WEB Loki KW27 2024

GZA 9315 Neukirch (Egnach)
KW 27, 05. Juli 2024
Amtliches Publikationsorgan
der Gemeinde Egnach, der Evangelischen Kirchgemeinde
Egnach, der Katholischen Kirchgemeinde
Steinebrunn und der Volksschulgemeinde Egnach
Klavierklänge
Die Klavierschülerinnen und -schüler von Christoph Müller präsentierten in einem kleinen, feinen Rahmen ein wunderschönes Konzert
und zeigten, welches Repertoire sie in den letzten Monaten einstudiert haben.
Mit den weichen Klavierklängen wurde das Publikum auf die anstehenden Sommerferien eingestimmt.
Musikschule Egnach
NACHHALTIG
ENTS RGEN
Auch samstags von
9-12 Uhr geöffnet
Mich kann man mieten
Gewölbekeller für schöne Feste
Muldenzentrale OTG AG
Buchenhölzlistrasse 6 | 8580 Amriswil
Tel 071 414 33 33 | www.muldenzentrale-otg.ch
Hauptstrasse 37 | 8594 Güttingen | seemoewe.ch
+41 71 695 10 10| info@seemoewe.ch

Seite 2
Gemeinde Egnach
Interessiert dich..
.. der kaufmännische Beruf? Hast du Freude am Kontakt
mit Menschen? Wir bieten die Möglichkeit, im
August 2025 eine
Lehre als Kauffrau/Kaufmann EFZ in
unserer Gemeindeverwaltung
anzutreten. Die dreijährige Lehrzeit führt dich durch die
Abteilungen Zentrale Dienste, Bau und Umwelt, Soziale
Dienste und Finanzen und Steuern, in welchen du
mit den vielfältigen Verwaltungsaufgaben vertraut
wirst.
Es besteht die Möglichkeit die Lehre mit oder ohne der
lehrbegleitenden Berufsmaturität (BM1) zu absolvieren.
Weitere Auskünfte erteilt Céline Uehlinger, Telefon
071 474 77 68 oder E-Mail info@egnach.ch.
Bewerbungen sind mit Lebenslauf, Foto, Kopien der
Schulzeugnisse und des „Stellwerks 8“ bis 18. August
2024 an info@egnach.ch oder an die Gemeindeverwaltung
Egnach, Céline Uehlinger, Bahnhofstrasse 81,
9315 Neukirch-Egnach zu richten.
Gemeindekanzlei
Mittels eines -
Inserats mit 2350 Haushalten
klar kommunizieren.
Mehr Infos unter
www.stroebele.ch/loki
Gemeinde Egnach
Baugesuche
Öffentliche Auflage
5. Juli 2024 bis 24. Juli 2024
Bauherr / Grundeigentümer:
Roswitha und Rolf Knorr, Luxburgstrasse 7a, 9322 Egnach
Bauvorhaben: Ersatz Elektroheizung durch eine Luft-Wasser-
Wärmepumpe, aussen aufgestellt
Parz. Nr. 2603, Luxburgstrasse 7a, 9322 Egnach
Bauherr / Grundeigentümer:
Michael und Barbara Benz, Arbonerstrasse 40b, 9315 Neukirch
Bauvorhaben: Erstellung eines Biotops
Parz. Nr. 2987, Arbonerstrasse 40b, 9315 Neukirch
Bauherr
Weibel AG, Schachenstrasse 7, 9016 St. Gallen
Grundeigentümer:
Thomas Pilat, Rudwies 20, 9322 Egnach
Bauvorhaben: Steildachsanierung mit PV Aufdach-Anlage
Parz. Nr. 2371, Rudwies 20, 9322 Egnach
Einsprachen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an die
Baukommission Egnach, 9315 Neukirch (Egnach), zu richten. Die Einsprache
hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.
Neukirch-Egnach, 5. Juli 2024 / Abteilung Bau und Umwelt
Dr. med. Reto Kälin
Dr. med. M. Hupp
9315 Neukirch
Sommerferien
27.07.2024 – 04.08.2024
Vertretung Luxburgpraxis
071 477 23 66
Aus unserem Leben bist du gegangen, in unseren Herzen lebst du weiter.
