museen.koeln Kinderprogramm Jul - Dez 2024

Kinderprogramm 

Jul – Dez 2024 

MIT 

FERIEN PROGRAMM

Feiern wir gemeinsam 

25 Jahre Ohrenauf! 

Jetzt entdecken!

Liebe Kinder, liebe Eltern! 

nser Kinderprogramm in den Museen hat auch in diesem 

Jahr wieder viel zu bieten. Ob Ferienkurse, Führungen, 

Hörtouren oder Lesungen und natürlich Kindergeburtstage 

– es gibt ein spannendes und vielfältiges Angebot zu 

entdecken. 

Für alle, die lieber im Internet nachschauen: Auf 

www.museen.koeln steht alles Wissenswerte über euren 

nächsten Museumsbesuch. Wetten, dass auch für euch 

etwas Passendes dabei ist? 

Übrigens: Auf unserer Website gibt es auch jede Menge 

Filme und kreative Anregungen zum Selbermachen, wenn 

der Weg ins Museum mal zu weit ist oder ihr zu Hause Lust 

bekommt, etwas zu gestalten oder zu basteln. 

Wir wünschen viel Spaß mit den Kölner Museen! 

Euer 

Museumsdienst Köln 

Wer wir sind 

In Köln gibt es rund 30 Museen. Dort ist immer etwas los. 

Und viele der Angebote stammen vom Museumsdienst 

Köln. Unsere Mitarbeiter*innen denken sich Kurse und 

Workshops aus, schreiben Mitmachhefte für Ausstellungen 

oder erfinden tolle Entdeckerspiele für Kinder. Und 

sie machen natürlich auch die Führungen für kleine und 

große Museumsgäste. 

Newsletter 

Keine Veranstaltung mehr verpassen! 

Der Museumsdienst verschickt jede Woche 

einen Newsletter mit aktuellen Veranstaltungstipps. 

Ganz einfach unter www.museen.koeln 

abonnieren und informiert sein.

Inhalt 

Vorwort __________________________________________ 3 

Museen gemeinsam erleben _________________________ 5 

Museen allein entdecken ____________________________ 7 

Alle Termine (Juli bis Dezember) 

Museen der Stadt Köln _______________________________ 8 

Die Photographische Sammlung / SK Stiftung Kultur ______ 48 

Tanzmuseum des Deutschen Tanzarchivs Köln ___________ 49 

Im Museum Geburtstag feiern ______________________ 50 

Kompass 

Museen, Themenschwerpunkte, Ausstellungshinweise ____ 56 

Weitere Hinweise, Impressum ________________________ 62 

Anmeldung 

Die verbindliche Anmeldung ist online, per Mail oder telefonisch 

möglich. Der Anmeldeschluss ist bei den Veranstaltungen vermerkt. 

Wir bitten um folgende verbindliche Angaben: Kurstitel, Name, Vorname, 

Alter, Mail-Adresse, Anschrift, Telefon. Für die Kurse und Workshops 

gilt eine Mindestteilnehmer*innenzahl. Ein Anspruch auf eine 

Teilnahme besteht nicht. 

Kosten 

Kinder haben freien Eintritt in das betreffende Museum, es werden 

nur Kursgebühren erhoben. Die Zahlung geschieht bar an der 

Museumskasse. Wenn nicht anders angegeben, sind die Material 

kosten im Preis inbegriffen. Inhaber*innen des Köln-Passes 

haben Vergünstigungen. 

Abmeldung 

Abmeldungen müssen dem Museumsdienst spätestens fünf Tage 

vor Kursbeginn schriftlich vorliegen. Falls die Absage Ihrer verbindlichen 

Anmeldung nicht rechtzeitig erfolgt, sind die Kursgebühren in 

vollem Umfang zu entrichten. Änderungen bleiben vorbehalten. 

Kontakt 

Online _____ www.museen.koeln 

E-Mail _____ service.museumsdienst@stadt-koeln.de 

Telefon ____ + 49 (0) 221 221-24077 

Mo – Do 9 –15 Uhr und Fr 9 –13 Uhr 

Post ______ Museumsdienst Köln, Leonhard-Tietz-Str. 10, 50676 Köln

Museen gemeinsam erleben | Kinderprogramm Museumsdienst Köln | 5 

useen 

gemeinsam 

erleben 

Jedes Wochenende gibt es viele 

verschiedene Veranstaltungen 

für Kinder und Erwachsene. 

Manche kann man zusammen 

besuchen, andere sind nur für 

Junior-Gäste. Was es zu erleben 

gibt, das ist hier genauer erklärt. 

Und natürlich finden die Kurse 

in den Ferien auch unter der 

Woche statt. Also: Los geht’s 

auf die Reise in spannende 

Welten. 

Führungen 

Für Kinder & Familien 

Kinder sehen im Museum Dinge, die sonst keiner sieht - und sie 

stellen ungewöhnliche Fragen. Bei unseren Führungen gibt es die 

Antworten. Immer sonntags um 11:00 Uhr, jede Woche in einem 

anderen Museum. 

Erwachsene können bei Führungen für Kinder ab 5 gerne mitkommen, 

ab 8 Jahren sind die Kinder aber schon Expert*innen und 

bleiben lieber unter sich. 

Treffpunkt ist jeweils die Museumskasse. Der Eintritt für Kinder ist 

frei, Erwachsene zahlen den Museumseintritt. 

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnehmer*innenzahl ist 

begrenzt. 

Du erhältst am Tag der Führung ca. 30 Minuten vorab an der Kasse 

einen Aufkleber, damit du an der Führung teilnehmen kannst. 

Workshops 

Museen machen kleine Meister 

Hier wird man selbst zum / zur Künstler*in oder Handwerker*in. 

Erst geht es in die Ausstellung und dann in die Werkstatt. Immer 

samstags von 14:00 bis 16:00 Uhr. Jede Woche in einem anderen 

Museum. Einmal für Kinder zwischen 6 und 10 Jahren, eine Woche 

später für Kinder zwischen 9 und 13 Jahren. So haben alle etwas 

davon. Erwachsene müssen allerdings draußen bleiben. 

Treffpunkt ist die Museumskasse. Es fallen Kosten an und die Werkstattplätze 

sind begrenzt. Kinder ohne Anmeldung haben leider 

keine Garantie für eine Teilnahme. Deshalb: lieber gleich bis zum 

angegebenen Datum anmelden. 

Bitte Kittel mitbringen oder unempfindliche 

Kleidung anziehen. 

Mit freundlicher Unterstützung durch Kiwanis Club Köln 

Lesewelten 

Geschichten für Ohren & Augen 

Zusammen mit LeseWelten haben wir Ausstellungsstücke ausgesucht, 

die zum jeweiligen Bilderbuch passen. Dabei geht es um weit entfernte 

Länder, Reisen in die Vergangenheit oder bunte Farbwelten. 

Die Veranstaltungen finden zweimal pro Monat sonntags um 

15:00 Uhr und an den KölnTagen um 16:00 Uhr statt. Meist für Kinder 

ab 5 Jahren und begleitende Erwachsene in wechselnden Museen. 

Treffpunkt ist die Kasse. Kinder haben freien Eintritt, am KölnTag ist 

auch für erwachsene Kölner frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Die Teilnehmer*innenzahl ist aber begrenzt. 

Du erhältst am Tag der Führung ca. 30 Minuten vorab an der Kasse 

einen Aufkleber, damit du an der Führung teilnehmen kannst. 

Mit freundlicher Unterstützung durch den Verein zur Förderung von 

Kunst, Buchkultur und Medien e. V.

6 | Museen gemeinsam erleben | Kinderprogramm Museumsdienst Köln 

Ferienprogramm 

Kurse und Workshops für Neugierige 

Ferien sind ja toll. Wenn es nicht regnet. Oder alle Freunde im 

Urlaub sind. Damit keine Langeweile aufkommt, gibt es viele unterschiedliche 

Ferien-Workshops im Museum. Da ist für alle etwas 

dabei. In den Oster-, Sommer- und Herbstferien starten spannende 

Abenteuerreisen zu Piraten, Römern oder Rittern. Es treffen sich 

Kinder zwischen 6 und 10 oder zwischen 9 und 13 Jahren. 

Die Werkstattplätze sind beliebt. Kinder ohne Anmeldung haben 

leider keine Garantie für eine Teilnahme. Deshalb: lieber gleich bis 

zum angegebenen Datum anmelden. 

Bitte Kittel mitbringen oder unempfindliche Kleidung anziehen. 

Etwas zum Trinken und ein kleiner Snack darf mitgebracht werden. 

Kindergeburtstage 

Mal anders feiern 

Geburtstage sind großartig. Vor allem in völlig anderer Umgebung. 

Aber mit eigenem Kuchen. Und einem Andenken für alle 

Gäste. Genau dann, wann man möchte. Angebote gibt es in fast 

allen Museen. 

Die Feier dauert etwa zweieinhalb Stunden. Alle Angebote kosten 

€ 120,00 (werktags) oder € 150,00 (am Wochenende und an 

Feiertagen). Dabei sind die Eintritte für zwei erwachsene Begleitpersonen 

inbegriffen. Die Themen stehen im Heft auf den 

Seiten 50 – 53. 

Bitte Kittel mitbringen oder unempfindliche Kleidung anziehen. 

Das Sommerferienprogramm steht auf den Seiten 10 –22. 

Das Herbstferienprogramm steht auf den Seiten 32 – 35. 

Kunst + Frühstück 

Sehen, hören & genießen 

Kunst + Frühstück ist ein sehr beliebtes Angebot, dass das MAKK – 

Museum für Angewandte Kunst Köln traditionell am ersten Sonntag im 

Monat anbietet. 

Da das Museumscafé zur Zeit auf Grund von Sanierungsarbeiten 

geschlossen ist, bieten wir Erwachsenen und Kindern ab 6 Jahren 

als Einstieg zum Museumsbesuch jeweils eine 30-minütige kostenfreie 

Führung. Leider können wir aktuell keine Verköstigung 

anbieten. (Stand Juni 2024) 

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Familienführungen 

voller Staunen 

Im Museum Ludwig gibt es jede Menge außergewöhnliche 

Dinge zu entdecken! Gigantische Gemälde, tierische Skulpturen, 

schüchterne Muster und vorwitzige Porträts. Beim Rundgang erfährst 

du ihre Geschichten und Geheimnisse. Neugierig geworden? 

Dann komm vorbei und lass dich überraschen! 

Die Familienführungen finden zweimal monatlich statt und 

dauern jeweils 60 Minuten. Pro Führung können 25 Personen teilnehmen, 

der Eintritt ist für die Teilnehmer*innen (Kinder und ihre 

Begleiter*innen) kostenlos. Anmeldung jeweils bis 3 Tage vorher 

unter: www.museenkoeln.de oder 

per Mail service.museumsdienst@stadt-koeln.de 

Eine Initiative von

Museen allein entdecken | Kinderprogramm Museumsdienst Köln | 7 

useen 

selbst 

entdecken 

Was kann man denn machen, 

wenn gerade keine Führung 

stattfindet? Oder wenn die Eltern 

die Anmeldung verpasst haben? 

Viel! Da gibt es z. B. Mitmachhefte 

in verschiedenen Sprachen 

oder Audioguides für Kinder. Die 

netten Mitarbeiter*innen an den 

Kassen kennen sich bestens aus. 

Sprich sie gerne direkt an. Hier 

aber schon einmal einige Tipps. 

Wallraf-Junior 

im Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud 

Das Wallraf bietet jeden 1. und 3. Sonntag im Monat um 15 Uhr 

Führungen für seine jüngsten Besucher an. Ab 5 Jahren können 

Kinder ohne Elternbegleitung dabei sein. Auf dem Programm steht, 

Kunst mit allen Sinnen zu entdecken: mit Riechfläschchen, Stoffen 

zum Anfassen, optischen Geräten, Musik und Hörspielen wird das 

Museumserlebnis zum Experiment. Es entführt in vergangene 

Welten, spürt reichen Kulturen auf – zur Faszination für junge neugierige 

Entdecker! 

Pop Lab + Foto Lab 

im Museum Ludwig 

Kunst anschauen macht Lust, es selbst auszuprobieren, oder? Dann 

schau’ doch mal im Pop Lab direkt neben der Abteilung Pop Art im 

ersten Obergeschoss vorbei. Dort kannst du zeichnen und malen, 

dir eine Brille mit dem richtigen Durchblick basteln, Fotos mit deiner 

Familie machen oder einfach in den Büchern schmökern. 

Und im zweiten Obergeschoss findest du im Fotopräsentationsraum 

unser kleines Foto Lab, hier kannst Du ausprobieren, wie eine 

Camera Obscura funktioniert oder selbst Fotos zu einer Mini-Ausstellung 

zusammenstellen! 

Unsere digitalen Angebote für Familien 

mit ausführlichen Informationen finden 

sich unter 

www.museenkoeln.de/portal/digital 

Space4Kids 

Rautenstrauch-Joest-Museum – Kulturen der Welt 

Mit »DU BIST DRAN – SPACE4KIDS« hat das RJM einen großen Experimentier- 

und Spielraum auf rund 1000 Quadratmetern für Kinder 

von 6 bis 12 Jahren sowie ihre Familien eröffnet. Denn Museen 

können auch Kindern Spaß machen! 

In Workshops, Kinderlesungen und Führungen entdecken junge 

Besucher*innen spielerisch das Museum. SPACE4KIDS ist ein 

Treffpunkt für Spaß, Reflexion, gemeinsames Lernen, Austausch, 

Bewegung, Feiern und Kreativität. Hier können Kinder in der Kids- 

Bibliothek in Büchern in vielen Sprachen stöbern, basteln, bauen 

oder ganz einfach frei spielen. 

Geöffnet ist SPACE4KIDS jedes Wochenende. Mit einer Freikarte 

von der Museumskasse ist der Eintritt frei.

8 

Do 4. 7.,16:00 –17:00 

»Damals im Sommer« 

Lesewelten | Kinder ab 5 Jahren | Museum für Ostasiatische Kunst | 

Führung: Anna Sellmann / Lesung: Klaus-Maria Zehe 

Was für ein schöner Sommer! Da der Vater aber Arbeit in der Stadt 

gefunden hat, muss die Familie wegziehen. Vorfreude, Aufregung und 

Wehmut: die Kinder besuchen zum Abschied nochmals ihre Lieblingsorte. 

Auch wir reisen an verschiedene Orte Asiens und schauen uns auch 

ausdrucksstarke Bilder im Museum an. 

Lesung aus dem gleichnamigen Buch von WEI Jie (Text) und LI Xiaoguang 

(Illustration) mit anschließender Führung. 

Mit freundlicher Genehmigung durch den baobab Books Verlag. 

Sa 6. 7.,14:00 –16:00 

Dichte Dickichte 

Kinderwerkstatt | Kinder 6 bis 10 | Museum Ludwig | Malerei | 

Leitung: Mira Parthasarathy | Kosten: € 9,00 | Material: € 2,00 | 

Anmeldung bis: 4. 7. 2024 

Betrachtet man manche Kunstwerke genau, scheinen sie ein Eigenleben 

zu führen. Wie Schlingpflanzen wuchern sie heimlich alles zu und bilden 

undurchdringliche Dickichte. Das macht Lust auf eigene wachsende 

Kunst! In der Werkstatt entsteht dein eigenes Dickicht, vielleicht versteckt 

sich ein Tier darin und lugt hervor? 

So 7. 7., 11:00 –12:00 

Du bist dran! 

Mitmachführung | Kinder ab 6 Jahren | Rautenstrauch-Joest- 

Museum – Kulturen der Welt | Leitung: Polina Kluss 

Diese Mitmachführung beschäftigt sich mit dem Thema Spielen. Wir 

zeigen dir ein paar Spielzeuge in der Dauerausstellung, aber auch andere 

Spiele, die mit unserer Sammlung eine Verbindung haben. Im Anschluss 

an die Führung laden wir dich ein, im Kinderbereich Space4Kids 

selbst aktiv und kreativ zu werden. Dort kannst du spielen, basteln, 

lesen oder einfach nur chillen. 

Die Mitmachführung ist für Kinder kostenlos. Für begleitende Erwachsene 

kostet die Führung 2 Euro zzgl. Eintritt. 

So 7. 7.,11:00 –12:00 

Familienführungen voller Staunen 

Familienführung | Museum Ludwig | Familien mit Kindern ab 

5 Jahren | Anmeldung bis: 4. 7. 2024 

Im Museum Ludwig gibt es jede Menge außergewöhnliche Dinge zu 

entdecken! Gigantische Gemälde, tierische Skulpturen, schüchterne 

Muster und vorwitzige Porträts. Beim Rundgang erfährst du ihre 

Geschichten und Geheimnisse. Neugierig geworden? Dann komm 

vorbei und lass dich überraschen! 

Die Teilnehmer*innenzahl pro Führung ist begrenzt, der Eintritt ist 

kostenlos. Anmeldung bis zum jeweiligen Donnerstag vorher unter: 

service.museumsdienst@stadt-koeln.de 

Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, mit wie vielen Personen Sie 

teilnehmen möchten. 

So 7. 7.,11:00 –11:30 

Rallye durch das Design 

Kunst + Frühstück | Mitmachen | Kinder ab 6 Jahren | MAKK – 

Museum für Angewandte Kunst Köln | Rallye 

In unserer Designausstellung sind über 500 Dinge zu entdecken – 

Design und auch Kunst. Unser Kinderhörspiel und ein Guide begleiten 

dich dabei. Die kostenlose App »freshmuseum« kannst du unter Google 

Play oder im App Store herunterladen. Beim richtigen Lösungswort, bekommst 

du an der Kasse etwas aus unserer Schatzkiste. 

Zur gleichen Zeit findet eine Führung für Erwachsene statt.

Kalender Juli 2024 | 9 

So 7. 7.,11:00 –12:00 

Leben in der Steinzeit 

Kinderführung | Kinder ab 8 Jahren | Römisch-Germanisches 

Museum | Leitung: Christina Kempcke-Richter 

Bei dieser Führung entdeckst du das Leben in der Steinzeit: Es gab noch 

kein elektrisches Licht, keine Supermärkte, keine Computer ... Wie 

lebte man vor 7.000 Jahren? Etwa nur vom Jagen und Sammeln? Die 

Menschen der Steinzeit waren große Erfinder: Sie verbesserten Werkzeuge 

und Waffen, zähmten Tiere und mahlten harte Getreidekörner zu 

feinem Mehl. Und Töpfern konnten sie auch! 

Die Veranstaltung findet im Belgischen Haus (Cäcilienstraße 46) statt. 

So 7. 7.,14:00 –15:00 

Stadt. Geschichte. Anders: Die Kölner Stadtgeschichte 

mit acht Fragen betrachtet 

Familienführung | Kölnisches Stadtmuseum 

Das Kölnische Stadtmuseum hat am 22. März 2024 im ehemaligen 

Modehaus Franz Sauer neu eröffnet. 

Freut euch auf eine innovative Dauerausstellung, die die Geschichte der 

Stadt Köln mit all ihren Facetten, Widersprüchen und unterschiedlichen 

Perspektiven ganz neu erzählen wird! Zukünftig stehen Emotionen im 

Vordergrund, mit denen jede*r etwas verbindet! Acht Fragen stellt 

die neue Dauerausstellung nicht nur an die Vergangenheit und die 

Gegenwart der Stadt Köln, sondern auch an die Besucher*innen. Stadtgeschichtliche 

Ereignisse und Objekte werden so auf ungewöhnliche 

Weise in Bezug gesetzt und überraschende Parallelitäten aufgezeigt. 

Es erwartet euch eine Überblicksführung durch die neue Dauerausstellung 

des Kölnischen Stadtmuseums, die mit acht emotionalen Fragen 

die Vergangenheit und die Gegenwart Kölns in Bezug stellt. 

So 7. 7.,15:00 –16:00 

Karneval der Tiere 

Wallraf Junior | Führung | Kinder ab 5 Jahren | Wallraf-Richartz- 

Museum & Fondation Corboud 

Überall verstecken sie sich. Und manchmal sind sie sehr klein – klein, 

aber oho, diese Tiere! Denn sobald du sie gefunden hast, wirst du verblüfft 

sein, was sie alles über das Bild erzählen können. 

So 7. 7.,15:30 –16:30 

Людина у своїх світах – Der Mensch in 

seinen Welten 

Familienführung in deutscher und ukrainischer Sprache | 

Rautenstrauch-Joest-Museum – Kulturen der Welt | Leitung: Hanna 

Petri, Natalia Bahn | Anmeldung bis: 4. 7. 2024 

У музеї Раутенстрауха-Йоеста ви можете відчути, наскільки 

різноманітними є культури світу. Вражаючі експонати з Африки, 

Азії, Америки, Океанії та Європи ілюструють теми, які об’єднують 

і рухають людей у всьому світі. Під час нашого сімейного туру 

ми побачимо чудові будинки, послухаємо та зіграємо музику, 

побачимо художні тканини та їхнє виготовлення. Ми поговоримо 

про гостинність, вдихнемо різні аромати і подивимося, як люди 

виражають віру, багатство та владу. 

Im Rautenstrauch-Joest-Museum erleben Sie, wie vielfältig die Kulturen 

der Welt sind. Beeindruckende Exponate aus Afrika, Asien, Amerika, 

Ozeanien und Europa veranschaulichen Themen, die Menschen weltweit 

verbinden und bewegen. Bei unserer Familienführung sehen wir 

prächtige Häuser, hören und machen Musik, sehen kunstvolle Stoffe 

und wie sie hergestellt werden. Wir sprechen über Gastfreundschaft, 

erschnuppern verschiedene Düfte und schauen, wie Menschen Glaube, 

Reichtum und Macht ausdrücken. 

