Hartls Parkhotel Bad Griesbach - Prospekt 2024

Das 4 Sterne Superior Hotel in Bad Griesbach feiert 2024 sein 40jähriges Bestehen und lädt zum Erholungsurlaub in Bayern mit einer eigenen Natur-Heil-Therme. Das 4 Sterne Superior Hotel in Bad Griesbach feiert 2024 sein 40jähriges Bestehen und lädt zum Erholungsurlaub in Bayern mit einer eigenen Natur-Heil-Therme.

BAD.GRIESBACH.NIEDERBAYERN
von BAD.GRIESBACH.NIEDERBAYERN Mehr von diesem Publisher

TRADITION<br />

TRIFFT ZUKUNFT<br />

1984 – <strong>2024</strong>


AUF EINEN BLICK ...<br />

26<br />

366 Tage Therme<br />

4<br />

Vorwort<br />

8<br />

Alois Hartl – Der Gründer<br />

10<br />

Die Entstehungsgeschichte<br />

12<br />

Unsere Mitarbeiter<br />

14<br />

Der feine Unterschied ...<br />

16<br />

<strong>Hartls</strong> Kulinarium<br />

20<br />

Zimmer und Suiten<br />

24<br />

Tagespreise und Angebote<br />

20<br />

16<br />

30<br />

Gesundheit<br />

32<br />

Beauty Lounge und Shop<br />

34<br />

Freizeit, Sport und Natur<br />

38<br />

Golf auf Weltklasse-Niveau<br />

38<br />

41<br />

26<br />

40<br />

Seminare und Events<br />

42<br />

Hochzeit im <strong>Hartls</strong> <strong>Parkhotel</strong><br />

43<br />

Unser hauseigener Weinberg<br />

44<br />

366 Tage voller Events<br />

47<br />

Wissenswertes und Weiteres /<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />

– Seite 2 –<br />

– Seite 3 –


– Seite 4 –<br />

DANKE<br />

Danke Ihnen - Danke unseren Mitarbeitern!<br />

... für die letzten 40 JAHRE PARKHOTEL.<br />

HERZLICHST,<br />

IHRE FAMILIE HARTL<br />

ES GIBT<br />

WAS ZU FEIERN<br />

… DENN DAS<br />

PA R KHOTEL<br />

WIRD 40 JAHRE!<br />

Wie schnell doch die Zeit vergangen ist.<br />

Und was alles geschehen ist… seitdem im <strong>Parkhotel</strong> im Jahre 1984<br />

Gäste empfangen worden sind. 40 Jahre mit unfassbar vielen tollen<br />

Momenten und Erinnerungen. Menschen und Begegnungen.<br />

Und wenn Sie sich jetzt fragen, ob wir das feiern?<br />

Ja natürlich! In unserem Jubiläumsjahr wird sich einiges bei uns tun…<br />

Was? Das finden Sie auf der nächsten Seite.<br />

0 JAHRE


EIN BESONDERES<br />

<strong>2024</strong> ENTDECKEN!<br />

Bei uns wird Ihr 40. auch gefeiert!<br />

40. GEBURTSTAG ODER<br />

80. GEBURTSTAG<br />

40 JAHRE GEWINNSPIEL<br />

1 Woche PREMIUM<br />

wohnen for free!<br />

Schauen Sie hierzu ab 1.1.<strong>2024</strong><br />

auf unserer Website vorbei…<br />

366 Tage<br />

AUS. PAUSE. RAUS.<br />

40. JÄHRIGES<br />

HOCHZEITSJUBILÄUM<br />

Jeder, der ein oben genanntes Ereignis zu diesem<br />

Datum bei uns im Haus feiert und genießt, erhält<br />

1 Nacht im Doppelzimmer inkl. neuer Kulinarik<br />

geschenkt (gültig ab 4 Nächten, Jubiläum und<br />

Geburtstag nicht kombinierbar)<br />

4 Jubiläums-Vorteils-Wochen <strong>2024</strong><br />

25% RABATT AB 4 ÜBERNACHTUNGEN!<br />

Das heißt ab 4 Übernachtungen inkl. Genießer<br />

Arrangement mit 25% Rabatt zu bestimmten<br />

Daten… Schauen Sie unbedingt auf unserer<br />

Website vorbei! Buchbar nur bis 31.1.<strong>2024</strong><br />

DIE ERSTEN 40 BUCHER<br />

erhalten einen 40 Euro Beauty<br />

Behandlungsgutschein pro<br />

Zimmer und ab einem Aufenthalt<br />

von 2 Nächten geschenkt.<br />

Bitte nennen Sie das Stichwort<br />

„Beauty40“.<br />

DER EINZIG<br />

WA H R E<br />

LUXUS?<br />

ZEIT.<br />

Zeit für Genuss und<br />

Zeit zur Muße.<br />

Zeit für sich und<br />

Zeit zu zweit.<br />

Zeit für zeitlos<br />

schöne Stunden.<br />

… geplant ist auch eine „Große Party“, Tag der offenen<br />

Haustür, Frühschoppen. Details erhalten Sie, wenn Sie<br />

unseren Newsletter abonnieren – immer top aktuell und<br />

mit den neuesten Angeboten!<br />

40 GESCHENKE<br />

Unsere Pauschalen und Angebote<br />

finden Sie online auf www.parkhotel-badgriesbach.de<br />

unter Angebote & Specials. Von A wie Auszeit, über<br />

G wie Golf absolut bis hin zu Y wie Yoga Retreat.<br />

Hier ist für jeden etwas dabei!<br />

Ab dem 1.1.<strong>2024</strong> starten<br />

wir mit unserem 40 Jahre-<br />

Geschenkekalender: Sind sie<br />

live dabei auf Facebook und<br />

– Seite 6 –<br />

Instagram – 40 Wochen lang,<br />

jede Woche ein Geschenk!<br />

– Seite 7 –


ALOIS HARTL –<br />

DER GRÜNDER<br />

Sie tun Ihrer Gesundheit<br />

etwas Gutes und<br />

kombiniert wird der<br />

Besuch gerne mit<br />

ein paar Runden<br />

Golf in Europas<br />

größtem Golfresort.<br />

Verantwortlich<br />

dafür ist ein Mann:<br />

ALOIS HARTL.<br />

Er gilt als Initiator<br />

von <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

und ist gemeinsam mit<br />

seiner Tochter Victoria<br />

Geschäftsführer des<br />

<strong>Parkhotel</strong>s – eben:<br />

HARTLS PARKHOTEL.<br />

Auf ein Wort …<br />

∙∙∙<br />

JAHRE PARKHOTEL<br />

∙∙∙<br />

Liebe Gäste, am 1. Juli <strong>2024</strong> hat das <strong>Parkhotel</strong> seinen 40. Geburtstag, ein Anlass um zu feiern. Bei Geburtstagen<br />

wird üblicherweise gerne Rückschau gehalten. Und das <strong>Parkhotel</strong> ist in die gesamte Entwicklung<br />

von <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> eingebunden und hier stellt man sich die Frage: Wie ist alles entstanden?<br />

Also, in aller Kürze: <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> war Kreisstadt und hat im Rahmen der Gebietsreform diese Funktion<br />

verloren und war wirtschaftlich am Ende. Der damalige Landrat Winkler, ein guter Freund meines Vaters,<br />

hat gesagt, wir müssen in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> bohren, denn das erfolgreiche <strong>Bad</strong> Füssing ist sehr nah und mein<br />

Vater hat dann begonnen, etwa 600.000 Quadratmeter Grundstücke aufzukaufen, um den Kurort <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> zu errichten, aber nicht für uns privat, sondern für Dr. Zwick in Füssing. Als es dann so weit war,<br />

hat Dr. Zwick einen Rückzieher gemacht. Dann standen wir da mit 600.000 Quadratmetern Grund, aber<br />

ohne Bohrung. Das war dann meine Stunde. Ich war damals erst Anfang 20 – inmitten meines Studiums<br />

der Rechtswissenschaften – und gründete die Summerhof Bohrgesellschaft. Das war im Jahre 1971.<br />

Und wie sie heute wissen, waren wir<br />

erfolgreich - wir haben 3 Quellen mit 497<br />

Metern, 878 Metern und 1522 Metern mit<br />

zirka 30 bis 68 Grad Wassertemperatur<br />

gefunden. Nebenbei habe ich natürlich<br />

auch mein Studium innerhalb kürzester<br />

Zeit erfolgreich abgeschlossen und war<br />

bereits mit 29 Jahren als Rechtsanwalt<br />

zugelassen. Nach den Bohrungen begann<br />

zunächst einmal – in Zusammenarbeit mit<br />

dem berühmten Architekten Alexander<br />

von Branca – eine komplette Planung für<br />

einen Tourismusort, auf den ein sensationeller<br />

Aufschwung folgte. Wussten Sie´s?<br />

Entstanden ist alles in Rom...gedanklich,<br />

gemeinsam mit Reinhard Raffalt, gebürtiger<br />

Passauer, seinerzeit in Rom ansässiger<br />

Schriftsteller und angesagtester Romkenner.<br />

1976 starteten wir mit 40.000 Übernachtungen<br />

und sind in kürzester Zeit auf<br />

1.350.000 Übernachtungen aufgestiegen.<br />

Dann kam leider die Gesundheitsreform.<br />

Nun sind wir wieder zurück bei ca. 1 Million<br />

Übernachtungen. Nach wie vor sind<br />

wir jedoch einer der erfolgreichsten Tourismusorte<br />

in Bayern. Vor allem mit dem<br />

Rottaler Bäder Dreieck mit <strong>Bad</strong> Füssing,<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> und <strong>Bad</strong> Birnbach sind wir<br />

mit 4 bis 5 Millionen Übernachtungen die<br />

größte Thermalbaderegion Europas und in<br />

<strong>Griesbach</strong> mit dem größten Golfresort in<br />

Europa die Nummer 1.<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> mit dem besonderen Baustil, urban<br />

städtisch und trotzdem ist man nach 20 Metern in der<br />

Natur, bietet damit höchste Wohnqualität. Die damaligen<br />

Zeiten und die Zusammenarbeit mit Steigenberger waren<br />

fulminant und doch habe ich schnell erkannt, dass das<br />

Ursprungskonzept, nämlich dass alle Leute ins Kurmittelhaus<br />

gehen mussten, nicht haltbar war. Nach einem Besuch<br />

in Abano war mir klar, dass wir das heilkräftige Thermal-<br />

und Mineralwasser in die Hotels bringen mussten.<br />

Als dies vollbracht war, kam der nächste Schritt, der Bau<br />

der Golfplätze. Ich habe hierzu Deutschlands berühmtesten<br />

Profi-Golfer, Bernhard Langer, mit ins Boot geholt.<br />

Ein großer Schritt war auch die Zusammenarbeit mit Dr.<br />

Manfred Köhnlechner, er war Jurist und Vorstand bei Bertelsmann,<br />

ist damals jedoch ausgestiegen und hatte sich<br />

dem Heilpraktikerberuf verschrieben. Durch ihn kam auch<br />

Franz Beckenbauer, ein alter Freund, nach <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>.<br />

Der Kaiser Cup, den ich zugunsten der Franz Beckenbauer<br />

Stiftung ins Leben gerufen habe, ist Ihnen sicherlich bekannt.<br />

Insgesamt hat die Stiftung hier und bis heute<br />

33 Millionen Spendengelder gesammelt, für die ideele und<br />

finanzielle Hilfe für Menschen mit Behinderung und Personen,<br />

die krank oder unverschuldet in Not geraten sind.<br />

So baute ich nach und nach <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> und ein kleines<br />