Traurig nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau,
unserer Mutter und Oma
Ella Bosshart-Köneking
20. Oktober 1927 bis 29. Juni 2024
Sie durfte friedlich einschlafen.
Wir werden dich nie vergessen:
Martin Bosshart
Günther und Anita Bosshart
Heidi Lindauer-Bosshart
Remo und Sabine Bosshart mit Nele und Bob
Karin und Sebastian Kuster mit Livia, Enie, Til und Luc
Kevin Lindauer und Fabiola Egli
Melanie Herzog und Sandro Roth
Tabea Lindauer und Christoph Langhof mit Noé und Nando
Dominik Lindauer
Verwandte und Bekannte
Die Abdankungsfeier findet am Freitag, 5. Juli 2024, um 14.00 Uhr in
der evangelischen Kirche in Neukirch statt.
Anstelle von Spenden für den Grabschmuck unterstützen Sie bitte AVC
Schweiz (ein internationales Hilfswerk, das sich weltweit für verfolgte
Christen und Notleidende einsetzt), Industriestrasse 21, 2553 Safnern,
IBAN CH39 0027 2272 5267 2842 0, Vermerk: Ella Bosshart.
Traueradresse: Günther Bosshart, Roggwilerstrasse 1, 9315 Winden

Seite 3 KW 27, 05. Juli 2024
Kirchgemeinden
Evangelisch-Egnach
Sonntag, 7. Juli
09.45 Uhr Gottesdienst, Adolf Lemke
(Vertretung)
Fahrdienst: Nina Venten,
Mobile 076 605 60 08
Ferienvertretung Pfarramt:
Vom 6. Juli bis 28. Juli sind Pfrn. Simone Dors
und Pfr. Gerrit Saamer in den Ferien.
Die Ferienvertretung übernimmt Pfr. Hans
Ulrich Hug, Telefon 071 410 05 34 oder Mobile
079 778 16 01.
www.kirche-egnach.ch
Trudi Schär freut sich über die Gratulation von Gemeindepräsident Emil Müller, Foto: Doris Hollenstein
Am vergangenen Donnerstag konnte Trudi
Gertrud Schär-Stäheli im Alterswohnheim Neukirch,
ihren 100. Geburtstag feiern.
Mit ihrer Familie und Freunden genoss Sie
diesen besonderen Tag bei guter Gesundheit.
Emil Müller, Gemeindepräsident von
Egnach, überbrachte einen offiziellen Geburtstagsgruss
der Gemeinde. Dabei erfuhr
er von der eingefleischten Egnacherin vieles
aus vergangenen Zeiten der Gemeinde. Trudi
Schär verbrachte ihre Kindheit zusammen
mit einer Schwester und zwei Brüdern auf
100 Jahre Trudi Schär
einem Bauernhof in Kuglersgreut. Bereits
in jungen Jahren übernahm sie die Leitung
des damaligen Altersheims Ladreute. Anfangs
zusammen mit ihrer Mutter, später im
Alleingang bis zu ihrer Pensionierung. Trudi
Schär ist sehr interessiert am Alltagsgeschehen,
geniesst täglich einen Spaziergang und
nimmt am AWH-Alltagsleben in unserer
Gemeinschaft teil. Wir wünschen Trudi
Schär weiterhin alles Gute für das neue Lebensjahr,
gute Gesundheit und viel Freude.
FTG und MTV holen Bronze am
Kantonalturnfest
Mit 23 Frauen und 17 Männern startete die Frauenturngruppe
und der Männerturnverein Neukirch
zusammen als grösste Gruppe der Kategorie
Frauen/Männer in der 1. Stärkeklasse.
