EWKE 24-25
21.06.2024 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

EWKE 24-25

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
  • Keine Tags gefunden...
e.w.a

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Telefon (0 47 51) 29 92<br />

medem Taxi · inh. Stephan Schröder · Fasanenstraße 5 · 21762 Otterndorf<br />

ELBE WESER<br />

Inh. Kai Uwe Benz<br />

Am Mühlenberg 6<br />

21762 Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / 65 92<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

3. Jahrgang KW <strong>25</strong> - 22.06.20<strong>24</strong> - Ausgabe E - Hadeln<br />

FÜR JUNG UND ALT<br />

MIT MOPEDSCHEIN<br />

Autofahren<br />

ab 15 Jahren<br />

45 km/h<br />

Coupé Premium<br />

Auch als ELEKTRO verfügbar<br />

Aixam Center Nord<br />

www.aixam-nord.de<br />

Handelspark 16 · 276<strong>24</strong> Bad Bederkesa<br />

Tel. 04745 9280409<br />

„Wir dämmen<br />

ihr zuhause“<br />

Einblasdämmung<br />

Hohlwanddämmung<br />

Jason Frost ist begeistert von „Tante Emma“ und seiner neuen Heimat Cuxhaven Foto: tw<br />

„Tante Emma ist ein besonderer Ort“<br />

Jason Frost ist in Cuxhaven heimisch geworden<br />

Cuxhavener Straße 32a - 34<br />

in 21762 Otterndorf<br />

Telefon: 0162 - 31 63 840<br />

info@bruckerts-otterndorf.de<br />

21769 Abbenseth · Tel.: 04769/82 00 28<br />

info@lange-bau-daemmtechnik.de<br />

BUCHHANDLUNG<br />

BEEK<br />

Leher Landstraße 22<br />

27607 Geestland<br />

Tel.: 0 47 43 / 95 99 77<br />

Fax: 0 47 43 / 95 99 78<br />

E-Mail: buchbeek@<br />

nord-com.net<br />

Internet: www.<br />

buchhandlungbeek.de<br />

CUXHAVEN tw ∙ „Nachhaltig.<br />

Lokal. Engagiert“<br />

- das ist das Motto von<br />

„Tante Emma“, dem Begegnungszentrum<br />

für die Innenstadt<br />

in der Deichstraße<br />

in Cuxhaven. Ein Ort<br />

des Zusammentreffens,<br />

ein Ort, der Unterstützung<br />

bietet. Verantwortlicher<br />

Gemeinwesenarbeiter ist<br />

dort seit einem Jahr Jason<br />

Frost, der den Menschen<br />

vor Ort bei sozialen Anliegen<br />

und Problemen zur<br />

Seite steht. Der „Internationale<br />

Runde Tisch“, die<br />

Jugendgruppe „Gegen digitale<br />

Ausbeutung“, das<br />

„Language Cafe“ oder<br />

„Tante Emma liest“ sind<br />

nur einige Projekte, die<br />

in seiner Verantwortung<br />

liegen.<br />

„‚Tante Emma‘ ist ein besonderer<br />

Ort, er ist wie<br />

eine Familie, man kümmert<br />

sich umeinander“,<br />

zählt er die Vorzüge seines<br />

Arbeitsplatzes auf. Kennengelernt<br />

hat der gebürtige<br />

US-Amerikaner „Tante<br />

Emma“ auf der Suche<br />

nach einem Co-Working-<br />

Space. Dabei lernte er auch<br />

den damaligen Gemeinwesenarbeiter<br />

Jörg Flehnert<br />

sowie Sven Wer sien,<br />

der den Bereich Soziales<br />

beim Christlichen Sozialwerk<br />

leitet - das Träger<br />

des Begegnungszentrums<br />

ist - kennen. Und als Jörg<br />

Flehnert sich beruflich<br />

neu orientierte, war für<br />

die beiden Jason Frost die<br />

genau richtige Person für<br />

den Job. Seine erste Reaktion<br />

war erst einmal: „Nein,<br />

ich hab‘ doch schon eine<br />

Vollzeitbeschäftigung.“ Ist<br />

er doch für die gemeinnützige<br />

Organisation „Wired<br />

Human“, die er mit seiner<br />

Frau, der Lehrerin Lisa<br />

Frost, gegründet hat, viel<br />

unterwegs und beschäftigt.<br />

Doch die Möglichkeit,<br />

hier im Team zu arbeiten,<br />

überzeugte ihn am Ende<br />

doch.<br />

Wenn man Jason Frost zuhört,<br />

wie er begeistert von<br />

seiner Arbeit und seiner<br />

gemeinnützigen Organisation<br />

erzählt, für die<br />

er immer wieder auch in<br />

den USA ist, merkt man,<br />

dass es für ihn keine pure<br />

Arbeit ist. „Wenn es eine<br />

große Leidenschaft ist,<br />

bringt Arbeit Energie und<br />

saugt einen nicht aus“, ist<br />

der 36-Jährige überzeugt.<br />

In Chicago aufgewachsen,<br />

zog seine Familie aufgrund<br />

des Berufs seines<br />

Vaters, der an der Börse tätig<br />

war, öfters um, bis sie in<br />

Washington DC landeten.<br />

Fortsetzung Seite 5<br />

Wechselndes Gericht<br />

im Mittagstisch nach<br />

„Großmutter Art“<br />

10% RABATT<br />

bei Abholung<br />

Kommen Sie gerne bei uns vorbei.<br />

Vom <strong>24</strong>. bis 30. Juni:<br />

Tortellini a la Panna<br />

10,90 € inkl. MwSt.<br />

Bei uns finden Sie eine große<br />

Auswahl an Audi Gebrauchtwagen.<br />

www.manikowski.de<br />

Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG<br />

Papenstraße 126 | 27472 Cuxhaven<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Herr Marcus Weber<br />

04721/737-181 | m.weber@manikowski.de

2<br />

Interview/Regional 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

„Europa kann sich keine Hängepartie leisten“<br />

Manfred Weber (EVP) will klare Kante bei Wahl der neuen EU-Kommission<br />

Farbenzauber in<br />

der „Zaubernuß“<br />

OTTERNDORF re ∙<br />

Unter dem Motto „Farbenzauber“<br />

ist im Café<br />

Zaubernuß in Otterndorf<br />

noch bis zum 20. Juli<br />

eine Gemäldeausstellung<br />

zu sehen. Der Künstler<br />

Dietmar Hermann aus<br />

Garbsen bei Hannover<br />

gibt Einblick in die letzte<br />

Schaffensperiode seiner<br />

Acrylmalerei. Die Farbe<br />

Gold, auch als Blattgold,<br />

gibt einer Reihe seiner<br />

Werke eine Einmaligkeit.<br />

Zum Gestalten der Bilder<br />

setzt der Künstler unterschiedliche<br />

Techniken<br />

zum Aufbringen der Farben<br />

ein. Mit der pouring<br />

Technik - dabei wird die<br />

Farbe aufgegossen - entstehen<br />

eindrucksvolle<br />

Farbvermischungen. Die<br />

Ausstellung ist täglich<br />

von 14 bis 18 Uhr zu sehen.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Gemeinsame<br />

Stutenschau<br />

WINGST re ∙ Für die<br />

Hannoveraner-Züchter<br />

ist es ein spannender Tag,<br />

für die Zuschauer ein sehenswerter<br />

Anblick. So<br />

mancher Züchter macht<br />

sich Hoffnung auf eine<br />

Auszeichnung seiner<br />

Tiere mit der begehrten<br />

„Hannoveraner Prämie“<br />

durch den Verband. Die<br />

Stutenschau Wingst-Dobrock<br />

beginnt am Mittwoch,<br />

26. Juni, um 12<br />

Uhr auf dem Turnierplatz<br />

(Hasenbeckallee). Die benachbarten<br />

Pferdezuchtvereine<br />

Land Hadeln<br />

und Kehdingen zeigen<br />

gemeinsam ihre schönsten<br />

Stuten. Über 50 Pferde<br />

sind zu sehen, die in ihrer<br />

jeweiligen Altersgruppe<br />

gegeneinander antreten.<br />

Richter an diesem<br />

Tag sind Landstallmeister<br />

Dr. Axel Brockmann<br />

aus Celle, Zuchtleiter Ulli<br />

Hahne und Hergen Forkert,<br />

beide Hannoveraner<br />

Verband. Zuschauer sind<br />

willkommen, für das leibliche<br />

Wohl ist gesorgt, der<br />

Eintritt ist frei. Nach der<br />

Schau gibt es einen gemeinsamen<br />

Züchterabend<br />

im Bürgerhus Bülkau, Beginn<br />

20 Uhr.<br />

Der EVP-Partei- und Fraktionsvorsitzende<br />

Manfred<br />

Weber fordert schnell<br />

Klarheit für die erneute<br />

Wahl von Ursula von der<br />

Leyen zur EU-Kommissionspräsidentin<br />

und warnt<br />

in der aktuellen Ausgabe<br />

der Wochenzeitung „Das<br />

Parlament“ vor einer Hängepartie.<br />

Es gehöre mit<br />

Blick auf die Kommissionspräsidentin<br />

zur guten<br />

demokratischen Tradition,<br />

„dass die Kandidatin<br />

des Wahlgewinners nominiert<br />

wird“. Das Interview<br />

im Wortlaut:<br />

?<br />

Herr Weber, lastet nach<br />

diesem Europawahlergebnis<br />

mehr Verantwortung<br />

auf der EVP?<br />

CDU, CSU und EVP<br />

! haben von den Wählerinnen<br />

und Wählern viel<br />

Vertrauen bekommen. Viel<br />

Vertrauen bedeutet aber<br />

natürlich auch viel Verantwortung<br />

für Europa, für<br />

den Zusammenhalt, für die<br />

Zukunft. Dessen sind wir<br />

uns bewusst.<br />

Die EVP konnte aber<br />

? nicht verhindern, dass<br />

die demokratische Mitte<br />

bei der Wahl insgesamt<br />

verloren hat. Hätte sie den<br />

Zulauf zu den Rechtspopulisten<br />

noch stärker bremsen<br />

können?<br />

Die EVP ist die einzige<br />

! politische Kraft der demokratischen<br />

Mitte, die<br />

an Mandaten sogar zugelegt<br />

hat. Das ist in dieser<br />

herausfordernden Zeit<br />

nicht selbstverständlich.<br />

Es gibt Länder, in denen<br />

Radikale zugelegt haben,<br />

in anderen Ländern haben<br />

sie verloren. Klar ist nach<br />

dieser Wahl: Die einzige<br />

politische Kraft, die den<br />

Zulauf für die Radikalen<br />

stoppen kann, ist die EVP.<br />

Auf Deutschland übersetzt<br />

bedeutet dies: CDU und<br />

CSU sind das Bollwerk gegen<br />

die Extremen und Nationalisten,<br />

wie die AfD.<br />

Trotzdem gibt es europaweit<br />

den Zulauf zu ra-<br />

?<br />

dikalen Kräften. Das kann<br />

Sie doch nicht zufrieden<br />

stellen?<br />

Es scheint mir ein Grundproblem<br />

der Ampel-Par-<br />

!<br />

teien in Deutschland zu<br />

sein, dass sie zu sehr ihrer<br />

politischen, teils ideo-<br />

Manfred Weber<br />

logischen Agenda folgen<br />

und zu wenig auf das hören,<br />

was die Menschen umtreibt.<br />

Deshalb haben sich<br />

die Leute von der Ampel<br />

abgewendet. Und das ist in<br />

der EU mit den Brüsseler<br />

Ampel-Parteien, also dem<br />

linken Spektrum dort, ganz<br />

ähnlich. Wir werden Populismus<br />

und Radikalismus<br />

nur dann stoppen können,<br />

wenn wir die Sorgen aufgreifen<br />

und die Probleme<br />

lösen. Darauf muss der Fokus<br />

liegen und deshalb ist<br />

es notwendig, dass die Politik<br />

in der EU bürgerlicher<br />

wird.<br />

Das Bild einer EU, die<br />

? an den Menschen vorbei<br />

agiert, beispielsweise auch<br />

durch den Green Deal von<br />

Ursula von der Leyen, propagieren<br />

die Rechtspopulisten<br />

in Europa. Werden<br />

Sie jetzt vielleicht Fratelli<br />

d’Italia benötigen, um Ihre<br />

Spitzenkandidatin erneut<br />

zur EU-Kommissionspräsidentin<br />

wählen zu lassen?<br />

Die politische Mitte mag<br />

!<br />

durch die Verluste anderer<br />

Parteien vielleicht geschwächt<br />

sein, aber sie ist<br />

stark genug, um Europa<br />

auf Kurs zu halten. Das<br />

liegt vor allem daran, dass<br />

die EVP eine bürgerliche<br />

Politik aus der Mitte heraus<br />

durchsetzen wird. Wir<br />

werden - und das wiederhole<br />

ich gebetsmühlenartig<br />

- mit allen demokratischen<br />

Kräften in Europa sprechen,<br />

natürlich sind wir<br />

schon jetzt mit Sozialdemokraten<br />

und Liberalen im<br />

Kontakt. Wir sind offen für<br />

Gespräche mit all denen,<br />

die konstruktiv für Europa<br />

Foto: EVP<br />

mitarbeiten wollen.<br />

Ein Dementi ist das<br />

? nicht...<br />

Nochmal: Wir sprechen<br />

! derzeit mit den Sozialdemokraten<br />

und Liberalen.<br />

Es ist jetzt der Europäische<br />

Rat am Zug mit der Nominierung<br />

der Kandidatin.<br />

Auch im Rat könnte es<br />

? dazu kommen, dass Italien<br />

die Personalie von der<br />

Leyen unterstützt?<br />

Ich gehe davon aus, dass<br />

! Ursula von der Leyen<br />

im Europäischen Rat eine<br />

breite Zustimmung bekommen<br />

wird. Europa kann<br />

sich in herausfordernden<br />

Zeiten wie diesen keine<br />

Hängepartien leisten.<br />

Auf wen können Sie<br />

? sich im Rat neben den<br />

13 Staats- und Regierungschefs<br />

der EVP denn verlassen?<br />

Ohne Deutschland<br />

und Frankreich wäre ein<br />

Vorschlag doch kaum<br />

denkbar.<br />

Es gehört zur guten demokratischen<br />

Tradition, !<br />

dass die Kandidatin des<br />

Wahlgewinners nominiert<br />

wird. Diese Erwartungshaltung<br />

haben wir an Bundeskanzler<br />

Olaf Scholz,<br />

auch als Vertreter der Sozialdemokraten,<br />

und an Präsident<br />

Emmanuel Macron<br />

als Liberalen.<br />

Dann wartet noch die<br />

? Bestätigung im EU-Parlament.<br />

Dort sind wir<br />

wieder bei Ihrer Verantwortung<br />

als Wahlsieger.<br />

Gemeinsam mit Sozialdemokraten<br />

und Liberalen<br />

gäbe es eine solide Mehrheit.<br />

Was tun Sie, damit es<br />

zu dieser pro europäischen<br />

Mehrheit kommen kann?<br />

Appelle alleine werden es<br />

kaum richten?<br />

Sozialdemokraten und Liberale<br />

haben der EVP und !<br />

mir als Wahlgewinner 2019<br />

die Unterstützung verweigert.<br />

Das darf nicht mehr<br />

passieren. Man kann nicht<br />

immer von Demokratie<br />

reden, und wenn es dann<br />

darauf ankommt, wird taktiert.<br />

Ich gehe davon aus,<br />

dass wir einen Weg gemeinsam<br />

finden werden.<br />

Das hört sich so an, als<br />

? ob Sie die Vorgänge nach<br />

der Europawahl 2019 noch<br />

nicht vergessen hätten? Damals<br />

traten Sie als Spitzenkandidat<br />

an, gewannen die<br />

Wahl und am Ende schlug<br />

der Rat überraschend Ursula<br />

von der Leyen als Kommissionspräsidentin<br />

vor.<br />

2019 ist ein großer Schaden<br />

für die europäische<br />

!<br />

Demokratie entstanden.<br />

Aber jetzt geht es um die<br />

Zukunft. Und da sollten<br />

wir sehr sensibel mit der<br />

Frage umgehen, welches Signal<br />

wir den Wählerinnen<br />

und Wählern geben.<br />

Da wären wir wieder<br />

? beim Appell. Einen solchen<br />

gab es letzte Woche<br />

auch im Deutschen Bundestag<br />

vom ukrainischen<br />

Präsidenten Wolodymyr<br />

Selenskyj. Sie hatten Selenskyj<br />

zu Jahresbeginn in<br />

Kiew getroffen...<br />

!<br />

Die Situation der Ukraine<br />

macht uns bewusst, dass<br />

wir in außergewöhnlichen<br />

Zeiten leben. Es herrscht<br />

Krieg in Teilen Europas,<br />

der uns ganz unmittelbar<br />

betrifft. Der russische Aggressor<br />

bedroht uns direkt<br />

und bekämpft uns hybrid<br />

in vielfältiger Weise. Putins<br />

Ziel ist, die Demokratien<br />

zu schwächen und zu<br />

spalten, er hat Angst vor<br />

der Idee der Freiheit. Präsident<br />

Selenskyj erinnert uns<br />

zu Recht an diesen fundamentalen<br />

Kampf, den die<br />

Ukraine um ihre Freiheit<br />

und unsere Werte führt.<br />

Wir haben die moralische<br />

und faktische Pflicht, sie<br />

dabei zu unterstützen, wo<br />

es nur geht. Dafür braucht<br />

es europäische Einheit und<br />

Stärke.<br />

Fortsetzung auf Seite 5<br />

Cuxhaven · Bei der Kirche 1<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr<br />

Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr<br />

Ab sofort finden Sie unsere<br />

Angebote auch unter<br />

www.eiskoenig.eu<br />

Stieleis Mini<br />

Romanze Vanille<br />

6 x 57 ml (l = 5,82 €)<br />

Stieleis Mini<br />

Romanze Schokolade<br />

6 x 57 ml (l = 5,82 €)<br />

Stieleis Sommer<br />

Spritz Vanille- je<br />

Angebote gültig vom 17.06. – 30.06.20<strong>24</strong> Orange-Maracuja<br />

8 x 60 ml (l = 4,15 €) 1,99<br />

Eis Cones Unicorn<br />

TOP PREISGARANTIE!!! 4 x 110 ml (l = 4,52 €)<br />

Eisrolle Fürst<br />

Magnum White<br />

Geflügel Nuggets,<br />

Pückler-Art<br />

HIGHLIGHT DER WOCHE<br />

Cornetto Freedom<br />

Chocolate Berry<br />

Geflügel Schnitte<br />

1.000 ml<br />

<strong>24</strong> Stück<br />

4 x 85 ml<br />

1.000 g<br />

Cristallo<br />

(l = 7,32 €)<br />

<strong>24</strong> x 120 ml<br />

Geflügel Schnitte<br />

5,00<br />

Magnum<br />

je<br />

(l = 1,74 €)<br />

Intense Dark<br />

Cordon Bleu<br />

Kirschkuchen, Apfelkuchen, Mohnkuchen,<br />

Pflaumenkuchen, Erdbeer<br />

je<br />

Langnese<br />

4 x 100 ml 2,49<br />

960 g (kg = 4,63 €)<br />

(l = 6,23 €)<br />

AIA 4,44<br />

Rhabarber, Feine Eierschecke, Cassis<br />

Magnum White<br />

Schmand, Schmand Mandarine<br />

Kartoffelpuffer<br />

Chocolate Coconut<br />

550 g<br />

10 Stück 600 g<br />

(kg = 3,32 €)<br />

4 x 90 ml (l = 6,92 €)<br />

Lachswürfel<br />

je<br />

1,99<br />

(kg = 6,05 €)<br />

Magnum<br />

500 g (kg = 9,98 €)<br />

Backofenfrites<br />

600 g 3,33<br />

3% Fett Lachsforellenfilet<br />

1.500 g Double Chocolate<br />

(kg = 5,55 €)<br />

(kg = 1,99 €)<br />

4 x 88 ml (l = 7,07 €)<br />

je<br />

2,99<br />

500 g (kg = 9,98 €)<br />

Agrarfrost<br />

Markenware<br />

Iska<br />

4,99<br />

Thoks<br />

FISCH-GRILLSPEZIALITÄTEN<br />

Lane Snapper<br />

1.000 g<br />

7,99<br />

Markenware<br />

Dorade küchenfertig<br />

ausgenommen<br />

1.000 g 7,99<br />

Iska<br />

Garnelen 16/20<br />

mit Kopf+Schale<br />

1.000 g<br />

Markenware<br />

7,99<br />

Garnelenspieße<br />

10x100g<br />

1.000 g 9,95<br />

Markenware<br />

Thunfisch-Steaks<br />

2 Stück á 1<strong>25</strong> g<br />

<strong>25</strong>0 g<br />

(kg = 13,32 €)<br />

Seawork<br />

Eistorte Eierlikör<br />

900 ml<br />

(l = 4,43 €)<br />

Bruno Gelato<br />

3,99<br />

3,33<br />

Weitere EISKÖNIG Filialen finden Sie in Bremerhaven: Deichstr. 91a, 27568 Bremerhaven & Schiffdorfer Chaussee 138, 27574 Bremerhaven | Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9:00 – 19:00 Uhr und Sa. 9:00 – 18:00 Uhr

