akzent Juli 2024 BO

® 

DAS MAGAZIN FÜR DIE GROSS-STADT BODENSEE JULI 2024 

SONNENLICHT 

Solar-Äpfel: wie in Tettnang 

Sonne und Äpfel geerntet werden 

KOSTENFREI 

ZUM MITNEHMEN 

MONDLICHT 

Die wichtigsten Open-Air Kinos, 

- Festivals und - Bühnen am See 

ROTLICHT 

Anne Imhof zeigt im Kunsthaus Bregenz 

Dystopien in rotem Licht 

WWW.AKZENT-MAGAZIN.COM

KÖNIGIN ON TOUR 

Entertainment- & Dinnershow auf dem Bodensee 

Im Dezember 2024 findet an fünf Tagen erneut die spektakuläre 

Artisten-Show auf der einzigartigen schwimmenden Eventlocation 

der Sonnenkönigin am Bodensee statt. An Bord erwarten Sie ein 

4-Gänge-Gourmetmenü, eine atemberaubende Akrobatik-Show 

und mehr. Willkommen an Bord! 

Foto: MS Sonennkönigin (c) Studio Fasching, Chris Kiliano (c) Cathleen Herwarth von Bittenfeld, Nina Fleisch (c) Singer, 

Natalia Vorona (c) Steffen Günthzel, aaliyah (c) handout Chris Kiliano 

Aaliyah Zhoura 

Nataliia Vorona 

Nina Fleisch 

VL Bodenseeschifffahrt GmbH & Co KG 

Seestraße 4, 6900 - Bregenz, Austria 

T: 0043 (0) 5574 42868-220 

info@vorarlberg-lines.at 

KONSTANZ 

06. Dez 

TICKETS 

& INFOS 

www.sonnenkoenigin.cc 

BREGENZ 

05. | 07. | 08. | 09. Dez

INTRO 

3 

Diesen & weitere Texte zum Weiterverbreiten unter 

www.akzent-magazin.com 

Langenargener 

Festspiele 

S o m m e r t h e a t e 

r a m B o d e n s e e 

SOLALAR 

Dracula 

Bram Stoker 

Im Juli scheint die Sonne am See mit etwa 

252 Stunden – normalerweise. Da freut sich 

der Solaranlagenbesitzer, der übrigens in 

den meisten Fällen vom privaten oder gewerblichen 

Dach Strom erntet. 

Gemeinden, Städte und Bund halten sich 

dagegen in der Umsetzung noch deutlich zurück 

– reziprok ist dagegen die Forderungshaltung 

„Nun macht mal!“. Fordern und fördern 

wird hier irgendwie „verwechselt“. 

Konstanz war um 2000 übrigens ein weltweit 

führender Solar-Forschungs- und Produktionsentwicklungsstandort; 

heute fristet 

die Branche hier ein Schattendasein. 

Und auf den Dächern (egal ob privat, landes-, 

bundes- oder stadteigenen) ist erst seit 2019 

eine sichtbar dynamischere Entwicklung 

überhaupt wahrnehmbar. Selbst mit aktuell 

billigen Paneelen, die viele Wohnungsmieter 

privat veranlassen, neben Topftomaten 

auch Solarstrom auf dem Balkon zu ernten, 

schafft es das „Klimanotstandsgebiet Nummer 

1“ nicht, die immer noch zuhauf ungenutzt 

verfügbaren Dächer und Flächen maximal 

mit Photovoltaik zu versehen. 

Damit ist die Stadt zum See nicht allein, 

denn auch in den anderen Städten und Gemeinden 

schaffen nur sehr wenige kleine 

Orte überproportional nachhaltig regional 

Energie zu erzeugen. Der Landkreis Konstanz 

liegt bislang bei der Solarliga in Baden- 

Württemberg lediglich auf Platz 27 von 44. 

Bodenseekreis und Oberschwaben liegen dagegen 

auf Platz 3. Das mögliche Erzeugungspotential 

liegt immer noch um das Dreifache 

höher. 

Auch am Ostschweizer Ufer ist das Ausbaupotenzial 

beträchtlich: Alleine in St. Gallen 

und dem Thurgau wäre das Potenzial 14- 

mal höher als derzeit umgesetzt. Im Thurgau 

wird das Dachpotenzial nur zu 7,5 Prozent 

genutzt, im Kanton Schaffhausen gar nur zu 

5 Prozent. St. Gallen als Stadt frohlockt sich 

In Vorarlberg – dem einzigen Anrainerland 

das mit ordentlich Wasserkraft ohnehin 

schon Spitzenreiter bei nachhaltiger 

Energieerzeugung ist – wurden alleine 2023 

100 MW neu ans Netz genommen, mit dem 

Ziel 2030 100 Prozent des Strombedarfs im 

Ländle erneuerbar herzustellen. 

Doch überall das gleiche (Zerr-)Bild: öffentliche 

Dachflächen hinken hinterher, obschon 

im Umkehrschluss für Unternehmen 

und Private ein maximaler Umsetzungsdruck 

(bei ebenfalls steigendem Bürokratie- 

Irrsinn) erzeugt wird. Mit gutem Beispiel voran 

geht anders! 

facebook 

Zur Ablenkung (man zeigt ja gerne auf 

noch Schlimmere) ein kleiner Hinweis: Die 

Institution mit dem eigentlich besten „Draht 

nach oben“, nicht nur in Europa führend bei 

Immobilienbesitz und als nicht gerade finanzklamm 

bekannt, nutzt die zuhauf zur 

Verfügung stehenden Dachflächen noch 

mieser: die Kirche! Nicht nur da hilft wohl 

nur noch „beten“ … 

bei Solar“ an der Spitze“: Mit 25 MW mag das 

facebook 

instagram 

für Schweizer Mittelstädte so sein; das selbst 

www.langenargener-fes 

gesteckte Ziel, „klimaneutral bis 2050“ (Konstanz, 

etwa gleichgroß, bis 2040) ist so keines- 

MARKUS HOTZ 

HERAUSGEBER 

falls zu schaffen. 

www.langenargener-festspiele.de 

© Mirjam Schultheiß 

SPIELPLAN 

Mi 03.07.2024, 19:30 Uhr 

Sa 06.07.2024, 19:30 Uhr 

S0 07.07.2024, 15:30 Uhr 


So 14.07.2024, 15:30 Uhr 



Mo 22.07.2024, 19:30 Uhr 

Di 23.07.2024, 19:30 Uhr 


Do 25.07.2024, 15:30 Uhr 



Do 01.08.2024, 15:30 Uhr 



Mo 05.08.2024, 19:30 Uhr 


Dracula 

Dracula 

Pinocchio 

Dracula 

Pinocchio 

Dracula 

Dracula 

Dracula 

Dracula 

Dracula 

Pinocchio 

Dracula 

Pinocchio 

Pinocchio 

Dracula 

Pinocchio 

Dracula 

Dracula

4 INHALT 

Wie die Ostschweizerin 

Merita Noja-Kabashi erfolgreich mit 

der „Vakuum Methode“ arbeitet 

© Anna Glad 

10 TITEL 

6 Impressum 

10 Titel 

Merita Noja-Kabashi hat’s: 

Ein Herz für Vakuum 

Anne Imhof mit ihrer bislang 

intimsten Ausstellung im 

Kunsthaus Bregenz 

14 Seeleute 

Geniale Leute von nebenan 

© Anne Imhof, Kunsthaus Bregenz 

AKZENT INHALT 

20 Seezunge 

Neues aus der Genussund 

Gastrowelt 

34 Freizeit 

Ausflugstipps + Termine 

vom Feinsten 

34 LIVE 

Die wichtigsten Open-Air Kinos, 

- Festivals und -Bühnen am See 

12 TITEL 

Anne Imhof zeigt im Kunsthaus Bregenz 

Dystopien in rotem Licht 

© Emmanuel Ammon/AURA 

44 Bildung & Wirtschaft 

Lernen & Schaffen in der Region 

53 Seeraum 

Architektonische Fundstücke & 

besondere Orte 

54 Kultur | Bühne 

Highlights 

62 Kultur | Kunst 

Highlights 

70 Kultur | Live 

Highlights 

77 Déjà Vu 

akzent on the road

Club Sport neomatik 42 Datum blau. Äußerst robust und bis 300 Meter wasserdicht 

ist die Club Sport von NOMOS. Auf dem galvanisch veredelten Zifferblatt leuchten 

Stundenindexe, Ziffern und Zeiger unter Wasser blau nach. Das NOMOS-Manufakturwerk 

DUW 6101 mit patentiertem Datumsmechanismus wird von extra dickem Saphirglas 

geschützt. Eigens für diese Automatikuhr entworfen: Metallband Club Sport mit polierten 

und satinierten Elementen. Ab sofort erhältlich bei Juwelier Etter & Denzel in Konstanz. 

Mehr Informationen online: etter-denzel.de und nomos-glashuette.com

6 IMPRESSUM 

1 

Labhard Medien GmbH 

Am Seerhein 6 

D-78467 Konstanz 

Für Kunden aus der Schweiz: 

Postfach 1001 

CH-8280 Kreuzlingen 

Telefon: +49 (0)7531 99148 00 

info@akzent-magazin.com 

www.akzent-magazin.com 

Redaktionsschluss: 

10. des Vormonats 

Termine: 15. des Vormonats 

Anzeigenschluss: 15. des Vormonats 

Erscheinungsweise: monatlich, 

jeweils zum Monatsanfang 

Erfüllungsort: Konstanz 

2 

4 

3 

5 

Geschäftsführung: 

Steven Rückert 

srueckerth@labhard.de 

Herausgeber: 

1 Markus Hotz 

m.hotz@akzent-magazin.com (mh) 

Redaktion (V.i.S.d.P.): 

2 Stefanie Göttlich (sg) 

s.goettlich@akzent-magazin.com 

18 Anne Mittmann (am) 

a.mittmann@labhard.de 

Online-Redaktion: 

2 Stefanie Göttlich (sg) 

s.goettlich@akzent-magazin.com 

Sekretariat & Verteilung: 

4 Martina Menz 

m.menz@akzent-magazin.com 

5 Victor Martin 

Heftplanung: 

Johanna Lambach 

jlambach@labhard.de 

seeclassics: 

Thomas Pfeifer 

t.pfeifer@seeclassics.com 

Layout & Herstellung: 

SV Medienproduktion GmbH & Co. KG, 

Ravensburg 

Titelfoto: 

GB: © Anna Glad 

BO: Foto von Nadine Fraczkowski 

© Anne Imhof 

Druck: 

Bonifatius GmbH Druck | Buch | Verlag 

Karl-Schurz-Str. 26 | 33100 Paderborn 

Autor*innen: 

6 Dr. Patrick Brauns (pb) 

11 Ruth Eberhardt (rue) 

12 Susi Donner (dos) 

10 Julia Landig (jl) 

Judith Schuck (js) 

13 Andrea Vonwald (av) 

14 Heide-Ilka Weber (hiw) 

15 Anna Wirth (aw) 

Akquise: 

Stockach, Konstanz, Kreuzlingen: 

Thomas Pfeifer 

t.pfeifer@akzent-magazin.com 

Hegau, Schaffhausen: 

7 Alexandra Bürgel 

a.buergel@akzent-magazin.com 

Überlingen, Markdorf, Meersburg: 

8 Antje Efkes, ae@efkes.com 

Friedrichshafen, Lindau, Bregenz: 

9 Gisela Hentrich 

mail@giselahentrich.de 

Ravensburg-Weingarten, Tettnang: 

1 Markus Hotz 

m.hotz@akzent-magazin.com 

seezunge: 

3 Maria Peschers 

m.peschers@seezunge.com 

Traumzeit: 

4 Martina Menz 

m.menz@akzent-magazin.com 

11 

13 

15 

6 

12 

14 

Mengen 

Bad Saulgau 

Tuttlingen 

Ostrach 

Bad Schussenried 

Bad Waldsee 

Pfullendorf 

Aulendorf 

Stockach 

Bad Wurzach 

Engen 

Ludwigshafen Weingarten Leutkirch 

Überlingen 

Singen Radolfzell 

Ravensburg 

Markdorf 

Schaffhausen 

Stein am Rhein 

Frauenfeld 

Weinfelden 

DAS MAGAZIN VOM 

BODENSEE BIS 

OBERSCHWABEN 

7 

Meersburg Tettnang Wangen 

Konstanz 

Isny 

Kreuzlingen 

Friedrichshafen 

Wil 

Romanshorn 

St. Gallen 

Rorschach 

Lindau 

Dornbirn 

8 

Bregenz 

18 

9 

Die Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele sind nachzulesen unter 

www.akzent-magazin.com/teilnahmebedingungen. Nachdruck von Bildern 

und Artikeln nur mit schriftlicher Genehmigung der Herausgeber. Für unverlangt 

eingesandte Beiträge wird keine Haftung übernommen. Die durch den Verlag 

gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit 

schriftlicher Genehmigung des Labhard Verlags weiterverwendet werden. 

10 

Die Labhard Medien GmbH 

ist Teil von Schwäbisch 

Media. 

Bodensee.DE 

EINFACH KURZE MAIL AN: VERTRIEB@AKZENT-MAGAZIN.COM 

AKZENT IM ABO: 37 JAHRE AKZENT – 60 EURO PRO JAHR 

www.akzent-magazin.com

38. KULTURUFER 

FRIEDRICHSHAFEN 

26.7.– 4.8.24 

kulturufer.de 

FR/26.07. 20:00 Enno Bunger (Solo) und 

Steiner & Madlaina Indie / Pop / Folk 

SA/27.07. 

19:00 BODECKER & NEANDER 

Pantomimetheater 

20:00 Fanfare Ciocărlia Gypsy-Brass 

SO/28.07. 19:00 Mar Malade Indie-Pop 

20:00 Joya Marleen Pop 

MO/29.07. 19:00 Vagabund Klezmerband 

20:00 NN Theater Köln Molière 

DI/30.07. 

MI/31.07. 

19:00 Wigald Boning 

Lesung mit Bildern 

20:00 Gravity & Other Myths 

Circus / Physical Theatre 

21:30 Kleine schmutzige Briefe 

Open Air Kino 

19:00 DAKAR Produktion 

Hin ist Hin Figurentheater 

20:00 Compañia Flamenca Antonio 

Andrade feat. Ursula Moreno 

21:30 Wochenendrebellen 

Open Air Kino 

DO/01.08. 19:00 Valentinos Traumtheater 

Zirkus / Familienvarieté 

20:00 Kettcar Post-Punk / Indie-Rock 

21:30 Andrea lässt sich scheiden 

Open Air Kino 

FR/02.08. 19:00 The OhOhOhs Klassik / Techno 

20:00 Original Prague Syncopated 

Orchestra 1920er-Jahre Jazz / Blues 

21:30 Bob Marley. One Love. 

Open Air Kino 

SA/03.08. 19:00 Wildes Holz Jazz / Klassik / Pop 

20:00 Les Brünettes & Unduzo 

A cappella 

21:30 Die einfachen Dinge 

Open Air Kino 

SO/04.08. 20:00 ALFONS – Le BEST OF 

Kabarett 

AUSSERDEM 

Straßenkunst 

Kinder- & Jugendprogramm 

Kunsthandwerkermarkt 

Gastronomie 

kulturufer.de 

Illustration: Günter Mattei 

Veranstalter: Stadt Friedrichshafen

Foto: Josh von Staudach 

LICHT KLAN 

13.07.2024 

PERFORMA 

SPEKTAKULÄRE ILLUMINATION des Museumsgebäudes 

ART & DINE im MAC1 Museumsgarten, 19:00 Uhr 

mit Laurenz Theinert - Lichtkunst und Fried Dähn - Musik 

www.museum-art-cars.com 

MAC Museum Art & Cars Parkstraße 1 + 5 | D-78224 Singen|Htwl. | T +49 7731 969 35 10 | museum@museum-art-cars.com

JETZT 

TICKETS 

SICHERN! 

weitere Infos: 

G 

NCE 

CLASSIC SUNDAY – OLDTIMERTREFFEN 

Sonntag, 28.07.2024 / 25.08.2024 / 29.09.2024 

KUNST // AUTOMOBIL // DESIGN 

ARCHITEKTUR // RESTAURANT // EVENTS 

ERLEBNIS FÜHRUNGEN

10 TITEL 

EIN HERZ 

FÜR 

VAKUUM 

Eine altbewährte Methode mit optimierter Technik ist das 

Kolumbianische „Lifting Extreme“. Merita Noja-Kabashi bietet die 

in der Schweiz kaum bekannte Behandlung in ihren Salons an. 

Den Erfolg, der sich damit erzielen lässt, möchte sie per 

Franchise-Konzept verbreiten. 

VON JUDITH SCHUCK 

© Anna Glad 

© Anna Glad 

Das Kolumbianische „Lifting Extreme“ sei sehr gut für 

Schönheit und Gesundheit. Merita Noja-Kabashi beschreibt 

ihre Lieblingsmethode als „modernes Schröpfen“: Durch 

den Unterdruck der Sonden wird das Gewebe durchblutet 

und bis in die tiefen Schichten angeregt. „Es hilft beim 

Abnehmen, indem es den Stoffwechsel anregt und entgiftet, 

es bringt Sauerstoff in den Körper und strafft“, erklärt 

Merita Noja-Kabashi. Im Gegensatz zum herkömmlichen 

Schröpfen, bei dem die Gefäße punktuell an einer Körperstelle 

bleiben, bewegt sie ihre Sonden über den Körper. 

Auf die Methode stieß sie in Frankreich, als sie selbst nach 

einer Möglichkeit suchte, ihrem Körper etwas Gutes zu tun. 

Heute beschreibt sie sich als leidenschaftliche Anbieterin 

der Vakuumbehandlung. 2021 eröffnete sie ihre erste Praxis 

in Kreuzlingen. Neben dem Lifting bietet sie dort auch 

die Ultraschall-Kavitation an, bei der mittels Ultraschall 

Fettzellen in der Unterhaut aufgebrochen werden und das 

dabei entstehende Gemisch aus Fett und Wasser vom Körper 

abtransportiert wird. Ebenfalls kann Merita Noja-Kabashi 

eine Radiofrequenz-Behandlung durchführen, eine 

schonende Methode zur Hautstraffung. 

Regeneration nach dem Sport 

An erster Stelle stünden die Behandlungen bei Cellulite- 

Fettpolstern und Lipödemen, bei denen die Betroffenen 

unter vermehrten Ansammlungen von Fettzellen leiden. 

Bei Gewichtsproblemen, zum Beispiel im Zusammenhang 

mit den Wechseljahren, könne die Vakuum-Behandlung 

„Die Vakuum-Methode ist 

mir ans Herz gewachsen. 

Ich liebe jede Sekunde, die 

ich mit Vakuum verbringe.“ 

MERITA NOJA-KABASHI

TITEL 

11 

den Stoffwechsel anregen. Aber auch Geschäftsleute, 

darunter immer mehr Männer, 

suchen sie auf. „Menschen, die viel 

Verantwortung tragen, haben oft eine 

sehr verspannte Muskulatur“, sagt Merita 

Noja-Kabashi. Indem sie den gesamten 

Körper vakuumiere, könne die Muskulatur 

bis in ihre Tiefen gelockert werden. Sogar 

für Sporttreibende empfiehlt sie ihr „modernes 

Schröpfen“: Das Vakuumieren habe 

für Sportlerinnen und Sportler (speziell 

Fußball- und Handballspielende) 

verschiedene positive Effekte, wie 

Regeneration und Leistungssteigerung 

durch eine verbesserte Durchblutung. 

Merita Noja-Kabashi kann 

auch mobil zu einer Behandlung 

kommen. 

Mehrere Standorte 

50 Prozent arbeitet Merita Noja-Kabashi 

in ihren Beauty-Salons, 

die anderen 50 Prozent ist 

sie im Familienunternehmen Elson 

Sport & Fitness beschäftigt, 

wo sie seit 14 Jahren ihre Brüder 

unterstützt. Weiterbildungen 

absolvierte sie in den Bereichen 

Cellulite-Fettpolster, als 

Ernährungsberaterin, in der 

Radiofrequenz & Ultraschall 

Kavitation, der Vakuum & 

Lifting 

Extreme-Methode 

sowie als Fachkosmetikerin 

und in Anatomie 

& Physiologie. Ihr 

Hauptstandort ist in 

Kreuzlingen. Wegen 

der hohen Nachfrage 

ist sie inzwischen 

in einer weiteren Praxis in Frauenfeld 

tätig, in Rorschach befindet sich eine 

dritte im Aufbau. Das Kolumbianische „Lifting 

Extreme“ sei trotz der vielseitigen Anwendbarkeit 

in der Schweiz noch kaum bekannt. 

Das möchte sie ändern. „Die Vakuum-Methode 

ist mir ans Herz gewachsen“, 

sagt die Fachkosmetikerin. „Ich liebe jede 

Sekunde, die ich mit Vakuum verbringe.“ 

Sie habe bisher nur zufriedene Kundinnen 

und Kunden erlebt, die glücklich mit 

einem rundum „Pudelwohlgefühl“ ihre 

Praxis verließen. 

Gutes teilen mit 

Franchise-Konzept 

Weil sie so überzeugt ist von der Vielseitigkeit 

und der Wirkung des Kolumbianischen 

„Lifting Extreme“, möchte Merita 

Noja-Kabashi sie gerne teilen und nach 

dem Franchise-Konzept ausbilden. Neu- 

und Quereinsteigenden mit Interesse am 

Körper und seinen Funktionen bietet sie 

eine Ausbildung in der Vakuumbehandlung 

an, inklusive dem von ihr entworfenen 

Gerät. Neben dem praktischen Wissen 

im Bereich Anatomie und Physiologie 

ist das Zwischenmenschliche wichtig 

für eine erfolgreiche Behandlung: „Bei mir 

herrscht eine herzliche und offene Atmosphäre. 

Ich kommuniziere ehrlich, aber locker 

mit meinen Kundinnen und Kunden.“ 

Was bei der Vakuumbehandlung geschehe, 

sei kein „Fake“, sondern die echte Wirkung 

des „modernen Schröpfens“. 

Merita Noja-Kabashi 

Kreuzlingen, Frauenfeld, Rorschach 

www.beautyfightsfat.ch 

info@beautyfightsfat.ch 

+41 (0)79 779 05 19

12 TITEL 

DYSTOPIE 

IN ROTEM 

LICHT 

Mit Anne Imhof bespielt 

eine weltweit angesagte 

Gegenwartskünstlerin 

aktuell das Kunsthaus 

Bregenz. „Wish You 

Were Gay“ ist ihre 

bislang persönlichste 

und intimste 

Ausstellung. 

VON STEFANIE GÖTTLICH 

 

Anne Imhof 

Installation view 

first floor Kunsthaus 

Bregenz, 2024 

Foto: Markus Tretter 

Courtesy of the artist, 

Galerie Buchholz, 

Sprüth Magers 

© Anne Imhof, 


Viele waren neugierig auf Kunst und Künstlerin, bei der 

Vernissage gab es kaum mehr einen Stehplatz. Anne Imhof 

war sichtlich verwundert, als sie sich zum Eröffnungsgespräch 

gemeinsam mit Direktor Thomas D. Trummer ihren 

Weg durch die wartende Menge bahnen musste. Denn während 

des Aufbaus war es, wie sie anmerkte, „die ganze Zeit 

ganz leer in Vorarlberg“. „Thomas, wo hast du denn die ganzen 

Leute hergeholt?“ fragte sie erstaunt. Zum Titel „Wish 

You Were Gay“ erklärte sie, der klinge lustig, sei aber ernst 

gemeint. Ihr Wunsch sei es, die LGBTQ-Community solle 

überall sichtbar sein und ihr Leben sicher leben können. 

Star der Kunstwelt 

Anne Imhof hat schon in Amsterdam, Paris, London oder Los 

Angeles ausgestellt. Auf der Biennale 2017 in Venedig wurde 

die Performance- und Medienkünstlerin mit dem Goldenen 

Löwen für ihre Arbeit „Faust“ im deutschen Pavillon ausgezeichnet. 

Damals ließ sie andere performen. In Bregenz zeigt 

sie erstmals unveröffentlichte Videos aus ihren 20ern, in 

denen sie selbst im Mittelpunkt steht. Mal überdimensional 

groß auf die ganze Wand projiziert, in rotes Licht getaucht, 

zu Songs aus dem Musical „West Side Story“ in Richtung Kamera 

boxend. Dann ganz intime und intensive Momente auf 

kleinen Monitoren in den anderen Etagen. Alles Material aus 

der Selbstfindungsphase im Leben und Werk der Künstlerin: 

Verletzlichkeit versus cooler Unantastbarkeit. 

Fragilität und Endzeitstimmung 

Warmes Rot und kaltes Weiß. Klanginstallationen durchdringen 

das Gebäude. Imhofs Kunst vereinnahmt den 

Bau von Architekt Peter Zumthor, sogar die Deckenplatten 

in einem Stockwerk hat sie abgehängt. Die Künst-

TITEL 

13 

„Ich habe 

Angst, 

dass die 

Welt 

kaputt 

geht.“ 

© Nadine Fraczkowski © Anne Imhof 

 

Anne Imhof 

Installationsansicht 

2. Obergeschoss 

Kunsthaus Bregenz, 

2024 

Foto: Markus Tretter 

Courtesy of the artist, 

Galerie Buchholz, 

Sprüth Magers 

© Anne Imhof, 


ANNE IMHOF 

Anne Imhof, 2024 

lerin, die gerne provoziert, verbindet alle Ebenen miteinander 

und setzt gleichzeitig räumliche Abgrenzungen. 

Distanz oder Schutz? Schon im Eingangsbereich 

trifft man auf eine stählerne Wand. Weitere Etagen betritt 

man durch eine Art Umkleide, wie man sie aus Fitnessstudios 

kennt, und muss Absperrgitter überwinden, 

wie sie auf Konzertbühnen üblich sind, um zu den Installationen, 

Malereien und Skulpturen zu gelangen. Beeindruckend 

sind ihre im Kollektiv entstandenen Gemälde. 

Der Versuch, zusammen eins zu werden, gemeinsam 

die Pinselführung eines Malenden zu erreichen. Fragil 

sind ihre Reliefs und gefährlich wirken ihre Wolken. 

„Künstliche und imaginäre, digital erzeugte Atomwaffenexplosionen 

in Wolkenlandschaften“, wie Imhof sie 

beschreibt – eine geradezu apokalyptische Szenerie: „Ich 

habe Angst, dass die Welt kaputt geht“. 

Es geht um viel, um Schutz und Verletzlichkeit, um Realität 

und Künstlichkeit, um Körperlichkeit, Einsamkeit, Wut 

und Provokation, vor allem aber um Vorstellungen von 

Endlichkeit. Die Schau in Bregenz bietet einen spannenden 

Einblick in das eindringliche Werk von Anne Imhof 

und lässt viel Raum für Interpretation. Ganz im Sinne der 

Künstlerin, die sagt: „Ich möchte meine Werke selbst sprechen 

lassen.“ 

bis 22.09. | Ausstellung 

22.09., 11 Uhr | Finissage mit Anne Imhof und Susanne Pfeffer 


A-6900 Bregenz 

www.kunsthaus-bregenz.at

14 SEELEUTE 

MEISTERIN 

EINER BIZARREN 

BILDSPRACHE 

Die in Konstanz geborene Künstlerin, Filmemacherin, Fotografin und 

Feministin Ulrike Ottinger wurde Ende Juni mit dem Ehrenpreis des Deutschen 

Dokumentarfilmpreises 2024 für ihr Lebenswerk ausgezeichnet. Die 81-Jährige 

gehört längst zu den bedeutendsten deutschen Filmemacher*innen. 

Konstanz war für sie eine wichtige Station. 


Schon wieder ein Preis für Ulrike Ottinger? 

Ja, denn die ausufernde Vielfalt 

ihres Schaffens kann gar nicht genug 

gewürdigt werden. Mit ihren feministischen 

Positionen und ihren 

ethnografischen Erkundungen, immer 

radikal, gerne auch surreal und 

voller Ironie, war sie ihrer Zeit stets 

voraus und ist es noch, wie zuletzt 

ihre große Ausstellung in Baden-Baden 

2022 bewies. 

Künstlerin durch und durch 

Ulrike Ottinger gehört seit den 1960er- 

Jahren als Malerin, Fotografin und Performerin 

zur künstlerischen Avantgarde. 

Anfang der 1960er-Jahre eröffnete 

sie ihr Atelier in Paris, wo sie sich 

zu einer der bedeutendsten Repräsentant*innen 

der Pop-Art in Europa entwickelte. 

Nach ihrer Rückkehr nach 

Deutschland Ende der 1960er-Jahre 

„Ulrike Ottingers Filme sind wahre Glücksfälle. 

Sie schaffen es, das Publikum auf besondere 

Weise zu durchdringen. Ottingers Handschrift 

und ihr künstlerischer Ausdruck sind 

unverkennbar, ihre Bildsprache ist ganz 

besonders feinfühlig. Es ist eine große Freude, 

unsere facettenreiche Welt durch ihre Filme 

und damit durch ihre Augen sehen zu können.“ 

VON KAI GNIFFKE, SWR-INTENDANT UND ARD VORSITZENDER 

widmete sie sich vermehrt dem Filmen, 

schrieb Drehbücher und etablierte 

sich schließlich sehr erfolgreich 

ab den 1970er-Jahren mit ihren experimentellen 

Film-Dokumentationen 

und Spielfilmen in der internationalen 

Filmszene. In Konstanz initiierte 

sie 1969 den „filmclub visuell“ 

in Zusammenarbeit mit der Uni Konstanz, 

in dem sie internationale Independent-Filme, 

den Neuen Deutschen 

Film und historische Filme zeigte. Das 

von ihr als alternatives Kulturzentrum, 

damals mit Kinoraum im Hinterzimmer, 

gegründete „Salzbüchsle“ gibt 

es noch heute in der Konstanzer Salmannsweilergasse. 

Damals ein Treffpunkt 

junger Künstler*innen, an dem 

im Zigarrendunst rege diskutiert wurde. 

Mit ihren fotografischen und filmischen 

Arbeiten war Ottinger unter anderem 

an großen Kunstausstellungen 

wie der Biennale di Venezia, der Documenta 

und der Berlin Biennale beteiligt. 

Ottinger arbeitete auch fürs Theater, 

inszenierte beispielsweise Stücke 

von Elfriede Jelinek. 

Dem Publikum die 

Augen öffnen 

Seit Anfang der 1970er-Jahre hat die 

autodidaktische Pionierin 27 Kurz-, 

Spiel- und Dokumentarfilme realisiert 

und selbst gedreht. Sie widmete 

sich dem Frau-Sein, stellte queere 

Identitäten in den Mittelpunkt, griff

SEELEUTE 

15 

Der Ehrenpreis des Deutschen 

Dokumentarfilmpreises geht in diesem Jahr 

an Ulrike Ottinger für ihr Lebenswerk. Ans 

Aufhören denkt sie noch lange nicht. Aktuell 

arbeitet sie an einem Vampirfilm mit dem 

Titel „Die Blutgräfin“. Das Drehbuch hat sie 

1998 geschrieben. Es geht um den Kampf 

gegen das Böse. 

© SWR Anne Selders 

gesellschaftliche Missstände auf, 

zeigte eher unbekannten Welten, 

die sie immer mit großer Hingabe 

und Ruhe einfing. Ihr erster Film, 

„Laokoon und Söhne“, zusammen mit 

Tabea Blumenschein, entstand von 

1971 bis 1973. Bereits hier ist ihre besondere 

Ästhetik deutlich zu erkennen: 

imposante, extravagante, durchdringende 

Bilder, kunstvoller Musikeinsatz 

und ein Inhalt, der seine ureigene 

Form wählt. Unverkennbar ist 

ihr aus der bildenden Kunst und der 

Fotografie geschulter avantgardistischer 

Blick. Ihr wohl umstrittenster 

Spielfilm, „Madame X – Eine absolute 

Herrscherin“, lief zur besten Sendezeit 

im Fernsehen und löste kontroverse 

Diskussionen aus. Aber auch 

„Bildnis einer Trinkerin“ oder „Dorian 

Gray im Spiegel der Boulevardpresse“ 

mit einer rein weiblichen Hauptdarstellerinnenriege, 

angeführt vom 

ersten deutschen Supermodell 

Veruschka von Lehndorff, sorgten 

für Aufregung und stehen 

für Aufbruch und Selbstbestimmung. 

Während sich Ottinger 

eher dezent in maßgeschneiderten 

Anzügen 

zeigt, präsentiert sie in 

ihren Arbeiten schräge 

Collagen aus Mode, 

Literatur und Musik.

16 SEELEUTE 

© SWR Beat Presser Studio 

Ulrike Ottingers Schatzkammer mit Fotoschachteln, Diakästen, Filmrollen sowie Notiz-und Fotobüchern 

Glanzstücke aus dem revolutionären, 

opulenten Kleiderreigen ihrer Filme 

in rauschenden Farben wurden bereits 

ausgestellt. 

Keine leichte Kost 

Ottingers erster viereinhalbstündiger 

Dokumentarfilm, „China. Die Künste 

– Der Alltag“, erschien 1985. Auf 

ihn folgten viele weitere Reisen durch 

Asien, aus denen kunstvolle, bewegende 

und tiefsinnige filmische Arbeiten 

resultierten wie der Spielfilm „Johanna 

d’Arc of Mongolia“ oder der achteinhalbstündige 

Dokumentarfilm 

„Taiga“. Die Präzision und Hingabe, 

die sie beim Erschaffen ihrer Werke 

sich selbst abverlangte, forderte sie 

auch von ihrem Publikum ein. Leichte 

Kost waren ihre Filme nie, denn Ottinger 

verzichtete weitgehend auf lineare 

Handlungsstränge. Herausfordernd 

auch besonders mit Blick auf 

die Filmlängen – der Reisefilm „Chamissos 

Schatten“, eine Erkundung der 

Arktis, dauerte gar zwölf Stunden. 

In ihrem jüngsten Film, „Paris Calligrammes“ 

(2019), reist Ulrike Ottinger 

zurück in ihre eigene Vergangenheit, 

in die vermutlich prägendste Zeit für 

ihre Kunst und ihre Filme, die sie auch 

mit über 80 Jahren noch erschafft. Der 

Film erinnert an den 1888 in Wangen 

auf der Höri geborenen jüdischen 

deutsch-französischen Buchhändler 

Fritz Picard und ist eine Hommage an 

die von ihm gegründete Pariser Buchhandlung, 

die zentraler Schauplatz ist. 

Ausgezeichnet 

Ulrike Ottinger wurde vielfach geehrt, 

immer wieder auch international, natürlich 

auch mit dem Kunstpreis ihrer 

Heimatstadt Konstanz (2006) oder 

mit dem Bundesfilmpreis (1989) und 

mehrfach mit dem Preis der deutschen 

Filmkritik. Für ihr Lebenswerk 

erhielt sie übrigens schon 2010 

das Bundesverdienstkreuz am Bande. 

Jüngste Preise sind 2020 die Berlinale 

Kamera und der Festival Award 

des queeren Pink Apple Filmfests, das 

jedes Jahr in Zürich und Frauenfeld 

stattfindet. 2021 wurde ihr der Hans- 

Thoma-Preis des Landes Baden-Württemberg 

überreicht. Kunststaatssekretärin 

Olschowski betonte damals: 

„Der Reichtum ihres künstlerischen 

Wirkens ist geradezu unerschöpflich. 

In Zeiten, in denen die Kunst vor allem 

von männlichen Protagonisten 

geprägt war, gelang es ihr, gegen alle 

Konventionen einen sehr eigenständigen 

und bildstarken Stil zu entwickeln, 

der bis heute aktuell und für 

viele Künstlerinnen und Künstler inspirierend 

ist.“ 

Mit dem aktuellen Ehrenpreis wurde 

das vielfältige Lebenswerk von Ulrike 

Ottinger vom SWR Dokufestival 

mit einer Retrospektive geehrt. Einen 

Einblick in das surreale, originelle und 

extreme Filmwerk von Ulrike Ottinger 

vermittelt das Filmporträt „Die Nomadin 

vom See“, das die ebenfalls aus 

Konstanz stammende Filmemacherin 

Brigitte Kramer 2012 gedreht hat. 

www.ulrikeottinger.com

SEELEUTE 

17 

VON RUTH EBERHARDT (TEXTE) 

SEELEUTE … KURZ & KNAPP 

© Rudolf Steiner (Tagblatt) 

© Lucas Breuer 

Die Musikerin Larissa Baumann (36) hat ihre Leidenschaft für Soul, Jazz 

und Blues in ihr neues Album „Showtime“ und ihre neue Single „Bring 

it back“ gepackt. Larissa Baumann ist in Mauren bei Weinfelden im Kanton 

Thurgau aufgewachsen und lebt in Altikon im Kanton Zürich. In ihrer Jugend 

spielte sie Gitarre und Schlagzeug, später entdeckte sie ihre Liebe zum Klavier 

und besonders zum Gesang, der von ihrer soulig-warmen Stimme geprägt 

ist. 

www.larissabaumann.ch 

Der Filmproduzent Joerg Hermann aus Tettnang will seinen ersten Kinofilm 

herausbringen. Er verfilmt den Roman „Fünf“ von Ursula Poznanski. 

Dabei handelt es sich um den ersten Teil einer in Salzburg spielenden Thriller-Buchreihe. 

Derzeit läuft die Vorproduktion, im Herbst ist Drehbeginn 

und Ende 2025 soll der Film europaweit in die Kinos kommen. Joerg Hermann 

ist in Schwenningen aufgewachsen, besaß mehrere Kinos, war fünf 

Jahre lang für Disney tätig und hat eine eigene Filmproduktionsfirma. 

© Johannes Weber 

© Linda Egger 

Christiane Weber (56) 

wird Bundestrainerin der 

neu gegründeten Frauen-Handball-Nationalmannschaft 

im Deutschen 

Gehörlosen-Sportverband. 

