Printmagazin eTrends - Elektro, Smart Building, Multimedia, ICT/IoT, Licht und eMobilität

eTrends 02 : 2024 ELEKTRO, SMART BUILDING, MULTIMEDIA, ICT/IOT, LICHT, EMOBILITY
eTrends
ELEKTRO, SMART BUILDING, MULTIMEDIA
ICT/IOT, LICHT, EMOBILITY
No2
2024
MARKTÜBERSICHT
29 Ladestationen
für Elektrofahrzeuge.
11 EXPERT:INNEN
Markante Statements zum
Schweizer eMobility-Markt.
TAGESLICHT
Optimale, effizente
Lernumgebung.

Private Ladestationen boomen
Nutzen Sie die Chance
Wer ein Elektroauto hat, will es zu Hause und am Arbeitsplatz laden. Als Elektroinstallateur
sind Sie der erste Ansprechpartner für die Realisation von Ladeinfrastruktur. EM e-mobility
unterstützt Sie bei Ihren e-mobility Projekten. Mehr erfahren: e-m.info/729

EDITORIAL
Die Energie­
effizienz­
Macher®
Bild: Michael Donadel
Photovoltaik, Elektromobilität, der Nachwuchs und
der Fachkräftemangel: Dies sind unbestritten die
vier Top-Themen, die unsere Branche beschäftigen.
Während die Schweiz bei der Photovoltaik jahrelang
im Schatten tief schlief, scheint zumindest jetzt die
Sonne auf die Gemüter der «Energiewendemacher».
Mehr darüber in der nächsten Ausgabe.
Aus dem Schatten getreten ist auch die Elektromobilität.
Wir liefern Ihnen kernige Aussagen von
elf Branchenexpertinnen und -experten. Von ihnen
erfahren Sie aus erster Hand, welches die Elektromobilitätstrends
sind. Eine megacoole Sache, ein
grosses DANKE an dieser Stelle unseren Experten
und Expertinnen! Und wo wir schon beim Thema
waren, liefern wir auch gleich unsere traditionelle
Marktübersicht Ladestationen, diesmal zu 29 Wallboxen
aus dem Schweizer Markt.
Tradition hat auch unserer Aktion «Wir sind
Zukunft», mit der wir unserem Nachwuchs eine
Stimme geben. Wir sind immer wieder positiv überrascht,
wie grossartig Lernende unsere Branche
finden und wie sie sich für sie einsetzen. Eine Branche,
die sich im Moment um ihre Zukunft keine
Sorgen machen muss. Denn wenn alles elektrisch
und vernetzt wird, braucht es die «Energieeffizenz-
Macher». Und das sind wir, liebe Elektroinstallateure
und Elektroplanerinnen. Und dank diesem
Trend haben wir auch perfekte Bedingungen für
den Nachwuchs. Wo sonst gibt es so viele so spannende
Jobs, in denen so viel bewegt werden kann
und gemacht werden muss?
Sollen wir den Begriff «Energieeffizenz-Macher»®
eigentlich schützen? Nein, wir wollen viel lieber,
dass viele diesen Job machen.
René Senn, Chefredaktor
redaktion@etrends.ch
Folgen Sie uns auf
LinkedIn unter:
eTrends­Magazin
Ausgabe 2/24 eTrends
3

Mit SNAPFIX ®
bleibt alles besser.
Antonio Bertuccio,
Jeanfavre & Fils SA
Das neue Befestigungssystem
von Feller.
So funktionierts.
feller.ch/snapfix
SNAPFIX ® ist über den
Grosshandel erhältlich.

INHALT
© eTrends 02/24
Erscheinungsdatum: 19.04.2024
10
46
26
Nachwuchstalente
Tageslichtschule
Übersicht Ladestationen
ENTRÉE
06 Trends
Darüber spricht
man in der Branche.
10 Wir sind Zukunft
Nachwuchstalente –
Gebäudeinformatiker:in
EFZ.
PRAXIS
24 Aufgabe der Chefetage
Die Gesundheit von
Fachkräften fördern.
26 Marktübersicht
Wir präsentieren
29 Ladestationen für
Elektrofahrzeuge.
42 Rückblick Innovationsshow
Light + Building, Leitmesse
für Licht & Gebäudetechnik.
LICHT
Wettbewerb
in Zusammenarbeit
mit Juice
Siehe Seite 76
46 Schule Freilager
Optimale, energieeffizente
Lernumgebung dank
Tageslicht.
SMART BUILDING
54 Klingt hervorragend
Audio-Integration im Smart
Home: der Testbericht.
EMOBILITY
66 Aufgeladen
Expertenmeinungen am Puls
der eMobility-Branche.
80 Das Warten hat sich gelohnt
Q6 e-tron: effizienter als
seine Vorgänger und mit
neuer digitaler Architektur.
BASISWISSEN
82 Trennen und Schalten
Klare Kennzeichnungen
verhindern Unfälle.
86 NIN-Prüfungsfragen
Teste dein Normenwissen mit
sechs spannenden Fragen.
NEUHEITEN
88 Neuheiten im Markt
VERBÄNDE
90 Für die Elektrobranche
EIT.swiss stellt ein breites
Kursangebot zur Verfügung.
93 Jobs
95 Save the Date / Termine
95 News der Partnerverbände
FINALE
98 Kolumne Streiflicht
Strom im Notvorrat
98 Impressum
Titelfoto:
© kaer_istock
ConnectedLive: Vieles ist
heute elektrisch, vernetzt
und energieeffizent.
Ideale Zeiten für die Energieeffizienz-Macher.

TRENDS
Emotionaler Fahrspass ohne Kanten
Der kleine Knuffige in elektrisch. Für alle, die nicht täglich mit dem Auto von Chur mach Bern pendeln wollen, ist der
MINI Cooper E ein cooles urbanes Stadtauto. 40,7 kWh Energiegehalt hat die Batterie, die Reichweite soll 305 Kilometer
im WLTP-Test zyklus betragen, was im Schweizer Durchschnitt rund neun Tage ohne Nachladen bedeuteten würde.
Mit einer Ladeleistung von 75 kW Leistung sollte die Batterie in 28 Minuten von 10 auf 80 Prozent geladen sein.
www.mini.ch
Philips Hue und Samsung
SmartThings erweitern Kooperation
Ziel dieser Kooperation ist es, die Lichtsynchronisation mit TV-Unterhaltung
in der Philips Hue Sync TV App zu optimieren. Im Frühjahr 2024 wird
die App für Samsung TVs erstmals als Abonnement angeboten und parallel
dazu ins SmartThings-Ökosystem integriert. Das Abonnement bietet die
Flexibilität, die App monatlich zu kündigen und auf bis zu drei Samsung TVs
im selben Haushalt zu nutzen. Das SmartThings-Ökosystem wird dadurch
immer mächtiger, spannend zu verfolgen, was als nächstes kommt.
www.signify.com
Die Welt wird digitaler
Die Bedienelemente im Smart Building werden
immer digitaler und multifunktionaler. Mit
dem SpaceLogic KNX 4 Mini Touch lanciert
Schneider Electric eine kompakte KNX-Bedieneinheit,
die HLK-, Beleuchtungs- und Storensteuerung
sowie die Anzeige der Luftqualität
und die Musikwiedergabe integriert. Der
hochauflösende 4 Touch-Bildschirm ermöglicht
das mühelose Navigieren und damit das
komfortable Bedienen des Smart Buildings.
Egal, ob zu Hause oder im Büro, der Mehrwert
liegt in der Digitalisierung.
www.schneider-electric.ch
6 eTrends Ausgabe 2/24

NEU! SERIE
BASIC EXPRESS
SCHNELLER START
IN DIE ENERGIE-
EFFIZIENZ. ESY!
8 Zoll In-Ceiling Speaker
von Sonos
Der neue Deckenlaut sprecher bietet dank 8-Zoll-
Tief töner und einem um 20 Prozent grösseren Hochtöner
ein grösseres Frequenzspektrum.
Bei einer Verbindung mit dem Sonos Amp lassen sich
In-Ceiling Speaker ausserdem über Trueplay Tuning auf
die Grösse, Form und Einrichtung des Raums einmessen.
Im Paar ab Mai 2024 verfügbar.
www.stilus.ch
Wissen ist Macht
Das gilt auch für den Betrieb von Steuerungen in der
Industrie- und Gebäudetechnik. Damit Sie jederzeit über
das nötige Wissen verfügen, sind Mittel und Wege nötig,
um an Daten der Feldebene zu gelangen. Die HOOC-
Plattform harmonisiert solche Daten und bietet mit dem
Plugin für Grafana ein Monitoringsystem der Extraklasse.
Grafana ist eine performante und offene Plattform für
Analytics und Monitoring im Bereich IoT. Grafana wird
auf einem eigenen Web-Server installiert und betrieben.
Ein Synology-Server kann für erste Tests genutzt werden.
Eine Schweizer Lösung.
www.hooc.ch
PRÄSENZ- UND BEWEGUNGSMELDER
SERIE BASIC EXPRESS
Energieeffizienz und Komfort auch in
kostensensiblen Projekten verbessern
oder in Gebäuden, in denen eine einfache
Funktionalität ausreicht – mit der Serie
BASIC EXPRESS geht das einfach und
vor allem: schnell!
• Hochwertige Technik zum Einstiegspreis
• Schneller Deckeneinbau ohne Zubehör
• Zurückhaltendes Erscheinungsbild durch
Deckenbündigkeit
PERFORMANCE FOR SIMPLICITY
ESYLUX Swiss AG | info@esylux.ch | www.esylux.ch
Ausgabe 2/24
eTrends

TRENDS
Kompakt-SUV
koda Auto hat den Namen seines
batterieelektrischen Crossover-Modells
enthüllt und mit einer Designstudie einen
ersten Blick auf die Neuheit gewährt. Der
koda Epiq soll 2025 debütieren. Bei einer
Länge von 4,10 Metern punktet er mit
einem geräumigen Innenraum und bis zu
490 Litern Gepäckraumvolumen. Innen
wie aussen zeichnet sich das Fahrzeug
durchgängig durch die kraftvolle, funktionale
und authentische Designsprache
Modern Solid aus. Es ermöglicht ein
umfassend digitales Erlebnis mit neuen
Technologien und Assistenzsystemen.
www.skoda.ch
Weltneuheit Schutzschaltgeräte
Siemens hat eines der weltweit innovativsten Schutzgeräte mit modernster
elektronischer Schalttechnik entwickelt. Das SENTRON ECPD (Electronic Circuit
Protection Device – elektronisches Schutzschaltgerät) schaltet Stromkreisfehler
elektronisch ab und löst bei Bedarf den mechanischen Trennkontakt nachgelagert
aus. Bisher wurde das Abschalten rein elektro-mechanisch gelöst. Bis zu
tausend Mal schnelleres, verschleissfreies Schalten ist nun möglich. Zahlreiche
Funktionen wurden in einem Gerät vereint, was bis zu 80 Prozent weniger
Platzbedarf im Verteiler im Vergleich zu konventionellen Lösungen bedeutet.
www.siemens.ch
FAHRZEUGEINRICHTUNG
LASTENTRÄGER
LADUNGSSICHERUNG
WORKMO
Sortimo Walter Rüegg AG
Grabenackerstrasse 1 | 8156 Oberhasli
Tel. 044 852 50 60
Kantonsstrasse 7 | 6246Altishofen
Tel. 062 748 55 00
Bernfeldweg 34 | 3303 Jegenstorf
Tel. 031 760 30 00
Z.I.en Burdon B5 | 1052 Le Mont-sur-Lausanne
Tel. 021 654 22 70
info@sortimo.ch | www.sortimo.ch
Walter Rüegg AG
8 eTrends Ausgabe 2/24

Werden auch Eure E-Fahrzeuge
regelmässig auf ihre
elektrische Sicherheit und
Funktionalität geprüft?
Neues und einzigarrges Elektroauto-Messgeräte
von Metrel, der MI 3132 EV-Tester
ESTI akzeptiert Easee
Sicherheitsdokumentation
Jetzt haben wir es schwarz auf weiss! Auch wenn es
gefühlt ewig gedauert hat, haben wir nun die ersehnte
positive Nachricht des Eidgenössischen Starkstrominspektorats
(ESTI) erhalten: Das ESTI hat uns mitgeteilt,
dass die Prüfung der eingereichten Dokumente betreffend
Produktdokumentation sowie Produktsicherheit der
Easee-Ladestationen Home und Charge erfolgreich abgeschlossen
ist. Ebenso bestätigt uns das ESTI, dass die
Dokumentation der Easee-Ladestationen den geltenden
Anforderungen entspricht.
Easee und simplee waren zu jedem Zeitpunkt von der
Sicherheit der Easee-Ladestationen überzeugt. Nachdem
bereits der TÜV SÜD die Ladestationen Easee Home
und Easee Charge geprüft und in einem Statement ihre
Sicherheit im Hinblick auf die Low Voltage Directive
bestätigt hat, freuen wir uns sehr, dass nun auch das ESTI
die Dokumentationsprüfung positiv abschliessen konnte.
Wir danken dem ESTI für die wertvolle Arbeit.
www.simplee.ch
Messfunkkonen:
Isolaaonsmessungen gemäß UN ECE R100 und ISO
6469-3 mit eigener REESS als DC-Spannungsquelle;
Isolaaonswiderstand mit DC-Spannung von 50 V bis
1500 V;
DC-Spannungsmessung;
TRMS-Spannung und Frequenzmessungen;
Vieradrige Mikro-Ohm-Messungen mit 2 A DC
Teststrom;
Niederohmige Messungen mit 7 mA und 200 mA
DC-Teststrom;
Visuelle Sicherheits- und Funkaonsprüfungen.
Ausgabe 2/24
eTrends
Ihr Partner für
die innovakvsten
Messgeräte auf
dem Markt

Rubrik Entrée NAME WIR SIND ZUKUNFT

Gebäudeinformatiker:in EFZ
Nachwuchstalente
der
Elektrobranche
Was bewegt und was beschäftigt die Lernenden der
Elektrobranche? Wir bringen Licht ins Dunkel und porträtieren
in diesem Spotlight Thomas Neuhaus, der im 3. Lehrjahr
bei Etavis die Ausbildung zum Gebäudeinformatiker
Fachrichtung Gebäudeautomation absolviert. Im Betrieb
wird er auch mal in der Fachrichtung Kommunikation
und Multimedia eingesetzt, weil sich die beiden Richtungen
an gewissen Punkten überschneiden.
TEXT: RENÉ SENN, FOTOS: MICHAEL DONADEL
In den sechs Beiträgen im Jahr 2024 stehen vielversprechende und aufstrebende Talente der Elektrobranche
im Mittelpunkt. Was denken sie, was erwarten sie, wie sehen sie die Branche? Lernen Sie, liebe
Leserinnen und Leser, Persönlichkeiten kennen, die die Zukunft unserer dynamischen, spannenden
und sehr zukunftsfähigen Branche mitgestalten werden. Alle porträtierten Lernenden tragen mit ihrer Arbeit
dazu bei, dass die Transformation hin zu einer CO 2 -neutralen Schweiz in Angriff genommen werden kann.
Coole
Partner!!!
Der Nachwuchs ist eine Investition in die Zukunft! Die nachfolgenden Firmen
unterstützen die Nachwuchs förderung im Rahmen der Aktion «Wir sind Zukunft» von eTrends
in Zusammenarbeit mit EIT.swiss:
→

W
ir haben Thomas Neuhaus
und Patrick Bossard,
den Leiter Berufsbildung
von Etavis, auf
einer Baustelle an der
Wienstrasse in Basel getroffen.
Wie bist du zu diesem Beruf
gekommen?
(lacht) Gute Frage. Als ich in der
2. Sek. war, wäre ich nie auf Gebäudeinformatiker
gekommen, weil ich damals
bei einem Schreiner geschnuppert
habe. Ich habe dort aber gemerkt,
dass das Handwerkliche nicht so meins
ist, und habe mich weiter umgeschaut.
So bin ich auf Elektroplaner gekommen.
Weil bei Etavis keine Lehrstelle
für einen Elektroplaner frei war,
wurde mir empfohlen, zuerst die Ausbildung
zum Elektroinstallateur zu
machen und danach die Weiterbildung
zum Planer. Ich habe geschnuppert
und von den Installateuren ein gutes
Feedback bekommen. Aber kurz vor
den Sommerferien riet mir Bossard
zum Gebäudeinformatiker. Das war
kurz vor knapp.
PATRICK: Genau. Das mit dem Gebäudeinformatiker
ergab sich erst später.
Wir wollten eine zweite Lehrstelle
anbieten, damit die Berufsschulklasse
gross genug wurde, haben uns umgeschaut,
wer dafür in Frage käme und
dachten, dass das eine Lehre für Thomas
wäre.
THOMAS: Den Ausschlag gab auch,
dass ich mir nicht vorstellen konnte,
mit 50 noch in einer Werkstatt zu stehen.
Deshalb dachte ich mir, ich mache
besser etwas in Richtung IT, so kann
ich auch im Büro arbeiten. Und es war
eine gute Wahl.
Was schätzt du am meisten
an deinem Beruf?
Ich lerne viele coole Leute kennen.
Andere Lernende haben wohl nicht
die Gelegenheit, Kaderleuten von
EIT.swiss zu begegnen. Weil die Berufslehre
neu ist, kommen sie bei uns
noch in die ÜK, das machen sie bei den
Elektroinstallateuren sicher nicht.
Mit dieser Lehre bist du auch ein
bisschen Teil eines Experiments,
macht dir das nichts aus?
Nein, aber man merkt es schon teilweise.
Wir haben auch schon Module
begonnen, die noch gar nicht schriftlich
festgehalten waren, da ging es manchmal
schon etwas harzig voran. Aber es
ist spannend, das Ganze mitgestalten zu
können, auch für die Lernenden, die
nach uns kommen. Wir können ja auch
unser Feedback direkt abgeben.
PATRICK: Martin Stalder von EIT.swiss
hat jetzt mit den Umfragen an den
Schulen und bei den Lernenden begonnen.
Es ist ja für alle neu, auch für
die Lehrpersonen. Auch die Orientierung
an den Handlungskompetenzen
ist neu, das war eine doppelte Herausforderung.
Für die heutigen Lernenden
stimmt es sicher gut, dass sie den
Beruf mitgestalten und mitentwickeln
können, das ist ja bei den «traditionellen»
Berufen nicht der Fall.
Welche Stärken kannst du in
deinen Beruf einbringen?
Ich habe schon ein Grundwissen in IT
mitgebracht, nicht in der Netzwerktechnik,
aber generell. Ich hatte keine
Mühe, elektronische Geräte wie ein
Handy oder einen PC zu bedienen,
obwohl ich meinen ersten eigenen PC
erst Anfang der Lehre als Schullaptop
erhalten habe. Ich habe einfach eine
Affinität dazu und komme mit dem PC
besser zurecht als beispielsweise mein
Vater, der täglich damit arbeitet.
Den ersten ungebrauchten, schön
silbrig glänzenden Laptop in der Hand
zu halten, der nur mir gehört, war
schon ein spezieller, fast magischer
Moment. Vorher gab mir mein Vater
immer seine alten Geräte.
Was ist deine Lieblingsaufgabe?
Die Parametrierung beispielsweise
von KNX und Netzwerkkomponenten.
Für zwei oder drei Projekte konnten
wir die gesamten WLAN-Ausbauten
inklusive Switches, Firewall,
Access Points usw. selbstständig von
A bis Z, aber natürlich unter Aufsicht,
aufsetzen. Wir verwendeten als Produkte
Zyxel Firewall und Ubiquiti
Access Points bzw. Produkte je nach
Kundenwunsch.
Mit welchen Aufgaben kann
man dich eher nicht motivieren?
Das Handwerkliche liegt mir wie gesagt
nicht so. Am Computer kann ich fünfmal
dasselbe machen, ohne dass es
mich langweilt, auf dem Bau habe ich
es manchmal schon nach der dritten
Steckdose gesehen… Aber es muss halt
gemacht werden. Repetitive Arbeit
macht mir am Computer weniger aus.
PATRICK: Bei uns müssen die Automatiker
auch ein halbes Jahr auf die
Baustelle und dort Kabel ziehen. Das
mag langweilig sein, aber es fördert
das Verständnis bei jenen, die «nur»
im Büro sind und oft etwas abschätzig
zu den Leuten auf dem Bau sagen
«mach doch mal, ist doch kein Problem».
Wenn man es selbst nicht gemacht
hat, weiss man nicht, was es
bedeutet. Deshalb bilden wir auch etwas
über den Bildungsplan hinaus aus.
Wann fühlst du dich bei der
Arbeit wertgeschätzt?
Von den Kunden, wenn sie auf die
Baustelle kommen, sich die Arbeit anschauen
und nicht wegen jeder Kleinigkeit
meckern, die noch nicht ganz
stimmt. Und von den Kollegen und
vom Arbeitgeber, wenn wir nach einem
Projekt zusammensitzen und in
lockerer Runde besprechen, wie es
gelaufen ist. Und natürlich, wenn ich
ein Kompliment bekomme für meine
Arbeit, die mir eventuell trotz widriger
Umstände gut gelungen ist. Das ist immer
wieder schön.
Gibt es eine besondere Erfahrung/
eine Geschichte aus deiner
bisherigen Ausbildung, die du
mit uns teilen möchtest?
Das sind sicher die Begegnungen mit
den Kaderleuten von EIT.swiss. Es →
12 eTrends Ausgabe 2/24

Starkstrom oder Schwachstrom? 16:55
Schwachstrom 16:55
Handy oder Auto? 16:55
Handy, Autos interessieren mich nicht. 16:56
Mehr Geld oder mehr Ferien? 16:57
In der Lehre sicher noch die Ferien,
weil es etwas hart war, nach den
13 Wochen während der Schulzeit nur
noch 5 Wochen zu haben. 16:57
Vorname Thomas
Name
Alter 18
Neuhaus
Sport oder chillen? 16:57
Kommt drauf an, was man unter Chillen
versteht. Ich mache auch noch Computerspiele.
Also chillen und Sport. 16:58
Insel oder Grossstadt? 16:58
Hobbies Volleyball,
Computergames
Lieblingsmodul Berufsschule letzter
ÜK zum Thema GA
Insel. Grossstädte sind laut und stinken. 16:58
Stadt oder Land? 16:59
Lieblingsformel
in der Elektrotechnik
U=R*I
Film oder Serie? 17:00
Land 16:59
Ich schaue lieber Serien, weil man die
Charaktere besser kennen lernt und quasi
eine Beziehung zu ihnen aufbaut. 17:01
Ananas auf Pizza – weg oder schmeckt? 17:01
Auf jeden Fall weg damit. 17:02
Wunschnote Abschlussprüfung
mindestens 4.8 bis 5
Zeit am Smartphone pro Tag
3 h, inkl. Musikhören
Lieblingsbuch /-film/-serie
Supernatural,
die hat 15 Staffeln : )
Dein meistgehörter Song
in diesem Jahr? Indifferent

edeutet mir auch viel, dass ich mit den
Leuten im Büro eng zusammenarbeiten
kann. Ich denke, als Elektroinstallateur
wäre ich von diesen Leuten «abgeschnitten».
Ich bin mit allen in
Muttenz per Du, wir verstehen uns gut
und können uns gegenseitig Dinge fragen.
Als Elektroinstallateur könnte
ich wohl nicht einfach ins Büro stolzieren
und die Leute anhauen.
Kommst du da nicht in eine
privilegierte Rolle hinein, die die
anderen nicht so cool finden?
Ja, das ist schwierig, aber ich bekomme
das glaub hin. Ein Projektleiter hat mir
auch gesagt, dass er die anderen Lernenden
siezt, aber bei mir sei das Du ok.
PATRICK: Mit den Lernenden sind
wir grundsätzlich per Sie, erst nach der
LAP stossen wir miteinander an und
duzen uns ab dann. Das ist jeweils ein
spezieller Moment und so etwas wie
ein Meilenstein. Aber auf dem Bau
sind alle miteinander per Du, das war
schon immer so.
Was macht dein Unternehmen
besonders gut?
Es unterstützt die Lernenden sehr gut.
Ich habe es bisher nicht in Anspruch
genommen, aber es gibt viele Unterstützungsprogramme,
z.B. für die Allgemeinbildung.
Man kann überall fragen
gehen.
Wir hatten auch ein Einführungslager
zu Lehrbeginn im Berner Oberland,
an dem ca. 120 Lernende teilnahmen.
Es ging dort hauptsächlich um
Arbeitssicherheit.
PATRICK: Jetzt haben wir acht Tage
Einführung, bevor die Lehre startet,
zuerst drei Tage allgemeine Themen,
danach fünf Tage praktische Arbeiten
mit Schwerpunkt Arbeitssicherheit.
Stimmt der Lohn für dich?
Ich lebe ja noch bei den Eltern, die das
meiste bezahlen.
PATRICK: Bei Etavis bekommen alle
Lernenden in allen Berufen denselben
Lohn. Das Geld ist ja auch nicht das
Wichtigste, sondern die sonstigen Leistungen:
Bei uns erhalten alle das regionale
Abo für den ÖV, haben sechs
Wochen Ferien, wir haben Beratungsdienste,
Stützkurse und bieten Unterstützung
für Berufsmeisterschaften.
Das ist längst nicht bei allen Firmen so.
Welches ist für dich in der
Elektro branche die grösste
Innovation der letzten Jahre?
Alle GA-Systeme. Die gibt es zwar
schon länger, aber in den letzten Jahren
haben sie nochmal einen technischen
Sprung nach vorne gemacht. Das
haben wir gerade im letzten ÜK in
Luzern besprochen. Es soll schon bald
ein Sensor auf den Markt kommen, der
ohne Kamera Präsenz erkennen kann,
der die Luftqualität, Luftfeuchtigkeit
und Temperatur misst sowie fünf allgemeine
Krankheitsbilder erkennt
und dann die Empfehlung abgibt, doch
mal zum Hausarzt zu gehen.
Was sollte die Elektrobranche aus
deiner Sicht besser machen?
Sie sollte sich mehr um den Fachkräftemangel
kümmern, dafür schauen,
dass die Berufsausbildungen attraktiver
werden und die Leute auch im Beruf
bleiben. Dafür braucht es höhere
Löhne, viele Elektroinstallateure verdienen
wohl nicht gerade gut. Man
spricht ja nicht darüber, aber was ich so
von anderen Firmen gehört habe, arbeiten
viele für einen Apfel und ein Ei.
Zudem machen sie sich täglich auf dem
Bau kaputt und erhalten nicht genügend
Wertschätzung dafür, auch nicht
von den Kunden. Viele Kunden halten
die Arbeit für selbstverständlich und
vergessen den Menschen dahinter. Es
wird auf den Fehlern rumgehackt, statt
zu sagen, dass etwas funktioniert und
dass der Kunde zufrieden ist. Es fehlt
manchmal das Miteinander.
PATRICK: Ich kann das bestätigen.
Es muss einfach alles funktionieren,
was dahinter steckt, ist den Kunden
egal. Die Wertschätzung fehlt völlig.
Findest du, dass du einen
modernen oder eher traditionellen
Beruf erlernst?
Es ist ein modernisierter Beruf. Früher
haben die Elektroinstallateure alles
gemacht. Heute sollten sie alle Normen
kennen und noch Logo, SPS und KNX
installieren, das kann ja kein Mensch
alles abdecken.
PATRICK: Das finde ich eine spannende
Sicht der Dinge.
Findest du es schlimm, dass
du nicht das ganze Wissen eines
Elektroinstallateurs hast?
14 eTrends Ausgabe 2/24

Ich bin ja auch auf der Baustelle und
bekomme das Nötigste schon mit, im
Gegensatz zu einem IT-ler, der nur im
Büro ist. Ich finde die «Aufteilung»
des Wissens gut. Ich muss wissen, wie
etwas funktioniert und wo ein Kabel
hingeht, aber nicht unbedingt, wie
man es verlegt.
Hast du Kontakt zu Lernenden
aus anderen Branchen?
Ich habe einen Kollegen, der Elektroinstallateur
lernt. Da sehe ich, wie
unterschiedlich die Philosophie und
der Umgang untereinander in den
einzelnen Unternehmen sein können.
Ich kenne auch einen Polymechaniker.
Die müssen sehr, sehr genau arbeiten,
ich bin froh, dass das bei mir nicht so
ist.
Was möchtest du zukünftigen
Lernenden weitergeben?
Den Beitrag mit mehr
Fotos online auf
etrends.ch anschauen.
Die Lehre ist schwierig, aber es lohnt
sich. Es ist viel Schulstoff und auch viel
Praxis, man lernt die drei Systeme
Logo, SPS und KNX gleichzeitig, das
ist nicht ohne. Man muss also etwas
leisten wollen.
Was wirst du nach deiner
Grundbildung machen?
Sicher zuerst mal das Militär. Danach
weiss ich noch nicht, ob ich im Beruf
bleibe oder eher Richtung IT gehe. Aber
die Perspektiven sind sicher gut, weil es
noch nicht viele Gebäudeinformatiker
gibt, das macht die Stellensuche einfach.
Ich glaube nicht, dass in den nächsten
Jahren sehr viel mehr Gebäudeinformatiker
ausgebildet werden. Ihr
Markt sind ja hauptsächlich Bürogebäude,
und irgendwann sind die alle
automatisiert, da braucht es nicht unendlich
viele Gebäudeinformatiker.
Wie gross ist dein Wissen in
den Bereichen Netzwerk und
Automation, wenn 100 top ist?
Bei Automation würde ich sagen etwa
60, weil ich noch nicht so viel Erfahrung
damit habe. Trotzdem habe ich
das Gefühl, dass ich nicht sehr weit
hinter den Kollegen herhinke, die viel
auf diesem Gebiet arbeiten, das habe
ich auch im letzten ÜK gemerkt. Bei
Netzwerk 80 oder 90. Ich verstehe die
Konzepte sehr gut, manchmal weiss
ich einfach nicht, weshalb man bei einer
Komponente etwas genau so einstellt
und nicht anders.
In welchen Bereichen hast du
als Person bereits etwas (einiges)
lernen können?
In Sachen Sozialkompetenz. Vielleicht
habe ich es auch im Volleyball gelernt,
aber vor der Lehre hätte ich in diesem
Interview keinen Ton herausgebracht.
Jetzt kann ich mich selbstbewusst ausdrücken
und meine Gedanken ordnen,
bevor ich etwas sage. Das hilft mir
auch mit Kunden, die sich beschweren.
Beschäftigt dich die allgemeine
Weltlage?
Mittlerweile weniger. Wegen all der
schlechten Nachrichten habe ich die
meisten News-Apps gelöscht. So geht
es mir auch besser, ich muss nicht alles
Schlechte wissen, das auf der Welt passiert.
Die Medien fokussieren auch zu
stark aufs Negative.
Ausgabe 2/24 eTrends
15

Advertorial Feller AG
INNOVATION TRIFFT DESIGN
Feller AG bringt im April 2024 zwei grosse Produktneuheiten
auf den Markt.
Feller AG | 8810 Horgen | www.feller.ch
Mit dem patentierten Befestigungssystem
SNAPFIX® und der neuen
Design linie EDIZIO.liv zeigt die
Feller AG einmal mehr, dass Technik
und Design untrennbar miteinander
verbunden sind, wenn es um standardsetzende
Innovationen geht. Die
neuen Produkte sind von der Idee bis
zur Herstellung durch und durch
schweizerisch und überzeugen mit
höchster Qualität und Langlebigkeit.
Mit ihrer Einführung wird auch die
Angebotsstruktur vereinfacht.
Die wichtigsten Informationen
zusammengefasst:
Funktionsweise des neuen
Befestigungssystems SNAPFIX®
Mit Feller SNAPFIX® wird der Funktionseinsatz
nicht wie bisher in der Befestigungsplatte
verschraubt. Stattdessen
wird er nach dem Einsetzen
(SNAP) mithilfe von vier Schnappern
fixiert (FIX). Diese Schnapper sind
Teil eines roten Adapters, der ab Werk
fest mit dem Funktionseinsatz verbunden
ist und ihn umschliesst. Da Montage
und Demontage mit dem neuen
Befestigungssystem von vorne möglich
sind, wird die Installation von Funkti­
onseinsätzen deutlich einfacher,
schneller und flexibler. SNAPFIX®
kann in Einlassdosen mit einer Diagonale
von mindestens 68 mm verbaut
werden.
Auch bei den Befestigungsplatten
setzt die Feller AG auf mehr Flexibilität
und Einfachheit: Die neue
SNAPFIX® Befestigungsplatte verfügt
über einen symmetrischen Einheitsausschnitt,
wodurch sie um 90º
gedreht und sowohl vertikal als auch
horizontal montiert werden kann.
Kompatibilität von SNAPFIX®
mit den Designlinien
SNAPFIX® ist mit den neuen Designlinien
EDIZIO.liv und EDIZIO.liv
prestige sowie dem bewährten Klassiker
STANDARDdue erhältlich. Dank
der von Feller gewohnten Rückwärtskompatibilität
ist SNAPFIX® auch
mit EDIZIOdue kompatibel, muss
aber über den Feller Baukasten separat
bestellt werden. EDIZIOdue verbleibt
mit einer reduzierten Farbpalette im
Sortiment. Die Integration von SNAP­
FIX® in die Nass­Sortimente NEVO
und GUSS werden zeitnah folgen.
Zentrale Merkmale der neuen
Designlinie EDIZIO.liv
EDIZIO.liv zeichnet sich durch eine
starke Formsprache aus und überzeugt
mit Klarheit, Präzision und Leichtigkeit.
Die reduzierte Farbpalette aus
sechs Farben fügt sich harmonisch in
verschiedenste Umgebungen und
Wohnstile ein. Mit EDIZIO.liv prestige
steht zudem eine hochwertige Palette
aus sechs Echtmaterialien zur Verfügung.
Die Produkte der neuen Designlinie
können im gesamten Gebäude –
von 1 × 1 bis hin zu 4 × 3 Apparaten
(EDIZIO.liv prestige bis zu 3 × 3) – verbaut
werden.
1 SNAP und FIX statt schrauben.
Der Funktionseinsatz kann
von vorne montiert und demontiert
werden.
2 Das neue Design EDIZIO.liv ist
mit SNAPFIX® kompatibel.
1
2
Für mehr Infos finden Sie
auf www.feller.ch/snapfix
oder www.feller.ch/edizioliv

Innovative Lösungen in der Gebäudetechnik.
Seit 1899, als das Taschenmesser das Leben zu vereinfachen begann.

