05.07.2024 Aufrufe

Holsteiner am Wochenende 27 2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Holsteiner</strong><br />

<strong>Wochenende</strong><br />

<strong>am</strong><br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

Wir suchen<br />

VERSTÄRKUNG!<br />

6. Juli y <strong>27</strong>. Woche <strong>2024</strong> y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 20. Jahrgang y Verteilte Auflage über 56.500 Exemplare<br />

HOWO-AUFTAKT<br />

Foto: Frank<br />

Heede (jhf) Die Freiwillige<br />

Feuerwehr Heede feiert<br />

ihren 100. Geburtstag.<br />

Wehrführer Lars Westphalen<br />

(Foto) lädt aus<br />

diesem Anlass für Sonntag,<br />

14. Juli, zu einem<br />

Tagder offenen Tür ein.<br />

Mit zwei Übungen <strong>am</strong><br />

Gerätehaus wollen die<br />

K<strong>am</strong>erade ihr Können<br />

demonstrieren. Die Heeder<br />

Wehr und Hilfseinheiten<br />

aus anderen Orten<br />

wie THW und DLRG<br />

präsentieren ihre Ausrüstung.<br />

Anschließend<br />

können die Besucher<br />

gemeins<strong>am</strong> das Finale<br />

der Fußballeurop<strong>am</strong>eisterschaft<br />

anschauen.<br />

SEITE 6<br />

Rosenfest:<br />

Sperrungen<br />

Uetersen (jhf) Zum Rosenfest<br />

in Uetersen werden <strong>am</strong><br />

heutigen Sonnabend und<br />

morgigen Sonntag tausende<br />

Besucher erwartet. Gesperrt<br />

werden daher die Straße Großer<br />

Sand, der Abschnitt der<br />

Wassermühlenstraße vor dem<br />

Rathaus sowie der Sparkasse<br />

Südholsein und <strong>am</strong> Sonntag<br />

die Umfahrung des Marktplatzes.<br />

Die Sparkasse bleibt<br />

aber erreichbar. Teilweise<br />

werden Ersatzhaltestellen für<br />

die Linienbusse eingerichtet.<br />

200 Mieter fast<br />

drei Wochen ohne<br />

warmes Wasser<br />

Hochhaus Meteorstraße 1: Kinder werden bereits krank<br />

Elmshorn (jhf) Ineinem der größten Elmshorner Hochhäuser ist die<br />

Stimmung im Keller. Seit fast drei Wochen kommt kein heißes Wasser<br />

mehr aus den Leitungen des 13-stöckigen Gebäudes inder Meteorvor<br />

100 Jahren Wasser aufkochen und sich aus Bottichen waschen. „Was<br />

hier mit den Menschen gemacht wird, ist eine Katastrophe“, sagt ein<br />

straße 1. Die etwa 200 Bewohner müssen kalt duschen oder wie<br />

45-jähriger Mieter, der aus Angst vor Konsequenzen anonym bleiben<br />

will. Indem Gebäude leben unter anderem Senioren, F<strong>am</strong>ilien<br />

und behinderte Menschen. „Es ist menschenunwürdig.“ Ein dreifacher<br />

Vater sagt, dass seine Kinder krank geworden seien.<br />

Sören Schuhknecht, Leiter der Stadtwerke Elmshorn, berichtet, dass<br />

nach seinen Informationen der Vermieter nicht alle Rechnungen<br />

bezahlt hatte. Der Lieferant, der die Netze der Stadtwerke nutzt,<br />

habe den Eigentümer wohl im April, Mai und Juni an die offenen<br />

Zahlungen erinnert. Diesem seien dann auch Sperrungen des<br />

Anschlusses rechtzeitig angekündigt worden. Da wohl keine Reaktion<br />

k<strong>am</strong>, habe der Gaslieferant Mitte Juni die Stadtwerke als<br />

Netzbetreiber beauftragt, den Gashahn abzudrehen. Ein Mieter<br />

berichtete, dass das Wasser ab 17. Juni kalt blieb.<br />

Die KM Immobilien GmbH in Niedersachsen übernahm das<br />

Objekt zum 1. April. Die <strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong><strong>Wochenende</strong> bat das<br />

Unternehmen <strong>am</strong> Mittwoch um eine Stellungnahme –ohne<br />

eine Antwort zu erhalten. Schuhknecht berichtet aber, dass der<br />

Lieferant die Stadtwerke <strong>am</strong>selben Tag über den Zahlungseingang<br />

informiert und beauftragt habe, den Anschluss zuentsperren.<br />

Bei Redaktionsschluss <strong>am</strong> Donnerstag wartete Schuhknecht<br />

nur noch darauf, dass der Eigentümer einen eigenen<br />

Installateur beauftragt, bei der Entsperrung des Anschlusses<br />

vor Ort zu sein. Das ist vorgeschrieben. Das Wasser wird<br />

also bald wieder warm werden.<br />

SEITE 3<br />

Nicht nur Fußballspielen, auch das<br />

Zugucken macht hungrig. Foto: NGG<br />

KreisPinneberg (jhf) Die Menschen<br />

im Kreis Pinneberg<br />

gaben imvergangenen Jahr<br />

rund 120,1 Millionen Euro fürs<br />

Essen in der Systemgastronomie<br />

aus, pro Kopf im Schnitt<br />

375 Euro. Diese Zahlen teilt<br />

die Gewerkschaft Nahrung-<br />

Genuss-Gaststätten (NGG)<br />

mit. Sie rechnet d<strong>am</strong>it, dass<br />

Fast-Food-Anbieter ihren<br />

Umsatz während der Fußballeurop<strong>am</strong>eisterschaft<br />

steigern.<br />

„Der ‚Fußballhunger‘ ist<br />

enorm –auf Tore genauso<br />

wie auf Burger, Pommes oder<br />

Pizza in der Halbzeit“, sagt<br />

NGG-Geschäftsführerin Anne<br />

Widder. Die Gewerkschaft<br />

will sich für einen „gehörigen<br />

Lohn-Nachschlag“ für<br />

die Branche stark machen.<br />

Davon sollen auch die Beschäftigten<br />

der Systemgastronomie<br />

imKreis Pinneberg<br />

profitieren. „Konkret geht es<br />

PremiumSteakfleisch aus Süd<strong>am</strong>erika<br />

ZU ATTRAKTIVEN PREISEN VOM DIREKTIMPORTEUR<br />

La PlatinaEM-Angebot:<br />

La Platina Iberico Schweinenacken<br />

gefroren,ca. 1kg<br />

La Platina Rinderfilet frisch,ca. 1,5 kg<br />

Angus Burger Patties 4x200 g<br />

La Platina Steakhüfte frisch,ca. 2,3kg<br />

Abgabe ausschließlich ganzer Teilstücke y mehrere Kundenparkplätze im Krückauweg<br />

Viele weitere LaPlatina Produkte, sowie Fleischund Seafood Produkte<br />

runden unser Sortiment ab. Sprechen Sie uns gerne an.<br />

montags -freitags:<br />

08:00 -16:00<br />

04121-7999790<br />

015730622298<br />

14,95 €/kg<br />

32,95 €/kg<br />

9,95 €/Pack<br />

15,95 €/kg<br />

Transmeat Nord ·Kaltenweide22·Elmshorn ·www.laplatina.de<br />

Das Hochhaus in der Meteorstraße 1inElmshorn hat 13 Stockwerke und<br />

72 Wohnungen, in denen geschätzt insges<strong>am</strong>t etwa 200 Menschen leben.<br />

Davon sind viele verärgert. Aus Angst vor Konsequenzen will sich aber<br />

niemand fotografieren lassen.<br />

Foto: Frank<br />

Starker„Fast-Food-Hunger“<br />

zur EM erwartet<br />

um einen Einstiegslohn von<br />

15 Euro pro Stunde. Und wer<br />

schon Erfahrungen im Job<br />

hat, soll im Monat mit 500<br />

Euro zusätzlich nach Hause<br />

gehen. Umdiese Fixsumme<br />

müssen die Löhne angehoben<br />

werden, uminder<br />

Systemgastronomie aus der<br />

Niedriglohnfalle herauszukommen“,<br />

sagt Widder.<br />

SHMFin<br />

Elmshorn<br />

Elmshorn (jhf) ImRahmen<br />

des Schleswig-Holstein<br />

Musik Festivals (SHMF)<br />

werden vier Konzerte in<br />

der Alten Reithalle, Westerstraße<br />

93 in Elmshorn,<br />

stattfinden. Restkarten<br />

gibt es auf www.shmf.de<br />

oder unter 0431 237070<br />

nur noch für den Auftritt<br />

der Violinistin Bomsori<br />

Kim und des Philharmonischen<br />

Orchesters Lübeck<br />

<strong>am</strong> Donnerstag, 11.<br />

Juli. Beginn ist um 19.30<br />

Uhr. Auf dem Progr<strong>am</strong>m<br />

steht unter anderem die<br />

Fantasie-Ouvertüre „Romeo<br />

und Julia“ von Peter<br />

Tschaikowsky.<br />

Die drei folgenden Konzerte<br />

sind ausgebucht.<br />

Es werden Wartelisten<br />

geführt: Am Freitag,<br />

12. Juli, ab17Uhr folgt<br />

das „Abschlusskonzert<br />

Singstars!“. Schüler aus<br />

drei Grundschulen, unter<br />

anderem aus der Schule<br />

Hafenstraße in Elmshorn,<br />

treten auf. Sie erarbeiteten<br />

das Progr<strong>am</strong>m ein<br />

halbes Jahr lang zus<strong>am</strong>men<br />

mit Musikpädagogen<br />

des SHMF.<br />

Die Blasmusik Supergroup<br />

präsentiert <strong>am</strong><br />

Donnerstag, 18. Juli, ab<br />

19.30 Uhr inder Reithalle<br />

das Progr<strong>am</strong>m „Blasmusik<br />

goes Hollywood“. 21<br />

Brass-Virtuosen spielen<br />

Filmmusik.<br />

Akkordoenspieler Omer<br />

Meir Wellber gastiert<br />

<strong>am</strong> Montag, 26. August,<br />

in der Krückaustadt. Ab<br />

19.30 Uhr spielt er unter<br />

anderem die italienische<br />

Sinfonie von Felix Mendelssohn<br />

Bartholdy.<br />

ELMSHORNER FLEISCH- UND<br />

WURSTSPEZIALITÄTEN<br />

aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft<br />

Torsten Fock<br />

Gültig vom 09.07. bis 13.07.<strong>2024</strong><br />

Rinderhack ................................................ 100g €1,00<br />

Schweinefilet ............................................ 100g €1,35<br />

Schinkenbraten ....................................... 100g €0,75<br />

Grobe Streichmettwurst .................... 100g €1,99<br />

Pfeffersal<strong>am</strong>i ............................................ 100g €2,65<br />

Delikatess Leberwurst ........................ 100g €1,60<br />

Leberpastete Aufschnitt .................... 100g €1,99<br />

Honig Senf Sildfilet ............................... 100g €2,65<br />

Geflügelsalat ............................................ 100g €1,99<br />

Mittagstisch <strong>am</strong> Dienstag:<br />

Tomatensuppe Port.: €5,00<br />

Mittagstisch <strong>am</strong> Donnerstag:<br />

Serbische Bohensuppe Port.: €5,00<br />

Mittagstisch <strong>am</strong> Freitag:<br />

Hühnerfrikassee mit Reis<br />

Port.: €7,00<br />

Ollnsstraße 64 •Elmshorn •Telefon (0 41 21) 628 85<br />

www.fleischerei-fock.de


HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>27</strong> |6.JULI <strong>2024</strong> |SEITE 2<br />