Imperium auf. 1999 wurde ich damit sogar Hotelier<br />

des Jahres, für die Errichtung und Führung des einzigen<br />

echten Resorts in Deutschland. Ich selbst bin leidenschaftlicher<br />

Golfer und stehe bereits seit 50 Jahren regelmäßig<br />

auf dem Grün. Auch mit 80 Jahren treffe ich mich<br />

noch zweimal in der Woche mit meinen Spezln auf eine<br />

Runde. Und während andere ihren Ruhestand genießen,<br />

arbeite ich noch jeden Tag. Für viele Leute ist Arbeit eine<br />

Plage, für mich ist sie mein Leben. Auch habe ich noch<br />

viele Ideen, die verrate ich aber nicht, sonst klaut sie noch<br />

jemand… So viel sei gesagt, in naher Zukunft möchte ich<br />

mindestens noch weitere 3 Millionen Euro investieren.<br />

Für die Zukunft wünsche ich mir jedoch besonders, dass<br />

das Rottaler Bäder Dreieck sich gemeinsam vermarktet,<br />

das ist eine große Chance für alle, genauso wie die Autobahn<br />

die von München über die A94 immer näher zu uns<br />

kommt. Hierdurch rücken wir sehr nahe an München heran.<br />

Das wird <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> bald verändern. Und ein ganz<br />

großer Wunsch von mir ist schon in Erfüllung gegangen,<br />

denn meine Tochter Victoria hat die faktische Führung,<br />

unter anderem auch des <strong>Parkhotel</strong>s, übernommen.<br />

Ihr Alois Hartl<br />

– Seite 8 – – Seite 9 –


IN BILDERN.<br />

1970<br />

Die Entstehungsgeschichte.<br />

Ein Rückblick auf <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>s Vergangenheit und<br />

die des <strong>Parkhotel</strong>s.<br />

Die Zeit. … füllt für jeden von uns ein Bilderbuch voller<br />

Erinnerungen. Jedes einzelne Bild darin erweckt die Gefühle<br />

wieder, die uns in jener Zeit begleiteten …<br />

Möchten Sie noch mehr über die Vergangenheit erfahren?<br />

Mehr hierzu und allerlei heitere Geschichten können Sie in<br />

dem Buch „Wie vom Himmel gefallen“ – Persönliches von<br />

Alois Hartl nachlesen ...<br />

Erfolgreiche Bohrung -<br />

Geschenkübergabe für die<br />

Bohrmeister<br />

Bohrungen Anfang der 70er<br />

1980 1990<br />

v. l. n. r. Alois Hartl, zwei Bohrmeister,<br />

Alois Hartl sen., Bgm. Lindinger, Mitarbeiter<br />

DEUTAG<br />

20<br />

09<br />

Rohbaubesichtigung<br />

der Therme <strong>Parkhotel</strong><br />

Beckenbauer Cup 2009 -<br />

Franz Beckenbauer und<br />

Sebastian Schweinsteiger<br />

Eröffnungsfeier im Jahr 1984<br />

2015<br />

Gaudi unter Freunden –<br />

Alois Hartl und<br />

Franz Beckenbauer<br />

Dr. Manfred<br />

Köhnlechner<br />

und Alois<br />

Hartl vor der<br />

Ursprungsfassade<br />

des<br />

<strong>Parkhotel</strong>s<br />

2023<br />

v. l. n. r. Gaby Hartl, Franz Beckenbauer,<br />

Dr. Manfred Köhnlechner,<br />

Diana Sandmann und Alois Hartl<br />

v. l. n. r. Bernhard Langer, Alois Hartl<br />

und Franz Beckenbauer<br />

Gaby Hartl -<br />

die starke Frau<br />

hinter dem<br />

erfolgreichen Mann<br />

Alois und<br />

Victoria Hartl<br />

– Seite 10 – Das Parkotel heute ...<br />

– Seite 11 –


Das Gesicht eines Hotels?<br />

GANZ KLAR,<br />

DIE MITARBEITER.<br />

Wir stellen zum 40. Jährigen Jubiläum vor, ein allen Stammgästen<br />

bekanntes „Urgestein“, der am 1. Juli gemeinsam mit dem <strong>Parkhotel</strong><br />

feiert! Sein 30 jähriges Dienstjubiläum – we proudly present:<br />

ANDREAS STEINIGER<br />

Beruf: gelernter Restaurantfachmann – nach vielen Stationen<br />

nun: Verwaltungsdirektor • Alter: 53 Jahre • Seit: 1.7.1994 im <strong>Parkhotel</strong><br />

Was ist Ihre Aufgabe?<br />

Zahlen, Daten, Fakten *lacht! Naja, so ungefähr:<br />

Die gesamte Bürokratie und Verwaltungsangelegenheiten<br />

inklusive Zahlen und Mitarbeiter<br />

Was ist Ihr Lieblingsplatz im Hotel?<br />

Eigentlich nicht im, aber ganz nah am Hotel –<br />

unser eigener Weinberg…<br />

Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am Besten?<br />

Die manchmal herausfordernde und trotzdem unheimlich<br />

bereichernde Vielfalt meiner Tätigkeiten<br />

Ihr Geheimtipp im Rottal?<br />

Das <strong>Parkhotel</strong> …. und eine Menge verschiedener<br />

Möglichkeiten zum Radfahren/Mountain<br />

biken, und nach einer ausgiebigen Tour die<br />

Ursprünglichkeit sowie Bodenständigkeit der<br />

Sternsteinhofhütt´n genießen<br />

Wie kamen Sie ins <strong>Parkhotel</strong>?<br />

Nach 5 verschiedenen vorangegangenen Wirkungsstätten,<br />

sollte das <strong>Parkhotel</strong> der sechste<br />

Zwischenstopp sein. Doch es kam anders.<br />

Durch verschiedene Tätigkeiten mit immer<br />

anderen Aufgaben und Herausforderungen,<br />

wurde die Neugier immer größer und so ist<br />

es nun das 30. Jahr…<br />

Was haben Sie während der Arbeit immer bei sich?<br />

Das Telefon und viele Schlüssel<br />

(wenn ich im Haus unterwegs bin…)<br />

Gab es auch schon mal ungewöhnliche Gästewünsche?<br />

Oh ja, aber das bleibt unter Verschluss<br />

Verraten Sie uns noch Ihre Hobbys?<br />

Reisen, Skifahren, Wandern, Radfahren,<br />

Mountain biken<br />

120<br />

WEITERE<br />

GRÜNDE…<br />

Hotels werden aus<br />

Steinen gebaut.<br />

Erst mit den<br />

Menschen, die es<br />

mit Herzlichkeit<br />

füllen, entsteht<br />

das echte Urlaubsgefühl<br />

und das<br />

Gefühl willkommen<br />

zu sein.<br />

Besondere<br />

Menschen<br />

mit echter<br />

Passion.<br />

Herzblut -<br />

wir lieben<br />

was wir tun!<br />

– Seite 12 – – Seite 13 –


DER<br />

FEINE<br />

UNTER-<br />

SCHIED ...<br />

Zum Genießen<br />

// Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

mit abwechselnden Frühstücksaktionen.<br />

Für Langschläfer: à la carte-<br />

Frühstück ab 10.30 bis mittags.<br />

// feine Abendmenüs (im Rahmen der<br />

Halbpension) mit regionalen, internationalen<br />

und vegetarischen Gerichten –<br />

ab 15. Januar noch mehr Vielfalt!<br />

// Hausgemachte Kuchen aus der eigenen Konditorei,<br />

Snackkarte ganztags & à la carte-Restaurant abends<br />

(nicht inklusive)<br />

// Genussduett – unser Zusatzangebot für Hungrige<br />

und Genießer: Im Rahmen der Halbpension haben<br />

Sie die Möglichkeit auch in der Genusswirtschaft<br />

am Gutshof Penning (von Mitte März bis Mitte<br />

Oktober) zu speisen!<br />

// Musik- und Themenabende im Bar- und<br />

Loungebereich<br />

// Sky-TV-Lounge<br />

VON BEGINN AN WOHLFÜHLEN<br />

// Prickelndes Begrüßungsgetränk bei Anreise<br />

// Gepäck- und Parkservice<br />

IHR ZIMMER –<br />

IHRE WOHLFÜHLOASE<br />

// Alle Doppelzimmer mit mindestens 28 m 2<br />

und XXL-Betten mit 2 m Breite sowie mit<br />

2,10 m Überlänge<br />

// Alle Zimmer mit Balkon oder Terrasse<br />

// Kissenbar und Allergikerbettwäsche<br />

// Flauschiger <strong>Bad</strong>emantel, -slipper & <strong>Bad</strong>etasche<br />

(leihweise) für Ihren Aufenthalt<br />

Wellness, Wasser & Gesundheit<br />

auf über 3.600 m 2<br />

// Thermal-Wellness-Landschaft – mit beheizten<br />

Innen- & Außenpools, Hot Whirlpools,<br />

Ruheraum, verschiedenen Saunen und Infrarotkabine<br />

sowie Sabbia Med ®- Licht-Oase<br />

// Gesundheitszentrum, Arztpraxis, Fitnessraum<br />

und Beauty Lounge & Spa<br />

// Frühaufsteher-Kaffee & Tee<br />

von 7 bis 9 Uhr in der Therme und<br />

Vitamine in der Hotelhalle<br />

// Thermen-Bistro mit Sonnenterrasse<br />

NEWSLETTER ABONNIEREN!<br />

Sie möchten gern über aktuelle Angebote<br />

und Neuigkeiten aus dem <strong>Hartls</strong> <strong>Parkhotel</strong><br />

informiert werden?<br />

Dann abonnieren Sie schnell und einfach<br />

unseren Newsletter auf unserer Website unter<br />

www.parkhotel-badgriesbach.de und schauen<br />

Sie auch auf Facebook oder Instagram vorbei!<br />

SPORT, GOLF<br />

UND NATUR<br />

// Umgeben von Wiesen und<br />

Wäldern mit 242 km Wander-,<br />

Fahrrad- und Walking-Wegen<br />

direkt vor der Haustür<br />

// 6 Tage pro Woche kostenfreies<br />

abwechslungsreiches Sportund<br />

Entspannungsprogramm,<br />

Training mit Personal Trainer<br />

(kostenpflichtig)<br />

// Kostenfreie Nutzung unseres top<br />

ausgestatteten Fitnesscenters mit<br />

TechnoGym Gerätezirkel<br />

// Verleih von hochwertigen E-Bikes<br />

(gegen Gebühr, März – Okt.), Nordic<br />

Walking-Stöcken & Rucksäcken (kostenfrei)<br />

// abgeschlossener Caddy- und Fahrradraum<br />

// 20 % Greenfee-Ermäßigung, Golf unlimited! *<br />

// Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre<br />

greenfee-frei, kostenloses Schnuppergolfen<br />

immer dienstags von 15 – 16 Uhr am Golfodrom<br />

(während der Golfsaison) *<br />

*Ausschließlich gültig im Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>.<br />

Stand: 01.11.2023<br />

Weitere Services<br />

// Kostenfreies W-LAN<br />

// Gäste-PC mit Druckstation<br />

// Kostenfreier Shuttle zum lokalen Bahnhof<br />

Karpfham (nach Voranmeldung 9 – 18 Uhr)<br />

// Ladestation für Elektrofahrzeuge<br />

(nach Voranmeldung, kostenpflichtig)<br />

6 besonders<br />

gute Gründe<br />

ENTSPRINGT UNSER THERMAL-<br />

MINERAL-HEILWASSER<br />

3<br />

6 Tage<br />

IN DER WOCHE PROFESSIO-<br />

NELLES SPORTPROGRAMM<br />

4242 km<br />

WANDERWEGE<br />

DIREKT VOR<br />

DER HAUSTÜR<br />

6über 100 Mitarbeiter<br />

FÜR UNVERGESSLICHE<br />

URLAUBSMOMENTE<br />

53.600 m 2<br />

THERMAL-<br />

WELLNESS<br />

– Seite 14 – – Seite 15 –<br />

2<br />

in<br />

FÜR EINEN URLAUB IM HARTLS PARKHOTEL<br />

1<br />

Kulinarische Vielfalt<br />

GEHEN SIE MIT UNS AUF<br />

GENUSSREISE!<br />

1522 m Tiefe


NEUE<br />

GAUMEN-<br />

FREUDEN:<br />

„HARTLS KULINARIUM“<br />

– ab 15. Januar <strong>2024</strong> –<br />

FEINSTE KULINARIK, MIT GRÖSSTER SORGFALT ANGERICHTET.<br />

Echt. Gut.<br />

Essen.<br />

„Kein Genuss ist vorübergehend;<br />

denn der Eindruck, den er<br />

zurücklässt, ist bleibend.“<br />

Johann Wolfgang von Goethe<br />

Wenn wir abends zum Dinner laden, haben<br />

Sie nun die Qual der Wahl:<br />

Es erwartet Sie ein exklusiver Menüvorschlag,<br />

den Sie jedoch nach Belieben<br />

mit den Vor-, Haupt- und Nachspeisen<br />

aus unserer á la carte Karte kombinieren<br />

bzw. tauschen und so zu Ihrem individuellen<br />

Menü zusammenstellen können.<br />

Täglich gehen wir mit unseren Gästen auf eine<br />

kulinarische Reise: Angefangen beim reichhaltigen<br />

Frühstückbuffet, über leichte Mittagssnacks<br />

und süße Verführungen am Nachmittag – bis<br />

hin zu feinen abendlichen Menüs mit typischen<br />

Spezialitäten aus Bayern und auch Österreich<br />

bzw. der ganzen Welt – nicht zu vergessen der<br />

gemütliche Ausklang an unserer Bar!<br />

Unsere neue Philosophie ist das Herzstück unserer Küche<br />

kombiniert mit den wertvollsten Schätzen aus unserer Region:<br />

Ein besonderes Anliegen der Familie Hartl ist die<br />

kulinarische Vielfalt für Sie, weshalb wir hier unser<br />

kulinarisches Dinner-Konzept vollständig erneuert haben.<br />

Lassen Sie sich von der - wir sagen mal - „einzigartigen“<br />

Auswahl überraschen“! Wählen Sie aus über<br />

20 verschiedenen Speisen Ihr eigenes Wunschmenü!<br />

Wo gibt’s denn sowas! Bei uns, ab 15. Januar <strong>2024</strong><br />

machen wir Ihre kulinarischen Wünsche wahr!<br />

Frische Backwaren aus der Region<br />

Gemüse aus dem<br />

Rottaler Bäder Dreieck<br />

Forellen direkt aus der<br />

<strong>Griesbach</strong>er Fischzucht Draxler<br />

Regionales Rindfleisch,<br />

Schweinefleisch & Wurstwaren<br />

Wildfleisch aus Bayern<br />

Kräuter und Gewürze aus dem<br />

eigenen Kräutergarten<br />

– Seite 17 –


„HARTLS KULINARIUM“ BEDEUTET AUCH:<br />

DIE KÜCHE.<br />

DER DIREKTOR.<br />

Heimische<br />

Hausmannskost<br />

Wir feiern Traditionsspeisen,<br />

indem wir sie mit einem Gewissen<br />

Extra neu interpretieren<br />

und ihren einzigartigen regionalen<br />

Charakter bewahren.<br />

Gesunder Genuss<br />

ausgewogen und gesund soll<br />

es sein und natürlich nahrhaft,<br />

schließlich wartet bereits die<br />

nächste Aktivität. Vitalgenuss<br />

aktiviert und stärkt von innen.<br />

Kreative Küche<br />

kulinarische Neugier ist die<br />

beste Voraussetzung für eine<br />

Reise durch unsere kreative<br />

Küche, wo gerne über den Tellerrand<br />

hinaus geschaut wird…<br />

Küchendirektor. Das klingt nach Multitasking?<br />

Oh ja! Simultane Kommunikation mit der Küche, dem Serviceteam und<br />

die Koordination der vielen Bestellungen, das muss reibungslos funktionieren<br />