Advertorial Esylux Swiss AG
RAUMÜBERGREIFEND UND
ZEITABHÄNGIG LICHT STEUERN
Mit den APC20-Präsenzmeldern der Serie COMPACT präsentierte ESYLUX
an der Light + Building eine neue Ausbaustufe von Präsenzmeldern mit
inte grierter, raumübergreifender DALI-2-Lichtsteuerung.
ESYLUX Swiss AG | 8355 Aadorf | www.esylux.ch
den nicht besetzten Raumbereichen
auf eine angenehme, die Helligkeitskontraste
senkende Grundbeleuchtung
herunter. Erst wenn die letzte
Person das Büro verlassen hat, schalten
sie das Licht komplett aus.
Die APC-Präsenzmelder der
ESYLUX-Serie COMPACT ermöglichen
mit ihrer integrierten DALI-
2-Steuereinheit eine raumübergreifende,
dezentrale Automation von bis
zu 64 Leuchten in bis zu 16 Lichtgruppen
– ergänzt durch BMS-Präsenzmelder
als Eingabegeräte und ganz
ohne Gebäudemanagementsystem.
Mit den APC20-Präsenzmeldern präsentiert
der Hersteller nun eine neue
Ausbaustufe mit zusätzlichen Spezialfunktionen.
Steuerung je nach Wochentag
und Uhrzeit
Die zeitabhängige Steuerung ermöglicht
in vielen Fällen eine bedarfsgerechtere
und oftmals energieeffizientere
Automation. APC20-Präsenz
melder können Funktionen und
Parameter in Abhängigkeit von Wochentag
und Uhrzeit aktivieren oder
verändern. So lassen sich zum Beispiel
zu vorgegebenen Zeiten unterschiedliche
Betriebsmodi, ein Sicherheit
schaffendes Orientierungslicht und
Szenen aktivieren – oder der Standbybetrieb
der DALI-Betriebsgeräte über
einen separaten Ausgang der Melder
energiesparend komplett abschalten.
Schwarmfunktion für mehr
Komfort in Mehrpersonenbüros
Wer in einem Mehrpersonenbüro allein
am Schreibtisch sitzt, arbeitet oft
in einer isolierten Lichtinsel und empfindet
dies sowohl emotional als auch
für die Augen als unangenehm. Die
Schwarmfunktion der Melder verhindert
dies: Ist sie aktiviert, dimmen die
APC20-Melder die Beleuchtung in
Zentralfunktionen für
einheitliches Übersteuern
APC-Präsenzmelder regeln mithilfe
von ergänzenden BMS-Präsenzmeldern
jede Lichtgruppe einer DALI-
Linie individuell und ermöglichen das
Übersteuern per 230V- oder DALI-
2-Taster. Mit den neuen APC20-Meldern
kann das Licht darüber hinaus
gruppenübergreifend per Zentralfunktion
und mit einstellbarer Lichtleistung
ein- und ausgeschaltet werden. So
könnte zum Beispiel das Reinigungspersonal
das Licht am frühen Abend
oder Morgen per zentralem Taster einschalten
– und sich mit maximaler Beleuchtungsstärke
in allen Bereichen
sofort an die Arbeit machen.
Wie die APC10-Präsenzmelder
können auch die APC20-Varianten
Gruppen flexibel umschalten, nun zusätzlich
steuerbar nach Uhrzeit und
Wochentag. Durch wechselnde Szenarios
und Gruppenzuordnungen der
Busteilnehmer lassen sich so Funktionen
und Parameter bequem an unterschiedliche
Nutzungen anpassen.
APC-Präsenzmelder von ESYLUX
verfügen ausserdem über eine integrierte
Busspannungsversorgung und
ein integriertes 16A-Relais zum
Schalten von HLK oder ergänzender
Beleuchtung. Sie sind mit Gesamterfassungsbereichen
von 8, 24 oder 32 m
im Durchmesser erhältlich und ermöglichen
eine einfache Konfiguration
der gesamten Anlage per Smartphone.

witty one Ladestation
Ideal fürs
Einfamilienhaus:
die neue witty one
Ladestation
Die witty Familie erhält Zuwachs: die Wallbox witty one,
die kompakte Ladestation fürs Einfamilienhaus. Über das 6,5 m
lange Standard Typ 2 Kabel laden Ihre Kundinnen und Kunden
mit witty one ihre Elektroautos und Plug-in-Hybridfahrzeuge mit
einer Ladeleistung von bis zu 11 kW.
hager.ch/witty-one

STORY Sonepar Suisse AG
SONNENKRAFT AM WALENSEE
In nur drei Monaten von der ersten Idee zur fertigen Solaranlage: Mit den
notwendigen Daten in der Hand und der Unterstützung des Sonepar Teams
für Erneuerbare Energien war dies am Walensee von August bis November
möglich. Erfahren Sie mehr über die Reise von Andreas Heussi.
Sonepar Suisse AG | 8304 Wallisellen | www.sonepar.ch
Eingebettet zwischen dem malerischen
Walensee und den Bergen, in
einem verschlafenen Winkel von
Obstalden, liegt das Haus von Andreas
Heussi. Nicht zu übersehen ist die
PV-Anlage darauf.
Andreas Heussi startete mit dem
Projekt im August, als er Sonepar die
Daten des Daches zusendete. Dank
dem PV-Konfigurator und der Unterstützung
der Sonepar Spezialisten für
Erneuerbare Energien erhielt er rasch
die notwendigen Daten und Komponenten
für die Anlage.
Besonders hervorzuheben sind die
gewählten Solarmodule des italienischen
Herstellers FuturaSun. Sie haben
eine spezielle Grösse, wodurch
der Platz auf dem Dach leistungstechnisch
ideal ausgenutzt werden konnte.
Sie überzeugen auch ästhetisch: Die
vom Hersteller genutzte IBC-Technologie
sorgt dafür, dass von aussen
keine Leiterbahnen zwischen den Zel-
len sichtbar sind und somit eine komplett
schwarze Fläche das Dach ziert.
Anfang November startete Andreas
Heussi mit der Installation, wobei
er die Montage grösstenteils selbst
übernahm. Bei der Montage der Module,
der Inbetriebnahme aller Komponenten
und dem Anschliessen im Sicherungskasten
wurde er vom EW Quarten
unterstützt. Es organsierte auch die
Abnahme durch das ESTI (SiNa) und
die Anmeldung beim lokalen Stromversorger
(TAG). Ende November war
die Anlage fertig installiert.
Die Anlage sollte laut aktuellen
Berechnungen rund 9000 kWh Strom
pro Jahr produzieren. Aktuell liegt
der Stromverbrauch für den Zweipersonenhaushalt
bei ca. 4000 kWh, wobei
die Warmwasser-Aufbereitung der
grösste alleinige Verbraucher ist. Im
integrierten Speicher können voraussichtlich
rund 1800 kWh pro Jahr gespeichert
werden.
Technische
Daten
Ausrichtung: 160 °
(–20 ° von Süden betrachtet)
Neigung: 37 °
Module: 24 × FuturaSun
FU ZEBRA 420 Wp M Fullblack
(E-Nr. 994777970)
Wechselrichter: Fronius GEN24 8.0
(E-Nr. 994737380)
Speicher: 3 × BYD HVS Batteriemodule
(E-Nr. 994749571
und 994749570) mit total 7.7 kWh
Warmwasser-Aufbereitung:
Fronius Ohmpilot 9.0-3
(E-Nr. 994674817); der vorhandene
Heizstab konnte weiterverwendet
werden.

Wie verläuft eine Projektbegleitung bei Sonepar?
Mehr als reiner Elektrogrosshandel! Profitieren Sie bei Sonepar von einem breiten
Leistungsportfolio und von der vieljährigen Erfahrung im Bereich erneuerbare Energien.
Der Rundum-Service beginnt bei der Projektaufnahme und begleitet Sie über die
Planung bis hin zur Produktauswahl. Eine beispielhafte Projektbegleitung sieht wie folgt aus:
Statische Berechn ungen
Sonepar beginnt anhand der Anfrage mit den grundlegenden
statischen Berechnungen (vom Solarmodul bis zum Dachhaken).
Dabei spielen Faktoren wie Dachmasse, Standort,
Neigung und Dachart eine Rolle. Grösster Einflussfaktor auf
das Gewicht ist die gewählte Ballastierung. Gewisse Hersteller
bieten hier Produktlinien an, die das Gewicht reduzieren
können. Wichtig: Ob die Dachlast durch die berechnete Anlage
nicht überstiegen wird, ist Sache des Installateurs in Absprache
mit Dachdecker und Statiker.
2
Anfrage
Der Kunde füllt in
wenigen Minuten
den Sonepar
PV-Konfigurator
im Webshop
aus. Alternativ
steht auch ein
herkömmliches
Antragsformular
zur Verfügung.
1
3
4
Auslegung der Wechselrichter
Anhand der Ausrichtung und der
verwendeten Module erstellt
das Sonepar-Team die Auslegung,
sodass der Wechselrichter
technisch korrekt dimensioniert
ist. Der Kunde erhält in diesem
Schritt eine Offerte für die Materialkosten
sowie eine Schätzung
des zu erwartenden jährlichen
Ertrags. Dadurch kann er die
Amortisationszeit berechnen
und das Beratungsgespräch mit
seinem Kunden führen.
Rückfragen der Kundschaft
Unser PV-Team bearbeitet
allfällige Rückfragen
und koordiniert den Liefertermin.
Kontaktieren Sie Ihren Sonepar
Kundenberater für mehr
Informationen oder schreiben
Sie uns eine Nachricht an
photovoltaik@sonepar.ch.

Advertorial Demelectric AG
STROMVERTEILER UND MEHR …
Ausgabe
2024
Auf Baustellen, in Werkstätten und in industriellen Produktionsanlagen
ist eine störungsfreie und sichere Stromversorgung unerlässlich.
Zuverlässigkeit, Funktionssicherheit sowie Personen- und Sachschutz
sind zentrale Anforderungen mit hoher Priorität. Die Neuauflage
der Demelectric Broschüre «Stromverteiler und mehr…» bietet ein
abgerundetes Sortiment zur Erstellung von sicheren Stromversorgungen.
Demelectric AG | 8954 Geroldswil | www.demelectric.ch
Hartgummi-Steckdosenverteiler – für Baustellen die beste Wahl
Steckdosenverteiler aus Hartgummi kommen immer dann in Frage, wenn Schlagfestigkeit,
Temperaturbeständigkeit und Widerstandsfähigkeit gegen Verschmutzung und Nässe gefordert
sind. Kein anderer Gehäusetyp vereint all diese Eigenschaften bei vergleichbar vorteilhaftem
Preis-/Leistungsverhältnis. Demelectric bietet ein umfassendes Sortiment von kompakten 16-A-
Kleinverteilern bis hin zu 125-A-Hauptverteilern mit Hauptschalter und steckbarer Einspeisung.
Mobile Stromverteiler – Steckdosenanschlüsse immer in Griffnähe
Die mobilen Steckdosenverteiler mit Anschlusskabel und integriertem Handgriff
sind in ihrer kompakten und robusten Bauweise praktische Helfer. Immer wenn an
einer dezentralen Stelle sofort genügend Steckdosenanschlüsse verfügbar sein
müssen, kommen sie zum Einsatz. Wahlweise sind die mobilen Stromverteiler
auch mit eingebautem Personenschutz erhältlich.
Baustromverteiler – für den harschen Baustellenalltag
Die Auswahl an Baustromverteilern für unterschiedliche Leistungs- und Einsatzbereiche
entspricht den neuen NIN-Bestimmungen, denn die Steckdosenanschlüsse
CEE 63 A und CEE 125 A sind mit den RCD 300 mA HD (Heavy Duty) von Doepke
geschützt. Sie sind korrosionsgeschützt und unempfindlich gegenüber Umgebungseinflüssen
wie extremen Temperaturen, Staub, Feuchtigkeit und Schadgasen.
Kabelaufroller autoROLL – Kabelmanagement leicht gemacht
Mit den autoROLL Automatik-Kabelaufrollern werden Stolperfallen reduziert und die
Produktivität erhöht, weil der Kabelsalat eliminiert wird und die Bewegungsfreiheit
beim Arbeiten garantiert ist. Die Gehäuse bestehen aus stossfestem Kunststoff.
Jeder Typ hat einen eingebauten Thermoschutz, und die Arrietierungsvorrichtung des
Kabels kann sehr einfach ein- und ausgeschaltet werden. Bei normalen Aufrollern
tritt das Kabel schnell und unkontrolliert wieder in die Aufnahme ein und zwingt
dazu, es sehr zeitaufwändig mit der Hand zu begleiten. Slow Motion ist ein leistungsstarkes
Zusatzgerät, welches das Wiederaufrollen kontrolliert und so verlangsamt,
dass es gleichförmig, ruckfrei und ohne «Peitschenschläge» abläuft.
LED-Lichtband QUICKLED – die Alternative für eine temporäre Beleuchtung im Rohbau
Das flexible LED-Lichtband QUICKLED ist die energiesparende Alternative für eine temporäre
Beleuchtung im Rohbau. Im Gegensatz zu einem konventionellen Scheinwerfer
entsteht beim LED-Lichtband kein Schattenwurf. Durch die hängende Installation an der
Decke oder im Treppenhaus sind die Räume optimal ausgeleuchtet. Das Lichtband ist
schnell installiert und kann flexibel gebraucht werden.
Die Demelectric Broschüre «Stromverteiler und mehr…» Auflage 2024 ist bei Ihrem Elektrogross händler oder unter demelectric.ch erhältlich.

sonepar.ch
Event
EE-
DAYS
2024
Tag der
Erneuerbaren
Energien
Erweitern Sie Ihr Fachwissen in den Bereichen
Photovoltaik, Speichersysteme, Energiemanagement
und Elektromobilität: Kommen Sie
an einem unserer EE-Days vorbei! Wählen
Sie aus spannenden Hersteller-Workshops,
informieren Sie sich an der Ausstellung und
tauschen Sie sich mit Kollegen und unseren
Fachspezialisten aus.
18. April 2024 Ittigen
25. April 2024 Rothenburg
14. Mai 2024 Muttenz
28. Mai 2024 Dübendorf
06. Juni 2024 St. Gallen
Für die Workshops bitte via
Online-Formular anmelden.
Die Uhrzeiten der Workshops
finden Sie ebenfalls
im Formular.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!

Praxis ARBEITSGESUNDHEIT
«Eine
Aufgabe
der Chefetage»
Die psychischen Belastungen, krankheitsbedingten Ausfälle und Abgänge
von frustrierten Fachkräften mehren sich in der Baubranche. Im Interview
erklärt die BGM-Expertin Lucy Waersegers, wie Unternehmen
das Wohlbefinden und die Gesundheit am Arbeitsplatz fördern können.
INTERVIEW: NICOLAS GATTLEN
F
rau Waersegers,
das Forum BGM Aargau
unterstützt Unternehmen
bei der Einführung
und Umsetzung
von gesundheitsförderlichen
Massnahmen. Ist es nicht Sache
der Angestellten, sich um ihr
Wohlergehen, ihre Gesundheit und
Fitness zu kümmern?
Die Eigenverantwortung ist wichtig.
Und viele Firmen setzen auf dieser
Ebene an. Sie organisieren beispielsweise
Kurse zur Stressbewältigung,
bieten Vergünstigungen auf Fitnessabos
an, organisieren Seminare zu
Themen wie gesunde Ernährung oder
ergonomisches Arbeiten, stellen
Früchtekörbe oder Yogamatten hin.
Aber das reicht nicht: Die Firma muss
die nötigen Rahmenbedingungen für
ein gutes Arbeitsklima schaffen.
Was meinen Sie damit?
Die Strukturen und Arbeitsprozesse,
aber auch die Firmenkultur und Führung
beeinflussen massgeblich die Gesundheit
der Mitarbeitenden. Es ist
also wichtig, dass der ganze Betrieb
unter dem Blickwinkel der Gesundheit
analysiert und das Thema «Gesundheit
am Arbeitsplatz» in der Firmenstrategie
verankert wird. Das betriebliche
Gesundheitsmanagement ist eine
Aufgabe der Chefetage. Sie steht und
fällt mit der Geschäftsleitung und
kann nicht einfach an die HR-Abteilung
oder einen Sicherheitsverantwortlichen
delegiert werden.
Inzwischen ist das betriebliche
Gesundheitsmanagement (BGM) in
den meisten grossen Unter nehmen
und Organisationen fest verankert.
Viele KMU aber schrecken davor
zurück: Sie befürchten, dass es zu
auf wändig oder unpassend ist.
Ich sehe gerade die KMU diesbezüglich
im Vorteil: Sie sind in der Regel flexibler,
haben kürzere Entscheidungswege
und einen engen Bezug zu den Mitarbeitenden.
Natürlich ist BGM nicht
gratis zu haben – wichtiger als das Budget
aber sind die Werte. Wenn die Geschäftsleitung
das wirklich umsetzen
will, wird es am Geld nicht scheitern.
Was gewinnt die Firma?
Eine ganze Menge: Es gibt weniger
Personalwechsel und weniger Absenzen
aufgrund von Krankheiten und
Unfällen, das Betriebsklima verbessert
sich, die Produktivität und Zufriedenheit
steigen und das Image der
Firma wird aufgewertet. Gerade in
Zeiten des Fachkräftemangels können
die KMU mit einer konsequenten Gesundheitsförderung
viel gewinnen.
Das Forum BGM Aargau berät pro
Jahr etwa 20 bis 30 Unternehmen
und Organisationen. Was bewegt
die Unternehmen, sich dem Thema
«Gesundheit» anzunehmen?
Oft melden sie sich, nachdem die Krankentaggelder
in die Höhe geschossen
sind oder wenn sie feststellen, dass die
Absenzen stetig steigen. Einige kommen
auch mit gezielten Fragen etwa zu
Mobbing, Burn-out, Stressthemen
oder Generationenfragen zu uns.
24 eTrends Ausgabe 2/24

Wie lässt sich betriebliches
Gesundheitsmanagement
erfolgreich etablieren?
Zuerst sollte eine Auslegeordnung gemacht
werden: Was gibt es bereits, was
fehlt? Diese Analyse kann über ein
Gespräch mit einem externen Berater
oder mithilfe von Online-Tools erfolgen.
Auch eine anonyme Umfrage bei
den Angestellten kann helfen, Schwachstellen
zu entdecken und sich der vorhandenen
Stärken bewusst zu werden.
Vielleicht wünschen sich die Angestellten
flexiblere Arbeitszeitmodelle, mehr
Wertschätzung von den Vorgesetzten,
eine bessere Kommunikation, ein gesünderes
Menüangebot in der Kantine.
Dann gilt es, Massnahmen festzulegen,
umzusetzen und zu evaluieren.
Man kann sich leicht im Dschungel
möglicher Massnahmen verlieren.
Was sind die grössten Hebel,
um ein gesundheitsförderndes
Arbeitsumfeld zu schaffen?
Ganz klar die Vorgesetzten. Sie setzen
durch ihr Verhalten und ihre Kommunikation
die Massstäbe, wenn auch oft
unbewusst. Ein Beispiel: Wagen Vorgesetzte
auch mal, ihre Fehler einzugestehen,
werden auch die Mitarbeitenden
dazu ermutigt, Fehler rascher
zuzugeben. Gute Führung und Kommunikation
sind essenziell für das
Wohlbefinden der Mitarbeitenden.
Wichtig ist zudem, dass die Vorgesetzten
die Gesundheit bei jeder Entscheidung
mitdenken.
Können Sie uns ein Beispiel geben?
Nehmen wir die Einführung einer
neuen Technologie oder eines neuen
IT-Systems: Dies kann gerade bei älteren
Mitarbeitenden grosse Verunsicherung,
Angst und Stress auslösen.
Dem können die Geschäftsleitung und
Vorgesetzten mit einer guten Kommunikation
und sorgfältigen Schulung in
der Regel erfolgreich entgegenwirken.
Einige Firmen haben sogenannte «Generationen-Tandems»
geschaffen: Dabei
unterstützt jeweils ein jüngerer,
tech- und digitalaffiner Mitarbeitender
einen älteren Kollegen im Umgang
mit neuen Technologien. Umgekehrt
kann der Jüngere vom Wissen und von
den Erfahrungen des Älteren auf anderen
Gebieten profitieren.
In der Baubranche sind die psychischen
Belastungen besonders
hoch. Vielen Beschäftigten macht
der permanente Zeitdruck, die
hohe Arbeitsintensität und die enge
Verzahnung mit den anderen
Gewerken zu schaffen. Passiert
irgendwo ein Fehler und ist die Zeit
ohnehin knapp, verstärkt sich der
Druck. Die Folge: Psychische
Leiden und Burn-outs nehmen zu.
Wie können Unternehmen solchen
Erkrankungen vorbeugen?
Stressfaktoren wie grosser Zeitdruck
oder hohe Arbeitsintensität lassen sich
in vielen Fällen durch organisatorische
Massnahmen und optimierte Prozesse
reduzieren, aber nicht komplett ausräumen.
Deshalb müssen auch die arbeitsbezogenen
Ressourcen gestärkt
werden. Das sind Merkmale des Arbeitsumfelds,
die die Bewältigung der
Belastungen erleichtern. Das kann beispielsweise
die Wertschätzung der geleisteten
Arbeit sein, ein unterstützendes
Verhalten des Vorgesetzten oder
ein grosser persönlicher Handlungsspielraum.
Je mehr Belastungen und je
weniger Ressourcen am Arbeitsplatz
zur Verfügung stehen, desto höher ist
das Risiko, dass Stress entsteht.
Und was können die gestressten
Arbeitnehmenden tun?
Zuerst einmal ist es wichtig, dass sie bei
sich selbst genau hinschauen und ehrlich
sind, gegenüber sich und den anderen.
Das ist nicht ganz einfach, denn
vielerorts herrscht noch immer eine
Kultur des «Starkseins» und der «Coolness».
Also will man keine Schwächen
zeigen und tut oft alles, um bei der Arbeit
unauffällig zu bleiben. Über die
Dauer aber können sich die psychischen
Probleme so verstetigen und verstärken,
bis hin zu einem schweren Burnout.
Je früher man die Zeichen erkennt
und sich Unterstützung holt, umso grösser
sind die Chancen, dass man dem
«Hammer» entkommt.
«Wagen
Vorgesetzte
auch mal,
ihre Fehler
einzugestehen,
werden auch die
Mitarbeitenden
dazu ermutigt,
Fehler rascher
zuzugeben.»
Lucy Waersegers
ist Geschäftsführerin des Forum
BGM Aargau. Das Forum wurde 2007
von Akteuren der Gesundheitsund
Wirtschaftspolitik des Kantons
Aargau gegründet und verfolgt
das Ziel, betriebliches Gesundheitsmanagement
(BGM) im ganzen
Kanton zu verbreiten.
Unterstützung bei der Einführung von BGM
Inzwischen verfügen fast alle Kantone über ein Forum BGM (in der Zentral- und Westschweiz sind sie noch im Aufbau).
Die Foren unterstützen Betriebe kostenlos bei der Einführung und Umsetzung von gesundheitsförderlichen Massnahmen am
Arbeitsplatz. Auf ihren Websites finden sich zudem Literaturtipps, Checklisten, Links und Videos zu vielen BGM-Themen.
Auch die Stiftung «Gesundheitsförderung Schweiz» unterstützt Unternehmen bei der Umsetzung von BGM. Sie bietet auf ihren
Webportalen www.gesundheitsfoerderung.ch und www.friendlyworkspace.ch kostenlose Tools (z. B. Job-Stress-Analysis),
Broschüren und Weiterbildungen an; ein spezielles Angebot richtet sich an KMU.
Zudem lohnt es sich, beim Krankentaggeldversicherer anzufragen: Viele Versicherer bieten kostenlose Dienstleistungen in den
Bereichen Care Management (Prävention) und Case Management (Wiedereingliederung nach langwierigen Krankheitsfällen) an.
Ausgabe 2/24 eTrends
25

Praxis WALLBOXEN
Marktübersicht
Ladestationen
Das grosse Rennen um die richtige Ladestation hat begonnen.
eTrends präsentiert auch in diesem Jahr eine aktuelle Übersicht
über die verfügbaren Ladestationen am Schweizer Markt.
AUTOREN: RENÉ SENN, ANDRÉ FLURI
26
eTrends Ausgabe 2/24

Formula E Die Speerspitze der Elektromobilität
nutzt die gleiche CCS-Combo-Typ2-Ladebuchse
wie jedes handelsübliche Elektrofahrzeug
D
ie Formula E Rennserie
wurde vor zehn Jahren ins
Leben gerufen, um den
Fortschritt und die Akzeptanz
von Elektrofahrzeugen
zu fördern sowie innovative Technologien
im Bereich der Elektromobilität
voranzutreiben. Leider hat sich die
Schweiz durch ihr unsägliches Verhalten
als Austragungsort aus diesem
Wettbewerb katapultiert. Die beiden
Schweizer Fahrer, Sébastian Buemi aus
der Romandie (Envision Racing), und
der Thuner Nico Müller (Abt Cupra)
sind jedoch noch aktiv mit dabei und
lassen dadurch den einen oder anderen
Fan auch in der Schweiz mitfiebern.
Ladetechnik
Das Spannende an den Formula E-
Fahrzeugen: Die Rennwagen verwenden
eine «herkömmliche» CCS-
Combo-Typ2-Ladedose, wie wir sie
von Schnellladestationen auf den Autobahnraststätten
kennen. Zwischen
den Rennen werden die Boliden mit
einem Schnellladegerät von ABB an
einem DC-Schnell-Charger geladen.
Für alle Teams gelten dieselben Bedingungen.
Im Rennen dürfen die Fahrer
nicht nachladen, sie hätten auch keine
Zeit dafür. Der Akku reicht deshalb
genau für ein Rennen. Wer effizient
fährt, hat am Schluss noch etwas Reserve
in der Batterie. Aber es kann
auch geschehen, dass ein Fahrer stehen
bleibt, wenn er über die Verhältnisse
gefahren ist. Wer das grosse Spektakel
dieser Rennserie live erleben möchte,
hat am 11. und 12. Mai in Berlin die
Gelegenheit dazu.
Rennen um den Schweizer Markt
Das Rennen am Schweizer Wallbox-
Markt ist ebenfalls lanciert. Weil die
Zulassungszahlen für E-Fahrzeuge
deutlich gestiegen sind, nimmt der Bedarf
an Ladestationen zu. Wer jetzt
nicht am Start ist, hat keine grossen
Zukunftschancen, der Verdrängungswettkampf
am Markt hat bereits begonnen,
das Rennen um die Spitzenpositionen
im Massengeschäft ebenso.
Die Vielfalt an Ladestationen ist gross,
die Produkte sind spannend und qualitativ
hochwertig. Begriffe wie Lastmanagement,
Spitzenlast oder
SIA2050 sind in der Elektrobranche
allgegenwärtig geworden. Sie hat
mächtig an Know-how aufgeholt.
Vor diesem Hintergrund finden
wir es ok, dass der Bundesrat es abgelehnt
hat, private Ladestationen zu
subventionieren. Im Artikel «Stimmung
im Schweizer Markt» ab Seite 50
lesen Sie elf Statements von Persönlichkeiten
aus der eMobility-Branche
zu diesem und anderen Themen.
Vielfalt ist vorhanden
Je nach Anwendungsgebiet verfügen
die Ladestationen über mehr oder weniger
Funktionen. Es gibt welche für
spezielle Anwendungen wie mobiles
Laden oder solche, die sehr leicht und
schnell zu installieren sind, jene, die
das bidirektionale Laden unterstützten
und jene, die über viele Zusatzfunktionen
verfügen. Das Anforderungsprofil
oder das Einsatzgebiet
sind ausschlaggebend für die Wahl
einer Station und bestimmen auch ihren
Preis.
Wer eine PV-Anlage hat oder mit
einer liebäugelt, sollte unbedingt darauf
achten, dass die Wallbox dafür
vorbereitet ist. Denn mit dem eigenen
Strom noch sauberer Auto zu fahren,
macht doppelt Spass.
Marktübersicht Ladestationen
Wir sind sehr stolz, bereits zum dritten
Mal unsere – natürlich nicht abschliessende
– Marktübersicht über Ladestationen
publizieren zu können. Auch
dieses Mal sind alle Produkte im Rennen
qualitativ hochwertig. Vielleicht
finden Sie hier die ideale Lösung für
Ihr nächstes Projekt. Viel Spass beim
Vergleichen und Auswählen! →
e-mobility
Charge for the change.
Charging box family
AC SMART.
Die intelligente und vernetzte Ladebox
Familie AC SMART bietet intelligente Ladelösungen für
individuelle Herausforderungen.
Ausgabe 2/24 eTrends
27

Marktübersicht Ladestationen Schweiz 2024
DINITECH GMBH
NRGkick 32 A 7,5 m Pure
DINITECH GMBH
NRGkick 32 A Set Optimal, 5 m
Ladeleistung Bis zu 22 kW Bis zu 22 kW
Nennspannung AC / Nennstrom 230V / 400V / 32 A 230V / 400V / 32 A
Anzahl Ladepunkte 1 pro Ladegerät 1 pro Ladegerät
Ladeanschluss Typ 2, patentiertes Sicherheits-Steckersystem Typ 2, patentiertes Sicherheits-Steckersystem
Kabellänge 7.5 Meter 5 Meter
Schutzeinrichtung
Überhitzungsschutz, Blackout-Schutz, Unter-/
Überspannungsschutz, Falschanschlussprüfung,
Abzieherkennung mit Lichtbogenschutz
Integrierter FI-Schutz AC und DC +6 mA AC und DC +6 mA
Überhitzungsschutz, Blackout-Schutz, Unter-/
Überspannungsschutz, Falschanschlussprüfung,
Abzieherkennung mit Lichtbogenschutz
Energiezähler, Zertifikat Nein Nein
Zugangsschutz Ja Ja
Statusanzeige
Ampere-Anzeige über LEDs sowie akust. Feedback der
Ladeeinheit, zusätzlich LEDs an Steckereinheit
Ampere-Anzeige über LEDs sowie akust. Feedback der
Ladeeinheit, zusätzlich LEDs an Steckereinheit
Internetanbindung Per WLAN und optional SIM Per WLAN und optional SIM
Weitere Komm.-Standards Bluetooth, WLAN, optional SIM (EDGE, GPRS, 4G M1,
4G NB-IoT)
Protokolle OCPP (JSON 1.6), API OCPP (JSON 1.6), API
Anbindung an Lastmanagement Möglich Möglich
Bluetooth, WLAN, optional SIM (EDGE, GPRS, 4G M1,
4G NB-IoT)
Integrierte Funktionen
WLAN + Bluetooth, kostenfreie App & Cloud,
bereit zur netzdienlichen Steuerung, automatische,
zuordenbare Ladeberichte.
WLAN + Bluetooth, kostenfreie App & Cloud,
bereit zur netzdienlichen Steuerung, automatische,
zuordenbare Ladeberichte.
Verfügbare Farbe(n) Weiss mit blauen LEDs Weiss mit blauen LEDs
Gewicht 4.9 kg 6.14 kg
Grösse – –
Schutzklasse IP67 & IP69k IP67 & IP69k
Montagemöglichkeiten
Lieferumfang
Nicht notwendig, aber optional: fixe Montage über
Wandsteckdose möglich (16 A oder 32 A)
Ladeinheit NRGkick 32A mit 7,5m Kabellänge,
Kommunikationsschnittstelle WLAN/Bluetooth,
Anleitung, kostenfreie NRGkick Smartphone App.
Nicht notwendig, aber optional: fixe Montage über
Wandsteckdose möglich (16 A oder 32 A)
Ladeinheit NRGkick 32A mit 5m Kabellänge,
Steckeraufsätze: 32 A 5 Pol, 16 A 5Pol, 16 A 3Pol,
Haushaltssteckdose, Transporttasche, Anleitung,
kostenfreie NRGkick Smartphone App
Garantie 2 Jahre Hersteller-Gewährleistung 2 Jahre Hersteller-Gewährleistung
Distribution
Zubehör
Bemerkungen
Direkt über www.NRGkick.com oder
Vertriebspartner in der Schweiz
Optionale Auswahl von Steckeraufsätzen für alle
Stromquellen: 32 A 5 Pol, 32 A 3 Pol, 16 A 5 Pol, 16 A 3
Pol, Typ 2, Haushaltssteckdose. Transporttasche
Smart Services: Funktionen (z.B. OCPP, photovoltaikgeführtes
Laden mit Phasenumschaltung,…)
über NRGkick App jederzeit kostengünstig upgradebar
Direkt über www.NRGkick.com oder
Vertriebspartner in der Schweiz
Optionale Auswahl von Steckeraufsätzen für alle
Stromquellen: 32 A 3 Pol, Typ 2.
Smart Services: Funktionen (z.B. OCPP, photovoltaikgeführtes
Laden mit Phasenumschaltung,…)
über NRGkick App jederzeit kostengünstig upgradebar
DiniTech GmbH | www.NRGkick.com
DiniTech GmbH | www.NRGkick.com
28 eTrends Ausgabe 2/24

