5. Juli 2024

Grazer24
5. JULI 2024, E-PAPER AUSGABE
Getty
Quelle: ZAMG
31°
Morgen erwartet
uns ein
sehr schöner
Sommertag mit
Sonne von früh bis
spät. Dazu heiß mit bis zu
31 Grad am Nachmittag.
Anfang
Heute erfolgte der Spatenstich für die
neue Feuerwache Graz Ost am Dietrichsteinplatz.
Fertigstellung: 2025. 4
Ende
Das Koshari Time in der Schönaugasse
sperrt zu. Es hielt sich mit seinen ägyptischen
Bowls nur rund ein Jahr. 3
Heute und morgen großes Fest
Neutorgasse
nach Umbau
eröffnet
ARCHITEKTURBÜRO SÜDOST, KK, (2)
Meilenstein. Am heutigen Freitag wurde das neue Neutorviertel mit einem großen Fest feierlich eröffnet. Auch morgen wird im Viertel
weitergefeiert. Ab Montag kann dort auch der Verkehr wieder fließen. Die Straßenbahn fährt allerdings erst im November 2025 durch. SEITE 2

2 graz
www.grazer.at 5. JULI 2024
Das Wohnhaus der Frauen im
Schönauviertel wird saniert. GOOGLE
Sanierung um
1,24 Mio. Euro
■ Das Wohnhaus für Frauen
und jenes für Männer sind
Einrichtungen des Sozialamts
der Stadt. Beide bieten
volljährigen wohnungslosen
Menschen in Graz Unterstützung
in schwierigen Lebenssituationen.
2025 werden beide
Häuser thermisch saniert.
Die Kosten betragen 1,24 Mio.
Euro, von denen 0,92 Mio.
Euro durch eine Förderung
des Bundes finanziert werden.
Weitgehend fertig: So schaut es ab sofort in der Neutorgasse, Kaiserfeldgasse und am Radetzkyspitz aus. KK (4)
Neutorviertel eröffnet
MEILENSTEIN. Am heutigen Freitag wurde das neue Neutorviertel mit einem
großen Fest feierlich eröffnet. Ab Montag kann dort auch der Verkehr wieder
fließen. Die Straßenbahn fährt allerdings erst im November 2025 durch.
Ein Ablenkdamm wurde im Annagraben
errichtet. LAND STEIERMARK
Annagraben ist
wieder offen
■ Nach den heftigen Unwettern
am 8. Juni 2024 herrschte
in weiten Teilen der Steiermark
Ausnahmezustand. Von
einem Murenabgang zwei
Meter hoch verschüttet wurde
auch die L 329 (Radegunder
Straße), womit der Annagraben
in der Gemeinde Weinitzen
total gesperrt werden
musste. Nach der Errichtung
eines Ablenkdamms ist der
Abschnitt wieder freigegeben.
Die Klamm bleibt gesperrt.
Von Verena Leitold
verena.leitold@grazer.at
Ganze 15 Monate nach dem
Baustart im März 2023 ist
es am kommenden Montag
endlich soweit: Die Grazer
Neutorgasse wird für den Verkehr
freigegeben. Zuvor lud die
Stadt am heutigen Freitag und
morgigen Samstag zum großen
Eröffnungsfest. Für die künstlerische
Bespielung ist La Strada
zuständig – aufgrund der Kosten
durchaus nicht ganz unumstritten
(wir haben berichtet). Musik,
Modeschauen und Kulinarik der
Gastronomie im Viertel werden
ebenfalls geboten. „Es ist wie
ein Feiertag – und deshalb ist es
auch gut und richtig, dass gefeiert
wird“, freut sich Vize-Landeshauptmann
Anton Lang über
das Ende der Bauarbeiten.
„Die Neutorgasse ist sehr schön
geworden und wertet die gesamte
Innenstadt auf“, findet auch Bürgermeisterin
Elke Kahr und Vize
Judith Schwentner ergänzt: „Ich
bin überzeugt, dass das begrünte
Neutorviertel mit seinen Geh- und
Radwegen, Sitzgelegenheiten und
einem Brunnen am Radetzkyspitz
eine weitere Attraktion für Besucher
unserer Innenstadt wird.“ Bis
zum Herbst werden noch Sträucher
gepflanzt und Oberleitungen
für die Straßenbahnen errichtet.
Für die Holding ist es – wie Vor-
stand Mark Perz betont – sowohl
„Freude, als auch Vorfreude“.
Denn bis die Straßenbahn Ende
2025 auch wirklich durch die Neutorgasse
fahren kann, dauert es
noch ein bisschen. Zuvor muss
die Tegetthoffbrücke noch statisch
ertüchtigt werden und auch in der
Belgiergasse und Vorbeckgasse
wird noch an der künftigen Strecke
gebaut. Dort sind die Arbeiten erst
zu etwa zwanzig Prozent erledigt.
