05.07.2024 Aufrufe

Ab 05.07.2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Volltreffer<br />

in Preis & Leistung!<br />

Gr. Ø 20 cm<br />

Gr. Ø 24 cm<br />

Gr. Ø 28 cm<br />

64.95 UVP<br />

99 74.95 UVP<br />

99 84.95 UVP<br />

44. 99<br />

49. 99<br />

WEKA Kaufhaus Wittmann GmbH & Co. KG • Hussitenplatz 1 • 96317 Kronach<br />

WEKA Kaufhaus Lichtenfels GmbH • Bamberger Straße 3 • 96215 Lichtenfels<br />

WEKA BLAU INTERNET A3<br />

Stand: 07.08.2002<br />

Stiel<br />

abnehmbar!<br />

59. 99<br />

Pfanne „eco Lite“<br />

mit schnitt- & abriebfester Saphir-Versieglung, kaltgeschmiedetes 100% recyceltes Aluminium.<br />

Der abnehmbare Stiel ist sehr praktisch und sicher. Hohe Stoßfestigkeit und sauberes<br />

Ausgießen von Soßen dank zusätzliche verstärktem Schüttrand. Nachhaltige backofenfeste<br />

Stiele bis 200°C. Spülmaschinenfest, Made in Germany. Für alle Herdarten, auch Induktion.<br />