EASEE
Easee Charge
EASEE
Easee Charge Lite
EASEE
Easee Home
1.4 bis 22 kW stufenlos 1.4 bis 11 kW stufenlos 1.4 bis 22 kW stufenlos
3 × 400 V/ 230 V / Bis 32 A (3-phasig) 3 × 400 V/ 230 V / bis 32 A (1-phasig) und 16 A
(3-phasig)
3 × 400 V AC/ 230 V AC / bis 32 A (3-phasig)
1 1 1
Typ 2 Typ 2 Typ 2
Typ 2 Kabel kann via APP/Cloud verriegelt werden Typ 2 Kabel kann via APP/Cloud verriegelt werden Typ 2 Kabel kann via APP/Cloud verriegelt werden
Fehlerstromschutz, elektronischer
Überlastschutz, Temperaturüberwachung
Fehlerstromschutz, elektronischer
Überlastschutz, Temperaturüberwachung
Fehlerstromschutz, elektronischer
Überlastschutz, Temperaturüberwachung
RCD 30 mA AC / 6 mA DC; testet sich automatisch
nach Ladevorgang; bei Auslösung: Zurücks. durch
Ausstecken des Ladek., kein Vorort-Einsatz nötig
RCD 30mA AC / 6 mA DC; testet sich automatisch
nach Ladevorgang; bei Auslösung: Zurücks. durch
Ausstecken des Ladek., kein Vorort-Einsatz nötig
RCD 30 mA AC / 6 mA DC; testet sich automatisch
nach Ladevorgang; bei Auslösung: Zurücks. durch
Ausstecken des Ladek., kein Vorort-Einsatz nötig
Integrierter Energiezähler (±2 %) Integrierter Energiezähler (±2 %) Integrierter Energiezähler (±2 %)
RFID, NFC, App, Bluetooth RFID, NFC, App, Bluetooth RFID, NFC, App, Bluetooth
LED-Strip LED-Strip LED-Strip
WLAN, integrierte eSIM
(kostenlos; LTE Cat M1 /GPRS)
WLAN, integrierte eSIM
(kostenlos; LTE Cat M1 /GPRS)
WLAN, integrierte eSIM
(kostenlos; LTE Cat M1 /GPRS)
Easee Link (Funk), OCPP 1.6, Bluetooth, API Easee Link (Funk), OCPP 1.6, Bluetooth, API Easee Link (Funk), OCPP 1.6, Bluetooth, API
OCPP 1.6, Bluetooth OCPP 1.6 , Bluetooth OCPP 1.6, Bluetooth
Dreistufiges Lade- und Lastmanagement: 1. Lademan.
in Ladest. integr. (unlimitiert). / 2. Stromkreisausgleich:
Ausgleich mehrerer Stromkreise
hinter gleicher Emob.- Sicherung / 3. Lastausgleich
mit dem Gebäude: Ausgleich HAK via Equalizer
Dreistufiges Schieflastenmanagement, kabellose
Offlinekommunikation via Easee Link (Funk),
Fern wartung via Easee Portal, Verbraucherreports,
Laden nach Zeitplan
Dreistufiges Lade- und Lastmanagement: 1. Lademan.
in Ladest. integr. (unlimitiert). / 2. Stromkreisausgleich:
Ausgleich mehrerer Stromkreise
hinter gleicher Emob.- Sicherung / 3. Lastausgleich
mit dem Gebäude: Ausgleich HAK via Equalizer
Dreistufiges Schieflastenmanagement, kabellose
Offlinekommunikation via Easee Link (Funk),
Fern wartung via Easee Portal, Verbraucherreports,
Laden nach Zeitplan
Dreistufiges Lade- und Lastmanagement: 1. Lademan.
in Ladest. integr. (unlimitiert). / 2. Stromkreisausgleich:
Ausgleich mehrerer Stromkreise
hinter gleicher Emob.- Sicherung / 3. Lastausgleich
mit dem Gebäude: Ausgleich HAK via Equalizer
Dreistufiges Schieflastenmanagement, kabellose
Offlinekommunikation via Easee Link (Funk),
Fern wartung via Easee Portal, Verbraucherreports,
Laden nach Zeitplan
Schwarz, Weiss, Blau, Anthrazit, Rot Schwarz Schwarz, Weiss, Blau, Anthrazit, Rot
1.5 kg 1.5 kg 1.5 kg
L: 256 × B: 193 × T: 106 mm L: 256 × B: 193 × T: 106 mm L: 256 × B: 193 × T: 106 mm
Schutzart: IP54, Schlagfestigkeit: IK10, Brandklasse:
UL94 UV-beständig
Wand; Standsäule, Deckensäule (für 1, 2 oder
4 Ladestationen)
Ladestation (Rückplatte, Chargeberry, Cover),
Montage-Kit, Installationshandbuch
Schutzart: IP54, Schlagfestigkeit: IK10, Brandklasse:
UL94 UV-beständig
Wand; Standsäule, Deckensäule (für 1, 2 oder
4 Ladestationen)
Ladestation (Rückplatte, Chargeberry, Cover),
Montage-Kit, Installationshandbuch
Schutzart: IP54, Schlagfestigkeit: IK10, Brandklasse:
UL94 UV-beständig
Wand; Standsäule, Deckensäule (für 1, 2 oder
4 Ladestationen)
Ladestation (Rückplatte, Chargeberry, Cover),
Montage-Kit, Installationshandbuch
5 Jahre bei Bezug über offizielle Schweizer Partner 5 Jahre bei Bezug über offizielle Schweizer Partner 5 Jahre bei Bezug über offizielle Schweizer Partner
B2B-Verkauf via simplee Partnershop,
Grosshandell
Ladekabel, Kabelhalter, RFID Key, Stand- und
Deckensäulen für 1, 2 oder 4 Ladestationen,
Equalizer für Lastausgleich, Solarmanager
Schnellste Montage, Schweizer Supporthotline
betreut von ausgeb. Technikern, grosses Lager in
CH, tiefer Standby-Verbrauch (ca. 2 W), automatische
Updates, API, Integration in i-se möglich
B2B-Verkauf via simplee Partnershop,
Grosshandel
Ladekabel, Kabelhalter, RFID Key, Stand- und
Deckensäulen für 1, 2 oder 4 Ladestationen,
Equalizer für Lastausgleich, Solarmanager
Schnellste Montage, Schweizer Supporthotline
betreut von ausgeb. Technikern, grosses Lager in
CH, tiefer Standby-Verbrauch (ca. 2 W), automatische
Updates, API, Integration in i-se möglich
B2B-Verkauf via simplee Partnershop,
Grosshandel
Ladekabel, Kabelhalter, RFID Key, Stand- und
Deckensäulen für 1, 2 oder 4 Ladestationen,
Equalizer für Lastausgleich, Solarmanager
Schnellste Montage, Schweizer Supporthotline
betreut von ausgeb. Technikern, grosses Lager in
CH, tiefer Standby-Verbrauch (ca. 2 W), automatische
Updates, API, Integration in i-se möglich
simplee AG | www.simplee-energy.ch simplee AG | www.simplee-energy.ch simplee AG | www.simplee-energy.ch
Ausgabe 2/24 eTrends
29

Marktübersicht Ladestationen Schweiz 2024
FRONIUS INTERNATIONAL GMBH
Fronius Wattpilot Home 11 J
FRONIUS INTERNATIONAL GMBH
Fronius Wattpilot Home 22 J
Ladeleistung 11 kW 22 kW
Nennspannung AC / Nennstrom 400 V / 6-16 A 400 V / 6-32 A
Anzahl Ladepunkte 1 1
Ladeanschluss Ladebuchse Typ 2 Ladebuchse Typ 2
Kabellänge
Schutzeinrichtung Externer FI Typ A notwendig Externer FI Typ A notwendig
Integrierter FI-Schutz 20 mA AC, 6 mA DC im Gerät integriert 20 mA AC, 6 mA DC im Gerät integriert
Energiezähler, Zertifikat Via APP Via APP
Zugangsschutz APP, RFID APP, RFID
Statusanzeige LED LED
Internetanbindung W-LAN W-LAN
Weitere Komm.-Standards OCPP 1.6 OCPP 1.6
Protokolle OCPP 1.6, Modbus TCP OCPP 1.6, Modbus TCP
Anbindung an Lastmanagement Ja Ja
Integrierte Funktionen
PV-Überschussladung, diverse Lademodi, Load-
Balancing, automatische 1-/3-Phasen umschaltung
PV-Überschussladung, diverse Lademodi, Load-
Balancing, automatische 1-/3-Phasen umschaltung
Verfügbare Farbe(n) Grau Grau
Gewicht 1.8 kg 2,3 kg
Grösse 287 mm H × 155 mm B × 109 mm T 287 mm H × 155 mm B × 109 mm T
Schutzklasse IP 65 IP 65
Montagemöglichkeiten Wandmontage Wandmontage
Lieferumfang Ladestation, Montageplatte, RFID, Resetcard Ladestation, Montageplatte, RFID, Resetcard
Garantie 2 Jahre ab Werk 2 Jahre ab Werk
Distribution Elektrogrosshandel, Solargrosshandel Elektrogrosshandel, Solargrosshandel
Zubehör
Kabel, RFID Tags Zubehör, Adapter,
Kabelhalterung, Wandhalterung
Kabel, RFID Tags Zubehör, Adapter,
Kabelhalterung, Wandhalterung
Bemerkungen ADAC Testsieger. verfügbar ab Lager in der Schweiz Verfügbar ab Lager in der Schweiz
Fronius Schweiz AG | www.fronius.ch
Fronius Schweiz AG | www.fronius.ch
30 eTrends Ausgabe 2/24

FRONIUS INTERNATIONAL GMBH
Fronius Wattpilot Go 11 J
FRONIUS INTERNATIONAL GMBH
Fronius Wattpilot Go 22 J
HAGER
witty one
11 kW 22 kW 4.1–11 kW
400 V oder 6-16 A 400 V / 6-32 A 230 V / 400 V / 6A–16A
1 1 1
Ladebuchse Typ 2 Ladebuchse Typ 2 Typ 2 Ladekabel
6.5 m
Externer FI Typ A notwendig Externer FI Typ A notwendig ja
20 mA AC, 6 mA DC im Gerät integriert 20 mA AC, 6 mA DC im Gerät integriert 6-mA-DC-Fehlerstromschutz integriert
Via APP Via APP –
APP, RFID APP, RFID RFID / APP
LED LED LED
W-LAN
W-LAN
OCPP 1.6 OCPP 1.6 Bluetooth
OCPP 1.6, Modbus TCP OCPP 1.6, Modbus TCP –
Ja Ja –
PV-Überschussladung, diverse Lademodi,
Load-Balancing, automatische 1-/3-Phasenumschaltung
PV-Überschussladung, diverse Lademodi,
Load-Balancing, automatische 1-/3-Phasenumschaltung
230-V-Eingang für Lastabwurf/Ladereduktion
durch den Netzbetreiber
Grau Grau Schwarz (RAL 9011)
1.6 kg 1.8 kg 6 kg
287 mm H × 155mm B × 109mm T 287mm H × 155mm B × 109mm T 370 × 250 × 150 mm
IP 65 IP 65 IP54/IK08
Wandmontage Wandmontage Wandmontage
Ladestation, Montageplatte, RFID, Resetcard,
Stecker CEE16
Ladestation, Montageplatte, RFID, Resetcard,
Stecker CEE 32
Ladestation, Montageset, Anleitung
2 Jahre ab Werk 2 Jahre ab Werk 5 Jahre
Elektrogrosshandel, Solargrosshandel Elektrogrosshandel, Solargrosshandel Grosshandel
Kabel, RFID Tags Zubehör, Adapter,
Kabelhalterung, Wandhalterung
Kabel, RFID Tags Zubehör, Adapter,
Kabelhalterung, Wandhalterung
–
Verfügbar ab Lager in der Schweiz Verfügbar ab Lager in der Schweiz Ladestation für das Einfamilienhaus
Fronius Schweiz AG | www.fronius.ch Fronius Schweiz AG | www.fronius.ch Hager AG | www.hager.ch
Ausgabe 2/24 eTrends
31

Marktübersicht Ladestationen Schweiz 2024
HAGER
witty share
HAGER
witty solar Kit
Ladeleistung 4.1–22 kW 1.38–22kW
Nennspannung AC / Nennstrom 230 V / 400 V / 6–32 A 230 V / 400 V / 6–32 A
Anzahl Ladepunkte 1 1
Ladeanschluss Typ-2-Buchse Typ-2-Buchse
Kabellänge – –
Schutzeinrichtung Ja Ja
Integrierter FI-Schutz 6-mA-DC-Fehlerstromschutz integriert 6-mA-DC-Fehlerstromschutz integriert
Energiezähler, Zertifikat
Zugangsschutz RFID RFID
Statusanzeige LED LED
Internetanbindung LAN oder WLAN (optional mit GSM / LTE) LAN
Weitere Komm.-Standards – Modbus TCP
Protokolle OCPP 1.6J Modbus TCP
Anbindung an Lastmanagement Mit Hager Lastmanager XEM510 und XEM520 An Energiemanagement-Controller
Integrierte Funktionen
230-V-Eingang für Lastabwurf/Ladereduktion durch
den Netzbetreiber
1/3 Phasenumschaltung, 230-V-Eingang
für Lastabwurf/Ladereduktion durch
den Netzbetreiber
Verfügbare Farbe(n) Lichtgrau (RAL 7035) Lichtgrau (RAL 7035)
Gewicht 6.2 kg 6.2 kg
Grösse 250.5 × 549 × 173 (mit Kabelträger 238) mm 250,5 × 549 × 173 (mit Kabelträger 238) mm
Schutzklasse IP55 / IK10 IP55 / IK10
Montagemöglichkeiten Wandmontage, Standsäule Wandmontage, Standsäule
Lieferumfang Ladestation, Bohrschablone, Montageset, Anleitung Ladestation witty solar, Energiemanagement-
Controller, Energiezähler
Garantie 5 Jahre 5 Jahre
Distribution Grosshandel Grosshandel
Zubehör Kabelhalter, Kabel, Standfüsse Kabelhalter, Kabel, Standfüsse
Bemerkungen Ladestation für Mehrfamilienhaus / halböffentlich /
öffentlich
Ladestation für PV-optimiertes Laden
Hager AG | www.hager.ch
Hager AG | www.hager.ch
32 eTrends Ausgabe 2/24

JUICE TECHNOLOGY
JUICE BOOSTER 2
JUICE TECHNOLOGY
JUICE BOOSTER 3 air
JUICE TECHNOLOGY
JUICE CHARGER me 3
1.4 bis 22 kW (AC) 1.4 bis 11 kW (AC) 1.4 bis 11 kW, einstellbar auf 22 kW (AC)
230 V /400 V / 6 A bis 32 A 230 V /400 V / 6 A bis 16 A 230 V /400 V / 6 A bis 32 A
1 pro Ladegerät 1 pro Ladegerät 1 pro Ladegerät
Typ 1 oder Typ 2 Typ 2 Typ 2
5 m (inkl. Booster und Adapter) 5 m (inkl. Booster und Adapter) 5 m (optional 14 m auf Kabelrolle)
Schutzleiterüberwachung Schutzleiterüberwachung optional mit FI/LS
RCD DC 6 mA, AC 30 mA RCD DC 6 mA, AC 30 mA RCD DC 6 mA; optional mit FI Typ A 30 mA
– digitaler Strommesser MID-konformer Zähler
Proprietäre Adapterstecker mit abschliessbarer
Steckverbindung
LED-Multifunktionsdisplay zur Statusanzeige
(u.a. acht Fehlerarten)
Proprietäre Adapterstecker mit abschliessbarer
Steckverbindung; Freischaltung per RFID
LED-Multifunktionsdisplay zur Statusanzeige
(u.a. elf interne/externe Fehlerarten)
Freischaltfunktion per RFID oder via Plug & Charge
(ISO 15118), optional mit Kreditkartenterminal
Display mit farbigen LEDs und selbsterklärenden
Symbolen
– per WLAN Ethernet-Schnittstelle (LAN, RJ45), WLAN-
Antenne
– BLE (Bluetooth Low Energy), Mifare (RFID) Mifare (RFID), ISO 15118
– – OCPP 1.5/1.6, Modbus/TCP, Modbus/RTU, EEBUS
– Integriert für bis zu zehn Einheiten, Inbetriebnahme
und Steuerung via App j+ pilot
Automatische Adaptererkennung für Einstellung
der maximalen Ladeleistung, Überhitzungsschutz
im Haushaltsstecker (T12/13, CEE 7/7, Typ L [10 A],
Typ G) an den Steckerpins
Autom. Adaptererk. für Einst. der max. Ladeleistung,
Überhitzungsschutz im Haushaltsstecker
(T12/13, CEE 7/7, Typ L [10 A], Typ G) an den
Steckerpins, erweiterte Fehlererkennung löst auch
bei überm. Leistungsaufnahme des Fahrzeugs oder
bei falsch verdrahteten Steckdosen aus
Dynamisches Lastmanagement im Master-Slave-
Betrieb für bis zu 250 Einheiten integriert ,
Inbetriebnahme und Steuerung via App j+ pilot
Lastmanagement, Plug & Charge (nach ISO 15118),
Lastabwurf über potenzialfreie Kontakte
Silbergrau eloxiertes Aluminium, breite Palette an
individuellen Selbstklebefolien
Anthrazit-Metallic eloxiertes Aluminium
1.0 kg (ohne Kabel), 3.2 kg (mit Kabel und Stecker) 0.7 kg (ohne Kabel), 1.8 kg (mit Kabel und Stecker) ca. 6,5 kg
Schwarze Front (austauschbar, personalisierbar),
silberfarbener Rahmen
Durchmesser: 70 mm, Länge: 225 mm Durchmesser: 53 mm, Länge: 213 mm B × H: 280 mm, T: 125 mm
I I I
mit zugehöriger Halterung an der Wand mit zugehöriger Halterung an der Wand auf Putz, unter Putz, auf Stele
JUICE BOOSTER 2, 2 Sicherheitsadapter (CEE32
[400 V] , länderspez. Haushaltsadapter), Softcase
JUICE BOOSTER 3 air, 2 Sicherheitsadapter (CEE16
[400 V] , länderspez. Haushaltsad.), Softcase,
kostenfreier Zugang zur App j+ pilot
2 Jahre ab Kaufdatum 2 Jahre ab Kaufdatum 2 Jahre ab Kaufdatum
JUICE CHARGER me 3, Steckerhalterung, zwei
vorprogrammierte RFID-Karten , kostenfreier
Zugang zur App j+ pilot
via Wiederverkäufer oder im Web-Shop via Wiederverkäufer oder im Web-Shop Elektrogross- und Fachhandel
30+ Adapterstecker für Haushalt- und Industriesteckdosen
und öffentl. Ladest., Verlängerungsk.
5 und 10 m, abschliessbare Wandhalterung
3-in-1: mobile Ladestation, konventionelle Wallbox
und Typ-2-Ladekabel; TÜV-zertifiziert, überfahrsicher
(IK10), wasserdicht (IP67).
30+ Adapterstecker für Haushalt- und Industriesteckdosen
und öffentl. Ladest., Verlängerungsk.
5 und 10m, abschliessbare Wandhalterung
7-in-1: mobile/fixe Wallbox/Typ-2-Kabel, IP67,
IK10, inkl. Lastmanagement, Fernsteuerung,
Benutzerverwaltung inkl. RFID-Freischaltung und
Lade-Logbuch mit Belegfunktion
Pulverbeschichteter Standfuss aus geschweisstem
Stahl für ein oder zwei Geräte einsetzbar
Smart, lastabwurffähig, vorkonfiguriert (Plug &
Play), ISO15118 (Plug & Charge), dyn. Lastmanagement,
Fernsteuerung, Benutzerverwaltung,
Ladehistorie, IP67, IK10.
Juice Technology AG | www.juice.world Juice Technology AG | www.juice.world Juice Technology AG | www.juice.world
Ausgabe 2/24 eTrends
33

Marktübersicht Ladestationen Schweiz 2024
MENNEKES
AMEDIO Professional+2 × 22kW
MENNEKES
Amtron Professional R C2 22kW
Ladeleistung 2 × 22 kW (1/3ph), einstellbar 22 kW (1/3ph), einstellbar
Nennspannung AC / Nennstrom 230 V / 400 V / 63 A (1/3 ph), einstellbar 230 V / 400 V / 32 A (1/3ph) , einstellbar
Anzahl Ladepunkte 2 × 22 kW 1 × 22kW
Ladeanschluss Typ 2 Buchse mit Klappdeckel Ladekabel Typ 2
Kabellänge
7.5 m
Schutzeinrichtung Ja, DC-Fehlerstromüberwachung >
6 mA integriert
Integrierter FI-Schutz
Energiezähler, Zertifikat
FI 40A/0.03A, 4p, Typ A, LS 32A, 3p+N, Typ C je
Anschluss integriert
2 integrierte zertifizierte MID-Zähler mit
Sichtfenster, von aussen ablesbar
ja, DC-Fehlerstromüberwachung > 6mA integriert
FI 40A/0.03A, 4p, Typ A, LS 32A, 3p+N, Typ C integriert
1 integrierter zertifizierter MID-Zähler mit Sichtfenster
Zugangsschutz Autostart, ohne Autorisierung oder über RFID-Karte Autostart, ohne Autorisierung oder über RFID-Karte
Statusanzeige Statusinformation per LED-Infofeld Statusinformation per LED-Infofeld
Internetanbindung
Über AMEDIO+ (mit integriertem Modem) oder einem
externen Router (Micro-SIM)
Amtron Professional+ (mit integriertem Modem) oder
externen Router (Micro-SIM)
Weitere Komm.-Standards LAN-Kommunikation LAN-Kommunikation / WLAN-Kommunikation
Protokolle OCPP 1.5 und OCPP 1.6 S+j OCPP 1.5 und OCPP 1.6 S+j
Anbindung an Lastmanagement
Integrierte Funktionen
Statisches Lastmanagement integriert,
dynamisches Lastmanagement mit zusätzlichem
Controller und Stromwandler
Entriegelungsfunktion bei Stromausfall,
Überspannungsschutz Typ 2
Statisches Lastmanagement integriert,
dynamisches Lastmanagement mit zusätzlichem
Controller und Stromwandler
Entriegelungsfunktion bei Stromausfall,
integrierte Kabelaufhängung
Verfügbare Farbe(n) Lichtgrau (RAL 7035) Lichtgrau (RAL 7035)
Gewicht 45–50 kg 11.7 kg
Grösse 1362 × 352 × 252 mm 475 × 259 × 220 mm
Schutzklasse I, IP54, IK10 II, IP44, IK10, Gehäuse aus AMELAN
Montagemöglichkeiten Standsäule mit Stahlblechgehäuse Wandmontage oder mit Edelstahlsäule
Lieferumfang Ladesäule, RFID-Karten, Anleitung (mehrsprachig) Wallbox, RFID-Karten, Anleitung (mehrsprachig),
Bohrschablone, Montagematerial
Garantie 2 Jahre, optional mit Verlängerung 2 Jahre, optional mit Verlängerung
Distribution Elektrogrosshandel Elektrogrosshandel
Zubehör Bodenplatte 18590, Fundamentset 18517,
Kabel aufhängung FAG 2023-139730, Ladekabel,
Controller mit Stromwandler
Bemerkungen ab Lager ab Lager
1 × Amtron Edelstahlsäule Art. 18632 oder 2 × Amtron
Edelstahlsäule Art. 18633, Schutzdach Edelstahlsäule
oder Schutzdach Wand, Controller mit Stromwandler
Ferratec Technics AG | www.ferratec.ch
Ferratec Technics AG | www.ferratec.ch
34 eTrends Ausgabe 2/24

MENNEKES
Amtron 4you 110 11 oder 22KW C2
MENNEKES
Amtron 4you 310 11 oder 22KW C2
PLUG’N ROLL AG
INCH Public, Business & Home
INCH Socket oder INCH Cable
11 kW oder 22 kW 11 kW oder 22 kW Regulierbar bis 22 kW
230 V / 400V/50Hz, 16A oder 32A (1/3ph) 230 V / 400V/50Hz, 16A oder 32A (1/3ph) 400 V, AC ± 5 % / einstellbar bis 32 A
1 × 11kW bzw. 22kW 1 × 11kW bzw. 22kW 1
Festangeschlossenes Ladekabel mit Typ 2
Kupplung (Mode 3), schwarz
Festangeschlossenes Ladekabel mit Typ 2
Kupplung (Mode 3), schwarz
Ladebuchse, oder Typ 2 Ladekabel
7.5 Meter 7.5 Meter Wählbar 4.5 m oder 7.0 m
optional mit Magnetkabelhalterung
Ja, DC-Fehlerstromüberwachung > 6mA Ja, DC-Fehlerstromüberwachung > 6mA DC-Fehlerstromerkennung und FI/LS Typ A
Nein Nein Ja
Nein Nein Modell PUBLIC mit MID-Zähler, Modelle BUSINESS
und HOME mit Stromzähler (Klasse 2)
Autostart, ohne Autorisierung oder über potenzialfreien
Kontakt für externe Autorisierung
RFID-Karte. Autostart, ohne Autorisierung
oder über potenzialfreien Kontakt für externe
Autorisierung
offen / APP / PIN / RFID
Statusinformation per LED-Infofeld Statusinformation per LED-Infofeld Statusanzeige und Ladevorgang via LCD-
Touchscreen
Nein Nein LAN / WLAN / GSM
Nein
Nein
Reduzierung des Ladestroms über ein externes
Steuersignal (Downgrade-Eingang)
Solar-Laden durch einen vorgelagerten,
externen Energiezähler
Möglichkeiten zur Anbindung an ein externes
Energiemanagemensystem (HEMS) über Modbus
RTU
Reduzierung des Ladestroms über ein externes
Steuersignal, dynamisches Lastmanagement
durch einen vorgelagerten, externen Energiezähler
MODBUS TCP / ISO 15118 ready
OCPP 1.6 / 2.0.1
Integrierte Kabelaufhängung Integrierte Kabelaufhängung LCD-Touchscreen 3,5 Zoll mit Möglichkeit für
Kundenlogo auf Display
Ja
Schwarz, 10 weitere Farben als Option Schwarz, 10 weitere Farben als Option Schwarz / Weiss
5.5 kg 5.5kg INCH Socket 8.2 kg / INCH Cable 11.1 kg
402 × 226 × 168 mm 402 × 226 × 168 mm 450 × 270 × 135 mm
I, IP54, IK10, Kunststoff-Gehäuse I, IP54, IK10, Kunststoff-Gehäuse IP 54 / IK10, Kunststoff-Gehäuse
Wandmontage oder mit Edelstahlsäule Wandmontage oder mit Edelstahlsäule Wandmontage, Standsäule, hängend ab Decke
Wallbox, Bohrschablone, Montageset Wallbox, RFID-Karte, Bohrschablone, Montageset Ladestation, Wandgrundplatte, Schrauben,
Distanzhalter
2 Jahre, optional mit Verlängerung 2 Jahre, optional mit Verlängerung 2 Jahre
Elektro-Grosshandel Elektro-Grosshandel Direktverkauf, über Partnernetzwerk,
Installateure
Edelstahlsäule 1 × Amtron, 18663
Edelstahlsäule 2 x Amtron 18664
Edelstahlsäule 1 × Amtron, 18663
Edelstahlsäule 2 x Amtron 18664
Externen Zähler für Lastmanagement 18626
Optional: Standsäule, Lastmanagement-Modul,
Fundament, Auffahrschutz
Ab 1.4.2024 lieferbar Ab 1.4.2024 lieferbar PLUG’N ROLL – der Full-Service-Provider
von A bis Z. Planung, Betrieb, Service und
Abrechnung – Alles aus einer Hand
Ferratec Technics AG | www.ferratec.ch Ferratec Technics AG | www.ferratec.ch Plug and Roll | www.plugnroll.com
Ausgabe 2/24 eTrends
35

Marktübersicht Ladestationen Schweiz 2024
SCHNEIDER ELECTRIC
EVlink Pro AC
SUN2WHEEL AG
Bidirektionale Ladestation two-way-10
Ladeleistung 11–22 kW voll dynamisch –10 kW bis +10 kW
Nennspannung AC / Nennstrom 380–415 V / 8 bis 32 A 400 V / 16 A
Anzahl Ladepunkte 1 1–2
Ladeanschluss Typ 2 Buchse / Kupplung Typ 2 Kabel CCS und/oder CHAdeMO integriert
Kabellänge 5 m 5 oder 7.5 m (nur CCS)
Schutzeinrichtung Ja Ja
Integrierter FI-Schutz RCD Typ B, RCD Typ A RCD Typ A und Typ B digital
Energiezähler, Zertifikat Rogowski-Sonden (1% Messgenauigkeit), MID-Meter DC-Zähler für Lastmanagement und
interne Abrechnung
Zugangsschutz RFID RFID, sun2wheel-App
Statusanzeige LED-Streifen Display, LED
Internetanbindung LAN, WLAN LAN, SIM-Karte
Weitere Komm.-Standards
Bluetooth für IBS, SIM, 4G-Modem, ISO15118
Protokolle OCPP 1.6, Modbus RTU & Modbus TCP/IP OCPP 1.6, Modbus
Anbindung an Lastmanagement Ja, via OCPP oder Modbus Ja. Dynamisches und individuelles
sun2wheel-Lastmanagement, unbeschränkte
Anzahl Ladestationen
Integrierte Funktionen Stand-Alone-Lastmanagement ,
Smartphone-App für Inbetriebnahme
Lastmanagement über sun2wheel-Cloud,
Smartphone-App
Verfügbare Farbe(n) Weiss, kundespezifisch möglich Schwarz mit Branding
Gewicht 7.5 kg 38 kg
Grösse H 529, B 285, T 153 820 × 550 × 280mm
Schutzklasse IP55 IP54
Montagemöglichkeiten Wandmontage, Standsäule, Metallgehäuse Wandmontage, Standsäule
Lieferumfang Ladestation, Bohrschablone, Montageset, Anleitung Ladestation
Garantie 2 Jahre 2 Jahre
Distribution Direktverkauf oder Grosshandel Direktverkauf, Installateure
Zubehör Diverses Optional: Standsäule, MID-Zähler
Bemerkungen ab Lager 100 % Swiss Made
Feller AG | www.feller.ch
Schneider Electric/ | www.se.com
sun2wheel AG | www.sun2wheel.ch
36 eTrends Ausgabe 2/24

SUN2WHEEL AG
Bidirektionale Ladestation two-way-digital
SUN2WHEEL AG
Tiny 11 plug&play AC-Ladestation
WEIDMÜLLER
AC SMART ADVANCED
–10 bis + 10 kW 3.7–11 kW 1.4–11 kW oder 1.4–22 kW voll dynamisch
400 V / 16 A 400 V / 6-16 A 230 V / 400 V / 16 oder 32 A
1 1 1
CCS oder CHAdeMO integriert Ladekabel Typ 2 Ladebuchse Typ 2 oder Ladekabel Typ 2
5 oder 7.5 m (nur CCS) 7 m 5 oder 7.5 m
Ja Ja Ja
Typ B digital
DC-Zähler für Lastmanagement und
interne Abrechnung
Zähler für Lastmanagement und interne
Abrechnung (nicht MID-zertifiziert)
Integrierte DC-Fehlerstromerkennung 6 mA,
externer FI-Typ A notwendig
Integrierter MID-Energiezähler 1 %
sun2wheel-App RFID, sun2wheel-App APP, RFID/NFC, Schlüsselschalter, Autocharge
LED Display und LED RGB LED
LAN LAN, WLAN, optional auch mit SIM-Karte 2 × LAN (Switch), WLAN, LTE
Bluetooth, Modbus TCP, Modbus RTU
OCPP 1.6, Modbus OCPP 1.6 OCPP 1.6, Modbus
ISO15118 «Plug and Charge ready»
Ja. Dynamisches und individuelles
sun2wheel-Lastmanagement, unbeschränkte
Anzahl Ladestationen
Lastmanagement über sun2wheel-Cloud,
Smartphone-App
Ja. Dynamisches und individuelles
sun2wheel-Lastmanagement, unbeschränkte
Anzahl Ladestationen
Lastmanagement über sun2wheel-Cloud,
Smartphone-App
Ja, via Modbus TCP
Dynamisches Lastmanagement bis 16 Wallboxen
(externer Zähler), digitaler Eingang für Lastabwurf,
automatische Phasen-Umschaltung für solaroptimiertes
PV-Laden
Schwarz mit Branding Schwarz mit Branding Schwarz, Anthrazit, Grau
38 kg 5.5 kg 4.9 kg
820 × 550 × 280 mm 250 × 350 × 130 mm 433 × 268 × 167 mm
IP54 IP65 IP 54, IK10 nach IEC 62262
Wandmontage, Standsäule Wandmontage, Standsäule Wand oder Säule
Ladestation Ladestation inkl. Ladekabel Typ 2 ,
Montageplatte und Schrauben
Wallbox, Bohrschablone, Montageset, Installationsanleitung
und Betriebsanleitung via Download
2 Jahre 2 Jahre 2 Jahre
Direktverkauf, Installateure Direktverkauf, Installateure Elektrogrosshandel, Solargrosshandel
Optional: Standsäule, MID-Zähler Optional: Standsäule, MID-Zähler Säule für 1 oder 2 Wallboxen, Ladekabel
100 % Swiss Made Bei Eintausch gegen eine bidirektionale
Ladestation werden 50 % des Kaufpreises
angerechnet
ab Lager CH
sun2wheel AG | www.sun2wheel.ch sun2wheel AG | www.sun2wheel.ch Weidmüller Schweiz AG |
www.weidmueller.ch/acsmart
Ausgabe 2/24 eTrends
37

