ATH-Heinl Ersatzteilliste 4-Säulen-Hebebühne ATH Four Lift 46P_DE_EN

Ersatzteilliste 

4-Säulen-Hebebühne 

ATH Four Lift 46P 

Ab Seriennummer: E603250300240 

ATH-Heinl GmbH & Co. KG | Gewerbepark 9 

D-92278 Illschwang | Germany | www.ath-heinl.de 

Stand: 26.06.2024 | Fehler und Irrtümer vorbehalten. Verkauf nur über ATH-Vertriebspartner

2 

31 

43 

3 

42 

18 18 

4 5 

20 20 

11 33 

30 7 

37 

22 

36 

19 

34 

35 

28 

25 

13 

44 

30 

15 32 

25 

28 

26 

16 

45 

1 

25 

27 

17 

14 

25 

39 

23 

38 

29 

46 

9 

41 40 

12a 

12 

35 

31 

6 

10 

21 

34 

30 

43 

24 

41 

24 

40 

16a 

16b 

8 

28 

2 

Nr. ATH-Nr. Beschreibung Anzahl 

01-001 Abdeckung 1 

01-002 HAD2600 Säulenabdeckung 1 

01-003 Säule A 1 

01-004 HRS2600 Rastenstange 1 

01-005 HGS2600 Gewindestange/ Einstellung 1 

01-006 HQT2600 Quertraverse vorne 1 

01-007 HAS2405 Abrollschutz 1 

01-008 HHP2600 Hauptplattform 1 

01-009 HHL2600 Halterung Lichtsensor 1 

01-010 HAB2600 Aufnahmeblech für CE-Schalter 1 

01-011 HHS2603 Hubseil A 1 

01-012 HFB2600 kunststoffummanteltes Rohr 1 

01-012a HDB0841.50 Schlauchanschluss 2 

01-013 HAD2601 Abdeckung für Aggregat 1 

® Urheberrecht ATH-Heinl GmbH & Co. KG, Alle Rechte vorbehalten / Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten 