Bereits um 8 Uhr startete die 1. Disziplin. In
den eigens für diesen Wettkampf angefertigten
Tenues wurde in sechs verschiedenen
Aufgaben von Fit&Fun gerannt, geworfen
und gespielt. Die Abläufe hatten die TurnerInnen
während den Turnstunden trainiert
und optimiert. Während des Wettkampfes
AWH Neukirch
waren nicht alle zufrieden mit ihren Leistungen
und zeigten Nerven – für einige war es
das erste Turnfest. Umso mehr freuten sich
alle über den sensationellen 3. Rang. Bravo!
Bereits am ersten Wochenende holten Daniela
und Roger Rohner im Paarwettkampf
Mixed 35+ Gold und Ladina Ruhstaller im
Turnwettkampf 45+ Bronze. Stolz durften
sie in Begleitung der Fahne unseres Turnvereins
das Podest besteigen.
FTG + MTV Neukirch-Egnach
Katholisch-Steinebrunn
Samstag, 6. Juli
Kollekte: Schweizerischer Heiligland-Verein,
Luzern.
17.45 Uhr Eucharistiefeier
Predigt: Simone Zierof
Sonntag, 14. Juli, 15. Sonntag im
Jahreskreis
Kollekte: Stiftung Pro Stiftsschule Einsiedeln.
10.30 Uhr Eucharistiefeier
Predigt: Joseph Devasia
www.kath-steinebrunn.ch
Kleinanzeigen Marktplatz
Diverses
Michi’s PC-Hilfe
Bei allen Anliegen: PC, Laptop, Smartphone,
Tablet, auch Beratung vor dem Neukauf,
fair-schnell-einfach, Mobile 079 520 00 08.
Hey, liebe Ginial-Bar-Freunde! Die Ginial-Bar
öffnet am Mittwoch, 10. Juli, ab 17.00 Uhr an
der Arbonerstrasse 62 in Romanshorn ihre Tore.
Mit Gin, Dinner und Sound. Ab 21.00 Uhr Übertragung
Halbfinal EM24. Wir freuen uns auf
dich! Cheers – dein Ginial-Team.
Meister Dada Dienstleistungen: Reparaturarbeiten;
Gärtner; Hausräumungen; Lebensmittellieferung;
Hauswartung, Reinigung.
www.meisterdada.ch, WhatsApp: 079 568 60 83.

Seite 4
Egnach – Sanierung Bahnhofstrasse 12. August 2024 bis Ende 2025
Orientierung über anstehende Bauarbeiten
Sehr geehrte Damen und Herren
Das Tiefbauamt des Kantons Thurgau saniert
die Bahnhofstrasse zwischen dem Kreisel
Neukirch und dem Kreisel Egnach auf
einer Länge von 1'450 Metern. Neben der reinen
Asphaltsanierung werden Verbesserungen
für den Langsamverkehr sowie behindertengerechte
Bushaltestellen realisiert. Auf
der gesamten Strecke wird ein lärmarmer
Asphalt eingebaut und verschiedene Werkleitungen
werden erneuert und ergänzt. Die
neue öffentliche Beleuchtung wird mittels
modernen LED-Kandelabern sichergestellt.
Am Montag, 12. August 2024, beginnen
unter der Leitung des kantonalen Tiefbauamts
die umfangreichen Tief- und Strassenbauarbeiten
im Bereich Gaishäusern. Aus
heutiger Sicht können die Bauarbeiten im
gesamten Sanierungsbereich per Ende 2025
abgeschlossen werden.
Die erforderlichen Bauarbeiten werden in
Etappen ausgeführt, wobei der Strassenverkehr
jeweils mittels einer Lichtsignalanlage
an der Baustelle vorbeigeführt wird. In den
Anschlussbereichen der beiden Kreisel wird
2025 für einige Wochen ein Einbahnregime
eingerichtet. Die bestehenden Bushaltestellen
werden, wo nötig, temporär verschoben,
Sie werden diese Informationen direkt vor
Ort vorfinden.
Die Zufahrt zu den privaten Liegenschaften
ist während der Bauarbeiten unter Berücksichtigung
allfälliger Erschwernisse gewährleistet,
möglicherweise müssen kurze
Wartezeiten in Kauf genommen werden.