Marktübersicht Ladestationen Schweiz 2024
WEIDMÜLLER
AC SMART ECO
WEIDMÜLLER
AC SMART VALUE
Ladeleistung 1.4–11 kW oder 1.4–22 kW voll dynamisch 1.4–11 kW oder 1.4–22 kW voll dynamisch
Nennspannung AC / Nennstrom 230 V AC / 400 V / 16 A, oder 32A 230 V AC / 400 V AC / 16 A, oder 32A
Anzahl Ladepunkte 1 1
Ladeanschluss Ladebuchse Typ 2 oder Ladekabel Typ 2 Ladebuchse Typ 2 oder Ladekabel Typ 2
Kabellänge 5 oder 7.5 m 5 oder 7.5 m
Schutzeinrichtung Ja Ja
Integrierter FI-Schutz
Integrierte DC-Fehlerstromerkennung 6mA, externer
FI-Typ A notwendig
Integrierte DC-Fehlerstromerkennung 6mA, externer
FI-Typ A notwendig
Energiezähler, Zertifikat Nein Integrierter Energiemessung
Zugangsschutz APP, Schlüsselschalter APP, RFID/NFC, Schlüsselschalter
Statusanzeige RGB LED RGB LED
Internetanbindung 1 × LAN, WLAN 2 × LAN (Switch), WLAN
Weitere Komm.-Standards Bluetooth, Modbus TCP, Modbus RTU Bluetooth, Modbus TCP, Modbus RTU
Protokolle
OCPP 1.6, Modbus
Anbindung an Lastmanagement Ja, via Modbus TCP Ja, via Modbus TCP
Integrierte Funktionen
Automatische Phasen-Umschaltung für solaroptimiertes
PV-Laden, digitaler Eingang für Lastabwurf
Statisches Lastmanagement bis 16 Wallboxen,
automatische Phasen-Umschaltung für solaroptimiertes
PV-Laden, digitaler Eingang für Lastabwurf
Verfügbare Farbe(n) Schwarz, Anthrazit, Grau Schwarz, Anthrazit, Grau
Gewicht 4.9 kg 4.9 kg
Grösse 433 × 268 × 167 mm 433 × 268 × 167 mm
Schutzklasse IP 54, IK10 nach IEC 62262 IP 54, IK10 nach IEC 62262
Montagemöglichkeiten Wand oder Säule Wand oder Säule
Lieferumfang
Wallbox, Bohrschablone, Montageset, Installationsanleitung
und Betriebsanleitung via Download
Wallbox, Bohrschablone, Montageset, Installationsanleitung
und Betriebsanleitung via Download
Garantie 2 Jahre 2 Jahre
Distribution Elektrogrosshandel, Solargrosshandel Elektrogrosshandel, Solargrosshandel
Zubehör Säule für 1 oder 2 Wallboxen, Ladekabel Säule für 1 oder 2 Wallboxen, Ladekabel
Bemerkungen ab Lager CH ab Lager CH
Weidmüller Schweiz AG |
www.weidmueller.ch/acsmart
Weidmüller Schweiz AG |
www.weidmueller.ch/acsmart
38 eTrends Ausgabe 2/24

ZAPTEC
Zaptec Go
ZAPTEC
Zaptec Pro MID
1.4–22 kW 1.4–22 kW
230 V / 400 V / 32 A 230 V / 400 V / 32 A
DIADESK
Der Schlüssel für ein effizientes
und zuverlässiges FTTD-Netzwerk
1 1
Ladebuchse Typ 2 mit selbstschl. Abdeckung
Ladekabel Typ 2 kann fix verriegelt werden
FI-Leitungsschutzschalter Typ A muss vorgeschaltet
werden
RCD-DD 6 mA (Fehlergleichstrom-Erkennung)
Integrierter 3-Phasen-Energiezähler
(~1% Messgenauigkeit)
RFID / NFC-Reader, App via Bluetooth
RGBW-LED
WLAN, 4G
Ladebuchse Typ 2 mit selbstschl. Abdeckung
Ladekabel Typ 2 kann fix verriegelt werden
Integrierter Leitungsschutzschalter 3 x 40A Typ C
FI Typ B (RCD)
Integrierter 3-Phasen-Energiezähler (~1% ),
MID-zertifiziert Klasse B
RFID / NFC-Reader, App via Bluetooth
RGBW-LED
WLAN, 4G, PLC
Mit seiner multifunktionalen Konstruktion
vereint der DiaDesk alle wesentlichen
Schnittstellen in einem Gerät, und das
mit einer Betriebsdauer, die über dem
Durchschnitt liegt.
DiaLink Steckverbinder
Bluetooth
OCPP 1.6J Cloud-to-Cloud
Lastmanagement integr. (statisch) über bis
zu 3 Ladestationen, API für flexible Anbindung an
Drittsysteme für dynamisches Lastmangement
Smartphone-App, Verriegelung Ladekabel an
Ladestation, Funktionsbeleuchtung der
Ladebuchse, Temperaturüberwachung
Asphalt Black, Cloud White, Rock Grey, Midnight
Blue, Moss Green, Wood Brown
ISO15118 «Plug and Charge ready», Bluetooth
OCPP 1.6J Cloud-to-Cloud
Lastm. integr. (statisch und dynamisch) inkl.
dynamischem Phasenausgleich für unlimitierte
Anzahl Ladest. API für flex. Anb. an Drittsysteme
Smartphone-App, Verriegelung Ladekabel an
Ladestation, Temperaturüberwachung,
Diebstahlschutz
Schwarz
Dank unserer robusten DiaLink-Steckverbinder
ist die LWL-Verkabelung ein
Kinderspiel – ganz ohne aufwändige
Spleissarbeiten.Ergänzt wird das System
durch leistungsstarke passive Netzwerkverteiler
und smarte, wartungsarme
aktive Komponenten. Volle Bandbreite
am Arbeitsplatz? Mit dem umfassenden
Diamond Fiber to the Desk Konzept sind
Sie bereit für die Zukunft!
1,3 kg 5 kg inklusive Rückplatte
242 × 180 × 75 mm 392 × 258 × 112 mm
IP54, IK8, UL94 – 5VB, UV-beständig
Wandmontage oder Standsäule
IP54, IK10, UL94 – 5VB, UV-beständig
Wandmontage oder Standsäule
Ladestation, Montageset, Installations- und
Nutzerhandbuch
5 Jahre 5 Jahre
Grosshandel, Direktverkauf via ch.zaptec.shop
Ladestation, Montageset, Installationshandbuch,
Spezialschlüssel für Diebstahlschutz
Grosshandel, Direktverkauf via ch.zaptec.shop
www.diamond-fo.com
DIAMOND SA | via dei Patrizi 5
CH-6616 Losone | Tel. +41 58 307 45 45
info@diamond-fo.com
Ladekabel, RFID-Badge, Standsäule, Solar
Manager
Ladekabel, RFID-Badge, Standsäule,
Konstruktion Deckenmontage, Solar Manager
DiaDesk - volle Bandbreite am Arbeitsplatz
Zaptec Schweiz AG | www.zaptec.com/de-ch
Zaptec Schweiz AG | www.zaptec.com/de-ch
Ausgabe 2/24 eTrends
39

Advertorial Schneider Electric (Schweiz) AG
EMOBILITY: LADEINFRASTRUKTUR
AUS EINER HAND
2023 war ein starkes
Jahr für die
Elektromobilität in der
Schweiz: Erstmals
überschritten die
Neuzulassungen von
Elektroautos die
20-Prozent-Marke.
Schneider Electric (Schweiz) AG |
3073 Gümligen | www.se.com
Für Privatpersonen und Unternehmen
wird diese emissionsarme Form der
Mobilität zunehmend attraktiver. Doch
dafür braucht es neben dem Elektroauto
auch die geeignete Ladeinfrastruktur.
Die Suche nach kompatiblen
Komponenten oder ein hoher Planungs-
und Installationsaufwand machen
den Prozess rasch kompliziert.
Dass es auch einfach geht, zeigt Schneider
Electric mit seinem umfassenden
Portfolio: Vom skalierbaren Lademanagement
bis zur Ladestation gibt es
hier alles aus einer Hand.
Höchste Flexibilität mit Canalis
Mit dem modularen Stromschienensystem
Canalis bietet Schneider Electric
eine robuste Lösung für die Versorgung
der Ladeinfrastruktur. Die
Leiterschienen im Stahlblechgehäuse
– mit 2 oder 3 m Länge – erfordern
minimalen Aufwand bei der Systeminstallation
und -befestigung. Die Abgangsstellen
alle 50 cm garantieren
höchste Flexibilität und ermöglichen
zukünftige Erweiterungen. Abgangskästen
sind selbst unter Spannung mit
nur zwei Klicks steckbar. Auch sorgt
das System jederzeit für hohe Sicherheit:
Dank IP55 Schutzart ist es für
alle Gebäudetypen geeignet.
Intelligente Ladelösung für Flotten
und Gewerbe
Ergänzt wird die Ladeinfrastruktur
mit den Ladestationen EVlink Pro AC
und EVlink Pro DC. Dank integrierten
Schutzeinrichtungen und austauschbaren
Komponenten lassen sich
die robusten Ladestationen rasch und
sicher installieren, betreiben und warten.
Die Ladestation EVlink Pro AC
mit bis zu 22 kW Ladeleistung ist als
Wallbox und als Ladesäule erhältlich.
Die neue DC-Schnellladelösung ist
von 120 auf 150 und bis 180 kW flexibel
skalierbar. Abhängig von Batterieund
Fahrzeugtyp kann so innerhalb
von 20 Minuten ein Ladezustand von
bis zu 80 Prozent erreicht werden. Das
macht die Ladestation besonders für
kommerzielle Gebäude oder Flotten
attraktiv.
Beide Stationen lassen sich in das
Lademanagementsystem EcoStruxure
EV Charging Expert integrieren, sodass
auch kombinierte Ladeinfrastrukturen
mit AC- und DC-Stationen
möglich sind. Das System stellt die
Stromverfügbarkeit sicher und ermöglicht
auch die Fernüberwachung intelligent
gesteuerter Ladevorgänge. In
die flexible und skalierbare Lösung
lassen sich bis zu 20 Energiemesspunkte
einbinden und überwachen.
Nutzende profitieren von einer Ladeinfrastruktur,
die sich leicht an wandelnde
Bedürfnisse anpassen lässt und
den weiteren Weg in die Elektromobilität
aktiv unterstützt.

Praxis FACHMESSE
Fulminante
Innovationsshow
in Frankfurt
Über 151 000 Besucherinnen und Besucher reisten im März an die
Light + Building, die Weltleitmesse für Licht und Gebäudetechnik.
Darunter waren auch viele bekannte Gesichter aus der
Schweiz, sei es bei den Ausstellern als Ansprechpartner für
Schweizer Kunden oder als interessierte Fachpersonen.
TEXT UND FOTOS: RENÉ SENN
42
eTrends Ausgabe 2/24

Schnell installiert.
Schnell geregelt.
Im Handumdrehen
montieren, verbinden,
wohlfühlen.
Kurt Hauser, Theben HTS AG «Wir sind vor Ort, weil wir unseren Schweizer Kunden
exklusiv und fokussiert die Produkte und Lösungen zeigen wollen, die für ihre Projekte
von grossem Nutzen sind.»
B
eginnen wir gleich mit den
Zahlen der Superlative und
der Grösse der Light +
Building, die vom 3. bis
8. März in Frankfurt am
Main stattfand: 2169 Aussteller präsentierten
die neuesten Entwicklungen
in der Gebäudetechnik und die
Trends für innovatives Lichtdesign.
151 000 Besuchende konnte die Messeleitung
zählen. «Die Stimmung an
den Ständen, in den Hallen und auf
dem ganzen Gelände war einfach fantastisch.
Wir freuen uns ausserordentlich,
dass so viele Aussteller und Besucher
ebenso wie unsere langjährigen
Partner 2024 die Erfolgsgeschichte
der Light + Building fortgeschrieben
haben», zieht Wolfgang Marzin, Vorsitzender
der Geschäftsführung der
Messe Frankfurt, Bilanz.
Smart Building ist natürlich ein
Thema
Zentrale Themen der diesjährigen
Ausgabe waren die Elektrifizierung
und Digitalisierung von Häusern und
Gebäuden, um Emissionen zu reduzieren
und Rohstoffe wiederverwenden
zu können. Die Industrie
präsentierte dafür die digitale und
elektrotechnische Infrastruktur und
zeigte darauf aufbauend Lösungen
für dynamische Leistungssteuerung,
Energiespeichersysteme sowie vernetzte
Sicherheit. Zu einem wachsenden
Bereich gehört das Angebot an
E­Mobilität und Ladeinfrastruktur
sowie Innovationen und Produkte
für dezentrale Energieversorgungssysteme
und ­komponenten.
Licht in unglaublichen
Dimensionen
Mit der über 200 Quadratmeter grossen
Lichtdecke CIELUMA hat Zumtobel
auf der Light + Building 2024
einen Guinness­World­Records­Titel
für die weltweit «grösste durchgehende
Lichtdecke» aufgestellt (Bild
links). Die gemeinsam mit dem langjährigen
Manufakturpartner Typico
am Messestand in Frankfurt am Main
installierte Weltrekord­Lichtdecke
misst 45,029 Meter Länge und 4,503
Meter Breite und zeichnet sich durch
eine einteilig nahtlos leuchtende
Oberfläche aus. Die Light + Building
erlebte damit eine absolute Neuheit.
Es ist der erste Guinnessbuch­Eintrag
für Zumtobel, auf den die Mitarbeitenden
stolz anstiessen – natürlich mit
einem Guinness!
Geführt und sicher
Wie eingangs mit den aktuellen Zahlen
dokumentiert, ist die Messe eine
Leistungsschau der Superlative. Der
unbedarfte Besucher kann sich
schnell in den unglaublich grossen
Hallen und den Weiten der Messe
verlieren. Es ist deshalb zentral, →
UNSERE RAUMTHERMOSTATE
CLIMACON F
Mit ihrem wegweisend eigenständigen
Design sind unsere ClimaCon F
Raumthermostate echte Hingucker
für deine Kunden. Außerdem stellen
sie im Handumdrehen ihre Komfort-
Temperatur ein. Und du? Freust dich
über die schnelle Installation. Einfach
die Montageplatte anschrauben –
und du hast beide Hände zum Anschließen
frei.
Entdecke unsere Systemlösung auf
climacon.oventrop.com
Ausgabe 2/24 eTrends
43

1
2 3
4
Wer plant, die Light + Building vom 8. bis 13. März 2026
zu besuchen, hier einige nicht abschliessende Tipps:
7 Tipps
für einen
Messebesuch
• Planung und Vorbereitung
Informieren Sie sich frühzeitig über das
Messeprogramm und planen Sie Ihre
Besuche bei den für Sie interessanten
Ausstellern mit Hallen- und Standnummer.
Wo möglich, versuchen Sie
einen Termin vor Ort zu machen, damit
Sie die für Sie relevanten Produkte
präsentiert bekommen.
• Zielgruppe aus Schweizer Sicht
Der Messebesuch eignet sich in
erster Linie für Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter, die sich mit den Themen
Licht und Gebäudeautomation bzw.
Gebäudeinformatik auseinandersetzen,
ergänzend für Interessierte zu
spezifischen Themen wie Energie- und
Stromversorgungslösungen, Schutzgeräte
oder Messtechnik. Für «normale»
Installateure ist ein Besuch wohl
weniger sinnvoll, weil sich die Installationsgewohnheiten
in Deutschland
von jenen in der Schweiz zum Teil noch
unterscheiden.
• Eintrittskarten
Nutzen Sie die Möglichkeit, über die
Aussteller kostenlose Tickets zu beziehen,
die neuerdings für mehrere Tage
gültig sind.
• Anreise
Frankfurt ist mit dem eigenen Fahrzeug
oder mit der Deutschen Bahn ab Zürich
via Basel sehr komfortabel zu erreichen.
Alternativ natürlich mit dem Flugzeug.
• Reise und Unterkunft
Buchen Sie Ihre Anreise und Unterkunft
frühzeitig und planen Sie mindestens
zwei Tage für Ihren Messebesuch ein,
um alles Wesentliche zu erleben.
Die Hotels sind während der Messe
in der Regel überteuert, damit müssen
Sie sich abfinden. Buchen Sie vorzugsweise
ein Hotel in Frankfurt, damit
Sie möglichst viel Zeit auf der Messe
verbringen können.
• Partnertouren
Neben KNX Swiss gibt es immer
mehr Hersteller aus der Schweiz, die
für ihre Kunden geführte Touren an
die Light + Building anbieten. Es lohnt
sich auch hier, frühzeitig die Fühler
auszustrecken.
• Komfort
Tragen Sie bequeme Schuhe, da
die Messe weitläufig ist und Sie viel
zu Fuss unterwegs sein werden.
Snacks und Getränke sind an vielen
Ständen verfügbar, um Sie während
des Tages mit Energie zu versorgen.
Mit dieser Checkliste sind Sie gut
vorbereitet, um das Beste aus Ihrem
Messebesuch zu machen!
44
eTrends Ausgabe 2/24

1 Der Verein KNX Swiss organisierte in diesem Jahr
bereits zum sechsten Mal die traditionelle
zweitägige Light + Building VIP-Tour, an der rund
70 Mitglieder teilnahmen.
2 Roman Bühler, Stefan Däscher, Daniel Schwarz,
Stefano Gianini, Swisslux AG: «Wir sind stolz darauf,
als Swisslux Team unseren treuen Schweizer Kunden
zur Verfügung zu stehen und ihnen die neuesten
Produkte unseres Partners BEG zu präsentieren.»
ALADIN –
Intelligente und einfache
Steuerung von Jalousie
3 Röne Schwite, Stefan Gieseck, Hager Schweiz;
Daniel Berger, Hager Deutschland: «Neben unseren
innovativen Produkten steht für uns in diesem Jahr
natürlich unser Kommittent «Blue Planet» im Fokus.
Es unterstreicht das Engagement der Hager Group,
als Marke ihre Verantwortung ernst zu nehmen und in
eine nachhaltigere Zukunft für alle zu investieren.»
4 René Dahinden, Philippe Herzog und Jovica Novakovic,
Siemens Schweiz AG: «Für uns liegen die Trends klar
im Bereich der intelligenten Gebäude bei KNX IoT sowie
Thread. Aber natürlich freuen wir uns auch über
die Weltneuheit unserer Kollegen, das Sentron Ecpd
(Electronic Circuit Protection Device). Es ist eines der
ersten Schutzschaltgeräte weltweit ist, das elektronisch
schaltet.»
sich gut auf den Messebesuch vorzubereiten
(siehe Kasten). Alles zu sehen,
ist angesichts der Grösse unmöglich.
Bereits Tradition hat die von KNX
Swiss organisierten VIP-Tour, an der
in diesem Jahr 68 Mitglieder aus der
Deutschschweiz und der Romandie
teilgenommen haben. Die Tour fand
bereits zum sechsten Mal statt. An der
Messe waren natürlich auch viele aus
der Branche bekannte Gesichter anzutreffen,
darunter die beiden EIT.swiss
Europameister Sven Fellmann und
Michael Schmucki.
Wichtiger Schweizer Markt
Bemerkenswert war die gezielte Betreuung
der Schweizer Besucher durch
eigens dafür abgestellte Schweizer Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter an zahlreichen
Ständen. Diese spezielle Beratung
der Hersteller zeigt, wie wichtig
die Schweiz für die Branche ist. Sie
machte es zudem Schweizer Fachbesucher:innen
um vieles einfacher, genau
die Infos und Tipps zu bekommen, die
für ihren Markt wichtig und relevant
sind. Das hilft enorm dabei, die Messe
effektiv zu nutzen, um alles Wichtige
für die eigene Arbeit zu finden. Denn
sonst besteht die Gefahr, ohne die gewünschten
Informationen wieder nach
Hause zu fahren. Ein Besuch der
Light + Building lohnt sich aber auf jeden
Fall. Wer noch nicht da war, sollte
dies für 2026 ins Auge fassen.
Einfache Nachrüstung von
Jalousie / Rolladen auf Funk:
– UP Jalousie-Empfänger
– Jalousie-Empfänger STAK /
STAS (Hirschmann), IP54.
Steuerung via Smartphone.
Kabel- und batterielose Funktaster
ALADIN zur einfachsten
Montage auf allen Materialien
(auch auf Glas).
Komplett wartungsfrei.
Steuerung der Funkempfänger
auch via KNX mit ALADIN
KNX-Gateways. Keine Busleitung
notwendig, kostengünstige
Installation, Zentralsteuerung.
Entwicklung und Herstellung in
der Schweiz – Swiss Made –
wir sind stolz drauf!
Swiss Made
Flextron AG Lindauerstrasse 15 +41 52 347 29 50
Ausgabe 2/24 eTrends
www.flextron.ch 8317 Tagelswangen info@flextron.ch 45

Licht ENERGYLIGHT
46 eTrends Ausgabe 2/24

Optimale
Lernumgebung
mit viel
Tageslicht
Schule
Freilager
In der Schule Freilager Zürich im Zürcher Quartier Albis rieden
werden seit letztem Jahr rund 350 Kinder unterrichtet. Die neu
gebaute Schule sorgt mit ihren sechs gewölbten Sheddächern für
viel Tageslicht in den Schulräumen – sie wird daher zurecht als
Tageslichtschule bezeichnet.
TEXT: SCHWEIZER LICHT GESELLSCHAFT SLG, FOTOS: LUCA ZANIER

D
ie Schulzimmer befinden
sich im Obergeschoss.
Nicht nur das Sheddach
leitet viel Tageslicht in die
Schulräume, auch die verglasten
Shedfronten sind so ausgerichtet
und proportioniert, dass das Tageslicht
bis tief in die Räume fällt. Zudem
tragen die ausgewählten Farben und
Oberflächen zur optimalen Verteilung
des natürlichen Lichts im Raum bei.
Die Abstrahlungseigenschaften eines
gelblichen Bodenbelags zum Beispiel
hätten ohne Anpassung der Lichtfarbe
zu einem geblichen Licht in diesem
Raum geführt. Um solche unerwünschten
Effekte zu verhindern,
wurden im Voraus sorgfältige Tests vor
Ort durchgeführt.
Auf Höhe der sitzenden Schulkinder
befinden sich schmale Fensterbänder,
die weniger der Belichtung, als
vielmehr dem Ausblick in die Umgebung
dienen. Dieser Blick nach draussen
ermöglicht es, den Tagesablauf
(Tageszeit, Wetter) zu verfolgen. Er ist
eines von vier Bewertungskriterien der
vor einigen Jahren in Kraft getretenen
Schweizer Norm SN EN 17037:2018
«Tageslicht in Gebäuden».
Kunstlicht trifft auf Tageslicht:
die Herausforderung schlanker
Lichtbänder
Wo der grosszügige Tageslichteinfall
nicht ausreicht, wird mit von Lichtbändern
erzeugtem Kunstlicht ergänzt.
Der Wunsch nach möglichst schlanken
Lichtlinien brachte eine Herausforderung
mit sich: denn je dünner das Profil,
desto stärker ist die Blendung des
Lichts. Gleichzeitig führt eine tiefere
Platzierung der Lichtbänder zu einer
ungleichmässigen Verteilung des
Lichts im Raum. Das verwendete
80-mm-Profil löst diese Problematik,
weil es für beide Szenarien ausgelegt
ist. Ein Prisma-Diffusor unterstützt
die gleichmässige und blendfreie
Lichtverteilung in den Räumen. Zusätzlich
wurden die Abstände zwischen
den Leuchten sorgfältig gewählt,
um eine gleichmässige Ausleuchtung
zu gewährleisten.
Durch präzise Planung und Tests
in einem Prototypenraum konnte ver-
hindert werden, dass Lichtflecken an
der Decke entstehen. Insbesondere
musste das indirekte Licht mit zum
Teil unterschiedlichen Abständen berücksichtigt
werden, denn diese haben
ebenfalls Einfluss auf die Lichtwirkung.
Schliesslich hilft auch eine individuelle
Anpassung der Leuchten mit,
die unterschiedlichen Nutzungsanforderungen
optimal abzudecken.
Zwei einfache Massnahmen
bei der Inbetriebnahme bringen
12 Prozent Energieeinsparung
Teil von «energylight» ist das Projekt
«optilight», das von EnergieSchweiz
unterstützt wird. Optilight unterstützt
Bauherrschaften, Planer, Lieferanten
und Installateure bei der Optimierung
von neu erstellten Beleuchtungsanlagen.
Im Rahmen dieses Programms
fand in der Schule Freilager eine Überprüfung
bei der Inbetriebnahme statt.
Der jährliche Stromverbrauch konnte
damit um rund 8000 kWh/a bzw. →
Schulhaus Freilager, Ernegiekennzahlen
Einheit
SIA-
Grenzwert
SIA-
Zielwert
Fläche m 2 8484
Projektwert
Referenz
Projektwert
Leistung kW 79,9 51,8 64,9 61,1
W / m 2 9,4 6,1 7,7 7,2
Volllaststunden h / a 1460 587 1025 958
Energiebedarf MWh / a 116,4 30,4 66,5 58,5
kWh / m 2 13,7 3,6 7,8 6,9
Einsparung – 12 %
spez. Energiebedarf in kWh / m 2
14,0
12,0
10,0
8,0
6,0
4,0
2,0
13,7
3,6
7,8
LED: – 5,7 %
Sensorik: – 6,3 %
– 12 %
6,9
• Der Projektwert des Energiebedarfs erreichte
bereits im installierten Zustand (Referenz) die
Minergie anforderung von 8,7 kWh/m².
• Der Minergiewert ist der Mittelwert zwischen
Grenz- und Zielwert nach SIA-Norm 387/4
(Elektrische Energie in Gebäuden für Beleuchtung).
• Durch die Optimierung von Beleuchtungsstärke
und Nachlaufzeiten der Sensoren konnte der
Energie bedarf für Beleuchtung zusätzlich um 12
Prozent gesenkt werden.
0,0
SIA-
Grenzwert
SI-
Zielwert
Projektwert
Referenz
Projektwert
optimiert
• Je rund die Hälfte dieser Einsparung entfallen
auf die Senkung der Beleuchtungsstärke (LED)
bzw. auf die Optimierung der Sensorik.
48 eTrends Ausgabe 2/24

Schule Freilager, Zürich
Die Sheddächer sorgen für viel
Tageslicht .

Deine Beleuchtungsanlage wurde im Jahr 2020
oder später erstellt und du willst Energie sparen!
Wird die Anlage durch
Sensoren geschaltet oder
gesteuert?
Ist die Anlage steuerbar
(dimmbare oder
stufenweise regelbare
Betriebs geräte)?
Du hast mindestens eine der beiden Fragen mit «ja» beantwortet?
Melde dein Projekt jetzt an unter optilight.ch
Die Initiative
«energylight»
Das Umsetzungprogramm «energylight»
ist die Antwort der SLG und
ihrer zahlreichen Partner auf die
Lichtvereinbarung von Davos vom
September 2018.
In gemeinsamen Projekten haben sie
sich zum Ziel gesetzt, den jährlichen
Stromverbrauch für Beleuchtung
bis im Jahr 2025 auf 3500 Gwh/a zu
senken.
50 eTrends Ausgabe 2/24

Schulzimmer
Die Lichtbänder erzeugen ein gleichmässiges
und blendfreies Licht. Entscheidend für die
gleichmässige Ausleuchtung sind u.a.
die Montagehöhe und die Abstände zwischen
den Lichtbändern.
12 Prozent gesenkt werden. Dies wurde
im Wesentlichen mit zwei einfachen
Massnahmen erreicht:
1. Reduktion der Beleuchtungs -
stärken von 800 lx auf 500–600 lx.
Noch effizientere LEDs ermöglichten
eine Reduktion der Beleuchtungsstärke,
weil bei gleicher
elektrischer Leistung mehr Licht
abgeben wird.
2. Reduktion der Nachlaufzeiten
der Präsenzmelder von generell
15 Minuten auf 10 Minuten in den
Schulzimmern, auf 5 Minuten in
den Aufenthaltsräumen und auf nur
1 Minute in den Verkehrsflächen.
SNAPFIX und SNAPFIX EDIZIO.liv und B.E.G. Luxomat Wandmelder B.E.G. Luxomat sind Wandmelder kompatibel sind kompatibel
mit SNAPFIX und EDIZIO.liv mit SNAPFIX und EDIZIO.liv
Die erste Massnahme ist dem technischen
Fortschritt geschuldet. Die Effizienz
der Leuchten hat sich in kurzer Zeit
rasant verbessert, so dass bei der Ausschreibung
des Projekts noch von einer
höheren Beleuchtungsstärke ausgegangen
wurde. Zum Zeitpunkt Vorteile
des Einkaufs
Vorteile
und der Installation der Leuchten waren
sie auf Grund des technischen Das neue Fortschritts
bereits effizienter. AGFür vereinfacht die glei-
die Installation AG vereinfacht zukünftiger die Installation zukünftiger B.E.G. Luxo-
B.E.G. Luxo-
Befestigungssystem Das neue Befestigungssystem aus dem Hause demFELLER
Hause FELLER
che Beleuchtungsstärke mat wurde Bewegungs- somit und Präsenzmelder mat Bewegungs- und– Präsenzmelder dank einem – danksym-
metrischen Einheitsausschnitt metrischen inEinheitsausschnitt der Befestigungsplatte.
in der Die Nachlaufzeiten der Präsenzmel-
einem sym-
weniger Licht notwendig.
der sind häufig zu lange eingestellt.
Neben
Dies
dem Befestigungssystem Neben dem Befestigungssystem können B.E.G. können B.E.G.
bedeutet ein ungenutztes Energiesparpotenzial,
das leicht ausgeschöpft wer-
Luxomat Wandmelder auch Luxomat mit Wandmelder dem neuen auch mit dem Design neuen Design von von
den kann.
EDIZIO.liv bestückt werden. EDIZIO.liv bestückt werden.
Fazit: nach haltige Beleuchtung
erfolgreich umgesetzt
Bewegunsmelder
Die Schule im Zürcher Quartier Albisrieden
Bewegunsmelder E-No E-No
bietet mit durchdachter Indoor Archi-
180 UP Kombi liv/W
tektur und innovativen Beleuchtungslösungen
Indoor 180 AP Kombi liv/W
Indoor 180 UP Kombi liv/W
Indoor 180 AP Kombi liv/W
535 050535 0050 005
535 051535 0051 005
eine optimale Lernumgebung Indoor 180 UP Minuterie liv/WIndoor 180 UP Minuterie liv/W 535 070535 005 070 005
und setzt die Schweizer Indoor Norm «Tageslicht
in Gebäuden» (SN EN 17037:2018)
180 AP Minuterie liv/WIndoor 180 AP Minuterie liv/W 535 071535 005 071 005
optimal um. Präsenzmelder
Präsenzmelder
Dank gewölbten Sheddächern und
PD2 S 180 UP Master 1C liv/WPD2 S 180 UP Master 1C liv/W 535 080535 005 080 005
durchdachter Farb- und Oberflächenwahl
wird natürliche Helligkeit
PD2 S
effektiv
180 AP Master 1C liv/WPD2 S 180 AP Master 1C liv/W 535 081535 005 081 005
genutzt, während schlanke PD2 Lichtbänder S 180 UP Master 2C liv/WPD2 S 180 UP Master 2C liv/W 535 090535 005 090 005
für Kunstlicht sorgen. Präzise PD2 Planung S 180 AP Master 2C liv/WPD2 S 180 AP Master 2C liv/W 535 091535 005 091 005
und Tests verhindern PD2 unerwünschte S 180 UP Slave liv/W
Lichteffekte und ermöglichen PD2 S 180 eine AP Slave liv/W
gleichmässige Ausleuchtung. Einfache
Massnahmen im Rahmen des Projekts
«energylight» führten zu einer Energieeinsparung
von 12 Prozent, weil Beleuchtungsstärken
reduziert und Nachlaufzeiten
angepasst wurden.
PD2 S 180 UP Slave liv/W
PD2 S 180 AP Slave liv/W
535 100535 005 100 005
535 101535 005 101 005
Zum Sortiment
Zum Sortiment
Ausgabe 2/24 eTrends
51
www.swisslux.ch
www.swisslux.ch

STORY perdix gmbh
GARANTIE
UND SERVICE
Bei perdix sind Garantien von fünf
Jahren und 20 Jahre Nachkaufgarantie
immer inbegriffen und müssen nicht –
wie bei gewissen anderen Herstellern –
zusätzlich erworben werden.
perdix gmbh | 6015 Luzern | www.perdix.swiss
Für Garantien gibt es keine Vorschriften
oder Regeln, jeder Hersteller definiert
seine Konditionen selbst. Für beschädigte
Elektronikprodukte bestehen
die Bezeichnungen DOA (dead on arrival)
oder defective, wenn Mängel erst
beim Gebrauch zum Vorschein kommen,
manchmal erst nach einem Jahr.
Viele Hersteller machen es ihrer
Kundschaft schwer, Reklamationen
vorzubringen und Ersatz zu erhalten.
Bei perdix ist es grundlegend anders,
denn wir legen Wert auf Qualität, Service
und vor allem Vertrauen. Die Kundinnen
und Kunden können sich auf
uns verlassen. Beim Erwerb von perdix
Produkten entscheiden sie sich für etwas
Ehrliches und Nachhaltiges.
Wenn ein Endkunde zum Beispiel
eine Deckenleuchte erworben hat, die
zwar einwandfrei geliefert, aber eventuell
durch den Transport beschädigt
(Erschütterungen) wurde, kann er uns
anrufen und das anmelden, wir erledigen
die komplette Bürokratie, und er
Gekonnt
Frau Perdix repariert
eine LIBRE CIRCLE 2.0
Gewissenhaft Frau Perdix testet Treiber.

