EWKD 24-25

21.06.2024 Aufrufe

Inh. K. Schade 04721 25 78 7 • Fernfahrten • Kassenfahrten • Kurierdienst • Flughafentransfer Handy: 0171 / 6 27 09 38 · www.taxi-gerdts.de Inh. Kai Uwe Benz Am Mühlenberg 6 21762 Otterndorf Tel.: 0 47 51 / 65 92 komplett-Bäder aus einer Hand - energiesparende Heizungssysteme Infos in unserer Austellung SANITÄR • HeIzuNg • elekTRo Cuxhaven, Meyerstraße 30 Telefon 2 40 35 www.hagedorngeerken.de • Elektro • Hausgeräte • Kundendienst • Wärmepumpen • Kälte- und Klimaanlagen Neue Industriestraße 24 27472 Cuxhaven Tel. 047 21 / 599900 ELBE WESER K U R I E R Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende 3. Jahrgang KW 25 - 22.06.2024 - Ausgabe D - Cuxhaven www.cuxliner.de Prietz & Co. BAUMASCHINEN- VERMIETUNG z.B. Minibagger, Arbeitsbühnen bis 26 m, Rüttler, Abbruchhammer, Steinknacker, Radlader, Teleskoplader, Buschhäcksler usw. KFZ-Handel + Service Grodener Chaussee 36 · Cuxhaven Tel. 04721 24025 www.prietz-und-co-cuxhaven.de CUXLINER Erlebnisfahrten 04.08. Parkfestival „Romantic Garden” auf dem Rittergut Remeringhausen, kleines Frühstück, Eintritt, Freizeit 66,- € 07.08. Husumer Hafentage mit Freizeit, Fährüberfahrt 45,- € 11.08. „Thiermanns Landgenuss“ reichhaltiges Mittagsbuffet und Freizeit am Steinhuder Meer 68,- € 14.08. Greetsiel mit Freizeit, spätes Frühstück bei Bäckerei Ripken 49,- € 21.08. Lüneburger Heide, Mittagessen in der Waldgaststätte Eckernworth, geführte Busrundfahrt bis Schneverdingen, Kaffeegedeck mit Buchweizentorte 69,- € 29.08. Dahliengarten Hamburg mit Blankenese inkl. kleines Frühstück 45,- € 03.09. St. Peter-Ording inklusive Rundfahrt mit dem Hitzlöper, Freizeit, Fährüberfahrt 49,- € 05.09. Ohlsdorfer Friedhof mit geführter Busrundfahrt, kleines Frühstück, Freizeit in Hamburg 45,- € 3 Tg. 09.08. Hanse Sail Rostock mit einem 4-Std. Segeltörn, 2x ÜN/F in einem zentral gelegenen Hotel, Freizeit in Warnemünde und Rostock ab 487,- € 5 Tg. 18.08. Fahrradreise Elberadweg, 4x ÜN/HP in Dresden ab 798,- € 4 Tg. 25.08. Urlaub am Fichtelberg im Erzgebirge 3x ÜN/HP mit Ausflugsprogramm ab 488,- € 9 Tg. 07.09. Südfrankreich Rundreise, 8x ÜN/HP, großes Ausflugsprogramm ab 1.599,- € 3 Tg. 25.10. Ein Wochenende an der Müritz, 2x ÜN/F, 1x Abendessen, ca. 2,5 Std. Schifftour „Expedition ins Kranichreich“, Stadtrundfahrt Waren mit der Tschu Tschu Bahn, Freizeit in Warnemünde ab 385,- € 7 Tg. 07.11. Toscana mit Pisa, Lucca & Olivenernte 6x ÜN/HP, großes Ausflugsprogramm ab 865,- € Bitte fordern Sie die detaillierten Reisebeschreibungen an! Alle CUXLINER Reisen werden mit einer Reisebegleitung durchgeführt. CUXLINER GmbH Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven Tel. 0 47 21 / 600 645 Jason Frost ist begeistert von „Tante Emma“ und seiner neuen Heimat Cuxhaven Foto: tw „Tante Emma ist ein besonderer Ort“ Jason Frost ist in Cuxhaven heimisch geworden Bei Bei uns uns finden finden Sie eine große Auswahl an Sie Audi eine große Auswahl an Audi Gebrauchtwagen. Gebrauchtwagen. Bis zu 40% günstiger als ein Taxi www.elbe-minicar.de Integrierte e Systemlösungen &Netzwerke Schnell ans Ziel! Neue Industriestraße 1 A Cuxhaven Tel. (0 47 21) 66 56 - 0 www.ac-computer.de CUXHAVEN tw ∙ „Nachhaltig. Lokal. Engagiert“ - das ist das Motto von „Tante Emma“, dem Begegnungszentrum für die Innenstadt in der Deichstraße in Cuxhaven. Ein Ort des Zusammentreffens, ein Ort, der Unterstützung bietet. Verantwortlicher Gemeinwesenarbeiter ist dort seit einem Jahr Jason Frost, der den Menschen vor Ort bei sozialen Anliegen und Problemen zur Seite steht. Der „Internationale Runde Tisch“, die Jugendgruppe „Gegen digitale Ausbeutung“, das „Language Cafe“ oder „Tante Emma liest“ sind nur einige Projekte, die in seiner Verantwortung liegen. „‚Tante Emma‘ ist ein besonderer Ort, er ist wie eine Familie, man kümmert sich umeinander“, zählt er die Vorzüge seines Arbeitsplatzes auf. Kennengelernt hat der gebürtige US-Amerikaner „Tante Emma“ auf der Suche nach einem Co-Working- Space. Dabei lernte er auch den damaligen Gemeinwesenarbeiter Jörg Flehnert sowie Sven Wer sien, der den Bereich Soziales beim Christlichen Sozialwerk leitet - das Träger des Begegnungszentrums ist - kennen. Und als Jörg Flehnert sich beruflich neu orientierte, war für die beiden Jason Frost die genau richtige Person für den Job. Seine erste Reaktion war erst einmal: „Nein, ich hab‘ doch schon eine Vollzeitbeschäftigung.“ Ist er doch für die gemeinnützige Organisation „Wired Human“, die er mit seiner Frau, der Lehrerin Lisa Frost, gegründet hat, viel unterwegs und beschäftigt. Doch die Möglichkeit, hier im Team zu arbeiten, überzeugte ihn am Ende doch. Wenn man Jason Frost zuhört, wie er begeistert von seiner Arbeit und seiner gemeinnützigen Organisation erzählt, für die er immer wieder auch in den USA ist, merkt man, dass es für ihn keine pure Arbeit ist. „Wenn es eine große Leidenschaft ist, bringt Arbeit Energie und saugt einen nicht aus“, ist der 36-Jährige überzeugt. In Chicago aufgewachsen, zog seine Familie aufgrund des Berufs seines Vaters, der an der Börse tätig war, öfters um, bis sie in Washington DC landeten. Fortsetzung Seite 5 Kommen Kommen Sie Sie gerne gerne bei bei uns uns vorbei. vorbei. Kommen Sie gerne bei uns vorbei. www.manikowski.de www.manikowski.de www.manikowski.de Autohaus Autohaus W. W. Manikowski Manikowski Cuxhaven Cuxhaven KG KG Papenstraße Autohaus Papenstraße W. 126 126 Manikowski 27472 27472 Cuxhaven Cuxhaven KG Papenstraße 126 | 27472 Cuxhaven Ihr Ihr Ansprechpartner: Ansprechpartner: Herr Ihr Ansprechpartner: Herr Marcus Marcus Weber Weber 04721/737-181 Herr 04721/737-181 Marcus Weber m.weber@manikowski.de m.weber@manikowski.de 04721/737-181 | m.weber@manikowski.de 20 Jahre Fabrikverkauf Hähnchenspieße versch. gewürzt, für Pfanne, Ofen oder Grill 100 g 1,19 € Minutensteak natur oder gewürzt 1 kg 7,99 € Ćevapčići 1 kg 9,99 € Bauernbratwurst mit Kräutern u. Knoblauch, für Pfanne u. Grill Stck. 0,99 € Präsident-Herwig-Straße 10–14 Telefon (0 47 21) 7 2080 www.cuxfleisch-busse.de Angebot vom 24.06. bis 29.06.24 Öffnungszeiten: Mo.– Fr., 9.00–17.00 Uhr Sa., 8.00–13.00 Uhr

Inh. K. Schade<br />

04721<br />

<strong>25</strong> 78 7<br />

• Fernfahrten • Kassenfahrten • Kurierdienst • Flughafentransfer<br />

Handy: 0171 / 6 27 09 38 · www.taxi-gerdts.de<br />

Inh. Kai Uwe Benz<br />

Am Mühlenberg 6<br />

21762 Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / 65 92<br />

komplett-Bäder<br />

aus einer Hand -<br />

energiesparende<br />

Heizungssysteme<br />

Infos in unserer Austellung<br />

SANITÄR • HeIzuNg • elekTRo<br />

Cuxhaven, Meyerstraße 30<br />

Telefon 2 40 35<br />

www.hagedorngeerken.de<br />

• Elektro<br />

• Hausgeräte<br />

• Kundendienst<br />

• Wärmepumpen<br />

• Kälte- und<br />

Klimaanlagen<br />

Neue Industriestraße <strong>24</strong><br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel. 047 21 / 599900<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

3. Jahrgang KW <strong>25</strong> - 22.06.20<strong>24</strong> - Ausgabe D - Cuxhaven<br />

www.cuxliner.de<br />

Prietz & Co.<br />

BAUMASCHINEN-<br />

VERMIETUNG<br />

z.B. Minibagger,<br />

Arbeitsbühnen bis 26 m,<br />

Rüttler, Abbruchhammer,<br />

Steinknacker,<br />

Radlader, Teleskoplader,<br />

Buschhäcksler usw.<br />

KFZ-Handel + Service<br />

Grodener Chaussee 36 · Cuxhaven<br />

Tel. 04721 <strong>24</strong>0<strong>25</strong><br />

www.prietz-und-co-cuxhaven.de<br />

CUXLINER Erlebnisfahrten<br />

04.08. Parkfestival „Romantic Garden” auf dem Rittergut<br />

Remeringhausen, kleines Frühstück, Eintritt, Freizeit 66,- €<br />

07.08. Husumer Hafentage mit Freizeit, Fährüberfahrt 45,- €<br />

11.08. „Thiermanns Landgenuss“<br />

reichhaltiges Mittagsbuffet und Freizeit am Steinhuder Meer 68,- €<br />

14.08. Greetsiel mit Freizeit, spätes Frühstück bei Bäckerei Ripken 49,- €<br />

21.08. Lüneburger Heide, Mittagessen in der Waldgaststätte Eckernworth,<br />

geführte Busrundfahrt bis Schneverdingen, Kaffeegedeck mit Buchweizentorte 69,- €<br />

29.08. Dahliengarten Hamburg mit Blankenese inkl. kleines Frühstück 45,- €<br />

03.09. St. Peter-Ording<br />

inklusive Rundfahrt mit dem Hitzlöper, Freizeit, Fährüberfahrt 49,- €<br />

05.09. Ohlsdorfer Friedhof mit geführter Busrundfahrt, kleines Frühstück,<br />

Freizeit in Hamburg 45,- €<br />

3 Tg. 09.08. Hanse Sail Rostock mit einem 4-Std. Segeltörn, 2x ÜN/F in einem<br />

zentral gelegenen Hotel, Freizeit in Warnemünde und Rostock ab 487,- €<br />

5 Tg. 18.08. Fahrradreise Elberadweg, 4x ÜN/HP in Dresden ab 798,- €<br />

4 Tg. <strong>25</strong>.08. Urlaub am Fichtelberg im Erzgebirge<br />

3x ÜN/HP mit Ausflugsprogramm ab 488,- €<br />

9 Tg. 07.09. Südfrankreich Rundreise, 8x ÜN/HP, großes Ausflugsprogramm ab 1.599,- €<br />

3 Tg. <strong>25</strong>.10. Ein Wochenende an der Müritz, 2x ÜN/F, 1x Abendessen,<br />

ca. 2,5 Std. Schifftour „Expedition ins Kranichreich“, Stadtrundfahrt Waren<br />

mit der Tschu Tschu Bahn, Freizeit in Warnemünde ab 385,- €<br />

7 Tg. 07.11. Toscana mit Pisa, Lucca & Olivenernte<br />

6x ÜN/HP, großes Ausflugsprogramm ab 865,- €<br />

Bitte fordern Sie die detaillierten Reisebeschreibungen an! Alle CUXLINER Reisen werden mit einer Reisebegleitung durchgeführt.<br />

CUXLINER GmbH<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

Jason Frost ist begeistert von „Tante Emma“ und seiner neuen Heimat Cuxhaven Foto: tw<br />

„Tante Emma ist ein besonderer Ort“<br />

Jason Frost ist in Cuxhaven heimisch geworden<br />

Bei<br />

Bei<br />

uns<br />

uns<br />

finden<br />

finden Sie eine große<br />

Auswahl an Sie<br />

Audi eine große<br />

Auswahl an Audi Gebrauchtwagen.<br />

Gebrauchtwagen.<br />

Bis zu 40%<br />

günstiger<br />

als ein Taxi<br />

www.elbe-minicar.de<br />

Integrierte e Systemlösungen<br />

&Netzwerke<br />

Schnell<br />

ans Ziel!<br />

Neue Industriestraße 1 A<br />

Cuxhaven<br />

Tel. (0 47 21) 66 56 - 0<br />

www.ac-computer.de<br />

CUXHAVEN tw ∙ „Nachhaltig.<br />

Lokal. Engagiert“<br />

- das ist das Motto von<br />

„Tante Emma“, dem Begegnungszentrum<br />

für die Innenstadt<br />

in der Deichstraße<br />

in Cuxhaven. Ein Ort<br />

des Zusammentreffens,<br />

ein Ort, der Unterstützung<br />

bietet. Verantwortlicher<br />

Gemeinwesenarbeiter ist<br />

dort seit einem Jahr Jason<br />

Frost, der den Menschen<br />

vor Ort bei sozialen Anliegen<br />

und Problemen zur<br />

Seite steht. Der „Internationale<br />

Runde Tisch“, die<br />

Jugendgruppe „Gegen digitale<br />

Ausbeutung“, das<br />

„Language Cafe“ oder<br />

„Tante Emma liest“ sind<br />

nur einige Projekte, die<br />

in seiner Verantwortung<br />

liegen.<br />

„‚Tante Emma‘ ist ein besonderer<br />

Ort, er ist wie<br />

eine Familie, man kümmert<br />

sich umeinander“,<br />

zählt er die Vorzüge seines<br />

Arbeitsplatzes auf. Kennengelernt<br />

hat der gebürtige<br />

US-Amerikaner „Tante<br />

Emma“ auf der Suche<br />

nach einem Co-Working-<br />

Space. Dabei lernte er auch<br />

den damaligen Gemeinwesenarbeiter<br />

Jörg Flehnert<br />

sowie Sven Wer sien,<br />

der den Bereich Soziales<br />

beim Christlichen Sozialwerk<br />

leitet - das Träger<br />

des Begegnungszentrums<br />

ist - kennen. Und als Jörg<br />

Flehnert sich beruflich<br />

neu orientierte, war für<br />

die beiden Jason Frost die<br />

genau richtige Person für<br />

den Job. Seine erste Reaktion<br />

war erst einmal: „Nein,<br />

ich hab‘ doch schon eine<br />

Vollzeitbeschäftigung.“ Ist<br />

er doch für die gemeinnützige<br />

Organisation „Wired<br />

Human“, die er mit seiner<br />

Frau, der Lehrerin Lisa<br />

Frost, gegründet hat, viel<br />

unterwegs und beschäftigt.<br />

Doch die Möglichkeit,<br />

hier im Team zu arbeiten,<br />

überzeugte ihn am Ende<br />

doch.<br />

Wenn man Jason Frost zuhört,<br />

wie er begeistert von<br />

seiner Arbeit und seiner<br />

gemeinnützigen Organisation<br />

erzählt, für die<br />

er immer wieder auch in<br />

den USA ist, merkt man,<br />

dass es für ihn keine pure<br />

Arbeit ist. „Wenn es eine<br />

große Leidenschaft ist,<br />

bringt Arbeit Energie und<br />

saugt einen nicht aus“, ist<br />

der 36-Jährige überzeugt.<br />

In Chicago aufgewachsen,<br />

zog seine Familie aufgrund<br />

des Berufs seines<br />

Vaters, der an der Börse tätig<br />

war, öfters um, bis sie in<br />

Washington DC landeten.<br />

Fortsetzung Seite 5<br />

Kommen<br />

Kommen<br />

Sie<br />

Sie<br />

gerne<br />

gerne<br />

bei<br />

bei<br />

uns<br />

uns<br />

vorbei.<br />

vorbei.<br />

Kommen Sie gerne bei uns vorbei.<br />

www.manikowski.de<br />

www.manikowski.de<br />

www.manikowski.de<br />

Autohaus<br />

Autohaus<br />

W.<br />

W.<br />

Manikowski<br />

Manikowski Cuxhaven<br />

Cuxhaven<br />

KG<br />

KG<br />

Papenstraße Autohaus<br />

Papenstraße<br />

W. 126<br />

126<br />

Manikowski 27472<br />

27472 Cuxhaven<br />

Cuxhaven KG<br />

Papenstraße 126 | 27472 Cuxhaven<br />

Ihr<br />

Ihr<br />

Ansprechpartner:<br />

Ansprechpartner:<br />

Herr Ihr Ansprechpartner:<br />

Herr<br />

Marcus<br />

Marcus<br />

Weber<br />

Weber<br />

04721/737-181 Herr<br />

04721/737-181<br />

Marcus Weber<br />

m.weber@manikowski.de<br />

m.weber@manikowski.de<br />

04721/737-181 | m.weber@manikowski.de<br />

20 Jahre<br />

Fabrikverkauf<br />

Hähnchenspieße<br />

versch. gewürzt, für Pfanne, Ofen oder Grill 100 g 1,19 €<br />

Minutensteak<br />

natur oder gewürzt 1 kg 7,99 €<br />

Ćevapčići 1 kg 9,99 €<br />

Bauernbratwurst<br />

mit Kräutern u. Knoblauch,<br />

für Pfanne u. Grill Stck. 0,99 €<br />

Präsident-Herwig-Straße 10–14<br />

Telefon (0 47 21) 7 2080<br />

www.cuxfleisch-busse.de<br />

Angebot vom<br />

<strong>24</strong>.06. bis 29.06.<strong>24</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.– Fr., 9.00–17.00 Uhr<br />

Sa., 8.00–13.00 Uhr


2<br />

Interview/Regional 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

„Europa kann sich keine Hängepartie leisten“<br />

Manfred Weber (EVP) will klare Kante bei Wahl der neuen EU-Kommission<br />

Farbenzauber in<br />

der „Zaubernuß“<br />

OTTERNDORF re ∙<br />

Unter dem Motto „Farbenzauber“<br />

ist im Café<br />

Zaubernuß in Otterndorf<br />

noch bis zum 20. Juli<br />

eine Gemäldeausstellung<br />

zu sehen. Der Künstler<br />

Dietmar Hermann aus<br />

Garbsen bei Hannover<br />

gibt Einblick in die letzte<br />

Schaffensperiode seiner<br />

Acrylmalerei. Die Farbe<br />

Gold, auch als Blattgold,<br />

gibt einer Reihe seiner<br />

Werke eine Einmaligkeit.<br />

Zum Gestalten der Bilder<br />

setzt der Künstler unterschiedliche<br />

Techniken<br />

zum Aufbringen der Farben<br />

ein. Mit der pouring<br />

Technik - dabei wird die<br />

Farbe aufgegossen - entstehen<br />

eindrucksvolle<br />

Farbvermischungen. Die<br />

Ausstellung ist täglich<br />

von 14 bis 18 Uhr zu sehen.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Gemeinsame<br />

