenelemente und Keramik-Verbundplatten<br />
Neue Broschüre „vdw Mörtelsysteme – Planungshinweise<br />
zur Verlegung von Terrassenplatten mit<br />
keramischen Oberflächen“ soll weitergehende<br />
Informationen zu den aktuellen Regelwerken<br />
geben.<br />
Für die Herstellung von Plattenbelägen auf<br />
Terrassen, welche mit einer keramischen Oberfläche<br />
ausgestattet sind, bietet die Keramik- und<br />
Baustoffindustrie unterschiedlichste Produkte<br />
an. Neben den vollkeramischen Terrassenelementen<br />
– in der Regel 2 cm oder 3 cm<br />
dick – ist auch eine Vielzahl von verschiedenen<br />
so genannten Keramik-Verbundplatten erhältlich.<br />
Diese Platten bestehen aus einem Verbund<br />
zwischen einem Betonkern, welcher mittels einer<br />
Kontaktschicht kraftschlüssig mit einer keramischen<br />
Platte verbunden ist.<br />
Für den Garten- und Landschaftsbau wurden mit<br />
der Neu fassung der ZTV-Wegebau 2<strong>02</strong>2 erstmals<br />
Regelbauweisen bezüglich der Ver legung<br />
von keramischen Terrassenelementen definiert.<br />
Diese Regelbauweisen beschränken sich allerdings<br />
auf keramische Terrassen elemente mit<br />
maximalen Kantenlängen von 100 cm für fußläufige<br />
Flächen bzw. 60 cm für Flächen, die mit<br />
einem PKW befahren werden. Hinweise zur<br />
Verlegung von Keramik-Verbundplatten sind in<br />
der ZTV-Wegebau 2<strong>02</strong>2 nicht enthalten.<br />
Unabhängig von verschiedenen Verlegempfehlungen<br />
der Plattenhersteller stellt die GftK mit<br />
ihrer neuen Broschüre „Planungshinweise zur<br />
Verlegung von Terrassenplatten mit keramischen<br />
Oberflächen“ umfangreiche Informationen und<br />
Tipps für Planer und Verleger zur Verfügung.<br />
Diese Hinweise finden sich nicht unbedingt in<br />
einschlägigen Regelwerken wieder, jedoch<br />
erachtet der Hersteller der vdw-Mörtelsysteme<br />
diese als wichtig und wertvoll, um qualitativ<br />
hochwertige Belagsflächen mit keramischen<br />
Terrassenelementen und Keramik-Verbundplatten<br />
herzustellen.<br />
Durch die über 30-jährige Erfahrung in diesem<br />
Bereich wurde das Fachwissen hierzu gesammelt<br />
und in dieser Broschüre zusammengefasst.<br />
Abrufen können Sie die Broschüre unter<br />
www.gftk-info.de oder bei Ihrem Baustoffberater<br />
im EUROBAUSTOFF<br />
Fachhandel.<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
12<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
NATURSTEIN AUS INDIEN<br />
Inspiration trifft Nachhaltigkeit<br />
Polygonalplatten und Palisaden,<br />
Hartsandstein „Sky Grey“<br />
Mauersteine und Sichtschutzwände,<br />
Hartsandstein „Sand Dunes“<br />
Natürlichkeit liegt immer im Trend! Die zeitlose,<br />
bestechende Optik von Naturstein in Kombination<br />
mit den attraktiven Besonderheiten von indischem<br />
Naturstein verleiht jedem liebevoll gestalteten<br />
Projekt den letzten Schliff. Das unkomplizierte<br />
und robuste Material, das ressourcenschonend<br />
her gestellt und transportiert wird, bietet eine<br />
breit gefächerte Auswahl an Produkten für Haus<br />
und Garten. Das große Farbspektrum inspiriert<br />
zu fantasievollen Gestaltungsmöglichkeiten und<br />
modernen Kreationen.<br />
Blockstufen, Palisaden und Bodenplatten, Hartsandstein „Sahara Beige“<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 13
INDIVIDUALITÄT TRIFFT AUF INNOVATION<br />
RANKO: Passgenaue Lösungen für jeden Einsatzbereich im Garten<br />