Кількість учасників обмежена. Щоб забезпечити безкоштовне 

місце, будь ласка, зареєструйтеся на нашому сайті принаймні за 

два дні до заходу. Чи є додаткові місця можна дізнатися в касі 

музею в день екскурсії. 

Die Teilnehmer*innenzahl ist begrenzt. Um sich einen Platz zu sichern, 

melden Sie sich bitte bis spätestens zwei Tage vor der Veranstaltung 

über unsere Website an. Ob es darüber hinaus noch verfügbare Plätze 

gibt, erfahren Sie am Tag der Führung vor Ort an der Museumskasse.

10 | Kalender Juli 2024 

Di 9. 7.,11:00 –14:00 

Bunte Kirigami-Blüten 

Ferienprogramm | Kinder 9 bis 13 | Museum für Ostasiatische 

Kunst | Leitung: Eva Lobstädt | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | 


Lotosblumen, Pfingstrosen, Kirsch- und Pflaumenblüten schmücken als 

großes Bildmotiv oder als klitzekleines Dekor viele Objekte aus China, 

Korea und Japan. Bei einem Rundgang durchs Museum begibst du dich 

auf die Suche nach Blüten und Blumen und erfährst etwas über ihre Bedeutung. 

Anschließend bastelst du dekorative Blüten in der japanischen 

Falt- und Schnitt-Technik Kirigami. 

Mi 10. 7.,11:00 –14:00 

Megamäßige Museen 

Ferienprogramm | Kinder 6 bis 10 | Museum Ludwig | 

dreidimensionales Gestalten | Leitung: Karina Castellini | Kosten: 

€ 10,50 | Material: € 2,00 | Anmeldung bis: 8. 7. 2024 

Museen beherbergen Gemälde, Objekte, Skulpturen, Drucke, Installationen 

… Hmm, wie würdest Du denn das Museum gestalten, wenn du 

der Chef wärst? Gibt es vielleicht Autoscooter, mit denen man durch die 

Räume fährt? Werden glibberige Monster ausgestellt und gibt es auf der 

Dachterrasse eine Ranch für Ponys? Im Keller den Bolzplatz und an den 

Wänden Fotos deiner Stars? Nach einem Rundgang durch das Museum 

Ludwig gestaltest du in der Werkstatt dein eigenes Museum, ganz wie 

du magst. 

Do 11.7.,11:00 –14:00 

Schreiben auf römische Art 

Ferienprogramm | Kinder 9 bis 13 | Römisch-Germanisches 

Museum | Basteln | Leitung: Dr. Daniela Rösing | Kosten: € 10,50 | 

Material: € 2,00 | Anmeldung bis: 9. 7. 2024 

Die Buchstaben der Römer nutzen wir noch heute. Sie hinterließen 

ihre Schrift auf großen Steinen und kleinen Wachstafeln: kaiserliche 

Inschriften auf Stein, aber auch Briefe auf Wachstafeln und Tinte und 

Schreibfedern kannst du im Museum sehen. Anschließend stellst du ein 

Lesezeichen aus Papyrus her. 


Fr 12.7.,11:00 –14:00 

Recycling Spielzeug 

Ferienprogramm | Kinder ab 6 Jahren | Rautenstrauch-Joest- 

Museum – Kulturen der Welt | Recycling, Gestalten | Leitung: 

Cristine Schell | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | Anmeldung bis: 

10. 7. 2024 

Knüllen, kleben, bemalen, umwickeln, modellieren – lass deiner Fantasie 

freien Lauf! In unserem Workshop kannst du aus Materialien, die 

andere vielleicht als Müll sehen, dein ganz eigenes Spielzeug zaubern. 

Vielleicht verwandelst du etwas Bekanntes in eine neue, aufregende 

Form oder du erschaffst eine völlig neue Spielidee – ganz nach deinem 

Geschmack. 

Sa 13. 7.,14:00 –16:00 

Das Junge Museum 

Familienführung | Kinder ab 8 Jahren | NS- 

Dokumentationszentrum | Leitung: Elke Stoll-Berberich | 


Das Junge Museum richtet sich an Kinder mit Begleitung. Machen Sie 

sich gemeinsam auf eine Reise in die Vergangenheit und lernen Sie 

objektorientiert und erzählerisch die beiden Lebensgeschichten des HJ- 

Funktionärs und überzeugten Wehrmachtssoldaten Edgar Gielsdorf und 

der als jüdisch verfolgten und emigrierten Faye Cukier kennen. Verschiedene 

Episoden aus den Lebensgeschichten der Zeitzeug*innen machen 

die unterschiedlichen Lebensbedingungen und Perspektiven im und auf 

das NS-Regime deutlich. 

Diese Führung richtet sich an Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren mit 

einer erwachsenen Begleitung. Aufgrund der begrenzten Teilnehmer*innenzahl 

empfehlen wir eine vorherige Anmeldung. Sollte es 

darüber hinaus noch freie Plätze geben, erfahren Sie dies kurz vorher an 

der Kasse. 

Bitte beachten Sie, dass im Rahmen dieser Veranstaltung weder die Gedenkstätte 

noch die Dauerausstellung besucht werden.


So 14. 7.,11:00 –12:00 

Die Parade der Tiere 

Familienführung | Kinder ab 5 Jahren | Rautenstrauch-Joest- 

Museum – Kulturen der Welt | Leitung: Mira Parthasarathy 

Mitten im Museum verstecken sich Tiere aus aller Welt. Elefanten, Tiger 

und Löwen, aber auch Eidechsen und Fische sind in vielen Kulturen der 

Welt immer wieder dargestellt worden. Auf dieser Führung erfährst du 

mehr über ihre Bedeutung und ihren Stellenwert. 

Di 16. 7.,11:00 –14:00 

Wohnen in der Zukunft 

Ferienprogramm | Kinder ab 8 Jahren | MAKK – Museum für 

Angewandte Kunst Köln | Basten, Gestalten | Leitung: Anke 

Leyendecker | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | Anmeldung bis: 


In der Zukunft wird alles besser! Unsere Energie wird sauber, Pflanzen 

wachsen auch an Häusern und Kinder bekommen mehr Platz zum 

Spielen! Die Menschen im letzten Jahrhundert haben sich natürlich auch 

Gedanken über die Zukunft gemacht und überlegt, wie man in ferner 

Zukunft wohnen möchte. Entdecke diese Wohnträume und entwirf dein 

eigenes Traumhaus oder dein eigenes Traumzimmer. 

Mi 17. 7.,11:00 –14:00 

So viele Drachen! 

Ferienprogramm | Kinder 6 bis 10 | Museum Schnütgen | 

Leitung: Corinna Fehrenbach | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | 


Auf deinem Gang durch das Museum entdeckst du erstaunlich viele 

Drachen – mal unter der Lanze des Heiligen Georg, mal unter den Füßen 

Mariens und wenn du genau hinschaust auch versteckt zwischen Ranken. 

Was die dort wohl zu suchen haben? Gute Frage, finde es heraus! In 

der Werkstatt bastelst du danach einen Drachen und kannst mit ihm die 

fantastischen Geschichten erzählen. 

Do 18. 7.,11:00 –14:00 

Blau wie Himmel und Wasser 

Ferienprogramm | Kinder ab 8 Jahren | Wallraf-Richartz-Museum & 

Fondation Corboud | Malen | Leitung: Susanne Lang | Kosten: 


In den unterschiedlichsten Blautönen malen die Maler aller Zeiten 

Himmel und Wasser. Im Museum machen wir eine Zeitreise durch die 

Epochen und gestalten anschließend ein eigenes Himmel- und Wasserbild 

im Atelier. 

Fr 19.7.,11:00 –14:00 

Sommerfächer – selbst designt 


Kunst | Leitung: Anna Sellmann | Kosten: € 10,50 | Material: 

€ 3,00 | Anmeldung bis: 17. 7. 2024 

Fächer dienen in China und Japan nicht nur der Abkühlung. Sie sind 

wichtige Accessoires für Männer und Frauen. Fein bemalt oder mit 

Schriftzeichen verziert, werden sie zu Kunstwerken im Kleinformat und 

gerne an gute Freunde verschenkt. Im Museum findest du Anregungen 

für das Design, mit dem du deinen Fächer gestaltest. 

So 21.7.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 



Diese Mitmachführung beschäftigt sich mit dem Thema Spielen. Wir zeigen 

dir ein paar Spielzeuge in der Dauerausstellung, aber auch andere 


an die Führung laden wir dich ein, im Kinderbereich Space4Kids selbst 

aktiv und kreativ zu werden. Dort kannst du spielen, basteln, lesen oder 

einfach nur chillen. Regelmäßig finden dort spannende Aktivitäten statt. 


kostet die Führung 2 Euro zzgl. Eintritt.


So 21. 7.,11:00 –12:00 

Grammophon, Radio, Musikbox – Zeitreise 

durchs »Audiodesign« 

Kinderführung | Kinder ab 8 Jahren | MAKK – Museum für 

Angewandte Kunst Köln 

Ein Fußballspiel nur vor dem Radio? Heute unvorstellbar! Auch die ersten 

Fernseher sind weit entfernt vom heutigen Heimkino und die Musikbox 

aus der damaligen Milchbar ist so viel größer als z. B. eine Toniebox. 

Medien- und Musikgeschichte wird in unserer Designabteilung erlebbar. 

So 21. 7.,14:00 –15:00 

Stadt. Geschichte. Anders: Die Kölner 

Stadtgeschichte mit acht Fragen betrachtet 

Familienführung | Kölnisches Stadtmuseum 

Das Kölnische Stadtmuseum hat am 22. März 2024 im ehemaligen 

Modehaus Franz Sauer neu eröffnet. 

Freut euch auf eine innovative Dauerausstellung, die die Geschichte der 

Stadt Köln mit all ihren Facetten, Widersprüchen und unterschiedlichen 

Perspektiven ganz neu erzählen wird! Zukünftig stehen Emotionen im 

Vordergrund, mit denen jede*r etwas verbindet! Acht Fragen stellt 

die neue Dauerausstellung nicht nur an die Vergangenheit und die 

Gegenwart der Stadt Köln, sondern auch an die Besucher*innen. Stadtgeschichtliche 

Ereignisse und Objekte werden so auf ungewöhnliche 

Weise in Bezug gesetzt und überraschende Parallelitäten aufgezeigt. 

Es erwartet euch eine Überblicksführung durch die neue Dauerausstellung 

des Kölnischen Stadtmuseums, die mit acht emotionalen Fragen 

die Vergangenheit und die Gegenwart Kölns in Bezug stellt. 

So 21. 7.,15:00 –16:00 

Abenteuer mit Dämonen und Teufeln 



Der heilige Antonius wird von Dämonen heimgesucht. Doch was sind 

das für seltsame Wesen? Was haben sie vor? Du hörst eine Geschichte 

zum Bild. Anschließend machst du dich auf die Jagd nach weiteren 

Dämonen und Teufeln. 

So 21. 7.,15:30 –16:30 

Модерне та сучасне мистецтво 

українською 

Шедеври колекції музею Людвіга 

Familienführung in ukrainischer Sprache | Museum Ludwig | 

Leitung: Olga Drachuk-Meyer 

В музеї Людвіг зберігається одна з найважливіших колекцій 

мистецтва 20-го та 21-го століть у світі. Класичний модернізм, 

Пікассо, поп-арт та сучасне мистецтво є основними напрямками 

колекції. У багатьох роботах ми зустрічаємося з екзистенційними 

переживаннями нашого життя: самотністю, прагненням до 

орієнтації, питаннями про змінну ідентичність – а також 

наполегливим пошуком щастя. На цій сімейній екскурсії для 

дорослих і дітей віком від 6 років ви дізнаєтеся про одну з 

головних тем музею. 

Реєстрація на інформаційній стійці (біля каси) за 30 хвилин 

до початку екскурсії. Квитки безкоштовні за пред‘явленням 

українського паспорта. 

Di 23. 7.,11:00 –14:00 

Stadt Geschichte Anders: Ich werde Teil des 

Museums ... 

Ferienprogramm | Kinder 9 bis 13 | Kölnisches Stadtmuseum | 

Leitung: Eva Karen Bigalke | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | 


Hast Du gewusst, dass es Kölner*innen gibt, die dem Kölnischen Stadtmuseum 

ganz persönliche Dinge gegeben haben, damit du sie in den 

Vitrinen bestaunen kannst? All diese Menschen haben sich bestimmte 

Fragen gestellt, wie »Was bewegt mich?«, »Was macht mich wütend?« 

oder »Was liebe ich?«. Dann haben sie Gegenstände gesucht, die diese 

Fragen für sie beantworten. Du schaust dir im Museum genau diese Fragen 

und Vitrinen an und lauscht den persönlichen Geschichten dahinter. 

Was für Dinge hättest du dem Museum gegeben? Du bekommst dann 

die Möglichkeit, genau diese Dinge auf Papier für deine persönliche 

Vitrine zu malen, zu basteln und zu kleben. Werde Teil des Museums...


Mi 24. 7.,11:00 –14:00 

Spielen wie die Römer 


Museum | Lederbeutel herstellen | Leitung: Christina Kempcke- 

Richter | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | Anmeldung bis: 


Schon die Römer spielten gern, und einige Spiele kennst du sogar, denn 

sie werden bereits seit über 2.000 Jahren gespielt! Aber Deltaspiel, Micatio 

oder die verschiedenen Nüssespiele werden von dir neu entdeckt. 

Und damit du zu Hause weiterspielen kannst, stellst du ein Mühlespiel 

her, das man im Lederbeutel an den Gürtel hängt. 


Do 25. 7.,11:00 –14:00 

Spielfiguren wie du und ich basteln 


Museum – Kulturen der Welt | Zeichnen, Gestalten mit Textil und 

diversen Materialen | Leitung: Cristine Schell | Kosten: € 10,50 | 


Puppen spiegeln die Gesellschaft ihrer Entstehungszeit. Wie sieht denn 

unsere Gesellschaft heute aus? Wie siehst du aus? Anhand von Spielfiguren 

und Puppen aus der Sammlung erfährst du mehr darüber, wie 

sie hergestellt und wofür sie verwendet werden. Du lernst außerdem 

Luakam Anambé kennen, eine indigene Frau aus Brasilien, die für ihre 

Enkelin eine Stoffpuppe anfertigte, die ihren Gesichtszügen ähnelte 

oder die Geschichte von Yla Eason, die Erfinderin der ersten Schwarzen 

Superheld-Figur in den USA. Die Geschichten erzählen von Stolz, Identität 

und Ermächtigung. In dem Workshop kannst du dann eine Spielfigur 

gestalten und dich selbst als Inspirationsquelle nutzen. 

Fr 26. 7.,11:00 –14:00 

Ab in die Ferien! 


Angewandte Kunst Köln | Stempeln, Gestalten | Leitung: Dagmar 

Schmidt | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | Anmeldung bis: 


In den Ferien ist mal wieder Zeit, statt Nachrichten einen Brief oder eine 

Grußkarte zu schreiben. Von zu Hause aus oder aus dem Urlaub, an die 

Großeltern oder die besten Freunde, an alte oder neue Bekannte. Mit 

Mustern und Ornamenten gestalten wir unser eigenes Briefpapier und 

Grußkarten-Set – zum eigenen Gebrauch oder als Geschenkidee! 

Jetzt neu 

mit Palmenstrand 

FAMILIENURLAUB VOR DER HAUSTÜR 

mit Wasserspielplatz, Aqua-Park, Piraten-Kletterschiff, Bootsverleih, 

Riesen-Hüpfkissen, Flying Fox-Park u.v.m. 

www.seepark-zuelpich.de


So 28. 7.,11:00 –12:00 

Drachentour – Handpuppenführung 

Familienführung | Kinder ab 5 Jahren | Museum Schnütgen | 

Leitung: Corinna Fehrenbach 

Oh je! Der halbwüchsige chinesische Drache Long hat sich verflogen und 

ist doch tatsächlich im Museum Schnütgen gelandet. Nach dem anfänglichen 

Schrecken lernt er seine europäische Verwandtschaft kennen. Du 

unterstützt ihn beim Besuch seiner Familie! 

So 28. 7.,11:00 –12:00 


Museum Ludwig | Familien mit Kindern ab 8 Jahren | Anmeldung 

bis: 25. 7. 2024 



Muster und vorwitzige Porträts. Beim Rundgang erfährst du ihre Geschichten 

und Geheimnisse. Neugierig geworden? Dann komm vorbei 

und lass dich überraschen! 





teilnehmen möchten. Vielen Dank! 

Telefon: 0221-221-24077 (Mo – Do 9 –15 Uhr und Fr 9 –13 Uhr) 

So 28. 7.,11:15 –12:15 

Du bist dran! 



Diese Mitmachführung beschäftigt sich mit dem Thema Spielen. Wir 

zeigen dir ein paar Spielzeuge in der Dauerausstellung, aber auch andere 


an die Führung laden wir dich ein, im Kinderbereich Space4Kids 

selbst aktiv und kreativ zu werden. Dort kannst du spielen, basteln, 

lesen oder einfach nur chillen. 



So 28. 7.,15:00 –16:00 

»Die Heinzelmännchen zu Köln« 

Lesewelten | Kinder ab 5 Jahren | Kölnisches Stadtmuseum | 

Führung: Anna Karina Castellini / Lesung: Hanne Kirchhoff, Susa Luz 

Ja das war schön für die Kölner*innen früher: Sie konnten alles gemütlich 

angehen lassen und hatten viel Freizeit, denn die Heinzelmännchen 

kamen und haben alle Arbeiten verrichtet. Warum das heute leider nicht 

mehr so ist, erfahrt ihr im Museum. 

Lesung aus dem gleichnamigen Text von August Kopisch mit anschließender 

Führung.

15 

So 28. 7.,15:30 –16:30 

Скарби Середньовіччя у музеї Штютген – 

Schätze aus dem Mittelalter im Museum 

Schnütgen 

Führung in deutscher und ukrainischer Sprache | 

Museum Schnütgen | Leitung: Tanja Sevriukova, Patricia Otschik | 


У Середньовіччя Кельн був одним з найбільших та найзначніших 

міст Європи. Музей Шнютген, що розташовується у одній із 

найдавніших церков міста, демонструє цінну колекцію витворів 

мистецтва, які чудово відображують пишноту ідей свого часу. Під 

час нашої екскурсії Ви зможете відкрити для себе середньовічні 

шедеври із золота, скла, слонової кістки, каміння і дерева. 

Окрім цього, Ви зможете отримати надзвичайне уявлення про 

те, яким місто було 500 років тому назад. Екскурсія німецькою 

та українською мовами призначена для родин та представляє 

найцікавіші експонати музею. 

Кількість відвідувачів екскурсї обмежена. Щоб забронювати 

участь, будь ласка, зареєструйтеся на нашому сайті принаймні за 

два дні до заходу. Про наявність вільних місць можна дізнатися в 

касі музею в день екскурсії. 

Im Mittelalter war Köln eine der größten und bedeutendsten Städte 

Europas. Das Museum Schnütgen zeigt in einer der ältesten Kirchen 

der Stadt eine kostbare Sammlung von Kunstwerken, in denen sich die 

Pracht und die Ideen der Zeit widerspiegeln. Bei einem gemeinsamen 

Rundgang entdecken Sie mittelalterliche Meisterwerke aus Gold, Glas, 

Elfenbein, Stein und Holz. Eine alte Stadtansicht bietet dabei einen ganz 

besonderen Eindruck über Köln vor 500 Jahren. Der geführte Rundgang 

in deutscher und ukrainischer Sprache richtet sich an Familien und stellt 

die Highlights der Ausstellung vor. 

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Um sich einen Platz zu sichern, melden 

Sie sich bitte bis spätestens zwei Tage vor der Veranstaltung über 

unsere Website an. Ob es darüber hinaus noch verfügbare Plätze gibt, 

erfahren Sie am Tag der Führung vor Ort an der Museumskasse. 

Di 30. 7.,11:00 –14:00 

Kinderarchitekten 

Ferienprogramm | Kinder 9 bis 13 | Museum Schnütgen | Leitung: 

Susanne Lang | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | Anmeldung bis: 


Wie hält das bloß? Viele der Kirchen in Köln sind schon hunderte Jahre 

alt und sie stehen immer noch – ganz ohne moderne Technik und moderne 

Materialien. Finde heraus, wie alt die Cäcilienkirche überhaupt ist 

und wie sie gebaut worden ist. In kleinen Experimenten kommst du den 

Baumeistern aus dem Mittelalter auf die Spur und konstruierst in der 

Werkstatt dein eigenes Gebäude. 

Mi 31. 7.,11:00 –14:00 

Die Vier Jahreszeiten 

Ferienprogramm | Kinder 6 bis 10 | Wallraf-Richartz-Museum & 

Fondation Corboud | Malen | Leitung: Karina Castellini | Kosten: 


Mit Vivaldis Klängen im Ohr entdeckst du die Jahreszeiten und findest 

heraus, woran man ihn eigentlich erkennt, den Frühling, Sommer, 

Herbst und Winter. Anschließend malst du eine Landschaft zu deiner 

Lieblingsjahreszeit. 