Stutenschau<br />

WINGST re ∙ Für die<br />

Hannoveraner-Züchter<br />

ist es ein spannender Tag,<br />

für die Zuschauer ein sehenswerter<br />

Anblick. So<br />

mancher Züchter macht<br />

sich Hoffnung auf eine<br />

Auszeichnung seiner<br />

Tiere mit der begehrten<br />

„Hannoveraner Prämie“<br />

durch den Verband. Die<br />

Stutenschau Wingst-Dobrock<br />

beginnt am Mittwoch,<br />

26. Juni, um 12<br />

Uhr auf dem Turnierplatz<br />

(Hasenbeckallee). Die benachbarten<br />

Pferdezuchtvereine<br />

Land Hadeln<br />

und Kehdingen zeigen<br />

gemeinsam ihre schönsten<br />

Stuten. Über 50 Pferde<br />

sind zu sehen, die in ihrer<br />

jeweiligen Altersgruppe<br />

gegeneinander antreten.<br />

Richter an diesem<br />

Tag sind Landstallmeister<br />

Dr. Axel Brockmann<br />

aus Celle, Zuchtleiter Ulli<br />

Hahne und Hergen Forkert,<br />

beide Hannoveraner<br />

Verband. Zuschauer sind<br />

willkommen, für das leibliche<br />

Wohl ist gesorgt, der<br />

Eintritt ist frei. Nach der<br />

Schau gibt es einen gemeinsamen<br />

Züchterabend<br />

im Bürgerhus Bülkau, Beginn<br />

20 Uhr.<br />

Der EVP-Partei- und Fraktionsvorsitzende<br />

Manfred<br />

Weber fordert schnell<br />

Klarheit für die erneute<br />

Wahl von Ursula von der<br />

Leyen zur EU-Kommissionspräsidentin<br />

und warnt<br />

in der aktuellen Ausgabe<br />

der Wochenzeitung „Das<br />

Parlament“ vor einer Hängepartie.<br />

Es gehöre mit<br />

Blick auf die Kommissionspräsidentin<br />

zur guten<br />

demokratischen Tradition,<br />

„dass die Kandidatin<br />

des Wahlgewinners nominiert<br />

wird“. Das Interview<br />

im Wortlaut:<br />

?<br />

Herr Weber, lastet nach<br />

diesem Europawahlergebnis<br />

mehr Verantwortung<br />

auf der EVP?<br />

CDU, CSU und EVP<br />

! haben von den Wählerinnen<br />

und Wählern viel<br />

Vertrauen bekommen. Viel<br />

Vertrauen bedeutet aber<br />

natürlich auch viel Verantwortung<br />

für Europa, für<br />

den Zusammenhalt, für die<br />

Zukunft. Dessen sind wir<br />

uns bewusst.<br />

Die EVP konnte aber<br />

? nicht verhindern, dass<br />

die demokratische Mitte<br />

bei der Wahl insgesamt<br />

verloren hat. Hätte sie den<br />

Zulauf zu den Rechtspopulisten<br />

noch stärker bremsen<br />

können?<br />

Die EVP ist die einzige<br />

! politische Kraft der demokratischen<br />

Mitte, die<br />

an Mandaten sogar zugelegt<br />

hat. Das ist in dieser<br />

herausfordernden Zeit<br />

nicht selbstverständlich.<br />

Es gibt Länder, in denen<br />

Radikale zugelegt haben,<br />

in anderen Ländern haben<br />

sie verloren. Klar ist nach<br />

dieser Wahl: Die einzige<br />

politische Kraft, die den<br />

Zulauf für die Radikalen<br />

stoppen kann, ist die EVP.<br />

Auf Deutschland übersetzt<br />

bedeutet dies: CDU und<br />

CSU sind das Bollwerk gegen<br />

die Extremen und Nationalisten,<br />

wie die AfD.<br />

Trotzdem gibt es europaweit<br />

den Zulauf zu ra-<br />

?<br />

dikalen Kräften. Das kann<br />

Sie doch nicht zufrieden<br />

stellen?<br />

Es scheint mir ein Grundproblem<br />

der Ampel-Par-<br />

!<br />

teien in Deutschland zu<br />

sein, dass sie zu sehr ihrer<br />

politischen, teils ideo-<br />

Manfred Weber<br />

logischen Agenda folgen<br />

und zu wenig auf das hören,<br />

was die Menschen umtreibt.<br />

Deshalb haben sich<br />

die Leute von der Ampel<br />

abgewendet. Und das ist in<br />

der EU mit den Brüsseler<br />

Ampel-Parteien, also dem<br />

linken Spektrum dort, ganz<br />

ähnlich. Wir werden Populismus<br />

und Radikalismus<br />

nur dann stoppen können,<br />

wenn wir die Sorgen aufgreifen<br />

und die Probleme<br />

lösen. Darauf muss der Fokus<br />

liegen und deshalb ist<br />

es notwendig, dass die Politik<br />

in der EU bürgerlicher<br />

wird.<br />

Das Bild einer EU, die<br />

? an den Menschen vorbei<br />

agiert, beispielsweise auch<br />

durch den Green Deal von<br />

Ursula von der Leyen, propagieren<br />

die Rechtspopulisten<br />

in Europa. Werden<br />

Sie jetzt vielleicht Fratelli<br />

d’Italia benötigen, um Ihre<br />

Spitzenkandidatin erneut<br />

zur EU-Kommissionspräsidentin<br />

wählen zu lassen?<br />

Die politische Mitte mag<br />

!<br />

durch die Verluste anderer<br />

Parteien vielleicht geschwächt<br />

sein, aber sie ist<br />

stark genug, um Europa<br />

auf Kurs zu halten. Das<br />

liegt vor allem daran, dass<br />

die EVP eine bürgerliche<br />

Politik aus der Mitte heraus<br />

durchsetzen wird. Wir<br />

werden - und das wiederhole<br />

ich gebetsmühlenartig<br />

- mit allen demokratischen<br />

Kräften in Europa sprechen,<br />

natürlich sind wir<br />

schon jetzt mit Sozialdemokraten<br />

und Liberalen im<br />

Kontakt. Wir sind offen für<br />

Gespräche mit all denen,<br />

die konstruktiv für Europa<br />

Foto: EVP<br />

mitarbeiten wollen.<br />

Ein Dementi ist das<br />

? nicht...<br />

Nochmal: Wir sprechen<br />

! derzeit mit den Sozialdemokraten<br />

und Liberalen.<br />

Es ist jetzt der Europäische<br />

Rat am Zug mit der Nominierung<br />

der Kandidatin.<br />

Auch im Rat könnte es<br />

? dazu kommen, dass Italien<br />

die Personalie von der<br />

Leyen unterstützt?<br />

Ich gehe davon aus, dass<br />

! Ursula von der Leyen<br />

im Europäischen Rat eine<br />

breite Zustimmung bekommen<br />

wird. Europa kann<br />

sich in herausfordernden<br />

Zeiten wie diesen keine<br />

Hängepartien leisten.<br />

Auf wen können Sie<br />

? sich im Rat neben den<br />

13 Staats- und Regierungschefs<br />

der EVP denn verlassen?<br />

Ohne Deutschland<br />

und Frankreich wäre ein<br />

Vorschlag doch kaum<br />

denkbar.<br />

Es gehört zur guten demokratischen<br />

Tradition, !<br />

dass die Kandidatin des<br />

Wahlgewinners nominiert<br />

wird. Diese Erwartungshaltung<br />

haben wir an Bundeskanzler<br />

Olaf Scholz,<br />

auch als Vertreter der Sozialdemokraten,<br />

und an Präsident<br />

Emmanuel Macron<br />

als Liberalen.<br />

Dann wartet noch die<br />

? Bestätigung im EU-Parlament.<br />

Dort sind wir<br />

wieder bei Ihrer Verantwortung<br />

als Wahlsieger.<br />

Gemeinsam mit Sozialdemokraten<br />

und Liberalen<br />

gäbe es eine solide Mehrheit.<br />

Was tun Sie, damit es<br />

zu dieser pro europäischen<br />

Mehrheit kommen kann?<br />

Appelle alleine werden es<br />

kaum richten?<br />

Sozialdemokraten und Liberale<br />

haben der EVP und !<br />

mir als Wahlgewinner 2019<br />

die Unterstützung verweigert.<br />

Das darf nicht mehr<br />

passieren. Man kann nicht<br />

immer von Demokratie<br />

reden, und wenn es dann<br />

darauf ankommt, wird taktiert.<br />

Ich gehe davon aus,<br />

dass wir einen Weg gemeinsam<br />

finden werden.<br />

Das hört sich so an, als<br />

? ob Sie die Vorgänge nach<br />

der Europawahl 2019 noch<br />

nicht vergessen hätten? Damals<br />

traten Sie als Spitzenkandidat<br />

an, gewannen die<br />

Wahl und am Ende schlug<br />

der Rat überraschend Ursula<br />

von der Leyen als Kommissionspräsidentin<br />

vor.<br />

2019 ist ein großer Schaden<br />

für die europäische<br />

!<br />

Demokratie entstanden.<br />

Aber jetzt geht es um die<br />

Zukunft. Und da sollten<br />

wir sehr sensibel mit der<br />

Frage umgehen, welches Signal<br />

wir den Wählerinnen<br />

und Wählern geben.<br />

Da wären wir wieder<br />

? beim Appell. Einen solchen<br />

gab es letzte Woche<br />

auch im Deutschen Bundestag<br />

vom ukrainischen<br />

Präsidenten Wolodymyr<br />

Selenskyj. Sie hatten Selenskyj<br />

zu Jahresbeginn in<br />

Kiew getroffen...<br />

!<br />

Die Situation der Ukraine<br />

macht uns bewusst, dass<br />

wir in außergewöhnlichen<br />

Zeiten leben. Es herrscht<br />

Krieg in Teilen Europas,<br />

der uns ganz unmittelbar<br />

betrifft. Der russische Aggressor<br />

bedroht uns direkt<br />

und bekämpft uns hybrid<br />

in vielfältiger Weise. Putins<br />

Ziel ist, die Demokratien<br />

zu schwächen und zu<br />

spalten, er hat Angst vor<br />

der Idee der Freiheit. Präsident<br />

Selenskyj erinnert uns<br />

zu Recht an diesen fundamentalen<br />

Kampf, den die<br />

Ukraine um ihre Freiheit<br />

und unsere Werte führt.<br />

Wir haben die moralische<br />

und faktische Pflicht, sie<br />

dabei zu unterstützen, wo<br />

es nur geht. Dafür braucht<br />

es europäische Einheit und<br />

Stärke.<br />

Fortsetzung auf Seite 5<br />

Cuxhaven · Bei der Kirche 1<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr<br />

Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr<br />

Ab sofort finden Sie unsere<br />

Angebote auch unter<br />

www.eiskoenig.eu<br />

Stieleis Mini<br />

Romanze Vanille<br />

6 x 57 ml (l = 5,82 €)<br />

Stieleis Mini<br />

Romanze Schokolade<br />

6 x 57 ml (l = 5,82 €)<br />

Stieleis Sommer<br />

Spritz Vanille- je<br />

Angebote gültig vom 17.06. – 30.06.20<strong>24</strong> Orange-Maracuja<br />

8 x 60 ml (l = 4,15 €) 1,99<br />

Eis Cones Unicorn<br />

TOP PREISGARANTIE!!! 4 x 110 ml (l = 4,52 €)<br />

Eisrolle Fürst<br />

Magnum White<br />

Geflügel Nuggets,<br />

Pückler-Art<br />

HIGHLIGHT DER WOCHE<br />

Cornetto Freedom<br />

Chocolate Berry<br />

Geflügel Schnitte<br />

1.000 ml<br />

<strong>24</strong> Stück<br />

4 x 85 ml<br />

1.000 g<br />

Cristallo<br />

(l = 7,32 €)<br />

<strong>24</strong> x 120 ml<br />

Geflügel Schnitte<br />

5,00<br />

Magnum<br />

je<br />

(l = 1,74 €)<br />

Intense Dark<br />

Cordon Bleu<br />

Kirschkuchen, Apfelkuchen, Mohnkuchen,<br />

Pflaumenkuchen, Erdbeer<br />

je<br />

Langnese<br />

4 x 100 ml 2,49<br />

960 g (kg = 4,63 €)<br />

(l = 6,23 €)<br />

AIA 4,44<br />

Rhabarber, Feine Eierschecke, Cassis<br />

Magnum White<br />

Schmand, Schmand Mandarine<br />

Kartoffelpuffer<br />

Chocolate Coconut<br />

550 g<br />

10 Stück 600 g<br />

(kg = 3,32 €)<br />

4 x 90 ml (l = 6,92 €)<br />

Lachswürfel<br />

je<br />

1,99<br />

(kg = 6,05 €)<br />

Magnum<br />

500 g (kg = 9,98 €)<br />

Backofenfrites<br />

600 g 3,33<br />

3% Fett Lachsforellenfilet<br />

1.500 g Double Chocolate<br />

(kg = 5,55 €)<br />

(kg = 1,99 €)<br />

4 x 88 ml (l = 7,07 €)<br />

je<br />

2,99<br />

500 g (kg = 9,98 €)<br />

Agrarfrost<br />

Markenware<br />

Iska<br />

4,99<br />

Thoks<br />

FISCH-GRILLSPEZIALITÄTEN<br />

Lane Snapper<br />

1.000 g<br />

7,99<br />

Markenware<br />

Dorade küchenfertig<br />

ausgenommen<br />

1.000 g 7,99<br />

Iska<br />

Garnelen 16/20<br />

mit Kopf+Schale<br />

1.000 g<br />

Markenware<br />

7,99<br />

Garnelenspieße<br />

10x100g<br />

1.000 g 9,95<br />

Markenware<br />

Thunfisch-Steaks<br />

2 Stück á 1<strong>25</strong> g<br />

<strong>25</strong>0 g<br />

(kg = 13,32 €)<br />

Seawork<br />

Eistorte Eierlikör<br />

900 ml<br />

(l = 4,43 €)<br />

Bruno Gelato<br />

3,99<br />

3,33<br />

Weitere EISKÖNIG Filialen finden Sie in Bremerhaven: Deichstr. 91a, 27568 Bremerhaven & Schiffdorfer Chaussee 138, 27574 Bremerhaven | Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9:00 – 19:00 Uhr und Sa. 9:00 – 18:00 Uhr


22. Juni 20<strong>24</strong> Regional<br />

3d<br />

Ein Bretterdorf mit spannenden Neuerungen<br />

Ferienprojekt „Hammer!“ steht in Altenwalde wieder in den Startlöchern<br />

CUXHAVEN re ∙ Das Bretterdorf<br />

in Altenwalde setzt<br />

in diesem Jahr neue Maßstäbe.<br />

Vom 23. Juli bis zum<br />

2. August können Kinder<br />

erneut in eine aufregende<br />

Welt eintauchen. Mit einem<br />

erweiterten Konzept wird<br />

das Ferienprojekt zu einem<br />

noch größeren Höhepunkt<br />

für die Sommerferien.<br />

Eine der größten Neuerungen<br />

ist, dass in diesem<br />

Jahr ein richtiges Dorf<br />

entstehen soll. Die Kinder<br />

haben die Möglichkeit,<br />

Themenhütten (z.B. Laden,<br />

Post, Theater, Wohnhaus<br />

etc.) zu bauen und so das<br />

Dorf mit kreativen und<br />

individuellen Projekten zu<br />

bereichern. Im Kreativbereich<br />

können passende Dekorationen<br />

und Zubehör<br />

gestaltet werden. Im Idealfall<br />

ist am Ende das ganze<br />

Dorf bespielbar.<br />

Besonderes Augenmerk<br />

wird auf ein Gemeinschaftsprojekt<br />

gelegt. Kinder,<br />

die lieber in einer offenen<br />

Gruppe arbeiten und<br />

denen es so leichter fällt,<br />

Anschluss zu finden sind<br />

Themen für die einzelnen Hütten sollen das Dorf komplett<br />

bespielbar machen Foto: Privat<br />

hier richtig. Dieses Projekt<br />

soll den Zusammenhalt<br />

stärken und jedem Kind<br />

die Möglichkeit geben, ein<br />

besonderer Teil von „Hammer!“<br />

zu werden.<br />

Ebenfalls neu in diesem<br />

Jahr ist die Möglichkeit<br />

für Eltern, während des<br />

Cafébesuchs selbst „Führerscheine”<br />

zu erwerben.<br />

Die Abnahme soll von den<br />

Kindern erfolgen, so können<br />

sie die erlernten Fähigkeiten<br />

unter Beweis stellen.<br />

Die einzelnen Bauphasen<br />

der Hütten werden durch<br />

die Kinder dokumentiert.<br />

Dies gibt nicht nur den<br />

Eltern, sondern auch allen<br />

Interessierten einen spannenden<br />

Einblick in die<br />

Fortschritte und Erlebnisse<br />

der Kinder während des<br />

Projekts.<br />

Und wie es sich für eine<br />

richtige Baustelle gehört,<br />

sollen in diesem Jahr erstmals<br />

Richtfeste abgehalten<br />

werden.<br />

Die Teilnahme am Bretterdorf<br />

ist für alle Schulkinder<br />

im Alter von sechsbis<br />

13 Jahren kostenlos.<br />

Die Registrierung ist<br />

bis zum 12. Juli über die<br />

Ein Geoschatz - Datensätze gebührenfrei erhältlich<br />

BREMERHAVEN re ∙ Eine<br />

Fülle digitaler Geodaten für<br />

Bremen und Bremerhaven<br />

steht ab sofort zum gebührenfreien<br />

Download bereit.<br />

Für die Zuständigkeitsbereiche<br />

der beiden Vermessungsämter<br />

des Landes<br />

Bremen, das Landesamt<br />

GeoInformation Bremen<br />

und das Vermessungs- und<br />

Katasteramt Bremerhaven,<br />

stehen damit zahlreiche Datensätze<br />

gebührenfrei im<br />

Internet zur Verfügung. Damit<br />

wurde eine EU-Richtlinie<br />

zur Bereitstellung hochwertiger<br />

Datensätze auf<br />

Landesebene umgesetzt.<br />

Zu den digitalen Datensätzen<br />

gehören u.a. die Daten<br />

des Liegenschaftskatasters,<br />

Orthophotos, Höhenmodelle<br />

und 3D-Gebäudemodelle.<br />

Unter www.geo.<br />

bremen.de/open-data-landingpage-15613<br />

sind Hintergrundinformationen<br />

zu<br />

dem Thema, die Liste der<br />

offenen Daten sowie die<br />

Zugänge zu den Portalen,<br />

unter denen die Daten heruntergeladen<br />

werden können,<br />

einsehbar. Im Rahmen<br />

des Bremer Open Geo Data<br />

Days bei GeoInformation<br />

Bremen wurden die Daten<br />

offiziell von Staatsrat<br />

Dr. Ralph Baumheier, dem<br />

Leiter von GeoInformation<br />

Bremen, Ulrich Gellhaus,<br />

sowie dem Leiter des Vermessungs-<br />

und Katasteramtes<br />

Bremerhaven, Marco<br />

Kewes, freigeschaltet.<br />

Weitere Auskünfte bei<br />

GeoInformation Bremen<br />

unter (0421) 36 17 86 80<br />

„Sauna-Premium“- Siegel erhalten<br />

Erfolgreiche Rezertifizierung des Thalassozentrums „ahoi!“<br />

Webseite www.abenteuer-sommer-altenwalde.de<br />

möglich oder während des<br />

laufenden Projekts vor Ort.<br />

Auch für die Teamer gibt<br />

es spannende Möglichkeiten.<br />

Gesucht werden<br />

engagierte Jugendliche,<br />

Hobbybastler, kreative<br />

Köpfe, gute Geister, Eltern,<br />

Großeltern, Tanten, Onkels<br />

ab 16 Jahren, die in den<br />

verschiedenen Bereichen<br />

unterstützen möchten.<br />

„Hammer!“ wird ausschließlich<br />

durch Spenden<br />

finanziert. Wer das Projekt<br />

finanziell unterstützen<br />

möchte: Kirchenamt<br />

Elbe Weser, Stadtsparkasse<br />

Cuxhaven, IBAN: DE32<br />

<strong>24</strong>15 0001 0000 1089 02,<br />

Stichwort: Hammer 20<strong>24</strong><br />

Für weitere Informationen<br />

stehen folgende Kontaktmöglichkeiten<br />

zur<br />

Verfügung:<br />

∙ Allgemein: info@abenteuer-sommer-altenwalde.de<br />

∙ Kinder: kinder@abenteuer-sommer-altenwalde.de<br />

∙ Team: team@abenteuer-sommer-altenwalde.de<br />

∙ Telefon: (04723) 49 087 26.<br />

oder geodatenservice@geo.<br />

bremen.de sowie beim Vermessungs-<br />

und Katasteramt<br />

Bremerhaven unter (0471)<br />

59 033 07 oder vermamt@<br />

magistrat.bremerhaven.de.<br />

Reichsbürger tickt aus<br />

Tätlicher Angriff auf Polizeibeamte<br />

CUXHAVEN re ∙ Zu einem<br />

Verkehrsunfall mit üblem<br />

Nachklang ist es am Samstag<br />

letzter Woche gegen 21<br />

Uhr im Bereich der Sixtstraße/Ecke<br />

Drangstweg in<br />

Cuxhaven gekommen. Ein<br />

36-jähriger Cuxhavener<br />

war hier in einer Rechtskurve<br />

von der Fahrbahn<br />

abgekommen und kollidierte<br />

mit einem Straßenschild<br />

und einem Baum.<br />

Durch den Unfall erlitt der<br />

alkoholisierte Mann leichte<br />

Verletzungen.<br />

Während der Unfallaufnahme<br />

wurde der Mann<br />

zunehmend aggressiv und<br />

versuchte in Richtung der<br />

Einsatzkräfte zu schlagen,<br />

sodass er zu Boden<br />

gebracht und fixiert werden<br />

musste. Dabei trat er<br />

gezielt in Richtung eines<br />

36-jährigen Polizeibeamten,<br />

der dadurch am Knie<br />

verletzt wurde. Er war aufgrund<br />

seiner Verletzung<br />

nicht mehr dienstfähig.<br />

Während der alkoholbedingten<br />

Entnahme einer<br />

Blutprobe beleidigte und<br />

bedrohte der Mann die<br />

Einsatzkräfte fortwährend.<br />

Die dabei getroffenen<br />

Aussagen begründeten<br />

den Rückschluss<br />

auf die Zugehörigkeit des<br />

Mannes zur so genannten<br />

Reichsbürgerszene.<br />

Bei der Durchsuchung des<br />

Fahrzeugs wurden zudem<br />

eine geladene Schreckschusswaffe<br />

sowie zwei<br />

Jagdmesser aufgefunden<br />

und sichergestellt. Nach<br />

Beendigung der polizeilichen<br />

Maßnahmen wurde<br />

der Mann durch seine<br />

Lebensgefährtin, zugleich<br />

Halterin des Pkw, abgeholt.<br />

Die weiteren Ermittlungen<br />

durch das Fachkommissariat<br />

für Staatsschutzangelegenheiten<br />

dauern an.<br />

CUXHAVEN re ∙ Das<br />

Thalassozentrum „ahoi!“<br />

hat erneut die Auszeichnung<br />

„Sauna Premium“<br />

des Deutschen Sauna-<br />

Bundes erhalten. Diese<br />

begehrte Rezertifizierung<br />

bestätigt die herausragende<br />

Qualität und die<br />

hohen Standards, die die<br />

Nordseeheilbad Cuxhaven<br />

GmbH (NC) seinen Gästen<br />

bietet.<br />

Die Zertifizierung mit dem<br />

„Sauna Premium“-Siegel<br />

unterliegt strengen<br />

Kriterien, die von einem<br />

unabhängigen Qualitätsausschuss<br />

des Deutschen<br />

Sauna-Bundes überprüft<br />

werden. Diese Kriterien<br />

umfassen neben den baulichen<br />

und hygienischen<br />

Standards auch das umfangreiche<br />

Wellness- und<br />

Dienstleistungsangebot,<br />

das die Saunalandschaft<br />

des Thalassozentrums zu<br />

bieten hat.<br />

„Wir sind sehr stolz darauf,<br />

dass unsere Anstrengungen<br />

und unser Engagement<br />

für höchste Qualität<br />

erneut mit der ‚Sauna Premium‘-Zertifizierung<br />

anerkannt<br />

wurden. Dies ist<br />

Olaf Raffel, Anessa Neziri und Sascha Bange von der NC<br />

freuen sich über die Rezertifizierung<br />

Foto: NC<br />

eine Bestätigung dafür,<br />

dass wir unseren Gästen<br />

ein erstklassiges Saunaerlebnis<br />

bieten“, erklärt Badleiter<br />

Sascha Bange.<br />

Das Qualitätssystem des<br />

Deutschen Sauna-Bundes<br />

umfasst drei verschiedene<br />

Klassifizierungen:<br />

„Sauna Classic“, „Sauna<br />

Selection“ und „Sauna<br />

Premium“. Die „Sauna<br />

Premium“-Zertifizierung<br />

stellt die höchste Stufe<br />

dieser Klassifizierungen<br />

dar und zeichnet Saunaanlagen<br />

aus, die durch ihr<br />

vielfältiges Angebot und<br />

ihre erstklassige Ausstattung<br />

einen angenehmen<br />

Tagesaufenthalt ermöglichen.<br />

Das System wurde<br />

entwickelt, um Gästen als<br />

Orientierungshilfe zu dienen<br />

und sicherzustellen,<br />

dass sie in zertifizierten<br />

Saunabetrieben stets einen<br />

hohen Standard erwarten<br />

können. Das „ahoi!“ bietet<br />

eine Kombination aus<br />

Thalasso, Wellness und<br />

Sauna. Mit seiner erstklassigen<br />

Ausstattung und<br />

dem vielfältigen Angebot<br />

an Wellnessdienstleistungen<br />

ist es ein beliebtes<br />

Ziel für Erholungssuchende<br />

und Saunafreunde.