...mit<br />

Glasdeckel!<br />

Topfset 4-tlg.<br />

aus rostfreien Edelstahl gefertigt, Töpfe mit Glasdeckel<br />

(1350, 1950 und 2750 ml) und Stielkasserolle (1350 ml).<br />

Für alle Herdarten geeignet, auch Induktion.<br />

4-teilig<br />

Aktionspreis<br />

39. 99<br />

...mehr als nur Einkaufen!<br />

Mitbringspiele<br />

Viele verschiedene Spiele für<br />

„Groß und Klein“! Ideal bei<br />

schlechtem Wetter oder als<br />

kleines Mitbringsel.<br />

KRONACH • LICHTENFELS • SCHLEIZ • REICHENBACH<br />

7.99 UVP<br />

UVP<br />

.-<br />

5.-<br />

je<br />

5.00**<br />

...viele weitere Bücher auf den Innenseiten!1<br />

... und viele andere!<br />

. 99<br />

WEKA Kaufhaus Wittmann GmbH & Co. KG • Teichstr. 1 – 5 • 07907 Schleiz<br />

WEKA Kaufhaus Reichenbach GmbH • Markt 3 • 08468 Reichenbach<br />

Wurfsendung EW 28 0024 6280 ** Preisbindung des Verlages aufgehoben.<br />

UVP= Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.<br />

...heute


Geschirrserie Nature Collection<br />

aus Steinzeug, ideal zum Kombinieren,<br />

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.<br />

In curry oder wasserblau.<br />

Kombiservice<br />

Lima 16-tlg.<br />

Das Kombiset aus Porzellan überzeugt durch sein dezentes<br />

Dekor. So können Sie Ihren Esstisch modern und stylisch<br />

eindecken. Set für 4 Personen:<br />

4 Speiseteller 24 cm<br />

4 Frühstücksteller 19 cm<br />

4 Teller tief 21,3 cm<br />

4 Kaffeebecher<br />

Teller flach<br />

Ø 27 cm<br />

Teller tief<br />

Ø 22 cm<br />

12.99 UVP<br />

5. 99<br />

je<br />

Dessertteller<br />

Ø 21 cm<br />

10.99 UVP<br />

4. 99<br />

je<br />

Kaffeebecher<br />

Ø 21 cm<br />

Schale<br />

Ø 16,5 cm<br />

10.99 UVP<br />

3. 99<br />

je<br />

16-teilig!<br />

Aktionspreis<br />

99<br />

29. 99<br />

Aktionspreis<br />

10.-<br />

Getränkespender<br />

für 4 Liter leckere Getränke,<br />

mit Zapfhahn.<br />

Getränkespender<br />

aus Glas.<br />

5500 ml<br />

5500 ml!<br />

Aktionspreis<br />

10.-<br />

Trinkglas<br />

mit Henkel und<br />

Trinkhalm.<br />

450 ml<br />

Trinkglas<br />

mit Trinkhalm.<br />

3 versch. Farben.<br />

500 ml.<br />

Aktionspreis<br />

2.-<br />

je<br />

Schüssel INSALTA<br />

im modernem, schlichtem<br />

Look, aus weißem Porzellan,<br />

in 3 versch. Größen.<br />

510 ml!<br />

Aktionspreis<br />

3.-<br />

je<br />

Trinkgläser<br />

mit Motivdruck, 510 ml.<br />

olltreffer<br />

Wein- & Sektgläser<br />

2-teilig<br />

2 x Weißwein 520 ml<br />

2 x Rotwein 690 ml<br />

2 x Sektglas 260 ml<br />

Volltreffer in Preis & Leistung!<br />

Gr. Ø 20 cm<br />

16.99 UVP<br />

9. 99<br />

9.<br />

Gr. Ø 25 cm<br />

21.99 UVP<br />

12. 99<br />

Gr. Ø 30 cm<br />

34.99 UVP<br />

19. 99<br />

Servierplatte<br />

oval, aus weißem<br />

Porzellan,<br />

in 3 versch.<br />

Größen.<br />

2er Set<br />

Aktionspreis<br />

2.-<br />

Aktionspreis<br />

je10.-<br />

Gr. 28 cm<br />

16.99 UVP<br />

9. 99<br />

9.<br />

Gr. 33 cm<br />

19.99 UVP<br />

12. 99<br />

Gr. 36 cm<br />

31.99 UVP<br />

19. 99<br />

0,5 Liter!<br />

...für die Reise!<br />

69.99 UVP<br />

49. 99<br />

99 Mit 2 Kannen!<br />

Ohne Dekoration.<br />

Reise Wasserkocher WK3462<br />

•Bis zu 0,5 Liter Füllmenge<br />

24.99 UVP<br />

•Herausnehmbarer Kalkfilter<br />

19. 99<br />

•Praktische 1-Hand-Bedienung<br />

•Beidseitige Wasserstandsanzeige<br />

•100% BPA-frei<br />

•1100 Watt<br />

UVP= Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.<br />

Mit 2 Kannen!<br />

Kaffeemaschine KA9309<br />

mit 2 Thermoskannen<br />

für je bis zu 8 Tassen. Dank des Schwenkfilters 1 x 4 mit Tropfverschluss<br />

gelingt jeder Kaffee perfekt und ohne lästiges Tropfen.<br />

Leichte Handhabung dank Durchbrühdeckel. Leistung 1100 Watt.<br />