ekommt einen 1:1-Ersatz. Wir bezahlen
alle Transportkosten und analysieren,
wodurch der Schaden entstanden
ist und wie wir ähnliche Fälle in Zukunft
vermeiden können.
Dann gibt es Elektriker, die in einem
grossen Projekt mehrere Produkte
in verschiedenen Bereichen einsetzen,
was herausfordernd sein kann. Auch
hier unterstützen wir unsere Partner.
Wir begleiten sie mit unserer Kompetenz,
indem wir mit ihnen zusammen
das Licht planen und darauf achten,
dass alle Normen eingehalten werden.
Erweiterung der Garantien
Seit zehn Jahren hält perdix bezüglich
Garantien ihr Wort und möchte diese
Leistungen noch ausbauen. Ziel ist es,
unsere Partnerelektriker zu zertifizieren,
damit sie auch nach Ablauf der
fünfjährigen Garantie befugt sind,
Produkte mittels Ersatzteilen zu reparieren.
Wenn zum Beispiel bei einer
Deckenaufbauleuchte der Treiber
nach zwölf Jahren nicht mehr funktioniert,
kann der Elektriker Modell
und Rechnungsdatum bei perdix angeben,
und wir wissen sofort, welches
elektronische Teil wir ihm zur Verfügung
stellen müssen. Der Elektriker
darf seine Dienstleistung dem Kunden
in Rechnung stellen, dieser geniesst im
Objekt dasselbe Design wie bisher und
trägt mit seiner Entscheidung zu mehr
Nachhaltigkeit bei.
Was passiert, wenn die ganze
Produktion betroffen ist?
Ja, das kann es geben, und es passiert
sogar den Besten, in jeder Branche…
perdix war auch schon in dieser Situation
und erlitt finanzielle Verluste,
aber das Wichtigste blieb erhalten: das
Vertrauen und die Zufriedenheit der
Kundschaft.
Bei einigen Projekten, in denen wir
durch eigenes Monitoring herausgefunden
haben, dass bei der Produktion eine
Lötstelle zu wenig Zinn hatte, haben
wir, wenn 10 Prozent der Leuchten defekt
waren, alle kostenlos ersetzt. perdix
hat ein Aftersales-Team, das die Leuchten
direkt bei den Kunden austauscht.
Alle defekten Leuchten gehen zurück
ans Werk, wo sie recycelt werden.
perdix entwickelt ihre Produkte ständig
weiter. Durch die Auswertung der
Daten, die aus seriösen Analysen, der
Aftersales-Aktivität und aus Kundenrückmeldungen
gewonnen werden,
verbessern wir die Produktepalette
und erhöhen ihre Nachhaltigkeit jeden
Tag.
«Sie können sich
auf uns verlassen.
Beim Erwerb von
perdix Produkten
entscheiden
Sie sich für etwas
Ehrliches und
Nachhaltiges.»
LIBRE CIRCLE 2.0 ®
LIBRE SQUARE 2.0 ®
Qualitäts-Beleuchtung
Die LIBRE CIRCLE 2.0 ® und
LIBRE SQUARE 2.0 ® bestechen durch eine
einfache Geometrie, ergänzende Accessoires
ermöglichen kreative Variationen.
Durch den «shade» erweitert sich der indirekte
Lichtanteil und es entsteht ein neues Design.
Der «direct ring» zieht einen Rand um
die Leuchte und sorgt für Kompaktheit und
dafür, dass nur direkter Lichtanteil austritt.
Das «pendant kit» macht die Anbauleuchte
spielend zu einer Pendelleuchte.
Alle Accessoires sind für alle Grössen erhältlich.
NEU nur für LIBRE CIRCLE 2.0 ® :
Mit dem Effekt bietenden Accessoire
«built-in flex» kann die Deckenleuchte
LIBRE CIRCLE 2.0 ® in der Decke flexibel
eingebaut werden. So ist es möglich,
die Leuchte aus der Decke herausschauen
zu lassen und als ergänzendes Raumelement
einzubeziehen oder die Leuchte komplett
in die Decke einzubauen und zu verstecken.
Dann gelangt das Licht nur noch aus dem
Deckenausschnitt in
den Raum.
Datenblatt:
LIBRE CIRCLE 2.0 ®
SQUARE 2.0 ®
Produktvideo:
LIBRE CIRCLE 2.0 ®
SQUARE 2.0 ®

Smart Building TESTBERICHT
54 eTrends Ausgabe 2/24

Das klingt doch
hervorragend
Studiosound, hervorragende Verarbeitungsqualität
und ein Audiosystem, das sich perfekt und mit umfassenden
Möglichkeiten ins Smarthome integrieren lässt:
Für Integratoren und ihre Kundschaft ist das Multiuser
3.0 System von Revox eine hochwertige Lösung, die sich
vom Mainstream abhebt.
TEXT: RENÉ SENN, FOTOS: REVOX
Ausgabe 2/24 eTrends
55

Die einfachste Bedienung weltweit Patentiert von Revox: Die neue Revox Multiuser App ist bestens geeignet für die tägliche Nutzung.
Alle Nutzenden speichern darin ihre Favoriten in der gewünschten Reihenfolge. Auch die Grundkonfiguration der Anlage und die
Bezeichnung der Räume sind über die App möglich.
E
s wird wohl der aufwändigste
Testbericht gewesen
sein, den ich in den letzten
Jahren für unser Magazin
geschrieben habe. Und es
ist ein Setting wie auf einem Weihnachtswunschzettel
eines Smarthome
Geeks: ein Revox Studiomaster M500,
die Fernbedienung C200, der brandneue
Nebenraumverstärker M30 und
das Multiuser 3.0 KNX Gateway. Und
damit der Test möglichst authentisch
ist, habe ich das Setting nicht einfach
im Labor aufgebaut, sondern vorübergehend
direkt im persönlichen
Umfeld inklusive KNX­integrierter
Smarthome­Steuerung. So zeigt sich
sehr realistisch, ob das System seine
Versprechungen auch einlösen kann.
Zudem kann es seine Praxistauglichkeit
viel besser beweisen als bei einem
einfachen Testaufbau.
Über Revox müssen wir an dieser
Stelle nicht viel schreiben. Seit 75 Jahren
produziert das Schweizer Traditionsunternehmen
Premium­Audioprodukte
von höchster Qualität und mit
einem ausgezeichneten Design. Die
Fertigung ist heute in Villingen­
Schwenningen angesiedelt, eine Stunde
Autofahrt von Schaffhausen entfernt
im Schwarzwald.
Exzellente Verarbeitung
Der Studiomaster M500 ist ab Werk in
drei Farben erhältlich. Wir hatten eine
schwarze Version zur Verfügung. Der
M500 ist sehr kompakt und nur halb so
breit wie übliche Audiokomponenten.
Half­Size nennen dies die Experten.
Dies tut aber dem Klang, wie von Revox
gewohnt oder erwartet, überhaupt
keinen Abbruch. Ich bin kein audiophiler
Experte, deshalb masse ich mir
nicht an, die Qualität des Sounds des
Studiomaster M500 in all seinen Facetten
zu beurteilen. Was ich und meine
Mitbewohner:innen aber feststellen
konnten ist, dass der M500 einen perfekten,
angenehmen, sanften, aber dort
wo nötig auch kräftigen Klang liefert.
Die Revox­Ingenieure haben hier mit
der Abstimmung im Inneren des Studiomaster
M500 eine grossartige Leistung
vollbracht. Ich könnte mir vorstellen,
dass Musiker:innen grosse Freude
daran haben, wenn sie ihre Musik aus
einem M500 oder M300 hören. Sie
klingt sehr echt. Wer dazu mehr lesen
möchte, findet im Netz zahlreiche
Tests, in denen genau diese Kriterien
angeschaut wurden. Und dass der
M500 überall Höchstnoten erhält,
kann ich nach unserer Live­Erfahrung
sehr gut nachvollziehen. Wer gerne
Musik hört, für den ist der M500 eine
grossartige Bühne im Wohnzimmer,
die einen manchen bekannten Künstler
neu entdecken lässt.
Einfachste Bedienung
Revox geht seit Beginn unter Willy
Studer wo nötig eigene Wege oder setzt
neue Branchenstandards. Dazu gehört
auch die Bedienung des M500, die auf
ganz wenige Glastaster auf der Front
reduziert ist. Diese Front ist unabhängig
vom Modell immer schwarz und
beherbergt das markante, sehr gut ablesbare
und optisch sehr schön gestaltet
OLED­Display. Hinter dem Glas
sind der EIN/AUS sowie sechs weitere
Taster zur Bedienung angeordnet.
Mehr braucht es in der Tat nicht. Ich
Das Multiuser 3.0 KNX Gateway stammt von der Firma Weinzierl. Wer es in der ETS einfügen möchte, findet dieses Gerät in der
Produktdatenbank von Weinzierl, nicht bei Revox. Dies ist aber nicht weiter schlimm, wichtig ist die Funktionalität. Und hier
bietet das Gateway neben seiner Funktion fünf IP-Schnittstellen auf den Bus. Eine weitere KNX-IP-Schnittstelle ist dadurch
allenfalls nicht mehr notwendig.
56 eTrends Ausgabe 2/24

habe die Bedienung niemandem erklärt,
den M500 einfach im Wohnzimmer
aufgestellt, und er wurde von allen
Bewohner:innen ganz selbstverständlich
genutzt. Dies hat mich erstaunt,
denn wenn ich mal wieder neue Gadgets
ausprobiere, stösst dies nicht immer
auf Gegenliebe. Bei diesem Gerät:
Magic. Eine Bedienungsanleitung
habe ich und alle anderen im Haus nie
gelesen.
Multiuser-System
Die Welt ist komplex genug, da tut es
gut, wenn sich ein Hersteller erlaubt,
die Bedienung seiner Geräte so einfach
wie nur möglich zu gestalten. Einfacher
als beim Multiuser 3.0 System von Revox
geht es nicht: den Studiomaster ans
Stromnetz anschliessen, mit dem Netzwerkkabel
oder WLAN verbinden
(eine der beiden Verbindungen braucht
er zwingend), dann mit der Revox Multiuser
App konfigurieren. Den direkten
Link zur App gibt es über den QR-
Code, der sich auf der Schutzfolie der
Glasfront des M500 oder M300 befindet.
Einfach mit dem Smartphone scannen
und dem Link folgen. Die Konfi-
guration mit der App ist dann super
einfach, viel einfacher als bei vergleichbaren
Systemen. Alles wird schrittweise
erklärt, und bei Bedarf hilft die
einfache Konfigurations-Anleitung.
Auch sie ist direkt über einen QR-Code
auf der Front im Web auffindbar. In der
App lassen sich die Räume, Zonen und
User einrichten, beschriften und auch
jederzeit anpassen.
Weitere Einstellungen des Geräts
lassen sich unter dem Menüpunkt
«Einstellungen» anpassen. Für Integratoren
existiert zusätzlich der Menüpunkt
«Werkzeuge». Er führt direkt
zum webbasierten «Multiuser Configurator»
des M500, also zu den grundlegenden
Einstellungen des Systems,
in denen auch individuelle Programmierungen
mit der Revox-Programmiersprache
vorgenommen werden
können. Dieser Menüpunkt beinhaltet
auch den KNX-Eintrag. Und hier wird
es für unseren weiteren Test spannend,
denn wir wollen ja den M500 auch mit
dem Hausautomationssystem KNX
verbinden, um den Musikgenuss vollumfänglich
ins Smarthome zu integrieren.
→
Kompatibel Mit dem Multiuser 3.0
KNX Gateway kann das Revox
Multiuser System komfortabel in die
KNX-Haussteuerung integriert
werden. Seit 23 Jahren läuft beim
Autor das KNX-System, zum
grössten Teil mit den Originalkomponenten
von damals. Kurz vor
Weihnachten 2023 konnte ich das
nagelneue Revox Testsystem
mittels Gateway ganz einfach in das
bestehende Smarthome-Netzwerk
integrieren und konfigurieren.
Verleihen Sie Ihrer Karriere neuen Schwung
Elektroprojektleiter/-in mit eidg. Fachausweis
4 Semester
Richtung Installation und Sicherheit oder Planung
Passerelle Elektrotechniker/-in HF
In 3 Semestern vom/von der Projektleiter/-in zum HF-Abschluss
Dipl. Elektrotechniker/-in HF
6 Semester
Inkl. Energietechnik und Gebäudeautomation
Teamleiter/-in Gewerbe
5 Tage, Grundlagen der Teamführung
Jetzt informieren unter:
www.siu.ch/elektro - 044 515 72 27
Ausgabe 2/24 eTrends
57

Gateway zur Smart Building-Welt
Die Einbindung benötigt grundlegendes
Fachwissen im Bereich KNX sowie
eine aktuelle ETS-Software und wird
in der Regel von einem Systemintegrator
durchgeführt. Das Multiuser 3.0
KNX Gateway wird mit der KNX-
Busleitung und dem IP-Netzwerk verbunden
und wie ein «normales» KNX-
Gerät via ETS-Software konfiguriert.
Das KNX-Gateway dient als Schnittstelle
bzw. IP-Router zwischen dem
Revox Multiuser System und der
KNX-Welt. In der ETS werden die
Gruppenadressen verknüpft und dem
Gateway seine IP-Adresse zugewiesen.
Mit Hilfe dieser IP-Adresse wird
das Revox KNX Gateway dann auf der
vorher erwähnten Konfigurationsseite
des Servers eingerichtet und damit
dem richtigen Raum bzw. Server zugeordnet.
Funktionen von bis zu 15 Räumen
kann ein Multiuser 3.0 KNX
Gateway ansteuern. Mit einem zweiten
Gateway erhöht sich diese Zahl auf 30
Räume. Wenn das Multiuser-System
aus mehreren Servern besteht (Multiserver-Lösung),
erhöht sich die Anzahl
der möglichen Gateways und
Räume entsprechend.
Integration in beide Richtungen
Mit dem Multiuser 3.0 KNX Gateway
können Befehle von KNX an die Revox-Audioanlage
gesendet werden, der
M500 kann aber auch Befehle an KNX
absetzen, wodurch sich das System
deutlich von seinen bekanntesten Mitbewerbern
unterscheidet. Die Integrationstiefe
ist bei Revox viel grösser als
bei anderen vergleichbaren Systemen.
So kann z. B. das Einschalten des TV-
Geräts in einem Nebenraum den Multiuser
Verstärker M30 mit dem entsprechenden
TV-Audioeingang aktivieren,
den TV-Sound über die Lautsprecher
abspielen und gleichzeitig in der KNX-
Welt eine Licht- und Jalousien-Szene
wie z. B. «TV schauen» auslösen. Die
Möglichkeiten, die Revox bietet, sind
also sehr umfassend. Mehr dazu noch
am Ende dieses Testberichts.
Verständlich für alle KNXler
Die meisten Funktionen werden mit
einem einfachen KNX 1-Bit-Befehl
angesteuert, und für die Grundfunktionen
stehen entsprechende Statusrückmeldungen
zur Verfügung. Ich habe
für diesen ersten Test die üblichen Audiobefehle
wie EIN/AUS, Laut/Leise,
Mute sowie die User-Favoriten 1 bis 4
auf einem KNX-Touchtaster konfiguriert.
Den Zentral-Aus-Taster bzw.
dessen Zentral-Aus-Befehl habe ich
ebenfalls mit dem EIN/AUS-Befehl
des Multiuser 3.0 KNX Gateways für
alle Räume verknüpft, wodurch beim
Verlassen des Hauses die Musik im gesamten
Haus ausgeschaltet wird. Pro
Raum sendet der M500 auf Wunsch via
Gateway die Bezeichnung des aktuel-
Wohnzimmer
Raum 1
Raum n
Internet-
Router
Layer 3
Switch
IGMP Querier
IGMP Snooping
Multiuser 3.0 KNX Gateway
Switch-
Heimnetzwerk
KNX-Installation
Netzwerktauglich Der Studiomaster M500 wird mit Hilfe eines Netzwerks via LAN oder WIFI mit den Nebenraumverstärken M30 bzw.
V219 vernetzt. Wichtiges Detail: Um den Multicast-Verkehr (IGMPv2) auf dem Heimnetzwerk-LAN richtig zu lenken, ist der Layer 3 Switch zu
verwenden. Das Multiuser 3.0 KNX Gateway wird ebenfalls mit diesem LAN verbunden und kann die Musikanlage somit via KNX im
Smarthome und Smart Building voll integrieren. Grafik: eTrends
58 eTrends Ausgabe 2/24

len Senders mit Hilfe einer entsprechenden
Gruppenadresse, einem 14-Byte-
Telegramm, auf den Bus. So werden auf
dem KNX-Touchtaster der Sender oder
Interpret in Textform angezeigt, ein schönes,
informatives Detail.
ALL IN ONE
Gateway mit umfassenden Funktionen
Wer sich nicht mit KNX auskennt, kann
diesen Abschnitt gerne überspringen.
Für Integratoren ist er aber umso spannender.
Elf Kommunikationsobjekte
stehen im Gateway für raumübergreifende,
globale Funktionen zur Verfügung:
ein globaler, raumübergreifender
System-OFF-Befehl (wie oben erwähnt),
jeweils einmal Szene senden und Szenen
empfangen sowie acht KNX-Befehle
(EIN/AUS), die vom Revox- ans KNX-
System gesendet werden können.
Pro Raum stehen zusätzlich ein
Raum-EIN/AUS-Befehl mit Status und
die oben erwähnte Track-Info zur Verfügung.
Dann die Kommunikationsobjekte
für bis zu acht User und ihre Favoriten-Steuerung
mit Status. Auch die
erwähnten Mute, Laut/Leise und Lautstärke
als Wert mit Status sind natürlich
als Kommunikationsobjekte pro Raum
zu finden. Und pro Raum sind nochmals
für acht KNX-Kommunikationsobjekte
insgesamt 16 benutzerdefinierte, individuelle
Aktionen verfügbar. Sogar ein
Timer oder ein Sleeptimer kann via
KNX-Telegramm ausgelöst werden. Alle
diese Objekte, rund 50 pro Raum, geben
dem Integrator eine unglaubliche Flexibilität.
Sie bedingen aber auch et- →
Definitionen
Multiroom-Lösungen bieten die Möglichkeit, Musik
in mehreren Räumen gleichzeitig und individuell
zu hören. Hierzu werden die Lautsprecher und Verstärker
in den Räumen miteinander kombiniert und
vernetzt, entweder per LAN oder über eine WLAN-
Verbindung. Besonders komfortabel ist die dezentrale
Nutzung und Steuerung per Fernbedienung,
Wanddisplays oder App. Einzelne oder unterschiedliche
Audio- und Videoquellen können verschiedenen
Zonen zugeordnet werden. Die Wiedergabe
ist an vielen Orten möglich und auch synchron in
verschiedenen Räumen.
ASTRO-Jahres-Wochen-Tages
Zeitschaltuhr mit Bluetooth 5 und NFC
Typ 12.B2.8.230.0000
E-Nr.: 533 151 809
-Programmierung über Smartphone oder Joystick
-2 Wechsler à 16 A (Ausgänge integriert)
-Versorgungsspannung: 110…230 V AC/DC
-Ausgänge (13.21-B) und Eingänge (1Y.P2) erweiterbar
-Synchronisierung über externe drahtlose
GPS-Antenne (Typ 012.BG.8.230)
In einem Multiuser-Konzept hat jeder User seine
eigenen Favoriten, die er auf seiner App definieren
kann. Dies hat den Vorteil, dass alle die Bedienung
und Favoriten des Systems so vorfinden, wie es für
sie stimmig ist. Zusätzlich kann die Musik den Usern
durchs Haus folgen. Wechselt jemand den Raum
und aktiviert im neuen Raum sein Profil, laufen dasselbe
Musikstück oder derselbe Sender wie vorher.
Finder (Schweiz) AG
Industriestrasse 1a, 8157 Dielsdorf
finder.ch@finder-relais.ch - finder-relais.ch
Ausgabe 2/24 eTrends
59

Connectivity Der Studiomaster M500 und der M300 sind Highend-Audiosysteme mit
leistungsstarken, integrierten Verstärkern mit DAB+, FM Tuner, einem OLED-Glas-
Frontdisplay und einer Vielzahl von möglichen Audioquellen und Anschlussmöglichkeiten.
Musik kann via WLAN, LAN und Bluetooth abgespielt werden. Musikstreaming ist möglich
mit iRadio, Spotify, Tidal, Deezer. HDMI- und weitere Anschlüsse ermöglichen es, das
TV-Gerät, den CD-Player und viele weitere Geräte oder Kopfhörer zu verbinden.
was Erfahrung und Zeit bei der Konfiguration.
Insbesondere beim ersten
Mal sollte genügend Zeit auch für erste
Tests vorgesehen werden.
Optimierungspotenzial des
Gateways
Das Vorgehen zur Konfiguration ist in
der Anleitung sehr ausführlich und
vorbildlich beschrieben. Es gibt viel zu
erforschen, und die Konfiguration bietet
extrem viel Spielraum. Bei zwei
Dingen sehe ich jedoch Verbesserungspotenzial:
Dies ist zum einen
eine Gruppierung der Kommunikationsobjekte
auf Raumebene in der ETS
für die schnellere und präzisere Zuordnung
der Gruppenadressen, und
zum anderen wäre ein 1-Bit-Kommunikationsobjekt
für die Anpassung der
relativen Laustärkeregelung um jeweils
5% (bzw. einen im Multiuser
Configurator definierten Wert) einfacher
für die tägliche Laustärken-Steuerung
als der Dimmbefehl mit langem
Tastendruck. In der Praxis kann auch
mit fixen Werten gearbeitet werden,
was ich aber noch nicht getestet habe.
Eine solche KNX-1-Byte-Taste kann
dann zum Beispiel mit «Musik dezent»
oder «Muntermacher» bezeichnet werden
und würde jeweils einen 1-Byte-
Wert zur Laustärkenreglung via Gateway
an den Verstärker senden.
Multiuser-Textbefehle
Ergänzt wird die Smarthome-Integration
durch die Möglichkeit, individuelle
weitere Befehle mit dem Multiuser-
Textprotokoll umzusetzen. Dieses Protokoll
ist eine Revox-eigene, relativ
einfache Programmiersprache (Befehlssprache),
die für die Konfiguration
individueller Befehle in einem Multiuser
3.0 System verwendet werden
kann. Im Configurator werden dazu an
entsprechender Stelle einzelne Befehle
oder Befehlsketten in Textform eingegeben
und definiert. Diese Textbefehle
ermöglichen es dem Integrator, ganz
spezielle Wünsche seiner Kunden umzusetzen.
Die Musik lässt sich damit
zum Beispiel stoppen, wenn jemand an
der Haustüre klingelt, oder bei Abwesenheit
kann via Audiosystem zur Abschreckung
bei einem Alarm ein vorher
abgespeichertes Hundegebell abgespielt
werden. Das Limit wird hier der
Integrator sein, nicht die Möglichkeiten,
die Revox bietet.
Fazit zum M500 und dem Revox
Multiuser System
Revox kann Endkunden und Musiker
begeistern, und das seit Generationen.
Der M500 ist weit ab vom Mainstream,
ein Masterpiece, ein «lokales» Produkt
mit einem sehr engagierten Team
im Hintergrund und einer Handwerks-
Manufaktur unweit der Schweizer
Grenze. Revox Geräte können auch
nach Jahren noch repariert oder mit
neueren Geräten vernetzt werden.
Kaum ein anderer Hersteller kann dies
bieten. Auf dem Onlineportal «Tutti»
gibt es eine Fülle von Occasionen und
Studiomaster M500 bzw. M300
Der Studiomaster M500 kann als Standalone-, als Multiuser- und ergänzt
als Multiroom-Lösung eingesetzt werden. Mit dem Revox Nebenraumverstärker
M30 (LAN oder WLAN) lässt sich ein Multiroom-System mit bis zu 64
Räumen realisieren. Der Studiomaster M500 unterstützt eine Vielzahl von
Audioquellen, darunter Streamingdienste, Internetradio und herkömmliche
Quellen wie Plattenspieler, Bandmaschinen, CD-Player sowie eine optische
und eine HDMI-Schnittstelle, und kann mit einer externen Antenne auch
DAB-Radio empfangen.
Unterschied M500/M300: baugleiche Geräte und Funktionalität, ausser bei
der Leistung (M500: 2 × max. 180 W; M300: 2 × max. 120 W (RMS))
Revox Angeboten. Eine Revox wird
vererbt, sie landet nicht im Elektronikschrott.
Für mich sind der M500 oder
auch der M300 eine hervorragende
Lösung für ein Multiuser- bzw. Multiroom-System,
das sich umfassend in
ein Smarthome oder auch Smart Building
integrieren lässt. Die Optionen
und Möglichkeiten sind sehr gross und
werden alle Bedürfnisse der Kundschaft
und der Integratoren abdecken.
Für wen ist das Produkt geeignet?
Das Schöne am Multiuser 3.0 System
von Revox ist die Tatsache, dass es für
alle das Optimum bietet, und dies sowohl
als Einraum- als auch als Mehrraum-Lösung.
Sollte mich also jemand
fragen, wie das war mit der Revox und
für wen ein solches System geeignet ist,
würde ich folgende Antwort geben:
Das Revox Multiuser System bietet
allen Musik- und Smarthome-Interessierten
das Optimum für ihre jeweiligen
Bedürfnisse. Das System verfügt über
drei «interessenabhängige» Ebenen:
· Dank dem Multiuser-Konzept ist
das System direkt auf dem M500
oder über die Revox Multiuser
App sehr einfach zu bedienen,
entweder als Einzelsystem oder
als Multiroom-System via Kabel
oder auch WLAN.
· Die zweite Ebene ist die Vernetzbarkeit.
Hier wird Integratoren
einiges geboten, um das Musikerlebnis
in die Smarthome-Umgebung
zu integrieren. Die KNX-
Integration ist nur der erste Teil
davon, sei es für die bidirektionale
Steuerung mit KNX insbesondere
über KNX-Bedien- und Anzeigeelemente
oder über Szenen.
Ausser vom smarten Erlebnis
bekommen die Nutzenden von
dieser Technik nichts mit.
· Die dritte Ebene sind die Multiuser-Textbefehle.
Sie ermöglichen
eine noch individuellere und
spezifischere Konfiguration,
um das Audioerlebnis noch
perfekter an die Kundenbedürfnisse
und die Steuerungsbzw.
Smarthome-Anforderungen
anzupassen.
60 eTrends Ausgabe 2/24

Advertorial ZidaTech AG
ZWEI FAMILIENUNTERNEHMEN,
EIN GEMEINSAMES ZIEL
ZidaTech AG übernimmt die exklusive Vertretung Schweiz der
SKS-Kinkel Elektronik GmbH.
ZidaTech AG | 4614 Hägendorf | www.zidatech.ch
Seit der Gründung 1986 entwickelt
und produziert die ZidaTech AG mit
Sitz in Hägendorf (SO) Produkte für
die elektrische Ausrüstung von Gebäuden.
Neu bietet sie in der Schweiz
als exklusiver Partner von SKS-Kinkel
Video-Gegensprechanlagen an. Diese
Anlagen ergänzen das Produktportfolio
für moderne Elektroinstallationen
der ZidaTech AG optimal.
Daniel Zihlmann, Geschäftsführer
der ZidaTech AG meint dazu: «Mit der
SKS-Kinkel GmbH erweitern wir unsere
Lösungen für vernetzte Gebäude
kundenorientiert. Beide Familienunternehmen
mit jahrzehntelanger Erfahrung
in ihren Bereichen haben ein
gemeinsames Ziel: Mehrwert für vernetzte
Gebäude zu schaffen. Sie teilen
Werte, die auf Innovation, Qualität
und Kundennähe beruhen.»
Die SKS-Kinkel Elektronik GmbH
wurde 1977 gegründet und wird seither
in dritter Generation von der Familie
Kinkel geleitet. Dank der erfolgsversprechenden
Partnerschaft
sind die bewährten Gebäudekommunikationslösungen
der SKS-Kinkel
Elektronik GmbH ab sofort in der
Schweiz erhältlich.
«Wir freuen uns auf eine partnerschaftliche
Zusammenarbeit mit der
ZidaTech AG, die uns den Markteintritt
in der Schweiz ermöglicht. Aus
unserer Sicht ergänzen sich die Produktportfolios
der Unternehmen sehr
gut und sind komplementär zueinander.
In Deutschland konnten wir uns
in den letzten Jahrzehnten positiv entwickeln
und werden dies gerne auf dem
für uns hochinteressanten Schweizer
Markt fortsetzen», so Christopher
Kinkel, Geschäftsführer der SKS-Kinkel
Elektronik Gmbh.
Das Sortiment umfasst Audio- und
Video-Türstationen und Innensprechstellen,
die mehrfach mit den renommierten
Red Dot und iF Design
Awards ausgezeichnet wurden und
durch ihre intuitive Bedienung überzeugen.
Ein weiteres Merkmal der
Produkte sind die einfache Programmierung
und Inbetriebnahme. Bei
Projekten unterstützt die ZidaTech
AG mit technischer Beratung von der
Planung bis zur Inbetriebnahme.
Die Zusammenarbeit ist der erste
Schritt hin zu einer starken Präsenz in
der Schweiz. Die Werte der Familienunternehmen
gehen Hand in Hand,
und beide freuen sich darauf, gemeinsam
einzigartige Lösungen anzubieten.
Christopher Kinkel
SKS-Kinkel Elektronik GmbH
Daniel Zihlmann ZidaTech AG
Fürs Zuhause Mehrfach ausgezeichnete Video-Innensprechstelle der SKS-Kinkel
Elektronik GmbH

Advertorial Ineltec
«BEREITS ÜBER 100 AUSSTELLER
WOLLEN IN ZÜRICH DABEI SEIN»
Am 11. und 12. September 2024 versammelt die neulancierte ineltec die
Schweizer Elektrobranche in der Messe Zürich. Produktneuheiten,
Wissenstransfer und persönlicher Austausch stehen im Fokus des neuen
Konzepts. Noëlle Marti, Junior Brand Director ineltec, und Rudolf Pfander,
Director Segment Construction, beantworten Fragen dazu.
Ineltec | Messe Zürich | www.ineltec.ch
Wie kam es zur Neulancierung der
Elektromesse?
40 Jahre lang war die ineltec der Treffpunkt
der Schweizer Elektroszene. Das
Bedürfnis nach einer nationalen Plattform
ist weiterhin riesengross. Die
zahlreichen Rückmeldungen einer Besucherumfrage
im Mai 2023 sowie das
positive Feedback vieler Aussteller und
Verbände bestätigten unser Vorhaben.
Gefragt sind aber nicht mehr gigantische
Individualstände mit überproportionalen
Kosten, sondern ein kompak-
tes Format mit Teilnahmemöglichkeiten
für jedes Budget. Der persönliche Austausch,
fokussierte Produktpräsentationen
und die Vermittlung aktueller
Themen stehen ganz klar im Vordergrund
der ineltec reloaded 2024.
Welche Angebote gibt es für
Aussteller?
Bezahlbare Auftritte, wenig Aufwand
in der Vorbereitung sowie neue Kontakte
ohne Streuverluste sind die
Hauptargumente für eine Teilnahme.
Bereits über 100 Aussteller aus den
Fachbereichen Elektrotechnik & Gebäudeautomation,
Energie im Gebäude,
E-Mobilität, Infrastruktur,
Licht, Werkzeuge und IT-Lösungen
wollen in Zürich dabei sein. Wir
freuen uns sehr darüber. Die Planungen
und Platzierungen laufen auf
Hochtouren. Die Aussteller können
aus einer Vielzahl von Angeboten
wählen. Ob Individualstand, All-In-
Stand, All-In-Theke oder Produktpräsentation
auf einem der beiden Marktplätze
– jeder Interessent kann sich
individuell von uns beraten lassen.
Was erwartet die Fachbesucher an
der ineltec in Zürich?
Auf zwei Tage und in der Grösse reduziert
steht auch für den Handwerker
und die Planerin Effizienz sowie ideal
genutzte Zeit mit Weiterbildung und
vielen Kontakten im Vordergrund.
Ein grosser Ausstellungsbereich sowie
lebendige Plätze mit Veranstaltungen
der Branchenverbände definieren das
Programm. Ein moderierter Talk mit
Experten oder der gesellige Austausch
am grossen After Work Event vom
11. September 2024 bringen neue Impulse
und Ideen in den Berufsalltag.
ineltec reloaded
Schweizer Marktplatz für die Elektro branche
Veranstalter
MCH Messe Schweiz (Basel) AG, 4005 Basel
Veranstaltungsort
Messe Zürich, Hallen 1 und 2, 8050 Zürich
Veranstaltungsdauer
Mittwoch, 11. September 2024, 9 bis
17 Uhr, After Work Event im Anschluss
Donnerstag, 12. September 2024,
9 bis 17 Uhr
Teilnahmemöglichkeiten
und allgemeine Informationen
www.ineltec.ch
info@ineltec.ch

etavis.ch
Sparen Sie
Energiekosten mit
energy2050@etavis.
Mit einer Komplettlösung von energy2050@etavis
sparen Sie Energiekosten, denn die Kombination
aus Wärmepumpe, Solaranlage, Energiespeicher
und Energiemanagement senkt die Betriebskosten
deutlich. Dank dem Einsatz von erneuerbaren
Energien schonen Sie zudem die Umwelt und
werden unabhängig von fossilen Brennstoffen
und dem Energiemarkt.
Jetzt mehr erfahren auf
etavis.ch/energy2050
Energie. On.