4<br />

Regional 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

Gemüse-Carpaccio mit Ziegenfrischkäse<br />

Zutaten<br />

(für 4 Personen)<br />

- 1 kleine Zucchini<br />

- 100 g Champignons<br />

- 4 Schalotten<br />

- 3 EL Sonnenblumenöl<br />

- Salz<br />

- weißer Pfeffer<br />

- 1/2 rote Paprikaschote<br />

- 1/2 Kohlrabi<br />

- 2 Tomaten<br />

- 1 große Möhre<br />

- 4 EL natives Olivenöl<br />

extra<br />

- 6 kleine Ziegenfrischkäse<br />

(à 30 g)<br />

- 1-2 EL Blütenhonig<br />

- 1 Limone<br />

Das Gemüse putzen und<br />

waschen. Zucchini längs<br />

in dünne Scheiben schneiden,<br />

Champignons in<br />

Scheiben schneiden. Schalotten<br />

schälen und vierteln.<br />

Sonnenblumenöl in<br />

einer Pfanne erhitzen, Zucchini,<br />

Pilze und Schalotten<br />

BUCHTIPP<br />

Liebe Literaturfreunde,<br />

Juni 1994, ein heißer Sommertag<br />

in den Weinbergen;<br />

Fatih wirft einen<br />

Stein in die Luft<br />

und die anderen<br />

drei, Piero, Nico<br />

und Saša, versuchen<br />

diesen mit<br />

ihren Steinen<br />

zu treffen. Eine<br />

Idee Fatihs lässt sie innehalten.<br />

Der fordert sie auf,<br />

sich vorzustellen, es gibt<br />

einen Proberaum für die<br />

Zukunft des Lebens. Einen<br />

„Anproberaum“ um<br />

für zehn Minuten die Zukunft<br />

zu erleben, könnte<br />

eine gelungene Geschäftsidee<br />

sein - 130.000 Mark<br />

und du bist dabei, kannst<br />

entscheiden, ob dir diese<br />

Leichte Snacks für heiße Sommertage<br />

darin anbraten, salzen und<br />

pfeffern. Paprika in dünne<br />

Streifen, die Kohlrabi in<br />

Scheiben schneiden und<br />

diese nochmals halbieren.<br />

Tomaten vierteln und die<br />

Kerne entfernen, von der<br />

Möhre mit dem Sparschäler<br />

2-3 cm lange Streifen<br />

abschälen. Das ganze Gemüse<br />

salzen und pfeffern<br />

und 30 Minuten in Olivenöl<br />

marinieren und anschließend<br />

abtropfen lassen und<br />

für alle fÄlle<br />

Wochenendnotdienst vom 22. – 23. Juni 20<strong>24</strong><br />

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />

arzt<br />

cuxhaven<br />

Bereitschaftsdienstpraxis<br />

der niedergelassenen Ärzte<br />

am Krankenhaus Cuxhaven<br />

Altenwalder Chaussee 10, Cux.<br />

bundeseinheitliche<br />

Rufnummer: 116 117<br />

Öffnungszeiten:<br />

Sa., So. und an Feiertagen:<br />

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr<br />

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr<br />

wesermünde nord:<br />

Bad Bederkesa, langen,<br />

land wursten<br />

Diensthabender Arzt ist unter<br />

der bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen<br />

Praxis von 10 bis 12 Uhr und<br />

16 bis 17 Uhr.<br />

Vom Zufall<br />

Aussicht gefällt! Absichten<br />

auf ihre Zukunft - trübe.<br />

Später liegen sie im Gras<br />

und tauschen sich über die<br />

kommenden Sommerferien<br />

aus.<br />

Dabei erzählt<br />

Saša von seiner<br />

bevorstehenden<br />

Reise nach<br />

Helgoland. Hier<br />

gibt‘s die Erklärung<br />

der zahlreichen alten<br />

Bildansichten der Insel<br />

Helgoland. Das Saša erneut<br />

Helgoland im Jahr 2023,<br />

mit einer unerwarteten Begegnung,<br />

besuchen wird,<br />

erfahren nur die Leser. Die<br />

titelgebende<br />

Erzählung ist<br />

ein weiterer<br />

Lebensverlauf:<br />

Gisel, die<br />

otterndorf, cadenberge,<br />

neuhaus, Bülkau<br />

Diensthabender Arzt ist unter<br />

der bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis von<br />

10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.<br />

osten, hemmoor, wingst,<br />

oberndorf, lamstedt,<br />

hechthausen freiburg<br />

und wischhafen<br />

Diensthabender Arzt ist unter<br />

der bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis von<br />

9 bis 11 Uhr und 17 bis 18 Uhr,<br />

telefonische Nachfragen bitte<br />

ebenfalls zu den Sprechzeiten.<br />

regelmäßig das Grab ihres<br />

vor vier Jahren verstorbenen<br />

Mannes besucht. Die<br />

Gießkanne beschert ihr die<br />

Bekanntschaft mit einem<br />

Landesmeister im Brote<br />

schmieren… Ein Jurist will<br />

endlich seinen Sohn beim<br />

Memory-Spiel besiegen<br />

und greift nach einer unlauteren<br />

Methode. Fantasievoll,<br />

skurril mit viel Humor,<br />

die Realität im Fokus,<br />

beschreibt der Autor neun<br />

Menschen, denen eine fantastische<br />

Chance winkt.<br />

„Ich hoffe, dass sich alles<br />

zu Ihrer Zufriedenheit gestaltet.“<br />

Heinrich Heine,<br />

den 10. August 1830.<br />

Saša Stanisic, Möchte die<br />

Witwe angesprochen werden,<br />

platziert sie die Gießkanne<br />

mit dem Ausguss<br />

nach vorne, Luchterhand,<br />

ISBN 9783630877686, €<br />

<strong>24</strong>,-, <strong>25</strong>4 S., mp3-CD im<br />

Hörverlag, gelesen vom<br />

Autor<br />

Vorgestellt von Marianne Haring<br />

landkreis cuxhaven<br />

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87<br />

cuxhaven<br />

Notfallsprechstunde von 11 bis<br />

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Za. Toofan Naderi<br />

Schneidemühlplatz 9,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 6 15 77<br />

land hadeln<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Za. Peter Köster<br />

Rathausplatz <strong>25</strong>, Hemmoor<br />

Tel.: 0 47 71 / 20 05<br />

auf Tellern anrichten. Die<br />

Ziegenfrischkäse halbieren,<br />

auf das Gemüse setzen<br />

und etwas leicht erwärmten<br />

Honig darüber<br />

geben. Aus der Schale der<br />

Limone mit dem Zestenreißer<br />

einige Zesten herausreißen<br />

und das Carpaccio<br />

damit garnieren.<br />

Pro Person: 340 kcal<br />

(1423 kJ), 12,3 g Eiweiß,<br />

27,7 g Fett, 10,0 g Kohlenhydrate<br />

Fotohinweis: Wirths PR<br />

Leichte Snacks für heiße Tage<br />

Wie sieht eigentlich die ideale<br />

Sommerkost aus? Starre Grenzen<br />

und festgefahrene Regeln<br />

gibt es Gott sei Dank nicht. Am<br />

besten ist es, wenn es schnell<br />

geht. Dann bleibt viel Zeit für<br />

das Schlemmen mit Freunden<br />

(oder doch zu zweit?). Deftige,<br />

schwere Kost steht bei heißem<br />

Wetter wohl selten auf dem<br />

Speiseplan. Stattdessen sind<br />

leichte Speisen, einfach zu kreieren<br />

und mit wenig Kalorien<br />

angesagt.<br />

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112<br />

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22<br />

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93<br />

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11<br />

augenarzt<br />

zahnarzt<br />

CUXHAVEN re ∙ Was<br />

kommt dabei heraus, wenn<br />

Jazz und Swing-Klänge auf<br />

gefühlvolle Poetry-Darbietungen<br />

treffen? „Brücke<br />

zwischen zwei Welten“ -<br />

eine poetisch-musikalische<br />

Reise erwartet die Besucher<br />

auf Einladung des<br />

Vereins „Bürger für das<br />

Schloss Ritzebüttel“ am<br />

Samstag, 29. Juni, um 19.30<br />

Uhr im Schloss Ritzebüttel.<br />

Zu erleben ist ein Abend<br />

künstlerischer Gegensätze,<br />

unterschiedlicher Rhythmen<br />

und Stimmungen.<br />

Zwischen leisen zarten<br />

Worten und musikalischer<br />

Ausgelassenheit, dem<br />

vollen Gefühl und groovigen<br />

Melodien. In diesem<br />

Programm liegt der Reiz im<br />

Gegensatz und der Schatz<br />

in allem Verbindenden.<br />

Erzählt und gespielt wird<br />

von Erfahrungen des Alltages,<br />

von Beziehungen<br />

altkreis wesermünde<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Dr. Hannes Petersen<br />

Amtsdamm 81,<br />

Hagen<br />

Tel.: 0 47 46 / 2 49<br />

apotheke<br />

cuxhaven<br />

Samstag:<br />

Nordwest-Apotheke<br />

Wagnerstr. 22, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/3 99 98 - 0<br />

Sonntag:<br />

Nordsee-Apotheke<br />

Rohdestraße 5,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/3 60 14<br />

ANGESPULT<br />

Mit Taten glänzen statt Symbolen<br />

Eckfahne und Kapitänsbinde<br />

in Regenbogenfarben<br />

gab es schon. Inzwischen<br />

ist auch das Auswärtstrikot<br />

der Deutschen Nationalmannschaft<br />

in knalligen<br />

Pink-Lila-Tönen gehalten.<br />

Und ich muss sagen: Gefällt<br />

mir. Schon als Farbspektrum<br />

ist bunt meine<br />

Lieblingsfarbe. Und Pink<br />

strahlt für mich etwas total<br />

Positives aus. Auch die Intention,<br />

die dahinterstehen<br />

soll, ist aller Ehren wert,<br />

doch leider nicht mehr als<br />

pure Symbolpolitik. Denn<br />

dass das Pink des neuen<br />

Auswärtsshirts laut DFB<br />

für „die neue Generation<br />

an deutschen Fußballfans<br />

und die Vielfalt des Landes<br />

steht“ - da würde ich<br />

doch ein großes Fragezeichen<br />

dahinter setzen. Denn<br />

wer etwas gegen Menschen<br />

anderer Hautfarbe oder<br />

sexueller Orientierung hat<br />

oder die Gleichberechtigung<br />

von Mann und Frau<br />

eher für zweitrangig hält,<br />

der wird durch ein pures<br />

Farbenspiel seine Gesinnung<br />

nicht ändern. Die Coming-outs<br />

im Deutschen<br />

Brücke zwischen zwei Welten<br />

Poetisch-musikalische Reise im Schloss Ritzebüttel<br />

zwischen Menschen, Hürden<br />

und Glücksmomenten,<br />

vom Anschweigen und inniger<br />

Liebe, Ängsten und<br />

Mut, Schatzsuchen und<br />

wertvollen Entdeckungen.<br />

Helen Seidenfeder (Poetin<br />

aus dem Bereich Poetry<br />

Slam), Klaus Gilg (Tenorund<br />

Sopransaxophon) und<br />

Andreas Schaefer (Gitarre/<br />

Bass) (Foto: Dannemann/<br />

Gilg) sind neugierig und<br />

bereit, beides gemeinsam<br />

land hadeln,<br />

cadenberge, wingst,<br />

hemmoor, lamstedt,<br />

hechthausen<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Medem Apotheke<br />

Cuxhavener Str. 15, Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / <strong>24</strong> 33<br />

Apotheke Hechthausen<br />

Hauptstraße 7, Hechthausen<br />

Tel.: 0 47 74 / 2 12<br />

Bad Bederkesa<br />

Samstag:<br />

Löwen-Apotheke<br />

Gröpelingerstraße 8,<br />

Bad Bederkesa<br />

Tel: 0 47 45/3 <strong>25</strong><br />

Sonntag:<br />

Apotheke am Lindenhof<br />

Debstedter Straße 9b,<br />

Geestland-Langen<br />

Tel.: 0 47 43/70 00<br />

Fußball sind deshalb, soviel<br />

ich weiß, eher rar gesät. Für<br />

mich auch noch aus einem<br />

anderen Grund verständlich.<br />

Würde jeder, der dies<br />

tut - egal ob es die anderen<br />

positiv oder negativ sehen<br />

- doch plötzlich vor allem<br />

deswegen im Rampenlicht<br />

stehen, und nicht wegen<br />

seines fußballerischen Könnens<br />

oder Nichtkönnens.<br />

Im Sinne der Gleichberechtigung<br />

haben die Dänen<br />

vorgemacht, wie man mit<br />

Taten überzeugen kann.<br />

Die dänischen Nationalteams<br />

beider Geschlechter<br />

sollen die gleiche Grundvergütung<br />

erhalten. Die Nationalspieler<br />

verzichten auf<br />

eine Gehaltserhöhung, damit<br />

auch ihre Kolleginnen<br />

das gleiche Gehalt erhalten.<br />

Das könnten sich doch<br />

auch der DFB und die Spieler<br />

selbst mal zum Vorbild<br />

nehmen und zur Abwechslung<br />

mit Taten statt Symbolen<br />

glänzen. Schon bei<br />

der WM in Katar hätte es<br />

dazu eine Chance gegeben<br />

- einfach fernbleiben, anstatt<br />

auf bunte Symbole zu<br />

setzen. Tamara Willeke<br />

in einem Programm zu<br />

vereinen. Oft geht es um<br />

soziale Erfahrungen, um<br />

die Beziehung zwischen<br />

Menschen, Begegnungen,<br />

Familie, Partnerschaft und<br />

die Suche nach mehr Glück<br />

und Zufriedenheit darin,<br />

aber auch mit sich selbst.<br />

Eintrittskarten gibt es in der<br />

Kulturinformation unter<br />

(04721) 62 2 13. online unter<br />

www.cuxhaven.de/tickets,<br />

und an der Abendkasse.<br />

Bremerhaven, langen,<br />

dorum, wremen<br />

Samstag:<br />

Klus-Apotheke<br />

Leher Straße 20,<br />

Bremerhaven-Spaden<br />

Tel.: 04 71 / 8 52 82<br />

Neue Apotheke<br />

Postbrookstr. 105,<br />

Bremerhaven<br />

Tel.: 04 71 /309 409 50<br />

Sonntag:<br />

Apotheke am Lindenhof<br />

Debstedter Straße 9b,<br />

Geestland-Langen<br />

Tel.: 0 47 43/70 00<br />

Lloyd-Apotheke<br />

Bgm.-Smidt Str. 170,<br />

Bremerhaven-Mitte<br />

Tel.: 04 71 / 94 60 727


22. Juni 20<strong>24</strong> Regional/Interview<br />

5<br />

„Das ist ein richtiger Schatz“<br />

Begeistert vom ehrenamtlichen Engagement der Menschen<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Für ihn war es als Teenager<br />

ganz selbstverständlich<br />

mit Politikern und Abgeordneten<br />

umzugehen.<br />

„Ich bin aufgewachsen unter<br />

Leuten aus der ganzen<br />

Welt.“ Und hat dabei Politiker,<br />

Abgeordnete und<br />

Botschafter als ganz normale<br />

Menschen kennengelernt.<br />

„Das hat mein Leben<br />

beeinflusst.“<br />

Als er vor zehn Jahren seiner<br />

Frau zuliebe nach Freiburg<br />

in Baden-Württemberg<br />

zog, „habe ich mein<br />

Herz für Deutschland entdeckt“,<br />

sagt er. „Es war absolut<br />

traumhaft. Für einen<br />

Amerikaner eine komplett<br />

andere Welt.“<br />

„Das Internet hat einen<br />

krassen Einfluss auf das<br />

Leben in der echten Welt“<br />

Geprägt hat ihn in dieser<br />

Zeit auch der Kontakt<br />

mit syrischen Flüchtlingen,<br />

die er in der Sprachschule<br />

kennenlernte, war<br />

es doch auch die Zeit des<br />

ers ten großen Flüchtlingsstroms<br />

durch den Krieg in<br />

Syrien. „Dort habe ich so<br />

viele unterschiedliche Leute<br />

kennengelernt“, erinnert<br />

er sich. „Und Freunde<br />

gefunden.“<br />

Zuerst - wegen fehlender<br />

Deutschkenntnisse - als<br />

Barmann tätig, übernahm<br />

Frost bald einen Job als<br />

Schulbegleiter und stellte<br />

irritiert fest, dass jeder Jugendliche<br />

ein Smartphone<br />

in der Tasche hatte. „Und<br />

das Internet einen krassen<br />

Einfluss auf das Leben in<br />

der echten Welt hat.“ Als<br />

er dann an der Juristischen<br />

Fakultät der European<br />

University Viadrina<br />

Frankfurt (Oder) seinen<br />

Master in Menschen- und<br />

Fahrt zum Baljer<br />

Leuchtturm<br />

GEVERSDORF re ∙ Der<br />

DRK-Ortsverein Geversdorf<br />

unternimmt am Mittwoch,<br />

3. Juli, eine Nachmittagstour<br />

zum Baljer<br />

Leuchtturm mit anschließendem<br />

Kaffeetrinken in<br />

„Gut Hörne“. Die Anmeldung<br />

bis zum 29. Juni unter<br />

(04752) 84 473 55 oder<br />

(04752) 130 44 erfolgen.<br />

Sommernacht<br />

im Kurpark<br />

WINGST re ∙ Den Auftakt<br />

der diesjährigen Reihe<br />

„Sommernacht im Kurpark“<br />

geben die „Torpids“<br />

am Freitag, 28. Juni, ab<br />

19.30 Uhr in der idyllischen<br />

Kurmuschel. In diesem<br />

Jahr jährt sich das Comeback<br />

dieser bekannten Coverband,<br />

die seit etlichen<br />

Jahren einen Stammplatz<br />

bei den Sommernächten<br />

hat, zum <strong>25</strong>. Mal. Für Essen<br />

und Trinken sorgt<br />

das Team der Tourismus<br />

GmbH Wingst am Grill<br />

und auf dem Getränkewagen.<br />

Der Eintritt ist frei, um<br />

eine Spende wird gebeten.<br />

Jason Frost setzt sich mit großem Engagement für die Sache<br />

ein<br />

Foto: tw<br />

Völkerrecht machte, legte<br />

er den Schwerpunkt auf<br />

das Thema Kinderrechte<br />

und Beschäftigte sich mit<br />

dem Thema Ausbeutung<br />

von Kindern und Jugendlichen<br />

im Internet.<br />

Aus beruflichen Gründen<br />

wieder in Washington,<br />

schrieb er zu diesem Thema<br />

zusammen mit seiner<br />

Frau das Buch „The Glass<br />

between us: Empowering<br />

Youth to combat digital<br />

Exploitation“, dass in den<br />

USA viele Menschen begeisterte.<br />

Hieraus entstand<br />

die gemeinnützige Organisation<br />

„Wired Human“.<br />

Selbst Eltern von drei<br />

Kindern haben sie noch<br />

in Amerika den „Runden<br />

Tisch für Kinder-Online-Sicherheit“<br />

ins Leben gerufen. „Hier<br />

versammeln wir regelmäßig<br />

Jugendliche, Politiker,<br />

Führungskräfte aus<br />

der Technologiebranche<br />

und Kinderanwälte aus<br />

Washing ton, um gemeinsam<br />

die Online-Sicherheit<br />

von Kindern voranzubringen.“<br />

Zudem spricht er<br />

auch mit Schulen, Unternehmen<br />

und anderen Organisationen<br />

über dieses<br />

Thema und unterstützt<br />

Familien dabei, mit den<br />

Lieferung 3 Tage,<br />

Montage 14 Tage<br />

Herausforderungen der digitalen<br />

Welt umzugehen.<br />

„Washington war jedoch<br />

immer Stress“, gibt er zu.<br />

Auf der Suche nach einem<br />

ruhigeren Lebensmittelpunkt<br />

entschieden sie sich,<br />

in die Heimat seiner Frau<br />

zurückzuziehen - nach<br />

Berensch. Und er fühlte<br />

sich hier sofort angenommen.<br />

„Es fühlt sich nach<br />

zuhause an“, erzählt er<br />

begeistert. „Das ist meine<br />

Heimat“. Und er ist ebenso<br />

begeistert von dem ehrenamtlichen<br />

Engagement in<br />

der Stadt. „Die Menschen<br />

sind auf sozialer Ebene so<br />

engagiert, das ist ein richtiger<br />

Schatz.“<br />

Hier in Cuxhaven will Jason<br />

Frost den „Runden<br />

Tisch für Kinder-Online-Sicherheit“<br />

in Zusammenarbeit<br />

mit „Wired Human“<br />

und „Tante Emma“<br />

ebenfalls aufbauen. „Wir<br />

wollen den Jugendlichen<br />

eine Stimme geben, denn<br />

sie haben viel zu erzählen“,<br />

betont er.<br />

Wie es mit diesem und anderen<br />

Projekten bei Tante<br />

Emma, wie etwa dem<br />

„7-Level-Integrations-Programm“<br />

weitergeht, werden<br />

wir in loser Folge<br />

berichten.<br />

FRÜHLINGSRABATT SOMMERRABATT bis 31.07.20<strong>24</strong><br />

750 Terrassenüberdachungen auf Lager<br />

Mit Stegplatten oder Glas • Alle Überdachungen können nach 3 Tagen abgeholt oder geliefert werden.<br />

