KLEEBLATT Juni 2024

Die Heimatzeitung für die Region Sarstedt, Hildesheim Nord und Hannover Süd 

Telefon 05066 / 70 70 70 

I www.KLEEBLATT.de I 42. Jahrgang seit 1982 I 26. Juni 2024 I Nr. 6 

GEGENWART GENIESSEN 

Konzerte 

Seite 2 

ZUKUNFT ERWARTEN 

Entlassfeiern 

Seite 8/9 

9. 5 0 

7. 49 

4 9 9. 

Sarstedt 

0. 9 9 

9 9 

5 0 49 

9 9 4 9 

3. 

2 9 

14. 

Einbecker 

Pilsener oder Landbier Spezial 

Kasten 30 x 0,33 L 

+ 3.90 Pfand 

11. 9 9 

Bad Pyrmonter 

Mineralwasser 

versch. Sorten 

Kasten 12 x 0,75 L 

+ 3.30 Pfand 

5. 

Gültig bis 29.06.2024 

5. 4 9 

VERGANGENHEIT ENTDECKEN 

kurz & bündig 

Seite 16 

4. 4 4 

Moorberg 3 · 31157 Sarstedt / Sonnenkamp 

4 4 6. 

81 9 9 

9 9 

7. 

3 0 

6. 81 

Sinalco Limonaden 


Kasten 12 x 1 L 

+ 3.30 Pfand 

8. 

8. 4 9 

Rotkäppchen 

Sekt o. 

Fruchtsecco 


0,75 L Flasche 

auch Alkoholfrei 

im Angebot 

3. 2 9 

14. 9 9 

ACHTUNG 

Ihr Getränkesupermarkt 

in Sarstedt 

Nur mit der APP für 

Krombacher Pils 

o. Radler 

Nur mit der APP für 

7. 99 versch. Sorten 

10. 49 

Kasten 20 x 0,5/ 

24 x 0,33 L 

+ 3.10/3.42 Pfand 

Gerolsteiner Mineralwasser 

1 0. 9 9 

Gerolsteiner Mineralwasser 


2 Kästen à 12 x 1 L 

7. 3 0 

+ 3.30 Pfand 

je Kasten 

9 9 

11. 9 9 

Das nächste KLEEBLATT 

erscheint am 24.07.2024 

Sommerempfang in der Sarstedter Innenstadt 

Martin Helmers 

Sarstedt. Ein warmer Sommerabend 

bot den perfekten Rahmen, 

als Bürgermeisterin Heike Brennecke 

die Anwesenden zum Sommerempfang 

der Stadt vor der Bühne am 

Hahnenstein begrüßte. Anlass war 

das 50-jährige Jubiläum der Gebietsreform, 

die nicht nur in Erinnerung 

gerufen, sondern auch genutzt wurde, 

um die Gemeinschaft und den 

Zusammenhalt der Stadt Sarstedt 

sowie ihrer sechs Ortsteile Hotteln, 

Gödringen, Giften, Schliekum, Ruthe 

und Heisede zu feiern. Seit dem 1. 

März 1974 gehören sie zusammen 

und haben gemeinsam - manchmal 

auch unter zähem Ringen - viel erreicht. 

Tradition und Innovation waren an 

diesem Abend präsent. Der Ortsteil 

Schliekum gab einen kleinen Einblick 

in den traditionellen Umzug, 

bei dem die „Peitschenklapper“ an 

Fasching durch den Ort ziehen, mit 

Bärenführer, Tanzbär und Kiepenträger. 

Der Ursprung dieser Tradition, so 

Ortsbürgermeister Wilfried Töttger, 

sei umstritten. Dem Vergnügen tat 

Von Schietwetter und Sonnentouren 

Stadtradeln bringt die Leute auf Trab 

Sarstedt (stb). Was für ein sportlicher 

Frühsommer! Aktuell bewegt 

die EM die Menschen, meist aber 

eher emotional, höchstens beim Grillwürstchen-Wenden 

und Holzkohlesack-Schleppen 

könnten gewisse 

muskel-trainierende Effekte möglich 

sein. 

Ganz anders da das zurückliegende 

STADTRADELN, dass wie in den vergangenen 

Jahren dafür gesorgt hat, 

dass sich eine ansehnliche Anzahl 

an Menschen, die in Sarstedt leben, 

wohnen, arbeiten oder einem Verein 

angehören, aufs Fahrrad geschwungen 

hat, um das eigene körperliche 

Wohlbefinden und die Gesundheit zu 

steigern, bei schönen Touren durch 

die Natur etwas für die Entspannung 

der Seele und ganz nebenbei durch 

die Vermeidung von Autofahrten 

und der damit verbundenen CO₂- 

Einsparung auch etwas für die Umwelt 

zu tun. 

Zusammen mit ihrer „Pedalos“-Teamkameradin 

Karin Müller war Margitta Kreipe 

natürlich auch bei der Ortsteil-Olympiade 

dabei. Die Damen rätselten sich in Schliekum 

durch die Dorf-Rallye und trafen dabei 

am Dorfgemeinschaftshaus auf einen 

Hellebardier, der ein nur ganz ein bisschen 

ernst gemeintes Ortsschild dabei hatte. 

Wenn auf ladbar 

unsichtbar wird 

Silk Charge&Go IX 

Hildesheimer Str. 24 | 31157 Sarstedt 

Tel: (0 50 66) 92 79 806 

Fax: (0 50 66) 92 79 808 

Email: 

dies jedoch keinen Abbruch. Einen 

faszinierenden Einblick in die Gravitationswellenforschung 

bot Prof. Dr. 

Karsten Danzmann vom Max-Planck- 

Institut für Gravitationsphysik und 

der Leibniz Universität Hannover. 

Der Gründer des Projekts GEO600 

Nun ist der dreiwöchige Aktionszeitraum, 

der vom 26. Mai bis 15. Juni 

ging, schon wieder vorbei. Aber es 

ist zu hoffen, dass alle, die das Fahrradfahren 

durch die Aktion vielleicht 

wiederentdeckt haben, nun auch 

zukünftig öfters mal das Auto stehen 

lassen, wenn man den gleichen 

Weg, z.B. zum Einkaufen oder zum 

Arzt auch mit dem Rad zurücklegen 

kann. Das das sogar bei nicht einwandfreiem 

So-la-la-Wetter funktioniert, 

hat STADTRADELN wieder 

einmal gezeigt. 541 Teilnehmende 

sind in insgesamt 41 Teams angetreten 

und haben in den drei Wochen 

zusammen 100.451 Kilometer zusammengeradelt. 

Das sind zwar weniger 

Kilometer als 2023 (115.501 km), aber 

mehr Teams (39) und mehr Teilnehmer 

(512). Es gab Menschen, die sich 

tagtäglich mit dem Rad auf den Weg 

zur Arbeit oder Schule gemacht haben, 

andere sind vor allem genussvoll 

Silk von Signia, 

eines der weltweit 

kleinsten 

Hörgeräte, ermöglicht 

Ihnen ein fast 

unsichtbares Hörerlebnis. 

sarstedt@ihr-hoergeraete-partner.de 

in Ruthe erklärte anschaulich, wie 

schon kleinste Kinder der Schwerkraft 

auf der Spur sind, indem sie 

immer wieder Dinge fallen lassen, 

und gab interessante Einblicke in die 

Erforschung des Weltalls. 

Fortsetzung auf Seite 6 

bei den angebotenen Erlebnis- und 

Erkundungstouren mitgeradelt. Manche 

waren besonders ausdauernd, 

wie z.B. Jörg Hanne, der 1.005 km, 

Tobias Rusiecki (1.015 km), Matthias 

Borges (1.020 km), Kai „Man-at-Arms“ 

Schlaadt (1.316 km) und Willi Hustede, 

der 2.667 km geradelt ist. Aber 

auch die „kleineren“ Beiträge zählen, 

vor allem natürlich, wenn dafür das 

Auto stehengelassen wurde. 

Fortsetzung auf Seite 7 

Zurück zum 

Natürlichen 

Hören!

2 KLEEBLATT LOKALE NACHRICHTEN 

26. Juni 2024 

Und noch mehr Open-Air-Musik… 

Sarstedt (jph). Für all jene, die handgemachter Musik am liebsten unter 

freiem Himmel lauschen, geht die Biergartensaison der Kulturgemeinschaft 

Sarstedt in eine weitere Runde. 

Am Freitag, dem 5. Juli, ab 19.00 Uhr, ist die Old Virginny Jazzband zu 

Gast am Junkernhof. Die hannoversche Traditionsgruppe spielt bevorzugt 

Oldtime-Jazz von New Orleans bis Swing und hält neben ins Ohr 

gehenden Evergreens auch fast vergessene Titel bereit. 

Rock’n’Roll, Blues und ordentlich Country-Attitüde versprechen die in 

Sarstedt bereits bestens bekannten Salty Mountain Boys. Retrofeeling 

und satten Sound zum Zunge schnalzen verspricht ihr Auftritt, es dürfte 

ein musikalischer Abenteuertrip durch den Wilden Westen zu werden. 

Los geht es am Freitag, dem 26. Juli, ab 19.00 Uhr. 

Karten können jeweils im Vorverkauf bei Petri & Waller in der Sarstedter 

Fußgängerzone oder online unter www.kulturgemeinschaft-sarstedt.de 

erworben werden (Vorverkauf 12 Euro, Abendkasse 14 Euro). Der Einlass 

beginnt jeweils um 18.00 Uhr. 

n 

O’zapft is! Alte Schützengilde 

bringt Wiesn nach Sarstedt 

Sarstedt (jph). Am Samstag, dem 26. Oktober, organisiert die Alte 

Schützengilde von 1813 Sarstedt e.V. zum bereits vierten Mal die Sarstedter 

Wiesn und bringt damit ordentlich bayerische Lebenslust auf den 

beschaulichen Sarstedter Festplatz. 

Damit die Stimmung gleich zu Beginn auf Temperatur gebracht wird, 

heizen die Oktoberfest-erprobten Unsinnbach-Musikanten unter der 

Leitung von Sebastian Wahrburg ab 16.30 Uhr im Festzelt ein. Um 18.00 

Uhr legt dann die Kultcombo „Bayern Stürmer“ los, die sich im In- und 

Ausland bereits einen Namen für erstklassige Musik und professionelles 

Entertainment gemacht hat. Neben ihrer Publikumsnähe zeichnet sich 

die Band vor allem durch ihre verrückten Showeinlagen, wie die Alphorn-Rockshow, 

aus und spielt dabei zu 100 % live und nicht selten auch 

auf Tischen und Bänken. 

Währenddessen kümmert sich das Team um Festwirtin Ulrike Marris und 

ihren Mann Tino Ahrend um das leibliche Wohlbefinden aller Gäste. Neben 

kaltem Bier vom Fass werden auch echt bayrische Schmankerl wie 

Weißwurst, Brezeln und Leberkäse herangereicht. 

Die Sarstedter Wiesn ist das lokale Oktoberfesterlebnis schlechthin und 

bietet die Gelegenheit, mit Freunden, Familie, dem ganzen Verein oder 

Kollegenkreis gemeinsam eine tolle Gaudi zu feiern. 

Sitzplätze können bereits jetzt gebucht werden unter www.tickettune.com/ 

sarstedterwiesn/, Beginn ist um 16.30 Uhr, Einlass ist ab 16.00 Uhr. n 

Erscheinungshinweis 

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 24.07.2024 

JULIUS-CLUB feiert Geburtstag 

mit tollen Aktionen 

Sarstedt (jph). Der JULIUS-CLUB wird volljährig und das muss gefeiert 

werden. Zum mittlerweile 18. Mal findet der JULIUS-CLUB (Jugend liest 

und schreibt) der VGH-Stiftung und Büchereizentrale Niedersachsen 

statt. Als eine von rund 50 öffentlichen Bibliotheken nimmt auch die 

Stadtbücherei Sarstedt an dem Projekt teil und hat am 14. Juni gemeinsam 

mit einer Gruppe „Julianer“ den diesjährigen Club eröffnet. Ab sofort 

und noch bis zum 14. August können speziell ausgewählte Bücher, 

E-Books oder E-Audios entliehen und anschließend bewertet werden. 

Wer während des Aktionszeitraums mindestens zwei Bücher gelesen 

hat, bekommt neben einem JULIUS-CLUB-Diplom auch einen tollen Gewinn, 

die ersten drei Kinder bzw. Jugendliche mit den meistgelesenen 

Seiten erhalten zusätzlich einen Pokal. 

Neben allerlei Lesestoff bietet der JULIUS-CLUB bis zum 29. Juli auch 

wieder vielfältige Begleitveranstaltungen an: Di., 02.07.2024, Fitnesstraining 

im Wald um 14.00 Uhr; Fr., 05.07.2024, Fahrradtour zum Imker 

um 15.00 Uhr; Mi., 10.07.2024, Insektenhotel basteln um 14.00 Uhr; Di., 

16.07.2024, Judo-Workshop um 14.00 Uhr; Sa., 20.07.2024, Kanufahren 

um 13.00 Uhr; Mi., 24.07.2024, Besuch bei Radio Tonkuhle um 10.15 Uhr; 

Mo., 29.07.2024, Drohnenflug jeweils um 10.00 Uhr, um 11.30 Uhr und 

um 13.00 Uhr. Alle Aktionen sind für Club-Mitglieder selbstverständlich 

kostenfrei. Anmeldungen können online unter www.julius-club.de/anmeldung/ 

oder direkt in der Stadtbücherei Sarstedt vorgenommen werden. 

n 

Kulturgemeinschaft Sarstedt eröffnet Biergarten und Open-Air-Saison 

Es ist angegroovt 

Sarstedt (stb). Schau an, das Wetter 

kann doch, wenn es muss. Und 

so hat es sich am 2. Juni, als die 

Kulturgemeinschaft Sarstedt ihre 

diesjährige Biergarten- und Open- 

Air-Saison traditionell mit Kaffee, 

Kuchen und Musik eröffnete, trotz 

frühherbstlich grauer Wolken mustergültig 

trocken gezeigt. Aber Niedersachsen 

besitzen ja auch Wetterund 

Übergangsjacken, wenn´s mal 

frisch ist. 

Die Bänke waren schon früh mehr 

als nur „gut“ gefüllt, der Andrang am 

Kuchenbuffet auf Käsekuchen und 

Schokosahne wie gewohnt groß. 

Auch die „Bierchen zum Kaffee geht 

immer“-Fraktion war da. Einziges 

Manko, das von manchem und mancher 

beklagt wurde: Es gab nichts 

Herzhaftes. Schatzmeister Hans Kollecker 

versprach deshalb nach kurzer 

Rücksprache mit den Vereinskollegen 

schon jetzt für 2025, nächstes 

Jahr zu diesem Anlass auch Bratwurst 

vom Grill anzubieten 

Mathias Meier vom Vorstand dankte 

in seiner Eröffnungsbegrüßung 

den Ehrenamtlichen des Vereins, 

die diesen verlässlichen Beitrag zum 

Sarstedter Kulturleben konstant seit 

Jahren durch ihren Einsatz ermöglichen, 

den Sponsoren, die manche 

Konzerte erst finanziell möglich 

machen und an diesem Tag speziell 

der Firma AKL, die am Eröffnungstag 

mit ihrem Sponsoring dafür sorgten, 

dass der Eintritt frei war. Auf der 

Bühne machte an diesem freundlichen 

Junisonntag die Hildesheimer 

Band BlindHeinzz ihr Ding. 

Bevor sie aber durchstarteten, hatte 

Mathias Meier noch ein Anliegen: 

Sarstedt (stb). Mathias Meyer vom 

Vorstand der Kulturgemeinschaft 

Sarstedt hat noch was zu sagen: Er 

berichtet am Abend des 15. Juni vom 

neuen Unterstand, der den Biergarten 

jetzt noch ein bisschen wetterfester 

gestaltet, vom Sturmschaden 

an der Grillhütte, der beseitigt wurde, 

von den Fundament-Arbeiten 

für weitere Schirme, von der neuen 

Illumination am Unterstand und natürlich 

vom neuen Newsletter, der 

nun allen, die sich anmelden, immer 

rechtzeitig eine Erinnerung an kommende 

Vergnügungen in der Kulturgemeinschaft 

zukommen lässt. Und 

gibt einen Tipp zur „Musical Night“ 

im Stadtsaal am 26. Oktober: „Im 

Herbst sind dann wieder die Karten 

knapp, deshalb empfehle ich, sich 

jetzt schon Karten zu sichern!“ Dann 

allerdings tritt Meyer zur Seite und 

gibt „Blue News feat. Slava Attar“ den 

Raum, den diese fünfköpfige Band 

braucht. 

Im Biergarten sitzen ihnen unerfreulich 

wenig Zuhörende gegenüber. 

Das allerdings kann ausschließlich 

an dem zeitgleichen „Mitbewerber“ 

um die Gunst der Menschen liegen, 

der EM, denn das Wetter, die Location 

und die Band sind über jeden 

Zweifel erhaben. 

Drei Sets liefern Blue News. Wer dabei 

ist, hat Glück. 

Es ist immer wieder eine Freude, 

wenn eine einfache Bass Line und ein 

paar sich wiederholende Gitarrenakkorde 

den ganzen Körper akustisch 

unter Strom setzen können. Kommen 

dann noch eine virile Mundharmonika 

und eine coole, eingängige 

Stimme dazu, ist das Konzert nur 

ganz schwer zu vergeigen. Wobei 

– so weit sei gleich vorweg „gespoilert“ 

– das nicht geschah an diesem 

wunderbaren Konzertabend. 

Peter Lomba (Schlagzeug), Jürgen 

(vorne, v.li.n.re.) Uwe Martensen, Heinz Günter Lukas, Christiane Krone und Michael 

Heinrichs sind „BlindHeinzz“. An den Drums (hinten) vertritt Timo Brülls an diesem Sonntagnachmittag 

den verhinderten Bandschlagzeuger Klaus Lütkemeier. 

„Abonnieren Sie unseren Newsletter!“ 

Damit werde man immer rechtzeitig 

über alle Termine informiert, 

auch über solche, die noch nicht 

von Anfang an im Programmheft 

stünden. 

Und dann ging es los. Rock und 

Blues, Pop und Soul. Zum Auftakt 

ein bisschen lazy, nicht gleich mit 

vollem Druck, aber voller Präsenz. 

Coverversionen, die man kennt und 

mag. Auch wenn die Themen nicht 

unbedingt leichtgängig sind. „Zombie“ 

von The Cranberries behandelt 

den Nordirlandkonflikt. Rock, mit 

Ecken und Kanten. Die Stimme von 

Wildhagen (Bass), René Gilly (Gitarre, 

Gesang) und Uwe Blanke (Blues 

Harp, Gitarre, Gesang) haben mit Slava 

Attar seit 2023 eine neue Sängerin 

und man könnte sagen, das ist ein 

Dreamteam. Blue News spielt den 

guten alten Stoff, aber auch Frisches, 

Neues. Willie Cobbs, oft gecovert, 

hier aber von Blue News mit einem 

eigenen Akzent versehen. „29 Ways“ 

von Willie Dixon, das rockt und rollt. 

Bei „Out of Sight out of Mind“ von 

Sherman Robertson greift sich Uwe 

Blanke die Rhythmusgitarre. Kann er 

auch. 

„Songbird“ der US-Amerikanerin 

Dana Fuchs groovt sich ganz smooth 

durch den Sommerabend. Slava Attar 

lässt hier ihre Stimme auf leichten 

Schwingen über allem schweben. 

Ihre Bluesstimme ist von der weichen 

Art, das raspelt nicht, das haucht 

höchstens, meist aber schmeichelt 

sie, trotz Kraft und Druck. Und Attar 

ist ein Hingucker, denn sie tanzt die 

Sängerin Christiane Krone ist dafür 

genau richtig. Auch „Junimont“ 

von Echt kommt gut. Ob Amy Winehouse´ 

„Back to Black“ wirklich 

sein muss, ist fraglich. Tolles Stück, 

aber hier fehlt definitiv die Tiefe und 

Modulationsfähigkeit. Anders mit 

„Valerie“ der selben Künstlerin, das 

gut passt. 

Erfreulich treibend ist Adele´s „Rolling 

in the Deep“, „Time to wonder“ 

von Fury in the Slaughterhouse ganz 

großartig. Und das gitarrenlastige 

„Like the Way I Do“ vom Melissa 

Etheridge steht sowohl der Sängerin 

als auch der Band gut an. Ein echtes 

Songs mit ganzem Körpereinsatz. 

Währenddessen sorgt Drummer 

Peter Lomba unprätentiös, aber 

stimmig für den richtigen Rhythmus, 

ganz Teamplayer, mit kleinen, 

hörenswerten Alleingängen an der 

richtigen Stelle. 

Dann „Miss you“ des Blues Harp- 

Spielers Sugar Blue von 1994. Allerfeinster 

Blues. Und Slava Attar setzt 

hinter das „Miss you“ nichts Flehendes, 

sondern ein forderndes Ausrufezeichen. 

„Money is the Name of the Game“ 

ist die Gelegenheit für Gitarrist René 

Gilly, seine Gitarre voll auszuspielen. 

Aber er hat als Sänger auch diese 

leicht zerstörte und doch überlebenswillige 

Klangfarbe in seiner 

Stimme, die so gut zu den oft tragischen 

Geschichten im Blues passt. 

Dann dreht Attar wieder voll auf: In 

„Pusher Man“ der Bassistin und Sängerin 

Danielle Nicole Schnebelen 

geht es um die Liebe, die sein soll wie 

Highlight dürfte auch der Stones- 

Brecher „Sympathy für the Devil“ für 

die meisten im Publikum gewesen 

sein. Der Applaus lässt darauf schließen. 

Diese Band offenbart mal wieder, 

wie viele Rockfans es in Sarstedt 

und seinem Einzugsgebiet gibt. Die 

mögen auch den Beatles-Klassiker 

„Come together“, der klingt wie eine 

Dampflok mit angezogener Handbremse. 

Wucht, die nur mühsam unterm 

Deckel bleibt. 

Die Musiker Heinz Günter Lukas 

(Bass), Uwe Martensen (Gitarre, 

Harp), Michael Heinrichs (Gitarre) 

und an diesem Tag als qualifizierte 

„Aushilfe“ Timo Brülls (Drums) unterstützen 

auch gesanglich nach 

Kräften. Das ist fast immer ohne 

Abstriche erfreulich. Nur manchmal 

passen Stimme und Stück – siehe 

„Back to Black“ – nicht zusammen. 

Und so ist auch Uwe Martensen zeitweilig 

ein Opfer der Songauswahl. 

Es fehlt einfach das „Dreckige“ in 

seiner Stimme. Nicht schlimm. Aber 

beim Soul-Klassiker „Mustang Sally“ 

kann man im Original von Wilson 

Pickett oder auch in der großartigen 

Coverversion im Soundtrack zum 

irischen Underdog-Kinowunder The 

Commitments das Röhren des Auspuffs 

des titelgebenden Mustangs 

von 1965, den die besungene Sally 

fährt, in der leicht verzweifelten 

Stimme des Sängers hören. In der 

Kultgemeinschaft klingt es sauber, 

glatt, als ob ein Katalysator und ein 

Schalldämpfer eingebaut wären. 

Aber vielleicht passt das auch zu Kaffee 

und Kuchen an so einem Sonntagnachmittag 

einfach besser. n 

Blue News mit Sängerin Slava Attar 

begeistern in der Kulturgemeinschaft 

Der Himmel auf der Bühne im Biergarten am Junkernhof hängt voller Vinyl. Darunter grooven Blues News mit Sängerin Slava Attar. 

eine Abhängigkeit, eine Sucht. Was 

für eine Präsenz, was für eine Kraft, 

die Attar da ausstrahlt. Wehe dem, 

der ihr in die Quere kommt, wenn 

sie etwas will… Auch unbekannte 

Schätzchen präsentieren Blue News. 