Unumgängliche Einschränkungen werden
durch die Bauleitung bzw. durch die Bauunternehmung
vorgängig mit den Betroffenen
abgesprochen. Wir danken für Ihr Verständnis
für diese notwendigen Bauarbeiten
und die dadurch entstehenden Umstände.
Die Beachtung der Baustellensignalisation hilft, Gefahrensituationen zu vermeiden.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den verantwortlichen
Bauleiter, Florin Nüesch,
Wälli AG Ingenieure, Romanshorn.
Unternehmer, Bauleitung und Bauherrschaft
werden bemüht sein, die Beeinträchtigungen
möglichst gering zu halten und die
Zuständigkeiten
Bauarbeiten in kürzest möglicher Zeit auszuführen.
Wir bitten Sie, allfällige Mietende,
Pachtende, Lieferanten und Kundschaft zu
orientieren.
Kantonales Tiefbauamt
Abteilung Strassenbau
Bauherrschaft Kanton Thurgau
Tiefbauamt Kanton Thurgau Projektleiter: Patrick Haltner Telefon 058 345 79 54
Bauleitung
Wälli AG Ingenieure, Romanshorn Bauleiter: Florin Nüesch Telefon 058 100 90 07
Vierkampf im «kybun-joya»-Reitpark
6./7. Juli 2024 Qualifikationsturnier im Vierkampf
im «kybun-joya»-Reitpark im Vogelsang
1, Fetzisloh/Frasnacht
Die Vorbereitungen für die Durchführung
des Qualifikationsturniers im Vierkampf laufen
auf Hochtouren. Das Schwimmen wird in
Romanshorn stattfinden. Nachher verschiebt
sich der Tross in den Leimatwald, Amriswil.
Dort findet am Samstagnachmittag der Geländelauf
statt. Der Sonntag beginnt mit dem
Dressurreiten und als Abschluss steht am
Nachmittag der Springparcours an.
Am Qualifikationsturnier vom vergangenen
Wochenende in Zug gelang es unserer Mannschaft
Egnach Mostindien, mit Jael Saurer,
Nadine Fischer, Romina Thoma und Lena
Aeppli, den 3. Rang zu erreichen. Die Form
ist da und ein spannendes Qualifikationsturnier
steht an. Reservieren Sie sich das Datum
für einen Besuch.
Hans Notz

weil aus 100 % Altpapier
Seite 5 KW 27, 05. Juli 2024
Baubewilligungen
Gemeinde Egnach
Bewilligt am 11. Juni 2024 durch die
Baukommission
– Marco Reinöhl, Bahnhofstrasse 10, 9315
Winden – Vordach mit Photovoltaikanlage
– Bahnhofstrasse 10, 9315 Winden
– Demetrio und Filomena Iodice, Am Wilerbach
10a, 9322 Egnach – Neubau Vorplatz
– Am Wilerbach 10a, 9322 Egnach
– Paul Süess, Olmishausen 14, 9314 Steinebrunn
– Neubau Gartenhaus – Olmishausen
14, 9314 Steinebrunn
Bewilligt am 25. Juni 2024 durch die
Baukommission
– Jörg Hohl, Unterdorf 7, 9314 Steinebrunn
– Ausbau Dachgeschoss mit 2 Lukarnen
und 2 Dachfenstern – Unterdorf 7 / 7a,
9314 Steinebrunn
– Raiffeisenbank Neukirch-Romanshorn,
Amriswilerstrasse 2a, 9315 Neukirch (Egnach)
– Ersatz Wärmeerzeugung – Amriswilerstrasse
2a, 9315 Neukirch (Egnach)
– Emil Anderegg AG, Teufener Strasse 1,
9000 St. Gallen – EWS-Bohrung – Schilfweg,
9322 Egnach
– Mettler Entwickler AG, Schönbüelpark
10, 9016 St. Gallen – Aufbau der Perron
Vert Bautafel – Bahnhofstrasse 2, 9322
Egnach
– Jürg Bernet, Oberzelg 4b, 9315 Neukirch
(Egnach) – Installation Luft-Wasser-Wärmepumpe
– Oberzelg 4b, 9315 Neukirch
(Egnach)
– Thomas Jäger, Stationsstrasse 6, 9314
Steinebrunn – Errichtung eines Carports
mit Geräteraum – Stationsstrasse 6, 9314
Steinebrunn
Baukommission
Erfolgreicher Lehrabschluss
Unsere Lernende Lea Fässler hat das Qualifikationsverfahren
zur Kauffrau EFZ, E-Profil, mit
der guten Note 4,9 erfolgreich abgeschlossen.
