Aichfeld Plus Magazin Juli 2024

Das Lifestyle-Magazin aus dem Aichfeld 

Aichfeld-Ausgabe 04/2024 

AICHFELD PLUS 

GEWINNSPIEL 

Gewinnen Sie einen 

Knittelfelder Genusskorb 

gesponsert vom 

Aichfeld Plus Magazin 

im Wert von 180 Euro! 

Österreichische Post AG, RM 18A041345 K, 8720 Knittelfeld 

Am liabsten dahoam 

Ideen und Tipps für einen gelungenen Urlaub zu Hause 

DIE UNTERNEHMERIN 

INNOVATIONSREGION MURTAL 

Ingrid Kuhn lindert Atemwegserkrankungen mit Bienenstockluft 

LEADER als Drehscheibe für unsere Region

Modern, sportlich und ikonisch 

Der KIA EV6 

* 

Der EV6 ist ein moderner und sportlicher Elektro-Crossover. Mit einem auffälligen, muskulösen Design ist jedes Detail, 

ob groß oder klein, darauf ausgelegt, einen unverwechselbaren und sportlichen Look zu kreieren. Der sportliche 

Kia EV6 ist mit der innovativen 800-Volt-Technik für schnelles Laden ausgestattet. 

800-Volt-Ultra-Schnellladen 

Der EV6 ist mit mit der neuesten 

Generation von 77,4-kWh-Langzeitbatterien 

ausgestattet und lässt sich 

ohne zusätzliche Komponenten oder 

Adapter an 800- und 400-Volt-Ladestationen 

anschließen. Dadurch ist es 

bei allen Antriebsvarianten möglich, 

den Akku in nur etwa 18 Minuten 

von 10 auf 80 Prozent aufzuladen. 

Und um ca. 100 Kilometer Reichweite 

„nachzutanken“, benötigt die Version 

mit Heckantrieb und 77,4-kWh- 

Batterie gerade einmal viereinhalb 

Minuten. 

Sportlichkeit steht beim KIA EV6 

ganz klar im Fokus 

Den KIA EV6 gibt es als Long Range in 

mehreren Leistungsstufen, wobei zwischen 

Heck- und Allradantrieb gewählt 

werden kann. Das Akkupaket des EV6 

leistet rund 228 PS, mit Allradantrieb 

sogar 325 PS und das bei einer WLTP- 

Reichweite von bis zu 528 Kilometern. 

Bei den Allradmodellen sorgt ein „Disconnector 

Actuator System“ (DAS) für 

einen nahtlosen Übergang zwischen 

Heck- und Allradantrieb. Der Hauptantrieb 

erfolgt über die Hinterräder, die 

Vorderräder werden bei Bedarf zugeschaltet. 

Dabei passt sich das System 

automatisch den Fahrbedingungen 

und den Eingaben des Fahrers an. 

Wenn mehr Leistung und eine höhere 

Fahrstabilität gefordert sind, wird mithilfe 

des DAS zusätzlich der Frontantrieb 

aktiviert. 

Modernes, stilvolles Interieur: Großzügig, 

luxuriös und leise 

Der rund 4,7 Meter lange, 1,9 Meter 

breite und 1,5 Meter hohe Crossover- 

SUV besticht auch im Innenraum. Der 

EV6 zeichnet sich durch eine intelligente 

Anordnung der Interieurelemente 

und hohe Flexibilität aus. Er bietet eine 

Vielzahl von Ablagen und einen 490 Liter 

fassenden Gepäckraum. Werden die 

Sitze der zweiten Reihe umgeklappt, 

wächst dessen Fassungsvermögen auf 

1.300 Liter. Eine Ski-Durchreiche ist Teil 

der Serienausstattung. Ein weiterer Stauraum 

befindet sich vorn unter der Haube, 

der bei Modellen mit Heckantrieb 52 

Liter und bei den Allradlern 20 Liter fasst. 

Bereits in der Basisversion bringt der 

EV6 einige Ausstattungsmerkmale mit, 

PROMOTION Fotos: KIA, Spekner 

2

KIA ist einer der Vorreiter in Sachen Elektromobilität. Die Technik ist 

sehr ausgereift, beim Stromverbrauch und der Reichweite zählt der 

KIA EV6 sicherlich zu den Spitzenreitern. Der KIA EV 6 schafft eine realistische 

Reichweite von 400 Kilometern im Sommer, im Winter zehn 

Prozent weniger. 

Wolfgang Reiter jun., 

Dipl.-Wirtschaftsing. (FH) 

Mein Team und ich informieren Sie gerne. Von der Wahl des richtigen 

Modells über die Finanzierung bis zur besten Autoversicherung. Auto 

Reiter ist der Komplettanbieter in der Region und bietet Top-Qualität 

zum fairen Preis. 

für die man bei anderen Herstellern 

bezahlen muss wie zum Beispiel den 

adaptiven Tempomat inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer, 

das 400V/800V Multi- 

Schnellladesystem, das 12,3" Navigationssystem 

mit geschwungenem Display 

inkl. 7 Jahre Kartenupdate, 19 Zoll Räder 

mit 235/55 R19 Bereifung und Leichtmetallfelgen 

oder das neue intelligente 

Fernlicht, das auch bei Nacht ohne den 

Gegenverkehr zu blenden für klare Sicht 

sorgt. Natürlich punktet auch die Mehrausstattung 

mit verschiedenen Features 

wie dem Head-up-Display, das mit der 

Augmented-Reality-Funktion für den 

richtigen Durchblick sorgt. 

Sicherheit und Komfort 

Zur umfangreichen Palette modernster 

Assistenzsysteme des EV6 gehören ein 

Autobahnassistent mit Spurwechselunterstützung, 

der Müdigkeitswarner, ein 

intelligenter Geschwindigkeitsassistent 

sowie ferngesteuertes Parken und eine 

Rundumsichtkamera, die für den vollen 

Überblick beim Parken und Manövrieren 

sorgt. 

Kia 7 Jahre Garantie – 

7 Jahre sorgenfrei Auto fahren 

Die Marke Kia besticht nicht nur durch 

ihr großartiges Preis-Leistungs-Verhältnis, 

ihr hochmodernes Design und ihre 

Top-Qualität. KIA bietet außerdem das 

Kia Qualitätsversprechen mit vollen 

7 Jahren Garantie bzw. bis 150.000 Kilometer 

Laufleistung und beweist das Vertrauen 

des Herstellers in seine Fahrzeuge 

und Technologie. Die darin enthaltene 

Garantie gegen Durchrostung gilt bei 

allen Modellen sogar für 12 Jahre. 

Auto Reiter GmbH 

Ankerweg 7 - 8753 Fohnsdorf 

Tel.: +43 3573 34035 

Mobil: +43 664 2049559 

+43 664 2605188 

Mail: office@auto-reiter.at 

www.auto-reiter.at 

3

INHALT 

06 Zufriedene Beinschab-Kunden 

Ing. Richard Kuppek erzählt über die Zusammenarbeit 

mit der Beinschab Entsorgung GmbH 

Kann das wirklich Urlaub sein? 

J 

ahr für Jahr stellen sich viele von uns die Frage: Wohin 

im Sommerurlaub? Nicht jeden zieht es in die weite 

Welt. Sei es aus Klimaschutzgründen, aufgrund der hohen 

Inflation, oder weil sich das Fernweh in Grenzen hält, man 

sich einen Fernurlaub nicht leisten kann oder will oder weil 

ein solcher mit den Kleinkindern nicht so einfach zu bewerkstelligen 

ist. 

Urlaub auf Balkonien klingt für viele langweilig. Doch das 

muss nicht sein und kann eine Fernreise durchaus toppen. 

Nicht nur, weil man endlich mal die eigene Umgebung erkunden 

kann, sondern auch, weil man sich zu Hause besser 

erholt. Denken Sie nur daran, dass Ihnen bei einem Urlaub 

Zuhause viel Stress erspart bleibt: keine Urlaubsplanung, 

keine Anreisen, keine Wartezeiten, keine Flugverspätungen, 

keine Sehenswürdigkeiten-to-do-Listen. Immer mehr Menschen 

entdecken die Vorteile des Urlaubs zu Hause, einfach 

einmal Urlaub anders machen. „Staycation“ ist in den letzten 

Jahren immer beliebter geworden und hat seine Wurzeln 

in der Sehnsucht nach Entspannung, Erholung und in 

dem Bedürfnis, dem Stress und den Kosten des Reisens zu 

entfliehen. Bewusst dem Alltagsstress entfliehen ohne weit 

weg reisen zu müssen, mit den Vorteilen von Kostenersparnis 

und Flexibilität. 

Gerade das Murtal und seine Umgebung bietet unzählige 

Möglichkeiten die Seele - ob am See oder in den Bergen - 

baumeln zu lassen, kulturell aktiv zu werden oder sportlich 

zum Beispiel mit dem Bike die Gegend zu erkunden. Oder 

Sie genießen mit einem guten Glas Wein einfach Ihre freie 

Zeit auf der Terrasse, im Garten oder wo es Ihnen eben am 

besten gefällt. 

Damit Sie Ihren „Staycation“ daheim optimal genießen können, 

haben wir in unserem Special »Am liabsten dahoam« 

einige Ideen und Anregungen zusammengestellt. Genießen 

Sie entspannende Auszeiten, natürlich am besten dahoam! 

Ihr Jörg Opitz, Herausgeber 

Jörg Opitz 

Herausgeber Aichfeld Plus 

10 Ingrid's Bienenstockluft-Therapie 

Unternehmerin Ingrid Kuhn im Interview 

über die Bienenstockluft-Therapie 

15 Kuppek Installationen 

Warum das Heizungsservice in den Sommermonaten 

viele Vorteile bringt 

16 innovationsRegion Murtal 

Sichtbare LEADER-Projekte in 

unserer Region 

23 Edelsteine Krampl 

Alles über altes Handwerk, Edelsteinbearbeitung, 

Steinbildhauerei und Goldschmieden 

24 Das Aichfeld Plus Gewinnspiel 

Jetzt einen Knittelfelder Genusskorb prall gefüllt mit 

Spezialitäten des Knittelfelder Bauernmarktes gewinnen 

29 Leder & Mode 

Das Taschen- und Ledermodenfachgeschäft 

in Knittelfeld 

31 Der Chef bin ich 

Was Hundchen im Garten 

glücklich macht 

33 Genuss pur 

Lokale Spezialitäten aus eigener Produktion 

von Sovrano Nah&Frisch 

36 BNI Chapter Aichfeld 

Chapterdirektor Mag. Walter Schaffer 

im Interview 

Impressum: Aichfeld Plus e.U., Hauptplatz 15, 8720 Knittelfeld, E-Mail: opitz@aichfeld-plus.at, 

Internet: www.aichfeld-plus.at | Redaktion: Jörg Opitz | Lektorat: Mag. 

Ulrike Seidl | Anzeigen: Jörg Opitz, Mobil: 0699/11224767 | Grafik & Layout: Werbeagentur 

Eyecatcher, www.eyecatcher.at | Vertrieb: Österreichische Post AG | Hersteller: 

druck : STYRIA GmbH, Styriastraße 20, 8042 Graz | Medium: Gratismagazin. Auflage: 

38.000 | Coverfoto: Shutterstock | Im redaktionellen Teil stehende entgeltliche 

Veröffentlichungen sind mit Promotion gekennzeichnet. | Es gilt Preisliste November 2023 

PROMOTION Fotos Spekner 

4

Landhausküchen - 

eine Küche wie damals 

L 

andhausküchen bieten zeitlose 

Eleganz bei großer Gestaltungsfreiheit. 

Sanfte Farben in 

allen Schattierungen, aber auch Naturfarben 

– und natürlich gerne Holz - 

lassen bei dieser Stilrichtung viel Raum 

für eine individuelle Interpretation. Unterstrichen 

wird das Design der Landhausküche 

durch moderne Elemente 

wie Spülsteine oder Armaturen in Gold 

oder Bronze, aber auch durch Geräte 

im Design ´wie damals´. Für einen 

Ort der unvergleichliche Gemütlichkeit 

ausstrahlt und sich harmonisch in 

die natürlich-leichte Landhaus-Wohlfühlatmosphäre 

einfügt. 

Sparen Sie Zeit, Geld und Nerven und 

verlassen Sie sich bei der Planung und 

Ausführung Ihrer Landhausküche voll 

und ganz auf das Judenburger Einrichtungshaus. 

Mit Kreativität, Authentizität 

und Regionalität verwandelt man hier 

Ihre Küche in einen Ort, der Sie vom 

Landhaus im Süden träumen lässt. 

Einrichtungshaus Schöffmann 

Martiniplatz 5 - 8750 Judenburg 

Tel.: +43 3572 82 409 

office@schoeffmann-moebel.at 

www.schoeffmann-moebel.at 

AEG EINBAUHERD-SET 

PROMOTION Fotos: Miele, Schöffmann 

JETZT NUR 

859.- 

Ing. Stelzer GmbH | Furth 27, 8755 St. Peter ob Judenburg | 

Tel.: Aktion 03579/2195 gültig solange office@fliesen-stelzer.at | Mo-Fr: 8-12 Uhr & 

14.30-18 der Vorrat Uhr reicht. | www.fliesen-stelzer.at 

Typ: Herd EEB335123M & Ceranfeld HE604073XB 

Herd: 71 Liter Garraumvolumen, Energieklasse A+, 8 

Beheizungsarten, Elektronikuhr mit Timerfunktionen, 

3-fach Backauszug, SafeToTouch Plus-Verglasung, Antifingerprint, 

Edelstahlbeschichtung 

------------------------------------------------------------------------ 

Herdgebundenes Kochfeld: 4 Kochzonen strahlungsbeheizt, 

Edelstahlrahmen, Restwärmeanzeige, 

elektronische Anzeigen für alle Kochzonen, Touch- 

Control Bedienung, Dreikreis-Kochzone, Mehrzweck- 

Kochzone 

------------------------------------------------------------------------ 

Backauszug mit Teleskopschienen für drei Ebenen 

(Einhängegitter und Rost nicht im Lieferumfang enthalten) 

5

ZUFRIEDENE BEINSCHAB- 

KUNDEN BERICHTEN 

Ing. Richard Kuppek, 

Kuppek Installationen in Hetzendorf bei Fohnsdorf 

Seit über 55 Jahren sorgt der Fohnsdorfer 

Installationsbetrieb dafür, dass 

es in Ihren Eigenheimen niemals an 

Behaglichkeit fehlt. Von der Planung 

eines neuen Badezimmers oder einer 

Heizungsanlage bis hin zu Umwelttechnik, 

Solaranlagen oder Regenwassernutzung 

und noch viel mehr steht 

der „Kreativ- und Innovativinstallateur“ 

mit seinem 15-köpfigen Team dem 

Kunden jederzeit kompetent zur Seite. 