Wer kennt schon die portugiesische 

Bluesband „Midnight Club Blues 

Band“? „Top of the World“ heißt deren 

Stück, das Uwe Blanke ausgegraben 

hat. Und es hat nichts, aber auch 

gar nichts mit dem weichgespülten 

gleichnamigen 70er-Oldie von den 

Carpenters zu tun, sondern eher den 

wilden Sexappeal einer Rocky Horror 

Picture Show mit ihren Breaks und 

Shouts. „Stormy Monday“ ist ein veritabler, 

fulminanter Mundharmonika- 

Bewerbungssong für Uwe Blanke. 

Gebucht! JJ Cales „Sensitive Kind“ eröffnet 

Horizont und Weite und entwirft 

akustische Landschaften. 

Letztendlich: Leider zu viele an diesem 

Abend, die sich ein großartiges 

Konzert haben entgehen lassen. n


Nass von oben und unten, aber fröhlich 

LOKALE NACHRICHTEN KLEEBLATT 3 

Sarstedt (stb). Der kostenlose Einlass 

für alle Schülerinnen und Schüler 

in der Zeit von 14 bis 15 Uhr hat 

am 21. Juni, den letzten Schultag 

vor den Sommerferien, wohl den 

entscheidenden Ausschlag gegeben, 

dass sich schon gleich zu Beginn 

der „School `s out Party“, die die 

Stadt Sarstedt mit Unterstützung der 

Volksbank Hildesheimer Börde, des 

Jugendzentrums Klecks sowie der 

TKJ-Wasserball-Abteilung im Innerstebad 

auf die Beine gestellt hatten, 

rund sechzig Kinder und Jugendliche 

im Freibad tummelten. Später 

kamen sogar im Laufe des Nachmittags 

106 Schülerinnen und Schüler 

ins Freibad zur Party. 

Und auch wenn es immer wieder in 

unterschiedlicher Intensität regnete, 

so war das doch kein Hindernis, sich 

zu amüsieren. Denn wenn man schon 

im gar nicht mal so kalten, 26°C warmen 

Wasser planscht, während die 

Lufttemperatur dampfige 24 °C hat, 

dann ist das gut auszuhalten. 

Kleine Racker üben Salti und Schrauben 

vom Ein-Meter-Brett, größere 

Halbstarke liefern auch schon Mal 

beachtliche „Arschbomben“. In 

Grüppchen wird gelacht und gekreischt. 

Bei „Jessi und Igel“ von der 

Stadtjugendpflege kann man sich 

Spielsachen ausleihen oder gefüllte 

Wasserbecher stapeln, Sehenswert, 

wieviele verschiedene Varianten 

es gibt: als Pyramide, Turm oder 

Mauer. Jungs plumpsen in den verschiedensten 

Haltungen von den 

Trainerin Julianna von der Mermaid Kat Academy zeigt den kleinen Teilzeit-Nixen den 

richtigen Bewegungsablauf. 

Startblöcken, Mädchen haben die 

Luftmatratzen des Bades okkupiert 

und rangeln um den besten Platz auf 

der Matte. Das Reiten auf einer der 

Schwimmrollen in rot oder gelb, will 

gelernt sein. Sonst rutscht man von 

denen genauso schnell ab, wie vom 

Rodeo-Fisch, den die Volksbank für 

die Party gesponsert hat. Weil der 

leider etwas abseits bei den Umkleiden 

steht, ist der Zulauf zu der 

Attraktion allerdings überschaubar. 

„Wir mussten bei der Platzwahl leider 

Rücksicht auf die Stromversorgung 

nehmen. Woanders konnten wir ihn 

leider nicht aufbauen“, bedauert Miguel 

Ponier von der Stadt Sarstedt. 

Mitten im großen Becken findet hingegen 

ein anderes Highlight statt. 

Der Meerjungfrauen-Schnupperkurs. 

Instruktorin Julianna von der „Mermaid 

Kat Academy“ unterweist in 

zwei halbstündigen Runden jeweils 

acht kleine Wasserratten in dem richtigen 

Umgang mit einer Monoflosse 

im schicken Fischstyle. Das Anziehen 

der bunten Stoffflossen ist die erste 

Herausforderung, dann geht es ins 

Wasser. Und wie muss man jetzt 

die Beine bewegen, damit daraus 

eine Schwimmbewegung wird? Die 

Mädchen strengen sich an. Alle können 

sie gut schwimmen, ein „Silber- 

Abzeichen“ ist Voraussetzung, sonst 

wäre die Sicherheit nicht gegeben. 

Aber trotzdem: So einfach, wie das 

immer aussieht, ist es nicht. Zu fremd 

ist die Bewegung im Vergleich zum 

„normalen“ Brustschwimmen oder 

sogar zum „Delfin-Stil“. Aber gut sieht 

es aus. 

Beim Kiosk gönnen sich Kinder ein 

Eis und Mütter ein Heißgetränk. 

Letztere sitzen dann gemütlich allein 

oder zusammen am Beckenrand, 

trinken ihren Kaffee, plaudern und 

beobachten ihren Nachwuchs und 

die dazugehörigen befreundeten 

Kinder, reichen Handtücher an, Kekse 

oder Getränkeflaschen. 

Später hat die Wasserball-Abteilung 

des TKJ Sarstedt noch einen Auftritt. 

Sie stellt eine Mannschaft, die gegen 

eine Abordnung des PSV Hannover/SG 

Misburg zeigt, was man sich 

unter der Sportart vorstellen muss. 

Dabei dürfen auch die Gäste im Bad 

ausprobieren, wie das geht mit dem 

Ball in das Tor. Fußball kennen hier 

viele, aber wenn das Tor nicht auf 

grünem Rasen, sondern auf dem 

Wasser schwimmt, sieht die Sache 

schon anders aus. Letztendlich kam 

ein Spiel mit zwei bunt gemischten 

Mannschaften zustande. 

Zum Abend hin riss dann sogar noch 

der Himmel auf und die Sonne zeigte 

sich. Ein schöner Start in die Sommerferien. 

Miguel Ponier, im Rathaus zuständig 

u.a. für das Innerstebad, ist zufrieden. 

„Die Stimmung war ausgelassen, 

aber entspannt. „Und nächstes Jahr 

versuchen wir das dann nochmal mit 

dem Wetter…“, zeigt sich Ponier zuversichtlich. 

n 

› 

› 

› 

› 

› 

Zur Grillsaison 

Fleisch und Wurstwaren ... 

… die einzige 

Schlachterei aus der 

Region Laatzen! 

Aus eigener Schlachtung 

und Produktion! 

Fleischerei · Partyservice 

Weidenstraße 6 · 30880 Laatzen/Oesselse · Telefon 05102-3224 

› 

› 

› 

Regenbogenschule erhält „Kunst- und Kulturpreis Hildesheim“ 

Viel Spaß und viel Engagement 

Die Künstler und ihr Werk: Lehrerin Jasmin Jankowski und Schulleiterin Marion Heuer 

freuen sich für Mila und William, deren Bilder den Schuljahresplaner 2024/25 schmücken. 

Sarstedt (stb). Zum Abschluss 

des Schuljahres hat die Regenbogenschule 

auf der Bühne in ihrer 

Pausenhalle einen Tisch mit vielen 

kleinen Preisen aufgebaut. Sie sind 

bestimmt für all die Preisträgerinnen 

und Preisträger, die an diesem Vormittag 

in der Grundschule geehrt 

werden. 

Den wertvollsten Preis aber hat die 

Schule bei einem Wettbewerb gewonnen, 

den die Volkshochschule 

für den Landkreis Hildesheim nun 

schon zum vierten Mal initiierte: 

Beim „Kunst- und Kulturpreis 2024“ 

hat die Regenbogenschule den 1. 

Platz in der Kategorie „Bildende 

Kunst und Kulturgeschichte“ errungen 

für ihr Projekt „Projektwoche 

zur bildlichen und grafischen Gestaltung“, 

die Mitte April in der Schule 

für viele schöne Momente und Erfahrungen 

gesorgt hatte. 

Mit dem Preis will der Landkreis u.a. 

„künstlerisch-kreatives Schaffen von 

Kindern und Jugendlichen fördern“ 

und „nachhaltige Entwicklungsprozesse 

des künstlerisch-kreativen 

Schaffens stärken“. Das ist an der 

Regenbogenschule gelungen. Das 

Obergeschoss im „Neubau“ zieren 

nun fröhlich-bunte, abstrakt-dekorative 

Bilder. Sie hatte die Schule unter 

dem Stichwort „Erlernen neuer Arbeitstechniken 

mit Acrylfarben und 

Förderung kooperativen Arbeitens“ 

ebenso zum Wettbewerb eingereicht 

wie den Film der Klasse 3e zum 

Einschulungsmusical und zu einem 

Chorauftritt. 

Am 12. Juni war die Preisverleihung, 

zu der fünf Kinder, ein paar Eltern 

sowie Lehrkräfte in Hildesheim dabei 

waren. Beworben hatten sich 

über zwanzig Schulen. Ausgezeichnet 

wurden in fünf Kategorien zehn 

Schulen, die Regenbogenschule war 

darunter die einzige Grundschule. 

Am 13. Juni wurde die Preisurkunde 

im Forum präsentiert. Und Schulleiterin 

Marion Heuer konnte unter 

Applaus der Schülerinnen und 

Schüler die Höhe des ausgelobten 

Preisgeldes verkünden: „2000 Euro!“ 

Die will die Schule im kommenden 

Schuljahr investieren. „Aber ich lade 

euch dafür nicht zu Eis ein“, so Heuer. 

Stattdessen soll das Geld „für ein 

schönes Schulprojekt, vielleicht ein 

Theaterprojekt oder für einen Kunstpädagogen“ 

ausgegeben werden. 

Bund und dekorativ 

Lehrerin Yvonne Buchmann dankt in 

diesem Zusammenhang noch einmal 

Schülervater Ralf Richard, der mit 

seinem Unternehmen Farbgestalt 

die Farben für das Projekt gespendet 

hatte. „Acrylfarben sind teuer“, 

so Buchmann. „Und für die Pouring- 

Technik braucht man richtig viel davon.“ 

Yvonne Buchmann ist eine Frau, 

die mit Leidenschaft an ihre Projekte 

geht und gerne Werte vermittelt. 

Kunst ist ihr Steckenpferd. Bei den 

Projekttagen leitete sie die Kinder an 

und vermittelte, wie man beim Acryl- 

Pouring Farben auf den Untergrund 

gießt und diese fließen lässt durch 

Neigen, Schwenken und Kippen des 

Untergrundes. Das Ergebnis ist immer 

abstrakt, immer unvorhersehbar 

aber auch immer sehenswert. 

Fit mit Zahlen 

An der Regenbogenschule nahmen 

Schülerinnen und Schüler an zwei 

Mathe-Wettbewerben teil. Beim 

„Känguru-Wettbewerb 2024“ errang 

Justus König (3b) den 1. Platz vor 

Vasilis Koultzis (4e) auf dem 2. Platz 

und Lasse Bullerkotte (3e) auf dem 

3. Platz. Die Regenbogenschule belohnte 

mit einem eigenen Sonderpreis 

zusätzlich Ludwig Völkel (4a) 

für elf in Folge richtig beantwortete 

Fragen. 

Bei der niedersachsenweiten „Matheolympiade“ 

werden die Plätze 

nach erreichter Punktzahl vergeben. 

Deshalb können gleichrangige Plätze 

mehrfach vergeben werden. 

In Jahrgang 3 errangen Lasse Bullerkotte 

(3e) und Julius Hesse (3a) jeweils 

einen 2. Platz und Lara Azarhin 

(3d9 und Tom Behrend (3e) jeweils 

einen 3. Platz. 

In Jahrgang 4 kamen auf den 2. Platz 

Vasilis Koultzis und Mika Gröger (beide 

4e) sowie auf den 3. Platz Moritz 

Schleifer. 

Künstlerisch begabt 

Die Regenbogenschule gibt ein eigenes 

Schulplanerheft heraus. Titel 

und Rückseite sind dieses Jahr geschmückt 

mit den beiden Siegerbildern 

des dazugehörigen Malwettbewerbes. 

Den ersten Platz, der den Titel 

schmückt, machte Mila Becker (3d) 

mit der Zeichnung zweier Kinder 

im Cartoon-Stil zum Thema Freundschaft. 

Die Rückseite zeigt das zweitplatzierte 

Bild von William Unrein 

(3c), der einen regenbogenfarbenen 

Schulkreis mit Kindern, Unterrichtsthemen 

und einer Friedenstaube 

gestaltete. 

Ausgezeichnet 

Wer sich einsetzt oder was leistet, 

soll für sein Engagement gewürdigt 

werden. Deshalb hat die Regenbogenschule 

auch wieder den Klassensprechern 

der 4. Klassen, die nun die 

Schule verlassen, gedankt sowie den 

Streitschlichtern, die sich jahrgangsübergreifend 

für ein gutes Miteinander 

und einen demokratischen, sozialen 

Umgang einsetzen. Sie wurden 

verabschiedet. Die weiterführenden 

Schulen können sich auf engagierte 

Jungen und Mädchen freuen. 

Sportlich unterwegs 

Und auch sportlich haben sich die 

Kinder der Regenbogenschule ins 

Zeug gelegt. Bei einem Fußballturnier 

wurde die dafür zusammengestellte 

Mädchenmannschaft Sechste 

und die Jungsmannschaft kam auf 

den 3. Platz. 

Beim Heiseder Schul-Dauerlauf- 

Biathlon kamen die Teilnehmenden 

der Regenbogenschule auf Platz 8 

unter 19 teilnehmenden Schulen. 

Sportlehrerin Elena Ludwig hatte mit 

den Kindern im Vorfeld ernsthaft trainiert 

und Joggen in den Tagesablauf 

eingebaut. 

n 

Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, 

wie Sie gehen wollen? 

Wir sind für Sie da - persönlich, menschlich, vor Ort. 

Rathausstr. 16 - 31180 Giesen - Tel.: 05121 

www.wechler.de 

Richtig 

alt werden. 

Die besten Lösungen 

für Ihre Altersvorsorge. 

Wir unterstützen Sie heute dabei, 

Ihr späteres Leben so angenehm wie 

möglich zu gestalten. 

Mehr erfahren unter 

sparkasse-hgp.de/altersvorsorge 

oder 

Termin vereinbaren unter 05121 871-0 

Weil’s um mehr als Geld geht. 

Jetzt auch in Giesen 

Fragen Sie nach 

unserer kostenlosen



Roswitha Stych und Peter Glasser geehrt 

Ehrung für 75-jährige 

Vereinstreue 

Ingeln-Oesselser Schützenfest vom 7. bis 9. Juni 

Fest für die ganze Familie 

Sarstedt. Am 14. Juni fand die Mitgliederversammlung 2024 der FSV 

Sarstedt statt, zu der die stellvertretende Vorsitzende Claudia Linsel über 

fünfzig Mitglieder im Stadtsaal herzlich begrüßte. 

In den Berichten des Hauptvorstandes wurde deutlich, dass die FSV 

Sarstedt auf ein aktives und erfolgreiches Jahr zurückblicken kann. Hervorzuheben 

sind im vergangenen Jahr die Turnabteilung, die mit ihrer 

Leistungsriege regelmäßig an Wettkämpfen auf Bezirksebene teilnahm, 

die Badmintonabteilung mit einer Vielzahl von Kreismeistertiteln und 

die Leichtathletikabteilung mit zahlreichen Topleistungen, vor allem im 

Nachwuchsbereich. 

Ein besonderer Höhepunkt war in diesem Jahr der Tagesordnungspunkt 

„Ehrungen“. Als langjährige Mitglieder wurden in diesem Jahr mit Roswitha 

Stych und Peter Glaser zwei Vereinsikonen für 75 Jahre Vereinstreue 

ausgezeichnet. Ein wirklich emotionaler Moment. 

Auch zwei FSVler, die seit langem in ihren Sparten federführend aktiv waren 

bzw. sind, wurden am diesem Freitag geehrt: Ortrud Kepper-Bruns 

und Marc Barkowski. Ortrud Kepper-Bruns war viele Jahre die Turn-Abteilungsleiterin 

und stand am Jahresanfang leider nicht mehr für eine Wiederwahl 

zur Verfügung. Auch Marc Barkowski zeichnet sich durch mittlerweile 

25 Jahre Vorstandsarbeit in der Tischtennissparte aus, aktuell ist 

er seit 2016 Abteilungsleiter. 

In diesem Jahr besonders im Fokus stand jedoch die Tischtennis-Abteilung, 

die 2024 ihren 50. Geburtstag feiert und mit einer kurzen Live- 

Vorführung einen Einblick in die schnellste Ballsportart der Welt geben 

konnte. 

Die Mitgliederversammlung bot auch Gelegenheit, über zukünftige Projekte 

und Fördermöglichkeiten zu sprechen. Der Vorstand betonte, dass 

alle Fördertöpfe im Blick behalten werden, um finanzielle Unterstützung 

für den Verein zu erhalten. Die Sanierung des Daches der Lappenberghalle 

steht für das kommende Jahr an. 

Um dieses und auch weitere Projekte verwirklichen zu können, gründete 

der Vorstand ein siebenköpfiges Unterstützerteam, das in der Versammlung 

vorgestellt wurde. Zum Abschluss der Veranstaltung wurde gegrillt 

und nach gemeinsamen „Rudelgucken“ der Sieg der deutschen Fußballnationalmannschaft 

beim EM-Auftaktspiel gefeiert. 

n 

Königswürden SV Oesselse 

Ingeln-Oesselse. Die diesjährige 

Proklamation der Würdenträger in 

Ingeln-Oesselse war ein Anlass großer 

Freude und Emotionen. Gemäß 

der Tradition in Ingeln, die Königswürde 

bis zur letzten Minute offen 

zu halten, hat Simone Finke mit 

einem beeindruckenden Teiler von 

4,0 dafür gesorgt, dass in diesem 

Jahr ein Altkönigspaar gleichzeitig 

beide Königsscheiben ausgetragen 

bekommt. Nach einem langen und 

engagierten Kampf konnte sich 

die strahlende neue Bürgerkönigin 

Carina Gorski (27,0 Teiler) durchsetzen, 

dicht gefolgt von Susanne 

Drell (30,4 Teiler). Schützenkönigin 

mit einem sagenhaften Teiler von 

2,2 ist Nela Klammt und Schützenkönig 

Tom Schneider (8,0 Teiler). 

Auch in Oesselse wurde intensiv 

um die Königswürde gerungen. Die 

Spannung erreichte ihren Höhepunkt 

bei der Verkündung der Ergebnisse. 

Die neuen Majestäten sind 

Jugendkönigin Madlen Abmeyer 

(88,5 Ring), Jugendkönig Max Abmeyer 

(147,6 Ring) und Bürgerkönig 

Alessandro Kredo (12,5 Teiler), nach 

einem harten Kampf mit Kathrin 

Morgen (Platz 2, 17,0 Teiler). In der 

Königsklasse des Schießens lieferten 

sich die Teilnehmenden ein Kopfan-Kopf-Rennen. 

Schützenkönigin 

wurde Daniela Cukic (32,8 Teiler) 

und Schützenkönig Ronald Fateiger 

(57,2 Teiler). 

Die Ergebnisse des SV Horrido Ingeln 

und des SV Oesselse spiegeln 

den sportlichen Ehrgeiz und das 

Engagement aller Teilnehmenden 

wider. 

n 

Königswürden Horrido Ingeln 

ORIENTIERUNGSANGEBOT KANAREN + OSTSEE 

Steuern Sie an Bord der Mein Schiff 7 Richtung Ostsee oder zu den vielseitigen 

Kanarischen Inseln. Das jüngste Flottenmitglied beeindruckt mit abwechslungsreichen 

Routenhighlights. Die Ostsee-Route führt durch kulturell reiche Städte wie 

Stockholm, Helsinki und Tallinn, während die Kanaren-Route traumhafte Inseln wie 

Teneriffa und Gran Canaria umfasst. An Bord warten die Mein Schiff ® Premium- 

Inklusivleistungen für entspannende Erlebnisse und kulinarische Genussmomente. 

2 NÄCHTE KURZREISE KOPENHAGEN 

Mein Schiff 7 

ab/bis Warnemünde 

20.09. – 22.09.2024 

ab 449 € 

** p.P. 

5 NÄCHTE MEERBEATS 

Mein Schiff 7 

22.09. – 27.09.2024 

Unser Tipp MeerBeats: Erleben Sie das Who’s Who der deutschen Hip- 

Hop-, Rap- und Breakdance-Szene an Bord der Mein Schiff 7. 

ab 999 € 

*** p.P. 

Ahoi Mein Schiff 7, Ahoi Genussvielfalt! 

Freuen Sie sich ab dem Sommer 2024 auf noch mehr 

kulinarische Vielfalt auf der neuen Mein Schiff 7! 

Klingt gut? Schmeckt noch besser. Und dank der umfangreichen 

Mein Schiff ® Premium-Inklusivleistungen sogar ganz ohne 

Extrakosten – und das bereits in jedem Tarif! 

Worauf also warten? Jetzt Lieblingsreise buchen und 

Vorfreude genießen! 

Mein Schiff ® Premium-Inklusivleistungen: Im Reisepreis enthalten sind ganztägig in den meisten Bars und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke in Premium-Qualität 

sowie Zutritt zum Bereich SPA & Sport, Entertainment und Kinderbetreuung. * Preis p. P. im PRO-Tarif bei 2er-Belegung einer Innenkabine ab/bis Hafen. ** Preis p. P. im PLUS-Tarif bei 2er-Belegung 

einer Innenkabine ab/bis Hafen. *** Preis p. P. im PUR-Tarif bei 2er-Belegung einer Innenkabine ab/bis Hafen. Limitiertes Kontingent. An-/Abreise nach Verfügbarkeit zubuchbar. (Stand 18.06.2024) 

Veranstalter: TUI Cruises GmbH · Heidenkampsweg 58 · 20097 Hamburg · Deutschland 

7 NÄCHTE KANAREN 

Mein Schiff 7 

November 2024 bis April 2025 

7 NÄCHTE OSTSEE 

Mein Schiff 7 

Mai bis September 2025 

10 NÄCHTE OSTSEE 

Mein Schiff 7 

Juni und September 2025 

ab 879 € 

* p.P. 

ab 1.229 € 

* p.P. 

ab 1.399 € 

* p.P. 

Seit 1986 

KLEEBLATT Kreuzfahrten 

Steinstraße 25A - Vor dem Rathaus | 31157 Sarstedt 

Tel. 05066 707077 | Reisen@KLEEBLATT.de 

www.KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de

26. Juni 2024 LOKALE NACHRICHTEN 

Ahrberger Tennisabteilung lädt zu 8. Ahrbergen Open ein 

More than a feeling! 

Ahrbergen. Vom 26. Juli 3. August 

finden die 8. Ahrbergen Open als 

Damen- u. Herrendoppelturnier in 

Ahrbergen statt. Nach den Harsum 

Open ist dieses eines der größten 

Turniere in der Hildesheimer Region. 

Gespielt wird sowohl bei den Damen 

als auch bei den Herren in drei Kategorien 

nach Leistungsstärke. 

Seit 2011 werden die Ahrbergen 

Open alle zwei Jahre durchgeführt. 

Der große Erfolg aus dem Vorjahr 

und die erfreuliche Resonanz der 

letztjährigen Teilnehmenden bewog 

den 

Tennisvorstand, schon in diesem 

Sarstedt. Gemeinsam mit TKJ-Radsportmitglied 

Rainer Scholz und 

Stadtführer Peter Brede haben 15 

Teilnehmende am 2. Juni erstmalig 

die Geheimnisse der „Drei-Flüsse- 

Tour“ erfahren. Nach dem Treffpunkt 

auf dem Kirchplatz und dem Start 

um 15 Uhr hörte die Gruppe beim 

ersten Halt an der Mühle Malzfeldt 

besondere Fakten zur Geschichte 

sowie über Baustile der Weizen-, 

Jahr dieses Event erneut durchzuführen. 

Wie schon im Vorjahr ist die Resonanz 

bereits im Vorfeld sehr groß. 