Auch als Nutz- und Naschgabione geeignet<br />
Die RANKO Pflanzen-Gabione: der nachhaltige Sicht- und Schallschutz<br />
Die RANKO Pflanzen-Gabione ist die ideale<br />
Wahl für alle, die einen innovativen und nachhaltigen<br />
Sichtschutz suchen! Das grüne Gabionensystem<br />
bietet einen zertifizierten Schallschutz<br />
nach DIN ISO EN 10140-2. Die Pflege gestaltet<br />
sich äußerst unkompliziert dank des integrierten<br />
Bewässerungssystems, das mit herkömmlichen<br />
Gartenschlauchanschlüssen kompatibel ist.<br />
Übrigens: Viele Kommunen bezuschussen die<br />
Anschaffung als Vertikalbegrünung – detaillierte<br />
Informationen gibt es beim neutralen Klimamanagement.<br />
Neben dieser innovativen Lösung sind auch die<br />
klassischen RANKO Gabionen und RANKO<br />
Steinmauern im Sortiment erhältlich. Beide<br />
Varianten erfreuen sich aufgrund ihrer unkomp<br />
lizierten Montage größter Beliebtheit. Besonders<br />
ist, dass die RANKO Gabionen als fertige Körbe<br />
und nicht als Bausatz geliefert werden, was den<br />
Einbau erheblich erleichtert!<br />
Sie benötigen individuell nach Kundenwünschen<br />
gefertigte Tore „Made in Germany“? RANKO<br />
bietet Ihnen mit den RANKO Manufaktur-Toren<br />
umfassende Lösungsmöglichkeiten an! Egal ob<br />
Sie Holz, Loch- oder Vollblech aus Aluminium,<br />
Trespa ® -Platten oder Verbundsicherheitsglas<br />
bevorzugen, es steht eine Vielzahl von Varianten<br />
zur Auswahl! Zudem lassen sich problemlos<br />
Firmenlogos, Hausnummern oder individuelle<br />
Motive integrieren und maßgeschneiderte Tore<br />
nach Ihren Angaben fertigen.<br />
Sie möchten einen bestehenden Zaun aufwerten?<br />
Der Holzhandlauf Bosco ist perfekt dazu<br />
geeignet, Doppelstabmattenzäune jederzeit im<br />
Handumdrehen individuell aufzuwerten. Der<br />
Holzhandlauf Bosco verleiht jedem Zaun eine<br />
warme und natürliche Optik.<br />
Für mehr Komfort bietet RANKO bei den Toren<br />
mit elektrischem Antrieb eine geeignete Möglichkeit,<br />
bei der die Tore bequem per Knopfdruck<br />
geöffnet und geschlossen werden können.<br />
Übrigens: RANKO bietet auch eine Auswahl an<br />
Schiebetor-Varianten an. Mit dem neuen RANKO<br />
Schiebetor Standard steht eine schnell verfügbare<br />
Option direkt ab Lager zur Verfügung!<br />
RANKO Manufaktur-Tor mit Lochblechfüllung<br />
RANKO Doppelstabmattenzaun mit nachträglich<br />
angebrachtem Holzhandlauf Bosco<br />
RANKO Gabionen – warum nicht mal mit Holz<br />
Ob klassischer Doppelstabmattenzaun, innovative<br />
Pflanzen-Gabione oder individuelle Manufaktur-Tore<br />
– RANKO bietet für jeden die passende<br />
Lösung, um Außenanlagen optimal zu gestalten!<br />
(Fotos: © Draht Mayr GmbH)<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
14<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
DOPPELSTABMATTEN<br />
– ein klassischer Allrounder<br />
Bildunterschrift<br />
Gitterzaun Wapel<br />
Gitterzaun Wapel<br />
Ihr Zaun von nebenan<br />
Doppelstabmatten vom Typ Wapel schwer<br />
zeichnen sich durch Stabilität und Robustheit aus.<br />
Diese Gittermatten sind heute gleichermaßen<br />
bei privaten Immobilienbesitzern wie auch bei<br />
Industriellen beliebt.<br />
Egal ob zum Umzäunen Ihres Gartens oder zum<br />
Abgrenzen im Fußballstadion – der Doppelstabzaun<br />
ist der Gitterzaun schlechthin. Die feuerverzinkte<br />
oder verzinkt und beschichtete Ausführung<br />