Do 1. 8.,11:00 –14:00 

Kamihimo – Geflochtener Schmuck aus buntem 

Washi-Papier 


Kunst | Leitung: Nicola Walbrecht | Kosten: € 10,50 | Material: 


Viele Dinge werden in Japan aus Papier hergestellt. Aus bunten Papierbändern, 

die aus einem japanischen Spezialpapier (washi) bestehen, 

werden sogar Körbe, Taschen und Möbel geflochten. Du kannst die 

Kunst des Kamihimo selber ausprobieren und wunderschöne Armbänder 

nach deinem Geschmack flechten.

16 | Kalender August 2024 

Do 1. 8.,16:00 –17:00 

»Die Heinzelmännchen zu Köln« 


Führung: Karina Castellini / Lesung: Hanne Kirchhoff, Susa Luz 

Ja das war schön für die Kölner*innen früher: Sie konnten alles gemütlich 

angehen lassen und hatten viel Freizeit, denn die Heinzelmännchen 

kamen und haben alle Arbeiten verrichtet. Warum das heute leider nicht 

mehr so ist, erfahrt ihr im Museum. 

Lesung aus dem gleichnamigen Text von August Kopisch mit anschließender 

Führung. 

Fr 2. 8.,11:00 –14:00 

Was verbindet uns? »Vater Rhein« – seine 

Schiffe, Sagen und Legenden 


Leitung: Eva Karen Bigalke | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | 


Der Rhein verbindet uns alle. Und ist das nicht ein tolles Schiff, das 

»Vater Rhein« da in die Höhe hebt? Was gibt es an ihm nicht alles zu 

entdecken: Figuren, winzige Bilder, Kirchen, Burgen und Flaggen, alles 

in Gold und leuchtenden Farben. Nachdem du dir dieses Wunderwerk 

ganz genau angeschaut und die spannenden Geschichten dazu kennengelernt 

hast, bastelst und malst du dein eigenes Traumschiff und deine 

Lieblingsgeschichte – die Heinzelmännchen, den heldenhaften Siegfried 

oder vielleicht doch die Loreley auf ihrem Felsen? Das ist vollkommen 

dir überlassen ... 

So 4. 8.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 











So 4. 8.,11:00 –12:00 


Familienführung | Familien mit Kindern ab 5 Jahren | Museum 

Ludwig | Anmeldung bis: 1. 8. 2024 











So 4. 8.,11:00 –11:30 

»Zurück in die Zukunft« – Space Design 

Kunst + Frühstück | Führung | Kinder ab 6 Jahren | MAKK – Museum 

für Angewandte Kunst Köln 

1969 tat der erste Mensch einen Schritt auf dem Mond – spätestens von 

da an schien überhaupt alles möglich zu sein! Wie diese Gedankenwelt 

auch das Design bestimmt hat, dem gehen wir gemeinsam nach. 

Zur gleichen Zeit findet für die Erwachsenen eine eigene Führung statt. 

Da das Museumscafé auf Grund von Sanierungsarbeiten geschlossen 

ist, bieten wir Erwachsenen und Kindern ab 6 Jahren als Einstieg zum 

Museumsbesuch eine 30minütige kostenfreie Führung. Leider können 

wir zurzeit keine Verköstigung anbieten. 

So 4. 8.,11:00 –12:00 

Kranich, Drache, Lotos – Glückszeichen 

auf Kunst 

Kinderführung | Kinder ab 8 Jahren | Museum für Ostasiatische 

Kunst | Leitung: Carolyn Kipper 

Ob kostbares Porzellangefäß, archaische Bronzeglocke oder edles Lackmöbel. 

Viele Objekte im Museum sind mit Tier- oder Pflanzenmustern 

verziert. Möchtest du wissen, was sie bedeuten?

Kalender August 2024 | 17 

So 4. 8.,15:00 –16:00 

Eine Fahrt ins Blaue 



Landschaften zu entdecken, das ist wie in den Urlaub zu fahren. Bei Caspar 

David Friedrich wirkt es geheimnisvoll, bei Böcklin gibt es Abenteuer 

zu erleben. Und bei den Impressionisten wird‘s ganz schön bunt! 

So 4. 8.,15:30 –16:30 

Що таке дизайн? Ікони дизайну в 

кельнському музеї прикладного 

мистецтва – Was ist Design? Design-Ikonen im 

Museum für Angewandte Kunst Köln 

Familienführung | MAKK – Museum für Angewandte Kunst Köln | 

Leitung: Olga Drachuk-Meyer 

Що є взагалі дизайн та які ідеї його формували? На прикладі 

ікон сучасного дизайну ми розглянемо революційний фарфор, 

кераміку із Баухауза, дизайни меблів Міса ван дер Рое, Марселя 

Бройера та Герріта Рітвельда. Які матеріали тут були застосовані 

і чому функціональність є основою сучасного дизайну – про це ви 

дізнаєтесь на екскурсії. 

Сімейна екскурсія на українській мові для біженців із України, 

дітей від 9 років і дорослих 

Кількість учасників обмежена. Реєстрація в касі за 30 хвилин до 

початку екскурсії. 

Was ist überhaupt Design? Welche Ideen haben die Designgeschichte 

geprägt? Anhand von Ikonen der Designgeschichte beschäftigen wir 

uns mit dem Revolutionsporzellan, der Bauhaus-Keramik, den Möbelentwürfen 

von Mies van der Rohe, Marcel Breuer und Gerrit Rietveld. 

Welches Material hier verwendet wurde und warum die Funktionalität 

das A und O des modernen Designs ist, erfahren Sie bei dieser Führung. 

Familienführung auf Ukrainisch für Geflüchtete aus der Ukraine, Kinder 

ab 9 Jahren und Erwachsene. Die Teilnehmendenzahl ist begrenzt. Anmeldung 

30 Minuten vor Führungsbeginn an der Informationstheke. 

Teilnahme gegen Vorlage eines ukrainischen Ausweises kostenfrei. 

Mo 5. 8.,11:00 –14:00 

Medusa, Hercules und Co. 


Museum | Malen mit Ei-Tempera | Leitung: Ilka Richter | Kosten: 


Römer und Römerinnen liebten ihre antiken Helden. Mal in Geschichten 

erzählt, in Stein gemeißelt, an Wände und auf Glas gemalt oder im 

Theater bewundert, waren ihnen ihre Helden stets präsent. Was aber 

erzählen Medusa, Herkules und die anderen? Und was hat Dionysos mit 

all dem zu tun? Kann man mit den Augen „hören“? Finde es im Museum 

heraus und gestalte nach dem Vorbild antiker Theatermasken eure eigene 

Maske. Wir malen wie in römischer Zeit mit Ei-Tempera-Farbe. 

Die Veranstaltung findet im RGM im Belgischen Haus (Cäcilienstraße 

46) statt. 

Eintritt frei 

unter 18 ! 

Sonderausstellung bis 15. März 2026 - kommern.lvr.de


Di 6. 8.,11:00 –14:00 







freien Lauf! In unserem Workshop kannst du aus Materialien, die 




Geschmack. 

Mi 7. 8.,11:00 –14:00 

Die ganze Welt im Kasten! 


Angewandte Kunst Köln | Basten, Gestalten | Leitung: Anke 



Der Guckkasten war ein erstes Massenmedium: vor fast 200 Jahren betrachteten 

Menschen auf Jahrmärkten darin fremde Welten und phantastische 

Szenen. Nach einem Rundgang in unserer Designausstellung, 

durch unterschiedliche Wohnentwürfe der letzten Jahrzehnte kannst du 

in deinem eigenen Guckkasten deine eigene Welt entwerfen. 

Mi 7. 8.,14:30 –17:30 

Drop-in-Zeichenworkshop 

Workshop | Jugendliche ab 14 Jahren | Museum Ludwig | 

Zeichnen | Leitung: Cristine Schell 

Einfach vorbeikommen und mitzeichnen. Es wird mit Bleistift und Graphit 

in der Ausstellung skizziert, bei gutem Wetter auf der Dachterrasse. 

Do 8. 8.,11:00 –14:00 

Ein Garten voller Zauberkraft 

Ferienprogramm | Kinder 6 bis 10 | Museum Schnütgen | 

Leitung: Dr. Daniela Rösing | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | 


Der Klostergarten von St. Cäcilien war früher kein Ort für ein Picknick 

oder zum Fußballspielen. Hier wurden Kräuter gegen die unterschiedlichsten 

Krankheiten angebaut. Das war die Medizin jener Zeit. Und 

manchmal noch viel mehr. Mit einem »Geruchsmemory« schärfst du 

deine Sinne und lernst die »Zauberkraft« von Kräutern kennen. Natürlich 

nimmt am Ende jeder seine ganz persönlichen »Zauberkräuter« mit nach 

Hause. 

Fr 9. 8.,11:00 –14:00 

Im Rausch der Farben 

Kinderwerkstatt | Kinder 9 bis 13 | Wallraf-Richartz-Museum & 

Fondation Corboud | Malen | Leitung: Karina Castellini | Kosten: 


Mit Farbkarten und Farbbrillen im Gepäck begebt ihr euch auf eine experimentelle 

Reise und seid zu Gast bei den Impressionisten. Mit Klängen 

im Ohr schaut ihr euch Farbpaletten und Malweisen ganz genau an. Im 

Atelier feiert ihr ein eigenes Fest der Farben! 

Sa 10. 8.,14:00 –15:30 

Was geschah im EL-DE-Haus? 




Das EL-DE-Haus hat eine besondere Geschichte. Es befindet sich in der 

Kölner Innenstadt und war während der Zeit des Nationalsozialismus zehn 

Jahre lang Sitz der Geheimen Staatspolizei (Gestapo). In dem ehemaligen 

Gefängnis im Keller des Hauses sind über 1.800 Inschriften an den Wänden 

erhalten, die von den damaligen Häftlingen stammen. Während der 

Führung erfährst du mehr über diese Menschen und ihre Schicksale. Diese 

Führung richtet sich an Familien mit Kindern im Alter von 10 bis 14 Jahren. 

Aufgrund der begrenzten Teilnehmer*innenzahl empfehlen wir eine vorherige 

Anmeldung. Sollte es darüber hinaus noch freie Plätze geben, erfahren 

Sie dies kurz vorher an der Kasse.


So 11. 8.,11:00 –12:00 

Lass uns feiern! 

Kinderführung | Kinder ab 8 Jahren | Rautenstrauch-Joest- 


Feste und Feierlichkeiten bilden einen wesentlichen Bestandteil des 

menschlichen Lebens und unserer Kultur. Sie verleihen uns Halt, stärken 

das Gefühl der Zusammengehörigkeit und bereiten uns Freude und 

Spaß. Dabei sind die Gründe zum Feiern so vielfältig wie die Feste selbst. 

In dieser Kinderführung durch die Dauerausstellung lernst du fünf verschiedene 

Festlichkeiten aus aller Welt kennen. Übrigens, welches ist 

dein Lieblingsfest? 

Die Teilnehmer*innenzahl ist begrenzt auf 20 Kinder. Die Kinder erhalten 

am Tag der Führung an der Kasse einen Aufkleber, der zur Teilnahme 

an der Führung berechtigt. 

So 11. 8.,11:00 –12:00 

Überall Design – und wir mittendrin 

Familienführung | Kinder ab 5 Jahren | MAKK – Museum für 


Modedesign, Autodesign, Schmuckdesign, Mediendesign – wir sind 

von Design umgeben, aber was bedeutet der Begriff eigentlich genau? 

Wir hinterfragen ganz besondere Designgegenstände aus dem MAKK. 

Was hat mein Sandeimer mit dem stapelbaren Stuhl zu tun? Was macht 

mein Gartenei im Regen? Hier kannst du sinnlich erfahren: Die Wärme 

der Hand auf Leder, die kühle Glätte des Metalls, das handschmeichelnde 

Holz. Und wie fühlen sich wohl die Stacheln der Cactus-Garderobe an? 

So 11. 8.,11:00 –12:00 

Familienführungen voller Staune 








Die Teilnehmendenzahl pro Führung ist begrenzt, der Eintritt ist kostenlos. 

Anmeldung bis zum jeweiligen Donnerstag vorher unter: service. 

museumsdienst@stadt-koeln.de 

Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, mit wie vielen Personen Sie teilnehmen 

möchten. 

Telefon: 0221-221-24077 (Mo – Do 9 –15 Uhr und Fr 9 –13 Uhr)


So 11.8.,11:00 –12:00 

Kaleidoskop Stadtgeschichte – Geschichte mal 

anders ... 

Familienführung | Kinder ab 5 Jahren | Kölnisches Stadtmuseum 

Herzlich willkommen im neuen Kölnischen Stadtmuseum! 

Begib dich mit deiner Familie auf eine faszinierende Reise in die Welt 

von Köln und entdecke die Stadtgeschichte anhand von acht spannenden 

Fragen. In unserer Ausstellung werdet ihr die Geschichte Kölns auf 

eine einzigartige Art und Weise erkunden. Im Mittelpunkt stehen dabei 

Fragen, die Menschen sowohl damals als auch heute bewegt haben. 

Fragen wie »Was lieben wir?« oder »Was macht uns Angst?«. Gemeinsam 

werden wir diese Fragen durch die Zeiten verfolgen und die neue 

Dauerausstellung kennenlernen. 

Komm und lass dich und deine Familie von den Antworten überraschen, 

die unsere Ausstellung bereithält und entdecke Köln von einer ganz neuen 

Seite. 

So 11. 8.,15:30 –16:30 

Старі майстри українською Імпресіонізм 

Familienführung in ukrainischer Sprache | Wallraf-Richartz- 

Museum & Fondation Corboud | Leitung: Olga Drachuk-Meyer 

Запрошуємо вас на зустріч з шедеврами європейського 

мистецтва. Музей Вальраф-Ріхарц володіє однією з 

найважливіших колекцій середньовічного живопису у світі. 

Популярна „Богоматір у трояндовій альтанці“ Стефана Лохнера 

є її родзинкою. Серед інших видатних полотен – живопис бароко, 

представлений картинами Рубенса, Рембрандта, Мурільйо, а 

також картини Буше, німецький романтизм, французький реалізм 

та імпресіонізм. Ця сімейна екскурсія для дорослих і дітей віком 

від 6 років познайомить вас з однією з головних тем музею. 

Реєстрація в касі музею за 30 хвилин до початку екскурсії. Квитки 

безкоштовні за пред‘явленням українського паспорта. 

Di 13. 8.,11:00 –14:00 

Weißes Gold 


Kunst | Leitung: Corinna Fehrenbach | Kosten: € 10,50 | Material: 


Porzellan – eine geniale Erfindung aus China – wurde früher »Weißes 

Gold« genannt und in Europa zu Höchstpreisen verkauft. Beim Gang 

durch die Ausstellung erfährst du mehr über das Geheimnis rund um 

das wertvolle Material und bestaunst besonders schöne und wertvolle 

Werke. Inspiriert von den asiatischen Mustern und Motiven gestaltest 

du einen Porzellanteller oder eine Keramikkachel. 

Mi 14. 8.,11:00 –14:00 

Stadt. Geschichte. Anders: Was ist mir wichtig? 

Workshop | Kinder 9 bis 13 | Kölnisches Stadtmuseum | Leitung: 

Dr. Daniela Rösing | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | Anmeldung 


Das Kölnische Stadtmuseum hat sich acht Fragen gestellt und danach 

seine Ausstellung gestaltet. Stadtgeschichte mal anders! »Was lieben 

wir?«, »Was macht uns Angst?« und »Was bewegt uns?« sind nur drei 

der Fragen. Du schaust dir ein paar der Frageräume an und bekommst 

gezeigt, wie vielfältig die Antworten durch die Kölner Stadtgeschichte 

auf diese Fragen sein können. Im Anschluss kannst du deine eigenen 

Themen, Fragen und Antworten auf eine Baumwolltasche malen oder 

drucken. 

Do 15. 8.,11:00 –14:00 

Das Geheimnis der Medusa 


Museum | Modellieren | Leitung: Ilka Richter | Kosten: € 10,50 | 


Die Römer liebten ihre antiken Helden. In Geschichten erzählt, in Stein 

gemeißelt, an Wände gemalt oder im Theater bewundert, waren ihnen 

die Helden stets präsent. Was aber erzählen Medusa, Herkules und die 

anderen? Und was hat Dionysos mit all dem zu tun? Kann man mit den 

Augen hören? Hier kannst du es herausfinden! In der Werkstatt gestaltest 

du nach dem Vorbild antiker Theatermasken deine Maske. 

Die Veranstaltung findet im Belgischen Haus (Cäcilienstraße 46) statt.


Fr 16. 8.,11:00 –14:00 

Spielfiguren wie du und ich basteln 


Museum – Kulturen der Welt | Zeichnen, Gestalten mit Textil und 

diversen Materialen | Leitung: Cristine Schell | Kosten: € 10,50 | 


Puppen spiegeln die Gesellschaft ihrer Entstehungszeit. Wie sieht denn 

unsere Gesellschaft heute aus? Wie siehst du aus? Anhand von Spielfiguren 

und Puppen aus der Sammlung erfährst du mehr darüber, wie 

sie hergestellt und wofür sie verwendet werden. Du lernst außerdem 

Luakam Anambé kennen, eine indigene Frau aus Brasilien, die für ihre 

Enkelin eine Stoffpuppe anfertigte, die ihren Gesichtszügen ähnelte 

oder die Geschichte von Yla Eason, die Erfinderin der ersten Schwarzen 

Superheld-Figur in den USA. Die Geschichten erzählen von Stolz, Identität 

und Ermächtigung. In dem Workshop kannst du dann eine Spielfigur 

gestalten und dich selbst als Inspirationsquelle nutzen. 

So 18. 8.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 











© thurm design | Anzeige: KMVZ, Kölner Museumsdienst, 92×92 mm 

So 18.8. 11:00 - 12:00 

Kunst-Cops im Einsatz 

Kinderführung | Kinder ab 8 Jahren | Museum Ludwig 

Wer löst das Rätsel, das uns quer durch das Museum führt? Dabei gilt es 

Kunstwerke aufzuspüren, genau hinzusehen und gut zu kombinieren! 

So 18. 8.,15:00 –16:00 

Fest der Farben 



Impressionistische Bilder sind ganz schön bunt! Doch wie viele Farbtöne 

sind darin tatsächlich enthalten? Mit Farbkarten machen wir uns auf die 

Suche nach dem richtigen Gelb, dem passenden Grün, dem treffenden 

Blau und entdecken die Vielfalt der Farbpalette bei Monet, Signac und 

van Gogh. 

MIT BABY INS MUSEUM 

KITA- und SCHÜLERATELIER 

KINDERGEBURTSTAG 

KUNSTLABOR 

KINDERKÜNSTLERFEST 

SONNTAGS-ATELIER 

Konrad-Adenauer-Platz 8 

51465 Bergisch Gladbach 

In 20 Min vom Kölner HBF mit der Linie 11 

www.villa-zanders.de


So 18. 8.,15:30 –16:30 

Скарбниця мистецтва Східної Азії – Ein 

Schatzhaus für die Kunst Ostasiens 

Führung in deutscher und ukrainischer Sprache | Fremdsprachige 

Angebote | Museum für Ostasiatische Kunst | Leitung: Carolyn 

Kipper, Natalia Bahn | Anmeldung bis: 15. 8. 2024 

Найстаріший музей східноазійського мистецтва в Німеччині 

демонструє старі та нові роботи з Китаю, Кореї та Японії. Під 

час екскурсії ви отримаєте огляд типових картин, а також 

матеріалів і технік, яким віддають перевагу у Східній Азії, таких 

як каліграфія, кераміка та бронза. Цікавою є і будівля музею: її 

спроектував архітектор Куніо Маекава (1905–1986), учень Ле 

Корбюзьє. Сучасна будівля натхненна японськими будівельними 

традиціями. Ми хочемо познайомити вас із найкрасивішими 

творами колекції німецькою та українською мовами та чекаємо 

на вас! 

Das älteste Museum zu Ostasiatischer Kunst in Deutschland zeigt alte 

und neue Werke aus China, Korea und Japan. Bei einem Rundgang 

erhaltet ihr einen Überblick über typische Bildthemen sowie die in 

Ostasien bevorzugten Materialien und Techniken wie z.B. Kalligraphie, 

Keramik und Bronze. Auch das Museumsgebäude ist interessant: 

Entworfen wurde es vom Architekten Kunio Maekawa, einem Schüler 

Le Corbusiers. Das moderne Bauwerk ist durch japanische Bautraditionen 

inspiriert. Die schönsten Stücke aus der Sammlung möchten wir 

euch in deutscher und ukrainischer Sprache nahebringen und freuen 

uns auf euren Besuch! 

Кількість учасників обмежена. Щоб забезпечити місце, будь 

ласка, зареєструйтеся на нашому сайті принаймні за два дні до 

заходу. Чи є додаткові місця можна дізнатися в касі музею в день 

екскурсії. 




gibt, erfahren Sie am Tag der Führung vor Ort an der Museumskasse. 

Mo 19. 8.,11:00 –14:00 


Museums ... 


Leitung: Dr. Daniela Rösing | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | 


Hast du gewusst, dass es Kölner*innen gibt, die dem Kölnischen Stadtmuseum 









Vitrine zu malen, zu basteln und zu kleben. Werde Teil des Museums... 