Neben Spielerinnen und Spielern 

aus den drei Hildesheimer Großvereinen 

werden Nachbarvereine u.a. 

aus Harsum, Nordstemmen, Giesen 

und Algermissen erwartet. Natürlich 

werden auch die Ahrberger ein 

großes Kontingent stellen. 

Anmeldungen sind vom 10.06.24, 

18.00 Uhr, bis zum 03.07.24, 18.00 

Uhr, per Mail an ahrbergenopen@ 

gmail.com möglich, live ausgelost 

wird dann am 24.07.24 ab 19.00 Uhr. 

Roggen- und der alten Mühle. Beim 

zweiten Halt an der Brücke über den 

Bruchgraben lernten einige Mitfahrende 

das „Grüne Krokodil“ kennen, 

vielen einheimischen Schützen bekannt 

aus der inoffiziellen Sarstedter 

Hymne, dem „Bruchgrabenlied“, die 

beim Einzug in das Festzelt ertönt. 

Nächster Stopp war am Innerste- 

Wehr in Sarstedt. Nach Durchquerung 

des Ortsteils Giften besuchte 

Pixabay/Cynthiamcastro 

Wer dabei sein möchte, sollte sich 

jedoch nicht allzu viel Zeit lassen. Im 

vergangenen Jahr mussten innerhalb 

einer halben Stunde die ersten 

Wartelisten eröffnet werden, bereits 

am dritten Tag des Anmeldezeitraumes 

war das Teilnahmefeld komplett 

ausgebucht. 

Das Anmeldeformular, die Ausschreibung 

sowie weitere Informationen 

sind ab sofort unter www.svrwahrbergen.de 

verfügbar. 

n 

Aufgrund der hohen Nachfrage im Vorjahr 

finden die 8. Ahrbergen Open bereits diesen 

Sommer erneut statt. Anmeldungen 

sind ab dem 10. Juni möglich. Schnell sein 

lohnt sich, denn die Teilnahmeplätze sind 

heiß begehrt. 

Drei-Flüsse-Tour: Städtische 

Geschichtsstunde rund ums Gewässer 

875 Jahre –Kinderfest in Barnten eröffnet die Feierlichkeiten 

Barnten feiert einen Sommer lang 

Barnten (stb). Das war blöd, lässt 

sich ein kleiner Junge vernehmen, 

als er mit seinen Eltern das Fest verlässt. 

Warum? Ach, ein Missverständnis! 

„Weil wir jetzt schon gehen!“ Na 

dann, ist es wohl doch nicht so blöd 

gewesen. Seit zwei Jahren planen 

eine Gruppe von engagierten Freiwilligen 

aus der Dorfgemeinschaft 

in Barnten die Feierlichkeiten zum 

875-Jahre-Dorf-Jubiläum. Ein Programmpunkt 

ist nur für die Kleineren: 

Das Kinderfest am 1. Juni. Und 

das kommt schon mal richtig gut an. 

In Scharen kommen die Familien mit 

dem Auto, zu Fuß oder dem Fahrrad 

zum Sportplatz Barnten. Nicht 

nur aus dem Dorf. Die Werbung 

war gut, der Zuspruch ist riesig. Die 

Feldwege sind zugeparkt. Hier sind 

einen Nachmittag die Kinder die 

Hauptpersonen. Auf sie sind – wenn 

man von Essen und Trinken absieht, 

das auch den Erwachsenen sichtlich 

mundet, alle Angebote zugeschnitten. 

Natürlich gibt es Klassiker wie 

Dosenwerfen und Sackhüpfen, Angel- 

und Ringewerfen, die Jugendfeuerwehr 

ist mit der Kübelspritze da 

und lässt „Feuer löschen“ am Spielhaus. 

Da muss dann schon mal Papa 

die Pumpe betätigen und Mami 

beim Zielen helfen, so klein sind 

manche der begeisterten potentiellen 

Feuerwehr-Nachwuchstalente. 

Es werden Rasenski, Kinderschminken, 

Wikingerschach, Frisbeegolf 

und Leitergolf angeboten. 

Aber es wird auch groß aufgefahren. 

Natürlich gibt es zwei Hüpfburgen 

und ein Bungee-Trampolin. Dazu 

eine Monster-Dartscheibe. Das 

aufgeblasene Riesending ist für 

„Fußball-Dart“ gedacht. Und die 

freundlich guckende Tigerente ein 

paar Meter weiter entpuppt sich in 

Action als wild bockendes Sitzmöbel 

fürs Tigerentenrodeo, „Bullenreiten“ 

ähnlich. 

Um auch die letzten Zögerlichen 

zum Mitmachen zu animieren, gibt 

es eine „Kinderolympiade“. Es müssen 

Stationen in vier Kategorien 

absolviert werden. Die Spiel- und 

Sportangebote gehören zu den Kategorien 

Geschicklichkeit, Mut, Spaß, 

Kreativität. Wer bei jeder mindestens 

ein Angebot mitgemacht hat, kann 

seinen Laufzettel in die Losbox werfen, 

zu gewinnen gibt es Eintrittskarten 

diverser Freizeitsparks. Einen 

kleinen süßen „Sofortgewinn“ gibt 

es gleich. 

Party für die Großen 

Auf dem Kinderfest können sich aber 

auch die Großen schon mal auf eine 

Party für Erwachsene vorbereiten 

und Karten kaufen für die Jubiläumsfeier. 

Die findet am 31. August 

ab 19.00 Uhr als Hoffest auf dem 

Gutshof Barnten statt, Karten kosten 

die Gruppe den Gedenkstein zur 

Entstehung der Giftener Kiesseen. 

Nachdem die Tour die idyllische 

Enteninsel passiert hatte, gelangten 

die Radelnden zur Schliekumer Leinebrücke. 

Am Gedenkstein an der einstigen 

Schliekumer Furt konnte Stadtführer 

Peter Brede Fakten über die frühere 

Furt und den alten Handelsweg 

„Hellweg vor dem Santforde“ präsentieren. 

Dank und großen Applaus 

bekam der stellvertretende Bürgermeister 

und Kirchenvorstand Frank 

Freyer für seinen Vortrag zur Christophorus-Kapelle 

in Schliekum. Während 

einer Erfrischungspause verriet 

er der Gruppe Besonderheiten 

über das Gotteshaus, wie die Sage 

vom Heiligen Christophorus und die 

Legende von Hans Gott sowie der 

gestifteten Kanzel. Die Nachkommen 

von Gott leben noch immer in 

Schliekum. 

Bei der Weiterfahrt erblickten die 

Radelnden das Ruther Storchennest 

mit seinen drei Jungstörchen, bevor 

es nach kurzem Fußmarsch zur Innerstemündung 

ging. Die Namensherkunft 

der Mündung „Sackpiepe“ 

ist den Teilnehmern nun ebenso 

bekannt, wie die Eigenschaften unseres 

Sonnensystems mit den acht 

Planeten des Ruther Planetenweges. 

Die Rückfahrt nach Sarstedt führte 

über den Innersteweg bis zum 

Fahrradrastplatz am Schwimmbad, 

wo die Gruppe gegen 18 Uhr eintraf. 

An der Gedenksäule zum Thema 

Wasser von Hans-Oiseau Kalkmann 

entzifferten einige Mitglieder 

der Gruppe letzte Geheimnisse der 

15-km-Tour. 

n 

FIT IN 35 MINUTEN 

MIT DEM MILON GESUNDHEITSZIRKEL 

3 2 für 

Wellweg 3a · 31157 Sarstedt 

Telefon: 05066 - 32 38 

www.physio-hollenbach.de 

KLEEBLATT 5 

ZU VERKAUFEN IN SARSTE DT 

IMMOBILIENMAKLER FICHTER IHK. 

IMMOBILIENMAKLER IMMOBILIENMAKLER FICHTER IHK. FICHTER IHK. 

3-Zimmer Eigentumswohnung 4-Zimmer Eigentumswohnung 

88 m 2 mit Balkon, 95 m 2 Erdgeschosswohnung 

sehr gute Lage im Grünen, Handwerksmeister mit Terrasse, Gäste-WC, 

Handwerksmeister 

Handwerksmeister sehr gute Lage, 

189.000 Euro 

220.000 Euro 

IMMOBILIENMAKLER IMMOBILIENMAKLER FICHTER IHK. FICHTER IHK. 

11,49 Euro, „DJ Hongkong“ macht 

Stimmung. Die Live-Musik steuern 

„Me and the Jokes“ bei. Karten gibt 

auf dem Gutshof Barnten, bei Rnah 

in Rössing und der Strohblume in 

Nordstemmen. 

Hoffest 

hagebaumarkt Sarstedt 

Markenentwicklung Auch am 31. Camping-Bereich 

August findet auf dem 

Marke in Gutshof Kombination Barnten mit Hagebau von Logo14.00 bis 17.30 

Uhr ein Hoffest mit Handwerk, Kunst 

Version und 1 Leckereien sowie einem „Programm 

für die ganze Familie“ statt. n 

Version 2 

Handwerksmeister 

www.makler-fichter.de Handwerksmeister www.makler-fichter.de 

05066/69 30 99 • 0171/42 82 05066/69 868 30 www.makler-fichter.de 

99 • 0171/42 82 868 

05066/69 30 99 • 0171/42 82 868 

Öffnungszeiten: 

Mo-Fr 08 - 20 Uhr 

Sa 09 - 12 Uhr 

Drei Monate trainieren 

und nur zwei bezahlen 

99, 00 € * 

Jens Hollenbach 

Wir begleiten Sie 

Bestattungsinstitut 

Bente GmbH Sarstedt Tel. 05066 7326 

Glückaufstr. 23 www.bestattungsinstitut-bente.de 

Menschen würdig pflegen und betreuen 

ambulante Krankenund 

Altenpflege 

Wir bieten: 

• ambulante 24 Stunden Kranken- Intensivund 

Altenpflege Palliativpflege 

und 

• Verhinderungspflege 

Tagespflege 

• Palliativpflege 

CARENA - Betreuung 

Rufbereitschaft 

• Tagespflege 

Demenzerkrankter 

• Pflegeberatung 

24 Std. Rufbereitschaft 

• CARENA – Betreuung 

Demenzerkrankter 

• 24 Stunden 

Alte Heerstr. 15, Groß Förste, Telefon: 0 50 66 / 903 11 - 0 

E-Mail: sozialstation-foerste@caritas-hildesheim.de 

Internet: Hildesheim, Telefon www.ambulante-pflege-hildesheim.de 

05121 1677-220 

Groß Förste, Telefon 05066 90311-0 

sozialstation@caritas-hildesheim.de 

www.ambulante-pflege-hildesheim.de 

jeden Donnerstag 

Schnitzel satt 

mit verschiedenen Saucen 

und Beilagen 

jeden Freitag 

Ferienzeit ist Campingzeit 

145€ 

80€ 

29,99€ 

19,99€ 

Sarstedt 

149€ 

95€ 

C MP-it-easy 

Sarstedt 

49,99€ 

25€ 

*gilt bis 31.08.24, nur für nicht-Mitglieder 

Currywurst-Teller 

mit Pommes oder Bratkartoffeln 

und Salat 

Am Teinkamp 11 | 31157 Sarstedt 

Tel. 05066 / 70 23 0 

Unsere Öffungszeiten: 

Mo–Fr 8.30 – 19 Uhr 

Sa 8.30 – 18 Uhr 

Reservieren unter: 

05066-70550 

info@parkhotel-ahrbergen.de 

Restaurant Liebig35 

Liebigstr. 35, 31180 Ahrbergen 

160€ 

100€ 

100€ 

50€ 

09. November 2023



Der Regen verhindert 

neue Bestmarke am 

Schwimmabzeichentag 

Sarstedt. Das unstete Wetter am Schwimmabzeichentag der DLRG 

Ortsgruppe Sarstedt dürfte wohl für die geringe Teilnehmendenzahl 

verantwortlich gewesen sein. Nur sechs Schwimmerinnen und Schwimmer 

fanden sich zwischen 9 und 13 Uhr im Freibad des Sarstedter Innerstebads 

ein, um ein Schwimmabzeichen abzulegen. Drei Schwimmabzeichen 

in Bronze, eins in Silber und ein goldenes Schwimmabzeichen 

konnten die stolzen Teilnehmenden zwischen strömendem Regen, 

Wind und Sonnenschein in Empfang nehmen. 

„Die Stimmung war trotzdem gut und die Kinder sind stolz auf ihre Leistung. 

Das ist das Wichtigste! Und nächstes Jahr haben wir sicher wieder 

mehr Glück mit dem Wetter, dann toppen wir auch die Teilnehmerzahl 

aus 2023“, zeigt sich Svenja Klotz, Leiterin Ausbildung der DLRG Ortsgruppe 

Sarstedt, zuversichtlich. 

Nach einem letzten Training Mitte Juni verabschiedet sich der Bereich 

der Ausbildung der DLRG Sarstedt, unter der Leitung von Svenja Klotz, 

jetzt erst mal in die Sommerpause. Nach den Sommerferien nehmen 

dann wieder alle Trainer ihre Trainingsteilnehmenden im Sarstedter Freibad 

in Empfang. 

n 

DLRG Sarstedt 

Sommerempfang in der Innenstadt 

Fortsetzung von Seite 1 

Wer das GEO600 kennenlernen und 

besuchen möchte, hat am 31. August 

2024 beim Tag der offenen Tür 

in Ruthe die Gelegenheit dazu. 

Musikalische Beiträge steuerten der 

Shanty-Chor mit maritimen Klängen 

und das Jazz-Sextett „2 for Jazz“ mit 

der Sängerin Katharina Pittelkow 

und Frank Grebe am Saxophon bei. 

In den Geschichten von Claudia 

Duval drehte sich alles um das Miteinander. 

Auch Heike Brennecke 

betonte in ihrem Rückblick auf die 

Gebietsreform die Bedeutsamkeit 

von Zusammenarbeit. Auch damals 

sei es wichtig gewesen, aufeinander 

zuzugehen, sich zu verstehen und 

gemeinsam Lösungen zu finden, um 

zusammen etwas zu erreichen. 

Besondere Spannung herrschte bei 

der Ziehung der Preise der Ortsteil- 

Olympiade, die drei Wochen zuvor 

stattgefunden hatte. Zu gewinnen 

gab es Nützliches und Schönes aus 

den Ortsteilen sowie Gutscheine 

von GHG, Stadtmarketing und der 

Stadt Sarstedt. 

Ein eigens gebrautes Jubiläumsbier, 

Cocktails und Weine, das reichhaltige 

gastronomische Angebot vor 

Ort, herzhafte Crêpes und Lütje 

Lage sorgten für ein abwechslungsreiches, 

sommerliche kulinarisches 

Angebot und kamen ebenso gut an 

wie die Mischung aus Unterhaltung, 

Austausch und Information. 

Zukünftige sommerliche und unterhaltsame 

Abende sind somit nicht 

ausgeschlossen. 

n 

Schülerin Emilia Mielentz nutzte den Schwimmabzeichentag der DLRG, um sich auf 

den schulischen Schwimmunterricht nach den Sommerferien vorzubereiten. Für ihre 

Mühen überreichte ihr Trainerin Katja Fischer von Mollard das Schwimmabzeichen in 

Bronze. 

Alle Fotos Martin Helmers 

Sie haben eine Pressemeldung? 

Das nächste KLEEBLATT erscheint am 24. Juli 2024 

Redaktionsschluss ist Montag, der 22.07.2024 um 12.00 Uhr. 

DIE SCHÖNHEIT DES MITTELMEERES. 

KULTUR, KULINARIK & MEER. 

DIE SCHÖNHEIT DES MITTELMEERES. 

KULTUR, KULINARIK & MEER. 

DIE SCHÖNHEIT DER 

EUROPÄISCHEN METROPOLEN. 

STADT, LAND & MEER. 

DIE SCHÖNHEIT DER 

EUROPÄISCHEN METROPOLEN. 

STADT, LAND & MEER. 

FRÜHBUCHER 

WINTER 2024/25 

FRÜHBUCHER 

WINTER 2024/25 

MSC 

MSC 

WORLD 

WORLD 

EUROPA 

EUROPA 

MSC PREZIOSA 

MSC PREZIOSA 

Kreuzfahrt inkl. Flug & Transfer ab/bis Frankfurt oder München! 

Sichern Sie sich einen Rabattgutschein von 10% auf Ihre nächste Kreuzfahrt und buchen Sie das 

All-Inclusive Getränkepaket Easy zum Sonderpreis für nur € 99,- p.P. Alleinreisende profitieren von einem 

Kreuzfahrt inkl. 

Einzelkabinenzuschlag 

Flug & Transfer ab/bis 

von 

Frankfurt 

nur 50%. 

oder München! 

Sichern Sie sich einen Rabattgutschein GENUA von 10% WESTLICHES auf Ihre nächste MITTELMEER 

Kreuzfahrt und buchen Sie das 

Frankreich 

All-Inclusive Getränkepaket 

MARSEILLE 

Easy zum Sonderpreis für MSC nur € WORLD 99,- p.P. Alleinreisende EUROPA profitieren von einem 

(Provence) 

Einzelkabinenzuschlag Italien 

Winter 

von 

2024/25 

nur 50%. 

| November - April° 

GENUA CIVITAVECCHIA 8 WESTLICHES Tage - 7 Nächte MITTELMEER 

Frankreich 

BARCELONA 

(Rom) 

ab/bis Barcelona 

Spanien 

MARSEILLE 

MSC WORLD EUROPA 

(Provence) 

Italien 

ALL-INCLUSIVE GETRÄNKEPAKET EASY ab € 99,- p. P. zubuchbar. 

Winter 2024/25 | November - April° 

CIVITAVECCHIA 8 Tage INKL. - FLUG 7 Nächte 

& TRANSFER 

ab/bis Frankfurt oder München nach Barcelona. 

Mittelmeer 

(Rom) PALERMO 

ab/bis Barcelona 

BARCELONA 

Spanien 

(Monreale) 


LA VALLETTA 

FLY & CRUISE PREIS AB € 1.129,- p.P. * 

Malta 

INKL. FLUG & TRANSFER 

ab/bis Frankfurt oder München nach Barcelona. 

Mittelmeer 

PALERMO 

Kreuzfahrt auch ohne Flug buchbar! °Routenverlauf variiert. (Monreale) 

*Gesamtreisepreis inkl. Hotel-Servicegebühr pro Person in Euro bei Standard-Doppelbelegung. 

Dieses Angebot ist nur gültig für Neubuchungen bis zum 31.07.2024 vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Der Gutschein von 10% gilt auf ausgewählte Abfahrten im Winter 2024/25 und ist gültig für die nächste 

Kreuzfahrt im Reisezeitraum 01.01. - 31.12.2025, einlösbar bis 31.12.2024. Der Gutschein ist nur für den Kreuzfahrtpreis für den 1.+2. Vollzahler anwendbar. 

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. LA VALLETTA Veranstalter: MSC Cruises S.A., FLY Avenue & CRUISE Eugène-Pittard PREIS AB 16, 1206 € Genf 1.129,- (Schweiz). p.P. * 

Malta 

Buchung und Beratung hier in Ihrem Reisebüro 

Kreuzfahrt auch ohne Flug buchbar! °Routenverlauf variiert. *Gesamtreisepreis inkl. Hotel-Servicegebühr pro Person in Euro bei Standard-Doppelbelegung. 



Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Veranstalter: MSC Cruises S.A., Avenue Eugène-Pittard 16, 1206 Genf (Schweiz). 

Seit 1986 


Seit 1986 

T_06.06.24 

T_06.06.24 

Erleben Sie mit der MSC Preziosa bei einer 7-Nächte-Kreuzfahrt 

die faszinierenden Metropolen an der Nordsee. 

Sichern Sie sich zusätzlich einen Rabattgutschein von 10% auf Ihre nächste Kreuzfahrt. 

EUROPÄISCHE METROPOLEN 

Erleben Sie mit der MSC Preziosa 

Nordsee 

MSC bei einer PREZIOSA 

7-Nächte-Kreuzfahrt 

die faszinierenden Metropolen 

Winter 2024/25 

an der Nordsee. 

| November - April 

Sichern Sie sich zusätzlich einen Rabattgutschein 

Großbritannien 

HAMBURG 

8 Tage - von 7 Nächte 10% auf Ihre nächste Kreuzfahrt. 

Deutschland 

ab/bis EUROPÄISCHE Hamburg METROPOLEN 


MSC PREZIOSA 

Winter 2024/25 | November - April 

8 Tage - 7 Nächte 

ROTTERDAM 

SOUTHAMPTON (Amsterdam) 

(London) 

Niederlande 

Nordsee ZEEBRÜGGE 

(Brügge) 

Belgien 

LE HAVRE 

Großbritannien (Paris) 

HAMBURG 

Deutschland 

Frankreich 

ROTTERDAM 

(Amsterdam) 

ab/bis Hamburg 


GESAMTREISEPREIS AB € 479,- p.P. * 

SOUTHAMPTON 

(London) 

Niederlande 


ZEEBRÜGGE 

(Brügge) 


Belgien 


Kreuzfahrt im Reisezeitraum 

LE HAVRE 

01.01. - 31.12.2025, einlösbar bis 31.12.2024. Der Gutschein ist nur für den Kreuzfahrtpreis für den 1.+2. Vollzahler anwendbar. 

Es gelten (Paris) die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Veranstalter: MSC Cruises S.A., Avenue Eugène-Pittard 16, 1206 Genf (Schweiz). 

Frankreich 

GESAMTREISEPREIS AB € 479,- p.P. * 




KLEEBLATT Kreuzfahrten KLEEBLATT Kreuzfahrten 

Steinstraße 25A - Vor dem Steinstraße Rathaus | 25A 31157 - Vor Sarstedt dem Rathaus | | 31157 Sarstedt 



Tel. 05066 707077 | | Reisen@KLEEBLATT.de 

www.KLEEBLATT-Kreuzfahrten.de 


Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Veranstalter: MSC Cruises S.A., Avenue Eugène-Pittard 16, 1206 Genf (Schweiz). 

T_17.05.24 

T_17.05.24


Sarstedt (stb). Was für ein Spaß. Anlässlich 

des Jubiläums von 50 Jahren 

Gebietsreform und damit 50 Jahren 

Eingemeindung der Dörfer Heisede, 

Gödringen, Hotteln, Ruthe, Schliekum 

und Giften, haben sich die Stadt 

und die Ortsbürgermeisterin und 

Ortsbürgermeister ein fröhliches Programm 

für Samstag, den 1. Juni ausgedacht. 

Und das kam gänzlich ohne 

hochtrabende und tiefschürfende 

Reden aus und punktete stattdessen 

mit einem bunten Strauß an Entertainment. 

Bei der „1. Sarstedter Ortsteil-Olympiade“ 

(und die Nummerierung lässt 

hoffen, dass es nicht die letzte gewesen 

ist) hatten alle Ortsteile besondere 

Aktionen vorbereitet. Und alle, die 

mindestens drei der Stationen in den 

Dörfern absolviert hatten, konnten 

dann ihre abgestempelten Laufzettel 

an einer Verlosung teilnehmen 

lassen. 

Schön, dass viele der „Disziplinen“ 

altersübergreifend Spaß machten. In 

Gödringen war das Luftgewehrschießen 

zwar den Ab-Zwölf-Jährigen 

vorbehalten, wo alle Teilnehmenden 

Wir machen das besser! 


L 


Wir sprechen jederzeit für Sie: 

Wir sprechen jederzeit für Sie: 

auch gleich die Übungszeiten dienstags 

und freitags ab 18.00 Uhr mitgeteilt 

bekamen, doch die machten 

nicht ungern auch bei den Geschicklichkeitswettbewerben 

mit, die Angela 

Birkner-Mathes vom Verein für 

Kultur- und Dorfgemeinschaft e.V., 

kurz KuDo, für die Kinder vorbereitet 

und dafür eigenhändig diverse Gerätschaften 

gebaut hatte. So konnte 

man mit dem Korken-Gewehr versuchen, 

einen Luftballon zu treffen, am 

Nagelbalken seine Treffsicherheit unter 

Beweis stellen, an einer Apparatur 

mit einem Becher versuchen, eine 

rollende Murmel zu erwischen oder 

am Cornhole Board Wurfsäckchen 

einlochen. In Hotteln freuten, sich 

Ortsbürgermeister Dirk Warneke und 

einige Mitglieder des Ortsrates über 

jeden, der das 54-teilige Wappenpuzzle 

richtig zusammenlegte. Bei der 

Fertigung hatten viele mitgewirkt, 

so stiftete die Tischlerei Othmer das 

Material und die „Hotties“ malten 

das Motiv. Und auch in Ruthe wurde 

gepuzzelt. Das bunte Legespiel mit 

dem markanten roten Turm-Motiv 

wird hier öfters verwandt. 