Sie bringt für 

diese Aufgabe viel Erfahrung 

mit. Große Erfolge 

feierte sie unter anderem 

in Nordhessen, wo sie mit 

ihrem Team den Aufstieg 

in die Landesliga schaffte. 

Christiane Weber lebt 

seit zweieinhalb Jahren in 

Friedrichshafen-Fischbach 

und lernt derzeit die 

Grundbegriffe der Gebärdensprache. 

www.dgsv-handball.de 

Daniela Egger aus Hohenems hat den Hauptpreis 

des Kunst- und Kulturpreises 2024 der 

Vorarlberger Nachrichten und der Wiener 

Städtischen Versicherung erhalten. Die Schriftstellerin, 

Dramatikerin und Kunstvermittlerin 

wurde damit für ihre Arbeit in verschiedenen 

künstlerischen Bereichen ausgezeichnet. Für das 

Vorarlberger Landestheater hat sie bereits zwei 

Stücktexte verfasst. Im Dezember wird dort das 

nächste Stück aus ihrer Feder uraufgeführt: 

„Toxic. Britney über Spears“. 

www.landestheater.org 

Peter Zeidler wechselt vom 

Schweizer Erstligisten FC St. 

Gallen in den Ruhrpott und wird 

Cheftrainer des Bundesligisten 

VfL Bochum. Der 61-Jährige hat 

einen Vertrag unterzeichnet, der 

bis zum 30. Juni 2026 läuft. Zeidler 

stammt aus Schwäbisch 

Gmünd und war sechs Jahre 

lang beim FC St. Gallen, den 

er kürzlich mit dem fünften 

Platz in der Super League 

in den Europacup führte. Sein 

Nachfolger beim FC St. Gallen 

ist der ehemalige Augsburg- 

Coach Enrico Maassen. 

www.fcsg.ch 

© zVg / FC St. Gallen

18 SEELEUTE 

© DAV/Philipp Abels 

Gleich zwei junge Bergsportlerinnen aus der Sektion Konstanz des Deutschen Alpenvereins (DAV) 

sind Teil des DAV-Expeditionskaders der Frauen. Kristin Hinkelmann (links) und Anna Gomeringer 

(rechts) konnten sich in zwei Sichtungscamps gegen 50 Bewerberinnen durchsetzen und erhalten nun 

in den nächsten zwei Jahren eine fundierte alpinistische Ausbildung. Anna Gomeringen (26) stammt 

aus dem Donautal, zog für ihr Psychologie-Studium nach Konstanz und will als Bergführerin den 

Bergsport zu ihrem Beruf machen. Auch Kristin Hinkelmann (20) kam für ihr Studium nach Konstanz. 

Ihre Stärke ist der Klettersport, sie gibt Kletterkurse an der Uni Konstanz. 

www.dav-konstanz.de 

Das Forschungsteam von Professor Peter 

Baum (Universität Konstanz) wurde für die Entwicklung 

einer innovativen Attosekunden-Mikroskopietechnik 

mit dem mit 20.000 Euro dotierten 

Helmholtz-Preis für Grundlagenforschung 

ausgezeichnet. Die Preisträger sind David 

Nabben, Joel Kuttruff, Levin Stolz, Andrey 

Ryabov und Peter Baum. Dieser Physikgruppe 

ist es gelungen, die extrem schnellen Bewegungen 

von Atomen und Elektronen wie in einem 

Film abzulichten. Diese Technik dringt in ganz 

neue Messbereiche vor. Unternehmen aus Japan 

und den USA haben bereits Interesse an 

einer möglichen kommerziellen Nutzung bekundet. 

Zwei erste Patente sind erteilt. 

www.uni-konstanz.de 

© Corinna Raupach 

© Dr. Gillian Kiliani, Universität Konstanz 

Der Pianist Roman Fediurko (19) aus der ukrainischen 

Hauptstadt Kiew hat den mit 10.000 

Euro dotierten ZF-Musikpreis 2024 und zwei Publikumspreise 

gewonnen. „Sein Spiel besticht 

durch souveräne Technik, enormen Farbenreichtum, 

äußerst variablen Anschlag und eine natürliche 

Emotionalität“, heißt es in der Begründung 

der Jury unter Vorsitz von Peter Vogel aus Lindau. 

Fediurko begann bereits mit sechs Jahren, 

an Klavierwettbewerben teilzunehmen. Seit 

2021 studiert er in Graz. 

www.zf-kunststiftung.com 

© Balz Kubli 

Der Kanton Thurgau hat personenbezogene Förderbeiträge, die mit je 25.000 CHF dotiert sind, an 

sechs Kulturschaffende vergeben. Damit soll ihre künstlerische Entwicklung unterstützt werden. Prämiert 

wurden: die Video- und Performancekünstlerin Sarah Hugentobler (stammt aus Eschenz, lebt 

in Bern), der Musiker Johannes Keller (aus Weinfelden, lebt in Basel), die bildende Künstlerin Isabelle 

Krieg (aus Fribourg, lebt in Kreuzlingen), der bildende Künstler Bennett Smith (aus Frauenfeld, lebt in 

Luzern), die Autorin Tabea Steiner (aus Altishausen, lebt in Zürich) und der Musiker Ruedi Tobler (aus 

Niederteufen AR, lebt in Winterthur). 

www.kulturamt.tg.ch

SEELEUTE 

19 

© SC Kreuzlingen 

© Jörg Mitter/Red Bull Content Pool 

Die Wasserballer des SC Kreuzlingen sind erneut Schweizer Wasserball-Cupsieger geworden. Im 

Kreuzlinger Freibad Hörnli schlugen sie Genève Natation 1885 mit 15:11 und entschieden damit das 

Final Four Turnier für sich. Damit holten die Kreuzlingen den vierten Cupsieg in Folge und den elften 

Cupsieg in der Vereinsgeschichte. 

www.sckreuzlingen.ch 

Waghalsige Aktion an der Tower Brigde in London: 

Marco Fürst (33, rechts) aus Bregenz und 

Marco Waltenspiel (39) aus Oberndorf/Salzburg 

vom Red Bull Skydive Team 2024 sind 

als erste Menschen mit Wingsuits zwischen der 

Fahrbahn und der darüber liegenden Fußgängerbrücke 

durchgeflogen. Sie sprangen aus 914 Metern 

Höhe aus einem Helikopter, erreichten eine 

Höchstgeschwindigkeit von 246 km/h und landeten 

mit Fallschirmen auf Lastkähnen. Der Flug 

dauerte 45 Sekunden. Die Brücke war kurzzeitig 

für den Verkehr gesperrt. 

www.redbull.com 

© Armin M. Küstenbrück/EGO-Promotion 

Seit 34 Jahren sind Astrid Keller und Leopold Huber mit dem See-Burgtheater Kreuzlingen verbunden, 

noch viel länger sind sie ein Paar. Unter ihrer Leitung wurde das aktuelle, kritische Volkstheater zu 

einer Institution im Kulturleben des Thurgaus und der Bodenseeregion. Mit dieser Saison gaben sie das 

Sommertheater in jüngere Hände. Gleichzeitig blicken sie zurück in ihrem Buch „Wir spielen immer ...“, 

das Anfang Juli erscheint, und unternehmen eine eindrucksvolle Reise durch die Geschichte und die Produktionen. 

Beim KULT-X Festival erinnerten sich die beiden im Gespräch mit Regisseur Simon Engeli aus 

dem Nachfolgerteam an Herausforderungen und Höhepunkte. 

www.see-burgtheater.ch 

© Max-Otto Kraus 

Der Mountainbiker David List (24) vom RSV 

Seerose Friedrichshafen hat in Nové Město 

(Tschechien) erneut ein starkes Weltcupergebnis 

erzielt. Er erreichte im Cross-Country- 

Rennen der Männer den 15. Platz. David List 

stammt aus Friedrichshafen, hat in Furtwangen 

Wirtschaftsinformatik studiert und lebt in Freiburg 

im Breisgau. Er fährt für das Lexware Mountainbike 

Team. 

www.lexware-mountainbike-team.de 

rsv-seerose.de

20 SEEZUNGE 

© zvg 

20 JAHRE 

LIEBE ZUR REGION 

20 Jahre „Gutes vom See“: 2004 von einer kleinen Gruppe von Visionären 

gegründet, ist die Erzeugergemeinschaft heute eine der anerkanntesten 

Regionalmarken in Deutschland. Eine Erfolgsgeschichte, in deren 

Mittelpunkt die Liebe zur Bodenseeregion, ihren Menschen und ihren 

wunderbaren Erzeugnissen steht.

SEEZUNGE 

21 

© zvg 

„Mit unserer Idee 

einer transparenten 

Regionalität waren 

wir damals der Zeit 

voraus. Und es zeigte 

sich, dass wir auf dem 

richtigen Weg sind.“ 

CHRISTOPH HÖNIG 

Die Vereinsgründung durch einige wenige Lebensmittel- 

Erzeuger, Gastronomen und Einzelhändler im Jahr 2004 geschah 

aus dem Gedanken heraus, neben der Stärkung eines 

regionalen Wir-Gefühls zurückzukehren zu den Wurzeln 

des Geschmacks, zu natürlichen Anbauweisen und transparenter 

Verarbeitung. Man wollte dauerhaft mit dem Verbraucher 

in einen Dialog treten, der Vertrauen schafft und 

die gegenseitige Wertschätzung erhöht, mit ihm zusammen 

einen sicheren Weg in die Zukunft gehen. Diesen Aufgaben 

stellt sich die auf inzwischen mehr als 100 Mitglieder 

angewachsene Gemeinschaft nach wie vor. Als größte Regionalmarke 

in Baden-Württemberg zählt „Gutes vom See“ 

bezüglich der Produktvielfalt deutschlandweit zu den bedeutendsten 

Erzeugerverbänden. „Mit unserer Idee einer 

transparenten Regionalität waren wir damals der Zeit voraus“, 

sagt Christoph Hönig. Er leitet den Hönig-Hof in Mühlingen 

und ist 1. Vorsitzender von „Gutes vom See“. „Und es 

zeigte sich, dass wir auf dem richtigen Weg sind.“ 

Gelebte Regionalität 

Aber was genau ist „regional“? Ein Produkt, das dieses Attribut 

wirklich verdient, entsteht in der Region, in der es 

kulturell verwurzelt ist und wo beispielsweise auch die 

entsprechenden klimatischen Bedingungen gegeben sind. 

Echte Regionalität erfordert einen nachhaltigen Kreislauf 

in der Region, von der Erzeugung der Rohstoffe bis zum 

Kunden. Die Wertschöpfung verbleibt vor Ort; das wirkt der 

Abwanderung entgegen, Ressourcen werden geschont und 

Traditionen für nachfolgende Generationen bewahrt. Kurz: 

Regionalität ist für alle Beteiligten ein Glück.

22 SEEZUNGE 

© zvg 

© zvg 

„Wir brauchen 

die Region mit 

allem, was sie uns 

an Schönheit und 

an natürlichen 

Schätzen bietet.“ 

CHRISTOPH HÖNIG 

Neben zahlreichen Gastronomie- und Lebensmittel- 

Handwerk-Betrieben und Händlern sind unter der Regionalmarke 

etliche landwirtschaftliche Erzeuger aktiv, die 

auch gerne ihre Türen öffnen. „Man kann sich wirklich alles 

ansehen, um die Produkte und Zusammenhänge besser 

zu verstehen“, so Christoph Hönig. Also einfach mal 

hinter die Kulissen schauen, um zu sehen, was es braucht, 

um etwa ein Ei auf den Frühstückstisch zu bringen, und 

um mit dem Erzeuger ins Gespräch zu kommen. „Hinter 

all den Produkten stehen ja auch Menschen“, so Hönig 

weiter, der mit Freude beobachtet, dass nicht nur die 

„Gutes vom See“-Gemeinschaft weiter wächst, sondern 

mit ihr auch das Interesse der Endverbraucher. „Wir merken, 

dass sich die Kunden immer mehr damit beschäftigen 

und Zusammenhänge erkennen. Das freut und bestätigt 

uns. Ein großes Danke an unsere Kunden, dass sie regional 

einkaufen!“ 

Ohne Wertschätzung geht es nicht 

Die bäuerliche Landwirtschaft, die traditionellen Kenntnisse 

der Erzeuger, echtes Genusshandwerk und regionaltypische 

Rezepte in der Gastronomie: All das sind wertvolle 

Bestandteile der Bodensee-Kulturlandschaft. Und die Menschen, 

die zum Wohle von Mensch, Tier und Umwelt wirtschaften, 

der Tradition ebenso verpflichtet wie der Qualität, 

gehören zur Identität dieser Kulturlandschaft. Sie brau-

RUBRIK 

23

24 SEEZUNGE 

© zvg 

chen Mut, Verstand und Herz – und sind dabei natürlich auf 

die Wertschätzung der Konsumenten angewiesen. 

Denn schmucke Bauernhöfe, blühende Streuobstwiesen 

und artenreiche Äcker, idyllische Weinberge, Kühe 

und Hühner, die im Freien leben dürfen, üppig wachsendes 

Gemüse: All das ist keine Selbstverständlichkeit. Da 

ist es gut, sich immer mal wieder in Erinnerung zu rufen, 

dass die Bodensee-Region mit ihrer landschaftlichen Vielfalt 

und ihrem Reichtum an wunderbaren landwirtschaftlichen 

Produkten ein Juwel ist. Winzer und Bauern, Mostereien, 

Käsereien und viele Genusshandwerker mehr helfen 

durch ihre Arbeit, diese einzigartige Kulturlandschaft zu 

erhalten. Das ist Regionalität, wie sie leibt und lebt. Christoph 

Hönig bringt es auf den Punkt: „Wir brauchen die Region 

mit allem, was sie uns an Schönheit und an natürlichen 

Schätzen bietet. Und die Region braucht uns als wertschätzende 

Verbraucher. Das eine ist ohne das andere nicht 

denkbar.“ 

Miteinander für die Region 

„Natürlich.Frisch.Regional.“ lautet das Motto der Gemeinschaft 

„Gutes vom See“. In der jährlichen Mitgliederversammlung 

kann jedes Mitglied mit seiner Stimme die Ausrichtung 

des Vereins mitbestimmen. Der gewählte Vorstand 

trifft sich monatlich, um aktuelle Fragen, Ideen und 

Konzepte abzustimmen. Durch gegenseitige Betriebsbesuche 

und Workshops für derzeit rund 200 Auszubildende 

und 2000 Mitarbeitende gibt es einen regen Austausch. 

Wie überall bei „Gutes vom See“ spielt auch hier das Miteinander 

eine zentrale Rolle. 

Zu den Mitgliedern von Gutes vom See gehören unter vielen 

anderen die Landbäckerei Baader in Frickingen, der Biolandhof 

Kelly in Herdwangen, der Fuchshof in Konstanz, fairfleisch 

in Überlingen, Hegau Delikatessen aus Gottmadingen, 

der Hagnauer Winzerverein, die Hofkäserei Heggelbach, 

die Imkerei Lella in Gailingen, die Bodenseemetzgerei Otto 

Müller, die Randegger Ottilienquelle, Fruchthof Konstanz, 

Edeka Sulger, Edeka Baur, Reichenau Gemüse und Restaurants 

wie das Staader Fährhaus in Konstanz und der Alte Mesmer 

auf der Reichenau. Einfach mal auf die Website schauen: 

www.gutes-vom-see.com. Dort sind alle Mitglieder aufgeführt. 

Spätestens hier wird allen verantwortungsbewussten Genießern 

klar: Die Liebe zur Region geht durch den Magen! 

DIE REGIONALMARKE 

Getragen wird die Marke „Gutes vom See“ von Vereinsmitgliedern aus den Sparten 

Landwirtschaft, Lebensmittelverarbeitung, Groß- und Einzelhandel, Gastronomie 

und Großküchen. Gemeinsam fördern sie die Vermarktung von regionalen 

und umweltschonend erzeugten Lebensmitteln. Ziel ist eine nachhaltige 

Förderung der Bodenseeregion als Wirtschafts- und Naturraum. Lebensmittel 

mit dem Gütesiegel „Gutes vom See“ sind garantiert innerhalb eines Radius von 

40 Kilometern um den See erzeugt und verarbeitet. Alle Mitglieder unterziehen 

sich durchgängig einem unabhängigen Qualitätsmanagement, unter anderem 

über das Institut Fresenius, und sorgen damit für hohe Transparenz und Glaubwürdigkeit 

beim Kunden. Mitglieder des Vereins pflegen darüber hinaus über 

1000 Hektar an Extensivflächen und leisten damit einen wichtigen Beitrag zum 

Erhalt der Kulturlandschaft Bodensee. Im Warenkorb finden sich unter anderem 

Obst und Gemüse, Wurst, Fleisch, Fisch, Brot und andere Backwaren, Milchprodukte, 

Eier, Honig sowie Säfte, Mineralwasser, Wein und Bier. „Gutes vom See“- 

Produkte gibt es in regionalen Lebensmittelgeschäften, Restaurants, Hofläden 

und Verarbeitungsbetrieben am Bodensee.

SEEZUNGE 

25

26 SEEZUNGE 

Anzeige 

© Otto Müller 

Die Bodenseemetzgerei Otto Müller engagiert sich seit drei Generationen für Genuss aus der Region – und damit auch für die 

Landwirtschaft am Bodensee. Klaus Nägele in Öhningen ist einer ihrer langjährigen Partner. 

WISSEN, WO’S HERKOMMT 

Als sich vor zwei Jahrzehnten der Verein „Gutes vom See“ formierte, 

um die regionale Lebensmittelerzeugung zu stärken, war Otto Müller 

eines der Gründungsmitglieder. 

Gutes aus der Region für die Region – 

von Anfang an 

Die Verbundenheit zur Region hat bei der Bodenseemetzgerei 

Otto Müller Tradition. Schon 

Otto Müller senior suchte den direkten Weg zu 

den hiesigen Bauern, als er 1923 in der Konstanzer 

Rosgartenstraße seine Metzgerei eröffnete. 

Auch die heutigen Geschäftsführerinnen 

Gutes vom See – das bedeutet für Katharina und 

Sonja Müller auch der direkte Kontakt zu ihren 

Landwirten. 

© Ulrike Sommer, www.schattenlichtfarbe.de 

Katharina und Sonja Müller kennen ihre Partner 

auf den umliegenden Höfen persönlich. 

Sonja Müller weiß, dass ihnen das Tierwohl am 

Herzen liegt: „In Zusammenarbeit mit unseren 

Landwirten sind wir bestrebt, die Haltungsbedingungen 

laufend weiter zu verbessern – 

auch durch eine wertschätzende Vergütung.“ 

Innovation vom See: das Seeberico 

Mit Katja Schäfer in Neubrunn verbindet 

Otto Müller eine enge Partnerschaft. Auf ihrem 

Hof wachsen ganz besondere Schweine auf: 

Seebericos. „Die exklusiv für Otto Müller entwickelte 

Kreuzung aus Iberico und Duroc-Pietrain 

trägt den See im Namen – als Zeichen, 

dass sie ein Teil von dem ist, was hier am Bodensee 

wächst und gedeiht“, erläutert Katharina 

Müller. Die charakterstarken Tiere werden 

auf Katja Schäfers Hof gut versorgt: mit selbst 

angebautem Futter, freiem Auslauf und artgerechten 

Spiel- und Beschäftigungsmöglichkeiten. 

Und dank Otto Müller hat Katja Schäfer 

die Sicherheit, dass ihre aufwendige und engagierte 

Arbeit auch fair bezahlt wird. 

OTTO MÜLLER: BEWUSSTER 

GENUSS MIT HALTUNG 

MEHR TIERWOHL 

durch individuelle Vereinbarung 

und wertschätzende Vergütung 

LANDSCHAFTSPFLEGE 

durch Weidetiere und Mahd 

UNTERSTÜTZUNG 

der heimischen Landwirtschaft 

SICHERUNG 

regionaler Arbeitsplätze 

KURZE WEGE 

aus der Region – für die Region 

Auf Katja Schäfers Hof steht das Wohl der Tiere im 

Mittelpunkt. 

© Katja Schäfer

SEEZUNGE 

27 

BILDUNG VOM SEE 

© vhs Landkreis Konstanz 

Bildung schmeckt – und wie! Der Höhepunkt des diesjährigen Sommerprogramms 

der vhs Landkreis Konstanz ist eine Exkursionsreihe anlässlich 

des 20. Geburtstags von „Gutes vom See“. Im Juli geht es zu den 

Konstanzer Bienen-Freunden, dem Obsthof Romer in Litzelstetten, dem 

Winzerverein Hagnau, dem Hönig-Hof in Mühlingen, dem Fruchthof 

Konstanz, dem Biolandhof Kelly in Herdwangen, zu Reichenau Gemüse 

und zur Randegger Ottilienquelle. „Die vhs und ,Gutes vom See‘ teilen 

eine gemeinsame Vision“, so Stephan Kühnle, Programmdirektor der 

vhs: „Zu gutem Leben gehört eine gute Ernährung, nachhaltige Produktion, 

lebenslange Bildung und das in einer lebendigen Gemeinschaft.“ 

www.vhs-landkreis-konstanz.de 

Die Heimat, 

in der Gutes entsteht... 

...einfach 

besser! 

www.wir-leben-heimat.de 

www.edeka-sulger.de

28 SEEZUNGE 

Anzeige 

© Fruchthof Konstanz 

Philipp und Daniel 

Riedlinger (v.l.n.r.) 

übernehmen den 

Fruchthof Konstanz 

nach und nach von 

ihrem Vater Jürgen 

Riedlinger, der sich 

immer mehr aus dem 

operativen Geschäft 

zurückzieht. 

 

Der Fruchthof Konstanz ist im Industriegebiet ansässig und beliefert von dort aus 

Restaurants, Hotels, Kantinen und weitere Partner wie Kunden am Flughafen Zürich. 

FRISCHE MIT 

TRADITION 

Von Konstanz für die Region: Die Fruchthof Konstanz GmbH 

beliefert als Fachgroßhandel für Gemüse, Obst und Früchte täglich 

Kunden aus Gastronomie, Großküchen und Einzelhandel im 

gesamten Bodenseeraum. 


Das Familienunternehmen legt bei der Zusammenarbeit 

mit seinen regionalen Lieferanten 

aus dem Tägermoos, von der Reichenau, der 

Höri und dem gesamten Bodenseeraum großen 

Wert auf kurze Wege bei den Frischeprodukten 

und bietet seinen Kunden individuelle 

Lösungen. Neben Partnern wie Restaurants, 

Hotels, dem Lebensmitteleinzelhandel, Hofläden 

oder Kantinen arbeitet der Fruchthof Konstanz 

im Bereich des Flight Catering seit Jahren 

mit Kunden am Flughafen Zürich zusammen. 

Familienunternehmen mit Tradition 

365 Tage im Jahr, 24 Stunden am Tag, 7 Tage 

die Woche: Die Fruchthof Konstanz GmbH versorgt 

seit ihrer Gründung 1993 täglich Kunden 

in der Stadt Konstanz und der Region mit frischen 

Lebensmitteln. Als Gründungsmitglied 

von „Gutes vom See e.V.“ liegt der Familie Riedlinger 

das Thema Regionalität besonders am 

Herzen. Gemeinsam mit ihrem Team liefert sie 

von Obst, Honig und Säften über Eier und Nudeln 

bis hin zu Gemüse, Essig und Öl alles aus, 

was die Bodenseeregion zu bieten hat. Die Familie 

führt das Unternehmen bereits in dritter 

Generation. Vor über 30 Jahren begann alles 

mit drei Mitarbeitenden. Inzwischen sind 

rund 50 Mitarbeitende für die Fruchthof Konstanz 

GmbH tätig. Aktuell übergibt Vater Jürgen 

Riedlinger die Firma nach und nach an seine 

Söhne Daniel und Philipp und zieht sich selbst 

immer mehr aus dem operativen Geschäft zurück. 


Von der Region für die Region: Der Fruchthof 

Konstanz beliefert als Fachgroßhandel zahlreiche 

Kunden mit regionalen Produkten wie Obst, 

Gemüse, Essig, Honig oder Säften. 

Zukunftsgerichtete 

Unternehmensphilosophie 

Umweltschutz ist ein wesentlicher Bestandteil 

der Unternehmensphilosophie. Die Familie 

Riedlinger hat sich zum schonenden Umgang 

mit der Natur und ihren Ressourcen verpflichtet. 

Als eines der ersten Unternehmen 

der Region hat der Fruchthof Konstanz seinen 

Betrieb bereits im Jahr 2004 komplett auf 

Öko-Strom umgestellt. Auch beim Neubau des 

Verwaltungs- und Lagergebäudes vor über 20 

Jahren standen schon ökologische Aspekte im 

Vordergrund. Das aktive Energiekonzept beinhaltet 

unter anderem die Nutzung der Erdtemperatur 

im Sommer als Kälteenergie für 

die Kühlung und im Winter als Heizung zur 

Temperierung der Lagerhalle. Eine intensive 

Dachbegrünung, eine Regenwasserzisterne 

sowie eine Photovoltaik-Anlage runden das 

Energiekonzept des Gebäudes ab. 

Fruchthof Konstanz GmbH 

Der Fachgroßhandel im Bodenseegebiet 

Horchstraße 8 


+49 (0)7531 98140 

www.fruchthof-konstanz.de

· 

· 

Anzeige 

SEEZUNGE 

29 

SCHWARZWALDI 

„Unser Waldi ist verschwunden. Bitte helft uns bei der Suche!“ 

Mit diesem Social-Media-Hilferuf richtete sich Dieter 

Schmid, Chef der Waldhaus Brauerei, an die Online Community 

Baden-Württembergs. Und sorgte für viel Aufmerksamkeit. 

Nach einer Woche dann die Auflösung: „Waldi“ ist der 

Name des neuen Kultgetränks: dem ersten Cola-Mix von Waldhaus. Das koffeinhaltige 

Erfrischungsgetränk ist die erste Limo aus dem Hause Waldhaus und somit 

eine ganz neue Schwarzwald-Mischung.16 Biere zählt das feste Sortiment von 

Waldhaus – fünf davon alkoholfrei, viele von ihnen mehrfach prämiert. Mit Waldi 

begrüßt die Privatbrauerei nun ein prickelnd-süßes Familienmitglied mit fruchtigem 

Cola-Orange-Geschmack. Über Monate wurde in Waldhaus getüftelt, gemischt 

und probiert, um die perfekte Rezeptur für den allerbesten Geschmack zu finden. 

„Wir machen richtig gutes Bier. So nahe an der Perfektion wie möglich. Mit unserem 

Cola-Mix Waldi freuen wir uns sehr, dass wir über den Bierglasrand hinausschauen 

und Konsument*innen mit einem alkoholfreien Erfrischungsgetränk den (All-)Tag 

versüßen dürfen“, sagt Thomas Witt, Vertriebsleiter in Waldhaus. Mit Waldi öffnet 

Waldhaus einer neuen Zielgruppe die Tür zur bunten Waldhausfamilie. 

www.waldhaus-bier.de 

S 

U A H D L A W 

X 

I M - A L O C 

X 

I M - A L O C 

· 

H D A L U A S 

W 

JETZT 

C O L A - M I X 

NEU 

W S 

A U L A D H 

· 

C O L A - M I X 

W A L D H A U S 

HÖCHSTE ZEIT, 

DASS WIR UNS 

EINMISCHEN.

30 SEEZUNGE 

GERÜCHTEKÜCHE 

VON ANDREA VONWALD (TEXTE) 

© Buffalo Steak House 

© Gemeinde Kressbronn 

Neuer Pächter: Philip Beck hat im März im Zeppelin Hangar 

in Friedrichshafen das Buffalo Steak House eröffnet. Seither 

führt der 42-Jährige dieses sowie das zugehörige Zeppelin 

Hangar Restaurant gemeinsam mit seiner Lebensgefährtin. 

Zu den Highlights des Lokals mit Blick auf den Startplatz 

der Zeppeline zählt die Show-Küche mit großem Grill. Zuvor 

war Beck, der über 26 Jahre Erfahrung in der Gastronomie verfügt, 

als Veranstaltungsleiter und zum Teil auch als Aushilfe im 

Service für den ehemaligen Pächter, Joachim Föhr, tätig. Geöffnet 

hat das Buffalo Steak House von Dienstag bis Samstag jeweils 

ab 17.30 Uhr. 

www.buffalo-steakhouse-fn.de 

Die Deutsche Bodensee Tourismus GmbH (DBT) hat beim 

Destination Camp 2024 in Bregenz mit ihrem innovativen 

Projekt „Kulinarisches Speed-Dating“ den dritten Platz belegt. 

Unter dem Motto „Einfach mal machen“ wurde das Projekt 

für seine herausragende Lösung zur Vernetzung von 

nachhaltiger Gastronomie und Landwirtschaft in der Region 

sowie der damit verbundenen regionalen Wertschöpfung ausgezeichnet. 

Unterstützt wird es von der Initiative „ECHT nachhaltig 

Bodensee“. Der DSTNCMP-Preis wird seit 2022 als Wanderpokal 

vergeben und ehrt Lösungen im deutschsprachigen 

Destinationstourismus, die Erkenntnisse aus einem vorangegangenen 

„Destination Camp“ erfolgreich in die Praxis umsetzen. 

www.echt-bodensee.de/der-bodensee/kulinarischesspeed-dating 

Bei Aktionen und Events der Initiative „Kressbronn brennt“ und 

auf dem „Kressbronner Brennerweg“ erfahren Interessierte 

Wissenswertes rund um das Thema „Brennen und Destillieren“. 

In Kressbronn am Bodensee gibt es seit über 100 Jahren die 

Tradition, aus Obst feine Edelbrände herzustellen. Aus diesem 

Grund haben sich mehrere Kressbronner Brenner zusammengetan 

und die Initiative „Kressbronn brennt“ gegründet. 

Sie brennen Destillate in höchster Qualität und haben 

sich strengen Kriterien unterworfen, z.B. verwenden sie keine 

Zusatzstoffe und keinen Zucker. Auch verschiedene Events 

und Aktionen setzt die Initiative um. Ganzjährig kann zudem 

der rund 14 Kilometer lange „Kressbronner Brennerweg“ 

erwandert werden. Der Weg bietet malerische Ausblicke und 

führt an einigen Brennereien vorbei, bei denen die hochprozentigen 

Erzeugnisse probiert oder gekauft werden können. 

www.kressbronn.de/brennerweg 

Die Finalisten des DSTNCMP-Preises bei der Verleihung in Bregenz 

© Bad Saulgau 

© Silberstern, netzvitamine GmbH 

Neue „Genusstour – Geheimnisvolle 

Braugeschichte“ in Bad 

Saulgau: Auf dem Rundgang nehmen 

drei Bad Saulgauer Urgesteine 

Interessierte an neun ausgewählten 

Terminen mit auf eine Reise durch 

die Brauereigeschichte des früher 

als „Bierstadt“ Oberschwabens 

bekannten Ortes. Jeder für sich ist 

dabei ein Bier- und Brauereiexperte. 

Neben Wissenswertem zu Bad Saulgau 

und dessen Verbindung zum 

kühlen Hopfengetränk gibt es ein 

Drei-Gänge-Menü mit jeweils dazu 

passendem Bier. Verköstigt werden 

Vorspeise, Hauptgericht und Nachspeise 

in drei geschichtsträchtigen 

Lokalitäten. Gewählt werden kann 

zwischen einem Menü mit Fleisch, 

einer vegetarischen sowie einer veganen 

Variante. 

www.bad-saulgau.de/tourismus

SEEZUNGE 

31 

© privat 

Benjamin Etter, Patrick Stier, Maurizio Canestrini und Sylvia Canestrini (v.l.n.r.) sind sich einig: Im Frühjahr 2025 wird das 

Papageno in die bisherigen Räumlichkeiten des Ristorante Pinocchio ziehen. 

Hochwertige Küche in bester Lage: 

Im Frühjahr schloss das Ristorante 

Pinocchio von Sylvia und Maurizio 

Canestrini nach über 35 Jahren 

seine stets offenen Türen, das „Pinocchio“ 

stand zum Verkauf. Doch 

die Erfolgsgeschichte an der Konstanzer 

Laube ist noch lange nicht 

zu Ende. Mit Investor Benjamin Etter 

hat das Objekt einen Käufer gefunden 

– und mit Patrick Stier vom 

Papageno zur Schweizer Grenze 

einen neuen Pächter. Nach der 

Schlüsselübergabe im August werden 

die Räumlichkeiten in neuen 

Glanz versetzt, bevor das Papageno 

im Frühjahr 2025 in seine neue Wirkungsstätte 

zieht. Das Gourmetrestaurant 

bietet neben mitteleuropäischer 

Küche mit französischen Einflüssen 

auch eine der spannendsten 

und größten Weinkarten der Bodenseeregion 

– und in naher Zukunft 

auch den ein oder anderen Tisch 

mehr. 

www.restaurant-papageno.net 

www.pinocchio-konstanz.de 

Als erste heimische Käsemarke hat die Privatkäserei Rupp aus Hörbranz 

im vergangenen Jahr vegane Aufstrich- und Reibkäsealternativen unter 

dem Namen Rupp Veinschmecker gelauncht. Angesprochen werden sollen 

damit alle, die flexibel oder auch ganzjährig eine Alternative für tierische 

Käseprodukte suchen. Pünktlich zum Sommerbeginn wird das Veinschmecker-Sortiment 

nun durch einen weiteren Aufstrich in der sommerlichen Geschmacksrichtung 

Tomate-Basilikum ergänzt. Die Mischung aus getrockneten 

Tomaten und feinem Basilikum verleiht dem Aufstrich auf Kokosfettbasis 

eine mediterrane Geschmacksnote. Alle drei Brotaufstriche eignen sich 

auch zum Verfeinern von Gerichten und als Basis für Saucen. 

www.rupp.at 

© Stadtarchiv Singen 

Maggipforte um 1906 

„Würze aus dem Gütterli – Die Singener Maggi um die Jahrhundertwende“: 

So lautet das Thema des Monats Juli im 

Rosgartenmuseum Konstanz. Im Zeitalter der Industrialisierung 

bestimmte die Stechuhr den Alltag der Menschen: 

Schlecht belüftete Fabriken, zu wenig Schlaf und eine mangelhafte 

Ernährung verursachten unter den Arbeitern viele Krankheiten. 

Die soziale Frage spitzte sich zu und verlangte nach 

einer Lösung, die ein Thurgauer lieferte. Julius Maggi veränderte 

mit seinen Erfindungen die Ernährungsgewohnheiten 

und den Nahrungsmittelmarkt nachhaltig. In ihrem Vortrag im 

Rahmen der Reihe „Thema des Monats“ beleuchtet Historikerin 

Daniela Schilhab am 10. Juli um 19 Uhr die revolutionäre 

Unternehmerpersönlichkeit und den Aufstieg Maggis zur Weltmarke. 

Anmeldung unter +49 (0)7531 900 29 13 oder katharina. 

schlude@konstanz.de. 

www.rosgartenmuseum.de 

© SO Tilsiter Switzerland GmbH 

Bereits am ersten Tag erwarben 150 Tilsiter- 

Fans die Symbolaktie der Sortenorganisation, 

sind damit Teil der Tilsiter-Familie und 

profitieren von Vorteilen. 

Unter dem Motto „Tilsiter gehört 

dem Volk“ präsentiert die in Märstetten 

ansässige Sortenorganisation 

Tilsiter Switzerland GmbH 

eine schweizweite Neuheit: die 

Tilsiter-Publikumsaktie. Seit 1. 

Juni, dem „Tag des Tilsiters“ 2024, 

können Käseliebhaber*innen 

diese Symbolaktie für 50 CHF erwerben. 

Bis zum 10. Juni wurden 

bereits 300 Aktien verkauft. Käufer*innen 

erhalten im Gegenzug 

ein Paket im Wert von 100 CHF. 

Dieses beinhaltet einen Gutschein 

für ein Kilo Tilsiter Switzerland, ein 

Paar Tilsiter-Kuh-Socken, ein Tilsiter-Badetuch, 

eine Einladung 

zum Tilsiter-OLMA-Apéro 2024 mit 

einem Tageseintritt zur OLMA, eine 

Einladung zum „Tag des Tilsiters“ 

2025, eine namentliche Erwähnung 

auf der Website und ein gedrucktes 

Symbolaktienzertifikat. 

Die ersten 500 Käufer*innen erhalten 

zudem eine Tilsiter-Unisex-Badeshorts. 

www.tilsiter.ch/publikumsaktie

32 SEEZUNGE 

Die Initiative „Tisch Zwölf“ des Biohotels Schwanen Bizau in Kooperation mit dem Campus Väre – Creative Institute Vorarlberg bietet gemeinsam mit 

Landwirt*innen und Gastronom*innen aus Vorarlberg ein gesundes und nachhaltiges Mittagessen aus lokalen und saisonalen Produkten an. Dafür setzen sie sich 

„alle an einen Tisch“, tauschen sich aus und vernetzen sich dabei. 

Das „Badhus Lingenau. Café und Unverpacktladen“ 

hat es sich zum Ziel gesetzt, Nachhaltigkeit, 

Regionalität und den Umstieg auf Bio-Produkte 

so attraktiv wie möglich zu machen. Das Laden- 

Sortiment, das Mittagessen ausschließlich 

auf Vorbestellung und die hochwertigen 

Einrichtungsmaterialien zahlen hierauf ein. 