Di 20. 8.,11:00 –14:00 

Ein Garten voller Zauberkraft 

Ferienprogramm | Kinder 9 bis 13 | Museum Schnütgen | Leitung: 

Dr. Daniela Rösing | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | Anmeldung 

bis: 18. 8. 2025 

Der Klostergarten von St. Cäcilien war früher kein Ort für ein Picknick 

oder zum Fußballspielen. Hier wurden Kräuter gegen die unterschiedlichsten 

Krankheiten angebaut. Das war die Medizin jener Zeit. Und 

manchmal noch viel mehr. Mit einem »Geruchsmemory« schärfst du 

deine Sinne und lernst die »Zauberkraft« von Kräutern kennen. Natürlich 

nimmt am Ende jeder seine ganz persönlichen »Zauberkräuter« mit nach 

Hause.


Sa 24. 8.,14:00 –16:00 

Schriftzeichen-Memory 

Kinderwerkstatt | Kinder 9 bis 13 | Museum für Ostasiatische 

Kunst | Leitung: Anna Sellmann | Kosten: € 9,00 | Material: € 2,00 | 


In China und Japan verwendet man zum Schreiben keine Buchstaben, 

sondern besondere Schriftzeichen, in denen sich Bilder verstecken. Auf 

vielen Kunstwerken aus Ostasien kannst du diese kunstvollen Schriftzeichen 

finden. Möchtest du mehr darüber wissen und eigene Bildzeichen 

erfinden? Dann bist du hier genau richtig, und gestaltest dein Memory- 

Spiel mit deinen persönlichen Lieblingszeichen. 

So 25. 8.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 











So 25. 8.,11:00 –12:00 

Zeitreise in das römische Köln: 

Ein Tag im Leben von Maternus und Marcellina 

Familienführung | Römisch-Germanisches Museum | 

Leitung: Julia Rückert 

Früh mussten Maternus und Marcellina aufstehen im römischen Köln! 

Nach dem Anziehen und einem kleinen Frühstück ging es dann weiter 

mit Lernen oder auch schon Arbeiten. Aber auch schöne Dinge wie ein 

Besuch der Bäder oder sogar der Gladiatorenspiele passten in einen 

solchen Tag. Und am Ende aßen alle zusammen mit der Familie. 

Entdecke im Museum das Leben im römischen Köln vor 2.000 Jahren! 

So 25. 8.,15:00 –16:00 

»Halt dich gut an Mama fest« 

Lesewelten | Kinder ab 5 Jahren | Rautenstrauch-Joest-Museum – 

Kulturen der Welt | Führung: Cristine Schell / Lesung: Sylvia Knewel 

Ein kleines Mädchen begegnet im dichten Urwald von Borneo einem 

Orang-Utan-Jungen. Wenngleich die Sorge groß ist, da der Lebensraum 

der Tiere in Gefahr ist, erleben die beiden ein Abenteuer hoch oben in 

den Baumwipfeln. Im Abschluss reisen wir im Museum weiter in diesen 

Teil der Welt und schauen und Objekte aus Südostasien an. 

Lesung aus dem gleichnamigen Buch von Satomi Ichikawa mit anschließender 

Führung. 

Mit freundlicher Genehmigung durch den Moritz Verlag. 

Foto © F. Trykowski, RPT GmbH 

Foto © S. Dinges 

RÖMERWELT RHEINBROHL 

Das Erlebnismuseum am Beginn des Limes 

• Interaktive Ausstellung zum Leben am Limes 

• Attraktives Außengelände mit Spielplatz 

• Führungen & Workshops - Kindergeburtstage 

• Ferienprogramme - Veranstaltungen - Thementage 

• Römische Glashütte & Handwerk 

• Tagungsräume 

RömerWelt 

Arienheller 1 

56598 Rheinbrohl 

Tel. 02635 921866 

www.roemer-welt.de

24 

So 25. 8.,15:30 –16:30 

Екскурсія до Бельгійського дому 

німецькою та українською мовами — 

Führung durch das Belgische Haus in deutscher 

und ukrainischer Sprache 

Familienführung | Römisch-Germanisches Museum | Leitung: Tanja 

Sevriukova, Christina Kempcke-Richter | Anmeldung bis: 23. 8. 2024 

Історія Кельну розпочалася більше як 2000 років тому з приходу 

римлян. Правителі та солдати, торговці й ремісники, дорослі та 

діти — усі вони вплинули на формування образу міста. У музеї 

представлені повсякденні, надзвичайні та містичні знахідки, що 

розповідають про життя римлян на Рейні. Екскурсія німецькою 


найцікавіші експонати музею. Чекаємо на Вас у нашому музеї! 

Будь ласка, зверніть увагу на актуальні правила щодо захисту від 

коронавіруса, що діють у музеях Кельну. 





Mit den Römern begann vor mehr als 2.000 Jahren die Geschichte Kölns. 

Kaiser und Soldaten, Kaufleute und Handwerker, Erwachsen und Kinder 

– sie alle hinterließen Spuren im Stadtbild. Alltägliche, erstaunliche 

und geheimnisvolle Funde sind im Museum ausgestellt und erzählen 

Geschichten vom Leben der Römer am Rhein. Der geführte Rundgang 



Wir freuen uns auf euren Besuch! 

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Um sich einen Platz zu sichern, melden 

Sie sich bitte bis spätestens zwei Tage vor der Veranstaltung über 

unsere Website an. Ob es darüber hinaus noch verfügbare Plätze gibt, 

erfahren Sie am Tag der Führung vor Ort an der Museumskasse. 

Sa 31. 8.,14:00 –16:00 


Kinderwerkstatt | Kinder ab 6 Jahren | Rautenstrauch-Joest- 





freien Lauf! In diesem Workshop kannst du aus Materialien, die 




Geschmack. 

So 1. 9.,11:00 –11:30 

Die Wunderkammer durch Humboldts Augen 



Alexander von Humboldt war ein Naturforscher, der schon vor 180 

Jahren die Auswirkungen der vom Menschen verursachten Dampf- und 

Gasmassen auf das Klima beschrieb. Er ist begeistert von anderen Kulturen 

und Sprachen und beschreibt selbst die Jívaro in Peru, die im Kampf 

gegen ihre Feinde Kopfjäger sind, als ein sympathisches und selbstbewusstes 

Volk. Er besaß einen Kokosnusspokal, der in Schnitzereien das 

Leben dieses Volkes zeigt und den Du heute erforschen kannst. 

Zur gleichen Zeit findet eine Führung für Erwachsene statt. 

So 1. 9.,11:00 –12:00 











service.museumsdienst@stadt-koeln.de. Bitte geben Sie bei der 

Anmeldung an, mit wie vielen Personen Sie teilnehmen möchten.

Kalender September 2024 | 25 

So 1. 9.,11:00 –12:00 



Museum – Kulturen der Welt | Leitung: Laura Winkler 








So 1. 9.,15:00 –16:00 

Klingende Farbtöne. Ein musikalischer 

Spaziergang durch die Welt der 

impressionistischen Malerei 


Museum & Fondation Corboud | Leitung: Anke Leyendecker 

Bei den Impressionisten scheint der Pinsel zu tanzen! Wir entdecken einzelne 

Farbtöne und lassen sie mit Instrumenten erklingen: Jedes Bild hat 

seine eigene Melodie. Dann sammeln wir Farben: Suchen dazu Karten 

aus und halten fest, welche Töne wir entdeckt haben. 

So 1. 9.,15:30 –16:30 

Людина у своїх світах – Der Mensch in 

seinen Welten 

Familienführung in deutscher und ukrainischer Sprache | 

Rautenstrauch-Joest-Museum – Kulturen der Welt | 

Leitung: Hanna Petri, Natalia Bahn | Anmeldung bis: 29. 8. 2024 

У музеї Раутенстрауха-Йоеста ви можете відчути, наскільки 

різноманітними є культури світу. Вражаючі експонати з Африки, 

Азії, Америки, Океанії та Європи ілюструють теми, які об’єднують 

і рухають людей у всьому світі. Під час нашого сімейного туру 

ми побачимо чудові будинки, послухаємо та зіграємо музику, 

побачимо художні тканини та їхнє виготовлення. Ми поговоримо 

про гостинність, вдихнемо різні аромати і подивимося, як люди 

виражають віру, багатство та владу. 

Im Rautenstrauch-Joest-Museum erlebt ihr, wie vielfältig die Kulturen 

der Welt sind. Beeindruckende Exponate aus Afrika, Asien, Amerika, 

Ozeanien und Europa veranschaulichen Themen, die Menschen weltweit 

verbinden und bewegen. Bei unserer Familienführung sehen wir 

prächtige Häuser, hören und machen Musik, sehen kunstvolle Stoffe 

und wie sie hergestellt werden. Wir sprechen über Gastfreundschaft, 

erschnuppern verschiedene Düfte und schauen, wie Menschen Glaube, 

Reichtum und Macht ausdrücken. 

Кількість учасників обмежена. Щоб забезпечити безкоштовне 

місце, будь ласка, зареєструйтеся на нашому сайті принаймні за 

два дні до заходу. Чи є додаткові місця можна дізнатися в касі 

музею в день екскурсії. 





26 | Kalender September 2024 

Do 5. 9.,16:00 –17:00 

»Halt dich gut an Mama fest« 

Lesewelten | Kinder ab 5 Jahren | Rautenstrauch-Joest-Museum – 

Kulturen der Welt | Führung: Cristine Schell / Lesung: Sylvia Knewel 

Ein kleines Mädchen begegnet im dichten Urwald von Borneo einem 

Orang-Utan-Jungen. Wenngleich die Sorge groß ist, da der Lebensraum 

der Tiere in Gefahr ist, erleben die beiden ein Abenteuer hoch oben in 

den Baumwipfeln. Im Abschluss reisen wir im Museum weiter in diesen 

Teil der Welt und schauen und Objekte aus Südostasien an. 

Lesung aus dem gleichnamigen Buch von Satomi Ichikawa mit anschließender 

Führung. 

Mit freundlicher Genehmigung durch den Moritz Verlag. 

Sa 7. 9.,14:00 –16:00 


Kinderwerkstatt | Kinder 9 bis 13 | Kölnisches Stadtmuseum | 

Kosten: € 9,00 | Material: € 2,00 | Anmeldung bis: 5. 9. 2024 








drucken. Bitte Kleidung mitbringen oder anziehen, die schmutzig werden 

kann. Bitte einen Snack und etwas zu trinken mitbringen. 

So 8. 9.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 











So 8. 9.,11:00 –12:00 

Die Wunderkammer durch Humboldts Augen 

Familienführung | MAKK – Museum für Angewandte Kunst Köln | 

Kosten: € 2,00 

Alexander von Humboldt war ein Naturforscher, der schon vor 180 

Jahren die Auswirkungen der vom Menschen verursachten Dampf- und 

Gasmassen auf das Klima beschrieb. Er ist begeistert von anderen Kulturen 

und Sprachen und beschreibt selbst die Jívaro in Peru, die im Kampf 

gegen ihre Feinde Kopfjäger sind, als ein sympathisches und selbstbewusstes 

Volk. Er besaß einen Kokosnusspokal, der in Schnitzereien das 

Leben dieses Volkes zeigt und den du heute erforschen kannst. 

Sa 14. 9.,14:00 –16:00 

















der Kasse. 

Bitte beachten Sie, dass im Rahmen dieser Veranstaltung weder die Gedenkstätte 

noch die Dauerausstellung besucht werden.


Sa 14. 9.,14:00 –16:00 

Magie Bergkristall 

Kinderwerkstatt | Kinder 6 bis 10 | Museum Schnütgen | Kosten: 


Sammelst du auch besondere Steine? Manche sind schön bunt, haben 

tolle Formen oder zeigen den Abdruck eines Urzeittieres. Auch die 

Künstler im Mittelalter haben gerne besondere Steine verwendet. Einer 

davon ist der durchsichtige Bergkristall. Finde die Bergkristalle im Museum 

und poliere deinen eignen für zu Hause. 

So 15. 9. 11:00 –12:00 

Du bist dran! 











So 15. 9.,11:00 –12:00 

Die Römermaus Musculus erzählt: Das Leben im 

römischen Köln 

Familienführung | Kinder ab 5 Jahren | Römisch-Germanisches 

Museum | Leitung: Ilka Richter 

Köln war in der Römerzeit eine große und wichtige Stadt. Aber wie 

genau funktionierte das Leben damals? Was kaufte man auf dem Markt 

ein? Wie sahen die Häuser aus und die Menschen, die dort lebten? Welche 

Berufe hatten sie und was machten sie in ihrer Freizeit? Musuculus, 

die Römermaus, weiß Bescheid und zeigt dir, wie die Stadt damals 

ausgesehen hat. 


So 15. 9.,15:00 –16:00 

Künstlerporträt und Selbstinszenierung 


Museum & Fondation Corboud | Leitung: Mira Parthasarathy 

Im Wallraf triffst du Menschen aus vergangenen Jahrhunderten. Wie 

inszenieren sie sich im Bild? Wie würdest du dich selbst darstellen? Wir 

stellen Bilder nach, erproben unsere Körpersprache, entdecken eigene 

Posen und fotografieren uns dabei gegenseitig. 

So 15. 9.,15:30 –16:30 

Модерне та сучасне мистецтво 

українською мовою Пабло Пікассо в музеї 

Людвіг 

Familienführung in ukrainischer Sprache | Museum Ludwig | 

Leitung: Elina Knorpp 

В музеї Людвіг зберігається одна з найважливіших колекцій 

мистецтва 20-го та 21-го століть у світі. Класичний модернізм, 

Пікассо, поп-арт та сучасне мистецтво є основними напрямками 

колекції. У багатьох роботах ми зустрічаємося з екзистенційними 

переживаннями нашого життя: самотністю, прагненням до 

орієнтації, питаннями про змінну ідентичність – а також 

наполегливим пошуком щастя. На цій сімейній екскурсії для 

дорослих і дітей віком від 6 років ви дізнаєтеся про одну з 

головних тем музею. 

Реєстрація на інформаційній стійці (біля каси) за 30 хвилин 

до початку екскурсії. Квитки безкоштовні за пред‘явленням 

українського паспорта. 

Sa 21. 9.,14:00 –16:00 

Mein Perfect Match: Silberfolie prägen 

Kinderwerkstatt | Kinder 9 bis 13 | MAKK – Museum für 

Angewandte Kunst Köln | Silberfolie prägen, Punzieren | 

Leitung: Corinna Fehrenbach | Kosten: € 9,00 | Material: € 2,00 | 


In der Sonderausstellung »Perfect Match« erfährst du was eine Kunstund 

Wunderkammer war. Auf diesem Schiffspokal entdeckst du beispielsweise 

in getriebenen und punzierten Wellen Delfine. In der selben 

Technik kannst du im Anschluss die Dinge in Silberfolie prägen, die dich 

besonders fasziniert haben.

28 | Kalender September 2024 

So 22. 9.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 











So 22. 9.,11:00 –12:00 














Telefon: 0221-221-24077 (Mo–Do 9 –15 Uhr und Fr 9 –13 Uhr) 

So 22. 9.,11:00 –12:00 

Entdeckungsreise durch Ostasien 

Kinderführung | Kinder ab 5 Jahren | Museum für Ostasiatische 

Kunst | Leitung: Anna Sellmann 

Möchtest du mehr erfahren über kostbare Werke aus den Ländern China, 

Japan und Korea? Dann mach mit bei unserer Erkundungstour durch 

das Museum und lass dich überraschen von Kunstwerken aus Papier und 

Tusche, Keramik und anderen Materialien. 

So 22. 9.,15:30 –16:30 

Скарби Середньовіччя у музеї Штютген – 

Schätze aus dem Mittelalter im Museum 

Schnütgen 

Führung in deutscher und ukrainischer Sprache | Erwachsene | 

Museum Schnütgen | Leitung: Tanja Sevriukova, Patricia Otschik | 


У Середньовіччя Кельн був одним з найбільших та найзначніших 

міст Європи. Музей Шнютген, що розташовується у одній із 

найдавніших церков міста, демонструє цінну колекцію витворів 

мистецтва, які чудово відображують пишноту ідей свого часу. Під 

час нашої екскурсії Ви зможете відкрити для себе середньовічні 

шедеври із золота, скла, слонової кістки, каміння і дерева. 

Окрім цього, Ви зможете отримати надзвичайне уявлення про 

те, яким місто було 500 років тому назад. Екскурсія німецькою 


найцікавіші експонати музею. 





Im Mittelalter war Köln eine der größten und bedeutendsten Städte 

Europas. Das Museum Schnütgen zeigt in einer der ältesten Kirchen 

der Stadt eine kostbare Sammlung von Kunstwerken, in denen sich die 

Pracht und die Ideen der Zeit widerspiegeln. Bei einem gemeinsamen 

Rundgang entdeckt ihr mittelalterliche Meisterwerke aus Gold, Glas, 

Elfenbein, Stein und Holz. Eine alte Stadtansicht bietet dabei einen ganz 

besonderen Eindruck über Köln vor 500 Jahren. Der geführte Rundgang 








Sa 28. 9.,14:00 –16:00 

Klingende Farbtöne. Ein musikalischer 

Spaziergang durch die Welt der 

impressionistischen Malerei 


Fondation Corboud | Instrumentalworkshop und Malen | Leitung: 

Anke Leyendecker | Kosten: € 9,00 | Material: € 2,00 | Anmeldung 


Bei den Impressionisten scheint der Pinsel zu tanzen! Wir entdecken einzelne 

Farbtöne und lassen sie mit Instrumenten erklingen: Jedes Bild hat seine 

eigene Melodie. Dann sammeln wir Farben: Suchen dazu Karten aus und 

halten fest, welche Töne wir entdeckt haben. Später mischen wir diese 

Farbtöne im Atelier und lassen dort unsere eigenen Pinsel tanzen: Inspiriert 

von Klängen der Musik finden wir zu individuellen bunten Landschaften. 

So 29. 9.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 











So 29. 9.,11:00 –12:00 


anders ... 

Kinderführung | Kinder ab 8 Jahren | Kölnisches Stadtmuseum | 



Begib dich auf eine faszinierende Reise in die Welt von Köln und entdecke 

die Stadtgeschichte anhand von acht spannenden Fragen. In unserer 

Ausstellung wirst du die Geschichte Kölns auf eine einzigartige Art und 

Weise erkunden. Im Mittelpunkt stehen dabei Fragen, die Menschen sowohl 

damals als auch heute bewegt haben. Fragen wie »Was lieben wir?« 

oder »Was macht uns Angst?«. Gemeinsam werden wir diese Fragen 

durch die Zeiten verfolgen und die neue Dauerausstellung kennenlernen. 

Komm und lass dich von den Antworten überraschen, die unsere Ausstellung 

bereithält und entdecke Köln von einer ganz neuen Seite. 

Ermöglichen 

Sie Ihrem Kind, 

sich zu entfalten! 

KÖLN WEST 

Gesang-, Tanz- und Schauspielunterricht für 4 - 9 Jährige 

stagecoach.de/koelnwest 

0152 / 33569253 

TTC Rot-Gold Köln e.V., 50829

30 

So 29. 9.,15:00 –16:00 

»Wie versteckt man einen Löwen?« 

Lesewelten | Kinder ab 5 Jahren | Museum Schnütgen | 

Führung: Karina Castellini / Lesung: Klaus-Maria Zehe 

Paula findet in ihrem Vorgarten einen Löwen, er versteckt sich in ihrem 

Spielhaus. Aber einen so großen Freund zu verbergen, ist nicht einfach 

und als die Mutter das Tier entdeckt, muss er wieder flüchten. Vielleicht 

ist er im Museum Schnütgen zu finden? 

Lesung aus dem gleichnamigen Buch von Helen Stephans. 

Mit freundlicher Genehmigung durch den atlantis Verlag. 

So 29. 9.,15:30 –16:30 

Знакомство с шедеврами музея Вальраф- 

Рихартц на русском языке 

Familienführung in russischer Sprache | Wallraf-Richartz- 

Museum & Fondation Corboud | Leitung: Elina Knorpp 

В этой экскурсии мы познакомимся с шедеврами музея и 

совершим путешествие от Средневековья до XIX века. Мы 

посмотрим на портреты, пейзажи и исторические картины и 

поговорим о символах и историях, изображенных на картинах. 

Где прячется единорог? Почему у павлина такие шикарные 

перья? Мы узнаем, кто такие импрессионисты и кто из 

художников рисовал только точками. 

Экскурсия проводится бесплатно, оплачивается только вход 

в музей. Количество участников ограничено. Пожалуйста, 

зарегистрируйтесь не менее чем за два дня до начала экскурсии. 

Die Führung ist kostenfrei, es fällt nur der Museumseintritt an. Die 

Teilnehmendenzahl ist begrenzt. Tickets sind 30 Minuten vor Führungsbeginn 

an der Informationstheke erhältlich. 

Пожалуйста оплатите только билеты в музей, участие в 

экскурсии бесплатное. Количество участников ограничено. 

Билеты можно приобрести информационной стойке за 30 минут 

до начала экскурсии. 

Do 3.10.,16:00 –17:00 

»Wie versteckt man einen Löwen?« 

Lesewelten | Kinder ab 5 Jahren | Museum Schnütgen | 

Führung: Karina Castellini / Lesung: Klaus-Maria Zehe 

Paula findet in ihrem Vorgarten einen Löwen, er versteckt sich in ihrem 

Spielhaus. Aber einen so großen Freund zu verbergen, ist nicht einfach 

und als die Mutter das Tier entdeckt, muss er wieder flüchten. Vielleicht 

ist er im Museum Schnütgen zu finden? 