Manfred Eber, Wolfgang Malik, Elke Kahr, Anton Lang, Judith Schwentner,
Betram Werle und Mark Perz (v.l.) eröffneten das Neutorviertel offiziell. FISCHER

5. JULI 2024 www.grazer.at
graz 3
Zazu – der
Ruhige
Grazer
Pfoten
Das „Koshari Time“ hat am Sonntag zum letzten Mal geöffnet.
Koshari wird geschlossen
■ Im August hat das Koshari Time
in der Schönaugasse aufgesperrt
und damit erstmals das ägyptische
Streetfood Koshari
nach Graz gebracht.
Das Nationalgericht
besteht aus Reis,
Nudeln und Kichererbsen
sowie verschiedenen
anderen
variablen Zutaten wie
Fleisch, Gemüse oder
Obst. Damit ist jetzt allerdings
Schluss: Am Sonntag ist
KOSHARI, KK
der letzte Tag, an dem das Lokal
geöffnet ist. „Wir danken euch
von Herzen für eure Treue, Unterstützung
und die vielen
schönen Momente,
die wir gemeinsam
erlebt haben“, lassen
die Betreiber ihre
Kunden wissen.
Ab Montag ist geschlossen.
Was mit den
Räulichkeiten passieren
wird steht zum momentanen
Zeitpunkt noch nicht fest.
Zazu mag Streicheleinheiten und ist ein wenig zurückhaltend. ARCHE NOAH
Der schöne Zazu ist ein sehr Paten freuen.
ruhiger und zurückhaltender
Kater. Was er am meisten
liebt, sind Streicheleinhei-
- ruhig
- 2 Jahre, männlich
ten, wovon er gar nicht genug - lässt sich gerne streicheln
kriegen kann. Zazu wird von - zurückhaltend
der Arche Noah Graz nur als
Wohnungskatze vergeben, der Kontakt: Arche Noah
Liebe würde sich sehr über einen
neuen Besitzer oder einen Tel. 0676 84 24 17
www.aktivertierschutz.at
437
REGIONALER GENUSS
VOM BAUERNMARKT
achtzigzehn | Foto: Stadt Graz/Fischer | Bezahlte Anzeige
Kaiser-Josef-Platz
Montag bis Samstag, 6–13 Uhr
Lendplatz
Montag bis Samstag, 6–13 Uhr
Geidorfplatz
Mittwoch und Samstag, 6–13 Uhr
Hofbauerplatz
Mittwoch und Samstag, 6–13 Uhr
Andritz, Volkschule Viktor Kaplan
Dienstag, 9.30–19 Uhr
Samstag, 6–13 Uhr
Triester Markt
Mittwoch und Samstag, 6–13 Uhr
Hasnerplatz
Mittwoch und Samstag, 6–13 Uhr
graz.at/maerkte
Waltendorf – St. Peter, St.-Peter-Pfarrweg Nr. 35
Dienstag, 11.30–19 Uhr
Samstag, 6–13 Uhr
Ragnitz, Ragnitzstraße 168
Dienstag und Freitag, 6–13 Uhr
Shopping Nord/Gösting
Samstag, 7–13 Uhr
Wetzelsdorf, Peter-Rosegger-Straße 132
Samstag, 6–13 Uhr
Straßgang, Kärntnerstraße 451
Samstag, 6–13 Uhr
Reininghaus, Ecke Wetzelsdorferstraße/
Domenico-dell’Allio-Allee
Freitag, 13–17 Uhr
Mariatrost, P+R Mariatrost/P+R Parkplatz
Samstag, 7–13 Uhr

4 graz
www.grazer.at 5. JULI 2024
So soll die neue Feuerwache Ost am Dietrichsteinplatz Ende des nächsten Jahres aussehen. Funktionalität und Nachhaltigkeit stehen im Fokus. ARCHITEKTURBÜRO SUEDOST (2)
Spatenstich für die neue
Grazer Feuerwache Ost
WICHTIG. Um 13,5 Millionen Euro wird ein neues, modernes Rüsthaus am Dietrichsteinplatz gebaut.
Heute erfolgte der feierliche Spatenstich. Die Fertigstellung durch die GBG ist für Ende 2025 geplant.
Von Verena Leitold
verena.leitold@grazer.at
Nach dem Abriss der in
die Jahre gekommenen
Feuerwache Ost, die sich
seit 1888 am Dietrichsteinplatz
befindet, trafen sich Politik und
Verantwortliche am heutigen
Freitag zum feierlichen Spatenstich.