22. Juni 20<strong>24</strong> Regional<br />

3e<br />

Für komfortable Ausflüge<br />

Kita Osten: VRmobil-Kinderbus erleichtert den Transport<br />

OSTEN jl ∙ Die Kinder<br />

der DRK-Kindertagesstätte<br />

Osten können dank der<br />

Volksbank Stade-Cuxhaven<br />

bequeme Ausflüge<br />

unternehmen. Ein handgeschobener<br />

VR-mobil-Kinderbus<br />

erleichtert den<br />

Transport enorm.<br />

Sechs Kinder haben Platz,<br />

wenn die DRK-Kita Ziele<br />

im Ort oder in der freien<br />

Natur besucht. Dabei<br />

spielt auch das Wetter<br />

eine eher untergeordnete<br />

Rolle. Denn das Sonnenund<br />

Regendach schützt<br />

die kleinen Insassen des<br />

Busses. Möglich war die<br />

Anschaffung des praktischen<br />

Transportmittels<br />

durch die großzügige Unterstützung<br />

der Volksbank<br />

Stade-Cuxhaven in Höhe<br />

von 3.640 Euro. Die Kinder<br />

wissen dieses Engagement<br />

sehr zu schätzen und<br />

überreichten Ulrike Butt,<br />

Volksbank-Niederlassungsleiterin<br />

in Hemmoor,<br />

eine Blume inklusive Karte<br />

mit der folgenden Aufschrift:<br />

„Kleine Menschen<br />

brauchen große Herzen -<br />

wie Deins“.<br />

LAMSTEDT mor ∙ Kürzlich<br />

traf sich der Abschlussjahrgang<br />

1974 der Klasse<br />

R10a (Foto: mor) aus der<br />

Realschule Lamstedt zum<br />

50-jährigen Klassentreffen.<br />

Ingrid Kaul und Ursula Ollenburg-Meyer<br />

organisierten<br />

das Treffen.<br />

Die Gruppe der Ehemaligen<br />

traf sich zum Kaffeetrinken<br />

in Klint beim<br />

Ferienpark Geesthof im<br />

Restaurant „Raubritter“. Im<br />

Anschluss daran entschloss<br />

man sich, einen kurzen<br />

Spaziergang zum Osteanleger<br />

zu machen, um dann<br />

einen kleinen Ausflug mit<br />

Leiterin Gabriele Deuter (r.) und Mitarbeiterin Karin Dohr (l.)<br />

von der DRK-Kita Osten bei der Übergabe des Kinderbusses<br />

mit Volksbank Niederlassungsleiterin Ulrike Butt (m.) Foto: jl<br />

Eine Geste, die ankommt:<br />

„Das hat mich schon sehr<br />

berührt, weil die Kinder<br />

unsere Intention verstanden<br />

haben. Wir sind persönlich<br />

und partnerschaftlich<br />

für die Menschen in<br />

unserer Region da. Deswegen<br />

ist es uns immer<br />

wieder eine Herzensangelegenheit,<br />

wenn wir soziale<br />

Organisationen vor Ort<br />

unterstützen können“, sagt<br />

Ulrike Butt.<br />

Das Engagement der<br />

Volksbank Stade-Cuxhaven<br />

wurde ermöglicht<br />

50 Jahre nach der R10a<br />

Klassentreffen in Hechthausen<br />

dem „Püttenhüpper“ auf<br />

der Oste zu unternehmen.<br />

Mit dem Ausflugsboot<br />

wurden die Schönheiten<br />

der intakten Naturlandschaft<br />

erkundet. Nach der<br />

einstündigen „Seereise“<br />

ging es zum gemeinsamen<br />

Abendessen ins Restaurant<br />

„Golsch“ nach Hechthausen.<br />

Hier wurde noch viel<br />

über die gemeinsamen Erlebnisse<br />

in der Schule und<br />

auf den Klassenfahrten gesprochen.<br />

Am Ende der Jubiläumsfeier<br />

waren sich alle<br />

Ehemaligen einig, dass das<br />

nächste Treffen schon in<br />

drei Jahren stattfinden soll.<br />

durch das VR-Gewinnsparen.<br />

Dabei können Kundinnen<br />

und Kunden für<br />

fünf Euro monatlich Lose<br />

erwerben. Davon werden<br />

vier Euro gespart und am<br />

Jahresende ausgezahlt.<br />

Der reale Einsatz liegt somit<br />

bei einem Euro. Ein<br />

Teil der Einsätze fließt in<br />

Form von Reinerträgen an<br />

die Bank zurück. Mit diesen<br />

Mitteln können dann<br />

lokale Vereine oder Organisationen<br />

wie die die<br />

DRK-Kita Osten sinnvoll<br />

gefördert werden.<br />

Sandbahnrennen<br />

wird verschoben<br />

HECHTHAUSEN re ∙<br />

Letzte Woche sah alles<br />

noch gut aus, doch der<br />

langanhaltende Regen hat<br />

dem Sandbahnrennen,<br />

Hechthausen, das heute<br />

starten sollte, einen Strich<br />

durch die Rechnung gemacht.<br />

Statt an diesem<br />

Wochenende, 22. und 23.<br />

Juni, findet das Rennen<br />

jetzt am Samstag, 29. September,<br />

statt.<br />

NABU chartert<br />

Fahrgastschiff<br />

LAND HADELN re ∙ Statt<br />

des monatlichen Treffens<br />

hat der NABU Land<br />

Hadeln am Sonntag, 7.<br />

Juli, das Fahrgastschiff<br />

„Mocambo“ gechartert.<br />

Die Ausfahrt in die Ostemündung<br />

zur Vogel- und<br />

Seehundbeobachtung beginnt<br />

um 10.30 in Neuhaus<br />

im Jachthafen an<br />

der Oste. Kosten: 20 Euro.<br />

Um Anmeldung bis zum<br />

Sponsoring der Woche: Concordia Jacobi Hemmoor<br />

Spiel und Spaß<br />

zum Ferienstart<br />

BEDERKESA re ∙ Zu einer<br />

Kinderolympiade<br />

(Foto: Privat) lädt der TSV<br />

Bederkesa auch in diesem<br />

Jahr wieder ein. Die<br />

Sportveranstaltung für die<br />

Kleinen steigt am Samstag,<br />

29. Juni, von 14 bis 17 Uhr<br />

auf dem Sportplatz an der<br />

Seminarstraße. An zahlreichen<br />

Stationen geht es<br />

um sportliche Aktivitäten,<br />

wobei der Spaß nicht zu<br />

kurz kommt. Dabei wird<br />

zum Beispiel balanciert,<br />

gelaufen, Wasser geschöpft<br />

und immer wieder fröhlich<br />

gespielt. Für jede Teilnehmerin<br />

und jeden Teilnehmer<br />

gibt es zum Abschluss<br />

zur Belohnung eine Medaille.<br />

Für Essen und Getränke<br />

ist auch gesorgt. Bei<br />

schlechtem Wetter wird<br />

die Kinderolympiade in<br />

der Sporthalle ausgetragen.<br />

Anmeldungen nimmt<br />

Henni König unter (04745)<br />

91 04 80 entgegen.<br />

26. Juni unter (04751) 90<br />

976 77 wird gebeten. Gäste<br />

und Mitglieder sind<br />

willkommen.<br />

„Sound of Best<br />

Age“ in Kombüse<br />

OBERNDORF re ∙ Wie<br />

klingt der „Sound of Best<br />

Age“? Die Antwort ist<br />

am heutigen Samstag,<br />

22. Juni, ab 19 Uhr in der<br />

Kombüse 53º Nord zu hören.<br />

Eine Frau und vier<br />

Männer aus dem Raum<br />

Stade machen seit 2013<br />

gemeinsam Musik - der<br />

Bandname ist verpflichtendes<br />

Motto und Forschungsauftrag<br />

zugleich.<br />

Mit mehrstimmigem Gesang,<br />

Keyboard, Gitarre,<br />

Bass und Schlagzeug präsentiert<br />

die Band Songs<br />

der 60er- bis 80er-Jahre.<br />

Der Eintritt ist frei. Spenden<br />

für die Band sind<br />

erbeten.<br />

CUXLINER Erlebnisfahrten<br />

04.08. Parkfestival „Romantic Garden” auf dem Rittergut<br />

Remeringhausen, kleines Frühstück, Eintritt, Freizeit 66,- €<br />

07.08. Husumer Hafentage mit Freizeit, Fährüberfahrt 45,- €<br />

11.08. „Thiermanns Landgenuss“<br />

reichhaltiges Mittagsbuffet und Freizeit am Steinhuder Meer 68,- €<br />

14.08. Greetsiel mit Freizeit, spätes Frühstück bei Bäckerei Ripken 49,- €<br />

21.08. Lüneburger Heide, Mittagessen in der Waldgaststätte Eckernworth,<br />

geführte Busrundfahrt bis Schneverdingen, Kaffeegedeck mit Buchweizentorte 69,- €<br />

29.08. Dahliengarten Hamburg mit Blankenese inkl. kleines Frühstück 45,- €<br />

03.09. St. Peter-Ording<br />

inklusive Rundfahrt mit dem Hitzlöper, Freizeit, Fährüberfahrt 49,- €<br />

05.09. Ohlsdorfer Friedhof mit geführter Busrundfahrt, kleines Frühstück,<br />

Freizeit in Hamburg 45,- €<br />

3 Tg. 09.08. Hanse Sail Rostock mit einem 4-Std. Segeltörn, 2x ÜN/F in einem<br />

zentral gelegenen Hotel, Freizeit in Warnemünde und Rostock ab 487,- €<br />

5 Tg. 18.08. Fahrradreise Elberadweg, 4x ÜN/HP in Dresden ab 798,- €<br />

4 Tg. <strong>25</strong>.08. Urlaub am Fichtelberg im Erzgebirge<br />

3x ÜN/HP mit Ausflugsprogramm ab 488,- €<br />

9 Tg. 07.09. Südfrankreich Rundreise, 8x ÜN/HP, großes Ausflugsprogramm ab 1.599,- €<br />

3 Tg. <strong>25</strong>.10. Ein Wochenende an der Müritz, 2x ÜN/F, 1x Abendessen,<br />

ca. 2,5 Std. Schifftour „Expedition ins Kranichreich“, Stadtrundfahrt Waren<br />

mit der Tschu Tschu Bahn, Freizeit in Warnemünde ab 385,- €<br />

7 Tg. 07.11. Toscana mit Pisa, Lucca & Olivenernte<br />

6x ÜN/HP, großes Ausflugsprogramm ab 865,- €<br />

Bitte fordern Sie die detaillierten Reisebeschreibungen an! Alle CUXLINER Reisen werden mit einer Reisebegleitung durchgeführt.<br />

www.cuxliner.de<br />

CADENBERGE re ∙ Ein<br />

charmanter Sommerabend<br />

voll Witz und Poesie<br />

erwartet Besucher<br />

am Freitag, 28. Juni, um<br />

19.30 Uhr (Einlass ab 18.30<br />

Uhr) im Taubenhof in Cadenberge.<br />

Schauspieler<br />

Oliver Bode, bekannt aus<br />

Fernsehserien wie „Marienhof“<br />

und „Rosenheim<br />

Cops“, wird einen<br />

CUXLINER GmbH<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

Sommerabend mit Oliver Bode<br />

Streifzug von 2.000 Jahren<br />

Weltliteratur bieten - von<br />

Homer bis Heinz Erhardt<br />

und von Seneca bis Loriot.<br />

Bode rezitiert, spielt und<br />

liest Zitate, Gedichte und<br />

Geschichten, die sowohl<br />

zum Nachdenken anregen<br />

als auch der Erheiterung<br />

dienen. Reservierungen<br />

unter taubenhof@ruehls.<br />

info.<br />

HEMMOOR re ∙ Die Geschäftsstelle Hemmoor der Concordia-Versicherung hat den<br />

Jugendlichen der Badmintonabteilung des SportClubs Hemmoor neue T-Shirts gesponsert.<br />

„Wir freuen uns sehr darüber und sind stolz, nun einheitlich als Team auftreten<br />

zu können. Diese großzügige Spende verbessert unser Teamgefühl und unsere<br />

Motivation“, heißt es von Seiten des Vereins. Die Verantwortlichen der Badmintonabteilung<br />

sowie die Jugendlichen bedankten sich recht herzlich bei Geschäftsstellenleiter<br />

Ulf Jacobi (l.) und überreichten ihm ein kleines Präsent.<br />

Foto: Privat

4<br />

Regional 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

Gemüse-Carpaccio mit Ziegenfrischkäse<br />

Zutaten<br />

(für 4 Personen)<br />

- 1 kleine Zucchini<br />

- 100 g Champignons<br />

- 4 Schalotten<br />

- 3 EL Sonnenblumenöl<br />

- Salz<br />

- weißer Pfeffer<br />

- 1/2 rote Paprikaschote<br />

- 1/2 Kohlrabi<br />

- 2 Tomaten<br />

- 1 große Möhre<br />

- 4 EL natives Olivenöl<br />

extra<br />

- 6 kleine Ziegenfrischkäse<br />

(à 30 g)<br />

- 1-2 EL Blütenhonig<br />

- 1 Limone<br />

Das Gemüse putzen und<br />

waschen. Zucchini längs<br />

in dünne Scheiben schneiden,<br />

Champignons in<br />

Scheiben schneiden. Schalotten<br />

schälen und vierteln.<br />

Sonnenblumenöl in<br />

einer Pfanne erhitzen, Zucchini,<br />

Pilze und Schalotten<br />

BUCHTIPP<br />

Liebe Literaturfreunde,<br />

Juni 1994, ein heißer Sommertag<br />

in den Weinbergen;<br />

Fatih wirft einen<br />

Stein in die Luft<br />

und die anderen<br />

drei, Piero, Nico<br />

und Saša, versuchen<br />

diesen mit<br />

ihren Steinen<br />

zu treffen. Eine<br />

Idee Fatihs lässt sie innehalten.<br />

Der fordert sie auf,<br />

sich vorzustellen, es gibt<br />

einen Proberaum für die<br />

Zukunft des Lebens. Einen<br />

„Anproberaum“ um<br />

für zehn Minuten die Zukunft<br />

zu erleben, könnte<br />

eine gelungene Geschäftsidee<br />

sein - 130.000 Mark<br />

und du bist dabei, kannst<br />

entscheiden, ob dir diese<br />

Leichte Snacks für heiße Sommertage<br />

darin anbraten, salzen und<br />

pfeffern. Paprika in dünne<br />

Streifen, die Kohlrabi in<br />

Scheiben schneiden und<br />

diese nochmals halbieren.<br />

Tomaten vierteln und die<br />

Kerne entfernen, von der<br />

Möhre mit dem Sparschäler<br />

2-3 cm lange Streifen<br />

abschälen. Das ganze Gemüse<br />

salzen und pfeffern<br />

und 30 Minuten in Olivenöl<br />

marinieren und anschließend<br />

abtropfen lassen und<br />

für alle fÄlle<br />

Wochenendnotdienst vom 22. – 23. Juni 20<strong>24</strong><br />

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />

arzt<br />

cuxhaven<br />

Bereitschaftsdienstpraxis<br />

der niedergelassenen Ärzte<br />

am Krankenhaus Cuxhaven<br />

Altenwalder Chaussee 10, Cux.<br />

bundeseinheitliche<br />

Rufnummer: 116 117<br />

Öffnungszeiten:<br />

Sa., So. und an Feiertagen:<br />

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr<br />

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr<br />

wesermünde nord:<br />

Bad Bederkesa, langen,<br />

land wursten<br />

Diensthabender Arzt ist unter<br />

der bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen<br />

Praxis von 10 bis 12 Uhr und<br />

16 bis 17 Uhr.<br />

Vom Zufall<br />

Aussicht gefällt! Absichten<br />

auf ihre Zukunft - trübe.<br />

Später liegen sie im Gras<br />

und tauschen sich über die<br />

kommenden Sommerferien<br />

aus.<br />

Dabei erzählt<br />

Saša von seiner<br />

bevorstehenden<br />

Reise nach<br />

Helgoland. Hier<br />

gibt‘s die Erklärung<br />

der zahlreichen alten<br />

Bildansichten der Insel<br />

Helgoland. Das Saša erneut<br />

Helgoland im Jahr 2023,<br />

mit einer unerwarteten Begegnung,<br />

besuchen wird,<br />

erfahren nur die Leser. Die<br />

titelgebende<br />

Erzählung ist<br />

ein weiterer<br />

Lebensverlauf:<br />

Gisel, die<br />

otterndorf, cadenberge,<br />

neuhaus, Bülkau<br />

Diensthabender Arzt ist unter<br />

der bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis von<br />

10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.<br />

osten, hemmoor, wingst,<br />

oberndorf, lamstedt,<br />

hechthausen freiburg<br />

und wischhafen<br />

Diensthabender Arzt ist unter<br />

der bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis von<br />

9 bis 11 Uhr und 17 bis 18 Uhr,<br />

telefonische Nachfragen bitte<br />

ebenfalls zu den Sprechzeiten.<br />

regelmäßig das Grab ihres<br />

vor vier Jahren verstorbenen<br />

Mannes besucht. Die<br />

Gießkanne beschert ihr die<br />

Bekanntschaft mit einem<br />

Landesmeister im Brote<br />

schmieren… Ein Jurist will<br />

endlich seinen Sohn beim<br />

Memory-Spiel besiegen<br />

und greift nach einer unlauteren<br />

Methode. Fantasievoll,<br />

skurril mit viel Humor,<br />

die Realität im Fokus,<br />

beschreibt der Autor neun<br />

Menschen, denen eine fantastische<br />

Chance winkt.<br />

„Ich hoffe, dass sich alles<br />

zu Ihrer Zufriedenheit gestaltet.“<br />

Heinrich Heine,<br />

den 10. August 1830.<br />

Saša Stanisic, Möchte die<br />

Witwe angesprochen werden,<br />

platziert sie die Gießkanne<br />

mit dem Ausguss<br />

nach vorne, Luchterhand,<br />

ISBN 9783630877686, €<br />

<strong>24</strong>,-, <strong>25</strong>4 S., mp3-CD im<br />

Hörverlag, gelesen vom<br />

Autor<br />

Vorgestellt von Marianne Haring<br />

landkreis cuxhaven<br />

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87<br />

cuxhaven<br />

Notfallsprechstunde von 11 bis<br />

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Za. Toofan Naderi<br />

Schneidemühlplatz 9,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 6 15 77<br />

land hadeln<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Za. Peter Köster<br />

Rathausplatz <strong>25</strong>, Hemmoor<br />

Tel.: 0 47 71 / 20 05<br />

auf Tellern anrichten. Die<br />

Ziegenfrischkäse halbieren,<br />

auf das Gemüse setzen<br />

und etwas leicht erwärmten<br />

Honig darüber<br />

geben. Aus der Schale der<br />

Limone mit dem Zestenreißer<br />

einige Zesten herausreißen<br />

und das Carpaccio<br />

damit garnieren.<br />

Pro Person: 340 kcal<br />

(1423 kJ), 12,3 g Eiweiß,<br />

27,7 g Fett, 10,0 g Kohlenhydrate<br />

Fotohinweis: Wirths PR<br />

Leichte Snacks für heiße Tage<br />

Wie sieht eigentlich die ideale<br />

Sommerkost aus? Starre Grenzen<br />

und festgefahrene Regeln<br />

gibt es Gott sei Dank nicht. Am<br />

besten ist es, wenn es schnell<br />

geht. Dann bleibt viel Zeit für<br />

das Schlemmen mit Freunden<br />

(oder doch zu zweit?). Deftige,<br />

schwere Kost steht bei heißem<br />

Wetter wohl selten auf dem<br />

Speiseplan. Stattdessen sind<br />

leichte Speisen, einfach zu kreieren<br />

und mit wenig Kalorien<br />

angesagt.<br />

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112<br />

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22<br />

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93<br />

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11<br />

augenarzt<br />

zahnarzt<br />

CUXHAVEN re ∙ Was<br />

kommt dabei heraus, wenn<br />

Jazz und Swing-Klänge auf<br />

gefühlvolle Poetry-Darbietungen<br />

treffen? „Brücke<br />

zwischen zwei Welten“ -<br />

eine poetisch-musikalische<br />

Reise erwartet die Besucher<br />

auf Einladung des<br />

Vereins „Bürger für das<br />

Schloss Ritzebüttel“ am<br />

Samstag, 29. Juni, um 19.30<br />

Uhr im Schloss Ritzebüttel.<br />

Zu erleben ist ein Abend<br />

künstlerischer Gegensätze,<br />

unterschiedlicher Rhythmen<br />

und Stimmungen.<br />

Zwischen leisen zarten<br />

Worten und musikalischer<br />

Ausgelassenheit, dem<br />

vollen Gefühl und groovigen<br />

Melodien. In diesem<br />

Programm liegt der Reiz im<br />

Gegensatz und der Schatz<br />

in allem Verbindenden.<br />

Erzählt und gespielt wird<br />

von Erfahrungen des Alltages,<br />

von Beziehungen<br />

altkreis wesermünde<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Dr. Hannes Petersen<br />

Amtsdamm 81,<br />

Hagen<br />

Tel.: 0 47 46 / 2 49<br />

apotheke<br />

cuxhaven<br />

Samstag:<br />

Nordwest-Apotheke<br />

Wagnerstr. 22, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/3 99 98 - 0<br />

Sonntag:<br />

Nordsee-Apotheke<br />

Rohdestraße 5,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/3 60 14<br />

ANGESPULT<br />

Mit Taten glänzen statt Symbolen<br />

Eckfahne und Kapitänsbinde<br />

in Regenbogenfarben<br />

gab es schon. Inzwischen<br />

ist auch das Auswärtstrikot<br />

der Deutschen Nationalmannschaft<br />

in knalligen<br />

Pink-Lila-Tönen gehalten.<br />

Und ich muss sagen: Gefällt<br />

mir. Schon als Farbspektrum<br />

ist bunt meine<br />

Lieblingsfarbe. Und Pink<br />

strahlt für mich etwas total<br />

Positives aus. Auch die Intention,<br />

die dahinterstehen<br />

soll, ist aller Ehren wert,<br />

doch leider nicht mehr als<br />

pure Symbolpolitik. Denn<br />

dass das Pink des neuen<br />

Auswärtsshirts laut DFB<br />

für „die neue Generation<br />

an deutschen Fußballfans<br />

und die Vielfalt des Landes<br />

steht“ - da würde ich<br />

doch ein großes Fragezeichen<br />

dahinter setzen. Denn<br />

wer etwas gegen Menschen<br />

anderer Hautfarbe oder<br />

sexueller Orientierung hat<br />

oder die Gleichberechtigung<br />

von Mann und Frau<br />

eher für zweitrangig hält,<br />

der wird durch ein pures<br />

Farbenspiel seine Gesinnung<br />

nicht ändern. Die Coming-outs<br />

im Deutschen<br />

Brücke zwischen zwei Welten<br />

Poetisch-musikalische Reise im Schloss Ritzebüttel<br />

zwischen Menschen, Hürden<br />

und Glücksmomenten,<br />

vom Anschweigen und inniger<br />

Liebe, Ängsten und<br />

Mut, Schatzsuchen und<br />

wertvollen Entdeckungen.<br />

Helen Seidenfeder (Poetin<br />

aus dem Bereich Poetry<br />

Slam), Klaus Gilg (Tenorund<br />

Sopransaxophon) und<br />

Andreas Schaefer (Gitarre/<br />

Bass) (Foto: Dannemann/<br />

Gilg) sind neugierig und<br />

bereit, beides gemeinsam<br />

land hadeln,<br />

cadenberge, wingst,<br />

hemmoor, lamstedt,<br />

hechthausen<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Medem Apotheke<br />

Cuxhavener Str. 15, Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / <strong>24</strong> 33<br />