Mitte Juni lud Vorarlberg Tourismus erstmals zum 

„Treffpunkt.Tourismus“ nach Lech ein, um dort unter 

anderem den Vorarlberger Tourismuspreis an Projekte 

zu verleihen, die den Lebensraum bereichern. Insgesamt 

acht Unternehmen und Organisationen wurden 

ausgezeichnet, darunter auch einige im Gastronomieund 

Lebensmittelbereich. Während die Initiative „Tisch 

Zwölf“ des Biohotels Schwanen Bizau, das „Badhus 

Lingenau. Café und Unverpacktladen“ und die vorarlbergweit 

präsente Kampagne „#zäm – Leben in der 

Region“ jeweils einen Hauptpreis gewannen, erhielten 

der Wälder Urdinkellaib von Künz Backhandwerk aus 

Andelbuch und das Schwarzenberger Hirschen | Fine 

Hotel, Restaurant & Spa Anerkennungspreise. 

www.vorarlberg.travel 

www.tisch-zwoelf.at 

www.badhus.at 

www.zäm.at 

www.baeckerei-kuenz.at 

www.hotel-hirschen-bregenzerwald.at 

Mit dem Wälder Urdinkellaib verdienten 

sich Dominik und Michael Künz von Künz 

Backhandwerk einen Anerkennungspreis. 

Durch die Kooperation mit regionalen 

Landwirt*innen und einer Müllerei 

gewinnt die Bäckerei das Getreide, mahlt 

und verarbeitet es zum Sauerteigbrot 

mit dem ersten Ostro-Urdinkel aus dem 

Mittelbregenzerwald. 

Im ehemaligen Gasthof 

Linde in Konstanz- 

Wollmatingen hat vor 

wenigen Wochen das 

Logan’s neu eröffnet. 

Im von Gastronom Ismail 

Arslan und dem 

gelernten Koch Nick 

Ciftci gemeinsam geführten 

Irish Pub gibt 

es seither, zur traditionellen 

Location passend, 

eine Mischung 

aus gut-bürgerlichen 

Gerichten und Fingerfood. 

Live-Musik, Fußball-Übertragungen 

auf einer Großbildleinwand 

und regelmäßige 

Events wie Pub- 

Quizze oder Karaoke 

finden ebenfalls statt. 

Nachdem das Logan’s 

im Stadtzentrum Ende 

2022 geschlossen hatte 

und vom neuen „The 

Craic“ Pub ersetzt wurde, 

gibt es damit wieder 

zwei Logan’s-Pubs 

in Konstanz. Das Lokal 

in Petershausen wird 

ebenfalls von Arslan betrieben. 

Beide Gastronomen 

leiten zudem 

auch das neue Bootshaus. 

Uber Eats ist seit wenigen 

Wochen auch in 

Konstanz verfügbar. 

Als Grund dafür nennt 

das Unternehmen eine 

erhöhte Nachfrage, 

die aus der größten 

Stadt am Bodensee zu 

verzeichnen war. Der 

globale Lieferdienst, 

der auf Provisionsbasis 

mit regionalen 

Gastronomien kooperiert, 

ist bereits seit 

2021 in Deutschland 

tätig. Selbstständige 

Fahrer*innen erhalten 

von Uber Eats Lizenzen 

und liefern die per App 

bestellten Gerichte anschließend 

mit ihren 

eigenen Fahrzeugen 

von den Restaurants 

an die Kund*innen aus 

– mit dem Auto, dem 

Roller oder auch mit 

dem Fahrrad. 

www.ubereats.com 

Hubert Schwarz hat 

im Zentrum Feldkirchs 

Anfang Juni 

die Vinothek Churertor 

eröffnet. Der 

71-Jährige war vor seiner 

Pensionierung 

vor neun Jahren als 

Geschäftsführer von 

Blum Deutschland tätig. 

Mit dem Lokal verwirklicht 

er sich seinen 

Traum von der eigenen 

Gastronomie. Die 

Vinothek, die sich im 

historischen Stadtturm 

Churer Tor befindet, 

soll ein Treffpunkt 

für Weinliebhaber*innen 

sein. Rund 

60 verschiedene Weine 

hat der Präsident 

der Spältabürger Narrenzunft 

im Sortiment, 

darunter überwiegend 

Weiß- und Rotweine 

aus Österreich. Auch 

kulinarische Schmankerl 

wie Suppen, Salate 

und Brote mit hausgemachtem 

Aufstrich 

bietet er an. Nach drei 

bis fünf Jahren möchte 

Schwarz seine Vinothek, 

nach eigenen Angaben, 

an jemand Jüngeren 

übergeben.

SEEZUNGE 

33 

WEINSEELIG 

VON HEIDE-ILKA WEBER (TEXTE) 

© Helmuth Scham Photography 

Vier Top-Weingüter vom Bodensee haben sich zusammengetan und eine gemeinsame Bodensee- 

Cuvée aus ihren besten Lagen kreiert. „Quartett“ heißt die elegante Schöpfung, die zu 75 Prozent 

aus Grauburgunder und zu einem Viertel aus der resistenten Sorte Souvignier Gris besteht. Alle spontan 

vergoren, ein Jahr im Eichenfass und weitere sechs Monate im Edelstahltank gereift. Das besondere 

an der neuen Cuvée sind die verschiedenen Bodensee-Top-Lagen und Terroirs, die sich hier harmonisch 

zusammenfügen: Erzinger Kapellenberg vom Weingut Clauß, Überlingen-Goldbach vom Weingut 

Kress, Lindauer Entenberg von Lanzwein (Nonnenhorn) und Hilzinger Elisabethenberg vom Weingut 

Vollmayer. Die Erstauflage „Quartett“ ist limitiert auf 2245 Flaschen und 205 Magnumflaschen. Der Wein 

ist kraftvoll würzig und entfaltet im Bouquet Noten von Steinfrüchten, Melonen und ein Hauch von mediterranen 

Kräutern. Im Kanton Schaffhausen gibt es übrigens mit der Cuvée „Element“ seit vielen Jahren 

eine vergleichbare, recht erfolgreiche Kooperation von vier Winzern. 

quartett-wein.de 

Im geschichtsträchtigen 

Churer Tor in Feldkirch 

hat Weinliebhaber 

Hubert Schwarz, 

71-jährig, seinen 

Traum verwirklicht und 

eine eigene Vinothek 

„Churertor“ eröffnet. 

Im Angebot hat er rund 

60 Weine, überwiegend 

aus österreichischen 

Anbaugebieten, aber 

auch einige Spezialitäten 

aus Liechtenstein 

und Südtirol. Als leidenschaftlicher 

Koch bietet 

er auch schmackhafte 

Grundlagen in Form 

von Suppen, Salaten, 

Heurigenplatten und 

Brote mit hauseigenen 

Aufstrichen. 

Churer Tor 1 | A-6800 

Feldkirch 

Weil er keinen neuen 

Betriebsleiter für Konstanz 

gefunden hat, 

schließt Wolfgang 

Grether die Pforten 

seines Konstanzer 

Weinmarkts An der 

Laube. Weitergeführt 

wird aber weiterhin 

Grethers Weinmarkt in 

Lörrach. 

www.weinmarkt-konstanz.de 

| info@weinmarkt-loerrach.de 

Eine Fachjury hat die 

neuen Staatsweine 

2024 des Kantons 

Thurgau gekürt. Sieger 

sind der Kernling 

2023 vom Weingut 

Burkhart in Weinfelden 

und Pinot Noir Auslese 

2022 vom Weingut 

Schmid in Schlattingen. 

Die gekürten Staatsweine 

werden zu offiziellen 

Anlässen der 

Regierung ausgeschenkt 

und als Geschenke 

für Gäste, Referenten 

und Besucher 

verwendet. Die Erzeuger 

dürfen ihre prämierten 

Weine in diesem 

Jahr mit der Auszeichnung 

„Thurgauer 

Staatswein 2024“ vermarkten. 

www.agro-marketing.ch 

BLUMEN 

DES JAHRES 

© Markus Hotz 

Seit fast 30 Jahren arbeiten die Randegger Ottilien-Quelle 

aus Gottmadingen und der Naturschutzbund Deutschland 

(NABU) zusammen. Über Rücketiketten auf den Flaschen 

stellen sie verschiedene Natur- und Umweltthemen vor – in 

diesem Jahr am Bodensee vorkommende Blumen des Jahres. 

Auf den drei Millionen Rücketiketten sind seit Juni zwölf Blumen 

mit Bild, Kurzbeschreibung und QR-Code zu weiteren 

Informationen abgebildet. Umgesetzt wurde die dreimonatige 

Aktion in Kooperation mit der Loki Schmidt-Stiftung aus 

Hamburg, die jedes Jahr die Pflanze des Jahres kürt. Mit einer 

Spende von 10.000 Euro unterstützt Randegger den Bezirksverband 

NABU Donau-Bodensee auch finanziell. (av) 

Randegger Ottilien-Quelle GmbH 

Gailinger Straße 4 

D-78244 Gottmadingen 

+49 (0)7734 93000 

www.randegger.de 

Clemens Fleischmann (Kaufmännische Geschäftsleitung Randegger), Thomas Körner 

(Geschäftsführer Bezirksverband NABU Donau-Bodensee) und Christoph Fleischmann 

(Technische Geschäftsleitung Randegger) (v.l.n.r.)

34 FREIZEIT 

STERN 

STUNDEN 

Laue Sommerabende, samtblaue Nächte und die besten Filme: Open-Air-Kinos gehören zum Sommer 

wie Eis am Stiel. Mit Einbruch der Dämmerung erstrahlen die Leinwände rund um den See und 

verwandeln Strandbäder, Hafenareale und Innenhöfe in stimmungsvolle Freiluftkinos. Doch die 

Open-Air-Kino-Saison verspricht viel mehr als „nur“ Film: Mit Konzerten, kulinarischen Leckerbissen 

und klirrend kalten Drinks wird das Kinoerlebnis zum Sommerhighlight. 

VON ANNE MITTMANN 

Auf der Freilichtbühne Engen läuft am 

13. Juli der Oscar- und Golden Globe-prämierte 

Film „Minari“ von Lee Isaac Chung 

von 2020. Einlass ab 20.15 Uhr. Der Film 

für die Open-Air-Kinonächte am 23.08. ab 

19.30 Uhr wird noch bekannt gegeben. 

www.engen.de 

Im Uferpark Friedrichshafen gibt es 

vom 30. Juli bis 3. August jeden Tag 

einen Film ab 21.30 Uhr. Von „Kleine 

schmutzige Briefe“ über „Bob Marley. One 

Love.“ bis zu „Andrea lässt sich scheiden“: 

Es geht (nicht nur) um „Wochenendrebellen“ 

und „Die einfachen Dinge“. 

www.kulturufer.de 

Das Open-Air-Kino im Freibad Heiligenberg 

zeigt am 20. Juli um 17 Uhr „Mein 

Freund, die Giraffe“ und um 21.30 Uhr „3 

Tage in Quiberon“. 

www.heiligenberg.de 

Open-Air-Kino am 23. und 24. August 

(Double Feature mit zwei Filmen) im 

Burghof der Burg Hohenzollern. Einlass 

und Bewirtung im Burggarten ab 

19.30 Uhr. 

www.burg-hohenzollern.com 

Open-Air-Kino im lauschigen Neuwerk- 

Innenhof in Konstanz: An insgesamt 

14 Spielterminen vom 7. Juli bis 11. August 

präsentiert das Zebra Kino ein buntes 

Open-Air-Filmprogramm. Filmstart je nach 

Dämmerung zwischen 21 und 21.30 Uhr. 

www.kultursommerkonstanz.de 

Das Sommerkino am 27. Juni in der 

Scheuer der Hofanlage Milz, Kressbronn, 

zeigt um 19.30 Uhr den Film „Ein 

ganzes Leben“. 

www.kressbronn.de 

Open-Air-Kino auf der Memminger Meile: 

am 4. Juli ab 19.30 Uhr Konzert und 

Kino „Die Stangenbohnenpartei“ – Fusion 

Folk und Dokumentarfilm auf dem Martin-Luther-Platz 

und am 11. Juli, 21.30 

Uhr „The Peanut Butter Falcon“ auf dem 

Marktplatz. 

meile.memmingen.de 

Open-Air-Kino im Schloss Meßkirch: 

Am 25. Juli gibt es eine Nachmittagsvorstellung 

für Kinder im Schlosskeller 

und eine Abendvorstellung Open Air im 

Schlossinnenhof. 

www.messkirch.de

FREIZEIT 

35 

Freiluftkino direkt am See. Am 26. und 27. 

Juli zeigen die Radolfzeller Filmnächte 

Wohlfühl-Kino bei leckeren Snacks und kühlen 

Getränken im Strandbad Mettnau. Einlass 

ab 20.30 Uhr. 

www.radolfzelltourismus.de 

Handverlesene Filme, gute Gesellschaft, eine 

Bar und gemütliche Sofas: Vom 29. August 

bis 1. September zeigt Kapuziner Kreativzentrum 

Ravensburg Überraschungsfilme 

im Innenhof. 

www.kapuziner.info 

Das diesjährige Freilichtkino auf der Gemswiese 

an der Aach in Singen findet vom 18. 

Juli bis 24. August statt und zeigt unter anderem 

Filme wie „Auf dem Weg“, „Die einfachen 

Dinge“ und „Ein Fest fürs Leben.“ 

www.diegems.de 

Im Freibad Aquamarin in Wasserburg heißt 

es vom 13. bis 25. August wieder Stars unter 

Sternen mit Filmen wie „Back to Black“ und 

„Liebesbriefe aus Nizza“ auf einer 72 qm großen 

Air-Screen-Leinwand. Einlass ab 20.30 

Uhr. 

www.wasserburg-bodensee.de 

Das mehrsprachige Ö3 Silent Cinema Open- 

Air-Kino geht wieder auf Tour und stoppt am 

19. Juli, Einlass 19.45 Uhr, im Gasthof Gütle, 

Dornbirn und am 22. August, Einlass 19 Uhr, 

in Lustenau, Spielplatz Wiesenrain. 

www.silentcinema.at 

Jeden Tag ein Film vom 12. Juli bis 17. August 

ab 21.30 Uhr in Arbon direkt an der 

Quaianlage, darunter „The Fall Guy“, „Barbie“ 

und „Wo die Lüge hinfällt“. 

www.open-air-kino.ch 

Am 10. August heißt es wieder Film ab! im 

Badi Kirchberg. Einfach schwimmen gehen, 

auf der Decke sitzen bleiben, Film schauen 

und beim jährlichen Nachtschwimmen an 

diesem Abend nochmal reinhüpfen. 

www.kakerlak.ch 

Jeden Tag ein Film vom 3. Juli bis 28. Juli ab 

21.30 Uhr im Hafen Areal Kreuzlingen, darunter 

„Bad Boys: Ride or Die“, „Opp“ und „Eine 

Million Minuten“. 

www.open-air-kino.ch 

Open-Air-Solarkino vom 18. bis 21. Juli auf 

dem Kiesplatz vor dem Hafenareal Rorschach 

direkt am See mit „Die Nachbarn von 

oben“, „Die Rumba-Therapie“ und „The Guilty“. 

Einlass ab 19 Uhr. 

www.solarkino-sg.ch 

Das 26. Munot Open Air in Schaffhausen 

zeigt vom 5. bis 9. August Filme wie „Yesterday“, 

„Anyone but you“ und „Three Billboards 

Outside Ebbing, Missouri“ auf der Zinne. Einlass 

19 Uhr. 

munot.ch 

Open-Air-Solarkino vom 3. bis 14. August in 

St.Gallen auf dem Gallusplatz mit Filmen 

wie „Die Qual der Zahl“, „Animal“ und „Das 

Leben ein Tanz“. Einlass ab 19 Uhr. 

www.solarkino-sg.ch 

Im Strandbad Bruggerhorn, St.Margrethen 

gibt es am 10. Juli die Ladies Night mit 

„Der Zopf“, am 11. Juli die Horror Night mit 

„Das letzte Opfer“, am 12. Juli die Friends 

Night mit „Bon Schuur Ticino“ und am 13. 

Juli die Family Night mit „The Last Bus“. 

Barbetrieb ab 19.30 Uhr. 

openairkino-stmargrethen.ch 

Im Turmhof Steckborn läuft am 12. Juli 

„Bon Schuur Ticino“ und am 13. Juli „Die 

Anhörung“ ab 20.30 Uhr. 

www.turmhof.ch/kultur 

Das Bäumli Open Air in Winterthur 

zeigt am 5. Juli „The Monk and the 

Gun“ und am 6. Juli „Fremont“. Filmstart 

21.30 Uhr, Bar geöffnet ab 20 

Uhr. 

kinonische.ch 

© Emmanuel Ammon/AURA

36 FREIZEIT 

© Stadt Aalen 

© zVg Lions Club Untersee-Thurgau 

MTB UCI Eliminator Aalen 

ELIMINATOR 

Rasend schnell trotz Kopfsteinpflaster, Hindernissen und Anlegerkurven: 

Im Juli kommen die besten Mountainbiker*innen der Profiteams 

zum UCI Mountainbike Eliminator World Cup in die Aalener Altstadt. 

Die nicht einmal 100.000 Einwohner große Stadt hat sich gegen konkurrierende 

Austragungsorte wie Barcelona, Paris und Abu Dhabi durchgesetzt 

und veranstaltet das dritte Jahr in Folge ein Sportfest der Fairness 

mit Musik, Side-Events und einer atemberaubenden, sehr persönlichen 

Atmosphäre in der Innenstadt. Mit dabei sind die beiden Deutschen 

Weltcupsieger Marion Fromberger (23) und Simon Gegenheimer 

(35), der 2021 in Graz Weltmeister wurde. 

13.07. 

Altstadt 

D-73430 Aalen 

www.uci.org 

QUERSEE 

Einmal quer durch den Untersee schwimmen von Steckborn nach Hemmenhofen 

– natürlich für einen guten Zweck. Nach dem großen Erfolg 

im letzten Jahr lädt der Lions Club Untersee-Thurgau auch 2024 zur Seeüberquerung 

auf einer Strecke von etwas weniger als einem Kilometer. 

2023 brach die Seeüberquerung alle Rekorde mit mehr als 300 Menschen, 

vielen Sponsoren und einem Erlös von über 27.000 CHF für die 

Erdbebenopfer in der Türkei. Auch 2024 geht der gesamte Reinerlös an 

einen wohltätigen Zweck. Ins Startgeld inbegriffen ist ein warmes Getränk 

am Ziel und die Rückreise im Boot. Zurück in Steckborn steht für 

Schwimmer, Freunde und Familie eine Festwirtschaft bereit. 

07.07., 9 Uhr 

Feldbach 

CH-8266 Steckborn 

www.swim4cleanwater.ch 

KOMISCHER SOMMER 

© zvg 

Die Tamala Theater Compagnie vereint sorgfältig ausgewählte Künstler 

verschiedener Genres, darunter Gesundheit!Clowns, Spaßkellner, Stelzenkünstler, 

Clown- und Kindertheater. Im Juli präsentiert sich das breite 

Repertoire von Tamala bei der alljährlichen Sommerakademie mit 

Stars der internationalen Clown- und Comedyszene. Anfang Juli vermittelt 

das Kindertheaterstück „Dussel und Schussel“ aus der Feder des 

niederländischen Autors Ad de Bont wertvolle Lektionen zum Thema 

Angst und Empathie. Durch die Abenteuer der beiden Clowns Dussel 

und Schussel werden Kinder ermutigt, ihre Ängste zu erkennen und 

zu überwinden, und so in ihrer emotionalen Entwicklung gefördert. 

03.07. | Dussel und Schussel 

Kult-X, Kreuzlingen 

www.clown-und-comedy.de 

25.07.–04.08. | Sommerakademie 

Tamala Clown Akademie 

Fritz-Arnold-Straße 23 


www.tamala-center.de 

Dussel und Schussel

FREIZEIT 

37 

SOMMERHOF 

Anzeige 

Das Bauernhaus-Museum Wolfegg ist zu jeder Jahreszeit 

einen Besuch wert, doch in den warmen Monaten wird 

das Freilichtmuseum zur Sommeridylle. Ein Highlight 

ist unter anderem die Eröffnung des Bauernhof-Erlebnisspielplatzes. 

Ab dem 7. Juli können Kinder spielerisch 

in das Leben und Arbeiten auf dem Bauernhof eintauchen. 

Es gibt Spielgeräte für größere und kleinere Kinder, 

aktivere und ruhigere, mit und ohne Behinderung. 

Wer schon immer mal auf einem Traktor sitzen wollte, 

kann das hier tun. Kletternd erkunden die Kinder jeden 

Winkel der alten Scheune. Ob beim Rutschen vom Traktor 

oder beim freien Spiel mit Heu – überall entfaltet sich 

das bunte Bild vom Bauernhof und von der Kindheit auf 

dem Land. Urlaub zu Hause? Kein Problem! Zusätzlich findet 

im Bauernhaus-Museum das beliebte Sommerferienprogramm 

vom 30. Juli bis zum 5. September statt. Das 

Programm bietet dienstags und donnerstags kostenlose 

Aktivitäten rund um das Thema „Kindheit“ – wie sie früher 

war und was Kindsein auf dem Land heute bedeutet. 

Die Teilnehmenden packen selbst mit an und lernen alte 

Spiele ebenso kennen wie den arbeitsreichen Alltag der 

Landkinder früher. Obendrauf gibt es spannende Ideen 

und Basteleien als Bereicherung des heutigen Familienalltags. 

www.bauernhaus-museum.de 

© Felix Kästle 

HEUNEBURG 

FE 

ERFEST 

SA, 03. AUGUST 2024 

AB 18.00 UHR 

Designkonzept: www.jungkommunikation.de 

Das pure Vergnügen für Jung 

und Alt: Feuershows, Akrobatik, 

Party und Genuss 

unter freiem Himmel. 

www.heuneburg-pyrene.de 

FEUERSHOW 

SOMMERFEELING 

- KLEINKUNST - KONZERTE - 

- KULINARIK - KINDERPROGRAMM - 

BURGFEST 

21.07.2024 

www.hohentwielfestival.de

38 FREIZEIT 

© SSG Christoph Ulrich 

© Konrad Adams 

FEUERFEST 

Feuer und Flamme: Beim Feuerfest auf der Heuneburg – Stadt Pyrene 

dreht sich alles rund um das heiße Element. Den Beginn macht DJ Tob 

mit seinem Mix der Hits aus den 80er- und 90er-Jahren bis heute. Faszinierende 

Akrobatik, untermalt mit Comedy und Theater, verspricht 

das Künstler-Duo „Cia JoCa“. Highlight des Abends sind die beiden Feuershows 

von „Fire on Drums“. Die Gruppe fasziniert mit spannender 

Feuerartistik kombiniert mit packender Trommelmusik und sorgt so 

für Gänsehautmomente. Danach wird getanzt: Bis Mitternacht steigt 

die Party unter freiem Himmel. Dazu Heißes vom Grill und Kaltes von 

der Bar, bis die Funken fliegen. 

03.08., ab 18 Uhr 

Heuneburg – Stadt Pyrene 

D-88518 Herbertingen-Hundersingen 


ZEITREISE 

Wie war das noch vor 1300 Jahren? Das Freilichtspiel „Reichenau – Eine 

Zeitreise“ von Konrad Adams inszeniert die Geschichte der Klostergründung 

vor historischer Kulisse. Die Insel selbst bildet die Bühne für eine 

Reise in die Vergangenheit, die die historischen Höhepunkte der Reichenau 

durch die Epochen hinweg geschickt miteinander verwebt. Ein 

zentrales Thema des Freilichtspiels ist die Klostergründung im Jahr 724, 

die einen entscheidenden Wendepunkt in der Geschichte der Insel darstellt. 

Die Inszenierung verspricht eine Verbindung aus Geschichte, Kultur 

und musikalischer Unterhaltung anlässlich des 1300-jährigen Jubiläums 

der Reichenau. 

17.–21.07. + 24.–28.07., 20 Uhr 

Schlosspark Königsegg 

Schlossstraße 1 

D-78479 Reichenau 

www.reichenau1300.de 

Fire on the rocks: 

Grosses 

Rheinfall-Feuerwerk! 

Mittwoch, 31. Juli 2024, ca. 21:45 Uhr 

rheinfall.ch/storys/feuerwerk

FREIZEIT 

39 

GAUMEN- 

FREUDEN 

Begleitend zur Sonderausstellung „Wir schaffen 

was! Arbeitswelten in der Kunst am Bodensee“ 

im Rosgartenmuseum steht das diesjährige 

Konstanzer Museumsfest am 13. Juli 

unter dem Motto „Kraftvolles und Köstliches 

vom Bodensee“. Wer hart arbeitet, der sollte 

auch gut und gesund essen. Gourmetköche 

bieten zur Stärkung traditionelle sowie einfallsreiche 

Bodenseeküche an. Der romantische 

Innenhof wird zur Gartenwirtschaft. Es 

kochen Jürgen Veeser (Gasthaus Adler, Wahlwies), 

Markus Hensler (Wallgut, Konstanz), 

Gunter Böhmer im Atelier, 1985 

KÜNSTLER-FREUNDSCHAFT 

1933 reist der 22-jährige Zeichner, Maler und Illustrator Gunter Böhmer auf Einladung von Hermann 

Hesse zum ersten Mal nach Montagnola, Tessin. Sein Zeichentalent offenbart sich in zahlreichen 

Porträtdarstellungen und Genreszenen, die Hermann Hesse und die Menschen in seiner 

Umgebung zeigen. Nach diesem ersten Besuch bezieht er 1934 Hesses ehemalige Dachwohnung 

in der Casa Camuzzi. Die Ausstellung „In Hesses Nähe“ wirft einen Blick auf diese Künstlerfreundschaft, 

die den späteren Professor für Freie und Angewandte Grafik an der Staatlichen Akademie 

Bildender Künste Stuttgart mit illustren Persönlichkeiten seiner Zeit in Verbindung brachte. 

bis 03.11. 

Hesse Museum Gaienhofen 

Kapellenstraße 8, D-78343 Gaienhofen 

www.hesse-museum-gaienhofen.de 

Mit voller Kraft voraus gehen die Museumsköche an den Start des 

Konstanzer Museumsfests. 

Manfred Hölzl mit seinem Kochverein, Angélique 

Nürnberger-Llanos (Suppengrün Konstanz), 

Enrico Nürnberger (DSMC Clubrestaurant 

Konstanz) und Peter Günter (Restaurant 

Seegarten Kreuzlingen) mit Erich Messmer 

und Walti Wild. 

13.07., 10–17 Uhr 

freier Eintritt, Kurzführungen, Mitmachangebote: 

Rosgartenmuseum, Wessenberg-Galerie, 

Hus-Haus, Bodensee-Naturmuseum 

13.07., 9–17 Uhr 

Flohmarkt vor dem Rosgartenmuseum 

13.07., 11.30 Uhr 

Bewirtung im Rosgartenmuseum 


© HH Editionsarchiv Offenbach, Foto Heiko Rogge, beschnitten 

© Rosgartenmuseum 

Bühne 

12/07 20h Kabarett CLAUDIA PICHLER 

13/07 21.30h PartySILENT DISCO 

16/07 20h Musik BIERGARTEN mit 

REZZOS KOMPLOTT 

17/07 21h Lesung THOMAS GSELLA 

24/07 20h Theater THEATER VOR ORT 

25/07 20h Theater THEATER VOR ORT 

31/07 20h Kabarett NORBERT ORTNER 

01/08 20h Kabarett SCHWESTER CORDULA 

04/08 20h Kabarett FEE BADENIUS & 

MARIE DIOT 

06/08 20h Musik BIERGARTEN mit 

TWO SOULS 

09/08 20h Comedy FISCHER & JUNG 

11/08 20h Musik LIEDERMACHING 

FESTIVAL Falk & Freunde 

18/08 20h a cappella ALTE BEKANNTE 

20/08 20h Musik 

BIERGARTEN mit 

MATHIS SCHULLER 

Kino 

18/07 21.45h ES SIND DIE KLEINEN DINGE 

19/07 21.45h OH LA LA - 

WER AHNT DENN SOWAS? 

20/07 21.45h AUF DEM WEG 

23/07 21.45h ZWISCHEN UNS DAS LEBEN 

26/07 21.45h DIE EINFACHEN DINGE 

27/07 21.45h EIN FEST FÜRS LEBEN 

30/07 21.45h KLEINE SCHMUTZIGE BRIEFE 

02/08 21.45h AUF DEM WEG 

03/08 21.45h MONSIEUR BLAKE ZU 

DIENSTEN 

07/08 21.15h MORGEN IST AUCH 

NOCH EIN TAG 

08/08 21.15h DIE HERRLICHKEIT 

DES LEBENS 

10/08 21.15h BLACK TO BLACK 

13 & 22/08 21h WAS WILL DER LAMA 

MIT DEM GEWEHR? 

14/08 21h OH LA LA - WER AHNT 

DENN SOWAS? 

15/08 21h GELIEBTE KÖCHIN 

16 & 24/08 21h LIEBESBRIEFE AUS 

NIZZA 

17/08 21h EINE MILLION MINUTEN 

21/08 21h PERFECT DAYS 

23/08 21h 791 KM 

Einlaß für alle Vorstellungen 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn. 

Bei schlechtem Wetter finden 

die Vorstellungen im Saal statt. Biergarten entfällt 

bei schlechtem Wetter 

GEMS Mühlenstrasse 13 78224 Singen 

www.diegems.de 07731 66557 info@diegems.de

40 FREIZEIT 

SIE DIESEN MONAT AUF KEINEN FALL VERPASSEN DÜRFEN 

FREIZEIT WAS 

ZUSAMMENGESTELLT VON ANNA WIRTH 

FESTE&MÄRKTE 

D-Bad Waldsee 

Altstadt- und Seenachtfest 

„An Ständen und Lauben 

bewirten Vereine, 

auf der 

Bleiche und auf der 

großen Bühne spielen 

Musikkapellen und 

Bands. Der Sonntag ist 

Familientag mit einem 

Flohmarkt, Tanzvorführungen 

und Wettbewerben.“ 

Innenstadt 

27.07., 17 Uhr + 

28.07., 10.30 Uhr 

www.bad-waldsee.de 

D-Bad Wurzach 

Heilig-Blutfest 2024 

Der Bad Wurzacher 

Blutritt ist mit 1500 Reitern 

und mehr als 5.000 

Wallfahrern und Besuchern 

eine der größten 

Reiterprozessionen zu 

Ehren des Heiligen Blutes 

Christi in Europa 

und damit der Heilig- 

Blut-Reliquie. 

Bad Wurzach 

12.07., 7 Uhr 

www.bad-wurzach.de 

D-Konstanz 

Konstanzer Weinfest 

Musik zum Mitsingen 

und Mitschunkeln, gemütliche 

Stunden mit 

den Liebsten, edle 

Tropfen und der genüssliche 

Biss in herzhaft-regionale 

Köstlichkeiten 

bietet das Konstanzer 

Weinfest seinen 

Besucher*innen auch 

dieses Jahr wieder. 

Sankt-Stephans-Platz 

24.-26.07., 16-1 Uhr + 

27.07., 13-1 Uhr 

www.konstanz-info. 

com 

D-Lindau 

Lindauer Stadtfest 

Ein hochkarätiges Bühnenprogramm, 

tolle 

Mitmachaktionen, Musik, 

Tanz, Comedy, Walking 

Acts und natürlich 

jede Menge kulinarische 

Genüsse erwarten 

die Besuchenden 

in diesem Jahr wieder 

auf dem Lindauer 

Stadtfest. 

Lindauer Insel 

13.07., 10-22 Uhr 

www.stadtfest-lindau.de 

D-Hilzingen 

Burg-Festival 

Das Bläser- und 

Streichensemble der 

Jugendmusikschule 

westlicher Hegau sorgt 

auf der Burg Riedheim 

für ausgelassene Stimmung. 

Burg Riedheim 

19.-21.07. 

www.hilzingen.de 

D-Hemmenhofen 

Fischerfest 

Hemmenhofen lädt 

auch dieses Jahr wieder 

zum Fischerfest vor 

malerischer Kulisse direkt 

am Seeufer ein. 

Die Besuchenden erwarten 

allerlei Köstlichkeiten, 

Fischspezialitäten 

und erfrischende 

Getränke. 

Steganlage 

27.07., 12 Uhr bis 

28.07., 15 Uhr 

www.gaienhofen.de 

D-Herbertingen 

Feuerfest 

Spektakuläre Feuershows, 

Feuerartistik 

vom Feinsten, Performances, 

Humor und 

Partymusik erwartet die 

Gäste auf der Heuneburg. 

Mit schwäbischen 

Spezialitäten und kühlen 

Sommerdrinks ist 

auch für das leibliche 

Wohl gesorgt. 

Heuneburg 

03.08., 18 Uhr 


D-Rielasingen-Worblingen 

Naturbadfest 

Ein sommerlicher Partyabend 

beim Open- 

Air-Fest im Naturbad 

Worblingen. Leckeres 

Essen, erfrischende 

Cocktails und südländisches 

Flair runden 

die Partystimmung ab. 

Ab 19 Uhr spielt das 

Trio In-Takt. Kommen – 

Sehen – Hören und Genießen. 

Naturbad Worblingen 

20.07., 16-21 Uhr 

www.radolfzell-tourismus.de 

D-Sipplingen 

Dorffest 

An diesem Wochenende 

im Juli trifft sich 

ganz Sipplingen auf 

IM ZEICHEN 

DES HOPFENS 

Als eines der bedeutendsten Anbaugebiete Deutschlands 

feiert die Stadt Tettnang am 4. August den heimischen Hopfen 

gemeinsam mit mehr als 30 großen und kleinen Brauereien 

aus der Region, Deutschland, Italien, Frankreich, Österreich, 

Schweiz und den USA. Entlang des Hopfenpfads 

verköstigen die Brauer und ortsansässigen Vereine ihre 

Gäste im Internationalen Bierdorf, im Musikantenstadel 

Dieglishofen, im Bierdorf zur sonnigen Aussicht, im Lindendorf 

und im Bierdorf Hopfengut mit Bierspezialitäten, 

Live-Musik und kulinarischen Genüssen. Damit bietet der 

Hopfenwandertag beste Voraussetzungen für den Weltrekordversuch 

„Längste Kettenreaktion im Anstoßen“. 

04.08., 10–18 Uhr 

D-88069 Tettnang 

www.tettnang.de/hopfenwandertag 

dem Dorffest. Es wird 

viel gelacht, gesungen 

und gegessen. Für das 

leibliche Wohl ist bestens 

gesorgt. Dazu gibt 

es eine abwechslungsreiche 

musikalische 

Unterhaltung. 

Rathausplatz 

13.07., 18-2 Uhr + 

14.07., 11-22 Uhr 

www.sipplingen.de 

D-Tettnang 

Monfortfest 

Das Montfortfest wird 

am Freitag mit dem 

Bieranstich im Schlosspark 

eröffnet. Höhepunkte 

des dreitägigen 

Festes sind der Sternmarsch, 

die Wiesenparty, 

das Schlossparkfest 

mit Feuerwerk und 

der Festumzug. 

Schlosspark 

05.-07.07. | Eröffnung 

05.07., 20 Uhr 

www.tettnang.de 

D-Tuttlingen-Nendingen 

Nendinger Flohmarkt 

Auch dieses Jahr werden 

wieder ca. 130 

Aussteller ihren Trödel, 

Antikes, Nippes, Klamotten 

oder einfach 

nur Sachen, die rumstehen 

und fort müssen, 

anbieten. 20 überdachte 

Marktstände 

werden platziert, die 

der Veranstaltung ein 

besonderes Flair verleihen. 

Anzeige 

© Stadt Tettnang. Fotos: Ernst Fesseler 

Ortsmitte 

13.07., 7-17 Uhr 

www.tuttlinger-hallen.de 

D-Uhldingen 

Uhldinger Hafenfest 

Das traditionelle Sommerfest 

direkt am Seeufer. 

Ob abenteuerliche 

Schrottregatta, 

kreativer Krämermarkt, 

ein abwechslungsreiches 

Bühnenprogramm 

oder ein romantisches 

Feuerwerk 

– bei diesem Fest 

kommt jeder auf seine 

Kosten. 

Uhldinger Hafen 

19.-21.07. | Eröffnung 

19.07., 18 Uhr 

www.seeferien.com

FREIZEIT 

41 

D-Überlingen 

Promenadenfest mit 

Kunsthandwerkermarkt 

Ein abwechslungsreiches 

Bühnenprogramm, 

vielfältige Bewirtung 

der Überlinger 

Vereine, beleuchtete 

Wasserfontänen, Kleinkunst 

und Walking-Act 

entlang der Promenade, 

Schmink- und Bastelaktionen 

für Kinder 

erwarten die Besucher*innen. 

Seepromenade 

19.07., Beginn um 18 

Uhr +20.-21.07., 11- 

02 Uhr 

www.ueberlingenbodensee.de 

A-Dornbirn 

Bsundrigs Kunsthandwerksmarkt 

In der gesamten Innenstadt 

präsentieren 

Kreative ihre handgefertigten 

Produkte. 

Geschenke, Schönes 

für den Garten, Dekoratives 

fürs Zuhause, 

Schmuck, Seifen, Gewürze 

und vieles mehr 

warten auf die Besucher*innen. 

Innenstadt 

26.07., 9-17 Uhr 

www.dornbirn.info 

CH-Arbon 

Seenachtsfest 

Ein gemütliches Festgelände 

mit einem 

reichhaltigen kulinarischen 

Angebot, einem 

eindrücklichen Showspektakel 

sowie einem 

abwechslungsreichen 

Unterhaltungsprogramm 

für alle Generationen. 

See-Quai 

05.-07.07. 

www.seenachtsfestarbon.ch 

CH-Frauenfeld 

Sommerfest 

Kulturell, Kulinarisch, 

Bunt – Das Sommerfest 

im Eisenwerk lädt 

dieses Jahr wieder 

zum sommerlichen 

Beisammensein im 

Garten ein. Für Bühnenprogramm, 

Foodstände, 

eine Sommer- 

Bar, Mitmach-Akionen 

für Kinder und interessante 

Kulturangebote 

ist gesorgt. 