Für den Neubau werden
immerhin 13,5 Millionen Euro in
die Hand genommen. „Mit dieser
Investition wird die Schlagkraft
der Feuerwehr ausgebaut und
wir erhöhen dadurch die Sicherheit
für die Grazer Bevölkerung“,
so Finanzstadtrat Manfred Eber.
Eine neue Wagenhalle inklusive
Umkleidemöglichkeiten wird
ebenso gebaut wie Ruhe- und
Aufenthaltsräume sowie Büros.
Die Pläne sehen außerdem einen
Fitnessraum sowie Übungs-
bereiche vor.
Besonderes Augenmerk wird
auf Nachhaltigkeit und die eingesetzten
Baustoffe gelegt. Über
der zentralen Wagenhalle, die
für die Unterbringung des Fuhrparks
dimensioniert wurde, ist
ein zweigeschossiger konstruktiver
Holzbau geplant. Eine Begrünung
von Fassade und Dach
soll vor Überhitzung schützen,
die Pflanzen werden durch Verdunstung
versorgt und das örtliche
Kanalsystem um prognostizierte
340.000 Liter Regenwasser
pro Jahr entlastet. Am Dach wird
eine Photovoltaikanlage errichtet.
Die Bruttogeschoßfläche beträgt
rund 2.500 Quadratmeter.
Die gesamte Bauausführung erfolgt
durch die GBG.
Bis Ende 2025 soll alles Fertig
sein. Die Feuerwehr ist inzwischen
auf der Messe einquar-
tiert. 14 Berufsfeuerwehrmänner
sind dort täglich im Dienst.
Wichtiger Standort
Branddirektor Klaus Baumgartner
spricht von einem erfreulichen
Tag für die Grazer Berufsfeuerwehr:
„Der Standort am
Dietrichsteinplatz ist für uns aufgrund
der nahen Innenstadtlage
am linken Murufer aus einsatztaktischer
Sicht von großer Bedeutung.
Neben der langjährigen
eigenen Einsatzerfahrung wurde
der Standort auch von externen
Studien als idealer Standort für
den Brandschutz im Zentrum
und für die östlichen Bezirke
der Stadt bestätigt. Der moderne
Neubau garantiert kürzest mögliche
Wege und optimierte Einsatzzeiten.“
Karl Dreisiebner, Manuel Lenartitsch, Manfred Eber, Elke Kahr, Rainer Plösch,
Johannes Jagersbacher, Gernot Ranftl, Burkhard Schelischansky (v.l.) FISCHER
derGrazer
IMPRESSUM: „der Grazer“ – Unabhängige Wochenzeitung für Graz und Umgebung | Erscheinungsort: Graz | HERAUSGEBER, HERSTELLER & MEDIENINHABER: Media 21 GmbH, Gadollaplatz 1, 8010 Graz; Tel. 0 316/23 21 10,
Mo bis Fr 8 bis 15 Uhr | GESCHÄFTSFÜHRUNG/REDAKTION: Gerhard Goldbrich | ASSISTENZ & MARKETING: Silvia Pfeifer (0664/80 66666 41) | CHEFREDAKTION/PROKURA: Tobit Schweighofer (DW 2618) | REDAKTION:
Verena Leitold (CvD Digital, 0664/80 666 6691), Lukas Steinberger-Weiß (0664/80 666 6981), Vojo Radkovic (0664/80 666 6694), Sabrina Naseradsky (0664/80 666 6538), Leonhard Schweighofer (0664/80 666 6490),
Redaktions-Fax-DW 2641, redaktion@grazer.at | ANZEIGENANNAHME: Fax 0 316/23 21 10 DW 2627, verkauf@grazer.at | VERKAUF: Michael Midzan (Verkaufsleitung, 0664/80 666 6891), Robert Heschl (0664/80 666 6897),
Denise Schuschko-Linke (0664 / 80 666 6848), Pia Ebert (0664/ 80 666 6642) | OFFICE MANAGEMENT & ZUSTELLWÜNSCHE: Sanja Radosavljevic (0664/ 80 666 6528) | PRODUKTION: Burkhard Leitner | VERBREITETE AUF-
LAGE PRINT: 176.614 (Der Grazer, wö, ÖAK 2.HJ 2023). | OFFENLEGUNG: Die Informationen gemäß § 25 MedienG können unter www.grazer.at/gz/offenlegung-impressum abgerufen werden.