Stand: 26.06.2024 / Produkthersteller ATH-Heinl GmbH & Co. KG


01-014 HAD2603 Blockierplatte 1 

01-015 HAD2602 Abdeckblech links 1 

01-016 HAB2402 Abdeckung 1 Teil 1 

01-016a HAB2405 Abdeckung oben 1 

01-016b HAB26406 Abdeckung unten 1 

01-017 HWE0694 Druckluftwartungseinheit 1 

01-018 HMU2600 Mutter Rastemstange GB/ T6170/ M20 2 

01-019 Schraube M 16 x 55 4 

01-020 Mutter M22 2 

01-021 HBR2600 Bolzen / Raste GB/ T5783 /M16 x 30 1 

01-022 HSF8540 Schraube für Führungswinkel M10 x 25 2 

01-023 HBS2601 Schraube M10 x 20 - GB/T5783 2 

01-024 Schraube M6 x 12 4 

01-025 HIS2522 Inbusschraube M6 x 10 11 

01-026 Schraube M5 x 20 4 

01-027 HFS8102 Flachkopfschraube mit Kreuzschlitz M5 x 12 4 

01-028 Schraube M5 x 10 6 

01-029 HSM8642 Sechskantmutter M5 2 

01-030 Schraube M4 x 30 4 

01-031 Schraube M4 x 10 2 

01-032 Mutter M4 2 

01-033 Beilagscheibe D.22 1 

01-034 HSR2039 Seegering D.16 5 

01-035 HBS8629 Beilagscheibe D.16 - GB/ T97.1 5 

01-036 HBS8572 Unterlegscheibe D.12 -GB/T97.1 2 


01-038 HFR2833 Federring D.10 2 

01-039 HBS8630 Beilagscheibe D.10 2 

01-040 HFR2832 Federring D. 6 - GB/T93 4 

01-041 HBS8712 Beilagscheibe GB/T97.1/6 4 

01-042 HKD0844 Kabeldurchführung D.16 2 

01-043 HES7118 Endschalter / CE-Stop 8108 2 

01-044 HMS8252.01 Elektrisches Pneumatikventil kpl. 24V/DC 1 

01-045 Bedienpanel 1 

01-046 HHA8359 Hydraulikaggregat Kpl 1 


Stand: 26.06.2024 / Produkthersteller ATH-Heinl GmbH & Co. KG 

3

17 

21 

21 

26 

2 

22 

22 

14 

15 

17 

9 

21 

3 

21 

26 

22 

14 

22 

15 

25 23 

30 27 

11 29 

13 

28 27 

28 

24 

17 

16 

16 

22 

21 

26 

22 

14 

21 

1 7 8 20 

12 

5 

6 

31 10 

27 

24 28 16 

4 

19 

31 

27 

18 

15 

28 

24 


02-001 HHS2600 Hubseil D 1 

02-002 HHS2601 Hubseil C 1 

02-003 HHS2602 Hubseil B 1 

02-004 Rampe 1 

02-005 HAR2600 Auffahrrampe 1 

02-006 HNP2600 Nebenplattform 1 


02-008 HHP2600 Hauptplattform 1 

02-009 HKP2400 Stopperplatte 2 

02-010 HSS2603 Sicherungsstift 1 

02-011 HAS2405 Abrollschutz 1 

02-012 HQT2601 Quertraverse hinten 1 


02-014 HGS2600 Gewindestange/ Einstellung 3 

02-015 HRS2600 Rastenstange 3 

02-016 Säule B 3 

4 




02-017 HAD2600 Säulenabdeckung 3 

02-018 HRA2600 Rolle für Auffahrrampe 2 

02-019 HBA2600 Bolzen für Auffahrrampe vorne 1 

02-020 HVA8425.10 Vordere Abdeckung LED Stableuchte VL 1 

02-021 Mutter M22 6 

02-022 HMU2600 Mutter Rastenstange M20 6 

02-023 Schraube M16 x 55 12 

02-024 HBR2600 Bolzen / Raste M16 x 30 3 

02-025 HSF8540 Schraube für Führungswinkel M10 x 25 2 




02-029 HBS8572 Unterlegscheibe D.12 -GB/T97.1 2 


02-031 HAB2605 Sicherungsstift 4 



5

1 2 

25 

11 12 13 14 

3 

24 

15 

4 

23 

22 

21 

22 

16 

17 

5 

6 

7 

8 

15 

9 

21 

20 

15 

19 

18 

5 

10 



03-002 Aufkleber Display 1 

03-003 HHS6500 Hauptschalter 20A 1 

03-004 HKL7130 Signalleuchte grün 24V 1 

03-005 HBT8254.01 Taster HEBEN/SENKEN/RASTE 4 