In Heisede am Badesee war mit 

Hufeisenwerfen und Stelzenlauf 

eine gewisse Sportlichkeit gefragt, 

wer das nicht leisten wollte, malte 

ein Bild. Und Jacqueline Rohde 

vom Ortsrat unterrichtete jeden, 

der es wissen wollte, über die richtige 

Zuordnung von Vorderhuf- 

E S C H 

B E S T A T T U N G S H A U S 

Ihr Bestattungshaus in Sarstedt 

Ihr Bestattungshaus in Sarstedt 

vormals H A N O V E R E 

vormals H A N O V E R E 

TAG & NACHT 

TAG & NACHT 

 

05066/ 

05066/ 8 

13 

13 

93 

93 

00 

00 

Steinstr. 33 | D-31157 Sarstedt 

Steinstr. 33 | D-31157 Sarstedt 

L E S C H 

B E S T A T T U N G S H A U S 


Spielen und Rätseln bei der Ortsteil-Olympiade 

Wurde die Ente mit dem Tennisball getroffen, bekam Giftens Ortsbürgermeister Axel Heller 

eine kleine Dusche. 

Die zehnjährige Nele trainierte sich unentwegt durch den Geschicklichkeitsparcours hinterm 

Dorfgemeinschaftshaus in Gödringen, hier am Cornhole Board, das Angela Birkner- 

Mathes (li) gebaut hat. 

Sich als Erwachsener auf kleinen Kinderstelzen 

zu halten ist eine wacklige Angelegenheit. 

Ortsrätin Jacqueline Rohde passt 

auf und amüsiert sich. 

Hufeisen und Hinterhuf-Hufeisen. 

Für die Aufgaben in Schliekum musste 

man ein bisschen Zeit und Grips 

mitbringen. Das spornte nicht nur 

Ältere, sondern auch viele jugendliche 

Grüppchen an, wie Ortsbürgermeister 

Wilfried Töttger beobachtete. 

Acht ortsbezogene Fragen, nach 

dem Arbeitsgerät im Wappen, dem 

Namensgeber der Kirche, der Anzahl 

der Windmühlen in der Feldmark 

oder der vor Ort hauptsächlich angebauten 

Getreideart mussten beantwortet 

werden. 

Den Vogel schoss aber im übertragenen 

Sinne jeder ab, der in Giften 

aktiv wurde. Die Station war bei Giftens 

Ortsbürgermeister Axel Heller 

unter einem Pavillon in der Einfahrt 

aufgebaut. Gut geschützt gegen 

Regen. Nass wurde Axel Heller trotzdem. 

Seine Badeshorts trug er aus 

gutem Grund. Der Ortsbürgermeister, 

der auch die Idee für die Ortsteilolympiade 

in die Planungsgruppe 

für die Gebietsreform-Festivitäten 

Von Schietwetter und Sonnentouren 

Stadtradeln bringt die Leute auf Trab 

Fortsetzung von Seite 1 

Das hat der diesjährige STADTRA- 

DELN-Star Margitta Kreipe vorbildlich 

umgesetzt. Sie hat die drei 

Wochen komplett auf das Auto verzichtet 

und ist dafür geradelt, zum 

Einkaufen, zum Arzt, aber auch mit 

der Stadtbücherei bei den “Literatouren”, 

mit dem Ökumenischen Kirchenteam 

zur St. Martinus-Kirche in 

Emmerke und natürlich bei der “Ortsteil-Olympiade” 

über die Dörfer. 498 

km sind so bei ihr durch viele kleine 

Strecken zusammengekommen. 

Viele der Touren hat die Giftenerin 

mit anderen Frauen des Teams “Pedalos” 

aus dem Ort gemacht. Und vieles 

hat ihr gefallen: „Echt, das macht so 

viel Spaß! Dieses Gemeinschaftsgefühl 

(…) Ich fahre ja nicht längere 

Strecken alleine. Deshalb waren die 

Touren toll. Man ist ja auch ein bisschen 

ehrgeizig (…) Die Drei-Flüsse- 

Tour beispielsweise mit Stadtführer 

Peter Brede, der hat viele Sachen erzählt, 

die ich noch nicht wusste. Da 

werde ich, glaube ich, auch mal eine 

Stadtführung mitmachen.“ Auch die 

„Büchertouren“ fand sie „reizvoll“. 

Sie lobt die Organisierenden. „Alle 

haben sich sehr viel Mühe gegeben!“ 

Arztbesuche und Einkäufe hingegen 

macht Margitta Kreipe sehr wohl 

alleine. „Ich habe das Auto nicht 

vermisst. Ja, es war doof, dass es immer 

Mal wieder Regen gab. Aber ich 

konnte es mir meist so einrichten, 

dass ich die trockene Lücke genutzt 

habe. Gottseidank bin ich nur einmal 

richtig nass geworden.“ 

„Echt, das macht so viel 

Spaß!“ 

Margitta Kreipe 

STADTRADELN-Star 

„Besonders gut“ hat Margitta Kreipe 

aber auch der Abschluss des 

diesjährigen STADTRADELN mit 

der FSV-Tour am letzten Aktiontag 

sowie deren Abschluss in Hotteln 

beim Straßenfest der Junggesellen 

gefallen, „mit Würstchen 

und Bier und netten Menschen.“ 

Da STADTRADELN aber auch ein 

Wettbewerb ist, gibt es natürlich 

auch eine Auswertung. Und es gibt 

Preise und Gewinner. Dabei kann 

man in verschiedenen Kategorien 

erfolgreich sein. In der Stadt oder auf 

Landkreisebene z.B.. Zudem wurde 

manches zusätzlich organisiert. So 

hat z.B. die Schiller-Oberschule auch 

einen schulinternen Wettbewerb 

gestartet. Die radelaktivste Klasse 

konnte sich als Belohnung eine Klassenparty 

im Jugendzentrum Klecks 

erradeln. Am fleißigsten in die Pedale 

ist die 6a getreten. 

Und bei der Ortsteil-Olympiade 

musste man mindestens drei Aktionen 

auf den Dörfern mitmachen, 

um mit dem abgestempelten Teilnahmeflyer 

an einer Verlosung 

teilzunehmen. Zu gewinnen gab 

es Schönes aus den Ortsteilen, wie 

Honig aus Hotteln, Freikarten für 

den Badesee in Heisede, in Gödringen 

Gutscheine der Gärtnerei Weise 

oder in Schliekum einen Korb 

mit frischen Kräutern und Gemüse, 

eine individuelle Stadtführung mit 

Stadtführerin Elke Pytel-Weber oder 

einen Gutschein von Garten- und 

Landschaftsbau Jürgen Krümmel. 

GHG, Stadtmarketing, Innerstebad, 

Bücherei und Kulturgemeinschaft 

haben dazu Gutscheine für Konzerte, 

Restaurantbesuche, Stadtführungen 

oder Jahreskarten draufgelegt. Beim 

Sommerempfang der Stadt Sarstedt 

am Abend des 22. Juni wurden die 

Preise ausgelost. 

„Man ist ja auch ein 

bisschen ehrgeizig.“ 

Margitta Kreipe 

STADTRADELN-Star 

Bürgermeisterin Heike Brennecke 

und Stadtmanagerin Andrea Satli 

bedanken sich nachdrücklich mit 

einem „herzlichen Dankeschön bei 

allen Sponsoren“. Auch wenn die 

Ortsteil-Olympiade für sich genommen 

schon ein großer Spaß war, so 

macht ein Gewinn natürlich zusätzlich 

Freude. 

Abtauchen bei 25 Grad Wassertemperatur! 

eingebracht hatte, ist, die Station 

machte es deutlich, ein Tüftler vor 

dem Herrn. „Entenfang“ war es angekündigt. 

Dahinter verbarg sich eine 

selbstkonstruierte Apparatur aus 

Besenstielen, einem Toilettenspülkasten, 

verschiedenen Seilzügen und 

einer Klappe, die man mit einem Tennisball 

einwerfen musste. Klappte sie 

weg, wurde der Spülmechanismus 

ausgelöst und der darunter sitzende 

Ortsbürgermeister bekam einen 

Schwall Wasser auf die Kappe und 

das T-Shirt. 

Gut, dass das Wetter an diesem 

Samstag deutlich sommerlicher war, 

als ursprünglich angekündigt. 

Dennoch war die Resonanz bei den 

Bürgerinnen und Bürgern mäßig. 

Auch im Rahmen von STADTRADELN 

waren nicht so viele über die Dörfer 

unterwegs, wie es hätten sein können. 

Überall in den Orten wurde das gleiche 

bemängelt: Die Werbung für das 

sechsgeteilte Event hätte besser sein 

können. Die Flyer kamen erst zwei 

Tage vorher, Plakate gab es keine 

oder nicht sichtbare, 

Nicole Brandau vom Ortsrat Schliekum 

stempelte fleißig die Teilnehmerzettel der 

Olypioniken. 

auch in den Sozialen Medien hätte 

deutlich mehr und vor allem früher 

los sein können. 

Das dürfte in fünf Jahren definitiv 

Das Wappen von Hotteln glänzt durch klare Farben und Strukturen. Nicht ganz einfach, 

all die sehr ähnlichen Teile richtig zusammenzusetzen. 

Die STADTRADELN- 

Ergebnisse in Sarstedt 

besser machbar sein. Denn die Ortsteilolympiade 

war als Idee und in der 

Umsetzung so nett, dass sie bestenfalls 

wiederholt wird. Zum Beispiel 

zum 55-jährigen Bestehen der Gebietsreform. 

n 

Größtes Team: 

3. Platz: Ökumenisches Kirchenteam: 

52 – Teamkapitänin Annette Sasse 

2. Platz: TKJ Sarstedt: 61 - Teamkapitän 

Rainer Scholz 

1. Platz: Gymnasium Sarstedt: 98 - 

Teamkapitän Roland Müller 

Team mit den meisten Gesamtkilometern: 

3. Platz: Bikers of the Universe: 7.476 

km – Teamkapitän Kai „Man-at-Arms“ 

Schlaadt 

2. Platz: Gymnasium Sarstedt: 10.343 

km –Teamkapitän Roland Müller 

1. Platz: TKJ Sarstedt: 14.694 km – 

Teamkapitän Rainer Scholz 

Fahrradaktivstes Team (Team mit 

den meisten Kilometern/Teilnehmenden): 

3. Platz: GS Kastanienhof Sarstedt, 

Stadt: 491 km – Teamkapitänin Beate 

Busch 

2. Platz: Zwei +X: 609 km – Teamkapitän 

Volker Beskow 

1. Platz: Vater & Sohn: 1.596 km – 

Teamkapitän Willi Hustede 

Landkreisweit hat sich folgendes 

Ergebnis ergeben: 

Kommune mit den meisten Gesamtkilometern: 

1. Platz: Stadt Hildesheim: 401.384 

km 

2. Platz: Sarstedt: 100.451 km 

3. Platz: Algermissen: 92.029 km 

Kommune mit den meisten Kilometern 

pro Einwohner: 

1. Platz: Algermissen: 11,17 km 

2. Platz: Sarstedt: 5,04 km 

3. Platz Stadt Hildesheim: 3,79 km 

Abschluss und 

Teilnehmertombola 

Die Abschlussveranstaltung fürs 

STADTRADELN 2024 mit einer Teilnehmertombola 

für alle Anwesenden 

findet am 14. August um 

ca. 17.30 Uhr statt zusammen mit 

der Einweihung des Friedrich-Ebert- 

Parks. 

n 

Sommerzeit ist Freibadzeit. 

Innerstebad Sarstedt



Gymnasium Sarstedt verabschiedet 53 Absolvierende bei Abiturentlassung 

Auf jedes erste folgt ein letztes Mal 

Insgesamt 53 Absolvierende feierten bei der Abientlassung des GySar das Finale ihrer schulischen Laufbahn. 

Sarstedt (jph). „ABBI 2024 – The 

winner takes it all“. Doch „gewonnen“, 

wie das diesjährige Abimotto 

es suggeriert, hätten die Absolvierenden 

ihr Abitur ja eigentlich nicht, 

vielmehr sei dieses „wahrlich verdient“, 

das stellt Roland Müller, kommissarischer 

Schulleiter am Gymnasium 

Sarstedt, gleich zu Beginn der 

Abiturentlassung am 20. Juni richtig. 

Fünfzig junge Erwachsene entlässt 

das GySar am besagten Donnerstag 

mit bestandenem Abitur, drei weitere 

mit dem schulischen Teil der 

Fachhochschulreife. Dabei wurde 

eine Durchschnittsnote von 2,42 erreicht, 

mit Dareena Rhiannon Knopp 

und Charlotte Weinspach schafften 

zwei Schülerinnen sogar einen beachtlichen 

Notendurchschnitt von 

1,0. 

Hinter jedem erfolgreichen Abiturprüfling 

stecken jedoch mindestens 

ebenso nervöse wie auch wahnsinnig 

stolze Erziehungsberechtigte. 

Sie seien es, die etliche Brote geschmiert, 

vergessene Turnbeutel 

hinterhergetragen und Vokabeln 

abgefragt und somit auch ihren Teil 

zum Erfolg ihrer Schützlinge beigetragen 

hätten, so Roland Müller. Und 

auch er lässt es sich nicht nehmen, 

den Absolvierenden drei Ratschläge 

mit auf den Weg zu geben: stets 

den eigenen Fähigkeiten zu vertrauen, 

optimistisch zu bleiben und 

nie müde zu werden, zu fragen und 

zu hinterfragen. Und auch, wenn 

es die Lebensweisheiten an diesem 

Tag gratis gebe, die entsprechenden 

Entscheidungen müssten die jungen 

Erwachsenen künftig selbst fällen. 

Einer kurzen Anmoderation durch 

Justin Engelke und Melissa Borngräber 

schließt sich mit der Darbietung 

des One Republic-Liedes „I lived“ des 

Jahrgangschores und unter Leitung 

von Musiklehrer Aaron Bredemeier 

ein erstes kleines Intermezzo an, 

dem zu einem späteren Zeitpunkt 

Mama, Papa, Oma und Opa wurde nun 

wirklich ausreichend gedankt. Abiturient 

Fardin Qudrati verdankt, laut eigener Aussage, 

einen Teil seines schulischen Erfolgs 

der Künstlichen Intelligenz ChatGPT. 

noch der ABBA-Klassiker „Slipping 

through my fingers“, mit Unterstützung 

des Musik-Leistungskurses, 

folgen soll. So harmonisch, wie diese 

vorgetragen werden, sei es unter 

den damals noch „unausstehlichen 

und wahrscheinlich übelriechenden 

Jugendlichen“ nicht zugegangen, 

sinniert Jahrgangssprecherin Tanea- 

Dawn Adler. Wenngleich sie heute 

gemeinsam auf der Bühne stünden, 

habe es in dem mit den Jahren drastisch 

geschrumpften Jahrgang zu 

Beginn kein Gemeinschaftsgefühl 

gegeben. Aus anfänglicher Skepsis 

und Rivalitäten sei man jedoch, nicht 

zuletzt durch diverse Exkursionen 

und Studienfahrten, zu der Überzeugung 

gekommen, „das passt schon“. 

„Das erste Mal Müller, das erste Mal 

Mannß. Das erste Mal Kubis, das 

erste Mal Krantz. Das erste Mal Reuter, 

das erste Mal Rox. Das erste Mal 

Mathe und völlig geschockt.“ Mit 

sichtbarer Nervosität und einem im 

Nachgang anerkennend als „krank“ 

und „next level“ betitelten Poetry 

Slam zu den „ersten Malen“ im Leben 

sorgt GySar-Lehrer Tobias Ahrens 

zu Recht für tosenden Applaus 

und dürfte damit auch die Letzten 

überzeugt haben, dass Lehrkräfte 

am Ende des Tages auch nur Menschen 

sind, die dem Abschied ihrer 

Schützlinge mit einer geballten Ladung 

Emotionen entgegentreten. 

Eine Erkenntnis, die auch er erst 

machen musste, gesteht Abiturient 

Fardin Qudrati in seiner Schülerrede. 

Mit der Zeit habe er überrascht 

feststellen müssen, dass man mit 

Lehrkräften durchaus ganz normale 

Gespräche fernab schulischer Themen 

führen könne. Die längste Zeit 

seiner Schullaufbahn habe er Lehrkräfte 

als „NPCs“ wahrgenommen, 

quasi als zum Inventar der Schule 

gehörend, ohne wirklich menschliche 

Züge zu haben – und hat damit 

die Lacher auf seiner Seite. Ohnehin 

sorgen die Reden der Schülerinnen 

und Schüler standesgemäß für Heiterkeit 

unter den Anwesenden, wenn 

etwa in einer bewegenden Rede der 

künstlichen Intelligenz von ChatGPT 

gedankt (Fardin Qudrati) oder die 

Lehrkräfte nicht etwa nach fachlicher 

Kompetenz und Fairness bewertet 

werden, sondern an der Häufigkeit, 

mit der sie Filme im Unterricht vorgeführt 

oder den Lernenden ein Eis 

spendiert haben (Kieron Faustmann). 

Kieron Faustmann ist es dann auch, 

der Roland Müller, stellvertretend für 

die Schule, ein ganz besonderes Geschenk 

überreicht: das, so sein Eingeständnis, 

vor einigen Jahren von ihm 

und einem Komplizen entwendete 

Schild des „contigo – Schule ohne 

Mobbing e.V.“, das den Schulleiter 

sichtlich erfreut und im Publikum für 

schallendes Gelächter sorgt. 

Der anschließende Abi-Film verdeutlicht 

dann noch einmal, dass die nun 

jungen Erwachsenen trotz aller Unterschiede 

gar nicht so verschieden 

sind. Neben diversen Insider-Witzen, 

die wohl nur die Betreffenden gänzlich 

verstehen, macht sich bei allen 

zu Wort Kommenden eine gewisse 

Sentimentalität breit. Denn mit den 

letzten Prüfungen im Rücken, zeigt 

sich überraschend oft: Eigentlich ist 

die Schulzeit ja doch immer ganz 

nett gewesen. 

Bei der folgenden Zeugnisübergabe 

dürfen sich über ihr bestandenes 

Abitur freuen (u.a.): Tanea-Dawn Adler, 

Alia Algermissen, Lia-Collien Baxmann, 

Emma Becker, Emma Sophie 

Behrens, Melissa Jessica Borngräber, 

Alara Cetin, Rivana Davies, Lea Eichler, 

Justin Engelke, Mathis Everling, 

„Das erste Mal Stress, das erste Mal Sorgen, 

Hausaufgaben verschoben auf Übermorgen.“ 

Mit einer ordentlichen Portion Wortgewandtheit, 

Witz und Feingefühl ging 

der Poetry Slam von Lehrer Tobias Ahrens 

mitten ins Herz. 

Joanne Exner, Kieron Faustmann, 

Henry Fitzek, Finn Friedrich, Lara Friemelt, 

Juliana Gehrke, Paula Grube, 

Niklas Hankel, Tamia Heger, Dennis 

Henrich, Benedikt Heun, Annalena 

Honemann, Luca Michelle Jämmrich, 

Dareena Rhiannon Knopp, Maja 

Kroll, Felix Kutschke, Elias Lampe, Luis 

Lehmann, Gian Luca Macioci, Emma 

Erika Märtens, Helin Mohammad, 

Anouk Neumann, Jannik Posorski, 

Fardin Qudrati, Anna Reich, Valerie 

Reimann, Sarah Riechert, Kian Rössig, 

Alexandra Schneider, Rhea Söding, 

Eileen Stachan, Marlon Szillat, Roman 

Vogel, Evelin Wagner, Charlotte 

Weinspach, Chiara Marie Wildhagen, 

Marius Winkler. Den schulischen Teil 

der Fachhochschulreife erlangten 

außerdem Lasse Gutzeit, Levin 

Holzmann und Noah Kian Wirries. 

Getreu dem Motto „Nicht für die 

Schule, sondern für das Leben lernen 

wir“ werden neben diversen 

Ehrungen für besondere Leistungen 

in den jeweiligen Abiturfächern auch 

Leistungen fernab des klassischen 

Schulunterrichts gewürdigt. So wird 

Jahrgangssprecherin Tanea-Dawn 

Adler für ihr Engagement im Schülerrat 

und für die Gründung der 

heute noch bestehenden Pride-AG 

ausgezeichnet und auch Noah Kian 

Wirries wird mehrfach lobend erwähnt. 

Wirries war als ehemaliges 

Vorstandsmitglied maßgeblich in 

der Schulfirma GStyle involviert und 

hat im Laufe der Jahre etliche Schulveranstaltungen, 

so auch die Abiturentlassung, 

mit seiner technischen 

Expertise unterstützt. 

Zum Abschlusslied „Geile Zeit“ der 

deutschen Band Juli finden sich die 

Abiturientinnen und Abiturienten 

dann ein letztes Mal vollständig auf 

der Bühne zusammen. Dass dieses 

nicht mehr ganz so textsicher und 

lautstark mitgesungen wird, mag daran 

liegen, dass so manch Einer nun 

doch von seinen Emotionen überwältigt 

wird – oder sich schlichtweg 

gedanklich schon bereits beim anschließenden 

Sektempfang befindet. 

Doch genau wie sie in all den Jahren 

zuvor ihren Kindern bei etlichen 

Schulveranstaltungen zugejubelt 

haben, lassen es sich Familie und 

Freunde auch jetzt nicht nehmen, ihrem 

nun großen Nachwuchs von den 

Reihen aus lautstark zu applaudieren 

– ein letztes Mal. n 

Schiller-Oberschule beschließt das Schuljahr 

Ohne Notendruck Talent zeigen 

Sarstedt (stb). „Schuljahresabschlussfeier“. 

Das klingt ein bisschen 

wichtig und ein bisschen steif aber 

nicht wirklich unterhaltsam. Wie 

gut, dass dahinter bei der Schiller- 

Oberschule aber stattdessen eine 

bunte Talentshow steckt, ganz ohne 

Wertung, dafür mit viel Jubel und 

Applaus. 

Am 19. Juni sitzen im Stadtsaal rund 

270 Schülerinnen und Schüler der 5. 

bis 9. Klasse und ihre Lehrkräfte und 

feiern, dass wieder ein Schuljahr 

rum ist. Schüler Rahim Camara moderiert 

die verschiedenen Beiträge 

an. Die hauseigene Band aus Lehrkräften 

und Schülern an den Instrumenten 

und drei singenden Schülerinnen 

eröffnet und schließt die 

Show. Dazwischen zeigt wer will, 

was er kann. „Wir fragen im Vorfeld 

in den Klassen und Kursen rum, wer 

etwas vorführen will“, erzählt die 

Didaktische Leiterin der Schule Kerstin 

Kugler. Und Schulleiterin Karen 

Rotter ergänzt: „Manchmal müssen 

wir ein bisschen nachdrücklicher 

fragen, bis sich jemand traut. Aber 

Elf Menschen, elf Baueimer, zweiundzwanzig Trommelschlägel: An der Schiller-Oberschule gibt es einen Wahlpflichtkurs, der „Bucket Drumming“ lehrt. 

wir haben auch immer individuelle 

Talente.“ 

Das hört man an diesem Mittwochvormittag. 

Der Wahlpflichtkurs „Stomp“ von 

Lehrerin Natalie „Alfi“ Hönemann 

zeigt, dass man mit ein paar Drumsticks 

und einem Baueimer rhythmisch 

mächtig Dampf machen 

kann. „Seven Nation Army“ von The 

White Stripes geht auch mit „Bucket 

Drumming“, also Eimertrommeln. 