20. SEPTEMBER 2021 www.grazer.at
graz 5
TRACHTEN
OUTLET
GRAZ
Hofgasse 2
Di-Fr 10-18 Uhr
Sa 10-17 Uhr
POP-UP
2. JULI –
31. AUGUST
2024
Schöne Stücke
aus vergangenen
Saisonen für
Damen/Herren/Kinder
+ Secondhand
www.seidl-trachten.at

6 graz
www.grazer.at 5. JULI 2024
C H R O N I K
Blaulicht
Report
✏ lukas.steinberger@grazer.at
Suchtmittelring
zerschlagen
■ Den Kriminaldienstgruppen
Leibnitz und Südoststeiermark
gelang erneut ein Schlag gegen
die steirische Suchmittelszene.
Zwölf Verdächtige im Alter zwischen
21 und 44 Jahren stehen
im Verdacht, zwischen 2020 und
2023 Drogen im Straßenverkaufswert
von mehr als 1,2 Millionen
Euro verkauft zu haben.
Leibnitzer und südoststeirische
Kriminalisten führten seit einem
Jahr die Ermittlungen. Operativ
unterstützt wurden sie dabei
von Sonderkräften wie dem
Einsatzkommando Cobra und
den schnellen Reaktionskräften
(SIG, BE). Schließlich führten
diese intensiven Ermittlungen
zu zwölf vorläufigen Festnahmen
Die Polizei stellte bei einer Hausdurchsuchung Drogen, Bargeld und Waffen
sicher. Der Suchtmittelring war auch in Graz aktiv.
POLIZEI LEIBNITZ
und zwölf Hausdurchsuchungen.
Über Anordnung der Staatsanwaltschaft
Graz stellten die Ermittler
bei Hausdurchsuchen
verbotene Waffen, ein halbes Kilogramm
Marihuana, 100 Gramm
Kokain, 400 XTC-Tabletten, eine
geringe Menge Amphetamine
und Bargeld (Euro und Forint)
sicher. Die Suchtgiftermittler
forschten zwölf Verdächtige, elf
Männer (21 bis 44) und eine Frau
(26) als Hauptverdächtige aus.
Die elf Österreicher und ein Deut-
scher dürften das Suchtgift vorwiegend
im Ballungsraum Graz
erworben und an rund 70 Abnehmer
in Graz, Graz-Umgebung,
Südoststeiermark und Leibnitz
gewinnbringend verkauft haben.
Die zwölf Verdächtigen befinden
sich in Haft. Teilweise wurden die
Verdächtigten vom Landesgericht
Graz bereits zu mehrjährigen unbedingten
Haftstrafen (2 bis 5 Jahre)
verurteilt. Die 70 Abnehmer
werden der Staatsanwaltschaft
Graz angezeigt.
Frau in Gratkorn
mit Messer bedroht
■ In der Nacht auf heute dürfte
ein 40-Jähriger aus dem Bezirk
Graz-Umgebung seine Frau (38)
mit einem Messer bedroht haben.
Gegen Mitternacht eskalierte
ein Familienstreit in einer
Wohnung im Bezirk Graz-Umgebung.
Der schwer alkoholisierte
Mann geriet zuerst mit seiner
Tochter (15) und anschließend
mit seiner Frau (38) in einen
verbalen Streit. In weiterer Folge
sei der Verdächtige gegenüber
seiner Frau handgreiflich
geworden. Der Mann habe sich
ins Schlafzimmer zurückgezogen,
um eine paar Sachen in
eine Tasche zu packen und die
Wohnung zu verlassen. Die Frau
dürfte versucht haben ihn daran
zu hindern. Danach dürfte der
40-Jährige ein Küchenmesser
zur Hand genommen und sie
bedroht haben. Der Verdächtige
wurde festgenommen und nach
Graz überstellt. Aufgrund seiner
Alkoholisierung konnte dieser
nicht einvernommen werden.
Breaking News
Jetzt gratis
registrieren
Exklusive Vorteile und Rabatte im „Grazer-Club“
TANZSCHULE EICHLER
–10 % AUF ALLE
GRUNDKURSE FÜR PAARE
www.grazer.at/club

5. JULI 2024 www.grazer.at
graz 7
Geschäftsführer wiederbestellt
TORURISMUS. Auf Antrag von Wirtschafts- und Tourismuslandesrätin Barbara Eibinger-Miedl hat
die Landesregierung beschlossen, den Geschäftsführer der STG Michael Feiertag wiederzubestellen.
Von Sabrina Naseradsky
sabrina.naseradsky@grazer.at
Michael Feiertag ist seit 1.