Über 800 Wartungskunden sprechen 

für das ausgezeichnete Service der 

Firma Kuppek. Wir sprachen mit Ing. 

Richard Kuppek über die Zusammenarbeit 

mit der Beinschab Entsorgung 

GmbH. 

Wie hat die Zusammenarbeit mit der 

Beinschab Entsorgung GmbH begonnen? 

Daran kann ich mich gar nicht mehr 

genau erinnern, ich glaube aber, dass 

die Anfänge der Zusammenarbeit 

schon auf meinen Vater zurückgehen. 

Anfangs haben wir viele Dinge auch 

noch selbst entsorgt, das kostet aber 

wertvolle Arbeitszeit und ist zudem 

sehr aufwendig. Wolfgang Beinschab 

war uns einfach sympathisch und ihm 

eilt ein sehr guter Ruf voraus. 

Welche Leistungen der Beinschab 

Entsorgung nehmen Sie in Anspruch? 

Wir nehmen bei der Beinschab Entsorgung 

GmbH ein breites Leistungsspektrum 

in Anspruch. Als Installationsunternehmen 

fällt auf unseren 

Baustellen natürlich jede Menge Material 

an, angefangen von alten WCs, 

über Boiler, Rohre, Alteisen bis hin zu 

Heizkörpern, Öltanks und Heizkesseln. 

Das alles muss fachgerecht entsorgt 

werden. Die Beinschab Entsorgung 

Gmbh entsorgt diesen Müll für uns 

mit Containern. Mittlerweile haben 

wir auch einen Beinschab-Container 

bei uns im Betrieb, der je nach Bedarf 

abgeholt und ein neuer leerer Container 

geliefert wird. Hin und wieder 

übernimmt die Beinschab Entsorgung 

GmbH auch das Herausschneiden von 

Öltanks und die fachgerechte Entsorgung 

bzw. das Abpumpen des Restöls. 

Wie würden Sie die Zusammenarbeit 

mit der Beinschab GmbH beschreiben? 

Es ist eine sehr unkomplizierte Zusammenarbeit 

mit einem überaus kompetenten, 

freundlichen und sehr zuverlässigen 

Team. 

Kuppek Installationen 

Neubaugasse 2 

Hetzendorf bei Fohnsdorf 

Tel.: +43 3573 6070 

office@kuppek.at 

www.kuppek.at 

PROMOTION Fotos: Lifka 

6

Eternitplatten von Dächern oder Fassaden gelten als 

gefährliche Abfälle und können bei unsachgemäßer 

Behandlung gefährliche Fasern freisetzen, die nicht 

in die Atemwege gelangen sollten. Die Asbest- bzw. 

Eternitentsorgung überlassen Sie besser dem Profi! 

Dazu können Sie uns sortenrein gesammelten 

Eternit anliefern oder von uns abholen lassen. Eine 

saubere und sichere Lösung - wir machen das! 

Wolfgang Beinschab 

Beinschab 

E N T S O R G U N G 

7

Gesundheit 

Optik & Akustik Rabl / Psych. Praxis Opitz 

Ing. Andrea Turnowsky-Rabl, MBA 

Rabl Optik & Akustik 

Geschäftseigentümerin 

Tipps für den Sommer: 

So schützt du deine Lieblingsbrille 

Mag. Gabriele Opitz 

Klinische und Gesundheitspsychologin 

Schwindel- eine Untersuchungs- 

Odyssee beginnt… 

Lass deine Brille niemals auf dem Armaturenbrett deines Autos 

oder an Orten mit direkter Sonneneinstrahlung liegen! Die 

Hitze kann die Form deiner Fassung verändern und die Gläser 

beschädigen. Bewahre deine Brille immer in einem festen Etui 

auf, wenn du sie nicht trägst! 

Nach einem Tag am Strand oder im Freibad solltest du deine Brille 

gründlich reinigen. Staub, Sand, Sonnencreme und Schweiß 

können die Gläser und die Fassung verschmutzen. Verwende 

ein mildes Brillenbad, um diese Rückstände sanft zu entfernen. 

Spüle die Brille anschließend unter fließendem Wasser ab und 

trockne sie mit einem weichen Mikrofaser- oder Baumwolltuch. 

Vermeide aggressive Reinigungsmittel oder Papiertücher, da 

diese die Gläser zerkratzen können. 

Besuche alle sechs Monate oder nach deinem Sommerurlaub 

Das Team von Optik & Akustik Rabl. Eine professionelle Reinigung 

und Inspektion stellen sicher, dass deine Brille in optimalem Zustand 

bleibt. Wir können auch kleine Anpassungen vornehmen, 

um die perfekte Passform wiederherzustellen und sicherzustellen, 

dass die Gläser frei von Kratzern oder anderen Schäden sind. 

Achte auch auf den UV-Schutz deiner Brille, um deine Augen vor 

schädlicher Strahlung zu schützen. Wir beraten dich hierzu umfassend. 

Der beste Tipp: Komm nach dem Urlaub bei uns vorbei und 

lass deiner Brille eine Rundum-Pflege zukommen. Wir von Optik 

& Akustik Rabl stehen dir immer zur Seite, um dich rund um 

das Thema Brillenschutz und Augengesundheit zu beraten. 

OPTIK & AKUSTIK RABL 

Herrengasse 8 - A-8720 Knittelfeld 

Tel.: 03512 82587 - 0676/9122839 

office@optik-rabl.at - www. optik-rabl.at 

…oft mit dem Ergebnis: „Sie sind vollkommen gesund!“ Eigentlich 

würde man sich darüber freuen. Allerdings nicht, wenn man das Gefühl 

hat zu schwanken, sich Unsicherheit beim Gehen und Stehen 

bemerkbar macht oder gar Benommenheitsgefühle auftauchen. 

Schwindel kann viele Ursachen haben – von körperlichen Erkrankungen 

bis hin zu Problemen des Gleichgewichtsorgans im Innenohr. Immer 

häufiger tritt aber der sogenannte Psychogene Schwindel (auch 

als funktioneller oder psychosomatischer Schwindel bezeichnet) auf. 

Die Symptome sind oft sehr stark, so dass ich gut verstehen kann, 

wenn Menschen sich weigern psychische Ursachen für ihr Leid anzuerkennen. 

Die Vorstellung, Körperliches auf der seelischen Ebene zu 

betrachten, ist manchen fremd. Nichtsdestotrotz gibt es einen psychisch 

bedingten Schwindel der tatsächlich körperlich intensiv spürbar 

ist. 

Psychogener Schwindel zeigt deutlich, wie eng Körper und Psyche 

miteinander verbunden sind. Ursachen und Auslöser können chronischer 

Stress, Angstzustände, Depressionen oder auch traumatische 

Erlebnisse sein. Oftmals belastet unsere Psyche etwas Unbewusstes, 

das der Körper zeigen möchte. 

Es kann natürlich sein, dass es nur eine Phase ist. Meine Erfahrung 

hat mich gelehrt, wenn man nicht gezielt daran arbeitet, verstärken 

sich die Symptome! Gesichert ist auf alle Fälle: Sie können es in den 

Griff bekommen! Kleine Veränderungen im Denken, Zeitmanagement 

bzw. eine Veränderung des Aufmerksamkeitsfokus kann oft schon genügen, 

um wieder „Boden unter den Füßen“ zu bekommen. 

Lassen Sie uns gemeinsam daran arbeiten, Ihr Gleichgewicht wiederzufinden 

und Ihre Lebensqualität zu steigern. 

PSYCHOLOGISCHE PRAXIS 

Mag. Gabriele Opitz 

Hauptplatz 15, 1. Stock - A-8720 Knittelfeld 

Tel.: +43 650 24 06 091 

office@biofeedback-therapie.at 

www. biofeedback-therapie.at 

PROMOTION Fotos: Spekner, Rabl 

8

Gesundheit 

Doz. Dr. Gerwin A. Bernhardt, MBA / Mag. Michaela Zaversky 

Doz. Dr. Gerwin A. Bernhardt, MBA 

Facharzt für Orthopädie, Traumatologie 

& Chirurgie, Sportorthopädie & 

Manuelle Therapie 

Leistenbruch, Nabelbruch & Co 

Mag. pharm. Michaela Zaversky 

Stadtapotheke Knittelfeld 

Aktivstoffe für die Darmbarriere 

PROMOTION Fotos: Zaversky Hubmann 

In der Fachsprache werden Bauchwandbrüche Hernien genannt. 

Die Brüche der Bauchwand können angeboren oder erworben sein. 

Die Ursache liegt entweder in einer Bindegewebsschwäche und/ 

oder in einem angeborenen Bauchwanddefekt zusammen mit erhöhtem 

Druck im Bauchraum. 

Gründe für die Druckerhöhung im Bauchraum sind neben Fettleibigkeit 

auch körperliche Überanstrengung, Überblähungen, Stuhlverstopfung, 

Schwangerschaft und Husten bei Lungenproblemen. Die 

häufigsten Bruchformen sind bei Männern der Leistenbruch bzw. der 

Nabelbruch und Narbenbrüche nach Voroperationen am Bauch bei 

beiden Geschlechtern. Sollen diese Brüche therapiert werden, so gibt 

es leider keine dauerhaft erfolgversprechenden konservativen Methoden. 

Vor allem bei sogenannten symptomatischen Hernien sollte 

unbedingt eine Operation erwogen werden. Brüche können auch 

gefährlich werden, wenn beispielsweise Darmanteile sich einklemmen 

und zu einem Darmverschluss oder einem Aufplatzen des Darmes 

(Perforation) führen mit der Gefahr einer lebensbedrohlichen Bauchfellentzündung. 

Für die operative Versorgung kommt eine Vielzahl an 

OP-Verfahren in Frage, jedoch sollte in den meisten Fällen eine Bauchwandverstärkung 

mit einem Kunststoffnetz erfolgen. Der Trend bei der 

Versorgung liegt bei sog. minimalinvasiven Verfahren, im Speziellen 

bei laparoskopischen OP Techniken („Schlüssellochchirurgie“). Was 

aber viele nicht wissen, ist, dass Operationen in jedem Alter möglich 

sind, unabhängig von der Narkosetauglichkeit, da Operationen auch in 

lokaler Betäubung und sogar tagesklinisch durchgeführt werden können. 

Diese Operationen werden allerdings in traditioneller offener Weise 

durchgeführt. Viele ältere Patienten leiden daher umsonst, weil sie 

der Meinung sind eine Operation wäre bei ihnen nicht mehr möglich. 

In diesem Zusammenhang berät Sie der Facharzt Ihres Vertrauens. 

DOZ. DR. GERWIN A. BERNHARDT, MBA 

Facharzt für Orthopädie, Traumatologie & Chirurgie 

Sportorthopädie & Manuelle Therapie 

Kärntner Straße 1 - 8770 St. Michael 

Tel.: +43 3843 / 28383 

info@orthochirurg.at - www.orthochirurg.at 

Wenn die Darmbarriere gestört ist, kann sie nicht mehr verhindern, 

dass unerwünschte Substanzen (Bakterien, bakterielle 

Antigene, Lebensmittelfragmente usw.) in die Bindegewebsschicht 

gelangen und die Immunzellen aktivieren. Diese 

lösen durch die Absonderung von Zytokinen (Botenstoffe, die 

das Immunsystem bildet) eine Schwächung der Darmbarriere 

aus. 

So entsteht ein Teufelskreis, der nicht ohne Folgen bleibt. Viele 

schwere Darmerkrankungen, bei denen (teilweise) die Auslöser 

auch heute noch unerforscht sind, gehen mit einer erhöhten 

Durchlässigkeit der Darmbarriere einher: Chronisch entzündliche 

Darmerkrankungen, Zöliakie, Reizdarmsyndrom, Lebensmittelunverträglichkeiten 

und schwere Durchfälle. Was können Sie 

nach ärztlicher Abklärung zusätzlich zur Therapie unterstützend 

unternehmen? Gerne empfehle ich zum Aufbau der Darmbarriere 

die Einnahme von Natrium-Butyrat *) und gegen Durchfall 

und Darmentzündungen PEA (Palmitoylethanolamid)**). 

Butyrat*) wird auf natürliche Weise durch die enzymatische Umwandlung 

verschiedener Nahrungsbestandteile im Darm selbst 

produziert, erhöht die Widerstandskraft der obersten Zellschicht 

des Darmes und senkt seine (krankhafte) Durchlässigkeit. Nachgewiesen 

durch drei Studien bei Reizdarmsyndrom wurden die 

positive Wirkung und das Fehlen von Nebenwirkungen. 

PEA**) reduziert Entzündungen und Schmerzen und schützt 

Nervenfasern und Nervenzellen. Die positive Wirkung auf die 

Mastzellen wurde von der Nobelpreisträgerin Rita Levi-Montalcini 

nachgewiesen. 

*) enthalten in BUTIRBIOMA. **) enthalten in PEABIOMA 

Das Team der Stadt-Apotheke Knittelfeld berät Sie gerne. 

STADT-APOTHEKE KNITTELFELDLD 

Hauptplatz 9-10 - 8720 Knittelfeld 

Tel.: 03512 / 82661 

www.zaversky.at 

9

Ingrid's Bienenstockluft-Therapie 

Die Behandlung mit Bienenprodukten zur Gesunderhaltung und Heilung ist eine der ältesten Heilmethoden mit jahrtausendealter 

Tradition und Erfahrung. Die Medizin der Bienen ist sanft, trotzdem aber stark, wirksam und gut verträglich. Seit 2023 betreibt 

Ingrid Kuhn in St. Marein bei Knittelfeld in ihrem Apiorium eine Bienenstockluft-Therapiestation zur Linderung von Atemwegserkrankungen. 