03-006 RGS2228 Gummistopfen HP-22 1 

03-007 HSG7110 Signaltongeber AC/DC 24V AD105-22SM 1 

03-008 HWS8263 Wahlschalter Arbeit / Einstellung 1 

03-009 HKE7024 Kontaktelement N/O 3-4/ Schliesser 1 

03-010 HKD7118 Kabeldurchführung M18 8 

03-011 Halterung 1 

03-012 Schraube M5 x 6 4 

03-013 HST8270 Transformator 1 


03-015 HSE7250 Befestigungsschraube Endsch/CE M4x6 18 

03-016 HSP1002 Steuerplatine 1 

03-017 RHA2264 Halterung HDB-16A 4 

03-018 Halterung 1 

6 




03-019 HAE2550 Aufkleber für Erdung 1 

03-020 HAK7115 Klemmleiste 1 

03-021 HMS2550 Motorschützchütz/ LP1-K1210 /DC24V 2 

03-022 Führungssschiene L=50mm 2 

03-023 Führungsschiene L=60mm 1 

03-024 HSH7810 Sockel für Sicherungen 3-polig 3 

03-025 HSE7210 Sicherung 10A 10 x 38 3 



7

1 

6 

7 

4 

6 

3 

12 

9 

6 

7 

10 

6 7 

8 

14 

5 

11 

14 

13 

9 

10 

8 

2 


04-001 HVA8426 Vordere Abdeckung LED Stableuchte VR 1 

04-002 HHA8428 Hintere Abdeckung LED Stableuchte HR 1 

04-003 HAV8425 Verbindungsblech Abdeckung LED Stableuchte 2 

04-004 HVA8427 Vordere Abdeckung LED Stableuchte VL 1 

04-005 HHA8429 Hintere Abdeckung LED Stableuchte HL 1 

04-006 Schraube M4 x 8 20 




04-010 Mutter M4 8 

04-011 HLB7225 LED Stableuchte 18W/DC24V für 629020 4 

04-012 HKH0909 Kabelhalterung weiß aus Kunststoff für Beleuchtungs-Kit 16 

04-013 Stecker 8 

04-014 Klammer 8 

8 



29 

28 

27 

30 

1 

36 

23 

37 

36 

37 

36 

37 

24 25 

36 

37 

5 

3 

19 

47 

42 39 11 

36 

37 

38 

15 26 

10 

26 

44 

48 8 16 2120 

13 

43 

32 

9 

6 

31 

12 

4 

46 45 

40 

34 

31 33 

7 41 

1348 

24 

18 

50 

14 

49 

36 

17 

44 

42 

15 3938 

2 

35 

37 

36 

22 



05-002 HQT2601 Quertraverse hinten 1 

05-003 HVP2600 Verriegelungsplatte A 1 

05-004 HVP2601 Verriegelungsplatte B 1 

05-005 HVP2602 Sicherheits - Verriegelungselement A 1 

05-006 HVP2603 Sicherheits - Verriegelungselement B 1 

05-007 HVW2600 Verriegelungswelle 2 

05-008 HDR2600 Distanzrolle 2 

05-009 HSR2600 Seilrolle 2 


05-011 HDR2601 Distanzrolle 2 



9


05-012 HDS2600 Distanzscheibe 2 

05-013 HBP2600 Befestigungsplatte 4 

05-014 HBS2600 Bolzen Seilrolle 2 

05-015 HBP2601 Befestigungsplatte 4 

05-016 HZF2600 Zugfeder 6 

05-017 HBW2600 Blockwelle 2 

05-018 HGS3400 Gleitstück rund 4 

05-019 HGS3401 Gleitstück groß 4 

05-020 HSP2600 Splint 2 

05-021 HVS2600 Verbindungsstift 2 

05-022 HAB2601 Abdeckblech A 2 

05-023 HAB2602 Abdeckblech B 1 

05-024 HAB2603 Abdeckblech C 2 

05-025 HAB2604 Abdeckblech Quertraverse 2 

05-026 HMS2600 Messingscheibe 4 





05-031 ALB2015 Lagerbuchse 2520 4 

05-032 HPZ2600 Pneumatikzylinder MSAL 16 x 40 2 

05-033 HSV2600 Schnellverschluss gerade 6mm/ M5 2 

05-034 HSS2600 Sicherungsstift 5 x 22 2 

05-035 HUB8410 U-Bolzen 1 





05-040 HSH1001 Splint für Hubkette 2 x 20 4 

05-041 Schraube M10 x 15 2 

05-042 HBS2601 Schraube M10 x 20 8 