Jänner 2022 Geschäftsführer
der Steirischen
Tourismus und Standortmarketing
GmbH (STG). Seit seiner Bestellung
wurde kontinuierlich daran
gearbeitet, ein einheitliches Standortmarketing
zu etablieren, um
neben dem Tourismus die Steiermark
auch in den Bereichen Wirtschaft,
Arbeit, Kultur, Wissenschaft
und Forschung verstärkt nach außen
zu positionieren. Dafür wurde
das „Grüne Herz“ zur neuen
Dachmarke erweitert. Nun wurde
Feiertag für fünf weitere Jahre zum
Geschäftsführer bestellt.
Vertrauen
„Michael Feiertag hat mit seinem
Team in den vergangenen Jahren
erfolgreiche Arbeit im wirtschaftlichen
und touristischen Marketing
für die Steiermark geleistet. Es ist
beispielsweise gelungen, ein umfassendes
Standortmarketing zu
etablieren, das insbesondere von
heimischen Unternehmen und
Forschungseinrichtungen genutzt
wird. Darüber hinaus wurden die
Kooperationen mit den Erlebnisregionen
zur Bewerbung des Urlaubslandes
Steiermark und die
Internationalisierung im touristischen
Marketing weiter verstärkt.
Michael Feiertag wird den eingeschlagenen
Weg der umfassenden
Bewerbung des Standortes Steiermark
im In- und Ausland auch in
den kommenden Jahren konsequent
weitergehen. Ich wünsche
ihm dafür alles Gute und freue
mich auf die weitere Zusammenarbeit“,
so Landesrätin Barbara Eibinger-Miedl.
Freuen sich auf weitere fünf gemeinsame Jahre: LR Barbara Eibinger-Miedl
und der neue/alte STG-Geschäftsführer Michael Feiertag.
STG/JESSE STREIBL
• Pushnachrichten für Breaking News
• Artikel kommentieren und mit Lesern diskutieren
• Newsletter
BREAKING NEWS
der Grazer-Club
... mehr Graz geht nicht
• Exklusive Vorteile & Rabatte beim „Grazer“
und ausgewählten Partnern
• Gewinnspiele
der Grazer-Club
jetzt gratis registrieren:
www.grazer.at/grazer-club
www.grazer.at

anzeige 00
830. JUNI 2024 www.grazer.at
www.grazer.at 5. JULI 2024
WEGES (3)
Den Styrian Iron Trail in der Region Erzberg Leoben kann man auf einer Strecke von 200 Kilometern in zehn Etappen erkunden.
Weitwandern in Steiermarks
Abenteuer- und Sportregion
Der Styrian Iron Trail verbindet Natur, Kultur und kulinarische Genüsse auf einzigartige Weise.
Der Styrian Iron Trail führt
auf einer Strecke von
200 Kilometern in zehn
Etappen durch eine atemberaubende
Landschaft, die Wanderern
von Mai bis Oktober unvergessliche
Erlebnisse bietet.
Mit insgesamt 9.000 Höhenmetern
ist der Trail sowohl eine
Herausforderung als auch eine
Gelegenheit, die Vielfalt und
Schönheit der Region zu entdecken.
Die abwechslungsreichen
Etappen machen den Trail zu
einem Highlight für alle Naturund
Wanderliebhaber. Fast alle
Etappenorte sind auch bequem
mit öffentlichen Verkehrsmitteln
erreichbar, was eine Aufteilung
des Weitwanderweges
auf mehrere Ausflüge ebenfalls
möglich macht.
Gestartet wird im malerischen
Liesingtal, genauer in St. Michael
in der Obersteiermark.
Hier beginnt das Beschilderungssystem
bereits direkt am
Bahnhof. Die ersten drei Etappen
von St. Michael bis Wald
am Schoberpaß sind ideal
auch für Anfänger und sportliche
Familien geeignet. Es wird
gemütlich losgewandert, ein
Zwischenstopp am Trabochersee
sorgt an heißen Tagen für
die nötige Abkühlung. Zusätzlich
kommt man entlang des
Weges an zahlreichen Möglichkeiten
vorbei, um lokale Spezialitäten
direkt bei den Produzenten
zu probieren und sich
für die nächsten Etappen zu
stärken.
Ab der 4. Etappe starten die
anspruchsvolleren Bergetappen.
Zunächst geht es auf den
höchsten Punkt des Styrian
Iron Trails, den 2125 m hohen
Zeiritzkampel. In den Sommermonaten
bestechen hier die
blühenden Almböden mit einer
farbenprächtigen Artenvielfalt.
Über den Brunnecksattel und
die Brunnkaralm geht es weiter
bis nach Radmer an der Stube.