Apotheke Hechthausen<br />

Hauptstraße 7, Hechthausen<br />

Tel.: 0 47 74 / 2 12<br />

Bad Bederkesa<br />

Samstag:<br />

Löwen-Apotheke<br />

Gröpelingerstraße 8,<br />

Bad Bederkesa<br />

Tel: 0 47 45/3 <strong>25</strong><br />

Sonntag:<br />

Apotheke am Lindenhof<br />

Debstedter Straße 9b,<br />

Geestland-Langen<br />

Tel.: 0 47 43/70 00<br />

Fußball sind deshalb, soviel<br />

ich weiß, eher rar gesät. Für<br />

mich auch noch aus einem<br />

anderen Grund verständlich.<br />

Würde jeder, der dies<br />

tut - egal ob es die anderen<br />

positiv oder negativ sehen<br />

- doch plötzlich vor allem<br />

deswegen im Rampenlicht<br />

stehen, und nicht wegen<br />

seines fußballerischen Könnens<br />

oder Nichtkönnens.<br />

Im Sinne der Gleichberechtigung<br />

haben die Dänen<br />

vorgemacht, wie man mit<br />

Taten überzeugen kann.<br />

Die dänischen Nationalteams<br />

beider Geschlechter<br />

sollen die gleiche Grundvergütung<br />

erhalten. Die Nationalspieler<br />

verzichten auf<br />

eine Gehaltserhöhung, damit<br />

auch ihre Kolleginnen<br />

das gleiche Gehalt erhalten.<br />

Das könnten sich doch<br />

auch der DFB und die Spieler<br />

selbst mal zum Vorbild<br />

nehmen und zur Abwechslung<br />

mit Taten statt Symbolen<br />

glänzen. Schon bei<br />

der WM in Katar hätte es<br />

dazu eine Chance gegeben<br />

- einfach fernbleiben, anstatt<br />

auf bunte Symbole zu<br />

setzen. Tamara Willeke<br />

in einem Programm zu<br />

vereinen. Oft geht es um<br />

soziale Erfahrungen, um<br />

die Beziehung zwischen<br />

Menschen, Begegnungen,<br />

Familie, Partnerschaft und<br />

die Suche nach mehr Glück<br />

und Zufriedenheit darin,<br />

aber auch mit sich selbst.<br />

Eintrittskarten gibt es in der<br />

Kulturinformation unter<br />

(04721) 62 2 13. online unter<br />

www.cuxhaven.de/tickets,<br />

und an der Abendkasse.<br />

Bremerhaven, langen,<br />

dorum, wremen<br />

Samstag:<br />

Klus-Apotheke<br />

Leher Straße 20,<br />

Bremerhaven-Spaden<br />

Tel.: 04 71 / 8 52 82<br />

Neue Apotheke<br />

Postbrookstr. 105,<br />

Bremerhaven<br />

Tel.: 04 71 /309 409 50<br />

Sonntag:<br />

Apotheke am Lindenhof<br />

Debstedter Straße 9b,<br />

Geestland-Langen<br />

Tel.: 0 47 43/70 00<br />

Lloyd-Apotheke<br />

Bgm.-Smidt Str. 170,<br />

Bremerhaven-Mitte<br />

Tel.: 04 71 / 94 60 727

22. Juni 20<strong>24</strong> Regional/Interview<br />

5<br />

„Das ist ein richtiger Schatz“<br />

Begeistert vom ehrenamtlichen Engagement der Menschen<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Für ihn war es als Teenager<br />

ganz selbstverständlich<br />

mit Politikern und Abgeordneten<br />

umzugehen.<br />

„Ich bin aufgewachsen unter<br />

Leuten aus der ganzen<br />

Welt.“ Und hat dabei Politiker,<br />

Abgeordnete und<br />

Botschafter als ganz normale<br />

Menschen kennengelernt.<br />

„Das hat mein Leben<br />

beeinflusst.“<br />

Als er vor zehn Jahren seiner<br />

Frau zuliebe nach Freiburg<br />

in Baden-Württemberg<br />

zog, „habe ich mein<br />

Herz für Deutschland entdeckt“,<br />

sagt er. „Es war absolut<br />

traumhaft. Für einen<br />

Amerikaner eine komplett<br />

andere Welt.“<br />

„Das Internet hat einen<br />

krassen Einfluss auf das<br />

Leben in der echten Welt“<br />

Geprägt hat ihn in dieser<br />

Zeit auch der Kontakt<br />

mit syrischen Flüchtlingen,<br />

die er in der Sprachschule<br />

kennenlernte, war<br />

es doch auch die Zeit des<br />

ers ten großen Flüchtlingsstroms<br />

durch den Krieg in<br />

Syrien. „Dort habe ich so<br />

viele unterschiedliche Leute<br />

kennengelernt“, erinnert<br />

er sich. „Und Freunde<br />

gefunden.“<br />

Zuerst - wegen fehlender<br />

Deutschkenntnisse - als<br />

Barmann tätig, übernahm<br />

Frost bald einen Job als<br />

Schulbegleiter und stellte<br />

irritiert fest, dass jeder Jugendliche<br />

ein Smartphone<br />

in der Tasche hatte. „Und<br />

das Internet einen krassen<br />

Einfluss auf das Leben in<br />

der echten Welt hat.“ Als<br />

er dann an der Juristischen<br />

Fakultät der European<br />

University Viadrina<br />

Frankfurt (Oder) seinen<br />

Master in Menschen- und<br />

Fahrt zum Baljer<br />

Leuchtturm<br />

GEVERSDORF re ∙ Der<br />

DRK-Ortsverein Geversdorf<br />

unternimmt am Mittwoch,<br />

3. Juli, eine Nachmittagstour<br />

zum Baljer<br />

Leuchtturm mit anschließendem<br />

Kaffeetrinken in<br />

„Gut Hörne“. Die Anmeldung<br />

bis zum 29. Juni unter<br />

(04752) 84 473 55 oder<br />

(04752) 130 44 erfolgen.<br />

Sommernacht<br />

im Kurpark<br />

WINGST re ∙ Den Auftakt<br />

der diesjährigen Reihe<br />

„Sommernacht im Kurpark“<br />

geben die „Torpids“<br />

am Freitag, 28. Juni, ab<br />

19.30 Uhr in der idyllischen<br />

Kurmuschel. In diesem<br />

Jahr jährt sich das Comeback<br />

dieser bekannten Coverband,<br />

die seit etlichen<br />

Jahren einen Stammplatz<br />

bei den Sommernächten<br />

hat, zum <strong>25</strong>. Mal. Für Essen<br />

und Trinken sorgt<br />

das Team der Tourismus<br />

GmbH Wingst am Grill<br />

und auf dem Getränkewagen.<br />

Der Eintritt ist frei, um<br />

eine Spende wird gebeten.<br />

Jason Frost setzt sich mit großem Engagement für die Sache<br />

ein<br />

Foto: tw<br />

Völkerrecht machte, legte<br />

er den Schwerpunkt auf<br />

das Thema Kinderrechte<br />

und Beschäftigte sich mit<br />

dem Thema Ausbeutung<br />

von Kindern und Jugendlichen<br />

im Internet.<br />

Aus beruflichen Gründen<br />

wieder in Washington,<br />

schrieb er zu diesem Thema<br />

zusammen mit seiner<br />

Frau das Buch „The Glass<br />

between us: Empowering<br />

Youth to combat digital<br />

Exploitation“, dass in den<br />

USA viele Menschen begeisterte.<br />

Hieraus entstand<br />

die gemeinnützige Organisation<br />

„Wired Human“.<br />

Selbst Eltern von drei<br />

Kindern haben sie noch<br />

in Amerika den „Runden<br />

Tisch für Kinder-Online-Sicherheit“<br />

ins Leben gerufen. „Hier<br />

versammeln wir regelmäßig<br />

Jugendliche, Politiker,<br />

Führungskräfte aus<br />

der Technologiebranche<br />

und Kinderanwälte aus<br />

Washing ton, um gemeinsam<br />

die Online-Sicherheit<br />

von Kindern voranzubringen.“<br />

Zudem spricht er<br />

auch mit Schulen, Unternehmen<br />

und anderen Organisationen<br />

über dieses<br />

Thema und unterstützt<br />

Familien dabei, mit den<br />

Lieferung 3 Tage,<br />

Montage 14 Tage<br />

Herausforderungen der digitalen<br />

Welt umzugehen.<br />

„Washington war jedoch<br />

immer Stress“, gibt er zu.<br />

Auf der Suche nach einem<br />

ruhigeren Lebensmittelpunkt<br />

entschieden sie sich,<br />

in die Heimat seiner Frau<br />

zurückzuziehen - nach<br />

Berensch. Und er fühlte<br />

sich hier sofort angenommen.<br />

„Es fühlt sich nach<br />

zuhause an“, erzählt er<br />

begeistert. „Das ist meine<br />

Heimat“. Und er ist ebenso<br />

begeistert von dem ehrenamtlichen<br />

Engagement in<br />

der Stadt. „Die Menschen<br />

sind auf sozialer Ebene so<br />

engagiert, das ist ein richtiger<br />

Schatz.“<br />

Hier in Cuxhaven will Jason<br />

Frost den „Runden<br />

Tisch für Kinder-Online-Sicherheit“<br />

in Zusammenarbeit<br />

mit „Wired Human“<br />

und „Tante Emma“<br />

ebenfalls aufbauen. „Wir<br />

wollen den Jugendlichen<br />

eine Stimme geben, denn<br />

sie haben viel zu erzählen“,<br />

betont er.<br />

Wie es mit diesem und anderen<br />

Projekten bei Tante<br />

Emma, wie etwa dem<br />

„7-Level-Integrations-Programm“<br />

weitergeht, werden<br />

wir in loser Folge<br />

berichten.<br />

FRÜHLINGSRABATT SOMMERRABATT bis 31.07.20<strong>24</strong><br />

750 Terrassenüberdachungen auf Lager<br />

Mit Stegplatten oder Glas • Alle Überdachungen können nach 3 Tagen abgeholt oder geliefert werden.<br />

Haustürvordach 2000<br />

8,7 mm VSG Sicherheitsglas 2. Wahl,<br />

Aluminium beschichtet, pulverbeschichtet,<br />

Farbe weiß oder anthrazit.<br />

In folgenden Breiten lieferbar:<br />

150, 155, 160, 167, 2<strong>25</strong>, 233, <strong>24</strong>0, <strong>25</strong>0, 300,<br />

375 cm (bis 10 m)<br />

In folgenden Tiefen lieferbar:<br />

100, 1<strong>25</strong>, 150, 175 cm<br />

Terrassenüberdachung (Granada)<br />

Aluminium pulverbeschichtet<br />

Weiß oder Anthrazit,<br />

8,75 mm Sicherheitsglas in klar<br />

530 x 350 4.546,00 - 40 % 3.410,-<br />

600 x 350 4.906,63 - 40 % 3.679,-<br />

600 x 400 5.362,88 - 40 % 4.022,-<br />

530 x 300 3.865,33 – 40 % 2.899,-<br />

(Dach VSG Glas)<br />

Vorschläge für<br />

Ehrenamtspreis<br />

OTTERNDORF re ∙ Im<br />

Herbst wird erneut der<br />

Ehrenamtspreis der Stadt<br />

Otterndorf in den drei<br />

Kategorien Sport- und Jugendförderung,<br />

Soziales<br />

Leben sowie Kultur verliehen.<br />

Vorschläge können<br />

noch bis zum 31. Juli<br />

bei der Stadt Otterndorf<br />

eingereicht werden. Der<br />

Ehrenamtspreis der Stadt<br />

Otterndorf wird an Bürger<br />

verliehen, die durch ihr<br />

helfendes, freiwilliges und<br />

uneigennütziges Engagement<br />

das Gemeinwohl bereichern.<br />

Dabei wird die in<br />

Eigeninitiative geleistete<br />

Arbeit ebenso gewürdigt,<br />

wie der ehrenamtliche<br />

Einsatz in Vereinen oder<br />

Instituten. Aus den eingegangenen<br />

Vorschlägen<br />

wählt eine Jury dann die<br />

Preisträger aus. Es sind<br />

Bürger, Gruppierungen,<br />

Vereine und Institutionen<br />

vorschlagsberechtigt. Nähere<br />

Informationen zu<br />

dem Ehrenamtspreis und<br />

den Richtlinien zur Vergabe<br />

sind auf der Homepage<br />

der Samtgemeinde Land<br />

Hadeln zu finden. Vorschläge<br />

können noch bis<br />

Mittwoch, 31. Juli, im Kulturbüro<br />

der Stadt Otterndorf<br />

per E-Mail an julia.<br />

heuer@otterndorf.de oder<br />

per Post (Marktstraße 21,<br />

21762 Otterndorf) eingereicht<br />

werden.<br />

Zitat der Woche<br />

Fakten haben<br />

manchmal eine<br />

seltsame und bizarre<br />

Kraft, die ihre<br />

inhärente Wahrheit<br />

unglaubwürdig<br />

erscheinen lässt.<br />

Werner Herzog, deutscher<br />

Regisseur, *1942<br />

Oxstedter Hof<br />

155 x 100 918,00 – 50 % € 459,00<br />

155 x 1<strong>25</strong> 998,00 – 50 % € 499,00<br />

155 x 150 1.058,00 – 50 % € 529,00<br />

2<strong>25</strong> x 100 1.138,00 – 50 % € 569,00<br />

2<strong>25</strong> x 1<strong>25</strong> 1.238,00 – 50 % € 619,00<br />

2<strong>25</strong> x 150 1.338,00 – 50 % € 669,00<br />

<strong>25</strong>0 x 100 1.198,00 – 50 % € 599,00<br />

<strong>25</strong>0 x 1<strong>25</strong> 1.298,00 – 50 % € 649,00<br />

Letztes SPARGELBUFFET<br />

Sonntag, 23.06.20<strong>24</strong> ab 12.00 Uhr<br />

Frische Pfifferlinge<br />

in verschiedenen Variationen<br />

ab Mittwoch, 26.06.20<strong>24</strong><br />

Betriebsferien vom 03. bis 07. Juli 20<strong>24</strong><br />

EM Live Übertragungen<br />

Biergarten geöffnet<br />

Wir bitten um Reservierung unter 0 47 23/5 05 87 <strong>24</strong><br />

Oxstedter Straße 10 · 27478 Cuxhaven-Oxstedt<br />

Ruhetag Montag + Dienstag · www.oxstedter-hof.de<br />

„European Way of Life<br />

... ist sehr sehr wertvoll“<br />

Fortsetzung von Seite 2<br />

Die Unterstützung der<br />

? Ukraine wird inhaltlich<br />

eine der entscheidenden<br />

Fragen im neuen EU-Parlament<br />

sein. Deutschland<br />

schickt nun mit dem BSW<br />

eine weitere Partei, die diese<br />

Unterstützung kritisch<br />

sieht, die Partei erhielt auf<br />

Anhieb einigen Zuspruch.<br />

Stehen die Menschen in<br />

Europa weiter an der Seite<br />

der Ukraine?<br />

Davon bin ich überzeugt<br />

! und das wird sich auch<br />

nicht grundlegend ändern.<br />

Das europäische Lebensmodell,<br />

der European Way<br />

of Life, ist sehr, sehr wertvoll<br />

und ich bin mir sicher,<br />

dass die Europäerinnen<br />

und Europäer dies schätzen.<br />

Deshalb sind sie bei aller<br />

Herausforderung auch<br />

dazu bereit, einen Preis für<br />

diese Werte zu bezahlen<br />

und der ist im Moment vor<br />

allem die Unterstützung<br />

für die Ukraine.<br />

In Sachen EU-Beitritt<br />

? meldete die Kommission<br />

kurz vor der Europawahl,<br />

dass die Ukraine<br />

alle Auflagen für Aufnahmegespräche<br />

erfüllt<br />

habe. Werden damit die<br />

Beitrittsgespräche in dieser<br />

Wahlperiode beginnen,<br />

trotz des Krieges?<br />

Die Ukraine braucht eine<br />

! europäische Perspektive.<br />

Die Menschen dort<br />

kämpfen darum, dass sie<br />

Teil Europas sein und dies<br />

selbständig entscheiden<br />

können. Die Ukraine hat<br />

einen aufwendigen Weg bis<br />

zur EU-Mitgliedschaft vor<br />

sich und muss dafür die<br />

Beitrittskriterien erfüllen.<br />

Wichtig ist mir, dass die<br />

Beitrittsperspektive real ist.<br />

Die tapferen Ukrainerinnen<br />

und Ukrainer dürfen nicht<br />

auf den St. Nimmerleinstag<br />

vertrös tet werden.<br />

Manfred Weber (51) ist<br />

Partei- und Fraktionsvorsitzender<br />

der Europäischen<br />

Volkspartei (EVP).<br />

Dem Europäischen Parlament<br />

gehört er seit 2004<br />

an. Weber ist auch Stellvertretender<br />

Parteivorsitzender<br />

der CSU.<br />

<strong>25</strong>0 x 150 1.398,00 – 50 % € 699,00<br />

300 x 100 1.358,00 – 50 % € 679,00<br />

300 x 1<strong>25</strong> 1.498,00 – 50 % € 749,00<br />

300 x 150 1.618,00 – 50 % € 809,00<br />

375 x 100 1.578,00 – 50 % € 789,00<br />

375 x 1<strong>25</strong> 1.738,00 – 50 % € 869,00<br />

375 x 150 1.898,00 – 50 % € 949,00<br />

Nach 48 Std. abholbereit<br />

Terrassenüberdachung (Madrid)<br />

Aluminium pulverbeschichtet<br />

Weiß oder Anthrazit,<br />

16 mm Stegplatten in opalweiß oder klar<br />

500 x 350 3.231,67 - 40 % 1.939,-<br />

600 x 350 3.598,33 - 40 % 2.159,-<br />

600 x 400 3.765,00 - 40 % 2.<strong>25</strong>9,-<br />

500 x 300 2.998,- – 40 % 1.799,-<br />

(Dach Stegplatten)<br />

Verkauf und Ausstellung, Am Nordkreuz 2, 26180 Rastede, Telefon 04402 / 863350, info@terrasse2000.de<br />

Beratung: Montag – Freitag 9 – 18 Uhr, Samstag 9 – 13 Uhr<br />

GmbH

6e<br />

Regional/Sonderthema 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

Ein Dankeschön für die Unterstützung<br />

Pop-up Restaurant der Auszubildenden in „Peters Genusshotel“<br />

„Kulinarische Meile“<br />

In entspannter Hafenatmosphäre<br />

WINGST tw ∙ Was für<br />

ein ereignisreicher Tag für<br />

Emelie Eichsteller, Kevin<br />

Lellick, Feenke Müller und<br />

Christoph Rodieck, Auszubildende<br />

in „Peters Genusshotel“<br />

in der Wingst.<br />

Heute haben sie das Sagen<br />

im Pop-up-Restaurant im<br />

Hotel. „Das ist für mich<br />

das erste Mal, dass ich<br />

auch abends arbeite“, sagt<br />

Emelie Eichsteller und eine<br />

leichte Nervosität ist ihr<br />

anzumerken. Doch sie findet<br />

es Klasse, dass sie heute<br />

schon einmal zeigen kann,<br />

was sie bereits gelernt hat.<br />

Mit ihrem „Dankeschön-Abend“<br />

wollten die<br />

Jugendlichen den Gästen,<br />

Kooperationspartnern, Lieferanten<br />

und Freunden des<br />

Restaurantfachmann Phil Sommerschuh, der beim diesjährigen<br />

„Concours National de Jeunes Sommeliers“ in Frankfurt<br />

am Main den vierten Platz belegte, stellte die Weine vor.<br />

Für ihn sein letzter Arbeitstag. Deshalb wurde er am Ende<br />

auch ganz offiziell von Claus Peter verabschiedet, der ihm<br />

zum Abschied einen Sekt aus seiner Lieblingsrebe überreichte,<br />

unterschrieben von allen Auszubildenden<br />

Die Auszubildenden stellten sich am Ende den Gästen vor und<br />

erhielten von deren Seite viel Lob<br />

Fotos: tw<br />

Hotels dafür danken, dass<br />

sie beim Award „Goldenes<br />

Leuchtfeuer 20<strong>24</strong>“ der Tourismusagentur<br />

Nord see für<br />

ihre Pop-Up-Res taurants<br />

gestimmt und ihnen dadurch<br />

zum ers ten Platz<br />

verholfen haben.<br />

Denn alle Auszubildenden,<br />

egal ob noch im ers ten oder<br />

schon im dritten Lehrjahr<br />

konnten in Pop-up Restaurants,<br />

die sie für einen<br />

Tag unter anderem in der<br />

Betriebsküche eines Abrissunternehmens,<br />

im Gewächshaus<br />

einer Gärtnerei<br />

oder in einem Friseursalon<br />

eröffneten, die Verantwortung<br />

übernehmen, sich<br />

ausprobieren und zeigen,<br />

was sie an Planung, Organisation<br />

und Durchführung<br />

von Veranstaltungen<br />

so draufhaben.<br />

Für Claus Peter, Küchenchef<br />

und Inhaber des Hotels,<br />

ist es wichtig, dass<br />

sich seine Schützlinge auch<br />

selbst in einem geschützten<br />

Raum ausprobieren<br />

können. Dass dabei auch<br />

mal Fehler passieren können<br />

und dürfen ist für ihn<br />

selbstverständlich. „Man<br />

lernt schneller und kommt<br />

schneller voran, wenn man<br />

Fehler machen darf.“<br />

Doch auch mit diesem Wissen<br />

waren die vier Auszubildenden<br />

froh, dass ihnen<br />

der eine oder andere erfahrene<br />

Kollege zur Seite<br />

stand, sei es in der Küche<br />

oder im Restaurant.<br />

„Das war toll. Sie waren<br />

so konzentriert und mit<br />

Freundlichkeit dabei“, hieß<br />

es von Seiten der Gäste.<br />

Und so gab es am Ende für<br />

alle Beteiligten auch den<br />

gebührenden Applaus.<br />

Das von den Auszubildenden<br />

zusammengestellte Menü<br />

NEUHAUS re ∙ Nach den<br />

kulinarischen Highlights<br />

in 2022 und 2023, bei denen<br />

zahlreiche Besucher<br />

den Weg in den historischen<br />

Hafen Neuhaus<br />

fanden, lädt der Bürgerverein<br />

„Bunter Flecken<br />

e.V.“ in diesem Jahr am<br />

Sonntag, 23. Juni, ab 11<br />

Uhr dazu ein, sich durch<br />

ein breites Angebot kulinarischer<br />

Highlights in<br />

entspannter Hafenatmosphäre<br />

zu probieren.<br />

Von Klassikern wie Brathering,<br />

Scampis und Fischbrötchen<br />

wird es auch ein<br />

geschmacklich vielfältiges<br />

Angebot internationaler<br />

Küche geben. Doch nicht<br />

nur kulinarisch dürfen<br />

sich die Gäste auf eine<br />

Rundfahrt einstellen. Ab<br />

circa 13 Uhr lädt die historische<br />

Hafenbarkasse<br />

„Bärbel“ zu kurzen Törns<br />

auf die Oste ein.<br />

Im Anschluss kann die<br />

Reise am reichhaltigen<br />

Kuchen und Torten-Büfett<br />

fortgesetzt werden. Bei<br />

(alkoholfreien) Cocktails,<br />

Cidre, Bier, Wein und Softdrinks<br />

ist auch bei den<br />

Getränken für jeden Geschmack<br />

etwas dabei. Und<br />

die jüngeren Besucher<br />

können sich schon auf<br />

den Kindermitmachzirkus<br />

„Janborius“ freuen<br />

Workshop mit und ohne Pferd<br />

LAMSTEDT re ∙ Zu einem<br />

Outdoor-Mitmach-Workshop<br />

mit und ohne Pferd<br />

lädt der Reit- und Fahrverein<br />

Börde Lamstedt am<br />

Sonntag, 30. Juni, ab 10.30<br />

Uhr auf die Reitanlage in<br />

der Schützenstraße ein.<br />

Viele verschiedene Workshops<br />

stehen auf dem Programm,<br />

ob nur mal reinschnuppern,<br />

Anfänger<br />

oder Profi, für jeden ist etwas<br />

dabei. In einem Vortrag<br />

geht es um gesunde Ernährung<br />

mit Analysewaage.<br />

Die neuen Outdoorsportgeräte,<br />

Wippe, Brücke, Tor<br />

und Galgen werden durch<br />

eine Vorführung „Working<br />

Equitation“ eingeweiht. Die<br />

Voltigierer zeigen ihr Können.<br />

Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Um Anmeldung bis<br />

zum 23. Juni unter (0160) 55<br />

779 87 wird gebeten.<br />

Schützenfest in<br />

Hechthausen<br />

Wir wünschen<br />

allen viel Spaß<br />

und<br />

„Gut Schuß“!<br />

RESTAURANT<br />

UND HOFLADEN<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Für Sie vor Ort:<br />

• Neuverglasung<br />

• Scheinwerferaufbereitung<br />

• Steinschlagreparatur<br />

Stader Str. 17 · 21745 Hemmoor<br />

Mobil 0171 / 89441 89<br />

Telefon 0 47 71 / 8895874<br />

www.autoglas-nord-hemmoor.de<br />

Besuchen Sie uns auf Facebook!<br />

wünscht allen ein<br />

schönes Schützenfest<br />

und Gut Schuss!<br />

Das Programm zum Schützenfest<br />

Samstag, 29. Juni<br />

10.30 Uhr: Antreten am neuen Feuerwehrhaus zum Abholen der Jungschützenkönigin mit kleinem Festumzug<br />

12:30 Uhr: Schützenfrühstück in der Schützenhalle (Unbedingte Anmeldung bis spätestens 27. Juni<br />

unter (04774) 479 oder (04774) 1049, danach Königsschießen und Preisschießen<br />

14 Uhr: Kinderfest mit Spielen für alle Kinder (Unkostenbeitrag 2,50 Euro)<br />

14.30 Uhr: Beginn des Schießens für Kinder um die Würde des Kinderkönigspaares und Vogelstechen für die<br />

„Kleinen Kinder“ (Unkostenbeitrag jeweils 2,50 Euro)<br />

16:30 Uhr: Proklamation aller Kinderkönigsmajestäten, Anschließend Preisverteilung für alle Kinder<br />

Wir wünschen allen Schützen „Gut Schuss“<br />

und allen Besuchern und Gästen viel Spaß!<br />

Telefon Telefon 04774/322<br />

Fax Fax<br />

Telefon 04774/322<br />

04774/1849<br />

soehl-bau@t-online.de<br />

soehl-bau@t-online.de<br />

•• Schlüsselfertige Schlüsselfertige Neubauten Neubauten •• An- An- und und Umbau Umbau<br />