• Zusammenarbeit mit Allgemeinmedizinern und Fachärzten 

• Bienenstockluft-Therapie zur Linderung von Beschwerden der oberen und unteren Atemwege 

• Wirksam bei Allergien, Asthma, Bronchites, COPD, Long-Covid-Syndrom sowie Stärkung der Lunge und des Immunsystems 

• Die Inhalation der Bienenluft eignet sich für alle Altersgruppen. Es besteht kein direkter Kontakt zu den Bienen. 

10

Die Unternehmerin 

im Aichfeld 

Im Interview mit Ingrid Kuhn, Inhaberin von Ingrid's 

Bienenstockluft-Therapie in St. Marein bei Knittelfeld 

PROMOTION Fotos: Lucas Pripfl Photography 

Können Sie sich unseren Lesern kurz 

vorstellen? 

Ich komme aus einer Imkerfamilie, mein 

Vater war mit Leib und Seele Berufsimker. In 

meiner Jugend habe ich mir als Helferin in 

Vaters Imkerei mein Taschengeld verdient. 

Vor zwei Jahren haben mein Mann und ich 

Christoph Haslauer aus St. Ulrich bei Steyr 

kennengelernt. Haslauer ist biozertifizierter 

Imker und gilt als Vorreiter dieser neuen 

Atemwegs-Therapie. Wir waren von den 

Erfolgen der Stockluft-Therapie begeistert. 

So habe ich hier in St. Marein die 3. 

Österreichische Apiorium-Station eröffnet 

und somit meine Liebe zu den Bienen 

wieder entdeckt. 

Was versteht man unter Apitherapie? 

Apitherapie ist der Überbegriff für alle 

Therapieformen rund um Bienenprodukte. 

Hier im Apiorium haben wir uns auf die 

Bienenstockluft-Therapie spezialisiert. 

Was ist das Besondere an der Bienenstockluft? 

Die Bienen geben wertvolle ätherische 

Öle, Flavonoide aus Honig, Pollen, Wachs 

und Propolis an die Bienenstockluft ab. Insgesamt 

beinhaltet die Luft im Bienenstock 

56 Inhaltsstoffe, die eine entzündungshemmende 

und antibakterielle Wirkung entfalten. 

All das wurde in einer klinischen Studie 

nachgewiesen. 

Wie läuft die Therapie ab? 

Ein medizinisch zugelassenes Inhalationssystem 

hebt die Bienenstockluft sanft an. 

Durch einen beheizten Schlauch gelangt sie 

in die Inhalationsmaske. Man braucht keine 

Angst zu haben, dass Bienen in die Maske 

kommen. Mehrere Sicherheitseinrichtungen 

verhindern, dass Bienen in das System kommen. 

Kann man die Bienenstockluft-Therapie 

ganzjährig in Anspruch nehmen? 

Die Therapie ist in der Bienenflug-Saison 

von Mai bis September möglich, da nur in 

diesem Zeitraum die Voraussetzungen für 

die heilende Wirkung der Stockluft wie eine 

hohe Luftfeuchtigkeit und konstante 36 

Grad Ceslius im Bienenstock vorherrschen. 

In dieser Umgebung wird die Luft optimal 

mit Inhaltsstoffen angereichert und weist 

die für die Therapie notwendige Qualität 

auf. 

Wie lange dauert die Therapie? 

Der Anwender atmet die Stockluft in einer 

30-minutigen Therapiesitzung ein 

und genießt die ruhige und entspannende 

Atmosphäre. Ein Basiszyklus 

besteht aus sechs Anwendungen zu je 

einer halben Stunde. Vor allem Allergiker 

sprechen auf die Bienenstockluft- 

Therapie bestens an, mehr als zwei Drittel 

der Anwender sind bereits nach dem 

Basiszyklus allergiefrei. Sollten noch 

Beschwerden vorhanden sein, kann die 

Bienenstockluft-Therapie mit zwei Auffrischungssitzungen 

nach zwei Wochen 

Beschwerdefreiheit nahezu garantieren. 

Bei Indikationen wie zum Beispiel COPD 

sind zusätzliche Sitzungen notwendig. 

Bei welchen Indikationen wird die Bienenstockluft-Therapie 

angewendet? 

Die Stockluft-Therapie lindert Beschwerden 

der oberen und unteren Atemwege 

und stärkt das Immunsystem. Bei Pollenallergie, 

Heuschnupfen, Asthma, Bronchitis, 

COPD und dem Post-Covid-Syndrom 

erzielt sie ebenso gute Erfolge wie bei der 

Stärkung der Lunge nach Lungenentzündungen, 

bei Long Covid, Migräne oder 

Schlafapnoe. 

Ist die Therapie für alle Altersgruppen, 

auch für Kinder, geeignet? 

Die Therapie ist für alle Altersgruppen geeignet. 

Die Jüngsten, die hier in St. Marein das 

Apiorium besuchen, sind drei Jahre, die Ältesten 

über 80 Jahre alt. 

Kann es Nebenwirkungen geben? 

Bis heute sind in Österreich mehrere tausend 

Therapiesitzungen durchgeführt 

worden und bei keiner sind Nebenwirkungen 

aufgetreten. 

Was sind für Sie persönlich Ihre 

schönsten Therepieerfolge? 

Besonders freut es mich immer, dass die 

Bienenstockluft-Therapie so gut bei Kinden 

anschlägt, wenn Allergien ganz verschwinden 

und meine kleinen Kunden 

immungestärkt ihre volle Lebensqualität 

finden. Auch die Erfolge bei Long Covid, 

Asthma und Bronchitis sind beeindruckend. 

Für mich ist der schönste Therapieerfolg, 

wenn ich Menschen mit Atemwegsproblemen 

helfen kann und eine Linderung ihrer 

Beschwerden eintritt. 

Ingrid's 

Bienenstockluft-Therapie 

Wasserleither Straße 11 

8733 St. Marein-Feistritz 

Tel.: +43 664 4275774 

E-Mail: ingrid@apiorium.at 

www.apiorium.at 

11

Murtal 

RA DDr. Armin Sparrer / BNI Chapter Aichfeld 

& 

Recht haben - 

Recht bekommen. 

Ing. Richard und 

Karin Kuppek 

Seit 10 Jahren Mitglied 

im BNI Chapter Aichfeld 

DDr. Armin Sparrer 

Rechtsanwalt 

Änderungskündigung - allgemeiner 

Kündigungsschutz nach § 105 ArbVG 

Die (Änderungs-)Kündigung kann gemäß § 105 Abs 3 Z 2 ArbVG bei 

Gericht angefochten werden, wenn die Kündigung sozial ungerechtfertigt 

und der gekündigte Arbeitnehmer bereits sechs Monate im 

Betrieb oder Unternehmen, dem der Betrieb angehört, beschäftigt ist. 

Sozial ungerechtfertigt ist eine Kündigung, die wesentliche Interessen 

des Arbeitnehmers beeinträchtigt, es sei denn, der Betriebsinhaber erbringt 

den Nachweis, dass die Kündigung a) durch Umstände, die in 

der Person des Arbeitnehmers gelegen sind und die betrieblichen Interessen 

nachteilig berühren oder b) durch betriebliche Erfordernisse, 

die einer Weiterbeschäftigung des Arbeitnehmers entgegenstehen, 

begründet ist. 

Die Zumutbarkeit des Änderungsgebotes des Arbeitgebers reduziert 

sich nicht nur auf die neuen Entgeltbedingungen. Insbesondere sind 

auch die geänderten Arbeitsbedingungen zu berücksichtigen, ob dem 

Arbeitnehmer erhebliche Nachteile entstehen, die über die normale 

Beeinträchtigung der Interessen bei einer Kündigung hinausgehen. 

Maßgeblich bei einer Änderungskündigung ist, ob dem Arbeitnehmer 

die Annahme des Arbeitgeberangebots zur Änderung der Arbeitsbedingungen 

zumutbar ist. Bei einem Arbeitnehmer mit einem 

Einkommensverlust von 17% bis 20%, festen Arbeitszeiten am Ersatzarbeitsplatz 

gegenüber der ursprünglichen Funktion als Area Manager, 

Nicht-Verwendbarkeit der in den letzten 20 Jahren erworbenen beruflichen 

Fähigkeiten, kein bestimmter Ersatzarbeitsplatz sondern Tätigkeit 

in einer oder mehreren Bundesland-Filialen ohne einen Dienstwagen 

zur Verfügung zu haben, hat der OGH dies verneint (9 ObA 59/23a). 

Warum BNI? 

Vor gut 10 Jahren wurden wir zu unserem ersten BNI-Treffen 

eingeladen. Äußerst skeptisch haben wir zugesagt. Wir haben 

schon verschiedene Netzwerke ausprobiert – nichts hat auf Dauer 

funktioniert. 

Abschreckend war für uns auch die Uhrzeit: die Treffen finden 

von 06.45 bis 8.30 Uhr statt – und das wöchentlich! Für Mitglieder 

besteht Anwesenheitspflicht. Wer wegen Urlaub oder sonstiger 

Verpflichtungen nicht teilnehmen kann, muss eine Vertretung 

schicken. Unsere erste Reaktion war: Das ist nix für uns! 

Wegen der positiven Stimmung bei diesem Treffen und dem 

freundschaftlichen Umgang der Mitglieder untereinander haben 

wir uns aber doch entschlossen für ein Jahr Mitglied zu werden. 

Es sind mittlerweile zehn Jahre geworden und wir sind immer 

noch dabei – weil’s funktioniert! 

Wir haben durch zahlreiche Empfehlungen viele Neukunden 

dazugewonnen. Wir durften schöne Badezimmer gestalten, mit 

neuen Heizungen für Wärme in den Wohnungen und Häusern 

unserer Kunden sorgen oder durch diverse Reparaturen helfen. 

Abgesehen vom geschäftlichen Erfolg ist für uns aber auch der 

regelmäßige persönliche Kontakt zu den unterschiedlichsten 

Unternehmer-Persönlichkeiten wichtig. Durch die wöchentliche 

Möglichkeit uns und unser Unternehmen mittels einer kurzen 

Präsentation vorzustellen, haben wir uns auch persönlich weiterentwickelt. 

Wir haben gelernt mit wenigen Worten in der kurzen 

Zeit von 60 Sekunden zu erklären, was die Firma Kuppek ausmacht 

und was unsere Besonderheiten sind. 

Anwaltliche Vertretung in zivil-, verwaltungs- u. strafrechtlichen 

Rechtssachen. 

Armin Sparrer 

Dr. iur. Dr. rer. soc. oec. 

Rechtsanwalt 

Siedlerstraße 16, A-8750 Judenburg 

Tel.: +43 699 10 29 83 69 

E-Mail: sparrer@ra-sparrer.at 

Web: www. ra-sparrer.at 

Die frühe Uhrzeit ist immer noch eine Herausforderung für 

uns, aber immerhin gibt es ein ausgezeichnetes Frühstücksbuffet! 

Wir sind noch immer ein begeistertes BNI-Mitglied. 

BNI CHAPTER AICHFELD 

Jeden Donnerstag um 06:45 Uhr 

Jamila Coffee in Spielberg 

PROMOTION Fotos: Miteregger, Spekner 

12

Murtal 

Remax / BDO 

Ute Magnes 

RE/MAX Associate 

Ihre Immobilienpartnerin 

Verkaufsvorbereitungen 

Revolution im Büro 

Jürgen Stranimaier 

Steuer- und 

Unternehmensberater 

PROMOTION Fotos: echtzeit fotografie,BDO 

Falls Sie beabsichtigen Ihre Liegenschaft zu verkaufen, sollten Sie sich 

im Vorfeld einige Dinge überlegen. 

Zuerst stellt sich die Frage nach dem Zeitplan. Wann können oder müssen 

Sie ausziehen oder ist die Liegenschaft schon geräumt und kann 

sofort übernommen werden? Die zweite Frage betrifft den Wert der 

Liegenschaft. Wie komme ich auf diesen oder welchen Preis muss ich 

erzielen bzw. entspricht dieser auch dem derzeitigen Markt? 

Weitere Fragen beziehen sich auf den Verkauf. Kann ich meine Werbung 

so gestalten, dass die Liegenschaft auch von einer möglichst großen Interessentenanzahl 

gefunden wird? Welche Informationen und Unterlagen 

muss ich bereit halten und welche gebe ich wann und an wen auch 

tatsächlich weiter? Welche Haftungsfragen gibt es und ist ein Baukonsens 

gegeben? Was erzähle ich am Telefon, wie organisiere ich meine 

Termine, wer kann oder darf besichtigen? Wer führt die Besichtigungen 

durch? Was mache ich mit einem Angebot, wie formuliere ich korrekt 

eine Willensübereinkunft? Wie kann ich die Finanzierbarkeit überprüfen? 

Wie Sie sehen, gibt es bis zu einem erfolgreichen Notartermin und einer 

erfolgreichen Übergabe einer Immobilie viele wichtige Fragen bereits 

im Vorfeld zu klären. Wenn Sie dazu Unterstützung brauchen und den 

Komfort einer professionellen Vermarktung vorziehen, dann sollten wir 

uns persönlich kennen lernen. Das Beste: Unser Bemühen ist gratis, aber 

nicht umsonst. Sie zahlen nichts, solange wir nicht für Sie erfolgreich 

waren. Das heißt, wir übernehmen für Sie das komplette Risiko an Arbeitszeitkosten, 

Fremdleistungen, Aufbereitung und Bewerbung. Und 

nur, wenn wir für Sie erfolgreich waren, nur dann erwarten wir, dass Sie 

das honorieren. Honorar nur bei Erfolg. Ist das nicht fair? 

Gerne verkaufen wir auch Ihre Immobilie. Für ein Beratungsgespräch 

oder eine kostenlose Marktwerteinschätzung steht Ihnen 

unser Team jederzeit zur Verfügung. 

RE/MAX Life 

Kapuzinerplatz 7 - 8720 Knittelfeld 

Tel.: 0650/701 82 17 - 03512/600 11 

E-Mail: u.magnes@remax-life.at 

Web: www.remax.at 

In einer Ära, in der Unternehmen unter dem massiven Druck stehen, effizienter 

und produktiver zu arbeiten, liefert Künstliche Intelligenz (KI) 

die rettende Lösung. Besonders im Verwaltungsbereich, in dem repetitive 

Aufgaben wertvolle Ressourcen binden und der Fachkräftemangel 

zur echten Bedrohung wird, kann KI für eine wahre Revolution sorgen. 