Toaster AT4324<br />

mit Brotscheibenzentrierung für<br />

die gleichmäßige Bräunung,<br />

Defroster-Stufe, Aufwärmstufe,<br />

separate Auslösetaste und<br />

automatische <strong>Ab</strong>schaltung bei<br />

Verklemmen einer Brotscheibe.<br />

850 Watt.<br />

29.99 UVP<br />

19. 99


Backformen Emaille<br />

für Kuchen, Brot, Pasteten,<br />

Pizza und vieles mehr! Für alle<br />

Herdarten, auch Induktion und<br />

offenes Feuer. Schnitt- und kratzfest,<br />

bakterienhemmend und<br />

aromaneutral, leicht zu reinigen.<br />

Recyclebar, CO2-neutral hergestellt<br />

in Österreich.<br />

Königskuchenform<br />

Gr. 30 x 10 x 7,8 cm.<br />

Pizzablech<br />

Gr. Ø 32 cm<br />

43.40 UVP<br />

47.70 UVP<br />

24. 99<br />

Pizzablech<br />

Gr. Ø 36 cm<br />

46.10 UVP<br />

24. 99<br />

29. 99<br />

Ohne Dekoration.<br />

Auflaufform BIG<br />

weiß, aus Steinzeug, mikrowellen- und spülmaschinengeeignet.<br />

In versch. Größen, stapelbar,<br />

Gr. 20 x 13 x 6 cm<br />

leicht zu reinigen. 8.99 UVP<br />

5. 99<br />

5.<br />

Gr. 26 x 16 x 6,5 cm<br />

15.99 UVP<br />

9. 99<br />

9.<br />

Gr. 32 x 21 x 7,5 cm<br />

24.99 UVP<br />

15. 99<br />

Gr. 40 x 24 x 8 cm<br />

29.99 UVP<br />

19. 99<br />

Ohne Dekoration.<br />

Gugelhupfform<br />

Gr. Ø 22 cm, 2 Liter.<br />

62.70 UVP<br />

39. 99<br />

Topf mit Glasdeckel<br />

aus Aluminium. 2,5 Liter,<br />

für alle Herdarten,<br />

auch Induktion.<br />

Gr. Ø 20 cm<br />

Aktionspreis<br />

99<br />

19. 99<br />

Schlemmer-Pfanne Ø 24 cm<br />

mit zwei Griffen aus Eisen, für alle Herdarten, auch<br />

Induktion und offenes Feuer geeignet, für energiesparendes<br />

Kochen, hitzebeständig bis 450°C – maximal<br />

empfohlene Betriebstemperatur bei 220°. Schnitt- und<br />

kratzfest, backofengeeignet, leicht zu reinigen.<br />

...schnittkratzfest!<br />

& kratzfest!<br />

48.60 UVP<br />

29. 99<br />

Gr. Ø 20 cm<br />

Bratpfanne<br />

aus Aluminium. In zwei verschiedenen<br />

Größen, für alle<br />

Herdarten, auch Induktion.<br />

Aktionspreis<br />

99<br />

14. 99<br />

Gr. Ø 28 cm<br />

Aktionspreis<br />

99<br />

19. 99<br />

Mini<br />

Emaillepfanne<br />

Auch für den Grill!<br />

Pfannengriff aus Schwarzemaille mit Loch zum<br />

Aufhängen. Schnitt- und kratzfest, Backofengeeignet,<br />

leicht zu reinigen, auch induktionsgeeignet.<br />

Gr. Ø 16 cm.<br />

34.90 UVP<br />

19. 99<br />

Schnitzelpfanne Ø 28 cm<br />

aus hochwertiger Emaille. Für alle Herdarten, auch für<br />

Induktion. Kratzfest, leicht zu reinigen, aus natürlichen<br />

Rohstoffen und aromaneutral. Gr. Ø 28 cm.<br />

54.90 UVP<br />

39. 99<br />

Emaillepfanne Profi Ø 28 cm<br />

Der starke Stahl-Wärmespeicherboden sorgt<br />

für schnelle Erwärmung des Bratgutes. Auch für<br />

Induktionsherde oder offenes Feuer. Gr. Ø 28 cm.<br />

Aktionspreis<br />

99<br />

39. 99<br />

Gr. Ø 20 cm<br />

44.00 UVP<br />

Gr. Ø 26 cm<br />

54.00 UVP<br />

Ohne Dekoration.<br />

24. 99<br />

34. 99<br />

Schlemmerpfanne<br />

aus hochwertiger Emaille. Für alle Herdarten,<br />

auch für Induktion. Kratzfest, leicht zu reinigen,<br />

aus natürlichen Rohstoffen und aromaneutral.<br />

Bräter PROFI Edelstahl 3-tlg.<br />

aus extrastarkem Edelstahl Rostfrei 18/10, robust, pflegeleicht<br />

und von langer Lebensdauer. Starker Induktions-Thermo-Stabil-<br />

Kapselboden bei Bräter und Deckel – Deckel auch als Bräter<br />

verwendbar! Für alle Herdarten, auch Induktion. Backofenfest.<br />

Rost aus Edelstahl zum Braten und Dünsten.<br />

10 Jahre Garantie durch den Hersteller.<br />

Gr. 36 x 24 x 15 cm , 8 Liter.<br />

Backofenform Emaille<br />

Gr. 25 x 20 x 5,5 cm.<br />

34.80 UVP<br />

Backofenform oder Blech Emaille<br />