Lea Fässler beendet Ende Juli ihre Ausbildung
und wird uns anschliessend als Mitarbeiterin
erhalten bleiben. Von August bis
Dezember hilft sie in der Abteilung Finanzen
und Steuern aus und vertritt Zaim Karalic,
welcher in der Rekrutenschule weilt. Ab dem
1. Januar 2025 arbeitet Lea Fässler unbefristet
als Sachbearbeiterin Einwohnerdienste in
der Abteilung Zentrale Dienste.
Gemeinderat und Personal der Politischen
Gemeinde Egnach gratulieren Lea Fässler
ganz herzlich zur bestandenen Prüfung und
wünschen ihr viel Freude und Erfolg auf
ihrem beruflichen und privaten Lebensweg.
Gemeinderat und Personal
Angepasste Öffnungszeiten in den Sommerferien
Gemeinde Egnach
Die Schalter der Gemeindeverwaltung sind zwei Wochen, vom 22. Juli bis und mit 31. Juli
2024 (KW 30/31) jeweils nur am Vormittag von 08.30 bis 11.30 Uhr und freitags von 07.00 bis
13.00 Uhr geöffnet. An den Nachmittagen bleiben alle Schalter geschlossen.
Am 1. August 2024 und 2. August 2024 bleiben die Schalter den ganzen Tag geschlossen.
Termine ausserhalb dieser Öffnungszeiten können vorgängig telefonisch vereinbart werden.
Wir danken für Ihre Kenntnisnahme und wünschen Ihnen einen tollen Sommer.
Gemeindekanzlei Egnach
Raiffeisenbank Neukirch-Romanshorn
MemberPlus – profitieren auch Sie!
Gemeindebibliothek, Öffnungszeiten: Für Kinder und
Erwachsene: Montag, 18.00–20.00 Uhr, Donnerstag,
16.00–18.00 Uhr, Samstag, 09.30–12.30 Uhr. Bibliotheksbesucher
werden gebeten, den Aufzug zu benutzen.
Gemeinnütziger Frauenverein: Brockenstube Neukirch,
Dienstag, 14.00–17.00 Uhr, Donnerstag, 14.00–17.00
Uhr, Samstag, 09.30–11.30 Uhr. Mobile 076 730 58 93.
Jakobverein Egnach und Umgebung: Montag, 8. Juli,
19.30 Uhr: Quartalsversammlung. Restaurant Bühlhof.
Egnach 60-plus: Mittwoch, 10. Juli: Wanderung Rheinweg
Diessenhofen–Schaffhausen. Abfahrt: Neukirch, 08.40
Uhr. Ankunft Neukirch, 17.16 Uhr. Verpflegung aus dem
Rucksack. Anmeldung bis Samstag, 6. Juli, bei Susanne
Summermatter, Mobile 078 740 25 , oder Roland Löw, Mobile
079 456 21 35.
Samariterverein Neukirch-Egnach: Dienstag, 23. Juli,
17.00–20.00 Uhr: Bluts penden. Rietzelghalle Neukirch.
Bundesfeier: Mittwoch, 31. Juli, 17.00 Uhr. Vor der Aula
Neukirch (bei schlechtem Wetter in der MZH Rietzelg), Ansprache
von Michael Loepfe / Stromboli, Fackelumzug und
Livemusik mit Soulkey. Organisiert durch die Pfadi Seesturm.