und ist eine echte Herausforderung mit allerhand Stresspotential.<br />

Ich musste erst lernen stets ruhig und klar zu bleiben.<br />

Was bedeutet für dich Stärke und woher nimmst du sie?<br />

Stärke hat für mich 2 eng verknüpfte Ansätze.<br />

Zum einen brauche ich mentale Stärke, Gelassenheit<br />

und Resilienz. Der wichtigste Ort,<br />

an dem ich meine Batterien aufladen kann, ist<br />

mein Zuhause, meine Familie ist der größte Ansporn<br />

für mich.<br />

Wie sieht dein Arbeitstag aus?<br />

Vollkommen durchgetaktet: Den Morgen<br />

verbringe ich mit Pläne schreiben, Mails und<br />

Telefonaten sowie Bestellungen, mittags ein<br />

Meeting und die Details für das Abendmenü.<br />

Abends sorge ich für den reibungslosen Ablauf<br />

in der Küche - praktisch jeder warme Teller geht<br />

an mir vorbei.<br />

Eine letzte häufig gestellt Frage:<br />

Warum gibt es im <strong>Parkhotel</strong> keine<br />

abendlichen Buffets mehr?<br />

Wir haben uns dem Verzicht auf Überproduktion<br />

verschrieben! Aufgrund einer jüngst veranlassten<br />

Analyse haben wir entschieden, auf<br />

keine bzw. so wenig wie möglich Überproduktion<br />

von Speisen zu achten. Dafür verzichten<br />

wir auf Buffets und setzen auf einzigartige und<br />

genussvolle Tellergerichte in Menüfolge bzw.<br />

unser neues HARTLS KULINARIUM. Haben<br />

Sie´s gewusst? Man kann es sich kaum vorstellen:<br />

Bei der „Produktion“ von 1 kg Rindfleisch,<br />

werden 18.000 Liter Wasser benötigt… Wem es<br />

tatsächlich zu wenig auf dem Teller sein sollte,<br />

kann jederzeit gerne Nachschlag bekommen!<br />

Genuss Duett<br />

Unser Zusatzangebot für Neugierige: Im Rahmen der<br />

Halbpension haben Sie die Möglichkeit, auch in der<br />

Genusswirtschaft unseres Gutshofs Penning zu<br />

speisen. Fragen Sie uns einfach „nach den Details“<br />

(von Mitte März - Mitte Oktober, z. T. mit Aufpreis<br />

bzw. Vorabreservierung erforderlich).<br />

Mehr als 200<br />

lagernde Weine<br />

Unser Weinlager ist für seine<br />

edlen Tropfen bekannt –<br />

gerne empfehlen wir Ihnen<br />

zu Ihrer kulinarischen Wahl<br />

den passenden Wein. Da<br />

ist ganz sicher für jeden<br />

ein guter Tropfen dabei!<br />

TIPP – Nicht zu vergessen: Wir tun<br />

unser Möglichstes, die Palette an Ernährungsgewohnheiten<br />

und Unverträglichkeiten<br />

ist jedoch sehr groß. Eine<br />

ausgesprochene Diätküche können<br />

wir nicht anbieten, aber sehr vieles ist<br />

möglich, sprechen Sie uns sehr gerne<br />

vor Ihrer Buchung hierauf an!<br />

– Seite 18 – – Seite 19 –


Guter Schlaf<br />

WIRKT WUNDER!<br />

Superior<br />

In unseren geräumigen, liebevoll eingerichteten Zimmern,<br />

Maisonette- und weiteren mehrräumigen Suiten fühlen Sie sich<br />

sicher wohl. Lassen Sie den Tag Revue passieren und schlafen<br />

Sie voller positiver Eindrücke herrlich entspannt ein.<br />

Wählen Sie aus unseren verschiedenen Zimmerkategorien und fragen<br />

Sie gerne Vorort nach unserem „Kissenmenü“ – d.h. für eine Extraportion<br />

Komfort halten wir eine große Auswahl an unterschiedlichen Kissen für Sie bereit!<br />

Economy<br />

Comfort<br />

Premium<br />

<strong>Bad</strong>ezimmer, in allen Kategorien<br />

Classic<br />

Standard<br />

<strong>2024</strong><br />

In diesem Jahr<br />

gibt es noch<br />

mehr davon!<br />

Liebe Gäste, bitte beachten Sie, dass es sich bei unseren Abbildungen der Zimmer und Suiten um Beispiele handelt.<br />

Das Farbkonzept und die Raumaufteilung können abweichen.<br />

– Seite 20 – – Seite 21 –


Maisonette modern<br />

geplanter<br />

Umbau<br />

3. Quartal <strong>2024</strong><br />

Parksuite<br />

Familiensuite<br />

Maisonette<br />

traditionell<br />

Rottal-/<br />

Kaisersuite<br />

Liebe Gäste, bitte beachten Sie, dass es sich bei unseren Abbildungen der Zimmer und Suiten um Beispiele handelt.<br />

Das Farbkonzept und die Raumaufteilung können abweichen.<br />

– Seite 22 – – Seite 23 –


Tagespreise & Angebote <strong>2024</strong><br />

Ihr Vorteil: Je früher Sie buchen, desto besser ist Ihr Angebot. Garantiert!<br />

Denn unsere Tagespreise richten sich immer nach der aktuellen Nachfrage. Ihre Planung zahlt sich also aus:<br />

Eine frühzeitige Reservierung sorgt automatisch für den besten Direktbucher-Preis für Ihren nächsten Urlaub.<br />

Ihr Vorteilspreis wird so, bei jeder Anfrage, individuell für Sie kalkuliert – pro Zimmer und Nacht.<br />

Sparfüchse aufgepasst !<br />

Exklusive Preisvorteile: Jetzt buchen und sparen!<br />

Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Voraus und genießen Sie einen<br />

exklusiven Frühbucherpreis mit einem verlockenden 20% Rabatt.<br />

Oder entscheiden Sie sich für längere Entspannung und sichern Sie<br />

sich 10% oder 15% Ermäßigung auf den regulären Zimmerpreis.<br />

VERLÄNGERN SIE!<br />

Früh-Anreise ab 7 Uhr inkl.<br />

reichhaltigem Frühstücksbuffet<br />

oder später Check-Out bis<br />

22 Uhr (ohne Abendessen)<br />

für nur 50% des tagesaktuellen<br />

Zimmerpreises!<br />

Tagespreise pro Zimmer und Nacht<br />

inkl. Verwöhn-Halbpension bis 19. Dezember <strong>2024</strong><br />

Hierauf beziehen sich auch unsere Rabatte. Die aktuellen<br />

Tagespreise können Sie jederzeit auf unserer Webseite<br />

unter www.parkhotel-badgriesbach.de aufrufen. Oder<br />

kontaktieren Sie uns per Telefon oder Mail – wir beraten<br />

Sie sehr gerne!<br />

Kinderfestpreise (ab 15.01.<strong>2024</strong>)<br />

inkl. 3-Gang-Menü im Rahmen der<br />

Verwöhn-Halbpension pro Nacht im Zimmer<br />

der Eltern bzw. auch aus der Kinderkarte<br />

0 – 5 Jahre: HP frei I 6 – 11 Jahre: HP 29 €<br />

12 – 15 Jahre: HP 64,50 € I ab 16 Jahren ist<br />

der volle Preis zu zahlen<br />

10 % AB 3 NÄCHTEN<br />

// - 10 % auf den flexiblen Preis<br />

// KOSTENFREIE Stornierung<br />

bis 14 Tage v. Anreise<br />

// Zahlung vor Ort<br />

15 % AB 7 NÄCHTEN<br />

// - 15 % auf den flexiblen Preis<br />

// KOSTENFREIE Stornierung<br />

bis 14 Tage v. Anreise<br />

// Zahlung vor Ort<br />

20 % FÜR FRÜHBUCHER *<br />

// - 20 % auf den flexiblen Preis<br />

// KEINE Stornierung &<br />

Umbuchung möglich<br />

// 100 % Vorauszahlung bei Buchung<br />

Rabatte können nicht kummuliert werden. Für weitere Personen und Kinder gelten diese Rabatte nicht. Des Weiteren verweisen wir auf unsere AGBs und das „Wissenswerte“ –<br />

Änderungen vorbehalten. Rabatte gelten nur für die Übernachtung mit Halbpension - nicht für weitere zubuchbare Leistungen, wie z. B. Greenfees u. Ähnliches. *bis 60 Tage vor Anreise<br />

Economy Standard Classic Comfort Superior Premium<br />

Maisonette traditionell Maisonette modern Parksuite Familiensuite Rottal-/Kaisersuite<br />

EZ: 129 – 329 Euro<br />

DZ als EZ: 149 – 349 €<br />

Einzelbelegung:<br />

179 – 379 Euro<br />

Einzelbelegung:<br />

189 – 389 Euro<br />

Einzelbelegung:<br />

189 – 389 Euro<br />

Einzelbelegung:<br />

199 – 399 Euro<br />

Einzelbelegung:<br />

219 – 419 Euro<br />

Einzelbelegung:<br />

189 – 389 Euro<br />

Einzelbelegung:<br />

219 – 419 Euro<br />

EB: 229 – 429 Euro<br />

nach Renovierung: + 10 Euro<br />

Einzelbelegung:<br />

249 – 449 Euro<br />

Einzelbelegung:<br />

279 – 479 Euro<br />

Doppelbelegung:<br />

238 – 438 Euro<br />

Doppelbelegung:<br />

268 – 468 Euro<br />

Doppelbelegung:<br />

278 – 478 Euro<br />

Doppelbelegung:<br />

278 – 478 Euro<br />

Doppelbelegung:<br />

288 – 488 Euro<br />

Doppelbelegung:<br />

308 – 508 Euro<br />

Doppelbelegung:<br />

278 – 478 Euro<br />

Doppelbelegung:<br />

308 – 508 Euro<br />

DB: 318 – 518 Euro<br />

nach Renovierung: + 10 Euro<br />

Doppelbelegung:<br />

338 – 538 Euro<br />

Doppelbelegung:<br />

368 – 568 Euro<br />

28 m² 28 m² 28 m² 34 m² 34 m² 34 m²<br />

ca. 40 m² ca. 40 m² 68 m² 84 m² 109 m²<br />

max.<br />

2 Erwachsene<br />

max.<br />

2 Erwachsene<br />

max.<br />

2 Erwachsene<br />

max. 2 Erw.<br />

+ 2 Kinder<br />

max. 2 Erw.<br />

+ 2 Kinder<br />

max. 2 Erw.<br />

+ 1 Kind<br />

max. 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder<br />

max. 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder<br />

max. 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder<br />

max. 2 Erwachsene<br />

+ 3 Kinder<br />

max. 2 Erwachsene<br />

+ 2 Kinder<br />

Balkon oder<br />

Terrasse<br />

Balkon<br />

Balkon oder<br />

Terrasse<br />

Balkon oder<br />

Terrasse<br />

Balkon oder<br />

Terrasse<br />

Balkon oder<br />

Terrasse<br />

garantiert<br />

mit Balkon<br />

garantiert<br />

mit Balkon<br />

große<br />

Sonnenterrasse<br />

großer<br />

Balkon<br />

garantiert<br />

mit Balkon<br />

kleine<br />

Sitzecke<br />

kleine<br />

Sitzecke<br />

kleine<br />

Sitzecke<br />

gemütliche<br />

Sitzecke<br />

gemütliche<br />

Sitzecke<br />

gemütliche<br />

Sitzecke<br />

Auf 2 Ebenen:<br />

gemütliche Sitzecke<br />

und Galerie mit<br />

Schlafbereich<br />

Auf 2 Ebenen:<br />

gemütliche Sitzecke<br />

und Galerie mit<br />

Schlafbereich<br />

Großzügig Wohnen:<br />

1 Schlafzimmer,<br />

1 separates Wohnzimmer<br />

(2 TV´s)<br />

2 Schlafzimmer<br />

1 separates Wohnzimmer<br />

(2 TV´s),<br />

2 <strong>Bad</strong>ezimmer<br />

Auf 2 Ebenen:<br />

1 Schlafzimmer, 1 Wohnbereich<br />

mit Kamin &<br />

tw. Küche, 1 <strong>Bad</strong>ezimmer,<br />

1 Gäste-WC<br />

Thermennähe<br />

und Westseite<br />

unterschiedliche<br />

Blickrichtungen<br />

Thermennähe und<br />

unterschiedliche<br />

Blickrichtungen<br />

Thermennähe und<br />

ruhig zum Rottal<br />

gelegen<br />

Rottal-Blick &<br />

Ostseite<br />

Thermennähe und<br />

ruhig zum Rottal<br />

gelegen – Ostseite<br />

Thermennähe<br />

und unterschiedliche<br />

Blickrichtungen<br />

unterschiedliche<br />

Blickrichtungen<br />

Thermennähe und<br />

ruhig zum Rottal<br />

gelegen – Ostseite<br />

Thermennähe und<br />

Ostseite<br />

Thermennähe,<br />

Rottal-Blick und<br />

Ost- oder Südseite<br />

Kaffee- & Teeset<br />

Kaffee- & Teeset<br />

Kaffee- & Teeset Kaffee- & Teeset Kaffee- & Teeset Kaffee- & Teeset Kaffee- & Teeset<br />

– Seite 24 – – Seite 25 –<br />

Alle Preise gelten zuzüglich der Kurtaxe: z.Zt. 2,80 Euro pro Person/Nacht ab 18 Jahren, z.Zt. 14 – 17 Jahre 1,40 Euro (Stand 01.11.2023).