zum Braten und Backen im Backrohr. Für alle<br />

Herdarten, auch Induktion und offenes Feuer.<br />

Schnitt- und kratzfest, bakterienhemmend und<br />

aromaneutral, leicht zu reinigen.<br />

Gr. 12 cm, 1000 ml<br />

Gr. 10 cm, 750 ml<br />

Aktionspreis Aktionspreis<br />

21. 99<br />

19. 99<br />

Schnabeltopf Emaille<br />

Milchtopf zum Erwärmen von Flüssigkeiten, mit<br />

Henkel und Ausguss. Für alle Herdarten, auch<br />

Induktion und offenes Feuer. Schnitt- und kratzfest,<br />

bakterienhemmend und aromaneutral, leicht zu<br />

reinigen.<br />

UVP= Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.<br />

156.20 UVP<br />

99. 99<br />

Backblech Emaille<br />

je19.<br />

99<br />

Gr. 25 x 20 x 2 cm.<br />

30.10 UVP


...stolze 64 cm lang!<br />

Construction Mega Kran<br />

Das Must-Have für jede Baustelle – Egal<br />

ob im Kinderzimmer oder Sandkasten.<br />

Seine imposante Höhe von 1 Meter und<br />

die knallgelbe Farbe machen ihn zu<br />

einem echten Hingucker. 360° schwenkbar.<br />

Mit kabelgebundener Fernbedienung.<br />

<strong>Ab</strong> 3 Jahren.<br />

29.99 UVP<br />

19. 99<br />

CLAAS<br />

Farm Traktor & Trailer<br />

Großer Spielzeug-Trecker mit<br />

Freilauf-Mechanik für Kinder ab<br />

3 Jahren, Bauernhof-Fahrzeug<br />

mit Licht & Sound und vielen<br />

Funktionen.<br />

39.99 UVP<br />

24. 99<br />

99 Pamper Pets Panda<br />

1 Meter hoch!<br />

Power Worker Maxi Digger<br />

Robust und spielgeeignet. Um 360°<br />

drehbare Sitzfläche, voll beweglicher<br />

Baggerarm, für den Außen- und<br />

Innenbereich geeignet.<br />

•Tragkraft: bis zu 50 kg<br />

•Maße: ca. 73 x 32 x 30,5 cm<br />

•Altersempfehlung: 3 bis 7 Jahre<br />

49.99 UVP<br />

29. 99<br />

...drauf setzen & los baggern!<br />

New Sports<br />

Elektronisches Dartboard<br />

Batteriebetrieben. Double und<br />

Triple sind Drei-Loch-Felder. LCD<br />

Display, für bis zu 8 Spieler. 18<br />

Spiele/159 Variationen. Zubehör:<br />

6 Darts, 12 Ersatzspitzen,<br />

inklusive Spiel- und Bedienungsanleitung.<br />

<strong>Ab</strong> 14 Jahren.<br />

Happy Animal<br />

Steffi Puppe ca. 29 cm mit<br />

Tieren und viel Zubehör.<br />

<strong>Ab</strong> 3 Jahren.<br />

29.99 UVP<br />

19. 99<br />

19.99 UVP<br />

12.<br />

Sprungball<br />

Super Ø 60 cm<br />

mit 2 stabilen Haltegriffen.<br />

Max. Belastbarkeit 50 kg.<br />

Für Kinder ab 3 Jahren.<br />

14.99 UVP<br />

99 9. 99<br />

27.99 UVP<br />

39.99 UVP<br />

99 14.99<br />

12. 99<br />

süßes Tierbaby mit Trink<br />

und Nässfunktion, Windel<br />

mit Color-Change Funktion,<br />

magischer Pfote und drei<br />

Überraschungen.<br />

15 cm, ab<br />

3 Jahren.<br />

17. 99<br />

24. 99<br />

Family-Pool<br />

Der große Pool aus hochwertiger,<br />

lichtechter Solarflex- SF Wassershooter<br />

Folie hat 2 Luftkammern für 50 cm, 630 ml. Für<br />

den nötigen stabilen Halt Kinder ab 3 Jahren.<br />

Maske + Schnorchel Set<br />

Big Bobby Car<br />

69.99 UVP<br />

sowie als Sitzmöglichkeit. Mit<br />

+ Shoe Care<br />

39. 99 Junior 6+. Schnorchel und<br />

5.99 UVP<br />

Sicherheits-Schraubverschlüssen<br />

Ergonomisch perfekt, griffiges<br />

zum einfachen und schnellen<br />

2. 99 Maskenband aus Silikon,<br />

19.99UVP<br />

Linse aus gehärtetem Glas.<br />

12. 99<br />

Lenkrad, stabile Flüsterreifen,<br />

Aufblasen und Luftablassen. Der<br />

Maske 17,5 x 10,5 x 7,7 cm,<br />

tiefliegender Schwerpunkt, kleiner<br />

stabile Vinylboden verfügt über<br />

Länge Schnorchel 36,5 cm.<br />

Wendekreis. Für Kinder ab 1 Jahr.<br />

ein Bodenablassventil.<br />

je Für Kinder ab 6 Jahren.<br />

UVP= Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.<br />

Incl. Schuhschoner & Flüsterräder<br />

Gr. 262 x 175 x 51 cm!