STORY ETAVIS AG
ENERGIE IM WANDEL:
ERNEUERBARE LÖSUNGEN FÜR
EINE NACHHALTIGE ZUKUNFT
Das Haus
der Zukunft
nachhaltig und
unabhängig
Nachhaltig und unabhängig Energie produzieren und dabei
sogar noch Kosten sparen? ETAVIS macht es möglich.
Egal ob Grossunternehmen oder Privathaushalt: Mit dem
ressourcenschonenden Dienstleistungspaket
«energy2050@etavis» rüstet ETAVIS ihre Kundinnen
und Kunden für die Zukunft aus.
ETAVIS AG | 8005 Zürich | www.etavis.ch
1 2
3
1
ETAVIS bietet alles
aus einer Hand:
Planung und Installation
von Solaranlagen...
2
... Inbetriebnahme und
Wartung sowie...
3
... Vernetzung mit dem Smart
Building und die Installation
von Ladelösungen für
E-Mobilität.

Haben auch Sie schon mit dem Gedanken
gespielt, sich ein Elektroauto oder
ein E-Bike zu kaufen? Dann gehen Sie
komplett mit dem Trend. E-Mobilität
ist auf dem Vormarsch und von den
heutigen Strassen nicht mehr wegzudenken.
ETAVIS begleitet Sie beim
Umstieg und installiert effiziente Ladelösungen
sowohl für Ihr Unternehmen
als auch für Ihr Zuhause. Leistungsfähige
Ladelösungen sind jedoch
nur ein Teil des nachhaltigen Angebots
von ETAVIS. Denn das Unternehmen
hat auch bei der Strom- und Wärmeproduktion
attraktive Angebote.
Dazu zählen Photovoltaik- und Solaranlagen,
Speichersysteme sowie die
Installation von Wärmepumpen. Die
Lösungen von «energy2050@etavis»
ermöglichen es den Kundinnen und
Kunden, ihren Energiebedarf selbst zu
managen und so zu optimieren, dass
Kosten reduziert werden können.
Durch eine clevere Smart-Building-
Steuerung lassen sich Solaranlage,
Beleuchtungen, Storen und Weiteres
ausserdem miteinander verknüpfen,
wodurch sich Ihr Wohnkomfort massgeblich
erhöht. Überprüfen Sie die
Performance Ihrer Anlagen im firmeneigenen
Energy Manager und sehen
Sie jederzeit, wie es um Ihren selbst
erzeugten Strom steht.
Eine Partnerin für Ihre nachhaltige
Zukunft
Der grosse Vorteil: ETAVIS bietet alles
aus einer Hand an. Von der Beratung
über die Planung und die Installation
bis hin zur Inbetriebnahme der
Anlagen und Stationen übernehmen
die kompetenten Fachkräfte von
ETAVIS alle anfallenden Arbeiten.
Und auch im Anschluss stehen die
Spezialistinnen und Spezialisten von
ETAVIS für Fragen sowie Serviceund
Wartungsarbeiten jederzeit zur
Verfügung.
«ETAVIS begleitet
Sie beim Umstieg
auf erneuerbare
Energien und
deckt alles aus
einer Hand ab.»
Informieren Sie sich über das Angebot mit Zukunft unter www.etavis.ch/
energy2050 und prüfen Sie mit unserem Solarrechner ganz unverbindlich,
ob sich eine Solaranlage auf Ihrem Dach lohnen würde.
FLIR gibt es jetzt
bei dataTec.
PREMIUM
PARTNER
dataTec Schweiz AG | Bösch 104 | 6331 Hüneberg | www.datatec.eu

Elektromobilität STATEMENTS
Aufgeladen:
Expertenmeinungen
Wohin geht die
Reise bezüglich
Ladestationen,
und was sind die
Trends bzw. die
Hemmnisse? Elf
Expertinnen und
Experten teilen ihr
Wissen mit uns.
Eine grossartige
Opportunity für alle.
AUTOR: RENÉ SENN
I
n einem Markt, der sich rasch
wandelt und von technologischen
Fortschritten sowie politischen
Entscheidungen getrieben wird,
ist es von Vorteil, den Puls der
eMobility-Branche zu kennen. Elf Expertinnen
und Experten teilen in dieser
Ausgabe von eTrends ihre Einschätzungen
zu den aktuellen Herausforderungen,
Chancen und Trends, die den
Markt für Ladestationen und Elektromobilität
in der Schweiz prägen und
zukünftig prägen werden.
Klare Trends
Aus den Einschätzungen kristallisiert
sich die dringende Notwendigkeit heraus,
eine robuste und zugängliche
Ladeinfrastruktur zu entwickeln. Dafür
fordern die Expertinnen und Experten
regulatorische Rahmenbedingungen
und wo nötig Fördermassnahmen, um
sowohl im privaten als auch im gewerblichen
Bereich eine nahtlose Integration
und Skalierung der Elektromobilität
sicherzustellen. Während die staatliche
Förderung für die Installation von Ladestationen
nicht eingeführt werden
konnte, steht für die Fachpersonen das
Thema «Recht auf Laden» im Fokus. In
Zukunft wichtiger wird das intelligente
Laden, mit dem Ziel der Integration von
Ladestationen und damit dem eAuto-
Speicher in das Gesamtenergiesystem.
Schlüsselrolle Elektrobranche
Die Expertinnen und Experten sind
sich einig: Die Elektroinstallationsbranche
spielt eine Schlüsselrolle in
der eMobility-Transformation der
Schweiz.
Erweitern Sie Ihr Verständnis für
die eMobility-Branche auf den folgenden
Seiten.
Um die vollständigen Antworten
unserer Fachleute zu lesen und um
tiefer in die Thematik einzutauchen,
scannen Sie einfach den
QR-Code und entdecken
Sie die umfassenden
Perspektiven.

Fadri Haller
CEO, Ferratec Technics AG
Welche Herausforderungen sehen Sie derzeit auf dem Markt für Ladestationen in der Schweiz?
Die Mehrheit der Elektrofahrzeuge wird zu Hause oder an Arbeitsplätzen geladen. Die öffentliche
Ladeinfrastruktur ist in der Schweiz bereits sehr gut ausgebaut. Eine Herausforderung besteht
darin sicherzustellen, dass die notwendige Ladeinfrastruktur für private (Mieter, Stockwerkeigentümer,
usw.) und gewerbliche Gebäude verfügbar ist. Hierzu fehlen zum Teil klare Rahmenbedingungen
– es gibt kein Recht auf Laden.
Was wünschen Sie sich von der Schweizer Elektroinstallations-Branche?
Offenheit für neue Themen sowie die Förderung und Ausbildung von geeigneten Fachkräften.
Deborah Bottana
Geschäftsführerin, simplee AG
Bidirektionales Laden, Hype oder Zukunft?
Grundsätzlich ist Bidirektionalität eine grosse Chance – die E-Mobilität kann
zukünftig eine wichtige Rolle in der Stromversorgung und -speicherung spielen.
Es bestehen jedoch noch zahlreiche regulatorische und technische Hürden. Wichtig
ist, auch in der Bidirektionalität zwischen AC- und DC-Laden zu unterscheiden. Um
bidirektional AC-laden zu können, müssen erstmal (mehr) Elektroautomodelle mit einem
Wechselrichter ausgestattet werden, um den DC-Strom in der Batterie wieder in AC-Strom
umwandeln und zurückspeisen zu können. Auch im Bereich Schnittstellen zwischen Ladestationen
und Automodellen wird es noch viel Abstimmung brauchen. Dazu kommen immer noch hohe Energieverluste.
Trotzdem: Die Frage ist nicht mehr, ob bidirektionales Laden kommt, sondern wann. Easee ist hier
bereits in Pilotprojekten mit grossen Fahrzeugherstellern involviert.
Was wünschen Sie sich von der Schweizer Elektroinstallations-Branche?
Die Installationsbranche spielt eine Schlüsselrolle in der Transformation zur Elektromobilität und macht
einen guten Job – der Beruf wird immer komplexer und vielfältiger. Ich würde mir wünschen, dass Elektro-
Projektleiter:innen und Installateure mehr Zeit für die Weiterbildung erhalten. Weiter ist die Steigerung der
Berufsattraktivität und die Förderung von jungen Talenten wichtig. Wir brauchen in diesem Bereich künftig
viele junge, motivierte Spezialistinnen und Spezialisten.
Peter Heussi
E-Mobility Experte, Sonepar Suisse AG
«Der Aufbau einer umfassenden Ladeinfrastruktur erfordert
Investitionen, eine Kooperation zwischen verschiedenen
Akteuren, eine strategische Raumplanung und Regularien für
das Laden zu Hause. Der Elektrogrosshandel spielt bei der
Bewältigung dieser Herausforderungen eine Schlüsselrolle.
Als zentraler Bestandteil der Lieferkette kann er durch die
Bereitstellung von Ladestationen, Schulungen von Installateuren,
Beratungsleistungen und die Förderung innovativer Technologien
einen wichtigen Beitrag leisten.»
Ausgabe 2/24 eTrends
67

Janick Marfurt
Product Manager Energy Management + E3/DC, Hager AG, Schweiz
Was wünschen Sie sich von der Schweizer Elektroinstallations branche?
Sie wird im ganzen Gebäudesektor enorm an Bedeutung gewinnen. Sie sollte sich in der
Elektromobilität weiterbilden und auch den Mut haben, Ladestationen zu betreiben und nicht
nur zu installieren. So kann sie ihre Attraktivität steigern.
Bidirektionales Laden: Hype oder Zukunft?
Wir bei Hager sind überzeugt, dass bidirektionales Laden in Zukunft ein wichtiger Bestandteil des
Marktes sein wird. Wir sind zuversichtlich, bald eine serienreife Lösung auf den Markt bringen zu können.
Valerio Mele
National Sales Director Solar Energy, Fronius Schweiz AG
Wie wird sich der Schweizer Markt für Ladestationen in den kommenden
zwei Jahren entwickeln?
Die Elektromobilität wird immer beliebter, inzwischen haben sogar viele frühere Skeptiker
ein E-Auto. Dies wird sich positiv auf den Markt für Ladestationen auswirken.
Der Bundesrat hat die Förderung von privaten Ladestationen abgelehnt. Ihre Meinung dazu?
Die Schweizer Bevölkerung ist reif genug, um die Vorteile der Elektromobilität auch ohne
Förderungen zu erkennen. Eine Förderung würde jedoch den Zubau von Ladestationen deutlich
beschleunigen. Wichtig jedoch wäre, dass sie unbürokratisch beantragt werden kann.
Christoph Erni
Gründer und CEO, Juice Technology AG
Der Bundesrat hat die Förderung von privaten Ladestationen
abgelehnt. Ihre Meinung dazu?
Das ist ein Zeichen von Vernunft. Zahlreiche Kantone und Gemeinden gewähren
nach wie vor Förderungen für Privatpersonen und Unternehmen. Viele Kantone
subventionieren zudem Elektroautos mit einem Steuerbonus auf die Fahrzeugsteuer.
So viel umverteiltes Steuergeld sollte doch genügen.
Grundsätzlich sind zeitlich limitierte Subventionen nichts weiter als Strohfeuer: Ihre Wirkung
verpufft innert kurzer Zeit. Sobald die staatlichen Subventionen eingestellt werden, rasseln die Absatzzahlen
in den Keller.
Wie wird sich der Schweizer Markt für Ladestationen in den kommenden zwei Jahren entwickeln?
Der Anteil der Elektrofahrzeuge an den Neuzulassungen in der Schweiz lag im vergangenen Jahr bereits bei über
30 Prozent und wird bis Ende 2025 voraussichtlich auf 50 Prozent ansteigen. Gleichzeitig werden BEV auch für
gewerbliche Flotten immer wichtiger. Ihr Anteil an den Neuzulassungen wird von 10 bis 15 Prozent auf über 45 Prozent
bis Ende 2025 anwachsen. Ökologische Verpflichtungen der Unternehmen mögen diesen Trend befeuern.
Ausschlaggebend sind letztlich ökonomische Überlegungen, denn eine Elektrofahrzeugflotte führt in der Gesamtkostenbetrachtung
zu deutlichen Kosteneinsparungen. Das sind hervorragende Aussichten für Ladeinfrastrukturhersteller
und die gesamte Branche. Die Nachfrage nach innovativen Ladetechnologien mit nutzerfreundlicher
Software und smartem Lastmanagement ist gross.

Karin Schäfer
Head of sales & marketing, CFO, sun2wheel AG
Bidirektionales Laden, Hype oder Zukunft?
Würden wir von sun2wheel nicht an das bidirektionale Laden glauben, würden wir
nicht so intensiv daran arbeiten. Unsere Vision: Das eAuto mit der Autobatterie
(Powerbank) wird Teil der Lösung zur Absicherung des Strombedarfs.
V2G: kann dazu beitragen, das Stromnetz zu stabilisieren, indem es überschüssige
Energie aus Elektrofahrzeugen in Zeiten hoher Nachfrage zurück ins Netz speist.
V2H: ist eine interessante Möglichkeit, Elektrofahrzeuge ins Energiesystem von Häusern
einzubinden und deren Energieeffizienz zu verbessern.
Insgesamt hat bidirektionales Laden grosses Potenzial, die Elektromobilität zu verbessern
und die Energiewende voranzutreiben. Die Zukunft hängt von technologischen Fortschritten,
Investitionen und der Zusammenarbeit zwischen Automobilherstellern, Energieversorgern
und Regierung ab. Immerhin gibt es bereits vier Kantone, die das bidirektionale Laden
fördern (TI, ZH, BE, TG).
Wie wird sich der Schweizer Markt für Ladestationen in den kommenden
zwei Jahren entwickeln?
Es werden weitere Ladegeräte den Markt überrollen, die Preise werden dadurch sinken.
Das wird jedoch nichts nützen, wenn der Ausbau der Grundinstallation und die
intelligente Steuerung nicht parallel weiter voranschreiten. Wir müssen Rücksicht auf
das Netz nehmen, sonst riskieren wir eine Überlastung.
Tao Krauspe
Head Product Management &
Technology – E-Mobility, PLUG’N
ROLL by Repower
Wie wird sich der Schweizer Markt für Ladestationen
in den kommenden zwei Jahren entwickeln?
Weiterhin schnell und mit grossen Zuwachsraten.
Allerdings sind die sogenannten «low hanging fruits» beim
Ausbau der Ladeinfrastruktur zunehmend geerntet. Trotz steigendem
Bedarf sind gewisse Dämpfer in der Diffusionskurve zu erwarten. Einerseits
wird das Energiesystem irgendwann erst lokal und dann regional an seine
Grenzen stossen respektive die Kosten der Erschliessung werden gesamtwirtschaftlich
überproportional mit jeder weiteren Ladestation ansteigen;
hier müssen zur Not auch durch politische Massnahmen Finanzierungsansätze
gefunden werden, um die Marktentwicklung zu begünstigen.
Was wünschen Sie sich von der Schweizer Elektroinstallations-Branche?
Sie spielt eine entscheidende Rolle bei der Energiewende und ist sicher als
Schlüsselfaktor zu sehen. Bei der E-Mobilität im Speziellen steht uns auch in
den kommenden Jahren ein gross angelegter Infrastruktur- und Betriebsausbau
bevor. Ich wünsche mir, dass die Branche genügend qualifizierte
Arbeitskräfte und Kapazitäten für diesen Wandel bereitstellen kann.
Ausgabe 2/24 eTrends
69

Dominic
Leuzinger
Leiter Sortimentsentwicklung,
Otto Fischer AG
«Die Schweiz verfügt schon heute über
sehr gute Ladelösungen – sowohl für
grosse als auch kleine Infrastrukturen.
Deshalb liegt die nächste grosse Herausforderung
in der Integration der
Ladeinfrastruktur ins Energiemanagement.
Es geht also darum, wie man das
Zusammenspiel beispielsweise mit einer
Photovoltaikanlage, Batteriespeichern
und weiteren grossen Verbrauchern in
einem Gebäude möglichst energie- und
kosteneffizient gestaltet. Bei Otto
Fischer haben wir uns dazu in den letzten
Jahren viele Gedanken gemacht und
Lösungen wie «readyhome+» oder – in
Zusammenarbeit mit Clemap – ein
smartes Lastmanagement entwickelt.
Gerne unterstützen wir Elektroinstallationsfirmen
bei der Planung und Realisierung
von E-Mobility-Projekten und
beraten auch bezüglich Abrechnungslösungen.»
Florian Kienzle
CEO Zaptec Schweiz AG & Regional Director
DACH, Zaptec
Welche Herausforderungen sehen Sie derzeit auf dem
Markt für Ladestationen in der Schweiz?
Ich sehe im Mieterland Schweiz insbesondere die Herausforderung,
Immobilienverwaltungen und -eigentümern
einen einfachen Prozess zur Bereitstellung von Ladeinfrastruktur
zu ermöglichen. Nur so können wir die Elektrifizierung
voranbringen.
Was wünschen Sie sich von der Schweizer
Elektroinstallations-Branche?
Dass sie die Elektromobilität als Chance
anpackt – nicht nur für mehr Umsatz,
sondern auch als attraktives
Tätigkeitsfeld für die Mitarbeitenden.
Die Zukunft ist elektrisch, und
der Rollout von Ladeinfrastruktur
ist ein Generationenprojekt. Für die
Realisierung von Ladeinfrastruktur
braucht es eine Kombination aus
Knowhow in der klassischen Elektroinstallation
und in der Netzwerktechnik
für die Konnektivität der Ladestationen.
STECKBAR
EINFACH.
Schnelle und sichere
Inbetriebnahme mit rund 50 %
weniger Aufwand beim Verdrahten.
Jetzt neu mit Absicherungsmodul
zur Installation direkt auf dem Flachkabel
www.wieland-electric.ch
70 eTrends Ausgabe 2/24

Weltweit und zu jeder Zeit …
Türkommunikation via KochCloud
Ob beim Grillieren im Garten, beim Arbeiten im Büro oder
beim Segeln – via KochCloud wird die Türsprechanlage mit
dem Rest der Welt verbunden. Türrufe werden via Handy
oder Tablet empfangen, mit dem Besucher kann von überall
her via App «KochMobile» kommuniziert werden.
Machen Sie Ihren Kunden «mobiler» und generieren damit
Mehrumsatz. Die Internet-Schnittstelle (Cloud-Gateway
AVC1) kann problemlos auch bei bestehenden
TC:Bus-Anlagen nachgerüstet werden.
Christian Müller
General Manager Schweiz,
The Mobility House AG
Wie wird sich der Schweizer Markt für
Ladestationen in den kommenden zwei
Jahren entwickeln?
Der Markt für unidirektionale AC-Wallboxen wird
weiterhin umkämpft bleiben. Ich gehe davon aus,
dass eine weitere Konsolidierung stattfinden
wird. Bei den DC-Stationen sehe ich hingegen
erhebliches Potenzial, in der Schweiz v.a. auch
getrieben durch die Elektrifizierung in der
Transport- und Logistikbranche. Auch aus
technologischer Sicht werden zunehmend
bidirektionale Ladestationen zu «vernünftigen»
Preisen auf den Markt kommen.
Welche Herausforderungen sehen Sie derzeit auf
dem Markt für Ladestationen in der Schweiz?
Hier gilt es, zwischen AC-Wallboxen und DC-
Ladestationen zu unterscheiden. V.a. der Wallbox-
Markt ist aktuell enorm unter Druck. Es gibt
verschiedene proprietäre Lösungen, die aufgrund
fehlender offener Schnittstellen bzw. Standards
(z.B. OCPP) nur sehr eingeschränkt skalierbar
bzw. zukunftsfähig sind.
Ausgabe 2/24 eTrends
www.kochag.ch
71

VERGLEICHSTEST
Advertorial DiniTech GmbH
DIE FLEXIBLE
WALLBOX FÜR ALLE
NRGkick ist eine kompakte, vielseitige
Ladeeinheit, die maximale Leistung in
minimalem Gehäuse bietet. Sie ermöglicht
ein problemloses Laden an jeder
Steckdose, ohne zusätzliche Kabel.
DiniTech GmbH – NRGkick | A-8083 St. Stefan im Rosental |
www.nrgkick.com
Die zahlreichen intelligenten Funktionen
machen NRGkick zu viel mehr
als nur einer mobilen Ladeeinheit.
Integrierte Bluetooth- und WLAN-
Schnittstellen ermöglichen eine Steuerung
per Smartphone mit der NRGkick
App. Hier kann der Ladestrom
in 0,1-Ampere-Schritten angepasst
werden, Ladelimits lassen sich setzen,
zeitgesteuerte Ladepläne können hinterlegt
werden und automatische Ladeberichte
werden an die gewünschte
Mailadresse versendet.
Mit den optionalen Smart Services
wird es noch smarter. Durch Software-
Upgrades sind auch die Verbindung
mit Photovoltaik-Anlagen oder die
Einbindung der Ladeeinheit in Ladenetzwerke
via OCPP möglich. Diese
Funktionen können direkt in der
NRGkick App oder im Webshop erworben
werden und werden ganz unkompliziert
over-the-air auf der Ladeeinheit
freigeschalten.
Charging4Fleets –
NRGkick Flottenmanagement
DiniTech GmbH stellt mit Charging-
4Fleets eine fortschrittliche Lösung für
das E-Flottenmanagement vor. Dieses
innovative System gewährleistet eine
präzise und unkomplizierte Abrechnung
sowie die Möglichkeit, Elektrofahrzeuge
überall zu laden, ohne dass
eine feste Wallbox-Installation erforderlich
ist. Durch die Verbindung modernster
Hardware und Software bietet
es ein Höchstmass an Benutzerkomfort.
Charging4Fleets unterstützt das
Aufladen von Elektrofahrzeugen zu
Hause, am Arbeitsplatz sowie an öffentlichen
Ladestationen und dokumentiert
sämtliche Ladeaktivitäten
über das Charging4Fleets-Portal.
Effiziente Verwaltung und flexible
Ladeoptionen
Das Charging4Fleets-Portal bietet
eine transparente Übersicht und Kontrolle
über alle Ladevorgänge, was
eine effiziente Flottenverwaltung ermöglicht.
Die flexible Wallbox benötigt
keine Installation, was zusätzliche
Kosten erspart. Zieht ein Mitarbeiter
um, entfallen De- oder Reinstallationskosten
bzw. kann NRGkick bei
einem Mitarbeiterwechsel einfach
weitergegeben werden.
Vorteile für Arbeitgebende und
Arbeitnehmende
User und Flottenverantwortliche erhalten
über das neue Charing4Fleets-
Portal detaillierte Einblicke in Kosten
und Energieverbrauch inkl. einer
übersichtlichen Darstellung der Ladeeinheit.
Arbeitnehmende geniessen
höchste Flexibilität und können ihre
Firmenfahrzeuge zuhause, unterwegs
oder am Arbeitsplatz laden.

Advertorial Hager AG
DIE NEUE WITTY ONE LADESTATION
Die witty Familie erhält starken Zuwachs: die Wallbox witty one
fürs Einfamilienhaus. Installateurinnen und Installateure nehmen sie
einfach und bequem über Bluetooth in Betrieb, und Nutzerinnen
und Nutzer steuern, verwalten und überwachen sie äusserst komfortabel.
Hager AG | 6020 Emmenbrücke | hager.ch/witty-one
Über das 6,5 m lange Standardkabel
vom Typ 2 laden Ihre Kundinnen und
Kunden mit witty one ihre Elektroautos
und Plug-in-Hybridfahrzeuge mit
einer Ladeleistung von bis zu 11 kW.
Die zu 100 Prozent in der bekannten
Topqualität von Hager hergestellte
Elektroladestation versorgt E-Fahrzeuge
in jedem Privathaus mit Strom –
sicher und auch optisch brillant.
Dank der integrierten Fehlerstromerkennung
(6 mA DC-Schutz) reicht
ein einfacher FI-Schalter Typ A zur
Absicherung. Mit zwei Steckplätzen
für optionale Karten garantiert die
Ladestation Zukunftssicherheit –
witty one wird nie veralten. Und im
Fall der Fälle ermöglicht die grosse
Auswahl an Ersatzteilen eine unkomplizierte
Reparatur direkt vor Ort.
Dank der Montageplatte, einfachem
Kabelmanagement und mehreren
Kabeleinführungen installieren
Sie witty one denkbar einfach ohne
Installationsvorlage.
Auf einen Blick
· Ideale Ladestation für
Einfamilienhäuser
· Ladeleistung bis 11 kW
· Komplett neues, kompaktes
Design
· Angeschlagenes Ladekabel
6.5 m
· Einfache Installation
dank Montageplatte
· App für Installateur
und Endkunde (updatefähig
über Bluetooth)
· Zwei Kartensteckplätze für
künftige Funktionen
· Umfangreiches Ersatzteilsortiment
· Schutzart IP54/IK08
· Für Innen- und Aussenräume
· Betriebstemperatur
–25 °C bis +50 °C
· Integrierter 6 mA Schutz

STORY The Mobility House AG
ELEKTROMOBILITÄT
IN IMMOBILIEN
Worauf Elektriker:innen bei der Systemauswahl
von Ladeinfrastruktur achten müssen
The Mobility House AG | 8005 Zürich | www.mobilityhouse.com
Jeder fünfte neu zugelassene Personen-
oder Lieferwagen in der Schweiz
ist mittlerweile ein Elektroauto. Diese
Entwicklung bringt auch neue Herausforderungen
mit sich: Denn alle
diese Elektrofahrzeuge müssen auch
geladen werden. Bis zu 90 Prozent
der Ladevorgänge finden nicht im öffentlichen
Raum statt, sondern am
Arbeitsplatz oder zuhause. Da die
Schweiz ein Volk von Mieter:innen
(rund 56 Prozent) ist und weitere
12 Prozent der Bevölkerung in Stockwerk-
oder Miteigentum leben, ist der
flächendeckende Ausbau von Ladeinfrastruktur,
insbesondere in Mehrparteiengebäuden,
ausschlag gebend
für den Erfolg der Elektro mobilität.
Elektriker:innen kommt dabei eine
zentrale Bedeutung zu, denn die steigende
Nachfrage nach Lademöglichkeiten,
zum Beispiel in Einstellhallen,
muss gedeckt werden.
Eine fundierte initiale Beratung
der Kund:innen unter Berücksichtigung
ihrer individuellen Bedürfnisse
ist enorm wichtig. Die Anzahl der zu
ladenden Fahrzeuge, die verfügbare
Netzanschlussleistung, andere Verbraucher
im Gebäude, eine PV-Anlage
auf dem Dach sowie die gewünschten
Ladestationen sind
Kernelemente, die es zu beachten gilt.
Immer häufiger fragen Kund:innen
auch nach bidirektionalen Ladestationen,
schliesslich möchten sie das
Elektrofahrzeug als Zwischenspeicher
nutzen können. Daher ist es bei
der Planung jeder Anlage wichtig, von
Beginn weg eine zukunftssichere
Ladeinfrastruktur zu wählen, die –
unabhängig von den benötigten Ladepunkten
im Endausbau – modular,
skalierbar und herstellerneutral ist.
Eine klug getätigte Investition kann
einen unnötigen, späteren Mehraufwand
verhindern und trägt auch zur
Kundenbindung bei, indem Vertrauen
aufgebaut und langfristige Beziehungen
geschaffen werden.
Damit die Integration der Elektrofahrzeuge
in das Energieökosystem
reibungslos funktioniert, sind offene
und standardisierte Schnittstellen essenziell.
Für die herstellerübergreifende
Steuerung von Ladestationen
hat sich der OCPP-Standard (Open
Charge Point Protocol) durchgesetzt,
der auf Basis einer verschlüsselten
Verbindung neben der Steuerung der
Ladestationen inklusive Ladeleistung
auch für das Abrechnen von Ladestrom
oder das Verwalten von
Nutzer:innen benötigt wird. Im Gegensatz
dazu lässt die im Markt immer
noch weit verbreitete Modbus-Anbindung
der Ladestationen nur eingeschränkte
Funktionalitäten zu. Für
Firmenfahrzeuge, Busse oder LKWs
ist zudem die Anbindung von Flottenmanagementsystemen
via dem Standard
VDV 463 immer gefragter. Nicht
zu vergessen ist die Verarbeitung eines
Steuersignals durch den Netzbetreiber,
um zum Beispiel einen Lastabwurf
gemäss den Werkvorschriften
(WV-CH) zu realisieren.
Ladelösungen wie etwa ChargePilot,
das intelligente Lade- und Energiemanagementsystem
mit lokaler
dynamischer Lastmanagementfunktion
von The Mobility House, bieten
die dafür benötigten standardisierten
Schnittstellen – insbesondere eine
Steuerung der Ladestationen via
OCPP – und verhindern dadurch technische
Einschränkungen. Dieses
«Herzstück» einer jeden Ladelösung
ermöglicht die einfache Erweiterung
um neue Ladepunkte unterschiedlicher
Hersteller sowie verschiedener
Technologien. Dank der «hybriden»
Systemarchitektur, die eine lokale
Steuerung sowie cloudbasierte Intelligenz
vereint, wird ein ausfallsicheres
Lade- und Energiemanagement sichergestellt.
Damit werden Betriebszeiten
sowie Informationssicherheit
maximiert. Das lokale dynamische
Lastmanagement passt die verfügbare
The Mobility
House
Als herstellerneutraler Spezialist
im Bereich der ganzheitlichen
Lade- und Energielösungen mit rund
15 Jahren Erfahrung unterstützt
The Mobility House seine
Kund:innen und Partner bei allen
Themen rund um das Laden von
Elektrofahrzeugen – von der
Planung über die Realisierung bis
hin zum Betrieb der Ladelösung.
Elektriker:innen profitieren dabei
bereits bei kleinen Stückzahlen
von attraktiven Preisen, sowohl bei
Ladestationen als auch dem dazu
passenden Lade- und Energiemanagementsystem.
Ausserdem
erhalten sie Expert:innenberatung
und Support bei allen Fragen rund
um Ladeinfrastruktur.
service@
mobilityhouse.com
+41 43 508 27 31

Erste Anlaufstelle
Elektriker:innen kommt
beim Auf- und Ausbau von
Ladeinfrastruktur eine
tragende Rolle zu.
Bild: The Mobility House
Ladeleistung in Echtzeit an den aktuellen
Stromverbrauch im gesamten
Gebäude sowie an die Kapazitäten des
Netzanschlusses an. So werden Lastspitzen
und damit einhergehende Kosten
– sowie in den meisten Fällen auch
teure Erweiterungen des Netzanschlusses
– vermieden. Durch die
Cloud-Anbindung lässt sich das System
sehr komfortabel bedienen. Die
verschlüsselt in die Cloud gesendeten
Daten können über das Dashboard
ortsunabhängig vom Computer oder
mobilen Endgeräten aus eingesehen
werden. In Echtzeit können so Ladevorgänge
gecheckt und gesteuert werden.
Dies stellt auch eine optimale
Basis für Elektriker:innen dar, um
Kundenanlagen zu betreuen.
Unabhängig davon, ob es sich um
einen initialen Grundausbau einer
Garage mit Flachbandkabeln, die
Erstausrüstung mit Ladestationen
oder die Komplettinstallation einer
gesamten Ladeinfrastruktur handelt,
das System beherrscht alle «Disziplinen»
und Grössenordnungen. Dabei
steuert ChargePilot über die Funktionen
«Multi Fuse» und «Multi Meter»
auch komplexe Verteilstrukturen mit
mehreren Unterverteilungen, Sicherungs-Hierarchien
und weiteren Verbrauchern
sowie Erzeugern mit einem
einzigen Steuergerät. Dies optimiert
die Kostenstruktur des gesamten Projekts,
verringert Hardwareausgaben
sowie Installationsaufwände und maximiert
die verfügbare Leistung je
Ladepunkt in Abhängigkeit der technischen
Rahmenbedingungen.
Gerade das vergangene Jahr 2023
mit verschiedenen Insolvenzen bei
Wallboxherstellern hat gezeigt, wie
wichtig es ist, von Beginn weg auf das
«richtige Pferd» zu setzen und keine
proprietären Lösungen zu verbauen,
die im schlechtesten Fall ein «stranded
asset» für Eigentümer:innen sind.
Oder wie es ein Kunde von The Mobility
House formulierte: «Wir wollten
keine Ehe eingehen und an die Wallboxen
und Technologien eines einzigen
Herstellers gebunden sein.» Nur
mit einer herstellerneutralen, auf offenen
Schnittstellen basierenden
Lade- und Energiemanagementlösung
mit lokaler dynamischer Lastmanagementfunktion
ist sichergestellt, dass
Kund:innen maximal flexibel bleiben
– sei es bei der Auswahl der Ladestation
oder hinsichtlich zukünftiger
Anforderungen. Elektriker:innen
kommt hier als oftmals erste Anlaufstelle
eine tragende Rolle zu. Die
Kund:innen werden es ihnen durch
Vertrauen und zukünftige Aufträge
danken.
Christian Müller (The Mobility House AG)

Advertorial Solar Manager AG
ENERGIEOPTIMIERUNG FÜR
ELEKTROFAHRZEUGE UND
ENERGIEASSISTENT
Zwei Features des Solar
Managers ermöglichen
nicht nur eine effizientere
Nutzung von
Solarenergie, sondern
auch eine präzise
Steuerung des Batteriezustands
von Elektrofahrzeugen.
Solar Manager AG | 5630 Muri |
www.solarmanager.ch
In einer Welt, die von erneuerbaren
Energien und Elektromobilität geprägt
ist, spielen innovative Technologien
eine zunehmend entscheidende Rolle.
Zwei neue Funktionen des Solar Managers
verdienen dabei besondere Aufmerksamkeit:
der Energieassistent und
das Zielladen mit State of Charge.
Zielladen mit E-Auto SoC
(State of Charge)
Dies ist eine wegweisende Technologie,
die den genauen Ladezustand eines
Elektrofahrzeugs berücksichtigt.
Hier die Schlüsselfunktionen im
Überblick:
· Präzise Batteriesteuerung
Mit dem Solar Manager kann
der Ladestand der Batterie besser
kontrolliert werden. Mit der neuen
SoC-Methode wird Ihr Elektroauto
zu einem bestimmten
Zeitpunkt einen vordefinierten
Ladestand erreichen.
· Effizientes Laden und Energieoptimierung
Durch das gezielte Laden während
sonnenreicher Phasen oder zu
Zeiten niedriger Strompreise
maximieren Sie die Nutzung von
Solarstrom und optimieren Ihre
Energie bilanz. Besonders in Zeiten
schwankender Nachfrage ist
diese intelligente Energie steuerung
von entscheidender Bedeutung.
· Unterstützte Elektroauto-
Marken
Der Solar Manager ist mit
folgenden Elektroauto-Modellen
kompatibel: Audi e-tron, BMW,
Cupra, Hyundai, Opel, Renault,
Seat, Škoda Enyaq, Tesla, Volkswagen.
Weitere Marken werden
konti nuierlich integriert und auf
der Webseite veröffentlicht.
Energieassistent für die
Eigenverbrauchsoptimierung
Der Energieassistent ist Ihr intelligenter
Begleiter zur Optimierung des Eigenverbrauchs
von Solarenergie. Hier die
herausragenden Merkmale im Detail:
· Tägliche Kennzahlen und
Erinnerungen
Der Energieassistent liefert täglich
wichtige Kennzahlen zu Ihrer
Solaranlage und erinnert Sie daran,
energieintensive Geräte zu nutzen,
wenn ausreichend Sonnenstrom
verfügbar ist.
· Optimierung der Elektroauto-
Ladung
Bei falsch eingestelltem Ladestatus
für Ihr Elektro fahrzeug und
verfügbarem Sonnenstrom
erhalten Sie eine Benachrichtigung,
damit Sie kostengünstig mit
Solarenergie laden können.
· Automatische Anomalieerkennung
Der Assistent identifiziert ungewöhnliche
Verhaltensmuster im
Energiesystem wie beispielsweise
einen defekten Heizstab, der unnötigen
Stromverbrauch verursacht,
oder Geräte, die unüblicherweise
nicht mehr eingesteckt sind.
Ziel der Solar Manager AG ist es, den Eigenverbrauch
von Solarstrom in mehr als 20 000
Einfamilien­ und kleinen Mehrfamilienhäusern
zu maximieren. Sie entwickelt dafür innovative
Softwarelösungen, die durch die Optimierung
des Eigenverbrauchs auch die Amortisationszeit
von Solaranlagen verkürzen.
Das Produkt Solar Manager ist eine ganzheitliche
Lösung für eine effiziente Energieoptimierung.
Mit dem Energieassistenten
und dem Zielladen mit E­Auto SoC sind Sie
optimal gerüstet, um Ihren Solarstrom
bestmöglich zu nutzen und die Nachhaltigkeit
der Elektromobilität voranzutreiben.
Die beiden Features sind Bestandteil des
PREMIUM­Abonnements.