Konzert am Steg in Wiedehorn: Freitag, 9. August, 19.30
Uhr. Lieder der Goldenen 1920er-Jahre mit Manuela Eichenlaub,
Gesang, und Margareth Schicker, Klavier. Tickets
erhältlich im Gemeindehaus Neukirch-Egnach, Abteilung
Zentrale Dienste, Tel. 071 474 77 67, www.egnach.ch.
Herausgeberin
Gemeinde Egnach
Erscheinungstag
Jeden Freitag
Redaktion und Verlag
Gemeindeverwaltung Egnach, Bahnhofstrasse 81,
9315 Neukirch-Egnach, Telefon 071 474 77 66,
loki@egnach.ch
Entgegennahme von Inseraten
bis Montag, 14.00 Uhr, Todesanzeigen bis
Dienstag, 11.00 Uhr
Ströbele Kommunikation, Alleestrasse 35,
8590 Romanshorn, Telefon 071 466 70 50,
Fax 071 466 70 51, inserate@stroebele.ch,
www.stroebele.ch/loki.
Abonnentenservice
Jahresabonnement gedruckt: Fr. 100.–
Jahresabonnement digital: Fr. 30.–
Telefon 071 474 77 66
Layout und Druck
Ströbele Kommunikation, Alleestrasse 35,
8590 Romanshorn
Papier
FSC Recycling, 100 % Altpapier
Umweltzeichen
Impressum

Seite 6
Seniorenferien der evangelischen Kirchgemeinde 2024
im Aletschgebiet
Vom 25.–28. Juni verreisten die Seniorinnen
und Senioren der Evangelischen Kirchgemeinde
Egnach in die Ferien ins Wallis. Einmal im
Jahr dem Alltag entfliehen, gemeinsam und
unbeschwert die Zeit geniessen, sich auszutauschen
und gegenseitig unterstützen, wenn
es nötig ist. An den strahlenden Gesichtern
der Seniorinnen und Senioren konnte man die
Freude auf die kommenden Tage ablesen.
Mit Kaffeehalt und Mittagspause gelangten
wir über den Brünig-/Grimselpass zum Hotel
Alpenblick nach Fieschertal. Der Gastwirt
begrüsste uns herzlich und hiess uns mit
einem Apéro willkommen.
Patrik, unser Chauffeur des Apfelcars, begleitete
uns während unseres Aufenthaltes im
Fieschertal. Er führte uns von unserer Unterkunft
aus ins Wandergebiet, auf die Moosalp
oder vor die Talstationen der Bergbahnen.
Ein Highlight unseres Aufenthalts war der
Blick vom Eggishorn 2869 m.ü.M. auf den
Aletschgletscher. Das Panorama auf die Bergwelt
war atemberaubend. Man sieht den Grossen
Aletschgletscher in fast seiner kompletten
Länge und blickt auf den Konkordiaplatz,
sowie Eiger, Mönch und Jungfrau. Jene Senioren/Innen
die sich die Höhe über Meer nicht
zutrauten, genossen die Bergwelt von der Bettmeralp
oder vom Bettmerhorn aus.
Bei strahlendem Sonnenschein besuchten
wir am Donnerstag das magische hintere
Lötschental, mit seinem einzigartigen Berg-
Tal-Panorama und den prächtigen Blumenwiesen.
Sogar Türkenbund, Paradieslilien,
Enziane und Alpenrosen konnten wir entdecken.
Die Woche verging wie im Flug. So hiess
es am Freitag bereits wieder Koffer packen und
Abschied nehmen vom schönen Wallis. Patrik
fuhr uns sicher über den Furkapass Richtung
Andermatt zurück nach Egnach.
Bei schönem Wetter, guter Unterkunft und
bester Verpflegung genossen wir unsere Ferien
in vollen Zügen. Die vielen freundlichen
Begegnungen und anregenden Gespräche in
geselliger Runde bleiben ebenso in Erinnerung,
wie die wunderbare Bergwelt und die
Natur im Kanton Wallis.