•• Reparaturen<br />

Reparaturen •• Betonbauarbeiten/Gewerbebau<br />

Betonbauarbeiten/Gewerbebau<br />

20 Uhr: Große Schützen- und Volksparty für jedermann mit DJ Bensy. Der Eintritt ist für alle frei<br />

Sonntag, 30. Juni<br />

9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche<br />

10.15 Uhr: Antreten auf dem Marktplatz zum<br />

Abholen der Königsfamilie mit<br />

großem Festumzug<br />

14 Uhr : Vogelkönigsschießen für jedermann<br />

sowie Preis- und Königsschießen<br />

18.30 Uhr: Königsproklamation mit anschließendem<br />

gemütlichem Beisammensein<br />

Hoch- und Tiefbau<br />

Gewerbebau<br />

Straßenbau<br />

Kanalbau<br />

Entsorgungsfachbetrieb<br />

Stahlbetonbau<br />

Rammarbeiten<br />

Wasserbau<br />

Transport<br />

Schifffahrt<br />

An beiden Tagen können<br />

sich die Besucher auf<br />

Schaustellerbetrieb freuen<br />

Donnerstag, 4. Juli<br />

19:30 Uhr: Preisverteilung<br />

der Gewinnscheiben<br />

in der Schützenhalle<br />

Die Königsfamilie 2023<br />

Foto: SV Hechthausen

<strong>25</strong><br />

Jahre<br />

Jubiläums-Wochenende<br />

am 29. & 30. Juni 20<strong>24</strong>,<br />

jeweils von 11 - 17 Uhr<br />

Sonderthema<br />

Das motivierte Team freut sich<br />

auf viele interessierte Besucher<br />

Persönliche Beratung<br />

und maßgeschneiderte Lösungen<br />

„Zum Jubiläum haben wir unsere Innen- und Außendarstellung<br />

modernisiert und auch ein neues Logo entworfen.<br />

Ansonsten ist alles beim Alten geblieben.“ Das freundliche<br />

Team, die fachgerechte Beratung, Dienst am Kunden, günstige<br />

Preise und an den Jubiläumstagen <strong>25</strong> % Rabatt auf den<br />

Einkauf. (Ausgenommen sind bereits abgeschlossene Aufträge<br />

sowie reduzierte Ware und Sonderangebote.)<br />

Der Weg zum Traumbad<br />

führt über die Cuxhavener Straße 41<br />

In den meisten Badezimmern und Küchen machen Fliesen<br />

nicht nur am Boden eine gute Figur, sondern verzieren auch<br />

die Wände. Wandfliesen bringen viele Vorteile mit sich. So<br />

sind geflieste Wände wasserabweisend, pflegeleicht und<br />

langlebig. Um sich im riesengroßen Sortiment<br />

zurechtzufinden und das zu kaufen, was zum eigenen Stil<br />

passt, hilft das freundliche Team vom Fliesenmarkt Hemmoor.<br />

Auf mehr als 30 Jahre Erfahrung im Bereich des Fliesenhandels<br />

kann das siebenköpfige Team des Fliesenmarktes<br />

zurückblicken. Im September 1992 wurde mit dem ersten<br />

Markt der Grundstein der Fliesenmärkte-Gruppe gelegt.<br />

Daraus hat sich eine schlagkräftige Gemeinschaft entwickelt,<br />

die nunmehr acht angeschlossene Märkte umfasst. Im<br />

Zuge der Expansionstätigkeit wurde 1998/99 der Fliesenmarkt<br />

in Cadenberge eröffnet, der dann zehn Jahre später<br />

durch den Umzug und Erwerb der Immobilie in Hemmoor<br />

in Fliesenmarkt Hemmoor umfirmierte.<br />

Aus anfangs zwei beschäftigten Mitarbeitern ist heute ein<br />

schlagkräftiges Team von sieben Mitarbeitern entstanden.<br />

Die Philosophie der Fliesenmärkte-Gruppe, den Kunden<br />

„Dienstleistung pur“ zu bieten, wird zu 100 Prozent am<br />

Standort umgesetzt.<br />

Produktvielfalt<br />

für anspruchsvolles Wohnen<br />

Fotos: Heidi Giesecke<br />

Auf einer Ausstellungs- und Verkaufsfläche von circa 1500<br />

Quadratmetern hat der Kunde die Qual der Wahl. Ein großes<br />

Angebot und eine riesige Vielfalt an Fliesen in unterschiedlichen<br />

Größen, in jeder Preisklasse sowie zahlreiche Musterbeispiele<br />

und Anwendungsmöglichkeiten sind ausgestellt.<br />

Dargestellt wird die Symbiose aus Fliesen, Holz und Beton,<br />

die zurzeit sehr beliebt ist.<br />

Die neue Terrassenplattenausstellung<br />

mit 40 verschiedenen Sorten<br />

Das breite Sortiment exklusiver Ware reicht von italienischen<br />

oder spanischen Fliesen bis hin zu Produkten aus<br />

deutscher Fabrikation. Darüber hinaus steht eine Riesenauswahl<br />

an Mosaiken, mit denen Bäder, Küchen oder Wände<br />

verziert werden können.<br />

Zur großen Produktpalette gehören seit mehreren Jahren<br />

Designplanken aus Vinyl. Mittlerweile ist das Angebot in<br />

diesem Segment auf 100 Lagersorten angewachsen, die<br />

verklebt werden oder per„Klick“ zu verlegen sind.<br />

Durch ständige Entwicklungen und Veränderungen in<br />

der Welt des Innendesigns entstehen immer wieder neue<br />

Trends. Im Bereich der Badezimmergestaltung erobern zurzeit<br />

XXL Fliesen in Großformaten (120 x 280 cm) den Markt.<br />

Sie lassen Räume optisch größer erscheinen und ergeben<br />

fugenlos ein einheitliches Bild.<br />

Sensationelle Angebote<br />

an Sonderartikeln und Restposten<br />

zu unschlagbaren Preisen.<br />

Ein Bestandteil des Sortiments ist die zwei Zentimeter starke<br />

Terrassenplatte, die natürlich in riesiger Auswahl am Lager<br />

vorhanden ist. Durch die Lagerhaltung stehen sehr viele<br />

Fliesen, Terrassenplatten und weiteres für die Mitnahme sofort<br />

bereit. Der gemeinschaftliche Einkauf der Fliesenmärkte-Gruppe<br />

ermöglicht, dass das Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

stimmt.<br />

Alles aus einer Hand:<br />

Das entsprechende Zubehör und Arbeitsmaterial für die<br />

Fliesenverlegung, wie Schienen, Kleber und Werkzeuge,<br />

sind ebenfalls erhältlich. Der Fliesenmarkt Hemmoor vermittelt<br />

sehr gern den entsprechenden Handwerker für fast<br />

jedes Gewerk – die Partnerfirmen sind auf diesen Seiten erkennbar.<br />

Parkmöglichkeiten<br />

sind vorhanden<br />

Zum Verladen vom Material kann direkt vor das Geschäft<br />

gefahren werden, auch mit Anhänger oder LKW. Bei Problemen<br />

mit dem Transport hilft das Unternehmen kurzfristig<br />

und organisiert einen externen Lieferservice.<br />

Zum Jubiläumswochenende am 29. und 30. Juni 20<strong>24</strong> lädt<br />

das Team alle Interessierten in die Cuxhavener Straße 41<br />

in Hemmoor recht herzlich ein. Verpflegung und Getränke<br />

werden zum Selbstkostenpreis angeboten. Spaß und Bewegung<br />

verspricht für die jüngere Generation eine Hüpfburg.<br />

Ein besonderer Dank geht an unsere treuen Kunden. hgi<br />

Hüpfburg für Kinder<br />

Bratwurst & Getränke<br />

Kaffee & Kuchen<br />

Fliesen auf ca. 1.500 m²<br />

Cuxhavener Str. 41 - 21745 Hemmoor<br />

Tel. 04771 687794<br />

hemmoor@die-fliesenmaerkte.de<br />

www.die-fliesenmaerkte.de<br />

Montag bis Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr<br />

Samstag 9.00 bis 13.00 Uhr<br />

Deutsche<br />

Bodenfliese<br />

„Tonic Anthrazit“<br />

30x60 cm<br />

Deutsche<br />

Bodenfliese<br />

7,99 €/m² aus Insolvenz<br />

ca. 60x60 cm,<br />

R9 „Betonoptik“<br />

14,95 €/m²<br />

Wandfliesen<br />

ab 7,99 €/m²<br />

Bodenfliesen<br />

ab 4,99 €/m²<br />

Terrassenplatten<br />

ab 19,95 €/m²<br />

Klick Vinyl<br />

ab 14,95 €/m²<br />

Restmengen Vinyl zum Verkleben ab 5,- €/m²<br />

Polierte<br />

Bodenfliese<br />

60x60<br />

cm, poliert,<br />

14,95 €/m²<br />

Granit<br />

„Nero Impala“<br />

30,5x30,5 cm,<br />

poliert, gelasert, R9,<br />

gefaste Kante<br />

29,95 €/m²<br />

Deutsche Bodenfliese aus Insolvenz<br />

ca. 60x120 cm, teilpoliert „Marmoroptik“<br />

14,95 €/m²<br />

Handtuchheizkörper Chrom/weiß, „Importware“ je 39,- €<br />

Aufsatzwaschbecken Keramik weiß ab 49,- €<br />

Waschtischarmaturen „Importware“ je 29,- €<br />

Marmorbruch „Lose“<br />

ab 29,- €/m²<br />

Marmorbruch auf Netz, 30,5x30,5 cm je Matte ab 2,95 €

SENIOREN &<br />

Jetzt Pflegeplatz am Meer sichern!<br />

Seniorenresidenz Duhner Spitze<br />

Wehrbergsweg 63 | 27476 Cuxhaven<br />

Tel. 04721 3107-0 | compassio.de<br />

Martin-Luther-Haus<br />

Martin-Luther-Haus<br />

www.pflege-cuxhaven.de<br />

www.pflege-cuxhaven.de<br />

Ein Platz zum Wohlfühlen!<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

Franz-Rotter-Allee 30 | 27474 Cuxhaven<br />

Franz-Rotter-Allee 30 | 27474 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 - 73 60 | Fax.: 0 47 21 - 73 64 44 | Mail: post@pflege-cuxhaven.de<br />

Tel.: 0 47 21 - 73 60 | Fax.: 0 47 21 - 73 64 44 | Mail: post@pflege-cuxhaven.de<br />

Objekt- und<br />

Produktionsanlagenreinigung<br />

Objekt- · ¥ Lebensmittelindustrie<br />

Pharmazie/Labor und<br />

Produktionsanlagenreinigung<br />

· ¥ Pharmazie/Labor<br />

Pßegeeinrichtungen<br />

¥ · ¥ Pflegeeinrichtungen<br />

Lebensmittelindustrie<br />

Gebäudereinigung<br />

Pßegeeinrichtungen<br />

¥ · ¥ Gebäudereinigung<br />

Pharmazie/Labor<br />

Fassadenreinigung<br />

Gebäudereinigung<br />

¥ Pßegeeinrichtungen<br />

Trockeneisreinigung<br />

· ¥ Fassadenreinigung<br />

Fassadenreinigung<br />

¥ Gebäudereinigung<br />

Dampfreinigung<br />

¥ · ¥ Trockeneisreinigung<br />

Trockeneisreinigung<br />

Fassadenreinigung<br />

Reinigung von Solar- und<br />

¥ · ¥ Dampfreinigung<br />

Dampfreinigung<br />

Trockeneisreinigung<br />

Photovoltaikanlagen<br />

¥ ¥ Dampfreinigung<br />

Reinigung von Solar- und<br />

· Reinigung von Solar- und<br />

¥ Fachhandel Photovoltaikanalgen<br />

Reinigung Photovoltaikanlagen<br />

von fŸr Solar- Hygieneartikel und<br />

¥ Photovoltaikanlagen<br />

Reinigungsartikel<br />

Fachhandel ¥ Reinigungsmittel für fŸr Hygieneartikel<br />

Fachhandel · Reinigungsartikel<br />

Desinfektionsmittel<br />

¥ Reinigungsartikel<br />

fŸr Hygieneartikel<br />

¥ · Reinigungsmittel<br />

Reinigungsartikel<br />

Reinigungssysteme<br />

¥ ¥ Reinigungsmittel<br />

· Reinigungsmittel<br />

¥ ¥<br />

Desinfektionsmittel<br />

Desinfektionsmittel<br />

Desinfektionsmittel<br />

· Qualität.<br />

¥ ¥ Reinigungssysteme<br />

Hadeler Heide 2<br />

27478 Cuxhaven-Altenwalde<br />

Tel. 0 47 23 / 5 05 76 13<br />

Fax 0 47 23 / 5 05 76 15<br />

hirwa-bhv@t-online.de<br />

www.hirwa.de<br />

Hadeler Heide 2<br />

27478 Cuxhaven-Altenwalde<br />

Tel.: 04723 50576 13<br />

Hadeler Fax: 04723 Heide 50576 2 15<br />

27478 E-Mail: Cuxhaven-Altenwalde<br />

info@hirwa.de<br />

Tel.: www.hirwa.de 04723 50576 13<br />

Fax: 04723 50576 15<br />

E-Mail: info@hirwa.de<br />

www.hirwa.de<br />

Kein Kunde gleicht dem anderen, daher ist auch jedes Objekt ganz<br />

individuell. Egal ob es sich dabei um eine herkšmmliche BŸroreinigung, eine<br />

Qualität. anspruchsvolle Fassadenreinigung oder herausfordernde<br />

Kein Grundreinigung Kunde gleicht handelt. dem anderen, daher ist auch jedes Objekt ganz<br />

individuell. Egal ob es sich dabei um eine herkšmmliche BŸroreinigung, eine<br />

anspruchsvolle Kompetenz. Fassadenreinigung oder herausfordernde<br />

Grundreinigung Wir sind Industrie-Reinigungsunternehmen handelt.<br />

mit jahrzehntelanger Erfahrung<br />

und geben so viel Fachwissen wie mšglich an unser Team weiter. Durch<br />

Kompetenz.<br />

regelmŠ§ige Schulungen und grŸndliches Einarbeiten unserer Mitarbeiter<br />

Wir erreichen sind ein wir Industrie-Reinigungsunternehmen hšchste QualitŠt bei unseren Kunden. mit jahrzehntelanger Erfahrung<br />

und geben so viel Fachwissen wie mšglich an unser Team weiter. Durch<br />

regelmŠ§ige Schulungen und grŸndliches Einarbeiten unserer Mitarbeiter<br />

erreichen wir hšchste QualitŠt bei unseren Kunden.<br />

Pflege auf Distanz - Ein gutes Netzwerk hilft<br />

Angehörige sollten sich Beratung und Unterstützung vor Ort suchen<br />

djd ∙ Bei pflegenden Angehörigen<br />

denkt man meist<br />

an erwachsene Kinder und<br />

Enkel, die sich persönlich<br />

um den Pflegebedürftigen<br />

kümmern. Doch in der Realität<br />

sieht das oft anders<br />

aus. Denn nicht selten liegen<br />

heute zwischen den<br />

Wohnorten der verschiedenen<br />

Familienmitglieder<br />

Hunderte Kilometer. Das<br />

bringt in einer Pflegesituation<br />

spezielle Probleme<br />

mit sich, wie auch die Studie<br />

„Distance Caregiving<br />

- Unterstützung und Pflege<br />

auf räumliche Distanz“<br />

(2022) des Zentrums für<br />

Qualität in der Pflege ergab.<br />

So beklagen dreiviertel<br />

aller aus der Ferne Pflegenden,<br />

in Notsituationen<br />

nicht besser helfen zu können.<br />

64 Prozent belastet<br />

es, zu wenig Einblick in<br />

die aktuelle Lage der pflegebedürftigen<br />

Person zu<br />

haben.<br />

Unterstützung durch<br />

Pflegeberatung wahrnehmen:<br />

Meist übernehmen<br />

entfernt wohnende Angehörige<br />

wichtige Organisationsaufgaben<br />

wie die<br />

Beauftragung von Pflegediensten,<br />

den Schriftverkehr<br />

und Telefonate.<br />

Direkte Hilfsleistungen<br />

und Beobachtungen sind<br />

aber nur im Rahmen von<br />

zeitlich beschränkten Besuchen<br />

möglich. „Gut ist<br />

Wenn Angehörige weit weg wohnen, können sie Pflegebedürftigen<br />

oft nur telefonisch zur Seite stehen. Gut ist es dann,<br />

wenn auch vor Ort ein Netzwerk besteht<br />

Foto: djd/compass private pflegeberatung/mattphoto<br />

es deshalb, wenn man<br />

sich vor Ort beim Pflegebedürftigen<br />

ein Netzwerk<br />

aufbauen kann“, erklärt<br />

Annika Wissen von der<br />

compass Pflegeberatung.<br />

„Das können zum Beispiel<br />

Nachbarn oder Freunde<br />

des Pflegebedürftigen<br />

sein, die einfach hin und<br />

wieder vorbeischauen<br />

und ihre Eindrücke schildern.“<br />

Außerdem sollten<br />

„Distance Caregiver“, wie<br />

aus der Ferne Pflegende<br />

djd ∙ Wer im Stress ist,<br />

fühlt sich oft fremdbestimmt<br />

und von äußeren<br />

Anforderungen hin- und<br />

hergezerrt. Um sich dann<br />

wieder als selbstwirksam<br />

zu erleben, kann es helfen,<br />

das Heft in die Hand zu<br />

nehmen und aktiv gegen<br />

diese Ohnmacht vorzugehen.<br />

Schon kleine Übungen<br />

und Maßnahmen können<br />

den inneren Druck<br />

lindern. Gut erforscht und<br />

belegt ist zum Beispiel die<br />

Wirkung von Entspannungstechniken<br />

wie Autogenem<br />

Training, Meditation,<br />

Yoga und Progressiver<br />

auch genannt werden, unbedingt<br />

Pflegeberatung in<br />

Anspruch nehmen - beispielsweise<br />

unter der kostenfreien<br />

compass-Servicenummer<br />

(0800) 101 88<br />

00 oder bei der Senioren<br />

und Pflegeberatung des<br />

Muskelentspannung. Sie<br />

lassen sich einfach in den<br />

Alltag einbauen, müssen<br />

allerdings erst erlernt werden.<br />

Kurse gibt es etwa bei<br />

Volkshochschulen und einigen<br />

Krankenkassen.<br />

Sport und Singen löst<br />

die Anspannung: Zu<br />

den besonders effektiven<br />

Stresskillern gehören auch<br />

Sport und Bewegung. Ob<br />

ein Spaziergang oder ein<br />

Zehnminuten-Workout daheim<br />

auf der Fitnessmatte:<br />

Körperliche Aktivität ist<br />

ein nutzbringendes Ventil<br />

und bringt den Organismus<br />

wieder in Balance.<br />

Wer sich regelmäßig bewegt,<br />

erlebt Stress weniger<br />

intensiv. Geeignet sind vor<br />

allem Ausdauersportarten,<br />

etwa Wandern, Joggen,<br />

Schwimmen oder Radfahren.<br />

Wichtig ist dabei, auf<br />

eine optimale Versorgung<br />

des Körpers mit Mineralstoffen<br />

wie Magnesium zu<br />

achten, beispielsweise mit<br />

Biolectra Magnesium aus<br />

der Apotheke. Denn Magnesium<br />

hat positive Effekte<br />

auf die Muskelfunktion<br />

und gilt außerdem als „Mineral<br />

der inneren Ruhe“.<br />

Beim Sport ist es nicht nur<br />

wichtig für die Leistungsfähigkeit,<br />

sondern geht<br />

auch durch das Schwitzen<br />

schneller verloren.<br />

Durch Muskelarbeit Druck<br />

abzubauen funktioniert<br />

ebenfalls mit Singen und<br />

Summen. Die Vibration<br />

der Stimmbänder, die andere<br />

Atmung und die Beanspruchung<br />

einer Vielzahl<br />

von Muskeln vom<br />

Kehlkopf bis zum Zwerchfell<br />

lösen mentale Spannungen<br />

und überschwemmen<br />

uns im besten Fall mit<br />

Glückshormonen.<br />

Achtsam sein und genug<br />

schlafen: Weniger körperlich<br />

als geistig geht man<br />

Landkreises Cuxhaven<br />

unter (04721) 66-22 59 oder<br />

(04721) 66-22 61. „Pflegeberatung<br />

ist extrem hilfreich,<br />

weil die Beratenden<br />

oftmals gut vernetzt sind<br />

und die regionalen Anbieter<br />

kennen, zum Beispiel<br />

Pflegedienste oder Tagespflegeeinrichtungen“,<br />

so<br />

die Fachfrau. Eine Anbietersuche<br />

findet sich auch<br />

unter www.pflegeberatung.de.<br />

Dort gibt es zudem<br />

die Broschüre „Pflege<br />

und Sorge auf Distanz“<br />

zum Download.<br />

Technische Hilfsmittel<br />

nutzen: Neben einem<br />

Netzwerk aus Menschen<br />

vor Ort können moderne<br />

technische Möglichkeiten<br />

vieles erleichtern. „Hier<br />

ist unter anderem die Pflegeberatung<br />

per Videogespräch<br />

zu nennen. Damit<br />

kann man nicht nur persönlicheren<br />

Kontakt zum<br />

Pflegebedürftigen halten,<br />

sondern auch weitere Beteiligte<br />

für eine Helferkonferenz<br />

dazuholen“, sagt<br />

Annika Wissen. Gerade bei<br />

größeren Entfernungen rät<br />

sie zudem dazu, sich mit<br />

Unterstützungsmöglichkeiten<br />

wie einem Hausnotruf<br />

zu beschäftigen, damit<br />

gewährleistet ist, dass in<br />

Notfällen schnell Hilfe zur<br />

Stelle ist - eine große Beruhigung<br />

für Betroffene und<br />

ihre Lieben.<br />

Aktiv Entspannen zum Stressabbau<br />

Praktische Tipps und Übungen gegen innere Anspannung<br />

Entspannt im Hier und Jetzt: Um die innere Ruhe wiederzufinden,<br />

können Achtsamkeitsübungen, Sport und guter Schlaf helfen<br />

Foto: djd/Hermes Arzneimittel/fizkes - stock.adobe.com<br />

mit Achtsamkeitsübungen<br />

gegen Stress vor. Sie schärfen<br />

die Aufmerksamkeit<br />

für den Augenblick und<br />

schulen die Selbstwahrnehmung.<br />

Bekannt sind<br />

etwa stilles Sitzen, Gehmeditation<br />

und gedankliches<br />

Fotografieren. Wer<br />

achtsam mit sich umgeht<br />

und abschalten kann,<br />

kommt meist auch nachts<br />

besser zur Ruhe. Guter<br />

Schlaf wiederum fördert<br />

die Stresstoleranz. Besonders<br />

effektiv kann ein Mittagsschläfchen<br />

oder Power-Nap<br />

zwischendurch das<br />

Level der Stresshormone<br />

senken. Ruhezeiten sollten<br />

auch für Handy, Laptop<br />

und Co. regelmäßig verordnet<br />

werden. Denn ein<br />

zeitweises Digital-Detox<br />

kann die Belastung durch<br />

ständige Erreichbarkeit<br />

oder das Gefühl, etwas<br />

zu verpassen, deutlich<br />

verringern.