Haustürvordach 2000<br />

8,7 mm VSG Sicherheitsglas 2. Wahl,<br />

Aluminium beschichtet, pulverbeschichtet,<br />

Farbe weiß oder anthrazit.<br />

In folgenden Breiten lieferbar:<br />

150, 155, 160, 167, 2<strong>25</strong>, 233, <strong>24</strong>0, <strong>25</strong>0, 300,<br />

375 cm (bis 10 m)<br />

In folgenden Tiefen lieferbar:<br />

100, 1<strong>25</strong>, 150, 175 cm<br />

Terrassenüberdachung (Granada)<br />

Aluminium pulverbeschichtet<br />

Weiß oder Anthrazit,<br />

8,75 mm Sicherheitsglas in klar<br />

530 x 350 4.546,00 - 40 % 3.410,-<br />

600 x 350 4.906,63 - 40 % 3.679,-<br />

600 x 400 5.362,88 - 40 % 4.022,-<br />

530 x 300 3.865,33 – 40 % 2.899,-<br />

(Dach VSG Glas)<br />

Vorschläge für<br />

Ehrenamtspreis<br />

OTTERNDORF re ∙ Im<br />

Herbst wird erneut der<br />

Ehrenamtspreis der Stadt<br />

Otterndorf in den drei<br />

Kategorien Sport- und Jugendförderung,<br />

Soziales<br />

Leben sowie Kultur verliehen.<br />

Vorschläge können<br />

noch bis zum 31. Juli<br />

bei der Stadt Otterndorf<br />

eingereicht werden. Der<br />

Ehrenamtspreis der Stadt<br />

Otterndorf wird an Bürger<br />

verliehen, die durch ihr<br />

helfendes, freiwilliges und<br />

uneigennütziges Engagement<br />

das Gemeinwohl bereichern.<br />

Dabei wird die in<br />

Eigeninitiative geleistete<br />

Arbeit ebenso gewürdigt,<br />

wie der ehrenamtliche<br />

Einsatz in Vereinen oder<br />

Instituten. Aus den eingegangenen<br />

Vorschlägen<br />

wählt eine Jury dann die<br />

Preisträger aus. Es sind<br />

Bürger, Gruppierungen,<br />

Vereine und Institutionen<br />

vorschlagsberechtigt. Nähere<br />

Informationen zu<br />

dem Ehrenamtspreis und<br />

den Richtlinien zur Vergabe<br />

sind auf der Homepage<br />

der Samtgemeinde Land<br />

Hadeln zu finden. Vorschläge<br />

können noch bis<br />

Mittwoch, 31. Juli, im Kulturbüro<br />

der Stadt Otterndorf<br />

per E-Mail an julia.<br />

heuer@otterndorf.de oder<br />

per Post (Marktstraße 21,<br />

21762 Otterndorf) eingereicht<br />

werden.<br />

Zitat der Woche<br />

Fakten haben<br />

manchmal eine<br />

seltsame und bizarre<br />

Kraft, die ihre<br />

inhärente Wahrheit<br />

unglaubwürdig<br />

erscheinen lässt.<br />

Werner Herzog, deutscher<br />

Regisseur, *1942<br />

Oxstedter Hof<br />

155 x 100 918,00 – 50 % € 459,00<br />

155 x 1<strong>25</strong> 998,00 – 50 % € 499,00<br />

155 x 150 1.058,00 – 50 % € 529,00<br />

2<strong>25</strong> x 100 1.138,00 – 50 % € 569,00<br />

2<strong>25</strong> x 1<strong>25</strong> 1.238,00 – 50 % € 619,00<br />

2<strong>25</strong> x 150 1.338,00 – 50 % € 669,00<br />

<strong>25</strong>0 x 100 1.198,00 – 50 % € 599,00<br />

<strong>25</strong>0 x 1<strong>25</strong> 1.298,00 – 50 % € 649,00<br />

Letztes SPARGELBUFFET<br />

Sonntag, 23.06.20<strong>24</strong> ab 12.00 Uhr<br />

Frische Pfifferlinge<br />

in verschiedenen Variationen<br />

ab Mittwoch, 26.06.20<strong>24</strong><br />

Betriebsferien vom 03. bis 07. Juli 20<strong>24</strong><br />

EM Live Übertragungen<br />

Biergarten geöffnet<br />

Wir bitten um Reservierung unter 0 47 23/5 05 87 <strong>24</strong><br />

Oxstedter Straße 10 · 27478 Cuxhaven-Oxstedt<br />

Ruhetag Montag + Dienstag · www.oxstedter-hof.de<br />

„European Way of Life<br />

... ist sehr sehr wertvoll“<br />

Fortsetzung von Seite 2<br />

Die Unterstützung der<br />

? Ukraine wird inhaltlich<br />

eine der entscheidenden<br />

Fragen im neuen EU-Parlament<br />

sein. Deutschland<br />

schickt nun mit dem BSW<br />

eine weitere Partei, die diese<br />

Unterstützung kritisch<br />

sieht, die Partei erhielt auf<br />

Anhieb einigen Zuspruch.<br />

Stehen die Menschen in<br />

Europa weiter an der Seite<br />

der Ukraine?<br />

Davon bin ich überzeugt<br />

! und das wird sich auch<br />

nicht grundlegend ändern.<br />

Das europäische Lebensmodell,<br />

der European Way<br />

of Life, ist sehr, sehr wertvoll<br />

und ich bin mir sicher,<br />

dass die Europäerinnen<br />

und Europäer dies schätzen.<br />

Deshalb sind sie bei aller<br />

Herausforderung auch<br />

dazu bereit, einen Preis für<br />

diese Werte zu bezahlen<br />

und der ist im Moment vor<br />

allem die Unterstützung<br />

für die Ukraine.<br />

In Sachen EU-Beitritt<br />

? meldete die Kommission<br />

kurz vor der Europawahl,<br />

dass die Ukraine<br />

alle Auflagen für Aufnahmegespräche<br />

erfüllt<br />

habe. Werden damit die<br />

Beitrittsgespräche in dieser<br />

Wahlperiode beginnen,<br />

trotz des Krieges?<br />

Die Ukraine braucht eine<br />

! europäische Perspektive.<br />

Die Menschen dort<br />

kämpfen darum, dass sie<br />

Teil Europas sein und dies<br />

selbständig entscheiden<br />

können. Die Ukraine hat<br />

einen aufwendigen Weg bis<br />

zur EU-Mitgliedschaft vor<br />

sich und muss dafür die<br />

Beitrittskriterien erfüllen.<br />

Wichtig ist mir, dass die<br />

Beitrittsperspektive real ist.<br />

Die tapferen Ukrainerinnen<br />

und Ukrainer dürfen nicht<br />

auf den St. Nimmerleinstag<br />

vertrös tet werden.<br />

Manfred Weber (51) ist<br />

Partei- und Fraktionsvorsitzender<br />

der Europäischen<br />

Volkspartei (EVP).<br />

Dem Europäischen Parlament<br />

gehört er seit 2004<br />

an. Weber ist auch Stellvertretender<br />

Parteivorsitzender<br />

der CSU.<br />

<strong>25</strong>0 x 150 1.398,00 – 50 % € 699,00<br />

300 x 100 1.358,00 – 50 % € 679,00<br />

300 x 1<strong>25</strong> 1.498,00 – 50 % € 749,00<br />

300 x 150 1.618,00 – 50 % € 809,00<br />

375 x 100 1.578,00 – 50 % € 789,00<br />

375 x 1<strong>25</strong> 1.738,00 – 50 % € 869,00<br />

375 x 150 1.898,00 – 50 % € 949,00<br />

Nach 48 Std. abholbereit<br />

Terrassenüberdachung (Madrid)<br />

Aluminium pulverbeschichtet<br />

Weiß oder Anthrazit,<br />

16 mm Stegplatten in opalweiß oder klar<br />

500 x 350 3.231,67 - 40 % 1.939,-<br />

600 x 350 3.598,33 - 40 % 2.159,-<br />

600 x 400 3.765,00 - 40 % 2.<strong>25</strong>9,-<br />

500 x 300 2.998,- – 40 % 1.799,-<br />

(Dach Stegplatten)<br />

Verkauf und Ausstellung, Am Nordkreuz 2, 26180 Rastede, Telefon 04402 / 863350, info@terrasse2000.de<br />

Beratung: Montag – Freitag 9 – 18 Uhr, Samstag 9 – 13 Uhr<br />

GmbH


6d<br />

Regional 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

Die Absolventen stellten sich zum Gruppenbild auf<br />

56 Schüler machten Abschluss<br />

FOS Gestaltung, Sozialpädagogik und Wirtschaft<br />

CUXHAVEN re ∙ Letzte<br />

Woche war es so weit: 56<br />

Fachoberschulabsolventen<br />

der Bereiche Gestaltung,<br />

Sozialpädagogik und Wirtschaft<br />

konnten ihre Zeugnisse<br />

in den Händen halten.<br />

Zwei Jahre lang waren<br />

sie an den BBS Cuxhaven<br />

beschult worden. Im ersten<br />

Jahr gehörte ein 960-stündiges<br />

Praktikum in dem<br />

einschlägigen Profil zur<br />

Ausbildung, im zweiten<br />

Jahr erfolgte der Unterricht<br />

in Vollzeit.<br />

Schulleiter Carsten Hoppe<br />

wies in seiner Rede auf<br />

die Wichtigkeit von Werten<br />

hin - Respekt, Toleranz und<br />

Empathie führten dazu, die<br />

Welt zu einem besseren Ort<br />

zu machen. Er appellierte<br />

an die Eigenverantwortung,<br />

Chancen zu nutzen,<br />

Ideen zu verwirklichen,<br />

die Stimme zu erheben, die<br />

Welt zu gestalten, mutig<br />

und beharrlich zu sein und<br />

mit Leidenschaft, Herausforderungen<br />

anzunehmen<br />

und damit die Welt zu bereichern.<br />

Insbesondere in<br />

Bezug auf die vergangene<br />

Europawahl wies er darauf<br />

hin, gesellschaftlichen<br />

Zusammenhalt zu fördern<br />

und Verantwortung zu<br />

übernehmen.<br />

Passend dazu spielte Janina<br />

Schirmer den Titel „Imagine“<br />

von John Lennon auf<br />

Foto: BBS<br />

dem E-Piano, in der es um<br />

die Vision einer friedlichen<br />

Gesellschaft geht.<br />

Abteilungsleiterin Carmen<br />

Stelzer bedankte sich bei<br />

Eltern und Lehrkräften für<br />

die Unterstützung, wünschte,<br />

das weitere Leben mit<br />

Bedeutung zu füllen und<br />

die Flügel auszubreiten,<br />

um Neues zu leben und<br />

sich zu trauen, motivierend<br />

in die Zukunft zu blicken,<br />

um Träume und Ambitionen<br />

kreativ und mutig in<br />

Erfüllung gehen zu lassen.<br />

Sie gratulierte zum erfolgreichen<br />

Abschluss und<br />

wünschte den jungen Menschen<br />

alles Gute für die<br />

Zukunft.<br />

Sandbahnrennen<br />

wird verschoben<br />

HECHTHAUSEN re ∙<br />

Letzte Woche sah alles<br />

noch gut aus, doch der<br />

langanhaltende Regen hat<br />

dem Sandbahnrennen,<br />

Hechthausen, das heute<br />

starten sollte, einen Strich<br />

durch die Rechnung gemacht.<br />

Statt an diesem<br />

Wochenende, 22. und 23.<br />

Juni, findet das Rennen<br />

jetzt am Samstag, 29. September<br />

statt.<br />

Unfall unter<br />

Alkoholeinfluss<br />

CUXHAVEN re ∙ Am<br />

Dienstag kam es gegen<br />

14.45 Uhr in der Straße<br />

Hinter der Kirche in<br />

Cuxhaven-Döse zu einem<br />

Verkehrsunfall. Ein 42-jähriger<br />

Mann kollidierte<br />

dabei beim Rangieren<br />

mit einem Laternenmast.<br />

Während der Unfallaufnahme<br />

wurde festgestellt,<br />

dass der Mann erheblich<br />

unter dem Einfluss alkoholischer<br />

Getränke stand.<br />

Ein Vortest ergab einen<br />

Wert von mehr als 2,5 Promille.<br />

Dem Mann wurde<br />

eine Blutprobe entnommen,<br />

sein Führerschein<br />

wurde sichergestellt.<br />

Schloßgarten, Süder- und Westerwisch<br />

Traditionelle Gartenbegehung des Bezirksverbandes der Kleingärtner<br />

Jubilare beim MFG 3<br />

Kommodore ehrte zwei Mitarbeiter<br />

NORDHOLZ re ∙ Vor wenigen<br />

Tagen ehrte der<br />

Kommodore des MFG 3<br />

„Graf Zeppelin“, Kapitän<br />

zur See Oliver Ottmüller,<br />

zwei verdiente Mitarbeiter,<br />

die zusammen seit 80<br />

Jahren in den Streitkräften<br />

dienen.<br />

Auf 40 Jahre im MFG<br />

3 blickt der Angestellte<br />

Carsten Joost zurück, der<br />

nach seinem Berufsabschluss<br />

als Büropraktiker<br />

seit Mai 1984 in Nordholz<br />

als Lagerhelfer und Gabelstaplerfahrer<br />

eingesetzt<br />

wird. In seinem Aufgabenfeld<br />

ist er ein absoluter<br />

Erfahrungsträger und eine<br />

jahrzehntelange Konstante.<br />

Ebenfalls 40 Jahre berufliches<br />

Leben liegen hinter<br />

dem Angestellten Wolfgang<br />

Mildner, der nach<br />

seiner Ausbildung zum Bäcker<br />

den Weg in die Bundeswehr<br />

fand. Ab 1984 war<br />

er zunächst in Altenwalde<br />

beim Panzergrenadierbataillon<br />

73 stationiert, wo er<br />

als Fahrlehrer eingesetzt<br />

wurde und bis zum Oberfeldwebel<br />

aufstieg. Zwölf<br />

Jahre später stieg er dann<br />

als Zivilangestellter in die<br />

Bundeswehr ein und war<br />

zunächst in der Standortverwaltung<br />

Cuxhaven<br />

tätig, bevor er 2001 zur<br />

Technischen Staffel des<br />

MFG3 kam. Dort ist er bis<br />

heute als Fachmann für<br />

das Kraftfahrtwesen in der<br />

Bundeswehr eingesetzt.<br />

Der Kommodore dankte<br />

beiden Jubilaren für ihren<br />

Einsatz und sprach ihnen<br />

seine Anerkennung für die<br />

geleistete Arbeit aus.<br />

CUXHAVEN re ∙ Die traditionelle<br />

Gartenbegehung<br />

des Bezirksverbandes<br />

Cuxhaven der Kleingärtner<br />

e. V. fand dieses Jahr<br />

am vergangenem Samstag<br />

in den Kleingärtnervereinen<br />

Schloßgarten, Süderwisch<br />

und Westerwisch<br />

statt. Anwesend waren der<br />

Vorstand des Bezirksverbandes,<br />

die Verwaltung der<br />

Stadt Cuxhaven, Vertreter<br />

aus der Politik sowie Kleingartenfreunde<br />

aus Cuxhaven.<br />

Als Ehrengäste konnten<br />

die Vizepräsidentin des<br />

Landesverbandes Niedersächsischer<br />

Gartenfreunde<br />

e.V., Andrea Marquadt und<br />

Bürgermeisterin Christine<br />

Babacé begrüßt werden.<br />

Wolfgang Evers, der 1.<br />

Vorsitzende des Bezirksverbandes,<br />

eröffnete die<br />

Veranstaltung im KGV<br />

Schloßgarten und übergab<br />

dann das Wort an Detlev<br />

Teilnehmer der traditionellen Gartenbegehung im Lehrgarten<br />

des Bezirksverbandes der Kleingärtner Foto: Prill<br />

Bruns, den 1. Vorsitzenden<br />

des KGV Schloßgarten.<br />

Dieser berichtete über das<br />

111-jährige Jubiläum des<br />

Vereins und lobte die gute<br />

Zusammenarbeit mit der<br />

Stadt Cuxhaven sowie der<br />

Diakonie Cuxhaven, die<br />

eine Parzelle betreibt.<br />

Der 1. Vorsitzende des<br />

KGV Süderwisch, Wilfried<br />

Hillmann, informierte<br />

bei der Begehung über<br />

die Problematik des Ehrenamtes<br />

und stellte die<br />

Streuobstwiese sowie die<br />

Insektenwiese vor. Im Anschluss<br />

besuchte die Gruppe<br />

den KGV Westerwisch,<br />

wo Mirko Hagner, 1. Vorsitzender,<br />

den Lehrgarten<br />

für Kinder vorstellte. Er<br />

berichtete über den Erfolg<br />

des Lehrgartens und<br />

die Freude der Kinder aus<br />

den Kindertagesstätten der<br />

Stadt Cuxhaven, die dort<br />

regelmäßig zu Gast sind.<br />

Auch bedankte sich Mirko<br />

Hagner bei den Sponsoren<br />

und Unterstützern, ohne<br />

diese wäre das Projekt<br />

nicht machbar gewesen.<br />

Noch sind einige Projekte<br />

offen, bei denen Hilfe und<br />

Unterstützung benötigt<br />

werden.<br />

Beeindruckend war die<br />

Kinderstreuobstwiese im<br />

KGV Westerwisch, die gemeinsam<br />

mit den Kindern<br />

aus dem Verein geschaffen<br />

wurde und nun von ihnen<br />

genutzt wird. Die Teilnehmer<br />

waren von diesem<br />

Projekt sehr begeistert und<br />

lobten die kreative Arbeit<br />

der Kinder und Betreuer.<br />

Kapitän zur See Oliver Ottmüller, Carsten Joost und Wolfang<br />

Mildner (v.l.) Foto: Kelm<br />

Chorkonzert der<br />

Döser Liedertafel<br />

CUXHAVEN re ∙ Im<br />

Rahmen des Veranstaltungsprogramms<br />

150<br />

Jahre Döser Liedertafel<br />

„Nordstern“ wird der gemischte<br />

Chor am Freitag,<br />

28. Juni, um 18 Uhr im Lüdingworther<br />

Bauerndom<br />

aus seinem Repertoire<br />

vortragen. Gleichzeitig<br />

liegt die Festschrift aus,<br />

die die Entwicklung der<br />

Chorgemeinschaft launig<br />

beschreibt. Unter der Leitung<br />

von Frank Hohmeister<br />

wird bei freiem Eintritt<br />

eine Stunde Musik aus<br />

verschiedenen Zeitabschnitten<br />

erklingen. Chor<br />

und Kirchengemeinde<br />

laden ein und bitten um<br />

eine Spende am Ausgang.<br />

Apotheke am<br />

Wegesrand<br />

CUXHAVEN re ∙ Naturheilkundlich<br />

Interessierte<br />

können sich am<br />

heutigen Samstag, 22.<br />

Juni, zu einer kleinen<br />

botanischen Wanderung<br />

des Naturschutzbundes<br />

NABU in Sahlenburg aufmachen.<br />

Apotheker Dr.<br />

Stephan Hahn führt allgemeinverständlich<br />

und<br />

unterhaltsam in die faszinierende<br />

Welt der Heilpflanzen<br />

ein. Viele dieser<br />

Pflanzen haben ihren<br />

festen Platz in der naturheilkundlichen<br />

Behandlung<br />

von Krankheiten<br />

und Befindlichkeitsstörungen<br />

gefunden. Treffpunkt<br />

ist um 17 Uhr der<br />

Waldfreibad-Pavillon.<br />

LESERREISE<br />

GEPLANTER ABLAUF DER FAHRT:<br />

1. Tag<br />

Abfahrt in Cuxhaven<br />

8.00 Uhr<br />

CUXLINER Frühstück auf der Hinfahrt<br />

Busankunft Warnemünde ca 14.00 Uhr<br />

Zeit zur freien Verfügung<br />

Weiterfahrt<br />

17.00 Uhr<br />

Ankunft am Hotel<br />

17.30 Uhr<br />

Zeit zur freien Verfügung<br />

2. Tag<br />

Frühstück im Hotel<br />

Hanse Sail in Rostock<br />

Fr., 9. – So., 11. August 20<strong>24</strong><br />

Unser Hotel befindet sich in der Östlichen Altstadt und ist somit<br />

perfekt geeignet, um die Stadt kennenzulernen und die Hanse<br />

Sail in vollen Zügen zu genießen. Genießen Sie die Hanse Sail vom<br />

Wasser aus und segeln dem Sonnenuntergang entgegen. Zum<br />

krönenden Abschluss gibt es eine Lichtershow bzw. Feuerwerk.<br />

Freizeit in der schönen Hansestadt Rostock<br />

mit der Hanse Sail<br />

Boarding<br />

19.15 Uhr<br />

„Himmel-Lichter-Törn“ auf<br />

einem Segelschiff 19.30 - 23.30 Uhr<br />

3. Tag<br />

Frühstück im Hotel<br />

Verladen der Koffer in den Bus mit<br />

anschließend Freizeit<br />

10.45 Uhr<br />

Busabfahrt<br />

14.00 Uhr<br />

Ankunft in Cuxhaven ca. 19.00 Uhr<br />

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:<br />

- Busfahrt gemäß Programm<br />

- CUXLINER Reisebegeleitung auf<br />

der gesamten Reise<br />

- CUXLINER Frühstück auf der<br />

Hinfahrt<br />

- 2x Übernachtungen mit Frühstück<br />

im B&B Hotel Rostock-Hafen<br />

- Abendlicher Segeltörn inklusive<br />

Begrüßungsgetränk<br />

Reisepreis im DZ:<br />

487,- € p.P.<br />

EZ-Zuschlag 150,- €<br />

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

Buchungscode: EWA<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH,<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven


<strong>25</strong><br />

Jahre<br />

Jubiläums-Wochenende<br />

am 29. & 30. Juni 20<strong>24</strong>,<br />

jeweils von 11 - 17 Uhr<br />

Sonderthema<br />

Das motivierte Team freut sich<br />

auf viele interessierte Besucher<br />

Persönliche Beratung<br />

und maßgeschneiderte Lösungen<br />

„Zum Jubiläum haben wir unsere Innen- und Außendarstellung<br />

modernisiert und auch ein neues Logo entworfen.<br />

Ansonsten ist alles beim Alten geblieben.“ Das freundliche<br />

Team, die fachgerechte Beratung, Dienst am Kunden, günstige<br />

Preise und an den Jubiläumstagen <strong>25</strong> % Rabatt auf den<br />

Einkauf. (Ausgenommen sind bereits abgeschlossene Aufträge<br />

sowie reduzierte Ware und Sonderangebote.)<br />

Der Weg zum Traumbad<br />

führt über die Cuxhavener Straße 41<br />

In den meisten Badezimmern und Küchen machen Fliesen<br />

nicht nur am Boden eine gute Figur, sondern verzieren auch<br />

die Wände. Wandfliesen bringen viele Vorteile mit sich. So<br />

sind geflieste Wände wasserabweisend, pflegeleicht und<br />

langlebig. Um sich im riesengroßen Sortiment<br />

zurechtzufinden und das zu kaufen, was zum eigenen Stil<br />

passt, hilft das freundliche Team vom Fliesenmarkt Hemmoor.<br />

Auf mehr als 30 Jahre Erfahrung im Bereich des Fliesenhandels<br />

kann das siebenköpfige Team des Fliesenmarktes<br />

zurückblicken. Im September 1992 wurde mit dem ersten<br />

Markt der Grundstein der Fliesenmärkte-Gruppe gelegt.<br />

Daraus hat sich eine schlagkräftige Gemeinschaft entwickelt,<br />

die nunmehr acht angeschlossene Märkte umfasst. Im<br />

Zuge der Expansionstätigkeit wurde 1998/99 der Fliesenmarkt<br />

in Cadenberge eröffnet, der dann zehn Jahre später<br />

durch den Umzug und Erwerb der Immobilie in Hemmoor<br />

in Fliesenmarkt Hemmoor umfirmierte.<br />

Aus anfangs zwei beschäftigten Mitarbeitern ist heute ein<br />

schlagkräftiges Team von sieben Mitarbeitern entstanden.<br />

Die Philosophie der Fliesenmärkte-Gruppe, den Kunden<br />

„Dienstleistung pur“ zu bieten, wird zu 100 Prozent am<br />

Standort umgesetzt.<br />

Produktvielfalt<br />

für anspruchsvolles Wohnen<br />

Fotos: Heidi Giesecke<br />

Auf einer Ausstellungs- und Verkaufsfläche von circa 1500<br />

Quadratmetern hat der Kunde die Qual der Wahl. Ein großes<br />

Angebot und eine riesige Vielfalt an Fliesen in unterschiedlichen<br />

Größen, in jeder Preisklasse sowie zahlreiche Musterbeispiele<br />

und Anwendungsmöglichkeiten sind ausgestellt.<br />

Dargestellt wird die Symbiose aus Fliesen, Holz und Beton,<br />

die zurzeit sehr beliebt ist.<br />

Die neue Terrassenplattenausstellung<br />

mit 40 verschiedenen Sorten<br />

Das breite Sortiment exklusiver Ware reicht von italienischen<br />

oder spanischen Fliesen bis hin zu Produkten aus<br />

deutscher Fabrikation. Darüber hinaus steht eine Riesenauswahl<br />

an Mosaiken, mit denen Bäder, Küchen oder Wände<br />

verziert werden können.<br />

Zur großen Produktpalette gehören seit mehreren Jahren<br />

Designplanken aus Vinyl. Mittlerweile ist das Angebot in<br />

diesem Segment auf 100 Lagersorten angewachsen, die<br />

verklebt werden oder per„Klick“ zu verlegen sind.<br />

Durch ständige Entwicklungen und Veränderungen in<br />

der Welt des Innendesigns entstehen immer wieder neue<br />

Trends. Im Bereich der Badezimmergestaltung erobern zurzeit<br />

XXL Fliesen in Großformaten (120 x 280 cm) den Markt.<br />

Sie lassen Räume optisch größer erscheinen und ergeben<br />

fugenlos ein einheitliches Bild.<br />

Sensationelle Angebote<br />

an Sonderartikeln und Restposten<br />

zu unschlagbaren Preisen.<br />

Ein Bestandteil des Sortiments ist die zwei Zentimeter starke<br />

Terrassenplatte, die natürlich in riesiger Auswahl am Lager<br />

vorhanden ist. Durch die Lagerhaltung stehen sehr viele<br />

Fliesen, Terrassenplatten und weiteres für die Mitnahme sofort<br />

bereit. Der gemeinschaftliche Einkauf der Fliesenmärkte-Gruppe<br />

ermöglicht, dass das Preis-Leistungs-Verhältnis<br />

stimmt.<br />

Alles aus einer Hand:<br />

Das entsprechende Zubehör und Arbeitsmaterial für die<br />

Fliesenverlegung, wie Schienen, Kleber und Werkzeuge,<br />

sind ebenfalls erhältlich. Der Fliesenmarkt Hemmoor vermittelt<br />

sehr gern den entsprechenden Handwerker für fast<br />

jedes Gewerk – die Partnerfirmen sind auf diesen Seiten erkennbar.<br />

Parkmöglichkeiten<br />

sind vorhanden<br />

Zum Verladen vom Material kann direkt vor das Geschäft<br />

gefahren werden, auch mit Anhänger oder LKW. Bei Problemen<br />

mit dem Transport hilft das Unternehmen kurzfristig<br />

und organisiert einen externen Lieferservice.<br />

Zum Jubiläumswochenende am 29. und 30. Juni 20<strong>24</strong> lädt<br />

das Team alle Interessierten in die Cuxhavener Straße 41<br />

in Hemmoor recht herzlich ein. Verpflegung und Getränke<br />

werden zum Selbstkostenpreis angeboten. Spaß und Bewegung<br />

verspricht für die jüngere Generation eine Hüpfburg.<br />

Ein besonderer Dank geht an unsere treuen Kunden. hgi<br />

Hüpfburg für Kinder<br />

Bratwurst & Getränke<br />

Kaffee & Kuchen<br />

Fliesen auf ca. 1.500 m²<br />

Cuxhavener Str. 41 - 21745 Hemmoor<br />

Tel. 04771 687794<br />

hemmoor@die-fliesenmaerkte.de<br />

www.die-fliesenmaerkte.de<br />

Montag bis Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr<br />

Samstag 9.00 bis 13.00 Uhr<br />

Deutsche<br />

Bodenfliese<br />

„Tonic Anthrazit“<br />

30x60 cm<br />

Deutsche<br />

Bodenfliese<br />

7,99 €/m² aus Insolvenz<br />

ca. 60x60 cm,<br />

R9 „Betonoptik“<br />

14,95 €/m²<br />

Wandfliesen<br />

ab 7,99 €/m²<br />

Bodenfliesen<br />

ab 4,99 €/m²<br />

Terrassenplatten<br />

ab 19,95 €/m²<br />

Klick Vinyl<br />

ab 14,95 €/m²<br />

Restmengen Vinyl zum Verkleben ab 5,- €/m²<br />

Polierte<br />

Bodenfliese<br />

60x60<br />

cm, poliert,<br />

14,95 €/m²<br />

Granit<br />

„Nero Impala“<br />

30,5x30,5 cm,<br />

poliert, gelasert, R9,<br />

gefaste Kante<br />

29,95 €/m²<br />

Deutsche Bodenfliese aus Insolvenz<br />

ca. 60x120 cm, teilpoliert „Marmoroptik“<br />

14,95 €/m²<br />

Handtuchheizkörper Chrom/weiß, „Importware“ je 39,- €<br />

Aufsatzwaschbecken Keramik weiß ab 49,- €<br />

Waschtischarmaturen „Importware“ je 29,- €<br />

Marmorbruch „Lose“<br />

ab 29,- €/m²<br />

Marmorbruch auf Netz, 30,5x30,5 cm je Matte ab 2,95 €


SENIOREN &<br />

Jetzt Pflegeplatz am Meer sichern!<br />

Seniorenresidenz Duhner Spitze<br />

Wehrbergsweg 63 | 27476 Cuxhaven<br />

Tel. 04721 3107-0 | compassio.de<br />

Martin-Luther-Haus<br />

Martin-Luther-Haus<br />

www.pflege-cuxhaven.de<br />

www.pflege-cuxhaven.de<br />

Ein Platz zum Wohlfühlen!<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

Alten- und Pflegeheim<br />

Franz-Rotter-Allee 30 | 27474 Cuxhaven<br />

Franz-Rotter-Allee 30 | 27474 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 - 73 60 | Fax.: 0 47 21 - 73 64 44 | Mail: post@pflege-cuxhaven.de<br />

Tel.: 0 47 21 - 73 60 | Fax.: 0 47 21 - 73 64 44 | Mail: post@pflege-cuxhaven.de<br />

Objekt- und<br />

Produktionsanlagenreinigung<br />

Objekt- · ¥ Lebensmittelindustrie<br />

Pharmazie/Labor und<br />

Produktionsanlagenreinigung<br />

· ¥ Pharmazie/Labor<br />

Pßegeeinrichtungen<br />

¥ · ¥ Pflegeeinrichtungen<br />

Lebensmittelindustrie<br />

Gebäudereinigung<br />

Pßegeeinrichtungen<br />

¥ · ¥ Gebäudereinigung<br />

Pharmazie/Labor<br />

Fassadenreinigung<br />

Gebäudereinigung<br />

¥ Pßegeeinrichtungen<br />

Trockeneisreinigung<br />

· ¥ Fassadenreinigung<br />

Fassadenreinigung<br />

¥ Gebäudereinigung<br />

Dampfreinigung<br />

¥ · ¥ Trockeneisreinigung<br />

Trockeneisreinigung<br />

Fassadenreinigung<br />

Reinigung von Solar- und<br />

¥ · ¥ Dampfreinigung<br />

Dampfreinigung<br />

Trockeneisreinigung<br />

Photovoltaikanlagen<br />

¥ ¥ Dampfreinigung<br />

Reinigung von Solar- und<br />

· Reinigung von Solar- und<br />

¥ Fachhandel Photovoltaikanalgen<br />

Reinigung Photovoltaikanlagen<br />

von fŸr Solar- Hygieneartikel und<br />

¥ Photovoltaikanlagen<br />

Reinigungsartikel<br />

Fachhandel ¥ Reinigungsmittel für fŸr Hygieneartikel<br />

Fachhandel · Reinigungsartikel<br />

Desinfektionsmittel<br />

¥ Reinigungsartikel<br />

fŸr Hygieneartikel<br />

¥ · Reinigungsmittel<br />

Reinigungsartikel<br />

Reinigungssysteme<br />

¥ ¥ Reinigungsmittel<br />

· Reinigungsmittel<br />

¥ ¥<br />

Desinfektionsmittel<br />

Desinfektionsmittel<br />

Desinfektionsmittel<br />

· Qualität.<br />

¥ ¥ Reinigungssysteme<br />

Hadeler Heide 2<br />

27478 Cuxhaven-Altenwalde<br />

Tel. 0 47 23 / 5 05 76 13<br />

Fax 0 47 23 / 5 05 76 15<br />

hirwa-bhv@t-online.de<br />

www.hirwa.de<br />

Hadeler Heide 2<br />

27478 Cuxhaven-Altenwalde<br />

Tel.: 04723 50576 13<br />

Hadeler Fax: 04723 Heide 50576 2 15<br />

27478 E-Mail: Cuxhaven-Altenwalde<br />

info@hirwa.de<br />

Tel.: www.hirwa.de 04723 50576 13<br />

Fax: 04723 50576 15<br />

E-Mail: info@hirwa.de<br />

www.hirwa.de<br />

Kein Kunde gleicht dem anderen, daher ist auch jedes Objekt ganz<br />

individuell. Egal ob es sich dabei um eine herkšmmliche BŸroreinigung, eine<br />

Qualität. anspruchsvolle Fassadenreinigung oder herausfordernde<br />

Kein Grundreinigung Kunde gleicht handelt. dem anderen, daher ist auch jedes Objekt ganz<br />

individuell. Egal ob es sich dabei um eine herkšmmliche BŸroreinigung, eine<br />

anspruchsvolle Kompetenz. Fassadenreinigung oder herausfordernde<br />

Grundreinigung Wir sind Industrie-Reinigungsunternehmen handelt.<br />

mit jahrzehntelanger Erfahrung<br />

und geben so viel Fachwissen wie mšglich an unser Team weiter. Durch<br />

Kompetenz.<br />

regelmŠ§ige Schulungen und grŸndliches Einarbeiten unserer Mitarbeiter<br />

Wir erreichen sind ein wir Industrie-Reinigungsunternehmen hšchste QualitŠt bei unseren Kunden. mit jahrzehntelanger Erfahrung<br />

und geben so viel Fachwissen wie mšglich an unser Team weiter. Durch<br />

regelmŠ§ige Schulungen und grŸndliches Einarbeiten unserer Mitarbeiter<br />

erreichen wir hšchste QualitŠt bei unseren Kunden.<br />

Pflege auf Distanz - Ein gutes Netzwerk hilft<br />

Angehörige sollten sich Beratung und Unterstützung vor Ort suchen<br />

djd ∙ Bei pflegenden Angehörigen<br />

denkt man meist<br />

an erwachsene Kinder und<br />

Enkel, die sich persönlich<br />

um den Pflegebedürftigen<br />

kümmern. Doch in der Realität<br />

sieht das oft anders<br />

aus. Denn nicht selten liegen<br />

heute zwischen den<br />

Wohnorten der verschiedenen<br />

Familienmitglieder<br />

Hunderte Kilometer. Das<br />

bringt in einer Pflegesituation<br />

spezielle Probleme<br />

mit sich, wie auch die Studie<br />

„Distance Caregiving<br />

- Unterstützung und Pflege<br />

auf räumliche Distanz“<br />

(2022) des Zentrums für<br />

Qualität in der Pflege ergab.<br />

So beklagen dreiviertel<br />

aller aus der Ferne Pflegenden,<br />

in Notsituationen<br />

nicht besser helfen zu können.<br />

64 Prozent belastet<br />

es, zu wenig Einblick in<br />

die aktuelle Lage der pflegebedürftigen<br />

Person zu<br />

haben.<br />

Unterstützung durch<br />

Pflegeberatung wahrnehmen:<br />

Meist übernehmen<br />

entfernt wohnende Angehörige<br />

wichtige Organisationsaufgaben<br />

wie die<br />

Beauftragung von Pflegediensten,<br />

den Schriftverkehr<br />

und Telefonate.<br />

Direkte Hilfsleistungen<br />

und Beobachtungen sind<br />

aber nur im Rahmen von<br />

zeitlich beschränkten Besuchen<br />

möglich. „Gut ist<br />

Wenn Angehörige weit weg wohnen, können sie Pflegebedürftigen<br />

oft nur telefonisch zur Seite stehen. Gut ist es dann,<br />

wenn auch vor Ort ein Netzwerk besteht<br />

Foto: djd/compass private pflegeberatung/mattphoto<br />

es deshalb, wenn man<br />

sich vor Ort beim Pflegebedürftigen<br />

ein Netzwerk<br />

aufbauen kann“, erklärt<br />

Annika Wissen von der<br />

compass Pflegeberatung.<br />

„Das können zum Beispiel<br />

Nachbarn oder Freunde<br />

des Pflegebedürftigen<br />

sein, die einfach hin und<br />

wieder vorbeischauen<br />

und ihre Eindrücke schildern.“<br />

Außerdem sollten<br />

„Distance Caregiver“, wie<br />

aus der Ferne Pflegende<br />

djd ∙ Wer im Stress ist,<br />

fühlt sich oft fremdbestimmt<br />

und von äußeren<br />

Anforderungen hin- und<br />

hergezerrt. Um sich dann<br />

wieder als selbstwirksam<br />

zu erleben, kann es helfen,<br />

das Heft in die Hand zu<br />

nehmen und aktiv gegen<br />

diese Ohnmacht vorzugehen.<br />

Schon kleine Übungen<br />

und Maßnahmen können<br />

den inneren Druck<br />

lindern. Gut erforscht und<br />

belegt ist zum Beispiel die<br />

Wirkung von Entspannungstechniken<br />

wie Autogenem<br />

Training, Meditation,<br />

Yoga und Progressiver<br />

auch genannt werden, unbedingt<br />

Pflegeberatung in<br />

Anspruch nehmen - beispielsweise<br />

unter der kostenfreien<br />

compass-Servicenummer<br />

(0800) 101 88<br />

00 oder bei der Senioren<br />

und Pflegeberatung des<br />

Muskelentspannung. Sie<br />

lassen sich einfach in den<br />

Alltag einbauen, müssen<br />

allerdings erst erlernt werden.<br />

Kurse gibt es etwa bei<br />

Volkshochschulen und einigen<br />

Krankenkassen.<br />

Sport und Singen löst<br />

die Anspannung: Zu<br />

den besonders effektiven<br />

Stresskillern gehören auch<br />

Sport und Bewegung. Ob<br />

ein Spaziergang oder ein<br />

Zehnminuten-Workout daheim<br />

auf der Fitnessmatte:<br />

Körperliche Aktivität ist<br />

ein nutzbringendes Ventil<br />

und bringt den Organismus<br />

wieder in Balance.<br />

Wer sich regelmäßig bewegt,<br />

erlebt Stress weniger<br />

intensiv. Geeignet sind vor<br />

allem Ausdauersportarten,<br />

etwa Wandern, Joggen,<br />

Schwimmen oder Radfahren.<br />

Wichtig ist dabei, auf<br />

eine optimale Versorgung<br />

des Körpers mit Mineralstoffen<br />

wie Magnesium zu<br />

achten, beispielsweise mit<br />

Biolectra Magnesium aus<br />

der Apotheke. Denn Magnesium<br />

hat positive Effekte<br />

auf die Muskelfunktion<br />

und gilt außerdem als „Mineral<br />

der inneren Ruhe“.<br />

Beim Sport ist es nicht nur<br />

wichtig für die Leistungsfähigkeit,<br />

sondern geht<br />

auch durch das Schwitzen<br />

schneller verloren.<br />

Durch Muskelarbeit Druck<br />

abzubauen funktioniert<br />

ebenfalls mit Singen und<br />

Summen. Die Vibration<br />

der Stimmbänder, die andere<br />

Atmung und die Beanspruchung<br />

einer Vielzahl<br />

von Muskeln vom<br />

Kehlkopf bis zum Zwerchfell<br />

lösen mentale Spannungen<br />

und überschwemmen<br />

uns im besten Fall mit<br />

Glückshormonen.<br />

Achtsam sein und genug<br />

schlafen: Weniger körperlich<br />

als geistig geht man<br />

Landkreises Cuxhaven<br />

unter (04721) 66-22 59 oder<br />

(04721) 66-22 61. „Pflegeberatung<br />

ist extrem hilfreich,<br />

weil die Beratenden<br />

oftmals gut vernetzt sind<br />

und die regionalen Anbieter<br />

kennen, zum Beispiel<br />

Pflegedienste oder Tagespflegeeinrichtungen“,<br />

so<br />

die Fachfrau. Eine Anbietersuche<br />

findet sich auch<br />

unter www.pflegeberatung.de.<br />

Dort gibt es zudem<br />

die Broschüre „Pflege<br />

und Sorge auf Distanz“<br />

zum Download.<br />

Technische Hilfsmittel<br />

nutzen: Neben einem<br />

Netzwerk aus Menschen<br />

vor Ort können moderne<br />

technische Möglichkeiten<br />

vieles erleichtern. „Hier<br />

ist unter anderem die Pflegeberatung<br />

per Videogespräch<br />

zu nennen. Damit<br />

kann man nicht nur persönlicheren<br />

Kontakt zum<br />

Pflegebedürftigen halten,<br />

sondern auch weitere Beteiligte<br />

für eine Helferkonferenz<br />

dazuholen“, sagt<br />

Annika Wissen. Gerade bei<br />

größeren Entfernungen rät<br />

sie zudem dazu, sich mit<br />

Unterstützungsmöglichkeiten<br />

wie einem Hausnotruf<br />

zu beschäftigen, damit<br />

gewährleistet ist, dass in<br />

Notfällen schnell Hilfe zur<br />

Stelle ist - eine große Beruhigung<br />

für Betroffene und<br />

ihre Lieben.<br />

Aktiv Entspannen zum Stressabbau<br />

Praktische Tipps und Übungen gegen innere Anspannung<br />

Entspannt im Hier und Jetzt: Um die innere Ruhe wiederzufinden,<br />

können Achtsamkeitsübungen, Sport und guter Schlaf helfen<br />

Foto: djd/Hermes Arzneimittel/fizkes - stock.adobe.com<br />

mit Achtsamkeitsübungen<br />

gegen Stress vor. Sie schärfen<br />

die Aufmerksamkeit<br />

für den Augenblick und<br />

schulen die Selbstwahrnehmung.<br />

Bekannt sind<br />

etwa stilles Sitzen, Gehmeditation<br />

und gedankliches<br />

Fotografieren. Wer<br />

achtsam mit sich umgeht<br />

und abschalten kann,<br />

kommt meist auch nachts<br />

besser zur Ruhe. Guter<br />

Schlaf wiederum fördert<br />

die Stresstoleranz. Besonders<br />

effektiv kann ein Mittagsschläfchen<br />

oder Power-Nap<br />

zwischendurch das<br />

Level der Stresshormone<br />

senken. Ruhezeiten sollten<br />

auch für Handy, Laptop<br />

und Co. regelmäßig verordnet<br />

werden. Denn ein<br />

zeitweises Digital-Detox<br />

kann die Belastung durch<br />

ständige Erreichbarkeit<br />

oder das Gefühl, etwas<br />

zu verpassen, deutlich<br />

verringern.