ist stabil, gegen Korrosion geschützt und eine<br />
Investition für die Zukunft.<br />
Gitterzäune aus verzinktem Stahl sind vielseitig,<br />
praktisch, langlebig und universell einsetzbar als<br />
Abtrennung zwischen zwei Grundstücken. Sie<br />
dienen als Abgrenzung zur Straßenfront oder<br />
auch als Sichtschutz in Kombination mit Gabionen<br />
und Sichtschutzstreifen.<br />
Doppelstabmatten Wapel werden aus zwei waagerechten<br />
und einem senkrechten Draht gefertigt.<br />
Es gibt sie in der schweren Ausführung (Typ 8/6/8)<br />
oder als Wapel leicht (Typ 6/5/6). Die Gitterelemente<br />
bieten wir in verschiedenen Höhen von<br />
630 – 2430 mm an, die Breite ist immer 2500 mm.<br />
Die verschiedenen Pfostensysteme erlauben Ihnen<br />
einen optimalen Einsatz für alle örtlichen Gegebenheiten.<br />
Spezielle Ecklösungen, Verbinder und<br />
Verschraubungen runden das umfangreiche<br />
Programm ab.<br />
Sicherheit hat bei Growi ® immer ein individuelles<br />
Gesicht. Aus diesem Grund bieten wir passend für<br />
Ihre Bedürfnisse Universaltore in leichter, mittlerer<br />
und schwerer Ausführung an. Auf Wunsch sind die<br />
Modelle medium und schwer ebenfalls mit Sichtschutzstreifen<br />
kombinierbar.<br />
Gitterzaun Wapel<br />
Gitterzaun Wapel<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 15
GITTTEC GABIONEN<br />
Funktional und ästhetisch<br />
Gitttec Parkbank mit Holz-/Betonauflage<br />
Gitttec Parkbank mit Holz-/Betonauflage<br />
Mit einer breiten Palette von Produkten bietet<br />
Gitttec Lösungen für Parks, öffentliche Plätze<br />
und private Gärten. Hier werden neben extrem<br />
stabilen und bereits komplett verschweißten<br />
Stütz- und Sichtschutzmauern – um nur einige<br />
der vielen Produkten zu nennen – auch 24 innovative<br />
Parkbänke und Tische angeboten, die nicht nur<br />
funktional, sondern auch ästhetisch ansprechend<br />
sind. Die kubische Form der Gabione ermöglicht<br />
es, mit der Sitzauflage kreativ zu werden.<br />
platte gewählt. Das Abdeckgitter der Gabione<br />
wurde als Unterkonstruktion für Holz und Beton<br />
verwendet. Die einzelnen hochkant stehenden<br />
Profile aus Eschenholz wurden mit Gitttec<br />
Korbverbindern sicher verschraubt.<br />
Die vielfältige Auswahl an Parkbänken und<br />
Tischen von Gitttec zeigt, dass Funktionalität<br />
und Design Hand in Hand gehen können, um den<br />
öffentlichen Raum zu gestalten und zu beleben!<br />
Bei der hier gezeigten Gabione, in einer Sonderlänge<br />
von 3 Metern, wurde eine Kombination aus<br />
Holzauflage und einer extra gegossenen Beton-<br />
Gitttec Parkbank Unterkonstruktion<br />
Gitttec Parkbank Sondergröße<br />
Gitttec Parkbank<br />
Gitttec Parkbank<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
16<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
LÄRMSCHUTZWÄNDE<br />
„Ruhe ist die schönste Musik, die wir genießen können.“<br />
Lärmschutzwand Gabione<br />
Lärmschutzwände müssen nicht immer breit<br />
und schwer zu hantieren sein. Die nur 23 cm<br />
schmale und bis zu 243 cm hohe TRiooo-<br />
Lärmschutz Gabione kann vor Ort im Baukastenprinzip<br />
montiert und befüllt werden. Ein Element<br />
ist 250 cm lang. Mittels Erweiterungselementen<br />
ist die Gesamtlänge variabel definierbar.<br />
Prinzipskizze Grundelement Detail<br />
Lärmschutzwand Gabione<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 17
NACHHALTIG GESTALTEN<br />