366 TAGE THERME<br />

Heilkräftig. Belebend. Gesund.<br />

Wasser ist alles, ohne Wasser ist alles nichts. Getreu diesem wundervollen<br />

Motto spüren Sie die Kraft unserer Quellen, genießen Sie die wohltuende<br />

Wärme und energiereiche Wirkung auf Ihren Körper, Ihre Seele<br />

und Ihren Geist zugleich. Genauso verhält es sich bei der Gesundheit:<br />

Gesundheit ist alles und ohne Gesundheit ist alles nichts.<br />

Unsere hauseigene Thermal-Natur-Heiltherme sehen wir als Ursprung.<br />

Das wertvolle Heilwasser als belebendes Element. Die heilende Tiefenwirkung<br />

eine nachgewiesene Tatsache. Die Wirkstoffe werden rasch über die<br />

Haut aufgenommen und entfalten direkt an den betroffenen Körperstellen<br />

ihre heilende, entzündungshemmende sowie schmerzlindernde Wirkung.<br />

Mehr als 70% der Besucher der Thermen berichten über einen deutlichen<br />

Gesundheitseffekt in Verbindung mit den natürlichen Eigenschaften des<br />

Thermalwassers: Die Auftriebskraft zur Entlastung – der Reibungswiderstand<br />

als anpassungsfähiger Trainingspartner – der hydrostatische Druck<br />

für alle Gefäße – die thermische Wirkung zur Entspannung.<br />

IN UNSERER NATUR-HEIL-THERME<br />

Die Kraft<br />

des Wassers<br />

Die Wasserkraft mit heilKRÄFTIGEM – direkt aus<br />

der Quelle bzw. aus bis zu 1.522 m Tiefe – flouridhaltigem<br />

Natriumcarbonat-Chlorid Mineralwasser<br />

sorgt ohne Zutun für Ihre Auszeit mit Heilwirkung.<br />

Das bedeutet für Sie und Ihre Gesundheit<br />

// bis zu 30% mehr Beweglichkeit<br />

// 3 – 6 Monate Schmerzfreiheit in 70% aller Fälle<br />

// 1.200 Kalorien pro Stunde verbrennen<br />

... abhängig von Ihrer Aufenthaltsdauer<br />

Unsere 5-W-Philosophie<br />

In unserem Hotel schaffen wir Raum für Entspannung und<br />

gesundheitliche Entfaltung. Unsere mehrschichtige<br />

5-W-Philosophie aus Wasser, Werten, Wellness,<br />

Wertschätzung und Wohlbefinden umgibt<br />

Sie dabei sanft.<br />

WOHLBEFINDEN<br />

WELLNESS<br />

WERTE<br />

WERTSCHÄTZUNG<br />

WASSER<br />

– Seite 26 –<br />

– Seite 27 –


EIN ORT,<br />

AN DEM ENT-<br />

SPANNUNG<br />

IN DIE TIEFE<br />

GEHT ...<br />

Unsere<br />

Thermal-Wellness-<br />

Landschaft für<br />

Sie im Überblick<br />

// Thermal-Mineral-Heilwasser-Innenpool 36° C<br />

mit Schwanenhalsdusche, Wasserfall, Wildbachkanal,<br />

Massagedüsen<br />

// Süßwasser-Sportaußenbecken 28° C durch<br />

einen Schwimmkanal von innen<br />

zu erreichen<br />

// Thermal-Mineral-Heilwasser-Hot-Whirlpool<br />

36° C im Innen- und Außenbereich<br />

// Kaltwasser-Tauchbecken, Unctorium<br />

// Finnische Sauna<br />

(90° C, trockene Luft),<br />

// Niedrigtemperatur-Sauna<br />

(46° C, 60 % Luftfeuchtigkeit)<br />

// Dampfgrotte<br />

(45° C, 100 % Luftfeuchtigkeit)<br />

// 6 Tage / Woche Wasseraktivprogramm<br />

// Sabbia Med®, eine Sand- und Licht-Oase,<br />

die bei sanfter Musik und Lichtwechseln zu<br />

besonderem Wohlbefinden beiträgt<br />

// Infrarot-Wärmekabine mit<br />

verschiedenen Lichteffekten<br />

// Großer Ruheraum<br />

// Thermenbistro mit Sonnenterrasse<br />

Unser heilkräftiges Thermal- und Mineralwasser kommt<br />

aus drei Heilquellen aus bis zu 1.522 m Tiefe und enthält<br />

mehr als 1000 mg gelöste Mineralstoffe.<br />

– Seite 28 –<br />

– Seite 29 –


SELBSTFÜR-<br />

SORGE ALS<br />

PRIORITÄT<br />

DAS WICHTIGSTE GUT…<br />

Gesund zu sein ist ein unschätzbarer Wert. Um das höchste Gut<br />

zu bewahren, müssen wir auf unseren Körper hören, Grenzen erkennen<br />

und uns immer wieder Auszeiten gönnen. Das <strong>Parkhotel</strong><br />

gibt u.a. in Zusammenarbeit mit der Arztpraxis Dr. med. Friedrich<br />

Setzer und dem Gesundheitszentrum Venus diesen Prioritäten besonderen<br />

Raum: mit höchster Qualität und einem ganzheitlichen<br />

Angebot!<br />

GESUNDHEITSZENTRUM VENUS<br />

Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 8 bis 17 Uhr, Sa: nach Vereinbarung<br />

Kontakt: +49 (0) 8532 2505, info@gesundheitszentrum-venus.de<br />

Anmeldung: Montag bis Freitag: 9 bis 13 Uhr<br />

Weitere Informationen und Anwendungen:<br />

www.gesundheitszentrum-venus.de<br />

ARZTPRAXIS DR. MED. SETZER<br />

Das Behandlungsspektrum umfasst: u. a. Aufbauinfusionen<br />

und Ozon-Sauerstoff-Therapien, Schmerztherapien mit<br />

Neuraltherapie, Nervenschmerzen nach Gürtelrose, Behandlung<br />

des Post-Covid-Syndroms, Therapien bei Infektanfälligkeit,<br />

Behandlungskur bei Männerkrankheiten, Arthrosetherapien,<br />

Kur- und badeärztliche Verordnungen bei<br />

genehmigter <strong>Bad</strong>ekur, Kombikur bei Makuladegeneration<br />

Biologische Intensivkur ca. 558 Euro p. P.<br />

Die Biologische Intensivkur kombiniert sinnvolle naturheilkundliche<br />

Therapien miteinander. Ziel ist es, die Sauerstoffversorgung<br />

zu verbessern, durch biologische Aufbaustoffe<br />

Regeneration und Entspannung zu fördern und das Immunsystem<br />

zu kräftigen.<br />

Enthalten sind: 3 Ozon-Sauerstoff-Therapien, 3 Infusionen<br />

mit biologischen Aufbaustoffen, 3 Thymusextrakt-Injektionen<br />

Biologische Regenerationskur Preis auf Anfrage<br />

Bei ausgeprägten Erschöpfungszuständen ähnlich der Biolog.<br />

Intensivkur, jedoch mit 5 – 10 Behandlungen.<br />

Thymustherapie THX-Kur 64 Euro pro Injektion<br />

Unter Thymustherapie versteht man die Behandlung mit<br />

biologischen Wirkstoffen aus der Thymusdrüse. Diese regen<br />

die Bildung von Immunzellen an. Je nach Erkrankung<br />

werden 3 – 10 Injektionen des Thymusextraktes verabreicht.<br />

Hauptanwendungsbereiche sind: gehäufte Bronchitis oder<br />

Nebenhöhlenentzündungen, allgemeine Infektanfälligkeit,<br />

rezidivierende Blasenentzündungen, Herpeserkrankungen,<br />

Rheuma, Osteoporose und Krebserkrankungen<br />

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8 bis 12 Uhr,<br />

Nachmittag, Sa & Feiertag: nach Vereinbarung<br />

Kontakt: +49 (0) 8532 9627 0, kontakt@praxis-setzer.de<br />

Weitere Informationen: www.parkhotel-badgriesbach.de<br />

im Downloadcenter „Gesunde Tage – Angebote Arzt-Praxis“.<br />

Die Neuropathiekur<br />

ca. 497 Euro<br />

Leiden Sie unter Missempfindungen in den Beinen wie Kältegefühl,<br />

„Ameisenlaufen“, Gefühl wie auf Steinen zu gehen<br />

oder sockenartigem Engegefühl? Oder haben Sie diffuse<br />

Schmerzen, oder Schmerzen nach Nervenverletzungen?<br />

Die Ursachen und Folgen sind oft Störungen des Nervenstoffwechsels.<br />

Bei solchen oder ähnlichen Störungen ist<br />

eine Neuropathiekur sinnvoll.<br />

Eine Behandlungswoche enthält: 5 Infusionen mit Alpha-<br />

Liponsäure, die Gabe von hochdosierten Vitamin-B-Präparaten<br />

zur Anregung des Nervenstoffwechsels, 3 Ozon-<br />

Sauerstoff-Therapien zur Anregung der Durchblutung in der<br />

Nervenumgebung und damit einer verbesserten Nährstoffaufnahme,<br />

5 Injektionen mit homöopathischen Stoffen zur<br />

Nervenberuhigung<br />

Arthrosetherapie<br />

1 Woche-Kur . ca. 458 Euro<br />

Haben Sie durch Knorpelverschleiß Schmerzen im Knie, Hüftgelenk<br />

oder in der Schulter? Macht Ihnen Steifigkeit in Fingern,<br />

Wirbelsäule, Sprunggelenk oder anderen Gelenken zu schaffen?<br />

Dann ist die <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Arthrosekur das Richtige für Sie.<br />

Eine Behandlungswoche enthält: 5 x intramuskuläre Knorpelextraktgabe<br />

zur allg. Knorpelanregung, 5 x Pulsierende-<br />

Magnetfeld-Therapien von zwei Schmerzregionen, optional<br />

Gelenkinjektionen mit Knorpelextrakten und biolog. Entzündungshemmern<br />

(Aufpreis auf Anfrage)<br />

Arthrose Kur intensiv<br />

ca. 643 Euro<br />

Bei hartnäckigen Schmerzen wird die Arthrose Kur durch<br />

biologische Anti-Schmerz-Infusionen ergänzt.<br />

Physikalische Therapien<br />

Physio Vital<br />

399 Euro<br />

3 x Naturfangopackung auf dem Wasserbett,<br />

3 x gezielte Rückenmassage,<br />

3 x Physiotherapie<br />

Stoffwechsel Vital<br />

366 Euro<br />

3 x Leberwickel zur Unterstützung der<br />

Entgiftungsfunktionen der Leber, 1 x Fußreflexzonentherapie<br />

zur Aktivierung der<br />

Stoffwechselvorgänge, 1 x Vollmassage<br />

60 min. zur Straffung des Bindegewebes,<br />

1 x Lymphdrainage 60 min.<br />

1 Woche Arthrose-Kompakt-Kur 549 Euro<br />

3 x Manuelle Therapie, 3 x Naturfangopackung<br />

kalt/warm nach Indikation,<br />

2 x Manuelle Lymphdrainage,<br />

5 x PMT-Magnetfeld<br />

Wellnessbehandlungen<br />

Wir leben auch Wellness in jeder Hinsicht. Selbstverständlich werden alle<br />

Anwendungen ebenso von hochqualifizierten Therapeuten durchgeführt.<br />

Zirben-Relax<br />

ca. 60 Min . 89 Euro<br />

Gestresst und ausgelaugt? Genießen Sie den Duft der „Königin der Alpen“<br />

bei einer beruhigenden, tiefentspannenden und regenerierenden Zirbenvitalmassage.<br />