GESUNDHEIT<br />

Die Schmerzen schonend lindern<br />

Wie Senioren Nebenwirkungen minimieren können<br />

Diabetes sportlich bekämpfen<br />

Familie und Freunde können Betroffene aktiv unterstützen<br />

djd ∙ Bei der kleinsten falschen<br />

Bewegung schießt<br />

ein fieser Schmerz durch<br />

den Rücken, beim Spaziergang<br />

machen die Knie<br />

Probleme, und nach der<br />

Gartenarbeit ziept die<br />

Schulter: Ab einem gewissen<br />

Alter gehören Schmerzen<br />

im Bewegungsapparat<br />

fast schon zum Normalzustand.<br />

Die Ursachen können<br />

vielfältig sein. Sehr<br />

verbreitet bei älteren Menschen<br />

sind Arthrose und<br />

Rheuma, aber auch Gicht,<br />

Sehnen- oder Schleimbeutelentzündungen,<br />

Muskelverspannungen<br />

und akute<br />

Verletzungen wie eine<br />

Prellung oder Zerrung<br />

können dahinterstecken.<br />

Ältere haben oft mehrere<br />

Erkrankungen: Eine<br />

schnelle und wirksame<br />

Schmerzlinderung ist<br />

dann wichtig, um sich<br />

wieder wohlzufühlen und<br />

die Beweglichkeit zu erhalten.<br />

Denn ungünstige<br />

Viele Senioren kennen das: Schmerzen im Rücken oder den<br />

Gelenken machen jede Bewegung zur Qual<br />

Foto: djd/doc Ibuprofen Schmerzgel/Getty Images/Sneksy<br />

Schonhaltungen und mangelnde<br />

Aktivität können<br />

chronische Probleme noch<br />

verschlimmern. Viele Senioren<br />

möchten aber ungern<br />

wiederholt oder längerfristig<br />

Schmerzmittel<br />

einnehmen, da sie Angst<br />

vor Nebenwirkungen haben.<br />

Außerdem sind ältere<br />

Menschen häufig multimorbide,<br />

leiden also neben<br />

den Bewegungsschmerzen<br />

noch unter weiteren<br />

Erkrankungen und nehmen<br />

bereits mehrere Medikamente<br />

ein, was die<br />

Gefahr von Wechselwirkungen<br />

erhöht.<br />

Topische Behandlung<br />

ist schonender: Unerwünschte<br />

Neben- und<br />

Wechselwirkungen können<br />

bei entzündungsbedingten<br />

Schmerzen im<br />

Bewegungsapparat gut<br />

durch eine topische oder<br />

lokale Behandlung minimiert<br />

werden, zum Beispiel<br />

mit doc Ibuprofen<br />

Schmerzgel. Denn damit<br />

wird der Wirkstoff direkt<br />

auf die betroffene Stelle<br />

aufgetragen und reichert<br />

sich nicht im Blut<br />

an. Das ist für den Organismus<br />

deutlich weniger<br />

belastend.<br />

Bei der Wirksamkeit gegen<br />

Bewegungsschmerzen<br />

unterscheidet sich<br />

ein Gel kaum von Tabletten:<br />

Wie eine britische<br />

Studie an Patienten mit<br />

akuten Weichteilverletzungen<br />

ergab, zeigten<br />

sich zwischen dem Auftragen<br />

von Schmerzgel<br />

und der dreimal täglichen<br />

Einnahme von Ibuprofen-Tabletten<br />

(400 mg)<br />

keine erkennbaren Unterschiede<br />

in der Stärke<br />

und Geschwindigkeit der<br />

Schmerzlinderung.<br />

djd ∙ Ob Laufen, Radeln,<br />

Kraftsport, Gymnastik<br />

oder Schwimmen: Regelmäßige<br />

Bewegung hält<br />

Menschen jeden Alters fit,<br />

stärkt die Gesundheit und<br />

tut der Seele gut. Ganz besonders<br />

gilt dies aber für<br />

Menschen mit Typ-2-Diabetes.<br />

Laut verschiedener<br />

Studien kann ein Mix aus<br />

Alltagsaktivität und gezieltem<br />

Training die Manifestation<br />

des Diabetes<br />

hinauszögern oder sogar<br />

verhindern und bei bereits<br />

Betroffenen den Langzeitzucker<br />

senken. Doch trotz<br />

allen Wissens um die positiven<br />

Effekte fällt es vielen<br />

schwer, dies im Alltag allein<br />

umzusetzen.<br />

Spaßfaktor beim gemeinsamen<br />

Sport erhöhen:<br />

Deutlich größer ist<br />

die Motivation hingegen,<br />

wenn Familie und<br />

Freunde mitziehen.<br />

So belegen<br />

Studien, dass Menschen<br />

mit Diabetes<br />

den ärztlichen<br />

Therapieempfehlungen<br />

bei aktiver<br />

Unterstützung aus<br />

dem nahen sozialen<br />

Umfeld um<br />

circa 27 Prozent<br />

besser nachkommen.<br />

Freunde und<br />

Familienmitglieder<br />

stärken die Erkrankten<br />

nicht nur<br />

Zusammen macht es mehr Spaß: Freunde und Angehörige können<br />

Menschen mit Typ-2-Diabetes zum Sport motivieren<br />

Aktivitäten wie Spazierengehen lassen<br />

sich gut in den gemeinsamen Alltag einbauen<br />

Fotos: djd/Abbott 2021<br />

mental, sondern<br />

erhöhen auch den<br />

Spaßfaktor beim Therapiebaustein<br />

„Sport“ enorm.<br />

Geeignet ist beispielsweise<br />

gemeinsames Walken,<br />

Tanzen oder Gymnastik.<br />

Ideen für gesellige Unternehmungen<br />

mit Aktivanteil<br />

können etwa ein<br />

Spaziergang nach dem<br />

Kaffeeklatsch, eine Erlebnis-Radtour<br />

mit Picknick<br />

oder eine Runde mit dem<br />

Tretboot vor dem Grillabend<br />

am See sein.<br />

Ein wichtiger Tipp für<br />

Neu- und Wiedereinsteiger:<br />

Vor Beginn eines<br />

sportlichen Hobbys sollte<br />

mit dem behandelnden<br />

Arzt gesprochen werden.<br />

Diabetologe Dr. Schubert-Olesen<br />

erklärt: „Jede<br />

Form der Bewegung hat<br />

eine Auswirkung auf den<br />

aktuellen Glukosespiegel.<br />

Deshalb muss dieser<br />

vor, während und nach<br />

dem Training kontrolliert<br />

werden, um zum Beispiel<br />

die Insulintherapie<br />

anzupassen.“<br />

GUT UNTERHALTEN – DENN DIE GERÄUSCHE BLEIBEN IM HINTERGRUND<br />

MÜDE? HÖRANSTRENGUNG MINIMIEREN.<br />

ERGRUND<br />

PERSONAL<br />

D<br />

RUND<br />

AL<br />

SONAL<br />

IM HINTERGRUND<br />

NSTRENGUNG MINIMIEREN.<br />

n SoniTon PERSONAL<br />

m nehmen Sie wie beiläufig wahr -<br />

nken selbst von plötzlichen leisen<br />

rgeräuschen. Das entlastet Sie<br />

Sprachverstehen. So werden<br />

markteinkäufe oder<br />

he wieder ein<br />

Klänge kommen von überall an Ihr Ohr. Darum ermöglichen Ihnen SoniTon PERSONAL -<br />

Hörsysteme räumliches Hören in lebensechter Qualität inmitten einer 360° Klangkulisse.<br />

Mehr noch: Mit SoniTon PERSONAL verstehen Sie lhren Gesprächspartner und bekommen bei<br />

jeder Kopfbewegung mittels innovativer Sensoren mit, ob jemand Sie spontan anspricht,<br />

egal aus welcher Richtung – dank weltweit einzigartiger, patentierter<br />

Hörsystem-Technik, die nachahmt, wie das Gehirn natürlich versteht.<br />

… UND NATÜRLICH:<br />

Wir nennen das ,,Brainhearing‘‘ – Sie nennen es: Lebensqualität!<br />

Kabellose<br />

Verbindung zu<br />

Smartphone<br />

oder TV.<br />

Modernste<br />

Akku-<br />

Technologie.<br />

Modernste<br />

Akku- Modernste<br />

Technologie. Akku-<br />

Technologie.<br />

Diskrete nach Ihren<br />

Bauformen<br />

Diskrete Vorlieben. zur<br />

Wahl<br />

Bauformen<br />

–<br />

zur<br />

nach Ihren<br />

Wahl –<br />

Vorlieben.<br />

nach Ihren<br />

Vorlieben.<br />

Diskrete<br />

Bauformen zur<br />

Wahl –<br />

nach Ihren<br />

Vorlieben.<br />

Modernste<br />

Akku-<br />

Technologie.<br />

Diskrete<br />

Bauformen zur<br />

Wahl –<br />

Keine<br />

unangenehmen<br />

Wind- und<br />

Keine Handlingunangenehmen<br />

Keine<br />

geräusche.<br />

Wind- unangenehmen<br />

und<br />

Handling- Wind- und<br />

geräusche. Handlinggeräusche.<br />

Umgebungslärm nehmen Sie wie beiläufig wahr -<br />

durch das Absenken selbst von plötzlichen leisen<br />

oder lauten Störgeräuschen. Das entlastet Sie<br />

ungemein beim Sprachverstehen. So werden<br />

Feste, Wochenmarkteinkäufe oder<br />

Kabellose<br />

Verbindung zu<br />

Theaterbesuche<br />

Smartphone<br />

wieder ein<br />

Genuss!<br />

Kabellose oder TV.<br />

Verbindung Kabellose zu<br />

Smartphone Verbindung zu<br />

oder Smartphone TV.<br />

oder TV.<br />

Keine<br />

unangenehmen<br />

Wind- und<br />

Handlinggeräusche.<br />

Kabellose<br />

Verbindung zu<br />

Smartphone<br />

oder TV.<br />

26.04.<strong>24</strong> 08:33<br />

Alle reden – und Sie re<br />

Alle reden – Alle und reden Sie reden – und wieder 26.04.<strong>24</strong> 08:33<br />

Sie reden mit. wie<br />

26.04.<strong>24</strong> 08:33<br />

Deichstraße <strong>24</strong><br />

27472 Cuxhaven<br />

Abendrothstraße 43<br />

27472 Cuxhaven<br />

26.04.<strong>24</strong> 08:33<br />

E-Mail:<br />

info@rawert.de<br />

Internet:<br />

www.rawert.de<br />

Tel. 0 47 21 - 57 16-0<br />

Tel. 0 47 21 - 57 16-40<br />

Jetzt bei<br />

rawert!<br />

Ihrem Augenoptikund<br />

Hörgeräteakustik<br />

Meisterbetrieb<br />

in Cuxhaven.<br />

26.04.<strong>24</strong> 08:33<br />

Oticon_SoniTon_Personal_M65_DL98Q6S_90006553_04<strong>24</strong>_RZ.indd 4-6


Objekt- und<br />

Produktionsanlagenreinigung<br />

Fachhandel für<br />

Hygieneartikel<br />

Hadeler Heide 2<br />

27478 Cuxhaven-<br />

Altenwalde<br />

Tel.: 04723 50576 13<br />

Fax: 04723 50576 15<br />

www.hirwa.de<br />

E-Mail: info@hirwa.de<br />

Das große Elbe Weser Kurier Wochenendkreuzworträtsel<br />

Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen<br />

das Buch „Wandern für die Seele“ von Birgit Ewe<br />

Handel & Logistik Nord GmbH<br />

www.deck11.de<br />

AIDA Verlockung der Woche<br />

(gültig bis 27.06.<strong>24</strong>)<br />

Norwegen ab Hamburg<br />

7 Tage, Juli bis September 20<strong>24</strong><br />

AIDAprima ab 899 €* p.P.<br />

Ostsee ab Kiel<br />

7 Tage, Oktober 20<strong>24</strong><br />

AIDAluna<br />

ab 979€* p.P.<br />

Großbritannien & Norwegen<br />

9 Tage ab/bis Hamburg<br />

September 20<strong>24</strong><br />

AIDAsol<br />

ab 1.049€* p.P.<br />

*AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertes Kontingent<br />

Deck 11 Touristik GmbH<br />

am City Center Cuxhaven<br />

Segelckestraße 45-47<br />

Fon: (04721) 6 98 26 23<br />

im „Mein Outlet & Shopping Center“<br />

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven<br />

Fon: (0471) 94 18 99 99<br />

Wohnmobile: Vermietung · An- & Verkauf<br />

3,5 Tonner 5 Tonner<br />

Mietpreis pro Tag:<br />

nur 75,- €<br />

Mietpreis pro Tag:<br />

nur 85,- €<br />

Fahren Sie mit uns in den Urlaub!<br />

Ohne Kilometerbegrenzung<br />

H & L Nord GmbH<br />

T: 04721 5407004<br />

M: 0162 2603767<br />

Mail: rosthammer@gmail.com<br />

Neue Industriestraße 12a<br />

27472 Cuxhaven<br />

Whiskytasting<br />

am Freitag, 12.07.<strong>24</strong> um 17.30 Uhr<br />

Preis 49,00 € pro Person – inkl. Fahrt,<br />

Verkostung und kleinen Snacks<br />

Anmeldung nur telefonisch möglich!<br />

04751 - 9781611 (Erreichbarkeit 9 – 18 Uhr)<br />

Mindestteilnehmer 20 Personen<br />

Christiane Pape<br />

Ihr Stoffgeschäft<br />

im Landkreis<br />

Das Lösungswort lautet:<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Name, Vorname<br />

Straße<br />

PLZ, Ort<br />

Telefon<br />

Ausschneiden und sofort einsenden an:<br />

ELBE WESER KURIER · Neue Industriestraße 14 · 27472 Cuxhaven<br />

Teilnahmeschluss: 27. Juni 20<strong>24</strong>. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.<br />

Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Des Rätsels Lösung:<br />

CHARLES · Er gilt als einer der<br />

einflussreichsten Musiker seiner<br />

Zeit - Ray Charles. In Erinnerung<br />

bleibt er als „Father<br />

of Soul“. Doch auch im Jazz,<br />

Blues und Rock‘n‘Roll fühlte<br />

er sich zuhause. Ray Charles<br />

schuf in seiner gut 50-jährigen<br />

Karriere Klassiker wie<br />

„Georgia on My Mind“, „Hit<br />

the Road Jack“ oder „I Can‘t<br />

Stop Loving You“. Vor 20<br />

Jahren starb er 73-jährig in<br />

Kalifornien. - Das Buch „Ihlienworth<br />

- Perle des Sietlands.<br />

Aus dem Leben unserer Eltern<br />

und Großeltern 1850-1933“<br />

von Gisela Tiedemann-Wingst<br />

hat Irene Bartuschek aus<br />

Cuxhaven gewonnen. - Dieses<br />

Mal gibt es das Buch „Wandern<br />

für die Seele - Wohlfühlwege<br />

zwischen Elbe & Weser“<br />

von Birgit Ewe zu gewinnen.<br />

Reichenstraße 15<br />

in Otterndorf<br />

Fon 0 47 51 / 9 99 37 52<br />

Geänderte<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montags geschlossen<br />

Dienstag – Freitag 9 – 13 Uhr<br />

und 14 – 18 Uhr<br />

Samstag 9 – 13 Uhr<br />

„Die Woge: Marine-Kriegsgeschichten“<br />

von Joachim Ringelnatz Folge 17<br />

... Er tanzte leidenschaftlich,<br />

und meine Frau verehrte<br />

den Tanz geradezu<br />

inbrünstig. Ich selbst<br />

goutiere diese Kunst<br />

nicht, weil ich ein ungeschickter<br />

Tänzer bin.<br />

Aber meiner Frau zu Gefallen<br />

führte ich ihr auf<br />

einem Vereinsball Herrn<br />

Leske zu, der gleich mir<br />

den Beruf eines Buchhändlers<br />

ausübte und<br />

mit dem ich als Kollege<br />

früher, allerdings mehr<br />

geschäftlich, zu tun gehabt<br />

hatte.<br />

Ich schaute zu, als er und<br />

meine Frau tanzten. – Es<br />

war wie Meeresdünung,<br />

wie Möwenflug.<br />

Hatte ich bisher geglaubt,<br />

der Tanz sei eitel<br />

Übermut und stimmte<br />

zur Lustigkeit, so beobachtete<br />

ich nun überrascht,<br />

daß meine Frau<br />

und ihr Partner in einem<br />

jener modernisierten<br />

exotischen Tänze aneinander<br />

geschmiegt, in<br />

Haltung und Bewegung<br />

gleichsam einander ergänzend,<br />

fragend und<br />

antwortend, daß sie weder<br />

einmal lächelten,<br />

noch auch nur eine Silbe<br />

mitsammen redeten;<br />

daß vielmehr während<br />

dieses langwährenden<br />

Kreisens, vor dem sich<br />

alle anderen Paare wie<br />

bewundernd zurückgezogen<br />

hatten, ihre<br />

Augen mählich einen<br />

wunderlichen Glanz von<br />

Schwermut annahmen.<br />

Das war es wohl, was<br />

mich auf die närrische<br />

Idee brachte, sie mit zwei<br />

vom Strudel Ergriffenen,<br />

die treu umschlungen<br />

hinaus in die offene See<br />

gerissen werden, und<br />

mit einem gestorbenen<br />

Geschwisterpaar zu vergleichen,<br />

das ein Engel<br />

auf Fittichen zum Himmel<br />

trägt ...«<br />

»He snackt as ‚n Fiefgroschenroman«,<br />

unterbrach<br />

Felix Pillack, und<br />

einige von den anderen<br />

stießen ein Gelächter<br />

auf, welches der Kommandant<br />

jedoch durch<br />

einen gutmütigen Wink<br />

abschnitt.<br />

»Ich sah also den beiden<br />

Tanzenden zu, anfangs,<br />

HEIKO KÖTER<br />

• Automobile •<br />

Transporter & LKW<br />

Vermietung<br />

mit Ladebordwand<br />

27574 Bremerhaven • Im Felde 13 • Tel.: (04 71) 30 35 55<br />

sie froh wähnend, mit<br />

Freude, später eigenartig<br />

ergriffen, aber, bei<br />

Gott, durchaus ohne<br />

Eifersucht. Die war mir<br />

bis dahin fremd geblieben.<br />

Ich hatte mit Elsen<br />

in einem unbefangenen,<br />

ich möchte sagen,<br />

durchsichtigen und uferlosen<br />

Glücke gelebt;<br />

mehr innige Freunde<br />

als Gatten. An jenem<br />

Festabend ging das entzwei.<br />

Felix möchte vielleicht<br />

nicht mit Unrecht<br />

wieder behaupten, es<br />

vernehme sich wie ein<br />

Groschenroman, wenn<br />

ich ausführen wollte,<br />

wie meine Frau seitdem<br />

stiller, verschlossener<br />

und nach und nach<br />

kränklich wurde, wie<br />

ihre verweinten Augen<br />

mich erschreckten und<br />

ich mir über die Ursache<br />

ihres uneingestandenen<br />

Kummers, die möglicherweise<br />

anfangs noch<br />

ein unbewußtes Sehnen<br />

war, Sorgen machte; wie<br />

ich umsonst alles aufbot,<br />

Elsen zu beglücken,<br />

sie zu heilen, und wie<br />

häßlich, drückend sich<br />

die Wochen hindehnten,<br />

bis ich herausbrachte,<br />

daß Leske, der Tänzer,<br />

es meiner Frau angetan<br />

hatte, er, der keine zehn<br />

Worte mit ihr wechselte.<br />

Sie bekannte es nie.<br />

Aber während wir einst<br />

einen Schloßpark querten,<br />

brach sie in Schluchzen<br />

aus, da sie, auf einen<br />

Busch Hortensien deutend,<br />

unvermittelt mir<br />

zurief: ›So marmorn vornehm<br />

bist du! Aber ich<br />

– –‹. Und ein andermal<br />

flüsterte sie im Schlafe<br />

deutlich vernehmbar<br />

den Namen Leske.«<br />

Fortsetzung folgt ...


AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND<br />

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor<br />

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland<br />

Eine ereignisreiche Woche<br />

von DRK-Kreisverband Land Hadeln e. V.<br />

4. Sommerflohmarkt<br />

Schützenverein Nordleda von 1953 e.V.<br />

LAMSTEDT<br />

Mit den Kita-Kindern wurde das Hochbeet mit Erde aufgefüllt<br />

und verschiedene Gemüsesorten angesät<br />

Foto: DRK-Kita Lamstedt<br />

Eine ereignisreiche Woche erlebten Ende Mai die Kinder<br />

der DRK-Kita Lamstedt. Die Woche startete mit<br />

der Buchillustratorin Valeska Scholz, die mit den Kindern<br />

aller Kita- und Hortgruppen große Wimmelbilder<br />

gestaltet. Da die Hortkinder schon etwas älter sind,<br />

konnten sie zusätzlich noch kleine Bücher gestalten.<br />

Am nächsten Tag erhielten die Kinder Gelegenheit,<br />

die in der Kita Lamstedt geschlüpften Brutküken in<br />

ihrem Zuhause bei Jan Bornemann zu besuchen. Mittlerweile<br />

sind diese schon ziemlich groß geworden<br />

und haben die Flauschigkeit gegen hübsche Federn<br />

getauscht. Ebenfalls am Dienstag besuchten Vertreter<br />

der Edeka-Stiftung sowie ein Mitarbeiter von Edeka<br />

Corth aus Lamstedt die DRK-Kindertagesstätte. Gemeinsam<br />

mit zwölf Kita-Kindern wurde das Hochbeet<br />

mit Erde aufgefüllt und mit verschiedenen Gemüsesorten<br />

angesät. Alle sind ganz gespannt, wie die<br />

Ernte ausfallen wird.<br />

Am Mittwoch dieser ereignisreichen Woche unternahmen<br />

die Kinder aus dem Bauraum dann einen Ausflug<br />

in den Wingster Waldzoo. Dort wurden allerhand Tiere<br />

bestaunt und der Spielplatz unsicher gemacht. Auch<br />

die Kinder aus dem Kreativ- und Forscherraum statteten<br />

dem Zoo in den zwei folgenden Wochen einen<br />

Besuch ab.<br />

Mit Felix Scheu vom Kreissportbund Cuxhaven e.V.<br />

wurde der Donnerstag zum Ereignis. Zusammen mit<br />

dem Kita-Team wurde ein toller Parcours aufgebaut<br />

und die Kinder konnten ihr Mini-Sportabzeichen ablegen.<br />

Neben Bewegung und Koordination stand der<br />

Spaß jedoch an erster Stelle.<br />

„Und am fünften Tag der Woche konnten wir nach<br />

dem ganzen Trubel wieder einen völlig normalen Kita-Tag<br />

verbringen - ganz ohne Termine“, heißt es aus<br />

der Lamstedter Bildungseinrichtung.<br />

Am Sonntag, 18. August, findet von NORDLEDA<br />

9 bis 15 Uhr der 4. Sommer-Flohmarkt auf dem 5.000<br />

Quadratmeter großen Sportplatz in Nordleda statt.<br />

Auch eine Oldtimer-Traktoren-Ausstellung wird auf die<br />

Beine gestellt. Interessierte Standbetreiber (ausschließlich<br />

Privatverkäufer) können sich noch per E-Mail an<br />

flohmarkt@svnordleda.de anmelden.<br />

Verein vorgestellt:<br />

SC Hemmoor e.V. / Judo Abtlg.<br />

E-Mail: info@sc-hemmoor.de<br />

Der SportClub Hemmoor e.V. ist mit circa.<br />

1.600 Mitgliedern einer der größten Breitensportvereine<br />

im Landkreis Cuxhaven. Er<br />

bietet Sport in 17 Abteilungen an und ist<br />

für drei unterschiedliche Bereiche im Rehasport<br />

zertifiziert (Herzsport, REHA-Trockengymnastik<br />

und REHA-Wassergymnastik).<br />

Auch Integrationssport gehört zu den<br />

Angeboten.<br />

Die Judo-Abteilung gibt es seit über 40<br />

Jahren beim SC Hemmoor und bietet Judosport<br />

für alle Altersgruppen; von Kindern<br />

ab sieben Jahre bis zu Erwachsenen. Gut<br />

ausgebildete Trainer (A-Lizenz bis C-Lizenz)<br />

sorgen für eine umfassende technische<br />

Ausbildung und Fitness. Selbstvertrauen ergibt<br />

sich dabei von selbst.<br />

Detaillierte Informationen zu allen Angeboten<br />

des SportClubs Hemmoor finden<br />

Interessierte auf der Website unter www.<br />

sc-hemmoor.de.<br />

Eine unglaublich starke Leistung<br />

von MTV Lüdingworth 1922 e.V.<br />

CUXHAVEN<br />

Jan-Marten Badorrek beim 7-Türme-Triathlon Foto: Privat<br />

Über die Top-Leistung ihres Athleten Jan-Marten<br />

Badorrek freut sich der MTV Lüdingworth. Beim<br />

7-Türme-Triathlon in Lübeck belegte er in seiner Altersklasse<br />

den 1. Platz. Für den MTV Lüdingworth<br />

kam er über die olympische Distanz von 1,5 Kilometer<br />

Schwimmen, 36 Kilometer Fahrradfahren und zehn<br />

Kilometer Laufen nach 2:18 Stunden ins Ziel und belegte<br />

damit den 1. Platz in seiner Altersklasse und den<br />

20. Platz insgesamt - eine unglaublich starke Leistung.<br />

Ein Saisonhöhepunkt steht für ihn im August an. Hier<br />

wird er bei einem IronMan in Frankfurt über die volle<br />

Distanz von 3,8 Kilometern Schwimmen, 180 Kilometern<br />

Fahrradfahren und 42,2 Kilometern Laufen an<br />

den Start gehen und dabei die Farben des MTV tragen.<br />

Der MTV Lüdingworth drückt ihm schon jetzt für<br />

die Vorbereitungen und das sportliche Ereignis die<br />

Daumen.<br />

Fitnesstag für Frauen<br />

von SportClub Hemmoor e. V.<br />

Einen sportlichen Vormittag erfolgreich gemeistert<br />

Foto: Lühmann<br />

Nachdem im letzten Jahr alle Teilnehmerinnen einhellig<br />

eine Wiederholung in diesem Jahr einforderten,<br />

hatten sich die Organisatorinnen an die Planung des<br />

diesjährigen Fitnesstags für Frauen gemacht. Offensichtlich<br />

hatte aber dieses Jahr der Termin nicht gut gepasst,<br />

da die Anmeldezahl eher gering blieb. Um trotzdem<br />

den letztlich 21 fitnessbegeisterten Frauen etwas<br />

zu bieten, wurde das Programm von einer Tagesveranstaltung<br />

gekürzt und der Vormittag ausgefüllt.<br />

Gestartet wurde mit Zumba, um die Lebensgeister zu<br />

wecken. Dies gelang der Trainerin Nenci Möller vom<br />

SC Hemmoor auch perfekt. Gute Laune war garantiert,<br />

auch wenn die Koordination der Füße nicht immer<br />

gelang und die ersten Schweißtropfen kamen. Nach<br />

einer Stunde hatten sich alle eine kurze Pause verdient,<br />

Getränke standen bereit. Es folgte Hula- Hoop<br />

mit Doris Nüesch vom TSV Otterndorf. Die Hüften<br />

kreisten, unbekannte Muskeln wurden beansprucht<br />

und viele neue Übungen mit dem Reifen forderten alle<br />

heraus. Zum Abschluss kam ein ganz ungewöhnliche<br />

Übungsgerät zum Einsatz - ein Handtuch. Im Sportdeutsch<br />

Towel-Workout genannt, zeigte Doris Nüesch<br />

der Gruppe, wie das gewöhnliche Handtuch für Gymnastik<br />

vielfältig genutzt werden kann. Das war nicht<br />

nur vor Ort anstrengend, sondern bot gleichzeitig Inspiration<br />

für Fitness zuhause.<br />

Gegen 12.30 Uhr waren alle gut durchgearbeitet und<br />

bester Laune. Auch mit weniger Teilnehmerinnen<br />

war es ein gelungener Vormittag. Das Orga-Team mit<br />

Ina Sander und Bärbel Lühmann wird für nächstes<br />

Jahr einen Termin im zeitigen Frühjahr wählen, damit<br />

nicht soviel Konkurrenzveranstaltungen laufen und<br />

dann wieder einen vollen Tag organisieren. Denkbar<br />

ist auch ein zusätzlicher Termin im Herbst 20<strong>25</strong><br />

mit Schwerpunkt auf ruhige Angebote wie Yoga und<br />

Pilates.<br />

Offenes Singen für Senioren<br />

von TSV Otterndorf e.V.<br />

HEMMOOR<br />

Der TSV Otterndorf bietet im OTTERNDORF<br />

Zuge der Initiative „Gesund und mobil älter werden“<br />

am Freitag, 9. August, einen Singnachmittag an. Die<br />

Chorleiterin Susanne Osterstock lädt Einheimische<br />

und Gäste zum offenen Singen ein. Die Veranstaltung<br />

findet im Evangelischen Gemeindehaus hinter<br />

der Otterndorfer Kirche statt und beginnt um 14 Uhr.<br />

Anmeldungen unter (04751) 91 21 21 oder per E-Mail<br />

an geschaeftsstelle@tsv-otterndorf.de.


12<br />

Regional/Sonderthema 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

Nordseeschutz mit Augenmaß & ohne Ideologie<br />

Mitgliederversammlung der Schutzgemeinschaft Deutsche Nordseeküste<br />

NORDSEE re ∙ Die Mitglieder<br />

der Schutzgemeinschaft<br />

Deutsche Nordseeküste<br />

e.V. (SDN) haben sich<br />

am Freitag letzter Woche<br />

im Nationalpark-Haus der<br />

SDN in Varel-Dangast getroffen<br />

und sich, nach der<br />

Entlastung des alten Vorstandes,<br />

den bisherigen geschäftsführenden<br />

Vorstand<br />

nebst einem Neumitglied<br />

einstimmig als ihren neuen<br />

gewählt. „Ich fühle mich<br />

verantwortlich für die Dinge,<br />

die in unserer Gesellschaft<br />

passieren und will<br />

sie aktiv selbstbestimmt<br />

gestalten“, freut sich der 1.<br />

Vorsitzende, Bürgermeister<br />

Gerd-Christian Wagner,<br />

über seine Wiederwahl.<br />

„Als ‚Küstenjung‘ fühle<br />

ich mich dem Lebensraum<br />

Nordsee besonders verbunden<br />

und sein Schutz liegt<br />

mir daher nah am Herzen.“<br />

Ähnliches treibt auch den<br />

Elb-Lotsen und erneut<br />

gewählten 1. stellvertretenden<br />

Vorsitzenden Ulrich<br />

Birstein zu seinem Ehrenamt<br />

an: „Gerade die geplante<br />

Übernutzung durch<br />

immer mehr Industrieanlagen<br />

in der Nordsee, wie<br />

Windparks und CCS, lassen<br />

Der Vorsitzende Gerd-Christian Wagner, 2. stellv. Vorsitzender<br />

Marcus Rudolph, Schatzmeisterin Anke Kück, Schriftführer<br />

Jan-Torge Voß und der 1. stellv. Vorsitzender Ulrich<br />

Birstein (v.l.)<br />

Foto: Andryszak<br />

in mir die schlimmsten Befürchtungen<br />

bezüglich der<br />

Zukunft unserer geliebten<br />

Nordsee aufkommen.“ Somit<br />

sei das Engagement der<br />

SDN heute genauso wichtig,<br />

wie bei ihrer Gründung vor<br />

nunmehr 51 Jahren. „Ich bin<br />

gerne ehrenamtlich bei der<br />

SDN tätig, da diese Naturschutzorganisation<br />

wirklich<br />

unabhängig arbeiten kann<br />

und sich nur dem Schutz der<br />

Lebensräume von Mensch<br />

und Tier verpflichtet sieht.“<br />

Und das ohne Ideologie<br />

und mit Sachverstand.<br />

„Schon als Kind waren<br />

mir die Schönheit und die<br />

Gefahren unserer Nordsee<br />

und unserer Küste stets<br />

präsent“, freut sich die genossenschaftliche<br />

Bankbetriebswirtin<br />

und Journalistin<br />

Anke Kück über<br />

ihre Wiederwahl. „Die aktuellen,<br />

leider oft auch notwendigen,<br />

Veränderungen<br />

in unserer Umwelt fordern<br />

ein Umdenken.“ Und<br />

die SDN könne aus ihrer<br />

Sicht genau dafür wichtige<br />

Schwerpunkte setzen.<br />

Außer mit der Vorstandswahl,<br />

von der neben dem<br />

bisherigen Schriftführer<br />

Jan-Torge Voß aus Husum<br />

auch noch der jetzige 2.<br />

stellvertretende Vorsitzende<br />

Marcus Rudolph aus<br />

Cuxhaven betroffen waren,<br />

befassten sich die anwesenden<br />

Mitglieder auch<br />

noch mit den bisherigen sowie<br />

den wohl zukünftigen<br />

Themen der SDN.<br />

„Um gegenüber den Regierungen<br />

entsprechendes<br />

Gehör zu finden, ist angesichts<br />

der besonderen<br />

ökologischen und ökonomischen<br />

Situation, auch in<br />

Anbetracht des Klimawandels,<br />

eine küstenweite Zusammenarbeit<br />

notwendig“,<br />

meint der Vorsitzende abschließend.<br />

Denn unstreitig<br />

sei es weiterhin, nicht<br />

nur Jahrzehnte zurück auf<br />

Erfolge und Misserfolge<br />

zu schauen, sondern die<br />

Öffentlichkeit auch in den<br />

kommenden Jahrzehnten<br />

permanent, objektiv und<br />

intensiv über Probleme<br />

und Folgen einer weitergehenden<br />

Übernutzung<br />

der Nordsee durch den<br />

Menschen zu informieren<br />

und dagegen möglichst<br />

Alternativen aufzuzeigen.<br />

„Das wird die Schutzgemeinschaft<br />

SDN auch in<br />

Zukunft weiter mit Augenmaß<br />

betreiben.“<br />

Arbeitsagentur<br />

geschlossen<br />

STADE/LANDKREIS re<br />

∙ Aus organisatorischen<br />

Gründen bleiben die<br />

Agentur für Arbeit Stade<br />

sowie die Geschäftsstellen<br />

Cuxhaven und Wesermünde<br />

am Mittwoch, 26.<br />

Juni, geschlossen. Bereits<br />

vereinbarte Termine, zum<br />

Beispiel mit der Arbeitsvermittlung<br />

oder Berufsberatung,<br />

sind davon nicht<br />

betroffen. Viele Anliegen<br />

lassen sich mittlerweile<br />

telefonisch oder online erledigen<br />

und sparen damit<br />

Zeit und Weg. Der telefonische<br />

Service steht unter<br />

der kostenfreien Rufnummer<br />

(0800) 45 555 00 montags<br />

bis freitags von 8 bis<br />

18 Uhr zur Verfügung. Zudem<br />

gibt es rund um die<br />

Uhr einen umfangreichen<br />

eService unter www.arbeitsagentur.de/eservices.<br />

Dort kann bequem von<br />

zuhause aus die Arbeitssuchendmeldung<br />

erfolgen<br />

oder Veränderungen der<br />

Bankverbindung oder<br />

Adresse mitgeteilt werden.<br />

Wer sich an diesem Tag bei<br />

der Arbeitsagentur melden<br />

muss, hat durch die Schließung<br />

keine Nachteile. Voraussetzung<br />

dafür ist, dass<br />

die Meldung am nächsten<br />

Werktag nachgeholt wird.<br />

Geschlossen bleibt nur die<br />

Agentur für Arbeit. Die<br />

Jobcenter haben ohne Einschränkungen<br />

geöffnet.<br />

Handgreifliche<br />

Ehestreitigkeiten<br />

GEESTLAND re ∙ Zeugen<br />

meldeten am Dienstag,<br />

dass sich auf dem Parkplatz<br />

Bütteler Holz an der<br />

A 27 in Richtung Bremen<br />

zwei Personen schlagen<br />

würden. Bei der Kontrolle<br />

wurde festgestellt, dass es<br />

sich um ein Ehepaar aus<br />

Hamburg handelte, das<br />

erheblich unter Alkoholeinfluss<br />

stand. Ein Vortest<br />

bei der 42-jährigen Ehefrau<br />

ergab einen Wert von fast<br />

drei Promille. Der Frau<br />

wurde daraufhin eine Blutprobe<br />

entnommen. Bei der<br />

körperlichen Auseinandersetzung<br />

mit ihrem 47-jährigen<br />

Ehemann erlitt sie<br />

leichte Verletzungen, die<br />

im Krankenhaus behandelt<br />

wurden. Gegen den<br />

Ehemann wurde ein Verfahren<br />

wegen Körperverletzung<br />

eingeleitet.<br />

Wir wünschen viel Spaß<br />

auf dem Schützenfest!<br />

ÄNDERUNGS-<br />

ÄNDERUNGS-<br />

SCHNEIDEREI<br />

SCHNEIDEREI<br />

Elke Horeis<br />

Weststraße 18a, 21776 Wanna Wanna<br />

Tel. 0047 57/8186 / 8641<br />

41<br />

www.elkes-naehstube.de<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Wir haben die Mode für Ihre Feier!<br />

Tattoodesign & Fotodesgin<br />

Allen viel Spass und<br />

gut Schuss!<br />

Vorderstrasse 19a<br />

21776 Wanna<br />

Tel.: 0175 - 43 84 784<br />

www.ld-designstudio.de<br />

Bodenbeläge, Sonnenund<br />

Insektenschutz,<br />

Landesstraße 54 . 21776 Wanna<br />

Tel. 0 47 57 / 81 81 11<br />

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie<br />

Schießen Glückskönigin und Glückskönig<br />

Landesstraße Elektro . Heizung 36 | 21776 Wanna . Sanitär | Tel. 0 . 47 Energie 57 / 81 <strong>24</strong>-0 Elektro . Heizung . Sanitär . Energie<br />

10.30 Uhr: Unterbrechung des Schießbetriebs<br />

Landesstr. www.richters-ht.de 36<br />

Landesstraße 36 | 21776 Wanna | Tel. Landesstraße 0 47 1<strong>25</strong>7 Uhr: / 81 <strong>24</strong>-0 36 Antreten | 21776 Wanna zum | Tel. Festumzug, 0 47 57 / 81 <strong>24</strong>-0Schützenplatz<br />

21776 Wanna<br />

13 Uhr: Einmarsch ins Festzelt<br />

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie<br />

Modehaus Schult · Landesstr. 46 Telefon: www.richters-ht.de www.richters-ht.de<br />

Elektro . Heizung . Sanitär . Energie<br />

21776 Wanna · 04757 81 11 11 Landesstraße<br />

04757 /<br />

36<br />

8<br />

|<br />

12<br />

21776<br />

40Wanna | Tel. 0 47 57 / 81 <strong>24</strong>-0<br />

WWW.Mode-SchuLt.de Landesstraße 36 | 21776 Wanna | Tel. 0 47 57 / 81 <strong>24</strong>-0<br />

www.richters-ht.de<br />

www.richters-ht.de<br />

RollRasen<br />

aus heimischer Region<br />

Rollrasenfarm Bernd-W. Lange<br />

Wanna • Ortsstraße 12 • (0 47 57) 8 12 20<br />

www.rollrasenfarm-lange.de<br />

Schützenfest in<br />

Osterwanna<br />

wünscht allen ein<br />

schönes Schützenfest<br />

und Gut Schuss!<br />

Grußwort des 1. Vorsitzenden Michael Blasius<br />

Liebe Wannaer Bürger,<br />

liebe Gäste, liebe Schützenschwestern<br />

und<br />

Schützenbrüder, liebe<br />

Jungschützen,<br />

im 114. Jahr seines Bestehens<br />

feiert der Schützenverein<br />

Osterwanna am<br />

letzten Juniwochenende<br />

wieder sein Schützenfest,<br />

zu dem ich Sie alle recht<br />

herzlich einladen möchte.<br />

Das Schützenfest wird<br />

auch in diesem Jahr wieder<br />

in einem Festzelt auf unserem<br />

Schützenplatz in der<br />

Vorderstraße gefeiert.<br />

Starten wird das Schützenfest<br />

am Samstag, 29.<br />

Juni um 12 Uhr mit dem<br />

Umzug zum Einholen der<br />

amtierenden Königsfamilie<br />

mit einem kleinen Umtrunk<br />

beim Königspaar<br />

der Wilden Stephanie Weihe<br />

und Werner Frank. Im<br />

Anschluss an den Umzug<br />

hält unser Festwirt eine<br />

Kuchen- und Kaffeetafel<br />

bereit. Am Samstagabend<br />

ab 20 Uhr steigt dann die<br />

große Zeltparty mit DJ<br />

Axel.<br />

Am Sonntag startet eben-<br />

Das Programm zum Fest<br />

Samstag, 29. Juni<br />

12 Uhr: Antreten zum Einholen der Königsfamilie,<br />

Schützenplatz<br />

14.30 Uhr: Schießen auf allen Ständen<br />

17 Uhr: Ende des Scheibenverkaufs<br />

18 Uhr: Ende des Schießens<br />

20 Uhr: Zelt-Fete mit DJ Axel<br />

Sonntag, 30. Juni<br />

9.30 Uhr: Schießen auf allen Ständen<br />

15 Uhr: Schießen auf allen Ständen<br />

Kaffee und Kuchen im Zelt<br />

15 Uhr: Königsrunde „Roter Hahn“ (nur Feuerwehr)<br />

17 Uhr: Beginn der Königsrunde (Wilde Königin und<br />

Wilder König), Ende des Scheibenverkaufs, Ende des<br />

Schießens auf die Königsscheiben<br />

18 Uhr: Schießende<br />

ca. 19.30 Uhr: Proklamation der neuen Königsfamilie<br />

falls um 12 Uhr der große<br />

Festumzug durch Osterwanna.<br />

Nach dem Umzug<br />

hält unsere Königsfamilie<br />

mit Königin Kristina Johanns<br />

und König Hans-<br />

Werner Rudat an der Spitze<br />

ein paar kühle Getränke bereit.<br />

Auch am Sonntag gibt<br />

es dann ein reichhaltiges<br />

Kuchenbüfett im Festzelt.<br />

Begleitet werden die Umzüge<br />

vom Spielmannszug<br />

Otterndorf und die Sicherung<br />

der Umzüge übernimmt<br />

die Freiwillige Feuerwehr<br />

Wanna. Wofür ich<br />

mich an dieser Stelle bereits<br />

recht herzlich bedanken<br />

möchte. An beiden Tagen<br />

kann jedermann seine<br />

Schießkünste auf die verschiedenen<br />

Preisscheiben<br />

unter Beweis stellen und<br />

tolle Sachpreise gewinnen.<br />

Die Königsfamilie 2023/20<strong>24</strong><br />

Höhepunkt des Schützenfestes<br />

ist dann am Sonntag<br />

gegen 19.30 Uhr die<br />

Proklamation der neuen<br />

Würdenträger.<br />

Den vielen Sponsoren und<br />

Spendern sowie den fleißigen<br />

Helfern, ohne die ein<br />

solches Schützenfest nicht<br />

durchführbar wäre, sage<br />

ich auch an dieser Stelle<br />

meinen recht herzlichen<br />

Dank!<br />

In der Hoffnung, dass auch<br />

der Wettergott mit gutem<br />

Wetter in Feierlaune ist,<br />

freue ich mich auf ein paar<br />

schöne und gesellige Stunden<br />

mit Ihnen/Euch auf<br />

unserem Schützenfest, verbleibe<br />

mit Schützengruß<br />

und wünsche allen „Gut<br />

Schuss“.<br />

Michael Blasius<br />

1. Vorsitzender<br />

Foto: Rudat


22. Juni 20<strong>24</strong> Marktplatz/Regional<br />

13<br />

Sa<br />

HT: 19 Grad<br />

NT: 15 Grad<br />

Niederschlag:<br />

50%<br />

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven<br />

Sa. 22.06.20<strong>24</strong><br />

Mi. 26.06.20<strong>24</strong><br />

HW 01:46 NW 08:31 HW 04:53 NW 11:22<br />

HW 14:08 NW 21:03 HW 16:58<br />

So. 23.06.20<strong>24</strong><br />

Do. 27.06.20<strong>24</strong><br />

HW 02:37 NW 09:17 NW 00:01 HW 05:35<br />

HW 14:52 NW 21:49 NW 12:05 HW 17:41<br />

Mo. <strong>24</strong>.06.20<strong>24</strong> Fr. 28.06.20<strong>24</strong><br />

HW 03:<strong>25</strong> NW 10:00 NW 00:48 HW 06:20<br />

HW 15:35 NW 22:34 NW 12:54 HW 18:28<br />

Di. <strong>25</strong>.06.20<strong>24</strong><br />

HW 04:10 NW 10:41 Alle Angaben ohne Gewähr,<br />

HW 16:16 NW 22:34 Daten rein rechnerisch ermittelt.<br />

LESERREISE<br />

EINFACH ZUM ANBEISSEN<br />

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:<br />

Erleben Sie die zeitlose Geschichte<br />

- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus<br />

einem Augenzwinkern und voller Leidenschaft entfaltet<br />

Wir suchen - Eintritt zum Musical Mitarbeiter/innen,<br />

in der PK2 um sich die Grusel-Story auf der Bühne. Vampirforscher Professor<br />