Radmila und Eva aus der 5. bzw. 6. 

Klasse singen ganz tapfer allein auf 

der Bühne „Gone“ von Rosé. Der 

Mut der jungen Künstlerinnen und 

Künstler, sich dem großen Publikum 

zu stellen, wird ebenso beklatscht 

wie die Darbietungen. 

Achtklässler Mohammad tanzt eine 

Lesginka, das ist ein Volkstanz aus 

Kaukasien. Schnelle Schritte und 

eine umfangreiche Choreografie 

sind zu sehen. Und eine unerwartet 

moderne Musik dazu zu hören. 

Der Junge hat Talent. Kumpel Metin 

folgt mit einem gekonnten Rap 

über die Suche nach der „Richtigen“. 

Siebtklässlerin Polina spielt etwas 

auf ihrer Geige vor, der Neuntklässler 

Jakub Szumlak führt eine ruhige 

und melodische Eigenkomposition 

mit dem Titel „River flows in you“ 

sowie ein weiteres Stück auf dem 

Klavier auf. 

Die Sozialarbeiterinnen der Schule 

Alexandra Roel und Christine Obermeyer 

vergeben an Sinja Franke, 

Lisa Frommeier und Celina Röser die 

„Sozialen Preise“ der Schule für ihr 

vielfältiges soziales Engagement im 

schulischen Kontext. Und sie loben 

Max Kortas 5b (1. Platz im schulinternen 

Wettbewerb), Lisa Thunemann 

6a (2. Platz) und Tessa Klug 6a 

(3. Platz) für ihren sportlichen Einsatz 

beim Stadtradeln. Und weil Lisa 

und Tessa beide in der 6a sind, ist es 

vor allem ihnen zu verdanken, dass 

die Klasse die von der Stadt ausgelobte 

Klassenparty im Jugendzentrum 

Klecks gewonnen hat. 

Dann spielt noch einmal die Band 

und schon sind es nur noch zwei 

letzte Schultage, bis es Sommerferien 

gibt. 

n


Abschiedsschmerz und Zukunftshoffnung, gute Wünsche und späte Einsichten 

Schiller Oberschule entlässt ihre „Großen“ 


Spielschiff ist wieder freigegeben 

Sarstedt. Das Spielschiff am Innerste-Rastplatz kann wieder in See 

stechen… „Wir freuen uns, dass wir das große Schiff wieder zum Spielen 

freigeben können,“ so die Stadtangestellte Janine Tomis, die für die 

Spielplätze in Sarstedt zuständig ist. Nach vielen Jahren musste das alte 

Holzschiff ausgetauscht werden, dass durch die Witterung morsch geworden 

ist. Um die Sicherheit zu gewährleisten war ein Austausch unumgänglich. 

Nun kann das neue Schiff im Herzen der Stadt wieder nach 

Herzenslust erobert werden. 

n 

Stadt Sarstedt 

Schülerinnen und Schüler der Schiller-Oberschule in Sarstedt freuen sich auf die Sommerferien und beginnen danach einen neuen Lebensabschnitt. 

Sarstedt (stb). Es ist jedes Jahr – von 

Nuancen abgesehen – das gleiche 

und doch für die Hauptdarstellerinnen 

und Hautdarsteller etwas 

ganz Besonderes: Die Entlassfeier, 

wenn man nach der Schulzeit seine 

Schule verlässt und sich der weitere 

Lebensweg noch weit offen und unbekannt 

vor einem auftut. 

An der Schiller-Oberschule wurden 

am Freitag, dem 14. Juni 58 Schülerinnen 

und Schüler ins weitere 

Leben verabschiedet. Aus Jahrgang 

9 wurden vier Lernende mit dem 

Hauptschulabschluss entlassen. Aus 

Jahrgang 10 waren es 54 Lernende: 

27 erreichten den Erweiterten Sekundarabschluss, 

16 erreichten 

einen Sekundarabschluss I Realschulabschuss, 

fünf schafften den 

Sekundarabschluss I Hauptschulabschluss, 

fünf erzielten einen Hauptschulabschluss 

nach Jahrgang 9 und 

ein Schüler verlässt die Schule ohne 

Abschluss. 

Die Feier, die 2024 von Schüler Rahim 

Camara moderiert wurde, ist 

nicht nur ein guter Anlass, mit den 

Familien zu feiern, sondern auch die 

Gelegenheit, noch einmal das zu sagen, 

was man auf dem Herzen hat 

oder für das es sonst zu spät ist. Davon 

waren auch die Ansprachen des 

Tages geprägt. 

Ulrike Samaras vom Schulelternrat 

betonte die verschiedenen Blickwinkel 

der Schüler und Schülerinnen, 

Eltern und Lehrenden. Und fordert 

die jungen Erwachsenen auf, „nutzt 

eure Chance, was immer jetzt auch 

kommt“, egal ob an einer weiteren 

Schule, in einem Freiwilligen Sozialen 

Jahr oder in einer Ausbildung. 

Hannah Döring und Nikita Krieger, 

die die Ansprache für den 10. Jahrgang 

hielten, blickten zurück und 

resümierten: „Wir haben gemeinsam 

gelacht, geweint, gechillt und 

uns durch Corona gekämpft.“ Sie 

dankten im Namen ihres Jahrgangs 

vor allem den Eltern, aber auch den 

Lehrkräften, den Schulsozialarbeiterinnen 

Christina Obermeyer und 

Alexandra Roel sowie allen anderen 

Mitarbeitenden in der Schule, vom 

Hausmeister bis zur Sekretärin. 

Schulleiterin Karen Rotter schlug einen 

weiten Bogen von dem, was die 

damals noch kleinen Mädchen und 

Jungen bei ihrer Einschulung an der 

Schiller-Oberschule mit auf den Weg 

bekamen, von den Tipps der Größeren, 

„Hausaufgaben zu machen, zu 

lernen und sich immer zu beeilen, 

um schnell bei der Schaukel zu sein“, 

bis zu all dem, was sie selbst ihnen 

verhieß, von Ausflügen über Projektwochen 

bis zu dem Schaltjahr 

2024, in dem sie die Schule voraussichtlich 

verlassen würden. „Corona 

habe ich euch bei der Einschulung 

nicht angekündigt. (…) Und es ist 

vermutlich gut, dass man nicht alles 

vorher weiß.“ Und so fand die Pandemie 

doch noch ein letztes Mal Nennung, 

bevor Karen Rotter letztmalig 

die Pädagogin in sich rausließ. Sie 

mahnte ihr Publikum, im künftigen 

Leben Termine einzuhalten, Social 

Media und seine Quellen kritisch 

zu hinterfragen und sich immer bewusst 

zu sein, dass das Grundgesetz 

wichtig sei. Die Schülerinnen und 

Schüler, die in den vergangenen 

Jahren Wahlen immer nur in der 

Junior-Variante als Übung durchführen 

konnten, seien diesmal bei der 

Europawahl real gefordert gewesen, 

sich an der Demokratie durch ihre 

Teilnahme an der Wahl zu beteiligen. 

Der anschließende Beitrag der Klassenlehrkräfte 

war vor allem emotional. 

Anne Buresch, Christoph 

Hoffmann, Özge Metin und Cora 

Pfennig, Kerstin Kugler und Peter 

Bütow, Isabelle Hülsing und Gesa 

Fricke blickten singend auf die letzten 

sechs Jahre zurück. Gesanglich 

war da sicherlich noch Luft nach 

oben, aber darauf kam es nicht an. 

Die Zuneigung zu den Jugendlichen 

spross ihnen nur so aus jeder Textzeile. 

„Wisst ihr noch… (…) Manchmal 

hören wir ein Echo aus vergangener 

Zeit (…) ihr seid das, was bleibt.“ Der 

Applaus ist sehr herzlich, fast liebevoll, 

für Lehrkräfte, die zeigen, dass 

man nicht immer cool, sondern auch 

mutig und vor allem nicht immer 

perfekt sein muss. 

Auch die Klassen bedanken sich. 

Vieles ist persönlich, manches anrührend. 

Fynn Rasch dankt so z.B. 

zusammen mit einem Mitschüler 

Lehrer Christoph Hoffmann, „Sie 

konnten zuhören und auch streng 

sein, wenn wir Mist gebaut haben.“ 

Hoffmann und Kollegin Anne 

Buresch hätten ihnen „Toleranz und 

Standhaftigkeit“ beigebracht und sie 

„zu besseren Menschen gemacht“. 

Nicht die schlechtesten Tugenden 

im Leben. Ein Mitschüler aus einer 

anderen Klasse erinnert daran, dass 

man auch „an schwierigen Lehrern 

gewachsen“ sei, dass die Lehrkräfte 

nicht nur Wissen vermittelt, sondern 

Zwölf Schülerinnen und Schüler wurden für ihre schulischen Leistungen besonders geehrt. 

auch ermutigt hätten, dass man als 

Klasse im Team stärker geworden sei. 

Und dass man es ohne den Einsatz 

der Schulsozialarbeiterinnen „nicht 

geschafft hätte“. 

Christoph Hoffmann war es auch, 

der das heimliche Highlight des 

Festes war. Er rappte in glasklaren 

melodischen Sprechgesang und 

fand persönliche Worte. Jeder und 

Die musikalische Darbietung der „Lehrer-Schüler-Band“ ist deutlich ansprechender als 

der Name der Band. 

jede in seiner Klasse 10aH bekam 

eine eigene „line“, eine Textzeile, die 

nur auf ihn oder sie zugeschnitten 

war. Das reimt sich, das trifft, das 

rührt an. „Steh´ auf und geh´ hin … 

da ist `ne Menge in Dir drin… gib 

acht auf deine Wege … bleib sauber 

… Du bist klug … vielleicht gelingt 

es Dir, wenn Du nach den Sternen 

greifst…“ Hoffmann erinnert aber 

auch an die, „die man verloren hat 

auf der Strecke“, „Ich wünsche eine 

wundervolle Zeit, … Gottes Segen, 

ein gutes Leben…“ Der Saal tobt. 

Die Abschlussschülerinnen und 

-schüler, in ihren Gesichtern spiegeln 

sich Freude, Erwartung, manchmal 

auch Anspannung und Zögerlichkeit, 

erhalten von ihren Klassenleitungen 

und Schulleiterin Karen Rotter 

ihre Abschlusszeugnisse und eine 

Rose. Die Klassenleitungen werden 

mit Blumen oder Präsenten bedacht. 

Musikalisch umrahmte die schuleigene 

Band die Feier. Eine durchaus 

hörenswerte Formation, die sich nur 

mal einen etwas leichtgängigeren 

Namen geben sollte. Allen voran 

ließ Sina-Sophie Froböse mit ihrer 

Stimme hinhorchen, die die Lead- 

Stimme übernahm bei „Jealous“ und 

einem abschließenden „I set Fire in 

the Rain“. 

Die Abschlüsse in den einzelnen 

Klassen (einige der Schülerinnen 

und Schüler möchten nicht mit ihren 

Namen genannt werden): 

Besonders gute Leistungen haben 

dieses Jahr zwölf Schülerinnen 

und Schüler erbracht: 

Maurice Heinecke (Note 2,3), Hannah 

Döring, Amelie Scherlies und 

Justin Schade (jeweils 1,88), Maxim 

Kaus (1,87), Lea-Sophie Frommeier 

(1,75), Nalan Anar (1,6), Pascal Hanke 

(1,27) und Michelle Marquardt (1,13). 

Außerdem wurden zusätzlich eine 

1,87 sowie eine 1,69 als Abschlussnote 

erreicht. 

Diese Schülerinnen und Schüler 

verlassen die Schiller-Oberschule: 

9aH (Klassenleitung: Isabelle Hülsing 

und Gesa Fricke): 

Luca Berei, Patricia Cretu. 

10aH (Klassenleitung Anne Buresch 

und Christoph Hoffmann): 

Maxim Anklam, Amelie Erdmann, Leoni 

Hatesuer, Maurice Heinecke, Yanar 

Khudeda Mahmud, Alessia-Marie 

Melde, Fynn Rasch, Deividas Reckus, 

Gina-Lee Stock. 

10aR (Klassenleitung Özge Metin 

und Cora Pfennig): 

Jan Ahrendt, Ksenia Akar, Hannah 

Döring, Lea-Sophie Frommeier, Giuseppe 

Gentile, Johanna Graf, Pascal 

Hanke, Alexander Herhut, Michelle 

Marquardt, Robin Rosenau, Amelie 

Scherlies, Marc Teschke, Luca Tomaschewski. 

10bR (Klassenleitung Kerstin Kugler 

und Peter Bütow): 

Nalan Anar, Charleen Bartels, Marlon 

Fritsche, Rafaella Garcia Marmoleio, 

Lea Holzberg, Lorin Ibrahim, Maxim 

Kaus, Nick Ramich, Justin Schade, Tabea 

Schöppl, Samy Shamdin, Amaro 

Thorenz, Jenya Wand. 

n 

BETONTANKSTELLE 

Einfach und schnell ohne lange Wartezeiten! 

So gehts: 

Sie wählen aus verschiedenen Beton- und Estrichsorten 

(erdfeucht) die benötigte Menge von 0,25 bis 1,0 cbm aus. 

Das Fahrzeug mit Anhänger oder entsprechendem 

Transportgefäß unter das Auslaufband positionieren. 

Innerhalb von zwei bis drei Minuten wird der Frischbeton 

direkt in das Transportgefäß gefördert – fertig! 

Am Radlah 8 | 30880 Laatzen-Gleidingen | Tel. (05102) 67 79 0-0 

www.kregelcontainerdienst.de 

Container · Wertstoffrecycling · Abfallentsorgung · Schüttgüter · Beton 

Neu: iPad Air M2 

Rat & Hilfe – Apple ® – Smart Home 

macademy ® 

Der Apfelladen 

ab 699 € 

Holztorstraße 59 

31157 Sarstedt 

0 50 66 - 90 39 444 

www.der-apfelladen.de 

SarstedterOnline 

Heute bestellt, heute geliefert 

Frisch, frischer, 

selbstgepflückt! 

Unsere Verkaufsstände und die 

Selbstpflückfelder sind geöffnet! 

Alle Infos auf www.sander-landhof.de 

Schulbuchbestellung 

Natürlich 

bei uns ! 

Jetzt auch per WhatsApp 

0174 643 48 28 

❤ 

Besuchen Sie uns vor dem Innerstebad 

Steinstraße 26 / Sarstedt 

Telefon 05066 7389 

Online-Shop: www.petriundwaller.de



Familienzentrum Sarstedt bietet 

kostenlosen Babysitter-Kurs an 

Sarstedt (jph). Ein Kinderspiel? Von wegen! Die Betreuung von Kindern, 

vor allem von den ganz kleinen, will gelernt sein. Darum bietet 

das Sarstedter Familienzentrum im Rahmen des Ferienprogramms der 

Stadt auch dieses Jahr wieder einen kostenlosen Babysitter-Kurs an. 

Neben den Grundlagen der Kindesbetreuung und wichtigen Erste-Hilfe-Maßnahmen 

lernen interessierte Jugendliche von 12 bis 18 Jahren 

auch alles rund um Rechte und Pflichten beim Umgang mit Babys und 

Kleinkindern. Der Babysitter-Kurs findet von Montag, 8. Juli, bis Donnerstag, 

11. Juli, im Familienzentrum Sarstedt, Oppelner Straße 6, statt. 

Um vorherige Anmeldung wird gebeten unter T. 05066-61939, per Mail 

an familienzentrum@sarstedt.de oder über die Homepage des Ferienprogramms 

unter www.unser-ferienprogramm.de/sarstedt. 

n 



Prominente Gräber und endlose Baustellen 

AWO-Tagesfahrt nach Hamburg 

Sarstedter Geschichtskreis 

170 Jahre Mühle Malzfeldt 

Sarstedt. Bereits zum zwanzigsten Mal erscheint der Newsletter des 

Sarstedter Geschichtskreises mit interessanten Geschichten von früher 

oder Erinnerungen aus einer „alten“ Zeit. 

In der neuen Ausgabe gibt Stwtheimatpfleger Werner Vahlbruch einen 

interessanten Einblick in die Geschichte der Mühle Malzfeldt in Sarstedt. 

Vor 170 Jahren kaufte Ernst Malzfeldt vom Königreich Hannover 

die herrschaftliche Sarstedter Wassermühle. Die Dynastie der Malzfeldts 

und des Müllerhandwerks hat in den Jahrzehnten ihrer Zeit eine 

bewegte und bedeutende Entwicklung für Sarstedt gehabt. Der neue 

Newsletter steht zum Download unter Stadt Sarstedt bereit. 

Fragen zum Newsletter beantwortet Rainer Scholz gern unter der E-Mail 

raischolz@arcor.de. 

n 

Sarstedt. Zu einer weiteren Tagesfahrt 

machte sich die Reisegruppe 

der AWO Sarstedt am Donnerstag, 

dem 6. Juni, nach Hamburg auf. 

Nach einer Begrüßung der Mitreisenden 

erklärten die 1. Vorsitzende 

der Sarstedt Renate Deike und 

Alexander Schröder, Inhaber des 

Busunternehmens, der diesmal 

höchstpersönlich hinter dem Steuer 

saß, den weiteren Tagesablauf. Bei 

Sonnenschein stellte der Ohlsdorfer 

Friedhof das erste Ziel in Hamburg 

dar. Dieser ist der größte Parkfriedhof 

der Welt, in dem auch viele bekannte 

Persönlichkeiten ihre letzte 

Ruhe fanden. 

Bei ihm kam die Reisegruppe nach 

staufreier Fahrt gegen 11.00 Uhr an, 

wo sie von Herrn Ulf Matthiesen in 

Empfang genommen wurde, der 

den Teilnehmenden sodann rund 

zwei Stunden sich die Sehenswürdigkeiten 

des beeindruckenden 

Friedhofs zeigte und erklärte. Zunächst 

ging es zu Fuß über den 

Friedhofspark, wo die Gräber von 

Inge Meysel und ihrem Mann John 

F. Olden, die Grabstelle von Jan 

Fedder, Loki und Helmut Schmidt 

sowie Uwe Seeler besucht und viel 

Wissenswertes von Herrn Matthiesen 

erfahren wurde, das man vorher 

nicht wusste. Anschließend ging 

es mit dem Bus über das riesige 

Gelände zu weiteren interessanten 

Sehenswürdigkeiten des Friedhofs. 

Es war ein ganz besonderes Erlebnis 

mit vielen interessanten Eindrücken. 

Mittags ging es weiter zur Binnenalster. 

Hier teilten sich die Reisenden 

in Gruppen auf, um die Umgebung 

auf eigene Faust zu erkunden 

und gleichzeitig aufeinander aufzupassen, 

damit niemand verloren 

ginge. Ein reelles Risiko, denn auch 

an der Binnenalster befindet sich 

derzeit, wie an so vielen Orten in 

Hamburg, eine riesige Baustelle, 

sodass man sich erst einmal zurechtfinden 

und orientieren musste, 

wo man sich zum Essen niederlassen 

konnte. Nachdem alle ein 

passendes Plätzchen ausfindig gemacht 

und sich mit einer Mahlzeit 

gestärkt hatten, fanden sich die Reisenden 

zur Abfahrt an der St. Petri 

Kirche ein, die von einigen ebenfalls 

noch besichtigt wurde. 

Um 16.00 Uhr nahmen alle wieder 

ihre Plätze ein und Alex Schröder 

manövrierte den Bus gekonnt durch 

zahlreiche Baustellen und Umleitungen 

zur Autobahnauffahrt Richtung 

Hannover. 

Die Rückfahrt verlief trotz des dichten 

Verkehrs problemlos, so dass 

gegen 19.00 Uhr die Heimatstadt 

Sarstedt erreicht wurde. Ehe auch 

die letzten Mitreisenden an ihren 

Haltestellen abgesetzt wurden, 

nutzte man die Zeit, um einen tollen, 

erlebnisreichen Tag Revue passieren 

zu lassen. Ein Dank geht an 

dieser Stelle an Renate Deike und 

Gerlinde Finkelmann für die tolle 

Organisation, sowie an Alex Schröder, 

der die Reisegruppe gut und 

sicher zu ihren Zielen brachte. n



Das Freischießen, Volks- und Kreisschützenfest Sarstedt ist vier Tage lang Publikumsmagnet 

Schützenumzug präsentiert sich bunt und fröhlich 

Die Jugendkönige 

Sarstedt (cn). Was für ein Fest! Das 

zweite Juni-Wochenende stand in 

Sarstedt traditionell ganz unter dem 

Einfluss des Schützenfestes. Feierlicher 

Höhepunkt der Festivitäten 

war auch in diesem Jahr der große 

Festumzug am Sonntagnachmittag. 

Dem voraus ging der Schäffertrunk 

auf der Rathaustreppe, mit dem den 

Festleitern Dr. Kai Kosowski (51er 

Schützen) und Peter Borgaes (ASG) 

für die geleistete Arbeit bei der Organisation 

des Schützenfestes gedankte 

wurde. 

Umzug mit den Schützen für die Kinder 

Bingo mit Clownin Flo 

Sarstedt (stb). Es ist eine Schirmparade, 

die sich am 10. Juni auf dem 

Parkplatz am Innerstebad sammelt. 

Darunter grün gewandet die 51er 

Schützen und in grauem Tuch die 

Schützen der ASG. Auch dabei, kunterbunt, 

Clownin Flo, die schon traditionell 

zum Kinderumzug beim 

Freischießen, Volks- und Kreisschützenfest 

in Sarstedt dazugehört und 

in solide-dezentem Blau Harald Neumann, 

Kontaktbeamter der Sarstedter 

Polizei. Sie alle haben an diesem Montagnachmittag 

nur eins im Sinn: den 

Kindern, die mit ihren Eltern gekommen 

sind, einen schönen Nachmittag 

zu bescheren. 

Ganze Familien sind angetreten, alle 

hartgesotten, denn das Wetter meint 

es nicht gut. Die Freiwilligen, die vorneweg 

als Spielmannszug aufspielen, 

müssen aufpassen, dass ihnen nicht 

ihre Instrumente vollregnen. Für die 

Veranstaltung haben sich extra Ehemalige 

des zwischenzeitlich aufgelösten 

Sarstedter Spielmannszuges und 

des Zuges aus Borsum zusammengetan. 

Eine wohlklingende Kooperation. 

Und dann geht es im Marschrhythmus 

los, vorneweg im Streifenwagen 

die Polizei, dann im Gleichschritt die 

Würden- bzw. Instrumententräger, 

auch sie haben oft ihre Kinder dabei, 

die ihre Väter bzw. Mütter in diesen 

Tagen eher weniger gesehen haben 

dürften ob deren vielen Verpflichtungen. 

Dahinter, fröhlich trippelnd, 

hüpfend oder stapfend ein quirliges 

Durcheinander. Ziel ist das Festzelt 

auf dem Festplatz. Dort warten schon 

eine Handvoll Schützinnen, die das 

Bingo-Spiel organisieren. Alle Kinder 

erhalten eine Bingokarte mit bunten 

Bildern. Haben alle eine Karte? Haben 

Sarstedts Kontaktbeamter Harald Neumann und Clownin „Flo“ haben „mit Sicherheit 

Spaß“ beim Kinderumzug. Wobei „Sicherheit und Spaß“ auch gut zu ihrem jeweiligen Job 

und ihren Aufgaben bei diesem Kinderumzug passen. 

Es folgte die Proklamation der Könige 

auf der Rathaustreppe bei der 

die Majestäten des Vorjahres und 

die neuen Majestäten mit einem 

großen Applaus begrüßt wurden. 

Die Sarstedter Schützenkönige 2024 

sind Raimund Kubitzki (Bürgerkönig, 

174,2 Teiler), Kornelia Möller (Bürgerkönigin, 

105,6 Teiler), Eric Saal (Junggesellenkönig, 

182,8 Teiler) und Bhuvi 

Bagur (Jugendkönigin, 10,0 Teiler). 

