Le magazine officiel du EFG Swiss Open Gstaad 2024
Tout savoir sur le "Wimbledon des Alpes", le EFG Swiss Open Gstaad, tournoi de tennis ATP 250. Rendez-vous du 13au 21juillet 2024 dans la prestigieuse station bernoise.
Tout savoir sur le "Wimbledon des Alpes", le EFG Swiss Open Gstaad, tournoi de tennis ATP 250.
Rendez-vous du 13au 21juillet 2024 dans la prestigieuse station bernoise.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
78<br />
ALPINE AUTHENTIZITÄT<br />
Traditionell und authentisch. Die Ferienregion<br />
<strong>Gstaad</strong> hat trotz ihres reichhaltigen touristischen<br />
Angebots ihre alpine Echtheit bewahrt.<br />
Entdecken Sie jetzt unsere traditionsreichen<br />
und kulturellen Erlebnisse.<br />
Traditionnelle et authentique. Malgré la<br />
richesse de son offre touristique, la région de<br />
<strong>Gstaad</strong> a su préserver son authenticité alpine.<br />
Découvrez nos propositions culturelles, riches<br />
en tradition.<br />
GSTAAD ZÜGLETE AM<br />
31. AUGUST<br />
Erleben Sie die traditionelle<br />
„Züglete“, wie die einheimischen<br />
Bauern mit ihren Viehherden<br />
<strong>du</strong>rch das Dorf <strong>Gstaad</strong> laufen.<br />
«ZÜGLETE» LE 31 AOÛT<br />
Assistez à la traditionnelle<br />
«Züglete» où les paysans locaux<br />
traversent <strong>Gstaad</strong> avec leurs<br />
troupeaux de bétail.