LOKALES<br />

Bis zu1,30 Meter hoch sind die<br />

Steinskulpturen. Foto: S<strong>am</strong> Mabeu<br />

-Anzeige -<br />

MITTAGSTISCH<br />

IN IHRER NÄHE<br />

Bar &Restaurant<br />

Kaltenweide 243 ·Elmshorn<br />

Telefon: 04121-48 29 20<br />

www.glas-house-elmshorn.de<br />

Mittagstisch Dienstag bis Freitag<br />

11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />

9. Juni bis12. Juli <strong>2024</strong><br />

Mexiko Pfanne, Putenfleischstreifen<br />

mitbuntemGemüse<br />

in pikanter Sauce, dazu Reis 11,90<br />

Sauerfleisch serviert mitfrischen<br />

Zwiebelringen, Remoulade<br />

undBratkartoffeln 11,90<br />

BellaItalia,<br />

Garnelen,Porree, Tomatenund<br />

SpaghettiinKnoblauchöl gebraten,<br />

pikant gewürzt 12,90<br />

FitnessSalat,<br />

bunter gemischter Salatmit<br />

gegrilltenPutenstreifen 11,90<br />

UNSERE MITTAGS-<br />

DAUERBRENNER IM JULI:<br />

MixGrill, Puten-,Schweine- &Hacksteakmit<br />

gegrilltemMagerspeck,<br />

Pommes Frites undRöstbrot 15,50<br />

Rinderleber<br />

mitKartoffelpüreeund Röstzwiebeln,dazuApfelmus<br />

13,50<br />

ehemals „Stadt H<strong>am</strong>burg“<br />

Bahnhofstraße•225358 Horst<br />

Telefon04126/39 66 393<br />

www.lorado-grande.de<br />

Mittagstisch Dienstag bis S<strong>am</strong>stag<br />

11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)<br />

9. Juli bis13. Juli <strong>2024</strong><br />

Gyros mitKrautsalat, Tzatziki und<br />

Pommes Frites 12,90<br />

Curry-Pfanne,<br />

Hähnchenfleischstreifenmit<br />

frischem Gemüse in Currysauce,<br />

serviert mitBasmati-Reis 12,90<br />

Rotbarschfiletvom Grill,<br />

überzogenmit Buttersauce, dazu<br />

Salzkartoffeln undSpinat 14,50<br />

American Salat, bunter gem. Salat<br />

mitgegrilltenPutenstreifen<br />

undAmericanDressing 10,90<br />

UNSERE MITTAGS-<br />

DAUERBRENNER IM JULI:<br />

MixGrill, Puten-,SchweineundHacksteak<br />

mitgegrilltem<br />

Magerspeck,dazuPommesFrites<br />

undLorado-Röstbrot 15,90<br />

Schnitzel„<strong>Holsteiner</strong> Art“<br />

PaniertesSchweineschnitzel mit<br />

Spiegeleiund Bratkartoffeln 15,60<br />

Rinderleber serviert mitRöstzwiebeln<br />

undBratkaroffeln 15,60<br />

Skulpturen ausStein<br />

Holstenplatz 6 ∙ 25335 Elmshorn<br />

www.lugacci-restaurant.de<br />

Tel: 04121-8066001<br />

Mittagstisch Mo-Fr 12-15 Uhr<br />

08.07.-12.07.<strong>2024</strong><br />

Pizza Vegetaria 11,90<br />

Pizza Sal<strong>am</strong>i Funghi 11,90<br />

Pizza SpicyTuna 11,90<br />

Pizza Chicken Deluxe 11,90<br />

Pizza Caprese 11,90<br />

Gnocci Caprese 10,40<br />

PastaGorgonzolaSpinaci 10,40<br />

Penne conSalsiccia 10,40<br />

TortelliniAlfredocon Funghi 10,40<br />

Nizza Salat 9,50<br />

Bufala Salat 9,50<br />

Chef Salat 9,50<br />

WÄHLEDEINMITTAGS-Upgrade:<br />

1) Hähnchen, Büffelmozzarella, Ofengemüse<br />

oder Rauchlachs für nur 2,50€<br />

2) Deinleckerer Espresso Doppio<br />

zum Mittagstisch für nur 2€ Aufpreis<br />

SCANNE MICH<br />

und bestell dein<br />

Mittagstisch vor!<br />

R<strong>am</strong>sk<strong>am</strong>p 71-75·25337Elmshorn<br />

Telefon04121 47 15 15<br />

www.schaefers-bistro.de<br />

Mittagstisch im EDZ<br />

Montagbis Freitag11.30-14.30 Uhr<br />

Frühstückvon8.00-11.00Uhr<br />

08.07. bis12.07.<strong>2024</strong><br />

Unsere Highlights derWoche!<br />

Diekomplette Mittagstischkartefinden<br />

Sie auf www.schaefers-bistro.de<br />

Montag<br />

Geschnetzeltes Züricher Art<br />

mitRöstitalerund Blattsalat 10,90€<br />

Dienstag<br />

Rotbarschgebraten mitBrokkoli<br />

undMacair-Kartoffeln 12,90€<br />

Mittwoch<br />

Rinderleber mitZwiebeln, Kartoffelpüree<br />

undApfelkompott 11,90€<br />

Donnerstag<br />

Hähnchenkeule mitPommes<br />

undsmokeyPaprika Dip 10,90€<br />

Freitag<br />

Gyros mitPommes, Tzaziki,<br />

Tomaten-Gurkensalat 10,80€<br />

Unsere Mittags-Dauerbrenner:<br />

Currywurst,<br />

Jacqys Sauceund Fritten 8,90 €<br />

Ofenkartoffel 7,90€<br />

Ofenkartoffelmit Lachs 9,90€<br />

Haselau (sis) Unter dem Motto<br />

„Kunst und Natur“ wird <strong>am</strong><br />

heutigen Sonnabend von 14<br />

bis 18Uhr ein Skulpturenpark<br />

mit rund 30 Serpentinit-Skulpturen<br />

im Galerie Caviss<strong>am</strong>ba<br />

Garten in der Haseldorfer<br />

Chaussee 45 vorgestellt. Der<br />

Künstler King David und seine<br />

Freunde aus Simbabwe haben<br />

die Ausstellung zus<strong>am</strong>mengestellt.<br />

An den darauffolgenden<br />

<strong>Wochenende</strong>n im<br />

Juli finden von 14 bis 18 Uhr<br />

Workshops mit dem Bildhauer<br />

S<strong>am</strong> Mabeu statt, in denen<br />

Interessierte aus einem Serpentinitstein<br />

selbst ein Kunstwerk<br />

erschaffen können. Steine<br />

können vor Ort erworben<br />

werden. Anmeldungen und<br />

weitere Informationen unter<br />

Telefon O4122 9<strong>27</strong>5788 und<br />

www.leni-rieke.de.<br />

Horst: 04126-9999 100<br />

Café ORANGERIE Bistro<br />

Die schönste Mittagspause<br />

weit undbreit: 12.00-14.00 Uhr<br />

KW 29: 09.07. bis13.07.<strong>2024</strong><br />

Di: Caesar Salat<br />

mit Hähnchenbrustfiletstreifen<br />

Mi: Lasagne<br />

mit Hackfleisch, Salatbeilage<br />

Do: Putenschnitzel<br />

mit Broccoli dazu Salzkartoffeln<br />

Fr: Lachs<br />

mit Gemüse-Risotto<br />

Sa: -Kein Mittagstisch-<br />

Großes Frühstücksbuffet<br />

9:00 -12:00 Uhr (25,00 €p.P.)<br />

inkl.1TasseKaffee € 12,50<br />

und mit1Stunde<br />

Sonnenpause € 30,00<br />

Di.-Fr. 13.00 Uhr<br />

Ergänzend zu unserem Mittagstisch:<br />

Herzhafte Köstlichkeiten aus unserer<br />

Bistrokarte sowie hausgebackene<br />

Kuchen/TortennachTagesangebot,<br />

Waffeln,Eis vonHof Hochgenuss.<br />

Gibt’s nicht?… Gibt’s doch!<br />

Rosenstraße 17 ·Sparrieshoop<br />

Tel. 04121/5798945<br />

www.gasthaus-rosenhof.de<br />

Mittagstisch 09.07.-14.07.<strong>2024</strong><br />

11.00-14.00 Uhr<br />

täglich wechselnd immer ein<br />

Mittagstischgericht für nur 7,90<br />

Alle Gerichte inkl. Tagessuppeo.Dessert<br />

Rinderleber mit Schmorzwiebeln,<br />

Püree und Apfelkompott 10,90<br />

Fischnuggets mitDipp, Pommes<br />

frites und Eisbergsalat 11,90<br />

Schnitzel „Jäger Art“<br />

mit Ch<strong>am</strong>pignonrahmsauce<br />

und Pommes frites 13,90<br />

Vegan: Wirsingroulade in Preiselbeersauce<br />

mit Spätzle 11,90<br />

Außer-Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr<br />

Seniorenteller günstiger<br />

montags Ruhetag!!!<br />

Heidk<strong>am</strong>p33, 25337 Kölln-Reisiek<br />

Telefon: 041212664546<br />

MITTAGSTISCH<br />

Montag bisSonntag11.30-14.30 Uhr<br />

8. bis14. Juli <strong>2024</strong><br />

PaniertesSchweineschnitzel mit<br />

Bratkartoffeln oder Pommes,<br />

Brokkoli u. SauceHollondaise12,50€<br />

Rotbarschfilet in Bierteig gebacken<br />

mitSpeckkartoffelsalat und<br />

Remoulade 12,50€<br />

Schweinebraten vomNacken<br />

in dunklerSauce mitSalzkartoffeln<br />

undRotkohl 10,90€<br />

Gelbes Gemüsecurry<br />

mitgebratenemReis 9,80 €<br />

Sellerieschnitzel mitKroketten und<br />

Ch<strong>am</strong>pignonsi.Rahmsauce 10,90€<br />

UnserDauerbrenner<br />

Currywurst Pommes 8,50 €<br />

IMori: Deutschlands bester<br />

Pizzabäcker bald in Elmshorn<br />

Ferdinando<br />

Manna<br />

gewann<br />

einen Preis<br />

als bester<br />

Pizzabäcker<br />

Deutschlands<br />

in der<br />

Kategorie<br />

Pizza Napoletana<br />

Moderna.<br />

Foto: IMori<br />

Elmshorn (jhf) Ferdinando<br />

Manna ist ein preisgekrönter<br />

Bäcker. Bei der 11. Deutschen<br />

Meisterschaft der Pizzabäcker<br />

auf der Internorga-Messe in<br />

H<strong>am</strong>burg im März belegte er<br />

Platz 1inder Kategorie Pizza<br />

Napoletana Moderna. Beim<br />

2. European Pizza Excellence<br />

Germany <strong>2024</strong> erreichte er in<br />

derselben Kategorie Platz 3.<br />

Mit seinen Backkünsten wird<br />

er bald Elmshorn verwöhnen.<br />

Der sizilianische Koch Valerio<br />

Mendola und sein Geschäftspartner<br />

Tommaso DiGuilio eröffnen<br />

<strong>am</strong> Mittwoch, 17. Juli, in<br />

der H<strong>am</strong>burgerStraße180 das<br />

RestaurantIMorimit Feinkostladen.<br />

Sie stellen Ferdinando<br />

Manna als Pizzabäcker ein.<br />

Die Eröffnungsparty mit italienischer<br />

Live-Musik beginnt um<br />

18 Uhr. Andiesem Abend sind<br />

Aperitif und Essen kostenlos.<br />

Frisch zubereitet werden bei<br />

IMorinicht nurPizzen,sondern<br />

auch Antipasti, Pasta, Sc<strong>am</strong>pi,<br />

Spaghetti, Fleisch und Fisch:<br />

„Wichtig ist uns die Qualität.<br />

Wir bieten Top-Produkte mit<br />

dem richtigen Geschmack wie<br />

in Italien an –unsere Nudeln<br />

sind al dente“, sagt Di Guilio.<br />

Mendola betreibt bereits ein<br />

Ristorante-Pizzaria I Mori in<br />

H<strong>am</strong>burg-Ohlsdorf. Der N<strong>am</strong>e<br />

greift eineLegendeder sizilianischen<br />

Geschichte auf. IMori<br />

sind die Köpfe der Mauren,<br />

die als Ker<strong>am</strong>iken dargestellt<br />

werden.<br />

Dorfkrug<br />

Restaurant<br />

Elmshorn<br />

Saisonkarte<br />

FRISCHE PFIFFERLINGE wahlweilse mit:<br />

-RINDER-MEDAILLONS mit Bratkartoffeln <strong>27</strong>.90 €<br />

-PUTEN-MEDAILLONS mit Bratkartoffeln 23,90 €<br />

-SCHWEINE-MEDAILLONS mit Bratkartoffeln 24,90 €<br />

-TAGLIATELLE PFANNE mit Gorgonzola-Sahnesauce 17,90 €<br />

-RÜHREIER mit Bratkartoffeln 15,90 €<br />

-PORTION 9,50 €<br />

JULI/AUGUST<br />

MANGO BURGER mit 180 gRinderhack, hausgemachte Mango-Sauce,<br />

Röstzwiebeln,Jalapeño dazu Steakhaus Pommes 17,90 €<br />

CURRY PFANNE Penne mit Hähnchenstreifen,<br />

Paprika, Ch<strong>am</strong>pignons und Currysauce 18,50 €<br />

AUGUST<br />

Anzeige<br />

Ausstellung im<br />

„R-Art-Haus“<br />

Elmshorn(sis) Ab dem heutigen<br />

Sonnabend werden im Atrium<br />

des Rathauses zehn Bilder<br />

von Werner Lohmann aus der<br />

Serie „La Mer – eine Hommageandie<br />

Seefahrt und das<br />

Meer“ gezeigt. Die Werke des<br />

Elmshorner Künstlers sollen<br />

zum Nachdenken, zum Staunen,<br />

aber auch zum Schmunzeln<br />

anregen. Die Ausstellung<br />

ist zu den Öffnungszeiten des<br />

Rathauses frei zugänglich. Sie<br />

ist Teil derKooperation „R-Art-<br />

Haus“ zwischen dem Amt für<br />

Kultur und Weiterbildung und<br />

dem Kreiskulturverband des<br />

Kreises Pinneberg sowie der<br />

Sparkasse Elmshorn, die die<br />

Ausstellenden finanziell unterstützt.<br />

Bildergespräch<br />

mitMaler Lund<br />

Tornesch (sis) Am morgigen<br />

Sonntag von 11bis 15 Uhr lädt<br />

der Maler Jürgen-Peter Lund<br />

in die Galerie Stehr, Hörnweg<br />

28, ein. Im Bildergespräch<br />

mit dem Künstler wird ein Teil<br />

seiner laufenden Ausstellung<br />

„Atmo“ neu gehängt werden.<br />

Dabei bindet Lund auch ganz<br />

neue Arbeiten ein. Die Ausstellung<br />

„Atmo“ ist noch bis<br />

zum 25. August inder Galerie<br />

Stehr zu sehen. Öffnungszeiten<br />

und weitere Informationen<br />

finden sich online unter www.<br />

wanda-stehr.de.<br />

HAWAI PFANNE Putenmedaillons mit Ananas,<br />

Sauce Hollandaise,mit Käse überbacken und Country Kartoffeln 18,50 €<br />

SPARE RIBS mit Country Kartoffeln und Sour Creme € 18,90<br />

HAMBURGER PANNFISCH 2verschiedene Sorten<br />

mit Spinat, Senfsauce und Bratkartoffeln € 21,90<br />

Montag Ruhetag ·Di.-Fr.17-22 Uhr ·Sa.,So. +feiertags 12-22 Uhr<br />

F<strong>am</strong>ilienfeiern,Firmen-Events und Vereinsaktivitäten.<br />

WIR BERATEN SIE GERNE.<br />

Turnstraße 5∙25335 Elmshorn ∙Telefon 04121- 261 87 61<br />

Reservierung erwünscht - ausreichend Parkplätze vorhanden<br />

Ab20.September<br />

Oktoberfest


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>27</strong> | 6. JULI <strong>2024</strong> | SEITE 3<br />