Lesung aus dem gleichnamigen Buch von Helen Stephans. 

Mit freundlicher Genehmigung durch den atlantis Verlag. 

Sa 5.10.,14:00 –16:00 

Kalligrafie-Werkstatt zum Herbstmond 



Anmeldung bis: 3.10. 2024 

Im Herbst feiern viele Menschen in China, Japan und Korea gemeinsam 

mit ihrer Familie oder mit Freund*innen ein besonderes Fest zu Ehren 

des Vollmondes. Bei dem Workshop erfährst du mehr über die mit dem 

Mondfest verbundenen Geschichten und Bräuche. Mit ein wenig Übung 

schreibst du ein chinesisches Herbstgedicht mit Tusche und Pinsel auf 

Papier – so wie es Menschen in Ostasien schon seit vielen Jahrhunderten 

tun. 

So 6.10. 11:00 - 12:00 

Kunst oder Wunst? 

Kinderführung | Kinder ab 8 Jahren | Museum Ludwig | Leitung: 

Karina Castellini 

Okay: Farben und Leinwand hast du im Museum erwartet. Aber was treiben 

alte Kannen, genähte Würste und gestapelte Tomatensaftkartons 

dort? Ist das auch Kunst? Das siehst du dir einmal ganz genau an!

Kalender Oktober 2024 | 31 

So 6.10.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 











Sa 12.10.,14:00 –16:00 

Verwandlung durch Masken 

Kinderwerkstatt | Kinder 6 bis 10 | Römisch-Germanisches 

Museum | Leitung: Ilka Richter | Kosten: € 9,00 | Material: € 2,00 | 


Ein freches Grinsen, ein starrer Blick, ein Lächeln – welcher Gesichtsausdruck 

zieht euch in den Bann? Ob Helden, Götter, Dämonen oder 

Menschen – im römischen Theater waren sie sofort zu erkennen, denn 

die Schauspieler trugen entsprechend ausdrucksvolle Masken. Einige 

davon lernt ihr kennen und baut danach eure eigene Maske. Die Werkstatt 

findet im RGM im Belgischen Haus (Cäcilienstraße 46) statt. 

So 6.10.,11:00 –11:30 







Play oder im App Store herunterladen. Beim richtigen Lösungswort, bekommst 

du an der Kasse etwas aus unserer Schatzkiste. 


Sa 12.10.,14:00 –15:30 




Anmeldung bis: 10.10.2024 


Kölner Innenstadt und war während der Zeit des Nationalsozialismus zehn 

Jahre lang Sitz der Geheimen Staatspolizei (Gestapo). In dem ehemaligen 

Gefängnis im Keller des Hauses sind über 1.800 Inschriften an den Wänden 

erhalten, die von den damaligen Häftlingen stammen. Während der 

Führung erfährst du mehr über diese Menschen und ihre Schicksale. 

Diese Führung richtet sich an Familien mit Kindern im Alter von 10 bis 

14 Jahren. Aufgrund der begrenzten Teilnehmer*innenzahl empfehlen 

wir eine vorherige Anmeldung. Sollte es darüber hinaus noch freie Plätze 

geben, erfahren Sie dies kurz vorher an der Kasse.

32 | Kalender Oktober 2024 

So 13.10.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 











So 13.10.,11:00 –12:00 



Ludwig | Anmeldung bis: 10.10. 2024 






Die Teilnhemer*innenzahl pro Führung ist begrenzt, der Eintritt ist 





So 13.10.,14:00 –15:00 

Mit dem Einhorn unterwegs – 

Handpuppenführung 

Kinderführung | Kinder ab 5 Jahren | Museum Schnütgen 

Normalerweise sind Einhörner scheue Tier und verstecken sich gerne. 

Nicht so das Einhorn im Museum Schnütgen. Es ist ein gesprächiges 

Tier, was dir gerne seine Freunde im Museum vorstellen mag. Freu dich 

auf ein tierisches Abenteuer! 

Mo 14.10.,11:00 –14:00 

Medusa, Hercules und Co. 


Museum | Leitung: Ilka Richter | Kosten: € 10,50 | Material: 

€ 2,00 | Anmeldung bis: 12.10. 2024 

Römer und Römerinnen liebten ihre antiken Helden. Mal in Geschichten 

erzählt, in Stein gemeißelt, an Wände und auf Glas gemalt oder im 

Theater bewundert, waren ihnen ihre Helden stets präsent. Was aber 

erzählen Medusa, Herkules und die anderen? Und was hat Dionysos mit 

all dem zu tun? Kann man mit den Augen »hören«? Finde es im Museum 

heraus und gestalte nach dem Vorbild antiker Theatermasken eure eigene 

Maske. Wir malen wie in römischer Zeit mit Ei-Tempera-Farbe. 

Die Veranstaltung findet im RGM im Belgischen Haus (Cäcilienstraße 

46) statt.


Di 15.10.,11:00 –14:00 

Alte Handarbeitstechniken neu erleben: 

Kreatives Weben für Kinder 

Ferienprogramm | Kinder 6 bis 10 | Rautenstrauch-Joest- 

Museum – Kulturen der Welt | Weben, Kett- und Schussfaden | 

Leitung: Kezban Tursun | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | 


Die Weberei zählt zu den ältesten Techniken der textilen Herstellung 

und wird traditionell von Frauen ausgeübt. Die Muster und Symbole, 

die dabei entstehen, erzählen oft faszinierende Geschichten. In diesem 

Workshop lernst du an kleinen Webrahmen das System von Kett- und 

Schussfaden kennen und kannst mit Wolle verschiedene Muster ausprobieren. 

Welche Geschichte willst du mit deinem eigenen Kunstwerk 

erzählen? Lass dich von persischen und osmanischen Teppichen im 

Museum inspirieren! 

Mi 16.10.,11:00 –14:00 


Workshop | Kinder 9 bis 13 | Kölnisches Stadtmuseum | Kosten: 

€ 10,50 | Material: € 2,00 | Anmeldung bis: 14.10. 2024 








drucken. 

Do 17.10.,11:00 –14:00 

Künstlerporträt und Selbstinszenierung 

Ferienprogramm | Kurs | Kinder 6 bis 10 | Wallraf-Richartz- 

Museum & Fondation Corboud | Theaterpädagogischer Workshop | 

Leitung: Olga Drachuk-Meyer | Kosten: € 10,50 | Anmeldung bis: 

15.10. 2024 

Im Wallraf triffst du Menschen aus vergangenen Jahrhunderten. Wie 

inszenieren sie sich im Bild? Wie würdest du dich selbst darstellen? Wir 

stellen Bilder nach, erproben unsere Körpersprache, entdecken eigene 

Posen und fotografieren uns dabei gegenseitig. 

Fr 18.10.,11:00 –14:00 

Zeitreise ins Mittelalter: Schreibwerkstatt 

Ferienprogramm | Kinder 9 bis 13 | Museum Schnütgen | Kosten: 


Stell dir vor, der Computer ist noch nicht erfunden. Bunt- und Filzstifte 

oder Kugelschreiber gibt es noch nicht und an Papier ist noch gar nicht 

zu denken. Aber wie wurden dann im Mittelalter Briefe geschrieben 

oder ganze Bücher hergestellt? Die Untersuchung von Büchern aus 

dem Mittelalter wird dir darauf Antworten geben. Natürlich wird in der 

Schreibwerkstatt hinterher alles selber ausprobiert.


Sa 19.10.,14:00 –16:00 

Rätselhafte Welten 

Kinderwerkstatt | Kinder 9 bis 13 | Museum Ludwig | Collage, 

Zeichnen | Leitung: Mira Parthasarathy | Kosten: € 9,00 | Material: 


Im Museum begegnen dir geheimnisvolle Welten mit verschlungenen 

Landschaften und verrückten Mustern. Nach einem Rundgang 

collagierst und zeichnest du deine eigene abenteuerliche Welt und 

überlegst, wer darin wohnt. 

So 20.10.,11:00 –12:00 



Museum – Kulturen der Welt | Leitung: Sibylle Kroll 








So 20.10.,15:00 –16:00 

Im Sturm der Elemente 


Museum & Fondation Corboud | Leitung: Mira Parthasarathy 

In Arnold Böcklins Überfall von Seeräubern überschlagen sich die Ereignisse: 

Gewitter, tosendes Meer, Feuer, Sturm und fliehende Bewohner ... 

Was ist dort passiert? Wir denken uns eine Geschichte aus und vertonen 

das Bild mit Klanginstrumenten. Dabei wird die Szene lebendig wie im 

Theater! 

Mo 21.10.,11:00 –14:00 

Römische Mosaikwerkstatt 

Ferienprogramm | Kinder ab 8 Jahren | Römisch-Germanisches 

Museum | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | Anmeldung bis: 


Aus vielen bunten Steinchen legten die Römer ihre berühmten Mosaike. 

Götter, Pflanzen oder Tiere – der Phantasie waren fast keine Grenzen 

gesetzt! Ihr erfahrt viel Interessantes über die dargestellten Figuren. 

Anschließend sucht ihr euer Lieblingsmotiv aus und fertigt wie römische 

Mosaik-Künstler mit Steinen und Mörtel ein eigenes farbiges Mosaik. 

Di 22.10.,11:00 –14:00 

Glücks-Drachen – Upcycling-Workshop 


Kunst | Leitung: Corinna Fehrenbach | Kosten: € 10,50 | Material: 


2024 ist das Jahr des Holz-Drachen. Unter den zwölf Jahrestieren ist der 

Drache das einzige mythologische Tier und eine Art Superstar. Er vereint 

die Eigenschaften und Kräfte zahlreicher Tiere in sich. Ob ganz groß 

in Tusche gemalt oder fast unsichtbar: in den Ausstellungen sind viele 

Drachen zu bestaunen. Möchtest du mehr darüber wissen? Dann mach 

mit bei unserem Drachen-Workshop! Wie sieht dein Glücks-Drache aus, 

den du aus Papprollen in unserer Werkstatt bastelst?


Mi 23.10.,11:00 –14:00 

Alte Handarbeitstechniken neu erleben: 

Kreatives Weben für Kinder 

Ferienprogramm | Kinder 6 bis 10 | Rautenstrauch-Joest- 

Museum – Kulturen der Welt | Weben, Kett- und Schussfaden | 

Leitung: Kezban Tursun | Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | 


Die Weberei zählt zu den ältesten Techniken der textilen Herstellung 

und wird traditionell von Frauen ausgeübt. Die Muster und Symbole, 

die dabei entstehen, erzählen oft faszinierende Geschichten. In diesem 

Workshop lernst du an kleinen Webrahmen das System von Kett- und 

Schussfaden kennen und kannst mit Wolle verschiedene Muster ausprobieren. 

Welche Geschichte willst du mit deinem eigenen Kunstwerk 

erzählen? Lass dich von persischen und osmanischen Teppichen im 

Museum inspirieren! 

Do 24.10.,11:00 –14:00 

Mehr als Kastanienmännchen: Basteln mit 

Ahornsamen, Zapfen und Ästen 

Ferienprogramm | Kinder 9 bis 13 | MAKK – Museum für 

Angewandte Kunst Köln | Gestalten | Leitung: Karina Castellini | 

Kosten: € 10,50 | Material: € 2,00 | Anmeldung bis: 22.10. 2024 

Der Herbst beschenkt uns mit Bastelmaterial in Hülle und Fülle: Füchse 

aus Blättern, Pinguine aus Zapfen, Libellen aus Ahornsamen oder soll 

es ein Wallnussschalenbett für Mäuse werden? Was das mit Design zu 

tun hat und wie sich Designer*innen von der Natur Anregungen geholt 

haben, erfährst du ganz nebenbei auch. 

Fr 25.10.,11:00 –14:00 


Museums ... 



Hast Du gewusst, dass es Kölner*innen gibt, die dem Kölnischen Stadtmuseum 









Vitrine zu malen, zu basteln und zu kleben. Werde Teil des Museums ... 

Sa 26.10.,14:00 –16:00 

Brettspiele: Kultur und Geschichte 


Museum – Kulturen der Welt | Leitung: Mira Parthasarathy | 


In diesem Workshop beleuchten wir die spannende Verbindung 

zwischen Spielen, Kultur und Geschichte. Brettspiele sind mehr als nur 

Spaß – sie spiegeln Vorstellungen über die Vergangenheit, gesellschaftliche 

Werte und den Zeitgeist wider. Manche Spiele fördern den Wettbewerb, 

andere betonen Teamarbeit und Zusammenarbeit. Wusstest 

du, dass bestimmte Spiele sogar dazu dienen, Geschichten und kulturelles 

Wissen zu bewahren und weiterzugeben? Nach einem kurzen 

Rundgang in die Dauerausstellung kannst du dann im Space4Kids dein 

eigenes Brettspiel gestalten!


So 27.10.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 











So 27.10.,11:00 –12:00 

Überall Design – und wir mittendrin 

Familienführung | Kinder ab 5 Jahren | MAKK – Museum für 


Modedesign, Autodesign, Schmuckdesign, Mediendesign – wir sind 

von Design umgeben, aber was bedeutet der Begriff eigentlich genau? 

Wir hinterfragen ganz besondere Designgegenstände aus dem MAKK. 

Was hat mein Sandeimer mit dem stapelbaren Stuhl zu tun? Was macht 

mein Gartenei im Regen? Hier kannst du sinnlich erfahren: Die Wärme 

der Hand auf Leder, die kühle Glätte des Metalls, das handschmeichelnde 

Holz. Und wie fühlen sich wohl die Stacheln der Cactus-Garderobe an? 

So 27.10.,11:00 –12:00 


Familienführung | Familien mit Kindern ab 8 Jahren | 

Museum Ludwig | Anmeldung bis: 24.10. 2024 








service.museumsdienst@stadt-koeln.de Bitte geben Sie bei der 

Anmeldung an, mit wie vielen Personen Sie teilnehmen möchten. 

Telefon: 0221-221-24077 (Di – Fr 9 –12 Uhr und Do 14 –16 Uhr) 

So 27.10.,15:00 –16:00 

»Ist das mein Zuhause?« 

Lesewelten | Kinder ab 5 Jahren | MAKK – Museum für Angewandte 

Kunst Köln | Führung: Susanne Lang / Lesung: Suza Luz 

Ein kleines Mädchen begibt sich auf die nächtliche Suche nach einer 

Antwort, was »zuhause« bedeuten könnte. Auf ihrer Reise entdeckt 

sie, dass das mehr ist. Als ihr eigenes Zimmer oder ihr Haus. Eine kleine 

Maus begleitet sie dabei und die beiden beschließen ihren 

Planeten etwas besser zu bewahren – im Museum werden Design Ideen 

zur Nachhaltigkeit entdeckt die vielleicht zum Upcycling anregen. 

Lesung aus dem gleichnamigen Buch von Sean Hendrik Moore und 

Yeji Yun. Mit freundlicher Genehmigung durch Orsted Germany GmbH.

37 

Sa 2.11.,14:00 –16:00 

Die Stadt der Türme und Tore 



Das Stadtmodell und die große Stadtansicht von Anton Woensam zeigen 

ein Bild vom Aussehen unserer Stadt im Mittelalter. In der Werkstatt 

kannst du mit verschiedenen Stempeln auf einer Baumwolltasche das 

mittelalterliche Köln wie auf einem Holzschnitt neu erstehen lassen. 

So 3.11.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 











So 3.11.,11:00 –11:30 

Schief & schräg – verrückte Design-Ideen 



Schiefe und schräge Designentwürfe? Ihr meint, das gibt es nicht? Bei 

uns im Museum schon: Wir finden heute die verrücktesten Design- 

Ideen. Da das Museumscafé auf Grund von Sanierungsarbeiten 

geschlossen ist, bieten wir Erwachsenen und Kindern ab 6 Jahren als Einstieg 

zum Museumsbesuch eine kostenfreie Führung. Für Erwachsene 

findet eine separate Führung statt. 

So 3.11.,14:00 –15:00 

Gruselstunde 

Kinderführung | Kinder ab 8 Jahren | Museum Schnütgen 

Das ist nur etwas für Leute mit starken Nerven! Du begegnest im Museum 

tanzenden Skeletten, kleinen Dämonen und krabbelndem Getier. 

So 3.11.,15:00 –16:00 

Abenteuer mit Dämonen und Teufeln 


Museum & Fondation Corboud | Leitung: Anke Leyendecker 

Der heilige Antonius wird von Dämonen heimgesucht. Doch was sind 

das für seltsame Wesen? Was haben sie vor? Du hörst eine Geschichte 

zum Bild. Anschließend machst du dich auf die Jagd nach weiteren 

Dämonen und Teufeln. 

STEINZEIT 

ERLEBEN 

WIR FEIERN MIT 

DIR EINEN TOLLEN 

STEINZEITGEBURTSTAG! 

Infos auf steinzeitgeburtstag.de 

Tickets 

15% 

Familienrabatt 

auf den 

Eintrittspreis 

auch 

online 

erhältlich! 

Neanderthal Museum 

Talstr. 300 · 40822 Mettmann 

DI–SO · 10.00–18.00 Uhr · neanderthal.de 

In den NRW-Ferien auch montags geöffnet. 

Erlebnisturm 

„Höhlenblick“ 

mit 

Klettertunnel

38 | Kalender November 2024 

Do 7.11.,16:00 –17:00 

»Ist das mein Zuhause?« 

Lesewelten | Kinder ab 5 Jahren | MAKK – Museum für Angewandte 

Kunst Köln | Führung: Susanne Lang / Lesung: Suza Luz 

Ein kleines Mädchen begibt sich auf die nächtliche Suche nach einer 

Antwort, was »zuhause« bedeuten könnte. Auf ihrer Reise entdeckt 

sie, dass das mehr ist. Als ihr eigenes Zimmer oder ihr Haus. Eine kleine 

Maus begleitet sie dabei und die beiden beschließen ihren 

Planeten etwas besser zu bewahren – im Museum werden Design Ideen 

zur Nachhaltigkeit entdeckt die vielleicht zum Upcycling anregen. 

Lesung aus dem gleichnamigen Buch von Sean Hendrik Moore und Yeji Yun. 

Mit freundlicher Genehmigung durch Orsted Germany GmbH. 

Sa 9.11.,14:00 –16:00 

Spielen wie die Römer 

Kinderwerkstatt | Kurs | Kinder 6 bis 10 | Römisch-Germanisches 

Museum | Leitung: Julia Rückert | Kosten: € 9,00 | Material: 


Schon die Römer spielten gern und einige Spiele kennst du sogar, 

denn sie werden bereits seit über 2.000 Jahren gespielt! Aber Deltaspiel, 

Micatio oder die verschiedenen Nüssespiele werden von dir neu entdeckt. 

Und damit du zu Hause weiterspielen kannst, stellst du ein eigenes 

Mühlespiel her, das man im Lederbeutel an den Gürtel hängt. 


Sa 9.11.,14:00 –16:00 

















der Kasse. 

Bitte beachten Sie, dass im Rahmen dieser Veranstaltung weder die 

Gedenkstätte noch die Dauerausstellung besucht werden.

Kalender November 2024 | 39 

Sa 9.11.,16:00 –17:00 

Angestrahlt! Taschenlampenführung durch 

das Historische Rathaus Köln 

Führung | Kinder ab 5 Jahren | Historisches Rathaus Köln | 

Leitung: Anke Leyendecker | Anmeldung bis: 7.11. 2024 

Komm mit uns und entdecke mit deiner Familie die spannende 

Geschichte und die faszinierenden Räume des Historischen Rathauses 

Köln! Bei unserer Taschenlampenführung suchst du im »Löwenhof« nach 

dem Löwen und hörst die Geschichte vom Kampf des Bürger meisters 

mit ihm. Weiter geht es zur riesigen Piazzetta, um den Kölschen Boor 

zu finden. Im »Hansasaal« warten die »Neun Guten Helden« und die 

acht weisen Propheten darauf, von deiner Taschenlampe angestrahlt zu 

werden... 

Bring unbedingt eine eigene und gute Taschenlampe mit! Diese 

Familienführung ist für Kinder ab 5 Jahren geeignet. Bitte beachte die 

begrenzte Teilnehmer*innenzahl und dass die Veranstaltung nicht 

barrierefrei ist. Kurzfristige Änderungen wegen anderweitiger Nutzung 

der Räume im Historischen Rathaus sind möglich. 

So 10.11.,11:00 –12:00 











So 10.11.,11:00 –12:00 














So 10.11.,11:00 –12:00 

Tiere im Museum 

Familienführung | Kinder ab 5 Jahren | Museum für Ostasiatische 

Kunst | Leitung: Carolyn Kipper 

Auf vielen Kunstwerken kannst du Tiere entdecken, die sehr unterschiedlich 

dargestellt werden. Einige kennst du vielleicht aus dem Zoo 

oder aus dem Urlaub. Bei manchen Tieren handelt es sich allerdings um 

reine Phantasiewesen. Woran kannst du das erkennen? Möchtest du bei 

einem Rundgang mehr erfahren? 

Sa 16.11.,14:00 –16:00 

Stuhldesigner: Upcycling aus Sektverschlüssen 

Kinderwerkstatt | Kinder 9 bis 13 | MAKK – Museum für 

Angewandte Kunst Köln | Gestalten, Basteln | Leitung: Anke 



Sektverschlüsse sind wirklich zu schade zum Wegwerfen! Im Handund 

Zangenumdrehen kannst du daraus verschiedene Miniaturstühle 

basten. Angeregt wirst du zuvor bei einem Rundgang in der Ausstellung 

»Kunst + Design im Dialog«.