Stellen Sie sich vor, Ihre Dokumentenverwaltung geschieht wie von 

Zauberhand. KI-gesteuerte Systeme kategorisieren, archivieren und 

rufen Dokumente blitzschnell ab. Die Zeitersparnis ist enorm und 

menschliche Fehler werden drastisch reduziert. Intelligente Assistenten 

übernehmen lästige Routineaufgaben wie Terminplanungen, E- 

Mail-Management und Berichterstellung. Ihre Mitarbeiter können sich 

endlich auf die wirklich wichtigen Aufgaben konzentrieren! 

Die wahre Magie der KI zeigt sich insbesondere im Bereich der Datenanalyse. 

Verwaltungsabteilungen sitzen oft auf Datenbergen. KI- 

Algorithmen durchkämmen diese in Lichtgeschwindigkeit und liefern 

Ihnen wertvolle datenbasierte Einblicke. So treffen Sie fundierte Entscheidungen 

und optimieren Ihre Prozesse kontinuierlich und effektiv. 

Im Kundenservice setzt KI sogar noch einen drauf. Chatbots und virtuelle 

Assistenten bearbeiten rund um die Uhr Kundenanfragen, was 

Ihre Mitarbeiter enorm entlastet und die Kundenzufriedenheit in die 

Höhe schnellen lässt. Durch die smarte Integration von KI in Ihre IT-Systeme 

verstehen Sie die Bedürfnisse Ihrer Kunden besser und können 

maßgeschneiderte Lösungen bieten. 

Nutzen Sie die Möglichkeiten der KI, um den Fachkräftemangel ein 

für alle Mal zu besiegen. Vereinbaren Sie noch heute einen Termin 

mit uns und lassen Sie sich zeigen, wie Sie KI perfekt in Ihre Verwaltungsprozesse 

integrieren können. Unsere Experten stehen mit 

maßgeschneiderten Lösungen für Sie bereit. 

BDO GmbH 

Wirtschaftsprüfungs- und 

Steuerberatergesellschaft 

Burggasse 123, 8750 Judenburg 

Tel.: +43 5 70 375 - 8700 - Fax: +43 5 70 375 - 8244 

E-Mail: info@bdo.at | www.bdo.at 

13

Murtal 

Bestattung Fohnsdorf / Public Viewing / Steinberger-Pendl 

Baum oder Wiese? 

Thorsten Mostögl 

Leiter der Bestattung 

der Gemeinde Fohnsdorf 

Sandra Steinberger-Pendl 

DIPL. LSB 

Praxis: Höhenstrasse 7 

8740 Zeltweg 

Psychologische Beratung 

mit 

Hypnose-Therapie 

FUNKTIONIERST du noch 

oder LEBST du schon?? 

Die Naturbestattung ist eine Form der Bestattung, bei der der Verstorbene 

in der Natur beigesetzt wird. Naturbestattungen bieten 

eine würdevolle und ökologische Alternative zu traditionellen 

Bestattungsformen und ermöglichen es, den Lebenskreis auf eine 

Weise zu schließen, die im Einklang mit der Natur steht. 

Der Baumbestattung geht grundsätzlich eine Einäscherung in einem 

Krematorium voraus. Man besucht einen Waldfriedhof seiner Wahl, 

sucht sich einen Baum, der einem von Wuchs und Lage her zusagt 

und erwirbt käuflich das Recht, die Asche an den Wurzeln dieses 

Baumes beisetzen zu lassen. Alle Bäume eines Waldfriedhofes sind 

eingemessen, mit Koordinaten versehen und in ein Baumregister 

eingetragen. 

An einem Baum kann die Asche einzelner Personen oder von bis zu 

10 Familienmitgliedern bestattet werden. Bestattungszeremonien 

können im gewohnten Rahmen vollzogen werden, lediglich die eigentliche 

Beisetzung geschieht in freier Natur. 

Viele Menschen möchten, dass sie nach dem eigenen Tod eingeäschert 

und ihre Asche anschließend in der freien Natur verstreut 

wird. Dies ist in Österreich durch die geltenden Bestattungsgesetze 

nur beschränkt möglich. Um Angehörigen und Menschen mit dem 

Wunsch einer Verstreuung der Totenasche die Möglichkeit zu geben, 

auf die gewünschte Art bestattet zu werden, bieten immer mehr 

Friedhöfe Aschestreuwiesen an. 

Bei uns am Friedhof Fohnsdorf haben wir ab Juli 2024 die Möglichkeit, 

die Asche eines lieben Verstorbenen auf der neu errichteten Aschestreuwiese 

beizusetzen bzw. auszustreuen. Hier gibt es auch die Möglichkeit 

den Namen des Verstorbenen auf einer Tafel gravieren zu lassen, um so 

eine Erinnerung an unsere lieben Verstorbenen zu bewahren. 

Im Trauerfall ist die Bestattung Fohnsdorf rund um die Uhr 

unter 03573/ 2431-121 zu erreichen. 

BESTATTUNG DER GEMEINDE FOHNSDORF 

Grazerstraße 17 - 8753 Fohnsdorf 

Tel.: 03573 / 2431 121 - E-Mail: bestattung@fohnsdorf.gv.at 

www.bestattung-murtal.at 

Alle, die am Gewinnspiel teilgenommen 

haben, können sich auf meiner 

Homepage über das 

Formular mit Betreff "Gewinnspiel" 

melden und erhalten einen Rabattcode 

für eine 

vergünstigte Psychologische Beratung! 

www.diehypnosespezialistin.com 

Termine unter:+43 664 122 08 32 

PROMOTION Foto: Mostögl 

14

WARUM IST JETZT 

DER PERFEKTE ZEITPUNKT 

FÜR DIE HEIZUNGSWARTUNG? 

WIR SPRACHEN MIT DEN HEIZUNGSPROFIS ING. RICHARD UND DI (FH) PETER KUPPEK 

ÜBER DIE VORTEILE DER HEIZUNGSSERVICIERUNG IN DEN SOMMERMONATEN 

PROMOTION Fotos: Spekner 

Warum lohnt es sich, im Sommer 

die Heizung zu warten? 

Richard Kuppek: Eine gut gewartete Heizung 

spart nicht nur Kosten, sondern 

sorgt auch für ein sicheres und gemütliches 

Zuhause. Um mit seiner perfekt 

gewarteteten Heizung einen sorgenfreien 

Winter genießen zu können, sind die 

Sommermonate für die Wartung ideal. 

Experten rund um Heizungssysteme: 

Ing. Richard und DI (FH) Peter Kuppek 

Nutzen Sie 

jetzt unser 

Sommerangebot: 

50% Rabatt auf 

die Abgasmessung 

und Anfahrt! 

Was sind die Vorteile der Sommerwartung? 

Peter Kuppek: Zum einen vermeidet 

man Winterprobleme, denn die 

regelmäßige Wartung stellt sicher, 

dass Ihre Heizung in einwandfreiem 

Zustand ist, wenn Sie sie wirklich 

brauchen. So vermeiden Sie unangenehme 

Überraschungen und Notfallreparaturen 

in der kalten Jahreszeit. 

Außerdem arbeitet eine gut gewartete 

Heizung effizienter, sie vebraucht weniger 

Energie und senkt somit Ihre Heizkosten, 

was gerade in Zeiten steigender 

Energiekosten ein wichtiger Punkt ist. 

Auch verlängert sich die Lebensdauer 

Ihrer Heizung, weil kleinere Probleme 

frühzeitig erkannt und behoben 

werden, bevor sie zu größeren 

und kostspieligeren Schäden führen. 

Und dann gibt es natürlich auch noch 

den Aspekt der Sicherheit. Abgase wie 

Kohlenmonoxid können bei schlecht 

gewarteten Geräten austreten und gesundheitsschädlich 

sein. Eine gründliche 

Überprüfung minimiert dieses Risiko. 

Was wird bei einer Heizungswartung 

kontrolliert? 

Richard Kuppek: Unsere qualifizierten 

Techniker führen eine gründliche Inspektion 

und Wartung Ihrer Heizungsanlage 

durch. Wir überprüfen alle wichtigen 

Komponenten der Heizungsanlage, reinigen 

die Brennkammer, tauschen Filter 

aus und stellen sicher, dass Ihre Heizung 

sicher, effizient und zuverlässig arbeitet, 

wenn die kalte Jahreszeit beginnt. 

Sie bieten Kunden jetzt ein besonderes 

Zuckerl an? 

Peter Kuppek: Um Ihnen die Entscheidung 

zu erleichtern, bieten wir in den 

Monaten Juni bis August einen speziellen 

Rabatt von 50% auf die Abgasmessung 

und die Anfahrtskosten. Nutzen 

Sie ab sofort und auch in Zukunft diese 

Gelegenheit, um Ihre Heizung professionell 

warten zu lassen und sich optimal 

auf den Winter vorzubereiten. 

Vereinbaren Sie daher noch heute einen 

Termin und profitieren Sie von unserem 

Sommerangebot. Rufen Sie uns unter 

unserer Telefonnummer 03573 / 6070 

an oder schreiben Sie uns eine E-Mail 

an office@kuppek.at, um mehr zu erfahren 

und einen Termin zu buchen. So 

können Sie beruhigt in einen warmen 

und sorgenfreien Winter starten.

Sichtbare LEADER-Projekte 

innovationsRegion Murtal 

Der Tremmelberg in neuem Gewand! 

Der Tremmelberg ist seit jeher das Naherholungsgebiet 

der Murtaler! Über das 

LEADER-Projekt „Sag’s der Region“ 

wurde immer wieder der eher desolate 

Zustand der Informationstafeln entlang 

der Wanderwege gemeldet. Wenn es 

um den Tremmelberg geht, gibt es 

eigentlich nur einen, der sich die Entwicklung 

schon seit Jahrzehnten auf die 

Fahnen geschrieben hat: Ökonomierat 

Matthias Kranz hat hier diesen Ball aufgenommen 

und versuchte Partner zu finden, 

um dieses Projekt auf den Weg zu 

bringen. Auf über 130 neu gestalteten 

Tafeln finden die Wanderer am Tremmelberg 

jetzt wichtige Informationen 

zu den unterschiedlichsten Themen wie 

Wald, forstliche Bewirtschaftung, Energie 

und Wasser sowie der Jagd. Am Pfingstmontag 

wurde der Seckauer Alpensteig 

feierlich präsentiert. Zahlreiche 

Prominenz wie Landesrat Dr. Karlheinz 

Körnhäusl, LAbg. Ing. Bruno Aschenbrenner 

als Obmann der LEADER-Region 

innovationsRegion Murtal und BR Ing. 

Isabella Kaltenegger waren am Berg, um 

sich von den Informationsinhalten der 

Tafeln und der modernen Umsetzung 

zu überzeugen. Begleitend in diesem 

LEADER-Projekt entstand der neue Pilgerpfad, 

der zum Seckaublick - mit sehr 

schöner Aussicht durch ein überdimensionales 

Herz auf Seckau - und ebenfalls 

zum Turm im Gebirge führt. 

Das Museum Murtal bietet eine 

Sonderausstellung! 

Das LEADER-Projekt „Museum Murtal“ 

in Judenburg glänzt seit Jahren 

mit einer wirklich sehenswerten Dauerausstellung. 

die Themen darin sind die 

Hallsteinzeit und natürlich der Kultwagen 

von Strettweg sowie das eindrucksvolle 

Fürstinnengrab. Diese Ausstellung 

alleine ist schon Grund genug, dem 

Museum einen Besuch abzustatten. Da 

aber Veränderung wichtig ist, gibt es seit 

kurzem eine Sonderausstellung mit dem 

Titel „Vom Ötzi zur Fürstin vom Falkenberg“. 

Die hier gezeigten Inhalte zeigen 

einen archäologischen Streifzug 

durch die Alpen. Viel Wissenswertes 

wartet auf die Besucher und ist es wert 

gesehen zu werden. 

16 

„Die LEADER-Region ist für viele 

Bereiche des Lebens unserer Regionsbürger 

da! Diese Projekte zeigen 

eindrucksvoll wie breit wir aufgestellt 

sind. LEADER ist eine echte 

Drehscheibe für unsere Region!“ 

GF Christian Reiner

PROMOTION Fotos: Museum Murtal, innovationsRegion Murtal, Thomas Mlakar, Wieserhof 

„Murtaler Zeitzeugen“ - das Finale 

Altes Wissen zu dokumentieren und so 

für die Region zugänglich zu halten, das 

war die Triebfeder für dieses Projekt, das 

die LEADER-Region innovationsRegion 

Murtal gemeinsam mit dem Regionalfernsehsender 

Kanal3 umgesetzt hat. 

Insgesamt wurden 52 Sendungen aus 

allen 21 Gemeinden der innovations- 

Region Murtal produziert und ausgestrahlt. 

Ein Zwischenergebnis wurde 

bereits bei einer sehr gelungenen 

Veranstaltung im Zentrum Judenburg 

präsentiert. Im Juni wurden die Murtaler 

Zeitzeugen einmal in Knittelfeld und 

einmal in Spielberg geehrt. Die breite Öffentlichkeit 

konnte diese Events via Live- 

Übertragung verfolgen. Wir als LEADER- 

Region sind der Meinung, dass es sehr 

wichtig ist, Menschen mit altem Wissen 

vor den Vorhang zu holen. Dieses Wissen 

darf unserer Region einfach nicht verloren 

gehen und wir haben hier gemeinsam 

den richtigen Schritt gesetzt. 

Regionalentwicklungsverein 

LEADER-Region 

innovationsRegion Murtal 

GF Christian Reiner 

Holzinnovationszentrum 1a 

8740 Zeltweg 

Tel: +43 664 9690368 

office@iRmurtal.at 

www.iRmurtal.at 

„Hola a todos“ - 

Copa/Cogeca zu Gast im Murtal! 

Copa/Cogeca ist die größte europäische 

landwirtschaftliche Dachorganisation 

und war zu Gast am Wieserhof in St. 