GESUNDHEIT<br />

Die Schmerzen schonend lindern<br />

Wie Senioren Nebenwirkungen minimieren können<br />

Diabetes sportlich bekämpfen<br />

Familie und Freunde können Betroffene aktiv unterstützen<br />

djd ∙ Bei der kleinsten falschen<br />

Bewegung schießt<br />

ein fieser Schmerz durch<br />

den Rücken, beim Spaziergang<br />

machen die Knie<br />

Probleme, und nach der<br />

Gartenarbeit ziept die<br />

Schulter: Ab einem gewissen<br />

Alter gehören Schmerzen<br />

im Bewegungsapparat<br />

fast schon zum Normalzustand.<br />

Die Ursachen können<br />

vielfältig sein. Sehr<br />

verbreitet bei älteren Menschen<br />

sind Arthrose und<br />

Rheuma, aber auch Gicht,<br />

Sehnen- oder Schleimbeutelentzündungen,<br />

Muskelverspannungen<br />

und akute<br />

Verletzungen wie eine<br />

Prellung oder Zerrung<br />

können dahinterstecken.<br />

Ältere haben oft mehrere<br />

Erkrankungen: Eine<br />

schnelle und wirksame<br />

Schmerzlinderung ist<br />

dann wichtig, um sich<br />

wieder wohlzufühlen und<br />

die Beweglichkeit zu erhalten.<br />

Denn ungünstige<br />

Viele Senioren kennen das: Schmerzen im Rücken oder den<br />

Gelenken machen jede Bewegung zur Qual<br />

Foto: djd/doc Ibuprofen Schmerzgel/Getty Images/Sneksy<br />

Schonhaltungen und mangelnde<br />

Aktivität können<br />

chronische Probleme noch<br />

verschlimmern. Viele Senioren<br />

möchten aber ungern<br />

wiederholt oder längerfristig<br />

Schmerzmittel<br />

einnehmen, da sie Angst<br />

vor Nebenwirkungen haben.<br />

Außerdem sind ältere<br />

Menschen häufig multimorbide,<br />

leiden also neben<br />

den Bewegungsschmerzen<br />

noch unter weiteren<br />

Erkrankungen und nehmen<br />

bereits mehrere Medikamente<br />

ein, was die<br />

Gefahr von Wechselwirkungen<br />

erhöht.<br />

Topische Behandlung<br />

ist schonender: Unerwünschte<br />

Neben- und<br />

Wechselwirkungen können<br />

bei entzündungsbedingten<br />

Schmerzen im<br />

Bewegungsapparat gut<br />

durch eine topische oder<br />

lokale Behandlung minimiert<br />

werden, zum Beispiel<br />

mit doc Ibuprofen<br />

Schmerzgel. Denn damit<br />

wird der Wirkstoff direkt<br />

auf die betroffene Stelle<br />

aufgetragen und reichert<br />

sich nicht im Blut<br />

an. Das ist für den Organismus<br />

deutlich weniger<br />

belastend.<br />

Bei der Wirksamkeit gegen<br />

Bewegungsschmerzen<br />

unterscheidet sich<br />

ein Gel kaum von Tabletten:<br />

Wie eine britische<br />

Studie an Patienten mit<br />

akuten Weichteilverletzungen<br />

ergab, zeigten<br />

sich zwischen dem Auftragen<br />

von Schmerzgel<br />

und der dreimal täglichen<br />

Einnahme von Ibuprofen-Tabletten<br />

(400 mg)<br />

keine erkennbaren Unterschiede<br />

in der Stärke<br />

und Geschwindigkeit der<br />

Schmerzlinderung.<br />

djd ∙ Ob Laufen, Radeln,<br />

Kraftsport, Gymnastik<br />

oder Schwimmen: Regelmäßige<br />

Bewegung hält<br />

Menschen jeden Alters fit,<br />

stärkt die Gesundheit und<br />

tut der Seele gut. Ganz besonders<br />

gilt dies aber für<br />

Menschen mit Typ-2-Diabetes.<br />

Laut verschiedener<br />

Studien kann ein Mix aus<br />

Alltagsaktivität und gezieltem<br />

Training die Manifestation<br />

des Diabetes<br />

hinauszögern oder sogar<br />

verhindern und bei bereits<br />

Betroffenen den Langzeitzucker<br />

senken. Doch trotz<br />

allen Wissens um die positiven<br />

Effekte fällt es vielen<br />

schwer, dies im Alltag allein<br />

umzusetzen.<br />

Spaßfaktor beim gemeinsamen<br />

Sport erhöhen:<br />

Deutlich größer ist<br />

die Motivation hingegen,<br />

wenn Familie und<br />

Freunde mitziehen.<br />

So belegen<br />

Studien, dass Menschen<br />

mit Diabetes<br />

den ärztlichen<br />

Therapieempfehlungen<br />

bei aktiver<br />

Unterstützung aus<br />

dem nahen sozialen<br />

Umfeld um<br />

circa 27 Prozent<br />

besser nachkommen.<br />

Freunde und<br />

Familienmitglieder<br />

stärken die Erkrankten<br />

nicht nur<br />

Zusammen macht es mehr Spaß: Freunde und Angehörige können<br />

Menschen mit Typ-2-Diabetes zum Sport motivieren<br />

Aktivitäten wie Spazierengehen lassen<br />

sich gut in den gemeinsamen Alltag einbauen<br />

Fotos: djd/Abbott 2021<br />

mental, sondern<br />

erhöhen auch den<br />

Spaßfaktor beim Therapiebaustein<br />

„Sport“ enorm.<br />

Geeignet ist beispielsweise<br />

gemeinsames Walken,<br />

Tanzen oder Gymnastik.<br />

Ideen für gesellige Unternehmungen<br />

mit Aktivanteil<br />

können etwa ein<br />

Spaziergang nach dem<br />

Kaffeeklatsch, eine Erlebnis-Radtour<br />

mit Picknick<br />

oder eine Runde mit dem<br />

Tretboot vor dem Grillabend<br />

am See sein.<br />

Ein wichtiger Tipp für<br />

Neu- und Wiedereinsteiger:<br />

Vor Beginn eines<br />

sportlichen Hobbys sollte<br />

mit dem behandelnden<br />

Arzt gesprochen werden.<br />

Diabetologe Dr. Schubert-Olesen<br />

erklärt: „Jede<br />

Form der Bewegung hat<br />

eine Auswirkung auf den<br />

aktuellen Glukosespiegel.<br />

Deshalb muss dieser<br />

vor, während und nach<br />

dem Training kontrolliert<br />

werden, um zum Beispiel<br />

die Insulintherapie<br />

anzupassen.“<br />

GUT UNTERHALTEN – DENN DIE GERÄUSCHE BLEIBEN IM HINTERGRUND<br />

MÜDE? HÖRANSTRENGUNG MINIMIEREN.<br />

ERGRUND<br />

PERSONAL<br />

D<br />

RUND<br />

AL<br />

SONAL<br />

IM HINTERGRUND<br />

NSTRENGUNG MINIMIEREN.<br />

n SoniTon PERSONAL<br />

m nehmen Sie wie beiläufig wahr -<br />

nken selbst von plötzlichen leisen<br />

rgeräuschen. Das entlastet Sie<br />

Sprachverstehen. So werden<br />

markteinkäufe oder<br />

he wieder ein<br />

Klänge kommen von überall an Ihr Ohr. Darum ermöglichen Ihnen SoniTon PERSONAL -<br />

Hörsysteme räumliches Hören in lebensechter Qualität inmitten einer 360° Klangkulisse.<br />

Mehr noch: Mit SoniTon PERSONAL verstehen Sie lhren Gesprächspartner und bekommen bei<br />

jeder Kopfbewegung mittels innovativer Sensoren mit, ob jemand Sie spontan anspricht,<br />

egal aus welcher Richtung – dank weltweit einzigartiger, patentierter<br />

Hörsystem-Technik, die nachahmt, wie das Gehirn natürlich versteht.<br />

… UND NATÜRLICH:<br />

Wir nennen das ,,Brainhearing‘‘ – Sie nennen es: Lebensqualität!<br />

Kabellose<br />

Verbindung zu<br />

Smartphone<br />

oder TV.<br />

Modernste<br />

Akku-<br />

Technologie.<br />

Modernste<br />

Akku- Modernste<br />

Technologie. Akku-<br />

Technologie.<br />

Diskrete nach Ihren<br />

Bauformen<br />

Diskrete Vorlieben. zur<br />

Wahl<br />

Bauformen<br />

–<br />

zur<br />

nach Ihren<br />

Wahl –<br />

Vorlieben.<br />

nach Ihren<br />

Vorlieben.<br />

Diskrete<br />

Bauformen zur<br />

Wahl –<br />

nach Ihren<br />

Vorlieben.<br />

Modernste<br />

Akku-<br />

Technologie.<br />

Diskrete<br />

Bauformen zur<br />

Wahl –<br />

Keine<br />

unangenehmen<br />

Wind- und<br />

Keine Handlingunangenehmen<br />

Keine<br />

geräusche.<br />

Wind- unangenehmen<br />

und<br />

Handling- Wind- und<br />

geräusche. Handlinggeräusche.<br />

Umgebungslärm nehmen Sie wie beiläufig wahr -<br />

durch das Absenken selbst von plötzlichen leisen<br />

oder lauten Störgeräuschen. Das entlastet Sie<br />

ungemein beim Sprachverstehen. So werden<br />

Feste, Wochenmarkteinkäufe oder<br />

Kabellose<br />

Verbindung zu<br />

Theaterbesuche<br />

Smartphone<br />

wieder ein<br />

Genuss!<br />

Kabellose oder TV.<br />

Verbindung Kabellose zu<br />

Smartphone Verbindung zu<br />

oder Smartphone TV.<br />

oder TV.<br />

Keine<br />

unangenehmen<br />

Wind- und<br />

Handlinggeräusche.<br />

Kabellose<br />

Verbindung zu<br />

Smartphone<br />

oder TV.<br />

26.04.<strong>24</strong> 08:33<br />

Alle reden – und Sie re<br />

Alle reden – Alle und reden Sie reden – und wieder 26.04.<strong>24</strong> 08:33<br />

Sie reden mit. wie<br />

26.04.<strong>24</strong> 08:33<br />

Deichstraße <strong>24</strong><br />

27472 Cuxhaven<br />

Abendrothstraße 43<br />

27472 Cuxhaven<br />

26.04.<strong>24</strong> 08:33<br />

E-Mail:<br />

info@rawert.de<br />

Internet:<br />

www.rawert.de<br />

Tel. 0 47 21 - 57 16-0<br />

Tel. 0 47 21 - 57 16-40<br />

Jetzt bei<br />

rawert!<br />

Ihrem Augenoptikund<br />

Hörgeräteakustik<br />

Meisterbetrieb<br />

in Cuxhaven.<br />

26.04.<strong>24</strong> 08:33<br />

Oticon_SoniTon_Personal_M65_DL98Q6S_90006553_04<strong>24</strong>_RZ.indd 4-6

Objekt- und<br />

Produktionsanlagenreinigung<br />

Fachhandel für<br />

Hygieneartikel<br />

Hadeler Heide 2<br />

27478 Cuxhaven-<br />

Altenwalde<br />

Tel.: 04723 50576 13<br />

Fax: 04723 50576 15<br />

www.hirwa.de<br />

E-Mail: info@hirwa.de<br />

Das große Elbe Weser Kurier Wochenendkreuzworträtsel<br />

Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen<br />

das Buch „Wandern für die Seele“ von Birgit Ewe<br />

Handel & Logistik Nord GmbH<br />

www.deck11.de<br />

AIDA Verlockung der Woche<br />

(gültig bis 27.06.<strong>24</strong>)<br />

Norwegen ab Hamburg<br />

7 Tage, Juli bis September 20<strong>24</strong><br />

AIDAprima ab 899 €* p.P.<br />

Ostsee ab Kiel<br />

7 Tage, Oktober 20<strong>24</strong><br />

AIDAluna<br />

ab 979€* p.P.<br />

Großbritannien & Norwegen<br />

9 Tage ab/bis Hamburg<br />

September 20<strong>24</strong><br />

AIDAsol<br />

ab 1.049€* p.P.<br />

*AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertes Kontingent<br />

Deck 11 Touristik GmbH<br />

am City Center Cuxhaven<br />

Segelckestraße 45-47<br />

Fon: (04721) 6 98 26 23<br />

im „Mein Outlet & Shopping Center“<br />

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven<br />

Fon: (0471) 94 18 99 99<br />

Wohnmobile: Vermietung · An- & Verkauf<br />

3,5 Tonner 5 Tonner<br />

Mietpreis pro Tag:<br />

nur 75,- €<br />

Mietpreis pro Tag:<br />

nur 85,- €<br />

Fahren Sie mit uns in den Urlaub!<br />

Ohne Kilometerbegrenzung<br />

H & L Nord GmbH<br />

T: 04721 5407004<br />

M: 0162 2603767<br />

Mail: rosthammer@gmail.com<br />

Neue Industriestraße 12a<br />

27472 Cuxhaven<br />

Whiskytasting<br />

am Freitag, 12.07.<strong>24</strong> um 17.30 Uhr<br />

Preis 49,00 € pro Person – inkl. Fahrt,<br />

Verkostung und kleinen Snacks<br />

Anmeldung nur telefonisch möglich!<br />

04751 - 9781611 (Erreichbarkeit 9 – 18 Uhr)<br />

Mindestteilnehmer 20 Personen<br />

Christiane Pape<br />

Ihr Stoffgeschäft<br />

im Landkreis<br />

Das Lösungswort lautet:<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Name, Vorname<br />

Straße<br />

PLZ, Ort<br />

Telefon<br />

Ausschneiden und sofort einsenden an:<br />

ELBE WESER KURIER · Neue Industriestraße 14 · 27472 Cuxhaven<br />

Teilnahmeschluss: 27. Juni 20<strong>24</strong>. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.<br />

Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Des Rätsels Lösung:<br />

CHARLES · Er gilt als einer der<br />

einflussreichsten Musiker seiner<br />

Zeit - Ray Charles. In Erinnerung<br />

bleibt er als „Father<br />

of Soul“. Doch auch im Jazz,<br />

Blues und Rock‘n‘Roll fühlte<br />

er sich zuhause. Ray Charles<br />

schuf in seiner gut 50-jährigen<br />

Karriere Klassiker wie<br />

„Georgia on My Mind“, „Hit<br />

the Road Jack“ oder „I Can‘t<br />

Stop Loving You“. Vor 20<br />

Jahren starb er 73-jährig in<br />

Kalifornien. - Das Buch „Ihlienworth<br />

- Perle des Sietlands.<br />

Aus dem Leben unserer Eltern<br />

und Großeltern 1850-1933“<br />

von Gisela Tiedemann-Wingst<br />

hat Irene Bartuschek aus<br />

Cuxhaven gewonnen. - Dieses<br />

Mal gibt es das Buch „Wandern<br />

für die Seele - Wohlfühlwege<br />

zwischen Elbe & Weser“<br />

von Birgit Ewe zu gewinnen.<br />

Reichenstraße 15<br />

in Otterndorf<br />

Fon 0 47 51 / 9 99 37 52<br />

Geänderte<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montags geschlossen<br />

Dienstag – Freitag 9 – 13 Uhr<br />

und 14 – 18 Uhr<br />

Samstag 9 – 13 Uhr<br />

„Die Woge: Marine-Kriegsgeschichten“<br />

von Joachim Ringelnatz Folge 17<br />

... Er tanzte leidenschaftlich,<br />

und meine Frau verehrte<br />

den Tanz geradezu<br />

inbrünstig. Ich selbst<br />

goutiere diese Kunst<br />

nicht, weil ich ein ungeschickter<br />

Tänzer bin.<br />

Aber meiner Frau zu Gefallen<br />

führte ich ihr auf<br />

einem Vereinsball Herrn<br />

Leske zu, der gleich mir<br />

den Beruf eines Buchhändlers<br />

ausübte und<br />

mit dem ich als Kollege<br />

früher, allerdings mehr<br />

geschäftlich, zu tun gehabt<br />

hatte.<br />

Ich schaute zu, als er und<br />

meine Frau tanzten. – Es<br />

war wie Meeresdünung,<br />

wie Möwenflug.<br />

Hatte ich bisher geglaubt,<br />

der Tanz sei eitel<br />

Übermut und stimmte<br />

zur Lustigkeit, so beobachtete<br />

ich nun überrascht,<br />

daß meine Frau<br />

und ihr Partner in einem<br />

jener modernisierten<br />

exotischen Tänze aneinander<br />

geschmiegt, in<br />

Haltung und Bewegung<br />

gleichsam einander ergänzend,<br />

fragend und<br />

antwortend, daß sie weder<br />

einmal lächelten,<br />

noch auch nur eine Silbe<br />

mitsammen redeten;<br />

daß vielmehr während<br />

dieses langwährenden<br />

Kreisens, vor dem sich<br />

alle anderen Paare wie<br />

bewundernd zurückgezogen<br />

hatten, ihre<br />

Augen mählich einen<br />

wunderlichen Glanz von<br />

Schwermut annahmen.<br />

Das war es wohl, was<br />

mich auf die närrische<br />

Idee brachte, sie mit zwei<br />

vom Strudel Ergriffenen,<br />

die treu umschlungen<br />

hinaus in die offene See<br />

gerissen werden, und<br />

mit einem gestorbenen<br />

Geschwisterpaar zu vergleichen,<br />

das ein Engel<br />

auf Fittichen zum Himmel<br />

trägt ...«<br />

»He snackt as ‚n Fiefgroschenroman«,<br />

unterbrach<br />

Felix Pillack, und<br />

einige von den anderen<br />

stießen ein Gelächter<br />

auf, welches der Kommandant<br />

jedoch durch<br />

einen gutmütigen Wink<br />

abschnitt.<br />

»Ich sah also den beiden<br />

Tanzenden zu, anfangs,<br />

HEIKO KÖTER<br />

• Automobile •<br />

Transporter & LKW<br />

Vermietung<br />

mit Ladebordwand<br />

27574 Bremerhaven • Im Felde 13 • Tel.: (04 71) 30 35 55<br />

sie froh wähnend, mit<br />

Freude, später eigenartig<br />

ergriffen, aber, bei<br />

Gott, durchaus ohne<br />

Eifersucht. Die war mir<br />

bis dahin fremd geblieben.<br />

Ich hatte mit Elsen<br />

in einem unbefangenen,<br />

ich möchte sagen,<br />

durchsichtigen und uferlosen<br />

Glücke gelebt;<br />

mehr innige Freunde<br />

als Gatten. An jenem<br />

Festabend ging das entzwei.<br />

Felix möchte vielleicht<br />

nicht mit Unrecht<br />

wieder behaupten, es<br />

vernehme sich wie ein<br />

Groschenroman, wenn<br />

ich ausführen wollte,<br />

wie meine Frau seitdem<br />

stiller, verschlossener<br />

und nach und nach<br />

kränklich wurde, wie<br />

ihre verweinten Augen<br />

mich erschreckten und<br />

ich mir über die Ursache<br />

ihres uneingestandenen<br />

Kummers, die möglicherweise<br />

anfangs noch<br />

ein unbewußtes Sehnen<br />

war, Sorgen machte; wie<br />

ich umsonst alles aufbot,<br />

Elsen zu beglücken,<br />

sie zu heilen, und wie<br />

häßlich, drückend sich<br />

die Wochen hindehnten,<br />

bis ich herausbrachte,<br />

daß Leske, der Tänzer,<br />

es meiner Frau angetan<br />

hatte, er, der keine zehn<br />

Worte mit ihr wechselte.<br />

Sie bekannte es nie.<br />

Aber während wir einst<br />

einen Schloßpark querten,<br />

brach sie in Schluchzen<br />

aus, da sie, auf einen<br />

Busch Hortensien deutend,<br />

unvermittelt mir<br />

zurief: ›So marmorn vornehm<br />

bist du! Aber ich<br />

– –‹. Und ein andermal<br />

flüsterte sie im Schlafe<br />

deutlich vernehmbar<br />

den Namen Leske.«<br />

Fortsetzung folgt ...

AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND<br />

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor<br />

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland<br />

Eine ereignisreiche Woche<br />

von DRK-Kreisverband Land Hadeln e. V.<br />

4. Sommerflohmarkt<br />

Schützenverein Nordleda von 1953 e.V.<br />

LAMSTEDT<br />

Mit den Kita-Kindern wurde das Hochbeet mit Erde aufgefüllt<br />

und verschiedene Gemüsesorten angesät<br />

Foto: DRK-Kita Lamstedt<br />

Eine ereignisreiche Woche erlebten Ende Mai die Kinder<br />

der DRK-Kita Lamstedt. Die Woche startete mit<br />

der Buchillustratorin Valeska Scholz, die mit den Kindern<br />

aller Kita- und Hortgruppen große Wimmelbilder<br />

gestaltet. Da die Hortkinder schon etwas älter sind,<br />

konnten sie zusätzlich noch kleine Bücher gestalten.<br />

Am nächsten Tag erhielten die Kinder Gelegenheit,<br />

die in der Kita Lamstedt geschlüpften Brutküken in<br />

ihrem Zuhause bei Jan Bornemann zu besuchen. Mittlerweile<br />

sind diese schon ziemlich groß geworden<br />

und haben die Flauschigkeit gegen hübsche Federn<br />

getauscht. Ebenfalls am Dienstag besuchten Vertreter<br />

der Edeka-Stiftung sowie ein Mitarbeiter von Edeka<br />

Corth aus Lamstedt die DRK-Kindertagesstätte. Gemeinsam<br />

mit zwölf Kita-Kindern wurde das Hochbeet<br />

mit Erde aufgefüllt und mit verschiedenen Gemüsesorten<br />

angesät. Alle sind ganz gespannt, wie die<br />

Ernte ausfallen wird.<br />

Am Mittwoch dieser ereignisreichen Woche unternahmen<br />

die Kinder aus dem Bauraum dann einen Ausflug<br />

in den Wingster Waldzoo. Dort wurden allerhand Tiere<br />

bestaunt und der Spielplatz unsicher gemacht. Auch<br />

die Kinder aus dem Kreativ- und Forscherraum statteten<br />

dem Zoo in den zwei folgenden Wochen einen<br />

Besuch ab.<br />

Mit Felix Scheu vom Kreissportbund Cuxhaven e.V.<br />

wurde der Donnerstag zum Ereignis. Zusammen mit<br />

dem Kita-Team wurde ein toller Parcours aufgebaut<br />

und die Kinder konnten ihr Mini-Sportabzeichen ablegen.<br />

Neben Bewegung und Koordination stand der<br />

Spaß jedoch an erster Stelle.<br />

„Und am fünften Tag der Woche konnten wir nach<br />

dem ganzen Trubel wieder einen völlig normalen Kita-Tag<br />

verbringen - ganz ohne Termine“, heißt es aus<br />

der Lamstedter Bildungseinrichtung.<br />

Am Sonntag, 18. August, findet von NORDLEDA<br />

9 bis 15 Uhr der 4. Sommer-Flohmarkt auf dem 5.000<br />

Quadratmeter großen Sportplatz in Nordleda statt.<br />

Auch eine Oldtimer-Traktoren-Ausstellung wird auf die<br />

Beine gestellt. Interessierte Standbetreiber (ausschließlich<br />

Privatverkäufer) können sich noch per E-Mail an<br />

flohmarkt@svnordleda.de anmelden.<br />

Verein vorgestellt:<br />

SC Hemmoor e.V. / Judo Abtlg.<br />

E-Mail: info@sc-hemmoor.de<br />

Der SportClub Hemmoor e.V. ist mit circa.<br />

1.600 Mitgliedern einer der größten Breitensportvereine<br />

im Landkreis Cuxhaven. Er<br />

bietet Sport in 17 Abteilungen an und ist<br />

für drei unterschiedliche Bereiche im Rehasport<br />

zertifiziert (Herzsport, REHA-Trockengymnastik<br />

und REHA-Wassergymnastik).<br />

Auch Integrationssport gehört zu den<br />

Angeboten.<br />

Die Judo-Abteilung gibt es seit über 40<br />

Jahren beim SC Hemmoor und bietet Judosport<br />

für alle Altersgruppen; von Kindern<br />

ab sieben Jahre bis zu Erwachsenen. Gut<br />

ausgebildete Trainer (A-Lizenz bis C-Lizenz)<br />

sorgen für eine umfassende technische<br />

Ausbildung und Fitness. Selbstvertrauen ergibt<br />

sich dabei von selbst.<br />

Detaillierte Informationen zu allen Angeboten<br />

des SportClubs Hemmoor finden<br />

Interessierte auf der Website unter www.<br />

sc-hemmoor.de.<br />

Eine unglaublich starke Leistung<br />

von MTV Lüdingworth 1922 e.V.<br />

CUXHAVEN<br />

Jan-Marten Badorrek beim 7-Türme-Triathlon Foto: Privat<br />

Über die Top-Leistung ihres Athleten Jan-Marten<br />

Badorrek freut sich der MTV Lüdingworth. Beim<br />

7-Türme-Triathlon in Lübeck belegte er in seiner Altersklasse<br />

den 1. Platz. Für den MTV Lüdingworth<br />

kam er über die olympische Distanz von 1,5 Kilometer<br />

Schwimmen, 36 Kilometer Fahrradfahren und zehn<br />

Kilometer Laufen nach 2:18 Stunden ins Ziel und belegte<br />

damit den 1. Platz in seiner Altersklasse und den<br />

20. Platz insgesamt - eine unglaublich starke Leistung.<br />

Ein Saisonhöhepunkt steht für ihn im August an. Hier<br />

wird er bei einem IronMan in Frankfurt über die volle<br />

Distanz von 3,8 Kilometern Schwimmen, 180 Kilometern<br />

Fahrradfahren und 42,2 Kilometern Laufen an<br />

den Start gehen und dabei die Farben des MTV tragen.<br />

Der MTV Lüdingworth drückt ihm schon jetzt für<br />

die Vorbereitungen und das sportliche Ereignis die<br />

Daumen.<br />

Fitnesstag für Frauen<br />

von SportClub Hemmoor e. V.<br />

Einen sportlichen Vormittag erfolgreich gemeistert<br />

Foto: Lühmann<br />

Nachdem im letzten Jahr alle Teilnehmerinnen einhellig<br />

eine Wiederholung in diesem Jahr einforderten,<br />

hatten sich die Organisatorinnen an die Planung des<br />

diesjährigen Fitnesstags für Frauen gemacht. Offensichtlich<br />

hatte aber dieses Jahr der Termin nicht gut gepasst,<br />

da die Anmeldezahl eher gering blieb. Um trotzdem<br />

den letztlich 21 fitnessbegeisterten Frauen etwas<br />

zu bieten, wurde das Programm von einer Tagesveranstaltung<br />

gekürzt und der Vormittag ausgefüllt.<br />

Gestartet wurde mit Zumba, um die Lebensgeister zu<br />

wecken. Dies gelang der Trainerin Nenci Möller vom<br />

SC Hemmoor auch perfekt. Gute Laune war garantiert,<br />

auch wenn die Koordination der Füße nicht immer<br />

gelang und die ersten Schweißtropfen kamen. Nach<br />

einer Stunde hatten sich alle eine kurze Pause verdient,<br />

Getränke standen bereit. Es folgte Hula- Hoop<br />

mit Doris Nüesch vom TSV Otterndorf. Die Hüften<br />

kreisten, unbekannte Muskeln wurden beansprucht<br />

und viele neue Übungen mit dem Reifen forderten alle<br />

heraus. Zum Abschluss kam ein ganz ungewöhnliche<br />

Übungsgerät zum Einsatz - ein Handtuch. Im Sportdeutsch<br />

Towel-Workout genannt, zeigte Doris Nüesch<br />

der Gruppe, wie das gewöhnliche Handtuch für Gymnastik<br />

vielfältig genutzt werden kann. Das war nicht<br />

nur vor Ort anstrengend, sondern bot gleichzeitig Inspiration<br />

für Fitness zuhause.<br />

Gegen 12.30 Uhr waren alle gut durchgearbeitet und<br />

bester Laune. Auch mit weniger Teilnehmerinnen<br />

war es ein gelungener Vormittag. Das Orga-Team mit<br />

Ina Sander und Bärbel Lühmann wird für nächstes<br />

Jahr einen Termin im zeitigen Frühjahr wählen, damit<br />

nicht soviel Konkurrenzveranstaltungen laufen und<br />

dann wieder einen vollen Tag organisieren. Denkbar<br />

ist auch ein zusätzlicher Termin im Herbst 20<strong>25</strong><br />

mit Schwerpunkt auf ruhige Angebote wie Yoga und<br />

Pilates.<br />

Offenes Singen für Senioren<br />

von TSV Otterndorf e.V.<br />

HEMMOOR<br />

Der TSV Otterndorf bietet im OTTERNDORF<br />

Zuge der Initiative „Gesund und mobil älter werden“<br />

am Freitag, 9. August, einen Singnachmittag an. Die<br />

Chorleiterin Susanne Osterstock lädt Einheimische<br />

und Gäste zum offenen Singen ein. Die Veranstaltung<br />

findet im Evangelischen Gemeindehaus hinter<br />

der Otterndorfer Kirche statt und beginnt um 14 Uhr.<br />

Anmeldungen unter (04751) 91 21 21 oder per E-Mail<br />

an geschaeftsstelle@tsv-otterndorf.de.

12<br />

Regional/Sonderthema 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

Nordseeschutz mit Augenmaß & ohne Ideologie<br />

Mitgliederversammlung der Schutzgemeinschaft Deutsche Nordseeküste<br />

NORDSEE re ∙ Die Mitglieder<br />

der Schutzgemeinschaft<br />

Deutsche Nordseeküste<br />

e.V. (SDN) haben sich<br />

am Freitag letzter Woche<br />

im Nationalpark-Haus der<br />

SDN in Varel-Dangast getroffen<br />

und sich, nach der<br />

Entlastung des alten Vorstandes,<br />

den bisherigen geschäftsführenden<br />

Vorstand<br />

nebst einem Neumitglied<br />

einstimmig als ihren neuen<br />

gewählt. „Ich fühle mich<br />

verantwortlich für die Dinge,<br />

die in unserer Gesellschaft<br />

passieren und will<br />

sie aktiv selbstbestimmt<br />

gestalten“, freut sich der 1.<br />

Vorsitzende, Bürgermeister<br />

Gerd-Christian Wagner,<br />

über seine Wiederwahl.<br />

„Als ‚Küstenjung‘ fühle<br />

ich mich dem Lebensraum<br />

Nordsee besonders verbunden<br />

und sein Schutz liegt<br />

mir daher nah am Herzen.“<br />

Ähnliches treibt auch den<br />

Elb-Lotsen und erneut<br />

gewählten 1. stellvertretenden<br />

Vorsitzenden Ulrich<br />

Birstein zu seinem Ehrenamt<br />

an: „Gerade die geplante<br />

Übernutzung durch<br />

immer mehr Industrieanlagen<br />

in der Nordsee, wie<br />

Windparks und CCS, lassen<br />

Der Vorsitzende Gerd-Christian Wagner, 2. stellv. Vorsitzender<br />

Marcus Rudolph, Schatzmeisterin Anke Kück, Schriftführer<br />

Jan-Torge Voß und der 1. stellv. Vorsitzender Ulrich<br />

Birstein (v.l.)<br />

Foto: Andryszak<br />

in mir die schlimmsten Befürchtungen<br />

bezüglich der<br />

Zukunft unserer geliebten<br />

Nordsee aufkommen.“ Somit<br />

sei das Engagement der<br />

SDN heute genauso wichtig,<br />

wie bei ihrer Gründung vor<br />

nunmehr 51 Jahren. „Ich bin<br />

gerne ehrenamtlich bei der<br />

SDN tätig, da diese Naturschutzorganisation<br />

wirklich<br />

unabhängig arbeiten kann<br />

und sich nur dem Schutz der<br />

Lebensräume von Mensch<br />

und Tier verpflichtet sieht.“<br />

Und das ohne Ideologie<br />

und mit Sachverstand.<br />

„Schon als Kind waren<br />

mir die Schönheit und die<br />

Gefahren unserer Nordsee<br />

und unserer Küste stets<br />

präsent“, freut sich die genossenschaftliche<br />

Bankbetriebswirtin<br />

und Journalistin<br />

Anke Kück über<br />

ihre Wiederwahl. „Die aktuellen,<br />

leider oft auch notwendigen,<br />

Veränderungen<br />

in unserer Umwelt fordern<br />

ein Umdenken.“ Und<br />

die SDN könne aus ihrer<br />

Sicht genau dafür wichtige<br />

Schwerpunkte setzen.<br />

Außer mit der Vorstandswahl,<br />

von der neben dem<br />

bisherigen Schriftführer<br />

Jan-Torge Voß aus Husum<br />

auch noch der jetzige 2.<br />

stellvertretende Vorsitzende<br />

Marcus Rudolph aus<br />

Cuxhaven betroffen waren,<br />

befassten sich die anwesenden<br />

Mitglieder auch<br />

noch mit den bisherigen sowie<br />

den wohl zukünftigen<br />

Themen der SDN.<br />

„Um gegenüber den Regierungen<br />

entsprechendes<br />

Gehör zu finden, ist angesichts<br />

der besonderen<br />

ökologischen und ökonomischen<br />

Situation, auch in<br />

Anbetracht des Klimawandels,<br />

eine küstenweite Zusammenarbeit<br />

notwendig“,<br />

meint der Vorsitzende abschließend.<br />

Denn unstreitig<br />

sei es weiterhin, nicht<br />

nur Jahrzehnte zurück auf<br />

Erfolge und Misserfolge<br />

zu schauen, sondern die<br />

Öffentlichkeit auch in den<br />

kommenden Jahrzehnten<br />

permanent, objektiv und<br />

intensiv über Probleme<br />

und Folgen einer weitergehenden<br />

Übernutzung<br />

der Nordsee durch den<br />

Menschen zu informieren<br />

und dagegen möglichst<br />

Alternativen aufzuzeigen.<br />

„Das wird die Schutzgemeinschaft<br />

SDN auch in<br />

Zukunft weiter mit Augenmaß<br />

betreiben.“<br />

Arbeitsagentur<br />

geschlossen<br />

STADE/LANDKREIS re<br />

∙ Aus organisatorischen<br />

Gründen bleiben die<br />

Agentur für Arbeit Stade<br />

sowie die Geschäftsstellen<br />

Cuxhaven und Wesermünde<br />

am Mittwoch, 26.<br />

Juni, geschlossen. Bereits<br />

vereinbarte Termine, zum<br />

Beispiel mit der Arbeitsvermittlung<br />

oder Berufsberatung,<br />

sind davon nicht<br />

betroffen. Viele Anliegen<br />

lassen sich mittlerweile<br />

telefonisch oder online erledigen<br />

und sparen damit<br />

Zeit und Weg. Der telefonische<br />

Service steht unter<br />

der kostenfreien Rufnummer<br />

(0800) 45 555 00 montags<br />

bis freitags von 8 bis<br />

18 Uhr zur Verfügung. Zudem<br />

gibt es rund um die<br />

Uhr einen umfangreichen<br />

eService unter www.arbeitsagentur.de/eservices.<br />

Dort kann bequem von<br />

zuhause aus die Arbeitssuchendmeldung<br />

erfolgen<br />

oder Veränderungen der<br />

Bankverbindung oder<br />

Adresse mitgeteilt werden.<br />

Wer sich an diesem Tag bei<br />

der Arbeitsagentur melden<br />

muss, hat durch die Schließung<br />

keine Nachteile. Voraussetzung<br />

dafür ist, dass<br />

die Meldung am nächsten<br />

Werktag nachgeholt wird.<br />

Geschlossen bleibt nur die<br />

Agentur für Arbeit. Die<br />

Jobcenter haben ohne Einschränkungen<br />

geöffnet.<br />

Handgreifliche<br />

Ehestreitigkeiten<br />

GEESTLAND re ∙ Zeugen<br />

meldeten am Dienstag,<br />

dass sich auf dem Parkplatz<br />

Bütteler Holz an der<br />

A 27 in Richtung Bremen<br />

zwei Personen schlagen<br />

würden. Bei der Kontrolle<br />

wurde festgestellt, dass es<br />

sich um ein Ehepaar aus<br />

Hamburg handelte, das<br />

erheblich unter Alkoholeinfluss<br />

stand. Ein Vortest<br />

bei der 42-jährigen Ehefrau<br />

ergab einen Wert von fast<br />

drei Promille. Der Frau<br />

wurde daraufhin eine Blutprobe<br />

entnommen. Bei der<br />

körperlichen Auseinandersetzung<br />

mit ihrem 47-jährigen<br />

Ehemann erlitt sie<br />

leichte Verletzungen, die<br />

im Krankenhaus behandelt<br />

wurden. Gegen den<br />

Ehemann wurde ein Verfahren<br />

wegen Körperverletzung<br />

eingeleitet.<br />

Wir wünschen viel Spaß<br />

auf dem Schützenfest!<br />

ÄNDERUNGS-<br />

ÄNDERUNGS-<br />

SCHNEIDEREI<br />

SCHNEIDEREI<br />

Elke Horeis<br />

Weststraße 18a, 21776 Wanna Wanna<br />

Tel. 0047 57/8186 / 8641<br />

41<br />

www.elkes-naehstube.de<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Wir haben die Mode für Ihre Feier!<br />

Tattoodesign & Fotodesgin<br />

Allen viel Spass und<br />

gut Schuss!<br />

Vorderstrasse 19a<br />

21776 Wanna<br />

Tel.: 0175 - 43 84 784<br />

www.ld-designstudio.de<br />

Bodenbeläge, Sonnenund<br />

Insektenschutz,<br />

Landesstraße 54 . 21776 Wanna<br />

Tel. 0 47 57 / 81 81 11<br />

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie<br />

Schießen Glückskönigin und Glückskönig<br />

Landesstraße Elektro . Heizung 36 | 21776 Wanna . Sanitär | Tel. 0 . 47 Energie 57 / 81 <strong>24</strong>-0 Elektro . Heizung . Sanitär . Energie<br />

10.30 Uhr: Unterbrechung des Schießbetriebs<br />

Landesstr. www.richters-ht.de 36<br />

Landesstraße 36 | 21776 Wanna | Tel. Landesstraße 0 47 1<strong>25</strong>7 Uhr: / 81 <strong>24</strong>-0 36 Antreten | 21776 Wanna zum | Tel. Festumzug, 0 47 57 / 81 <strong>24</strong>-0Schützenplatz<br />

21776 Wanna<br />

13 Uhr: Einmarsch ins Festzelt<br />

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie<br />

Modehaus Schult · Landesstr. 46 Telefon: www.richters-ht.de www.richters-ht.de<br />

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie<br />

21776 Wanna · 04757 81 11 11 Landesstraße<br />

04757 /<br />

36<br />

8<br />

|<br />

12<br />

21776<br />

40Wanna | Tel. 0 47 57 / 81 <strong>24</strong>-0<br />

WWW.Mode-SchuLt.de Landesstraße 36 | 21776 Wanna | Tel. 0 47 57 / 81 <strong>24</strong>-0<br />

www.richters-ht.de<br />

www.richters-ht.de<br />

RollRasen<br />

aus heimischer Region<br />

Rollrasenfarm Bernd-W. Lange<br />

Wanna • Ortsstraße 12 • (0 47 57) 8 12 20<br />

www.rollrasenfarm-lange.de<br />

Schützenfest in<br />

Osterwanna<br />

wünscht allen ein<br />

schönes Schützenfest<br />

und Gut Schuss!<br />

Grußwort des 1. Vorsitzenden Michael Blasius<br />

Liebe Wannaer Bürger,<br />

liebe Gäste, liebe Schützenschwestern<br />

und<br />

Schützenbrüder, liebe<br />

Jungschützen,<br />

im 114. Jahr seines Bestehens<br />

feiert der Schützenverein<br />

Osterwanna am<br />

letzten Juniwochenende<br />

wieder sein Schützenfest,<br />

zu dem ich Sie alle recht<br />

herzlich einladen möchte.<br />

Das Schützenfest wird<br />

auch in diesem Jahr wieder<br />

in einem Festzelt auf unserem<br />

Schützenplatz in der<br />

Vorderstraße gefeiert.<br />

Starten wird das Schützenfest<br />

am Samstag, 29.<br />

Juni um 12 Uhr mit dem<br />

Umzug zum Einholen der<br />

amtierenden Königsfamilie<br />

mit einem kleinen Umtrunk<br />

beim Königspaar<br />

der Wilden Stephanie Weihe<br />

und Werner Frank. Im<br />

Anschluss an den Umzug<br />

hält unser Festwirt eine<br />

Kuchen- und Kaffeetafel<br />

bereit. Am Samstagabend<br />

ab 20 Uhr steigt dann die<br />

große Zeltparty mit DJ<br />

Axel.<br />

Am Sonntag startet eben-<br />

Das Programm zum Fest<br />

Samstag, 29. Juni<br />

12 Uhr: Antreten zum Einholen der Königsfamilie,<br />

Schützenplatz<br />

14.30 Uhr: Schießen auf allen Ständen<br />

17 Uhr: Ende des Scheibenverkaufs<br />

18 Uhr: Ende des Schießens<br />

20 Uhr: Zelt-Fete mit DJ Axel<br />

Sonntag, 30. Juni<br />

9.30 Uhr: Schießen auf allen Ständen<br />

15 Uhr: Schießen auf allen Ständen<br />

Kaffee und Kuchen im Zelt<br />

15 Uhr: Königsrunde „Roter Hahn“ (nur Feuerwehr)<br />

17 Uhr: Beginn der Königsrunde (Wilde Königin und<br />

Wilder König), Ende des Scheibenverkaufs, Ende des<br />

Schießens auf die Königsscheiben<br />

18 Uhr: Schießende<br />

ca. 19.30 Uhr: Proklamation der neuen Königsfamilie<br />

falls um 12 Uhr der große<br />

Festumzug durch Osterwanna.<br />

Nach dem Umzug<br />

hält unsere Königsfamilie<br />

mit Königin Kristina Johanns<br />

und König Hans-<br />

Werner Rudat an der Spitze<br />

ein paar kühle Getränke bereit.<br />

Auch am Sonntag gibt<br />

es dann ein reichhaltiges<br />

Kuchenbüfett im Festzelt.<br />

Begleitet werden die Umzüge<br />

vom Spielmannszug<br />

Otterndorf und die Sicherung<br />

der Umzüge übernimmt<br />

die Freiwillige Feuerwehr<br />

Wanna. Wofür ich<br />

mich an dieser Stelle bereits<br />

recht herzlich bedanken<br />

möchte. An beiden Tagen<br />

kann jedermann seine<br />

Schießkünste auf die verschiedenen<br />

Preisscheiben<br />

unter Beweis stellen und<br />

tolle Sachpreise gewinnen.<br />

Die Königsfamilie 2023/20<strong>24</strong><br />

Höhepunkt des Schützenfestes<br />

ist dann am Sonntag<br />

gegen 19.30 Uhr die<br />

Proklamation der neuen<br />

Würdenträger.<br />

Den vielen Sponsoren und<br />

Spendern sowie den fleißigen<br />

Helfern, ohne die ein<br />

solches Schützenfest nicht<br />

durchführbar wäre, sage<br />

ich auch an dieser Stelle<br />

meinen recht herzlichen<br />

Dank!<br />

In der Hoffnung, dass auch<br />

der Wettergott mit gutem<br />

Wetter in Feierlaune ist,<br />

freue ich mich auf ein paar<br />

schöne und gesellige Stunden<br />

mit Ihnen/Euch auf<br />

unserem Schützenfest, verbleibe<br />

mit Schützengruß<br />

und wünsche allen „Gut<br />

Schuss“.<br />

Michael Blasius<br />

1. Vorsitzender<br />

Foto: Rudat

22. Juni 20<strong>24</strong> Marktplatz/Regional<br />

13<br />

Sa<br />

HT: 19 Grad<br />

NT: 15 Grad<br />

Niederschlag:<br />

50%<br />

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven<br />

Sa. 22.06.20<strong>24</strong><br />

Mi. 26.06.20<strong>24</strong><br />

HW 01:46 NW 08:31 HW 04:53 NW 11:22<br />

HW 14:08 NW 21:03 HW 16:58<br />

So. 23.06.20<strong>24</strong><br />

Do. 27.06.20<strong>24</strong><br />

HW 02:37 NW 09:17 NW 00:01 HW 05:35<br />

HW 14:52 NW 21:49 NW 12:05 HW 17:41<br />

Mo. <strong>24</strong>.06.20<strong>24</strong> Fr. 28.06.20<strong>24</strong><br />

HW 03:<strong>25</strong> NW 10:00 NW 00:48 HW 06:20<br />

HW 15:35 NW 22:34 NW 12:54 HW 18:28<br />

Di. <strong>25</strong>.06.20<strong>24</strong><br />

HW 04:10 NW 10:41 Alle Angaben ohne Gewähr,<br />

HW 16:16 NW 22:34 Daten rein rechnerisch ermittelt.<br />

LESERREISE<br />

EINFACH ZUM ANBEISSEN<br />

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:<br />

Erleben Sie die zeitlose Geschichte<br />

- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus<br />

einem Augenzwinkern und voller Leidenschaft entfaltet<br />

Wir suchen - Eintritt zum Musical Mitarbeiter/innen,<br />

in der PK2 um sich die Grusel-Story auf der Bühne. Vampirforscher Professor<br />

14:00 Uhr<br />

Abronsius sucht in Transsilvanien nach der gefürchteten Wahrheit.<br />

Wirtstochter Sarah ist hin und hergerissen zwischen dem<br />

ei uns wachsen und gedeihen wollen.<br />

- 1<br />

auf belegtes der Hinfahrt<br />

Brötchen mit Kaffee/Tee<br />

mysteriösen Grafen von Krolock und dem jungen Alfred. Und die<br />

ung unseres - Aufpreis Teams für suchen die PK1: wir 10,- € p.P. Blutsauger bereiten sich auf den alljährlichen Mitternachtsball<br />

möglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte<br />

vor … spannend, sarkastisch, sexy.<br />

käufer Neue Industriestr. (w/m/d) 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

leisch-, Wurst<br />

ebedienabteilung<br />

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER KURIER GESAMT ODER IN TEILEN<br />

r (w/m/d)<br />

Das Wetter in Cuxhaven und umzu<br />

So<br />

HT: 20 Grad<br />

NT: 13 Grad<br />

Niederschlag:<br />

10%<br />

Mo<br />

HT: 19 Grad<br />

NT: 13 Grad<br />

Niederschlag:<br />

20%<br />

DAS KULTMUSICAL – NUR NOCH BIS(S) SEPTEMBER!<br />

ken Sie Ihre aussagekräftigen<br />

sunterlagen an:<br />

tterndorf · Küver z. Hd. Herrn Niko Keil<br />

Frische frisch & freundlich<br />

47 · 21762 Otterndorf<br />

Mail an:<br />

ord@edeka.de<br />

Di<br />

HT: <strong>25</strong> Grad<br />

NT: 10 Grad<br />

Niederschlag:<br />

10%<br />

Weitere Orte<br />

Helgoland - 11 Min.<br />

Neuwerk - 31 Min.<br />

Westerland - 14 Min.<br />

Bremerhvn. + 12 Min.<br />

Spieka + 23 Min.<br />

Otterndorf + 30 Min.<br />

Brake + 102 Min.<br />

Hamburg + 331 Min.<br />

KRAFTFAHRZEUGE<br />

KRAFTFAHRZEUGMARKT<br />

AUTOANKAUF<br />

Kaufe von Privat<br />

Autos aller Marken auch mit<br />

Mängeln, mit Abholservice im<br />

gesamten Landkreis Cuxhaven.<br />

Immer er reichbar Tel.<br />

0152/58433667<br />

Achtung!! Kaufe jedes Auto,<br />

Bus se, ob Diesel oder Benzin.<br />

Zu stand egal. Unfall, hohe km,<br />

Mo torschade ect. Alles anbieten.<br />

Tel.: 0162-6653745<br />

Sofort Bargeld!<br />

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch<br />

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,<br />

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35<br />

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich<br />

AUTOANKAUF<br />

E-Center Niko Keil<br />

Mi<br />

HT: 27 Grad<br />

NT: 16 Grad<br />

Niederschlag:<br />

60%<br />

Wir kaufen<br />

ständig alle gebrauchten<br />

PKW und LKW!<br />

Merachli Cars, Cuxhaven<br />

Am Querkamp 3 – 5<br />

Tel. 0 171 4 14 31 34<br />

oder 0 47 21 51 09 40<br />

MOTORRÄDER/ZWEIRÄDER<br />

Kawasaki ER-5 (tiefergelegt),<br />

37 kW, 29.074 km, Baujahr<br />

2003, Preis: VB, Tel. 04751/2826<br />

WOHNWAGEN<br />

Do<br />

HT: 21 Grad<br />

NT: 19 Grad<br />

Niederschlag:<br />

70%<br />

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:<br />

Wolfgang Stelling<br />

KFZ-Sachverständiger<br />

Edeka Holling<br />

& S. Golly<br />

Fr<br />

HT: 22 Grad<br />

NT: 18 Grad<br />

Niederschlag:<br />

50%<br />

Schadengutachten · Wertermittlungen<br />

BeWeiSSicherungen<br />

Otto-Peschel-Straße 1 · 21745 Hemmoor<br />

Tel. 0 47 71 • 68 69 535 · info@wolfgang-stelling.de<br />

KFZ<br />

WOHNWAGEN<br />

Suche Wohnwagen<br />

und Cam pingplatz von<br />

Privat, auch de fekt. Bitte alles<br />

anbieten. Tel. 0176/23217002<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />

IMMO<br />

GESUCHE - WOHNUNG<br />

Suche 1-2 Zi.-Whg., bis<br />

50 qm in Cuxhaven, bis 460,- €<br />

WM. Chiffre 5012832 EWA<br />

KFZ<br />

ANKAUF<br />

© Stage Entertainment<br />

Buchungscode:<br />

EWA<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANKAUF<br />

Suche Hüte u. Spazierstöcke,<br />

Tel. 0471/3071058<br />

Suche Musikinstrumente,<br />

auch ältere. Alles<br />

anbieten, Tel. 0471/803884<br />

Suche Akkordeon, auch<br />

ältere oder reparaturbedürftige.<br />

Tel. 0471/3071058<br />

Suche Briefmarken<br />

und Münzen aller Art. Alles<br />

Schadengutachten - Wertermittlungen - Beweissicherungen<br />

für PKW, LKW, Motorräder, Anhänger, Landmaschinen,<br />

Wohnmobile, Wohnwagen und Sonder-Kfz<br />

anbieten. Tel. 0170/2946936<br />

Otto-Peschel-Straße 1 • 21745 Hemmoor<br />

Tel. 0 47 71 • 68 69 535 • info@wolfgang-stelling.de<br />

Ankauf von Silber u. Versilbertes,<br />

Zinn aller Art. Alles<br />

anbieten. Tel. 0170/2946936<br />

Suche Bernstein, Rohbernstein,<br />

Ketten o. Broschen<br />

u. Schmuck teile. Tel. 0176/<br />

77730836<br />

GESUCHE<br />

Suche alles an<br />

Schmuck, auch Modeschmuck,<br />

Tel. 0176/77730836<br />

Su.<br />

Mode-u.Echtschmuck,<br />

Brillen, Silberbesteck<br />

& Sonstiges. Alles anbieten.<br />

Tel. 0176/23217002<br />

Suche Herren- u.<br />

Damenuhren (Taschenuhren),<br />

Brillen und Manschettenknöpfe,<br />

Tel. 0170/2946936<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Heu und Stroh, Heuund<br />

Grassi loballen in Folien,<br />

günstig zu verkaufen, Lieferung<br />

frei Haus. Überjähriges Heu<br />

zum 1/2 Preis, Ropers, Nordleda<br />

04758/444<br />

Pelzankauf! Wir zahlen von<br />

100-5.000 € für gut erhaltene Pelze.<br />

Ankauf v. Puppen, Nähmaschinen,<br />

Bilder, Porzellan, Tafelsil ber,<br />

Münzen, Schmuck aller Art. Wir<br />

Su. dringend Wohnwagen<br />

o. Wohnmobil, Tel. se Abwicklung. Firma Klimkeit, Tel.<br />

freuen uns auf Ihren Anruf. Seriö-<br />

0171/3743474<br />

0471/30940881<br />

Musicalbesuch in Hamburg<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

04.08.20<strong>24</strong><br />

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten<br />

(10 € pro Person pro Strecke):<br />

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 08:10 Uhr<br />

Langen Rathaus<br />

08:30 Uhr<br />

Midlum Buswendeplatz 08:45 Uhr<br />

Nordholz Shell Tankstelle 08:50 Uhr<br />

Altenwalde Gudendorfer Weg 09:00 Uhr<br />

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:<br />

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 09:15 Uhr<br />

Groden Tammsweg 09:<strong>25</strong> Uhr<br />

Altenbruch Hochwedelteil 09:35 Uhr<br />

Otterndorf ZOB Schulzentrum 09:50 Uhr<br />

Cadenberge Shell Tankstelle 10:05 Uhr<br />

Wingst „Hotel Peters“ 10:10 Uhr<br />

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 10:15 Uhr<br />

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 10:<strong>25</strong> Uhr<br />

Reisepreis pro Person:<br />

130,- €<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH,<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

E-Center<br />

Cohrt & Kliebisch<br />

Degosia / Autkionshalle Cuxhaven<br />

SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNG<br />

Haben Sie Probleme<br />

mit...? Tau ben, Wespen, Wühlmäusen,<br />

Mardern, etc. Elbe-Weser-Schädlingsbekämpfung,<br />

Tel. 04721/665371<br />

SONSTIGES<br />

Brunnenbohren,<br />

Tel. 0171/3150453<br />

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider<br />

und Schuhe. Tel. 0152/<br />

07134702<br />

Übernehme Entrümpelung<br />

von Keller, Boden,<br />

Hof. Baumfäll- u. Gartenarbeiten,<br />

Gehwegreini gung, Entsorgung<br />

von Sträu chern, Büschen, Kompost<br />

usw., Kleinabrisse von Gartenhaus,<br />

Schuppen, Carport inkl.<br />

Abfuhr, Tel. 0151/50419302<br />

Dachdecker Heinrich hat Zeit!<br />

Dachreperaturen aller Art,<br />

Dachreinigung, Versiegelung,<br />

Reetdachreinigung, Aufbau von<br />

Photovoltaik- & Solar-Anlagen.<br />

Kostenloses Angebot vor Ort.<br />

Tel.: 0152-14442954<br />

SENIOREN<br />

Anti-Rost-Initiative<br />

Cuxhaven Senioren helfen<br />

Senioren, Kleinstreparaturen im<br />

Haushalt, Tel. 01522/4928995<br />

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)<br />

Telefon: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

STELLENMARKT<br />

IMPRESSUM<br />

STELLENANGEBOTE<br />

„Mach‘s<br />

wie ich!“<br />

Diesen Urlaub<br />

hab ich mir als<br />

Zeitungszustellerin<br />

verdient.<br />

Werde Zusteller in Otterndorf<br />

Du möchtest dir zusätzliche Wünsche erfüllen?<br />

Dann komm zu uns!<br />

Als Zusteller m/w/d bist du wöchentlich am Samstag für den<br />

ELBE WESER KURIER AM WOCHENENDE an<br />

der frischen Luft und verfügst zusätzlich<br />

über einen regelmäßigen<br />

Nebenverdienst.<br />

Dein Interesse ist geweckt?<br />

Dann werde Teil unseres großen<br />

Teams und bewirb Dich<br />

per E-Mail an zustellung@<br />

cuxonline.de oder direkt unter<br />

04721/585-385.<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

EWa Verlag GmbH<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

Telefon: 0 47 21 / 72 15-0, Fax: -45<br />

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de<br />

Geschäftsführer:<br />

Michael Fernandes Lomba,<br />

Ralf Drossner<br />

Redaktionsleiter:<br />

Andreas Oetjen<br />

Medienmanager:<br />

Manfred Schultz<br />

Druck: Druckzentrum Nordsee<br />

GmbH, Druckauflage 52.320<br />

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung<br />

für den nördlichen Landkreis<br />

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren<br />

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie<br />

unsere Zeitung nicht mehr erhalten<br />

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail<br />

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

zu senden oder einen Aufkleber mit<br />

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen<br />

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.<br />

Mehr Informationen:<br />

werbung-im-briefkasten.de<br />

Es gilt die Preisliste Nr. 4 ab<br />

01.01.20<strong>24</strong>. Alle Rechte vorbehalten.<br />

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher<br />

Einwilligung.<br />

Fahrer zu schnell<br />

unterwegs<br />

NORDHOLZ re ∙ Am<br />

Donnerstag führten Beamte<br />

der Polizeiinspektion<br />

Cuxhaven in der Zeit<br />

von 12 bis 14 Uhr eine<br />

Geschwindigkeitsmessung<br />

auf der A 27 im<br />

Bereich der Anschlussstelle<br />

Nordholz durch.<br />

In den zwei Stunden<br />

wurden etwas mehr als<br />

1.000 Fahrzeuge gemessen.<br />

Von diesen waren<br />

78 Fahrzeugführende<br />

zu schnell unterwegs:<br />

40 Verstöße befanden im<br />

Verwarngeldbereich, 38<br />

Verstöße im Bußgeldbereich,<br />

was bedeutet, dass<br />

mindestens ein Punkt im<br />

Verkehrszentralregister<br />

zu erwarten ist. Von den<br />

38 Verstößen im Bußgeldbereich<br />

müssen vier<br />

mit einem Fahrverbot<br />

rechnen. Trauriger Spitzenreiter<br />

war ein Fahrzeugführer,<br />

der mit 187<br />

km/h gemessen wurde<br />

- bei erlaubten 120 km/h.<br />

Er muss mit einem hohe<br />

Bußgeld, mindestens<br />

zwei Punkten im Verkehrszentralregister<br />

sowie<br />

zwei Monaten Fahrverbot<br />

rechnen.<br />

Ab sofort frei:<br />

• Barkassenweg<br />

• Kutterweg<br />

• Ewerweg<br />

• Im Kiebitzhörn<br />

• Schonergang<br />

K U R I E R<br />

EWa Vertrieb GmbH . Die Wochenzeitung<br />

Johannes-Gutenberg-Str. 1 . für die Region am Wochenende<br />

27472 Cuxhaven<br />

IHR DIREKTER DRAHT<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

EWa Verlag GmbH<br />

Neue Industriestraße 14<br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13<br />

redaktion@elbe-weser-kurier.de<br />

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40<br />

verkauf@elbe-weser-kurier.de<br />

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10<br />

vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

QR-Code<br />

scannen<br />

und direkt<br />

in unseren<br />

Online-<br />

Beilagen &<br />

Prospekte<br />

blättern!<br />

ELBE WESER

14<br />

Marktplatz 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

23. 06. 20<strong>24</strong> KURIER 1<br />

MARKTPLATZ<br />

Wir suchen eine/n<br />

MFA m/w/d<br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt,<br />

zur Verstärkung unseres hausärztlichen Teams in Otterndorf.<br />

Zuschriften bitte per Mail an c5612206@aol.com oder per Post an<br />

Praxis Dr. Thomas Majewski, Stader Str. 13, 21762 Otterndorf<br />

iben<br />

Die Stadt Cuxhaven sucht zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt einen<br />

Mitarbeiter (m/w/d)<br />

für das Vorzimmer des Dezernates Bauen, Naturschutz und<br />

Technische Dienste<br />

(EG 7 TVöD-VKA - bei entsprechender Qualifikation)<br />

STELLENANGEBOTE<br />

WIR SUCHEN DICH!<br />

KFZ-MECHATRONIKER<br />

KFZ-MECHATRONIKER-<br />

MEISTER<br />

SERVICE-ASSISTENT<br />

m | w | d<br />

Wir bieten: 4 ½ Tage Woche • Altersvorsorge u.v.m.<br />

cuxhaven@autocrew-kuske.de<br />

+49 1520 3279443<br />

W W W. K U S K E - C R E W. D E<br />

Gib Gas mit uns -<br />

werde Teil unseres Teams!<br />

Wir machen das!<br />

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter<br />

www.cuxhaven.de/Stellenmarkt<br />

Bewerbungsschluss: 14. Juli 20<strong>24</strong><br />

Wir suchen Verstärkung!<br />

Elektroniker*in<br />

für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)<br />

Ab sofort in Vollzeit.<br />

Hast du eine abgeschlossene Ausbildung als Elektroniker*in<br />

für Energie und Gebäudetechnik?<br />

Wir suchen dich für die Installation, Wartung und Reparatur<br />

sowie Störbeseitigung von Schaltanlagen für die Energie<br />

und Automatisierungstechnik und weitere abwechslungsreiche<br />

Aufgaben.<br />

Bewirb Dich Jetzt!<br />

Die ausführliche Stellenanzeige<br />

findest du hier:<br />

SteMa GmbH<br />

Rudloffstrasse 111, Abt.4<br />

27568 Bremerhaven<br />

Telefon: 0471/30055895<br />

stefan.voigt@stema-gmbh-elektro.de<br />

www.stema-elektro-gmbh.de<br />

Wir suchen zur Verstärkung<br />

ab sofort eine<br />

Verkäufer/in ( m/w/d )<br />

in Teilzeit o. als Aushilfe<br />

Bitte melden Sie sich gerne persönlich<br />

im Geschäft oder telefonisch.<br />

Tel. 04721-395140<br />

0174-7546348<br />

Nordersteinstraße <strong>24</strong><br />

Gemeinde Mittelstenahe<br />

Die Gemeinde Mittelstenahe<br />

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine*n Erzieher*in (m/w/d)<br />

unbefristet in Teilzeit mit bis zu 30 Stunden/Woche<br />

als Vertretungskraft. Die Arbeitsstätten sind<br />

je nach Vertretung, die Kindertagesstätten<br />

in den Gemeinden Mittelstenahe, Hollnseth und Stinstedt.<br />

Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse)<br />

sind bis zum 07. Juli 20<strong>24</strong> an die Gemeinde Mittelstenahe, Personalamt,<br />

Schützenstraße 20, 21769 Lamstedt, zu richten.<br />

Nähere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite<br />

unter www.boerde-lamstedt.de. Weitere Auskünfte erteilt Frau<br />

von Kamp (Tel.: 04773/899-200). Für Fragen rund um die Kindertagesstätte<br />

steht Ihnen Frau Dietrich (Tel.: 04773/899-104)<br />

zur Verfügung.<br />

Lamstedt, den 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

Axel Quast<br />

Bürgermeister<br />

In Sachen<br />

Social Media & Web<br />

kannst du bei uns im<br />

Landkreis Stade<br />

durchstarten.<br />

richtig<br />

Alle Infos zum Job<br />

gibt es hier!<br />

Gesucht: SOCIAL MEDIA MANAGER (m/w/d)<br />

Schicke uns deine aussagekräftige Online-Bewerbung<br />

bis zum 17.07.20<strong>24</strong> über www.landkreis-stade.de/jobs<br />

Der Landrat | 21677 Stade | www.landkreis-stade.de<br />

Die Hansestadt Stade sucht zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt für die Abteilung Kindertagesbetreuung eine<br />

Leitung (m/w/d)<br />

für das Sachgebiet Steuerung<br />

städtische Kitas – Verwaltung<br />

Vollzeit (teilzeitgeeignet), unbefristet<br />

Besoldungsgruppe A 11 NBesG/Entgeltgruppe 10 TVöD<br />

Weitere Informationen zu diesem sowie allen weiteren<br />

Stellenangeboten erhalten Sie im Internet unter:<br />

www.stadt-stade.info/stellenangebote<br />

Für Rückfragen:<br />

Frau Meyer, Abteilungsleitung<br />

Telefon: 04141 401-531<br />

Ihre Bewerbung richten Sie bitte per E-Mail<br />

im PDF-Format bis zum 7. Juli 20<strong>24</strong> an:<br />

personal@stadt-stade.de<br />

Hansestadt Stade | Rathaus<br />

Abteilung Personal<br />

Bei der Stadt Cuxhaven ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

für die Abteilung 9.1 - Bildung und Sport - eine Stelle in der<br />

Sachbearbeitung (m/w/d)<br />

im Aufgabengebiet Kindertagesstättenangelegenheiten<br />

unbefristet und in Vollzeit zu besetzen.<br />

(EG 9a TVöD-VKA - bei entsprechender Qualifikation)<br />

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter<br />

www.cuxhaven.de/Stellenmarkt<br />

Bewerbungsschluss: 14. Juli 20<strong>24</strong><br />

Landkreis Stade<br />

Der Landrat<br />

21677 Stade<br />

www.landkreis-stade.de<br />

Medizin<br />

im Norden<br />

Zur Verstärkung unseres Ärzteteams suchen wir zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt einen weiteren Hausarzt (m/w/d, Fachgebiet<br />

Allgemeinmedizin / Innere Medizin) und einen ärztlichen Kollegen<br />

(m/w/d) als Weiterbildungsassistent Fachgebiet Allgemeinmedizin.<br />

- Sie wünschen sich wenig Verwaltung und wollen sich auf die Medizin<br />

konzentrieren?<br />

- Sie wünschen sich ein gesichertes und attraktives Einkommen?<br />

- Sie wünschen sich die Vereinbarkeit von Familie und Beruf?<br />

- Sie wünschen sich ein Kollegenteam, mit welchem Sie sich<br />

jederzeit austauschen und beraten können?<br />

Dann sollten wir uns ganz unverbindlich unterhalten. Wir bieten Ihnen:<br />

- Einen Praxisstandort im schönen Landkreis Cuxhaven mit direkter<br />

Nähe zu Bremerhaven<br />

- Moderne Praxisräume mit medizinisch technischer Ausstattung auf<br />

dem neuesten Stand<br />

- Die Möglichkeit zur Teilzeitarbeit, wenn es gewünscht ist<br />

Alle Bewerbungen / Interessenbekundungen werden wir<br />

selbstverständlich streng vertraulich behandeln. Wir freuen uns auf<br />

Ihre Kontaktaufnahme unter: interesse@hausarzt-im-norden.de<br />

oder bei der NORDSEE-ZEITUNG unter Chiffre: 3095<br />

Beim Landkreis Stade ist im Amt Bauen und<br />

Wohnen eine Stelle als<br />

Assistenz (m/w/d)<br />

in der Bauverwaltung<br />

(EG 6 TVöD/VKA)<br />

zu besetzen. Die Stelle steht unbefristet in Teilzeit<br />

mit 19,5 Wochenstunden zur Verfügung.<br />

Sie entsprechen unserem Anforderungsprofil,<br />

wenn Sie über eine der folgenden abgeschlossenen<br />

und mindestens dreijährigen Berufsausund<br />

Weiterbildungen verfügen:<br />

• Verwaltungsfachangestellter (m/w/d)<br />

• Rechtsanwalts- und Notarfachangestellter (m/w/d)<br />

• Kaufmann (m/w/d) mit Schwerpunkt büroorganisatorische<br />

Tätigkeiten in den Bereichen Industrie,<br />

Handwerk, Dienstleistungen oder Verwaltung<br />

• Angestelltenprüfung I (für Angestellte (m/w/d) im<br />

kommunalen Verwaltungs- und Kassendienst)<br />

Weitere Informationen und unser<br />

Online-Bewerbungsportal finden Sie<br />

unter www.landkreis-stade.de/jobs.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige<br />

Online-Bewerbung bis zum 17.07.20<strong>24</strong>.<br />

Anwendungsbetreuung (m/w/d)<br />

für die Betreuung und fachliche Administration der digitalen<br />

Fachanwendungen für baurechtliche Verfahren<br />

Landkreis Stade<br />

Der Landrat<br />

21677 Stade<br />

www.landkreis-stade.de<br />

Bei der Stadt Cuxhaven sind zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt zwei Stellen in der Abteilung 6.2 -<br />

Bauaufsicht und Immissionsschutz - zu besetzen:<br />

(EG 9a TVöD-VKA - bei entsprechender Qualifikation)<br />

Baukontrolleur (m/w/d)<br />

für die Bauüberwachung<br />

(EG 9b TVöD-VKA - bei entsprechender Qualifikation)<br />

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter<br />

www.cuxhaven.de/Stellenmarkt<br />

Bewerbungsschluss: 14. Juli 20<strong>24</strong><br />

Beim Landkreis Stade sind mehrere Stellen als<br />

Lebensmittelkontrolleur<br />

(m/w/d)<br />

(EG 9a TVöD/VKA bzw. Bes.Gr. A 9 NBesG)<br />

im Amt Veterinärwesen und Verbraucherschutz<br />

zu besetzen. Die Stellen stehen unbefristet in<br />

Voll- oder Teilzeit zur Verfügung.<br />

Sie entsprechen unserem Anforderungsprofil,<br />

wenn Sie über eine erfolgreich abgeschlossene<br />

Ausbildung als Lebensmittelkontrolleur (m/w/d)<br />

entsprechend der geltenden Lebensmittelkontrolleur-Verordnung<br />

verfügen.<br />

Weitere Informationen und unser<br />

Online-Bewerbungsportal finden Sie<br />

unter www.landkreis-stade.de/jobs.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige<br />

Online-Bewerbung bis zum 17.07.20<strong>24</strong>.<br />

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

Verstärkung als:<br />

Sozialpädagogische Assistenz (m/w/d)<br />

für die kommunalen Kindertagesstätten<br />

S04 TVöD SuE<br />

Mit dem QR-Code direkt online bewerben!<br />

Weitere Informationen finden Sie unter:<br />

www.samtgemeinde-land-hadeln.de/stellenangebote<br />

Bewerbungsschluss ist der 14.07.20<strong>24</strong>.<br />

Erf. Reinigungskraft<br />

(m/w/d) für Ferienwohnungen<br />

in Sahlenburg gesucht, sofort &<br />

ganzjährig auf Minijob oder<br />

Teilzeit Basis, zum nächstmöglichen<br />

Termin.<br />

Tel.: 04721 – 20510 Mo.-Fr.:<br />

09:00 bis 14:00 Uhr<br />

Kleine Anzeige – großer Erfolg<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Wer möchte bei uns<br />

in Hemmoor, Stader Straße 69 (Telefon<br />

04771-4762) an einem Tag in<br />

der Woche (5 Stunden) beim Sauberhalten<br />

der Wohnung helfen?<br />

– Minijob, Urlaub, Versicherung,<br />

freie Lohnvereinbarung –.<br />

Welches<br />

Organisationstalent<br />

(m/w/d) hilft mir beim Aufräumen<br />

meiner drei Arbeitszimmer<br />

und meines HWR? Über Ihr<br />

Hilfsangebot freue ich mich<br />

schon heute. Kontaktaufnahme<br />

unter NEZ-A-11727<br />

Schienenkarriere<br />

gesucht?<br />

Werde Lokführer (m/w/d) oder<br />

Fahrgastbetreuer (m/w/d) bei uns!<br />

• Unbefristete Festanstellung<br />

• Tarifliche Bezahlung plus Extras<br />

• Bis zu 40 Tage Urlaub<br />

JETZT EINSTEIGEN:<br />

karriere@start-unterelbe.de<br />

oder start-unterelbe.de!