40 | Kalender November 2024 

So 17.11.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 













an der Führung berechtigt 

So 17.11.,11:00 – 12:00 


anders ... 

Kinderführung | Kinder ab 8 Jahren | Kölnisches Stadtmuseum | 



Begib dich auf eine faszinierende Reise in die Welt von Köln und entdecke 

die Stadtgeschichte anhand von acht spannenden Fragen. In 

unserer Ausstellung wirst du die Geschichte Kölns auf eine einzigartige 

Art und Weise erkunden. Im Mittelpunkt stehen dabei Fragen, die Menschen 

sowohl damals als auch heute bewegt haben. Fragen wie »Was 

lieben wir?« oder »Was macht uns Angst?«. Gemeinsam werden wir 

diese Fragen durch die Zeiten verfolgen und die neue Dauerausstellung 

kennenlernen. 

Komm und lass dich von den Antworten überraschen, die unsere Ausstellung 

bereithält und entdecke Köln von einer ganz neuen Seite. 

So 17.11.,11:00 –12:00 









Die Teilnhemer*innenzahl pro Führung ist begrenzt, der Eintritt ist 




teilnehmen möchten. Vielen Dank! 


So 17.11.,15:00 –16:00 

Im Rausch der Farben 


Museum & Fondation Corboud | Leitung: Karina Castellini 

Mit Farbkarten und Farbbrillen im Gepäck begebt ihr euch auf eine 

experimentelle Reise und seid zu Gast bei den Impressionisten.

Kalender November 2024 | 41 

Sa 23.11.,14:00 –16:00 

Echtes Gold im Bild?! Inspiration für 

Weihnachtsschmuck 


Fondation Corboud | Basteln und Punzieren | Leitung: Mira 

Parthasarathy | Kosten: € 9,00 | Material: € 2,00 | Anmeldung bis: 


Was ist Blattgold und wie kommt es ins Bild? Und wie schafften es die 

Maler, es so schön zu verzieren? Auf dem Rundgang suchst du echtes 

Gold und lernst manchen Handwerker-Trick vom berühmten Maler Stefan 

Lochner und den Altkölner Meistern. Diese nutzen wir anschließend 

im Atelier für eine Weihnachtsschmuck-Bastelwerkstatt! 

So 24.11.,11:00 –12:00 

Mutanten auf der Lauer 

Familienführung | Kinder ab 5 Jahren | Museum Ludwig | Leitung: 

Karina Castellini 

Platt wie Flundern auf dem Gemälde oder eingefroren als Skulptur – 

wenn du genau hinsiehst entdeckst du jede Menge schräge Typen und 

mutierte Dinge im Museum. Beim Rundgang hörst Du ihre Geschichten. 

Begrenzte Teilnehmer*innenzahl. Tickets für die Führung ab 30 Minuten 

vor Führungsbeginn an der Informationstheke erhältlich. 

So 24.11.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 














So 24.11.,15:00 –16:00 

»Die gestohlene Weihnachtsgans« 

Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud | Führung: 

Mira Parthasarathy / Lesung: Elke Frenzel | Treffpunkt: Kasse 

In Emmas Familie soll dieses Weihnachten alles ganz perfekt sein! Das 

führt zu sehr viel Stress in der doch eigentlich besinnlichen Zeit. Als auch 

noch die Weihnachtsgans verschwindet, ist das Chaos komplett. Wie 

kann es schließlich doch ein richtig schönes und besonderes Weihnachtsfest 

werden? Im Museum werden wir dann ein wenig »besinnlich« und 

kommen bei den vielen Krippendarstellungen und Engel schon jetzt so 

richtig in Weihnachtsstimmung – ganz ohne Stress! 

Lesung aus dem gleichnamigen Buch von Johanna Lindemann und Andrea 

Stegmaier. Mit freundlicher Genehmigung durch den Ueberreuter Verlag.

42 | Kalender Dezember 2024 

Sa 30.11.,14:00 –16:00 

Ab ins All – Spacetime! 

Kinderwerkstatt | Kinder 9 bis 13 | Museum Ludwig | Collage und 

Malerei | Leitung: Mira Parthasarathy | Kosten: € 9,00 | Material: 


Gigantisch groß sind die Werke des Künstlers James Rosenquist. Bis 

zu 26m lang sind seine riesigen Gemälde. Manchmal hat er Dinge 

kombiniert, die eigentlich gar nicht zusammenpassen: zum Beispiel 

einen krossen Schinken mit einem Wasserfall. Eines seiner Lieblingsthemen 

war das Weltall. Wie ein gewaltiger Strudel zieht es alles mit sich, 

Farben, Formen und jede Menge schräge Gegenstände. Nach unserem 

Rundgang entsteht in der Werkstatt deine eigene spacemäßige Galaxie. 

Sa 30.11.,16:00 –17:00 

Angestrahlt! Taschenlampenführung durch 

das Historische Rathaus Köln 

Führung | Kinder ab 5 Jahren | Historisches Rathaus Köln | 

Leitung: Anke Leyendecker | Anmeldung bis: 28.11. 2024 

Komm mit uns und entdecke mit deiner Familie die spannende 

Geschichte und die faszinierenden Räume des Historischen Rathauses 

Köln! Bei unserer Taschenlampenführung suchst du im »Löwenhof« nach 

dem Löwen und hörst die Geschichte vom Kampf des Bürgermeisters 

mit ihm. Weiter geht es zur riesigen Piazzetta, um den Kölschen Boor 

zu finden. Im »Hansasaal« warten die »Neun Guten Helden« und die 

acht weisen Propheten darauf, von deiner Taschenlampe angestrahlt zu 

werden ... 

So 1.12.,11:00 – 12:00 

Du bist dran! 











So 1.12.,11:00 –12:00 

Kindheit im römischen Köln 

Kinderführung | Kinder ab 8 Jahren | Römisch-Germanisches 

Museum | Leitung: Julia Rückert 

Konnte man die Kindheit im römischen Köln als solche bezeichnen? Und 

wie lange dauerte die Kindheit? Spielten und lernten die Kinder oder 

mussten sie früh in der Familie mithelfen und Geld verdienen? Ein Blick 

auf Spielzeug und Schreibmaterial verrät, wie Kinder ihre freie Zeit verbrachten 

und lernten. 

Bring unbedingt eine eigene und gute Taschenlampe mit! Diese 

Familienführung ist für Kinder ab 5 Jahren geeignet. Bitte beachte die 

begrenzte Teilnehmer*innenzahl und dass die Veranstaltung nicht 

barrierefrei ist. Kurzfristige Änderungen wegen anderweitiger Nutzung 

der Räume im Historischen Rathaus sind möglich.

43 

So 1.12.,11:00 –11:30 







Play oder im App Store herunterladen. Beim richtigen Lösungswort, 

bekommst du an der Kasse etwas aus unserer Schatzkiste. 


So 1.12.,11:00 –12:00 














So 1.12.,15:00 –16:00 

Geheimnisvolle Figuren aus Stein 



Wie konnten die Künstler Figuren im Stein »finden«? Wie haben sie sie 

»herausgeholt«? Im Museumskoffer gibt es Gegenstände, mit denen du 

das Rätsel lösen kannst! 

Teilnehmer*innenzahl begrenzt: Anmeldung nur am selben Tag vor Ort 

möglich: An der Kasse erhalten die Kinder einen Aufkleber. 

Do 5.12.,16:00 –17:00 

»Die gestohlene Weihnachtsgans« 

Lesewelten | Führung | Kinder ab 5 Jahren | Wallraf-Richartz- 

Museum & Fondation Corboud | Führung: Mira Parthasarathy / 

Lesung: Elke Frenzel 

In Emmas Familie soll dieses Weihnachten alles ganz perfekt sein! Das 

führt zu sehr viel Stress in der doch eigentlich besinnlichen Zeit. Als auch 

noch die Weihnachtsgans verschwindet, ist das Chaos komplett. Wie kann 

es schließlich doch ein richtig schönes und besonderes Weihnachtsfest 

werden? Im Museum werden wir dann ein wenig »besinnlich« und kommen 

bei den vielen Krippendarstellungen und Engel schon jetzt so richtig in 

Weihnachtsstimmung – ganz ohne Stress! Lesung aus dem gleichnamigen 

Buch von Johanna Lindemann und Andrea Stegmaier. 

Mit freundlicher Genehmigung durch den Ueberreuter Verlag. 

Sa 7.12.,14:00 –16:00 

Weihnachtsengel 

Kinderwerkstatt | Kinder 6 bis 10 | Museum Schnütgen | Kosten: 


Im Museum Schnütgen wimmelt es von Engeln. Mal sind sie sehr klein 

und du musst genau hinschauen und manchmal sind sie viel größer als 

du. Aber was sind überhaupt Engel und welche Aufgaben haben sie? In 

der Weihnachtsgeschichte spielen sie eine wichtige Rolle, die uns genau 

das erklärt. Im Werkraum wird es dann kreativ. Angeregt durch die 

Engelsparade im Museum entstehen ganz viele neue Weihnachtsengel, 

die sich auch super zum Verschenken an Weihnachten eignen.


So 8.12.,11:00 –12:00 














Abbildung: Schattenspielfigur aus der indonesischen Insel Java. Seit über 

1000 Jahren wird das Schattentheater dort zu unterschiedlichen Festen 

aufgeführt. 

Sa 14.12.,14:00 –15:30 






Kölner Innenstadt und war während der Zeit des Nationalsozialismus 

zehn Jahre lang Sitz der Geheimen Staatspolizei (Gestapo). In dem 

ehemaligen Gefängnis im Keller des Hauses sind über 1.800 Inschriften 

an den Wänden erhalten, die von den damaligen Häftlingen stammen. 

Während der Führung erfährst du mehr über diese Menschen und ihre 

Schicksale. 

Diese Führung richtet sich an Familien mit Kindern im Alter von 10 bis 

14 Jahren. Aufgrund der begrenzten Teilnehmer*innenzahl empfehlen 

wir eine vorherige Anmeldung. Sollte es darüber hinaus noch freie Plätze 

geben, erfahren Sie dies kurz vorher an der Kasse. 

Sa 14.12.,14:00 –16:00 

Origami-Karten zu Weihnachten oder Neujahr 




Warum ist in Japan das Neujahrsfest wichtiger als bei uns Weihnachten? 

Und wann und wie wird es dort überhaupt gefeiert? Heute erfährst du 

etwas über besondere Bräuche in Japan an den Feiertagen. Danach bastelst 

du eine Karte mit Origami-Motiven. Diese kannst du zusammen mit deinen 

Weihnachts- oder Neujahrsgrüßen an Freunde oder deine Familie schicken.

Kalender Dezember 2024 | 45 

So 15.12. 11:00 - 12:00 

Du bist dran! 











So 15.12.,11:00 –12:00 

»Zurück in die Zukunft« – Space Design 

Kinderführung | Kinder ab 8 Jahren | MAKK – Museum für 


1969 tat der erste Mensch einen Schritt auf dem Mond – spätestens von 

da an schien überhaupt alles möglich zu sein! Wie diese Gedankenwelt 

auch das Design bestimmt hat, dem gehen wir gemeinsam nach. 

So 15.12.,11:00 –12:00 















So 15.12.,15:00 –16:00 

Kerzenlicht-Führung zur Weihnachtsgeschichte 



Mit leuchtenden Kerzen sucht ihr das Christuskind in der Krippe. Und 

findet es: in vielen Bildern, in denen die Krippe jedes Mal anders aussieht. 

So verschieden haben sich die Künstler die Weihnachtsgeschichte 

vorgestellt! 

SCHÜLERSPRACHREISEN – 

Mit Sicherheit eine unvergessliche 

Erfahrung. 

www.carl-duisberg-sprachreisen.de


Sa 21.12.,14:00 –16:00 

Brettspiele: Kultur und Geschichte 


Museum – Kulturen der Welt | Leitung: Mira Parthasarathy | 


In diesem Workshop beleuchten wir die spannende Verbindung 

zwischen Spielen, Kultur und Geschichte. Brettspiele sind mehr als nur 

Spaß – sie spiegeln Vorstellungen über die Vergangenheit, gesellschaftliche 

Werte und den Zeitgeist wider. Manche Spiele fördern den Wettbewerb, 

andere betonen Teamarbeit und Zusammenarbeit. Wusstest 

du, dass bestimmte Spiele sogar dazu dienen, Geschichten und kulturelles 

Wissen zu bewahren und weiterzugeben? Nach einem kurzen 

Rundgang in die Dauerausstellung kannst du dann im Space4Kids dein 

eigenes Brettspiel gestalten! 

So 22.12.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 











So 22.12.,14:00 –15:00 

Die Weihnachtsgeschichte 

Familienführung | Kinder ab 5 Jahren | Museum Schnütgen 

Alle Jahre wieder kommt das Christkind. Was damals vor mehr als 2.000 

Jahren in Bethlehem geschah, haben Künstler in den verschiedensten 

Kunstwerken immer wieder dargestellt. Im Museum Schnütgen findest 

du einige besonders schöne Beispiele, die uns die Weihnachtsgeschichte 

wie von selbst erzählen! 

So 22.12.,15:00 –16:00 

»Alfred. Elefant seit 1932« 


Führung: Karina Castellini / Lesung: Sylvia Knewel 

Alfred ist ein Elefant auf vier Rädern und er brettert schon seit fast 

100 mit Kindern verschiedener Generationen durch neue Abenteuer. 

Ob es derart zeitloses Spielzeug auch im Museum zu findet gibt – 

wird nach der Geschichte entdeckt! 

Lesung aus dem gleichnamigen Buch von Kristina Heldmann. 

Mit freundlicher Genehmigung durch das Verlagshaus Jacoby Stuart. 

Sa 28.12.,14:00 –16:00 











drucken. 

So 29.12.,11:00 –12:00 

Du bist dran! 










kostet die Führung 2 Euro zzgl. Eintritt.

Rubrik | 47 

Bereit für 

die Zukunft? 

Jetzt mit 2,0 % p. a.* starten! 

Das Mitwachsende Konto passt sich den 

Lebensphasen Ihres Kindes an. 

Mehr Informationen auf 

sparkasse-koelnbonn.de/mein-konto 

* Bei Abschluss eines Mitwachsenden Kontos. Zinssatz freibleibend, bis max. 1.000 Euro Guthaben pro Person. Danach gilt 

der Zinssatz für Sparkonten mit dreimonatiger Kündigungsfrist. Ab Volljährigkeit entfällt die Verzinsung. Stand 1.4.2024 

Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Im Mediapark 7, 50670 Köln 

Informationen Mo – Fr 14:00 – 18:00 unter Tel.: + 49 (0) 221 888-950 

E-Mail: pr@sk-kultur.de, Internet: www.sk-kultur.de 

Ausstellungsräume zu den Ausstellungslaufzeiten geöffnet täglich außer mittwochs 

14:00 –19:00 und am ersten Donnerstag im Monat bis 21:00 

Eintritt: Die Photographische Sammlung: € 6,50 (erm. € 4,00), 

Tanzmuseum: € 5,50 (erm. € 3,00), Kombiticket: € 8,00 (erm. € 5,00), jeden 

ersten Montag und Donnerstag im Monat frei! 

Die Photographische Sammlung 

Sa. 5.10., 9.11. und 7.12. 2024, 15:00 –16:30 

Die Photo-Detektive: Wir erkunden die Ausstellung: 

KARL BLOSSFELDT – Photographie im Licht der Kunst 

Führungen ( 6 bis 10 Jahre ) | Kosten: je Kind inkl. Material € 8,00 

Die „Photo-Detektive” entdecken die Ausstellung von Karl Blossfeldt 

(1865–1932), der zu den wichtigsten Künstlern in der Geschichte der 

Photographie gehört. Karl Blossfeldt hat sehr viele Photographien von 

ganz unterschiedlichen Pflanzen und Pflanzenteilen gemacht. Er hat zum 

Beispiel deren Blüten, Blätter, Äste oder Stängel aufgenommen, die er 

teils vielfach vergrößert hat. So wollte er seinen Schülerinnen und Schülern 

an einer Kunstschule in Berlin (heute Universität der Künste) zeigen, 

welche Formen und welche Details man an Pflanzen entdecken kann. Die 

Photographien waren also Vorlagen, nach denen eigene Skulpturen, Designs 

und Ornamente gemacht wurden. Schließlich entdeckte ein Galerist 

in Berlin Ende der 1920er-Jahre die Photographien von Karl Blossfeldt, 

stellte sie in seiner Galerie aus, veröffentlichte ein Buch und machte sie 

dadurch bekannt. 

So wie Karl Blossfeldt die Pflanzen photographiert hat, erinnern sie manchmal 

an etwas anderes, ein Schachtelhalm wird zum Turm. Wir dürfen gespannt 

sein, was sich in Karl Blossfeldts Pflanzenwelt alles entdecken lässt! 

Dann gestalten wir eigene Bilder und Objekte. 

Kindergeburtstage 

Die Photo-Detektive ermitteln auch bei Kindergeburtstagen. 

Gruppenpreis für eine Gruppe bis zu 12 Kinder: € 75,00 

Hierbei setzen die Kinder neben dem Programm zur jeweiligen 

Ausstellung (s. o.) im Anschluss eine Gemeinschaftsarbeit um und 

erhalten ein kleines Überraschungsgeschenk. 

Ein Picknick kann im Vorbereich der Ausstellungsräume in Eigenaufsicht 

ausgerichtet werden. 

Schulklassen 

Auch für Schulklassen ist es möglich, eine Führung zu buchen. 

Das Programm der Photo-Detektive wird auf die jeweilige Altersgruppe 

abgestimmt. 

Rückfragen / Anmeldungen unter: Tel.: + 49 (0) 221 88895-300 

Oder per Mail: photographie@sk-kultur.de 

Um Voranmeldung wird gebeten bei: 

Die Photographische Sammlung / SK Stiftung Kultur, Im Mediapark 7, 

50670 Köln, Tel.: + 49 (0) 221 888 95-300, photographie@sk-kultur.de 

Treffpunkt zu den Veranstaltungen an der Ausstellungskasse im 1. OG 

Foto: Karl Blossfeldt: Equisetum hyemale. Winterschachtelhalm. Sprossspitze, vor 1926

THIERRY TIDROW 

NILS KARLSSON 

DÄUMLING 

Ab 3 Jahren 

MOBILE KINDEROPER 

AB 12. SEP. 2024 

Tanzmuseum des Deutschen Tanzarchivs Köln 

So. 6.10., 10.11., 15:00 

»Goldene Jahre | Kölner Tanzträume« 

Die Kölner LeseWelten zu Gast im Tanzmuseum | Für Kinder ab 

5 Jahren und ihre Eltern | Der Eintritt ist frei! 

Ein abwechslungsreiches Angebot bietet das Kölner Tanzmuseum im 

Oktober und November für Kölner Familien. An zwei Sonntagen gibt 

es tolle Geschichten zu hören und viel zu sehen. Nachdem die Vorleserinnen 

und Vorleser der »LeseWelten« von der Kölner Freiwilligen 

Agentur e. V. gemeinsam mit den Kindern gelesen haben, gibt es 

einen kleinen Rundgang durch die aktuelle Ausstellung im Tanzmuseum. 

Hier werden ausgewählte Exponate vorgestellt, die zu den vorgelesenen 

Geschichten passen. Fragen sind auf jeden Fall erwünscht! 

ATTILA KADRI ŞENDIL 

DIE BREMER 

STADTMUSIKANTEN 

Ab 5 Jahren 

AB 27. OKT. 2024 

Die Ausstellung »Goldene Jahre | Kölner Tanzträume« erzählt 

über die Zeit der 1960er Jahre, kurz nach dem Zweiten Weltkrieg, 

als Köln noch ganz anders als heute aussah. Doch die Menschen 

hatten große Träume und Visionen. Sie wollten Neues schaffen, 

besonders im Tanz. Ein berühmter Choreograph namens Aurel von 

Milloss kam nach Köln an das gerade neu errichtete Opernhaus 

und baute dort ein neues Tanzensemble auf. 

Zu dieser Zeit entstanden viele neue Tanzstücke. Diese waren 

oft sehr experimentell – manchmal gefielen sie dem Publikum, 

manchmal auch nicht. Oft stritten die Menschen so sehr darüber, 

dass von einem »Ballettkrieg« oder »Kölner Kritikerkrieg« gesprochen 

wurde. 

Foto: Goldene Jahre, Blick in die Ausstellung, © Deutsches Tanzarchiv Köln, Janet Sinica 

WWW.OPER.KOELN

MAKK – Museum für 


Bling Bling. Gestalte dein eigenes Schmuckstück! (ab 8 Jahren) 

Im Museum gehst du mit deinen Freund*innen auf eine Rallye 

durch die Designgeschichte. Sicher habt ihr bald Ideen, wie und was 

ihr selbst gestalten könnt. Soll es eine Brosche oder ein Ring sein? 

Dezent oder knallig? Rund oder eckig? In der Werkstatt werdet ihr 

nämlich Schmuckdesigner*innen und macht den Künstler*innen 

im Museum Konkurrenz! 

