area47_flyer_wochenprogramm_a4_2024_ANSICHT

05.07.2024 Aufrufe

WOCHENPROGRAMM WEEKLY PROGRAM GASTRONOMY LET US ENTERTAIN YOU In der AREA 47 ist jeder Tag im Juli und August ein Highlight. Damit im Sommer keine Langeweile aufkommt, haben wir für die ganze Woche Action-Highlights geplant. In AREA 47, every day in July and August is a highlight. To ensure there‘s no boredom in summer, we have action-packed highlights planned for your stay. MONDAY | BBQ-MONDAY * 19:00 Uhr: ALL YOU CAN EAT BBQ-Buffet auf der Lakeside Terrasse 7:00 p.m.: ALL YOU CAN EAT BBQ Buffet on our Lakeside Terrace TUESDAY | TACO TUESDAY * 18:00 Uhr: Tacos, Cocktails und Latin Music im River Haus Bar & Grill 6:00 p.m.: Tacos, Cocktails, and Latin Music at River Haus Bar & Grill WEDNESDAY | SUNDOWNER & SOUNDS | PUB NIGHT 17:00 Uhr: Live-Musik zum Sonnenuntergang in der Wake AREA 21:30 Uhr: Karaoke und 1x im Monat Pub Quiz im River Haus Bar & Grill 5:00 p.m.: Enjoy live music & sunset in our Wake AREA 9:30 p.m.: Karaoke and once a month Pub Quiz at River Haus Bar & Grill THURSDAY | LIVE TUNES 21:30 Uhr: Local-Live-Bands im River Haus Bar & Grill 9:30 p.m.: Local live bands at River Haus Bar & Grill FRIDAY | WEEKEND WARM-UP 17:00 Uhr: Drinks & Häppchen bei DJ-Beats auf der Lakeside Terrasse 5:00 p.m.: Drinks & snacks with DJ beats on our Lakeside Terrace WEEKEND | RIVER HAUS BEATS 22:00 Uhr: Feiere mit unseren Resident DJ‘s 10:00 p.m.: Party with our resident DJs Detailliertere Infos findet ihr auf unserer Website Detailed information can be found on our website * Bitte reservieren, da die Plätze begrenzt sind. Besuche uns an der Rezeption oder rufe +43 5266 87676 an. As seating is limited, we ask for reservations in advance. Please visit us at the reception or contact us at +43 5266 87676. area47.at | #area47