Mit warmen Holzstäben und kostbarem Zirbenöl wird massiert,<br />

die Durchblutung angeregt und die Muskulatur gelockert. Im Anschluss<br />

erwartet Sie eine entspannende Honig-Zirben-Milchölpackung.<br />

Frische-Kick<br />

ca. 90 Min . 119 Euro<br />

Ihrem Körper würde etwas mehr Power gut tun? Lassen Sie sich zu Beginn<br />

von einem erfrischenden Citrus-Sprudelbad wachrütteln und genießen Sie<br />

anschließend den Duft von Lemon und Hibiskus während der aktivierenden<br />

Ganzkörpermassage.<br />

Thalasso-Therapie<br />

ca. 110 Min . 142 Euro<br />

Ganzheitliche Behandlung mit Inhaltsstoffen aus dem Meer. Begonnen wird<br />

mit einem entschlackenden Meersalzkörperpeeling, anschließend ruht man<br />

entspannt in einer Meeresalgenpackung auf der erwärmten Schwebeliege.<br />

Noch bevor mit der Vollmassage begonnen wird, wartet ein erfrischendes<br />

Aeroperlbad mit Salzwasser auf Sie.<br />

DIE NEUE KUR – UMDENKEN FÜR EINE GESUNDE ZUKUNFT<br />

Nutzen Sie Ihren<br />

Aufenthalt für Ihre<br />

Gesundheit. In unserem<br />

Hause haben<br />

Sie die Möglichkeit,<br />

eine ambulante Kur<br />

durchzuführen.<br />

Gesetzlich Versicherte<br />

haben alle 3 Jahre (bei<br />

entsprechender Indikation<br />

auch öfter) Anspruch auf<br />

eine „Vorsorgeleistung am<br />

anerkannten Kurort“ (ehemals<br />

„ambulante <strong>Bad</strong>ekur“)<br />

Mehr Infos zum Thema<br />

Thermal Wellness und<br />

Gesundheit finden Sie auf<br />

unserer Website www.parkhotel-badgriesbach.de<br />

(inkl.<br />

Antragsformular) Wir bitten<br />

um frühzeitige Anmeldung!<br />

– Seite 30 – Änderungen vorbehalten.<br />

– Seite 31 –


Unser TIPP:<br />

Buchen Sie Ihren<br />

(Wunsch-)Termin<br />

rechtzeitig vor<br />

der Anreise!<br />

UNSERE<br />

PA RTN ER -<br />

UNSER<br />

QUALITÄTS-<br />

VERSPRECHEN<br />

Der Alltag nimmt oft die Zeit für die notwendige<br />

Entspannung. Hören Sie auch in Ihrem Urlaub auf Ihre<br />

Bedürfnisse, wir unterstützen Sie gerne dabei.<br />

Besonders effektiv werden die Behandlungen durch<br />

die erstklassige Qualität der von uns verwendeten<br />

Marken KLAPP Cosmetics und FILORGA:<br />

BALSAM FÜR KÖRPER & SEELE<br />

Unsere<br />

Beauty<br />

Lounge<br />

TREAT YOURSELF<br />

Individuelle Behandlungen, achtsame Hände und erlesene<br />

Produkte unterstützen Ihre Haut und verhelfen Ihnen zu einem<br />

vitalen, positiven Lebensgefühl, tiefer Entspannung und<br />

nachhaltiger Regeneration.<br />

Tun Sie sich was Gutes und gönnen Sie sich Ihren ganz persönlichen<br />

Verwöhnmoment – mit einer wohltuenden Beautybehandlung.<br />

Tel. +49 (0) 8532 28144<br />

Mo & Sa 9 bis 15 Uhr<br />

E-Mail beauty@parkhotel-badgriesbach.de<br />

Di, Mi, Do & Fr 9 bis 17 Uhr<br />

KLAPP COSMETICS<br />

ist ein Pionier in der Welt der Schönheit und Synonym<br />

für innovative kosmetische Behandlungen, die ihrer Zeit<br />

voraus sind, und dies alles „Made in Germany“. Über 40<br />

Jahre Erfahrung und die kontinuierliche Erforschung und<br />

Entwicklung neuer Hightech Wirkstoffe und -Methoden<br />

führen stets zur höchsten Behandlungszufriedenheit<br />

FILORGA<br />

ist eine französische Kosmetik-Marke,<br />

die sich auf die Entwicklung hochwirksamer<br />

Anti-Aging-Lösungen spezialisiert<br />

hat, die auf Jahrzehnte langer<br />

Forschung von Ästhetikmedizinern<br />

zum Thema Hautalterung beruht.<br />

ERHÄLTLICH SIND DIESE<br />

PRODUKTE AUCH IN UNSEREM:<br />

Beauty Shop<br />

Unsere Anwendungen und Beauty Pakete<br />

finden Sie in unserem Beauty & Spa Folder oder online auf<br />

www.parkhotel-badgriesbach.de unter Beauty Lounge & Shop.<br />

Absolut stressfrei und genau dann, wenn Zeit dafür ist. Entdecken<br />

Sie während Ihres Urlaubes die große Auswahl an Pflegeprodukten,<br />

Kosmetikartikeln und Accessoires bzw. Geschenke in<br />

unserer hauseigenen Boutique.<br />

Montag bis Samstag 9 bis 12 Uhr<br />

– Seite 32 –<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

– Seite 33 –


DIE GÄSTE CARD –<br />

IHR PERFEKTER<br />

URLAUBSBEGLEITER<br />

Ausflugstipps ES GIBT<br />

SO VIELES ZU ERLEBEN…<br />

BAD GRIESBACH IM TASCHENFORMAT<br />

Die Kur- und Gästekarte: Alles können, nichts müssen.<br />

Alle Inklusivleistungen finden Sie unter www.bad-griesbach.de<br />

… oder hier<br />

DREI-FLÜSSE-STADT<br />

PASSAU<br />

www.passau.de<br />

Mit der <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Kur- und Gästekarte erhalten<br />

Sie kostenlose Leistungen und zahlreiche<br />

Vergünstigungen. Die personalisierte Karte im<br />

Scheckkartenformat ermöglicht beispielsweise:<br />

Kostenlos<br />

// Teilnahme am <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Wochen- und<br />

Veranstaltungsprogramm<br />

// Alle Fahrten mit den Linienbussen innerhalb<br />

von <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

// Teilnahme an geführten Wanderungen,<br />

Nordic Walking- und E-Bike-Touren, Qigong,<br />

Tai Chi sowie Lauf- und Wandertreffs u.v.m.<br />

Ermäßigungen<br />

// bei allen Veranstaltungen des Gäste- &<br />

Kur-Service <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> – von tollen<br />