Herzlichen Dank an das Leitungsteam Esther
Kowalski sowie Regula und Hans Stacher
für die tadellose Organisation der Seniorenferien
2024.
Ein grosses Dankeschön gilt auch unserem
Pfarrer Gerrit Saamer für seine herzliche Begleitung.
Evang. Kirchgemeinde Egnach
Leserbrief
Herzliche Gratulation!
Gabriel N. Gassmann aus Neukirch-Egnach hat
die Akkreditierung und Zertifizierung zum CMC
Certified Management Consultant erfolgreich bestanden.
Damit ist Gabriel einer von aktuell 43 Personen,
welche vom Consulting Network Switzerland gemäss
internationalem Beratungsstandard (ICMCI)
zertifiziert sind. Der stufenweise Prozess beinhaltet
eine Vorprüfung und Zusatzanmeldung, schriftliche
und mündliche Prüfungen, mehrere positive
Kundenreferenzen über durchgeführte Beratungsmandate
sowie Transferberichte über das methodische
und strukturierte Vorgehen.
Gabriel, wir gratulieren Dir ganz herzlich!
Beatrice Gassmann und Familie
Gemeindebibliothek Neukirch
«Bücher – meine vielseitigen Geliebten»
Jacques Bonnet
Holen Sie sich noch Ihre Ferienlektüre in der
Bibliothek, zum Beispiel:
«Vermisst», von Christine Brand; «Die Entführung»,
von John Grisham; «Unheilvolles
Lancon», von Cay Rademacher; «Feuerprobe»,
von Donna Leon; «Wildhonig», von
Jodi Picoult; «Zeit zu verzeihen», von Hera
Lind; «Das Licht in den Birken», von Romy
Fölck; «Wie der Hase läuft», Rebekka Salm;
«Als Grossmutter im Regen tanzte» und
«Und Grossvater atmete mit den Wellen»,
von Trude Teige; «Im Chateau», von Martin
Walker. Für die jungen Leser: «Verflixt und
Gemeinde Egnach
abgetaucht»; «Rumba Summba, mit Karl-
Heinz und Bisy»; «Gruselnächte in Rocky
Beach»; «Das Kirsch-Komplott»; «Vermisst,
ich war hier»; «Lotta-Leben, Immer dem
Panda nach»; «Theo vor, noch ein Tor»; und
viele mehr.
Sommerferien
Letzte Bücherausgabe vor den Ferien:
Samstag, 13. Juli 2024
Erste Bücherausgabe nach den Ferien:
Montag, 5. August 2024
Schöne Ferien und gute Erholung allen Leserinnen
und Lesern wünscht
Regula Diem, Bibliothekarin

Seite 7 KW 27, 05. Juli 2024
Filmprogramm
TKT Arbon: Spitzenleistungen trotz
schlechtem Wetter
An den letzten beiden Wochenenden fuhren
am Samstagmorgen zahlreiche Turnerinnen
und Turner des STV/DTV Neukirch-Egnach gemeinsam
mit dem Fahrrad von Neukirch ans
Thurgauer Kantonalturnfest nach Arbon, um an
zwei ereignisreichen Wettkampfwochenenden
teilzunehmen.
Am ersten Wochenende stand Turnen und
Leichtathletik im Mittelpunkt. Trotz wechselhaftem
Wetter hielten unsere Athletinnen
und Athleten die Motivation hoch und
zeigten bemerkenswerte Leistungen: Lea
Fässler errang in der Kategorie «Juniorinnen»
den zweiten Rang, Ladina Ruhstaller in der
Kategorie «D» den dritten. Dazu wurden 14
weitere Auszeichnungen im Turnen und fünf
in der Leichtathletik erzielt. Im Korbball errang
das Damenteam den ersten Platz und
das Seniorenteam der Herren den zweiten.
Am zweiten Wochenende fand das Vereinsturnfest
statt, bei dem wir erneut herausragende
Leistungen feiern durften. Im 3-teiligen
Wettkampf erreichten wir eine Gesamtpunktzahl
von 28,68 und gewannen somit Bronze.