Gibts jetzt im Abo Elektroautos, die fürs bidirektionale Laden ausgelegt sind
Advertorial Clyde Mobility AG
DAS E-AUTO ALS MITTEL ZUR
VERSORGUNGS SICHERHEIT
Seit vielen Jahren wird in Fachkreisen vom bidirektionalen
Laden von Elektroautos gesprochen. Immer mehr
Elektroautos – beispielsweise bei VW und Cupra – sind auf
aktuellstem Softwarestand und für bidirektionales Laden
ausgelegt. Doch was hat dieses Thema mit unserer
Versorgungs sicherheit zu tun?
Clyde Mobility AG | 8005 Zürich | www.clyde.ch

Bidirektionales Laden macht es möglich,
dass der Strom zur Batterie und
auch in die Gegenrichtung zurück ins
Netz fliessen kann. Bei Bedarf kann
also die Energie, die ins Elektroauto
geladen wurde, auch wieder abgerufen
werden. Daraus entstehen zahlreiche
Anwendungsfälle, die das Einsatzgebiet
eines Elektroautos vom reinen
Transportmittel zu einem multifunktionalen
Must-Have erweitern.
Bidirektionales Laden –
viel versprechende Realität
oder Zukunftsmusik?
Bidirektionales Laden bietet vielfältige
Vorteile: Es entlastet sowohl lokale
Stromnetze als auch das nationale
Übertragungsnetz. Zudem ermöglicht
es die Speicherung und Wiederverwendung
von selbst erzeugtem Solarstrom,
optimiert den Eigenverbrauch und eröffnet
neue Teilnahmemöglichkeiten
am Energiemarkt. Um das riesige Potenzial
zu nutzen, müssen zwingend
entsprechende politische Rahmenbedingungen
für den Einsatz von neuen
Speicherlösungen geschaffen werden.
Fakt ist daher, dass Elektromobilität
– und mit grosser Wahrscheinlichkeit
auch das bidirektionale Laden – bei der
Energiewende eine führende Rolle einnehmen
und einen grossen Beitrag
dazu leisten werden.
Ganzheitliche E-Mobilitätslösungen
auf dem Weg zu Netto-Null
Die Clyde Mobility AG ist führende
Anbieterin von E-Auto-Abos in der
Schweiz. Für das passende Auto im
Abo zahlen Kundinnen und Kunden
eine fixe monatliche Rate, die sämtliche
Kosten wie Versicherung, Service
und Steuern abdeckt. Auch der Strom
für öffentliches und privates Laden ist
inklusive: öffentliche Ladevorgänge
sind in der Monatsrate enthalten, private
Ladevorgänge werden als Voucher
gutgeschrieben. Zudem ist Clyde
die einzige Anbieterin, bei der das
Auto kostenlos an jeden Ort in der
ganzen Schweiz geliefert wird. Damit
gehören viele Sorgen rund um die Anschaffung
eines E-Autos der Vergangenheit
an, und die Grundlage für eine
erfolgreiche Mobilitätswende ist geschaffen.
Die Clyde Mobility AG gehört zur
AMAG Gruppe und ist Teil des Geschäftsbereichs
AMAG Energy &
Mobility.
Erfahren Sie mehr über Clyde
www.clyde.ch / sales@clyde.ch
Clyde – Dein E-Auto im Abo.
Privat und fürs Geschäft.

Elektromobilität NEUHEITEN
Das Warten hat
sich gelohnt
Sportlich und effizient
Seine markante SUV-Optik sorgt
für einen imposanten und zugleich
sportlichen Auftritt. Das hoch
platzierte digitale Tagfahrlicht verleiht
dem Q6 e-tron eine sehr markante
und eigenständige Erscheinung.
Viel effizienter als seine Vorgänger, mit neuer digitaler Architektur
und Kommunikation via Licht mit dem Umfeld: Der Q6 e-tron läutet
die neue Ära der Elektromobilität bei den Ingoldstädtern ein.
TEXT UND FOTOS: RENÉ SENN
A
nfang März 2024 war es in
München im frisch herausgeputzten
Audi Experience
Center es so weit: Die
PR- und Produktmanager
von Audi konnten endlich ihr neues
Werk einer illustren Reihe von Pressevertretern
präsentieren. Autofans wissen
es, zigmal wurde der Marktstart des
neuen Q6 e-tron verschoben. Dieser
Umstand scheint aber die Ingenieure
und Designerinnen des Q6 e-tron
Teams nicht gross beirrt zu haben, denn
ein fehlerbehaftetes Produkt kostet
mehr als das Warten, auch bezüglich
Image. Und dieses wollen die Ingolstädter
mit dem Q6 im Bereich der
Elektromobilität nun deutlich aufpolieren.
Die Chancen dafür stehen sehr gut.
Neue, sehr effiziente Motorentechnik
Der Audi Q6 e-tron ist das erste Serienmodell
auf der Premium Platform
Electric (PPE) sowie der Elektronikarchitektur
E3 1.2, die gemeinsam mit
Porsche entwickelt wurden. Es zeichnet
sich nicht nur durch beeindruckende
Fahr- und Ladeleistungen aus,
sondern auch durch gesteigerte Effizienz
und grosse Reichweite. Die Motoren
verbrauchen 50 Prozent weniger
Energie bei einem um 66 Prozent grösserem
Drehmoment, die System-Performance
ist 33 Prozent effizienter und
der Energieverbrauch im Fahrzeug 30
Prozent geringer als bei den ersten e-
tron Modellen. Eine markante Verbesserung,
die sich insbesondere in der
Reichweite des Q6 e-tron von bis zu
625 Kilometern (WLTP) widerspiegelt.
800-Volt-Technologie
Die neu entwickelte Lithium-Ionen-
Batterie aus zwölf Modulen und 180
prismatischen Zellen mit einer Gesamtbruttokapazität
von 100 kWh
(94,9 kWh netto) basiert auf der
800-Volt-Technologie. Wenn eine Ladesäule
mit 400-Volt-Technik arbeitet,
ist mit dem Audi Q6 e-tron erstmals
das sogenannte Bankladen möglich.
Dabei wird die 800-Volt-Batterie automatisch
in zwei Batterien mit gleicher
Spannung geteilt, die sich dann
parallel mit bis zu 135 kW aufladen
lassen. Beide Batteriehälften werden
je nach Ladezustand zuerst angeglichen
und dann gemeinsam geladen.
Die maximale DC-Ladeleistung bleibt
bei 270 kW. An einer HPC-Ladesäule
werden dadurch in nur zehn Minuten
bis zu 255 Kilometer Reichweite nachgeladen.
In 21 Minuten steigt damit
der State of Charge (SoC) von 10 auf
80 Prozent. Das intelligente, hochleistungsfähige
und prädiktive Thermomanagement
ist ein wesentlicher Bestandteil
dieser überzeugenden
Ladeperformance. An handelsüblichen
Wallboxen ist ein AC-Laden mit
bis zu 11 kW möglich.
Neues Anzeige- und Bedienkonzept
Auf Basis der neuen Elektronikarchitektur
erhält der Q6 ein vollvernetztes,
80 eTrends Ausgabe 2/24

digitales Interieur namens Digital Stage.
Es prägt mit dem Audi MMI Panoramadisplay
und dem MMI Beifahrerdisplay
massgeblich den Innenraum. Das
schlanke, freistehende Audi MMI Panoramadisplay
ist im Curved Design und in
OLED-Technologie ausgeführt und besteht
aus dem 11,9 Zoll grossen Audi
Virtual Cockpit und dem 14,5 Zoll grossen
MMI Touchdisplay.
Audi spielt mit dem Licht
Mit der zweiten Generation der digitalen
OLED-Heckleuchten hebt der Audi Q6
e-tron das Lichtdesign, den Funktionsumfang
und damit die Sicherheit im
Strassenverkehr auf ein neues Level.
Erstmals können die Heckleuchten zielgerichtet
mit dem unmittelbaren Umfeld
(Car-to-X) kommunizieren. Die bereits
aus anderen Audi Modellen bekannte
Annäherungserkennung wird im neuen
Q6 e-tron um das Kommunikationslicht
erweitert, das vor Unfall- und Pannenstellen
warnt. Dazu zeigt das Kommunikationslicht
in kritischen Fahr- oder Verkehrssituationen
eine spezifische
statische Schlusslichtsignatur mit integrierter
Warnsymbolik an.
Schulungen 2024
Türsprechanlage TC:Bus
Einladung an
Elektroinstallateure, Telematiker
Inhalt
Lernen Sie unsere modernen (Video-) Türsprechanlagen
TC:Bus kennen, vor allem wie man mit dem Programmierterminal
TCSK01 Anlagen einfach und schnell programmiert.
Wir zeigen Ihnen die vielseitigen Möglichkeiten des TC:Bus,
unter anderem IP-Lösungen und weitere Schnittstellen.
Sie erhalten praktische Tipps für die Planung, Verdrahtung
und Wartung von Anlagen.
Diese Schulung ist kostenlos (inkl. Mittagessen).
Ende Sommer auf den Strassen
In München hatten die Pressevertreter
die Möglichkeit, mit einem Prototyp des
Q6 e-tron bzw. SQ6 e-tron einige Runden
zu drehen. Sehr eindrücklich war dies
und wirklich alles neu. Das Warten hat
sich gelohnt, der Q6 e-tron hat viele sehr
gute Eigenschaften, die e-Mobilitäts-
Fans lieben werden. Ganz zu schweigen
von der Ladeperformance, denn sie lässt
dem Kaffee keine Möglichkeit mehr, kalt
zu werden, bevor der Akku schon wieder
bei 80 Prozent ist.
Prototyp Anfang März wurde der Presse der neue
Q6 e-tron vorgestellt. Mit dem Vorserienmodell war
eine spannende Probefahrt möglich.
Dauer
Ort
Daten
Ort
Datum
Ort
Datum
Ort
Datum
Ort
Datum
Ort
Datum
Auskunft
Anmeldung
09.30 – 15.30 Uhr
Wirtschaft zum Neubüel
alte Zugerstrasse 26, 8820 Wädenswil
Freitag, 8. März
Donnerstag, 4. Juli
Freitag, 25. Oktober
Elektro-Ausbildungszentrum Zentralschweiz
Technikumstrasse 1, 6048 Horw
Donnerstag, 18. April
Hotel Aare
Freienhofgasse 3, 3600 Thun
Dienstag, 18. Juni
Brauhaus Sternen
Hohenzornstrasse 2, 8500 Frauenfeld
Donnerstag, 29. August
Kongresszentrum La Poste
La Poste-Platz 4, 3930 Visp
Donnerstag, 3. Oktober
Hotel Egerkingen AG
Oltenerstrasse 22, 4622 Egerkingen
Mittwoch, 13. November
info@kochag.ch
044 782 6000, Hauptgeschäft
Online-Formular auf www.kochag.ch
www.kochag.ch
Ausgabe 2/24 eTrends
81

Basiswissen SCHUTZEINRICHTUNGEN
Einrichtungen zum
Trennen
und Schalten
Spezifische
Vorrichtungen
und klare
Kennzeichnungen
garantieren
sichere elektrische
Anlagen und
verhindern Unfälle.
AUTOR: BEAT SCHENK
FOTOS: ELECTROSUISSE
T
rennen und Schalten dient
dem Unterbrechen und
Herstellen der Verbindungen
von elektrischen Anlagen
mit dem Netz. Unterschieden
werden die folgenden vier
Zwecke: Trennen, betriebsmässiges
Schalten, Schalten für Wartungsarbeiten
und Not-Aus-Schaltungen.
· Trennen
Jede elektrische Installation
muss von jeder Einspeisung
getrennt werden können.
· Revisionsschalter
(Wartungs- bzw.
Sicherheitsschalter)
Dient dem Schutz von Wartungsund
Installationspersonal,
das an einer Maschine arbeitet,
indem ein unerwarteter Anlauf
und / oder das ungewollte
unter Spannung setzen
verhindert werden.
· Betriebsmässiges Schalten
Bedarfsabhängiges
In- und Ausserbetriebsetzen
(Ein- und Ausschalten)
· Not-Aus / Not-Halt
Dient dem Schutz von Personen,
die mit bzw. an einer Maschine
arbeiten, indem gefahrbringende
Bewegungen gestoppt werden.

«Um Unfälle zu
vermeiden, muss
jede elektrische
Installation von jeder
Einspeisung getrennt
werden können. »
Schalten
Betrieb
Wartung
Not-Aus
Trennen und Schalten erfolgen vor Ort
oder durch Fernbetätigung. Bei der
Auswahl der Trenn- und Schalteinrichtung
sind die klare Zuordnung zu
bestimmten Maschinen oder zu Teilen
davon und die Sichtbarkeit des aktuellen
Schaltzustands wichtig. Trennen
und Schalten erfolgen allpolig, bei Bedarf
wird auch der Neutralleiter geschaltet
oder getrennt bzw. mitgeschaltet
oder mitgetrennt.
Um Unfälle zu vermeiden, muss
jede elektrische Installation von jeder
Einspeisung getrennt werden können.
Beim Schalten werden drei Zwecke
unterschieden:
Betriebsmässiges Schalten kann
von allen Personen, auch Laien, ausgeführt
werden. Die entsprechenden
Schalter sind an jederzeit leicht und
gefahrlos zugänglichen Stellen anzubringen.
Steckvorrichtungen bis 16 A
können auch als Schalter verwendet
werden. Um eine Überlastung der
Schalter zu verhindern, dürfen diese
höchstens mit Nennstrom betrieben
werden. Schalter müssen so bezeichnet
sein, dass Verwechslungen ausgeschlossen
sind. Für das betriebsmässige
Schalten sind die Schalter so anzubringen,
dass unabhängig voneinander betriebene
Stromkreise und Energieverbraucher
separat abgeschaltet werden
können. Der Neutralleiter darf nur in
Verbindung mit den zugehörigen Aussenleitern
geschaltet werden.
Schalten für Wartungsarbeiten erfolgt
über Revisionsschalter. Diese
werden auch als Wartungsschalter
oder Sicherheitsschalter bezeichnet.
Revisionsschalter trennen mindestens
alle Aussenleiter vom Netz. Sie sind
überall dort notwendig, wo mit der
Wartung von Betriebsmitteln und Maschinen
ein Verletzungsrisiko einhergeht.
Bei Arbeiten wie Instandhaltung,
Reparatur, Reinigung oder
Störungsbehebung ereignen sich leider
immer wieder Unfälle, weil →
ungefährlicher
Betrieb
Gefährdungen
Wartungspersonal
Abbildung 1 drei Zwecke des Schaltens
Abbildung 2 Revisionsschalter mit Abschliessvorrichtung
Gefährdungen
Benutzer
Ausgabe 2/24 eTrends
83

Abbildung 3 Drei Varianten
von Revisionsschaltern
≤ 16A
1 Revisionsschalter,
abschliessbar
2 Steckvorrichtung ≤ 16A
3 Kombination aus
Schalter und abschliessbarer
Steckvorrichtung
(Schalter im Verbrauchsmittel
oder der Steckdose
vorgeschaltet)
sich Maschinen wegen technischer
Störungen oder menschlichen Fehlverhaltens
ungewollt in Bewegung
setzen oder weil gespeicherte Energien
plötzlich freigesetzt werden. Der
Revisionsschalter ist ein bewährtes
Mittel, um solche Unfälle zu verhindern.
Eine Wartung kann sowohl Maschinen
Schalten mit rotierenden Teilen als
auch Heizelemente und elektromagnetische
Betriebsmittel betreffen. Für
Systeme, die durch andere als elektrische
Energie gespeist werden, z. B.
pneumatisch, hydraulisch oder mit
Dampf, reicht es möglicherweise nicht
aus, allein die elektrische Energie aus-
Betrieb Wartung Not-Aus
Betrieb zuschalten. WartungIn der Regel erfolgt Not-Aus das
Schalten für Wartungsarbeiten über
direkte, im Hauptstromkreis angeordnete
Kontakte.
ungefährlicher
Betrieb
ungefährlicher
Betrieb
Schalten
Gefährdungen
Benutzer
Gefährdungen
In jedem Fall ist zu verhindern,
dass sich Maschinen ungewollt einschalten
oder in Bewegung setzen.
Wartungspersonal
Besonders geeignet sind in diesem Zusammenhang
abschliessbare Benutzer Revisionsschalter
und Steckvorrichtungen
mit Bemessungsstrom ≤ 16 A oder die
Kombination eines Schalters zum
Schalten der Last mit einer abschliessbaren
Steckvorrichtung.
Revisionsschalter schalten allpolig,
bei Bedarf auch den Neutralleiter.
Wichtig ist ihre eindeutige Beschriftung:
Die Aufschrift «Revisionsschalter»,
die Zugehörigkeit zu einem bestimmten
Betriebsmittel und die
Schalterstellung müssen gut und eindeutig
ersichtlich sein. Revisionsschalter
sind in Schwarz oder Grau ausgeführt
und können mit einem Vorhängeschloss
gesichert werden.
Gefährdungen
Wartungspersonal
0 0
0 0
Gefährdungen
Befindet sich ein Revisionsschalter in
unmittelbarer Nähe des Arbeitsortes
und steht er unter dauernder Überwachung,
kann auf eine zusätzliche Sicherung
gegen ungewolltes oder unbeabsichtigtes
Einschalten, das heiss auf
eine Abschliessvorrichtung verzichtet
werden.
Dient ein Revisionsschalter auch
als Not-Aus-Schalter, weist er einen
roten Griff auf gelbem «Grund» auf.
Revisionsschalter müssen leicht und
gefahrlos zugänglich sein. Der Einbau
in einen geschlossenen Schaltschrank
ist deshalb nicht zulässig. Der Schalter
wird in unmittelbarer Nähe des betreffenden
Anlageteils oder Betriebsmittels
so angebracht, dass die Sicht auf
den ausgeschalteten Anlageteil frei ist.
Bei Anlagen mit mehreren Anlageteilen
und entsprechend mehreren Revisionsschaltern
empfiehlt es sich, in
der Auswahl und Anordnung der Betriebsmittel
Konsistenz anzustreben.
Am besten verwendet man für alle Revisionsschalter
den gleichen Schaltertyp
und ordent sie für jedes Betriebsmittel
gleich, z. B. immer auf Augenhöhe
und jeweils rechts des Betriebsmittels
an. In Kombination mit einer eindeutigen
und dauerhaften Beschriftung und
einer aktuellen Anlagedokumentation
können folgenschwere Verwechslungen
verhindert werden.
Not-Aus und Not-Halt
Mit Not-Aus- und Not-Halt-Schaltern
werden eine Maschine oder eine Anlage
oder auch nur ein Teil davon im
Notfall ausgeschaltet und damit jede
gefahrbringende Bewegung gestoppt.
Das Betätigen eines Not-Aus darf
keine neue Gefährdung hervorrufen,
z. B. durch das Herabfallen von elektromagnetisch
aufgehängten Lasten.
Eine durch den Not-Aus-Schalter angehaltene
Anlage darf nicht automatisch
wieder anlaufen. Die betreffenden
Einrichtungen bleiben gesperrt.
Der Not-Aus-Schalter muss vor dem
Wiedereinschalten entriegelt werden.
Abbildung 4
Revisions­ und Not­Aus­Schalter
Wohn- und Gewerbebauten
Für Haushaltsgeräte wie Wasserkocher,
Waschmaschinen und Wäschetrockner,
Geschirrspüler, Backöfen
und Kochfelder oder Klimageräte sind
keine Revisionsschalter erforderlich.
Leitungsschutzschalter, Schmelzeinsätze
oder FI-LS reichen bei Wartungsarbeiten
als Trennvorrichtungen
aus. Sie müssen jedoch für Bewohner
und Servicepersonal frei zugänglich
sein, und die Stromkreise in der
Schaltgerätekombination müssen korrekt
beschriftet sein.
84 eTrends Ausgabe 2/24

Es empfiehlt sich, besser einen Revisionsschalter
mehr anzubringen als einen
zu wenig. Auch in Wohnbauten
gibt es diverse Anlageteile, an denen
Wartungsarbeiten durch Personen ausgeführt
werden, die sich im Gebäude
nicht auskennen oder vielleicht zur
möglichen «Trennstelle» keinen Zugang
haben. Vielfach schreiben die
technischen Unterlagen der Hersteller
zu Anlageteilen und Betriebsmitteln
das Anbringen von Revisionsschaltern
vor, so z. B. bei PV-Wechselrichtern
oder Wärmetauschern. Der Grund dafür
liegt auf der Hand: Ein Revisionsschalter
muss überall dort vorhanden
sein, wo bei Wartungsarbeiten ein Verletzungsrisiko
bestehen könnte.
Bei professionell genutzten Geräten
in Gewerbebetrieben sind Wartungsschalter
erforderlich, da der Zugang zu
den Trennstellen oft erschwert ist. Dies
betrifft insbesondere Geräte in Grossküchen,
Bestandteile von HLK-Anlagen
und Betriebsmittel in der Landwirtschaft.
Diese Geräte sind mit einem
Revisionsschalter zu versehen.
Zusammenfassend lässt sich festhalten,
dass das Trennen und Schalten
von elektrischen Anlagen nicht nur für
die Arbeitssicherheit von entscheidender
Bedeutung ist. Es ist wichtig, zwischen
den verschiedenen Zwecken des
Schaltens zu unterscheiden, z. B. zwischen
dem betriebsmässigen Schalten
und dem Schalten für Wartungsarbeiten.
Besondere Aufmerksamkeit ist der
eindeutigen Kennzeichnung und der
leichten Zugänglichkeit der Schalter zu
schenken. Revisionsschalter spielen bei
Wartungsarbeiten eine zentrale Rolle,
weil sie ein sicheres Arbeiten ermöglichen
und das Risiko von Unfällen stark
reduzieren können.
Electrosuisse Fachreport
Als neutraler Fachverband bietet
Electrosuisse erstklassige
Dienstleistungen und Produkte
rund um Beratung, Normung und
Weiterbildung an.
www.electrosuisse.ch
Abbildung 5 Not-Aus-Schalter,
sogenannter Pilztaster
Siemens – Treiber der eMobility
Die Entwicklung bei Elektrofahrzeugen, bei der Ladeinfrastruktur und
im Energiemanagement verändert die Welt der Mobilität von Menschen
und Gütern, wie wir sie kennen. Siemens ist wichtiger Treiber dieser
Veränderung und verbessert gemeinsam mit seinen Kunden die Antriebstechnik
und Ladelösungen für eine nachhaltige Zukunft der eMobility.
siemens.ch/e-mobility
Ausgabe 2/24 eTrends
85

Basiswissen NORMEN-FRAGEN
Prüfe dein
Normen-
Fachwissen
Wie wird der Isolationserhalt
(FE) von Leitungen
definiert?
Wo wird der Einbau von
Brandschutzschaltern (AFDD)
empfohlen?
Was bedeuten IP
und die Kennziffern?
1 2
3
Der Isolationserhalt (FE) definiert den
Zeitraum, über den eine mechanisch
nicht belastete Kabelleitung unter
Flammeinwirkung eine minimale Isolationsfähigkeit
behält.
2 5.6.8.1
In Räumen mit Schlafplätzen, in feuergefährdeten
Betriebsstätten, in Gebäuden
aus brennbaren Bauteilen, in
Gebäudestrukturen, die das Ausbreiten
von Feuer begünstigen, in Räumen,
deren Inhalt einen besonderen Wert
hat (z. B. Archive und Museen).
2 4.2.1.7
IP definiert den Schutz durch Gehäuse,
bestehend aus drei Kennziffern:
1. Kennziffer
Schutz gegen Eindringen von
festen Fremdkörpern sowie
Schutz gegen Berührung
2. Kennziffer
Schutz gegen Wasser
3. Zusätzlicher Buchstabe
Schutz von Personen gegen
Zugang zu gefährlichen Teilen
innerhalb des Gehäuses
2 5.1.1.1
86 eTrends Ausgabe 2/24

Fragen und Antworten
zur NIN SN 411000 und
anderen Normen.
Hinweis: Die Nummern bezeichnen die Quellen der
jeweiligen Dokumente für weitere Informationen.
Mit freundlicher
Unterstützung von
Electrosuisse
Wo wird die
Fehlerschleifenimpedanz
gemessen?
Welcher IP-Schutzart
müssen Betriebsmittel in
landwirtschaftlichen
Betriebsstätten mindestens
entsprechen?
Was ist eine
Not-Ausschaltung?
4 5 6
Zwischen Aussenleiter und Schutzleiter,
an der von der Speisung am weitesten
entfernten Stelle
2 6.1.3.6.1.1
Mindestens IP 44. In Fällen, in denen
Betriebsmittel mit IP44 nicht verfügbar
sind, müssen sie in einem Gehäuse
mit der Schutzart IP44 eingebaut sein.
2 7.05.5.1.2
Eine Not-Ausschaltung hat das Ziel,
eine Anlage oder einen Anlageteil auszuschalten,
um eine gefährliche Situation
aufzuheben oder zu entschärfen.
2 2.1.17.03
W. Wahli AG
Freiburgstrasse 341
3018 Bern
info@twiline.com | www.twiline.com
«Home Smart Home - intelligent und vernetzt Gebäude steuern, dabei aktiv den Energieverbrauch reduzieren und
das bereits seit mehr als 34 Jahren!»