Konzerten, über Lesungen bis hin zu TOP<br />

Kabaretts wie z.B. Willi Astor, Rolf Miller…<br />

// Tageskarten für die Wohlfühl-<br />

Therme <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

// Versch. Eintritte zu Tierparks,<br />

Museen, Schifffahrt Passau… u.v.m.<br />

BAUMKRONENWEG<br />

KOPFING<br />

www.baumkronenweg.at<br />

WILDPARK SCHLOSS ORTENBURG<br />

www.wildpark-ortenburg.de<br />

BAROCKSTADT SCHÄRDING<br />

www.schaerding.at<br />

VOGEL- UND TIER-<br />

PARK IRGENÖD<br />

www.vogelpark-irgenoed.de<br />

STIFT<br />

REICHERSBERG<br />

www.stift-reichersberg.at<br />

– Seite 34 –<br />

– Seite 35 –


A KTI V.<br />

LEBENDIG.<br />

BEWEGT.<br />

„GESCHMEIDIG BLEIBEN“<br />

Wir bieten Ihnen eine sanfte Starthilfe<br />

für die Umsetzung Ihrer sportlichen<br />

Vorsätze… In Verbindung mit<br />

der Wirkung des Wassers aus unserer<br />

Natur-Heiltherme, werden oder<br />

bleiben Sie garantiert „geschmeidig“.<br />

Denn im <strong>Parkhotel</strong> stehen Bewegung,<br />

Genuss und Entspannung<br />

im Fokus. Fern vom Stress, setzen<br />

wir auf das Zusammenspiel ausbalancierter<br />

Gesundheitskonzepte und<br />

aktiver Entschleunigung.<br />

Zumba<br />

Aqua-Dance<br />

Walking<br />

Pilates<br />

Stretching<br />

WELLBEING IM WALD -<br />

WANDERN, LAUFEN,<br />

RADLN…<br />

Spazieren, Wandern, Radfahren, der Wald<br />

lockt mit seiner verwunschenen Natur<br />

und viel Balsam für Körper, Geist und<br />

Seele. Forscher haben herausgefunden,<br />

dass unser Stresshormon Cortisol genauso<br />

wie unser Herzschlag und Blutdruck<br />

bereits nach einer Stunde im Wald spürbar<br />

sinken. Der Mensch, gerade der Städter, ist<br />

permanent Reizen ausgesetzt. Weshalb die<br />

Begegnung mit der Natur immer wichtiger<br />

wird. Wellbeeing steht für uns für die Kombination<br />

aus Wellness, (Glücklich-)Sein,<br />

zur Ruhe kommen - als Antwort auf immer<br />

stressvollere Lebensentwürfe. Ganzheitliche<br />

Erholung – zum Nulltarif, dank dem<br />

Wald. In Japan ist das sogenannte Waldbaden<br />

sogar als offizielle Therapieform anerkannt.<br />

Man vermutet dass Terpene dafür<br />

verantwortlich sind, dass der Besuch im<br />

Wald besonders gesund ist. Terpene sind<br />

Botenstoffe, die Bäume nutzen um sich<br />

selbst vor Schädlingen zu schützen. Beim<br />

Spaziergang im Wald nehmen wir sie über<br />

die Atmung oder die Haut auf.<br />

Bei all Ihren Abenteuern in unserer wunderschönen<br />

Rottaler Natur unterstützen<br />

wir Sie natürlich gerne: Angefangen bei<br />

Geheimtipps und Lieblingsplätzen, die wir<br />

Ihnen gerne verraten, bis hin zu Wanderstöcken<br />

oder Rucksäcken, die wir im <strong>Parkhotel</strong><br />

kostenfrei verleihen.<br />

ES LEBE DER SPORT!<br />

Urlaub ist für jeden etwas Anderes und<br />

für manche ist ein Aktivprogramm die<br />

schönste Entspannung. Und davon bieten<br />

wir reichlich. Egal, ob Sie in der Gruppe im<br />

Rahmen unserer über 20 Sportkurse aktiv<br />

sein wollen, oder lieber alleine. Ob drinnen<br />

oder draußen. Oder ob Sie unter Anleitung<br />

ein persönliches Training testen möchten.<br />

Alles ist möglich.<br />

PERSONAL TRAINING<br />

DIE BESTE ZEIT<br />

IM PARKHOTEL ...<br />

ist immer. Herbst oder<br />

Frühling, Winter oder<br />

Sommer - aktiv sein im<br />

Rottal hat immer Saison -<br />

die unverwechselbare<br />

Natur lädt dazu ein…<br />

PROFITIEREN SIE VON UNSEREM<br />

FUNDIERTEN KNOW-HOW<br />

Nach einem ausführlichen Erstgespräch wird ein Trainingsplan<br />

für Ihre sportliche Herausforderung, der optimal auf<br />

Ihre Wünsche und Bedürfnisse abgestimmt ist, erarbeitet.<br />

In unserem modernem TechnoGym Gerätezirkel trainieren<br />

Sie gemeinsam mit unseren Trainern, so dass mögliche<br />

Haltungsfehler korrigiert und Bewegungsabläufe optimiert<br />

werden können. In diesem Zusammenhang bieten wir Ihnen<br />

besondere Übernachtungs-Pakete an - unsere Personal<br />

Training Days – Basic oder auch – Premium!<br />

Mehr dazu finden Sie online<br />

auf www.parkhotel-badgriesbach.de<br />

unter Freizeit & Sport.<br />

– Seite 36 – – Seite 37 –


3 EXKLUSIVE<br />

PACKAGES ...<br />

ALS GAST DES PARKHOTELS<br />

GENIESSEN SIE BESONDERE VORTEILE:<br />

Golf auf Weltklasse-Niveau<br />

Im <strong>Parkhotel</strong> kommen auch Golfer voll auf<br />

ihre Kosten! Durch die einzigartige Lage<br />

direkt an der Rotttaler Golfstraße und gleich<br />

neben dem Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>,<br />

Europas Golf Resort Nr. 1, können wir Ihnen<br />

grenzenloses Golfvergnügen bieten:<br />

// Neun 18-Loch-Plätze, davon drei<br />

designed by Bernhard Langer<br />

// Drei 9-Loch-Plätze & ein 6-Loch-Kindergolfplatz<br />

ALLES AUF GRÜN<br />

St. Wolfgang<br />

Golfplatz Uttlau<br />

Golfplatz Lederbach<br />

Allfinanz Golfplatz Brunnwies<br />

Chervò Junior Golf Course<br />

Golfodrom ®<br />

9-Loch Plätze Jagl, Engled & Pfeiffer<br />

01<br />

GOLF<br />

UNLIMITED!<br />

GREENFEE<br />

AB 34 EURO<br />

ZWEI 18-LOCH-<br />

PLÄTZE ZUM<br />

PREIS VON EINEM<br />

Dieses Greenfee Special gilt<br />

nur für die Golfplätze Lederbach<br />

und Uttlau sowie den Porsche<br />

Golf Course. So – Do, ausgen.<br />

Feiertage und ab 14.30 Uhr. *<br />

Die Nachmittagsrunde ab 13.30<br />

Uhr muss nicht bezahlt werden<br />

und kann jederzeit gebucht werden.<br />

Es ist lediglich die tagesaktuelle<br />

Greenfeekarte der ersten<br />

18-Loch-Anlage vorzulegen. *<br />

GREENFEE<br />

SPECIAL<br />

02<br />

// Größte Golfakademie der Welt mit nationalen<br />

und internationalen Golfpros<br />

// Übungsmöglichkeiten im Golfodrom ® –<br />

und das bei jedem Wetter: Dafür sorgt die Driving<br />

Range mit 210 Abschlagplätzen (z. T. beheizt und<br />

überdacht). In- und Outdoor Putting Greens.<br />

// Attraktive Greenfeepreise bis zu minus 20 %<br />

Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

03<br />

GREENFEE-<br />

FREI<br />

KINDER &<br />

JUGENDLICHE<br />

Kinder und Jugendliche (bis einschl.<br />

15 Jahre) können greenfee-frei auf<br />

unseren 9- und 18-Loch-Plätzen<br />

spielen. Voraussetzung: mind. DGV<br />

Goldabzeichen oder Platzreife. *<br />

// Startzeitenreservierung direkt im Hotel<br />

// Trainer-, Trolley- und E-Cart-Buchung<br />

Kostenloses Schnuppergolfen * :<br />

Jeder zwischen 6 und 99 Jahren oder älter , der<br />

Lust hat, Golf einmal auszuprobieren, ist herzlich<br />

eingeladen. Die Golfausrüstung wird gestellt. Sie<br />

müssen lediglich in Sportschuhen und bequemer<br />

Kleidung kommen. Gelegenheit dazu ist immer<br />

dienstags von 15 bis 16 Uhr am Golfodrom ® .<br />

(April bis September)<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Golfplatz Sagmühle<br />

B 388<br />

Beckenbauer<br />

Golf Course<br />

<strong>Hartls</strong> <strong>Parkhotel</strong><br />

Gutshof Penning<br />

A94 Richtung München<br />

1,5 Stunden<br />

Porsche Golf Course<br />

All unsere Golf-Packages<br />

und Greenfee Preise<br />

finden Sie online auf<br />

www.parkhotelbadgriesbach.de<br />

unter Freizeit &<br />

Sport / Golfen.<br />

– Seite 38 –<br />

*<br />

Diese Specials gelten ausschließlich für das Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>, Stand 1.11.2023<br />

– Seite 39 –


Die Penninger Almhütte -<br />

Die Eventlocation<br />

Die Penninger Almhütte ist ein Ort, an<br />

dem die gute Laune zu Hause ist! Eingebettet<br />

in eine malerische Umgebung<br />

mit Grünflächen, Fairways und Wasserhindernissen,<br />

ist sie der perfekte Veranstaltungsort<br />

für Golf-Events, gemütliche<br />

Feiern, Hochzeiten und Firmenfeiern,<br />

sowohl im Sommer als auch im Winter.<br />

Wir helfen Ihnen gerne bei der Planung<br />

des Rahmenprogramms, um sicherzustellen,<br />

dass Ihre Veranstaltung ein voller<br />

Erfolg wird.<br />

Was auch<br />

immer Sie<br />

planen,<br />

wir machen<br />

es möglich!<br />

Ihre Veranstaltungen - Ihre Wünsche!<br />

Unabhängig davon, welches Event Sie planen, wir sind hier,<br />

um es möglich zu machen! Unser Angebot für Seminare und<br />

Events umfasst eine Vielzahl von Möglichkeiten, um Ihre Veranstaltung<br />

zu einem Erfolg zu machen.<br />

Unsere Räumlichkeiten bieten für Seminare und Events die perfekte<br />

Kulisse. Der lichtdurchflutete Seminarpavillon eignet sich<br />

ideal für Tagungen, Workshops und Meetings. Darüber hinaus<br />

stehen Ihnen das Hotelrestaurant mit seiner sonnigen Terrasse,<br />

unsere Villa Sorgenfrei am eigenen Weinberg und der angrenzende<br />

Gutshof Penning mit seiner urigen Almhütte für vielfältige<br />

Events zur Verfügung. Unsere Flexibilität kennt keine Grenzen.<br />

Unser Gutshof Penning - Mehr als nur Veranstaltungen ...<br />

Zu uns gehört auch der wunderschön zwischen dem Beckenbauer- und dem Porsche Golf<br />

Course gelegene Gutshof Penning, der neben der geselligen Almhütte noch viel mehr bietet ...<br />

Übernachten und genießen Sie in Penning. Entdecken Sie Ihren persönlichen Lieblingsplatz<br />

und lassen Sie sich kulinarisch in der Genusswirtschaft verwöhnen. Unser Gutshof Penning<br />

ist nicht nur der ideale Ort für unvergessliche Veranstaltungen, sondern auch für erholsame<br />

Aufenthalte.<br />

Wir bieten komfortable Übernachtungsmöglichkeiten, sodass Sie sich bei uns wohlfühlen und<br />

entspannen können. Nach einer Veranstaltung oder einem Tag auf dem Golfplatz können Sie<br />

sich in unseren gemütlichen Zimmern ausruhen und die Ruhe des Gutshofs genießen.<br />

Für weitere Informationen zu unseren Räumlichkeiten und den<br />

zahlreichen Möglichkeiten, die wir bieten, zögern Sie nicht, uns<br />

zu kontaktieren. Wir senden Ihnen gerne nähere Details zu.<br />

Ihre Ansprechpartnerin:<br />

Frau Birgit Wagner, Sales & Marketing Direktorin<br />

Telefon: +49 (0) 8532 28 100<br />

E-Mail: marketing@parkhotel-badgriesbach.de<br />

– Seite 40 – – Seite 41 –


Hochzeit im <strong>Hartls</strong> <strong>Parkhotel</strong><br />

oder Gutshof Penning<br />

Sie suchen einen außergewöhnlichen<br />

Ort für<br />

Ihre Feier? Wir haben<br />

eine Idee für Sie: Eine romantische<br />

Hochzeit am<br />

hoteleigenen Weinberg.<br />

Dieser und der Rundum-glücklich-Service<br />

macht das <strong>Parkhotel</strong> <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong> zur perfekten<br />

Location für Ihr Ja-Wort<br />

– mit Panoramablick…<br />

WIE WUNDERBAR!<br />

Sie wollen<br />

heiraten?<br />

UNGLAUBLICH, ABER WAHR:<br />

WIR HABEN EINEN HAUSEIGENEN WEINBERG!<br />

... MITTEN IN NIEDERBAYERN!<br />

In wunderbarer Lage, nur 200 Meter vom <strong>Hartls</strong> <strong>Parkhotel</strong> entfernt,<br />

haben wir ein Grundstück mit 25.000 m 2 , auf dem wir für Sie einen<br />

hauseigenen Weinberg gepflanzt und die „Villa Sorgenfrei“ geschaffen<br />

haben. Die gemütliche Weinberghütte ist für 8 – 12 Personen buchbar und<br />

natürlich liefern wir die passenden Jausen und Weine für Ihr Fest dazu.<br />

WEIN - EIN GLAS<br />

VOLL LEBENDIGER KULTUR.<br />

Darfs eine Alm-Hochzeit (oder Feier jeder Art) sein? Exzellenter<br />

Service, lukullische Genüsse vom Buffet oder als Gourmet-Menü,<br />

für jeden Geschmack erstellen wir Ihre individuelle Hochzeitsfeier.<br />

Inklusive Dekoration, musikalischem Rahmen, Unterbringung der<br />

Gäste und allem, was Sie sich für Ihren Hochzeitstag wünschen.<br />

Weinfest – 10. August <strong>2024</strong><br />

Auf geht´s zum diesjährigen Weinfest auf der Kurwiese bzw. Hütte am Konradshof!<br />

Mostfest – 21. September <strong>2024</strong><br />

Freuen Sie sich außerdem auf´s Most pressen wie „anno dazumal“.<br />

– Seite 42 – – Seite 43 –


366<br />

TAGE<br />

VOLLER<br />

EVENTS<br />

JAN<br />

06. SA 20 UHR<br />

Willi Astor, Kabarett,<br />

Kursaal<br />

26. & 27.<br />

FR & SA JEWEILS<br />

20 UHR, Petzenhauser &<br />

Wählt, Kursaal<br />

27. – 29. DO – SA<br />

JEWEILS 17 UHR<br />

Sommerfestival, Kurplatz<br />

JULI<br />

18. – 21. DO – SO<br />

Lampionfest, Stadtplatz<br />

ZU ERHOLUNG UND SERVICE<br />

Ihr<br />

schneller<br />

Weg ...<br />

FESTE IM<br />

PARKHOTEL<br />

FEB<br />

11. SO 20 UHR<br />

Andy Borg, Solokonzert,<br />

Kursaal<br />

AUG<br />

29. – 03.09.<br />

DO – DI, Karpfhamer<br />

Fest,<br />

Festwiese Karpfham<br />

UNSER DIREKTIONSTEAM steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um auf Ihre Fragen, Wünsche und Anregungen<br />

einzugehen. (v.l.n.r.) Andreas Steiniger (Controlling & Verwaltung, Zahlen & Mitarbeiter), Enrico Loitz<br />

(Food & Beverage, Restaurant & Küche) sowie Birgit Wagner (Marketing & Sales, Housekeeping & Empfang)<br />

11. Mai SA<br />

Frühlingsfest, Festwiese<br />

Hotel Konradshof<br />

22. Juni SA<br />

Sonnwendfeier, Festwiese<br />

Hotel Konradshof<br />

10. Aug. SA<br />

Weinfest, Festwiese<br />

Hotel Konradshof<br />

21. Sept. SA<br />

Mostfest, Festwiese<br />

Hotel Konradshof<br />

FREUEN SIE SICH<br />

AUCH auf unsere<br />

Inhouse-Events:<br />

// Musikabende<br />

// Thermennächte<br />

// Genuss-Specials u.v.m.<br />

// … jeden Tag etwas anderes!<br />

Aktuelles und<br />

Künftiges finden<br />

Sie im „Eventkalender“<br />

unter<br />

www.parkhotelbadgriesbach.de<br />

MÄRZ<br />

24. SO 10 UHR<br />

Frühjahrsmarkt,<br />

Stadtplatz<br />

APRIL<br />

26. FR 20 UHR<br />

Die Paldauer, Tour <strong>2024</strong>,<br />

Kursaal<br />

MAI<br />

03. & 04. FR & SA<br />

21.Rottaler Volksmarathon<br />

31. FR 19.30 UHR<br />

Kastelruther Spatzen /<br />

Amigos / Markus Wohlfahrt,<br />

Open Air, Kurplatz<br />

JUNI<br />

01. SA 19.30 UHR<br />

Olaf der Flipper /<br />

Fantasy / Semino Rossi,<br />

Open Air, Kurplatz<br />

OKT<br />

20. SO 10 UHR<br />

Herbstmarkt, Stadtplatz<br />

NOV<br />

02. SA 20 UHR<br />

Chris Boettcher, Kursaal<br />

09. SA 20 UHR<br />

Addnfahrer, Kursaal<br />

16. SA 20 UHR<br />

Django Asül, Kursaal<br />

23. SA 20 UHR<br />

Brettl-Spitzen, Kursaal<br />

30. SA 20 UHR<br />

Rolf Miller, Kursaal<br />

DEZ<br />

06. – 08. FR – SO<br />

Christkindlmarkt,<br />

Stadtplatz<br />

27. – 29. FR – SO<br />

Waldwintermarkt,<br />

Am Kurwald<br />

Und mit dem nahezu abgeschlossenen AUSBAU DER A94 wird Ihre ANREISE zum <strong>Hartls</strong> <strong>Parkhotel</strong> für<br />

Gäste aus München noch SCHNELLER UND BEQUEMER.<br />

Wir freuen uns darauf, Sie im <strong>Hartls</strong> <strong>Parkhotel</strong> herzlich willkommen zu heißen und Ihnen unvergessliche<br />