Auch der starke Durchlauf der Ringsektion
wurde mit der Note 9,05 bewertet.
Am Sonntag starteten wir vor der Abschlussfeier
mit vier Teams an der 4×100-Meter
-Staffel. Dabei erkämpften sich die beiden
Damenteams den ersten und den zweiten
Platz, ein Herrenteam erreichte ebenfalls den
zweiten Rang.
Nach zwei äusserst erfolgreichen Wochenenden
und vielen schönen Momenten traten
letzten Sonntag alle erschöpft, aber mit guter
Laune die Heimreise an.
STV/DTV Neukirch-Egnach
Ich – einfach unverbesserlich 4
Mittwoch, 10. Juli um 17 Uhr |
mit Ferienpass Kemmental
Donnerstag, 11. Juli um 17 Uhr |
mit Ferienpass Amriswil
Freitag, 12. Juli um 17 Uhr |
mit Ferienpass Kesswil Dozwil
Von Chris Renaud | Deutsch | ab 6 (8) | 94 Minuten
Sommerpause im Roxy –
Juli und August
Openairkino Löwen Sommeri |
www.loewenarena.ch | keine Reservation über
Kino Roxy
Le vent tourne – der Wind dreht
Mittwoch, 21. August um 20.30 Uhr
Von Bettina Oberli | OV d | ab 10(12) | 86 Minuten
Youth – ewige Jugend
Donnerstag, 22. August um 20.30 Uhr
Von Paolo Sorrentino | OV d/f | ab 14 | 118 Minuten
6 Días en Barcelona –
eine Woche auf Probe
Freitag, 23. August um 20.30 Uhr
Von Neus Ballús | OV d/f | ab 14 | 87 Minuten
The Duke –
ein spektakulärer Diebstahl
Samstag, 24. August um 20.30 Uhr
Von Roger Michell |OV d/f | ab 8(12) | 95 Minuten
Saisonbeginn am 1. September mit dem Allianz
Tag des Kinos
Kino Roxy
Salmsacherstrasse 1 | 8590 Romanshorn
Telefon 071 463 10 63 | www.kino-roxy.ch
Liebe «Loki»-Gemeinde
Bitte beachten Sie:
– Letzte «Loki»-Ausgabe vor der Sommerpause KW28 – Freitag, 12. Juli 2024
– Sommerpause KW29
– Sommerpause KW30
– Sommerpause KW31
– Erste «Loki»-Ausgabe nach der Sommerpause KW32 – Freitag, 9. August 2024
Gemeindekanzlei Egnach

Seite 8
z ü g l e t !
Seit 17 Jahren führe ich mit grosser Leidenschaft meinen Coiffeursalon in
Stachen. Nun erhielt ich die Gelegenheit in Neukirch ein kleineres Geschäft
zu übernehmen. Spontan habe ich mich zu diesem Umzug nach Neukirch entschlossen.
Ich freue mich, meine treue Kundschaft und auch gerne Neukunden in den neuen
Räumlichkeiten begrüssen zu dürfen.
Ab Dienstag, 23. Juli 2024 werde ich meine Passion im Ebnet 14 / 9315 Neukirch weiterleben.
Vom 23. Juli bis 31. August 2024 erhält jeder Kunde
10% Rabatt auf alle Coiffeurleistungen.
Bitte um Voranmeldung, ab sofort möglich Nr. 079 656 93 33
Meiner treuen und geschätzten Kundschaft danke ich für das langjährige Vertrauen
und das Verständnis für diesen Umzug. Ich freue mich auf den Neuanfang. Debbie Fässler
Seit 25 Jahren die grösste Auswahl
an Fleischwaren, TK-Produkten und Spezialitäten.
Oberaach
Rabatt von
25%
auf das gesamte
Frifag-Sortiment
Gültig: 01.07. – 13.07.2024
inkl. Aktionen; nicht kumulierbar; gültig nur gegen Abgabe
dieses Rabatt-Bons; nur solange Vorrat; gültig nur in Oberaach.