Profis setzen auf innovative Produkte von Conradi+Kaiser<br />
Flexibel und formschön<br />
Die Terrasoft Wegeinfassung aus sortenreinem<br />
Gummigranulat ist ein vielseitig einsetzbares<br />
Einfassungselement für Garten, Rasen und<br />
Beete. Zwischen Wegflächen und Beeten sorgen<br />
die Profile für den nötigen Seitenhalt. Flächen<br />
aus Elastikplatten oder -pflaster bieten sie eine<br />
stabile Randeinfassung sowie einen optisch<br />
ansprechenden Abschluss. Unterschiedliche<br />
Materialien wie zum Beispiel Rasen, Mutterboden<br />
oder Kies werden voneinander getrennt<br />
– der Garten wird pflegeleichter. Die Terrasoft<br />
Wegeinfassungen sind biegsam und lassen<br />
sich in unterschiedliche Formen bringen, sodass<br />
neben der Einfassung von Terrassen auch<br />
individuell gestaltete Felder in Beeten realisiert<br />
werden können.<br />
Mehr Nachhaltigkeit<br />
Perfekter Randabschluss: Terrasoft Wegeinfassung<br />
Mit den Terrasoft Bodensystemen haben<br />
Sie größtmögliche Gestaltungsspielräume von<br />
Terrassen, Balkonen oder Spielarealen! Das<br />
weiche, leicht federnde Material ist äußerst<br />
gelenkschonend, sodass die Terrasoft- Platten<br />
gerne in Bereichen eingesetzt werden, die<br />
eine gute, trittsichere Begehbarkeit erfordern.<br />
Besonderes PLUS von Terrasoft: Alle Produkte<br />
sind aus hochwertigem Recycling-Material und<br />
daher absolut nachhaltig und garantiert MADE<br />
IN GERMANY.<br />
Ob Elastikplatte oder Fallschutzplatten mit<br />
zertifizierten Fallhöhen bis 3 Meter, im umfangreichen<br />
Terrasoft-Sortiment finden Sie immer<br />
das passende Produkt für Ihre Anforderung im<br />
Außenbereich.<br />
Mehr Infos unter: www.conrad-kaiser.com<br />
Auf Terrassen, Balkonen oder Spielplätzen – Terrasoft Platten sind der Allrounder<br />
Fallschutzplatte 30 mm: 500 x 500 x 30 mm 1,00 m Fallschutz rotbraun, grün, anthrazit, auch in EPDM erhältlich<br />
Fallschutzplatte 45 mm: 500 x 500 x 45 mm 1,50 m Fallschutz rotbraun, grün, anthrazit, auch in EPDM erhältlich<br />
Safe System: 500 x 500 x 65+22 mm 3,00 m Fallschutz rotbraun, grün, anthrazit<br />
Wegeinfassung: 1.000 x 50 x 250 mm rotbraun, grün, anthrazit, auch in EPDM erhältlich<br />
Wegeinfassung: 1.000 x 80 x 300 mm rotbraun, grün, anthrazit<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
18<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
RECYCLING-KUNSTSTOFF<br />
Hochbeete aus hanit<br />
BEFÜLLUNG<br />
■ Unterlage:<br />
Drahtgitter<br />
■ Grundfüllung:<br />
grobe Äste und Zweige<br />
■ Zwischenfüllung:<br />
Häckselgut, Laubabfälle, Rasenschnitt,<br />
Grobkompost<br />
■ Hauptfüllung:<br />
Gartenerde, Hochbeeterde<br />
FAKTEN<br />
Hochbeet Terra grau<br />
hanit Recyclingprodukte setzen bei der nachhaltigen<br />
Stadt- und Parkgestaltung oder im eigenen<br />
Garten auf umweltfreundliche und innovative<br />
Lösungen. hanit besteht nicht nur zu 100 % aus<br />
recyceltem Kunststoff und ist 100 % recyclebar,<br />
der langlebige und robuste Werkstoff ist frei von<br />
Imprägnierungen, witterungsbeständig, verrottungsund<br />
bruchfest, auch starke Belastungen und<br />
Umwelteinflüsse können ihm nichts anhaben.<br />
Die wetterfesten und formstabilen hanit Hochbeetsysteme<br />
erleichtern schwere Gartenarbeit.<br />
Kein mühseliges Bücken beim Aufziehen der<br />
Pflanzen und bei der Ernte.<br />
Die hanit Hochbeete gibt es in den Farben Grau<br />