Peter. Die Verantwortlichen der LEADER- 

Region innovationsRegion Murtal 

sind sehr stolz, dass die gemeinsam mit 

den Projektträgern umgesetzten Projekte 

immer wieder international wahrgenommen 

werden. So geschehen im letzten 

Monat. Eine 50-köpfige Delegation 

spanischer Landwirtinnen besuchte 

das LEADER-Projekt „Auszeitbox“. Der 

Zweck dieses Besuches war, sich darüber 

zu informieren, wie es unsere Betriebe 

schaffen, bestens aufgestellt in die Zukunft 

zu gehen. Der Schlüssel dazu ist 

nach Meinung der LEADER-Region die 

Schaffung mehrerer Standbeine. Das ist 

hier mit dem Bau der Auszeitbox und der 

Möglichkeit, unterschiedlichste Schulungsangebote 

auch in Verbindung mit 

„Green Care“ anzubieten, eindrucksvoll 

gelungen. Zusätzliche Arbeitsplätze 

am Hof wurden geschaffen und der 

Jugend am Hof eine Perspektive 

aufgezeigt. LAbg. Ing. Bruno Aschenbrenner 

als Obmann der LEADER-Region 

innovationsRegion Murtal begrüßte die 

Delegation genauso wie Frau BR Ing. Isabella 

Kaltenegger, die immer wieder die 

europäische Dimension in den Vordergrund 

stellte.

V.l.n.r.: Victoria Fehberger, GF Wolfgang Beinschab, CEO Tony Lu 

BEINSCHAB ENTSORGUNG 

IN SHANGHAI 

IE EXPO, CHINAPLAS UND FIRMENBESICHTIGUNG 

Shanghai, die größte Stadt Chinas und 

ein globaler Finanzplatz, liegt am zentralen 

Abschnitt der chinesischen Küste. Das 

Herzstück bildet die berühmte Uferpromenade 

Bund, an der Gebäude aus der 

Kolonialzeit stehen. Auf der gegenüberliegenden 

Seite des Huangpu-Flusses 

erhebt sich die futuristische Skyline des 

Bezirks Pudong. Hier stehen unter anderem 

der 632 m hohe Shanghai Tower und 

der Fernsehturm Oriental Pearl Tower mit 

seinen charakteristischen rosa Kugeln. 

Shanghai ist nicht nur eine der größten 

Städte der Welt, sondern auch ein bedeutendes 

Zentrum für internationale Messen. 

Dies war der Grund, weshalb Bein- 

schab Entsorgung mit einer Abordnung 

nach Shanghai reiste. 

Die erste Station war die IE Expo, eine 

bedeutende Umweltmesse im Zentrum 

der Stadt. Hier konnten viele wertvolle 

Kontakte geknüpft und interessante Gespräche 

geführt werden. Die Messe diente 

auch als Quelle der Inspiration für neue 

Ideen, die in Zukunft umgesetzt werden 

können. 

Wir hatten das große Glück, dass unsere 

Mitarbeiterin Victoria Fehberger, die aus 

China stammt, die Organisation der Reise 

und auch die Übersetzung übernehmen 

konnte. Damit hatten wir einen entscheidenden 

Vorteil beim Erkunden der Stadt 

18

und konnten so die Reise intensiver genießen. 

Es ist bereits Tradition, dass Beinschab 

Entsorgung im Rahmen von internationalen 

Messebesuchen auch dort ansässige 

Firmen besichtigt. Auch diesmal wurde 

die Gelegenheit beim Schopf gepackt. 

Ein ehemaliger Arbeitskollege von Victoria 

hat in den letzten Jahren eine große, 

internationale Firma im Industriebereich 

aufgebaut. Es war uns eine Ehre, dass Mr. 

Tony Lu, der CEO dieser Firma, uns eine 

Besichtigung vor Ort ermöglichte. Es war 

beeindruckend zu sehen, wie deutsche 

Tugenden in einem chinesischen Betrieb 

umgesetzt wurden: High Quality Made in 

China! 

Eine der größten Recycling-Messen in 

China, die Chinaplas 2024, fand ebenfalls 

zu dieser Zeit statt. Das Messegelände mit 

den unzähligen Hallen war riesig! Auf drei 

Ebenen wurden Anlagen und Lösungen 

für alle Arten von Recyclingproblemen 

ausgestellt. Nicht nur die Aussteller mit ihren 

Produkten beeindruckten sehr. Auch 

die Präsentationstechnik war wie von einem 

anderen Stern: Riesige Bildschirme 

zeigten die Produkte in extrem scharfer 

Qualität – teilweise sogar in 3D! In der 

Stadt sahen wir außerdem Bildschirme 

an Hochhäusern, die über mehrere Stockwerke 

gingen! 

Zusätzlich wurden noch einige weitere 

Firmen besichtigt, und wir alle waren 

von der Stadt und ihren Bewohnern begeistert. 

Der technische Fortschritt, der 

Leistungswille der Einwohner und die 

herzliche Art, mit der wir überall begrüßt 

wurden, beeindruckten uns sehr. Diese 

Reise war für alle Teilnehmer ein unvergessliches 

Erlebnis, das nicht nur beruflich, 

sondern auch kulturell bereichernd 

war. 

Fotos: Beinschab 

19

Murtal 

Zangrando-Jaktlitsch / WKO 

Ihre Vorteile: 

flexible Arbeitszeiten 

& Home-Office 

Parkmöglichkeiten 

Aus-/Weiterbildungen 

Individuelle Entlohnung 

Buchhaltung 

Bilanzbuchhaltung 

m/w/d | Voll-/Teilzeit | Knittelfeld 

Obstkorb 

www.zangrando.at 

Jetzt bewerben unter 

office@zangrando.at 

Mit Expert:innen in Lebensund 

Sozialberatung 

www.gleichbesser.at 

PROMOTION 

20

Das Lifestyle-Magazin aus dem Aichfeld 

Am liabsten dahoam-Special 24 

AICHFELD PLUS 

GEWINNSPIEL 

Gewinnen Sie einen 

Knittelfelder Genusskorb 

gesponsert vom 


im Wert von 180 Euro! 

Am liabsten dahoam 

Ideen und Tipps für einen gelungenen Urlaub zu Hause 

21

OHMMM! 

Ich bin Bereit 

und freue mich 

auf deinen 

Besuch. 

Sommerfrische mit Alpakas 

Unter dem Motto „Leben im Einklang!“ bietet der Alpakahof 

von Sabine & Hilbert Hönig in Kraubath an der Mur ein perfektes 

Ausflugsziel für Familien & Alpakaliebhaber. 

Tier- und Erlebnispark mit 300 Alpentieren 

Tierisch wilde Augenblicke 

in Mautern 

300 Alpentiere, rasante Abfahrten 

und ein Spielpark zum Austoben 

sorgen für unvergessliche Erlebnisse 

am Wilden Berg Mautern. Mit dem 

Sessellift geht es hinauf, alternativ 

dazu fährt der Parkbus. Ein besonderes 

Highlight ist der WAIDBLICK: 

Von dieser Aussichtsplattform im 

Herzen des Hirschgatters lassen 

sich die darin lebenden Hirsche und 

Yaks besonders nah beobachten. 

Interessante Einblicke in die Tierwelt 

gibt es zudem bei der Greifvogel-Flugschau oder den Tierfütterungen. 

Wer nach all den Abenteuern den eigenen „Bärenhunger“ stillen 

möchte, kann sich in der Steinbockalm oder in der Bärenstube mit regionalen 

Köstlichkeiten stärken. Zurück ins Tal geht’s rasant mit dem 

Wiesengleiter oder mit den Mountain-Karts. 

Tipp: Tageskarten und Gutscheine online 

erhältlich: www.derwildeberg.at 

www.derwildeberg.at 

Abseits vom Alltagstrubel verbindet ihr ALPAKAversum besonderes 

Ambiente mit dem Rhythmus der Natur, Genuss, 

Lebensfreude und hochwertigen Alpakaprodukten. 

Genießen Sie die beruhigende Ausstrahlung der Alpakas 

im Rahmen von Hofführungen, Kräuterwanderungen 

oder speziellen Workshopangeboten, lassen Sie an einem 

der „Kraftplatzerln“ die Seele baumeln, buchen Sie einen 

Ausflug zum Alpakahof als Sideevent im Rahmen von Firmenfeiern, 

Messen oder Kongressen, oder finden Sie beim 

Schmökern im Hofladen Ihr Lieblingsstück aus dem exklusiven 

Produktangebot. Erfahren Sie, wie die superweiche 

Wollfaser zu hochwertigen Produkten verarbeitet wird. 

Buchungsanfragen bitte an Sabine Hönig per Telefon 

unter +43 664 13 59 438 bzw. direkt über die Website: 

www.alpakaversum.com. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Unser Alpaka-Shop ist geöffnet! 

Wir bitten um Terminvereinbarung. 

Alpakaversum | Kraubathgraben 8 

8714 Kraubath an der Mur 

Tel.: +43 664 13 59 438 

sabine.hoenig@alpakaversum.com 

www.alpakaversum.com 

PROMOTION Fotos: Wilder Berg, Spekner 

22

Edelsteinmanufaktur im 

Herzen des Zirbenlandes 

Alles über altes Handwerk, Edelsteinbearbeitung, 

Steinbildhauerei und 

Goldschmieden erfahren die Besucher 

in der Edelsteinmanufaktur in 

Weißkirchen in der Steiermark. 

PROMOTION Fotos: Toni Muhr 

In einer geführten Tour werfen die 

Besucher einen exklusiven Blick hinter 

die Kulissen. Sie erfahren, wie die 

Edelsteinmanufaktur inmitten des 

steirischen Zirbenlands entstanden 

ist, woher die zum Teil tonnenschweren 

Rohstoffe kommen und wie sie zu 

wunderbaren regionalen Kunstwerken 

weiterverarbeitet werden. Die 

verschiedenen Handwerke werden 

aufgezeigt und man taucht ein in die 

Welt der edlen Steine. 

Die Edelsteinschleiferei bietet seltene 

Einblicke in die Arbeit eines uralten 

Handwerks. Sichtbar gemacht werden 

die einzelnen Schritte des Verarbeitungsprozesses. 

Doch es gibt noch 

viel mehr zu entdecken. Das Künstleratelier 

ist ein Ort wahrer Kreativität. 

In der Schmuckwerkstatt erleben 

die Besucher, wie der Goldschmied 

einzigartige Schmuckkreationen ent- 

Edelsteine Krampl 

Bahnhofstraße 7, 8741 Weißkirchen 

Tel.: + 43 3577 81 111 

info@edelsteine-krampl.com 

www.edelsteine-krampl.com 

Mo–Fr.: 9–18 Uhr, Sa.: 9–12 Uhr 

wirft und fertigt und definitiv einen 

Besuch wert ist die Glitzerwelt der 

Kristalle, eine herausragende Sammlung 

von Kristallen und Mineralien 

aus aller Welt. 

Alle Produkte, die in liebevoller Handarbeit 

in der Manufaktur entstehen, 

findet man in den Räumlichkeiten 

von Edelsteine Krampl. Man erwartet 

eine große Auswahl an selbstgefertigten 

Schmuckstücken aus Stein und 

Edelmetallen. Es gibt unter anderem 

individuelle Schmuckkreationen, 

handgefertigte Schalen, Weihrauchbrenner, 

Mörser, Räucherschalen und 

Eiswürfel aus Natursteinen zu entdecken. 

Ein digitales Heillexikon gibt Auskunft 

über die verschiedenen Heilsteine 

und ihre Wirkungen und kompetente 

MitarbeiterInnen beraten umfassend. 

Hier ist garantiert für jeden etwas 

dabei. Im Edelsteincafé genießt man 

eine heiße Tasse Kaffee oder ein kühles 

Getränk und lässt den Ausflug in 

Ruhe ausklingen. Führungen bei Voranmeldung 

möglich. 

23

GEWINNEN SIE MIT AICHFELD PLUS 

Symbolbild 

EINEN KNITTELFELDER 

GENUSSKORB 

BEANTWORTEN SIE 

FOLGENDE FRAGE: 

WIE VIELE MARKTSTÄNDE 

HAT DER KNITTELFELDER 

BAUERNMARKT? 

a.) 17 Stände 

b.) 10 Stände 

c.) 5 Stände 

TEILNAHMESCHLUSS: 

31. JULI 2024 

www.marktln-knittelfeld.at 

Essen ist ein Bedürfnis, Genießen ist 

eine Kunst, heißt ein bekanntes Sprichwort. 

Gutem Essen haben auch wir 

uns verschrieben, daher lassen wir uns 

regelmäßig von den herausragenden n 

Köstlichkeiten des Knittelfelder Bauernmarktes 

verzaubern. Ob frischer Fisch, 

noch ofenwarmes Gebäck, herzhaft 

Fleischiges, erntefrisches Gemüse, Obst 

Gewinnen Sie einen Knittelfelder 

Genusskorb im Wert 

von 180 Euro! 

und Pilze, italienische Spezialitäten, 

hausgemachte Strudel, feine Liköre und 

Schnäpse, erlesene Käsesorten und vieles 

mehr, der lukullische Erlebniseinkauf 

unter freiem Himmel am Knittelfeld 

Hauptplatz bei den siebzehn Marktständen 

wird jeden noch so verwöhnten 

Gaumen verwöhnen. 

Spielen Sie mit, und mit etwas Glück gewinnen Sie unter: 

www.aichfeld-plus.at/gewinnspiel 

Maria Merl aus Kobenz, Christa Gastinger 

aus Knittelfeld und Simone 

Stanek aus Zeltweg freuen sich über 

eine psychologisch-psychosoziale Beratung 

gesponsert von Sandra Steinberger-Pendl. 

Wir gratulieren! 

Mit dem QR-Code 

direkt zum Gewinnspiel: 

www.aichfeld-plus.at/gewinnspiel 

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel stimmt der Einsender zu, dass seine persönlichen Daten (Vorname, Nachname, Mobilnummer, E-Mail-Adresse) von der Aichfeld Plus e.U. und vom Gewinnspielpartner elektronisch verarbeitet 

werden. Diese Zustimmung kann der Einsender jederzeit schriftlich mittels Brief widerrufen. Jeder Teilnehmer erklärt sich im Falle des Gewinns damit einverstanden, dass der vollständige Name, Wohnort und ein Gewinner-Foto im 

Aichfeld Plus Magazin und online veröffentlicht werden. Der Gewinn wird unter allen richtigen Einsendungen verlost. Die Teilnahme ist kostenlos. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinne können nicht in bar abgelöst werden. 