Eisenwerk 

06.07., 17 Uhr 

www.eisenwerk.ch 

CH-Kreuzlingen 

Flohmarkt 

Kreulingen lädt abermals 

zum Trödeln, 

Shoppen, Spazieren 

und Feilschen ein und 

tischt für den Flohmarkt 

im Dreispitzpark 

wieder allerlei Wertvolles, 

Kurioses, Seltenes 

und Gebrauchtes auf. 

Dreispitzpark 

06.07., 6-16 Uhr 

www.chruezlingerfaescht.ch 

AUSSTELLUNGEN 

D-Bad Saulgau 

Unterwasserwelten 

Seit 40 jahren mit allen 

Wassern gewaschen – 

Der Taucher und Unterwasserfotograf 

Rolf 

Pfänder präsentiert 

sein Werk. 

Stadtmuseum 

bis 08.09. 

www.bad-saulgau.de 

D-Bad Waldsee 

Von Flusspiraten und 

Wandervögeln – Wie 

Sportberger die Jugend 

zum Camping 

brachte 

Zahlreiche Exponate, 

von Faltbooten über 

Zelte und Campingzubehör 

bis zu Wohnwagen, 

zeigen, wie sich 

aus dem Wandervogel 

und dem Wasserwandern 

die Campingbewegung 

in Deutschland 

entwickelte. 

Erwin Hymer Museum 

bis September 2024 

www.erwin-hymermuseum.de 

D-Konstanz 

Lebensraum Bodensee 

Die Nährstoffe im See, 

neu etablierte Tier- und 

Pflanzenarten und natürlich 

der Klimawandel 

– diese Faktoren 

und die Auswirkungen 

auf die Lebewesen im 

und am See werden in 

dieser Ausstellung behandelt. 

Bodensee-Naturmuseum 

bis 09.03.25 

www.uni-konstanz.de 

D-Konstanz 

Konstanz im Nationalsozialismus 

1933-45 

Der Nationalsozialismus, 

der Zweite Weltkrieg 

und der Holocaust 

liegen für jüngere 

Menschen in fernster 

Vergangenheit. Mit 

dem Angriffskrieg Russlands 

rückt eine neu-alte 

Form des Imperialismus 

wieder in den 

Fokus. 

Rosgartenmuseum 

Dauerausstellung 

www.rosgartenmuseum.de 

D-Konstanz 

Archäologie & Playmobil 

– Mönche, Mission, 

Abenteuer 

Eine Kooperation mit 

Staatliche Schlösser 

und Gärten Baden- 

Württemberg. Die überlieferten 

Personen und 

Ereignisse, die zur Entstehung 

des Reichenauer 

Klosters geführt 

haben, werden wissenschaftlich 

fundiert in 

den Fokus genommen. 

Archäologisches Landesmuseum 

Baden- 

Württemberg 

bis 20.10.24 

www.alm-konstanz. 

de 

D-Konstanz 

Meisterwerke der Eiszeit 

– die ältesten 

Tierskulpturen der 

Menschheit 

Die Höhlen- und Eiszeitkunst 

der Schwäbischen 

Alb wurde 

von der UNESCO in die 

Welterbeliste aufgenommen. 

Die Skulpturen 

gelten als die älteste 

mobile Kunst der 

Menschheit und zählen 

zu den bedeutendsten 

Funden der Altsteinzeit. 

Archäologisches Landesmuseum 

Baden- 

Württemberg 

ab 02.12.2023 

www.alm-konstanz. 

de 

D-Konstanz 

Ignaz Heinrich von 

Wessenberg – Ein Leben 

im Glauben an 

die gute Schöpfung 

Ignaz Heinrich von 

Wessenberg ist als 

kirchliche Führungspersönlichkeit 

im südwestdeutschen 

Raum 

bekannt. Es wird an 

den 250. Geburtstag jenes 

Mannes erinnert, 

dessen nachgelassener 

Kunstsammlung 

die Galerie ihre Existenz 

verdankt. 

Städtische Wessenberg-Galerie 

Konstanz 

bis 01.09. 

www.konstanz.de 

D-Konstanz 

100 Jahre Hus-Haus 

in Konstanz – 1923 – 

2023 

Seit genau 100 Jahren 

wird im Hus-Haus im 

Schatten des Schnetztores 

des böhmischen 

Reformators Jan Hus 

gedacht, der 1415 während 

des Konzils verurteilt 

und verbrannt 

wurde. Die diesjährige 

Sonderausstellung befasst 

sich mit der gesamten 

Geschichte des 

heutigen Hus-Hauses. 

Hus-Haus 

Verlängert bis Frühjahr 



D-Radolfzell 

Dorfleben. Geschichte(n) 

aus den Radolfzeller 

Ortsteilen. 

Vor 50 Jahren wurden 

alle sechs Ortschaften 

im Rahmen der Gemeindereform 

in Baden-Württemberg 

nach 

Radolfzell eingemeindet. 

Dieses Jubiläum 

wird nun zum Anlass 

genommen, diese Ortschaften 

in den Mittelpunkt 

zu stellen. 

Stadtmuseum Radolfzell 

bis 23.02.2025 

www.stadtmuseumradolfzell.de 

D-Reichenau 

Zeichen – Videoinstallation 

Die Videoinstallation 

des Münchner Künstlers 

zeigt den Klangkörper 

aus ungewohnter 

Perspektive; nicht nur 

die Glocke schwingt, 

sondern mit ihr die aufnehmende 

Kamera – 

für die Betrachtenden 

entsteht dadurch ein 

ganz besonderes Filmerlebnis. 

Münster St. Maria und 

Markus 

bis 20.10. 

www.reichenau1300. 

de 

MUSIKKABARETT 

Charakterköpfe, Musikvirtuosen und ein bunt gemischtes 

Publikum: Das Einhaldenfestival lockt seit 2004 große und 

kleinen Musik- und Kabarettfans ins ländliche Grün Oberschwabens. 

Das familiäre Musik- und Kabarettfestival vereint 

das Beste aus zwei Welten unter freiem Himmel. In 

diesem Jahr kommen die ECHO-preisgekrönten Weltenbummler 

von „Quadro Nuevo“, die aus Caracas stammende 

Sängerin Marga Mitchell, Jazzgrößen wie Fola Dada, Joo 

Kraus und viele, viele andere zum idyllischen Weiler in Geratsreute. 

Spitzzüngiges Kabarett versprechen der vielfach 

ausgezeichnete Kabarettist Django Asül und der klaviervirtuose 

Sänger Lars Reichow. 

25.–28.07. 

Kaseshof 

Geratsreute 7 

D-88273 Fronhofen 

www.einhaldenfestival.de 

© Quadro Nuevo

42 FREIZEIT 

FIRE 

ON THE ROCKS 

© Schaffhauserland Tourismus B. Sternegg 

Das große Rheinfall-Feuerwerk ist jedes Jahr aufs Neue ein großartiges 

Spektakel, das die gewaltigen Wassermassen prachtvoll in verschiedenen 

Farben beleuchtet. Nach Sonnenuntergang heißt es „Fire 

on the rocks“: Feuerwerk-Bouquets und Lichteffekte verzaubern den 

größten Wasserfall Europas und verwandeln ihn in eine Naturgewalt 

aus der Welt der Mythen und Märchen. Direkt am Rheinfallquai 

und auf dem Areal vom Schloss Laufen sorgen Verpflegungsstände 

mit kulinarischen Leckereien für das leibliche Wohl. Das Rheinfall- 

Feuerwerk gilt als Publikumsmagnet weit über die Bodenseeregion 

hinaus – die frühzeitige Anreise wird vom Veranstalter empfohlen. 

31.07., ca. 21.45 Uhr 

CH-8212 Neuhausen am Rheinfall 

www.rheinfall.ch 

D-Überlingen 

Fryderyk Heinzel – 

Die Vermessung der 

Landschaft 

Fryderyk Heinzel begibt 

sich fast täglich auf 

Motivsuche in den Linzgau, 

ins Oberschwäbische 

oder ins Allgäu. 

Mit dem geschulten 

Auge des Künstlers 

zeigt er Strukturen in 

der Landschaft und verblüfft 

mit ungewohnten 

Blickwinkeln. 

Städtische Galerie 

Fähnle 

bis 14.07. 

www.galerie-fähnlefreunde.de 

D-Überlingen 

Dschungelwelten 

Der international renommierte 

Naturfotograf 

Dr. Roland Hilgartner 

ist Wissenschaftler 

und Direktor des Affenberg 

Salem. Zum ersten 

Mal sind Hilgartners 

Fotografien aus den abgelegensten 

Tropengebieten 

der Erde nun in 

einer Ausstellung zu erleben. 

Städtische Galerie 

bis 20.10. 

www.gkue.de 

A-Bregenz 

tuten & blasen. Blasmusik 

in Vorarlberg 

Zum hundertsten Geburtstag 

des Vorarlberger 

Blasmusikverbands 

gibt es ein ganzjähriges 

Festprogramm. Die lange 

vorbereitete Sonderausstellung 

gibt Einlicke 

in Vorarlberger Traditionen. 

vorarlberg museum 

bis Frühjahr 2025 

www.vorarlbergmuseum.at 

A-Bregenz 

Mythos Handwerk 

Die Schau richtet sich 

an alle, die sich fürs 

Handwerk interessieren 

oder einen der zahlreichen 

Berufe erlernen 

wollen. In der Ausstellung 

geht es um Gefühle 

und Werte, die man 

gemeinhin mit dem 

Handwerk verbindet. 


bis 06.01.25 


A-Dornbirn 

Tatsachen. Das materielle 

Erbe des Nationalsozialismus 

Mehr als 85 Jahre nach 

dem Anschluss Österreichs 

an das nationalsozialistische 

Deutschland 

finden sich immer 

noch Hinterlassenschaften 

und Überreste 

der NS-Zeit. Die Ausstellung 

basiert auf Objekten 

von Bürger*innen. 

Stadtmuseum 

bis 31.10. 

www.stadtmuseum. 

dornbirn.at 

A-Dornbirn 

Um alles in der Welt. 

Meinem Alltag auf der 

Spur 

Mit dem Welthaus Vorarlberg 

wurde eine 

Ausstellung realisiert, 

in der den weltweiten 

Spuren unseres Alltagslebens 

auf den Grund 

gegangen wird. Die 

Ausstellung richtet sich 

nach Leitthemen: Essen, 

Kleidung, Auto, 

Strom, Handy und Sorgearbeit. 

Inatura 

bis 13.10. 

www.inatura.at 

A-Hohenems 

A Place of Our Own. 

Vier junge Palästinenserinnen 

in Tel Aviv 

Sechs Jahre lang begleitete 

die in Tel Aviv 

lebende Künstlerin Iris 

Hassid den Alltag von 

vier jungen palästinensischen 

Frauen mit israelischer 

Staatsbürgerschaft, 

die zu einer 

neuen Generation arabischer 

Studentinnen 

in Tel Aviv gehören. 

Jüdisches Museum 

bis 25.08. 

www.jm-hohenems. 

at 

CH-Bischofszell 

Armin Rüeger – mehr 

als der Textdichter 

von Othmar Schoeck 

Der Bischofszeller Apotheker 

Armin Rüeger 

erlangte indirekt Weltruhm, 

den das Museum 

Bischofszell nun mit 

einer Sonderausstellung 

thematisiert. Zeit 

seines Lebens schrieb, 

zeichnete und malte 

er, entwarf Plakate und 

Flyer. 

Museum Bischofszell 

ab April 2024 

www.museum-bischofszell.ch 

CH-Diessenhofen 

Kulturhistorisches Angebot 

Einzigartig ist nicht nur 

die Vielfalt und Fülle 

der über 10.000 gezeigten 

Originalgegenstände, 

sondern auch deren 

atmosphärische und 

publikumsnahe Präsentation 

auf 2700 m2 

– und dies ganz ohne 

Vitrinenglas. 

Schaudepot St. Katharinental 

Dauerausstellung 

www.historischesmuseum.tg.ch 


Geplatzte Stadtträume 

Zusammen und doch 

getrennt durch die 

Grenze. In Konstanz 

und Kreuzlingen ist immer 

wieder von einer 

anderen Stadt geträumt 

worden. Hier 

wird sich auf eine Reise 

durch die Stadtteile 

begeben, mithilfe von 

Wegweisern und einem 

Plan. 

Museum Rosenegg 

bis 26.01.2025 

www.museumrosenegg.ch 

CH-Romanshorn 

Tiny Great Cars 

Die Zeitreise in die 

1960er-Jahre kann beginnen. 

Die Sonderausstellung 

soll neben den 

kleinen Grossraum- 

Fahrzeugen auch vieles 

über die Entwicklung 

von Wirtschaft, Technik 

und Designgeschichte 

am rollenden Objekt erzählen. 

Autobau Erlebniswelt 

09.07.-24.08. 

www.autobau.ch 

CH-St. Gallen 

All You CanNOT Eat. 

Fake Food auf Stoff 

„Einem Restaurant 

nachempfunden, in 

dem nichts Ess- oder 

Trinkbares angeboten 

wird. 

Auf Basis der Sammlung 

des Textilmuseums 

St.Gallen sind 

die Tische von diversen 

Gästen mit Exponaten, 

die Nahrungsmittel abbilden, 

gedeckt.“ 

Textilmuseum St. Gallen 

bis 13.10. 

www.textilmuseum. 

ch 

CH-St. Gallen 

Kindheit in der Ostschweiz 

und 200 Jahre 

Kinderfest 

Das Jubiläum ist Anlass, 

unterschiedliche 

Realitäten vergangener 

Kinderwelten in der 

Ostschweiz zu beleuchten. 

Gezeigt werden Erinnerungsstücke 

sowie 

Filminterviews mit 

St.Galler*innen, die von 

ihrer Kindheit erzählen. 

Kulturmuseum 

bis 05.01.2025 

www.kulturmuseumsg.ch 

CH-Schaffhausen 

Kunstkästen Schaffhausen: 

Liao Wenfeng 

Der Künstler Liao Wenfeng 

beschäftigt sich in 

seiner Kunst seit mehreren 

Jahren mit der 

Bedeutung von Pilzen 

für Mensch und Umwelt. 

Die Kunstkästen 

sind darüber hinaus 

bewusst gesetzt, um 

den Betrachter*innen 

neue Perspektiven im 

Alltag aufzuzeigen. 

Schaffhauser Innen-

FREIZEIT 

43 

stadt 

bis 28.09. 

www.vebikus-kunsthalle-schaffhausen.ch 


Mittelalter am Bodensee 

Schaffhausen war im 

Mittelalter eine wichtige 

Stadt in der Region. 

Mit rund 150 Exponaten 

erzählt die Wanderausstellung 

von Handel 

und Handwerkskunst, 

von Schifffahrt und 

dem Alltag zwischen 

Alpen und Rheinfall. 

Museum zu Allerheiligen 

Schaffhausen 

bis 27.10. 

www.allerheiligen.ch 

CH-Steckborn 

Mit Systemen spielen 

Der Versuch, Dinge in 

ein Verhältnis zueinander 

zu setzen, um ein 

System zu erkennen, 

schafft Ordnungen, die 

ebenso hinterfragen 

wie sie etwas vorstellen 

und darstellen. Welche 

Rolle nimmt dabei der 

künstlerische Blick ein? 

Haus zur Glocke 

bis 06.07. 

www.hauszurglocke.ch 

CH-Warth 

„1524 Stürmische Zeiten 

– der Ittinger 

Sturm im Fokus“ 

„Die Ausstellung im Ittinger 

Museum greift 

ein Schlüsselereignis 

der schweizerischen 

Reformationsgeschichte 

auf 

und wirft einen vertieften 

Blick auf Geschichte 

und Konflikte jener 

Zeit.“ 

Ittinger Museum 

bis Frühjahr 2025 

www.kunstmuseum. 

tg.ch 

CH-Zürich 

begehrt. umsorgt. gemartert. 

Körper im 

Mittelalter 

Mit zahlreichen Leihgaben 

aus dem In- und 

Ausland wirft die Ausstellung 

einen kulturhistorischen 

Blick auf 

den Körper im Mittelalter 

und gibt Impulse, 

auch unser heutiges 

Bild des Körpers zu reflektieren. 

Landesmuseum 

bis 14.07. 

www.landesmuseum. 

ch 

FL-Vaduz 

kollabor – 

Kunst+Raum für kleine 

Kinder 

Kleine Kinder begreifen 

die Welt mit allen Sinnen 

– Wahrnehmungsweisen, 

die in Museen 

gewöhnlich nicht erlaubt 

sind. Im Seitenlichtsaal 

wird ein Ort 

eingerichtet, der Kindern 

Begegnungen mit 

Kunst und freies kreatives 

Spiel ermöglicht. 

Kunstmuseum Liechtenstein 

bis 15.08. 

www.kunstmuseum.li 

FILM 

D-Friedrichshafen 

Sterben 

Es geht es um die Familie 

Lunies, die schon 

lange keine mehr ist. 

Erst als der Tod auftaucht, 

begegnen sie 

sich wieder. Ein Film 

über die Intensität des 

Lebens angesichts der 

Unverschämtheit des 

Todes. 

Cinéma 17 / Karl-Maybach-Gymnasium 

05./07./08.07., 20 Uhr 

www.kulturhaus.caserne.de 

D-Ravensburg 

Projektionen III. Rethinking 

the World 

Die Filmreihe rückt 

Arbeiten zeitgenössischer 

Filmschaffender 

in den Mittelpunkt 

rückt. Der Titel verweist 

sowohl auf die Bedingungen 

des Mediums 

Film wie au ch auf die 

individuellen Assoziationen 

der Betrachter*innen. 

Kunstmuseum Ravensburg 

12.07. - 20.10. 

www.kunstmuseumravensburg.de 

D-Weingarten 

The King‘s Land und 

Déserts – Für eine 

Handvoll Dirham 

The Kings .: Der einstige 

Soldat Ludvig Kahlen 

hat nichts zu verlieren 

und will das Niemandsland 

der wilden Heide 

Jütlands bezwingen. 

Dèserts: Mehdi und Hamid, 

langjährige Freunde, 

reisen in ihrem Renault 

von einem Wüstendorf 

zum nächsten, 

um Schuldner dazu 

zu bringen, Kredite zurückzuzahlen. 

Kulturzentrum Linse 

02./03.07., 18 Uhr und 

20.30 Uhr 

www.kulturzentrumlinse.de 

DIES&DAS 

D-Engen 

303. Auktion mit 

Nachverkauf 

Im Auktionshaus Karrenbauer 

kamen am 29. 

Juni wieder wunderbare 

Schätze wie Kunstobjekte 

oder hochwertiger 

Schmuck unter 

den Hammer. Im Juli 

gibt es einen Nachverkauf. 

Auktionshaus Karrenbauer 

im Schloss 

Krenkingen 

29.06., ab 11 Uhr 

(Auktion) 02.07. - 

12.07., tgl. 11 - 16 Uhr 

(Nachverkauf) 

www.karrenbauer.de 

D/CH-Bodensee 

Christopher Street 

Day (CSD) 

Im Zeichen des Regenbogens: 

Von Juni bis 

Juli finden rund um 

den See wieder CSD- 

Paraden für Gleichberechtigung, 

Toleranz 

und Menschenrechte 

für LGBTIQ+ People & 

Friends statt. 

Überlingen | Konstanz-Kreuzlingen 

13.07. | 20.07. 

www.csd-ueberlingen.de 

| www.csdkonstanz.de 

| www. 

ba-wue.lsvd.de 

D-Konstanz 

ARTe Kunstmesse 

Konstanz 

Die Kernidee der ARTe 

ist von Beginn an ein 

offenes Format, ein 

Marktplatz künstlerischer 

Vielfalt, ein Treffpunkt 

für Kunstinteressierte 

und Kunstfreunde. 

In einem zwanglosen 

Ambiente bietet die 

ARTe ein Kunsterlebnis 

in sich. 

Bodenseeforum 

12.-14.07. 

www.bodenseeforum-konstanz.de 

D-Konstanz 

Birkenteer 

Ein experimentelles 

Projekt, mit dem aus 

Birkenrinde der Kleber 

der Steinzeit destilliert 

wird. Mit diesem 

Kleber wurden Messer, 

Pfeilspitzen und Töpfe 

geklebt. Außerdem 

war er vor 7000 Jahren 

der steinzeitliche Kaugummi. 

Oberdorf 

12.07., 12 Uhr 

www.pfahlbau-dingelsdorf.de 

D-Lindau 

Grill & Chill 

An einem Sommerabend 

Nobelpreisträger*innen 

persönlich 

kennenlernen: Grill & 

Chill im Toskanapark 

lädt zum legeren Austausch 

ein. Lindauer 

Bürger*innen können 

Laureat*innen und 

Nachwuchswissenschaftler*innen 

aus aller 

Welt kennenlernen. 

Toskanapark 

02.07., ab 19 Uhr 

www.lindau-nobel. 

org 

D-Wolfegg 

Tastführung – Sonderführung 

zu den Inklusionstagen 

LK RV 

Drei der historischen 

Gebäude können im 

Detail entdeckt werden. 

Dabei können die 

Häuserfassaden, Innenräume 

und unterschiedliche 

Objekte in 

den Häusern, die sonst 

nicht zugänglich sind, 

ertastet werden. Sehende 

Personen können 

BURGFEST 

die Führung mit einer 

Dunkelbrille durchlaufen. 

Bauernhaus-Museum 

14.07., 11.30-12.30 

Uhr 

www.bauernhausmuseum.de 

A-Hohenems 

Europäische Sommeruniversität 

für jüdische 

Studien 

Die 14. Europäische 

Sommeruni wird in gewohnt 

breiter interdisziplinärer 

Perspektive 

den historischen und 

politischen, religiösen 

und kulturellen Dimensionen 

des Eifers in der 

jüdischen Geschichte 

und Gegenwart nachgehen. 

Jüdisches Museum 

07.-12.07. 

www.jm-hohenems. 

at 

Kleinkunst und Konzerte, Kinderprogramm und Köstlichkeiten, 

Katapultschießen und Karibikflair: Das Burgfest auf 

der Festungsruine Hohentwiel ist ein kunterbuntes Erlebnis 

für die ganze Familie. Zauberer Piccolo entführt in sein 

unterhaltsames Märchenland, Karaboom feiern mit Rock 

und Pop, und das Clownduo Herbert & Mimi darf natürlich 

auch nicht fehlen. Stimm-Magier Martin O. singt „einstimmig 

mehrstimmig“ und Murzarella lässt mit ihren frechen 

Puppen auf dem Hohentwiel erstmals Bauchgesang erklingen. 

Die Champeta-Band Bazurto All Stars kommt extra aus 

Kolumbien, und auch kulinarisch wird es international – 

was will man mehr? 

21.07., 10–21 Uhr 

Festungsruine Hohentwiel 

D-78224 Singen 

www.hohentwielfestival.de 

© KTS

44 BILDUNG UND WIRTSCHAFT 

© SONNTAG Energy GmbH 

Agri-PV-Pionier Hubert Bernhard mit Mark Kugel und Josef Haverkampf vom Start-up Sonntag Energy und Leander Hengge vom Maschinenring Tettnang (v.l.n.r.) 

DOPPELTE ERNTE 

Wer Äpfel sät, wird Strom ernten? Die Idee klingt zu schön, um wahr zu sein, 

und doch verspricht das Start-up „Sonntag Energy“ in Kooperation mit dem 

Maschinenring Tettnang genau das: Grüner Strom dank Agri-Photovoltaik-Anlagen, 

die ganz nebenbei die Sonderkulturen am Bodensee vor Hagel, Starkregen und 

direkter Sonneneinstrahlung schützen. 

VON ANNE MITTMANN 

Photovoltaik-Anlagen auf landwirtschaftlichen Flächen? 

Ist das nicht ein alter Hut? Der Geschäftsführer von „Sonntag 

Energy“, Mark Kugel, klärt auf: „Herkömmliche Photovoltaikanlagen 

sind bodennah gebaut, die Fläche wird von 

Investoren beim Landwirt gepachtet und konkurriert somit 

um Anbaufläche. Mit einer hochaufgeständerten Agri- 

Photovoltaik-Anlage, kurz Agri-PV, können Landwirte ihre 

Hagelnetze ersetzen und auf derselben Fläche ein beachtliches 

Zusatzeinkommen generieren. Sie schaffen sich so ein 

zweites Standbein, ohne Anbauflächen zu verlieren“, skizziert 

Kugel das Prinzip der doppelten Ernte. 

Die Keimzelle 

Das sprichwörtliche Apfelbäumchen der Sonntag Energy 

GmbH steht auf dem Obsthof Bernhard in Kressbronn. 

Hubert Bernhard, Landwirt und Vorstand des Maschinenrings 

Tettnang, hat 2022 einen Teil seiner Hagelnetze mit 

Agri-PV-Anlagen ersetzt. Seine Anlage ist eine von fünf Modellanlagen 

in Baden-Württemberg, die unter der Leitung 

des Fraunhofer Instituts für Solare Energiesysteme (ISE) 

mit rund 2,5 Millionen Euro von der baden-württembergischen 

Landesregierung gefördert werden. Die Resultate 

sind mehr als vielversprechend: Die alternativen Hagel-

BILDUNG UND WIRTSCHAFT 

45 

MASCHINENRING TETTNANG 

Der Maschinenring Tettnang kennt die Herausforderungen 

(und Chancen!) der regionalen Landwirtschaft seit 

Jahrzehnten und hat Zugriff auf Personal und Equipment 

für die Installationen der Agri-PV-Anlagen vor Ort. In Kooperation 

mit „Sonntag Energy“ bleibt sich der Maschinenring 

Tettnang als Selbsthilfeorganisation treu: Agri-PV 

in der Region soll kein Investorenmodell werden, sondern 

eine langfristige wirtschaftliche Perspektive für Landwirte 

der Region, ihre Anlagen selbst besitzen und betreiben 

zu können. 

www.maschinenring-tettnang.de 

„Für die Energiewende 

brauchen wir beides: 

Sonne und Wind.“ 

© SONNTAG Energy GmbH 

MARK KUGEL 

Agri-PV-Anlagen ersetzen einen Teil der Hagelnetze auf dem Obsthof Bernhard 

netze produzieren nicht nur Strom, sondern sparen im Fall 

von Obsthof Bernhard im Schnitt rund 70 Prozent Pflanzenschutzmittel 

und 50 Prozent Wasser. Gleichzeitig bieten die 

Agri-PV-Anlagen einen potenten Schutz vor Hagel, Starkregen 

und direkter Sonneneinstrahlung. Das ist insofern interessant, 

da herausfordernde Wetterlagen mit dem Klimawandel 

immer häufiger werden. 

Im Klartext: Viel Obst, viel Sonne, viel Strom. Das hat sich 

schnell herumgesprochen. „Die Nachfrage war so groß, dass 

der Maschinenring Tettnang das allein nicht mehr stemmen 

konnte. „Wir haben uns deshalb aktiv auf die Suche nach 

einem Partner begeben, der zu unseren Werten in der Landwirtschaft 

passt“, so Leander Hengge, verantwortlich für das 

Thema Agri-PV beim Maschinenring Tettang. „Darauf gründet 

sich unsere Partnerschaft: Josef und ich machen die Projektierung, 

und der Maschinenring übernimmt die Installation. 

Auf diese Weise werden Landwirte auch zu Energiewirten 

und die Wertschöpfung bleibt vor Ort“, ergänzt Mark Kugel. 

Durch die Kooperation hat Sonntag Energy einen echten 

Kickstart hingelegt: „In den ersten Monaten der Gründung 

haben wir bereits Anfragen im mittleren bis hohen zweistelligen 

Bereich. Mit einigen Projekten stehen wir bereits 

kurz vor Baugenehmigung“, fasst Mark Kugel die Erfolgsgeschichte 

zusammen. Der Geschäftsführer der Sonntag Energy 

GmbH kommt selbst aus Kressbronn und ist mit dem 

landwirtschaftlichen Betrieb der Großeltern aufgewachsen. 

SONNTAG ENERGY GMBH 

Die SONNTAG Energy GmbH ist ein neu gegründetes Startup 

mit Sitz in Lindau, das sich auf die Projektierung, Errichtung 

und den Betrieb von Agri-PV Anlagen spezialisiert 

hat. 

Schwerpunkt 

1 – Hochaufgeständerte Anlagen über Sonderkulturen 

2 – „Tracker“-Anlagen auf Grünland 

www.sonntagenergy.com 

Als studierter Wirtschaftsingenieur hat er Erfahrung in den 

Konzernen der Region (Airbus, MTU) gesammelt und die 

letzten Jahre das erfolgreiche Startup Yuri (Deutscher Gründerpreis 

2021) in Meckenbeuren mitgegründet. Seinen Geschäftspartner 

Josef Haverkampf kennt Mark Kugel noch aus 

dem Studium. Haverkampf wuchs im bayerischen Wald auf 

und wurde dort früh in den landwirtschaftlichen Betrieb seiner 

Familie eingebunden. Er hat bereits mehrere erfolgreiche 

Firmen mitaufgebaut und tritt seit dem erfolgreichen 

Verkauf seiner letzten Firma INNOSPOT, einer KI-basierten 

„Suchmaschine für Startups“, auch als Investor für Klimatechnologien 

auf. 

Sonnige Zukunft 

„Langfristig soll unsere Start-up-Vision die Landwirtschaft 

elektrifizieren und fossile Brennstoffe ersetzen. Alles, was 

heute noch Verbrenner ist, wie zum Beispiel die Traktoren 

und Landmaschinen, könnte mit dem hofeigenen Strom kostengünstig 

angetrieben werden“, führt Mark Kugel die Idee 

weiter aus. Der Bodensee ist als Standort ideal. „Das technische 

Potenzial ist gigantisch“, betont Mark Kugel. „Wir haben 

5000 Hektar Hagelnetze am Bodensee, 9000 Hektar Sonderkulturen 

insgesamt. Würden wir die alle auf Agri-PV umstellen, 

wäre der Bodensee rein rechnerisch mehrfach autark.“ 

Eine wahrhaft sonnige Zukunft ist also nur noch eine Frage 

der Zeit? „Natürlich gibt es auch Herausforderungen. Die 

schönste Agri-PV-Anlage nützt mir wenig, wenn der nächste 

Netzverknüpfungspunkt mehrere Kilometer weit entfernt 

ist. Das wird schnell unrentabel“, weist Mark Kugel auf Engpässe 

im Stromnetz hin. Er möchte die Netzbetreiber mit ins 

Boot holen und für sie auch Anreize schaffen, um diese Engpässe 

gemeinsam zu lösen. „Ein Hof braucht nur zwei bis 

drei Prozent des selbsterzeugten Stroms für den Eigenbedarf. 

Wenn ich den restlichen Strom nicht einspeisen kann, 

lohnt sich die Investition nicht“, bringt Mark Kugel die Notwendigkeit 

eines Stromnetzausbaus auf den Punkt. Das gelte 

für Sonnenenergie genauso wie für Windkraft: „Im Sommer 

gibt es Sonne, im Winter gibt es Wind. Für die Energiewende 

brauchen wir beides.“


Anzeige 

FÖRDER*IN WERDEN 

Lust auf Gründung und Innovation? Wer den Gründungsstandort 

Konstanz voranbringen, eigene Erfahrung einbringen 

und Innovation fördern will, kann sich bei Christina Groll 

+49 (0)7531 900 20 11 oder Christina.Groll@konstanz.farm 

melden. 

Geschäftsführerin Christina Groll zeigt den Weg: Hinter farm – Gründung & Innovation steht ein gemeinnütziger Verein. 

Der farm e.V. (ehemals TZK e.V.) fördert und unterstützt die Konstanzer Gründungsszene. 

INNOVATION UND 

GRÜNDUNG FÖRDERN: 

KONSTANZER VEREIN 

UNTERSTÜTZT START-UPS 

Was macht eigentlich der farm e.V.? Seit 1985 gibt es in Konstanz das 

Technologiezentrum – ein Haus, in dem junge Unternehmer*innen günstigen 

und flexiblen Gewerberaum finden. Hinter dem damaligen Technologiezentrum 

Konstanz (TZK) im Stadtteil Paradies sowie der heutigen „farm – Gründung und 

Innovation“ in Petershausen steht der gemeinnützige Verein farm e.V.


47 

© farm e.V. 

© zvg 

„1996 sind wir als Online Agentur 

ins Technologiezentrum in der 

Blarerstraße im Paradies eingezogen. 

Von der günstigen Miete und dem 

inspirierenden Austausch der 

Gründungscommunity vor Ort haben 

wir enorm profitiert. Das möchte ich 

nun mit meinem Engagement im farm 

e.V. zurückgeben. Mein Wissen als 

Geschäftsführer eines erfolgreichen 

Konstanzer Unternehmens kann ich 

dabei einsetzen für ein aktives und 

nachhaltiges Gründungsökosystem in 

unserer schönen Stadt am See.“ 

JAN BAUER, GESCHÄFTSFÜHRER SEITENBAU GMBH UND 

VORSTANDSMITGLIED FARM E.V. 

Die Mitglieder sind gewachsene Konstanzer 

Start-ups, etablierte Unternehmer*innen sowie 

relevante Akteure des Konstanzer Gründungs-Ökosystems, 

wie Kammern und Hochschulen. 

Seit bald 40 Jahren steht für sie alle die 

Unterstützung von Gründenden und jungen 

Unternehmen sowie der Transfer von Wissen 

und Forschung in nachhaltiges Unternehmertum 

im Mittelpunkt. Öffentliche Veranstaltungen 

und Netzwerk-Plattformen des Vereins 

fördern die Weiterentwicklung eines innovativen 

und aktiv vernetzten Gründungsstandortes 

Konstanz. 

Facts & Figures 

Das Technologiezentrum ist eines der ersten 

Gründungs- und Innovationszentren in Baden-Württemberg, 

gefördert von Land, Kommune 

und Stadt. 

Im Jahr 1985 startete das damals im Konstanzer 

Stadtteil Paradies ansässige Zentrum 

seinen Betrieb. Geschäftsführer Rainer 

Meschenmoser betreute damals sechs junge 

Unternehmen. 

Heute nutzen bis zu 40 Jungfirmen, Selbstständige 

und Start-ups das seit 2021 von der 

Stadt Konstanz betriebene und geförderte 

Mietangebot im farm Technologiezentrum. 

Veranstaltungs- und Beratungsangebote in 

der farm sind öffentlich zugänglich und kostenfrei. 

Als Oberbürgermeister der Stadt Konstanz 

ist Uli Burchardt Vorstandsvorsitzender des 

farm e.V. Seine Stellvertreterin ist Prof. Dr. Katharina 

Holzinger, die Rektorin der Universität 

Konstanz. 

Gründungsmitglieder des Vereins sind 

unter anderem die HTWG Konstanz, vertreten 

durch Präsidentin Prof. Dr. Sabine Rein, und 

die Steinbeis-Stiftung, vertreten durch Vorstandsmitglied 

Prof. Dr. Michael Auer. Die weltweit 

agierende Wirtschaftsstiftung steuert die 

Interessen des Vereins ebenfalls seit den Anfängen 

mit. 

Jubiläum 

40 Jahre Gründung & Innovation: 2025 feiert 

die farm mit Festakt und Sommerfest den 

Gründungsstandort Konstanz. 

farm e.V. Gründung & Innovation 

(ehem. Technologiezentrum Konstanz e.V.) 

Bücklestr. 3 


+49 (0)7531 900 20 11 

Christina.Groll@konstanz.farm 

www.konstanz.farm/verein 

LinkedIn: company/farm-gruendung 

Instagram: konstanz.farm


23 JAHRE 

„Lebendige Unternehmen 

lernen von der Natur“, das 

ist das Thema von Stefanie 

Aufleger, seit 23 Jahren 

Business-Coach aus Konstanz. 

Mit ihren Klienten ent - 

wickelt sie naturkonforme 

Strategien und zeigt ihnen, 

wie sie auf „natürliche Weise“ 

ihr Leben stabil und leicht 

gestalten können. 

Weitere Infos unter: STEAUF.de 

KOLUMNE STEAUF-WERKSTATT 

FAIR-FÜHRUNG ZUR 

VERANTWORTUNG 

MITTE DES JAHRES 

Der Sommer ist in vollem Gange, und wir befinden uns 

an einem bedeutungsvollen Punkt: der Jahresmitte. Die 

Natur zeigt uns, warum die Mitte so wichtig ist: Bäume 

wachsen vom Stamm aus, die Mitte ist ihre stärkste Stelle. 

Ohne einen festen Kern fällt alles auseinander. Aber 

was bedeutet das für uns? 

Wer seine Grenzen nicht kennt, kann seine Mitte nicht 

finden! Grenzen sind keine Hindernisse, sie sind der 

Rahmen, ein Passepartout für unser Leben. Ohne klare 

Grenzen verlieren wir uns in der Unendlichkeit des Möglichen. 

Wir streben nach allem und erreichen nichts. 

Ein Leben ohne Mitte ist wie ein Baum ohne festen 

Stamm. In der Arbeitswelt sehen wir Menschen, die ständig 

Überstunden machen, immer erreichbar sind, aber 

innerlich leer wirken. Persönlich erleben wir es als innere 

Unruhe, als Gefühl, nie wirklich anzukommen. Physisch 

kann es zu Erschöpfung und Krankheiten führen. 

Gesellschaftlich verlieren wir den Zusammenhalt, wenn 

jeder nur noch um sich selbst kreist. 

Doch wie finden wir diese so wichtige Mitte? Der erste 

Schritt ist, unsere Grenzen zu erkennen und zu respektieren. 

Das bedeutet, sich selbst ehrlich zu hinterfragen: 

Was ist mir wichtig? Was tut mir gut? Wo fühle ich mich 

wohl? Was überfordert mich? 

Balance ist der Schlüssel. Die Natur zeigt uns auch hier 

den Weg. Der Mittelpunkt eines Kreises ist der Punkt, an 

dem sich die ganze Kraft und Aufmerksamkeit sammelt. 