und Braun sowie in zwei unterschiedlichen Höhen.<br />
Die niedrige Variante des Hochbeetes erleichtert<br />
die ersten Pflanzversuche und Erfolge für Kinder.<br />
Schema Hochbeet<br />
■ Material:<br />
hanit Recycling-Kunststoff<br />
■ Lieferung:<br />
Bausatz ohne Boden, teilmontiert<br />
■ Farben: Grau und Braun<br />
■ Abmessung / Gewicht:<br />
Hochbeet Terra 1:<br />
90 x 190 x 63 cm / 132 kg<br />
Hochbeet Terra 2:<br />
90 x 190 x 83 cm / 165 kg<br />
Hochbeet Terra<br />
braun<br />
Schaubild Verstrebungen<br />
Hochbeet Terra grau<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 19
DRAINAGE-FUGENKREUZE<br />
Perfekte Lösung für eine umweltfreundliche Verlegung von Pflastersteinen<br />
Drain-Fugenkreuz 72 x 12 x 30 mm<br />
Drain-Fugenbild<br />
Entdecken Sie unsere Drainage-Fugenkreuze<br />
mit den Maßen 12 x 30 mm – die perfekte<br />
Lösung für eine umweltfreundliche Verlegung<br />
von Pflastersteinen!<br />
In einer Zeit, in der extreme Regenfälle zunehmen<br />
und der Klimawandel unbestreitbar ist, bieten<br />
unsere innovativen Fugenkreuze eine nachhaltige<br />
Alternative, um die Versiegelung des Bodens zu<br />
vermeiden. Mit ihrem intelligenten Design sorgen<br />
sie für effektive Drainage, verhindern Staunässe<br />
und schützen Ihre Pflastersteine vor Schäden.<br />
Setzen Sie auf Qualität, Funktionalität und<br />
Umweltbewusstsein – unsere exklusiven Drainage-Fugenkreuze<br />
sind die ideale Wahl, um sich<br />
für die Zukunft zu rüsten!<br />
Darüber hinaus können Sie von Steuervorteilen<br />
profitieren, indem Sie Abwasser reduzieren, das<br />
normalerweise über öffentliche Kanäle abgeleitet<br />
wird. Investieren Sie in die Zukunft mit unseren<br />
durchdachten Lösungen und entscheiden Sie<br />
sich für unsere Drainage-Fugenkreuze für eine<br />
nachhaltige und effiziente Pflastersteinverlegung!<br />
Drain-Fugen-T-Stück 72 x 12 x 30 mm<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
20<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
DIE NEUEN PRIMA-TERRASSENDIELEN<br />
Nachhaltige Innovation für Ihre Gartenbau-Projekte<br />
▲ Prima WPC Diele Calidus<br />
▲ Prima WPC Diele Maesto<br />
Entdecken Sie die neueste Erweiterung unseres<br />
Prima-Sortiments: vier hochmoderne Terrassendielen,<br />
konzipiert aus innovativen, regenerativen<br />
Materialien, speziell für den anspruchsvollen<br />
Einsatz im Garten- und Landschaftsbau.<br />
Vielseitigkeit durch<br />
Materialkompetenz<br />
Die Modelle Dacapo und Verus aus unserer GCC-<br />
HOLZart-Serie bieten dank eines Anteils von bis<br />
zu 75 % Holzfasern in Kombination mit High-Performance-Polymeren<br />
und Additiven eine herausragende<br />
Materialstabilität. Wählen Sie zwischen<br />
der Dacapo-Diele (19 x 130 x 3.000 / 4.000 mm)<br />
mit ihrer beidseitig nutzbaren, genuteten oder<br />
geriffelten Oberfläche und der Verus-Diele<br />
(16 x 193 x 3.000 / 4.000 mm) mit harmonischem<br />
Farbverlauf und strukturierter Oberfläche.<br />
Innovation trifft Nachhaltigkeit<br />
Robustheit und Pflegeleichtigkeit<br />
Die Dielen aus den GCC Holzwerkstoffen sind<br />
speziell so entwickelt, dass sie eine hohe Härte und<br />
Widerstandsfähigkeit erreichen. Sie bieten auch<br />
unter extremen Wetterbedingungen Formstabilität<br />
und Farbbeständigkeit. Unsere GCC-HARZart-<br />
Reihe punktet außerdem durch ihre Pflegeleichtigkeit<br />
und ihre schwer entflammbaren Dielen.<br />