Von Radmer startet die nächste
Etappe mit atemberaubenden
Ausblicken auf die Kaiserschild-
Gruppe und später auch auf
den „steirischen Brotlaib“, den
Erzberg. Die Etappe nähert sich
dem Ende, sobald der Schichtturm
erreicht wird. Nach einem
kleinen Rundumblick geht es
von dort aus ins Zentrum von
Eisenerz, wo die Halbzeit des
Weitwanderwegs genossen werden
kann. Verlängern lässt sich
der Aufenthalt hier mit einem
Besuch des Abenteuer Erzbergs
mit der „größten Pyramide der
Welt“ oder eines der zahlreichen
Museen in Eisenerz.
Tourismusverband
Erzberg Leoben
Hauptplatz 3
8700 Leoben
Tel. 0 3842/48148
info@erzberg-leoben.at
www.erzberg-leoben.at
QR-Code scannen und alle
Infos zu den Wanderwegen
finden.

5. JULI 2024 www.grazer.at
graz 9
Jetzt
mitdiskutieren
www.facebook.com/derGrazer
Wäre gute Verbindung
Ein klares „Ja“ zur Unterführung
Josef-Huber-Gasse nach Reininghaus
bei der Socar Tankstelle vorbei.
Wäre eine wichtige Verkehrsverbindung!
Die anderen beiden
Verbindungen in die Richtung
und nach Eggenbergerstraße Hbf.
und Don Bosco gehen nämlich
über! Die Baufirmen klagen das
ein, weil sie sonst nicht weiterbauen
dürfen! Dann ist der Tunnel
nicht mehr zu verhindern, gut
so! Der Tunnel ist auch eine gute
Verbindung nach Eggenberg,
Wetzelsdorf und Straßgang! Die
Klimaziele 2040 dieser Stadtregierung
mit zum Beispiel nur
mehr 20 % Autos in Graz sind
Schwachsinn hoch drei!
Manfred Schellinger
* * *
Vereinbartes gebrochen
Ich denke, es grenzt langsam an
Amtsmissbrauch, wenn man
ohne Grund Vereinbartes bricht.
Helmut
Scheuch
* * *
Wird sowieso gebaut
Und was wird passieren, die
Stadt wird die Pönale zahlen
müssen und gebaut wird sie
dann so oder so, aber die Stadt
hat eh genug Geld.
Noé Azoulay
* * *
Anders betiteln
Man muss es für die Regierung
einfach gut betiteln, damit es
deren Vorstellungen entspricht.
„Breite Fußgänger-Unterführung
mit einem Streifen für
Männer, einen für Frauen, einen
für Regenbogenmenschen und
einen für Tiere“. Nach der nächsten,
dann hoffentlich pragmatischen
Wahl, wird die Umwidmung
durchgeführt werden..
Florent Tafili
* * *
Rad-Unterführung
Was will man von einer
Grünen auch erwarten?
Ich würde es ihr als Fahrrad-Unterführung
verkaufen,
dann geht fix was.
Daniel Manolo
* * *
Stadtzerstörung
Reininghaus ist damit zum
Ghetto verdammt, weil eine
sinnvolle Fertigstellung des Gesamtprojekts
verhindert wird.
Bravo – so geht aktive Stadtzerstörung.
Michael Schnabl
Meistkommentierte
Geschichte
des Tages
Ein Klares
„Nein“ von
Schwentner
Vizebürgermeisterin
Judith
Schwentner ist gegen eine
Unterführung zwischen der Josef-
Huber-Gasse und dem neuen
Stadtteil Reininghaus. Schwentner
sei solange gegen diesen Bau, bis
es keine Alternative mehr gäbe.
Investoren des Reininghauses sehen
diese Angelegenheit allerdings
aus einer ganz anderen Sichtweise,
weswegen diese bereits mit Klagen
gegen die Stadt andenken.
REAKTIONEN & KOMMENTARE

10 graz
www.grazer.at 19. SEPTEMBER 2021

5. JULI 2024 www.grazer.at
graz 11
Augartenfest: The Subways live
ROCK‘N‘ROLL. Beim Augartenfest Samstag ist
die Soundportal-Bühne wieder das Highlight.
Von Vojo Radkovic
vojo.radkovic@grazer.at
Los geht es morgen Samstag
schon um 12 Uhr Mittags.
High noon, somit und das
Soundportal-DJ Team sorgt für
die richtige Musik zum Eintanzen.
Headliner sind die Briten
The Subways, die schon mal im
Grazer Orpheum spielten. Ab
21 Uhr ist voller Rock‘n‘Roll angesagt.
Das wilde Trio aus Hertfordshire
im Osten Englands
begeistern seit zwei Jahrzehnten
mit ihrer unglaublichen Energie
bei unzähligen Liveperformances
aus Britpop und Punk.