Von hier aus können alle Kräfte gleichmäßig verteilt 

werden. Nur in der Mitte können wir Stabilität finden. 

Ein ausbalanciertes Leben bedeutet demnach, innerlich 

zu ruhen, während man beruflich, privat, mit Kollegen, 

Freunden und anderen friedlich miteinander lebt. 

Zur Jahresmitte ist es an der Zeit, innezuhalten und Bilanz 

zu ziehen. Wo stehe ich? Bin ich in meiner Mitte? 

Wie möchte ich die zweite Jahreshälfte gestalten, um 

stabil und in voller Kraft zu leben? 

In diesem Sinne: Finde deine Mitte! 

Eure 

Stefanie 

STEAUF.de 

Studierende entwickeln ein architektonisches Konzept für die soziale 

Integration von Menschen in prekären Lebenslagen beim Projekt „Open 

Place“. 

INNOVATIONSKRAFT 

11,7 Millionen Euro für Labs und 1,7 Millionen Euro für Projekte: 

Der Wissenschaftsverbund Vierländerregion Bodensee (W4) 

zieht eine erfolgreiche Bilanz für 2023. Im ersten Geschäftsjahr 

unter neuer Rechtsform beantragte der Nachfolger der Internationalen 

Bodensee-Hochschule (IBH) erstmals selbst Drittmittel und 

ergänzte so die Fördermittel aus der Leistungsvereinbarung mit 

der Internationalen Bodensee-Konferenz (IBK). „Der Verbund hat 

sich schnell gefunden und wird mit der neuen, fokussierten Programmstruktur 

künftig noch mehr Wirkung erzielen“, ist Gernot 

Brauchle, W4-Vorsitzender und Rektor der Pädagogischen Hochschule 

Vorarlberg, überzeugt. Über die Programme „Nachhaltige 

Bodenseeregion“, „Gesellschaftlicher Zusammenhalt“, „Kollaborative 

Hochschulentwicklung“ und „New Work & Talente“ fördert 

der W4 praxisnahe Projekte der 25 Mitgliedshochschulen. Beim 

Projekt „Open Place“ der Universität Zürich und der HTWG Konstanz 

beispielsweise entwickelten Studierende ein architektonisches 

Konzept für die soziale Integration von Menschen in prekären 

Lebenssituationen.„Die Vierländerregion strotzt vor Knowhow, 

Produktivität und Unternehmergeist. Mit dem gebündelten 

Potenzial von Wirtschaft, Kultur, Tourismus, Forschung und Bildung 

können wir als Vorreiter in Europa innovative Ideen verwirklichen“, 

sagt Roland Inauen, Landammann Appenzell Innerrhoden 

und derzeitiger Vorsitzender der Internationalen Bodensee-Konferenz 

(IBK). Die IBK bleibt dem W4 auch in Zukunft als 

Fördergeber eng verbunden. 

www.wissenschaftsverbund.org 

© Wissenschaftsverbund Vierländerregion Bodensee


49 

Auszeit Deluxe für die ganze Familie 

Mit über 170 Premium- und Luxusmarken aus den Bereichen 

Fashion, Beauty, Home & Living, Schmuck und Spielwaren 

sowie kulinarischen Highlights und personalisierten Services 

bietet die Outletcity Metzingen ein Shopping-Erlebnis 

der besonderen Art. Entdecken Sie im Online Shop unter 

outletcity.com/shop großartige Styles von über 350 Marken. 

-10 % * VIP Special 

Mit unserem VIP Special profitieren Sie von 10 % * Preisvorteil 

bei über 100 teilnehmenden Marken in Metzingen. 

Einfach outletcity.com/vip-24bodsee aufrufen, Code 

erhalten und Shopping-Vergnügen starten. 

ADIDAS / BALLY / BOSS / COACH / CROCS / DIESEL / ESPRIT / FURLA / GANT / JOOP! / KARL LAGERFELD / KATE SPADE / KNEIPP / LACOSTE 

MAMMUT / MICHAEL KORS / MÖVE / NIKE / POLO RALPH LAUREN / RAVENSBURGER / STORCK / VILLEROY & BOCH / WMF und viele mehr 

* 

Auf den Outletpreis (u.a. bereits reduzierte Ware ausgeschlossen). Gültig bis 31.01.2025. Detaillierte Informationen zum Angebot finden Sie in den Nutzungsbedingungen des VIP Passes unter: outletcity.com/vip-24bodsee


ANDREA VONWALD (TEXTE) 

© Airbus Defence and Space GmbH 

Der Erdbeobachtungssatellit Earthcare vor seinem Start ins Alll im Satelliten- 

Integrationszentrum in Friedrichshafen. 

Erfolgreiche Ankunft: Der unter Führung von Airbus Immenstaad erbaute 

Erdbeobachtungssatellit Earthcare ist Ende Mai mit einer Falcon-9-Trägerrakete 

des US-Raumfahrtkonzerns SpaceX vom kalifornischen Vandenberg 

ins All geschossen worden und dort heil angekommen. Über 15 Jahre haben 

sich Tausende Wissenschaftler und Ingenieure von etwa 75 Firmen weltweit, 

größtenteils aus Europa, mit dem rund eine Milliarde Euro teuren Satelliten 

beschäftigt. Earthcare soll Daten liefern, die Aufschluss über den Einfluss 

von Wolken, Aerosolen und Sonneneinstrahlung auf den Klimawandel 

geben. Bislang fehlen diese Daten bei der Erstellung von Klimamodellen 

und Wettervorhersagen. In Auftrag gegeben wurde der Satellit von der japanischen 

(JAXA) und europäischen (ESA) Weltraumbehörde. 

www.airbus.com 

© Stadtwerke Konstanz/ 

Peter Allgaier 

Die Technik der neuen LNG-Fähre „Richmond“ ist 

sehr komplex und stellt die Stadtwerke Konstanz im 

Betrieb vor Herausforderungen. 

Seit Oktober 2023 ist die LNG-Fähre „Richmond“ 

der Stadtwerke Konstanz (SWK) zwischen Konstanz 

und Meersburg in Betrieb und hat im ersten 

halben Jahr rund 6.000 Fahrten zurückgelegt. 

„Richmond“ ist eines der ersten Binnenfahrgastschiffe 

in Europa, das von schnelllaufenden 

reinen Gasmotoren angetrieben wird. Aktuell 

gibt es laut SWK noch Herausforderungen, die 

zu meistern sind. Dazu zählen unter anderem die 

komplexe Technik, die eine umfangreiche Erprobung 

sowie die Schulung der Maschinisten 

erfordert. Auch das Ziel, das Flüssiggas aus der 

Region zu beziehen, wurde bisher noch nicht erreicht. 

Die SWK sucht nach wie vor einen regionalen 

Partner und importiert den Rohstoff momentan 

weiterhin aus dem arabischen Raum. 

www.stadtwerke-konstanz.de 

NEWSFLASH 

VON 

Papke-Prokuristen Thomas Pfeiffer und Kim Oliver Schöck, Seewerk-Beschäftigte Karsten 

Kania, Jannick Woern und Felix Fischer, Seewerk-Gruppenleiter Markus Braunwarth, 

Papke-Geschäftsführer Ralph Schöck und Seewerk-Standortleitung Ludger Ferber-Thiel 

(v.l.n.r.) 

Ende Mai verteidigte die in Ravensburg ansässige 

Vetter Pharma International GmbH ihren Goldund 

Best in Class-Status beim renommierten Best 

Managed Companies Award. Das Unternehmen 

überzeugte die Jury in allen vier Bewertungskategorien 

– Strategie, Produkte und Innovationen, Kultur 

und Commitment sowie Governance und Finanzen. 

Vergeben wird der Award von Deloitte Private, 

der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, dem Bundesverband 

der Deutschen Industrie (BDI) und dem Bankenpartner 

UBS. Darüber hinaus wird der 1950 von 

Apotheker Helmut Vetter gegründete Familienbetrieb, 

der zu den weltweit führenden Pharmadienstleistern 

zählt, ins Saarland expandieren. In Saarlouis 

wird Vetter das Gelände des Autobauers Ford 

übernehmen, der dort im November 2025 die Produktion 

einstellen wird. Entstehen soll ein Werk für 

mehrere hundert Millionen Euro und rund 2.000 

Beschäftigte. 

www.vetter-pharma.com 

© Papke Verpackungstechnik GmbH 

Die Papke Verpackungstechnik GmbH 

mit Hauptsitz in Mühlheim an der Donau 

wurde vom Werkstättenverbund 

Seewerk der Caritas Konstanz als Kooperationspartner 

des Jahres 2023 

ausgezeichnet. Mit der Auszeichnung 

würdigt die Caritas Konstanz den wichtigen 

Beitrag lokaler Betriebe zur Inklusion 

und Teilhabe am Arbeitsmarkt. 

Die Kooperation zwischen Papke und 

den Seewerken besteht bereits seit 20 

Jahren. Das Unternehmen sorgt bei 

den Seewerken mit seinen Aufträgen 

für einen durchschnittlichen Jahresumsatz 

von rund 10.000 Euro. Die Mitarbeitenden 

der Seewerke produzieren 

beispielsweise Schwerlast-Kartons für 

Automobilteile. 

www.caritas-konstanz.de 

Senator h.c. Udo J. Vetter, Beiratsvorsitzender und Mitglied der 

Inhaberfamilie (Zweiter von links), und Vetter-Geschäftsführer Peter 

Sölkner (Zweiter von rechts) bei der Preisübergabe mit Prof. Dr. Sandra 

Rothenberger, Leiterin des Forschungsinstitutes für Strategie, Governance, 

Marketing und Innovation an der Solvay Brussels School of Economics & 

Management (Erste von links) und Moderatorin Susanne Schöne 

© Vetter Pharma International GmbH


51 

© Patrick Doodt 

Feiern das 10-jährige Vereinsjubiläum des cyberLAGO e.V.: Tobias Fauth (Geschäftsführer cyberLAGO e.V.), 

Veronica Florian (Vorstand cyberLAGO e.V.), Jürgen Oswald (Leiter des Referats Industrie- und Technologiepolitik 

und Digitalisierung des Ministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus Baden-Württemberg), Andreas Owen 

(Vorstandsvorsitzender cyberLAGO e.V.), Friedhelm Schaal (ehem. Wirtschaftsförderer Stadt Konstanz), Beate Behrens 

(Wirtschaftsförderin Stadt Konstanz) sowie die cyberLAGO-Vorstände Jürgen Neuschwander, Dominik Kraus, Lukas 

Menges und Ralf Walther. 

Am 6. Juni 2024 feierte der in Konstanz 

ansässige cyberLAGO e.V. 

auf der Insel Mainau sein 10-jähriges 

Jubiläum und blickte gemeinsam 

mit rund 150 Gästen, darunter 

Vereinsmitglieder, Partner sowie 

zahlreiche Vertreter aus Wirtschaft 

und Wissenschaft, Politik und Verwaltung, 

auf die ersten zehn Jahre 

zurück. Seit seiner Gründung hat 

das IT-Netzwerk zahlreiche Unternehmen 

und Experten miteinander 

vernetzt, viele Kooperationen 

ermöglicht, Kompetenzen rund 

um den See sichtbar gemacht sowie 

umfangreiches Wissen vermittelt. 

Mittlerweile hat das cyberLAGO 

über 150 Mitglieder aus Deutschland, 

der Schweiz, Österreich, Italien 

und Liechtenstein und trägt seit 

2019 das Silber-Label der European 

Cluster Excellence Initiative 

(ECEI). 

www.cyberlago.net 

Andrea Rivas (links, Head of Marketing & Sales) und Helen Spannagel (rechts, 

Senior Marketing Managerin und Onlineshop-Verantwortliche) freuen sich über 

die Auszeichnung als Schweizer „Top Rated Company“ und über den Erhalt des 

Trusted Shops Award 2024. 

Das Thurgauer Traditionsunternehmen Gottlieber Spezialitäten AG, bekannt 

für seine Hüppen und Schokoladenspezialitäten, wurde Ende Mai 

für seinen Online-Shop erstmals mit dem Trusted Shops „Top Rated Company 

2024“-Award ausgezeichnet. Trusted Shops vergibt den Award jährlich 

als Anerkennung für Online-Shops mit besonders hoher Servicequalität 

und Kundenzufriedenheit an die 300 am besten bewerteten Unternehmen 

eines Landes. Ausgewertet werden dabei die Bewertungen der letzten 

365 Tage. Die Thurgauer Hüppen-Manufaktur erhielt in diesem Zeitraum 889 

Bewertungen mit einer Gesamtnote von 4,9 von 5 Sternen und belegte im 

Award-Ranking schweizweit den 44. Platz. 

www.gottlieber.ch 

© Gottlieber Spezialitäten AG 

Benjamin Wüst (SFH), Roger Koch 

(Heimat) und Samuel Wüst (SFH) 

(v.l.n.r.) 

© Pada Switzerland GmbH 

Neuer Investor: Der im Ostschweizer 

Steinach ansässige Hanfzigaretten-Produzent 

„Heimat“ konnte 

nach dem Konkurs und dem damit 

verbundenen Produktionsstopp 

zu Beginn des Jahres bereits 

im März mit der Pada Switzerland 

GmbH neu starten. Inzwischen werden 

die Hanfzigaretten sogar für 

den Export produziert. Die Nachfrage 

ist laut Heimat-Gründer Roger 

Koch sehr hoch und zwei neue Maschinen 

wären angebracht. Mit der 

Swiss Financial Holding AG (SFH) 

aus Gossau ist nun ein neuer Partner 

mit einer Mindestbeteiligung in 

das Unternehmen eingestiegen. Samuel 

Wüst, Mitinhaber der SFH, 

ist seither auch Co-Geschäftsführer 

der Pada GmbH und unterstützt als 

solcher strategisch. 

www.heimatkult.ch 

www.swissfinancialholding.ch 

Kostenfreie Online- 

Eventreihe: Bei „Zukunft 

am Mittag“ gibt 

die Wirtschaftsförderung 

Bodenseekreis 

Interessierten am 

4., 10., 16. und 23. Juli 

an vier Tagen Impulse 

zu den Zukunftsthemen 

Klima, Energie, 

Nachhaltigkeit und 

Arbeitswelt. Die Kurzvorträge 

finden jeweils 

von 11 bis 12 Uhr auf 

der Online-Plattform 

WebEx statt. Eine Anmeldung 

zu den einzelnen 

Terminen ist erforderlich. 

Nach dieser 

erhalten die Teilnehmenden 

einen Tag vor 

dem jeweiligen Event 

per E-Mail den Teilnahmelink. 

www.wf-bodenseekreis.de 

Neues zukunftsgerichtetes 

Angebot im Konstanzer 

Innovationsund 

Gründungszentrum 

„farm“: Im Mai 

hat dort das „Urban 

Innovation Hub“ – 

kurz uih! – eröffnet, 

nach Heilbronn das 

zweite in Baden-Württemberg. 

Im „uih! Zukunftslabor 

Konstanz“ 

können Handel, 

Gastronomie und 

andere Dienstleistungsbetriebe 

seither innovative 

digitale Lösungen 

live erleben. Außerdem 

finden kleine und mittlere 

Betriebe hier Infor- 

mationsangebote und 

Unterstützungsmöglichkeiten, 

um sich für die 

Zukunft optimal aufzustellen. 

Auch interessierte 

Bürger*innen können 

sich über Zukunftstechnologien 

informieren, 

welche die Art des 

Einkaufens sowie die Innenstadt- 

und Freizeitgestaltung 

der Zukunft 

prägen werden. 

www.wm.baden-wuerttemberg.de 

www.konstanz.farm 

Am westlichen Bodensee 

soll auf Beschluss 

des Konstanzer Gemeinderats 

ein zentrales 

Veranstaltungsbüro, 

ein sogenanntes 

Convention Bureau 

entstehen. Das Konzept 

dafür soll die Marketing 

und Tourismus 

Konstanz GmbH 

(MTK) erstellen. Das 

Convention Bureau soll 

die zentrale Anlaufstelle 

für die Kongressbranche 

am westlichen Bodensee 

werden – für 

Eventlocations, Hotels 

und weitere Dienstleister 

der Branche. Nach 

außen soll es die gesamte 

Region zudem 

als eine Tagungsdestination 

vermarkten, um 

so die vorhandenen Synergien 

zu nutzen. 

www.konstanz-info. 

com 

www.bodenseewest. 

eu


Anzeige 

© bfz gGmbH 

Auszubildende der bfz gGmbH 

lernen während der Ausbildung 

zur Fachkraft Kosmetik auch 

verschiedene Techniken zur 

Gesichtsbehandlung. 

 

Die einjährige Ausbildung zur Fachkraft Kosmetik der bfz gGmbH ist praxisnah 

und beinhaltet unter anderem die Maniküre. 

© bfz gGmbH 

ZUKUNFTSPERSPEKTIVE 

In der Kosmetikschule Bodensee der bfz 

gGmbH in Radolfzell können sich Interessierte 

zur staatlich geprüften Fachkraft Kosmetik 

ausbilden lassen. Während der einjährigen 

Ausbildung werden im praxisnahen Unterricht 

verschiedenste Techniken vermittelt, um 

Haut, Körper und die Gesundheit zu pflegen. 

Weitere Inhalte sind Kundenberatung, Verkaufspsychologie, 

Existenzgründerberatung 

und Verwaltung. Für den Ausbildungsstart am 

7. Oktober 2024 gibt es noch freie Plätze. 

Tipp: Unter dem Motto „Perspektiven zum Lernen 

in jeder Lebenslage – Die berufliche Zukunft 

aktiv gestalten“ findet im bfz Radolfzell 

am 18. Juli von 10 bis 14 Uhr ein Tag der offenen 

Tür mit Vorträgen, Besichtigungen der 

Praxisräume, praktischen Übungen sowie 

einem Meet & Eat statt. Neben der Kosmetikschule 

werden an diesem Tag auch die Podologieschule 

Bodensee, das Berufliche Trainingszentrum 

(BTZ) für den Wiedereinstieg nach 

psychischer Erkrankung und die Beruflichen 

Fortbildungszentren (bfz) gGmbH als Einrichtung 

für berufliche Weiterbildung – alle am 

selben Standort – ihre Türen öffnen. 

Kosmetikschule Bodensee der bfz gGmbH 

Robert-Gerwig-Straße 11 

D-78315 Radolfzell 

+49 (0)7732 820 36 10 

www.bfz.de 

www.schulen.bfz.de 

KERNKOMPETENZ 

ENTWICKELN 

Herausfordernde Zeiten führen häufig dazu, die Investition in Personalentwicklung 

zu kürzen. Das entlastet zwar die Finanzen, schadet 

aber zugleich der Wettbewerbsfähigkeit auf dem Arbeitsmarkt – sowohl 

intern wie extern. Kernkompetenz wird hier schnell zur Fernkompetenz. 

Um das zu verhindern, unterstützt die IHK Bodensee-Oberschwaben 

mit einem umfangreichen Qualifizierungsangebot und einer Vielzahl 

an finanziellen Fördermöglichkeiten. Das Weiterbildungsangebot 

„Nicht Fern-, sondern Kernkompetenz“: (Herbst-Winter 2024/25) und 

weitere Webinare online sind tagesaktuell abrufbar (veranstaltungen. 

unikam.de/weingarten.ihk.de). 

© IHK / THE DESIGNLAB 

IHK Bodensee-Oberschwaben 

Lindenstr. 2, D-88250 Weingarten 

www.ihk.de/bodensee-oberschwaben

SEERAUM 

53 

ALTE ENERGIEN 

NEU ERLEBBAR 

Im Zuge der Landesgartenschau in Wangen wurde und wird das ERBA- 

Areal auf dem Gelände der ehemaligen Baumwollspinnerei und -weberei 

Stück für Stück umfassend saniert. Wo früher gewaltige Maschinen ratterten, 

entstehen 300 Wohnungen, Gewerbe- und Veranstaltungsräume. 

Kürzlich wurde ein instand gesetztes historisches Trafogebäude offiziell 

eröffnet. Möglich wurde dies durch die erneute Aufnahme der ERBA ins 

Programm Nationale Projekte des Städtebaus des Bundes. Aktuell als 

Ausstellungsraum genutzt, ist später eine Nutzung des Trafogebäudes 

als Gewerbeeinheit geplant. Ziel der Sanierung war es, den Charakter 

der Fassade des im Jahr 1914 beauftragten und 1916 in Betrieb genommenen 

Gebäudes zu erhalten. Im Inneren mussten die alten Anlagen 

© ERBA-Museumsverein 

© zvg 

Eröffnung des sanierten Trafogebäudes (v.l.n.r.): Oberbürgermeister Michael 

Lang, Hubert Meßmer, Karl-Eugen Ebertshäuser, Amelie Rapp, Peter Frey, 

Christoph Morlok und Ursula Winkler 

zurückgebaut und Schadstoffe entfernt werden. Die Fundamente und 

das Mauerwerk wurden ertüchtigt, der Dachstuhl neu eingedeckt, die alten 

Balken sowie einige technische Anlagenteile konnten erhalten bleiben. 

Historische Fenster wurden ebenso saniert wie die Eingangstür und 

die Fassade. Der Dachstuhl wurde als Fledermausquartier ausgebaut. 

Im Trafogebäude ist derzeit eine Schau zur Geschichte der Elektrizität 

zu sehen. Großformatige Bilder belegen die Transformation der ER- 

BA von der Industriebrache zum neuen Stadtteil. Teils kamen die Fotos 

und Grafiken aus dem Archiv, zum allergrößten Teil aber entstanden 

sie während der Fotodokumentation des ERBA-Umbaus durch Christoph 

Morlok. Musiker Peter Frey hat den Strom vertont, seine komponierten 

Tonbilder begleiten die Ausstellung. Schon die Geschichte der 

Stromversorgung verweist auf die engen Verbindungen nach Vorarlberg. 

Wangen wurde vom Wasserkraftwerk in Andelsbuch versorgt, 

und bis heute kommt über den Knoten in Obermooweiler Strom aus 

Vorarlberg nach Wangen und in die Region Oberschwaben /Allgäu. 

Luftbild ERBA Gelände Wangen 1957 

bis 06.10., 9–19 Uhr | Ausstellung im Trafogebäude 

Landesgartenschau 

D-88239 Wangen 

www.lgswangen2024.de 

HAUS-TRAUM? 

Wir setzen Ihre Träume um – als Partner 

für Planung, Entwicklung und Bau Ihrer Immobilie... 

oder wir finden für Sie das passende Objekt! 

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen. 

Tel.: +49 (0)7732 940649 0 | info@bk-jochenblumer.de 

Referenzen & Projekte unter: www.bk-jochenblumer.de 

Wir suchen Grundstücke zum Kauf oder zur gemeinsamen Entwicklung.

54 KULTUR | BÜHNE 

Theater erleben direkt 

am Bodenseeufer im 

Schlosspark Langenargen 

UNTER 

FREIEM HIMMEL 

Berühmte Helden und Antihelden der Theater- und Opernwelt tummeln sich in den Sommermonaten 

auf den Freilichtbühnen rund um den Bodensee. Pinocchio, Peter Pan, Pippi Langstrumpf, 

Prometheus, Puck und viele weitere legendäre Gestalten sorgen für fantastische Theatererlebnisse 

unter freiem Himmel. Gute Unterhaltung! 

VON RUTH EBERHARDT 

Wo? Münsterplatz Konstanz (D) 

Was? „Ein Sommernachtstraum“, Komödie 

von William Shakespeare 

Wer? Theater Konstanz 

Wann? bis 20.07. 

Merkmale: Für Shakespeares Spiel mit Identitäten, 

Liebeslust und Liebesleid tummeln sich Elfen, 

spielwütige Handwerker und sehnsüchtig 

Liebende auf dem Münsterplatz. 

www.theaterkonstanz.de 

Wo? Innenhof des Rathauses Konstanz (D) 

Was? „Rita“, Oper von Gaetano Donizetti 

Wer? RathausOper Konstanz 

Wann? 16.08. – 25.08. 

Merkmale: Komische Oper in einem Akt. In 

deutscher und italienischer Sprache. Turbulentes 

Liebesdreieck voller skurriler Wendungen. 

Sechs Aufführungen in einem der schönsten Renaissancehöfe 

Süddeutschlands. 

www.rathausoper.de 

Wo? Insel Reichenau, Schlosspark Königsegg 

Was? „Reichenau – Eine Zeitreise“ 

von Konrad Adams 

Wer? Eine Veranstaltung der Gemeinde 

Reichenau 

Wann? 17.–28.07. 

Merkmale: Die Inszenierung verspricht eine 

Verbindung aus Geschichte, Kultur und 

musikalischer Unterhaltung aus Anlass des 

1300-Jahr-Jubiläums. Mitwirkende: Festspielorchester 

und Chor, Schauspielensemble 

der Glashausspiele, Bürgerinnen und Bürger 

der Reichenau 

www.reichenau1300.de 

www.glashausspiele.de 

Wo? Hofgut Rengoldshausen/Überlingen 

Was? „Sommertheater im Kuhstall“ 

mit sechs verschiedenen Produktionen 

Wer? Sommertheater Überlingen 


Merkmale: Neue Spielstätte wegen Renovierung 

der Kapuzinerkirche. Gespielt wird: „Sommernacht“ 

(Produktion des Theaters Konstanz, 

01.07.), „Familienglück“ (Lustspiel, 02.07.), 

„Sturm“ (Schauspiel W. Shakespeare, 

05. + 06.07.) 

www.sommertheater-ueberlingen

KULTUR | BÜHNE 

55 

© Valentin Müller 

Wo? Naturtheater Waldbühne 

Sigmaringendorf (D) 

Was? „Der große Gatsby“ und „Peter Pan“ 

Wer? Theaterverein Waldbühne 

Sigmaringendorf e.V. 


Merkmale: Eine Laienspielgruppe bringt jeden 

Sommer zwei Theaterstücke auf die Bühne. „Der 

große Gatsby“ nach dem Roman von 

F. Scott Fitzgerald spielt in New York der 1920er- 

Jahre (Erwachsenenstück). Mit Peter Pan geht’s 

in die Welt von Nimmerland (Kinder- und Jugendstück). 

www.waldbuehne.de 

Wo? Innenhof des Theaters Ravensburg (D) 

Was? „Extrawurst“, Komödie von Dietmar Jacobs 

und Moritz Netenjakob 

Wer? Theater Ravensburg 

Wann? 08.–27.07. 

Merkmale: Die Komödie rund um einen Tennisverein 

zeigt unterhaltsam, durch welche Mechanismen 

gesellschaftliche Debatten aus dem 

Ruder laufen können. 

www.theater-ravensburg.de 

Wo? Schlosspark Langenargen (D) 

Was? „Dracula“ von Bram Stoker und „Pinocchio“ 

von Carlo Collodi 

Wer? Langenargener Festspiele e.V. 


Merkmale: Freilichtbühne direkt am Ufer des 

Bodensees. Eine schaurig-schöne Vampirkomödie 

und eine Pinocchio-Geschichte über 

Mut und Abenteuer. 

www.langenargener-festspiele.de 

Wo? Baienfurt (D) 

Was? Comedy und Musik Open Air 

Wer? Hoftheater Baienfurt 

Wann? 03.07. - 27.07. 

Merkmale: Zu erleben sind an verschiedenen 

Abenden: das Leonard Cohen Project, Matthias 

Jung, Christine Eixenberger, Matthias Kellner, 

Doris Reichenauer, Stephan Bauer, das Leonard 

Cohen Project, Berta Epple, Uli Boettcher, 

Calamity Jane & die Spätzle des Todes 

www.hoftheater.org 

Wo? Zunftwinkel Wangen im Allgäu (D) 

Was? „Der Diener zweier Herren“ von Carlo 

Goldoni und „Pippi Langstrumpf“ von Astrid 

Lindgren 

Wer? Festspiele Wangen e.V. 

Wann? 24.07.–18.08. 

Merkmale: Eine Bühne inmitten der bezaubernden 

Altstadt. Goldonis turbulente Komödie 

verspricht flotte Unterhaltung mit Tiefgang. 

Es geht um Mord, Geld um Liebe. Zudem 

lebt Pippi Langstrumpf auch in Wangen nach 

dem Motto: „Ich mach’ mir die Welt, wie sie mir 

gefällt!“ 

www.festspiele-wangen.de 

Wo? Freilichtbühne Altusried (D) 

Was? „Die Schöne und das Biest“ 

Wer? Allgäuer Freilichtbühne Altusried 


Merkmale: Fantastisches Märchen für die ganze 

Familie. Freilichtbühne mit Naturkulisse und 

überdachter Zuschauertribüne. 

www.allgaeuer-freilichtbuehne.de 

Wo? Seebühne Bregenz (A) 

Was? „Der Freischütz“ von Carl Maria von Weber 

Wer? Bregenzer Festspiele 

Wann? 17.07.–18.08. 

Merkmale: Die Oper auf der größten Seebühne 

der Welt ist das Herzstück der Bregenzer Festspiele. 

„Der Freischütz“ spielt in einem Dorf 

nach dem 30-jährigen Krieg. Zudem gibt es ein 

hochkarätiges Festspielprogramm. 

www.bregenzerfestspiele.com 

Wo? Seebühne Kreuzlingen (CH) 

Was? „Prometheus – Revolution 

im Götterreich“ 

Wer? See-Burgtheater Kreuzlingen 

Wann? 11.07.–07.08. 

Merkmale: Eine der bekanntesten Sagen 

der griechischen Mythologie in einer Fassung 

von Simon Engeli. Die Zuschauertribüne ist 

überdacht. 


Wo? Flumserberg, Theater und Tonhalle 

St. Gallen (CH) 

Was? St. Galler Festspiele mit Oper, Schauspiel, 

Tanz und Konzert 

Wer? Genossenschaft Konzert und Theater 

St. Gallen 


Merkmale: Die Oper als Herzstück der 

St. Galler Festspiele wird nicht mehr im Klosterhof, 

sondern auf dem Tannenboden am 

Flumserberg auf 1400 Metern gespielt – diesmal 

„The Fairy Queen“ von Henry Purcell 

(überdachte Zuschauertribüne). Neu ist auch, 

dass alle vier Sparten des Hauses vertreten 

sind: die Oper, die Komödie „Extrawurst“ im 

Bereich Schauspiel, die zweiteilige Performance 

„Skywards“ im Bereich Tanz sowie ein 

Festkonzert. 

www.konzertundtheater.ch 

Wo? Rathausplatz Stein am Rhein (CH) 

Was? 100 Jahre NO E WILI Freilichtspiele 

Wer? NO E WILI-Verein 

Wann? bis 26.07. (freitags) und 01.08. 

Merkmale: Lebendiges Mittelalter, gehört zu 

den traditionsreichsten Veranstaltungen der 

Schweizer Freilichtszene. Das Spiel basiert auf 

der gleichnamigen Sage, mit Nachtwächterführungen. 

www.noewili.ch 

Wo? Greuterhof in Islikon (CH) 

Was? „Die Katze auf dem heißen Blechdach“ 

von Tennessee Williams 

Wer? Theaterwerkstatt Gleis 5, Frauenfeld 

Wann? 09.–24.08. 

Merkmale: Kammertheater mit intimem Charakter 

im Innenhof. 

www.theaterwerkstatt.ch 

Wo? Wasserschloss Hagenwil (CH) 

Was? „Der Tag, an dem der Papst gekidnappt 

wurde“, Komödie von João Estevão Weiner Bethencourt, 

und „Hänsel und Gretel“ Wer? Verein 

der Schlossfestspiele Hagenwil 

Wann? 07.08.–07.09. 

Merkmale: Aufführungen im historischen 

Schlossambiente bei Amriswil 

www.schlossfestspiele-hagenwil.ch 

Wo? Stein am Rhein (CH) 

Was? nordArt-Theaterfestival mit Kleinkunst 

und Familienprogramm 

Wer? nordArt-Theaterfestival 

Wann? 07.–17.08. 

Merkmale: Auf fünf Bühnen und Plätzen treten 

unter anderem Gardi Hutter, Patti Basler und 

Renato Kaiser auf. 

www.festival.nordart.ch 

Wo? Kiesgrube Punt in Illnau (CH) 

Was? „Julius Maggi – Ein kräftig gewürztes Freilichtspiel“ 

Wer? Verein Freilichtspiele Illnau 

Wann? 07.–31.08. 

Merkmale: Das Stück erzählt die Geschichte 

von Julius Maggi zur Zeit der Industrialisierung 

und die Folgen für die Bevölkerung von Illnau 

und Umgebung. 

freilichtspieleillnau.ch, juliusmaggi.ch 

Wo? Berlingen (CH) 

Was? Adolf Dietrich, Musiktheater am See 

Wer? Theater jetzt 

Wann? 14.08. - 08.09. 

Merkmale: Eine Reise durch‘s Leben des Malers 

Adolf Dietrich, der in den 1920er Jahren in 

Ruhe in seinem Stübli im Haus in Berlingen sitzen 

und malen wollte und dann doch berühmt 

wurde. 

www.theater.jetzt.ch


© Rouven Niedermaier 

Joya Marleen 

KULTURUFER 

Kettcar 

Endlich ist er da: der Sommer. Im Juli erleuchten die warmen Sonnenstrahlen das 

38. Kulturufer Friedrichshafen, das mit zehn inspirierenden Tagen voller Musik, 

Theater, Kunst und Kabarett auf sein treues Publikum wartet. 

„Internationale Ensembles, renommierte Künstlerinnen 

und Künstler aus sämtlichen Genres sowie Geheimtipps 

sind im umfangreichen Programm im Großen wie im 

Kleinen Zelt zu finden – da freue ich mich auch persönlich 

sehr drauf“, betont Bürgermeister Andreas Hein. „Das 

Programm lässt keine Wünsche offen: Beim Kulturufer gibt 

es an fünf Abenden Open-Air-Kino und auch das Jugend- 

KULT-Ufer lädt wieder ein zu Live-Musik, Chill-out-Area, 

Straßenkunst und ALOA-Bar.“ Die insgesamt 27 Veranstaltungen 

in den Zelten bieten eine vielseitige und breite Auswahl 

an Konzerten, Kabarett, Theater, Tanz- und Artistik- 

Shows und vielem mehr. 

© zvg 

Kultur für alle 

Zu den Top Acts gehören die Hamburger Indie-Rockband 

Kettcar, das Original Prague Syncopated Orchestra, 

die Gypsy-Brass-Band Fanfare Ciocărlia und die Schweizer 

Newcomerin Joya Marleen, um nur einige zu nennen. 

Sänger, Pianist und Singer-Songwriter Enno Bunger und 

das Zürcher Duo Steiner & Madlaina eröffnen das Festival 

mit dem traditionellen Doppelkonzert. Aber auch abseits 

der Musik ist viel geboten: Die Kompanie Gravity & Other 

Myths bringt die Kunstform des physical theatres und Zirkus 

in ihrer Show „A Simple Space“ zusammen. Das NN 

Theater Köln begibt sich währenddessen mit dem Stück 

„Drama, Dreck und Don Juan“ in die Welt des Dramatikers 

Molière. Die Compañía Flamenca Antonio Andrade feat. 

Ursula Moreno holt den Flamenco und die leuchtenden 

Farben der Stadt Sevilla nach Friedrichshafen. Ein Best-Of 

des Kabarettisten ALFONS lässt das Kulturufer am letzten 

Sonntag im Großen Zelt ausklingen. Gültige Eintrittskarten 

berechtigen zusätzlich zur Nutzung von Bus und Bahn 

in den Stadtverkehrszonen Friedrichshafens für eine Fahrt 

zu den jeweiligen Veranstaltungen und wieder nach Hause. 

Die Nachmittage im „Kleinen Zelt“ widmen sich wiederum 

ganz dem Kinderprogramm und gestalten bunte Familiennachmittage 

mit Figurentheater, Familienkonzerten 

und Kindertheater. Diesjähriger Gastpartner auf dem Kulturufer 

ist das Zeppelin Museum, das mit einem mobilen 

Museumsstand und Mitmachaktionen für Groß und Klein 

ab dem 27. Juli vertreten ist. 

26.07.–04.08. 

D-88045 Friedrichshafen 

kulturufer.de


57 

ERSATZBÜHNE 

© zvg 

Für die GEMS Open Air Bühne war im Juli und August ein kunterbuntes 

Programm geplant. Nun kann die Bühne nicht aufgebaut 

werden. Das Open-Air wurde abgesagt, viele Termine 

in den Herbst verschoben. Auf diese drei Vorstellungen darf 

man sich trotzdem freuen, sie wurden von der Wiese in den 

Saal verlegt: Thomas Gsella verspricht in seiner Lesung: „Ich 

zahl’s euch reim“ (17.07.)!, dass Theater vor Ort bildet. Kabarettist 

Norbert Ortner wird „Fuxteufelswild“ (31.07.) und Schwester 

Cordula liebt Westernromane“ (01.08.). 

GEMS 

Mühlenstraße 13 

D-78224 Singen 

www.diegems.de 

Norbert Ortner 

© zVg Noltes Theater 

© Ludwig Olah 

SOMMERSONNEN- 

RAUSCH 

Jazz, Chanson und Poesie: Im platanenbewachsenen Innenhof des Augustinums 

Meersburg präsentiert Noltes Theater aus Überlingen seinen 

„Sommersonnenrausch“ mit groovigen Jazzsongs von Ella Fitzgerald 

und Billie Holiday, mitreißenden Chansons von Patricia Kaas und 

so manchem altbekannten Sommersong von den Beatles, Bill Withers 

oder Antonio Jobim. Vor perfekter Kulisse unter den Platanen auf der 

Terrasse bietet sich den Besuchern ein sensationeller Blick auf den Bodensee. 

Birgit Michel-Nolte nutzt das Ambiente, um amüsante und poetische 

Texte mit ihren facettenreichen Interpretationen der Lieder über 

Sommer, Sonne, Wind und Meer zu verbinden. 