LOKALES<br />

„Digitaler Engel“:<br />

Infomobil kommt<br />

nach Elmshorn<br />

Elmshorn (sis) Informationen<br />

rund um digitale Dienste speziell<br />

für Senioren gibt es <strong>am</strong><br />

Dienstag, 9. Juli, <strong>am</strong> Infomobil<br />

der Digitalen Engel auf dem<br />

Alten Markt. Eine Expertin des<br />

Vereins „Deutschland sicher<br />

im Netz“ zeigt auf Einladung<br />

des Seniorenrates und der<br />

Stadtverwaltung Tipps und<br />

Tricks, wie man den Alltag mit<br />

digitalen Diensten erleichtern<br />

kann. Alle Interessierten sind<br />

eingeladen vorbeizukommen.<br />

Von 10 bis 12 Uhr wird der<br />

mobile Infostand in unmittelbarer<br />

Nähe der Nikolaikirche<br />

zu finden sein, bei schlechtem<br />

Wetter weicht er aus in<br />

den Kollegiumssaal des Rathauses.<br />

Zusätzlich findet von<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

14 bis 16 Uhr eine Vortragsveranstaltung<br />

zum Thema „Mit<br />

dem Handy mobil bleiben“<br />

statt. Die Referentin wird über<br />

praktische Apps informieren<br />

und auch Fragen beantworten.<br />

Diese Veranstaltung findet<br />

wetterunabhängig im Kollegiumssaal<br />

statt.<br />

Erster Stadtrat Dirk Moritz ermuntert<br />

Seniorinnen und Senioren,<br />

das kostenfreie Angebot<br />

wahrzunehmen: „Wir freuen<br />

uns, das Infomobil der Digitalen<br />

Engel in der Stadt begrüßen<br />

zu können. Wir bieten<br />

d<strong>am</strong>it einen weiteren kleinen<br />

Baustein auf dem Weg zur Erzielung<br />

digitaler Kompetenz<br />

für alle Menschen in unserer<br />

Stadt.“<br />

Bewohner verärgert:„Und<br />

wir leben in Deutschland!“<br />

Elmshorn (jhf) Fast drei Wochen<br />

ohne warmes Wasser:<br />

Die Bewohner des Hochhauses<br />

in der Meteorstraße 1 in<br />

Elmshorn sind verärgert. Sie<br />

zeigen kein Verständnis dafür,<br />

dass sie den Zahlungsverzug<br />

ihrer Wohnungsgesellschaft<br />

ausbaden müssen. „Wir werden<br />

nicht dafür bezahlt, alles<br />

in Ordnung zu bringen“, sagt<br />

ein Bewohner, der anonym<br />

bleiben will. Ein 38-Jähriger<br />

muss lachen und sagt: „Und<br />

wir leben in Deutschland!“ Ein<br />

anderer ergänzt: „Ich bin froh,<br />

dass wir nicht Winter haben.“<br />

Der Gaslieferant hatte die<br />

Stadtwerke Elmshorn als<br />

Netzbetreiber aufgefordert,<br />

aufgrund nicht gezahlter<br />

Rechnungen den Gashahn<br />

abzudrehen. Nachdem die<br />

Zahlungen inzwischen erfolgten,<br />

soll das Gas aber bald<br />

wieder fließen.<br />

Stadtwerke-Leiter Sören<br />

Schuhknecht betont: „Wir<br />

sind nur ausführendes Instrument.“<br />

Die Stadtwerke hätten<br />

kontinuierlich Gas geliefert,<br />

die Mieter wahrscheinlich regelmäßig<br />

ihre Abschläge gezahlt.<br />

Er habe kein Verständnis<br />

dafür, dass der Eigentümer<br />

trotzdem keine Rücksicht auf<br />

sie genommen habe. „Für die<br />

Mieter tut es mir leid. Ich finde<br />

die Situation sehr bedauerlich.“<br />

Das Foto entstand bei einer Aktion auf dem Jungfernstieg. Nun wird der Wal in Uetersen „stranden“.<br />

Uetersen (sis) Bereits zum<br />

dritten Mal veranstaltet die<br />

Stadtbücherei Uetersen in<br />

Kooperation mit dem Arbeitskreis<br />

Te<strong>am</strong>50plus von<br />

Greenpeace H<strong>am</strong>burg die<br />

Uetersener Klimatage. Das<br />

diesjährige Thema lautet<br />

„Müll und Meer“.<br />

Die Veranstaltung findet von<br />

Mittwoch, 10. Juli bis Freitag,<br />

12. Juli, hauptsächlich in der<br />

Stadtbücherei Uetersen,<br />

Berliner Straße 17 statt. Zur<br />

besonderen Veranschaulichung<br />

wird Greenpeace<br />

<strong>am</strong> 11. Juli einen 14 Meter<br />

langen Buckelwal vor der<br />

Bücherei „stranden“ lassen.<br />

„Ein Wal vor Ort“, eine solche<br />

Aktion gab es in Norddeutschland<br />

bisher nur ein<br />

einziges Mal, und zwar auf<br />

dem Jungfernstieg in H<strong>am</strong>burg.<br />

Ergänzend wird es nun<br />

eine Installation geben, die<br />

die Müllmenge darstellt, die<br />

man bereits im Magen eines<br />

verendeten Wals gefunden<br />

hat. Anschauliche Bilder<br />

von Müll an unseren Küsten<br />

sollen zusätzlich die Prob-<br />

Foto: Lars Klitscher/Greenpeace H<strong>am</strong>burg<br />

Uetersener Klimatage mit„Wal vor Ort“<br />

Seniorenkreis<br />

will Sauberkeit<br />

Elmshorn (sis) Die Sauberkeit in<br />

Elmshorn ist Thema des SPD-<br />

Seniorenkreises <strong>am</strong> Dienstag,<br />

9. Juli, um 16 Uhr im AWO-<br />

Stadteilzentrum auf Klostersande/Mittelweg<br />

49. Interessierte<br />

sind zum Vortrag mit Gespräch<br />

herzlich eingeladen.<br />

lematik verdeutlichen. Die<br />

Vorträge <strong>am</strong> gleichen Tag<br />

runden die Thematik ab. In<br />

einem extra für die diesjährigen<br />

Klimatage gestalteten<br />

„TU WAS TOOL“ können<br />

sich die Besucher zudem zu<br />

ihrem persönlichen Beitrag<br />

zum Schutz unserer Meere<br />

inspirieren lassen.<br />

Mit einem eigenen Progr<strong>am</strong>mpunkt<br />

beteiligt sich<br />

auch die Omas for Future<br />

Ortsgruppe Pinneberg <strong>am</strong><br />

Progr<strong>am</strong>m: Sie veranstaltet<br />

<strong>am</strong> Mittwoch, 10. Juli, um 17<br />

Uhr ein Mitmach-Zukunfts-<br />

Quiz in der Stadtbücherei.<br />

Auch der GAB Umweltservice<br />

Kreis Pinneberg ist mit<br />

einem Spiel sowie an der<br />

Installation „Ein Wal vor Ort“<br />

beteiligt. Am Freitag, 12. Juli,<br />

findet zudem ein Bürgerdialog<br />

zum Thema „Müll und<br />

Meer“ auf dem Wochenmarkt<br />

in Uetersen statt.<br />

Das vollständige Progr<strong>am</strong>m<br />

der Uetersener Klimatage<br />

gibt es online unter www.<br />

uetersen.de/events/uetersener-klimatage-<strong>2024</strong>.html.<br />

GARTENTIPP<br />

-<br />

Storchschnabel –<br />

Alleskönner, Blühwunder und Bienenfreund!<br />

Lange Blütezeit, tolle Farben, schönes Laub und dabei pflegeleicht<br />

und robust – das zeichnet die vielen, verschiedenen Storchschnabel-Züchtungen<br />

aus!<br />

Storchschnabel – auch Geranium genannt – ist eine ausgesprochen<br />

vielseitige Staude, die sich super als Bodendecker eignet und<br />

so viel Arbeit mit dem Unkraut-Pulen spart. In diesemTipp<br />

möchten wir Ihnen einige Sorten vorstellen, die sich bei uns<br />

besonders bewährt haben. Kleine Anmerkung vorab: bitte die<br />

Storchschnabelstauden (Geranium) nicht mit den einjährigen<br />

Geranien (Pelargonium) verwechseln. Die hier vorgestellten<br />

Geranium (Storchschnabel) sind alle winterhart und mehrjährig.<br />

Alle hier genannten Sorten sind hervorragende Bienenweidepflanzen.<br />

Sie locken mit ihren Blüten unzählige Bienen, die reichlich<br />

Nektar vorfinden. Storchschnabel sind aus einem Bauerngarten<br />

nicht wegzudenken. Sie harmonieren bestens mit Rosen und höheren<br />

Stauden, wie Fingerhut, Rittersporn, Phlox oder Margeriten.<br />

Am besten wachsen die Pflanzen an halbschattigen bis sonnigen<br />

Standorten. Um die beeindruckendeWirkung zu erzielen, ist es<br />

wichtig, dass Sie Storchschnabel in Gruppen pflanzen. Mindestens<br />

drei pro Sorte ist die Regel. In diese Gruppen fügen sie dann die<br />

höher wachsenden Stauden ein.<br />

Vielen Hobbygärtnern bekannt ist die Sorte„Rozanne“. Die<br />

Pflanzen sind besonders wuchsstark, so dass zwei Pflanzen<br />

ausreichen, um einen Quadratmeter abzupflanzen. Am Gartenzaun<br />

gepflanzt rankt die Rozanne sogar bis 80 cm hoch.“Rozanne“ ist<br />

ganz besonders blühfreudig, ihre blauen Blüten werden bis zu fünf<br />

Zentimeter groß und erfreuen den Gartenbesitzer von Juni bis zum<br />

ersten Frost. Durch die lange Blütezeit ist die Rozanne auch für die<br />

Bienen sehr wichtig, da deren Nahrungsangebot im Herbst stark<br />

abnimmt. Die Sorte wird 30 bis 40 cm hoch. Eine neue Sorte, die<br />

wie die„Rozanne“ zu den wallichianum Hybriden gehört, ist die<br />

„Kelly Anne“. Sie hat all die positiven Eigenschaften der Rozanne.<br />

Foto: Gartencenter Rostock<br />

Anzeige -<br />

DES<br />

GARTENCENTER<br />

ROSTOCK<br />

Von Juni bis Oktober verzaubert sie uns mit ihrem Blütenmeer<br />

aus zartlila Blüten, die eine wunderschöne Aderung aufweisen.<br />

Höhe und Breite von Pink Penny betragen etwa 40 cm.<br />

Sie ist völlig anspruchslos an den Standort.<br />

Ein weiterer besonderer Storchschnabel ist der C<strong>am</strong>bridge<br />

Storchschnabel„Biokovo“ (Geranium cant.„Biokovo“). Die Sorte<br />

wächst besonders dicht, niedrig und kompakt und ist d<strong>am</strong>it<br />

bestens als flächiger Bodendecker geeignet. Die Pflanzen<br />

kommen gut mit Dürre zurecht und bezaubern von Mai bis Juli<br />

auch noch mit einerVielzahl kleiner hellrosa Blüten, die<br />

aromatisch duften. Neben der Pflanzung als Bodendecker eignet<br />

sich die Sorte auch hervorragend für Randbepflanzungen, gerne<br />

in Kombination mit Mauerpeffer (Sedum) oder Frauenmantel<br />

(Alchemilla).<br />

Alle Geranium sind zwar anspruchslos an den Boden.Wer so<br />

lange blüht, dem tut auch eine Gabe organischen Düngers, z.B.<br />

Oscorna Animalin, im Frühjahr gut. Im Frühjahr werden auch die<br />

trockenenTriebe alle entfernt. Im Sommer können, vor allem bei<br />

der Rozanne, die langenTriebe zurückgeschnitten werden.<br />

Sie sehen, Geranium gehört einfach in jeden Garten.Wenn Sie<br />

noch Fragen zu dieser besonderen Staude haben, wenden Sie sich<br />

gerne an unsere Gärtner.


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>27</strong> | 6. JULI <strong>2024</strong> | SEITE 4<br />

LOKALES<br />

Kantor Gints Racenis<br />

(vordere Reihe, Mitte)<br />

leitet die Gospel<br />

Company Elmshorn.<br />

Foto: Racenis<br />

Dieser Luftbildband zeigt:<br />

So vielfältig ist Elmshorn<br />

Heute: Emmaus Gospel Summer<br />

Elmshorn (jhf) Tipp für Kurzentschlossene:<br />

In der Thomaskirche,<br />

Breslauer Straße 3, wird<br />

<strong>am</strong> heutigen Sonnabend der<br />

„Emmaus Gospel Summer“<br />

gefeiert. Ab 16 Uhr treten die<br />

Chöre What‘s Up aus Horst,<br />

Soulful Gospel Choir aus H<strong>am</strong>burg,<br />

just Now aus Schenefeld<br />

und The Gospel Company aus<br />

Adonai: Tradition trifft Jazz<br />

Uetersen (jhf) Der Gospelchor<br />

„Adonai“ unter Leitung von<br />

Eberhard Kneifel gibt <strong>am</strong> morgigen<br />

Sonntag in der Klosterkirche<br />

ein Sommerkonzert. Ab<br />

19 Uhr erklingen bekannte und<br />

neue Gospels sowie Teile aus<br />

der Gospelmesse von Robert<br />

Ray und Ron Kean. Traditionellen<br />

Texte der gottesdienstlichen<br />

Liturgie verbinden sich<br />

mit Jazz und Gospel. Anne<br />

Clasen begleitet den Chor <strong>am</strong><br />

Klavier. Der Eintritt ist frei.<br />

Elmshorn auf. Der Eintritt ist<br />

frei. What‘s Up gibt übrigens<br />

<strong>am</strong> morgigen Sonntag in der<br />

St. Jürgen Kirche zu Horst ab<br />

17 Uhr ein Sommerkonzert.<br />

Film: Gustloff<br />

Elmshorn (jhf) Bei der Dittchenbühne,<br />

Hermann-Sudermann-<br />

Allee 50, läuft <strong>am</strong> Dienstag,<br />

9. Juli, ab 15 Uhr der Film<br />

„Nacht fiel über Gotenhafen“<br />

über die Versenkung der „Wilhelm<br />

Gustloff“. Eintritt: 10 Euro.<br />

Elmshorn (rs) Reimer Wulf ist<br />

vor allem eines: bescheiden.<br />

Und so hörte sich der vielleicht<br />

bedeutendste deutsche Luftbildfotograf<br />

in der Weißen Villa<br />

die Laudatio auf sein neuestes<br />

Werk „Über Elmshorn“<br />

mit einem Lächeln im Gesicht<br />

an, ergriff aber selbst nicht<br />

das Wort. Stattdessen mischte<br />

er sich im Anschluss unter die<br />

Gäste, sprach mit vielen voller<br />

Begeisterung über das alte<br />

und neue Elmshorn.<br />

Obgleich Wulf für seine Berlinund<br />

H<strong>am</strong>burg-Bücher mit den<br />

international bekanntesten Architekten<br />

zus<strong>am</strong>mengearbeitet<br />

hat, die Metropolen kennt<br />

wie kaum ein zweiter, hat ihn<br />

die Liebe zu seiner Heimatstadt<br />

nie losgelassen. Und als<br />

Volker Hatje als frisch gewählter<br />

Stadtrat 2009 mit der Idee<br />

auf ihn zuk<strong>am</strong>, den geplanten<br />

Stadtumbau aus der Vogelperspektive<br />

zu begleiten, sagte<br />

er zu. Über ein Jahrzehnt war<br />

der Fotograf immer wieder in<br />

der Luft, um Entwicklungen<br />

wie den Bau der Käpten-Jürs-<br />

Brücke oder <strong>am</strong> Grauen Esel<br />

zu begleiten. Neben Wulf und<br />

Morten Boysen, der ebenso<br />

informative wie unterhalts<strong>am</strong>e<br />

Texte zu den Fotos verfasste,<br />

dankte Hatje insbesondere<br />

der Sparkasse Elmshorn, den<br />

Stadtwerken Elmshorn und<br />

der Initiative Elmshorn. Diese<br />

finanzierten das Werk über einen<br />

so langen Zeiraum.<br />

Foto: Strandmann<br />

Luftbildfotograf Reimer Wulf (re.) freute sich sichtlich über das große Interesse<br />