5. 99<br />

6. 99<br />

13.00**<br />

99 5.-<br />

je3.<br />

je 18.00**<br />

Lust auf<br />

12. 99<br />

7. 99<br />

30.00**<br />

7. 99<br />

JEDES<br />

BUCH<br />

3. 99<br />

Kochen, Natur & rätsel<br />

5.-<br />

9.99**<br />

JEDES<br />

BUCH<br />

10.-<br />

22.99**<br />

24.99**<br />

26.00**<br />

22.00**<br />

** Preisbindung des Verlages aufgehoben.


JEDES<br />

JEDES<br />

BUCH<br />

BUCH<br />

2. 99 3. 99<br />

7.99**<br />

7.99**<br />

7.99**<br />

9.99**<br />

6.00**<br />

6.00<br />

6.00**<br />

8.99**<br />

8.99**<br />

8.99**<br />

6.99**<br />

6.99**<br />

6.99**<br />

8.99**<br />

8.99**<br />

8.99**<br />

8.99**<br />

6.99**<br />

8.99**<br />

JEDES<br />

BUCH<br />

3.<br />

10.00**<br />

je 99<br />

Noris colour Buntstift 24-er<br />

Made from Upcycled Wood!<br />

Herstellung aus wiederaufbereiteten<br />

Holzspänen. Leuchtende Farben und<br />

intensiver Farbabstrich, die rutschfeste<br />

Soft-Oberfläche sorgt für sorgenfreien<br />

Malspaß.<br />

Aktionspreis<br />

6. 99<br />

6.99**<br />

Colorella Star<br />

C302 18+6<br />

mit feiner Spitze.<br />

24 Farben, davon 18<br />

in kräftigen und 6 in<br />

zarten Pastell-Tönen.<br />

Kindgerechte Ausmalschablone<br />

inklusive.<br />

FREUNDE-<br />

3. 99<br />

10.00**<br />

JEDES<br />

BUCH<br />

4. 95<br />

Aktionspreis<br />

7. 99<br />

** Preisbindung des Verlages aufgehoben.


JEDES<br />

BUCH<br />

4. 99<br />

9.99<br />

9.99**<br />

JEDES<br />

BUCH<br />

5.-<br />

10.00**<br />

Phantasie<br />

entwickelt<br />

sich<br />

beim lesen<br />

10.00**<br />

10.00**<br />

10.00**<br />

9.95**<br />

5.-<br />

9.99**<br />

... für<br />

unterwegs!<br />

Buch-Set<br />

in Kofferform<br />

Mit Geschichtenbuch,<br />

Reisetagebuch,<br />

Malblock,<br />

Rätselblock,<br />

Memo-Spiel und<br />

Deutschlandkarte!<br />

Für Kinder von<br />

5 bis 7 Jahren.<br />

12.00**<br />

Erstes Wissen<br />

Natur von Anfang an. Nachhaltig produziert.<br />

<strong>Ab</strong> 2 Jahren.<br />

10.00<br />

12.00**<br />

10.00**<br />

5. 99 12.99**<br />

JEDES<br />

BUCH<br />

Verliebt in<br />

ein Tagebuch<br />

ab 10 Jahren.<br />

10.00**<br />

14.00**<br />

12.95**<br />

14.00**<br />

10.00**<br />

5.-<br />

je<br />

JEDES<br />

BUCH<br />

6. 99 14.00**<br />

12.99**<br />

** Preisbindung des Verlages aufgehoben.<br />

13.00**<br />

13.00**<br />

12.95**<br />

16.00**


Laterne Solar<br />

Rahmen aus<br />

Metall, schwarz.<br />

Bespannt mit<br />

braunem Band.<br />

Ø 26 cm.<br />

Laterne Solar<br />

aus Metall,<br />

schwarz.<br />

Ø 26 cm.<br />

Gartenstecker<br />

LED-Gartenstecker<br />

in drei versch.<br />

Dessins.<br />

Aktionspreis<br />

je10.-<br />

Stecker Vogel<br />