Sie zogen nach der Siegerehrung 

begleitet vom Sarstedter Blasorchester 

in die Glückaufstraße zum Startpunkt 

des Festumzuges, wo sich 

bereits dessen übrige Teilnehmer 

Aufgeregt sortieren sich die kleinen Bingospielenden ihre Bildkarten, um den Überblick 

zu behalten, wenn es losgeht. 

alle einen Stift? Können alle gut gucken? 

Und hören? 

Eine fast schon konzentrierte Stille 

legt sich über das Zelt. Mancher beißt 

sich gar vor Anspannung auf die Unterlippe 

oder lässt die Zungenspitze 

hervorluken. Auf der Bühne werden 

aus einer Kiste große Kugeln gezogen, 

darin kleine Bilder. Mit dem „Apfelsaft“ 

geht´s los. Es folgen „Eistüte“ 

und „Cheeseburger“. Beim vierten Bild 

könnte dann das erste „Bingo“ fallen. 

Aber nein. Das „Zuckerwatte“-Bild 

bringt noch keine Gewinnenden. Erst 

die folgende „Pizza“ sorgt für gleich 

zwei „Bingo“-Rufe. Die Rufenden werden 

nach vorne gebeten und können 

sich ein Präsent vom großen Gabentisch 

aussuchen. Und so geht es weiter. 

An diesem Tag geht niemand leer aus. 

Und anschließend warten dann ja 

draußen, vor dem Zelt, noch die 

Verlockungen der Süßwarenstände, 

Wurfbuden oder Karussells. Da bleibt 

man wegen der Nässe vielleicht nicht 

ganz so lange wie geplant, genießt 

aber trotzdem, dass Sarstedt noch 

jedes Jahr ein Schützenfest hat und 

Vereine, die dieses ausrichten können 

und wollen. 

n 

versammelt hatten. Angeführt von 

der Festleitung und den Majestäten 

2024 setzte sich der Umzug bei herrlichem 

Sonnenschein pünktlich um 

15 Uhr in Bewegung und zuckelte 

bei toller Stimmung durch die Innenstadt 

zum Festplatz. Acht Musikkapellen 

und nahezu fünfzig Gruppen 

aus Wirtschaft und Vereinen sorgten 

dabei für ein buntes und abwechslungsreiches 

Bild. 

Alle Akteure hatten in den vergangenen 

Wochen fleißig gewerkelt 

und geprobt und präsentierten sich 

musikalisch, bunt und originell. Sie 

wurden am Straßenrand von über 

tausend Zuschauern und Gäste aus 

nah und fern bejubelt. Zur großen 

Freude der Kinder regnete es auch 

dieses Mal Bonbons, Wassereis und 

andere Süßigkeiten von den Wagen 

und so ging es bei bester Stimmung 

auf den Festplatz, wo sich die Musikzüge 

im Zelt musikalisch verabschiedeten, 

während sich die Schausteller 

über großen Andrang an ihren Geschäften 

freuten. 

Im Rahmen des Kreisschützenfestes 

wurden auch die neuen Verbandskönige 

und -königinnen proklamiert. 

Dieses sind: 

Die Verbandkönige 

Ihr Familien-Hotel-Urlaub 

mit Meer Erlebnis! 

Buchung und Beratung beim AIDA TOP 25 Reisebüro 

Seit 1986 





Verbandslichtkönig: Jannes Hagemann 

(SV Sarstedt 51 e.V., 24,20 

Teiler), Verbandsjugendkönig: Luca- 

Bjorn Erhard (SV Sarstedt 51 e.V., 

26,41 Teiler), Verbandsschützenkönig: 

Sascha Kuntze (SV Sarstedt 51 

e.V., 8,48 Teiler), Verbandsdamenkönigin: 

Esther Mitterbauer (SV Gros 

Dungen e.V., 10,44 Teiler), Verbandsseniorenkönig: 

Herbert Helmke (SV 

Gros Dungen e.V., 7,21 Teiler), Verbandsseniorenkönigin: 

Petra Kohlberg 

(SGi Grasdorf e.V., 14,86 Teiler) 

Verbandsschützenkönig KK: Guntbert 

Meyer (SV Sarstedt 51 e.V., 84,11 

Teiler). 

n 

Scan me! 

04. – 14.10.2024 HERBSTFERIEN! 

NORWEGENS FJORDE 

AB HAMBURG 

10 Tage ab/bis Hamburg mit AIDAperla 

2 Erwachsene und 2 Kinder 

Familienpreis ab 2.748 € * 

*Preis pro Innenkabine bei 4er-Belegung mit 2 Erwachsenen und zwei Kindern bis 15 Jahre ab/ 

bis Hafen, bei Hamburg basierend auf AIDA VARIO Konditionen Stand 20.06.2024, limitiertes 

Kontingent. Es gelten die aktuellen AIDA Reisebedingungen und Informationen auf aida.de/agb 

AIDA Cruises • German Branch of Costa Crociere S. p. A. • Am Strande 3 d • 18055 Rostock



AWO kredenzt Leckereien vom 

Grill und Erdbeerfeld 

Sarstedt. Einmal im Jahr lädt die AWO Sarstedt zu einem sommerlichen 

Miteinander mit Kaffee und kleinen Köstlichkeiten ein. Zum diesjährigen 

Grillnachmittag am Freitag, dem 21. Juni, trudelten zahlreiche 

Mitglieder ein und wurden mit leckerem Erdbeer- und Zuckerkuchen 

in Empfang genommen. Dank vieler helfender Hände waren alle bald 

versorgt und verfielen in entspannter Atmosphäre in regen Austausch. 

Der Wettergott meinte es, trotz anderslautender Prognosen, gut mit den 

Gästen und so wurde der Nachmittag, mit Ausnahme einiger weniger 

Regentropfen, trockenen Fußes verbracht. 

Im Anschluss an die süßen Teilchen musste etwas Herzhaftes her und so 

wurde zeitnah der Grill angeheizt und mit leckeren Bratwürstchen und 

Steaks bestückt. Etliche Essensspenden sorgten dafür, dass der Beilagentisch 

mit einer Auswahl an 15 verschiedenen Salaten zu einem üppigen 

Buffet wurde. Verschiedene Getränke stellten die Befeuchtung trockener 

Kehlen sicher und vor allem die leckere Erdbeerbowle von Heidi Amberger 

fand großen Anklang. Viele Hände bereiten ein schnelles Ende 

und so wurde mit vereinten Kräften anschließend zügig alles zurück an 

seinen Platz geräumt, sodass auch die letzten Heimkehrenden, nach 

einem gelungenen und fröhlichen Nachmittag, gut gestärkt den Abend 

zu Hause ausklingen lassen konnten. 

n 

Sarstedter Gymnasiastinnen bei „Jugend trainiert für Olympia“ 

Nächste Etappe: Berlin 

Spannendes für große und 

kleine Helden 

Sarstedt (jph). „Volle Superkraft 

voraus“ heißt es ab sofort in der 

Stadtbücherei Sarstedt. Von Superwoman, 

Superman und Batman 

bis hin zu den ganz normalen Helden 

des Alltags handelt der neue 

Thementisch, der mit 27 neuen 

Büchern und drei Tonies-Hörspielfiguren 

tolle neue Abenteuer für 

die Sommerferien bereithält. Das 

Themenpaket, das auch dieses Mal 

wieder von der Büchereizentrale 

gesponsert wurde, steht noch 

bis Ende August zur Verfügung, 

daher heißt es, jetzt noch schnell 

„Superkräfte tanken“. Dass auch in 

den ganz Kleinen besondere Fähigkeiten stecken, beweisen die Bücherhelden 

beim beliebten Bilderbuchkino der Stadtbücherei. Am Donnerstag 

und Freitag, 11. und 12. Juli, zieren „Billy mit den Bambusbeinen“ und 

„Der beste Sänger der Welt“ die Leinwand. Am 25. und 26. Juli bringen 

dann die Geschichten „Der höchste Bücherberg der Welt“ und „Der kleine 

Ritter“ die Kinder zum Staunen. Das Bilderbuchkino findet jeweils um 

16.00 Uhr im Obergeschoss der Stadtbücherei Sarstedt statt, die Teilnahme 

ist kostenfrei, eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. n 

Die Schülerinnen (in alphabetischer Reihenfolge) Ella Brönnecke, Mavie Bösel, Hannah Coßmann, Klara Härke, Heidi Hollenbach, Lucie Knaust, Leni Linschmann, Lara Maiwald, Thalea 

Paggel und Emma Schlake des Gymnasiums Sarstedt, die in der Wettkampfklasse 2 bei „Jugend trainiert für Olympia“ gestartet sind, haben sich fürs Bundesfinale in Berlin qualifiziert. 

Mit dabei werden auch Sophie Hollenbach und Laura Eggert sein, die zwar beim Landesfinale auf Klassenfahrt waren, aber in Berlin die Mannschaft unterstützen werden. 

Sarstedt/Braunschweig (stb). Mitte 

Mai hatten sich die Mädchen der 

WK2 (Jg. 2007-2009) sowie eine 

Mixed-Mannschaft in der WK 3 (Jg. 

2009-2010) beim Bezirksfinale für 

„Jungend trainiert für Olympia“ in 

Hannover qualifizieren können und 

durften jetzt beim Landesfinale am 

12. Juni in Braunschweig-Rüningen 

antreten. Damit waren sie einen 

Schritt weiter zu ihrem Ziel, sich im 

Bundesfinale in Berlin beweisen zu 

dürfen. „Die Mädels der WK2 wollen 

unbedingt ein drittes Mal nach Berlin. 

Nächstes Jahr sind sie aus Altersgründen 

raus“, sagte damals Lehrerin 

Sandra Linschmann, die die Gruppen 

begleitete. 

Dieser unbedingte Willen hat sich 

nun in Braunschweig ausgezahlt. Dabei 

waren die Startvoraussetzungen 

nicht optimal. Zwei Schülerinnen, 

die sonst sichere Leistungsträgerinnen 

sind, waren beim Landesfinale 

auf Klassenfahrt. Andere fielen 

wegen Krankheit oder Verletzungen 

aus. „Es war lange nicht klar, ob das 

gewonnen werden kann“, so Linschmann. 

Vor allem die Mannschaft 

aus Papenburg, die die Punkte nur 

so einsammelte, war ein starker 

Konkurrent. Sandra Linschmann: 

„Das war ein Brett. Da wussten wir, 

wir müssen noch reichlich draufpacken. 

Jede musste ihr Bestes geben. 

Die erfahrenen Leichtathletinnen in 

der Mannschaft kennen die anderen 

Sportlerinnen aus den anderen 

Bezirken ja auch aus anderen Wettkämpfen 

und wissen, was die können.“ 

In sieben Disziplinen mussten 

alle überzeugen, „die achte Disziplin 

war die mentale Stärke.“ Am Anfang 

Punkte sammeln, für den Ausgleich 

der Disziplinen am Schluss, die erfahrungsgemäß 

nicht so gut laufen 

würden. Der 800-Meter-Lauf zum 

Beispiel. Aber „die sind einfach über 

sich hinausgewachsen!“, freut sich 

Linschmann, die schon seit Jahren 

die Mannschaft des Gymnasiums bei 

Jugend trainiert für Olympia coacht. 

In der sechsten Disziplin, der Staffel, 

mussten die Mädchen „volles Risiko 

eingehen. Das ist immer risikoreich“, 

weiß Linschmann. Aber „es ist aufgegangen.“ 

Und so haben die Mädels der WK2 es 

geschafft, mit einem Vorsprung von 

200 Punkten auf den 2. Platz: Sie fahren 

vom 15. bis 19. September nach 

Berlin zum Bundesfinale. Sie machen 

damit den „Triple“ perfekt. Schon 

zweimal waren sie im Finale in Berlin, 

nun ist es das letzte Mal, das sie würdig 

bestreiten wollen. 

Für die Mixed-Mannschaft der WK3 

hingegen ist es nicht so gut gelaufen. 

Gerade 95 Punkte fehlten am Schluss 

zum Sieg. Das hat für manche Enttäuschung 

und Träne gesorgt. Dennoch 

ist die Leistung der Mannschaft nicht 

zu unterschätzen. Denn sie besteht 

„mixed“ nicht nur aus Jungen und 

Mädchen, sondern auch aus Leichtathleten 

und Nicht-Leichtathleten. 

„Das Mentale können wir als Lehrer 

nicht trainieren; diese Spannung 

muss man aushalten können: Morgens 

fährt man hin, nachmittags ist 

der Wettkampf. Die Leichtathleten 

kennen das, aber ein Handballer 

oder Fußballer z.B. nicht. Die fahren 

hin und dann ist das Spiel.“ 

Doch Linschmann ist von allen ihren 

„Olympioniken begeistert: „Wir haben 

ganz, ganz tolle Schüler!“ 

Und dann sagt die erfahrene Sportlehrerin 

noch einen Satz, der so gar 

nicht in eine Zeit zu passen scheint, 

in der die Bundesjugendspiele abgeschafft 

oder zumindest ausgesetzt 

werden: „Diese Kinder machen mir 

Mut, die können sich quälen, die 

können sich durchbeißen, können 

ackern.“ Denn nur dann, das weiß 

die erfahrene Sportlehrerin aus langer 

Beobachtung, können wettbewerbsfähige 

Leistungen erbracht 

werden. 

n 

Scan me! 

20.10.2024 – 02.12.2024 

WELTENBUMMLER NAMIBIA, SÜDAFRIKA & SEYCHELLEN 

43 Tage ab Mallorca bis Dubai mit AIDAstella mit Flug ab Hannover 

Mallorca Gibraltar ß Gran Canaria 

Praia ß Äquatorüberquerung 

Walvis Bay ß Lüderitz ß Kapstadt 

Port Elizabeth ß East London 

Durban ß Le Port Port Louis 

Mahé ß La Dique ß 

ß Praslin 

Äquatorüberquerung ß Muscat 

ß Dubai 

KLEEBLATT Kontingent Aktionspreise! 

4 inkl. Flüge ab Hannover bis Frankfurt 

4 AIDA Comfort Deluxe All Inclusive 

Getränkepaket 

4 Inkl. 1500 Euro Frühbucher-Plus 

Ermäßigung 

4 Optionsbuchung möglich 

Innenkabine ab 4.550 € * p.P. 

Meerblickkabine ab 5.640 € * p.P. 

Balkonkabine ab 6.305 € * p.P. 

Nur noch 3 Balkonkabinen verfügbar! 

* AIDA PREMIUM Preis pro Person bei 2er-Belegung, inkl. 1500 Euro Frühbucher-Plus-Ermäßigung, inkl. An- und Abreisepaket mit AIDA Rail&Fly Ticket, jeweils limitiertes Kontingent. 

** Gegenüber dem aktuellen AIDA PREMIUM All Inclusive Preis Kat. IA bei 2er Belegung, Stand 18.06.2024. 

Es gelten die aktuellen AIDA Reisebedingungen und Informationen auf aida.de/agb AIDA Cruises • German Branch of Costa Crociere S. p. A. • Am Strande 3 d • 18055 Rostock 

Sparen Sie über 2.000 € pro Kabine** durch 

unseren KLEEBLATT Kontingent Sonderpreis. 

Buchung und 

Beratung beim 

AIDA TOP 25 

Reisebüro 

Seit 1986 






Bezirksliga im Gerätturnen 

Die G2-G3-Turnerinnen der FSV stehen Kopf, die LK2-Turnerinnen stehen zur Seite: Holly O’Donovan, Antonia Kese, Merle Lauenstein, 

Charlotte Wellershoff, Frederica Radestock, Lilly Guljau, Elisa Kempelmann, Laura Rubin, Anelya Lochmann. 

Sarstedt. Der TSV Vinnhorst konnte 

das erste Mal als Ausrichter für den 

ersten Wettkampf der Bezirksliga im 

Gerätturnen gewonnen werden und 

meisterte den Einstand mit Bravour. 

Aus Sarstedt reisten fünf Mannschaften 

an, drei Mannschaften der FSV 

und zwei des TKJ Sarstedt. Darüber 

hinaus verstärkten einige TKJ-Turnerinnen 

die Mannschaft aus Holle. 

Erstmals wurden die neuen Pflichtübungen, 

die sogenannten Grundstufen, 

in der Liga gezeigt und 14 

Mannschaften wagten sich an die teils 

schon sehr anspruchsvollen Übungen 

der G2, wahlweise auch G3. Die Turnerinnen 

der FSV Sarstedt gingen hier als 

jüngste mit drei „Noch-Kindergarten- 

Kindern“ an den Start und konnten 

sich gegen die teilweise vier Jahre 

älteren Teilnehmerinnen sehr gut behaupten. 

Holly O'Donovan (6) turnte 

am Reck bereits die schwierige G3 und 

auch ihre Mannschaftskolleginnen 

konnten mit dieser Übung punkten, 

in dem u.a. ein Aufzug aus dem Hang 

am hohen Reck mit vielen Krafthalten 

gefordert wurde. Eine elegante Bodenübung 

zeigte Anelya Lochmann 

(6), und Friederica Radestock (7) überzeugte 

mit ihrem Sprung. Elisa Kempelmann 

(7) und Merle Lauenstein 

(6) waren die „Allrounder“ und lieferten 

der Mannschaft durch saubere 

Übungen an allen Geräten wichtige 

Punkte. Obwohl eine der stärksten 

Turnerinnen der Mannschaft, Athena 

Katsios, leider einen Tag vor dem 

Wettkampf verletzungsbedingt ausfiel, 

reichte es am Ende sogar für Platz 

7, ein großartiger Erfolg. 

Für den TKJ starteten zwei Mannschaften 

in diesem Wettkampf. Am 

Schwebebalken lief es für beide 

Mannschaften nicht optimal. Alle 

Sarstedt (bb). „Tanzen ist uns eine 

Herzensangelegenheit“. Das war beim 

diesjährigen TKJ-Tanzcocktail am 16. 

Juni von Anfang an zu spüren und 

zu sehen: Showtänze, die sichtbar 

zeigten, wieviel Spaß Tanzen macht, 

im Moderndance getanzte Geschichten, 

die mit viel Gefühl präsentiert 

wurden. Die „Tut-gut-Tänze“, bei denen 

man sich auch mal so richtig auspowern 

kann und die einfach gute 

Laune machen. 

Die Gruppen Jazz-around, Hope, Twist, 

Fidelia, Virage, Mixed-Generation 

und zwei Ballettklassen zeigten all das 

in einem gut gemixten Programm vor 

einem sehr motivierten Publikum, das 

sich immer wieder zum Mitklatschen 

hinreißen ließ, Szenenapplaus gab 

und nicht nur mit Augen und Ohren, 

Starterinnen wackelten und es musste 

auch der ein oder andere Sturz in Kauf 

genommen werden. Elina, Liyana und 

Isabella zeigten die G2 und erreichten 

alle über 12 Punkte. Am Boden lief 

es etwas besser und Annabell Deike 

und Sophia konnten die 13-Punkte- 

Marke knacken. Sprung hatte unter 

der Woche beim Training so gut geklappt, 

dass man hier eigentlich ordentlich 

Punkte einsammeln wollte. 

Alle zeigten die G3. Mit dem Abdruck 

nach dem Handstand wollte es aber 

einfach nicht so richtig klappen und 

so wurde allen der Bonus leider nicht 

anerkannt. Alina Traksel und Annabell 

Deike konnten trotzdem gute 13,05 

bzw. 13,35 Punkte erturnen. Am Reck 

passierte gleich drei Turnerinnen ein 

Fauxpas, der sonst nie vorkommt: 

Anna Thiel, Joudi Sandal und Marie 

Arglebe zeigten tolle Übungen und 

hatten dann beim Rückwärtsumschwung 

einfach zu viel Power und 

rollten so zweimal um die Stange. 

Sophia Nolte sammelte am Reck mit 

14,00 die meisten Punkte für ihre 

Mannschaft. Am Ende erreichte die 

Mannschaft mit Alina Traksel, Anna 

Thiel, Annabell Deike, Joudi Sandal, 

Marie Arglebe und Elina Ananev den 

10. Platz mit 151,800 Punkten. dicht 

gefolgt von Liyana Sayad, Isabella 

Stumpf, Sophia Nolte, Tuana Kanca 

und Sophia Stumpf mit 150,750 Punkten 

auf Platz 12. 

Für die Rückrunde hoffen alle, dass die 

gemachten Fehler verbessert werden 

können und beide Mannschaften um 

den einen oder anderen Platz noch 

vorrücken können. In der Kürklasse 

3 der Altersklasse 2010 und jünger 

ergänzten die Newcomer Jil Weitzel 

(11) und Letizia Plachetka (13) am 

Boden und Sprung die erfahreneren 

Mannschaftskolleginnen. Die ebenfalls 

erst elfjährige Antonia Hammelmann 

konnte am Stufenbarren mit 

ihrem Salto als Abgang wertvolle 

Zwei TKJ-Mannschaften der G2-G3 starten erfolgreich bei der Bezirksliga. 

sondern auch mit dem Herzen dabei 

war. Eröffnet wurde mit einem Begrüßungs-Opening 

der Gruppe Hope, 

welchem die Vorstellung der einzelnen 

Gruppen folgte, und schon war 

man mittendrin im Geschehen, 

Ein Fächertanz der Gruppen Hope und 

Fidelia zauberte gleich zu Beginn eine 

frische Brise in die Halle. Die Gruppe 

Virage brachte dynamische und kraftvolle 

Bilder in einem Wechsel von weichen 

und energischen Bewegungen 

auf die Fläche, gefolgt von der coolen 

Zombie-Party der „Jazz-around“-Kids. 

Dass es nicht so einfach ist, irgendwo 

die Neue zu sein und in einer Gruppe 

von Freundinnen einen Platz zu finden, 

war Thema der Gruppe Hope, die 

sehr einfühlsam zeigte, dass jede bei 

ihnen herzlich aufgenommen wird. 

Punkte für die Mannschaft erturnen. 

Clara-Marie Laudage zeigte erstmals 

im Wettkampf die Langhangkippe 

am Stufenbarren und kam hiermit 

sowie mit ihrem sauberen Sprung in 

die Mannschaftswertung. Stina Reiter 

(12) zeigte ihre Stärken am Schwebebalken 

und Boden, ebenso wie Louisa 

Marie Graé (13), die ihren Sturz am 

Stufenbarren mit den zweitbesten 

Wertungen aller Turnerinnen am 

Schwebebalken und Boden mehr als 

ausgleichen konnte. 

Tanzen mit Herz und Füßen 

Die Gruppe Mixed-Generation zeigt 

deutlich, dass Tänzerinnen von 12 bis 

knapp über 60 Jahren sehr gut miteinander 

tanzen können und von Training 

bis Auftritt viel Spaß miteinander 

haben. 

„Move your Body“ ist die Grundvoraussetzung 

beim Tanzen, und wieviel 

gute Laune Tanzen macht, war beim 

zweiten Tanz der Gruppe Jazz-around 

unübersehbar. 

Auch die Gruppe Twist stellte mit ihrem 

Auftritt dar, dass Tanzen gemeinsam 

am meisten Spaß macht. 

Die Gruppe Fidelia erzählt in ihrer 

Choreographie mit viel Gefühl, dass 

eine Rose ein Herz in Bewegung bringen 

und von einer heimlichen Liebe 

träumen lassen kann. 

„La derniere Danse“, der letzte Tanz 


Vor dem zweiten Wettkampf im September 

liegt die Mannschaft jetzt auf 

dem sechsten von acht Plätzen, mit 

der Chance, mit einem verbesserten 

Stufenbarrenergebnis weiter nach 

vorn zu kommen. 

Weiter ging es mit der höchsten Bezirksklasse, 

in der die Kürklasse 2 

gefordert war. Hier startete die wegen 

Krankheit nur vierköpfige erste 

FSV-Mannschaft, die sich die letzten 

Jahre auch mit einer vergleichsweise 

jungen Mannschaft in der höchsten 

Klasse auf Bezirksebene behaupten 

konnte. Laura Rubin (24) zeigte sich 

stark verbessert und konnte erstmal 

mit einem in die Übung integrierten 

Flugteil am Stufenbarren überzeugen 

und auch am Schwebebalken gelang 

fast alles. Lilly Guljau (17) hatte einen 

sehr hohen Schwierigkeitsgrad bei ihrer 

Bodenübung und konnte hier mit 

schwierigen Kombinationen punkten. 