an seinem Werk „Über Elmshorn“. Morten Boysen steuerte in Abstimmung<br />

mit ihm kurze, sehr kenntnisreiche Texte zu den Aufnahmen bei.<br />

Dass sich das gelohnt hat,<br />

unterstrich Hatje genauso<br />

wie Laudator Thorsten Mann-<br />

Raudies, langjähriger früherer<br />

Vorsitzender des Kulturausschusses.<br />

„Grandios“ nannten<br />

sie den 120-seitigen, qualitativ<br />

hochwertig gedruckten Bildband.<br />

In der Tat zeigt er gestochen<br />

scharfe Aufnahmen,<br />

auf denen sich auch nach<br />

mehrmaligem Anschauen<br />

immer wieder neue Details<br />

entdecken lassen. Dabei hat<br />

Wulf nicht nur das Stadtumbaugebiet<br />

im Blick behalten,<br />

sondern die ges<strong>am</strong>te Stadt<br />

mit ihrem Umland. Hatje: „Es<br />

ist ein echtes Elmshorn-Buch.“<br />

Die Verwandlung des Klärwerks<br />

an der Kruck zum Biotop,<br />

die Kremer Werft <strong>am</strong> Hafen<br />

und der Baumarkt, der an<br />

ihre Stelle trat, die Umgestaltung<br />

des Kibek-Hochhauses<br />

und immer wieder die Krückau<br />

– welche Stadt dieser Größenordnung<br />

verfügt über einen<br />

solchen Schatz der Dokumention<br />

von oben, fragte Mann-<br />

Raudies sinngemäß. Das Buch<br />

ist für <strong>27</strong> Euro im Buchhandel<br />

erhältlich.<br />

Neueröffnung <strong>am</strong> 17. Juli <strong>2024</strong><br />

Herzlich Willkommen im I MORI BISTRO & FEINKOST<br />

in Elmshorn - wo Genuss und Qualität zu Hause sind.<br />

Wir freuen uns, Ihnen unser neues kulinarisches Juwel vorzustellen: das I Mori Bistro & Feinkost. Nach dem großen Erfolg in<br />

H<strong>am</strong>burg bringt das I Mori-Te<strong>am</strong> nun seine Leidenschaft für feine italienische Küche und hervorragende Pizza nach Elmshorn.<br />

v Exquisite Küche und meisterhafte Pizza<br />

Unter der Leitung unseres gefeierten Pizzaiolos Ferdinando Manna, deutscher Meister der zeitgenössischen Pizza und<br />

einer der Top 3 Pizzaioli Europas in seiner Kategorie, bieten wir Ihnen Pizza auf höchstem Niveau. Jede Pizza wird<br />

mit den besten Zutaten und größter Sorgfalt zubereitet, um Ihnen ein unvergleichliches Geschmackserlebnis zu bieten.<br />

v Mittagsmenü und umfangreiche Pizza-Auswahl<br />

Unser Bistro bietet nicht nur exquisite Abendmenüs, sondern auch spezielle Mittagsangebote, die perfekt für eine genussvolle<br />

Pause im Alltag sind. Die Vielfalt unserer Pizza-Auswahl wird jeden Gaumen erfreuen, von klassischen Favoriten<br />

bis hin zu innovativen Kreationen.<br />

v Feinkost im Atrium<br />

In unserem einladenden Atrium finden Sie eine Auswahl der feinsten italienischen DOP-Produkte. Entdecken Sie erlesene<br />

Weine, köstliche Milchprodukte, hochwertige Wurstwaren, verschiedene Pastasorten, erlesene Olivenöle und aromatischen<br />

Kaffee. Diese Delikatessen sind ideal für den Genuss zu Hause oder als besondere Geschenke.<br />

WIR SUCHEN einen<br />

FILIALLEITER m/w/d<br />

und eine<br />

KASSIERERIN m/w/d<br />

für den Feinkostbereich<br />

v Ein Stück Italien in Elmshorn<br />

Besuchen Sie uns und erleben Sie ein Stück Italien mitten in Elmshorn. Unser I Mori Bistro & Feinkost ist der perfekte Ort<br />

für alle, die hervorragende Küche und hochwertige Feinkost schätzen. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu<br />

dürfen und Ihnen die kulinarischen Schätze Italiens näherzubringen.<br />

H<strong>am</strong>burger Straße 180 l 25337 Elmshorn l Telefon 04121–46333 66 l www.i-mori.de


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>27</strong> | 6. JULI <strong>2024</strong> | SEITE 5<br />

LOKALES<br />

Jubiläumskonzert: 20 Jahre<br />

ensemble elmshorn<br />

Elmshorn (sis) Das ensemble elmshorn<br />

feiert sein 20-jähriges Bestehen mit<br />

einem Jubiläumskonzert <strong>am</strong> Sonntag,<br />

7. Juli, um 17 Uhr in der Thomaskirche.<br />

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird<br />

gebeten. Die Geschichte ist beeindruckend:<br />

Im Sommer 2004 fand die erste<br />

Probe statt, bereits im Herbst 2004<br />

gewann der Chor den Wettbewerb<br />

„Elmshorn sucht den Superchor“. Seitdem<br />

erzielen die Sänger einen Erfolg<br />

nach dem anderen. Für nächstes Jahr<br />

ist ein großes Konzert mit Orchester<br />

geplant. Ambitionierte Sänger sind<br />

herzlich eingeladen, sich bei der Liedertafel<br />

zu melden und mitzuwirken.<br />

2004 gründete die Kulturpreisträgerin der Stadt Elmshorn Susanne Drdack das ensemble elmshorn. Foto: Liedertafel Elmshorn<br />

Wein- und Sommerfest mit<br />

Winzern <strong>am</strong> Heimathaus<br />

Tornesch (sis) Bereits seit dem<br />

Jahr 2000 findet alle zwei<br />

Jahre beim Heimathaus im<br />

Riedweg 3 das Tornescher<br />

Wein- und Sommerfest der<br />

Kulturgemeinschaft Tornesch<br />

statt.<br />

Von Freitag, 12. Juli, bis Sonntag,<br />

14. Juli, ist es wieder soweit:<br />

Winzer des Weinguts<br />

Borst aus Nordheim in Franken<br />

und des Weinguts Krüger<br />

aus Ellenz-Poltersdorf an der<br />

Mosel präsentieren ihre Weine.<br />

Auch die Kulturgemeinschaft<br />

Tornesch wird mit eigenen<br />

Ständen vertreten sein<br />

und Kaffee, Kuchen, Käsespezialitäten,<br />

Fischbrötchen,<br />

Laugenbrezeln und Getränke<br />

anbieten. Darüber hinaus erwartet<br />

die Besucherinnen und<br />

Besucher ein buntes Unterhal-<br />

Foto: Frank<br />

Michael Krüger hofft<br />

auf viele Besucher.<br />

tungs-<br />

pro-<br />

gr<strong>am</strong>m:<br />

Am Freitag<br />

ab 19<br />

Uhr legt<br />

DJ Miro<br />

auf, <strong>am</strong><br />

Sonnabend<br />

spielt<br />

ab 19.30<br />

Uhr die<br />

Top 40<br />

Band<br />

„Just for Fun“. Am Sonntag<br />

gibt es ab 11 Uhr einen Frühschoppen<br />

und Jazz mit dem<br />

„Uwe Becker Quartett“. Um 14<br />

Uhr tritt die Jugendtanzgruppe<br />

„Esner Danzmüüs“ auf, und<br />

ab 15 Uhr kann mit Frau Albrecht<br />

<strong>am</strong> Akkordeon bei Kaffee<br />

und Kuchen mitgesungen<br />

und mitgeschunkelt werden.<br />

„Besonders stolz sind wir darauf,<br />

dass wir das Wein- und<br />

Sommerfest von Anbeginn<br />

ausschließlich mit ehren<strong>am</strong>tlichen<br />

Helfern auf die Beine<br />

stellen“, so Michael Krüger<br />

von der Kulturgemeinschaft<br />

Tornesch. So sorgen auch dieses<br />

Jahr rund 90 ehren<strong>am</strong>tliche<br />

Helferinnen und Helfer<br />

vor und hinter den Kulissen für<br />

einen reibungslosen Ablauf.<br />

Zusätzlich werden Bürger<br />

aus Tornesch und Umgebung<br />

etwa 50 Kuchen und Torten<br />

backen und diese für den<br />

Verkauf <strong>am</strong> Sonnabend und<br />

Sonntag spenden. Durch den<br />

Einsatz der vielen Ehren<strong>am</strong>tlichen<br />

ist es möglich, dass der<br />

Eintritt an allen Tagen frei ist.<br />

-Anzeige-<br />

„Schritte, die Leben verändern“: der „JYSK Charity Run <strong>2024</strong>“<br />

Das Einrichtungsunternehmen JYSK hat ein ganz besonderes Projekt im wahrsten Sinne des Wortes<br />

„auf die Beine gestellt“: den JYSK Charity Run <strong>2024</strong>. Vom 01. bis zum 22. Juni liefen Hunderte<br />

JYSK-Mitarbeiter:innen in einem Staffellauf durch ganz Deutschland. Ihr Ziel: So viel Aufmerks<strong>am</strong>keit<br />

und vor allem Spenden wie möglich für kranke und benachteiligte Kinder zu s<strong>am</strong>meln.<br />

Von Flensburg<br />

nach Singen<br />

Der 74 Etappen und 1.900<br />

Kilometer lange Lauf zog sich<br />

von Flensburg bis ins badenwürttembergische<br />

Singen. Die<br />

ges<strong>am</strong>melten Spenden gehen<br />

an Organisationen, die sich um<br />

Kinder in Not kümmern.<br />

Dabei arbeitet JYSK mit der „Stiftung RTL – Wir helfen Kindern e.V.“ zus<strong>am</strong>men. RTL hat hierfür extra<br />

eine Spendenseite veröffentlicht: https://wirhelfenkindern.rtl.de/spenden/spendenaktion-jysk<br />

Die Seite ist auch per QR-Code zu erreichen: Die Aktion geht weiter – hilf‘ uns helfen!<br />

Der JYSK Charity Run war ein großartiger Start, aber JYSK s<strong>am</strong>melt weiter bis zum großen RTL-<br />

Spendenmarathon im TV im November und hofft auf möglichst viele Unterstützer!<br />

Willst du uns helfen?<br />

Auf der Spendenseite kannst du ganz einfach einen beliebigen<br />

Betrag spenden. Jeder Cent hilft – und jeder Cent geht zu 100%<br />

an Kinder in Not.<br />

Vielen Dank für deine Hilfe!<br />

2 HEMDEN<br />

90€*<br />

*gilt bei einem reduzierten<br />

Einzelpreis von<br />

49,95 €<br />

2 DENIMS<br />

140€*<br />

*gilt bei einem reduzierten<br />

Einzelpreis von<br />

79,95 €<br />

2 HOSEN<br />

140€*<br />

*gilt bei einem reduzierten<br />

Einzelpreis von<br />

79,95 €<br />

2 POLOS<br />

80€*<br />

*gilt bei einem reduzierten<br />

Einzelpreis von<br />

44,95 €<br />

SALE<br />

Solange der Vorrat reicht.<br />

25335 ELMSHORN · MARKTSTRASSE 10<br />

Geöffnet: Montag bis Freitag 9.30-18.30 Uhr<br />

S<strong>am</strong>stag<br />

9.30-16.00 Uhr<br />

Kirchenstraße<br />

Königstraße<br />

hanssenformen KG · www.hanssen-for-men.de<br />

Marktstraße<br />

Fl<strong>am</strong>weg


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>27</strong> | 6. JULI <strong>2024</strong> | SEITE 6<br />

- Anzeigensonderveröffentlichung -<br />

100 JAHRE Freiwillige Feuerwehr Heede<br />

Tag der offenen Tür: Es wird gefeiert!<br />

Wehrführer hoff t<br />

auf Verstärkung<br />

Heede ist mehr als zehn Jahre von Großbränden<br />

verschont geblieben. 2012 vernichtete das<br />

Feuer ein ehemaliges Stallgebäude. „Früher<br />

brannten alle zwei Jahre Ställe“, berichtet Wehrführer<br />

Lars Westphalen. Inzwischen sei aber die Zahl der Höfe<br />

geschrumpft und der Sicherheitsstandard bei der Elektrizität<br />

gestiegen. Kleinere Einsätze fallen aber regelmäßig<br />

an. Zum Beispiel fing <strong>am</strong> 24. Juni ein Oldtimer auf einer<br />

Probefahrt im Dorf Feuer. Die K<strong>am</strong>eraden löschten. Verletzt<br />

wurde niemand.<br />

Die Heeder Feuerwehr arbeitet eng mit den Nachbarwehren<br />

zus<strong>am</strong>men. Die Einsatzkräfte in Langeln werden<br />

automatisch mitalarmiert. „Das funktioniert gut“, sagt<br />

Westphalen. Im Ernstfall rückten immer genügend K<strong>am</strong>erden<br />

aus.<br />

Während das Dorf wächst, ist die Zahl der Feuerwehrkräfte<br />

allerdings rückläufig. Als Westphalen vor<br />

15 Jahren erstmals zum Wehrführer gewählt wurde, umfasste<br />

seine Feuerwehr<br />

37 aktive K<strong>am</strong>eraden, inzwischen aber nur noch 32. Der<br />

51-Jährige hofft, dass mit den Neubürgern auch mal ein<br />

oder zwei Feuerwehrleute hinzuziehen. Zudem steigen<br />

die Anforderungen an die Einsatzkräfte. Es sei zum Beispiel<br />

schwierig, brennende Elektroautos oder Photovoltaikanlagen<br />

zu löschen.<br />

Zur Freiwilligen Feuerwehr Heede gehören 32 aktive K<strong>am</strong>eraden (davon drei Frauen), zwölf Ehrenmitglieder und fünf Nachwuchskräfte, die die gemeins<strong>am</strong>e<br />