05-043 Seegerring D.14 2 

05-044 HSR2039.20 Seegerring D.12 4 


05-046 HSM8641.20 Mutter M8 4 

10 




05-047 HSS0820 Schraube M8 x 20 12 

05-048 Schraube M5 x 16 8 

05-049 HSN3121 Schmiernippel M10 2 

05-050 HLB4022 Buchse FB090/ 4022 2 



11

28 

16 

28 

44 

28 

14 

28 

44 

42 

11 

46 

45 

32 

7 

12 

10 7 

13 

33 

46 

9 45 

32 

12 

42 

1 

28 

44 

28 

15 

22 

26 

57 

57 

56 

55 

54 

53 

58 

25 

55 

23 

56 

54 

45 46 

31 

36 

4 

292047 

34 

6 

3 18 

30 

48 21 19 

35 52 40 

38 

39 

51 

37 

24 

53 

50 

41 

2 

8 

51 

5 27 

49 

43 

39 

44 

17 

28 

13 

12 42 

7 

42 

7 

10 

33 

9 

45 

46 

32 


06-001 Hauptplattform 1 

06-002 HAH2600 Ausgleichsseilhalter 1 

06-003 HSR2602 Sicherungsring 1 

06-004 HPB2600 Pufferblock 1 

06-005 HNB2600 Nylon-Block 2 

06-006 HSK2600 Schleppkettenkanäle 1 

06-007 HMS2600 Messingscheibe 6 

06-008 HBK2600 Befestigungsklammer 1 

06-009 HBB2600 Befestigungsblech 2 

06-010 HBO2600 Bolzen Seilrolle 2 

06-011 HBZ2600 Befestigungsbügel für Zylinder 1 


06-013 HSS2601 Sciherheitsstift 4 


12 







06-018 HFD2400 Feder 1 

06-019 HFE2400 Feder 4 

06-020 HBU2401 Buchse 4 

06-021 HBU2402 Buchse 4 

06-022 HHZ2600 Hydraulikzylinder 1 

06-023 Zylinderbuchse 1 

06-024 Zylinderführungsdeckel 1 

06-025 Zylinderschaft 1 

06-026 Kolben 1 

06-027 Mutter M30 x 1,5 2 

06-028 Mutter M22 8 

06-029 HMU2600 Mutter Rastenstange M20 4 

06-030 HMU2601 Mutter GB/T6172.1/M20 4 

06-031 HSA2012 Schraube M10 x 30 8.8 3 

06-032 HBS2601 Schraube M10 x 20 6 

06-033 HSN3121 Schmiernippel M10 2 

06-034 Schraube M6 x 30 4 

06-035 Schraube M6 x 12 2 

06-036 HMS8257 Madenschraube M6x8 1 

06-037 Schraube M5 x 8 2 

06-038 Schraube M4 x 30 2 

06-039 Schraube M4 x 10 2 

06-040 Mutter M4 2 

06-041 HSK2601 Schleppkette 1 

06-042 HLB4022 Buchse FB090/ 4022 6 





06-047 HST2600 Stift 6 x 70 2 


06-049 Bolzen 5 x 50 1 



13




06-052 HES8406 Endschalter 1 

06-053 Abstreifring 32 x 40 x 5/6,5 2 

06-054 Sealring 32 x 42 x 7,3 4 

06-055 O-Ring 77,5 x 3,55 2 

06-056 HZD8503 Führungsring 32 x 25 x 2.5 GB/TI 1524 2 

06-057 Dichtung 85 x 65 x 22,4 2 

06-058 HDS6562 Dichtsatz für Hydraulikzylinder 1 

14 



2 

3 

1 4 

5 7 8 9 10 11 

6 


07-001 HHA8359 Hydraulikpumpe 1 

07-002 HHZ2600 Hydraulikzylinder 1 

07-003 Schraubverbindung 10-1/4" 1 

07-004 PU-Schlauch L=2300 mm 1 

07-005 90° Verschraubung 1 

07-006 Hydraulikschlauch L= 1900 mm 1 

07-007 Hydraulikschlauch L= 1830 mm 1 

07-008 Anschluss 1BT-04SP 1 

07-009 HEV4500 Entlüftungsventil 1 

07-010 Ventilanschluss 1 

07-011 90° Anschluss 1/4" 1 



15

8 

10 

32 

3 

5 

4 

2 

23 

11 

25 

9 

21 

1 

22 

31 

7 

6 

14 

15 12 

13 

28 2726 

16 

11 

23 

24 

30 

20 

18 

17 

5 

29 

19 


08-001 HHB6208.20 Ventilblock 1 

08-002 HVS8319 Senkgeschwindigkeitsventil 1 

08-003 HSV6223 Senkventil 1 