27.07., 20 Uhr 

Augustinum 

Kurallee 18 

D-88709 Meersburg 

www.noltes.biz 

Countertenor Théo Imart in „The Fairy Queen“ 

OPERNHIMMEL 

Die St. Galler Festspiele finden dieses Jahr auf über 1400 Metern statt. 

Die Freilichtoper wechselt vom traditionellen Standort im Stiftsbezirk 

vor der Kathedrale auf den Flumserberg. Vor dem imposanten Panorama 

der Churfirsten und dem Walensee ist in diesem Jahr Henry Purcells 

„The Fairy Queen“ zu sehen. Das barocke Stück Musiktheater aus 

dem Jahr 1692, das selbst in einem zauberhaft-romantischen Feenwald 

spielt und bei dem Kultur- und Naturerlebnis nahtlos ineinander übergehen, 

passt perfekt auf den Tannenboden. Inspiriert von Shakespeares 

„Midsommer Night’s Dream“ stehen vier Liebende sowie die Feenkönigin 

Titania, der Feenkönig Oberon und das Fabelwesen Puck im Mittelpunkt. 

Es wird magisch! 

05. + 06.07., 20 Uhr | Flumserberg (Tannenboden) 

Konzert und Theater St. Gallen 

CH-9004 St. Gallen 

www.konzertundtheater.ch



BÜHNE WAS 


THEATER 

D-Engen 

Eine historische Erlebnisführung 

Von Hexerei, Pest und 

Krieg – dem Sterben 

zum Trotz: Die Marketenderin 

Tilda vermittelt 

während ihrer 

Führung den harten 

Lebensalltag der Menschen 

während des 

30-jährigen Krieges. 

Diese Führung ist für 

Jugendliche unter 16 

Jahren nicht geeignet. 

Freilichtbühne 

11.07., 19 Uhr 

www.engen.de 

D-Immenried 

Zirkus Fatale 

Im kleinen Zirkus Farfale 

kommt es in letzter 

Zeit immer wieder 

zu seltsamen Unglücksfällen, 

woraufhin 

der Kommissar Justus 

Jensen mit seiner 

ehrgeizigen Praktikantin 

Paula Krumsiel auftaucht. 

Eine Krimikomödie 

von Heiko Allerheiligen. 

Theater unter der 

Linde 

24.-28.07., 20 Uhr 

www.theater-immenried.de 

D-Konstanz 

Konstanz – I love you 

Biografien, Erinnerungen 

und Träume 

von Einheimischen 

und Gästen werden zu 

einer Komposition verwoben. 

Leidenschaftlich 

und stilübergreifend 

spielen sich Sabine 

Martin, Jonas Pätzold 

und Lilian Prent 

durch die Stadt. 

Werkstatt des Theaters 

Konstanz 

17.07., 20 Uhr 


D-Konstanz 

TmbH - Die Impro- 

Show 

Jede Show ist ein Unikat, 

bei dem das Publikum 

durch Hereinrufen 

von Vorgaben 

Einfluss auf das Bühnengeschehen 

nehmen 

kann. Das TmbH 

macht daraus eine 

Show, die die Leute vor 

Lachen aus den Sitzen 

rutschen lässt. 

K9 

19. + 26.07., 20 Uhr 

www.k9-kulturzentrum.de 

D-Ravensburg 

„ 

Parole: Grundeis“ 

In Ravensburg sind 

mutige Kinder auf Mission! 

Der Theaterclub 

1 begibt sich in 

einem neuen Theaterstück 

auf eine aufregende 

Reise durch das 

kriminelle Städtchen 

Ravensburg. Es geht 

um Gerechtigkeit und 

Wahrheit, um Gut und 

Böse. 

Theater Ravensburg 

08.07., 18 Uhr 


D-Tengen 

Theater- und Kleinkunstfestival 

Theater und Kleinkunst 

beleben die Kulturbühne 

im Schloss 

Blumenfeld im Juli. 

Ein Wochenende lang 

herrscht kultureller 

Trubel rund um das 

altehrwürdige Gemäuer 

mit besonderen 

Theater- und Kleinkunstmomenten 

vor 

wunderschöner historischer 

Kulisse. 

Schloss Blumenfeld 

20./21.07. 

www.schloss-blumenfeld.de 

D-Überlingen 

Born 66 

Eine Uraufführung und 

lustvoll-nachdenkliche 

Auseinandersetzung 

mit dem Erwachsenwerden 

aus der 

Perspektive eines fast 

60-Jährigen und der 

hoffnungsvollen Erkenntnis: 

Coming of 

age never ends! Von 

und mit Oliver Nolte 

sowie Michael Lauenstein 

am Akkordeon. 

Noltes 

26.07., 20 Uhr 

www.noltes.biz 

GETANZTE 

LITERATUR 

Ingeborg Bachmann und Max Frisch zählten zu den außergewöhnlichsten 

Autor*innen-Paaren des 20. Jahrhunderts. 

Ein Jahr nach Erscheinen ihres Briefwechsels brachte die 

Choreografin Judith Geibel zusammen mit dem Dramaturgen 

Georg Kistner das Tanztheater „Man kann die Wahrheit 

nicht erzählen“ auf die Bühne. In dem gefeierten Stück 

machen die Tänzer*innen Elisa Dey und Levin Mischel das 

Spannungsfeld zwischen Unerträglichkeit und Sehnsucht 

körperlich erlebbar. Schauspielerin Cecilia Amann deckt 

als Bachmann die emotionale Fallhöhe dieser Liebesbeziehung 

auf. Im Juli wird diese erfolgreiche Verflechtung von 

Tanz und Literatur zum letzten Mal in der Region gezeigt.. 

21.07., 20 Uhr | Theater Bachturnhalle Schaffhausen 

Karten: www.bachturnhalle.ch 

23./24./25. + 26.07., jeweils 20 Uhr | Wolkenstein-Saal Konstanz 

Karten: Buchhandlung Homburger & Hepp, Konstanz 

www.judith-geibel-tanz.de 

CH-Winterthur 

Tanztheater Heidi 

J.M. Roth 

„Ein Abend voller Einblicke 

in Bilder, Fragmente, 

Kapitel und 

Phrasen aus dem aktuellen 

künstlerischen 

Schaffen des Tanztheaters 

Heidi J.M. Roth. 

Mit Choreografien von 

Niki Anjes Stalder, Marcos 

Bento, Naomi Roth 

& Heidi J.M. Roth.“ 

Alte Kaserne 

05.07., 19.30 Uhr + 

06.07., 17 Uhr 

www.altekaserne.ch 

LESUNGEN 

D-Konstanz 

Konstanzer Literaturgespräche: 

José 

F. A. Oliver: „In jeden 

Fluss mündet ein 

Meer” 

„Der Lyriker, Essayist 

und Übersetzer erzählt 

von den Sprachen, mit 

denen er aufgewachsen 

ist, von seiner Familie, 

seinen Schreiborten 

und dem, was 

ihm Heimat ist. In Hausach 

im Schwarzwald 

geboren, begründete 

er dort den Hausacher 

LeseLenz und wurde 

vielfach ausgezeichnet. 

Preise u. a. Thaddäus- 

Troll-Preis 2009, Basler 

Lyrikpreis 2015, Heinrich-Böll-Preis 

2021. 

Seit 2022 ist er Präsident 

des PEN-Zentrums 

Deutschland. 

„ 

Spiegelhalle, Foyer 

04.07., 19.30 Uhr 


| www.forumallmende.de 

Anzeige 

© Bernd Hentschel 

D-Konstanz 

Poetry Slam mit Marvin 

Suckut 

Marvin Suckut hat sie 

wieder eingeladen: Die 

besten Poetinnen und 

Poeten des Landes 

treffen in Konstanz aufeinander, 

um in einem 

dichterischen Wettstreit 

gegeneinander 

anzutreten. 

Neuwerk 

10.07., 19 Uhr 

www.kulturladen.de 

D-Öhningen 

Thementag Flucht 

und Geschichte: „Bei 

uns war alles ganz 

normal“ 

Ruth Frenk liest: Memoiren 

einer nieder-


59 

© Pilar Azuaga 

FLAMENCO 

FIEBER 

Die magische Welt des Flamencos ist ein lebendiges Gewebe, 

das aus den rhythmischen Kombinationen von Füßen 

und Klatschen gewebt, mit den lebhaften Farben der Gitarre 

gemalt und von der eindringlichen Weisheit des Gesangs 

inspiriert ist. Das erste Mini-Festival „Flamenco am 

Bodensee“ zelebriert Flamenco mit allen Sinnen: Traditionelle 

spanische Speisen und Getränke, Flamenco-Basar 

und After-Show-Party mit Live-Musik. Top-Act ist ein Auftritt 

des Flamenco-Ensemble „Ojos Negros“ mit Gasttänzer 

Manuel Reina unter der Leitung von Pilar Azuaga, Absolventin 

des „Conservatorio Professional de Danza de Malaga“. 

. 

06.07., 12–22 Uhr 

Kult-X 

Hafenstrasse 8 


www.kult-x.ch 

Text & Regie: 

Simon Engeli 

PROMETHEUS 

Revolution im Götterreich 

11.07. – 07.08.24 

20.30 Uhr 

Seeburgpark Kreuzlingen 

Spieltage: see-burgtheater.ch 

Freilichtspiel zum 1300-jährigen 

Inseljubiläum von Konrad Adams 

17. - 21 Juli / 24. - 28. Juli 

ländisch-jüdischen 

Sängerin in Deutschland. 

Die Sängerin und 

Gesangslehrerin ist 

1946 als Tochter niederländisch-jüdischer 

Bergen-Belsen-Überlebender 

in Rotterdam 

geboren, lebte in Amsterdam, 

Genf, New York 

und seit 1974 in Konstanz 

am deutschen Bodensee. 

Stammhaus, Foyer 

(2.OG) 

21.07., 19.30 Uhr 

www.kulturkonventoehningen.de 

D-Tettnang 

Open Air: Poetry 

Slam 

Neben der einzigartigen 

Location laden 

junge Slam-Poeten 

Jung bis Alt ein, 

sich von deren Performance 

und selbst kreierten 

Texten zu überzeugen. 

Das Publikum 

ist zum Mitmachen 

aufgerufen. 

Neues Schloss | Innenhof 

16.07., 19.30 Uhr 

www.spectrumkultur-in-tettnang.de 

D-Wangen 

Kunter.Bunte:Literatur 

… heißt es immer 

dienstags, wenn an 

unterschideichen Plätzen 

auf dem Landesgartenschau-Gelän- 

de Literatur live erlebt 

werden kann. Mit 

dabei sind unter anderem 

regionale Autor*innen. 

Landesgartenschau 

Wangen 

bis 06.10., immer 

dienstags 

www.lgswangen2024.de 

VORTRÄGE 

D-Konstanz 

Wasser und Klima 

Extremwetterlagen mit 

Starkregen, Trockenheit, 

Dürren und Hitzewellen 

stellen die 

Menschheit weltweit 

vor große Herausfor- 

Festspielorchester 

Bürger Festspielchor 

Bürgerinnen 

Ensemble der Glashausspiele


Anzeige 

© Mario Gaccioli 

© Matthias Hagmann 

FEURIG 

Am Kreuzlinger Bodenseeufer lodern die Flammen der 

Revolution. Das See-Burgtheater inszeniert mit „Prometheus 

– Revolution im Götterreich“ eine der bekanntesten 

Sagen der griechischen Mythologie. Es geht um Macht 

und Ohnmacht, grausame Götter, den Hauch des Lebens 

und das Geschenk des Feuers. Regisseur Simon Engeli hat 

dabei die Machtdynamiken vieler Revolutionen im Sinn, 

die den antiken Stoff rund ums Titanenkind Prometheus 

und seinem Spiel mit dem Feuer bis heute brandaktuell 

erscheinen lassen. Bespielt wird eine große Baustelle mit 

schwindelerregendem Gerüst, gigantischem Titan und feuerspeiendem 

Bagger, Puppenspiel, Livemusik, Luftakrobatik 

und viel Humor. 

11.07.–07.08. 

Seeburgpark Kreuzlingen | beim Seemuseum 



MANEGE FREI 

Spannende Workshops, großartige Konzerte, preisgekröntes 

Theater, Zirkus auf internationalem Spitzenniveau und viel 

pulsierende Energie – dafür steht das ehrenamtlich organisierte 

Theaterfestival Isny. Mit der Band CARI CARI eröffnet 

eine der spannendsten Neuentdeckungen Europas das diesjährige 

Festival. Dann Spitzen-Zirkus: Die Staatliche Artistikschule 

Berlin, Weltklasse-Akrobatik von „Gravity & other 

myths“, Hippana Maleta und Stina & Lotta. Das Metropoltheater 

München mit dem Stück „Post von Karlheinz“. Und natürlich: 

Tanzen! Mit dem Guerilla Blasmusik-Rap von Moop Mama 

x Älice. Der positiven Energie der Indie-Pop-Band Fortuna 

Ehrenfeld oder dem Ein-Mann-Dub-Orchester aus Australien, 

Dub FX. 

26.07.–03.08. 

Burkwang 4 

D-88316 Isny im Allgäu 

www.theaterfestival-isny.de 

derungen. Wie können 

wir ihnen begegnen? 

Ein Vortrag von Professor 

Herbert Dreiseitl. 

Kulturzentrum Wolkensteinsaal 

03.07., 20 Uhr 

www.johannes-huszweig.de 

D-Konstanz 

„Exzellent gefragt! 

Ihre Fragen an Exzellenzforscher*innen 

der Universität Konstanz“ 

„Exzellenzforscher*innen 

kommen an den 

Konstanzer 

Hafen, um einen gemütlichen 

Sommerabend 

mit anregenden 

Gesprächen zu starten. 

Es können gezielt Fragen 

zu Forschungsbereichen 

der Politik und 

Soziologie gestellt werden.“ 

Konzil 

18.07., 17-20 Uhr 

www.uni-konstanz. 

de 

D-Konstanz 

Impulse für Gründer*innen 

Das Konstanzer Gründungszentrum 

farm 

bietet im Juli zwei kostenfreie 

Veranstaltungen 

für Gründungsinteressierte 

und junge 

Unternehmer*innen 

an: Impulse Vortrag 

„Steuerliche Registrierung 

beim Finanzamt“ 

(09.07.) und Info-veranstaltung 

„Grundlagen 

des Gründens“ (16.07.) 

Anmeldung erfoderlich 

farm 

09.07., 18 - 19.30 Uhr 

und 16.07., 10 - 12 

Uhr 

www.konstanz.farm/ 

events 

MUSIKTHEATER 

D-Konstanz 

Under The Same Sky 

-Ein Projekt von Hope 

Human Rights e.V. 

Tänzer*innen mit internationalen 

Biografien 

untersuchen in einer 

Performance, die sich 

zwischen Tanz, Theater 

und Musik bewegt, 

das Menschsein mit 

allen seinen Facetten. 

Sie begegnen sich 

nicht bloß auf derselben 

Bühne oder 

unter demselben Himmel, 

sondern schaffen 

einen gemeinsam Horizont. 

Spiegelhalle 

12.07,. 20 Uhr 


D-Ravensburg 

„ 

UFO – Kein Wunsch 

ist schnuppe“ 

Ein turbulentes Stück, 

in dem es um Abenteuerlust 

und Sehnsucht, 

um Wünsche, Einsamkeit 

und Trauer, Freude 

und Liebe geht. Aufführende 

sind die Schüler*innen 

der 5. Klassen 

des Albert-Einstein-Gymnasiums. 


16.07., 18 Uhr + 20 

Uhr 



African Daydance 

Der erste African Daydance 

in Kreuzlingen, 

organisiert vom Team 

der Cornels Reisebar – 

Ein einzigartiges kulturelles 

Erlebnis. 

US-MEX Terraza 

06.07., 16 Uhr 

www.cornelsreisebar.ch 


Mini-Festival – Flamenco 

am Bodensee 

Ein Tag voller Spaß 

und Kultur. Hier lässt 

sich in die reiche Geschichte 

hinter der Flamenco-Tradition 

eintauchen. 

Außerdem 

wird köstliche spanische 

Küche angeboten 

und eine traditionelle 

Flamenco-Party 

gefeiert. 

Kult-X 

06.07., 12-22 Uhr 

www.kult-x.ch


61 

© Ilja Mess 

MAGISCHER 

MITTSOMMER 

Vor der imposanten Kulisse des Münsters präsentiert 

das Theater Konstanz im Juli Shakespeares 

berühmteste Komödie, „Ein Sommernachtstraum“, 

unter freiem Himmel. Eine 

rauschhafte Nacht, die den Zauber der Mittsommernacht 

einfängt, wenn die Grenzen zwischen 

Realität und Traum, zwischen den Wesen 

und Geschlechtern verschwimmen und alles 

möglich scheint. Eine knallbunte Inszenierung, 

wunderbar unterhaltsam, witzig, schön, 

schräg, schrill bis trashig, mit fantasievollen 

Gestalten – voller Hingabe gespielt – und mit 

packender Livemusik, die Erinnerungen weckt: 

Ein Traum, der einen vollkommen einnimmt 

und mitreißt, an dem man sich nicht sattsehen 

und aus dem man nicht erwachen mag. 

Gesicherte Existenzen verwandeln sich im 

milden Mondenschein in fluide Identitäten, 

ein Handwerker mutiert zum Esel, in den sich 

eine Elfenkönigin verliebt. Die fantastischen 

Erfahrungen und die Grenzgänge im Dunkeln 

werden noch lange nachwirken, auch wenn 

der Spuk der Nacht längst vorbei ist. Ein „Spiel 

im Spiel,“ ein Spiel mit Sehnsüchten und Ängsten, 

Identitäten und Geschlechtern, Machtverhältnissen 

und Begierden. Liebeslust und Liebesleid 

liegen so nah und doch wird am Ende 

alles gut. Schade nur, dass die Aufführung 

dann auch vorbei ist. 

bis 20.07. | „Ein Sommernachtstraum“ 

Auf dem Münsterplatz 

Theater Konstanz 



EINE EINRICHTUNG DES 

KUNSTMUSEUMS STUTTGART 

Clown AKADEMIE 

tamala-center.de 

Das Programm im sommer 

06.07. | Humor als soziale Kompetenz 

mit Udo Berenbrinker 

BIS 31. OKTOBER 2024 

MI BIS SO 10–17 UHR MO GESCHLOSSEN 

DI FÜR GRUPPEN AUF VORHERIGE ANFRAGE 

OTTO-DIX-WEG 6 

78343 GAIENHOFEN-HEMMENHOFEN 

MUSEUM-HAUS-DIX.DE 

25.07.–08.08. | sommeraKaDemie 

15 Tage intensiv mit internationalen Dozent*innen 

25.–29.07. | straßentheater – Wenn die straße zur 

Bühne wird mit Jan Karpawitz und Carlos Lumbrera 

28.–31.07. | make them Laugh – Warum sind wir komisch? 

mit Peter Shub 

28.–31.07. | Wer fallen kann, kann auch aufstehen 

mit Johnny Melville 

01.–04.08. | Der Clown spricht ohne Worte mit Nola Rae 

01.–04.08. | Kämpfe, fliehe oder zapple mit Avner Eisenberg 

05.–08.08. | Kämpfe, fliehe oder zapple mit Avner Eisenberg 

Alle Kurse finden in Konstanz statt. Infos + Anmeldung: tamala.center.de

62 KULTUR | KUNST 

© Alexander von Wiedenbeck 

„Zwischen all dem 

Durcheinander, 

der Armut und den 

dunklen Schatten, 

ist es diese 

Hoffnung und 

dieser unbeirrbare 

Glaube, welchen 

man in den Augen 

der Kinder sehen 

und in ihren 

Herzen spüren 

kann.“ 

„HOPE“ Hope | 2015 

ALEXANDER VON WIEDENBECK 

DIE HOFFNUNG 

STIRBT ZULETZT 

In der Leica-Galerie Konstanz steht ab 19. Juli wieder ein Bilderwechsel an. Mit den Fotos 

von Alexander von Wiedenbeck halten Aufnahmen Einzug aus einer Welt voller Armut und 

Verzweiflung – und doch zeigen sie Anmut und Hoffnung. „Hope“ heißt seine Ausstellung mit 

Fotografien von Kindern auf den Philippinen. 


Der Fotograf Alexander von Wiedenbeck hatte, 

nachdem er weltweit bei Werbeproduktionen, 

Modestrecken und Porträts inspirierende 

Menschen getroffen und magische Momente 

erleben durfte, das Bedürfnis, sich zu 

revanchieren. Über Anfragen 

bei Hilfsorganisationen 

fiel seine Wahl auf 

die Unterstützung von 

Projekten der Aktionsgruppe 

Kinder in Not e.V. 

auf den Philippinen. Die 

Schau in der Niederburg 

dokumentiert seine Reise, 

von der er rückblickend 

sagt, dass es nichts gegeben 

hätte, was ihn auf 

das, was ihn dort erwartet 

hat, hätte vorbereiten 

können. „Wenn man erst 

mal inmitten des Sumpfes 

aus Müll, Ratten, abgemagerten 

und erkrankten 

Hunden steht und dann in 

„HOPE“ Annabelle | 2015 

einem Bretterverschlag, gerade mal zwei auf 

zwei Meter, ein kleines Mädchen weinend und 

umzingelt von Fliegen vor einem steht … wie 

will man sich da vorbereiten und wie könnte 

man sich überhaupt anmaßen, dass man sich 

© Alexander von Wiedenbeck 

auf so etwas vorbereiten 

könne.“ 

Authentische 

Geschichten 

erzählen 

Er funktionierte und fotografierte: 

Kinder, die auf 

Friedhöfen 

nächtigen 

oder die der Hunger bis 

spät abends auf Müllhalden 

treibt, um nach Verwertbarem 

zu suchen. Seine 

Mission war, das Unmittelbare 

zu realisieren 

und festzuhalten, ohne 

dabei zu interagieren, ohne 

zu verändern. Entstanden 

sind Bilder, die einen 

ob der verzweifelten Lage der Kinder stocken 

lassen und aufrütteln. Alexander von Wiedenbeck 

hat es aber auch geschafft, die Hoffnung 

auf ein besseres Leben in den Augen der Fotografierten 

einzufangen. Seine Botschaft ist: 

„Sie machen weiter, sie kämpfen, sie geben 

nicht auf … und das dürfen wir auch nicht!“ 

Alexander von Wiedenbeck setzt auf reduzierte 

Kameratechnik, seit einigen Jahren auch 

wieder analog und entwickelt die Fotografien 

selbst. Er erhielt schon diverse Auszeichnungen, 

und seine Fotostrecken wurden bereits 

in mehr als 20 Einzelausstellungen rund um 

den Globus gezeigt. Der Fotograf bietet im August 

Workshops an, mehr Infos auf www.leicastore-konstanz.de. 

19.07., 19 Uhr | Eröffnung mit dem Fotografen 

20. 07., 12 Uhr | Führung durch die Ausstellung 

20.07.–12.10. | Ausstellung „Hope“ 

Leica Galerie 

Gerichtsgasse 14 


www.leica-galerie-konstanz.de 

www.alexandervonwiedenbeck.com

KULTUR | KUNST 

63 

© Max-Otto Kraus 

KUNSTFAMILIE 

Blick in die Ausstellung “art:verwandt” im Kunstverein Konstanz mit skulpturalen, 

zeichnerischen und malerischen Arbeiten der Schwarzwälder Künstlerfamilie. 

Lea, Jonas und Armin Göhring sind verwandt – 

doch ist auch ihre Kunst „art:verwandt“, so wie 

es die gemeinsame Ausstellung im Konstanzer 

Kunstverein nahelegt? Auf den ersten Blick erscheinen 

die skulpturalen, zeichnerischen 

und malerischen Arbeiten der Schwarzwälder 

Künstlerfamilie kaum einander zugehörig. Jonas 

Göhringer, der neben seinem Studium der 

Malerei und Grafik auch ein Biologiestudium 

abgeschlossen hat, setzt feinste Linien mit 

höchster zeichnerischer Präzision. Sorgfältig 

im schimmernden Graphit gezogen, vereinen 

sie sich zu Flächen vor dunklen Farbstreifen. 

Für seine Schwester Lea Göhringer sind Linien 

ein malerisches Mittel, mit dem sie ihren Malgrund, 

grobe Jute, im ersten Zugang formt. Mal 

bestehen sie als Umrisse fort, mal werden sie 

zu farbigen, dicht gespachelten Flächen aufgefüllt, 

deren sackleinerne Farbigkeit kraftvoll in 

den Raum dringt. Holzbildhauer Armin Göhringer 

geht den umgekehrten Weg. Sein Material 

Holz ist von Beginn an Körper, der sich, im 

Ganzen bearbeitet, zu klotzigen Quader-Kompositionen, 

hochaufstrebenden Stand- und 

Wandskulpturen fügt, Gitter- und Stabstrukturen 

annimmt. Von der Linie zur Fläche zum 

Körper – und umgekehrt – folgt diese künstlerische 

Verwandtschaft keiner Abstammung in 

gerader Linie. 

bis 14.07. 

Kunstverein Konstanz 

Wessenbergstraße 39 


www.kunstverein-konstanz.de 

4.5.—1.9.2024 

Städtische 

Wessenberg-Galerie 

Konstanz 

Konstanzer 

Museumsfest 

13. Juli 


von 10 Uhr 

bis 17 Uhr 

Kirchenfürst · Politiker 

Sammler · Dichter 

Ignaz Heinrich 

von Wessenberg 

1774–1860 

Di – Fr 10–18 Uhr, Sa, So & Feiertag 10–17 Uhr, Mo geschlossen 

Kraftvolles 

und Köstliches 

aus der 

Bodenseeküche 

Im Innenhof 

des Rosgartenmuseums 

Orte: 

Rosgartenmuseum, Städtische Wessenberg-Galerie im 

Kulturzentrum am Münster, Hus-Haus in der Hussenstraße, 

Bodensee-Naturmuseum 

HUS 

HAUS 

STÄDTISCHE 

WESSENBERG-GALERIE 

KONSTANZ 

Ganzer Tag: 

Freier Eintritt 

in den Museen, 

zu den Sonderausstellungen 

und zu den 

Führungen



KUNST WAS 


GALERIE 

D-Biberach 

Ansgar Skiba und 

Zipora Rafaelov – 

Lichtumflossen 

Malerei, Scherenschnitt, 

Installation. 

Feine Gespinste aus Linien 

und Fäden sind 

das verbindende Element 

in der Kunst des 

Ehepaares. Die transparenten 

Netzwerke 

sind vielschichtig und 

mit einer spirituellen 

Figurensymbolik aufgeladen. 

Galerie der Stiftung S 

BC – pro arte 

04.07.-13.09. | Vernissage 

04.07., 19 Uhr 

www.sbc-pro-arte.de 

D-Konstanz 

Flaneur mit Kamera 

oder die Reise zum 

Ich 

Fotoausstellung von 

Hans Schlemper, Philosoph, 

Fotograf und 

Dozent an der Universität 

Konstanz, mit 

einer Präferenz für 

Schwarz-Weiß-Fotografie. 

Villa Prym 

bis 14.07. 

www.villaprym.com 

D-Konstanz 

Drumherum. Eine 

Ausstellung über Verpackungsdesign 

Jeden Tag haben wir 

sie in der Hand: Verpackungen. 

Unbewusst 

nebenher gestalten sie 

unser Umfeld. Die Ausstellung 

widmet sich 

dem Thema des nachrangigen 

Lebens der 

Verpackung als Abfall, 

vorrangig aber der Historie 

dieser Design- 

Gattung. 

Turm zur Katz 

bis 29.09. 


D-Konstanz 

Karin Radoy – Color 

In Space 

Die Werke von Karin 

Radoy zeichnen sich 

durch ihre konzeptionelle 

Entschlossenheit 

und formale Konsequenz 

aus. Eine strenge 

und klare Bildsprache 

in Malerei, Reliefs 

und Objekten im Sinne 

der konstruktiv-konkreten 

Kunst. 

Galerie Geiger 

bis 27.07. 

www.galerie-geiger.de 

D-Konstanz 

art:verwandt 

Auf einen ersten Blick 

erscheinen die Skulpturen, 

zeichnerischen 

und malerischen 

Arbeiten von Armin, 

Jonas und Lea Göringer 

kaum zugehörig. 

Auf den zweiten Blick 

wird klar: art:verwandt. 

Kunstverein 

Konstanz 

bis 14.07. 

www.kunstvereinkonstanz.de 

D-Konstanz 

Markus C. Hurek – 

Made in Berlin 

Die Ausstellung zeigt 

einen typischen Ausschnitt 

der Arbeiten 

des Berliners: Ansichten 

seiner Heimatstadt, 

stark geprägt 

vom dokumentarischen 

Ansatz des Journalisten. 

Er zeigt das 

politische Berlin sowie 

Porträts, die ganz ohne 

Inszenierung auskommen. 

Leica Galerie 

bis 13.07. 

www.leica-galeriekonstanz.de 

D-Singen 

Stadtgartengalerie 

Anlässlich des internationalen 

Museumstages 

eröffnet Oberbürgermeister 

Bernd 

Häussler die Stadtgartengalerie 

in Singen 

mit einer Ausstellung 

von Künstlern aus der 

Partnerschaft Celje. 

Stadtgartengalerie 

(hinter der Stadthalle) 

bis September 2024 

www.singen-kulturpur.de 

D-Tübingen 

Kunstschätze. Vom 

Barock bis zur Gegenwart 

aus Niederösterreich 

Anhand von hochkarätigen 

musealen Arbeiten 

wird hier eine Reise 

durch 250 Jahre österreichische 

Kunstgeschichte 

geboten, die 

viele Überraschungen 

bereithält – und das 

vom Barock bis in die 

Gegenwart. 

Kunsthalle Tübingen 

bis 15.09. 

www.kunsthalle-tuebingen.de 

D-Tuttlingen 

Andrea Francolino – 

Diversität … 

Im Zentrum dieser Präsentation 

steht der 

materielle Riss. Die eröffnende 

Performance 

und folgende Ausstellung 

verarbeiten die 

gesellschaftliche Trennung 

ethnischer Verschiedenheiten 

sowie 

den Kampf um Zusammengehörigkeit. 

Galerie der Stadt 

Tuttlingen 

bis 21.07. 

www.tuttlingen.de 

D-Überlingen 

Alexander Winter – 

Treescapes 

Bäume, die im Mondlicht 

tanzen, solo und 

im Dialog miteinander 

stehen. Ihre Pracht in 

lebendigen, geheimnisvollen 

oder einsamen 

Landschaften entfalten. 

Im Laufe der 

Jahreszeiten gemacht, 

erzählen sie von Leben, 

Tod und Verwandlung. 

Galerie Collot d‘Herbois 

bis 30.08. 

www.mercurialis.org 

D-Überlingen 

Armin Mueller-Stahl 

– Der wie‘n Vogel fliegen 

kann 

Mueller-Stahl verbindet 

erfolgreich zwei 

seiner vielen Talente 

miteinander: das Malen 

und das Schreiben. 

Er begleitet sein politisches 

Gedicht kreativ 

mit seinem künstlerischen 

Werk. 

Galerie und Einrahmungen 

Heike Schumacher 

bis 06.09. 

www.galerie-ueberlingen.de 

D-Überlingen 

Goldbachdialoge 

Schritt für Schritt treten 

ausgewählte Gemälde, 

Zeichnungen, 

Collagen, Skizzen und 

Diagramme der Künstler*innen 

des Skid- 

Ateliers in Goldbach in 

ein spannungsvolles 

und ergänzendes Verhältnis. 

Galerie Käsering 

bis 02.08. 

www.galerie-kaesering.de 

D-Wald-Ruhestetten 

Farbräume – Grafik 

und Malerei von 

Christina Harder 

Anhand ihrer Bilder 

veranschaulicht sie 

ihren künstlerischen 

Werdegang mit Einblick 

in ihre persönliche 

Welt. Die Werken 

strahlen eine ungebremste 

Energie aus, 

durch die der Betrachter 

aufgefordert wird, 

Sehgewohnheiten loszulassen. 

Galerie KunstKonvent 

07.07.-04.08. | Vernissage 

07.07., 11.30 

Uhr 

www.kunstkonvent. 

de 

D-Wasserburg 

Beate Axmann und 

Gabriele Schuller – 

Nähe und Distanz 

Zwei Künstlerinnen – 

Konträre Arbeitsweisen. 

Individuelle Kreativität 

erweitert sich zu 

einem kollaborativen 

Dialog. Schwarz-Weiß 

und farbintensive Bildgebung 

in unterschiedlichen 

Versionen sehen 

sich nicht selten in 

Konfrontation. 

Kunstverein Wasserburg 

20.07.-18.08. | Vernissage 

19.07., 19.30 

Uhr 

www.ku-ba.org 

D-Wasserburg 

Marina Stoiber, Alexander 

Stark – Installation, 

Malerei, 

Skulptur 

Im Kunstverein Wasserburg 

wird zeitgenössische 

Kunst mit 

neuen Perspektive betrachtet 

und interdisziplinär 

in Relation zueinander 

gesetzt. So 

entstehen innovative 

Wirkungen und einzigartige 

Kombinationen. 

Kunstverein Wasserburg 

bis 14.07. 

www.ku-ba.org 

A-Hard 

Ilse Aberer – Sichtbares 

und Verborgenes 

Mit der Ausstellung 

gibt die Künstlerin 

einen umfassenden 

Einblick in ihr Werk. 

Wie es bei einer Vertreterin 

der konkreten 

Kunst zu erwarten ist, 

dominieren geometrische 

Grundformen Ilse 

Aberers gestalterisches 

Repertoire. 

Galerie.Z 

bis 29.06. 

www.galeriepunktZ. 

at 

CH-Stein am Rhein 

Kris Martin – Altar 

„Kris Martin bildet in 

seiner Installation symbolträchtig 

die Umrisse 

des berühmten Genter 

Altars nach. Die Frage 

nach der Funktion 

religiöser Bilder wird 

durch ihre Abwesenheit 

im Kunstwerk 

reformiert und aktualisiert.“ 

Kulturhaus Obere 

Stube 

bis 31.10. 

www.kulturhausoberestube.ch 

CH-St. Gallen 

Attila Wittmer – Rosebud 

Der Künstler befasst 

sich in seinem Werk 

mit dem menschlichen 

Kopf. Dabei gibt 

es Raum für alles, was 

uns alle betrifft: Das 

gedankliche Innenleben, 

Emotionen, Lust 

und Leiden, das Leben 

und der Tod. 

Galerie Paul Hafner 

bis 21.09. 

www.paulhafner.ch 

MUSEUM 

D-Engen 

Viola Bittl – form follows 

form 

Viola Bittls Kunst weist 

der klassischen Malerei 

der Abstraktion neue 

Wege, die einen hohen 

Kunstgenuss versprechen. 

Die Vielgestaltigkeit 

ihrer Formen im 

Zusammenspiel mit


65 

Aus der Serie „Metamorphosen“ 

KREISLAUF 

DES LEBENS 

In ihrem neuen Werkzyklus „Metamorphosen“ 

blickt Herlinde Koelbl 

im Kunstverein Konstanz auf den 

Wandel in der Natur. Mit ihrer Kamera 

entlockt sie der Flora eine ungeahnte 

Formenvielfalt und eine 

betörende Farbigkeit. Mit engen 

Blickwinkeln und präzis gesetzten 

Ausschnitten akzentuiert und verfremdet 

sie die Pracht verwelkender 

Blätter, Blüten und Früchte. Die 

Pflanzen werden abstrakt und rätselhaft, 

wecken Assoziationen von 

feinfädigem Gewebe bis hin zum 

weiblichen Körper. Berühmt wurde 

die Fotografin mit Porträtserien 

von Künstlern, Wissenschaftlern 

und Politikern. Das neue Sujet 

wirkt wie ein Einschnitt, ist aber 

eine Fortführung ihres langjährigen 

Topos von Veränderung und 

Vergänglichkeit. 

26.07., 19 Uhr |Eröffnung 

27.07.–29.09 | Ausstellung 

Kunstverein Konstanz 

im Kulturzentrum am Münster 

Wessenbergstraße 39/41 


www.kunstverein-konstanz.de 

Strukturen und Farben 

zeugt von einer großen 

Experimentierfreude. 

© Herlinde Koelbl 

Städtisches Museum 

Engen + Galerie 

bis 25.08. 

www.engen.de 

D-Hemmenhofen 

Innere Emigration? – 

Otto Dix und die politische 

Landschaft 

Es stehen künstlerische, 

kunst-politische 

und biografische Entwicklungen 

um Otto 

Dix und seine Ehefrau 

Martha Dix im Mittelpunkt. 

Museum Haus Dix 

ab 16.03.2024 

www.kunstmuseumstuttgart.de 

D-Memmingen 

Sebastian Bühler – 

Abstract Realities 

Fotografien von Landschaften 

in Serbien 

und in Bosnien und 

Herzegowina, die 

durch den Abbau von 

Bodenschätzen geprägt 

wurden, aus der 

Vogelperspektive mit 

einer beruhigenden 

Distanz zum Dargestellten. 

MEWO Kunsthalle 

bis 21.07. 

www.mewo-kunsthalle.de 

D-Ravensburg 

Die Geschichte einer 

Sammlung: Peter Selenka 

zum 100. Geburtstag 

Selenkas Sammelleidenschaft 

führte initial 

zum Bau des Kunstmuseum 

RV. Aus diesem 

Anlass gibt die Ausstellung 

einen vertiefenden 

Einblick in die Entstehungsgeschichte 

und Schwerpunkte der 

hochkarätigen Sammlung, 

die der ehemalige 

Werbeberater innerhalb 

von vier Jahrzehnten 

aufgebaut hat. 