Acht Bands on Stage
Mit den Subways sind noch eine
Reihe weiterer Bands auf der
Soundportalbühne. Livin‘ Vintage
ist die kreative Stimme, die
Vergangenheit und Zukunft in
einer einzigartigen Klanglandschaft
vereint. (13 Uhr). Darauf
folgen Nikotin. Die neue Hymne
„Kaiser von Österreich ist ein
Pop-Hit, wie ihn das Land seit
Jahren nicht gehört hat! (14 Uhr).
Danach kommt Please Madame.
Nach den Erfolgen ihrer ersten
Alben, unzähligen Live-Auftritten,
darunter in der Pro7-
TV-Show Circus Halligalli oder
auf den größten Festivalbühnen
Österreichs morgen beim
Augartenfest. (15 Uhr). Velvet
Wasted sind die nächsten, eine
österreichische Band, die Elemente
des Rock und Soul mit
modernen Einflüssen aus Indie
und Pop verbindet. (16 Uhr).
Darauf folgen Leftovers. Wiener
Amadeu-Gewinner 2024 – Hard
& Heavy! Verzweiflung, Liebe,
Rausch und Wahnsinn. (17 Uhr).
Caravan Sun sind die nächsten.
Die australische Indie/Reggae
Band konzentriert sich dabei
immer besonders auf die direkte
Verbindung zum Publikum.
(18.15 Uhr). MOLAs Musik ist die
ungeschönte Antithese zu einer
rosaroten Welt. Sie feiert sich kaputt,
zieht dich mit in ihr inneres
Chaos und verzichtet auf übliche
romantisierende Verklärungen.
Beginn 19.30 Uhr.
The Subways sind ab 21 Uhr die Headliner auf der Soundportalbühne. Nach
ihrem Konzert gibts die After-Show-Party im Grazer p.p.c.
FOTO SOUNDPORTAL
Leftovers, Wiener „Wahnsinns-Rockband“ liebt es hart und heavy. Sie haben
in dieser Liga dieses Jahr auch einen Amadeus gewonnen.
KK
Hommage an
Tango-König
Friedrich Kleinhapl: Die Meisterwerke des „Königs des Tangos“ Astor Piazzola
für Cello und Orchester zu arrangieren, war ein Muss.
KLEINHAPL
SOMMERKONZERT. Eine Hommage an den „König
des Tangos“ Astor Piazzolla in den Kasematten.
A
stor Piazzolla – der Revolutionär
des Tangos, das
Synonym für südamerikanische
Musik – versetzt die Welt mit
seinem „Tango Nuevo“ in Begeisterung.
Von Nord- bis Südamerika
und von Europa bis Japan und
China: Überall wird das Publikum
zu Standing Ovations hingerissen,
wenn die Finger virtuos über die
Saiten und Tasten rasen und überall
herrscht atemlose Stille. Mit dem
Programm setzt „Pasión Tango“
Friedrich Kleinhapl nun der zweiten
großen Schritt in der Welt des
Tangos. Aus dem Bestreben südamerikanische
Temperament auf
neue Weise mit europäischem Tiefgang
und klassischer Klangkultur
zu verbinden, entstanden vierzehn
Arrangements für Cello und Orchester.
Das Konzert Gran Pasión Tango
findet am 18. Juli in der Kasemattenbühne
am Grazer Schloßberg.
Beginn ist um 19.30 Uhr. Der Tango
hat die Welt verändert. Kleinhappl:
„Und Astor Piazzolla hat daraus
Musik gemacht, die zur farbenreichsten
und expressivsten des 20.
Jahrhunderts gehört. Diese Meisterwerke
für Cello und Orchester
zu arrangieren war ein Muss.“

12 graz
www.grazer.at 5. JULI 2024
Biereth wird Rekord-Mann
TRANSFER. Sturm verpflichtet Goalgetter Mika Biereth laut englischen Medien fix um 4,7 Millionen
Euro vom FC Arsenal. Dazu kommt Mittelfeldspieler Lovro Zvonarek leihweise vom FC Bayern.
„Feierbiest“ Mika Biereth mit Pokal, Medaille und Meisterteller: Der Däne
wird Sturm auch in der Champions League zur Verfügung stehen
GEPA
Von Klaus Molidor
redaktion@grazer.at
Mit neun Toren in 22
Spielen hat Mika Biereth
bei Sturm im
Frühjahr voll eingeschlagen
und auch maßgeblichen Anteil
am Double-Triumph. Schnell
war klar, dass sich Sportdirektor
Andreas Schicker um die
Verpflichtung des Leihspielers
vom FC Arsenal bemühen wird.
Die Drähte zwischen London
und Graz haben heiß geglüht in
den letzten Wochen. Jetzt soll
die Sache aber unter Dach und
Fach sein und die „Gunners“
dem Transfer des 21-jährigen
Dänen zum SK Sturm zugestimmt
haben. Zumindest berichten
das englische Medien
sowie Transferexperte Fabrizio
Romano bereits.