08-004 HSS0820 Schraube M8x20 4 

08-005 HFR2821 Unterlegscheibe GB/T93/8 6 

08-006 HMA8304 Motoradapter 1 

08-007 HMF8303 Motorflansch 1 

08-008 HHM8316 Elektromotor 230V/380V/60HZ/3PH 2.6KW 4P 1 

08-009 HSG8257 Schraube M6x8 1 

08-010 Schraube M6x20 4 


16 




08-012 HHD8331 O-Ring 17x2 1 

08-013 HRV8318 Rückschlagventil 1 

08-014 HHA8308 Blindstopfen 1 

08-015 HDV8315.10 Druckbegrenzungsventil 1 

08-016 HZP8317.10 Zahnradpumpe 5.8-6.0 1 

08-017 HAR4307 Ölrücklaufrohr 1 

08-018 HAR4308 Ölsaugrohr Z3/8x415 1 

08-019 HHF8323 Ölfilter 1 

08-020 HOT4068 Öltank 12L 1 

08-021 HPA8306 Pumpenadapter 36mm 1 

08-022 HOR1001 O-Ring 115x3.55 1 

08-023 HFR2832 Unterlegscheibe 8 

08-024 Schraube M6x12 4 

08-025 HBS6214 Blindstopfen 2 

08-026 HHA8367 Schraubverbindung 10-1/4" 1 

08-027 HHA8369 Anschluss 1B-04 1 

08-028 HUS8530.10 U-Seal-Ring 1 

08-029 HIS2523 Schraube M8x90 2 

08-030 HTD1000 Ölstandschraube F3/4" 1 

08-031 HHD8330 O-Ring 13x1.9 1 

08-032 HSS6215 Magnetspule für Senkventil 24V/DC 1 



17

9 

8 

9 

8 

12 

7 

5 6 

4 7 

11 

8 

9 

3 

8 

9 

2 

1 

10 


06-001 HMS8252.01 Elektrisches Pneumatikventil kpl. 24V/DC 3x 1/4" IG 1 

06-002 HPS2342 Schalldämpfer 1 

06-003 SLA1049 PU-Schlauch 8 x 5.5 1 



06-006 SLA1031 T-Verbinder Push-In 8mm POM 1 

06-007 T-Verbinder 2 

06-008 HSV2600 Schnellverschluss gerade 6mm/ M5 4 

06-009 HPZ2600 Pneumatikzylinder MSAL 16 x 40 4 

06-010 Schnellverschluss gerade 8-1/4 2 

06-011 SLA1048 PU-Kunststoffschlauch Außendurchmesser 6 mm 2 

06-012 SLA1048 PU-Kunststoffschlauch Außendurchmesser 6 mm 2 

18 



www.ath-heinl.de 

ATH-Heinl GmbH & Co. KG 

Gewerbepark 9 

D-92278 Illschwang 

Germany 

Tel.: +49(0)9666 18801 00 

Fax: +49(0)9666 18801 01 

info@ath-heinl.de 

www.ath-heinl.de

Spare parts book 

4-post lift 

ATH Four Lift 46P 

From serial number: E603250300240 

ATH-Heinl GmbH & Co. KG | Gewerbepark 9 

D-92278 Illschwang | Germany | www.ath-heinl.de 

Release date: 26.06.2024 | Errors and omissions excepted. Sale only through ATH distributors

2 

31 

43 

3 

42 

18 18 

4 5 

20 20 

11 33 

30 7 

37 

22 

36 

19 

34 

35 

28 

25 

13 

44 

30 

15 32 

25 

28 

26 

16 

45 

1 

25 

27 

17 

14 

25 

39 

23 

38 

29 

46 

9 

41 40 

12a 

12 

35 

31 

6 

10 

21 

34 

30 

43 

24 

41 

24 

40 

16a 

16b 

8 

28 

2 

Nr. ATH-Nr. Description Quantity 

01-001 Cover 1 

01-002 HAD2600 Top cover 1 

01-003 Column A 1 

01-004 HRS2600 Safety rack 1 

01-005 HGS2600 Rack shaft 1 

01-006 HQT2600 Transverse beam 1 

01-007 HAS2405 Wheel stop 1 

01-008 HHP2600 Power-side platform assembly 1 

01-009 HHL2600 Light sensor bracket 1 

01-010 HAB2600 Cover 1 

01-011 HHS2603 Wire rope A 1 

01-012 HFB2600 Hose 1 

01-012a HDB0841.50 Hose connector 2 

01-013 HAD2601 Cover 1 

® Copyright ATH-Heinl GmbH & Co. KG, All rights reserved / Misprints and technical changes reserved 