Kunstmuseum Ravensburg 

12.07.-20.10. 

www.kunstmuseumravensburg.de 

D-Reichenau 

Rund um die Insel – 

Guido Maria Frick 

Der Maler Guido Maria 

Frick zeigt zu Ehren 

des 1300-jährigen Bestehens 

der Reichenau 

Ölbilder und Aquarelle, 

die auf der Insel und 

einigen anderen Untersee-Gemeinden 

entstanden 

sind, die für 

ihn einen unverwechselbaren 

Charakter erhalten 

haben. 

Reichenauer Rathaus 

bis 31.08. 

www.reichenau1300. 

de 

D-Singen 

Markus Schwier – 

Singen 

Die Ausstellung zeigt 

eine Auswahl von 200 

dicht gestalteten Fotografien 

des Künstlers, 

in denen sich seltene 

Einblicke in das Innere 

der Singener Großindustrie 

mit Bildern, 

die die Entwicklung 

und Orte der Identität 

Singens vermitteln, 

verdichten. 

Kunstmuseum Singen 

bis 15.09. 

www.kunstmuseumsingen.de 

D-Singen 

125 x Singen – Geschichte. 

Identität. 

Vielfalt. 

3D-Rekonstruktionen 

der baulichen Veränderungen 

zwischen 

1879 bis 1970 mit historischen 

Filmaufnahmen 

und verschiedenen 

Themenschwerpunkten 

laden dazu 

ein, die verschiedenen 

Lebenswelten Singens 

zu entdecken. 

Kunstmuseum Singen 

bis 15.09. 

www.kunstmuseumsingen.de 

D-Singen 

Michael Marcel Fuchs 

– Wo die Zeit sich verliert 

In den Arbeiten von Michael 

Marcel Fuchs dominieren 

Vertikalen 

aus Linien und Streifen. 

Deren Unschärfen 

irritieren. Zwischen 

Bildhintergründen und 

Objekten im Vordergrund 

entstehen keine 

Verbindungen. 

Museum Art & Cars 

bis 22.09. 

www.museum-artcars.com 

D-Tübingen 

Kunstschätze vom 

Barock bis zur Gegenwart 

aus Niederösterreich 

Niederösterreich ist


Anzeige 

VERLICHTUNG 

Zoé Hopf: 28032022/1402–1407/3UV (Holunder) | Cyanotypie auf 

Polycotton | 170 x 140 cm | 2022 

© Bildnachweis 

Ein Spiel mit Gegensätzen, deren Grenzen immer unschärfer werden, 

je näher man sie betrachtet – Licht und Schatten, Lichtung 

und Dichtung … Die Städtische Galerie im Turm zeigt die Ausstellung 

„verlichtung“ der beiden Künstlerinnen Zoé Hopf und Manon 

Hopf mit Cyanotypien von Zoé und Texten von Manon Hopf. Handgeschrieben 

in Weiß auf blauem Grund möchten sie ein Lichtblick 

sein, ein Hoffnungsschimmer im Zusammenspiel mit Zoé Hopfs Cyanotypien. 

Licht, Raum und Zeit spielen die zentrale Rolle in ihrer 

künstlerischen Auseinandersetzung mit diesem kameralosen Belichtungs-Verfahren, 

dessen Grenzen sie in ihren Arbeiten immer 

wieder neu auslotet. 

21.07.– 25.08. | Fr. 15–18 Uhr, Sa. + So. 10–17 Uhr 

Städtische Galerie im Turm (Espantor) 

D-88316 Isny 

www.isny.de/kunst 

nicht nur seit der Altsteinzeit 

ein von Menschen 

geprägter Kulturraum. 

Das Land beherbergt 

auch eine 

bedeutende Kunstsammlung 

von internationalem 

Rang – 

erstmals umfassend in 

Deutschland gezeigt. 

Kunsthalle Tübingen 

bis 15.09. 

www.kunsthalle-tuebingen.de 

D-Überlingen 

Überlingen. Häuser, 

Straßen, Menschen 

von 1870 bis heute 

Historische Fotografien 

aus dem Archiv Lauterwasser 

dokumentieren 

seit 1880 in markanten 

Stadtansichten 

den Wandel von Überlingen, 

seinen Häusern 

und seinen Menschen 

mit ihren Lebenswelten. 

Städtisches Museum 

bis 14.12. 

www.museum-ueberlingen.de 

A-Bregenz 

Anne Imhof 

In einem dynamischen 

Zusammenspiel von 

allgegenwärtigen ikonischen 

Elementen 

aus Mode, Fotografie, 

Sub- und Popkultur erzeugt 

Imhof eine Atmosphäre, 

die an postapokalyptische 

Formen 

der Vereinsamung 

erinnert. 


bis 22.09. 

www.kunsthaus-bregenz.at 

A-Bregenz 

Hiller. Das fotografische 

Gedächtnis des 

Bregenzerwaldes 

Im Bregenzerwald war 

das im Jahr 1923 gegründete 

Foto Studio 

Hiller in Bezau die 

erste Adresse für die 

Fotografie aller Anlässe. 

Es dokumentierte 

über sieben Jahrzehnte 

hinweg das Leben in 

der Talschaft und damit 

auch ihre Veränderungen. 


bis April 2025 


A-Dornbirn 

Angela Glajcar – 

Flashback 

Raumgreifende Arbeiten 

aus Papier von 

scheinbarer Leichtigkeit 

und poetisch anmutender 

Plastizität. 

FLASHBACK bringt 

erstmalig zwei Werke 

der einrucksvollen Serie 

„Terforation“ zusammen, 

die im Abstand 

von zehn Jahren 

entstanden sind. 

Kunstraum Dornbirn 

bis 01.12. 

www.kunstraumdornbirn.at 

CH-Aargau 

„Sammlung 24 – 

Kunst aus der 

Schweiz vom 18. 

Jahrhundert bis in 

die Gegenwart“ 

Die Sammlung aus 

über 20.000 Werken 

ist ein lebendiger, sich 

stets wandelnder Organismus. 

Schlüsselwerke, 

Neuzugänge 

und selten ausgestellte 

Arbeiten zu den Themen 

Natur und Landschaft 

werden gezeigt. 

Aargauer Kunsthaus 

bis 27.10. 

www.aargauerkunsthaus.ch 

CH-Appenzell 

Allianzen. Arp/Taeuber-Arp/Bill 

In Kooperation des 

Kunstmuseums Appenzell 

mit der Fondazione 

Marguerite 

Arp, Locarno entsteht 

eine Ausstellung, welche 

die Freundschaft 

und das Zusammenarbeiten 

von Hans Arp 

(1886-1966), Sophie 

Taeuber-Arp (1889- 

1943) und Max Bill 

(1908-1994) beleuchtet. 

Kunstmuseum Appenzell 

bis 06.10. 

www.kunstmusuemkunsthalle.ch 

CH-Arbon 

Edit Oderbolz – I 

Have No Roots in This 

Life 

Der Raum ist ein zentrales 

Thema in der 

künstlerischen Arbeit 

von Edit Oderbolz. Ihre 

konzeptuellen Werke 

umfassen vorwiegend 

Objekte, Raumzeichnungen 

und Installationen, 

die sie aus der 

unmittelbaren Umgebung 

ableitet. 

Kunsthalle 

bis 21.07. 

www.kunsthallearbon.ch 

CH-Basel 

Nolan Oswald Dennis 

– a recurse 4 [3] 

worlds 

Ein monumentales 

diagrammartiges 

Kunstwerk, das 

sich über die gesamte 

Rückwand der Kunsthalle 

Basel erstreckt, 

mathematische Abstraktionen, 

afrikanische 

fraktale Geometrie 

und andere Darstellungsmodelle 

nutzend. 

Kunsthalle Basel 

bis 11.08. 

www.kunsthallebasel.ch 

CH-Frauenfeld 

„Ach, du Scheibe!“ 

– Ein audiovisuelles 

Vergnügen zur Fensterkunst 

Zahlreiche Glasgemälde 

erzählen packende 

Geschichten über 

Frauen, die ihre Väter 

an die Leine nehmen, 

über Herrschaften, 

Reichtum und Burgherren. 

Schloss Frauenfeld 

immer Di.-So., 13- 

17 Uhr 

www.historischesmuseum.tg.ch 

CH-Rorschach 

José Carlos Viana 

Vianas Farbkompositionen 

entstehen zunächst 

als Croquis, die 

dann in größerem Format 

auf Papier oder 

Leinwand wiederholt 

werden. Kombinationen, 

Wiederholungen, 

Kopien, Reproduktionen 

und Collagen sind 

somit zentrale Elemente 

seiner Kunst. 

Forum Würth 

bis 06.10. 

www.wuerth-hausrorschach.ch 


Dorian Sari & Andrea 

Ehrat – Doppio V 

Die Ausstellung arbeitet 

mit klaren Gegensätzen: 

schwarz und 

weiß, innen und 

außen, lieblich und 

düster. Eine raumgreifende 

Gesamtkomposition 

mit Elementen 

aus Gips und Plastik, 

Skulptur und Fotografie. 


Schaffhausen 

bis 17.09. 



Reto Müller – Le Nombril 

du Monde 

Das künstlerische Werk 

von Reto Müller ist zunächst 

sehr physisch, 

plastisch und ortsbezogen. 

Er arbeitet 

mit Materialien wie 

Zinn, Glas, Blei und 

Gold. Sein Augenmerk 

liegt dabei auf Umformungsprozessen 

aller 

Art. 


Schaffhausen 

bis 15.10. 


CH-St. Gallen 

Reto Pulfer – Fachzustand 

Reto Pulfer verwandelt 

Architekturen. Mittels 

selbstgenähter Zelte, 

großer Stoffbahnen, 

Bettlaken und gefärbten 

Leintüchern wird 

der Schweizer Künstler 

die Kunst Halle Sankt 

Gallen in eine translu-


67 

zide Welt umdichten. 

Kunsthalle St. Gallen 

bis 18.08. 

www.kunsthallesanktgallen.ch 

CH-St. Gallen 

Experimental Ecology 

Eine interaktive Ausstellung, 

die neue 

Ideen zum Thema 

Ökologie präsentiert. 

Fünf Teams aus den 

Bereichen Kunst und 

Wissenschaft setzen 

sich aus verschiedenen 

Blickwinkeln mit aktuellen 

ökologischen Fragen 

auseinander. 

Kunstmuseum St. 

Gallen 

bis 24.11. 

www.kunstmuseumsg.ch 

CH-St. Gallen 

versammelt – Erwin 

Schatzmann, Hermann 

Reinfrank, 

Karsten Neumann, 

Matthias Kuk Krucker 

Im Mittelpunkt steht 

das Phänomen „Sammeln“. 

Wie gestaltet 

sich die Sammlertätigkeit 

bei Künstler*innen 

und was bedeutet sie 

für den künstlerischen 

Prozess? Vorgestellt 

werden Künstler, die 

Gesammeltes neu formulieren. 

Open Art Museum 

bis 04.08. 

www.openartmuseum.ch 

CH-Stockach 

Dalí 

Die Ausstellung gibt 

Einblicke in das grafische 

Werk von Salvador 

Dalí und seine 

ganz persönliche Art, 

seine Kunst zu leben. 

Grundlage bildet, wie 

in vergangenen Ausstellungen, 

der Bildschatz 

der einmaligen 

Sammlung Wagner. 

Stadtmuseum 

bis 17.11. 

www.stadtmuseumstockach.de 

CH-Winterthur 

„Silvia Bächli – 

Dass eins zum anderen 

wurde. Welches 

welches ist?“ 

Durch alltägliche 

Wahrnehmung eignet 

sich die Künstlerin die 

Dinge an, um ihnen 

zugleich autonome 

zeichnerische Form zu 

verleihen. Es wird ein 

umfassender Überblick 

auf das zeichnerische 

Œuvre Silvia Bächlis 

gegeben. 

Kunstmuseum Winterthur 

| Beim Stadthaus 

bis 18.08. 

www.kmw.ch 

CH-Winterthur 

„Low Land, New 

Heights – 

Holländische Landschaftsmalerei 

aus 

der Sammlung“ 

Die Niederlande galten 

im 17. Jahrhundert 

als Hochburg der 

Landschaftsmalerei. 

Der Rundgang der Ausstellung 

macht das bedeutende 

Ensemble 

niederländischer Kunst 

in einem neuen Umfeld 

und Kontext zugänglich. 

Kunstmuseum Winterthur 

| Beim Stadthaus 

bis 22.09. 

www.kmw.ch 

CH-Winterthur 

Bienvenue! 

Mit Bienvenue! feiert 

das Kunst Museum 

Winterthur im Frühjahr 

2024 den lang ersehnten 

Wiedereinzug der 

einzigartigen Sammlung 

von Hedy und Arthur 

Hahnloser in die 

Villa Flora. Meisterwerke 

von Cézanne, van 

Gogh und Manet sind 

zu sehen. 

Villa Flora 

bis 05.01.25 

www.kmw.ch 

CH-Winterthur 

Maarten Baas – New 

Times 

Im Zentrum der Soloschau 

stehen das 

übergreifende Thema 

der Zeit und das Motiv 

der Uhr, das Baas mit 

raumgreifenden Videoinstallationen, 

Designobjekten, 

Skulpturen 

oder auch konzeptionellen 

Projekten beleuchtet. 

Gewerbemuseum 

bis 27.10. 

www.gewerbemuseum.ch 

CH-Winterthur 

„Painted Love – 

Porträtminiaturen als 

Liebespfand“ 

Diese besondere Bildgattung 

verdeutlicht 

Intimität und die Fülle 

von möglichen Liebesbotschaften. 

In dieser 

Ausstellung wird 

der Fokus auf die Porträtminiatur 

als reiche 

Schatulle intimster Gefühle 

gelegt. 

Kunstmuseum Lindengut 

bis 17.11. 

www.kmw.ch 

CH-Winterthur 

Paare / Couples 

Die Ausstellung widmet 

sich der Vielfalt 

von Paar-Dynamiken 

in der Fotografie und 

zeigt Aufnahmen, in 

denen etwas zwischen 

zwei Menschen geschieht. 

Jedes einzelne 

Bild ist ein Ausschnitt 

aus einer Geschichte, 

die immer rätselhaft 

bleibt und zu Spekulationen 

oder Projektionen 

verführt. 

Fotostiftung Schweiz 

bis 06.10. 

www.fotostiftung.ch 

CH-Winterthur 

Von Größe und Grazie 

– Maillol und Sintenis 

Die Ausstellung stellt 

Plastiken, Drucke und 

Zeichnungen zweier 

prägender Kunstschaffender 

zu Beginn des 

20. Jahrhunderts einander 

gegenüber. Gemeinsamkeiten 

und 

Unterschiede können 

in dieser Form erstmals 

beobachtet werden. 

Am Römerholz 

bis 15.09. 

www.roemerholz.ch 

CH-Zürich 

Ana Jotta – Composição 

Die Ausstellung Composição 

setzt sich in 

einer kreativen und poetischen 

Form mit Jottas 

Werk, mit seinen 

Feinheiten und Eigenheiten 

und mit seiner 

tatsächlich stupenden 

Vielfalt auseinander. 

Kunsthalle Zürich 

bis 15.09. 

www.kunsthallezurich.ch


LINIE & MATERIE 

Die Ausstellung „Linie und Materie“ zeigt Arbeiten von Gesa Lange 

und Claudia Tebben in der Villa Bosch. Gesa Lange erschafft mit 

Nadel und Faden sowie mit Graphit gegenstandsfreie Zeichnungen 

auf grundierten Leinwänden. In diesen mit Garn „gestickten“ Arbeiten 

entstehen komplexe und vielschichtige Bildräume, gleichermaßen 

zart und filigran wie streng und konstruktiv. Claudia Tebben 

erschafft mit vehementem Pinselgestus schroffe, materialbetonte 

Strukturen, welche die vitale Energie des Malprozesses unmittelbar 

spürbar machen. Intensive Farbkontraste und dynamisch zuckende 

grafische Spuren steigern die eruptive Ausdruckskraft der Werke. 

© C.Tebben_Öl_Acryl auf Leinwand_180x270_2018a 

bis 01.09. 

Villa Bosch 

Scheffelstraße 8 

D-78315 Radolfzell am Bodensee 

www.kunstverein-radolfzell.de 

CH-Zürich 

David Armstrong 

Diese umfangreichste 

Ausstellung des amerikanischen 

Fotografen 

David Armstrong 

zeigt Porträts von 

New Yorker Persönlichkeiten, 

eine Gruppe 

von Landschaftsaufnahmen 

sowie 

rund 300 Kontaktabzüge 

aus den Jahren 

zwischen 1970 und 

1990. 

Kunsthalle Zürich 

bis 15.09. 

www.kunsthallezurich.ch 

CH-Zürich 

Born Digital. Videokunst 

im neuen Millenium 

Inhaltlich fokussiert 

die Werkauswahl der 

Ausstellung auf die 

Aspekte des digitalen 

Wandels. Dank unterschiedlicher 

Präsentationsformate 

kommen 

sowohl kunstsinnige 

wie auch technikaffine 

Menschen 

auf ihre Kosten. 

Kunsthaus Zürich 

bis 29.09. 

www.kunsthaus.ch 

CH-Zürich 

Kiki Kogelnik – Retrospektive 

Kogelnik arbeitete zuerst 

als expressionistische 

Malerin und entwickelte 

sich zu einer 

flamboyanten Vertreterin 

der Pop Art. Sie 

experimentierte mit 

Techniken der Collage 

und mit Airbrush, mit 

neuen Materialien wie 

Vinyl genauso wie mit 

dem traditionellen 

Werkstoff Keramik. 


bis 14.07. 


CH-Zürich 

Eine Zukunft für 

die Vergangenheit. 

Sammlung Bührle: 

Kunst, Kontext, 

Krieg und Konflikt. 

Bei der Konzeption 

der neuen Ausstellung 

steht nicht nur 

der historische Kontext 

der Sammlung 

Emil Bührle im Zentrum, 

sondern ein differenzierter 

Umgang 

mit ihr in der unmittelbaren 

Gegenwart. 


bis Ende 2024 


CH-Zürich 

Oliviero Toscani – 

Fotografie und Provokation 

Seine Bilder erregen 

Aufsehen, erschüttern 

und empören: 

Oliviero Toscani hat 

als Fotograf, Creative 

Director und Bildredaktor 

Geschichte 

geschrieben. Das Museum 

zeigt eine umfassende 

Retrospektive 

des Künstlers. 

Museum für Gestaltung 

bis 15.09. 

www.museum-gestaltung.ch 

CH-Zürich 

Collection Insights – 

7 Perspektiven 

Welche neuen Objekte 

nimmt das Museum 

in seine Sammlung 

auf? Warum erforscht 

es die Herkunft der alten 

Bestände? Erstmals 

werden zahlreiche 

Sichtweisen auf 

die eigene Sammlung 

ins Zentrum der Ausstellung 

gestellt. 

Museum für Gestaltung 

bis 01.12. 

www.museum-gestaltung.ch 

FL-Vaduz 

Bethan Huws – Artist‘s 

Choice 

Die walisische Künstlerin 

Bethan Huws ist 

ein Multi-Media-Talent. 

Sie experimentiert 

in ihrer Kunst 

zwischen den Dimensionen 

von Raum, 

Identität und Sprache. 

Readymade-Elemente, 

Text und Parodie 

kennzeichnen ihr 

Werk. 

Kunstmuseum 

Liechtenstein 

bis 01.09. 


FL-Vaduz 

Barry Le Va – In a 

State of Flux 

Er gilt als Erneuerer 

der Skulptur in 

der Kunst nach 1960. 

In seinem multidisziplinären 

Werk, das 

in seinen Anfängen 

der Prozesskunst 

bzw. dem Postminimalismus 

zugerechnet 

wird, erweiterte 

er den Skulpturbegriff 

durch mehrdimensionale 

Offenheit. 

Kunstmuseum 

Liechtenstein 

bis 29.09. 


FL-Vaduz 

Die ganze Palette. 

Werke aus der Hilti 

Art Foundation 

„Gezeigt werden die 

schönsten Werke der 

Malerei, erstklassige 

Neuerwerbungen 

und neue Werke der 

Collage, 

der Plastik, der Fotografie 

und der Grafik. 

Eine überraschende 

Vielfalt an Gattungen 

und Stilen, an Motiven, 

Materialien und 

Farben.“ 

Kunstmuseum 

Liechtenstein 

bis 27.10. 


SONSTIGES 

D-Bad Saulgau 

Das Ewig Weibliche – 

Kunst, Kirche, Kultur 

Kunstschaffende 

wurden eingeladen, 

sich mit dem Thema 

„Frau“ künstlerisch 

auseinanderzusetzen. 

Entstanden sind 

Kunstwerke aus Malerei 

und Plastik, in 

denen ausgedrückt 

wird, wie Frauen die 

Gesellschaft prägen. 

Evangelische Kirche 

Bad Saulgau 

bis 17.07. 

www.amandaknapp-akb.eu 

D-Engen 

303. Auktion mit 

Nachverkauf 

Im Auktionshaus Karrenbauer 

kamen 

am 29. Juni wieder 

wunderbare Schätze 

wie Kunstobjekte 

oder hochwertiger 

Schmuck unter den 

Hammer. Im Juli gibt 

es einen Nachverkauf. 

Auktionshaus 

Karrenbauer 

im Schloss 

Krenkingen 

29.06., ab 11 Uhr 

(Auktion) 02.07. - 

12.07., tgl. 11 - 16 

Uhr 

(Nachverkauf) 

www.karrenbauer. 

de 

D-Gottmadingen | 

Bad Schussenried 

Kunst-Biennale – 

Experimentelle 22 

Die Kunst-Biennale 

stellt an fünf Orten 

in vier europäischen 

Ländern zeitgenössische 

Kunst unter 

einem kuratorischen 

Motto aus: kafkaesque. 

Leitmotive sind 

die Alltagsabsurdität, 

die menschliche Psyche 

und die Paradoxien 

der modernen 

Welt. 

Schloss Randegg 

05.07.-08.09. | Vernissage 

05.07., 19 

Uhr 

www.foekuhei-gottmadingen.de 

D-Konstanz 

ARTe Kunstmesse 

– Zeitgenössische 

Kunst am malerischen 

Bodensee 

Die ARTe präsentiert 

sich als offenes Ausstellungsformat, 

das


69 

Kunstliebhaber*innen 

und Kunstschaffende 

zusammenführt. In 

einer ungezwungenen 

und luftigen Atmosphäre 

entdecken Besucher*innen 

die Vielfalt 

zeitgenössischer 

Kunst. 

Bodenseeforum 

12.-14.07. 

www.arte-kunstmesse.de/konstanz 

D-Konstanz 

Tag der offenen Tür 

Marion Pilz lädt zu 

einem Tag der offenen 

Tür in ihr Atelier 

in Konstanz ein. Sie 

schafft einen Raum 

für kreativen Austausch 

und ein angenehmes 

Zusammenkommen 

inmitten von 

Gegenwartskunst. 

Atelier Marion Pilz 

06.07., 12-18 Uhr 

www.marionpilz.de 

D-Konstanz 

Das Auge horcht, das 

Auge spricht 

In einer Zeit, in der 

wir von einer Flut 

von Bildern umgeben 

sind, entstand dieses 

künstlerische Projekt 

der Gruppe Blaue Ampel 

als Versuch, eine 

tiefere Kommunikation 

zu ermöglichen. 

Sie nutzen Bilder als 

Sprache und initiieren 

Dialoge zwischen 

Menschen. 

Kulturzentrum am 

Münster | Gewölbekeller 

bis 07.07. 


D-Mainau 

Blütenreiche Fotokunst 

Der bekannte und 

vielfach ausgezeichnete 

Fotodesigner 

Josh Westrich hat mit 

den Blüten unter anderem 

von Bartiris 

und Sumpfschwertlilie 

künstlerisch anspruchsvolle 

Fotokunstwerke 

geschaffen. 

Wappensaal im 

Schloss Mainau 

bis 29.09. 

www.mainau.de 

D-Oberteuringen 

Amanda Knapp – 

Vielfalt im Querschnitt 

„Die Bildhauerin 

Amanda Knapp zeigt 

einen Auszug ihrer 

Werke aus verschiedenen 

Zyklen von 

1999 – 2023. Zu sehen 

sind Skulpturen, Objekte 

und Schnittbilder 

aus verschiedenen 

Materialien.“ 

Kulturmühle 

bis 21.07. 

www.muehle-ot.de 

D-Ravensburg 

Sador Weinsčlucker 

– ein tag gut 

Anstatt nur projektbezogen 

zu arbeiten, ist 

Sador Weinsčlucker 

ein Maler, der stets 

konsequent in mehrjährigen 

thematischen 

Serien denkt 

und arbeitet. Für diese 

Ausstellung stellt 

er erstmalig zwei aktuelle 

Werkgruppen in 

Form eines expliziten 

Dialogs aus. 

Kreissparkasse Ravensburg 

bis 02.08. 

www.ksk-rv.art 

D-Überlingen 

Landschaften am 

Bodensee 

Wie oft halten wir 

unseren Blick bei 

einer schönen Aussicht 

mit der Kamera 

fest. Viel individueller 

tun dies Künstler*innen 

in ihren Gemälden 

und so beschäftigen 

sich die meisten 

Bilder mit diesen persönlichen 

Eindrücken. 

Gallerturm 

bis 21.07. 

www.gkue.de 

A-Bregenz 

40 Jahre Karl Forster 

Festspiel-Fotografie 

Seit 40 Jahren begleitet 

der Fotograf Karl 

Forster die Bregenzer 

Festspiele. Nun 

zeigt er in einer persönlichen 

Auswahl 

von rund 60 Fotos viele 

einzigartige Momentaufnahmen 

und 

Details aus den letzten 

40 Jahren seiner 

Arbeit. 

Festspielhaus Bregenz 

bis 18.08. 

www.festspielhausbregenz.com 

CH-Schönthal 

Gerda Steiner & Jörg 

Lenzlinger – Der eilige 

Geist kommt zur 

Ruhe 

Mit dem installativen 

Großprojekt des renommierten 

Schweizer 

Künstlerpaares 

Gerda Steiner & Jörg 

Lenzlinger verwandelt 

sich das Kloster 

Schönthal und seine 

Umgebung auf einzigartige 

Weise erneut zu 

einem Pilgerort. 

Klosterkirche 

bis 03.11. 

www.schoenthal.ch 

CH-Zürich 

Ahlam Shibli – Dissonant 

Belonging 

Ahlam Shibli ist eine 

palästinensische 

Künstlerin, die in 

ihrem Werk Schreibund 

Malkunst zu 

einem Narrativ werden 

lässt. Ihre Hauptmotive 

sind die Traumata 

von Menschen, 

die marginalisierten 

und unterrepräsentierten 

Gruppen angehören. 

Luma Westbau 

bis 08.09. 

www.westbau.com 

CH-Zürich 

Hans Ulrich Obrist 

Archive – Agnès 

Varda 

„Als Filmemacherin, 

Feministin und wegweisende 

Künstlerin 

nimmt Varda eine 

zentrale Stellung in 

der französischen 

New Wave-Filmbewegung 

der 1950er- und 

1960er-Jahre ein. Die 

Ausstellung betont 

die Etablierung von 

Varda in der Kunstwelt.“ 

Luma Westbau 

bis 08.09. 

www.westbau.com 

Peter Selinka, © Selinka Stiftung 2024 

DIE GESCHICHTE 

EINER SAMMLUNG 

PETER SELINKA ZUM 100. GEBURTSTAG 

12. Juli bis 20. Oktober 2024 

Asger Jorn, Appassionata, 1962 (Detail), Sammlung Selinka, © VG Bild-Kunst, Bonn 2024

70 KULTUR | LIVE 

FESTIVALFIEBER 

JULI BIS SEPTEMBER 

FESTIVALS VON 

© Hohentwielfestival © Maximilian Pfeifffer 

Die Burg 

auf dem 

Hohentwiel 

erklimmen und hier 

kräftig einheizen werden 

die Spider Murphy Gang, die 

Sportfreunde Stiller, und In 

Extremo. 

Rund um den See und im Hinterland locken groovige Sommernächte 

mit heißen Beats den ganzen Sommer über auf spektakuläre Konzerte 

unter freiem Himmel. Am Start sind namhafte Live-Acts, aber auch 

einige Neueinsteiger*innen. Von Rock, Pop, Schlager, Hip-Hop, Funk, 

Jazz, Klassik, Folk, Indie-Mucke bis hin zu Balladen ist alles dabei. 

Hier ein Überblick über die besten Festivals. 

JULI: 

Open Park | 02.–06.07. | Zürich | www.theater-rigiblick.ch 

Ulmer Zelt Festival | bis 06.07. | Ulm | www.ulmerzelt.de 

Conrad Sohm Kultursommer | 24.08. | Dornbirn | www.conradsohm.com 

Kulturfestival | 02.–22.07. | St.Gallen | www.kulturfestival.ch 

Poolbar Festival | 04.07.–11.08. | Feldkirch | www.poolbar.at 

Pinot and Rock | 04. – 07.07. | Breisach am Rhein | www.pinotandrock.com 

Stimmen-Festival | 04.07.–04.08. | Lörrach | www.stimmen.com 

Dark Wave | 06.07. | Friedrichshafen | 

www.kulturhaus-caserne.de 

Rock & Blues Nights Gossau | 05.–06.07. | Gossau SG | www.blues-night.ch 

ARGE Musiksommer | 05./12./26.07. + 02./09./16.08.|Steißlingen | www.musiksommer.eu 

Honberg Sommer | 05.–21.07. | Tuttlingen | www.tuttlinger-hallen.de 

Sound Beach Festival | 10.–13.07. | Überlingen | www.sound-beach.de 

Konstanzer Musikfestival | 10. - 19.07. | Steigenberger Inselhotel | www.konstanzer-musikfestival.de 

Openair Frauenfeld | 11.–13.07. | Frauenfeld | www.openair-frauenfeld.ch 

Konstanzer Sommerkonzerte | 11.–13.07. | Konstanz | www.sommerkonzerte.com 

Summer in the City | 11.–13.07. | Marktplatz Dornbirn | www.dornbirn.info 

Sommersound Schopfheim | 11.–13.07. | Schopfheim | www.sommersound-schopfheim.de 

Bächtle-Rock | 12./ 13.07. | Realschulhof Bad Saulgau | www.bad-saulgau.de 

Mettnau Summernights | 12./26.07. + 09.08. | Mettnau, Radolfzell | www.zellerkultur.de 

WET Festival | 13.07. | Gärtringen | www.wet-openair.de 

Erlenhof Open Air | 13.07. | Stockach-Wahlwies | www.erlenhof-openair.de 

Bruckfelden Open Air | 13.07. | Bruckfelden | www.bruckfelden-openair.de 

Kleines Palmenhausfestival | 15./16. + 18./19.07.| Konstanz | www.palmenhaus-konstanz.de 

Zelt-Musik-Festival Freiburg | 17.07.–04.08. | Freiburg | www.zmf.de 

Marktplatz Open Air | 18.–20.07. | Balingen | www.eventim.de 

Ferienzauber Rottweil | 18.07.–11.08. | Rottweil | www.ferienzauber.de 

Schloss Salem Open Airs | 18. + 23.07., 01. + 03.08. | Schloss Salem | www.schloss-salem-open-airs.de 

Summer Sound | 19.–20.07. | Bad Hindelang | www.badhindelang.de 

Bunker’s Sommer Open Air | 19. –20.07. |Volkertshausen | www.facebook.com/BunkerVolkertshausen 

FN:Pop | 19-20.07., 09. + 10.08. | Friedrichshafen | www.friedrichshafen.de 

bigBox Allgäu Open Air | 20.07. | Kempten | www.bigboxallgaeu.de 

Summer Winds, Picknickkonzerte | 20.07. | Friedrichshafen | www.kalender.friedrichshafen.de 

Schloss-Open-Air | 21.07.| Schloss Blumfeld, Tengen | www.schloss-blumfeld.de 

Hohentwiel-Festival | 21.–27.07. | Singen | www.hohentwielfestival.de 

Rock am Segel | 24.07. | Radolfzell | www.kulturbuero-radolfzell.de 

Einhaldenfestival | 25.–28.07. | Geratsreute | www.einhaldenfestival.de 

Summerty-Festival | 26.–27.07. | Seepark Pfullendorf |www.summerty-festival.de 

Schlichtenfest | 26.–27.07. | Guggenberg bei Ottobeuren | www.schlichtenfest.de 

Woodstoig | 26.–27.07. | Riedhausen | www.woodstoig.de 

Klangbad Festival | 26.–27.07. | Scheer bei Sigmaringen | www.klangbad-kultur.de 

Kulturufer | 26.07.–04.08. | Friedrichshafen | www.kulturufer.de 

Mainau Musical Night | 31.07–04.08. + 08.08 | Insel Mainau | www.mainau-musicalnights.de 

Kultursommer Konstanz | Juli/ August | Konstanz | www.kultursommerkonstanz.de

KULTUR | LIVE 

71 

© Marco Weh 

AUGUST 

Szene Open Air | 01.–03.08. | Lustenau | www.szeneopenair.at 

Strandfestwochen | 02.–30.08. | Rorschach | www.strandfestwochen.ch 

Altheimer Open Air | 02.08. | Altheim | www.altheimer-open-air.de 

Sommernachtsfest Romanshorn | 02./03.08. | www.sommernachtsfest-romanshorn.ch 

Stars in Town | 02.–10.08. | Schaffhausen | www.starsintown.ch 

Winterthurer Musikfestwochen | 07.–18.08. | Winterthur | www.musikfestwochen.ch 

Stadtgartenfest/Seenachtsfest | 07.–10.08. | Konstanz | www.konstanz-tourismus.de 

Höri-Musiktage | 08.–18.08. | Öhningen | www.hoeri-musiktage.de 

Bezau Beats | 08.–11.08. | Bezau | www.bezaubeatz.at 

Das Große Treffen | 09.–11.08. | Aach | www.dgt.events 

Fantastical | 09.–11.08. | Kreuzlingen | www.fantastical.ch 

kultling am See | 09.–10.08. | Kreuzlingen/ Seeurgpark | www.kultling.ch 

Brass on Stage | 10.08. | Hergiswil | www.brassonstage.ch 

Street Parade | 10.08.| Zürich | www.streetparade.com 

Summer Breeze | 14.–17.08. | Dinkelsbühl | www.summer-breeze.de 

Open Air im Klosterhof | 14. – 18.08. | Ulm-Wiblingen | www.provinztour.de 

Milchwerk-Musik-Festival | 15.–18.08. + 9.11. + 06.12. | Radolfzell | www.milchwerk-radolfzell.de 

Obstwiesenfestival | 15.–17.08. | Dornstadt bei Ulm | www.obstwiesenfestival.de 

Eine Liebe Festival | 22.–24.08. | Krauchenwies | www.eineliebe.de 

Zürich Open Air | 23.–24.08. + 30.–31.08. | Zürich | www.zurichopenair.ch 

Allgäus Finest Festival | 23.–24.08. | Karsee bei Wangen | www.allgaeusfinest.de 

Kammermusik Bodensee | 23.–25.08. | Ermatingen, Lilienberg | www.kammermusikbodensee.com 

JazzMeile Kreuzlingen | 23.-24.08. | www.jazzmeile.ch 

Wasser mit Geschmack Festival | 24.08. | Heubach | wmgfestival.de 

FAB-Festival | 28.–31.08. | Kulturhaus Caserne Friedrichshafen | www.kulturhaus-caserne.de 

Pfullywood Festival | 28.08. -01.09.| Seepark Pfullendorf | www.pfullywood-festival.de 

Tag am See | 27.08 –06.09. | Bodenseestadion Konstanz | www.tag-am-See.com 

Metalacker | 30.–31.08. | Tennebronn | www.metalacker.de 

SummerDays Festival | 30.–31.08. | Arbon | www.summerdays.ch 

h2o Festival | 30.–31.08. | Insel Reichenau | www.h2o-festival.de 

Graben Park | 30.–31.08. | Stadtpark St. Gallen | www.grabenhalle.ch 

Regionalwerk Bodensee Flieger Open Air | 31.08. | Tettnang | www.rw-bodensee.de 

Bergstadtsommer | 31.08.–07.09. | St. Georgen | www.bergstadtsommer.de 

Bei den Sommerkonzerten rocken 

Peter Fox, David Garrett und 

Aligatoah die Bühne am See. 

SEPTEMBER 

Klang Moor Schopfe Festival | 04.–14.09. | Gais bei St. Gallen | www.klangmoorschopfe.ch 

Free Flow Festival | 06.–07.09. | Biberach | www.freeflowevents.de 

Irish Openair Toggenburg | 06.–07.09. | Riethbad/Ennetbühl SG | www.irish-openair.ch 

Heroes Festival | 06.–07.09. | Freiburg | www.heroes-festival.com 

Umsonst und Draußen Weingarten | 13.–14.09. | Weingarten | www.umsonstunddraussen.org 

GuteZeit-Festival | 20.–21.09. | Konstanz | www.gutezeit-festival.de 

DER FESTIVALKALENDER 

FÜR DIE BODENSEEREGION 

Wer sich einen Überblick über alle Festivals 

rund um den See verschaffen will, findet im 

größten Festivalkalender der Region unter 

www.akzent-magazin.com alle Termine, 

immer aktuell. Mit nur einem Klick geht es 

zu den jeweiligen Line-ups.


© zVg Music on the Move 

© zVg Kulturhaus Caserne 

ROCK’N‘ROLL 

Kraftvoll, ehrlich, live: Die Übersee-Rocker von Welshly Arms kommen 

im Juli mit ihrem neuesten Album „Wasted Words & Bad Decisions“ zum 

Sommer-Open-Air im Kulturhaus Caserne. Die mit Platin ausgezeichnete 

fünfköpfige Band lieferte unter anderem den Sound für Quentin 

Tarantinos preisgekrönten Film „The Hateful Eight“ und die Netflix- 

Produktion „Underground 6“. Für ihre neueste Veröffentlichung kehrt 

die Band aus Cleveland, Ohio, zu ihren musikalischen Wurzeln zurück. 