Momente der Erholung zu bieten.<br />

Nürnberg<br />

Ingolstadt<br />

A9<br />

Augsburg<br />

Ulm<br />

Stuttgart<br />

A8<br />

MÜNCHEN<br />

A9<br />

A94<br />

Nürnberg<br />

Freising<br />

A92<br />

A93<br />

Erding<br />

A93<br />

REGENSBURG<br />

Landshut<br />

388<br />

A3<br />

Straubing<br />

A92<br />

20<br />

Eggenfelden<br />

A94<br />

A92<br />

Pfarrkirchen<br />

20<br />

DEGGENDORF<br />

A3<br />

BAD GRIESBACH<br />

PARKHOTEL<br />

388<br />

533<br />

2116<br />

73<br />

85<br />

A3<br />

Pocking<br />

12<br />

PASSAU<br />

A8<br />

Linz<br />

– Seite 44 –<br />

– Seite 45 –


Wissenswertes und Weiteres<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Hotelaufnahmevertrag<br />

An- und Abreise: Das <strong>Hartls</strong> <strong>Parkhotel</strong> befindet sich ca. 800 Meter<br />

nach dem ersten Kreisverkehr auf der rechten Seite. Wir laden Sie<br />

recht herzlich ein, mit Ihrem Fahrzeug direkt vor unseren Haupteingang<br />

zu fahren. Folgen Sie einfach der Beschilderung – und lassen<br />

Sie sich nicht von der „Feuerwehrzufahrt“ beirren. Unsere Mitarbeiter<br />

kümmern sich gern um Ihr Gepäck und das Empfangsteam erwartet<br />

Sie mit einem Gläschen Sekt zur Begrüßung!<br />

Check-In & -Out: An Ihrem Anreisetag ab 15 Uhr ist der Zimmerbezug<br />

und die Nutzung der Thermenlandschaft garantiert. An Ihrem<br />

Abreisetag steht Ihnen Ihr Zimmer und der Zutritt der Thermenlandschaft<br />

noch bis 12 Uhr zur Verfügung.<br />

Haftung: Das Hotel haftet nicht für Leistungen, die im Namen und<br />

auf Rechnung Dritter berechnet werden.<br />

Hunde & Katzen: Bitte geben Sie bei Buchung bereits bekannt, wenn<br />

Sie gerne mit Hund oder Katze anreisen möchten. Eine Unterbringung<br />

ist nur auf Anfrage und in bestimmten Zimmerkategorien möglich<br />

(Economy, Comfort & Maisonette traditionell). In einem Zimmer<br />

sind max. 2 Hunde/Katzen möglich. Für Ihren Hund/Ihre Katze berechnen<br />

wir 20 Euro pro Tag, ohne Futter. Bitte beachten Sie, dass<br />

Tiere in unserem Restaurant, in der Wellness-Landschaft sowie auf<br />

der Liegewiese (Poolbereich) nicht gestattet sind und somit ein ruhiges<br />

Alleinbleiben im Zimmer möglich sein sollte. Wir bitten um<br />

Verständnis, dass wir bei stärkeren Verschmutzungen oder Beschädigungen<br />

eine Reinigungspauschale von 280 Euro für die Sonderreinigung<br />

und ggf. Reparaturkosten in Rechnung stellen müssen.<br />

Instandhaltung: Da wir keinen Ruhetag haben, bitten wir um Verständnis,<br />

dass gelegentlich Instandhaltungs- und Bauarbeiten während<br />

des laufenden Betriebes durchgeführt werden müssen. Selbstverständlich<br />

werden wir die Beeinträchtigungen für unsere Gäste<br />

stets so gering wie möglich halten.<br />

Kinderfestpreise für die Übernachtung mit Abendessen (3-Gang-<br />

Menü im Rahmen der Verwöhn-HP bzw. auch aus der Kinderkarte)*:<br />

0 – 5 Jahre: Frei I 6 – 11 Jahre: 29 € I 12 – 15 Jahre: 64,50 € I<br />

ab 16 Jahren ist der volle Preis zu zahlen ( * pro Nacht – im Zustell-/<br />

Gitterbett – im Zimmer der Eltern).<br />

Kleiderordnung: Es wird ganzjährig um angemessene Kleidung im<br />

Restaurant gebeten.<br />

Kurtaxe: z. Zt. 2,80 Euro pro Person/Nacht ab 18 Jahren, z. Zt. 14 –<br />

17 Jahre 1,40 Euro (Stand 1.11.2023).<br />

Nachlass und Rückerstattung für nicht in Anspruch genommene<br />

Leistungen sowie Halbpension: Grundsätzlich erfolgt für gebuchte,<br />

aber nicht in Anspruch genommene Leistungen keine Rückerstattung.<br />

Sollte die Halbpension erst vor Ort zugebucht werden,<br />

beträgt der Halbpensionsaufschlag 45 € pro Person/Nacht.<br />

Nichtraucher: Alle Zimmer und öffentliche Bereiche sind Nichtraucherzonen.<br />

In den Außenbereichen finden Sie jedoch Aschenbecher<br />

und gemütliche Sitzmöglichkeiten vor.<br />

Parken: Da <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> Therme ein weitestgehend autofreier Ort<br />

ist, sind für all unsere Gäste Tiefgaragenplätze vorgesehen. Sie können<br />

hier zwischen 3 Varianten wählen:<br />

1. PREMIUM Stellplatz: Hier parken Sie in unmittelbarer Nähe<br />

zum unterirdischen Hoteleingang. Sie haben einen fest reservierten<br />

Stellplatz mit elektronischer Parkplatzsperre für 14 Euro/Nacht.<br />

Alternativ können Sie hier auch einen doppelten Stellplatz für 20<br />

Euro/Nacht buchen. Für die Anreise mit einem E-Auto ist das Parken<br />

ausschließlich in diesem Bereich möglich. Die Stromkosten<br />

sind hier inklusive. Diese Stellplätze sind nur auf Anfrage und nach<br />

Verfügbarkeit buchbar. (Kosten für Ladevorgang ohne reservierten<br />

Stellplatz: 20 Euro)<br />

2. Hotelbereich Tiefgarage: Für einen frei wählbaren Tiefgaragenstellplatz<br />

im vorderen Hotelgaragenbereich (nicht PREMIUM Bereich)<br />

berechnen wir 9 EUR. Auch diese sind nur auf Anfrage und<br />

nach Verfügbarkeit buchbar. Vielen Dank für Ihr Verständnis.<br />

3. Südbereich Tiefgarage: Ansonsten ist für Sie ein frei wählbarer<br />

Parkplatz im Südbereich unserer Tiefgarage vorgesehen. Hier parken<br />

Sie vergünstigt für 5 Euro pro Nacht (ca. 200 m / 5 min. innerhalb<br />

der Tiefgarage entfernt vom unterirdischen Hoteleingang). Für<br />

den Check-In sowie das Be- und Entladen Ihres Fahrzeuges können<br />

Sie selbstverständlich kurzzeitig vor dem Haupteingang des Hotels<br />

(Außenzufahrt oder alternativ am unterirdischen Eingang) parken.<br />

Den <strong>Hartls</strong> <strong>Parkhotel</strong>-Hotelbereich erkennen Sie in der – auch für<br />

andere Hotels dienenden – Tiefgarage an der BLAUEN Markierung.<br />

Bitte beachten Sie die maximale Einfahrtshöhe von 2 Metern.<br />

Shuttle: Kostenfreier Shuttle zum lokalen Bahnhof Karpfham (nach<br />

Voranmeldung zwischen 9 und 18 Uhr) – zögern Sie nicht, uns danach<br />

zu fragen. Gerne organisieren wir auch eine Abholung mit dem<br />

Taxi vom Bahnhof Passau (gegen Gebühr).<br />

Stornierungsbedingungen: Eine kostenfreie Stornierung der Zimmerreservierung<br />

ist grundsätzlich bis 14 Tage vor Anreise möglich,<br />

sofern keine entsprechend gekennzeichnete abweichende Frist Anwendung<br />

findet. Bei einer kurzfristigeren Annullierung stellen wir<br />

Ihnen 50 % Stornogebühren in Rechnung. Bei Nichtanreise oder<br />

einer vorzeitigen Abreise vor Ort stellen wir Ihnen 90 % des vertraglich<br />

vereinbarten Preises für Übernachtung mit oder ohne Frühstück,<br />

70 % für Halbpension und 60 % für Vollpensionsarrangements<br />

in Rechnung. Dies gilt nicht für Gruppen ab 10 Zimmern<br />

bzw. Veranstaltungen, Tagungen und Ähnliches. Hier bzw. generell<br />

gelten vorrangig die im Einzelvertrag vereinbarten Bedingungen.<br />

Um eventuelle Stornokosten zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen<br />

den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.<br />

Umbuchung: Eine Umbuchung ist einmalig nach Verfügbarkeit<br />

möglich. Hier ist dann die Tarifdifferenz zu bezahlen sowie eine Umbuchungsgebühr<br />

i.H.v. 20 Euro.<br />

Weihnachten und Silvester: Die Halbpension ist obligatorisch vom<br />

23.12. – 02. 01., es wird um festliche Kleidung gebeten. Mindestaufenthalt<br />

über Silvester: 4 Nächte.<br />

Wunschtermine Spa/Golf: Wir bitten Sie, vor Anreise bzw. mit Buchung<br />

Ihren (Wunsch-)Spa-Termin bzw. Golfplatzwahl mit Wunschstartzeit<br />

bereits zu reservieren.<br />

Zahlungsmittel: Die Rechnung können Sie in bar, mit EC-Karte,<br />

AMEX, Mastercard oder Visa bezahlen. Schecks werden bei uns<br />

nicht akzeptiert.<br />

Zimmerreservierungen: Es ist uns leider nicht möglich, eine bestimmte<br />

Zimmernummer bzw. Etage zu reservieren/bestätigen.<br />

Ihre Wünsche versuchen wir bestmöglichst zu berücksichtigen.<br />

Dies gilt auch für Tischwünsche in allen Restaurantbereichen.<br />

I. Geltungsbereich Diese Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über die mietweise<br />

Überlassung von Hotelzimmern zur Beherbergung, Tagungsräumen und Tiefgaragenstellplätzen<br />

sowie alle für den Kunden erbrachten weiteren Leistungen und<br />

Lieferungen des Hotels. Die Unter- oder Weitervermietung der überlassenen Zimmer,<br />

Tagungsräume und Tiefgaragenstellplätze sowie die Nutzung der Zimmer zu anderen<br />

als Beherbergungszwecken bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des<br />

Hotels, wobei § 540 Abs. 1 Satz 2 BGB abbedungen wird, soweit der Kunde nicht Verbraucher<br />

ist. Geschäftsbedingungen des Kunden finden nur Anwendung, wenn dies<br />

vorher ausdrücklich schriftlich vereinbart wurde.<br />

II. Vertragsabschluss, -partner; Verjährung Der Vertrag kommt durch die Annahme<br />

des Antrags des Kunden durch das Hotel zustande. Dem Hotel steht es frei, die<br />

Zimmer-, Tagungsraum- und Tiefgaragenstellplatz-Buchung schriftlich zu bestätigen.<br />

Vertragspartner sind das Hotel und der Kunde. Hat ein Dritter für den Kunden bestellt,<br />

haftet er dem Hotel gegenüber zusammen mit dem Kunden als Gesamtschuldner für<br />

alle Verpflichtungen aus dem Hotelaufnahmevertrag, sofern dem Hotel eine entsprechende<br />

Erklärung des Dritten vorliegt. Alle Ansprüche gegen das Hotel verjähren<br />

grundsätzlich in einem Jahr ab dem Beginn der kenntnisabhängigen regelmäßigen Verjährungsfrist<br />

des § 199 Abs. 1 BGB. Schadensersatzansprüche verjähren kenntnisunabhängig<br />

in fünf Jahren. Die Verjährungsverkürzungen gelten nicht bei Ansprüchen, die<br />

auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Hotels beruhen.<br />

III. Leistungen, Preise, Zahlung, Aufrechnung Das Hotel ist verpflichtet, die vom<br />

Kunden gebuchten Zimmer, Tagungsräume und Tiefgaragenstellplätze bereitzuhalten<br />

und die vereinbarten Leistungen zu erbringen. Der Kunde ist verpflichtet, die für die<br />

Überlassung von Zimmern, Tagungsräumen und Tiefgaragenstellplätzen und die von<br />

ihm in Anspruch genommenen weiteren Leistungen geltenden bzw. vereinbarten Preise<br />

des Hotels zu zahlen. Dies gilt auch für vom Kunden veranlasste Leistungen und<br />

Auslagen des Hotels an Dritte. Die Preise verstehen sich inklusive der z. Zt. gültigen<br />

Umsatzsteuer. Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Vertragserfüllung<br />

vier Monate und erhöht sich der vom Hotel allgemein für derartige Leistungen<br />

berechnete Preis, so kann dieses den vertraglich vereinbarten Preis angemessen,<br />

höchstens jedoch um 5 % anheben. Die Preise können vom Hotel ferner geändert<br />

werden, wenn der Kunde nachträglich Änderungen der Anzahl der gebuchten Zimmer,<br />

der Leistung des Hotels oder der Aufenthaltsdauer der Gäste wünscht und das Hotel<br />

dem zustimmt. Rechnungen des Hotels ohne Fälligkeitsdatum sind binnen 10 Tagen<br />

ab Zugang der Rechnung ohne Abzug zahlbar. Das Hotel ist berechtigt, aufgelaufene<br />