Umweltfreundlichkeit<br />
und Zertifizierung<br />
Beide Materialserien sind Cradle to Cradlezertifiziert<br />
auf Goldniveau, was die Kreislauffähigkeit<br />
und Gesundheit der verwendeten<br />
Materialien garantiert.<br />
Einfache und schnelle Installation<br />
Die Terrassendielen werden mit einer optimal<br />
abgestimmten Unterkonstruktion geliefert, die<br />
eine schnelle Montage mit einem maximalen<br />
Achs abstand von 40 cm und einer verdeckten<br />
Befestigung mittels Clip ermöglicht.<br />
Wartungsarm und effizient<br />
Vergessen Sie das regelmäßige Ölen oder<br />
Streichen. Wir empfehlen lediglich eine zweimalige<br />
Reinigung pro Jahr, was Ihnen und Ihren<br />
Kunden wertvolle Zeit und Mühe spart.<br />
Für Ihre nächsten Projekte bieten unsere Prima-<br />
Terrassendielen eine perfekte Kombination aus<br />
Ästhetik, Langlebigkeit und Umweltfreundlichkeit.<br />
Setzen Sie auf Materialien, die so innovativ sind<br />
wie Ihre Designs.<br />
Unsere GCC-HARZart-Serie, bestehend aus<br />
den Dielen Maesto und Calidus, integriert bis<br />
zu 30 % recyceltes Kunstharz aus alten Windkraftrotorblättern<br />
– ein Schritt, der nicht nur die<br />
Umwelt schont, sondern auch die Langlebigkeit<br />
und Pflegeleichtigkeit der Dielen erhöht. Calidus<br />
(16 x 145 x 3.000 / 4.000 mm) überzeugt mit einer<br />
einzigartigen, mattierten Oberfläche mit feiner<br />
Prägung und Farbverlauf, während Maesto<br />
(19 x 145 x 3.000 / 4.000 mm) durch seine gewellte,<br />
strukturierte Oberfläche besticht.<br />
▲ Prima WPC Diele Verus<br />
▲ Prima WPC<br />
Diele Dacapo<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 21
SICHERER HALT FÜR ALLE FÄLLE<br />
Winkelstützen von galabeton<br />
Winkelstütze 160 x 85 x 100 x 10 cm<br />
Winkelstütze 150 x 80 x 100 x 10 cm<br />
Winkelstütze 160 x 85 x 100 x 10 cm Winkelstützecke 100 x 50 x 50/50 x 10 cm Winkelstützecke 100 x 50 x 50 / 50 x 10 cm<br />
Unsere bewehrten Winkelstützen eignen sich<br />
perfekt zum Abfangen von kleineren und größeren<br />
Böschungen oder Hängen, zur Einfassung von<br />
Treppenaufgängen und Verkehrswegen oder<br />
sogar für terrassenförmige Anlagen innerhalb<br />
Ihres Garten. Neben den „Standard“-Winkelstützen<br />
bieten wir als Sonderlösungen auch die<br />
ganz „STARKEN“: Winkelstützen – hochwertige<br />
Bauteile aus Qualitätsbeton.<br />
Von 50 cm bis 550 cm Bauhöhe, in Wanddicken<br />
von 10, 12,7, 15, 20 und 25 cm – ein Vollsortiment,<br />
das fast jeden Stütz- und Lastfall abdeckt – von der<br />
kleinen Gartenböschung bis hin zur Bahnstrecke<br />
mit Schwerlasten. Sonderhöhen und Sonderlastfälle<br />
können ebenfalls angefragt werden.<br />
Bei kleineren Projekten mit ausschließlich Erdhinterfüllung<br />
(ohne Verkehrslast) empfehlen wir<br />
unsere unbewehrten L-Steine.<br />
HINWEIS<br />
Bei allen Elementen sind die Außenkanten<br />
gefast, die Rückseite ist nicht gefast.<br />
Fertigungsbedingt weisen die Elemente<br />
eine geringfügige Konizität in den Seitenwänden<br />
auf. Die Fußlängen sind Richtmaße<br />
und können variieren. Die Lage der<br />
Versetzösen kann abweichen.<br />
Winkelstütze 80 x 45 x 100 x 10 cm<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
22<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis
GEWINNEN SIE MIT GALABAU AKTUELL!<br />
www.galabau-fachhaendler.de/gewinnspiel<br />
1. PREIS:<br />
Warengutschein<br />
im Wert von 500,– €<br />