Release date: 26.06.2024 / Product manufacturer ATH-Heinl GmbH & Co. KG


01-014 HAD2603 Cover 1 

01-015 HAD2602 Cover 1 

01-016 HAB2402 Cover 1 piece 1 

01-016a HAB2405 Cover up 1 

01-016b HAB26406 Cover down 1 

01-017 HWE0694 Lubricator + filter regulator 1 

01-018 HMU2600 Nut M20 2 

01-019 Screw M16 x 55 4 

01-020 Nut M22 2 

01-021 HBR2600 Screw M16 x 30 1 

01-022 HSF8540 Screw M10 x 25 2 

01-023 HBS2601 Screw M10 x 20 2 

01-024 Screw M6 x 12 4 

01-025 HIS2522 Screw M6 x 10 11 

01-026 Screw M5 x 20 4 

01-027 HFS8102 Screw M5 x 12 4 

01-028 Screw M5 x 10 6 

01-029 HSM8642 Nut M5 2 

01-030 Screw M4 x 30 4 

01-031 Screw M4 x 10 2 

01-032 Nut M4 2 

01-033 Washer D.22 1 

01-034 HSR2039 Washer D.16 5 

01-035 HBS8629 Washer D.16 5 

01-036 HBS8572 Washer D.12 2 

01-037 HSR2049 Washer D.12 2 

01-038 HFR2833 Washer D.10 2 

01-039 HBS8630 Washer D.10 2 

01-040 HFR2832 Washer D.6 4 

01-041 HBS8712 Washer D.6 4 

01-042 HKD0844 Cable relief 16 2 

01-043 HES7118 Limit switch 8108 2 

01-044 HMS8252.01 Solenoid air valve DC24V 1 

01-045 Control panel 1 

01-046 HHA8359 Hydraulic power unit 1 


Release date: 26.06.2024 / Product manufacturer ATH-Heinl GmbH & Co. KG 

3

17 

21 

21 

26 

2 

22 

22 

14 

15 

17 

9 

21 

3 

21 

26 

22 

14 

22 

15 

25 23 

30 27 

11 29 

13 

28 27 

28 

24 

17 

16 

16 

22 

21 

26 

22 

14 

21 

1 7 8 20 

12 

5 

6 

31 10 

27 

24 28 16 

4 

19 

31 

27 

18 

15 

28 

24 


02-001 HHS2600 Wire rope D 1 

02-002 HHS2601 Wire rope C 1 

02-003 HHS2602 Wire rope B 1 

02-004 Ramp 1 

02-005 HAR2600 Ramp assembly 1 

02-006 HNP2600 Off-side platform 1 

02-007 Cover 2 

02-008 HHP2600 Power-side platform assembly 1 

02-009 HKP2400 wheel chock 2 

02-010 HSS2603 Shaft 1 

02-011 HAS2405 Baffles 1 

02-012 HQT2601 Transverse beam assembly 1 

02-013 HQT2600 Transverse beam assembly 1 

02-014 HGS2600 Rack shaft 3 

02-015 HRS2600 Safety rack 3 

02-016 Column B 3 

4 




02-017 HAD2600 Top cover 3 

02-018 HRA2600 Pilot wheel 2 

02-019 HBA2600 shaft 1 

02-020 HVA8425.10 LED Lightning kits 1 

02-021 Nut M22 6 

02-022 HMU2600 Nut M20 6 

02-023 Screw M16 x 55 12 

02-024 HBR2600 Screw M16 x 30 3 

02-025 HSF8540 Screw M10 x 25 2 

02-026 Washer D.22 3 

02-027 HSR2039 Washer D.16 15 

02-028 HBS8629 Washer D.16 15 

02-029 HBS8572 Washer D.12 2 

02-030 HSR2049 Washer D.12 2 

02-031 HAB2605 Pin 3 x 30 4 



5

1 2 

25 

11 12 13 14 

3 

24 

15 

4 

23 

22 

21 

22 

16 

17 

5 

6 

7 

8 

15 

9 

21 

20 

15 

19 

18 

5 

10 


03-001 Plastic box 1 

03-002 Mask 1 

03-003 HHS6500 Power switch 20A 1 

03-004 HKL7130 Pilot lamp AC24V 1 

03-005 HBT8254.01 Pushbutton 4 

03-006 RGS2228 Plug HP-22 1 

03-007 HSG7110 Beeper 1 

03-008 HWS8263 MAIN/JACK selector 1 

03-009 HKE7024 Electric chock 1 

03-010 HKD7118 Cable relief M18 8 

03-011 Support 1 

03-012 Screw M5 x 6 4 

03-013 HST8270 Transformer 1 

03-014 HBS8629 Washer D.4 4 

03-015 HSE7250 Screw M4 x 6 18 

03-016 HSP1002 CPU board 1 

03-017 RHA2264 Holder HDB-16A 4 

03-018 Support 1 

6 




03-019 HAE2550 Ground decal 1 

03-020 HAK7115 Wiring terminal 1 

03-021 HMS2550 Contactor 2 

03-022 Guide DZ47 L=50mm 2 

03-023 Guide DZ47 L=60mm 1 

03-024 HSH7810 Support 3 

03-025 HSE7210 Fuse 3 



7

1 

6 

7 