Forderungen jederzeit fällig zu stellen und unverzügliche Zahlung zu verlangen. Bei<br />

Zahlungsverzug ist das Hotel berechtigt, die jeweils geltenden gesetzlichen Verzugszinsen<br />

in Höhe von derzeit 8 % bzw. bei Rechtsgeschäften, an denen ein Verbraucher<br />

beteiligt ist, in Höhe von 5 % über dem Basiszinssatz zu verlangen. Dem Hotel bleibt<br />

der Nachweis eines höheren Schadens vorbehalten. Das Hotel ist berechtigt, bei Vertragsschluss<br />

oder danach, unter Berücksichtigung der rechtlichen Bestimmungen für<br />

Pauschalreisen, eine angemessene Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung zu verlangen.<br />

Die Höhe der Vorauszahlung und die Zahlungstermine können im Vertrag schriftlich<br />

vereinbart werden. Der Kunde kann nur mit einer unstreitigen oder rechtskräftigen<br />

Forderung gegenüber einer Forderung des Hotels aufrechnen oder mindern.<br />

IV. Rücktritt des Kunden (i. e. Abbestellung, Stornierung) / Nichtinanspruchnahme<br />

der Leistungen des Hotels Ein Rücktritt des Kunden von dem mit dem Hotel geschlossenen<br />

Vertrag bedarf der schriftlichen Zustimmung des Hotels. Erfolgt diese<br />

nicht, so ist der vereinbarte Preis (Stornogebühr) aus dem Vertrag auch dann zu zahlen,<br />

wenn der Kunde vertragliche Leistungen nicht in Anspruch nimmt. Dies gilt nicht<br />

bei Verletzung der Verpflichtung des Hotels zur Rücksichtnahme auf Rechte, Rechtsgüter<br />

und Interessen des Kunden, wenn diesem dadurch ein Festhalten am Vertrag nicht<br />

mehr zuzumuten ist oder ein sonstiges gesetzliches oder vertragliches Rücktrittsrecht<br />

zusteht. Sofern zwischen dem Hotel und dem Kunden ein Termin zum kostenfreien<br />

Rücktritt (Stornierung) vom Vertrag schriftlich vereinbart wurde, kann der Kunde bis<br />

dahin vom Vertrag zurücktreten, ohne Zahlungs- oder Schadensersatzansprüche des<br />

Hotels auszulösen. Das Rücktrittsrecht des Kunden erlischt, wenn er nicht bis zum<br />

vereinbarten Termin sein Recht zum Rücktritt schriftlich gegenüber dem Hotel ausübt,<br />

sofern nicht ein Fall des Rücktritts des Kunden gemäß Nummer 1 Satz 3 vorliegt. Bei<br />

vom Kunden nicht in Anspruch genommenen Zimmern, Tagungsräumen und Tiefgaragenstellplätzen<br />

hat das Hotel die Einnahmen aus anderweitiger Vermietung der Zimmer<br />

sowie die eingesparten Aufwendungen anzurechnen. Dem Hotel steht es frei, die<br />

vertraglich vereinbarte Vergütung zu verlangen und den Abzug für ersparte Aufwendungen<br />

zu pauschalieren. Der Kunde ist in diesem Fall verpflichtet, mindestens 90 %<br />

des vertraglich vereinbarten Preises für Übernachtung mit oder ohne Frühstück, 70 %<br />

für Halbpensions- und 60 % für Vollpensionsarrangements zu zahlen. Dem Kunden<br />

steht der Nachweis frei, dass der oben genannte Anspruch nicht oder nicht in der geforderten<br />

Höhe entstanden ist.<br />

V. Rücktritt des Hotels Sofern ein kostenfreies Rücktrittsrecht des Kunden innerhalb<br />

einer bestimmten Frist schriftlich vereinbart wurde, ist das Hotel in diesem Zeitraum<br />

seinerseits berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, wenn Anfragen anderer Kunden<br />

nach den vertraglich gebuchten Zimmern vorliegen und der Kunde auf Rückfrage des<br />

Hotels auf sein Recht zum Rücktritt nicht verzichtet. Wird eine vereinbarte oder oben<br />

gemäß Klausel III Nr. 6 verlangte Vorauszahlung auch nach Verstreichen einer vom<br />

Hotel gesetzten angemessenen Nachfrist nicht geleistet, so ist das Hotel ebenfalls zum<br />

Rücktritt vom Vertrag berechtigt. Ferner ist das Hotel berechtigt, aus sachlich gerechtfertigtem<br />

Grund vom Vertrag außerordentlich zurückzutreten, beispielsweise falls:<br />

- höhere Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umstände die Erfüllung<br />

des Vertrages unmöglich machen;<br />

- Zimmer unter irreführender oder falscher Angabe wesentlicher Tatsachen,<br />

z. B. in der Person des Kunden oder des Zwecks, gebucht werden;<br />

- das Hotel begründeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Inanspruchnahme der<br />

Hotelleistung den reibungslosen Geschäftsbetrieb, die Sicherheit oder das Ansehen<br />

des Hotels in der Öffentlichkeit gefährden kann, ohne dass dies dem Herrschaftsbzw.<br />

Organisationsbereich des Hotels zuzurechnen ist.<br />

- ein Verstoß gegen vorstehende Klausel I Satz 2 vorliegt.<br />

Bei berechtigtem Rücktritt des Hotels entsteht kein Anspruch des Kunden auf Schadensersatz.<br />

VI. Zimmerbereitstellung, -übergabe u. -rückgabe Der Kunde erwirbt keinen Anspruch<br />

auf die Bereitstellung bestimmter Zimmer, Tagungsräume und Tiefgaragenstellplätze.<br />

Gebuchte Zimmer stehen dem Kunden ab 15.00 Uhr des vereinbarten Anreisetages<br />

zur Verfügung. Der Kunde hat keinen Anspruch auf frühere Bereitstellung. Am<br />

vereinbarten Abreisetag sind die Zimmer dem Hotel spätestens um 12.00 Uhr geräumt<br />

zur Verfügung zu stellen. Danach kann das Hotel aufgrund der verspäteten Räumung<br />

des Zimmers für dessen vertragsüberschreitende Nutzung bis 18.00 Uhr 50 % des vollen<br />

Logispreises (Listenpreises) in Rechnung stellen, ab 18.00 Uhr 100 %. Vertragliche<br />

Ansprüche des Kunden werden hierdurch nicht begründet. Ihm steht es frei, nachzuweisen,<br />

dass dem Hotel kein oder ein wesentlich niedrigerer Anspruch auf Nutzungsentgelt<br />

entstanden ist. Entsprechendes gilt für Tagungsräume und Tiefgaragenstellplätze.<br />

VII. Haftung des Hotels Das Hotel haftet mit der Sorgfalt eines ordentlichen<br />

Kaufmanns für seine Verpflichtungen aus dem Vertrag. Ansprüche des Kunden auf<br />

Schadensersatz sind ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schäden aus der<br />

Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wenn das Hotel die Pflichtverletzung<br />

zu vertreten hat, sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob<br />

fahrlässigen Pflichtverletzung des Hotels beruhen und Schäden, die auf einer vorsätzlichen<br />

oder fahrlässigen Verletzung von vertragstypischen Pflichten des Hotels<br />

beruhen. Einer Pflichtverletzung des Hotels steht die eines gesetzlichen Vertreters<br />

oder Erfüllungsgehilfen gleich. Sollten Störungen oder Mängel an den Leistungen des<br />

Hotels auftreten, wird das Hotel bei Kenntnis oder auf unverzügliche Rüge des Kunden<br />

bemüht sein, für Abhilfe zu sorgen. Der Kunde ist verpflichtet, das ihm Zumutbare<br />

beizutragen, um die Störung zu beheben und einen möglichen Schaden gering zu<br />

halten. Für eingebrachte Sachen haftet das Hotel dem Kunden nach den gesetzlichen<br />

Bestimmungen, das ist bis zum Hundertfachen des Zimmerpreises, höchstens 3.500<br />

€, sowie für Geld, Wertpapiere und Kostbarkeiten bis zu 800 €. Geld, Wertpapiere und<br />

Kostbarkeiten können bis zu einem Höchstwert von 10.000,00 € im Hotel- oder Zimmersafe<br />

aufbewahrt werden. Das Hotel empfiehlt, von dieser Möglichkeit Gebrauch zu<br />

machen. Die Haftungsansprüche erlöschen, wenn nicht der Kunde nach Erlangen der<br />

Kenntnis von Verlust, Zerstörung oder Beschädigung unverzüglich dem Hotel Anzeige<br />

macht (§ 703 BGB). Für eine weiter gehende Haftung des Hotels gelten vorstehende<br />

Nummer 1 Sätze 2 bis 4 entsprechend. Soweit dem Kunden ein Stellplatz in der Hotelgarage<br />

oder auf einem Hotelparkplatz, auch gegen Entgelt, zur Verfügung gestellt<br />

wird, kommt dadurch kein Verwahrungsvertrag zustande. Bei Abhandenkommen oder<br />

Beschädigung auf dem Hotelgrundstück abgestellter oder rangierter Kraftfahrzeuge<br />

und deren Inhalte haftet das Hotel nicht, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.<br />

Vorstehende Nummer 1 Sätze 2 bis 4 gelten entsprechend. Weckaufträge werden vom<br />

Hotel mit größter Sorgfalt ausgeführt, aber nicht garantiert. Nachrichten, Post und<br />

Warensendungen für die Gäste werden mit Sorgfalt behandelt. Das Hotel übernimmt<br />

die Zustellung, Aufbewahrung und – auf Wunsch – gegen Entgelt die Nachsendung<br />

derselben. Vorstehende Nummer 1 Sätze 2 bis 4 gelten entsprechend.<br />

VIII. Schlussbestimmungen Änderungen oder Ergänzungen des Vertrags, der Antragsannahme<br />

oder dieser Geschäftsbedingungen für die Hotelaufnahme sollen<br />

schriftlich erfolgen. Einseitige Änderungen oder Ergänzungen durch den Kunden sind<br />

unwirksam. Erfüllungs- und Zahlungsort ist der Sitz des Hotels. Ausschließlicher Gerichtsstand<br />

– auch für Scheck- und Wechselstreitigkeiten – ist im kaufmännischen Verkehr<br />

der Sitz des Hotels. Sofern ein Vertragspartner die Voraussetzung des § 38 Abs.<br />

2 ZPO erfüllt und keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, gilt als Gerichtsstand<br />

der Sitz des Hotels. Es gilt deutsches Recht. Die Anwendung des UN-Kaufrechts<br />

und des Kollisionsrechts ist ausgeschlossen. Sollten einzelne Bestimmungen dieser<br />

Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotelaufnahme unwirksam oder nichtig<br />

sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht<br />

berührt. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften.<br />

Des Weiteren gilt: Änderungen, die der Verbesserung unserer in diesem <strong>Prospekt</strong> beschriebenen<br />

Leistungen dienen, sowie Preisänderungen behalten wir uns vor. Trotz<br />

sorgfältiger Kontrolle übernehmen wir keine Garantie oder Haftung für die Richtigkeit<br />

und Vollständigkeit der Informationen, Angebote oder sonstiger Angaben. Auch Druck-/<br />

Satzfehler und Irrtümer sind trotz sorgfältiger Prüfung vorbehalten. Alle Angebote/Arrangements<br />

sind gültig auf Anfrage und nach Verfügbarkeit. Alle Preise enthalten die<br />

zurzeit gültige gesetzliche Umsatzsteuer und Service. Es erfolgt keine (Rück-)Vergütung<br />

nicht in Anspruch genommener Leistungen. Bei Fragen zur Pauschalreiserichtlinie wenden<br />

Sie sich bitte an uns.<br />

– Seite 46 –<br />

– Seite 47 –


VERSCHENKEN<br />

SIE UNS!<br />

Schenken Sie Ihren Liebsten einen Wert- oder Aufenthaltsgutschein<br />

für unser schönes <strong>Hartls</strong> <strong>Parkhotel</strong>. Den Wert und den Inhalt des<br />

Gutscheins bestimmen Sie. Noch schneller geht´s online unter:<br />

www.parkhotel-badgriesbach.de<br />

HARTLS PARKHOTEL BAD GRIESBACH<br />

AGH GmbH & Co. KG<br />

vertreten durch die persönlich haftende Komplimentärin AGH Verwaltungs GmbH,<br />

diese vertreten durch Frau Geschäftsführerin Victoria Hartl sowie Herrn Geschäftsführer Alois Hartl,<br />

An der Rottwiese 2, 94094 Rotthalmünster<br />

Am Kurwald 10 • D-94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> im Rottal<br />

Telefon +49 (0) 8532 280 • Telefax +49 (0) 8532 28204<br />

kostenfreie Reservierungsnummer 0800 8532 280 (innerhalb Deutschland)<br />

info@parkhotel-badgriesbach.de • www.parkhotel-badgriesbach.de<br />

www.pedagrafie.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!