Jugendfeuerwehr von Bilsen, Heede, Hemdingen und Langeln besuchen.<br />

Fotos: www.anni-die-fotografin.de<br />

Einen Blick in die Zukunft<br />

gewährt die Freiwillige<br />

Feuerwehr Heede <strong>am</strong><br />

Sonntag, 14. Juli. Bei einem<br />

Tag der offenen Tür <strong>am</strong><br />

Gerätehaus, Schultwiete 2,<br />

wird die Nachbarwehr Horst<br />

ihr Tanklöschfahrzeug TLF<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch<br />

zum<br />

100-jährigen<br />

Jubiläum!<br />

Herzlichen Glückwünsch<br />

zum Jubiläum!<br />

Verkauf und Reparatur von:<br />

Land- und Baumaschinen<br />

Baumschul-Spezial-Maschinen<br />

(div. Fabrikate neu und gebraucht)<br />

3000 präsentieren. Die Heeder<br />

K<strong>am</strong>eraden hoffen, bald<br />

selbst solch ein Modell in den<br />

Dienst stellen zu können. Es<br />

soll ihren 37 Jahre alten Unimog<br />

ersetzen. Die Gemeinde<br />

will das TLF 3000 neu für<br />

etwa 500.000 Euro kaufen.<br />

Qualität, die man schmeckt.<br />

<br />

Danke für euren unermüdlichen Einsatz.<br />

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!<br />

<br />

Barmstedt, Kaltenkirchen, Pinneberg, Elmshorn,<br />

Uetersen, Glückstadt und Ahrensburg.<br />

<br />

<br />

<br />

H<br />

Süllbrandt<br />

arald<br />

MALERMEISTER<br />

• Ausführung sämtlicher Malerarbeiten<br />

• Bodenbeläge • Vollwärmeschutz<br />

Grasenmoor 26 · 25355 Heede · Telefon 0 41 23 / 21 26<br />

Mobil 0 172 / 9 25 50 13 · www.malermeister-suellbrandt.de<br />

Vermietung von:<br />

Hoflader, Radlader, Bagger<br />

Die Ausschreibung läuft.<br />

Wann der Wagen geliefert<br />

wird, ist noch offen.<br />

Wehrführer Lars Westphalen<br />

lädt die Bürger ein, <strong>am</strong> Tag<br />

der offenen Tür das 100-jährige<br />

Bestehen der Heeder Feuerwehr<br />

zu feiern. Von 10 bis<br />

17 Uhr wird Progr<strong>am</strong>m geboten.<br />

Ab 11 Uhr gibt es Action:<br />

Die Feuerwehr simuliert einen<br />

Löschangriff. Ab 14 Uhr werden<br />

die K<strong>am</strong>eraden demonstrieren,<br />

wie sie im Ernstfall mit<br />

Spreizer und Schere ein Auto<br />

aufschneiden.<br />

Nicht nur die Freiwillige Feuerwehr<br />

Horst, sondern auch<br />

andere Einsatzkräfte aus<br />

der Region bereichern das<br />

Bilden die Spitze<br />

der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Heede:<br />

Wehrführer<br />

Lars Westphalen<br />

(links) und sein<br />

Stellvertreter Tim<br />

Hauschildt.<br />

Heeder<br />

GASTHOF<br />

D<strong>am</strong>m<br />

Fest. Das Technische Hilfswerk<br />

führt einen Rüstwagen<br />

und einen Radlader vor. Die<br />

Barmstedter Feuerwehr bringt<br />

ihre Drehleiter und die Deutsche<br />

Lebens-Rettungs-Gesellschaft<br />

(DLRG) ein Boot mit.<br />

Kinder können sich auf einer<br />

Hüpfburg austoben. Für das<br />

leibliche Wohl wird gesorgt:<br />

Die Heeder K<strong>am</strong>eraden<br />

schenken Getränke aus. Ein<br />

Caterer verkauft warme Speisen.<br />

Die Jugendfeuerwehr<br />

backt Waffeln. Am Abend<br />

können die Besucher im Gemeindehaus,<br />

das eine Einheit<br />

mit dem Gerätehaus bildet,<br />

das Finale der Fußballeurop<strong>am</strong>eisterschaft<br />

sehen. (jhf)<br />

Immer dienstags<br />

PASTA-ABEND<br />

(Buffet ab 18.00 Uhr)<br />

gerne mit Anmeldung:<br />

Telefon 04123-2289<br />

gasthof@heederd<strong>am</strong>m.de<br />

Wir gratulieren der<br />

Freiwilligen Feuerwehr<br />

Heede zum 100-jährigen<br />

JUBILÄUM!<br />

www.heederd<strong>am</strong>m.de<br />

Stellprobe:<br />

Der Neue passt<br />

Ein altes Gerätehaus<br />

und ein neuer Feuerwehrwagen<br />

passen<br />

nicht immer zus<strong>am</strong>men.<br />

Die Freiwillige Feuerwehr<br />

Heede will ein Tanklöschfahrzeug<br />

TLF 3000 kaufen<br />

und hat vorsichtshalber die<br />

Stellprobe gemacht. Die<br />

Horster Wehr parkte ihren<br />

TLF 3000 in das Heeder<br />

Gerätehaus ein. Wehrführer<br />

Lars Westphahlen ist<br />

erleichtert: „Er passt.“<br />

Feuerwehr liegt<br />

in der F<strong>am</strong>ilie<br />

B-M-S<br />

Hasse GmbH GmbH & Co. & Co. KG KG<br />

<br />

Glückwunsch zu<br />

100 Jahren!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch<br />

Jugendwehr:<br />

Freie Plätze<br />

Die Freiwilligen<br />

Feuerwehren<br />

Bilsen, Heede,<br />

Hemdingen und Langeln<br />

bieten die gemeins<strong>am</strong>e<br />

Jugendfeuerwehr Rantzau<br />

an. Aus Heede beteiligen<br />

sich vier Jungen<br />

und ein Mädchen. Die<br />

Gruppe nimmt gern Mitglieder<br />

auf. „Jedes Kind<br />

ist herzlich willkommen“,<br />

sagt der Heeder Wehrführer<br />

Lars Westphalen.<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Heede wurde <strong>am</strong> 31. Juli<br />

1924 gegründet. Der erste Wehrführer hieß Johannes<br />

Horns. Lars Westphalen ist inzwischen der<br />

siebte Wehrführer in der Heeder Geschichte. Übrigens ist<br />

sein Stellvertreter Tim Hauschildt der Enkel von Adolf Hauschildt,<br />

der die Feuerwehr 30 Jahre führte. Auf ihn folgte<br />

Hans-Joachim Glissmann, der 24 Jahre im Amt war, bevor<br />

Westphalen ihn vor 15 Jahren ablöste. Die Geschichte der<br />

Feuerwehr Heede ist also auch eine F<strong>am</strong>iliengeschichte.<br />

zum 100jährigen Jubiläum!<br />

HEEDER LANDMASCHINEN GmbH<br />

Heeder D<strong>am</strong>m 2 · 25355 Heede · Tel: 04123/9059-0<br />

E-Mail: heeder-landmaschinen@t-online.de · Internet: www.Radlader.de<br />

F<strong>am</strong>iliäre Atmosphäre –<br />

persönliche Beratung!<br />

Kuhberg 10inBarmstedt<br />

Telefon 04123 /<strong>27</strong>10<br />

www.waehling-bestattungen.de


HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>27</strong> |6.JULI <strong>2024</strong> |SEITE 7<br />

LOKALES/KLEINANZEIGEN<br />

Elmshorn wächst<br />

gegen den Trend<br />

Zensus 2022: Überraschende Ergebnisse<br />

KreisPinneberg (rs) Die Ergebnisse<br />

des bundesweiten Zensus<br />

2022 sind kürzlich veröffentlicht<br />

worden.Die Bevölkerungs-Erhebung<br />

bietet durchaus<br />

Überraschendes: Am<br />

15. Mai 2022 lebten demnach<br />

82,7 Millionen Einwohner<br />

inDeutschland. Das sind<br />

2,5 Millionen mehr im Vergleich<br />

zum Zensus 2011, aber<br />

doch 1,4 Millionen Einwohner<br />

weniger als bislang angenommen.<br />

Auch in Schleswig-Holstein<br />

liegt die Zahl niedriger als<br />

erwartet: Im Mai 2022 lebten<br />

hier demnach 2,93 Millionen<br />

Einwohner, 20.000 (0,6<br />

Prozent) weniger als bisher<br />

gedacht. Minimal ist die Abweichung<br />

im Kreis Pinneberg.<br />

Der Zenus 2022 weist hier<br />

320.380 Bürgerinnen und<br />

Bürger aus –erwartetworden<br />

waren 320.985 (-0,2 Prozent).<br />

Gewinner ist die zum Kreis<br />

Pinneberg gehörende Nordseeinsel<br />

Helgoland: Sie verzeichnet<br />

ein Plus von satten<br />

6,2 Prozent. Kräftig gegen<br />

den allgemeinen Trend gewachsen<br />

ist auch Elmshorn.<br />

Laut Fortschreibung des Zensus<br />

2011 wären hier 50.594<br />

Bürger erwartet worden –tatsächlich<br />

ergab die aktuelle<br />

Untersuchung 654 Einwohner<br />

mehr (+ 1,3 Prozent). Aus Sicht<br />

der Kommune wenig überraschend:<br />

Sie hatte die Ergebnisse<br />

des Zensus 2011 stets<br />

angezweifelt, hielt sie für zu<br />

niedrig. Immerhin um 4,1 Prozent<br />

zugelegt hat Raa-Besenbek.<br />

Die Gemeinde verzeichnet<br />

nun die schöne Schnapszahl<br />

von 555 Einwohnern.<br />

Bevern wiederum durfte hoffen,<br />

lag bei der theoretischen<br />

Fortschreibung des Zensus<br />

2011 bei 599, schaffte die 600<br />

aber doch nicht und liegt laut<br />

Zensus 2022 bei 580 Bürgern.<br />

Fast eine Punktlandung legte<br />

Bilsen hin: 840 Einwohner<br />

waren erwartet worden, 839<br />

wurden es. Für Städte und<br />

Gemeinde haben die Zahlen<br />

durchaus Bedeutung: Sie sind<br />

Basis für den kommunalen<br />

Finanzausgleich. Fausregel:<br />

mehr Bürger, mehr Geld.<br />

Alternative<br />

Heilmethoden<br />

OSTEOPATHIE /CHIROPRAKTIK<br />

Tilo Tschumi<br />

Praxis für Osteopathie<br />

Johannesstraße 16<br />

25335 Elmshorn<br />

Telefon 0176-412 66002<br />

www.osteopathie-elmshorn.de<br />

NATURHEILKUNDE<br />

Monika Moyses<br />

Heilpraktikerin<br />

Gartenstr.2<br />

25379 Herzhorn<br />

Tel. 04124-608737<br />

www.moyses.de<br />

Meike K<strong>am</strong>in<br />

Heilpraktikerin<br />

Naturheilpraxis Lieth<br />

Lieth 68 ·25336 Elmshorn<br />

Telefon 04121-5791661<br />

www.meike-k<strong>am</strong>in.de<br />

Osteopathie für:<br />

Erwachsene,Sportler,<br />

Kinder,Säuglinge,<br />

Auch Akuttermine möglich/<br />

Onlinebuchung 24/7!<br />

·Stoffwechseloptimierung<br />

·Stoffwechselanalyse<br />

·Allergielöschung<br />

·Darmsanierung<br />

·natürlicheHormontherapie<br />

·Sauerstofftherapie<br />

·Hyaluronbehandlung<br />

IndividuelleSchmerztherapie<br />

u. a. Liebscher &Bracht<br />

Akupunktmassage<br />

nach Penzel<br />

Craniosacrale Osteopathie<br />

Klassische Naturheilverfahren<br />

AKUPUNKTUR/CHINESISCHE MEDIZIN<br />

Görres &Inga Dreyer<br />

Heilpraktiker/MTLA<br />

seit 1989 (ex<strong>am</strong>.)<br />

Brunnenstr.17<br />

25355 Barmstedt<br />

Tel. 04123-7791<br />

www.naturheilpraxis-dreyer.de<br />

PSYCHOTHERAPIE/<br />

PSYCHOLOGISCHE BERATUNG<br />

Praxis für MehrWert<br />

Ralf Gumz<br />

Psychologische Beratung<br />

Großendorfer Str.47-25355 Barmstedt<br />

Tel. 04123-9561507 -Mob.0151-22283101<br />

www.ralf-gumz.de<br />

-ANZEIGE -<br />

·Schmerztherapie mitAkupunktur<br />

·Gelenk- undWirbelsäulentherapie<br />

·Immunsystem Optimierung<br />

·Fußreflexzonentherapie<br />

·Stoffwechsel Entlastungu.- Aktivierung<br />

·Augendiagnose·Bioresonanztherapie<br />

·Sauerstofftherapie·Eigenbluttherapie<br />

·Allergien und Hauterkrankungen<br />

•Einzel-,Paar-,<br />

F<strong>am</strong>ilienberatung<br />

•Unterstützung beiBurnout,<br />

Depressionen,Ängsten,<br />

Panik,Ehekrisen, Trennung<br />

und Trauer<br />

UMZÜGE<br />

MOHR-UMZÜGE<br />

seit<br />

1983<br />

Umzüge, Transporte,<br />

Möbellagerungund<br />

Entrümpelung<br />

NEU: Seniorenumzüge<br />

Angebot: kostenlos + prompt<br />

Kartons: 30Stück frei!<br />

Möbelmontage durch Tischler<br />

www.mohr-umzuege.de<br />

mzuege Z 04121/7801223<br />

Umzüge/Entrümpelung/<br />

Haushaltsauflösung/<br />

Fachmännische Malerarbeiten<br />

Ruck Zuck -alles besenrein!<br />

Mit Wertanrechnungzum Festpreis.<br />

www.Dietrich-Umzuege.com<br />

Telefon: 04101 /835467<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

*** Zeitnah + Preiswert.<br />

RAABSKI &SOHN 04123-68 40<br />

55<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Die NORDAKADEMIE sucht Sie<br />