Marktplatz<br />

22. Juni 20<strong>24</strong><br />

2 15<br />

KURIER 23. 06. 20<strong>24</strong><br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Wir sind eine an den Standorten Stade und Wischhafen seit über 50 Jahren etablierte – voll digitale –<br />

Steuerberatungskanzlei mit mehr als 20 Mitarbeitern und 2 Partnern.<br />

Für unseren Standort in der Hansestadt Stade suchen wir zur Festanstellung einen<br />

Steuerberater (m/w/d)<br />

Aufgrund unserer sehr hohen Beratungsqualität wird unser Leistungsangebot stark nachgefragt.<br />

Einem erfahrenen und unternehmerisch denkenden Berufskollegen (m/w/d) bietet sich zu –<br />

TOP-Konditionen bei Vergütung und Arbeitsumfeld – ein fachlich sehr interessantes Aufgabenspektrum<br />

in entspannter Arbeitsatmosphäre.<br />

Weiterhin suchen wir für unsere Standorte in der Hansestadt Stade sowie in Wischhafen<br />

zur Festanstellung je einen<br />

Steuerfachangestellten (m/w/d)<br />

für die Bereiche Lohnbuchhaltung und/oder Finanzbuchhaltung.<br />

Fragen zu Ihren Perspektiven?<br />

Beantworten wir Ihnen gerne telefonisch; bitte kontaktieren Sie Herrn Dipl. Kfm. Jörg Mertens, StB.<br />

Wenn Sie Bewerbungsunterlagen übersenden möchten, senden Sie diese bitte per E-Mail an:<br />

mertens@smptax.de.<br />

Hinterm Teich 1 · 21680 Stade · Tel. 0 41 41 / 60 66-0 · www.smptax.de<br />

Von A wie Abfallwirtschaft bis Z<br />

wie Zivil- und Katastrophenschutz:<br />

Die Aufgaben einer modernen<br />

Kommunalverwaltung sind<br />

abwechslungsreich. Entscheiden<br />

Sie sich für einen Beruf mit Zukunft!<br />

LEHRSTELLEN<br />

Eine Ausbildung bei uns ist vielseitig, sowohl für Organisationstalente als auch für<br />

Bodenständige: Überzeugen Sie sich selbst!<br />

Wenn Sie sich gern für die Menschen in unserer Region engagieren möchten,<br />

dann sind Sie bei uns genau richtig.<br />

Zum 1. August 20<strong>25</strong> bieten wir folgende Ausbildungsmöglichkeiten an:<br />

• Duales Studium Verwaltungswissenschaft<br />

• Verwaltungsfachangestellter (m/w/d)<br />

• Fachinformatiker (m/w/d)<br />

– Fachrichtung Systemintegration<br />

• Umwelttechnologe (m/w/d)<br />

für Kreislauf- und Abfallwirtschaft<br />

• Straßenwärter (m/w/d)<br />

Landkreis Stade, Personal und Interner Service<br />

Herr Schumacher, Telefon 04141 12-1064, Frau Behrens, Telefon 04141 12-1065<br />

www.landkreis-stade.de/ausbildung<br />

Ausbildung 20<strong>25</strong><br />

Ihre Chance<br />

bei uns<br />

Weitere Informationen zu den Berufsbildern und das Online-Bewerbungsportal finden Sie unter:<br />

www.landkreis-stade.de/ausbildung<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 21. August 20<strong>24</strong>.<br />

Die Integration von Menschen mit Migrationshintergrund und von schwerbehinderten Personen<br />

ist uns ein besonderes Anliegen.<br />

VERSCHIEDENES<br />

Jetzt „Global Protector“ werden und die<br />

Artenvielfalt unserer Erde bewahren!<br />

Bei uns geht Ihre Spende<br />

garantiert nicht unter.<br />

wwf.de/protector<br />

ANKAUF<br />

Suche Aufsitzmäher<br />

auch defekt. Tel. 0174 / 5144215<br />

Geweihe / Jagdtrophäen<br />

gesucht, gern auch ganze Jagdnachlässe.<br />

Tel. 04772 / 222644<br />

od. Mobil 0176 / 5789<strong>24</strong>73<br />

Kaufe Lego<br />

Egal ob kiloweise in Kisten<br />

oder originalverpackte Sammlungen.<br />

(Alter und Zustand<br />

egal) Gerne auch Sammlungen<br />

von Star Wars usw.<br />

Tel. 04721 / 5512991<br />

VERKAUF<br />

Privater<br />

Haus- und Hofflohmarkt<br />

am 29. + 30.6.<strong>24</strong> von 9-15 Uhr<br />

am Neuhäuser Deich 22, 21785<br />

Neuhaus<br />

ZU VERSCHENKEN<br />

VHS-Videokassetten<br />

z. B. Walt Disney mit Hologramm<br />

und Action (van Damme)<br />

an Selbstabholer zu verschenken.<br />

Tel. 04722 / 2764<br />

I M M O<br />

VERKAUF<br />

2-Zi.-Whg. in Altenwalde<br />

74 m², gute Lage, guter Preis.<br />

Mobil 0177 / 8458526<br />

VERMIETUNGEN<br />

Lagercontainer<br />

mit 28 m² zentral in Cuxhaven<br />

zu vermieten. www.cuxbox.de,<br />

Mobil 0160 / 1835233<br />

2-Zi.-Whg.<br />

<strong>25</strong> m² in Cux-Döse, DG-Whg.<br />

für Single, möbl., 450,- ¤ WM<br />

ab sofort frei an NR.<br />

Mobil 0160 / 95051484<br />

Grimmershörn<br />

Deichnähe, 2 1/2 Zi. , 70 m², 2.<br />

Etage im 3-Fam.-Altbau, 410,-<br />

¤ + Hzg., NK, Kt., an freundl.<br />

Einzelpers., NR keine Haustiere.<br />

Kontaktaufnahme unter<br />

CN-A-11734<br />

Schöne, helle 2-Zi.-Whg.<br />

mit Küchenzeile, Duschbad,<br />

45 m², Terrasse, Abstellraum u.<br />

PKW-Stellplatz, in ruhiger<br />

Lage in Lüdingworth zu vermieten.<br />

KM 300,– ¤.<br />

Tel 047<strong>24</strong> / 433 ab Montag<br />

MIETGESUCHE<br />

Suche kleine 2-Zi.-Whg.<br />

50– 55 m², in Cux und Umgebung.<br />

(gerne m. Balkon od. Terrasse).<br />

Mobil 0151 / <strong>25</strong>800335<br />

Rentnerin mit Hund<br />

sucht 2- bis 3-Zi.-Whg.<br />

in EG, bitte alles anbieten.<br />

Mobil 0176 / 53368604<br />

Ich suche zur Miete ab sofort<br />

eine 2- b. 3-Zi.-Whg.<br />

in Cuxhaven.<br />

Mobil 0176 / 40770416<br />

Ruhige Mieterin mit Katze<br />

sucht EG-Wohnung<br />

mit Terrasse in Sahlenburg, od.<br />

Altenwalde. Ab 65 m² bis max.<br />

800,- ¤ WM. Tel. 04721 / 698596<br />

Krankenschwester sucht zur<br />

Miete ab sofort<br />

eine 2- b. 3-Zi.-Whg.<br />

in Cuxhaven.<br />

Mobil 0176 / 40770416<br />

Suche gepfl. 3-Zi.-Whg.<br />

in Cuxhaven bis 900,- ¤ warm<br />

zum 1.9.<strong>24</strong> zu mieten.<br />

Mobil 0152 / 08697965<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Lebensfroher Witwer, 73, schlank, sportl.,<br />

vielseitig interessiert, charmant, niveauvoll,<br />

ausgegelichen, unkompliziert, Autofahrer,<br />

sucht liebe Partnerin für gemeinsame Unternehmungen<br />

und Freundschaft. PV Weser-<br />

Ems-Liebe.de, ab10Uhr,Tel. 04454-8090003<br />

Nicht so viel alleine sein<br />

Suche netten Freund, um Gemeinsamkeiten<br />

Unter Bekanntschaften herauszufinden.<br />

Bin wbl., 70 plus. Kontaktaufnahme<br />

unter CN-Z-11735<br />

Alleinsein ist wie Sommer ohne Sonne.<br />

Möglich, aber nicht schön u. erfüllend.<br />

Erika, 74, Witwe, alleinst., eine natürliche,<br />

ehrliche Frau, warmherzig, aktiv,<br />

gute Hausfrau, Hobbygärtnerin, sichere<br />

Autofahrerin, sucht einen aktiven Mann<br />

bis ca. 80 J. PV Weser-Ems-Liebe.de,<br />

tgl. ab 10 Uhr, Tel. 04454-8090003<br />

Gemeinsam lachen,<br />

reisen, genießen … getrennt<br />

wohnen. Älterer Herr (sportlich,<br />

attraktiv, gut situiert,<br />

großzügig) sucht passende Frau<br />

(Anfang 60 bis Anfang 70). Diskrete<br />

aussagefähige Kontaktaufnahme<br />

unter CN-Z-11738<br />

Wo bist du?<br />

Ich, Afrikanerin 37 J., 170 cm,<br />

schlank, suche kein Abenteuer,<br />

sondern einen Mann fürs Leben,<br />

gerne auch älter! Ich mag<br />

Fahrad fahren, Blumen und kochen.<br />

Wünsche mir nichts sehnlicher<br />

als Dich endlich zur treffen.<br />

Melde dich über<br />

Mobil 0155 / 10576475<br />

Wenn Du ein bodenständiger,<br />

schlanker, 48–55-jähr. Mann m.<br />

abgeschlossener Midlife-Crisis<br />

bist u. Lust auf eine Beziehung<br />

m. einer schl., 175cm gr., eigenständigen,<br />

50-jährigen Frau<br />

Unter Bekanntschaften<br />

m. 12-j Anhang hast; dann melde<br />

Dich bei mir. Ich freue mich<br />

darauf von Dir zu lesen. Kontaktaufn.<br />

unter CN-Z-11732<br />

Helga, 62, ehrliche Witwe, sportlich, humorvoll,<br />

charmant, unabhängig, ehrlich u.<br />

treu. Ein Blick, ein Lächeln, Schmetterlinge<br />

im Bauch, vermissen Sie das auch? Dann<br />

melden Sie sich noch heute! PV Weser-<br />

Ems-Liebe.de, ab10Uhr,Tel. 04454-8090003<br />

K F Z<br />

VERKAUF<br />

...=<br />

FIAT 500 L<br />

77 kW, 5 Türen, TÜV 6/26, einige<br />

ausgebesserte Schrammen<br />

und Dellen, nur 22600 km!! 4<br />

neue Reifen, Preis VS. Kontaktaufnahme<br />

unter CN-Z-11739<br />

Ford Fiesta 1.5 EcoBoost ST<br />

EZ 8/20, 71000 km, 147 kW (200<br />

PS), weiß, Allwetterreifen, VB<br />

15900,– ¤. Mobil 0171 / 7588222<br />

Bild © Enna8982/Shutterstock<br />

TIERSCHUTZ<br />

HAT ZUKUNFT<br />

MIT IHREM<br />

TESTAMENT<br />

TIERMARKT<br />

Verkaufe zwei Zucht-Paare<br />

Arabische Trommeltauben<br />

in gelbfahl mit Binden. Und 5<br />

Jungtiere von diesem Jahr aus<br />

diesen beiden Zucht-Paaren,<br />

sehr gute Tiere für Zucht und<br />

Austellung.<br />

Mobil 0172 / 8<strong>24</strong>4429<br />

VERSCHIEDENES<br />

Biete Gartenarbeiten<br />

mit Abfuhr zum Festpreis.<br />

Mobil 0176 / 89129048<br />

Günstige Gartenarbeiten<br />

aller Art plus anschließender<br />

Entsorgung. Wir kommen gerne<br />

für ein kostenloses Angebot zu<br />

Ihnen. Mobil 0157 / 51156852<br />

Suche Arbeit<br />

Pflasterarbeiten, Gartenarbeiten<br />

und Teichpflege aller Art,<br />

Malerarbeiten, Maurerarbeiten,<br />

Zaunbau, Kellersanierungsarbeiten.<br />

Mobil 0176 / 29872663<br />

Kleine Anzeige – großer Erfolg<br />

Suche Arbeit. Rufen Sie<br />

noch heute an, Sie werden es<br />

nicht bereuen. Sämtliche Gartenpflege,<br />

Pflastern, Mauern,<br />

Malern, Kellerabdichtung,<br />

Steinteppiche aus Marmor,<br />

Entmoosung aller Art u.v.m.<br />

Mobil 0176 / 73988429<br />

STELLENANGEBOTE<br />

„Mach‘s<br />

wie ich!“<br />

Dieses Handy<br />

hab ich mir als<br />

Zeitungszusteller<br />

verdient.<br />

Kleine Anzeige -<br />

großer Erfolg<br />

Kleine Anzeige – großer Erfolg<br />

Deutscher Tierschutzbund e.V.<br />

Nadine Naoumi<br />

0228 60496-512<br />

testament@tierschutzbund.de<br />

Werde Zusteller in Cux-Sahlenburg<br />

freiwillig • unabhängig • spendenfinanziert<br />

www.seenotretter.de<br />

Danke.<br />

Streunerhunde<br />

brauchen unsere Hilfe!<br />

VIER PFOTEN rettet Tiere in Not<br />

und beschützt sie. Weltweit.<br />

Helfen Sie mit! Unterstützen Sie<br />

unsere Arbeit mit IHRER Spende.<br />

VIER PFOTEN Spendenkonto<br />

IBAN DE86 4306 0967 1193 1759 00<br />

BIC GENODEM1GLS<br />

www.vier-pfoten.de/spenden<br />

Du möchtest dir zusätzliche Wünsche erfüllen?<br />

Dann komm zu uns!<br />

Als Zusteller m/w/d bist du wöchentlich am Samstag für den<br />

ELBE WESER KURIER AM WOCHENENDE an<br />

der frischen Luft und verfügst zusätzlich<br />

über einen regelmäßigen<br />

Nebenverdienst.<br />

Dein Interesse ist geweckt?<br />

Dann werde Teil unseres großen<br />

Teams und bewirb Dich<br />

per E-Mail an zustellung@<br />

cuxonline.de oder direkt unter<br />

04721/585-385.<br />

Ab sofort frei:<br />

• Heidhöhn<br />

• Nordheimstr. (Abschnitt)<br />

• Witthöhn-Süd<br />

• Am Swatten Diek<br />

• Zum Surgrund<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

EWa Vertrieb GmbH . Johannes-Gutenberg-Str. 1 . 27472 Cuxhaven

16<br />

Zum Schluss 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

Taxen<br />

In eigener Sache<br />

Familienanzeige<br />

Im Bürgerbahnhof · www.taxi-cuxhaven.de<br />

Kraftfahrzeugmarkt<br />

Geschäftliches<br />

Wir bieten<br />

individuelle<br />

Familienanzeigen<br />

für traurige und<br />

schöne Anlässe<br />

und stehen<br />

Ihnen mit Rat<br />

und Tat zur<br />

Seite.<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Einfach anrufen:<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

www.elbeweser-kurier.de<br />

Voll erfüllt, das war dein Leben,<br />

treu und herzensgut war deine Hand.<br />

Hast immer uns dein Bestes gegeben,<br />

ruh in Frieden und hab tausend Dank.<br />

Hans-Theo Schultz<br />

* <strong>25</strong>.04.1935 † 11.06.20<strong>24</strong><br />

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied<br />

von meinem lieben Mann, herzensguten Vater,<br />

Schwager und Onkel, der immer für uns da war.<br />

Deine Edith<br />

Dein Manfred<br />

Sylvia<br />

Tanja und Uwe mit Luca und Valentin<br />

Wir nehmen in aller Stille Abschied<br />

Bestattungsinstitut Krooss, Otterndorf<br />

Schulranzen Fachcenter Cuxland<br />

www.ranzentermine.de<br />

Ihre No. 1 für<br />

Schulranzen - Koffer - Rucksäcke<br />

Am Anfang steht für die Preisträger der Erfolg<br />

IHK Stade vergibt zum ersten Mal ihren Gründungspreis in sechs Kategorien<br />

DORUM-NEUFELD re<br />

∙ Das Watt‘n Bad in Dorum-Neufeld<br />

wird mit dem<br />

Beginn der Sommerferien<br />

am <strong>24</strong>. Juni voraussichtlich<br />

nicht wie gewohnt die<br />

erweiterte Öffnungszeit<br />

bis 20 Uhr anbieten können.<br />

Stattdessen bleibt das<br />

Schwimmbad aufgrund<br />

von personellen Engpässen<br />

vorerst bei den Öffnungszeiten<br />

von 10 bis 18 Uhr.<br />

„Unsere oberste Priorität<br />

ist die Sicherheit unserer<br />

Badegäste, und diese kann<br />

bei den derzeitigen Personalkapazitäten<br />

über die<br />

regulären Öffnungszeiten<br />

hinaus nicht ausreichend<br />

Preisträger, Laudatoren, Moderatoren und Vertreter aus Politik und Verwaltung demonstrierten<br />

genau dass, was Deutschland unbedingt braucht: Eine positive Stimmung und Spaß an<br />

dem, was sie machen<br />

Foto: sh<br />

satt“ freuen. Das Fass hat<br />

eine eigene Beleuchtung,<br />

eine kleine Musikanlage<br />

und eine Heizung für den<br />

Winter. Besonders bei kleinen<br />

Gruppen ist dieses<br />

Angebot sehr beliebt, da es<br />

eine gemütliche und gesellige<br />

Runde garantiert.<br />

Weitere Informationen unter<br />

(0162) 31 638 40 oder<br />

info@hotel-zur-post-otterndorf.de.<br />

LANDKREIS sh ∙ Es gibt<br />

sie noch. Diejenigen, die<br />

in der Wirtschaft gerade<br />

so arg benötigt werden.<br />

Unternehmer, Firmengründer<br />

und Firmenleiter,<br />

die das Vertrauen in ihre<br />

Arbeit mit viel Kreativität<br />

und genauso viel Spaß<br />

erledigen. Und die erfolgreich<br />

sind. Sie vermitteln<br />

der deutschen Wirtschaft<br />

den so dringend benötigten<br />

Impuls „wir schaffen<br />

das“. Einst von Angela<br />

Merkel in anderer Sache<br />

postuliert, trifft es heute<br />

auf ganz Deutschland zu.<br />

Die IHK Stade hat dieses<br />

Jahr zum ersten Mal ihren<br />

Gründungspreis in<br />

insgesamt sechs verschiedenen<br />

Kategorien vergeben.<br />

Den Hauptpreis, den<br />

Gründungspreis Elbe-Weser<br />

20<strong>24</strong> erhielt Tim Heitmann<br />

von Business Escape<br />

Games aus Rotenburg.<br />

Business Escape Games<br />

funktioniert ähnlich der<br />

Escape Rooms. Im geschäftlichen<br />

Umfeld anfallende<br />

relevante Informationen<br />

verpacken sie in eine<br />

spannende Story und vermitteln<br />

diese über knifflige<br />

Rätsel. Die Mitarbeiter<br />

agieren in Teams und<br />

lösen gemeinsam in einer<br />

vorgegebenen Zeit die<br />

Geschichte. Learning by<br />

playing. Der Sonderpreis<br />

Unternehmensnachfolge<br />

wurde an die GekoS Gesellschaft<br />

für kommunale<br />

Softwareentwicklung aus<br />

Hollen vergeben. Der Sonderpreis<br />

Soziales Engagement<br />

ging an ADHS-Training<br />

Melanie Klefeldt. Sie<br />

unterstützt im gesamten<br />

deutschsprachigen Raum<br />

ADHS Betroffene und<br />

deren Angehörige. Der<br />

Watt’n Bad öffnet eingeschränkt<br />

gewährleistet werden. Wir<br />

hoffen auf das Verständnis<br />

unserer Besucher und arbeiten<br />

intensiv daran, die<br />

Personalengpässe schnell<br />

zu beheben und dann doch<br />

kurzfristig die längeren<br />

Schwimmzeiten anbieten<br />

zu können,“ so Kurdirektorin<br />

Sandra Langheim. Um<br />

dennoch den Ferienbeginn<br />

gebührend zu einzuläuten,<br />

feiert das Watt’n Bad<br />

gemeinsam mit dem Gemeindejugendring<br />

Wurster<br />

Nordseeküste eine große<br />

School’s Out-Party am Freitag,<br />

21. Juni, von 14 bis 17<br />

Uhr. Die Teilnahme ist im<br />

Eintrittspreis enthalten.<br />

Sonderpreis Mutmacher<br />

im Einzelhandel wurde<br />

zweimal vergeben. Einmal<br />

an Melanie Köster von<br />

poshpinks aus Reeßum,<br />

der damit eine erfolgreiche<br />

Firmenübernahme<br />

gelang. Ein klassisches<br />

Start-up-Unternehmen<br />

wurde mit Fleth Braut<br />

Wohlfühlwege zwischen Elbe und Weser<br />

„Wandern für die Seele“ - Mit 20 Lieblingswanderungen von Birgit Ewe<br />

LANDKREIS re ∙ Weit<br />

schweift der Blick vom<br />

Deich über die glitzernde<br />

Nordsee oder vom<br />

Deutschen Olymp<br />

in die Baumwipfel<br />

des Cuxlandes: Im<br />

Dreieck zwischen<br />

Hamburg, Bremen<br />

und Cuxhaven<br />

wartet eine bezaubernde<br />

Landschaft,<br />

die auch ohne Berge<br />

höchs ten Wandergenuss<br />

verspricht. Mit „Wandern<br />

für die Seele. Zwischen<br />

Elbe und Weser“ spaziert<br />

man auf traumhaften Pfaden<br />

durch mystische Moore,<br />

zu weiten Stränden<br />

und über waldige Geestrücken.<br />

Häfen, Hünengräber<br />

und Mühlen locken<br />

zu abwechslungsreichen<br />

Erkundungstouren.<br />

„In diesem Buch sind<br />

Katrin Dieckmann-Franke<br />

aus Buxtehude ausgezeichnet.<br />

Den Überraschungs-Sonderpreis<br />

Digitaler Nachwuchs ging<br />

an Cheyenne Skrzekowski.<br />

Sie hat sich als Einzelunternehmerin<br />

auf Content<br />

Marketing und Videoproduktion<br />

spezialisiert.<br />

wundervolle Touren an<br />

bekannten oder auch<br />

weniger bekannten Orten<br />

zum Entspannen<br />

und<br />

Entschleunigen<br />

versammelt. Die<br />

Seele in wunderschöner<br />

Natur<br />

baumeln zu<br />

lassen, sodass<br />

das Herz aufgeht,<br />

das ist mein Anliegen“,<br />

sagt Autorin Birgit<br />

Ewe. Als zertifizierte<br />

Wanderführerin kennt<br />

sich die Bremerhavenerin<br />

hervorragend in der Region<br />

zwischen Elbe und<br />

Weser aus.<br />

Die 20 von ihr ausgewählten<br />

Wanderungen haben<br />

Das Gastrofass<br />

OTTERNDORF re ∙ So<br />

langsam wird es doch<br />

noch etwas mit dem schönen<br />

Sommerwetter. Dann<br />

ist der Biergarten des „Bruckert‘s“<br />

genau der richtige<br />

Ort, um unter freiem Himmel<br />

zu entspannen und<br />

das vielfältige Angebot an<br />

Speisen und Getränken<br />

genießen.<br />

Ein Highlight des „Bruckert‘s“<br />

ist das Gastrofass<br />

(Foto: Senf). Dieses innovative<br />

Konzept bietet eine<br />

einzigartige Atmosphäre<br />

für gastronomische Erlebnisse<br />

von vier bis 14 Personen<br />

Das Fass kann von<br />

jedem spontan (je nach Verfügbarkeit)<br />

gebucht werden.<br />

Im Sommer können<br />

sich die Gäste - neben dem<br />

Angebot der Speise- und<br />

Getränkekarte - im Sommer<br />

zusätzlich auf „Ra clette<br />

verschiedene Schwerpunkte:<br />

Die Auszeittouren<br />

versprechen herrliche<br />

Naturerlebnisse in Küstenheiden<br />

und Mooren.<br />

Die Weitblicktouren garantieren<br />

mit grandiosen<br />

Aussichten den nötigen<br />

Abstand vom Alltag, sei<br />

es auf dem Westerberg<br />

oder auf der Wingst. Bei<br />

den Genusstouren steht<br />

die Einkehr im Fokus, in<br />

frischer Seeluft in Wremen<br />

oder am Stoteler<br />

See. Auf den Entschleunigungstouren<br />

bekommt<br />

man immer wieder die<br />

Gelegenheit, an besinnlichen<br />

Ruheorten zu<br />

verweilen. Das kann im<br />

Buchwald im Neukloster<br />

Forst oder um Oste<br />

und See in Bremervörde<br />

sein. Die Erfrischungstouren<br />

schließlich führen<br />

belebend an Gewässern<br />

entlang, auf der Elbinsel<br />

Krautsand oder in der<br />

Grimmershörn-Bucht von<br />

Otterndorf<br />

Ein besonderes Erlebnis im Bruckert‘s<br />

Cuxhaven. Hier führt<br />

jeder Schritt direkt ins<br />

Glück.<br />

Mit vielen Fotos, wichtigen<br />

Tipps und Übersichtskarten<br />

Die großformatigen<br />

Fotos und<br />

das farbenfrohe Layout<br />

des Wanderführers laden<br />

zum Schmökern ein<br />

- und dazu, einem der<br />

zwischen 6,5 und 16 Kilometer<br />

langen Rundwege<br />

zu folgen. Der Serviceteil<br />

enthält Übersichtskarten<br />

und Streckenprofile,<br />

Tipps zur An- und Abreise<br />

und besten Jahreszeit<br />

sowie Adressen zur<br />

Einkehr und zu Sehenswertem<br />

am Wegesrand.<br />

„Wandern für die Seele.<br />

Zwischen Elbe und Weser“<br />

ist im Droste Verlag<br />

erschienen und kostet 18<br />

Euro.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!