NEUHEITEN
Werkzeuge von
TRADEFORCE
Any job anywhere Lernen Sie die Werkzeugmarke
TRADEFORCE von Sonepar
kennen: TRADEFORCE steht für
Werkzeuge und Sicherheitsausrüstungen
ausschliesslich für Profis. Überzeugen
Sie sich von der hohen Qualität zu
einem sehr attraktiven Preis. In der
aktuellen Broschüre stellen wir
das neue Sortiment übersichtlich vor.
www.sonepar.ch
Gemeinsam Grenzen erweitern
www.eev.ch
Die Kraft von Teamwork – nutzen wir sie
Wir sind die Marketing- und Servicedienstleisterin der Elektrobranche
88 eTrends Ausgabe 2/24

Die neue Sender Generation
Minisender, Wandsender oder Funkhandsender
Durchgängiges modernes Design in zwei Farbvarianten,
zeichnet die Steuerungen der neuen Serie
aus. Alle Sender arbeiten mit einem bidirektionalen
Funksystem. Damit werden Signale zuverlässig
verarbeitet. Je nach Ausführung
verfügen
die Sender
über 1 bis 6
Kanäle. Dank
der grossen,
erhabenen
Tasten ist die
Bedienung
kinderleicht.
Mit der Slider
Funktion ist
das stufenlose
Dimmen
und das
Einstellen der Lamellenneigung noch
leichter.
Messwerkzeug für
Kupfer- und Glasfasernetzwerke
Präzis messen Der Glasfaser-Zertifizierer
FiberXpert OTDR 5000 ist präzise und speziell für
kurze Glasfaserstrecken in Unternehmensnetzwerken
konzipiert. Mit einer geringen Event-
Totzone und hoher Auflösung ermöglicht er die
genaue Vermessung von Steckverbindern.
Ergebnisse werden auf einem 5-Zoll-Touchscreen
grafisch dargestellt und automatisch ausgewertet.
Erweiterte Funktionen wie Dämpfungsmessung
und Glasfasermikroskopie bieten
eine umfassende Dokumentation der Steckeroberfläche
für den Fall von Gewährleistung
oder Fehlerbehebung. In Kombination mit dem
WireXpert 4500 können zudem Kupferverkabelungen
gemäss Industriestandards schnell
und zuverlässig zertifiziert werden. Von der
einfachen Installationsprüfung bis hin zur komplexen
Fehlersuche bilden die beiden Geräte
von Softing ein attraktives Bundle für professionelle
Netzwerktechniker und Installateure, das
über dataTec Schweiz bestellbar ist.
www.datatec.eu
Meimo AG T 043 455 30 40
Im Welbrig 12
info@meimo.ch
8954 Geroldswil www.meimo.ch
Trends_90_130mm.indd 1 04.03.2024 16:23:21
NEUE VERTRETUNG
SKS VGSA neu in der Schweiz erhältlich
• SKS mit mehr als 45 Jahren Erfahrung
• Video-/Audio-Türstationen und Innensprechstellen
mit zahlreichen Red Dot und iF Design Awards
• Projektbegleitung durch ZidaTech mit technischer
Beratung von der Planung bis zur Inbetriebnahme
Zum Onlineshop
062 209 60 30 | info@zidatech.ch | www.zidatech.ch
Ausgabe 2/24
eTrends
89

Verbände EIT.SWISS
Umfangreiches
Kursangebot
In Zusammenarbeit mit den Sektionen stellt EIT.swiss Betrieben
der Elektrobranche ein breites Kursangebot zur Verfügung.
Davon profitieren besonders EIT.swiss-Mitglieder: Ihre Mitarbeitenden
können zu vergünstigten Preisen an den Kursen teilnehmen.
AUTORIN: LAURA KOPP
W
eiterbildungen werden
oftmals als unnötige
Pflicht, Last oder gar
als Zeitverschwendung
empfunden. Das gilt vor
allem in Zeiten, in denen die Auftragsbücher
voll sind. Dennoch ist die Weiterbildung
für beide Seiten wichtig.
Mitarbeitende können dadurch ihre
beruflichen Fähigkeiten verbessen und
sich Kenntnisse über neue Technologien,
Verfahren und Prozesse aneignen.
Davon profitieren die Arbeitgeber:
Ihre Mitarbeitenden können nach Weiterbildungen
mehr Verantwortung
übernehmen, ihre Arbeiten effizienter
erledigen und je nach Themen auch gewisse
Wettbewerbsvorteile gegenüber
der Konkurrenz schaffen. Um das zu
erreichen, muss es nicht immer eine
lang dauernde Weiterbildung sein. Oftmals
reicht der Besuch von Tageskursen
bzw. -seminaren aus.
Breites Angebot
Aus diesem Grund bietet EIT.swiss in
Zusammenarbeit mit den Sektionen
verschiedene Weiterbildungsmöglichkeiten
an.
Thematisch besteht das Angebot
aus einer breiten Palette. Mit Elektrofachkursen
zu Themen wie Elektromobilität,
Energiewirtschaft, Blitzschutz,
Netzqualität oder Beleuchtung bleiben
Elektroinstallateurinnen und -installateure,
Projektleitende, Geschäftsführende
sowie Elektroplanerinnen und
-planer auf dem neusten Stand in Sachen
Technik, Messtechnik und Normen.
Ein Teil dieser Kurse entspricht
den Anforderungen gemäss NIV. Trägerinnen
und Träger von allgemeinen
Installations- und Kontrollbewilligungen
gemäss NIV profitieren also von
einer spannenden Themenvielfalt.
In Telematik- und Gebäudetechnikkursen
wird das notwendige Wissen
vermittelt, um mit der Weiterentwicklung
und dem technologischen
Wandel in diesem Bereich mitzuhalten.
EIT.swiss bietet auch Kurse zu
den Themen digitales Bauen und Building
Information Modeling (BIM) an.
Sie vermitteln Planenden, Elektroinstallateurinnen
und -installateuren und
weiteren Interessierten Wissen über
die veränderten Planungsprozesse, die
Ausführung und die Bewirtschaftung.
Natürlich kommt auch das Thema
Arbeitssicherheit nicht zu kurz. Als
Ergänzung zum Kursangebot der
Branchenlösung Batisec können bei
EIT.swiss branchenspezifische Weiterbildungen
besucht werden. Dazu
gehören insbesondere Aspekt-Kurse
und Erste-Hilfe-Trainings.
Diese technikspezifischen Weiterbildungen
werden durch Kurse mit einem
betriebswirtschaftlichen Fokus
ergänzt. Dazu gehören zum Beispiel
NPK-Kurse. Sie richten sich in erster
Linie an Projektleitende, leitende Monteurinnen
und Monteure, Planerinnen
und Planer sowie an Geschäftsführende.
Sie vermitteln das für die Arbeit
mit dem Kalkulationswerkzeug NPK
notwendige Wissen und Verständnis.
Aber auch Kurse, die sich mit Themen
wie öffentliche Ausschreibungen, Arbeitstechnik,
Selbstmanagement oder
Verkaufs- und Beratungs kompetenz
90 eTrends Ausgabe 2/24

eschäftigen, werden von EIT.swiss angeboten.
Und natürlich wird in spezifischen
Weiterbildungen auch das notwendige
Wissen rund um das Arbeitsrecht,
den Gesamtarbeitsvertrag und die Lohnbuchkontrolle
vermittelt.
STROMVERTEILER
Für jede Anwendung eine Lösung
Zertifikatslehrgang
Seit März 2023 bietet EIT.swiss in Zusammenarbeit
mit Suissetec den Zertifikatslehrgang
«Elektroprofi Photovoltaik»
an. Die Teilnehmenden erarbeiten
sich eine breite Palette von Kompetenzen
in den Bereichen Steildach, Flachdach
und Fassaden. Dazu gehören unter
anderem Kenntnisse von Aufbau, Eigenschaften
und Funktionen der einzelnen
Dachkonstruktionsschichten und
Dacheindeckungsmaterialien, Kenntnisse
der relevanten Normen und Richtlinien
sowie Kenntnisse der Abläufe
und des Vorgehens bezüglich Baubewilligungspflichten
bei Photovoltaikanlagen.
Die Teilnehmenden werden auch
befähigt, Bau stellen von der Bestellung
der Solar komponenten über die Kontrolle
und Entgegennahme der Ware bis
hin zur Organisation des Materialdepots
sowie dessen Bewirtschaftung zu
organisieren. Zudem lernen sie, sich auf
Dachkonstruktionen sicher zu bewegen
und dabei die arbeitsschutztechnischen
Massnahmen zu berücksichtigen bzw.
adäquat umzusetzen. Selbstverständlich
wird den Teilnehmenden auch das
notwendige Wissen über Photovoltaikanlagen,
Module und Verbindungstechniken
vermittelt. Nach erfolgreichem
Abschluss des Lehrgangs werden die
Teilnehmenden Module fachgerecht
in Dachkonstruktionen montieren und
abschliessende Funktionskontrollen
durchführen können.
Kunststoff
Stromverteiler
40 A
E-No 834 090 137
Stahlblech
Baustromverteiler
80 A
E-No 827 752 119
Kabelaufroller
autoROLL Classic
10 m, 3×1.5 mm 2
E-No 985 600 015
Hartgummi
Stromverteiler
63 A
E-No 834 796 187
EIT.swiss Fachreport:
Als Branchen verband ist
EIT.swiss für die Berufsbildung der
Elektrobranche verantwortlich und
als Interessensvertreter aktiv.
www.eit.swiss
Verlangen Sie jetzt die Broschüre
«Stromverteiler und mehr... 2024»
Protection-Box-A
63 A
E-No 834 790 307
Es lohnt sich, das Angebot von
EIT.swiss genauer zu studieren und in
diesem Jahr den einen oder anderen
Kurs zu buchen.
Steinhaldenstrasse 26
CH-8954 Geroldswil
Tel. +41 43 455 44 00
Fax +41 43 455 44 11
info@demelectric.ch
demelectric.ch
Verlangen Sie unsere Dokumentation.
Ausgabe 2/24 eTrends
91

Advertorial STFW
KURZKURSE: WICHTIGE UPDATES
UND AKTUELLES FACH-KNOWHOW
Gerade im technischen Bereich ist es nach der Grundbildung essenziell,
sein Fachwissen stetig auf dem neuesten Stand zu halten. Einerseits,
um Änderungen fortschrittlicher Technologien und gesetzlicher Vorschriften
zu entsprechen, und anderseits, um Anforderungen und Qualitätsansprüche
von Kund:innen zu erfüllen.
Schweizerische Technische Fachschule Winterthur STFW | 8408 Winterthur | www.stfw.ch
Nebst eidgenössischen Weiterbildungen
und Diplomen gibt es an der
STFW für Privatpersonen sowie für
Firmen spannende Möglichkeiten wie
themenspezifische Kurz- oder Zertifikatskurse
für ein Wissens-Update
oder Ergänzungen des bestehenden
Fachwissens (beispielsweise bei Änderung
einer Norm).
Messkurs für NIV-Anwender:innen
Unternehmen der Elektrobranche
müssen ihre Arbeiten mit einem Sicherheitsnachweis
als mängelfrei bestätigen.
Dies bedeutet eine selbstständige
Durchführung der Sicht- und
Funktionsprüfungen sowie auch alle
nach der NIV notwendigen Messungen.
Mit diesem Kurs werden Sie zur
gefragten Fachperson in Ihrer Firma,
weil Sie alle relevanten und nach NIV
notwendigen Messverfahren theoretisch
und praktisch beherrschen.
Geräteprüfung nach SNG 482638
(SNEN 50678/50699)
Elektrische Geräte müssen nach Reparaturen
sowie auch periodisch auf
die elektrische Sicherheit geprüft werden.
In diesem Kurs lernen Sie den
praktischen Umgang mit Prüfgeräten
verschiedener Hersteller kennen sowie
den gesetzlichen Hintergrund, der in
der SNG 482638 (SN EN 50678/50699)
beschrieben ist.
Überspannungsschutz in
elektrischen Anlagen
Personensicherheit und Sachwertschutz
sind in der Umsetzung und Anwendung
von elektrischen Installationen
massgebend. Der Einbau von
Überspannungs-Schutzeinrichtungen
ist seit Inkrafttreten der Niederspannungs-Installationsnorm
(NIN) 2020
Pflicht. Nur durch die richtige Auswahl
und den korrekten Einbau der
nötigen Schutzelemente sind die elektrischen
Installationen und die daran
angeschlossenen Geräte im Ernstfall
geschützt, z. B. bei einem Blitzeinschlag.
Anschlussbewilligung nach
NIV Art. 15 – Prüfungsvorbereitung
/ Wiederholungskurs
Für das Anschliessen, Unterbrechen
und Auswechseln von fest angeschlossenen
elektrischen Erzeugnissen ist
eine Anschlussbewilligung nach Art.
15 der Niederspannungs-Installationsverordnung
(NIV) erforderlich. In
diesem Kurs erlangen Sie die Fähigkeit,
die Prüfung beim Eidgenössischen
Starkstrominspektorat (ESTI)
abzuschliessen.
Nach Erlangen der Bewilligung
sind regelmässige Wiederholungskurse
Pflicht, damit Sie als Fachperson
auf dem aktuellen Stand der
Technik bleiben und somit einen
wichtigen Beitrag zur Arbeitssicherheit
leisten können. Bewilligungsträger
der NIV Art. 15 müssen durchschnittlich
einen Tag Weiterbildung
pro Jahr absolvieren, bei HLKKS
Service- und Reparaturarbeiten gemäss
NIV Art. 15 Abs. 4 einen halben
Tag pro Jahr.
Bereit für neues
Fachwissen? Alle Kurse,
Daten und Anmeldemöglichkeiten
finden Sie
online: www.stfw.ch/ET

DRINGEND GESUCHT!
online bewerben
in 3 Minuten!
Arbeiten im Ägerital
ELEKTRO-PROJEKTLEITER:IN
INSTALLATION UND SICHERHEIT 80-100%
Du brauchst keine Erfahrung in der
Durchführung von Elektrokontrollen -
Wir machen dich zum Profi!
Administrative Arbeiten erledigst Du
im Home Office.
Wohn- & Arbeitsort in der
Deutschschweiz.
Der Jahreslohn beträgt CHF 91'000.
Chancen wahrnehmen, Neues wagen, wachsen.
Bewerben Sie sich als:
Elektroinstallations- und
Sicherheitsexperte/expertin
80 % – 100 %
in Unterägeri, Kanton Zug
Mehr Infos unter
www.iae.ch/job#OffeneStellen
Bewerbung per E-Mail an
christian.haerz@eks.swiss
www.eks.swiss
Elektrokontrollen Schweiz AG
Ernetschwilerstrasse 23
8737 Gommiswald
Iten-Arnold Elektro AG
Gewerbestrasse 20 l 6314 Unterägeri
T 041 750 23 23 I www.iae.ch
QR-Code scannen und in wenigen
Sekunden bewerben
Mehr Informationen findest du unter hbtec.ch
oder via Adrian Baumeler, Telefon 079 920 81 94.
Systemintegrator / Techniker Gebäudeautomation
80–100% (m/w/d)
Bei der hbTec AG gestalten wir die Zukunft der Gebäudeautomation mit massgeschneiderten, innovativen Lösungen.
Unsere Stärke liegt in der einzigartigen Kombination aus fortschrittlicher Technologie und einem engagierten Team.
Deine Aufgaben
– Erarbeiten von technischen Konzepten
– Programmierung von KNX, Loxone
und weiteren Systemen
– Verantwortung für die Inbetriebnahmen
beim Kunden
– Erarbeitung von technischen
Dokumentationen
– Eigenständige Auftragsabwicklung
– Integration verschiedener Systeme
zu einer nahtlosen Gesamtlösung
Dein Profil
– Elektrotechnische Grundausbildung
(Elektroinstallateur, Elektroplaner, etc.)
– Erfahrung mit KNX, Loxone und evtl.
weiteren Systemen
– Zuverlässige und selbstständige
Arbeitsweise mit hohem Qualitätsbewusstsein
– Sehr gute Deutschkenntnisse sowie
fundierte MS-Office Kenntnisse
– Kommunikationsstärke und
Organisationsgeschick
– Teamfähig, belastbar, zuverlässig
– Führerschein Kat. B
Deine Perspektiven
– 6 Wochen Ferien
– Flexible Jahresarbeitszeit
– Gezielte Einarbeitung in Arbeitsbereich
– Abwechslungsreiche Tätigkeit mit
grosser Eigenverantwortung
– Mitarbeit in jungem, dynamischem Team
– Möglichkeit zur Mitgestaltung und
Weiterentwicklung der Firma
– Interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten
– Firmenfahrzeug, auch für private Nutzung
– kollegiales Umfeld mit flachen Hierarchien
hbtec.ch

Rubrik NAME
6. Juni
2024,
Campus
Sursee
Workshops
Technik gemeinsam
gestalten
Medienpartner
Zukunfts-Party
Entspanntes Beisammensein
mit Zukunftsmachern
Technik-
Schaufenster
Die neuesten
Produkte am Markt
für alle Unternehmen und Interessierten
Netzwerk-Forum
Tauschen Sie sich aus,
damit Innovationen entstehen
Impulsreferate
Einblicke
von Vordenkern
der Branche
#TDGI24 = Praxis & Vision: eine Werkstatt für morgen
Entdecken Sie die Zukunft der Gebäudetechnik!
Dieser Anlass richtet sich an Planerinnen, Elektroinstallateure, Geschäftsführende und alle,
die an der Spitze der technologischen Entwicklung stehen wollen. Nehmen Sie teil, um vernetzte
und innovative Lösungen kennenzulernen, sich mit Branchenpartnern auszutauschen
und die Technologie von morgen zu entdecken. Machen Sie Ihr Unternehmen zukunftssicher,
seien Sie Teil der Veränderung und gestalten Sie die Zukunft des Smart Building aktiv mit!
Kooperationspartner
Eine Initiative von #TDGI24 tdgi.ch
94 eTrends Ausgabe 2/24

Finale VERBÄNDE
fvb
DER FVB ZEIGT
STÄRKE
Save the Date
Der Verband trägt
wichtige Themen in
die Öffentlichkeit.
Markus Binda
Fachdelegierter
GNI
Mittwoch, 15. Mai 2024
Generalversammlung,
Rotkreuz
MultimediaTec Swiss
Samstag, 25. Mai 2024
100. Jubiläums-
Generalversammlung,
Enter Technikwelt Solothurn
eev
Freitag, 21. Juni 2024
Generalversammlung, Baden
NEU eTrends Branchenagenda
Swissolar
Freitag, 24. Mai
Swissolar-Mitgliedertag 2024 und
Generalversammlung, Bern
KNX Swiss
Donnerstag,
6. Juni 2024
Tag der Gebäudeinformatik,
Sursee
EIT.swiss
Samstag, 22. Juni 2024
Generalversammlung, Baden
Alle
Termine der
Branche
Seit bald 90 Jahren fördert der FVB
die Interessen seiner Mitglieder.
In den letzten Jahren konnte der
Fachverband der Beleuchtungsindustrie
vermehrt die wichtigen Themen
seiner Mitglieder einem breiteren
Fachpublikum zugänglich machen. Er
trägt sie durch Expertisen und Fachbeiträge,
Vorträge an Fachveranstaltungen
sowie mit der Bildung von
Fachgruppen zusammen mit Verbänden
aus der Elektroindustrie an die
Öffentlichkeit.
So wird z. B. das weiterentwickelte
Qualitätssiegel des FVB in gewissen
öffentlichen Ausschreibungen als Zulassungskriterium
akzeptiert. Auch bei
aktuellen Themen wie dem Leuchtenumbau
auf LED, der «ready2repair»­
Thematik oder der Einbindung von
Dienstleistungen in Ausschreibungen
ist der FVB an vorderster Front aktiv.
Und nicht zu vergessen die zahlreichen
Förderprogramme im Rahmen von
ProKilowatt des Bundesamts für Energie,
mit denen der FVB als Programmträger
einen wichtigen Beitrag an effiziente
Beleuchtungssanierungen
leistet.
Die öffentliche Wahrnehmung des
FVB schlägt sich auch im Interesse
von Firmen der Beleuchtungsbranche
an einer Mitgliedschaft im Fachverband
der Beleuchtungsindustrie nieder.
So konnte der FVB im letzten
Sommer mit der Firma INOTEC
Sicherheitstechnik AG das 19. Vollmitglied
in seinen Reihen begrüssen.
Und mit drei weiteren Interessenten
sind aktuell intensive Gespräche über
einen möglichen Beitritt im Gange.
Alle aktuellen Themen und Beiträge
sind unter www.fvb.ch abrufbar.
www.fvb.ch
Ausgabe 2/24
eTrends
95

Finale VERBÄNDE
Schweizer Licht Gesellschaft SLG
NEUE NORM
NOTBELEUCHTUNG
Die Norm SN 19900
setzt Massstäbe für
die Notbeleuchtung.
eev | aee
POST VOM INSTAL-
LATIONSPROFI
Effiziente Off- und
Online-Werbemittel
für Mitglieder
MMTS
ERSTER KURS FÜR
QUEREINSTEIGER
Zertifizierungskurs
für AV-Grundkenntnisse.
Philippe Kleiber
Geschäftsführer
Unser Fachgruppenleiter für Notbeleuchtung,
Markus Christen, trug als
ausgewiesener Experte massgeblich
zur Entwicklung der neuen Norm Notbeleuchtung
SN 19900 bei. Sie bietet
einen aktuellen und äusserst hilfreichen
Leitfaden, der klar geregelte Prozesse
und Verantwortlichkeiten definiert.
Die Norm ist einzigartig, weil sie
über rein technische Aspekte hinausgeht.
Fachplaner, Elektriker sowie
Verantwortliche für Brandschutz in
Unternehmen und Organisationen
profitieren gleichermassen davon.
Nebst den Arbeiten der Fachgruppen
engagiert sich die SLG auch bei
Veranstaltungen rund um das Thema
Licht. So stand im März ein Lichtspazierung
– organisiert vom Architekturform
Bern – auf dem Programm.
Die Bedeutung der Strassenbeleuchtung
im öffentlichen Raum wird häufig
unterschätzt. Während des abendlichen
Spaziergangs durch die Altstadt
von Bern analysierten wir die Beleuchtung
verschiedener Strassen und
Plätze.
Ein weiteres Highlight steht am
3. September 2024 bevor: die nächste
Ausgabe des energylight day! Zudem
bleibt die SLG in der Westschweiz aktiv
und plant für November eine Fachtagung
zur Innenbeleuchtung.
www.slg.ch
Massimiliano Messina
Leiter Kommunikation
Mit dem Firmenlogo auf der Titelseite
stärkt das Printmagazin elitec die Bekanntheit
der Betriebe in ihren Regionen.
Mit dieser günstigen Streuwerbung
sprechen sie potenzielle
Bauherrschaften an und etablieren sich
im Bewusstsein der bestehenden Kundschaft.
Jede Ausgabe punktet zudem
mit einem attraktiven Wettbewerb.
Dies bedeutet messbaren Rücklauf und
die Möglichkeit, doppelt zu werben:
Das elitec preist die Dienstleistungen
an, und auf Wunsch erhalten unsere
Mitglieder die Adressen «ihrer» Onlineteilnehmer
für Werbezwecke.
Die personalisierte e-tec.swiss-
Website mit aktuellen Themen ist die
perfekte Online-Plattform, um über
100 000 Leser:innen Zugang zu nützlichen
Informationen und attraktiven
Beispielen von Lösungen rund um
Gebäudeautomation, Photovoltaik &
Co. zu bieten. Ein Abonnement lohnt
sich, denn bei der Erscheinung eines
neuen Artikels aktualisiert sich das
News-Widget auf der eigenen Website
automatisch und sorgt so monatlich
für frischen Content. Als e-tec-Abonnent
geniesst man zudem das exklusive
Gebrauchsrecht der e-tec-Artikel
für die firmeneigenen Social-Media-
Plattformen: Für spannende Posts ist
also gesorgt.
Mit der Kombination aus elitec
und e-tec sprechen Abonnenten eine
Vielzahl von Personen an. Darüber
hinaus profitieren sie vom attraktiven
Kombirabatt und einem speziellen
e-tec-Hinweis, der als zusätzlicher
Werbeeffekt auf ihr elitec gedruckt
wird.
www.eev.ch
Roger Duss
Co-Geschäftsführer
In einer Welt, die von audiovisuellen
Technologien geprägt ist, bietet der
neue MMTS-Zertifizierungskurs ab
November 2024 eine spannende
Möglichkeit, Fachkenntnisse in den
Bereichen ProAV, Multimedia, Kommunikationsnetze
und Sicherheit zu
erwerben.
Der Basiskurs für AV-Grundkenntnisse,
der im Rahmen der Quereinsteigerkurse
angeboten wird, richtet
sich an Neu- und Quereinsteigende
sowie an alle, die ihr Grundwissen
auffrischen möchten. Der Kurs, der
hybrid durchgeführt wird, bietet zuerst
fünf Tage Präsenzunterricht am
Berufsbildungszentrum in Grenchen.
Hier werden praktische Arbeiten ausgeführt
und theoretische Grundlagen
vermittelt. Anschliessend folgt eine
Projektarbeit im Betrieb, die dokumentiert
und einem Expertengremium
in einem Onlinemeeting präsentiert
wird.
Dieser Kurs ist eine perfekte Gelegenheit
für alle, die ihre Karriere in
der Multimedia-Branche vorantreiben
möchten. Interessierte werden ermutigt,
sich jetzt anzumelden und sich
ihren Platz zu sichern. Bei einer Anmeldung
bis im Juni profitieren Sie
von einem Frühbucherrabatt.
Weitere Informationen und das
Anmeldeformular sind unter
www.mmts.ch/de/quereinsteiger zu
finden.
www.mmts.ch
96 eTrends Ausgabe 2/24

GNI
NACHHALTIGKEIT
IN DER INDUSTRIE
GNI-Frühlingsanlässe
rund um
Innovationen
KNX Swiss
EIN NEUES,
JUNGES FORMAT
Erster Tag der
Gebäudeinformatik,
6. Juni, Sursee
Swissolar
GESETZ FÜR MEHR
SOLARSTROM
Swissolar und
Wirtschaftsallianz für
das Stromgesetz
Tania Messerli
Leiterin Geschäftsstelle
Produzierende Industrie auf dem
Weg zur Nachhaltigkeit
Wir besuchten am 18. April 2024 die
Schulthess Maschinen AG in Wolfhausen.
Nach der Produktionsbesichtigung
erfuhren die Teilnehmenden, wie mittels
Sanierung der Produktionshallen
der CO 2 -Fussabdruck massiv verringert
werden konnte. Die umgesetzten
Lösungen Energiecontracting, Fotovoltaik
auf dem Dach und Elektrifizierung
der Fahrzeugflotte sind vielfältig
und etappierbar.
GNI-Generalversammlung
Am 15. Mai 2024 findet von 16 bis
17.30 Uhr die GNI-Generalversammlung
statt. Im Rahmenprogramm erhalten
wir ab 14 Uhr Einblicke in den
Innovationspark Zentralschweiz und
besichtigen das Suurstoffiareal. Die
Eigentümerin Zug Estates erläutert
dabei die Herausforderung der Arealentwicklung,
und wir besichtigen die
Technik im Haus S22. Wir freuen uns
über Ihre Anmeldung.
www.g-n-i.ch
Felix von Rotz
Präsident KNX Swiss
KNX Swiss lädt am 6. Juni in Zusammenarbeit
mit EIT.swiss, ICT Berufsbildung
Schweiz und Suissetec zum
ersten Tag der Gebäudeinformatik,
TDGI, ein. Im Fokus stehen Lösungen,
Produkte und praxisnahe Beispiele
für die energieeffizienten Gebäude
von morgen.
Der Tag beginnt mit vier spannenden
Referaten über Projekte wie den
Roche-Tower in Basel oder die Überbauung
Spreitenbach, in der 445 Wohnungen
mit KNX vernetzt wurden.
Den Schwerpunkt bilden die zahlreichen
Workshops, aus denen sich alle
Besuchenden so viele aussuchen können,
wie sie mögen. Eine neue Form
von Tagung, die allen die Möglichkeit
bietet, das zu erfahren, was sie für ihre
Arbeit wirklich brauchen.
Auf dem sogenannten Marktplatz
haben die Teilnehmenden zwischen
den Workshops genügend Zeit, um
sich mit Gleichgesinnten auszutauschen
und bei den über 20 Austellern
die neusten Produkte für ihre Projekte
kennen zu lernen.
Die Organisatoren sind überzeugt,
mit diesem Format einen attraktiven
Event zu präsentieren. Insbesondere
für das junge Publikum dürfte dieser
Anlass äusserst interessant sein. Am
Abend gibt es nicht nur einen Apéro,
sondern auch eine Abschluss-Party
mit DJ, denn es gibt viel zu feiern in
der Branche. Nutzen wir die Chance
und stossen auf uns an!
www.tdgi.ch
Claudio De Boni
PR und Social Media
Das Bundesgesetz über eine sichere
Stromversorgung mit erneuerbaren
Energien ist für den weiteren Ausbau
der Photovoltaik in der Schweiz von
zentraler Bedeutung. Es nimmt die
wichtigsten Anliegen aus dem
11-Punkte-Plan von Swissolar auf,
schafft damit die Grundlage für den
beschleunigten Ausbau der inländischen
erneuerbaren Energien und gestaltet
Rahmenbedingungen für die
Versorgungssicherheit – vor allem im
Winter. Bereits 2035 sollen 35 Terawattstunden
Strom aus neuen erneuerbaren
Quellen stammen, fast sechsmal
mehr als heute. Klar ist, dass der
grösste Teil davon von Photovoltaik-
Anlagen stammen muss.
Das Gesetz bietet neue Möglichkeiten
für die Entwicklung von PV-
Projekten:
· Lokale Elektrizitätsgemeinschaften
(LEG) und virtuelle ZEV
erlauben den lokalen Handel mit
Solarstrom unter Benutzung des
öffentlichen Stromnetzes.
· Dezentrale Stromspeicher mit
und ohne Endverbrauch sollen
vom Netzentgelt befreit werden.
· Einführung einer Mindest-Abnahmevergütung,
einheitliche
Regelung in der ganzen Schweiz.
· Die Kosten für Netzverstärkungen
und Anschlussleitungen
werden auf nationaler Ebene
verteilt.
· Einführung einer gleitenden
Marktprämie für Anlagen ab
150 kW. Kleinanlagen erhalten
weiterhin die bewährten Investitionsbeiträge.
· Der Netzzuschlagfonds soll sich
temporär verschulden dürfen,
womit Wartelisten und ein
Stop-and-Go bei der Förderung
vermieden werden.
www.swissolar.ch
Ausgabe 2/24
eTrends
97

Finale KOLUMNE
STREIFLICHT
Strom im Notvorrat
Ob man einen eigenen Notvorrat pflegt, ist
Privatsache. Es sind aber auch staatliche
Institutionen gefordert. In der Schweiz
existiert daher seit gut hundert Jahren ein
rechtlich definiertes Pflichtlagersystem,
koordiniert durch das BWL, das Bundesamt
für Wirtschaftliche Landesversorgung.
Die Lager mit ihren vom BWL festgelegten
Mengen werden von der Privatwirtschaft
bewirtschaftet. Gegenwärtig gibt
es vier Pflichtlager: Ernährung, Energie,
Heilmittel und Industrie. Bei den meisten
der eingelagerten Produkte geht man von
einer mittleren, im Krisenfall notwendigen
Gebrauchszeit von etwa 4,5 Monaten aus.
Bei der Energie – wen wundert's – sind nur
CO 2 -haltige Flüssigkeiten wie Heizöl, Dieselöl,
Benzin und Flugpetrol gelagert, ein
Gaslager gibt es nicht. Die AKW-Betreiber
müssen für zwei Reaktoren Uran-Brennelemente
in Reserve halten. Wenn wir bis
2050 klimaneutral sind, braucht es keine
fossilen Pflichtlager mehr. Aber was dann?
Die gegenwärtig in der Schweiz umgesetzte
Gesamtenergie wird zu 60 Prozent durch
die fossilen, CO 2 -haltigen Brenn- und
Treibstoffe dominiert und ergänzt durch
rund 27 Prozent elektrische Energie, was
einem Umsatz von rund 60 TWh entspricht.
Bis 2050 müssen diese fossilen Energieträger
durch klimaneutrale Systeme
ersetzt werden. Dies ist gemäss dem heutigen
Stand der Technik praktisch nur durch
elektrische Systeme möglich. Das heisst,
die gesamte fossile Wärme-, Kälte- und
Antriebsenergie muss elektrifiziert werden.
In Frage kommen die bekannten Wärmepumpen
und Elektromotoren für den
Verkehr. Auch wenn man alle möglichen
Wirkungsgradverbesserungen und Optimierungen
mitrechnet, ist anzunehmen,
dass der Stromverbrauch in den nächsten
25 Jahren um 50 Prozent auf 90 TWh
ansteigen wird. Dabei ist zu berücksichtigen,
dass die Kernkraftwerke vermutlich
wegfallen und daher der zusätzliche
Strombedarf gut 45 TWh betragen wird.
Woher soll dieser Zubau kommen? Die Ideen
fokussieren sich auf die Fotovoltaik und
die Windenergie. Beide müssen grössere
politische Hürden überwinden. Erstere ist
vorwiegend sommerlastig und die Windenergie
eher winterlastig. Beide können
diesen Zuwachs in der Gesamtbilanz aber
nicht stemmen.
Auch 2050 wird der Winter die energetisch
kritische Jahreszeit sein. Praktisch der
Gesamtenergieverbrauch wird dann
elektrisch gedeckt werden müssen. Es ist
eine eher pessimistische Annahme: Wenn
allenfalls in dieser Zeit aus irgendwelchen
Gründen kein Stromimport möglich ist,
stehen praktisch keine Reserven – sprich
Notvorräte aus einem Pflichtlager – zur
Verfügung. Im Winterhalbjahr ist der
Strombedarf stark vom Wetter abhängig.
Und die Fotovoltaik wie auch die Windenergie
ist stark volatil. Dies ruft zwingend
nach Reserven im Sinne eines «Strompflichtlagers».
In unseren Speicherseen
stehen aktuell zwar im Winterhalbjahr
etwa 9 TWh zur Verfügung, und der
Bundesrat hat eine Reserve von 0,4 TWh
verfügt, aber in Zukunft wird dies wohl
ungenügend sein. Es geht also um höhere
Produktions- und Speicherkapazitäten, die
bis in 25 Jahren aufgebaut werden müssen.
Daher ist eine breite, technologieneutrale
Energiediskussion notwendig – dazu
gehört auch die Kernenergie. Es macht
keinen Sinn, das Notnagel-Gaskraftwerk
in Birr als Strompflichtlager zu halten. Wir
würden uns so von unserer angestrebten
CO 2 -Neutralität verabschieden.
Hans R. Ris ist Publizist und Autor
aktueller Fachbücher in den Fach -
gebieten Energie- und Lichttechnik
eTrends
IMPRESSUM
Die Fachzeitschrift für Elektro technik,
Smart Building, Multimedia, ICT/IoT,
Licht, e-Mobility
Leser-Service / Abonnement
1 Jahr, CHF 75.– inkl. MwSt.
T +41 58 510 61 02
abo@etrends.ch
www.etrends.ch/abo
Herausgeber
Medienart Solutions AG
Jürg Rykart, Valentin Kälin
Oberneuhofstrasse 5, CH-6340 Baar
www.medienartsolutions.ch
Chefredaktion René Senn
redaktion@etrends.ch
Mitarbeit Sandro Krieg, Pierre Schoeffel,
Hans R. Ris, Daniel Rölli, Remigius
Sauter, Bruno Habegger, Beat Schenk
Korrektorat Annette Jaccard
Designkonzept Archithema Verlag AG
Layout Martin Kurzbein
(Art Director), Vivienne Kuonen
(Layout, AVD GOLDACH AG)
Anzeigen
Medienart Solutions AG
André Fluri
Oberneuhofstrasse 5, CH-6340 Baar
T +41 41 727 22 00
werbung@etrends.ch
www.etrends.ch/mediadaten
Anzeigendisposition und Abwicklung
André Fluri, Peter Meier,
Rolf Niederberger, vorname.name@
medienartsolutions.ch
Goldbach Publishing AG,
Werdstrasse 21, CH-8021 Zürich,
Hauptsitz: Seestrasse 39, CH-8700
Küsnacht, T +41 44 248 41 11
Druck AVD GOLDACH AG,
Sulzstrasse 10–12, CH-9403 Goldach
www.avd.ch
Erscheinungsweise
6× jährlich, 6. Jahrgang
Auflage
9000 Exemplare
Offizielles Organ
EIT.swiss, www.eit.swiss
KNX Swiss, www.knx.ch
Gebäude Netzwerk Initiative GNI,
www.g-n-i.ch
Alle Urheber- und Verlagsrechte an
dieser Publikation oder Teilen davon sind
vorbehalten. Jede Verwendung oder
Verwertung bedarf der schriftlichen
Zustimmung der Herausgeber. Der Inhalt
dieses Heftes wurde sorgfältig geprüft.
Dennoch übernehmen die Herausgeber
keine Haftung für seine Richtigkeit.
Die unter Advertorial/STORY
publizierten Beiträge sind bezahlte
Werbepartnerschaften.
Eine Publikation von
Die nächste
Ausgabe
erscheint am
21.06.2024

CFW PowerCable ® – Stand der Technik in der Starkstromverkabelung
Induktionsfrei, strahlungs- und verlustarm
CFW PowerCable ® -Technologie
Typ TN-C
Typ TN-S
Typ FU-D
Typ DC-1
Trafokabel
Installationskabel
Motoranschlusskabel
Gleichstromkabel
Lieferbar nach
CPR/BauPVO
Leistungsklasse
bis B2ca und
Funktionserhalt
Führend in EMV- und
PowerCable-Technologie
pph.ch, 2/24 ch
CFW EMV-Consulting AG • Dorf 9 • CH-9411 Reute AR • Tel. +41 71 891 57 41 • www.cfw.ch