Fotos: Shutterstock, Opitz

Knittelfelder Freizeit-Tipps 

für Spaß im Sommer 

Endlich sind die Tage wieder lang und das Wetter warm. Wie sehr haben wir uns im Winter bibbernd vor dem Fenster 

gewünscht, endlich wieder all die Dinge zu tun, die den Sommer so zauberhaft machen? Doch sobald der Sommer dann 

vor der Tür steht, weiß man meist gar nicht, was man denn nun alles machen soll und Langeweile macht sich breit. 

Damit dieser Sommer unvergesslich wird, haben wir einige Freizeit-Tipps für euch gesammelt – Spaß garantiert. 

Schwimmbad 

Das Knittelfelder Schwimmbad bietet auf 

20.000m² ein Frei- und Hallenbad, sowie 

eine großzügige Liegefläche und einen 

Freizeitbereich mit Rutsche, Beach-Volleyballplatz, 

Fußballplatz, Basketballkorb 

sowie einem Gastrobereich. Auch für 

Kinder wird einiges geboten. Eine Riesenrutsche 

im Freibereich und ein Piratenschiff 

sorgen für reichlich Spaß! 

Sommersaison: 

1. Mai–30. September, Mo.–So., 9–20 Uhr 

Wintersaison: 

1. Oktober–30. April, Di.–So., 14–20 Uhr 

Hallenbad Montag geschlossen! 

Parkstraße 63, 8720 Knittelfeld 

Tel.: 03512/82319 

E-Mail: schwimmbad@knittelfeld.gv.at 

Web: www.knittelfeld.gv.at 

Minigolfanlage 

Unter alten Linden und Buchen gelegen 

befindet sich die einzige Minigolf-Turnieranlage 

der Steiermark im Knittelfelder 

Stadtpark. Die Anlage besteht aus 18 

Beton-Bahnen laut Turnier-Richtlinien. 

Die Bahnen haben eine Länge von 12m, 

und eine Breite von 1,25m, der Endkreis 

hat einen Durchmesser von 2,5m. Durch 

die vielen schattenspendenden Bäume 

ist das Spielen auch an heißen Tagen 

ein Vergnügen. Abends sorgen Laternen 

für ausreichende Beleuchtung und eine 

romantische Atmosphäre. Zahlreiche 

Bänke stehen für eine Pause zur Verfügung. 

GEÖFFNET: April–Oktober 

Tel.: 0676/4270930 

Fotos: Stadtgemeinde Knittelfeld 

25

Das Public Viewing Knittelfeld-Suchbild 

Auf dem rechten Bild befinden sich fünf Fehler. Können Sie alle finden? 

Die Gewinnspiele im Rahmen des Public Viewings in Knittelfeld wurden von 

AiNet - Ihrem regionalen Kabel-TV und Internetanbieter zur Verfügung gestellt. 

Alois-Penz-Faschingsmuseum 

In Knittelfeld befindet sich das 1. Österreichische 

Faschings- und Brauchtumskulturmuseum. 

Mehr als 7000 Exponate 

aus aller Welt sind im neu eröffneten 

Museum im Haus der Vereine lagernd. 

Auf einer Fläche von 200m 2 findet der 

am Fasching oder Karneval interessierte 

Besucher einen großen Querschnitt 

interessanter Exponate. 

Nach telefonischer Vereinbarung. 

Haus der Vereine (Marktgasse 22) 

Tel.: 0664/1417865 (Mario Krenn) 

Modelleisenbahnanlage 

Auf einer Fläche von 160m 2 , mit 700m 

Gleislänge, sind rund 500 Lokomotiven 

und 2.000 Waggons computergesteuert 

im Einsatz. 190 Weichen, 5 Bahnhöfe und 

280 Signale ergänzen das Kunstwerk des 

originalgetreuen Eisenbahnbetriebs. Das 

Spektrum reicht dabei von einfachen 

Durchgangsbahnhöfen, über einen Verschiebebahnhof 

mit funktionsfähigem 

Abrollberg, bis zu einem Hauptbahnhof 

mit funktionsfähiger Wagenwaschanlage. 

Auch eine Schmalspurbahn fügt sich liebevoll 

in die dargestellte Landschaft ein. 

Aber nicht nur die Züge durchfahren 

die Modellbahnlandschaft, auch Autos 

ziehen ihre Runden. Selbst ein Feuerwehreinsatz 

wird in Szene gesetzt. Und 

zur Abrundung des Gesamtkunstwerkes 

wird pünktlich von Tag- auf Nachtbetrieb 

inklusive Dämmerung umgestellt. 

Aktuelle Öffnungszeiten finden Sie unter 

www.modelleisenbahn-knittelfeld.at. 

Bahnhofplatz 8, 8720 Knittelfeld 

Tel.: 03512/75168 

PROMOTION Fotos: Opitz, OWG 

26

Auch 

ONLINE 

bestellbar! 

www.leder-mode.at 

Alles für die Schule! 

Die neue satch-Kollektion 

AB DER 5. KLASSE 

Leder & Mode - Hauptplatz 15, 8720 Knittelfeld - Tel.: +43 3512 82415 - office@leder-mode.at - www.leder-mode.at 

PROMOTION Fotos: satch, Stadtgemeinde Knittelfeld 

Eisenbahnmuseum 

Das Museum berichtet über die Geschichte 

der Eisenbahn, aber auch 

über das gesellschaftliche Leben des 

Eisenbahners. Mit einem funktionellen 

Stellwerk wird die Fahrstraße eines 

Zuges eingestellt und anschließend 

am Fahrsimulator befahren. Zu sehen 

sind Sammlungen von Taschenuhren, 

Eisenbahnballspenden und 

eine im „Guinness-Buch“ eingetragene 

Eisenbahnkappensammlung. Mehr als 

1000 m 2 Ausstellungsfläche bieten Wissenswertes 

für jedermann. 16 Themenräume 

entführen in die faszinierende 

Welt des Eisenbahnwesens. Es finden 

regelmäßig Sonderausstellungen statt. 

Aktuelle Öffnungszeiten finden Sie unter 

www.eisenbahnmuseum-knittelfeld.at. 

Sportzentrum 

Das im Jahr 1977 eröffnete Sportzentrum 

zählt gemeinsam mit dem Schwimmbad 

zur Knittelfelder Freizeitanlage. Das 

Sportzentrum dient vor allem den heimischen 

Vereinen, Schulen und Institutionen 

als Sportstätte. Neben einem 

Rasenhauptspielfeld samt kompletter 

Tribünen- und Zuschaueranlage, die 

rund 3000 Zuschauerplätze fasst, stehen 

eine Laufbahn inklusive Leichtathletikanlagen 

und einem Leichtathletikfeld 

sowie ein weiteres Rasenspielfeld zur 

Verfügung. Für Kinder und Jugendliche 

wurde ein Skatepark installiert, der unentgeltlich 

benützt werden kann. Außerdem 

besteht die Möglichkeit, sich auf einem 

Kunststoffallwetterplatz (44 x 70 m) 

sportlich zu betätigen. Dafür stehen 

unter anderem eine Basketballanlage, 

Fußballtore sowie Kleinfeldtore zur Verfügung. 

Des Weiteren befindet sich am 

Gelände des Sportzentrums auch eine 

großzügige Tennisanlage, die vom ATUS 

Knittelfeld betrieben wird. Seit kurzem 

schmückt eine neue Padel-Tennis-Anlage 

das Sportzentrum. 

27

Knittelfelds Kinderspielplätze 

Plätze zum Austoben, Klettern und Spielen 

für Kinder. Bewegung, frische Luft, 

kreatives Spiel und Sicherheit – Kinder 

brauchen viel Raum für ihre Entwicklung, 

den Knittelfeld mit seinen 11 öffentlichen 

Spielplätzen bietet. 

Spielplatz Dr.-Hans-Klöpfer-Straße 

Spielplatz Lois-Hammer-Gasse 

Spielplatz Hauptplatz 

Spielplatz Beserlpark 

Spielplatz Lindenallee 

Spielplatz Portniggstraße 

Spielplatz Burgfriedgasse 

Spielplatz Ingeringweg 

Spielplatz 

Landschachersiedlung Apfelberg 

Spielplatz Stadtpark 

Spielplatz Gartenweg Apfelberg 

Mein 

sorgenfreies reie 

s Dein Leben 

in der rS 

Steiermark. 

e 

Deine Welt 

HAUSBANK-WELT 

Projekte einreichen und 

Großartiges schaffen 

Du willst das Leben für dich und 

deine Mitmenschen besser machen? 

Unsere steirischen Beteiligungsgenossenschaften 

bieten die Chance, 

deine Ideen zu verwirklichen. 

Jetzt bewerben! 

Wir verwirklichen regionale Projekte. 

www.hausbank-welt.at 

Dieses Projekt ist eine gemeinsame Initiative der Volksbank Steiermark AG und ihrer regionalen Beteiligungsgenossenschaften: VB-Beteiligungsgenossenschaft der Obersteiermark eG, VB-Beteiligungsgenossenschaft 

Süd-Oststeiermark eG, VB-Beteiligungsgenossenschaft für die Süd-/Weststeiermark & Graz eG und VB-Beteiligungsgenossenschaft für den Bezirk Weiz eG. Medieninhaber und Hersteller: Volksbank 

Steiermark AG | Schmiedgasse 31 | 8010 Graz | www.volksbank-stmk.at 

Fotos: Stadtgemeinde Knittelfeld 

28

Pack‘ den 

Sommer 

ein! 

Cruise 

4-Rad Trolley S 

ca. 39 x 55 x 20 cm 

37 l | 2,7 kg 

Cruise 

4-Rad Trolley M 

ca. 45 x 67 x 26 cm 

65 l | 3,6 kg 

Cruise 

4-Rad Trolley L 

ca. 51 x 77 x 29 cm 

100 l | 4,3 kg 

69. 95 

statt 109. 95* 

79. 95 

statt 119. 95* 

89. 95 

statt 129. 95* 

*UVP des Herstellers 

In mehreren Farben erhältlich. 

Leder & Mode - Hauptplatz 15, 8720 Knittelfeld - Tel.: +43 3512 82415 - office@leder-mode.at - www.leder-mode.at 

PROMOTION Fotos: Travelite, Opitz 

3. Knittelfelder Marktfrühstück 

Z 

u 

einem richtigen Publikumsmagneten 

hat sich in den letzten 

zwei Jahren der Knittelfelder 

Bauernmarkt entwickelt. Zwischen den 

rund 17 Ständen zu flanieren und sich 

inspirieren zu lassen vom verlockenden 

Duft unterschiedlichster Köstlichkeiten 

ist einfach herrlich und eine wahre Sinnesfreude! 

Markt'ln in Knittelfeld liegt im 

Trend. 

Doch damit nicht genug veranstaltet 

das Citymanagement Knittelfeld mit den 

engagierten Knittelfelder Standbetreibern 

noch verschiedene Thementage. 

Im Mai durfte man sich beim "3. Knittelfelder 

Marktfrühstück"durch das reichhaltige 

Sortiment des Knittelfelder Wochenmarktes 

kosten und konnte sich 

von der herausragenden Qualität der 

Produkte überzeugen. Ein besonderer 

Publikumsmagnet beim Marktfrühstück 

war die Verkostung edelster Proseccosorten. 

Der Kultur- und Volkstanzverein 

Steirerherzen Knittelfeld umrahmte die 

Veranstaltung mit traditionellen Tanz-, 

Schnalzer- und Schuhplattlervorführungen. 

PROMOTION 

PROMOTION Fotos: Opitz 

29

Knittelfelds Sommer-Event-Highlights 

Mit dem Public Viewing, dem ORF Radio Steiermark Heimatsommer, den 19. Knittelfelder MusicNights, einem Open 

Air Kino, der Kindergeburtstagsparty, dem Int. Töpfermarkt, dem Streetfood-Bauernmarkt und weiteren Events 

bietet Knittelfeld in diesem Sommer ein abwechslungsreiches Event-Programm. 

Live-Fussball und Eventschmankerln 

Noch bis 14. Juli können Freunde des runden 

Leders die Spiele der EM in Deutschland 

verfolgen. An den spielfreien Tagen 

bietet das Citymanagement noch einige 

Programmhighlights: Am 4. Juli findet ab 

14 Uhr eine Geburtstagsparty statt mit einer 

riesigen Geburtstagstorte, lustigen Riesenspielen, 

einer Hüpfburg uvm., am 12. Juli 

von 13–16 Uhr der ORF Radio Steiermark 

Heimatsommer, bei dem unter dem Motto 

„800 Jahre Knittelfeld“ drei Stunden lang 

ein abwechslungsreiches Programm geboten 

wird. Am 13. Juli wird der Knittelfelder 

Hauptplatz zum Open Air Kino. Um 18 Uhr 

wird für Kinder der Animationsfilm „Das große 

Krabbeln“ gezeigt, um 20:15 Uhr startet 

die Filmkömodie „Baywatch“. Vor dem Endspiel 

am 14. Juli wird „Mr. Saxmania“ einen 

zweieinhalbstündigen Live-Gig mit Partyklassikern, 

angesagter Clubmusik und LED- 

Saxophon-Showeinlagen geben. 

19. Knittelfelder MusicNights 

Am 18. Juli startet die 19. Auflage der traditionellen 

Knittelfelder MusicNights. An sechs 

Locations wird acht Wochen lang jeweils 

donnerstags von den Knittelfelder-Gastronomiebetrieben, 

dem Café Bar Deodato, 

dem Stadt-Fillee, dem Hotel-Restaurant-Café-Konditorei 

Pauls, dem Café-Bar-Lounge 

Kapuzini, dem Turm und an der Location 

direkt von dem Knittelfelder Kulturhaus, die 

vom Café Pub Phönix bespielt wird, musikalisches 

Sommerfeeling geboten. Während 

der MusicNights können Sie im Parkhaus 

jeweils Donnerstags von 12 Uhr bis Freitags 

12 Uhr gratis parken. 

Internationaler Töpfermarkt 

Von 12.-14. September 2024 gastieren von 

9-18 Uhr am Kapuzinerplatz wieder mehr 

als 20 „Ton-Künstler“ dem international beschickten 

Markt mit ihren individuell gefertigten 

Exponaten. 