Völlig losgelöst! Raumschiffe im Space Age Design 

(ab 8 Jahren) 

Wir reisen zurück zum Beginn des Weltraumzeitalters: Die erste 

bemannte Raumfahrt und der erste Schritt auf dem Mond haben 

die Fantasien der Menschen extrem beflügelt. Im Fernsehen und 

im Kino gab es viele Filme und Serien, die diese Zukunftsvisionen 

weiter angeheizt haben. Einrichten wollte man sich natürlich auch 

völlig neu und viele Möbel und Geräte sahen so aus, als ob sie 

eigentlich für Astronaut*innen, Raumschiffe oder Space Shuttles 

gemacht wurden. Wir lassen uns von dieser Zeitreise »Zurück in 

die Zukunft« im wahrsten Sinne des Wortes beflügeln und schaffen 

Raumschiffe aus Recycling-Material. 

MAKK Movie Makers – drehe deinen eigenen digitalen 

Stop-Motion-Film (ab 10 Jahren) 

Im Museum gehen wir auf Zeitreise durch die Designgeschichte. 

Nach einer Rallye durch unsere Design-Ausstellung zeigen wir euch 

die Grundlagen der Stop-Motion-Technik. Eine zündende Idee und 

ein spannender oder lustiger Plot sind hier gefragt, um schließlich 

alles in einem eigenen Film umzusetzen. Die Kinder nutzen ihre 

eigenen Smartphones oder Tablets, auf denen die Eltern vorab eine 

kostenfreie APP www.cateater.com/try.html installieren. 

2 bis 4 Kinder arbeiten zusammen an einem Film. Weitere Informationen 

erhalten Sie bei der Buchung. 

Museum für 

Ostasiatische Kunst 

Weißes Gold – Malen auf Porzellan (ab 7 Jahren) 

Wusstest du, dass Porzellan eigentlich eine geniale Erfindung aus 

China ist und früher in Europa »Weißes Gold« genannt wurde? Warum 

das so war, erfährst du in der Ausstellung. Dabei lässt du dich 

von Werken aus China, Japan oder Korea inspirieren. Du und deine 

Freund*innen entwerfen ihre Lieblingsmotive und malen sie auf 

Porzellangeschirr. Jede*r nimmt anschließend sein*ihr Porzellan- 

Kunstwerk mit nach Hause. 

Pinselakrobaten (ab 8 Jahren) 

Schriftkunst und Malerei werden in Ostasien mit den gleichen Materialien 

hergestellt: mit Tusche, Pinseln und besonderem Papier. 

Dabei gilt die Pinselschrift als vornehme Kunst, die den Charakter 

schult. Ihr lernt Schriftzeichen kennen, die sich in China bereits vor 

Jahrtausenden aus Bildern heraus entwickelt haben. Mit schwarzer 

Tusche und einem Pinsel können du und deine Gäste ein Schriftkunstwerk 

gestalten. 

Rund um den Kimono (ab 8 Jahren) 

Hast du Lust auf Japan und japanische Kleidung? Früher trugen 

Japaner*innen besondere Wickelgewänder (kimono), die ohne 

Knöpfe oder Reißverschluss auskommen. Heute tragen sie diese 

meistens nur zu besonderen Anlässen und an Feiertagen. Gemeinsam 

mit deinen Gästen lernst du im Museum Kunst und Kleidung 

aus Japan kennenlernen. In der Werkstatt könnt ihr dann eure 

Snacks mit Stäbchen essen und bastelt Kimono-Puppen aus farbigem 

Origami-Papier. 

An einem Kindergeburtstag dürfen insgesamt 12 Personen teilnehmen 

(z. B. Zwei Erwachsene, das Geburtstagskind und 

9 Gastkinder).

Kindergeburtstage | 51 

Museum Ludwig 

Museum Schnütgen 

Die Museumsarchitekt*innen (ab 8 Jahren) 

Im Museum gibt es enorm viel zu sehen: jede Menge Kunst in einem 

riesigen Gebäude. Aber was genau macht eigentlich ein Museum 

aus? Wie würde dein eigenes Museum aussehen? Chillen bunte 

Pinguine auf dem Dach oder spielen vorwitzige Monster Fußball im 

Untergeschoss? Mit einer Achterbahn fährt man an den Kunstwerken 

vorbei? Im Atelier baust du dein eigenes Museum, ganz wie es 

dir gefällt. 

Eine kleine Nixe im Museum (ab 5 Jahren) 

Habt ihr schon einmal von der kleinen Meerjungfrau gehört? Aber 

die kleine Nixe aus dem Museum Ludwig kennt ihr noch nicht, oder? 

Sie lebt tief unten am Meeresgrund. Mit ihr erleben wir ein spannendes 

Märchen, bei dem wir selbst auch kleine Szenen nachspielen. 

Danach entstehen in der Werkstatt eigene kleine Kunstwerke zu 

dieser Geschichte und ihrer geheimnisvollen Unterwasserwelt. 

Kunterbunte Portraits (ab 5 Jahren) 

Gemeinsam entdecken wir die leuchtend farbigen Bilder der expressionistischen 

Maler*innen. Dabei geht es kunterbunt zu, denn 

die Künstler*innen malten die Dinge nicht so, wie sie in Wirklichkeit 

aussehen, sondern so, wie sie sich für sie anfühlten. In welche 

Farben würdest du die Welt gern tauchen? Zusammen lösen wir 

die Geheimnisse der Formen und Farben und malen anschließend 

selbst ein kunterbuntes Portrait! 

Poppige Pop Stars (ab 8 Jahren) 

Eigentlich interessieren sich alle ein bisschen für die Welt des Glamours. 

Kein Wunder also, dass schon in den 1960er-Jahren einige 

Künstler*innen die Stars ihrer Zeit auf die Leinwände druckten. 

Dabei haben sie schrille Farben benutzt oder auf riesigen Formaten 

gearbeitet. Im Geburtstagsworkshop lernen wir die Pop Art und die 

Siebdrucktechnik kennen. Die Bilder, die dabei entstehen, unterscheiden 

sich kaum von den Kunstwerken im Museum. 

Drachenkämpfer (ab 5 Jahren) 

Er ist todesmutig in seiner Rüstung und mit seinem Schwert: Im 

Museum Schnütgen lernt ihr den Drachenkämpfer Georg kennen. 

Er war ein Held, hat er doch eine ganze Stadt vor einem Drachen 

gerettet. Das Monster war wirklich gefährlich, das kann man heute 

noch ahnen. Wie Georg es dennoch geschafft hat, ihn zu besiegen? 

Das erfahrt ihr im Museum. Dort seht ihr auch Georgs wertvolles 

Schwert. Du entscheidest, ob dein Schwert auch so aussehen soll, 

oder doch lieber ganz anders. Am Ende nimmt auf jeden Fall jeder 

ein Schwert mit nach Hause. 

Einhorngeburtstag (ab 7 Jahren) 

Was hat ein Einhorn mit einem Wal zu tun? Finde mit deinen Gästen 

heraus, wem eigentlich das lange Horn im Museum gehört. Dabei 

triffst du natürlich auf unser Einhorn, lernst aber auch noch ganz 

andere fantastische Wesen kennen. Und weil Einhörner ganz viel 

mit Fantasie zu tun haben, lasst ihr anschließend im Werkraum 

eurer Fantasie freien Lauf und gestaltet mit Textilspray kunterbunte 

Turnbeutel. 

Zeitreise ins Mittelalter: 

Schreibwerkstatt (ab 8 Jahren) 

Stell dir vor, der Computer ist noch 

nicht erfunden. Bunt- und Filzstifte oder 

Kugelschreiber gibt es noch nicht und 

an Papier ist noch gar nicht zu 

denken. Aber wie wurden dann 

im Mittelalter Briefe geschrieben 

oder ganze Bücher hergestellt? 

Die Untersuchung von Büchern 

aus dem Mittelalter wird dir darauf 

Antwort geben. Natürlich wird 

in der Schreibwerkstatt hinterher 

fleißig alles selber ausprobiert.

52 | Kindergeburtstage | Kinderprogramm Museumsdienst Köln 

Rautenstrauch-Joest-Museum – 

Kulturen der Welt 

Geheimnisvolle Zeichen (ab 8 Jahren) 

Ein wenig gruselig sieht es im großen Haus der Asmat schon aus ... 

Eigentlich dürfen auch nur Männer hinein, aber wir machen heute 

eine Ausnahme. Auf den beschnitzten Pfählen sind menschliche 

Figuren zu sehen, die zum Teil kopfüber hängen. An den Wänden 

stehen große Schilde, die die Männer im Kampf vor Pfeilen und 

Speeren schützen sollen – ein doppelter Schutz, denn die Schilde 

sind mit geheimnisvollen Zeichen bemalt. Was sie bedeuten erfahrt 

ihr, wenn ihr euren eigenen Schild gestaltet. 

Kokos-Werkstatt (ab 8 Jahren) 

Wusstet ihr, dass die Kokosnuss eigentlich gar keine Nuss ist, sondern 

eine Steinfrucht wie die Kirsche oder die Pflaume? Und dass 

die Palme, auf der sie wächst, »Baum der tausend Möglichkeiten« 

genannt wird? Im Museum und mit Hilfe unserer Kokoskiste erfahrt 

ihr mehr über die Länder, in denen sie wächst, und was man auch 

bei uns alles aus ihr herstellt. 

Außerdem »knacken« wir eine Kokosnuss, probieren sie und fertigen 

aus dem Holz ein eigenes Erinnerungsstück. 

Römisch-Germanisches 

Museum 

Mosaik Werkstatt (ab 10 Jahren) 

Mosaike sind wie bunte Teppiche aus Stein und wer es sich leisten 

konnte, verschönerte damit sein Haus. Aus tausenden Steinen zusammengesetzt, 

ergeben sich Musterbänder oder Figuren wie Gött*innen, 

Pflanzen und Tiere. Erst lernen wir römische Mosaike 

und ihre Herstellungstechnik kennen und dann gestaltet jede*r ein 

eigenes Motiv im Mörtelbett zum Mitnehmen. 

Spiel mit! Kinderspiele aus der Römerzeit (ab 8 Jahren) 

Endlich Zeit zum Spielen mit den besten Freund*innen! Dabei steht 

natürlich vor allem der Spaß im Mittelpunkt. Als Geburtstagsreisende 

in die Römerzeit schaut ihr euch genauer an, wie die römischen Kinder 

gespielt haben. Natürlich probieren wir das eine oder andere Spiel 

auch aus! Anschließend stellt ihr euer eigenes römisches Rundmühlespiel 

her, praktisch im Ledersäckchen zum Anhängen.

Kindergeburtstage | 53 

Wallraf-Richartz- Museum & 

Fondation Corboud 

Mit den Seeräubern unterwegs (ab 5 Jahren) 

Ein Überfall von Piraten auf eine Burg – die Prinzessin wird entführt – 

der Goldschatz geraubt: Auf dem Bild von Arnold Böcklin ist einiges 

los! Für Augen und Ohren gibt es da manches zu entdecken, denn 

die kleinen Nachwuchspirat*innen der Geburtstagsgesellschaft 

werden das Bild geräuschvoll beleben. Beim anschließenden Seeräuberfest 

gibt es natürlich auch ein Piratenroulette! Zu gewinnen: 

reichlich Gold für das selbstgebastelte Schatzkistchen. 

Für Jugendliche: 

Rembrandt, Du & Ich (12 bis 16 Jahre) 

Wer war dieser große Künstler, der sich so oft selbst portraitiert 

hat? Warum zieht er solche Fratzen, wenn er sich ins Bild setzt? 

Die Begegnung mit Rembrandt wird unseren eigenen Blick in den 

Spiegel verändern. Wir erproben menschliche Affekte und machen 

unser Gesicht zum Gegenstand der Kunst. Nach Rembrandts Vorbild 

arbeiten wir mit der Radiernadel und drucken verschiedene 

Zustände mit der Druckpresse auf Büttenpapier. Mit diesen druckgraphischen 

Techniken gewinnen wir nicht nur ein Verständnis für 

Rembrandt, sondern entdecken auch uns selbst auf neue Weise! 

Sonderformat mit anspruchsvoller Technik: 

Dauer: 4 Stunden / Preis: € 200 (werktags) 

€ 250 (Wochen ende) 

TICKETS 

SICHERN:

54 

Kunstmuseum 

Villa Zanders 

Lebendiges Kunstzentrum in prächtiger Gründerzeitvilla 

In unseren Atelierräumen finden unter künstlerischer Leitung 

Workshops von den KITA- und SCHÜLERATELIERS bis zum 

SONNTAGS-ATELIER für die ganze Familie oder im Rahmen eines 

KINDERGEBURTSTAGES statt. Am zweiten Dienstag des Monats 

wird das Museum zum entspannten Treffpunkt für junge Eltern 

mit ihrem Nachwuchs bei MIT BABY INS MUSEUM. An Jugendliche 

ab 13 Jahren richtet sich das KUNSTLABOR, das der Zielgruppe 

entsprechend von jungen Kunststudentinnen und -studenten 

geleitet wird. Dieses inklusive Angebot für junge Menschen 

mit und ohne Handicap versteht sich als offene Plattform zur 

Erforschung des eigenen kreativen Potentials und ist kostenfrei. 

Und schließlich lädt das alljährliche KINDERKÜNSTLERFEST auf 

der Wiese hinter dem Museum mit einem abwechslungsreichen 

Workshopangebot Kinder und Jugendliche jeden Alters zum 

Mitmachen ein. Kommt vorbei! 

Konrad-Adenauer-Platz 8, 51465 Bergisch Gladbach 

Weitere Infos: www.villa-zanders.de, Tel.: + 49 (0) 2202-142356 

oder Tel.: + 49 (0) 2202-142334, info@villa-zanders.de 

LVR-Industriemuseum 

Papiermühle Alte Dombach 

Kindergeburtstag rund um das Thema »Papier« 

(ab 4 Jahren) 

Eine besondere Feier kann das Geburtstagskind mit seinen Gästen 

in der Papiermühle Alte Dombach erleben. Nach einem Rundgang 

durch das Museum können tolle Dinge aus Papier gebastelt 

werden: Masken verzieren, Windräder basteln, Origami-Figuren 

falten, den kleinen Drachen »Kuno, die Krake« bemalen und 

fliegen lassen, farbiges Drucken, Stempelgeschichten, kleines 

Kochbuch gestalten, oder einen Schöpfrahmen bauen. 

Malen mit Licht (6 bis 14 Jahre) 

Im Industriemuseum gibt es spannende Orte und Objekte zu 

entdecken. Ausgestattet mit Tablets gehen die Kinder auf Motivsuche. 

Mit Taschenlampen und selbst hergestellten Lichtpinseln 

werden Maschinen, Menschen und Gegenstände zu leuchtenden, 

digitalen Kunstwerken. 

Infos und Kontakt: 

kulturinfo rheinland, Tel. + 49 (0) 2234-9921555, 

info@kulturinfo-rheinland.de, www.industriemuseum.lvr.de

BRÜCKENKOPF-PARK 

Jülich gGmbH 

Rurauenstraße 11 * 52428 Jülich 

Rubrik | 55 

Tel. 02461/9795 * www.brueckenkopf-park.de 

29. September 2024 

Apfeltag 

04. August 2024 

Märchenträume 

und Zoofest 

Märchenhaft gekleidete Vorleser und 

Vorleserinnen verzaubern kleine und 

große Besucher. 

Verschiedene Tiere begeistern beim 

Zoofest. Informationen, Spiele runden 

das bunte Programm ab. 

Es gibt Spielaktionen für Kinder, 

mobiles Apfelpressen und Führungen 

sowie viele weitere Mitmachstationen. 

Dazu erhalten die Besucher jede 

Menge interessante Informationen 

rund um den Apfel. 

19. Oktober bis 

10. November 2024 

Herbstlichter 

im Park 

Wir laden zum Abendspaziergang ein. 

Der Brückenkopf-Park Jülich taucht 

ein in die bunte Welt der Farben. Ein 

Potpourri aus Licht, Figuren und 

Klang erzeugt zauberhafte Stimmungen 

und interessante Eindrücke.

56 | Kompass 

Kompass 

für die Kölner Museumslandschaft. Hier sind alle wichtigen Informationen 

zu den einzelnen Häusern, zu Sammlungsschwerpunkten 

und aktuellen Ausstellungen. Wenn Sie die Arbeit der Museen 

unterstützen möchten, freuen sich die Fördervereine und Freundeskreise 

über Ihre Mitgliedschaft! 

Auch auf dem Portal 

museen.koeln finden Sie einen 

Überblick über die Kölner Museen 

sowie alle Ausstellungen und 

Veranstaltungen in den Museen 

der Stadt Köln. 

Käthe Kollwitz Museum Köln 

Neumarkt Passage 

Neumarkt 18 –24, 50667 Köln 

Tel.: +49 (0)221 227-2899 

www.kollwitz.de 

Das Käthe Kollwitz Museum Köln vermittelt 

mit seiner weltweit umfangreichsten 

Sammlung tiefe Einblicke in Leben und 

Werk jener großen Zeichnerin, Graphikerin 

und Bildhauerin, die in ihrer Kunst wie 

keine Zweite die Themen Krieg, Armut 

und Tod, aber auch Liebe, Geborgenheit 

und das Ringen um Frieden eindringlich 

zum Ausdruck bringt. 

Das Käthe Kollwitz Museum soll 

grüner werden! Wegen umfangreicher 

Modernisierungsmaßnahmen 

bleiben die Ausstellungsräume 

vorübergehend geschlossen. 

Freuen Sie sich mit uns auf die 

Wiedereröffnung im Herbst 2024 – 

mit einer neu konzipierten, bewegenden 

Ausstellung des Gesamtwerkes 

von Käthe Kollwitz im Museum über 

den Dächern der Stadt. 

Förderverein 

Freunde des Kölnischen 

Stadtmuseums e. V., 

freunde-ksm.de 

Kölnisches Stadtmuseum 

Minoritenstraße 13, 50667 Köln 

Tel.: +49 (0)221 221 -22398 

Tel.: +49 (0)221 221 -25789 (montags) 

www.koelnisches-stadtmuseum.de 

Das Kölnische Stadtmuseum zeigt, 

sammelt und bewahrt Objekte und 

Kunstwerke zur Geschichte Kölns vom 

Mittelalter bis heute. 2023 wird das Museum 

im ehemaligen Modehaus Franz 

Sauer, Minoritenstraße 13, neu eröffnet. 

Kölner*innen und Tourist*innen erwartet 

eine innovative Dauerausstellung, 

die Stadtgeschichte aus überraschenden 

Blickwinkeln betrachtet – und auch die 

Gegenwart und die Zukunft in den Fokus 

nimmt. 

Ausstellung 

Sammel-Leidenschaft 

Wallraf für Köln 

27.9. bis 24.11.2024

Kompass | 57 

Förderverein 

Freunde der Kunst- und Museumsbibliothek 

der Stadt Köln e. V., 

www.freundekmb.de 

Kunst- und Museumsbibliothek (KMB) 

Lesesaal im Museum Ludwig: 

Heinrich-Böll-Platz / 

Bischofsgartenstraße 1, 50667 Köln 

Mo 14 – 21 Uhr, Di – Do 10 – 21 Uhr, 

Fr 10 – 18 Uhr 

Verwaltung und Postadresse: 

Kattenbug 18 – 24, 50667 Köln 

Tel.: +49(0)221 221-22438 

oder -24171 

www.kunst-undmuseumsbibliothek.de 

rollstuhlgängig 

Die Kunst- und Museumsbibliothek der 

Stadt Köln bietet einen reichen Bestand 

diverser Medien zur Kunst vom Mittelalter 

bis zur Gegenwart. In ihren Sammelschwerpunkten 

»Kunst des 20. und 21. 

Jahrhunderts« und »Fotografie« gehört sie 

zu den größten öffentlichen Kunstbibliotheken 

weltweit. 

Ausstellungen 

Buchkunst und lateinamerikanische 

Literatur – Eine Begegnung 

Künstlerbücher aus der Sammlung Klaus Küpper 

11.5. bis 7.7.2024 

Neuerwerbung der Kunst- und 

Museumsbibliothek 


Prof. Dr. Jürgen Partenheimer 

Künstlerbücher 1970-2023 


artist‘s books der International 

Trienniale Vilnius 


Förderverein 

Freundeskreis Galerie+Schloss e.V. 

www.villa-zanders.de/freundeskreisgalerie-schloss-e-v 

Kunstmuseum Villa Zanders 

Konrad-Adenauer-Platz 8, 


Tel. + 49 (0) 2202 142304 

www.villa-zanders.de 

Di / Fr 14:00 – 18:00, Mi / Sa 10:00 –18:00, 

Do 14:00 – 20:00, So / Feiertag 11:00 – 18:00 

Sowie nach Vereinbarung. 

Montag geschlossen. 


Das Kunstmuseum Villa Zanders wurde 

1992 in der historischen Villa der Papierfabrikantenfamilie 

Zanders eröffnet. Es 

widmet sich vornehmlich der zeitgenössischen 

Kunst und bietet auf ca. 1.000 qm 

Ausstellungsfläche sowohl Einzelpräsentationen 

als auch thematische Überblicksausstellungen. 

Einen Schwerpunkt bildet 

die Sammlung internationaler »Kunst aus 

Papier«. Die hauseigene Artothek umfasst 

knapp 2.000 grafische Blätter und Fotografien 

zur Ausleihe für jedermann. 

Ausstellungen 

Oskar Holweck – Meister der Reduktion 

3.12.2023 verlängert bis 7.7.2024 

Martin Noël – Otto Freundlich. 