WOCHENPROGRAMM<br />

WEEKLY PROGRAM<br />

GASTRONOMY<br />

LET US<br />

ENTERTAIN<br />

YOU<br />

In der AREA 47 ist jeder Tag im Juli und August ein Highlight. Damit<br />

im Sommer keine Langeweile aufkommt, haben wir für die ganze<br />

Woche Action-Highlights geplant.<br />

In AREA 47, every day in July and August is a highlight. To ensure<br />

there‘s no boredom in summer, we have action-packed highlights<br />

planned for your stay.<br />

MONDAY | BBQ-MONDAY *<br />

19:00 Uhr: ALL YOU CAN EAT BBQ-Buffet auf der<br />

Lakeside Terrasse<br />

7:00 p.m.: ALL YOU CAN EAT BBQ Buffet on our<br />

Lakeside Terrace<br />

TUESDAY | TACO TUESDAY *<br />

18:00 Uhr: Tacos, Cocktails und Latin Music im<br />

River Haus Bar & Grill<br />

6:00 p.m.: Tacos, Cocktails, and Latin Music at<br />

River Haus Bar & Grill<br />

WEDNESDAY | SUNDOWNER &<br />

SOUNDS | PUB NIGHT<br />

17:00 Uhr: Live-Musik zum Sonnenuntergang<br />

in der Wake AREA<br />

21:30 Uhr: Karaoke und 1x im Monat Pub Quiz<br />

im River Haus Bar & Grill<br />

5:00 p.m.: Enjoy live music & sunset in our Wake AREA<br />

9:30 p.m.: Karaoke and once a month Pub Quiz<br />

at River Haus Bar & Grill<br />

THURSDAY | LIVE TUNES<br />

21:30 Uhr: Local-Live-Bands im River Haus Bar & Grill<br />

9:30 p.m.: Local live bands at River Haus Bar & Grill<br />

FRIDAY | WEEKEND WARM-UP<br />

17:00 Uhr: Drinks & Häppchen bei DJ-Beats auf der<br />

Lakeside Terrasse<br />

5:00 p.m.: Drinks & snacks with DJ beats on our<br />

Lakeside Terrace<br />

WEEKEND | RIVER HAUS BEATS<br />

22:00 Uhr: Feiere mit unseren Resident DJ‘s<br />

10:00 p.m.: Party with our resident DJs<br />

Detailliertere Infos findet ihr auf unserer Website<br />

Detailed information can be found on our website<br />

* Bitte reservieren, da die Plätze begrenzt sind. Besuche uns an<br />

der Rezeption oder rufe +43 5266 87676 an.<br />

As seating is limited, we ask for reservations in advance. Please<br />

visit us at the reception or contact us at +43 5266 87676.<br />

<strong>are<strong>a4</strong>7</strong>.at | #<strong>are<strong>a4</strong>7</strong>


WOCHENPROGRAMM<br />

WEEKLY PROGRAM<br />

SPORTS<br />

PUSH<br />

YOUR<br />

LIMITS<br />

Wer rastet, der rostet! Um das zu verhindern, gibt’s von Dienstag<br />

bis Donnerstag im Juli und August coole Try-Out-Sessions<br />

an unseren Sport Bases! Das Beste daran: ALLES GRATIS FÜR<br />

HAUSGÄSTE!<br />

Whoever rests, rusts! To prevent this, we offer great Try-Out-Sessions<br />

at our sport bases from Tuesday to Thursday in July and<br />

August! The best part: FREE OF CHARGE FOR OUR OVERNIGHT<br />

GUESTS!<br />

TUESDAY | TOP ROPE TUESDAY<br />

19:00 Uhr: Kletter-Basics-Kurs, perfekt für alle die hoch<br />

hinauswollen!<br />

Einweisung – Sichern - Klettern<br />

Treffpunkt: Climbing Base<br />

7:00 p.m.: Climbing basics course, perfect for those who<br />

want to reach new heights!<br />

Introduction – Safety – Climbing<br />

Meeting point: Climbing Base<br />

THURSDAY | KAYAK THURSDAY<br />

19:00 Uhr: Paddeln wie die Profis, lerne von<br />

unseren Safety Kayakern!<br />

Einführung – Paddeln – Kentern<br />

Treffpunkt: Water AREA Kassa<br />

7:00 p.m.: Paddle like the pros, learn from our<br />

safety kayakers!<br />

Introduction – Paddling – Capsizing<br />

Meeting point: Water AREA Cash Desk<br />

WEDNESDAY |<br />

WHEELIE WEDNESDAY<br />

18:00 Uhr: Werde zum Bike Profi und glänze auf dem Bike!<br />

Manual Machine – üben, üben, üben<br />

Treffpunkt: Indoor Bikepark<br />

6:00 p.m.: Become a bike pro and shine on the bike!<br />

Manual Machine – practice, practice, practice<br />

Meeting point: Indoor Bikepark<br />

AREA 47 Updates in unserer WhatsApp-Gruppe<br />

AREA 47 updates in our WhatsApp group<br />

Da die Plätze begrenzt sind, bitten wir um eine Vorab-Anmeldung.<br />

Besuche uns gern an der Rezeption oder kontaktiere uns bis spätestens<br />

15:00 Uhr des jeweiligen Tages unter +43 5266 87676.<br />

As spaces are limited, please register in advance. Visit us at the<br />

reception or contact us by 3:00 p.m. on the respective day at +43<br />

5266 87676.<br />

<strong>are<strong>a4</strong>7</strong>.at | #<strong>are<strong>a4</strong>7</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!