als Helfer (m/w/d) für Hausmeister-<br />

und Gärtnertätigkeiten in<br />

Teilzeit/Minijob. Ihre Aufgaben<br />

sind u.a. Begrünung, Reinigung<br />

&Pflege der Außenanlage, Parkplätze/<br />

Außensitzmöbel reinigen<br />

und reparieren, Winterdienst/<br />

Pflege und Wartung der Arbeitsgeräte/Auf-<br />

und Abbau der Veranstaltungsräume/<br />

Durchführung<br />

von Umzügen innerhalb<br />

des C<strong>am</strong>pus. Kontakt und weitere<br />

Informationen über:<br />

www.nordakademie.de/die-hoch<br />

schule/karriere oder jobs@nord<br />

akademie.de.<br />

Fußpflege inIZ! Schnupperangebot<br />

23€ (statt 33€) 04821-<br />

4034141 oder 0177-4474196!<br />

Küchenhilfe &Servicekraft (m/w/<br />

d) jeweils inTeilzeit oder Vollzeit<br />

gesucht. Lebensmittelinstitut<br />

KIN e.V., Wasbeker Str. 324 in<br />

24537 Neumünster. Bewerbungen<br />

an folgende E-Mail: bewer<br />

bungen@kin.de<br />

MFA (m/w/d) absofort inTeilzeit<br />

zur Verstärkung unseres Te<strong>am</strong>s<br />

gesucht, das aus einer Kinderarztund<br />

Hausarztpraxis mit 5Ärzten<br />

besteht.Sie sollten Kenntnisse in<br />

den üblichen Methoden und Abläufen<br />

in einer Arztpraxis haben.Wir<br />

freuen uns auf Ihre aussagekräftige<br />

Bewerbung, die Sie<br />

bitte an unseren Kinderarzt<br />

Herrn Oliver Schnabel richten.Praxisgemeinschaft<br />

Barmstedt,<br />

Haus- und Kinderärzte,<br />

Feldstr.5, 25355 Barmsted-Tel.<br />

04123-2039<br />

Putzhilfe gesucht, 14-tägig je 1,5<br />

Stunden, 25,-€ 04321-12318<br />

Reinigungskraft für privaten<br />

Haushaltinder Nähe von Bordesholm<br />

für 6Stunden wöchentlich<br />

gesucht. Tel 0171-2310337<br />

Su. Haushälterin/Reinigungsd<strong>am</strong>e<br />

f. 2-3 x/Woche ab 08.30 Uhr,<br />

4-5 Stunden für einen 3-Pers.-<br />

Haushalt inTornesch. Std.-Lohn:<br />

16 €. Fleißig, zuverlässig +eigenständig.<br />

Wäsche inkl. Bügeln +<br />

kpl. Haushaltsreinigung. 0152-<br />

23286743<br />

Suche dringend Hilfe im Garten<br />

und <strong>am</strong> Haus in NMS -Einfeld 2-<br />

3 Std. die Woche Tel. 04321-<br />

528323<br />

Wo ist der Computer Freak, der<br />

PC-Senioren hilft, die Materie gut<br />

zu verstehen? Elmshorn nach Absprache.<br />

Kontakt 0151-52405612<br />

<br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

STELLENGESUCHE<br />

AA Ich, M63J. su. 538 €Job -2Tage/Wo.<br />

in Pi., Elmshorn u. Umgebung.<br />

Büro o. ähnliches, auch<br />

mit Fahrertätigkeit. Pc Kenntn.<br />

vorhanden. 0175 -5775666<br />

Anrufen und Termin vereinbaren<br />

-MALER &LACKIERER <br />

Tel. 04321-3341944 oder Mobil<br />

0176-4985<strong>27</strong><strong>27</strong><br />

Biete mobile Steinreinigung/<br />

Steinteppich innen + außen<br />

an! Entfernung v. Algen, Moos,<br />

Pilzen, Unkraut u. Grünbelag.<br />

Spezielle Versiegelungs- u. Verfugungstechnik.<br />

Aus Alt mach Neu.<br />

Alles aus einer Hand. 0178-<br />

8483514 www.steinrein-hein.de/<br />

F. Hein<br />

Kleines Baute<strong>am</strong> bietet an: Kleinabrisse,<br />

Entkernung, Innenausbau,<br />

Maler- u. Fliesenarbeiten sowie<br />

Dach- u. Fassadenarbeiten,<br />

Wärmedämmung, Flachdach- u.<br />

Kellersanierung, Bagger- u. Pflasterarbeiten,<br />

Carportbau, Terrassenüberdachungen.<br />

Gerne auch<br />

Kleinaufträge. 0152-13009173<br />

STELLENMARKT<br />

Wir suchen ZUSTELLER<br />

ab 13 Jahre (m/w/d) für<br />

UETERSEN | TORNESCH | MOORREGE<br />

HEIDGRABEN | SEESTERMÜHE<br />

zur Verteilung der <strong>Holsteiner</strong> Allgemeine <strong>am</strong>Mittwoch und<br />

der <strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong> <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag.<br />

Bitte auch melden wenn nur Interesse an einer<br />

Verteilung <strong>am</strong> Mittwoch oder S<strong>am</strong>stag besteht.<br />

Wir freuen uns über einen Anruf.<br />

Telefon 041 21-26 73 11<br />

Schulstraße26-28, 25335 Elmshorn<br />

(rückseitiger Eingang der Commerzbank)<br />

Garten-u. Landschaftsarbeiten,<br />

Winterdienst sowie Haushaltsauflösungen<br />

aller Art übernimmt<br />

04822-95357 oder<br />

01577-4263317. PKW + Anh.<br />

vorh., IZ, Kelli, BB &Umg., auch<br />

<strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong><br />

Import-Erfahrener sucht Teilz.-<br />

o. Minijob im Bereich Landtechnik,<br />

KFZ und viel mehr guten<br />

Kontakten nach PL und DK, als<br />

Einkäufer 01520-4037<strong>27</strong>3 ab<br />

19 Uhr, auch SMS<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m 50<br />

Cent (kl. Rep. Rinne usw.) +befreit<br />

Ihr Dach von Moos und<br />

Flechten. Efeuentfernung, Fällarbeiten.<br />

Jetzt neu: Dachdämmung<br />

vom Fachmann -schnell &<br />

preisgünstig. Kostenlose Anfahrt<br />

+ Beratung 0151-23929388<br />

oder 04321-3347135<br />

Rüstiger Rentner sucht Nebenjob<br />

für leichte Gartenarbeit, Hilfe<br />

im Haushalt oder Fahrten zum<br />

Arzt oder Einkauf. Nur innerhalb<br />

Itzehoe. 0171-8651675<br />

Wirsuchenzur Verstärkung unseres Te<strong>am</strong>s<br />

zumnächstmöglichenEinstellungstermin:<br />

CNC-Dreher/Fräser<br />

(m/w/d)Vollzeit /Teilzeit /Minijob<br />

und<br />

Produktionshelfer<br />

(m/w/d) Vollzeit /Teilzeit /Minijob<br />

Wirfreuen unsauf Ihre Bewerbung<br />

Bürgermeister-Carstens-Ring 3<br />

DE-25560 Schenefeld<br />

Telefon:+49 (O) 4892 89 951O<br />

info@cnc-erdmann.de<br />

NOCH KEINEN FERIENJOB?<br />

Für dieSommerferiensuchenwir im ges<strong>am</strong>ten Verbreitungsgebiet<br />

der<strong>Holsteiner</strong> Allgemeineund <strong>Holsteiner</strong> <strong>am</strong> <strong>Wochenende</strong><br />

ZUSTELLER m/w/d<br />

Jugendliche (ab 13Jahren), Hausfrauen oder rüstige Rentner, die bereit sind,<br />

vertretungsweise eine Tour zuübernehmen.<br />

Eventuell können auch feste Touren übernommen werden.<br />

Gerne auch melden, wenn nicht die<br />

ges<strong>am</strong>ten Sommerferien möglich sind!!!<br />

Wir freuen uns über einen Anruf.<br />

Tel. 041212673-11 oder -<strong>27</strong><br />

Wir suchen ab sofort<br />

eine zuverlässige, motivierte<br />

und flexible<br />

Friseurin<br />

(m/w/d)<br />

in Teilzeit.<br />

Telefonische Bewerbungen<br />

erbeten bei Frau Feldmann<br />

unter 04121/67 15<br />

Salon Kreutz<br />

Inh. Andrea Feldmann<br />

Ollnsstraße 72<br />

25336 Elmshorn<br />

Schulstraße 26-28, 25335 Elmshorn<br />

(rückseitiger Eingangder Commerzbank)


HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. <strong>27</strong> |6.JULI <strong>2024</strong> |SEITE 8<br />

KLEINANZEIGEN<br />

FAMILIENANZEIGEN<br />

VERKAUF HÄUSER<br />

WOHNUNGSAUFLÖSUNG<br />

UMZUG –HAUSSERVICE<br />

Nachhaltig &Kompetent<br />

RAABSKI &SOHN<br />

Z 0157- 36 404 732<br />

oder 04123-68 40 55<br />

www.raabski.de<br />

GARTENMARKT<br />

PRIVATE KLEINANZEIGEN<br />

Vorn<strong>am</strong>e N<strong>am</strong>e<br />

6Zeilen ab 8,50 €<br />

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 6 € inkl. Zusendung<br />

Straße PLZ Ort<br />

Telefon<br />

Den Kleinanzeigenpreis inklusive Mehrwertsteuer zahle ich per Bankeinzug.<br />

IBAN<br />

Liebe Kolleginnen und Kollegen,<br />

ich möchte für 44 Jahre mit EuchDanke sagen.<br />

Sparrieshoop<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

2-2,5 Zi Wo in Bad Br<strong>am</strong>stedt gesucht<br />

Rentnerin solo 803/7928<br />

GARAGEN<br />

Vermiete Lagerfläche auch für<br />

Fahrzeuge in Springhoe!<br />

0162-2435432<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

Handwerkerf<strong>am</strong>ilie sucht Eigenheim.<br />

Wohnung oder Haus, auch<br />

renovierungsbedürftig. Gerne<br />

Mietkauf oder Leibrente. Für eine<br />

Anzahlung ist gesorgt.<br />

0152-16642911<br />

ANKAUF ETW<br />

Wohnung zum Kauf gesucht!,<br />

Elmshorn, Raum Kaltenweide<br />

und nahe Umgebung, 1 bis 2<br />

Zimmer-Wohnung, privat, 04121-<br />

7883615<br />

VERKAUF ETW<br />

Elmshorn, 60 m², ET-Whg. von<br />

privat zu verkaufen. 2,5 Zi., EBK,<br />

D-Bad. Preis VHS. 04121-21636<br />

Es war eine schöne Zeit und ich werde<br />

viele von Euch vermissen, aber bestimmt<br />

sieht man sich einmal irgendwo.<br />

Birgit (Biggi)<br />

IMMOBILIEN<br />

HAZ<br />

:jedeweitere e Zeile1,60<br />

€<br />

Süd<br />

: jede weitereZeile2,70<br />

e €<br />

l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 9€pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine F<strong>am</strong>ilienanzeigen und<br />

keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@ktv-medien.de<br />

l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 7€inkl. Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen<br />

Datum/Unterschrift<br />

Tschüß<br />

Biete Gartenpflege, Heckenschnitt<br />

und Vertikutieren zum fairen<br />

Preis inkl. Abfahrt. 04121-<br />

2667175 o. 0163-9887348<br />

Gartenhilfe gesucht. Grundstück<br />

in Beidenfleth, Minijob Basis<br />

0162-2079781<br />

Junger erfahrener Gartenlandschaftsbauer<br />

bietet jegliche<br />

Dienstleistungen rund ums Haus<br />

und Garten an. Gartengestaltung<br />

Goek 0176-37995039<br />

Pferdemist mit vielenRegenwürmern<br />

an Selbstabholer in Neumünster<br />

Gadeland zu verschenken<br />

04321-9017171 AB<br />

Pflasterermeister<br />

Andreas Stettin<br />

Auffahrten •Terrassen•Wege<br />

Eingangspodeste<br />

Abwasser-&Regenleitungsbau<br />

04121/8982<strong>27</strong>7<br />

www.andreas-pflasterkunst.de<br />

Wiesener´s Gärten Ihr Garten als<br />

Wohlfühlort - Aus Meisterhand.<br />

Unsere Leistungen rund um die<br />

Gartenpflege: Beet- und Rasenpflege,<br />

Form- und Rückschnitt,<br />

Wege- und Terrassenreinigung<br />

uvm. Wir bieten unsere Leistungen<br />

auch in Form eines Abos an.<br />

Rufen Sie uns gerne an 01515/<br />

81192<strong>27</strong><br />

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe.<br />

BIC<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Welche Frau möchte gerne mal<br />

eine erotische Massage mit<br />

Schmusen und Kuscheln genießen?<br />

Keinen Sex !!! Bei Interesse<br />

melde dich. Am Telefon<br />

01522-6694390 mehr Info.<br />

Raum RD,NMS u. IZ<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Single Frau, 40 Jahrealt, ohne Anhang,<br />