Die Entdeckung der Moderne 


Honig für Kunst und Gesellschaft 


Jenny Michel: Soft Ruins 


LVR-Industriemuseum 

Papiermühle Alte Dombach 

Alte Dombach, 


Tel. +49(0)2202 93668-0 

www.industriemuseum.lvr.de 

Di – Fr 10 –17 Uhr 

Sa /So / Feiertag 11 –18 Uhr 

Fachwerkhäuser in einer grünen Tallandschaft, 

Bachläufe und ein klapperndes 

Mühlrad – so empfängt Sie die Papiermühle 

Alte Dombach. In Deutschlands größtem 

Papiermuseum geht es um die Herstellung 

und den Gebrauch von Papier früher und 

heute. Sie erleben eine Laborpapiermaschine 

in Aktion. Wer Lust hat, kann sich selbst 

als Papiermacher*in versuchen und seine 

Geschicklichkeit mit einem Schöpfrahmen 

erproben. 

Ausstellung 

Must-have 

Geschichte, Gegenwart, Zukunft 

des Konsums 

bis 22.12.2024 

www.musthave.lvr.de 

Förderverein 

Overstolzengesellschaft 

Förderer des Museums für Angewandte 

Kunst Köln, gegr. 1888 e. V., 

overstolzen.de 

MAKK – Museum für Angewandte Kunst 

Köln 

An der Rechtschule 7, 50667 Köln 

Tel.: +49 (0)221 221-23860 

www.makk.de 

Di – So 10 – 18 Uhr 

1. Do im Monat 10 – 22 Uhr 


Europaweit Alleinstellung genießt die neu 

aufgestellte Dauerausstellung »Kunst + 

Design im Dialog« mit hochkarätigen Exponaten 

der angewandten und freien Kunst. 

Die 5 000 Jahre zurückreichende Schmucksammlung 

ist einzigartig und ab Ende 2024 

als neue permanente Ausstellung erfahrbar. 

Die Ausstellungs- und Veranstaltungsangebote 

sind vielfältig wie die Sammlungen 

des Museums: Fotografie, Kunst, Möbel, 

Schmuck, Mode, Porzellan, Grafik oder 

zeitgenössisches Design. Die Historischen 

Sammlungen sind wegen Sanierung und 

Neukonzeption geschlossen. 

Ausstellungen 

Perfect Match 

Ausgewählte Kunstkammerobjekte 

der Sammlung Olbricht 

und des MAKK 


Kölner Design Preis 2024 

22.11.2024 bis 1.12.2024 

Faszination Schmuck. 7000 Jahre 

Schmuckkunst im MAKK 

ab 11.12.2024

58 | Kompass 

Förderverein 

MiQua-Freunde. Fördergesellschaft 

LVR-Jüdisches Museum im Archäologischen 

Quartier Köln e. V., miqua-freunde.koeln 

MiQua. LVR-Jüdisches Museum 

im Archäologischen Quartier Köln 

Augustinerstraße 10 – 12, 50667 Köln 

Tel.: +49 (0)221 809 -7156 

www.miqua.blog 

Auf einer Fläche von rund 6 000 Quadratmetern 

entsteht ein neues Museum mit 

einem unterirdischen archäologischen 

Rundgang. 

An Originalstandorten treffen die Besucher*innen 

auf Monumente aus zwei 

Jahrtausenden. Von den gewaltigen 

Ruinen des römischen Statthalterpalastes 

bis zu den kleinteiligen Resten eines der 

bedeutendsten jüdischen Stadtquartiere 

Europas präsentiert sich das weltliche 

Herzstück der Kölner Stadtgeschichte. 

Tipp 

»Oh, was war denn da? Rätselrunde am Rathausplatz«. 

Eine Entdeckungstour zu 2000 

Jahre Kölner Stadtgeschichte für Kinder. Mit 

einem Flyer macht Ihr Euch auf den Weg zu 

10 Stationen in der Altstadt und beantwortet 

knifflige Fragen. 

Download unter: https://miqua. 

blog/2023/06/14/stadtralley-rund-umdas-rathaus-ein-ratselspas-fur-kinder/ 

oder 

gedruckt im Bürgerbüro der Stadt Köln 

(Laurenzplatz 4). 

Museum für Ostasiatische Kunst Köln 

Universitätsstraße 100, 50674 Köln 

Tel.: +49 (0)221 221 -28608 

www.mok.koeln 

Di – So 11 – 17 Uhr 



1913 wurde in Köln erstmals in Europa ein 

Museum für die Kunst Ostasiens eröffnet. 

Das einzige eigenständige Museum für 

Ostasiatische Kunst in der Bundesrepublik 

beherbergt eine der bedeutendsten 

europäischen Sammlungen von Malerei, 

Schreibkunst, Druckgrafik, Keramik, Porzellan, 

Bronze, Textilien, buddhistischer 

Holzskulptur und klassischen Möbeln aus 

China, Japan und Korea. 

Ausstellungen 

Bizarre Schönheiten. 

Chinesische Literatensteine 

9.4.2024 bis 6.1.2025 

»Kunst ist das Programm!« – 

Alfred Salmony und die Sammlung 

des Museumswährend der 

Weimarer Republik 


»Streifzüge durch Formosa« 


Fördererkreis 

Fördererkreis des Museums für 

Ostasiatische Kunst e. V., 

museum-fuer-ostasiatischekunst.de/Foerdererkreis 

Tanaka Ryōhei 


50 Jahre – 50 Schätze. Zum Goldjubiläum 

der Orientstiftung zur 

Förderung der Ostasiatischen Kunst 

Verlängert bis 29.9.2024 

Museum Ludwig 

Heinrich-Böll-Platz, 50667 Köln 

Tel.: +49 (0)221 221 -26165 

www.museum-ludwig.de 

Di – So 10 – 18 Uhr 



Das Museum Ludwig besitzt die 

umfangreichste Pop-Art-Sammlung 

Europas, die drittgrößte Picasso- 

Sammlung der Welt, eine der besten 

Sammlungen zum deutschen Expressionismus 

sowie eine der führenden 

Sammlungen zur Fotografie. Den 

Grundstock des Museums bildete eine 

großzügige Schenkung von Peter und 

Irene Ludwig an die Stadt Köln. 

Ausstellungen 

Roni Horn. Give Me Paradox 

or Give Me Death 


Chargesheimer 


Fluxus und darüber hinaus: 

Ursula Burghardt, Benjamin Patterson 


Fördervereine 

Freunde des Wallraf-Richartz- 

Museum und des Museum Ludwig e. V., 

museumsfreunde-koeln.de 

Gesellschaft für Moderne Kunst am Museum 

Ludwig Köln, 

gesellschaft-museum-ludwig.de 

Sehstücke 

Alfred Ehrhardt und Elfriede Stegemeyer 

30.11.2025 bis 27.4.2025 

Über den Wert der Zeit 

Ne upräsen ta tion der Samm lung für 

Ge gen wart skunst 

bis 31.08.2025

Kompass | 59 

Förderverein 

Freundeskreis Museum Schnütgen, 

Pro Arte Medii Aevi, 

museum-schnuetgen.de/ 

Freundeskreis 


Cäcilienstraße 29 – 33, 50667 Köln 

Tel.: +49 (0)221 221-31355 

www.museum-schnuetgen.de 

Di – So 10 – 18 Uhr 

Do 10 – 20 Uhr 


eingeschränkt rollstuhlgängig 

Das Museum Schnütgen lädt dazu 

ein, in die faszinierende Welt des 

Mittelalters einzutauchen. In einer 

der ältesten Kirchen Kölns, der romanischen 

Cäcilienkirche, entfaltet sich, 

stimmungsvoll inszeniert, die ganze 

Pracht mittelalterlicher Kunst. 

Ausstellungen 

Schreine und Steine aus St. Pantaleon 


Neuerworbene Elfenbeinschnitzereien 

aus der Zeit der 

gotischen Kathedralen 


Das gedruckte Stundenbuch 

von 1525 – eine Neuerwerbung 

im Kontext 


Auf Augenhöhe 

Die Sammlung Schnütgen neu erzählt 

ab November 2024 

Förderverein 

Verein EL-DE-Haus – Förderverein des NS- 

Dokumentationszentrums, nsdok.de 

NS-Dokumentationszentrum 

Appellhofplatz 23–25, 50667 Köln 

Tel.: +49 (0)221 221-26332 

www.nsdok.de 

Di – Fr 10 – 18 Uhr, Sa – So 11 – 18 Uhr 

1. Do im Monat 

10 – 22 Uhr 


Das NS-Dokumentationszentrum widmet 

sich dem Gedenken, Erforschen und 

Vermitteln der Geschichte Kölns im 

Nationalsozialismus. Es hat seinen Sitz im 

EL-DE-Haus, wo sich von Dezember 1935 

bis März 1945 die Zentrale der Kölner 

Gestapo befand. 

Das ehemalige Hausgefängnis mit den 

über 1 800 Inschriften von Häftlingen 

stellt einen einzigartigen Gedenkort dar. 

Ausstellungen 

Kulturretter:innen 


Antifeminismus 


Kritik in der NS-Gesellschaft 

ab 13.9.2024 

Kritik in der NS-Gesellschaft 


Die Photographische Sammlung / 

SK Stiftung Kultur 


Tel.: +49 (0)221 88895-0 

www.photographie-sk-kultur.de 

Do – Di 14 – 19 Uhr 

1. Mo im Monat freier Eintritt 

1. Do. im Monat 14 – 21 Uhr, freier Eintritt 


Grundlage der Sammlung ist das August 

Sander Archiv, das weltweit größte Konvolut 

des berühmten Kölner Fotografen. Die 

Photographische Sammlung zeigt Wechselausstellungen 

mit Arbeiten historischer und 

zeitgenössischer Künstler*innen wie Bernd 

und Hilla Becher, Karl Blossfeldt, Jim Dine 

oder Candida Höfer. 

Ausstellungen 

Karl Blossfeldt – 

Photographie im Licht der Kunst 


Johanna Langenhoff – 

Ich oder so 

August-Sander-Preis 2024 


Förderverein 

Museumsgesellschaft RJM e. V., 

rjmkoeln.de/gesellschaft 

Rautenstrauch-Joest-Museum – 

Kulturen der Welt 

Cäcilienstraße 29 – 33, 50667 Köln 

Tel.: +49 (0)221 221-31356 

www.rautenstrauch-joest-museum.de 

Di – So 10 – 18 Uhr 

Do 10 – 20 Uhr 



In allen Kulturen stellen sich Menschen 

die gleichen Fragen. Aber die Antworten 

sind vielfältig. Das RJM zeigt Unterschiede 

und verblüffende Gemeinsamkeiten. 

Es schöpft aus seiner Sammlung mit 

Originalen aus Ozeanien, Afrika, Asien 

und Amerika. Sie regen dazu an, die 

eigene Welt mit neuen Augen zu sehen. 

Ausstellungen 

MUTTERSEIN Ein theatrales 

Sammelsurium 


We are not Carpets! 

Ich erzähle Dir meine Geschichte 


The Recognition Machine 


Experimentier- und Spielraum für Kinder 

und Familien 

Du bist dran!-Space4Kids 

8.1.2024 bis 31.12.2025

60 | Kompass 

Fördervereine 

Archäologische Gesellschaft, 

Stiftung Archäologie in Köln, 

roemisch-germanisches-museum.de/ 

Freunde-und-Partner 

Römisch-Germanisches Museum 

im Belgischen Haus 

Cäcilienstraße 46, 50667 Köln 

www.roemisch -germanisches-museum.de 

Mi – Mo 10 –18 Uhr 


Nach dem Umzug ins neue Domizil 

an der Cäcilienstraße präsentieren 

sich altbekannte und neue Funde 

in frischer Umgebung und machen 

die Geschichte des römischen Köln 

lebendig. 

Tipp 

Montags ins Museum? Im Römisch- 

Germanischen Museum ist das 

möglich! 

Schokoladenmuseum Köln 

Am Schokoladenmuseum 1a, 

50678 Köln 

Tel.: +49 (0)221 931-8880 

www.schokoladenmuseum.de 

tägl. 10 – 18 Uhr 

Nov. & Jan. bis März Mo geschlossen 

Sa, So und feiertags öffentliche Führungen 


Das Schokoladenmuseum bietet auf drei 

Ebenen eine spannende Zeitreise durch 

die facettenreiche, 5 000 Jahre alte Kulturgeschichte 

des Kakaos und der Schokolade. 

Von den Ursprüngen in Altamerika 

hin zur süßen Verführung unserer Zeit. 

Höhepunkt: der stets mit 200 Kilogramm 

gefüllte Schoko ladenbrunnen – Naschen 

erlaubt. 

Das Schokoladenmuseum Köln – 

Weltreise des Kakaos 

Folgen Sie dem Kakao auf seiner vielfältigen 

Reise, von den Plantagenin den Tropen 

zu uns nach Europa und sehen sie bei der 

Herstellung von Schokolade zu. Erfahren 

Sie wo der Kakao entdeckt wurde und wir 

aus dem Luxusgut für weniger ein Genuss 

für alle wurde. 

Skulpturenpark Köln 

Riehler Straße (Nähe Zoobrücke), 

50668 Köln 

Tel.: +49 (0)221 33668860 

www.skulpturenparkkoeln.de 

April – Sept. tägl. 10:30 – 19 Uhr 

Okt. – März tägl. 10:30 – 17 Uhr 


Der Park wurde durch die Privatinitiative 

des Sammlerehepaares 

Dr. Michael und Dr. Eleonore Stoffel 

1997 ins Leben gerufen und wird seit 

2008 durch die Stiftung Skulpturenpark 

Köln geleitet. In Form von Wechselausstellungen 

wird eine große Bandbreite 

moderner zeitgenössischer 

Außenskulpturen präsentiert. 

Präsentation einer großen Bandbreite 

zeitgenössischer Außenskulpturen 

unter freiem Himmel. 

Tipp 

Der Eintritt in den Skulpturenpark ist 

frei. Jeden 1. Sonntag im Monat findet 

um 15 Uhr eine öffentliche Führung 

statt. Kosten: 8 Euro, ermäßigt 2 Euro. 

Treffpunkt: Parkeingang Riehler Straße

Kompass | 61 

Förderverein 

Freunde der Tanzkunst am 

Deutschen Tanzarchiv Köln e. V., 

freunde-der-tanzkunst.de 

Tanzmuseum des Deutschen 

Tanzarchivs Köln 


Tel.: +49 (0)221 88895 -400 

www.deutsches-tanzarchiv.de 

Do – Di 14 – 19 Uhr 

1. Mo im Monat freier Eintritt 

1. Do im Monat von 14 – 21 Uhr, 

freier Eintritt 

In dem an das Deutsche Tanzarchiv Köln 

angeschlossenen Tanzmuseum werden 

Geschichte und Gegenwart der Tanzkunst 

auf besondere Weise erlebbar. 

Die jährlich wechselnden Ausstellungen 

speisen sich aus den reichhaltigen Beständen 

des Tanzarchivs. Ausstellungsbegleitende 

Veranstaltungen machen 

das Tanzmuseum zu einem Ort der 

Begegnung. 

Ausstellung 

GOLDENE JAHRE | Kölner Tanzträume. 

Aufbruch in den 1960er Jahren 

bis 23. 2. 2025 

Archäologisches Denkmal 

Ubiermonument 

An der Malzmühle 1, 50676 Köln 

www.roemisch-germanischesmuseum.de/Ubiermonument 

nur mit Führung zu besuchen 


Im Jahr 1965 stieß man bei Bauarbeiten 

am Rande der Altstadt auf die Überreste 

eines ursprünglich 12 Meter hohen 

Turms, der einst die Südostecke der 

frühen römischen Stadt markierte. Die 

Bäume für die Eichenholzpfähle, auf 

denen der Bau ruht, wurden nachweislich 

im Jahr 5 n. Chr. 

gefällt. Daher gilt das Ubiermonument 

heute als ältester Steinquaderbau nördlich 

der Alpen. 

Tipp 

Einzel- und Gruppenführungen 

können über den Museumsdienst 

Köln gebucht werden: 


Wallraf-Richartz-Museum & 

Fondation Corboud 

Obenmarspforten, 50667 Köln 

Tel.: +49 (0)221 221-21119 

www.wallraf.museum 

Di – So 10 – 18 Uhr 

1. + 3. Do im Monat 10 – 22 Uhr 


Das älteste Museum Kölns besitzt die 

weltweit umfangreichste Sammlung 

mittelalterlicher, vor allem Altkölner 

Malerei, und eine hochkarätige Auswahl 

an Kunst des 16. bis 19. Jahrhunderts. 

Die Fondation Corboud umfasst die 

meisten Werke impressionistischer 

und neoimpressionistischer Kunst in 

Deutschland. 

Ausstellungen 

Paris 1863 – 1874: 

Revolution in der Kunst 

Vom Salon zum Impressionismus 


Willkommen im Wallraf – Teil II 

Neuzugänge in der Graphischen 

Sammlung 


Förderverein 

Freunde des Wallraf-Richartz- 

Museum und des Museum Ludwig e. V., 

kunstfreunde.koeln 

Museum der Museen 

Eine Zeitreise durch die Kunst des Ausstellens 

und Sehens 


Zwischen Nackenstarre und Kunstgenuss 

Daumiers Menschen im Museum 

29.11.2024 bis 23.3.2025

62 | Weitere Hinweise | Impressum 

Weitere Hinweise 

Impressum 

Haftung 

Die Teilnahme an allen Veranstaltungen geschieht auf eigene Verantwortung, 

Eltern haften für ihre Kinder. Unsere AGBs finden Sie auf 

unserer Website. 

Anmeldung 

Die verbindliche Anmeldung ist online, per Mail oder telefonisch möglich. 

Der Anmeldeschluss ist bei den Veranstaltungen vermerkt. Wir 

bitten um folgende verbindliche Angaben: Kurstitel, Name, Vorname, 

Alter, Mail-Adresse, Anschrift, Telefon. Für die Kurse gilt eine Mindestteilnehmer*innenzahl. 

Ein Anspruch auf eine Kursteilnahme besteht 

nicht. 

Kosten 

Kinder haben freien Eintritt in das betreffende Museum, es werden nur 

Kursgebühren erhoben. Die Zahlung geschieht bar an der Museumskasse. 

Wenn nicht anders angegeben, sind die Materialkosten im Preis 

inbegriffen. Inhaber*innen des Köln-Pass haben Vergünstigungen. 

Abmeldung 

Abmeldungen müssen dem Museumsdienst spätestens fünf Tage 

vor Kursbeginn telefonisch bzw. schriftlich vorliegen. Falls die Absage 

Ihrer verbindlichen Anmeldung nicht rechtzeitig erfolgt, sind die 

Kursgebühren in vollem Umfang zu entrichten. Änderungen bleiben 

vorbehalten. 

Kontakt 

Online _____ www.museen.koeln 

E-Mail ______ service.museumsdienst@stadt-koeln.de 

Telefon ____ + 49 (0)221 221-24077 

Mo – Do ___ 9:00 –15:00 

Fr ____________ 9:00 –13:00 

Post _________ Museumsdienst Köln, Leonhard-Tietz-Str. 10, 50676 Köln 

Herausgeber: 

Stadt Köln – Die Oberbürgermeisterin 

Museumsdienst Köln, Barbara Foerster 

Redaktion: 

Natalia Groo, Andrea Imig, İpek Sirena Krutsch 

Distribution: 

Alexander Klein 

Gestaltung und Anzeigen: 

MWK Zimmermann & Hähnel GmbH 

Neumarkt 1c · 50667 Köln 

Tel.: + 49 (0) 221-1234 -35 

Fax: + 49 (0) 221-82 009-25 

Mail: anzeigen@mwk-koeln.de 

Media-Unterlagen als download unter 

www.mwk-koeln.de 

© Museumsdienst Köln, 2024 

Tipp 

Aktuelle Veranstaltungen für 

Kinder finden Sie auch bei unserem 

Medienpartner Känguru.

Eine Karte – 

jede Menge Rabatte 

ADAC Vorteilswelt NRW. Hier sparen Mitglieder. 

Broschüren in allen ADAC Centern erhältlich 

Per Mail anfordern unter syc@nrh.adac.de 

Keine Vorteile mehr verpassen! unterwegs.NRW liken! 

Teilnehmen 

und gewinnen! 

Jeden Monat neu! Machen Sie 

mit bei unseren Gewinnspielen 

ADAC Vorteilspartner des Monats 

Alle Infos auf: adac-nordrhein.de

64 | Rubrik | Kinderprogramm Museumsdienst Köln 

Historisches Rathaus Köln 

Kölnisches Stadtmuseum 

MAKK – Museum für Angewandte Kunst Köln 

Museum für Ostasiatische Kunst 

Museum Ludwig 


NS-Dokumentationszentrum 

Rautenstrauch-Joest-Museum – Kulturen der Welt 

Römisch-Germanisches Museum Köln 

Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud 

Die Photographische Sammlung / SK Stiftung Kultur 

Kunstmuseum Villa Zanders 

LVR-Industriemuseum Papiermühle Alte Dombach 

Tanzmuseum des Deutschen Tanzarchivs Köln 

Unser Gesamtprogramm 

steht auch im Internet 

www.museen.koeln 

Mit freundlicher Unterstützung der

museen.koeln Kinderprogramm Jul - Dez 2024

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?