Die gleichaltrige Antonia Kese und 

Charlotte Wellershoff (16) sammelten 

am Boden durch ihre sauberen Choreografien 

über 13 Punkte und übertrafen 

sich am Sprung mit jeweils zwei 

halben Drehungen in den sicheren 

Stand. Beide trugen zusammen mit 

Laura dazu bei, dass erstmals in der 

jüngeren FSV-Geschichte der Sprung 

bestes Gerät im Vergleich zu den anderen 

Mannschaften war. 

Insgesamt belegten die Mädels den 

guten siebten Rang. Auch sie haben 

beim zweiten Wettkampf noch die 

Chance, sich um einen Platz vorzukämpfen 

und damit die Klasse sicher 

zu halten. 

Auch TKJ-Turnerinnen waren hier 

am Start. Pauline Benner und Tine 

Krümmel verstärkten erneut die 

Startgemeinschaft mit dem TuS Holle 

Grasdorf. Aufgrund von Studium und 

Ausbildung hatten sich die zwei Vereine 

zusammengetan, um genügend 

Turnerinnen für eine Mannschaft zusammen 

zu bekommen. Sie turnten 

einen sehr souveränen Wettkampf. 

Besonders am Boden konnten beide 

mit ihren 14er Wertungen wertvolle 

Punkte sammeln. Einzig am Barren haben 

zwei Mannschaften mehr Punkte 

als die Startgemeinschaft erturnt. 

Nach einem tollen Wettkampf fanden 

sich Pauline und Tine zusammen mit 

den Holler Teamkameradinnen Neele 

Kumm, Vera Winde und Hannah Engeler 

mit 1,5 Punkten Vorsprung insgesamt 

auf Platz 1 wieder. Besonders 

zufrieden kann Tine mit ihren Wettkampfleistungen 

sein. Sie erturnte die 

zweit höchste Punktzahl des gesamten 

Wettkampfs. 

n 

war es sicherlich nicht, den die 5. 

und 6. Ballettklasse in einer gemeinsamen 

Darbietung zum Ausdruck 

brachten und zeigten, dass 

Tanz eine universelle Sprache ist, 

der zugleich verbindet und befreit. 

Mit einer bunten Mischung aus 

frecher Musik und fröhlich schwingenden 

Kleidern bewiesen die Mixies 

(Mixed-Generation) zum Abschluss 

noch einmal viel Power und Partylaune, 

bevor dann noch einmal alle Tänzerinnen 

zum gemeinsamen Finale 

die Fläche füllten. 

Tanzen bringt zusammen, die Tänzerinnen 

auf der Fläche, die Gruppen 

und das Publikum in der Halle, macht 

Spaß, tut gut und ist eine Sprache, die 

jeder sprechen und verstehen kann. 

Tanzen ist ein Gefühl, das aus dem 

Herzen durch den ganzen Körper bis 

in die Füße fließt. Die Trainerinnen 

Claudia Rex-Böhrs (Ballett), Yvonne 

Becker (Twist und Virage), Sabrina 

Steinisch und Stefanie Deike (Jazzaround) 

sowie Claudia von Albert 

(Hope, Mixed-Generation, Fidelia) haben 

all das in ihren Choreographien 

an die Tänzerinnen weitergegeben 

und deutlich zum Ausdruck gebracht: 

„Tanzen ist uns eine Herzensangelegenheit!“ 

n 

Wanderung um den 

Georgengarten 

Sarstedt (khw). 25 wanderlustige TkJler machten sich am 23. Juni morgens 

mit Privat-PKWs auf den Weg nach Hannover-Herrenhausen. Dort 

angekommen, ging es per pedes bei perfektem Wanderwetter unter der 

Führung von Karl-Heinz Wasgien außen am Herrenhäuser Garten entlang. 

Die Wanderung führte zum technischen Denkmal der aufwendig sanierten 

Wasserkunst, dessen imposante technische Inneneinrichtungen aber leider 

nur anhand von Fotos betrachtet werden konnten, weiter an der Leine und 

den Leineabstiegskanal. Dort tummelten sich viele Ruderboote, aber auch 

viele Radler und Jogger waren unterwegs. Nach einigen Unterquerungen 

des West-Schnellweges kehrte die nun hungrige Wandergruppe im historischen 

Biergarten Dornröschen ein. Die Essensversorgung war dort zwar 

nur „suboptimal“, doch gestärkt setzte sich die Gruppe wieder in Bewegung 

in Richtung Kleingarten-Kolonien und zum englischen Landschaftspark, 

dem Georgengarten. Vom Georgenpalais, bekannt unter dem Namen „Wilhelm 

Busch Museum“, erreichten die Wanderer nach gut vier Stunden und 

rund neun Kilometer Wanderstrecke wieder den Parkplatz am Herrenhäuser 

Garten. Eine rundum gelungene Veranstaltung mit zufriedenen Teilnehmerinnen 

und Teilnehmern, die sich freuten, dabei gewesen zu sein und viel 

Neues und Schönes wahrgenommen zu haben. 

n 



Neues von der 

Städtepartnerschaft 

Sarstedt (cn). Auf der Sitzung des Komitees der Städtepartnerschaft der 

Stadt Sarstedt mit den französischen Gemeinden Aubevoye und Gaillon 

zog Gabi Neumann im Rückblick auf den Besuch der französischen Gäste 

am Himmelfahrtswochenende eine positive Bilanz und dankte allen aktiv 

Beteiligten. Kegeln und Schießwettbewerb am Donnerstagnachmittag, 

die Exkursion ins Weserbergland mit separatem Jugendprogramm 

sowie die Abschlussfeier am Samstagabend mit zahlreichen Highlights 

seien für alle ein schönes Erlebnis gewesen. 

Beim diesjährigen Stadtradeln waren elf Komiteemitglieder aktiv und 

haben einige Kilometer auf dem Sattel zurückgelegt, wie Melanie Maatz 

berichtete. Acht Komiteemitglieder nahmen mit viel Spaß am durch 

Hartwig Czach organisierten Bürgerschießen 

teil. 

Leider sei es seitens des französischen 

Vereins aus finanziellen 

Gründen ungewiss, ob im Rahmen 

des 100-jährigen Jubiläums der 

Handballabteilung des TKJ ein 

Besuch junger französischer Handballer 

in Sarstedt zum Jugendcup im 

August realisierbar sei, informierte Melanie 

Maatz. Daneben sei die Möglichkeit eines Badminton-Austauschs für die 

nähere Zukunft im Gespräch. 

Mit einem Dank an den Vorstand für seine Arbeit und die Stadt Sarstedt 

für ihre Unterstützung verband Winfried Schirm den Wunsch, dass sich 

mehr Mitglieder des Stadtrats in die Komitee-Arbeit einbringen mögen, 

und betonte in diesem Zusammenhang auch die Notwendigkeit einer 

stärkeren Traditionspflege. Man könne beispielsweise frühere und zukünftige 

französische Gastgeschenke in einer gut zugänglichen Vitrine 

im Rathaus ausstellen, so Schirm. 

Folgende Termine stehen demnächst im Komitee-Kalender: 

n Ferienpass-Aktion am 12. Juli: Boule und Picknick im Jahn-Sportpark 

(Anmeldungen sind über den Ferienpass der Stadt möglich) 

n Komitee-interne Feier des französischen Nationalfeiertags am 14. Juli 

in Verbindung mit einem Picknick und einem Boule-Turnier mit der Petanque-Gruppe 

des TKJ im Jahn-Sportpark ab 14 Uhr 

n Kartoffelmarkt am 1. September mit französischer Beteiligung. Es werden 

acht Gäste aus der Normandie erwartet, die den Markt mit ihrem 

Stand bereichern werden. 

n 

Für unser Team suchen wir eine/einen 

PhysiotherapeutIn (m/w/d) 

für die Behandlung von Patienten mit verschiedenen 

Krankheitsbildern aus den Bereichen Orthopädie, 

Chirurgie und Neurologie. 

Sie sind motiviert, eigenständig und engagiert und 

arbeiten gern mit Menschen. Wir unterstützen Sie bei 

fachlichen Fortbildungen. 

Bewerben Sie sich bitte per Mail über unsere 

Webseite www.hollenbach-physio.de 

Wellweg 3a, 31157 Sarstedt, Tel. 0 50 66 / 32 38 

Karl-Heinz Wasgien

14 KLEEBLATT SPORT 


FSV- und TKJ-Nachwuchs beim Schüler-Mehrkampftag 

Top-Leistungen und Vereinsrekorde 

Sarstedt/Gronau. Zwei Stunden 

vor dem ersten Wettkampf hatte es 

noch geregnet, doch als der Schüler- 

Mehrkampftag am 15. Juni in Gronau 

begann, wehte nur noch ein kräftiger 

Wind. Auf dem Programm der 

Veranstaltung, die auch der Wertung 

des Kreis-Schüler-Cups angehört, 

standen neben den Dreikämpfen, 

bestehend aus Sprint, Weitsprung 

und Ballwurf, auch 800-Meter-Läufe 

zum Abschluss des Sportfestes. Die 

über zwanzig Teilnehmerinnen und 

Teilnehmer des TKJ Sarstedt in den 

Altersklassen U10 bis U14 trotzten 

dem Wind und konnten viele tolle 

Ergebnisse mit nach Hause bringen, 

und auch die Leichtathletikkinder 

der FSV Sarstedt setzten reichlich 

Akzente und belegten reihenweise 

Podiumsplätze. 

Von der FSV Sarstedt waren es im 

Dreikampf allen voran Sverre Lauenstein 

und Jasper Sonnemeier (beide 

M9), Noah Ludwig (M8), Justus 

König (M10), Marlene Kitt (W8) und 

Carlotta Hellwinkel (W10), die Maßstäbe 

setzten und sechs Plätze auf 

dem Siegertreppchen erreichten: 

Lauenstein pulverisierte als Sieger 

seiner Altersklasse nicht nur seinen 

eigenen Dreikampfrekord mit 1.018 

Punkten, sondern verbesserte auch 

den 23 Jahre alten Vereinsrekord 

von Sebastian Mehlich (942 Zähler, 

2001). Dieses Ergebnis erzielte der 

Sarstedter mit 8,28 Sek. im 50-Meter- 

Sprint, 3,75 m im Weitsprung und 

einem weiteren Vereinsrekord von 

42,00 m im Schlagballwurf. Hier werden 

die 38 Meter von Wahdi Mehdizada 

(1994) und ebenfalls Sebastian 

Mehlich (2001) aus den Rekordlisten 

gelöscht. 

Einen weiteren FSV-Sieg im Dreikampf 

holte sich König (M10) mit 

940 Punkten, die er sich mit seiner 

50-Meter-Sprintzeit von 8,08 Sek., 

Gut gelaunt in die nächste Etappe des Kreis-Schüler-Cups starteten über zwanzig Athletinnen und Athleten des TKJ Sarstedt in Gronau ihre Dreikampfwettbewerbe. 

3,86 m im Weitsprung und 27,50 m 

mit dem Ball sicherte. 

Kitt, die erst vierzehn Tagen zuvor 

ebenfalls einen alten FSV-Rekord im 

50-Meter-Sprint knackte, gewann 

ihre Altersklasse W8 souverän mit 

894 Punkten und kommt damit der 

Uraltmarke von Iris Haselbusch (902 

Punkte, 1975) schon sehr nahe. Im 

einzelnen erzielte Kitt 8,73 Sek. über 

die 50 Meter, 3,19 m im Weitsprung 

und 17,50 m im Schlagballwurf. 

Das oberste Podest des Siegertreppchens 

verfehlte Carlotta Hellwinkel 

als Zweite der W10 mit 995 Punkten 

nur hauchdünn (8,47 Sek. im Sprint, 

3,66 m Weitsprung, 18,50 m beim 

Ballwurf). 

Ebenfalls auf Silberrängen landeten 

Jasper Sonnemeier, der mit 8,50 Sek. 

über 50 m, 3,52 m (Weitsprung) und 

27,50 m (Ball) 856 Punkte in der M9 

erzielte, und Noah Ludwig, der in der 

sehr stark besetzten M8 625 Zähler 

sammelte (10,22 Sek., 2,63 m weit, 

31,00 m Ball) und besonders im Ballwurf 

aufhorchen ließ. 

Auch Luisa Gatzmaga als Vierte der 

W8 verblüffte Trainer und Eltern mit 

ihren Leistungen. Sie erreichte 617 

Punkte (9,69 Sek., 2,72 m weit, 9,50 

m Ball). 

Des Weiteren freuten sich die Brüder 

Maximilian (6. Rang in der M9: 

744 Punkte, 8,75 Sek., 3,47 m weit, 

19,00 m Ball) und Samuel Baehre 

(Platz 9 in der M8: 452 Punkte, 9,94 

Sek., 2,72 m weit, 11,00 m Ball) über 

gute Ergebnisse und persönliche 

Bestleistungen (p.B.), ebenso wie 

Leon Schäfer, der 14. in der M8 wurde 

(10,97 Sek., 2,53 m weit, 17,00 m 

Ball). 

Als Dreikampf-Mannschaft der U10 

konnten Sverre Lauenstein, Jasper 

Sonnemeier, Maximilian Baehre, 

Noah Ludwig und Samuel Baehre 

eine weitere Urkunde entgegennehmen 

– als Team erzielten sie mit 3695 

Punkten ebenfalls Platz 1. 

Trotz des starken und störenden 

Windes liefen die FSV-Kinder im 

Anschluss reihenweise Klassezeiten 

über die schwierige 800-Meter- 

Strecke und landeten gleich viermal 

unter den Top 3. So gewann Hellwinkel 

ihr Rennen über zwei Runden 

in 3:16,25 Min., Lauenstein verbesserte 

sich – und einen weiteren FSV- 

Vereinsrekord – als M8-Sieger auf 

2:50,09 Min. und zog auch Vereinskamerad 

Sonnemeier (2:58,62 Min.) 

auf Rang zwei und eine Zeit von unter 

drei Minuten. Auch Ludwig überraschte 

in seinem ersten 800-Meter- 

Lauf: Nach 3:32,33 Min. blieben die 

Uhren für ihn als Drittplatzierten der 

M8 stehen. Vierte und Fünfte der 

W8 wurden Gatzmaga und Kitt, die 

3:34,51 Min. bzw. 3:41,04 Min. liefen. 

In den jüngsten Altersklassen W8 

und M8 sammelten auch wieder 

viele Nachwuchstalente des TKJ Sarstedt 

Wettkampferfahrung. Nur drei 

der jungen TKJ-Sportler sind jedoch 

im Jahrgang 2016 geboren. Da es in 

der offiziellen Wertung keine jüngere 

Altersklasse gibt, haben sich auch die 

jüngeren Kinder mit den „Großen“ 

gemessen. Vom TKJ errang Niklas 

Diers (M8) im Dreikampf den 5. Platz, 

gefolgt von Finn Ole Gottwald (M8). 

Platz 10 konnte Matteo Carceles 

(M7) erobern. Tristan von Schwichow 

(M7), Elias Jahn (M8) und Maximilian 

Hell (M7) belegten die Plätze 15 bis 

17. 

Bei den TKJ-Mädchen hatten Lina 

Marie Gottwald (W6), Mira Ludwig 

(W7), Sophia Karlsdorf (W7), Kaja 

Diers (W6) und Mette Harmening 

(W7) viel Spaß bei ihren ersten 

Leichtathletik-Wettkämpfen. Sie belegten 

die Plätze 8 bis 12. Lina Marie 

Gottwald, Mira Ludwig und Kaja 

Diers hatten damit noch nicht genug 

und liefen zum Abschluss genau 

wie Niklas Diers, Finn Ole Gottwald, 

Matteo Carceles und Maximilian Hell 

die 800-Meter-Strecke. 

In der Altersklasse W9 feierte der 

TKJ einen besonderen Doppelerfolg. 

Mira Aue und Rebekka Richter 

landeten punktgleich und beide mit 

einer neuen p.B. von 874 Punkten 

gemeinsam auf Platz 2. Während 

Rebekka Richter diesmal im Ballwurf 

mit 20,5 m überzeugte, war Mira Aue 

im Weitsprung mit 3,38 m richtig gut 

dabei. Mialina Lampe erreichte den 

9. Platz in der W9. Eine Altersstufe 

höher hatte Imke Friedrichsen (W10) 

ebenfalls einen starken Tag. Mit einer 

neuen Bestleistung von 1.033 Punkten 

setzte sie sich an die Spitze des 

Dreikampf-Feldes und gewann den 

obersten Podestplatz. Ausschlaggebend 

für das erneute Knacken der 

1000-Punkte-Marke war vor allem 

ihr sehr gutes Weitsprungergebnis 

mit 3,85 m. Emilia Radestock (W10) 

erreichte Platz 5, Tabea Richter (W10) 

den 8. Platz. Beim anschließenden 

800-Meter-Lauf kam Emilia Radestock 

nach 3:22,96 Min. vor Imke 

Friedrichsen auf den 3. Platz. 

In der Altersklasse M10 war Jonathan 

Rox der einzige Teilnehmer des TKJ. 

Im Dreikampf erreichte er mit 877 

Punkten den 3. Platz, im 800-Meter- 

Lauf Platz 5. Ebenfalls über 800 m „erlief“ 

sich Samuel Radestock (M11) in 

einer neuen p.B. von 2:57,12 Min. den 

obersten Podestplatz. Eine Stufe darunter 

stand Amelie Schwabe (W11) 

im Dreikampf mit einem Ergebnis 

von 1.064 Punkten. Maximilian Maiwald 

(M13) gewann den Leistungsvergleich 

in der Altersklasse U14 

mit 1.168 Punkten. Er machte es vor 

allem im Weitsprung spannend, wo 

ihm erst im letzten Versuch ein gültiger 

Sprung (mit 4,27 m und damit 

gut 30 Zentimetern vor der Konkurrenz) 

gelang. Bene Murawski (M13) 

schaffte es hinter ihm auf Rang 4. 

Leni Hödtke errang im starken Dreikampffeld 

der W12 den 8. Platz. 

Mit dem Wettkampf in Gronau verabschiedet 

sich der Kreis-Schüler- 

Cup in die Sommerpause. Weiter 

geht es am 17. August in Brunkensen. 

Dann hoffentlich mit weniger 

Wind aber ebenso vielen tollen Leistungen 

der Sarstedter Sportlerinnen 

und Sportler. 

n 

TKJ-Handballer feiern Jahrhundertfest 

Sarstedt (cn). Der Handballsport hat 

in Sarstedt eine lange Tradition. Seit 

1924 und damit seit 100 Jahren wird 

im TKJ Sarstedt Handball gespielt. 

Dieses Jubiläum feierte die TKJ- 

Handballabteilung am 1. Juni mit 

einem riesigen Fest in und um die 

Sporthallen am Wellweg. 

Den Auftakt der Festivitäten gab ein 

buntes Kinderprogramm am Nachmittag. 

Viele kleine Gäste ließen sich 

von Aktiven der Damen- und Jugendmannschaften 

lustige Tiere und 

Motive auf die Haut malen. Andere 

tobten sich in der Halle beim Erwerb 

des „Hannibal-Passes“ aus. Sie stellten 

dabei ihr Können im Werfen und 

Fangen, Koordination und Schnelligkeit 

unter Beweis und freuten sich 

im Anschluss über eine süße Überraschung. 

Gesehen wurden hier auch 

einige Teilnehmer eines zeitgleich 

auf dem Sportplatz stattfindenden 

Leichtathletik-Wettkampfes, die 

wohl ihr Talent für den Handballsport 

ausprobieren wollten. 

Im Vorraum der Mensa fand ein Banner 

mit Fotos aus der Handballgeschichte 

großes Interesse. Zahlreiche 

Besuchende schwelgten bei dessen 

Betrachtung in Erinnerungen an ehemalige 

Spieler und eigene Erlebnisse. 

Auch der Stand der neu gegründeten 

Förderinitiative Handball e.V. war an 

diesem Nachmittag stark umlagert. 

Neben Informationen zum Verein 

gab es auch die Möglichkeit, eine 

Chronik der TKJ-Handballabteilung 

oder - über einen Beitritt in den Verein 

- ein Jubiläumsshirt zu ergattern. 

Highlight des Nachmittags waren die 

Spiele der 1. Damen und 1. Herren 

des TKJ gegen Auswahlteams der 

Region. So voll besetzt sah man die 

Tribüne der Oberschulhalle in den 

letzten Jahren wohl selten. Zeitweise 

nutzten die Besucherinnen und Besucher 

selbst die Fensterbänke der 

Halle zum Zuschauen, als die Teams 

mit aufgeregten Einlaufkids aus den 

kleinsten Sarstedter Jugenden in 

die Halle einliefen. Unter dem Applaus 

der Zuschauenden enteilte die 

Auswahlmannschaft den Sarstedterinnen 

zwischenzeitlich mit 9 Toren. 

Erst gegen Ende des Spiels schwanden 

die Kräfte bei den Weiß-Grünen, 

sodass die Heimmannschaft das 

Spiel am Ende noch drehen konnte. 

Während sich die Damen noch 

knapp gegen die Auswahlmannschaft 

behaupten konnten, gingen 

die Herren mit einer deutlichen Niederlage 

vom Platz. War das Regionsauswahlteam 

doch auch gespickt 

mit Stars der Hildesheimer Handball- 

Szene, aus Dritter Liga, Regionalliga, 

Oberliga und Verbandsliga, von 

denen einige in Sarstedt handballerisch 

groß geworden sind. Doch 

die Sarstedter schlugen sich wacker 

und die Ergebnisse waren für alle 

letztendlich zweitrangig. Bei beiden 

Begegnungen erlebten die Zuschauenden 

großartige Handballspiele 

vor fantastischer Kulisse mit Gänsehautatmosphäre 

und Teams mit 

offensichtlichem Spaß am Handballspiel. 

Die beiden Hallensprecher Dirk 

Jacobson und Jonah Dalpke sorgten 

dabei mit ihren Kommentaren und 

Musikeinspielungen für großartige 

Stimmung. 

Dem sportlichen folgte ein offizieller 

Teil der Veranstaltung mit Grußworten 

des Vereinsvorstands Eric Kiepke, 

bevor Sebastian Arning noch einmal 

auf die Anfänge und die Entwicklung 

der Abteilung zurückblickte. Stellvertretend 

für ihren erkrankten Opa, der 

selbst einmal Handballspieler im TKJ 

war, erinnerte Neele Sandrock an die 

50er Jahre mit Überschwemmungen 

auf dem Sportplatz und Spielsysteme 

3 gegen 3, wie heute in der E-Jugend 

praktiziert. 

Bürgermeisterin Heike Brennecke 

freute sich, anlässlich der Veranstaltung 

auch ein Stück Zeit- und 

Stadtgeschichte zu erleben. Besonders 

lobte sie die Jugendarbeit der 

Abteilung, denn es gehe im Sport 

nicht nur ums Gewinnen und Verlieren, 

sondern auch um das Lernen des 

sozialen Miteinanders, hob sie hervor 

und überreichte Abteilungsleiter 

Nico Gütt ein „Flachgeschenk“ für die 

weitere Arbeit der Abteilung. 

Dieser ließ die letzten 25 Jahre der 

Abteilung Revue passieren und 

dankte ganz besonders Susann Haake 

dafür, dass sie es „unerträglich 

fand, dass es in Sarstedt kein Handball 

gab“ und die Abteilung wiederbelebte, 

ebenso wie Haupttrainer 

Arne Wallbrecht, der in den vergangenen 

25 Jahren fast alle Spieler und 

Spielerinnen einmal trainiert hat. 

Unvergessen auch der 2020 plötzlich 

verstorbene Jürgen Reinecke, der immer 

da war, wenn er gebraucht wurde 

und ohne viel Aufhebens diverse 

Ämter bekleidete. „Er hätte heute bestimmt 

gerne mitgefeiert!“, so Gütt. 