sportlich, charmant, warmherzig<br />

und verständnisvoll. Meine<br />

Hobbys sind Garten, Kochen,<br />

Radtouren, Treffen mit Freunden<br />

und Wandern. Ichsuche zuverlässigen<br />

Partner mit Herz und Verstand.<br />

Mein Mail: gelbebiene@<br />

outlook.com<br />

ER SUCHT SIE<br />

Andy 60Jahre, 190, und schlank<br />

aus Bad Br<strong>am</strong>stedt. Suche liebe,<br />

ehrliche, und treue Frau für eine<br />

feste Beziehung. Alter unwichtig<br />

nur die Liebe zählt. Die gerne<br />

schwarze Nylonstrumpfhose 20<br />

den/Nylonstrümpfemit Strapse/<br />

Halterlose trägt. Freue mich<br />

schon aufdich und warte aufdeine<br />

nette Nachricht/ Anruf<br />

01736403157<br />

Gepfl., vorzeigbarer Er, 62J.,<br />

180cm, 90Kg, gebunden mit Tagesfreizeit,<br />

sucht Sie aus Neumünster<br />

oder +50Km für erotische,<br />

lustvolle, diskrete Freundschaft.<br />

Erstmal nur WhatsApp<br />

oder SMSan017681591296<br />

Netter vorzeigbarter Er, seriös,<br />

79/1,84, NR, keine Tiere, mit Auto<br />

+49,-€ Ticket sucht Sie: Symphatisch<br />

+fit bis Ende 70 für herrliche<br />

Ausflüge +schöne Stunden<br />

im Großraum Neumünster.<br />

803/7929<br />

ER SUCHT IHN<br />

Ich suche einen netten Partner<br />

mit eigenem Auto zum Verreisen<br />

und für Ausflüge, Flohmärkte besuchen.<br />

Bitte melde dich gern<br />

mitFoto unter0157-51711435<br />

Kleinanzeigen<br />

mit der Maus<br />

Herren Trockenschnitt<br />

13,90Eur.Altonaerstr.12, NMS,<br />

Tel:04321-44722 www.haarwerknms.de<br />

Kartenlegen kostenlos /Hellsehen<br />

per Telefon. Besprechen<br />

per Telefon nach Absprache.<br />

Günter Winkel 0177-3732826<br />

oder 04805-9018289<br />

www.holsteinerallgemeine.de<br />

Rubrik<br />

bitte ankreuzen:<br />

l Ankauf<br />

l Verkauf<br />

l Sonstiges<br />

l Alles fürs Kind<br />

l Kleidermarkt<br />

l Möbel/Hausrat<br />

l Kunst &Antiquitäten<br />

l Computer/Büro<br />

l Radio -TV-Video<br />

l Musik<br />

l Fotomarkt<br />

l Verloren/Gefunden<br />

l Unterricht<br />

l Bootsmarkt<br />

l Sport/C<strong>am</strong>ping<br />

l Ferienhaus<br />

l Tiermarkt<br />

l Stellenmarkt<br />

l ER sucht SIE<br />

l SIE sucht IHN<br />

l SIE sucht SIE<br />

l ER sucht IHN<br />

l Grüße und<br />

Botschaften<br />

l Hobby und Freizeit<br />

l Immobilien -<br />

Gesuche<br />

l Immobilien -<br />

Angebote<br />

l Vermietungen -<br />

Gesuche<br />

l Vermietungen -<br />

Angebote<br />

l Landwirtschaft<br />

l Garten<br />

l Baumaterial/<br />

Maschinen<br />

l Automarkt<br />

l Zweiradmarkt<br />

l Wohnwagen/<br />

Wohnmobil<br />

l Garagen/Stellplätze<br />

=<br />

Bad Br<strong>am</strong>stedt<br />

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:<br />

<strong>Holsteiner</strong><br />

Allgemeine<br />

<strong>am</strong> Mittwoch<br />

l HAZ 1x = 08. 50 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

l HAZ 2x 1 =14. 00 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

+<br />

KFZ-ANKAUF<br />

!! AUTOANKAUF ALLER ART !!JE-<br />

DER ZUSTAND AUCH MOTOR-<br />

SCHADEN, GETRIEBESCHADEN,<br />

UNFALL, TÜV FÄLLIG ETC. SERI-<br />

ÖSE ABWICKLUNG GARANTIERT.<br />

TEL: 01732160962<br />

Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung,<br />

kostenlos, zahle Restwert<br />

0172-4005335 auch<br />

WhatsApp<br />

Ankauf Kfz. auchf.Export,PKW, Bus,Van,<br />

Geländewg., Pickup, heil, def., Unfall,<br />

a. Motorschad. u. TÜV-fällig! Mo.-So.<br />

a. Whatsapp 0157-39 66 66 78<br />

Ankauf Kfz. Toyota,VW, Audi,Seat, Skoda, Opel,<br />

Ford, MB, BMW, Hyundai, Kia, Nissan, Honda,<br />

Renault, Peugeot, heil, def., Unfall, Motorsch.<br />

Mo-So 0171 -216 11 88<br />

WIR KAUFEN PKW/LKW<br />

Auch defekt;zahlenfairenPreis<br />

Z 04321-2045565<br />

oder<br />

Z0160/211 67 22<br />

PEUGEOT<br />

Peugeot 207 SW Kombi, Benzin,<br />

EZ 11/2012, TÜV8/25, Klima, Panor<strong>am</strong>adach,<br />

schwarz, 180T km,<br />

viele Neuteile, Serviceheft, 2. Hd<br />

VHB 3.450,-€, Top-Zustan <br />

04393-2044<br />

OLDTIMER<br />

Oldtimer Scirocco GT BJ. 92 aus<br />

erster Hand TÜV gepr. dkl.grün<br />

sehr guter Zustand , kein Rost,<br />

3500.- €Tel. 04393-2044<br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Elektromobil neuwertig (2023<br />

gekauft), nur 5kmgelaufen. 10<br />

km/h, für VHB 1.750 €zuverkaufen<br />

04893-158808<br />

Zeugenaufruf! Hiermit suche ich<br />

die Personen und Unfallzeugen<br />

vom Sa, 01.06.2013 um ca. 23.35<br />

Uhr, die unmittelbar nach dem<br />

Unfall (silberner VW Cross Touran<br />

/weißer Kasten-Lieferwagen<br />

Renault Master) an der Unfallstelle<br />

Steind<strong>am</strong>m 16Richtung Itzehoe,<br />

inWilster geholfen haben,<br />

zwecks Zeugenaussage. Ortseingang:<br />

VW Fahrer verletzt und benommen<br />

auf Fahrbahn liegend,<br />

Ortsausgang: Unfallverursacher<br />

Renault-Fahrer torkelnd und Versuchder<br />

Fahrerflucht durch Startversuche<br />

des Master-Motors.<br />

AxelReimann Tel. 0172-4020988<br />

HAW =Holst.<br />

Allgemeine <strong>am</strong><br />

<strong>Wochenende</strong><br />

l Süd 1x =12. 50 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

l Süd 2x 1 =19. 00 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)<br />

1 in der Folgewoche -ohne Änderung<br />

Anzeigenschluss: HAZ Mo. 14:00 Uhr, Süd Do. 10:00 Uhr<br />

Kleinanzeigen-Annahme:<br />

•Per Post an:<br />

Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG<br />

Schulstraße 26-28 ·25335 Elmshorn<br />

•Telefonisch unter: 04121-26 7310<br />

•Über unser Kundencenter:<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Do. 09.00-13.00 Uhr<br />

•Online unter:<br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

WOHNMOBILE<br />

Wirkaufen Wohnmobile +Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

FLOHMARKT<br />

Flohmarkt -Haushaltsauflösung<br />

in der Steenkoppel 71a, NMS -<br />

Wittorf <strong>am</strong> Sonntag 7.7. <strong>2024</strong><br />

von 9-15 Uhr und Freitag 12.7.<br />

<strong>2024</strong> von 15-19 Uhr<br />

Großer Straßenflohmarkt<br />

13.07.<strong>2024</strong> ab 10 Uhr in Am<br />

Steinberg, Baumredder, Pracherd<strong>am</strong>m<br />

Uetersen. Über 40 Aussteller<br />

bieten Kindersachen, Deko,<br />

Antikes und Gartenzubehör an.<br />

Es ist für jeden etwas dabei!<br />

MUSIK<br />

Schallplatten, je 40 Stück, Single/<br />

LP ab 60er Jahre, Preis VHB<br />

04821-72156 (AB)<br />

TIERMARKT<br />

Golden Retriever Welpen mit Papieren<br />

zu verkaufen, in hel und<br />

golden, gechipt, geimpft und<br />

entwurmt, 1000 € 0151-<br />

70845135<br />

GESUND UND FIT<br />

Friseur Haarwerk Dauerangebot<br />

jeden Mi&Sa D<strong>am</strong>en Trockenschnitt<br />

ab 18,90Eur, Waschen,<br />

Schneiden, Föhnen ab 28,90Eur<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

Reisepass verloren! Raed H<strong>am</strong>eed<br />

Khalaf, <strong>27</strong>.6.73, Passnr.<br />

A12573196, Adiba Hani Shawi,<br />

26.1.1980, Passnr. A12573135<br />

0173-9502490<br />

SONSTIGES<br />

Alle Gartenarbeiten inkl. Transport<br />

04321-2030007 oder<br />

0176-84315121<br />

Alle Gartenarbeiten, Vertikutieren<br />

und Gartenpflege, Hecken<br />

schneiden 0176-70881443<br />

Zeugenaufruf! Hiermit suche ich<br />

die Personen und Unfallzeugen<br />

vom Sa, 01.06.2013 um ca. 23.35<br />

Uhr, die unmittelbar nach dem<br />

Unfall (silberner VW Cross Touran<br />

/weißer Kasten-Lieferwagen<br />

Renault Master) an der Unfallstelle<br />

Steind<strong>am</strong>m 16 Richtung Itzehoe,<br />

inWilster geholfen haben,<br />

zwecks Zeugenaussage. Ortseingang:<br />

VW Fahrer verletzt und benommen<br />

auf Fahrbahn liegend,<br />

Ortsausgang: Unfallverursacher<br />

Renault-Fahrer torkelnd und Versuch<br />

der Fahrerflucht durch Startversuche<br />

des Master-Motors.<br />

Axel ReimannTel. 0172-4020988<br />

Zeugenaufruf! Hiermit suche ich<br />

die Personen und Unfallzeugen<br />

vom Sa, 01.06.2013 um ca. 23.35<br />

Uhr, die unmittelbar nach dem<br />

Unfall (silberner VW Cross Touran<br />

/weißer Kasten-Lieferwagen<br />

Renault Master) an der Unfallstelle<br />

Steind<strong>am</strong>m 16 Richtung Itzehoe,<br />

inWilster geholfen haben,<br />

zwecks Zeugenaussage. Ortseingang:<br />

VW Fahrer verletzt und benommen<br />

auf Fahrbahn liegend,<br />

Ortsausgang: Unfallverursacher<br />

Renault-Fahrer torkelnd und Versuch<br />

der Fahrerflucht durch Startversuche<br />

des Master-Motors.<br />

Axel ReimannTel. 0172-4020988<br />

ANKAUF<br />

Achtung !!! Kaufe Kronleuchter,<br />

Wand- und Standuhren, alte Bilder,<br />

Porzellan, Nähmaschinen,<br />

Pelze und Schmuck aller Art. Herr<br />

Blum 0177-6976210<br />

Ehem. Antik-Händler (jetzt Rentner)<br />

kauft wieder gutes Porzellan,<br />

Göbel-, Hummel- und Erzgebirgs-Figuren,<br />

Zinn, Silber- u. Modeschmuck,<br />

Echtschmuck und alles<br />

Alte. 0162-6595222<br />

Kaufe :Mod.-Eisenbahn +Mod.-<br />

Autos, Märklin, LGB, Playmobil,<br />

Lego, Wiking, Siku, Schuco, Pocher,<br />

Steiff Lineol 04191-<br />

919542<br />

Kaufe unkompliziert, kompetent<br />

u. fair: Näh-u. Schreibmasch.,<br />

Münzen, Gold-u. Modeschmuck<br />

(auch def.), Bernstein,<br />

Porzellan, Ölgemälde, LP´s, Puppen,<br />

Gobelin, Bücher, Military<br />

uvm. Bitte alles anbieten! Seriöse<br />

Abwicklung +sofort Barzahlung<br />

0177-<strong>27</strong>23048<br />

Modelleisenbahn Autos Trecker<br />

Maritimes Tel. 04302-9136<br />

Privatmann kauft alles aus<br />

Omas Zeiten: Pelze, Teppiche,<br />

Porzellan. Tel. 04321-3347136<br />

oder 0174-3967167<br />

Suche Pelzbekleidung jeglicher<br />

Art, Handarbeit und Schallplatten.Herr<br />

Hein 0178-8483514<br />

VERKAUF<br />

Body Shaver Panasonic ES2265,<br />

gebraucht mit Ladegerät, 20 €<br />

VHB 04821-72156<br />

C<strong>am</strong>pingwagen Gr. 6,80 m mit<br />

Festestellplatz direkt an der Ostsee<br />

viel Zubehör zu verkaufen VB<br />

0157-55585628<br />

Flurgarderobe 3-teilig 70 €. Unterbau<br />

Geschirrspüler, Bauknecht,<br />

Br. 44,5 x58, 2J., für 10<br />

Maß Gedecke 130 €, TV Low<br />

Board 134 x 41 x 32, 40.- €,<br />

Bauchtrainer 30.- € 04852-<br />

7542<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder<br />

gerade wie neu mit Einbau, -mit<br />

Garantie -Preis VHS, Service/Reparatur<br />

04630-93095<br />

S<strong>am</strong>mler sucht alte Armbandund<br />

Taschenuhren mit Aufzug<br />

0571 - 8294197 o. 0157-<br />

55585628<br />

TREPPENLIFTE - neu oder gebraucht.<br />

Top günstig. Kontakt<br />

04630-93095<br />

Uher Royal de Luxe Tonband,<br />

wieneu m. dyn. Mikrophon u. Bedienungsanleitung,<br />

500 € VHB<br />

04821-72156 (AB)<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

Kettler D<strong>am</strong>enrad Alu, unplattbare<br />

Reifen und eingestaubt in Bad<br />

Br<strong>am</strong>stedt zu verschenkenTel.<br />

04192-7128<br />

Zu verschenken: Wasserschale für<br />

Terrasse D70/H24cm, Ton Töpfe<br />

eher größer, kl. Marmeladengläser,<br />

klappb. Regiestuhl<br />

(Holz), Faltschubkarre, 10 LGießkanne,<br />

Gartenhausregal (Holz)<br />

HxBxT 83x83x30 cm Kontakt<br />

04121-4752610<br />

www.holsteiner-allgemeine.de<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG<br />

25335 Elmshorn, Schulstraße26-28<br />

Zentrale: Telefon (04121) 26 73-00<br />

Telefax (04121) 26 73 33<br />

Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11<br />

AlexandraBechly 26 73-<strong>27</strong><br />

Anzeigenabteilung:<br />

ThomasKelting 26 73-24<br />

Anika König 26 73-12<br />

Christine Schwertfeger 26 73-26<br />

E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de<br />

Disposition/Kleinanzeigenannahme:<br />

Antje Geisler 26 73-28<br />

Telefax (0 41 21) 26 73-44<br />

Redaktion:<br />

Redaktionsleiter<br />

Rainer Strandmann (rs) 26 73-18<br />

Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17<br />

Marion Meyer-Lutz (mml) 26 73-41<br />

Eingesandtes Manuskript (em)<br />

E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de<br />

Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck:<br />

Druckauflage:<br />

A. Beig DruckereiGmbH&Co. KG<br />

D<strong>am</strong>m 9-19, 25421Pinneberg<br />

Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste<br />

Nr.47vom 01.01.<strong>2024</strong><br />

56.500 Ex.<br />

KostenloseVerteilungdurch eigenen Trägerst<strong>am</strong>m<br />

Artikel, Berichte,Beilagen usw., die n<strong>am</strong>entlichoder<br />

durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im<br />

Impressumstehen, erscheinenaußer Verantwortung<br />

der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte<br />

Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen<br />

wird keine Gewähr übernommen.<br />

Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,<br />

nur nachvorheriger Absprache und gegen Gebühr.


HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. <strong>27</strong> | 6. JULI <strong>2024</strong> | SEITE 9<br />

PRIVAT<br />

TRAUER<br />

ANZEIGEN<br />

Langelohe 123 · 25337 Elmshorn · www.dobbratz-bestattungen.de<br />

„WO DENKST DU HIN?“<br />

ZUM THEMA „TOD“ GIBT ES<br />

KEIN DENKVERBOT.<br />

Tel. 04121 470806<br />

Wir trauern mit der F<strong>am</strong>ilie um das<br />

Ehrenmitglied der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Elmshorn, unseren K<strong>am</strong>eraden<br />

Löschmeister<br />

Claus Nehlsen<br />

Claus trat 1962 in die Feuerwehr Elmshorn ein und war in<br />

der heutigen Gruppe 20-46-02 aktiv.<br />

In den vielen Jahren seiner Mitgliedschaft konnte er zahlreichen<br />

Elmshorner Bürgern durch sein ehren<strong>am</strong>tliches<br />

Engagement helfen.<br />

Im Jahr 1999 endete seine aktive Mitgliedschaft aus Altersgründen<br />

mit dem Übertritt in die Ehrenabteilung unserer<br />

Wehr.<br />

Die Feuerwehr und die Stadt Elmshorn sind ihm für sein<br />

langjähriges ehren<strong>am</strong>tliches Engagement dankbar.<br />

Stadt Elmshorn<br />

Volker Hatje<br />

Oberbürgermeister<br />

Freiwillige Feuerwehr Elmshorn<br />

Britta Stender<br />

Wehrführerin<br />

Die Feuerwehr tritt <strong>am</strong> Donnerstag, den 11.07.<strong>2024</strong>, um<br />

13:45 Uhr zum letzten Geleit bei der Kapelle des Städtischen<br />

Friedhofs Elmshorn, Stabeltwiete, Kölln-Reisiek an.


Werbung<br />

Telefon: 04121/491620<br />

Angebote gelten vom<br />

08.07.<strong>2024</strong> bis 13.07.<strong>2024</strong><br />

Elmshorn Wedenk<strong>am</strong>p Telefon: 04121/579900<br />

Elmshorn Koppeld<strong>am</strong>m Telefon: 04121/26230<br />

en<br />

-<br />

WhatsApp-<br />

KANAL<br />

und sichere Dir<br />

exklusive Top-Angebote!<br />

. 10<br />

SIE SPAREN26%<br />

Unsere Empfehlung der Woche:<br />

CURRYNUDELN<br />

MIT PUTE<br />

hausgemacht<br />

hausgemacht<br />

Frisch gekocht!<br />

Fleischerei<br />

Ihre<br />

SIE SPAREN26%<br />

SIE SPAREN40%<br />

SIE SPAREN 44%<br />

SIE SPAREN28%<br />

GANZES HÄHNCHEN<br />

(kg=9,90) (*9,90) 100 g 0<br />

HÄHNCHENOBERKEULE<br />

SIE SPAREN50%<br />

SIE SPAREN37%<br />

(kg=14,90) (*14,90) 100 g 1<br />

SIE SPAREN25%<br />

SIE SPAREN63%<br />

SIE SPAREN33%<br />

SIE SPAREN36%<br />

SIE SPAREN42%<br />

PROSCIUTTO CRUDO<br />

„DolceVita“<br />

Italienischer Rohschinken,luftgetrocknet<br />

(kg=32,90) (*32,90) 100 g 3<br />

LÖFFELGORGONZOLA<br />

Italienischer Weichkäse mitBlauschimmel,<br />

47% Fett i. Tr. (kg=17,90)(*17,90) 100 g<br />

SIE SPAREN36%<br />

PECORINO FANTASIA<br />

Italienische Schnittkäsezubereitung<br />

ausSchafmilch mitOliven und Gewürzen,<br />

47% Fett i. Tr. (kg=24,90) (*24,90) 100 g 2<br />

HAYUNGA’sEcenter GmbH, Wedenk<strong>am</strong>p 9,25335 Elmshorn<br />

Zu<br />

unserer<br />

Online-<br />

Abboniere den<br />

SIERRA TEQUILA<br />

TCHIBO<br />

MÖVENPICK<br />

BEN &JERRY‘S ICE CREAM<br />

Silver oder Reposado<br />

verschiedene Sorten,<br />

38% Vol.<br />

KAFFEE<br />

tiefgefroren<br />

ganze Bohnen<br />

(l =9,55-10,40) (*3,99)<br />

4<strong>27</strong>-465 ml Packung/Becher 4 44<br />

verschiedene Sorten<br />

.<br />

(*9,99) 1kgPackung 9 99<br />

(l =15,70)(*10,99) 0,7lFlasche 10 99<br />

Feine Milde<br />

AKTION<br />

vakuumverpackt<br />

. (kg=12,98) (*12,98) 4x 250 gPackung 12 98 . MILRAM<br />

WODKA<br />

. GEWÜRZQUARK<br />

VORHER<br />

M&M´s PEANUT<br />

DR. OETKER<br />

oder pflanzlicherAufstrich<br />

GORBATSCHOW APP-RABATT 0,50 €**<br />

Choco oder Crispy<br />

RISTORANTE PIZZA<br />

(kg=8,88-12,61) (*2,22) 176-250 gPackung 2 22<br />

ZENTIS<br />

0 88<br />

1,39<br />

verschiedene Sorten<br />

37,5%Vol.<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

. Piccola oder<br />

Bistro Fl<strong>am</strong>mkuchen<br />

versch. Sorten,tiefgefroren<br />

(kg =4,85-8,47) (*1,99) 235-410 gPackung 1 99<br />

(l =8,56)(*5,99) 0,7lFl.<br />

5 99 . 5 49<br />

(kg =4,76/5,68) (*0,88) 155/185 gBecher<br />

FRÜHSTÜCKS-<br />

.<br />

.<br />

KONFITÜREN<br />

APP-RABATT 0,30 €**<br />

RED BAND<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

oderAachener Pflümli<br />

(l =7,84)<br />

. KIWIS GOLD<br />

HELBING<br />

FRUCHTGUMMI<br />

verschiedene Sorten<br />

(kg =5,61-6,62) (*1,29)<br />

JUMBO<br />

KÜMMEL<br />

GUSTAVO GUSTO<br />

Steinofenpizza<br />

35% Vol.<br />

verschiedene Sorten,<br />

(l =12,19)(*8,49) 0,7lFlasche 8 49<br />

oder LAKRITZ<br />

aus Neuseeland, KlasseIl<br />

(*1,00) Stück 1 00<br />

verschiedene Sorten<br />

.<br />

(kg=4,95-5,66) (*0,99)<br />

.<br />

175-200 gPackung 0 99<br />

195-230 gGlas 1 29 . 0 99 .<br />

(kg=4,30-5,08)<br />

.<br />

tiefgefroren<br />

(kg =6,53-8,12) (*3,33)<br />

RITTER SPORT<br />

410-510 gPackung 3 33<br />

KIRSCHEN<br />

FABER KRÖNUNG<br />

. aus Norddeutschland,<br />

99<br />

Sekt oder Light Live<br />

BunteVielfalt<br />

Tafelschokolade, verschiedene Sorten<br />

. (kg=8,80)(*0,88) 100 gTafel 0 88 KlasseI<br />

(kg=7,90) (*6,90)<br />

.<br />

100 g 0 79<br />

alkoholfreier Sekt<br />

verschiedene Sorten<br />

.<br />

(l =3,32)(*2,49) 0,75 lFl. 2 49<br />

Karton-Preis!<br />

FROSTA<br />

PFANNEN-<br />

49 .<br />

VEGAN<br />

LORENZ<br />

GERICHTE<br />

APP-RABATT 0,30 €**<br />

. CRUNCHIPS<br />

ALPRO<br />

DOLE ANANAS<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

BREEWEINE<br />

verschiedene Sorten,<br />

aus Costa Rica, Klasse I<br />

Pflanzliche Drinks<br />

verschiedene Sorten<br />

tiefgefroren<br />

oder NIC NAC‘S<br />

1<br />

verschiedene Sorten<br />

(kg=7,92-9,00)(*0,99) 110-150 gPackung 0 99 00<br />

(*1,00) Stück .<br />

(l =4,65)(*2,99) 0,75 lFl. 3 49 (kg =5,58-6,98) (*2,79)<br />

400-500 gPackung 2 79 . 2 49<br />

verschiedeneSorten,<br />

69<br />

1lPackung<br />

.<br />

(kg=4,98-6,23)<br />

Einzelpreis1,79<br />

. . .<br />

(*1,79)<br />

ab8Packungen je<br />

1 29 . IGLO FILEGRO<br />

CANTALOUPE oder<br />

LILLET BLANC<br />

oder Goldknusper<br />

GALIA MELONEN<br />

Rouge oder Rosé Aperitif<br />

verschiedene Sorten,tiefgefroren<br />

aus Spanien,Klasse I<br />

LÄTTA<br />

(*1,00) Stück 1 00<br />

(kg =9,97-12,46) (*2,99) 240-300 gPackung 2 99<br />

17% Vol.<br />

99<br />

ERGÜLLÜ<br />

CREME<br />

STREICHFETT<br />

. . verschiedene Sorten<br />

BALLEN-<br />

(kg =2,47) (*1,00) 450 gBecher<br />

FLENSBURGER<br />

1 11<br />

(l =14,65)(*10,99) 0,75 lFl. . verschiedene Sorten<br />

29<br />

(kg=17,76)(*2,22) 125 gBecher<br />

2<br />

. 22 . . SALAT MIX<br />

PILSENER<br />

POPP BROT-<br />

LANDLIEBE<br />

DELVERDE<br />

aus Belgien<br />

PASTA<br />

verschiedene Sorten<br />

(kg =1,38) (*0,69) 500 gPackung 0 69<br />

(*0,88) Stück 1 00 .<br />

.<br />

(l =1,82) (*11,99) 20x0,33lKi.+4,50 Pfand 11 99<br />

AUFSTRICH<br />

verschiedene Sorten<br />

(kg=7,93-9,92)(*1,00) 120-150 gBecher<br />

MINI<br />

. 1 19 FRUCHTJOGHURT<br />

49<br />

verschiedene Sorten<br />

. (kg =2,20-2,93) (*0,44) 150-200 gBecher<br />

. 0 44 .<br />

KNORRGRILL- & RISPENTOMATEN<br />

ALBI SAFT MEGGLE<br />

oder<br />

EHRMANN<br />

aus den Niederlanden, Klasse I<br />

29<br />

WÜRZSAUCE<br />

verschiedene Sorten<br />

(l =4,00) (*1,00)<br />

. 250 ml Flasche<br />

1 00<br />

(kg=2,50) (*0,88) 400 gPackung g 1 00<br />

NEKTAR verschiedene Sorten<br />

.<br />

(*1,39) 1lPET-Fl. +0,25Pfand 1 39 BAGUETTE<br />

verschiedene Sorten<br />

. . PFIFFERLINGE INGE<br />

(kg=6,94)(*1,11) 160 gPackung 1 11<br />

ALMIGHURT<br />

verschiedene Sorten<br />

. (kg =2,22) (*1,00) 500 gGlaszzgl. 0,15 Pfand 1 11 . aus der Ukraine,<br />

1 79<br />

COCA COLA<br />

Klassel<br />

KERRYGOLD<br />

BAUER ZUM GLÜCK<br />

(kg=19,93) (*2,99) 150 gSchale<br />

. 2 99<br />

Cola oder Limonaden n<br />

93)<br />

9<br />

.<br />

APP-RABATT 0,30 €**<br />

verschiedene Sorten<br />

FRISCH &CREMIG<br />

pflanzlicher Joghurt<br />

20<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

teilweisekoffeinhaltig<br />

Irischer Frischkäse,<br />

APP-RABATT 0,50 €**<br />

SPEISEMÖHREN<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN verschiedene Sorten<br />

49<br />

aus Norddeutschland<br />

Klasse I<br />

. (kg=1,33) (*1,00) 750 gBeutel 1 00<br />

(l =0,79) (*9,49)<br />

.<br />

12x 1lPET-Fl. Ki.+3,30 Pfand<br />

9 49 . 8 99<br />

0 99<br />

oder Pudding<br />

.<br />

(kg=8,60)(*1,29) 150 gBecher<br />

(kg=6,60)<br />

.<br />

1 29 APP-RABATT 0,30 €**<br />

verschiedene Sorten<br />

FÜR EDEKA APP KUNDEN<br />

.<br />

(l =0,75)<br />

(kg =4,54) (*1,59) 350 gBecher 1 59 .<br />

1 29 .<br />

(kg=3,69)<br />

Rabattierte Preisewie im Marktausgezeichnet.<br />

SIE SPAREN38%<br />

SIE SPAREN41%<br />

SIE SPAREN31%<br />

SIE SPAREN 34%<br />

SIE SPAREN36%<br />

SIE SPAREN35%<br />

SIE SPAREN33%<br />

SIE SPAREN30%<br />

SIE SPAREN11%<br />

SIE SPAREN33%<br />

SIE SPAREN31%<br />

SIE SPAREN44%<br />

SIE SPAREN44%<br />

SIE SPAREN40%<br />

SIE SPAREN33%<br />

SIE SPAREN 36%<br />

Mediterranes Freilandgeflügelaus Italien,<br />

100% pflanzliche Ernährung,<br />

Antibiotikafreie Aufzucht!<br />

*Niedrigster Ges<strong>am</strong>tpreis der letzten 30 Tage.<br />

ECENTER A23 Elmshorn · Mo. -Sa.:7-20Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. -Sa.: 7-21 Uhr<br />

Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. -Sa.: 7-20Uhr<br />

nicht kühlpflichtig<br />

SIE SPAREN48%<br />

HÄHNCHENBRUSTFILET<br />

(kg=16,90) (*16,90) 100 g 1<br />

TOSCANA<br />

PFEFFERSCHINKEN<br />

garantiert 16 Monate gereift, mitPfeffer<br />

ummantelt (kg=42,90)(*42,90) 100 g 4<br />

ITALIENISCHE<br />

SALAMI SOPRESSA<br />

mitKnoblauch verfeinert<br />

(kg=24,90) (*24,90) 100 g 2<br />

Nicht mit<br />

Rabattcoupons<br />

kombinierbar.<br />

SIE SPAREN49%<br />

Nicht mit<br />

Rabattcoupons<br />

kombinierbar.<br />

aufdas ges<strong>am</strong>te<br />

Saupiquet<br />

Sortiment<br />

SIE SPAREN20%<br />

Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten –Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034<br />

www.hayunga.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!