4 

6 

3 

12 

9 

6 

7 

10 

6 7 

8 

14 

5 

11 

14 

13 

9 

10 

8 

2 


04-001 HVA8426 Cover 1 

04-002 HHA8428 Cover 1 

04-003 HAV8425 Connection plate 2 

04-004 HVA8427 Cover 1 

04-005 HHA8429 Cover 1 

04-006 Screw M4 x 8 20 

04-007 HBS8629 Washer D.4 16 

04-008 Washer D.8 8 

04-009 HIS2535 Screw M8 x 25 8 

04-010 Nut M4 8 

04-011 HLB7225 LED lightning 4 

04-012 HKH0909 Wire clamp 16 

04-013 Connector 0.8M 8 

04-014 Clamp 8 

8 



29 

28 

27 

30 

1 

36 

23 

37 

36 

37 

36 

37 

24 25 

36 

37 

5 

3 

19 

47 

42 39 11 

36 

37 

38 

15 26 

10 

26 

44 

48 8 16 2120 

13 

43 

32 

9 

6 

31 

12 

4 

46 45 

40 

34 

31 33 

7 41 

1348 

24 

18 

50 

14 

49 

36 

17 

44 

42 

15 3938 

2 

35 

37 

36 

22 




05-003 HVP2600 Safety pawl A 1 

05-004 HVP2601 Safety pawl B 1 

05-005 HVP2602 Anti-break lock A 1 

05-006 HVP2603 Anti-break lock B 1 

05-007 HVW2600 Locking Shaft 2 

05-008 HDR2600 Spacer 2 

05-009 HSR2600 Nylon safety roller 2 

05-010 HSR2601 Cable pulley 2 

05-011 HDR2601 Spacer 2 



9


05-012 HDS2600 Washer 2 

05-013 HBP2600 Fastening plate 4 

05-014 HBS2600 Pulley shaft 2 

05-015 HBP2601 Fastening plate 4 

05-016 HZF2600 Safety spring 6 

05-017 HBW2600 Anti-derailment pin 2 

05-018 HGS3400 Nylon round slider 4 

05-019 HGS3401 Nylon slider 4 

05-020 HSP2600 Cylinder joint 2 

05-021 HVS2600 Cylinder pin 2 

05-022 HAB2601 Beam front cover 2 

05-023 HAB2602 Beam back cover 1 

05-024 HAB2603 cover 2 

05-025 HAB2604 Casing 2 

05-026 HMS2600 Spacer 4 





05-031 ALB2015 Bush SF-2S/2520 4 

05-032 HPZ2600 Safety release air cylinder 16 x 40 2 

05-033 HSV2600 Union D.6 M5 2 

05-034 HSS2600 Pin Shaft 5 x 22 2 

05-035 HUB8410 Hose U bolt 1 

05-036 HIS2522 Screw M6 x 10 31 

05-037 HBS8712 Washer D.6 30 

05-038 HFR2833 Washer D.10 8 

05-039 HBS8630 Washer D.10 8 

05-040 HSH1001 Pin 2 x 20 4 

05-041 Screw M1 x 15 2 

05-042 HBS2601 Screw M10 x 20 8 

05-043 Seeger D.14 2 

05-044 HSR2039.20 Seeger D.12 4 

05-045 HFR2812 Washer D.8 4 

05-046 HSM8641.20 Nut M8 4 

10 




05-047 HSS0820 Screw M8 x 20 12 

05-048 Screw M5 x 16 8 

05-049 HSN3121 Oil greaser 8 x 1 2 

05-050 HLB4022 Bush FB090/4022 2 



11

28 

16 

28 

44 

28 

14 

28 

44 

42 

11 

46 

45 

32 

7 

12 

10 7 

13 

33 

46 

9 45 

32 

12 

42 

1 

28 

44 

28 

15 

22 

26 

57 

57 

56 

55 

54 

53 

58 

25 

55 

23 

56 

54 

45 46 

31 

36 

4 

292047 

34 

6 

3 18 

30 

48 21 19 

35 52 40 

38 

39 

51 

37 

24 

53 

50 

41 

2 

8 

51 

5 27 

49 

43 

39 

44 

17 

28 

13 

12 42 

7 

42 

7 

10 

33 

9 

45 

46 

32 


06-001 Power-side platform 1 

06-002 HAH2600 Support 1 

06-003 HSR2602 Seeger 1 

06-004 HPB2600 Cushion 1 

06-005 HNB2600 Nylon block 2 

06-006 HSK2600 Chain cover 1 

06-007 HMS2600 Spacer 6 

06-008 HBK2600 Support 1 

06-009 HBB2600 Anti-drailment plate 2 

06-010 HBO2600 Shaft 2 

06-011 HBZ2600 Support 1 

06-012 HSR2128 Cable pulley 6 

06-013 HSS2601 Shaft 4 


12 







06-018 HFD2400 Spring 1 

06-019 HFE2400 Spring 4 

06-020 HBU2401 Bush 4 

06-021 HBU2402 Cover 4 

06-022 HHZ2600 Hydraulic cylinder 1 

06-023 Cylinder liner 1 

06-024 Cylinder guiding cover 1 

06-025 Cylinder shaft 1 

06-026 Piston 1 

06-027 Nut M30 x 1.5 2 