PROMOTION 

30

Was Hündchen 

im Garten glücklich macht 

Im Sommer spielt sich das Leben im Garten ab: lesen, grillen, feiern, Beete anlegen, Obst und Gemüse 

ernten. Hund ist natürlich immer dabei und möchte gerne tatkräftig mitmischen. 

E 

s ist ja jetzt schon eine Weile her, 

dass ich meine Sturm und Drang 

Zeit hatte und alles, wirklich alles, 

was ich im Garten so fand, entweder 

anknabberte, auspuddelte oder auch 

nur davon trug und versteckte. Einer 

meiner Lieblinge war der einzige im 

Garten noch verbliebene, Rosenstock. 

Dieser war der Liebling des Großvaters 

meines Herrchens und ist mittlerweile 

gut 20 Jahre alt. Der wurde fachmännisch 

geschnitten, gedüngt und angehäufelt. 

Das mit dem Schneiden habe 

ich dann wohl ein wenig zu wörtlich 

genommen und habe die Pflanze einer 

kapitalen Verjüngungskur unterzogen. 

Fein säuberlich habe ich die Rosenrarität 

bis auf den verholzten Stamm runter geknabbert. 

Dass Herrchen, dem sein Opa 

sehr am Herzen lag und somit auch das 

Röschen, darüber nicht gerade erfreut 

war, könnt ihr euch denken. Niemand 

dachte daran, dass daraus noch einmal 

etwas werden könne. Ich, ganz ehrlich 

gesagt, auch nicht. Aber es ist wie ein 

Wunder: Sie blüht seitdem schöner als je 

zuvor, Jahr für Jahr. Wahrscheinlich bin 

ich das Hündchen mit dem grünen Daumen 

und an mir ist ein Gärtner verloren 

gegangen. 

bei Herrchen und Frauchen die Alarmglocken 

schrillen ließ, ist dieser doch für 

uns Hunde giftig. Doch so wählerisch 

mein Magerl beim Fressen auch sein 

mag, den Rhododendron habe ich bestens 

vertragen. 

Mittlerweile habe ich mich allerdings 

mehr auf den Aushub spezialisiert. Ich 

grabe einfach für mein Leben gerne Löcher. 

Und das in allen Variationen. Große, 

kleine eher selten, tiefe leine, kratermäßig 

spitze bis hin zu flachen Mulden. 

Gerade die Mulden laden aufgrund ihres 

kühlendes Effektes für ein erholsames 

Mittagsschläfchen im Sommer ein. Frauchen 

erleichtert mir die Arbeit im Frühjahr 

meistens, indem sie das Erdreich 

in den Blumenbeeten brav lockert, das 

Unkraut jätet und mir damit eine perfekte 

Spielwiese präsentiert. Auch mein 

Bällchen verbuddle ich hin und wieder 

ebenso wie meine Gourmetknochen, 

die ich zu besonderen Anlässen bekomme. 

Ich glaube, Frauchen hat mittlerweile 

resigniert und lässt mir einfach meine 

erdige Leidenschaft. Herrchen allerdings 

sieht das ein wenig anders, weil die Löcher 

im Garten seinem Automower die 

Arbeit erschweren, bleibt Maxi, wie unser 

Automower liebevoll genannt wird, 

gerne darin stecken. 

Bis auf mein erdiges Hobby habe 

ich mittlerweile alle meine Outdoor- 

Schandtaten abgelegt und genieße 

meinen Garten, meistens schlafend, mit 

meinen zwei Lieblingen. Nur eines kann 

ich wirklich nicht tolerieren, wenn ein 

Artgenosse an unserem Grund vorbei 

spaziert. Der wird dann mit lautem Gebell 

in die Flucht geschlagen. 

Foto: Opitz 

Tja, Planzen, ob groß, ob klein, ob blühend, 

ob nadelig oder mit Blättern, 

ich liebe sie alle. Als pubertierendes 

Hündchen war ich ein großer Fan des 

Rhododendrons. Wir haben ein richtiges 

Prachtexemplar im Garten und der 

riesige Busch mit den großen Blüten 

war einfach zu verlockend für mich. Ich 

knabberte immer an den Blättern, was 

31

Pumptrack und Fahrradsicherheitspark 

Der Fahrradsicherheitspark mit Pumptrack 

liegt direkt neben dem Sportzentrum 

und vereint Sport, Bewegung und 

Spaß in außergewöhnlicher Weise mit 

nachhaltiger Mobilität. Besonders für 

Kinder eignet sich das Fahren am Pumptrack 

sehr gut, da die Kinder in sicherer 

Umgebung auf mögliche Gefahren am 

Fahrrad vorbereitet werden und die Geschicklichkeit 

gefördert wird. Der Rundkurs 

besteht aus Wellen und Steilkurven. 

Der Fahrradsicherheitspark soll allen 

Schülern der Region zu Übungszwecken 

dienen. Dort kann man, fern vom 

Straßenverkehr, in realistisch nachempfundenen 

Verkehrssituationen trainieren 

und im geschützten Bereich das Radfahren 

erlernen. 

Mountainbiking in Knittelfeld 

Ob gemütlich mit der Familie in der Ebene 

radeln, sportlich mit dem Rennrad 

oder genussvoll in der Natur, in Knittelfeld 

ist für jeden Radsportler das Richtige dabei. 

Auch zahlreiche Mountainbiketouren 

sind in und um Knittelfeld möglich. Ein 

Highlight ist der neue und mittlerweile 

erweiterte Brandwaldsteig. Dieser wurde 

von der Stadtgemeinde Knittelfeld auf 

gemeindeeigenem Grund nahe der Stadt 

eröffnet. Zum Einstieg heißt es erst einmal 

Höhenmeter sammeln: Über den Geierleitenweg 

und den Brandnerhubenweg 

geht es teils auf befestigtem Untergrund, 

teils auf gut befahrbarem Gravel hinauf 

zum Einstieg in den Brandwaldsteig. 

Oben angekommen kann zunächst die 

Trinkflasche am Brunnen aufgefüllt und 

die tolle Aussicht über die Stadt genossen 

werden. Die Abfahrt gestaltet sich actionreich 

und führt über naturbelassene 

Trailabschnitte zurück ins Tal. Unterwegs 

besteht die Möglichkeit, einige Abschnitte 

zu umfahren sowie zwischen verschiedenen 

Varianten zu wählen. 

Tel.: 0676/4270930 

Fotos: Roland Theny, Edlinger 

32

LOKALE SPEZIALITÄTEN 

AUS EIGENER PRODUKTION 

Fotos: Spekner 

E 

ntdecken Sie die Vielfalt und den 

Geschmack hausgemachter Spezialitäten 

aus unserer Produktion. 

Mit viel Liebe zum Detail und ausgewählten 

Zutaten zaubern wir kulinarische Köstlichkeiten, 

die jeden Gaumen verwöhnen. 

HAUSGEMACHTE STRUDEL 

Unsere Strudel sind ein wahrer Genuss 

und werden nach traditionellen Rezepten 

hergestellt. Ob klassischer Apfelstrudel, 

köstlicher Topfenstrudel oder herzhafter 

Grammelstrudel – bei uns finden Sie für jeden 

Geschmack das Richtige. Jede einzelne 

Strudelrolle wird von Hand gefertigt und 

mit hochwertigen, frischen Zutaten gefüllt. 

VERFÜHRERISCHE TORTEN 

Für Naschkatzen bieten wir eine exquisite 

Auswahl an hausgemachten Torten. 

Unsere Kreationen reichen von der klassischen 

Schwarzwälder Kirschtorte über 

fruchtige Obsttorten bis hin zu verführerischen 

Schokoladentorten. Jede Torte ist 

ein kleines Kunstwerk und wird mit viel 

Liebe zum Detail gebacken und verziert. 

HERZHAFTER LEBERKÄSE 

Unser hausgemachter Leberkäse ist ein 

Muss für alle Liebhaber deftiger Speisen. 

Frisch aus dem Ofen, mit einer knusprigen 

Kruste und einem würzigen Aroma, 

ist er ein Highlight auf jedem Tisch. Ob als 

Snack zwischendurch oder als Hauptgericht 

– unser Leberkäse überzeugt durch 

seinen unvergleichlichen Geschmack. 

FRISCHE NUDELN 

Für Pasta-Fans bieten wir eine große Auswahl 

an frischen Nudeln, die in unserer 

eigenen Produktion hergestellt werden. 

Von klassischen Spaghetti bis hin zu 

Bandnudeln – unsere Nudeln werden aus 

besten Zutaten gefertigt und sorgen für 

echten Genuss. 

LASSEN SIE SICH VERWÖHNEN 

Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie 

sich selbst von der Qualität und dem Geschmack 

unserer hausgemachten Spezialitäten. 

Ob für ein gemütliches Frühstück, 

einen ausgedehnten Brunch oder ein 

köstliches Catering – bei uns finden Sie 

stets etwas Leckeres. 

SOVRANO NAH&FRISCH 

Hauptplatz 4, 8720 Knittelfeld 

Tel.: + 43 3512 40955 

foodfactory.knittelfeld@gmail.com 

Mo–Fr.: 8–18.30 Uhr, Sa.: 8–13 Uhr 

SO: 9-12 Uhr 

33


Medienberater (m/w/d) 

Über uns: 

Das Aichfeld Plus Magazin ist ein regionales Printmagazin 

mit einer Auflage von 38.000 Stück. Es erscheint 

sechs Mal im Jahr in den Bezirken Murtal, Murau, 

Leoben und Wolfsberg. Wir bieten unseren Kunden 

maßgeschneiderte Werbelösungen und tragen 

dazu bei, Marken und Produkte effektiv zu vermarkten. 

Ihre Aufgaben: 

• Verkauf von Anzeigen und Werbeflächen 

in unserem Printmedium 

• Betreuung und Beratung von Bestandskunden 

sowie Akquise von Neukunden 

• Entwicklung individueller Werbekonzepte 

und -strategien für unsere Kunden 

• Verhandlung von Preisen und Konditionen 

sowie Erstellung von Angeboten 

• Zusammenarbeit mit internen Abteilungen 

zur Umsetzung von Kundenprojekten 

• Markt- und Wettbewerbsanalyse zur Identifizierung 

neuer Geschäftsmöglichkeiten 

• Teilnahme an Veranstaltungen zur Kundenbindung 

und -gewinnung 

Ihr Profil: 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder 

ein vergleichbarer Abschluss 

Erfahrung im Anzeigenverkauf oder im Vertrieb 

von Vorteil 

Ausgeprägte Kommunikations- und Verhandlungsfähigkeiten 

Selbstständige und zielorientierte Arbeitsweise 

Sicherer Umgang mit MS Office 

Hohe Kundenorientierung und Dienstleistungsbereitschaft 

Freude im Umgang mit Menschen und die 

Bereitschaft sich weiterzuentwickeln 

Sie besitzen einen eigenen PKW und den Führerschein 

der Klasse B 

Wir bieten: 

• 

• 

• 

• 

Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle 

Tätigkeit in einem dynamischen Team 

Attraktive Vergütung bestehend aus einem Fixum 

und erfolgsabhängigen Provisionen 

Ein modernes Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien 

Flexible Arbeitszeiten 

Ihr Gehalt besteht aus einem Fixum und leistungsbezogenen 

Provisionen. 

Gehalt laut Kollektivvertrag. Überzahlung bei entsprechender 

Qualifikation und Erfahrung möglich. 

Der Arbeitsbeginn ist ab sofort bzw. nach individueller 

Vereinbarung möglich. 

Bewerbung: 

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) unter Angabe 

Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail an: opitz@eyecatcher.at 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 

PROMOTION 

34 

Aichfeld Plus Magazin | Hauptplatz 15, 8720 Knittelfeld | www.aichfeld-plus.at

Murtal 

Werbeagentur Eyecatcher / Fliesen Stelzer / NKD 

PROMOTION Fotos: Spekner, Opitz, Stadtgemeinde Knittelfeld 

Jörg Opitz 

Werbeagentur Eyecatcher 

Erfolgreich werben, Teil 4: 

Richtig gute Texte 

Wann immer Sie Ihr Produkt, Ihre Dienstleistung, Ihre Marke 

oder Ihr Unternehmen bewerben möchten, kommen Sie an guten 

Werbetexten nicht vorbei. Sie liefern potenziellen Kunden im 

Bestfall alle notwendigen Informationen und regen dabei zum 

Kauf an. 

Ganz egal, ob Ihr Text für einen Blog, eine Website, Social Media 

oder für ein Printinserat gedacht ist – schreiben Sie ihn nicht 

einfach so runter, sondern machen Sie sich vorab Gedanken. Sie 

können sich dabei an dem beliebten AIDA-Prinzip orientieren: Attention 

/ Aufmerksamkeit - Interest / Interesse - Desire / Bedürfnis 

- Action / Handlung. Das AIDA-Prinzip verfolgt folgende Strategie: 

Sie machen den Leser darauf aufmerksam, dass er ein Problem hat. 

Dadurch wecken Sie sein Interesse an Ihrem Angebot und zeigen 

ihm, wie es das Problem löst. Sie bringen ihn dazu Ihr Produkt zu 

mögen und heben hervor, wie dieses den Alltag erleichtert, um 

den Leser schließlich zu motivieren, eine bestimmte Handlung 

auszuführen, im besten Fall Ihr Produkt zu kaufen. Perfekt wäre in 

einem Werbetext ein Mittelmaß zwischen Verkauf und Information: 

Der Leser benötigt weiterführende Informationen zu Ihrem 

Angebot – wofür ist es gut? Welches Problem löst es? 

Ihr Text sollte diesen Mehrwert liefern und gleichzeitig auch zum 

Kauf animieren. Ein optimaler Text muss kundenorientiert geschrieben 

sein, das heißt, Sie müssen sich in die Rolle Ihres Kunden 

hineinversetzen. Es geht nicht darum, wie gut das Produkt oder 

die Dienstleistung an sich ist, sondern darum, wie gut das Produkt 

oder die Dienstleistung für den Käufer ist. 

Ihre Werbeagentur unterstützt Sie gerne dabei und führt Sie 

Schritt für Schritt zu Ihrem erfolgreichen Werbetext. 