Lustiger Fantasievogel aus Metall,<br />

handgefertigt und bemalt.<br />

Vogel Höhe 16 cm.<br />

Gesamthöhe 110 cm.<br />

Solar!<br />

Aktionspreis<br />

14. 99<br />

je<br />

Aktionspreis<br />

7. 99<br />

7.<br />

je<br />

Lust auf<br />

Garten & Balkon<br />

Solarlampe<br />

LED-Glühbirne in<br />

blau, gelb, rot<br />

oder grün.<br />

Solarbetrieben.<br />

Aktionspreis<br />

2.-<br />

je<br />

LED Lampe<br />

Dekorative, moderne<br />

Leuchte, gefertigt aus<br />

glänzendem, silbernem<br />

Metall. Kombiniert mit<br />

einem Lichtband mit<br />

weißem Licht. Der<br />

Sockel ist aus Edelstahl.<br />

Gr. 32 cm.<br />

Aktionspreis<br />

14. 99<br />

Solarlampe<br />

LED-Lampe,<br />

solarbetrieben.<br />

Gr. 4,6 x 36 cm<br />

Solarlaterne<br />

LED-Laterne<br />

in schwarz.<br />

Höhe 10 cm.<br />

mit LED-Lichterkette<br />

und Seil.<br />

Gr. 6,5 x 15 cm<br />

Flasche<br />

Aktionspreis<br />

Aktionspreis<br />

1.-<br />

3.-<br />

je<br />

Lampe rund<br />

handgefertigt im modernem<br />

Design. Die außen Mini Hand- Aktionspreis<br />

schwarz und innen<br />

Ventilator<br />

goldenen Lackierungen<br />

2.-<br />

mit lustigem<br />

zaubern besonders<br />

Obstmotiv.<br />

schöne Lichteffekte<br />

Praktisch, zum<br />

für ein warmes und<br />

Mitnehmen.<br />

je<br />

gemütliches Licht.<br />

Gr. 16 x 48 cm.<br />

Aktionspreis<br />

24. 99 Aktionspreis<br />

Ventilator<br />

mit<br />

zum USB-Anschluss<br />

10.-<br />

Laden.<br />

Gr. 13 cm<br />

USB-<br />

Anschluss!<br />

Aktionspreis<br />

3.-<br />

Windlicht<br />

Herz<br />

aus Metall mit<br />

Holzsockel.<br />

Ø 26 cm<br />

Aktionspreis<br />

9.<br />

Ø 20 cm<br />

9. 99<br />

Windlicht Blume<br />

stehend oder Hänger<br />

aus mattem, schwarzem<br />

Metall gefertigt, mit<br />

klarem Glasaufsatz<br />

und Gliederkette.<br />

Windlicht Blume Hänger Blume<br />

Ø 35 cm Ø 28 cm<br />

Objekt Love<br />

mit Herz, aus<br />

Alu-Mangoholz.<br />

Gr. 24 cm<br />

Aktionspreis<br />

4. 99<br />

Aktionspreis<br />

Aktionspreis Aktionspreis<br />

7. 99<br />

9. 99<br />

7. 99<br />

Aktionspreis<br />

9. 99<br />

Objekt<br />

Willkommen<br />

aus Alu-Mangoholz.<br />

Gr. 36 cm<br />

Die Artikel in diesem Prospekt stehen nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung. Sollten Produkte trotz unserer sorgfältigen Planung wegen unerwartet hoher Nachfrage schon am 1. Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.<br />

Bild-, Produkt-, Farbabweichungen und Preisirrtum vorbehalten. Bei verschiedenen Artikeln kann es sich um Auslaufmodelle handeln. Alle Angebote ohne Dekorationsmaterial. <strong>Ab</strong>bildungen teilweise vergrößert/verkleinert.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!