(einzulösen bei Ihrem <strong>Galabau</strong>-Spezialisten der EUROBAUSTOFF)<br />
GEWINNSPIEL FRAGE<br />
Wie heißt die neue Galanda ®<br />
KNKE Outdoor-Keramikserie?<br />
A) SUN<br />
B) MOON<br />
Beantworten Sie diese Frage im Internet unter:<br />
www.galabau-fachhaendler.de/ gewinnspiel<br />
Die Auflösung finden Sie in diesem Heft. Viel Glück!<br />
JA, ICH WILL GEWINNEN!<br />
2. PREIS:<br />
Warengutschein<br />
im Wert von 250,– €<br />
(einzulösen bei Ihrem <strong>Galabau</strong>-Spezialisten der EUROBAUSTOFF)<br />
Und nehme gerne am Gewinnspiel teil. Ich bin damit einverstanden,<br />
dass meine Angaben für zukünftige Marketingzwecke (z. B. Zusendung<br />
von Fachhandelsinformationen) der EUROBAUSTOFF und<br />
des von mir angegebenen EUROBAUSTOFF Fachhändlers genutzt<br />
werden. Eine Weitergabe an sonstige Dritte ist ausgeschlossen.<br />
Die Zustimmung zur Datenerhebung, -nutzung und -verarbeitung<br />
kann jederzeit bei der EUROBAUSTOFF widerrufen werden. Einsendeschluss<br />
ist der 23.08.2<strong>02</strong>4. Die Gewinner werden schriftlich<br />
benach richtigt. Barauszahlung ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist<br />
ausgeschlossen. Weitere Teilnahmebedingungen finden Sie unter:<br />
www.galabau-fachhaendler.de/gewinnspiel<br />
3. PREIS:<br />
Warengutschein<br />
im Wert von 150,– €<br />
(einzulösen bei Ihrem <strong>Galabau</strong>-Spezialisten der EUROBAUSTOFF)<br />
GEWINNER, AUS DER<br />
AUSGABE 01-2<strong>02</strong>4!<br />
Wir gratulieren unserem Gewinner Hubert Rackl, Garten- und Landschaftsbau<br />
(links im Bild) zum 1. Platz bei unserem Gewinnspiel und zu seinem Warengutschein<br />
im Wert von 500,– Euro. Die Preisübergabe<br />
fand durch den Geschäftsführer Anton Wittenzellner,<br />
Anton Wittenzellner KG (rechts im Bild) statt.<br />
Weitere Infos:<br />
Erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Galabau</strong>-<br />
Spezialisten der<br />
EUROBAUSTOFF!<br />
GALABAU AKTUELL ■ Das Fachmagazin für Profis 23
PAVIMENTUM<br />
Ihr zuverlässiger Partner für hochwertige Bodenbeläge<br />
Entdecken Sie PAVIMENTUM.<br />
Mit PAVIMENTUM präsentieren wir Ihnen eine erstklassige Auswahl an Premium Betonplatten und -pflaster, die selbst anspruchsvollste Anforderungen<br />
erfüllen. Unsere Kollektion überzeugt mit einer imprägnierten und gefasten Oberfläche, die jedem Grundstück ein optisches Highlight verleiht –<br />
einschließlich befahrbarer Auffahrten dank unserer robusten 8 cm starken PAVIMENTUM Steine.<br />
In den ansprechenden Farben Creme nuanciert und Grau-Anthrazit nuanciert sowie in verschiedenen Formaten (20x30x8 cm, 30x60x4 cm, 60x60x4 cm)<br />
ermöglicht PAVIMENTUM eine einheitliche Gestaltung von Terrassen und Hofauffahrten. Dank modernster Technologien überzeugen die PAVIMENTUM<br />
Steine durch Qualität und Ästhetik.<br />
Durch die Zugabe eines hydrophoben Mittels wird die Feuchtigkeitsaufnahme reduziert, wodurch Kalkablagerungen auf der Oberfläche minimiert<br />
werden. Zudem erleichtert eine Spezialimprägnierung die Reinigung und Pflege. Um Höhenunterschiede auszugleichen, kombinieren Sie PAVIMENTUM<br />
mit den farblich dazu passenden Blockstufen (100x35x15 cm) und schaffen Sie so ein modernes und ansprechendes Treppenbild.<br />
Entdecken Sie jetzt die Vielseitigkeit und Qualität unserer „Galanda“ Serie PAVIMENTUM und setzten Sie auf einen Partner, dem Sie vertrauen können.