Hauptplatz 15 - 8720 Knittelfeld - Tel. +43(0)699/11224767 

opitz@eyecatcher.at - www.eyecatcher.at 

DER PROFI FÜR FLIESEN 

UND BADSANIERUNG 

V 

ielfältigste Fliesen in allen Formaten und Optiken für jeden 

Einsatzbereich finden Kunden bei Fliesen Stelzer. Vor 

allem der Trend zum barrierefreien Badezimmer ist ungebrochen. 

Selbstständig und möglichst lange zuhause wohnen, 

»Fliesen Stelzer« erfüllt Ihre Bedürfnisse für alle Lebensabschnitte 

und Eventualitäten. »Fliesen Stelzer« bietet Ihnen die komplette 

Bauabwicklung und Ausführung mit den besten Partnerfirmen an. 

Tipp vom Profi: Holen Sie sich jetzt Ihre kostenlose Fachinformation 

und ordern Sie einen Termin für eine Baustellenbesichtigung! 

ING. STELZER GmbH 

Baustoffe, Platten- und Fliesenverlegung 

NKD 

www.fliesen-stelzer.at 

Furth 27, 8755 St. Peter ob Judenburg, Tel.: 03579/2195, Fax: DW -4 

Mo-Fr: 8-12 Uhr & 14.30-18 Uhr, E-Mail: offi ce@fl iesen-stelzer.at 

Zweite NKD-Filiale wurde eröffnet 

Neben der NKD-Filiale in der Herrengasse wurde nun eine 

zweite Filiale in Knittelfeld eröffnet. Trotz der Neueröffnung 

bleibt die Filiale in der Innenstadt somit bestehen. Kunden 

können nun auch in der Kärntner Straße 94 moderne und stylishe 

Mode zu niedrigen Preisen erwerben. NKD-Geschäftsführer 

Christian Welles stattete der Filiale einen Besuch ab. Auch 

Bürgermeister Harald Bergmann und Citymanager Jörg Opitz 

gratulierten. 

35

Zusammenkommen ist ein Beginn, 

Zusammenbleiben ein Fortschritt, 

Zusammenarbeiten ein Erfolg. 

(Henry Ford, Industrieller, 1863-1947) 

Netzwerken mit Plan, so beschreibt der neue Chapterdirektor Mag. Walter Schaffer die 

Philosophie des BNI Chapter Aichfeld. Warum er als vielbeschäftigter Unternehmer auch 

noch die Direktorenschaft des Netzwerkes übernommen hat, was seine Ziele sind 

und wie er vom BNI-Netzwerk profitiert, hat er uns im Interview erzählt. 

Sie sind ein vielbeschäftigter Unternehmer. 

Warum tun Sie sich den Job 

des BNI-Chapterdirektors zusätzlich 

an? 

Walter Schaffer: Die Philosophie von BNI 

lautet: "Wer gibt, gewinnt." Auch meine 

Erfahrungen mit dem BNI-Netzwerk entsprechen 

diesem Motto. Ich selbst habe 

über BNI viele neue Kontakte aufgebaut 

und dem entsprechend auch gute Umsätze 

lukriert. Daher wollte ich unseren 

Mitgliedern und unserem Chapter auch 

etwas zurückgeben und bringe mich 

für ein Jahr als Direktor des BNI Chapter 

Aichfeld ein. 

Wo liegen Ihre Ziele in diesem Jahr? 

Walter Schaffer: Vorrangiges Ziel muss 

es sein, dass unsere Aichfelder BNI-Gruppe 

wächst. Es sind bei uns noch viele 

Branchen offen. Je mehr Mitglieder das 

Chapter hat, desto größer und intensiver 

wird auch das Potenzial, sich weiter zu 

vernetzen. Derzeit stehen wir bei 23 Mitgliedern, 

25 ist das Minimalziel, das ich 

anstrebe. 30 Mitglieder wären das Optimum. 

Fotos: Opitz 

36

DAS EXKLUSIV-INTERVIEW 

»Es gibt mittlerweile 

unzählige Netzwerke, auch 

in unserer Region. 

BNI unterscheidet sich wesentlich 

von ihnen, weil hier 

strukturiert nach Plan mit 

dem absoluten Fokus aufs 

Geschäft gearbeitet wird.« 

Das BNI-Führungsteam mit Markus Pölzl, Mag. Walter Schaffer und Wolfgang Friedl 

Welche Branchen werden derzeit 

gesucht? 

Walter Schaffer: Bei BNI gibt es ja die 

Branchenexklusivität, das heißt, dass 

jede Branche nur einmal vertreten sein 

darf. Schön wäre es, wenn wir wieder eine 

Steuerberatungskanzlei bei uns im Netzwerk 

hätten. Auch suchen wir Physiotherapeuten, 

Masseure, allgemein Branchen 

aus dem Gesundheitsbereich und auch 

Dienstleistungsberufe und Sparten aus 

den Bereichen des Baunebengewerbes 

wie Maler, Fliesenleger oder Dachdecker. 

Aber wir sind natürlich offen für alle 

Branchen und Berufe, die noch nicht in 

unserem Netzwerk vertreten sind. 

Besucher sind das Salz in der Suppe. 

Welche Maßnahmen werden 

gesetzt, um die Mitgliederanzahl zu 

erhöhen? 

Wir veranstalten Besuchertage. Jede Unternehmerin 

und jeder Unternehmer ist 

dazu eingeladen, sich vom BNI Chapter 

Aichfeld selbst einen Eindruck zu machen. 

Besuchertage sind immer sehr gut 

frequentiert und eignen sich perfekt, um 

neue Kontakte zu knüpfen. Außerdem 

führen wir seit dem letzten Jahr sogenannte 

Netzwerkabende mit dem Ziel 

durch, unsere Bekanntheit in der Region 

zu pushen. Wir wollen hier auch Personen 

ansprechen, die weniger Potenzial haben, 

BNI-Mitglieder zu werden, wie etwa Gemeindevertreter. 

Diese Abende stärken die 

Wahrnehmung unseres BNI-Netzwerkes 

im Murtal und darüber hinaus. Außerdem 

konnten wir feststellen, dass auch unsere 

bestehenden Miglieder durch den Netzwerkabend 

inspiriert wurden, was sich an 

den Zahlen und Besuchereinladungen in 

den letzten Monaten zeigt. 

Neben Ihnen sind auch noch Wolfgang 

Friedl als Schatzmeister und 

Markus Pölzl als Mitgliederkoordinator 

im Führungsteam? 

Walter Schaffer: Beide sind aufgrund 

ihrer langen Mitgliedschaft absolute BNI 

Profis. Wolfgang Friedl ist nicht nur für die 

Finanzen bei uns zuständig, er führt auch 

das Besucherbetreuerteam. Markus Pölzl 

ist der Mann der Zahlen. Mit seinem vierköpfigen 

Team im Mitgliederausschuss 

ist er aber auch für die Verlängerungen 

bestehender und für die Aufnahme neuer 

Mitglieder verantwortlich. 

Nichts ist perfekt. Wo liegen die 

Nachteile des BNI-Netzwerkes? 

Walter Schaffer: Man kann es als Nachteil 

sehen, ich betrachte es als Vorteil: Wir 

treffen uns jede Woche zur selben Zeit am 

selben Ort. Die Häufigkeit der Treffen wird 

von Unternehmern anfangs oft als Nachteil 

angesehen. Allerdings lernt man sich 

durch die wöchentlichen Treffen bestens 

kennen. Auch wenn der wöchentliche Termin 

für Unternehmer anfangs schwierig 

zu koordinieren ist, ist es doch nur eine 

Frage der Organisation. Denn nur wer 

sich regelmäßig und intensiv austauscht, 

kann den anderen auch uneingeschränkt 

empfehlen. 

Sie sind selbst knapp sechs Jahren 

BNI-Mitglied. Wie sind Ihre Erfahrungen 

mit dem Netzwerk? 

Walter Schaffer: Unternehmer verlassen 

BNI, neue kommen dazu. Man lernt immer 

wieder interessante neue Persönlichkeiten 

kennen. Es herrscht bei uns eine 

sehr freundschaftliche Atmosphäre, man 

versucht sich gegenseitig zu unterstützen. 

Von den Zahlen her ist BNI für mich 

ein absoluter Gewinn. Natürlich, die BNI- 

Mitgliedschaft kostet etwas, aber mein 

geschäftlicher Nutzen übersteigt den Einsatz 

um ein Vielfaches. 

BNI CHAPTER AICHFELD 

Jeden Donnerstag um 06:45 Uhr 

Jamila Coffee in Spielberg 

37

Murtal 

Optik & Akutsik Rabl / 25 EUR Münze / Kreative Stadt 

Mit Summerbeats 

in den Sommer 

R 

echtzeitig vor der warmen Jahreszeit präsentierte 

Optik & Akustik Rabl in einem Event zusammen mit 

drei weiteren Murtaler Betrieben wie man mit den 

passenden Accessoires perfekt in den Sommer starten kann. 

Zum Beispiel mit der trendigen Sommerbrillen-Kollektion von 

Tom Ford in Kombination mit dem richtigen Sonnenschutz 

der richtigen Sonnenpflege von Isabella Drogerie - Kosmetik. 

25 EUR - Knittelfelds 

Geschenkmünze 

E 

gal ob Sie die Knittelfelder 25-EUR- 

Geschenkmünze selbst 

verwenden oder weiterschenken 

wollen, Sie können 

sich aus dem umfangreichen 

Sortiment von über 100 

Knittelfelder Betrieben 

genau das aussuchen, 

was Ihnen gefällt. Sie 

bereiten damit Ihren 

Verwandten, Freunden 

oder Mitarbeitern nicht 

nur Freude, sondern Sie 

I 

G K 

EINKAUFSSTADT 

KNITTELFELD 

setzen damit auch ein deutliches Zeichen, in Knittelfeld 

einzukaufen und die heimische Wirtschaft zu stärken. Die 

Knittelfelder Geschenkmünze wird in allen mit dem Knittelfeld-Smiley 

gekennzeichneten Betrieben als offizielles 

Zahlungsmittel ab der Höhe des Nennwertes für sämtliche 

Waren und Leistungen akzeptiert. Die alte 200-Schilling-Geschenkmünze 

kann noch bei der Werbeagentur Eyecatcher, 

Mode Marchler und im Schuhhaus Rattenegger eingelöst 

werden. 

Natürlich sollte auch der fahrbare Untersatz dem Style der Zeit 

entsprechen, dann führt der Weg direkt in das Autohaus Neubauer. 

Als Location des Events diente das Knittelfelder Kapuzini, 

wo Lost Taste mit chilligen Sommerbeats durch den Abend 

begleitete. 

Kunsthandwerk verzauberte Hauptplatz 

V 

or 

kurzem ging wieder die Kreative Stadt in Knittelfeld 

über die Bühne. Dutzende regionale KünstlerInnen 

nahmen an diesem Event teil und verwandelten 

den Hauptplatz mit ihren Werken in eine kreative 

Kunstlandschaft. Auch heuer war diese Traditionsveranstaltung 

eine große Leistungsschau von Murtaler KünstlerInnen 

und KunsthandwerkerInnen. Ob Malerei, Fotografien, Töpfer,- 

Holz,- Glas- oder Metallwaren, Gestricktes, Gesticktes, 

Genähtes oder Gebasteltes, der Fantasie waren keine Grenzen 

gesetzt. Diese Veranstaltung bietet den kreativen Köpfen 

die Möglichkeit, ihre Werke der Bevölkerung zu präsentieren 

und soll somit die 

Vielfalt im Murtal 

widerspiegeln. Für 

den musikalischen 

Rahmen sorgte die 

Jazz’s Cool Bigband 

und Jugend am 

Werk verwöhnte 

mit Speis und Trank. 

Fotos: Rabl, Stadtgemeinde Knittelfeld 

38

Murtal 

Wald der Stille / Aichfeld Plus 

„Wald der Stille“ wurde feierlich eröffnet 

I 

nmitten 

der Natur wurde in Kobenz, 

Forststraße 5a, der „Wald 

der Stille“ der Stadtgemeinde 

Knittelfeld feierlich eröffnet. 

Dank dem ein Hektar großen „Wald 

der Stille“ ist nun neben der Baumbestattung 

und der Streuwiese auch 

die Möglichkeit einer Waldbestattung 

gegeben. Bürgermeister Harald 

Bergmann: „Mit der Eröffnung unseres 

Waldfriedhofs schaffen wir einen 

besonderen Ort der Erinnerung. Hier 

können wir in Frieden Abschied nehmen 

und gleichzeitig die Schönheit 

unseres Waldes bewahren. Mein Dank 

gilt allen, die dieses Projekt ermöglicht 

haben.“ 

Der auch im Winter gut zugängliche, 

idyllische und sonnendurchflutete 

Wald ist für ältere Personen ebenfalls 

leicht zu erreichen, zum Beispiel per 

Auto oder Taxi. Er bietet die Möglichkeit, 

die Asche eines/einer lieben Verstorbenen 

in einer biologisch abbaubaren 

Urne beisetzen zu lassen. 

„Hier inmitten der Stille des Waldes 

haben wir eine würdevolle Umgebung, 

die Trost und Frieden spendet. 

Die AURA-Bestattung der Stadt Knittelfeld 

übernimmt den Betrieb und 

möchte Ihnen somit vom Erstkontakt 

bis zur Beisetzung ein guter Begleiter 

sein“, so AURA-Geschäftsführer Mario 

Stranimaier. 

Der Unterschied zu einer herkömmlichen 

Beisetzung: Es ist keine Grabpflege 

notwendig – diese übernimmt 

Mutter Natur. Mit Hilfe der App „Stiller 

Begleiter“ kann man mit einem GPS- 

Punkt vermerken, wo jemand beerdigt 

wurde, die betreffende Stätte 

immer wieder finden und besuchen. 

Ich werbe in der Aichfeld Plus... 

... weil das Aichfeld Plus Magazin für mich 

die optimale Plattform darstellt, 

um meine Dienstleistung einer 

breiten Leserschaft vorzustellen. 

Fotos: Stadtgemeinde Knittelfeld, Pfripfl, Spekner 

Ingrid Kuhn 

Inhaberin Apiorium 

St. Marein bei Knittelfeld 

Jörg Opitz 

Tel. 0699/11224767 

Katrin Seidl 

Grafik 

Roni 

Kundenliebling 

39

Beinschab 

E N T S O R G U N G

Aichfeld Plus Magazin Juli 2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?