Klappt der Deal zu den kolportierten
Konditionen, wechselt
Biereth um 4,7 Millionen
Euro zu Sturm und wird die
Grazer auch in der Champions
League unterstützen. Mit der
Summe stellt er auch einen Rekord
auf: Nie hat Sturm mehr
für einen Spieler ausgegeben
als für den dänischen U21-
Teamspieler. Der bisherige Rekord
lag bei vier Millionen Euro,
die die „Blackies“ vor 23 Jahren
für Charles Amoah vom FC St.
Gallen ausgegeben haben.
Einen Neuzugang hat Sturm
auch zu vermelden: Lovro
Zvonarek kommt vom FC Bayern
für ein Jahr nach Graz. Der
19-jährige Mittelfeldspieler und
kroatische U21-Teamspieler hat
in der letzten Saison fünf Mal
für die Bayern in der Bundesliga
gespielt und ein Tor erzielt.
„der Grazer“ ist die
Nummer 1
des Landes
„der Grazer“ wurde von den Experten des Fachmagazins
„Journalist:in“ zur besten Regionalwochenzeitung
der Steiermark und inhaltlich
sogar zur Nummer 1 von ganz Österreich gekürt.
www.grazer.at

19. SEPTEMBER 2021 www.grazer.at
graz 13
PETER
CORNELIUS
& BAND
29.7. KRIEGLACH
2.8. PIBER
SPORT
FREUNDE
STILLER
13.7.
WAGNA
JAN
DELAY
17.8.
GRAZ
PIZZERA & JAUS.
2.8. WAGNA, 14.8. GRAZ
WOLFGANG AMBROS.
20.9. WEISSKIRCHEN

14 graz
www.grazer.at 5. JULI 2024
Morgen ist der Tag der Feste in Graz: Neben dem Augartenfest (Bild) werden
auch die Yugo Festa und Tag zwei des Neutogassenfests gefeiert.
EBERL
Ausblick
Was am Samstag
in Graz wichtig ist
■ Das Grazer Augartenfest geht am morgigen Samstag in seine bereits
44. Auflage. Um 11 Uhr geht‘s los mit Frühschoppen auf der
Schlagerbühne, um 13 Uhr erfolgt die offizielle Eröffnung durch Vize-LH
Anton Lang. Auf der Soundportal-Bühne sind The Subways
als Mainact angekündigt.
■ Die KPÖ lädt zum siebenten Mal zur Yugo Festa ins Volkshaus.
Mit Darko Rundek kommt der Mitbegründer der legendären Zagreber
Band Haustor als Highlight vorbei. Darüber hinaus gibt‘s viel
tradionelle Musik und zu späterer Stunde auch DJs. Beginn ist um
14.30 Uhr.
■ Außerdem steht morgen der zweite Tag des Neutorgassenfests an.
Zu hören gibt es dort die Big Band Graz oder das Masala Brass Kollektiv.
Es gibt ab 17 Uhr verschiedene Theaterperformances, Kulinarik
und Kinderprogramm.
■ Der Ferienbeginn bedeutet auch die Umstellung auf den Ferienfahrplan
bei den Graz Linien.
■ Die Sommerferien bedeuten aber auch den Beginn vieler Großbaustellen.
So beginnen morgen auch die Gleisbauarbeiten in der
Maiffredygasse und der Leonhardstraße. Bis zum 8. September fährt
deshalb ein Schienenersatzverkehr für die Linien 1 und 7.
■ Gleich zweimal testet Fußball-Meister SK Sturm. Zuerst um 15
Uhr gegen den NK Domzale aus Slowenien und ab 18 Uhr in Gralla
gegen Rukh Lwiw aus der Ukraine.
GRÖSSTES STEIRISCHES SPORT-, JUGEND- UND FAMILIENFEST
MOLA
BÜHNE
AB 12 UHR
THE SUBWAYS
CARAVÃNA SUN
NIKOTIN
LEFTOVERS VELVET WASTED
PLEASE MADAME
LIVIN VINTAGE
SOUNDPORTAL DJ TEAM
RIESIGER
SPORT
CAMPUS
SAMSTAG, 6. JULI 2024
AUFREGENDER
KINDER
CAMPUS
ERÖFFNUNG: 11 UHR MIT FRÜHSCHOPPEN
VOLKST
EINTRITT
FREI
VOLKSTÜMLICHE
BÜHNE
STEIRERKANONEN
MARC ANDRAE & SILVIO
ALPEN YETIS
PSYCH
ROCKBOXX