06-028 Nut M22 8 

06-029 HMU2600 Nut M20 4 

06-030 HMU2601 Nut M20 4 

06-031 HSA2012 Screw M10 x 30 3 

06-032 HBS2601 Screw M10 x 20 6 

06-033 HSN3121 Oil greaser 8 x 1 2 

06-034 Screw M6 x 30 4 

06-035 Screw M6 x 12 2 

06-036 HMS8257 Screw M6 x 8 1 

06-037 Screw M5 x 8 2 

06-038 Screw M4 x 30 2 

06-039 Screw M4 x 10 2 

06-040 Nut M4 2 

06-041 HSK2601 Chain 1 

06-042 HLB4022 Bush FB090/4022 6 

06-043 Washer D.30 1 

06-044 Washer D.22 4 

06-045 HBS8630 Washer D.10 9 

06-046 HFR2833 Washer D.10 9 

06-047 HST2600 Pin 6 x 70 2 

06-048 HBS8712 Washer D.6 2 

06-049 Pin 5 x 50 1 



13


06-050 Washer D.5 2 

06-051 Washer D.4 2 

06-052 HES8406 Limit switch AZ7166 1 

06-053 Scraper 32 x 40 x 5/6.5 2 

06-054 Seal 32 x 42 x 7.3 4 

06-055 O-ring 77.5 x 3.55 2 

06-056 HZD8503 Guiding ring 32 x 25 x 2.5 2 

06-057 Gasket 85 x 65 x 22.4 2 

06-058 HDS6562 Hydraulic cylinder seal kit 1 

14 



2 

3 

1 4 

5 7 8 9 10 11 

6 


12-001 HHA8359 Hydraulic power unit 1 

12-002 HHZ2600 Hydraulic cylinder unit 1 

12-003 Rotation untion 10-1/4" 1 

12-004 Rilsan hose L=2300 mm 1 

12-005 Union 90 degree union 1 

12-006 Hydraulic hose L= 1900 mm 1 

12-007 Hydraulic hose L= 1830 mm 1 

12-008 Union 1BT-04SP 1 

12-009 HEV4500 Parachute valve 1 

12-010 Valve union 1 

12-011 90° fitting 1/4" 1 



15

8 

10 

32 

3 

5 

4 

2 

23 

11 

25 

9 

21 

1 

22 

31 

7 

6 

14 

15 12 

13 

28 2726 

16 

11 

23 

24 

30 

20 

18 

17 

5 

29 

19 


13-001 HHB6208.20 Manifold 1 

13-002 HVS8319 Lowering speed control valves 1 

13-003 HSV6223 Lowering solenoid valve LSV-08-2NCP-M 1 

13-004 HSS0820 Screw M8X20 4 

13-005 HFR2821 Washer GB/T93/8 6 

13-006 HMA8304 Motor bush 1 

13-007 HMF8303 Motor flange 1 

13-008 HHM8316 Motor 230V/380V/60HZ/3PH 2.6KW 4P 1 

13-009 HSG8257 Screw M6X8 1 

13-010 Screw M6X20 4 

13-011 HBS8712 Washer D.6 8 

16 




13-012 HHD8331 O-ring 17X2 1 

13-013 HRV8318 No return valve GDF-06-07-00 1 

13-014 HHA8308 Plug 1 

13-015 HDV8315.10 Pressure overload valve 1 

13-016 HZP8317.10 Gear pump 5.8-6.0 1 

13-017 HAR4307 Oil return pipe 1 

13-018 HAR4308 Oil suction pipe Z3/8X415 1 

13-019 HHF8323 Oil filter 1 

13-020 HOT4068 Oil tank 12L 1 

13-021 HPA8306 Pump joint 36mm 1 

13-022 HOR1001 O-ring 115X3.55 1 

13-023 HFR2832 Washer GB/T93/6 8 

13-024 Screw M6X12 4 

13-025 HBS6214 Plug 2 

13-026 HHA8367 Rotation union 10-1/4" 1 

13-027 HHA8369 Union 1B-04 1 

13-028 HUS8530.10 Washer 1 

13-029 HIS2523 Screw M8X90 2 

13-030 HTD1000 Oil level plug G3/4" 1 

13-031 HHD8330 O-ring 13X1.9 1 

13-032 HSS6215 Coil 24V/DC 1 



17

9 

8 

9 

8 

12 

7 

5 6 

4 7 

11 

8 

9 

3 

8 

9 

2 

1 

10 


06-001 HMS8252.01 Solenoid air valve DC24V 1 

06-002 HPS2342 Silencer G1/4 1 

06-003 SLA1049 Rilsan hose 8 x 5 L=2500 1 



06-006 SLA1031 QUICK TEE UNION D.8 1 

06-007 Union SPEND8-6 2 

06-008 HSV2600 Union D.6 M5 4 

06-009 HPZ2600 Safety release air cylinder 16 x 40 4 

06-010 Quick union 8-1/4 2 



18 



www.ath-heinl.com 

ATH-Heinl GmbH & Co. KG 

Gewerbepark 9 

D-92278 Illschwang 

Germany 

Tel.: +49(0)9666 18801 00 

Fax: +49(0)9666 18801 01 

info@ath-heinl.de 

www.ath-heinl.com

ATH-Heinl Ersatzteilliste 4-Säulen-Hebebühne ATH Four Lift 46P_DE_EN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?