Bereits zum 7. Mal findet in diesem 

Jahr das Jugendhandballcamp statt, 

und der Jugendcup als größtes 

Jugendturnier im südlichen Niedersachsen 

feiert bereits seine 10. 

Wiederholung, was von einer breit 

aufgestellten Jugendarbeit zeugt. 

Es sei auch in Anbetracht der bekannten 

Hallenproblematik hier 

nicht immer einfach, den Spagat zwischen 

Breiten- und Leistungssport zu 

schaffen. Auch an Trainernachwuchs 

und Support vor Ort sei laufend Bedarf 

vorhanden, merkte Gütt an. Abschließend 

bedankte er sich bei allen 

Sponsoren und Unterstützern der 

Veranstaltung und der Abteilung mit 

einem kleinen Präsent. Denn „ohne 

die kleinen und großen Betriebe geht 

im Breitensport nichts!“ Und dann 

hieß es „Bühne frei“ für die TKJ-Handballparty, 

die zum fröhlichen Feiern 

bis in die Morgenstunden einlud. 

Wer bei der Veranstaltung die Chance 

auf ein Jubiläumsshirt verpasst 

hat – kein Problem! Mit einer E-Mail 

an fi-handball@tkj-sarstedt.de können 

noch Jubiläumsshirts bestellt 

werden. Und auch die Sonderaktion 

„Jubiläumsshirt gegen Fördermitgliedschaft 

in der „Förderinitiative 

Handball in Sarstedt“!“ wurde verlängert. 

Ab 36 Euro im Jahr können 

Freunde des Sarstedter Handballsports 

Fördermitglied werden und 

diesen so unterstützen. Der Aufnahmeantrag 

sowie weitere Informationen 

finden sich auf der Homepage 

der TKJ-Handballabteilung. 

Kleine Anekdote am 

Rande 

Als die 500 Hefte der 100-Jahre-Chronik 

geliefert wurden, reklamierte Abteilungsleiter 

Nico Gütt: „Stopp, die 

Seiten sind falsch geheftet!“ Was tun? 

Die Druckerei hatte aufgrund des 

Fronleichnam-Tages für den Rest der 

Woche geschlossen, eine Alternative 

für einen rechtzeitigen Neudruck 

gab es nicht. In dieser Situation bewiesen 

die Handballer einmal mehr 

ihren Teamgeist. Kurzerhand trafen 

sich am Mittwochabend vor der Feier 

ca. 30 Abteilungsmitglieder zum manuellen 

Umheften. Nach knapp zwei 

Stunden war die Arbeit getan und 

die Seiter aller 500 Handballchroniken 

hatten am Festtag die korrekte 

Reihenfolge. 

n

26. Juni 2024 KLEINANZEIGEN · SERVICE 

TKJ-Lauftreffler beim B2Run-Firmenlauf 

Impressum 

Auf schöner Strecke läuft es sich einfach 

besser. Mit jeweils guten Zeiten und einer 

ordentlichen Portion Spaß nahmen Charly 

Vetault (hier beim VGH Urban Run im 

letzten Jahr), Andreas Weiss und Monique 

Schönberg vom TKJ-Lauftreff beim Hannoverschen 

Firmenlauf „B2Run“ am Maschsee 

teil. (Archivbild) 

Sarstedt (jm). Am B2Run, dem Firmenlauf 

am Maschsee in Hannover, 

am 4. Juni nahmen auch drei Aktive 

vom TKJ-Lauftreff teil. Ab Start am 

Arthur-Menge-Ufer galt es, 6,5 km 

zurückzulegen. Der Zieleinlauf in 

die Heinz-von-Heiden-Arena gilt gemeinhin 

als Highlight: „Mittendrin 

und auch noch dabei“, kommentierte 

Charly Vetault vom Lauftreff das 

Event. Vetault legte die Distanz in 

30:12 Min. zurück und schaffte damit 

einen Schnitt von 12,9 km/h. Andreas 

Weiss überlief die Ziellinie nach 

32:03 Min. mit einem Schnitt von 

12,3 km/h. Monique Schönberg war 

mit 34:38 Min. und einem Schnitt von 

KLEEBLATT Verlag Telefon 05066/707079 

Steinstr. 25, 31157 Sarstedt Telefax 05066/707090 

www.KLEEBLATT.net 

E-Mail: Hallo@KLEEBLATT.de 

Herausgeber und Verleger: 

Druck: 

Vertrieb: 

Chefredakteur/Fotoredaktion: 

Martin Helmers (V.i.S.d.P.) 

Bruns Druckwelt GmbH & Co. KG 

Eigenvertrieb / Auslage 

Martin Helmers (V.i.S.d.P.) 

Anzeigenltg. Marlene Helmers: Telefon 05066/707079 

Kleinanzeigenannahme: 

E-Mail: Anzeigen@KLEEBLATT.de 

Redaktion - Marlene Helmers Telefon 05066/707070 

E-Mail: Hallo@KLEEBLATT.de 

Freie Mitarbeiter: 

Erscheinungstag: 26. Juni 2024 

Anzeigenschluss: 21. Juni 2024 

Erscheinungsweise 

Christina Neumann, Justina Philipp, 

Christina Steffani-Böringer 

monatlich 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos kann keine Haftung übernommen 

werden. Die Übergabe der Manuskripte und Fotos an die Redaktion erteilt der 

Verfasser dem KLEEBLATT Verlag Exklusivrechte zur Veröffentlichung. Die Arbeiten 

gehen in das Verfügungsrecht vom KLEEBLATT Verlag über. 

Ärzte-Notdienst 

11,3 km/h nicht viel langsamer. Charly 

Vetault nach dem Lauf: „Das wöchentliche 

Training unter der Leitung 

von Björn Bartels hat sich gelohnt! Es 

war wieder einmal eine tolle Organisation, 

natürlich eine schöne Strecke 

und es gab auch reichlich Zuschauer. 

Ein schöner Abend unter tollen Bedingungen.“ 

n 

Bereitschaftsdienst für den gesamten Landkreis 

Hildesheim einschließlich der Ortschaften des Flecken 

Delligsen: 

Ambulante Bereitschaftspraxen: 

im St. Bernward Krankenhaus Telefon 05121/90 - 1163 

und im Kreiskrankenhaus Alfeld Telefon 05181/707 - 285 

Öffnungszeiten: 

Montag, Dienstag, Donnerstag 

Mittwoch, Freitag 

Samstag, Sonn- und Feiertag 

19.00 bis 23.00 Uhr 

15.00 bis 23.00 Uhr 

9.00 bis 23.00 Uhr 

Besuchsanforderungen werden 

über die Rettungsleitstelle 

abgewickelt Telefon 05121/19222 

Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere 

24 Stunden Telefon 05066/7331 

Tierärztliche Klinik 05066/2058 

29.06./30.06.2024 

TÄ K. Türk, Duingen Telefon 0151 – 58823791 

06.07./07.07.2024 

Dr. I. Gollub, Rössing Telefon 05069 – 34647 

13.07./14.07.2024 

Dr. N. Beste, Burgstemmen Telefon 05069 – 4802221 

20.07./21.07.2024 

TÄ E. Hildebrandt, Betheln Telefon 05182 – 947510 

27.07./28.07.2024 

TÄ K. Türk, Duingen Telefon 0151 – 58823791 

Apotheken 

26. Juni AVIE Phoenix Apotheke, Tel. 05121 – 2088800 

Hildesheim, Phoenixstr. 9 

27. Juni Löwen-Apotheke, Telefon 0 50 66 – 75 29 

Sarstedt, Holztorstraße 19 

28. Juni Andreas-Apotheke, Telefon 05121 – 91760 

Hildesheim, Almsstr. 3 

29. Juni Easy-Apotheke, Telefon 05121 – 2893551 

Hildesheim, Bischofskamp 40-42 

30. Juni Steinberg-Apotheke, Telefon 05121 – 262524 

Ochtersum, Theodor-Storm-Str. 20 

01. Juli Apotheke am Theater, Telefon 05121 – 133249 

Hildesheim, Zingel 29 

KLEEBLATT 15 

Sarstedt · www.gerber-bestattungen.de · T: 05066 2518 

02. Juli Apotheke Marienburger Höhe, Telefon 05121 – 84044 

Hildesheim, Marienburger Platz 15 

03. Juli Mohren-Apotheke, Telefon 05066 – 3227 

Sarstedt, Friedrich-Ebert-Straße 5 

04. Juli Berg-Apotheke, Telefon 05121 – 42270 

Hildesheim, Bergsteinweg 40/Ecke Königstr. 

05. Juli Hubertus-Apotheke, Telefon 05121 – 5282 

Drispenstedt, Erhlicherstr. 26 

„Ich schaf das 

alles nicht …“ 

Keine Sorge – dafür 

sind wir ja da. 

06. Juli Bahnhofs-Apotheke, Telefon 0 51 21 – 52511 

Hildesheim, Bernwardstr. 5 / Angoulémeplatz 

07. Juli 4 Linden-Apotheke, Telefon 05121 – 43464 

Hildeshem, Hachmeisterstr. 2 / Ecke Alfelder Str. 

Kleinanzeigenmarkt 

Stellenanzeigen 

Zahnarztpraxis 

Dr. Elke Baden 

Weberstr. 14 

31157 Sarstedt 

dr-baden@t-online.de 

Wir suchen Verstärkung für unser Team! 

Du... 

...hast eine abgeschlossene Ausbildung zur ZFA oder 

bist kurz vor dem Abschluss? 

...möchtest in einem tollen Team mitarbeiten? 

...magst das selbständige Arbeiten? 

...liebst die Kommunikation mit Menschen? 

...bist motiviert, deine Kenntnisse auszuüben und zu erweitern? 

Dann bewirb dich jetzt bei uns! 

Wir... 

...erstatten deine Fahrtkosten 

...sind gut mit Bus und Bahn zu erreichen 

...bieten Fort- und Weiterbildungen an 

...bieten feste, attraktive Arbeitszeiten die dir das Planen 

deiner Freizeit erleichtern 

www.zahnarzt-sarstedt-online.de 

Bewerbungen gerne per Mail oder per Post 

Raumpfleger/in M.W.D. 

Für drei Tage (Di. Do. Fr.) 

7,5 Std. in der Woche gesucht. 

Firma Trident Dentaltechnik 

Tel 05066/2041 

Gartenarbeiter gesucht. Tel. 0176 

51442044 

Reinigungskraft m/w/d, für Betrieb/ 

Wohnen, 2x wöchentlich je 3 Std., 

bei freier Zeiteinteilung., Mob. 

0171/2150111 

An- & Verkauf 

Fragen Sie uns, bevor Sie Ihr 

ALTGOLD 

zu billig verkaufen! 

Rolf Lehmann • Goldschmiedemeister 

Steinstr. 45 • 31157 Sarstedt 

Tel. 0 50 66 / 59 95 • Fax 6 51 26 

Mo.-Do. 9.00-13.30 Uhr und 14.30-18.00 Uhr 

Fr. 9.00-18.00 Uhr | Sa. 10.00-13.00 Uhr 

Diverses 

Zahntechnikermeister (m/w/d) 

und Zahntechniker (m/w/d) gesucht. 

Wir sind ein modernes,digital präsentes Dentallabor, im Raum 

Hannover/Hildesheim, und suchen zur Verstärkung unsres Teams 

einen engagierten Zahntechnikermeister und einen Zahntechniker 

gern auch Jungtechniker. 

Firma Trident Dentaltechnik · Tel 05066/2041 

Dr. med. Matthias Schinzel 

Dr. med. Stefanie Becker 

Fachärzte für Augenheilkunde 

Wir suchen (m/w/d) 

MFA 

(Voll-/Teilzeit, auch als Quereinsteiger) 

Auszubildende 

zu Medizinischen Fachangestellten 

Bewirb dich jetzt! 

info@augenarzt-schinzel.de 

Almsstraße 36/37 I 31134 Hildesheim 

05121-697090 I www.augenarzt-schinzel.de 

4 Haushaltsauflösungen 

4 Renovierungen 

4 Umzüge 

Holztorstraße 6 I 31157 Sarstedt 

Tel. 05066 - 9 02 57 89 I Mob. 0177 - 8041692 

& 05066-9039800 

Holztorstr. 37 · 31157 Sarstedt 

Augen auf! 

Wir kaufen Wohnmobile 

+ Wohnwagen 

Tel.: 03944-36160 

www.wm-aw.de Fa. 

08. Juli Ostertor-Apotheke, Telefon 0 5121 – 15931 

Hildesheim, Bahnhofsallee 3 

09. Juli Einhorn-Apotheke, Telefon 05121 – 32653 


10. Juli St. Barbara Apotheke, Telefon 05127 – 273 

Harsum, Kaiserstr. 40 

11. Juli Salzer-Apotheke, Telefon 05121 – 54141 


12. Juli Dr. Läer’s Sonnen-Apotheke, Telefon 05121 – 13770 

Hildesheim, Almsstraße 36 / 37 

13. Juli Apotheke am St. Bernward Krankenhaus 

Hildesheim, Treibestr. 9, Telefon 05121 – 1029464 

14. Juli Apotheke im Medicinum, Telefon 05121 – 9129200 

Hildesheim, Goslarsche Landstr. 19 

15. Juli Süd-Apotheke, Telefon 05121 – 34232 

Hildesheim, Annenstr. 36 

16. Juli Lamberti-Apotheke, Telefon 05121 – 33363 

Hildesheim, Neustädter Markt 23 / Ecke Goschenstr. 

17. Juli Christophorus-Apotheke, Telefon 05121 – 65022 

Bockfeld, Himmelsthürer Str. 14 

18. Juli Hirsch-Apotheke, Telefon 05126 – 2312 

Algermissen, Heerstr. 5 

19. Juli AVIE Phoenix Apotheke, Telefon 05121 – 2088800 

Hildesheim, Phoenixstr. 9 

20. Juli Löwen-Apotheke, Telefon 0 50 66 – 75 29 

Sarstedt, Holztorstraße 19 

21. Juli Andreas-Apotheke, Telefon 05121 – 91760 

Hildesheim, Almsstr. 3 

22. Juli Easy-Apotheke, Telefon 05121 – 2893551 

Hildesheim, Bischofskamp 40-42 

23. Juli Steinberg-Apotheke, Telefon 05121 – 262524 

Ochtersum, Theodor-Storm-Str. 20 

24. Juli Apotheke am Theater, Telefon 05121 – 133249 


25. Juli Apotheke Marienburger Höhe, Telefon 05121 – 84044 

Hildesheim, Marienburger Platz 15 

26. Juli Mohren-Apotheke, Telefon 05066 – 3227 

Sarstedt, Friedrich-Ebert-Straße 5 

27. Juli Berg-Apotheke, Telefon 05121 – 42270 

Hildesheim, Bergsteinweg 40/Ecke Königstr. 

28. Juli Hubertus-Apotheke, Telefon 05121 – 5282 

Drispenstedt, Erhlicherstr. 26 

29. Juli Bahnhofs-Apotheke, Telefon 0 51 21 – 52511 

Hildesheim, Bernwardstr. 5 / Angoulémeplatz 

30. Juli 4 Linden-Apotheke, Telefon 05121 – 43464 

Hildeshem, Hachmeisterstr. 2 / Ecke Alfelder Str. 

31. Juli Ostertor-Apotheke, Telefon 0 5121 – 15931 


Änderungen sind vorbehalten



Guter Hirt Sarstedt bittet um Lebensmittelspenden 

Ein Koffer voller Lebensmittel 

Sarstedt. In den Sommermonaten 

werden die Lebensmittel oft knapp 

beim Guten Hirt. Das Warenlager 

leert sich dann zusehends und viele 

Lebensmittel müssen entsprechend 

dazugekauft werden. Das ermöglichen 

die vielen Menschen, die Geld 

spenden. Doch Lebensmittelspenden 

sind ebenso wichtig: Sie machen 

die Ausgabe vielfältig und abwechslungsreich. 

Jetzt stehen die Sommerferien vor 

der Tür. „Packen Sie doch bitte Ihren 

Koffer, Ihre Reisetasche oder den 

Rucksack einmal voll mit haltbaren 

Lebensmitteln oder Hygieneartikeln, 

bevor Ihr Reisegepäck darin Platz findet, 

und kommen Sie damit zu uns“, 

bittet Andrea Potthast vom Kernteam 

des Guten Hirt. 

Jedes Päckchen Nudeln, jedes Glas 

Marmelade, jedes Pfund Kaffee ist 

wichtig. Jede Spende hilft vielen 

Menschen hier in Sarstedt durch 

den Sommer. Inzwischen werden in 

jeder Ausgabe rund 250 Haushalte 

versorgt. 

Spenden können täglich von 9.00 bis 

17.00 Uhr in die Heilig-Geist-Kirche 

gebracht oder von Montag bis Freitag 

von 10.00 bis 18.00 Uhr im Sozialen 

Kaufhaus abgeben werden. Auch 

in den evangelischen Pfarrhäusern 

oder Kirchen stehen Sammelbehälter. 

Immer montags von 14.00 bis 18.00 

Uhr gibt es zudem die Möglichkeit, 

direkt zur Ausgabe ins alte Feuerwehrhaus 

in die Bleekstraße zu kommen. 

Jeder und jede ist eingeladen, 

einmal einen Blick in die Räumlichkeiten 

zu werfen und sich über die 

Arbeit des Guten Hirt zu informieren. 

n 

„Kurz & bündig“ – die wichtigsten 

Geschichten in nur einer Stunde 

Justina Philipp 

„Kurz & bündig“ in nur einer Stunde Spannendes über Stadt und Leute erfahren, das verspricht 

das neue Stadtführungsformat der Stadt Sarstedt. Interessierte können nun noch 

einen der freien Plätze ergattern. 

Sarstedt. Für alle, bei denen Zeit 

Mangelware ist, bietet die Stadt 

Sarstedt nun das Stadtführungsformat 

„Kurz & bündig“ an. In nur einer 

Stunde erfahren alle Interessierten 

an diesem Abend interessante Geschichten 

aus der Stadt. Dabei werden 

drei unterschiedliche Touren 

angeboten. Welche das sind, erfahren 

die Teilnehmenden vor Ort. 

Los geht es für alle Gruppen vor 

dem Rathaus. Stadtführerin Heidrun 

Tänzer-Fricke, sowie die Stadtführer 

Manfred Köhler und Peter 

Brede stellen hier die Touren vor, 

anschließend können sich die Teilnehmenden 

für ihre „Lieblingstour“ 

entscheiden. Wer Lust hat, ist zum 

Abschluss auf ein gemeinsames 

Glas Wein oder Feierabendbier eingeladen. 

Um Anmeldung wird gebeten unter 

anmeldung@sarstedt.de oder 

telefonisch unter T. 05066-805-23. 

Die Anzahl der Plätze ist auf 15 Personen 

pro Gruppe begrenzt. Treffpunkt 

ist am Donnerstag, 4. Juli, 

um 18.00 Uhr vor dem Sarstedter 

Rathaus, Steinstraße 22. Die Teilnahmegebühr 

beträgt 10 Euro pro 

Person (inkl. einem Getränk). n 

Save the date 

Stadtpokal 2024 

Der FC Ruthe veranstaltet in der Zeit vom 19. Juli bis zum 27. Juli den 

Stadtpokal 2024. 

2. Beach-Volleyball-Turnier 

Am Samstag, 31. August, heißt es nicht nur Bahn frei, sondern Aufschlag 

zum 2. Beach-Volleyball-Turnier im Freibad des Innerstebades, bei dem 

bis zu zwölf Teams gegeneinander antreten. Alle weiteren Informationen 

zum Turnier werden rechtzeitig bekannt gegeben. 

Tag der offenen Tür 

Am Samstag, 31. August, von 12.00 Uhr bis 16.00 Uhr ist Tag der offenen 

Tür beim Gravitationswellen-Detektor GEO600 in Ruthe. 

n 

Versichertenältester ortsnah im 

Landkreis Hildesheim 

Ein Versichertenältester ist ehrenamtlich 

im Einsatz, sein Service für Ratsuchende 

kostenlos. 

Sarstedt. Mit Rentenanträgen 

kennt er sich aus, Eberhard Buschbom-Helmke 

ist Versichertenältester 

der Deutschen Rentenversicherung 

Braunschweig-Hannover 

im Landkreis Hildesheim, jetzt 

auch hier in Sarstedt. Wer Fragen 

zur gesetzlichen Rente hat oder 

Unterstützung beim Ausfüllen von 

Anträgen braucht, kann sich vertrauensvoll 

an ihn wenden. 

Die Vertreterversammlung des niedersächsischen 

Rentenversicherers 

hat bei den Sozialwahlen 2023 

insgesamt achtzig Versichertenälteste 

in das Ehrenamt gewählt. 

Auch Eberhard Buschbom-Helmke 

erhielt für sechs Jahre ein Mandat. 

Er wurde über den Deutschen Gewerkschaftsbund 

von der Dienstleistungsgewerkschaft 

Verdi aufgestellt. 

Durch die berufliche Tätigkeit als Gewerkschaftssekretär und als 

ehrenamtlicher Richter am Sozialgericht Braunschweig und am Landessozialgericht 

Celle ist Eberhard Buschbom-Helmke mit den Wünschen, 

Nöten und Bedarfen der Versicherten bestens vertraut. Er sieht sich als 

Vermittler zwischen Versicherten und der Deutschen Rentenversicherung. 

Im Januar 2024 hat er die notwenige Schulungsveranstaltung 

beim Rentenversicherer in Laatzen absolviert. Wer den Service von Eberhard 

Buschbom-Helmke in Anspruch nehmen möchte, kann telefonisch 

unter T. 0151-22054869 oder per Mail an e.buschbom@t-online.de einen 

Termin vereinbaren. 

Ab dem 6. August 2024 finden die Beratungen jeweils am 1. Dienstag im 

Monat in der Begegnungsstätte in der Steinstraße 13 in Sarstedt in der 

Zeit von ca. 14 bis 17 Uhr statt. 

n 

Gibts diesen 

Winter geschenkt! *** 

Dezember 2024 bis Januar 2025 

Orient mit AIDAprima 

7 Tage ab/bis Dubai oder Abu Dhabi 

Ab 635 € * p.P. 

November 2024 bis Januar 2025 

Kanaren & Madeira mit 

AIDAcosma 

7 Tage ab/bis Gran Canaria oder Teneriffa 

Ab 595 € * p.P. 

Dezember 2024 bis Januar 2025 

Karibische Inseln ab 

Martinique mit AIDAbella 

14 Tage 

Ab 2.380 € ** p.P. inkl. Flug 

* AIDA PREMIUM ALL INCLUSIVE Preis pro Person bei 2er-Belegung (AIDAprima: Innenkabine IB, AIDAcosma: Innenkabine IC), inkl. 150 Euro Frühbucher-Plus-Ermäßigung, jeweils limitiertes Kontingent. ** AIDA PREMIUM ALL INCLUSIVE Preis pro Person bei 2er-Belegung (Innenkabine IB), inkl. 300 Euro Frühbucher-Plus-Ermäßigung, inkl. An- und Abreisepaket mit AIDA Rail&Fly Ticket, 

jeweils limitiertes Kontingent. *** Die Zugabe des AIDA ALL INCLUSIVE Pakets gilt für die 1. und 2. Person in der Kabine (ab 2 Jahre bei Reiseantritt), ist nicht übertragbar, nicht mit anderen AIDA Aktionen kombinierbar und wird nur auf Neubuchungen im AIDA PREMIUM ALL INCLUSIVE Tarif im Buchungszeitraum 13.06. - 01.07.2024 für ausgewählte Reisen im Reisezeitraum Oktober 2024 

bis Januar 2025 gewährt. Weitere Informationen finden Sie auf aida.de/winterai Stand 19.06.2024. Es gelten die aktuellen AIDA Reisebedingungen und Informationen auf aida.de/agb AIDA Cruises • German Branch of Costa Crociere S. p. A. • Am Strande 3 d • 18055 Rostock 

Buchung und 

Beratung beim 

AIDA TOP 25 

Reisebüro 

Seit 1986

KLEEBLATT Juni 2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?