„Musikalisch wollten wir, dass diese Platte uns zurück zu dem rohen 

Rock’n’Roll bringt, auf dem wir die Band aufgebaut haben“, so Sam Getz, 

Leadsänger und Gitarrist. 

11.07., ab 19 Uhr 

Kulturhaus Caserne gGmbH 

Fallenbrunnen 17 

D-88045 Friedrichshafen 

www.kulturhaus-caserne.de 

ON THE MOVE 

Extra-Halt: Konstanz! Die neue Musik-Serie „Music on the Move“ 

von Janayna (Gesang/Piano) und João Silva (Violine/Gitarre/Piano/ 

Loops) lädt bekannte Musiker*innen dazu ein, während ihrer Tournee 

in Konstanz einen Zwischenstopp einzulegen. Auf diese Weise 

wird die Bühne im Jazzkeller des Le Sud an einem Samstag im 

Monat zu einem Raum der musikalischen Überraschungen. Im Juli 

stoppt Joãos alter Freund und musikalischer Weggefährte Alessandro 

D’Alessandro auf seiner Deutschlandtournee am Bodensee. Der 

italienische Akkordeonist spielt mit der Vermischung von folkloristischen 

Melodien und elektronischen Stilmitteln. 

13.07., 20 Uhr | feat. Alessandro D’Alessandro (Melodeon/it) 

10.08., 20 Uhr | feat. Jorge da Rocha (Kontrabass/pt) & Eliën (Gesang/nl) 

14.09., 20 Uhr | feat. Martin Lechner (Gesang/dt) 

Le Sud 

Hussenstraße 28 


www.lesud-konstanz.com 

CHASING MONDAYS 

Endlich ist es da: Die „Chasing Mondays“ enthüllen live und in 

Farbe ihr mit Spannung erwartetes zweites Album „Yesterdays 

Are Gone“. Auf ihrer transformativen Reise hat die Band sich 

von ihren akustischen Wurzeln zu einem dynamischeren, progressiveren 

Rock-Sound entwickelt und ist dabei ihrem unverkennbaren 

Stil des „Elevated Mood Pop“ treu geblieben. Das 

Album besteht aus zehn eindringlichen Tracks und dient als 

nachdenkliche Reflexion der gemeinsamen Lebenserfahrungen 

der Bandmitglieder der letzten Jahre. Jeder Song ist eine 

Erzählung, gewoben aus den Fäden des persönlichen Wachstums, 

der Introspektion und der Widerstandsfähigkeit. 

© zVg Kulturladen Konstanz 

27.07., 19 Uhr 

KULA 

Joseph-Belli-Weg 5 


www.kulturladen.de

© Karim Khawatmi 

UMSONST & 

DRAUSSEN 

KULTUR | LIVE 

Allensbach Hat’s: Im Juli finden auf der KULTUR-am-SEE-Bühne 

im Seegarten unter dem Motto „umsonst & draußen“ vier Events 

statt. Den Anfang machen die Allensbacher Sängerin Dagmar Egger 

und Band am 4. Juli mit neu interpretierten Jazz- und Latinstandards. 

Gewürzt mit einer Prise Swing und Groove stöbern sie 

mit großer Spielfreude auch in der Welt des Pop und Rock. Weiter 

geht es am 11. Juli mit JUNGE JUNGE! und ihrem ZauberComedy-Programm 

„Hut ab“. Die am Bodensee aufgewachsenen Brüder 

sind Weltmeister der allgemeinen Magie und wurden mit vielen 

Preisen wie dem Sarmoti-Award von Siegfried & Roy und dem 

Kleinkunstpreis Baden-Württemberg bedacht. Ähnlich humorvoll 

wird es am 18. Juli beim Auftritt von Lars Redlich. Der vielfach 

ausgezeichnete Musik-Comedian singt, swingt, springt von 

der Sopran-Arie in den Hip-Hop, mimt den Rocker ebenso wie die 

Diva und textet bekannte Hits komisch um. Abgerundet wird der 

Open-Air-Monat am 23. Juli von Café del Mundo. Die beiden Ausnahmegitarristen 

Jan Pascal und Alexander Kilian präsentieren 

in ihrem Programm „Guitarize The World“ einen mitreißenden 

musikalischen Dialog und vereinen dabei Klassik und Jazz sowie 

Techno und World Music. 

73 

Lars Redlich 

04.07., 11.07., 18.07. + 23.07, jeweils 19.30 Uhr 

KULTUR-am-SEE-Bühne im Seegarten 

D-78476 Allensbach 

www.allensbach.de 

Das Konstanzer Musikfestival geht 2024 

in seine neunte Saison. Vom 10. bis 19. Juli 

laden wir Sie wieder zu sechs hochkarätigen 

Musikabenden in den Fest saal 

des Steigenberger Inselhotels ein. 

10. JULI 

- 

19. JULI 


Künstlerische Leitung Peter Vogel 

Kartenvorverkauf 

TouristInfo Konstanz +49 (0) 7531133030 

Südkurier ServiceCenter +49 (0) 7531 9994444 

BuchKultur Opitz +49 (0) 753124171 

MI | 10. Juli | Eröffnungskonzert 

Klavierabend 

Herbert Schuch Klavier 

Mozart | Reubke | Busoni 

FR | 12. Juli | Orchesterkonzert 

Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz 

Leitung: Claudio Novati 

Ioana Cristina Goicea Violine 

Alexey Stadler Violoncello 


Tschaikowsky | Schostakowitsch | Bolli 

SA | 13. Juli | Jazzkonzert 

Karl Frierson vocals, percussion 

Peter Vogel piano 

Soul at it‘s best! 

MI | 17. Juli | Kammermusikabend 




Beethoven | Brahms | Janáček 

Änderungen vorbehalten 

DO | 18. Juli | Orchesterkonzert 

Südwestdeutsches Kammerorchester 

Pforzheim, Leitung: Douglas Bostock 




Mozart | Vasks 

FR | 19. Juli | Jazzkonzert 

Peter Vogel & Band 

Alexandrina Simeon vocals 

Christian Maurer sax, Peter Vogel piano 

Dragan Trajkovski bass, Ewald Zach drums 

Jazz- und Popularmusic 

Jeweils um 20:00 Uhr im Festsaal des 

Steigenberger Inselhotels Konstanz. 

www.konstanzer-musikfestival.de 

www.birdmusic.de



LIVE-MUSIK WAS 


ROCK/POP 

D-Baienfurt 

Songs Of Love And 

Hate – Leonard Cohen 

Project 

Die Musiker Jürgen 

Gutmann und Manuel 

Dempfle konzentrieren 

sich vor allem auf die 

frühen Lieder des Poeten 

Leonard Cohen. 

Ohne Showelemente 

lassen sie die Musik für 

sich sprechen und erzählen 

lieber einiges 

über Cohen selbst.“ 

Hoftheater 

03.07., 20.15 Uhr 

www.hoftheater.org 

The Cone mit „Neo 

Soul“ 

Die2023 ins Leben gerufene 

Band ist der 

harte Kern eines größeren 

Kollektivs um 

das heimische Label 

„Moody Records“. 

Es vereint die unterschiedlichsten 

musikalischen 

Individuen und 

Einflüsse unter dem 

gemeinsamen Nenner 

„Neo Soul“, mit chronischer 

Explosionsgefahr 

in alle anderen Stilrichtungen. 

K9 

05.07., 20 Uhr 


D-Konstanz 

Hinterhof Release 

Feier mit Alex Behning 

Zum zehnjährigen Jubiläum 

seines Debütalbums 

lädt der Songwriter 

zu einer Hinterhoffeier 

ein. Neben 

Livemusik stellt der 

Musiker auch sein 

Buch vor. In diesem 

verrät er Hintergründe 

zu seinen Texten, 

Songs und Videos. 

Kulturetage 

14.07., 11-15 Uhr 

www.kulturetag.org 

D-Konstanz 

Dezibella & Heart 

Chor 

Dezibella aus Konstanz 

ist Frauenpower 

pur und begeistert mit 

ausgefeilten Choreografien 

sowie eigenen 

Interpretationen favorisierter 

Songs aus Rock, 

Pop bis Chansons. 

Palmenhaus 

15.07., 18.30 Uhr 

www.palmenhauskonstanz.de 

D-Konstanz 

James Hersey – The 

Solo Tour 

James Hersey begann 

als Teenager mit dem 

Schreiben und Produzieren 

von Songs. 

Sein selbst geschriebener 

Song Coming Over 

wurde ein legendärer 

Bootleg-Remix und 

führte zu einer Überarbeitung 

durch Kygo 

und Dillon Francis. 

Neuwerk 

17.07., 19.30 Uhr 

www.kulturladen.de 

D-Ravensburg 

Omnitah 

Die schwedisch-ungarische 

Sängerin Omnitah 

präsentiert in der 

Sommer-Open-Air Reihe 

des Kulturguts Ittenbeuren 

besonderen 

Ethno Pop-Rock aus 

eigener Hand. 

KulturGut Ittenbeuren 

04.07., 19 Uhr 

www.kulturgut-ittenbeuren.de 

D-Singen 

Popchor Konstanz 

50 Sänger*innen präsentieren 

unter der 

Leitung von Dirk Werner 

gefühlvolle Balladen 

und fetzige Pop- 

Hits aus sieben Jahrzehnten. 

Lutherkirche 

07.07., 19 Uhr 

www.popchorkonstanz.com 

D-Stockach 

Stockach is(s)t bunt 

Gemeinsam machen 

Ladwigs Horns & Beat 

sich lustvoll an coole 

Klassiker von den 

Bee Gees, Sting, Ray 

Charles oder Cannonball 

Adderley. Die Band 

reiht gefühlsechten 

Pop an eleganten Bebop 

und es klingt immer 

melodiensatt und 

betörend anders. 

Bühne Hauptstraße 

12.07., 20.30 Uhr 

www.Uwe-Ladwig.de 

Giora Feidman und Vytis Šakūras 

LOVESONG 

Auf Freundschaft folgt Liebe: Nach dem triumphalen Abschluss 

seiner „Friendship“-Tournee steht der renommierte 

Klarinettenvirtuose und „King of Klezmer“ Giora Feidman 

mit seinem neuesten musikalischen Projekt auf der Bühne. 

Mit „Revolution of Love“ hat sich Giora Feidman entschieden, 

nicht nur Töne, sondern auch eine transformative Botschaft 

zu verbreiten, und wird mit Vytis Šakūras als Giora 

Feidman Duo auftreten. Vytis Šakūras ist ein Weggefährte 

von Giora Feidman, der ihn mit meisterhaftem Spiel und 

großer Leidenschaft am Flügel und Cembalo auf seiner musikalischen 

Reise begleitet. So entsteht ein musikalischer 

Dialog voller Kraft und Sinnlichkeit. 

20.07., 20 Uhr 

Inselhalle Lindau 

Zwanzigerstraße 10 

D-88131 Lindau 

www.inselhalle-lindau.de 

D-Weingarten 

Anna Luppi 

Die preisgekrönte italienische 

Songwriterin 

Anna Luppi begeistert 

mit ihrem akustischen 

Duo. Erlebt ihre Mischung 

aus Pop, Ethno- 

Beats und Folk. 

Kulturzentrum Linse, 

kleiner Saal 

07.07., 20 Uhr 



Kernbeißer – Schmuse-Lieder 

Die Songs bereiten den 

Zuhörenden eine gemütliche 

Stunde sanfter 

Evergreens von vor 

der Disco-Zeit: Erinnern, 

Geniessen, Entspannen. 

Theater an der Grenze 

im Kult-X 

27.07., 20 Uhr 

www.theaterandergrenze.ch 


Zoë Më 

Ihren Sound beschreibt 

die zweisprachige 

Sängerin als 

Chill-Noir und bilingual 

Pop. 

Kammgarn 

25.07., 20.30 Uhr 

www.kammgarn.ch 

KLASSIK 

D-Bad Waldsee 

Piano-Dinner-Konzert 

mit Starpianist 

© Mehran Montazer 

Junhee Kim 

„Ein musikalisch-kulinarisches 

Erlebnis: Der Starpianist 

Junhee Kim wird 

in einem exklusiven 

Konzert Werke von 

Bach/Busoni, Chopin 

und Liszt präsentieren. 

Ein köstliches 3-Gang- 

Dinner rundet den 

Abend ab.“ 

Haus am Stadtsee 

13.07., 19 Uhr 

www.bad-waldsee.de 


Italienischer Abend 

Sie sind inzwischen 

Kult, die lässigen Picknick-Konzerte 

des 

Stadtorchesters: Open 

Air und direkt am See 

auf der Wiese. Bei ent-

KULTUR | LIVE 

75 

sprechendem Wetter 

passt hier einfach alles: 

Ambiente, Kulisse, 

Stimmung und natürlich 

die Musik. 

Graf-Zeppelin-Haus 

20.07., 19 Uhr 

www.kulturbüro. 

friedrichshafen.de 

D-Konstanz 

Konstanzer Musikfestival 

Hochkarätig, facettenreich, 

exklusiv: Seit 

2015 begeistert das 

Konstanzer Musikfestival, 

in dieses Jahr mit 

einer Mischung aus 

klassischer Musik und 

Jazz. Eröffnet durch 

den Pianisten Herbert 

Schuch und final abgerundet 

durch ein Jazzkonzert 

mit Peter Vogel 

& Band. 

Festsaal des Steigenberger 

Inselhotels 

10.-19.07. 

www.konstanzer-musikfestival.de 

D-Konstanz 

Klassik am See – Südwestdeutsche 

Philharmonie 

Ein kostenloser Saisonausklang 

mit der 

Südwestdeutschen 

Philharmonie im wunderschönen 

Stadtgarten 

am Bodenseeufer. 

Der vielleicht schönste 

Sonntagmorgen des 

gesamten Jahres und 

ein Fest für Groß und 

Klein. 

Konzertmuschel im 

Stadtgarten 

28.07., 11 Uhr 


D-Meersburg 

Klavier vierhändig 

– Anna & Ines Walachowski 

Anna und Ines Walachowski 

gehören 

längst zu den führenden 

Klavierduos der 

Gegenwart. Seit knapp 

zwei Jahrzehnten begeistern 

die beiden 

Schwestern mittlerweile 

ihr Publikum auf den 

internationalen Konzertpodien. 

Neues Schloss | Spiegelsaal 

21.07., 11 Uhr 

www.neues-schlossmeersburg.de 

D-Überlingen 

Revolution of Love – 

Giora Feidman Duo 

Giora Feidman und Vytis 

Šakuras musizieren 

zusammen als Giora 

Feidman Duo. Sie treten 

in einen musikalischen 

Dialog voller 

Sinnlichkeit und Stärke, 

der ihr Publikum in 

den Bann der tanzenden 

Töne zieht. 

Franziskanerkirche 

23.07., 20 Uhr 

www.ueberlingenbodensee.de 

D-Tuttlingen 

Sommermatinée des 

Tuttlinger Kammerorchesters 

Alle Jahre wieder ein 

Saisonabschluss, der 

nicht nur ausgewiesene 

Klassikfreunde begeistert. 

Zur Tradition 

des Orchesters gehört 

es, als Solisten junge 

Musikerinnen und Musiker 

aus der Region 

einzuladen. 

Stadthalle 

07.07., 11 Uhr 

www.tuttlinger-hallen.de 

CH-Rorschach 

Nationales Jugendblasorchester 

Im Nationalen Jugendblasorchester 

der Schweiz studieren 

jährlich rund 80 

Jugendliche während 

einer Woche ein hochstehendes 

Konzertprogramm 

ein und bringen 

dieses im Rahmen 

der Konzerttournee im 

ganzen Land auf die 

Bühne. 

Forum Würth 

19.07., 19.30 Uhr 

www.wuerth-hausrorschach.ch 

JAZZ & SOUL 

D-Ravensburg 

Jazzmatix – Benefizkonzert 

Mit Vielfältigkeit und 

großer Spielfreude 

bringt die Band eine 

mitreißende Mischung 

aus Swing, Jazz, Latin 

und funkig-souligem 

Popjazz auf die Bühne, 

teils in anspruchsvollen 

Arrangements, teils 

in groovigen Songs. 


14.07., 11 Uhr 


D-Singen 

Die Enttäuschung 

Das Berliner Quaretett 

ist für sich schon 

ein Kapitel deutscher 

Jazz- und Improvisationsmusik. 

Die Musiker 

schöpfen tief aus 

der Geschichte und 

fegen die Regeln der 

Kunst virtuos schlitzohrig 

beiseite. 

Jazzclub im Kulturzentrum 

Gems 

03.07., 20.30 Uhr 

www.jazzclub-singen.de 

D-Singen 

Rezzos Komplott Unplugged 

Ein Open-Air-Konzert 

im Biergarten. 

Die Band spielt eine 

Mischung aus Garagen 

Rock’n’Roll, Blues 

und Alternative Rock 

mit deutschen Texten. 

Schmutzig, direkt, 

nachdenklich, politisch 

und auch manchmal 

melancholisch. 

Jazzclub im Kulturzentrum 

Gems 

16.07., 20 Uhr 


D-Stockach 

Jazz & Dünnele 

Uwe Ladwig und seine 

Dixieland Kapelle laden 

ein zu einer musikalischen 

Reise in die 

Hochblüte der Jazzmusik 

- die 1920erund 

1930er-Jahre, eine 

der wohl schillerndsten 

und faszinierendsten 

Epochen der Musik- und 

Zeitgeschichte. 

Winkelstüble 

10.07., 20.30 Uhr 

www.Uwe-Ladwig.de 

D-Weingarten 

Two for the Roads 

Gypsy Jazz der Extraklasse 

mit David Klüttig 

und Lukas Bystricky. 

Kulturzentrum Linse, 

Foyer 

31.07., 20 Uhr 


A-Dornbirn 

Sommerquartier - Euphonious 

Joint 

Euphonious Joint erzählt 

eine Geschichte 

über die Schönheit der 

Liebe und die Turbulenzen 

des Lebens, eingehüllt 

in Lieder, die mit 

freien Improvisationen 

und einer dynamischen 

musikalischen Darbietung 

verwoben sind. 

Spielboden 

05.07., 20 Uhr 

www.spielboden.at 


Janett, Schraff & Band 

Standards spielen und 

doch nicht Standard 

sein? Das schafft die Züri-SH 

Collabo Niculin Janett 

und Joscha Schraff 

nach ihrem New-York- 

Aufenthalt ganz locker. 

Kammgarn 

06.07., 20.30 Uhr 


CH-Frauenfeld 

Räto Harder und Emanuel 

Helg 

Die Frauenfelder Musiker 

spielen Kompositionen 

aus dem Great 

American Songbook 

und aus den Bereichen 

Souljazz bis Gospelmusik. 

Eisenwerk | Theater 

03.07., 19.30 Uhr 


SONSTIGES 


Covenant + Special 

Guests: SITD & Minusheart 

Innenhof-Open-Airs: Die 

schwedische Electro- 

Legende Covenant gibt 

an diesem Tag ihr Bodensee-Debüt. 

Mit dabei 

sind außerdem das 

Electro-Duo SITD & und 

die Industrial Rocker 

von Minusheart. 

Kulturhaus Caserne 

06.07., 18 Uhr 

www.kulturhaus.caserne.de 

Tipps 

Querbeet 

Die Konstanzer Querbeet-Sänger 

sind ein reiner Männerchor. Ihr 

Name ist Programm. Sie singen 

querbeet und lassen sich auf keine 

Stilrichtung festlegen, angefangen 

vom klassischen A-cappella-Chorgesang 

über kirchliche Musik bis 

hin zur leichten Muse mit Volksmusikstücken, 

rhythmischen Liedern 

und Schlagern. Mit Marina Menzel 

hat der kleine Chor eine sehr 

kompetente musikalische Leiterin. 

In diesem Jahr steht das Programm 

unter dem Motto „Die gute 

alte Zeit“. Neben Chorklassikern 

geht es querbeet durch bekannte 

und weniger bekannte Ecken der 

Schlagerwelt, teilweise mit aktualisierten 

Texten. 

© Querbeet 

21.07., 19.30 Uhr 

K9 

Hieronymusgasse 3 



Glühende Sohlen 

Die Feet Peals kommen mit ihren 

drei Alben „Bonnieux“, „Adieu Tristesse“ 

und „Suivre le Rhythme“ 

nach Frauenfeld, um die Menschen 

mit ihren leichtfüßigen und 

authentisch gespielten Chansons 

mitzureißen. Rhea Fay (Violine), 

Amelia Burri (Kontrabass), Pit 

Keller (Drums), Pascal Sennhauser 

(Gitarre), Stefan Lutstorf (Saxophon), 

Patrik Zeller (Akkordeon, 

Gesang) haben sich vor zehn Jahren 

einem Stil verschrieben, der 

in Frankreich als „Folk Festif“ bekannt 

ist: Ein echter Garant für 

schwingende Tanzbeine. Das Konzert 

bildet den Abschluss und Höhepunkt 

des diesjährigen Sommerfests 

im Eisenwerk. 

06.07., 21 Uhr | Garten 

Eisenwerk 

Industriestrasse 23 

CH-8500 Frauenfeld 


© Roman Burri


Anzeige 

ZEITGENÖSSISCH 

Die Bassistin Lisa Wulff wurde 2023 mit dem deutschen Jazzpreis als beste Bassistin 

ausgezeichnet. Ihr Quartett ist ein buntes Ensemble mit eigensinnigen Musikern, 

zu dem der Saxophonist Adrian Hanack, der Pianist Frank Chastenier und der 

Schlagzeuger Silvan Strauss gehören. Zusammen spielen sie contemporary Jazz in 

absoluter Vollendung und verleihen ihren Kompositionen die richtigen Farben. Der 

Pianist Frank Chastenier (25 Jahre! Mitglied der WDR Bigband), der erst seit einigen 

Jahren dabei ist, bringt mit seinem einzigartigen Spiel eine faszinierende Facette 

hinzu, die den Bandklang in neue Sphären hebt. Mit dabei: Lisa Wulffs neues 

Album „poison ivy“. 

11.07., 20.30 Uhr 

Jazzclub im Kulturzentrum Gems 

Mühlenstraße 13, D-78224 Singen 


© Lena Müller 

D-Konstanz 

Zweiter Konstanzer 

Klezmer Tag 

Ein Tag rund um die traditionelle 

jüdische Musik 

Osteuropas. Teilnehmende 

können Klezmermusik 

spielend und 

tanzend erkunden. Am 

Abend spielt die Konstanzer 

Band Street Melody 

mit der Klarinettistin 

Antje Taubert. 

Kulturzentrum | 

Wolkensteinsaal 

13.07., 10 Uhr 

www.vhs-landkreiskonstanz.de 

D-Kreuzlingen 

Party zum Ferienstart 

Jetzt wird‘s Sommer! 

Genau so fühlt sich die 

Apollo- Party an: Vorfreude, 

genussvoll, lebensfreudig 

und ein 

bisschen dem Alltag 

entrückt. 

Kulturhaus Apollo 

05.07., 19 Uhr 

www.apollokreuzlingen.ch 


Soukey & Z The Freshman 

// DJ Curl & 

Friends 

Berner Künstler:innen 

Soukey und Z The 

Freshman beamen uns 

direkt ins Jahr 2071. Ihre 

innovative EP «Monsum» 

von 2023 ist vollgepackt 

mit organischen 

Rhythmen und 

futuristisch elektronischen 

Klängen. 

Kammgarn 

27.07., 21.30 Uhr 


CH-Steckborn 

Klangerlebnisse – Eine 

musikalische Reihe 

Über das Jahr verteilt 

finden jeweils an einem 

Mittwochabend musikalische 

Performances 

im Haus zur Glocke 

statt, die experimentell 

und improvisierend auf 

die gezeigten Ausstellungen 

reagieren. 

Haus zur Glocke 

bis 11.12. 

www.hauszurglocke.ch 

ZEIT FÜR 

WEISS-GOLD 

MECKATZER. 

ZEIT FÜR WAS GUTES. 

24 

seezunge 2024 

Nr. 24 2024 

Der größte Gastroführer für die Bodenseeregion 

ERFOLGREICH 

Marco Akuzun kocht mit Stern 

im Weingartener MARKOS 

ENTSPANNT 

Auf ins Montafon! 

ENORM VIELFÄLTIG 

Die Bierkultur am See 

www.seezunge.de | 11 EUR | 11 SFR 

powered by 

Bodensee.de 

Der größte Gastrofüher für die Bodenseeregion 

’24 

Der größte 

Gastroführer 

für die Bodenseeregion 

DIE 1000 

BESTEN ADRESSEN 

die 

1000 

die 1000 

besten 

Adressen 

www.seezunge.de 

Die seezunge 2024 ist 

seit dem 15. Dezember 2023 über den 

örtlichen Buch- und Zeitschriftenhandel erhältlich. 

Bestellen Sie die seezunge bequem nach Hause: 

telefonisch unter +49 7531 90710, per E-Mail unter 

bestellung@labhard.de und unter www.labhard-shop.de 

11 € / 11 SFr. (zzgl. Versandkosten) 

Allensbach Hat‘s 

umsonst & draußen 

Kultur- & Tourismusbüro Allensbach | Konstanzer Str. 12 

78476 Allensbach | +49 (0)7533 801 35 | www.allensbach.de 

KULTUR 

am SEE 

open-air feeling auf der KULTUR am SEE- Bühne 

04.07. | 19.30 Uhr | Seegarten 

DAGMAR EGGER BAND 

Rock & Pop, Jazz & Latin, Swing & Groove & Eigenkompositionen 

11.07. | 19.30 Uhr | Seegarten 

JUNGE JUNGE! „HUT AB!“ 

Comedy trifft auf Zauberkunst. Weltmeister der allgemeinen Magie. 

18.07. | 19.30 Uhr | Seegarten 

LARS REDLICH „BEST OF“ 

Vielfach ausgezeichnete Musik-Comedy 

weitere Infos 

23.07. | 19.30 Uhr | Seegarten 

CAFÉ DEL MUNDO „GUITARIZE THE WORLD“ 

Zwei Flamenco-Gitarren und ein preisgekröntes Programm 

01.08. | 19.30 Uhr | Seegarten 

THE TWIOLINS „SECRET PLACES“ 

Zwei Geigen und ein perfektes Zusammenspiel. 

www.allensbach.de

DEJA VU 

77 

FÜR ALLE SINNE 

Die Kartause Ittingen ist immer einen Besuch 

wert. Beim Ittinger Weinfest wurde besonders 

auch das leibliche Wohl bedacht mit hausgemachten 

Köstlichkeiten aus Küche, Käserei 

und Metzgerei. Im Ochsenstall wurden Raritäten 

verkostet, in diesem Fall Weine, die 10 

Jahre gelagert waren. Für Stimmung sorgte 

das Orchester EVERGREEN aus Winterthur und 

die Augen wanderten immer wieder zu den 

wunderschönen Blumengebinden. Es war ein 

kleiner Sinnesrausch, den das Kartause-Team 

den Gästen bescherte. 

TEXT UND FOTOS: MARIA PESCHERS 

GLÜCK IM REGEN 

Die Genusswanderung über die Insel Reichenau fand ihren Aufklang im 

Keller des Winzervereins statt im Klostergarten. Das war aber auch der 

einzige Wermutstropfen an diesem Tag, der anlässlich des 1300-jährigen 

Jubiläums der Insel von Museumscafé, Sandseele, Löchnerhaus, 

Küferei und Mein Inselglück organisiert wurde. Die Gastronomen sorgten 

für das leibliche Wohl der Wandersleute; Wein vom Winzerverein, 

Moser Seewein und Inselbier labten die Kehlen und das Glück machte 

sich auch bei Regen breit. 

TEXT UND FOTOS: MARIA PESCHERS 

▶ Mehr Bilder gibt es auf www.akzent-magazin.com

78 DEJA VU 

TOP TEN 

Die 10. Auflage der DRINKS OPEN mit dem 

Motto „United by DRINKS“ schlug Wellen 

auf dem See. 

Der Österreicher Daniel C. Schellander 

gewinnt die Endausscheidung der internationalen 

Cocktailmeisterschaft auf der MS 

Säntis. Ausgerichtet wird die Competition 

von DRINKS, dem Fachmagazin für Barkultur 

und Spirituosen, das am Bodensee 

in Tägerwilen verlegt wird. Mit über 40 Teilnehmenden 

setzte die Cocktail-Challenge 

erneut ein Signal für das Zusammenleben 

der internationalen Bar-Community. Die 

Veranstaltung krönt jedes Mal eine der 

gelungensten Partys inmitten des Sees: 

DJ Niko, Mr Sax, eine großartige Barkeeper-Crew 

und tolle Gastgeber halten die 

illustre Party-Crowd aus der internationalen 

Spirituosenwelt und regionalen Machern 

an einem Montag (Bartender Wochenende 

sozusagen) bis spät am Kochen. Und seit 

10 Jahren jedesmal mit garantiert toller 

Abendstimmung – egal wie es davor tagelang 

schüttet. Auf die nächsten 10! 

TEXT: MARKUS HOTZ 

FOTOS: MARKUS HOTZ, 

WWW.SCALFART.CH 


DEJA VU 

79 

© Thomas Bohnet 

GANZ 

GROSSES KINO 

Und ein großes Hallo gab es, als sich die 

Gründer*innen trafen, die 1984 ihren Traum 

verwirklichten und auf dem Konstanzer Cherisy-Gelände 

ein Kino eröffneten. Schon seit 40 

Jahren zeigt das Zebra nun stolz seine besonderen 

Streifen. Anlass, ein ganzes Wochenende 

gemeinsam mit späteren Zebra-Generationen 

zu feiern. Herbert Lippenberger gab amüsante 

Einblicke in die herausfordernde Gründungsphase, 

und der junge Filmemacher Frederic 

Leitzke zeigte erstmals seinen Geburtstagsfilm. 

Neben den basisdemokratisch ausgewählten 

Filmen, die an sechs Tagen die Woche laufen, 

locken die Zebra-Festivals Queergestreift, 

Shivers, Kurzfilmspiele und das Amateurfilmfest 

viele Besucher*innen in das charmante 

Programmkino: Über 15.000 waren es 2023. Im 

Juli gibt’s Filme wieder Open Air! 

TEXT UND FOTOS: STEFANIE GÖTTLICH 


80 DEJA VU 

ROOF TOP 

Die 360° Dachterrasse mit Panoramablick 

auf Konstanz, Bodensee und Alpen hat 

eröffnet. 

Das ist die Krönung fürs LAGO: Auf 2.000 qm 

erstreckt sich die moderne und stylishe Gastronomie 

von Glorius Bastards und Glorius 

Butchers aus Österreich und wurde nun mit 

einer fulminanten Krönungszeremonie über 

zwei Tage eröffnet. Der Kraftakt hatte bis 

zur letzten Sekunde alles gefordert; doch 

alleine die zwei Opening-Events haben bewiesen, 

dass die großzügige Gastronomie 

auf drei Etagen mit der atemberaubenden 

Rooftop-Terrasse als neue Location sofort 

angenommen wurde. Beste Aussichten also 

beim LAGO ! 

TEXT: MARKUS HOTZ 

FOTOS: MARTINA MENZ, MARKUS HOTZ 


DEJA VU 

81 

WEIN SCHIFF 

WIRD KOMMEN 

Sogar zwei: Denn die MS Österreich und 

das Dampfschiff Hohentwiel bestechen als 

schönste Wein-Messe am See. 

Im Frühjahr die regionalen Bodenseewinzer, 

im Herbst dann die internationalen – so ist 

das Konzept der wohl schönsten Wein- 

Messe am – pardon! – auf dem See: Die 

Bodenseewinzer Lanz, Haug, Deufel, Gierer, 

Kress, Vollmayer, Aufricht, Hoop kredenzten 

ihre neuen Tropfen; Heino Huber, Maître de 

Kombüse, servierte dazu ein mehrgängiges 

Buffet-Menü und Käse-Caspar danach 

ein wie immer großartiges Käsebuffet aus 

vorwiegend Vorarlberger Spitzenkäsen. Die 

Macher sind sämtlich Bodensee-PURE Mitglieder 

und zum Austauschkonzept gehört, 

dass die Schiffe in Hard getauscht werden 

und man dann auf dem jeweils anderen 

mit dem zweiten Teil des Menüs in den 

Heimathafen zurückfährt. Purer Genuss in 

herrlichem Ambiente! 

TEXT, FOTOS: MARKUS HOTZ 


82 DEJA VU 

GLAM(H)OUR 

Flower, Power, Glamour gab es bei der Marc 

Cain Modenschau im LAGO 

Das Modehaus Warth hat im Konstanzer Marc 

Cain Store mit einer kleinen, feinen Modenschau 

einen bunten Blumenstrauß voller Sommerblüten 

präsentiert. Die neue Kollektion, 

die Anlass- und Party-Looks in den Mittelpunkt 

stellt, die untereinander aber auch querbeet 

alltagstauglich kombiniert werden können, 

wurde teils mit KI generiert. Zu den leuchtenden 

Farben kontrastierten die Durchgänge der 

Herbst-Winter-Kollektion in ruhiger Eleganz. 

Den Gästen hat’s gefallen, und bei Sekt und 

Häppchen vom DELI war es wieder eine Hour 

of Power. 


SPANNENDES EVENT 

Niessing präsentiert bei Etter & Denzel die Jubiläums-Kollektion der 

Spann-Ringe. 

45 Jahre hat die zeitlose Design-Ikone bereits kreativ durchlebt; doch 

die Ideen gehen nicht aus. Neues und Klassiker von 1979 bis heute 

werden präsentiert und beim Event hier erstmals gezeigt. Fachkundige 

Mitarbeiter von Niessing führten überdies in die Geheimnisse des 

„spannenden“ Schmuckstücks ein. Die geladenen Gäste waren begeistert. 

Die kleinen und feinen Events beim Konstanzer Top-Juwelier sind 

schon an sich ein schillerndes Highlight; diesmal umso „spannender“ 

… 



Bildungsstandort Bodensee-Oberschwaben 

Fernkompetenz 

Kleine Kurs-Korrektur mit großer Wirkung. Jetzt ist die Zeit für Chancen. 

Nutzen Sie die individuellen IHK-Weiterbildungsangebote, 

um sich aufzustellen. Als Person. Als Team. Als Unternehmen. 

Prüfungslehrgänge: 

Geprüfter Betriebswirt Teilzeit* (Start: 02.09.) 

Geprüfter Wirtschaftsfachwirt Teilzeit* (Start: 11.09.) 

Geprüfter Industriefachwirt* (Start: 11.09.) 

Geprüfter Bilanzbuchhalter* (Start: 12.09.) 

Geprüfter Wirtschaftsfachwirt Online* (Start: 16.09.) 

Geprüfter Personalfachkaufmann Online* (Start: 04.10.) 

Geprüfter Logistikmeister* (Start: 04.10.) 

Geprüfter Wirtschaftsfachwirt Vollzeit* (Start: 11.11.) 

Geprüfter Fachwirt im Gesundheits- und Sozialwesen* (Start: 11.11.) 

Geprüfter Betriebswirt Vollzeit* (Start: 18.11.) 

Zertifikatslehrgänge: 

KI-Manager (Start: 02.09.) 

Data Analyst (Start: 02.09.) 

Fachexperte für Wasserstoffanwendungen (Start: 06.09.) 

Transformations-Analyst (Start: 20.09.) 

IHK Fachkraft für Rechnungswesen - Modul I: betriebliches Rechnungswesen** (Start: 25.09.) 

Qualifizierter Management-Assistent** (Start: 27.09.) 

Controlling kompakt** (Start: 01.10.) 

Projektmanager für den Mittelstand** (Start: 10.10.) 

Lean-Admin Prozessbegleiter** (Start: 17.10.) 

Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten** (Start: 08.11.) 

* = Aufstiegs-BAföG ** = ESF-Fachkursförderung 

Gender-Hinweis: Mit der männlichen Schreibweise sprechen wir grundsätzlich alle Geschlechter an. 

Unsere Weiterbildungsangebote online: veranstaltungen.unikam.de/weingarten.ihk.de 

Industrie- und Handelskammer 

Bodensee-Oberschwaben 

Lindenstraße 2 | 88250 Weingarten 

Tel.: +49(0)751 409 153 | weiterbildung@weingarten.ihk.de 

www.ihk.de/bodensee-oberschwaben

1. MEISTERKONZERT 

SONNTAG, 17. NOVEMBER 2024 

Antwerp Symphony Orchestra 

Shiyeon Sung – Leitung 

Kim Bomsori – Violine 


SAMSTAG, 14. DEZEMBER 2024 

Israel Chamber Orchestra 

Christoph Poppen – Leitung 

Sivan Silver & Gil Garburg – Klavier 


FREITAG, 24. JANUAR 2025 

Wiener Symphoniker 

Patrick Hahn – Leitung 

Kian Soltani – Violoncello 


FREITAG, 21. MÄRZ 2025 

Stuttgarter Kammerorchester 

Nil Venditti – Leitung 

Sayaka Shoji – Violine 


FREITAG, 25. APRIL 2025 

Prague Royal Philharmonic Orchestra 

Heiko Mathias Förster – Leitung 

László Fenyö – Violoncello 


DIENSTAG, 13. MAI 2025 

City of Birmingham Symphony Orchestra 

Kazuki Yamada – Leitung 

Fazıl Say – Klavier 

KLANGBILDER. DIE ORGEL IM FOKUS 

FREITAG, 2. MAI 2025, 19.30 UHR 

PFARRKIRCHE HERZ JESU, BREGENZ 

Martin Haselböck – Organist 

Begleitprogramm im Rahmen der 

Bregenzer Meisterkonzerte, außerhalb des Abos 

SPONSORIN SUBVENTIONSGEBER PARTNER PARTNER 

PARTNER

akzent Juli 2024 BO

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?