14:00 Uhr<br />

Abronsius sucht in Transsilvanien nach der gefürchteten Wahrheit.<br />

Wirtstochter Sarah ist hin und hergerissen zwischen dem<br />

ei uns wachsen und gedeihen wollen.<br />

- 1<br />

auf belegtes der Hinfahrt<br />

Brötchen mit Kaffee/Tee<br />

mysteriösen Grafen von Krolock und dem jungen Alfred. Und die<br />

ung unseres - Aufpreis Teams für suchen die PK1: wir 10,- € p.P. Blutsauger bereiten sich auf den alljährlichen Mitternachtsball<br />

möglichen Zeitpunkt qualifizierte und engagierte<br />

vor … spannend, sarkastisch, sexy.<br />

käufer Neue Industriestr. (w/m/d) 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645<br />

leisch-, Wurst<br />

ebedienabteilung<br />

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER KURIER GESAMT ODER IN TEILEN<br />

r (w/m/d)<br />

Das Wetter in Cuxhaven und umzu<br />

So<br />

HT: 20 Grad<br />

NT: 13 Grad<br />

Niederschlag:<br />

10%<br />

Mo<br />

HT: 19 Grad<br />

NT: 13 Grad<br />

Niederschlag:<br />

20%<br />

DAS KULTMUSICAL – NUR NOCH BIS(S) SEPTEMBER!<br />

ken Sie Ihre aussagekräftigen<br />

sunterlagen an:<br />

tterndorf · Küver z. Hd. Herrn Niko Keil<br />

Frische frisch & freundlich<br />

47 · 21762 Otterndorf<br />

Mail an:<br />

ord@edeka.de<br />

Di<br />

HT: <strong>25</strong> Grad<br />

NT: 10 Grad<br />

Niederschlag:<br />

10%<br />

Weitere Orte<br />

Helgoland - 11 Min.<br />

Neuwerk - 31 Min.<br />

Westerland - 14 Min.<br />

Bremerhvn. + 12 Min.<br />

Spieka + 23 Min.<br />

Otterndorf + 30 Min.<br />

Brake + 102 Min.<br />

Hamburg + 331 Min.<br />

KRAFTFAHRZEUGE<br />

KRAFTFAHRZEUGMARKT<br />

AUTOANKAUF<br />

Kaufe von Privat<br />

Autos aller Marken auch mit<br />

Mängeln, mit Abholservice im<br />

gesamten Landkreis Cuxhaven.<br />

Immer er reichbar Tel.<br />

0152/58433667<br />

Achtung!! Kaufe jedes Auto,<br />

Bus se, ob Diesel oder Benzin.<br />

Zu stand egal. Unfall, hohe km,<br />

Mo torschade ect. Alles anbieten.<br />

Tel.: 0162-6653745<br />

Sofort Bargeld!<br />

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch<br />

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,<br />

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35<br />

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich<br />

AUTOANKAUF<br />

E-Center Niko Keil<br />

Mi<br />

HT: 27 Grad<br />

NT: 16 Grad<br />

Niederschlag:<br />

60%<br />

Wir kaufen<br />

ständig alle gebrauchten<br />

PKW und LKW!<br />

Merachli Cars, Cuxhaven<br />

Am Querkamp 3 – 5<br />

Tel. 0 171 4 14 31 34<br />

oder 0 47 21 51 09 40<br />

MOTORRÄDER/ZWEIRÄDER<br />

Kawasaki ER-5 (tiefergelegt),<br />

37 kW, 29.074 km, Baujahr<br />

2003, Preis: VB, Tel. 04751/2826<br />

WOHNWAGEN<br />

Do<br />

HT: 21 Grad<br />

NT: 19 Grad<br />

Niederschlag:<br />

70%<br />

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:<br />

Wolfgang Stelling<br />

KFZ-Sachverständiger<br />

Edeka Holling<br />

& S. Golly<br />

Fr<br />

HT: 22 Grad<br />

NT: 18 Grad<br />

Niederschlag:<br />

50%<br />

Schadengutachten · Wertermittlungen<br />

BeWeiSSicherungen<br />

Otto-Peschel-Straße 1 · 21745 Hemmoor<br />

Tel. 0 47 71 • 68 69 535 · info@wolfgang-stelling.de<br />

KFZ<br />

WOHNWAGEN<br />

Suche Wohnwagen<br />

und Cam pingplatz von<br />

Privat, auch de fekt. Bitte alles<br />

anbieten. Tel. 0176/23217002<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />

IMMO<br />

GESUCHE - WOHNUNG<br />

Suche 1-2 Zi.-Whg., bis<br />

50 qm in Cuxhaven, bis 460,- €<br />

WM. Chiffre 5012832 EWA<br />

KFZ<br />

ANKAUF<br />

© Stage Entertainment<br />

Buchungscode:<br />

EWA<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANKAUF<br />

Suche Hüte u. Spazierstöcke,<br />

Tel. 0471/3071058<br />

Suche Musikinstrumente,<br />

auch ältere. Alles<br />

anbieten, Tel. 0471/803884<br />

Suche Akkordeon, auch<br />

ältere oder reparaturbedürftige.<br />

Tel. 0471/3071058<br />

Suche Briefmarken<br />

und Münzen aller Art. Alles<br />

Schadengutachten - Wertermittlungen - Beweissicherungen<br />

für PKW, LKW, Motorräder, Anhänger, Landmaschinen,<br />

Wohnmobile, Wohnwagen und Sonder-Kfz<br />

anbieten. Tel. 0170/2946936<br />

Otto-Peschel-Straße 1 • 21745 Hemmoor<br />

Tel. 0 47 71 • 68 69 535 • info@wolfgang-stelling.de<br />

Ankauf von Silber u. Versilbertes,<br />

Zinn aller Art. Alles<br />

anbieten. Tel. 0170/2946936<br />

Suche Bernstein, Rohbernstein,<br />

Ketten o. Broschen<br />

u. Schmuck teile. Tel. 0176/<br />

77730836<br />

GESUCHE<br />

Suche alles an<br />

Schmuck, auch Modeschmuck,<br />

Tel. 0176/77730836<br />

Su.<br />

Mode-u.Echtschmuck,<br />

Brillen, Silberbesteck<br />

& Sonstiges. Alles anbieten.<br />

Tel. 0176/23217002<br />

Suche Herren- u.<br />

Damenuhren (Taschenuhren),<br />

Brillen und Manschettenknöpfe,<br />

Tel. 0170/2946936<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Heu und Stroh, Heuund<br />

Grassi loballen in Folien,<br />

günstig zu verkaufen, Lieferung<br />

frei Haus. Überjähriges Heu<br />

zum 1/2 Preis, Ropers, Nordleda<br />

04758/444<br />

Pelzankauf! Wir zahlen von<br />

100-5.000 € für gut erhaltene Pelze.<br />

Ankauf v. Puppen, Nähmaschinen,<br />

Bilder, Porzellan, Tafelsil ber,<br />

Münzen, Schmuck aller Art. Wir<br />

Su. dringend Wohnwagen<br />

o. Wohnmobil, Tel. se Abwicklung. Firma Klimkeit, Tel.<br />

freuen uns auf Ihren Anruf. Seriö-<br />

0171/3743474<br />

0471/30940881<br />

Musicalbesuch in Hamburg<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

04.08.20<strong>24</strong><br />

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten<br />

(10 € pro Person pro Strecke):<br />

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 08:10 Uhr<br />

Langen Rathaus<br />

08:30 Uhr<br />

Midlum Buswendeplatz 08:45 Uhr<br />

Nordholz Shell Tankstelle 08:50 Uhr<br />

Altenwalde Gudendorfer Weg 09:00 Uhr<br />

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:<br />

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 09:15 Uhr<br />

Groden Tammsweg 09:<strong>25</strong> Uhr<br />

Altenbruch Hochwedelteil 09:35 Uhr<br />

Otterndorf ZOB Schulzentrum 09:50 Uhr<br />

Cadenberge Shell Tankstelle 10:05 Uhr<br />

Wingst „Hotel Peters“ 10:10 Uhr<br />

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 10:15 Uhr<br />

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 10:<strong>25</strong> Uhr<br />

Reisepreis pro Person:<br />

130,- €<br />

Reiseveranstalter:<br />

Cuxliner GmbH,<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

E-Center<br />

Cohrt & Kliebisch<br />

Degosia / Autkionshalle Cuxhaven<br />

SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNG<br />

Haben Sie Probleme<br />

mit...? Tau ben, Wespen, Wühlmäusen,<br />

Mardern, etc. Elbe-Weser-Schädlingsbekämpfung,<br />

Tel. 04721/665371<br />

SONSTIGES<br />

Brunnenbohren,<br />

Tel. 0171/3150453<br />

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider<br />

und Schuhe. Tel. 0152/<br />

07134702<br />

Übernehme Entrümpelung<br />

von Keller, Boden,<br />

Hof. Baumfäll- u. Gartenarbeiten,<br />

Gehwegreini gung, Entsorgung<br />

von Sträu chern, Büschen, Kompost<br />

usw., Kleinabrisse von Gartenhaus,<br />

Schuppen, Carport inkl.<br />

Abfuhr, Tel. 0151/50419302<br />

Dachdecker Heinrich hat Zeit!<br />

Dachreperaturen aller Art,<br />

Dachreinigung, Versiegelung,<br />

Reetdachreinigung, Aufbau von<br />

Photovoltaik- & Solar-Anlagen.<br />

Kostenloses Angebot vor Ort.<br />

Tel.: 0152-14442954<br />

SENIOREN<br />

Anti-Rost-Initiative<br />

Cuxhaven Senioren helfen<br />

Senioren, Kleinstreparaturen im<br />

Haushalt, Tel. 01522/4928995<br />

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)<br />

Telefon: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

STELLENMARKT<br />

IMPRESSUM<br />

STELLENANGEBOTE<br />

„Mach‘s<br />

wie ich!“<br />

Diesen Urlaub<br />

hab ich mir als<br />

Zeitungszustellerin<br />

verdient.<br />

Werde Zusteller in Otterndorf<br />

Du möchtest dir zusätzliche Wünsche erfüllen?<br />

Dann komm zu uns!<br />

Als Zusteller m/w/d bist du wöchentlich am Samstag für den<br />

ELBE WESER KURIER AM WOCHENENDE an<br />

der frischen Luft und verfügst zusätzlich<br />

über einen regelmäßigen<br />

Nebenverdienst.<br />

Dein Interesse ist geweckt?<br />

Dann werde Teil unseres großen<br />

Teams und bewirb Dich<br />

per E-Mail an zustellung@<br />

cuxonline.de oder direkt unter<br />

04721/585-385.<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

EWa Verlag GmbH<br />

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />

Telefon: 0 47 21 / 72 15-0, Fax: -45<br />

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de<br />

Geschäftsführer:<br />

Michael Fernandes Lomba,<br />

Ralf Drossner<br />

Redaktionsleiter:<br />

Andreas Oetjen<br />

Medienmanager:<br />

Manfred Schultz<br />

Druck: Druckzentrum Nordsee<br />

GmbH, Druckauflage 52.320<br />

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung<br />

für den nördlichen Landkreis<br />

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren<br />

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie<br />

unsere Zeitung nicht mehr erhalten<br />

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail<br />

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

zu senden oder einen Aufkleber mit<br />

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen<br />

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.<br />

Mehr Informationen:<br />

werbung-im-briefkasten.de<br />

Es gilt die Preisliste Nr. 4 ab<br />

01.01.20<strong>24</strong>. Alle Rechte vorbehalten.<br />

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher<br />

Einwilligung.<br />

Fahrer zu schnell<br />

unterwegs<br />

NORDHOLZ re ∙ Am<br />

Donnerstag führten Beamte<br />

der Polizeiinspektion<br />

Cuxhaven in der Zeit<br />

von 12 bis 14 Uhr eine<br />

Geschwindigkeitsmessung<br />

auf der A 27 im<br />

Bereich der Anschlussstelle<br />

Nordholz durch.<br />

In den zwei Stunden<br />

wurden etwas mehr als<br />

1.000 Fahrzeuge gemessen.<br />

Von diesen waren<br />

78 Fahrzeugführende<br />

zu schnell unterwegs:<br />

40 Verstöße befanden im<br />

Verwarngeldbereich, 38<br />

Verstöße im Bußgeldbereich,<br />

was bedeutet, dass<br />

mindestens ein Punkt im<br />

Verkehrszentralregister<br />

zu erwarten ist. Von den<br />

38 Verstößen im Bußgeldbereich<br />

müssen vier<br />

mit einem Fahrverbot<br />

rechnen. Trauriger Spitzenreiter<br />

war ein Fahrzeugführer,<br />

der mit 187<br />

km/h gemessen wurde<br />

- bei erlaubten 120 km/h.<br />

Er muss mit einem hohe<br />

Bußgeld, mindestens<br />

zwei Punkten im Verkehrszentralregister<br />

sowie<br />

zwei Monaten Fahrverbot<br />

rechnen.<br />

Ab sofort frei:<br />

• Barkassenweg<br />

• Kutterweg<br />

• Ewerweg<br />

• Im Kiebitzhörn<br />

• Schonergang<br />

K U R I E R<br />

EWa Vertrieb GmbH . Die Wochenzeitung<br />

Johannes-Gutenberg-Str. 1 . für die Region am Wochenende<br />

27472 Cuxhaven<br />

IHR DIREKTER DRAHT<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

EWa Verlag GmbH<br />

Neue Industriestraße 14<br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13<br />

redaktion@elbe-weser-kurier.de<br />

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40<br />

verkauf@elbe-weser-kurier.de<br />

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10<br />

vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

QR-Code<br />

scannen<br />

und direkt<br />

in unseren<br />

Online-<br />

Beilagen &<br />

Prospekte<br />

blättern!<br />

ELBE WESER


14<br />

Marktplatz 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

23. 06. 20<strong>24</strong> KURIER 1<br />

MARKTPLATZ<br />

Wir suchen eine/n<br />

MFA m/w/d<br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt,<br />

zur Verstärkung unseres hausärztlichen Teams in Otterndorf.<br />

Zuschriften bitte per Mail an c5612206@aol.com oder per Post an<br />

Praxis Dr. Thomas Majewski, Stader Str. 13, 21762 Otterndorf<br />

iben<br />

Die Stadt Cuxhaven sucht zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt einen<br />

Mitarbeiter (m/w/d)<br />

für das Vorzimmer des Dezernates Bauen, Naturschutz und<br />

Technische Dienste<br />

(EG 7 TVöD-VKA - bei entsprechender Qualifikation)<br />

STELLENANGEBOTE<br />

WIR SUCHEN DICH!<br />

KFZ-MECHATRONIKER<br />

KFZ-MECHATRONIKER-<br />

MEISTER<br />

SERVICE-ASSISTENT<br />

m | w | d<br />

Wir bieten: 4 ½ Tage Woche • Altersvorsorge u.v.m.<br />

cuxhaven@autocrew-kuske.de<br />

+49 1520 3279443<br />

W W W. K U S K E - C R E W. D E<br />

Gib Gas mit uns -<br />

werde Teil unseres Teams!<br />

Wir machen das!<br />

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter<br />

www.cuxhaven.de/Stellenmarkt<br />

Bewerbungsschluss: 14. Juli 20<strong>24</strong><br />

Wir suchen Verstärkung!<br />

Elektroniker*in<br />

für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d)<br />

Ab sofort in Vollzeit.<br />

Hast du eine abgeschlossene Ausbildung als Elektroniker*in<br />

für Energie und Gebäudetechnik?<br />

Wir suchen dich für die Installation, Wartung und Reparatur<br />

sowie Störbeseitigung von Schaltanlagen für die Energie<br />

und Automatisierungstechnik und weitere abwechslungsreiche<br />

Aufgaben.<br />

Bewirb Dich Jetzt!<br />

Die ausführliche Stellenanzeige<br />

findest du hier:<br />

SteMa GmbH<br />

Rudloffstrasse 111, Abt.4<br />

27568 Bremerhaven<br />

Telefon: 0471/30055895<br />

stefan.voigt@stema-gmbh-elektro.de<br />

www.stema-elektro-gmbh.de<br />

Wir suchen zur Verstärkung<br />

ab sofort eine<br />

Verkäufer/in ( m/w/d )<br />

in Teilzeit o. als Aushilfe<br />

Bitte melden Sie sich gerne persönlich<br />

im Geschäft oder telefonisch.<br />

Tel. 04721-395140<br />

0174-7546348<br />

Nordersteinstraße <strong>24</strong><br />

Gemeinde Mittelstenahe<br />

Die Gemeinde Mittelstenahe<br />

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine*n Erzieher*in (m/w/d)<br />

unbefristet in Teilzeit mit bis zu 30 Stunden/Woche<br />

als Vertretungskraft. Die Arbeitsstätten sind<br />

je nach Vertretung, die Kindertagesstätten<br />

in den Gemeinden Mittelstenahe, Hollnseth und Stinstedt.<br />

Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse)<br />

sind bis zum 07. Juli 20<strong>24</strong> an die Gemeinde Mittelstenahe, Personalamt,<br />

Schützenstraße 20, 21769 Lamstedt, zu richten.<br />

Nähere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite<br />

unter www.boerde-lamstedt.de. Weitere Auskünfte erteilt Frau<br />

von Kamp (Tel.: 04773/899-200). Für Fragen rund um die Kindertagesstätte<br />

steht Ihnen Frau Dietrich (Tel.: 04773/899-104)<br />

zur Verfügung.<br />

Lamstedt, den 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

Axel Quast<br />

Bürgermeister<br />

In Sachen<br />

Social Media & Web<br />

kannst du bei uns im<br />

Landkreis Stade<br />

durchstarten.<br />

richtig<br />

Alle Infos zum Job<br />

gibt es hier!<br />

Gesucht: SOCIAL MEDIA MANAGER (m/w/d)<br />

Schicke uns deine aussagekräftige Online-Bewerbung<br />

bis zum 17.07.20<strong>24</strong> über www.landkreis-stade.de/jobs<br />

Der Landrat | 21677 Stade | www.landkreis-stade.de<br />

Die Hansestadt Stade sucht zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt für die Abteilung Kindertagesbetreuung eine<br />

Leitung (m/w/d)<br />

für das Sachgebiet Steuerung<br />

städtische Kitas – Verwaltung<br />

Vollzeit (teilzeitgeeignet), unbefristet<br />

Besoldungsgruppe A 11 NBesG/Entgeltgruppe 10 TVöD<br />

Weitere Informationen zu diesem sowie allen weiteren<br />

Stellenangeboten erhalten Sie im Internet unter:<br />

www.stadt-stade.info/stellenangebote<br />

Für Rückfragen:<br />

Frau Meyer, Abteilungsleitung<br />

Telefon: 04141 401-531<br />

Ihre Bewerbung richten Sie bitte per E-Mail<br />

im PDF-Format bis zum 7. Juli 20<strong>24</strong> an:<br />

personal@stadt-stade.de<br />

Hansestadt Stade | Rathaus<br />

Abteilung Personal<br />

Bei der Stadt Cuxhaven ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

für die Abteilung 9.1 - Bildung und Sport - eine Stelle in der<br />

Sachbearbeitung (m/w/d)<br />

im Aufgabengebiet Kindertagesstättenangelegenheiten<br />

unbefristet und in Vollzeit zu besetzen.<br />

(EG 9a TVöD-VKA - bei entsprechender Qualifikation)<br />

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter<br />

www.cuxhaven.de/Stellenmarkt<br />

Bewerbungsschluss: 14. Juli 20<strong>24</strong><br />

Landkreis Stade<br />

Der Landrat<br />

21677 Stade<br />

www.landkreis-stade.de<br />

Medizin<br />

im Norden<br />

Zur Verstärkung unseres Ärzteteams suchen wir zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt einen weiteren Hausarzt (m/w/d, Fachgebiet<br />

Allgemeinmedizin / Innere Medizin) und einen ärztlichen Kollegen<br />

(m/w/d) als Weiterbildungsassistent Fachgebiet Allgemeinmedizin.<br />

- Sie wünschen sich wenig Verwaltung und wollen sich auf die Medizin<br />

konzentrieren?<br />

- Sie wünschen sich ein gesichertes und attraktives Einkommen?<br />

- Sie wünschen sich die Vereinbarkeit von Familie und Beruf?<br />

- Sie wünschen sich ein Kollegenteam, mit welchem Sie sich<br />

jederzeit austauschen und beraten können?<br />

Dann sollten wir uns ganz unverbindlich unterhalten. Wir bieten Ihnen:<br />

- Einen Praxisstandort im schönen Landkreis Cuxhaven mit direkter<br />

Nähe zu Bremerhaven<br />

- Moderne Praxisräume mit medizinisch technischer Ausstattung auf<br />

dem neuesten Stand<br />

- Die Möglichkeit zur Teilzeitarbeit, wenn es gewünscht ist<br />

Alle Bewerbungen / Interessenbekundungen werden wir<br />

selbstverständlich streng vertraulich behandeln. Wir freuen uns auf<br />

Ihre Kontaktaufnahme unter: interesse@hausarzt-im-norden.de<br />

oder bei der NORDSEE-ZEITUNG unter Chiffre: 3095<br />

Beim Landkreis Stade ist im Amt Bauen und<br />

Wohnen eine Stelle als<br />

Assistenz (m/w/d)<br />

in der Bauverwaltung<br />

(EG 6 TVöD/VKA)<br />

zu besetzen. Die Stelle steht unbefristet in Teilzeit<br />

mit 19,5 Wochenstunden zur Verfügung.<br />

Sie entsprechen unserem Anforderungsprofil,<br />

wenn Sie über eine der folgenden abgeschlossenen<br />

und mindestens dreijährigen Berufsausund<br />

Weiterbildungen verfügen:<br />

• Verwaltungsfachangestellter (m/w/d)<br />

• Rechtsanwalts- und Notarfachangestellter (m/w/d)<br />

• Kaufmann (m/w/d) mit Schwerpunkt büroorganisatorische<br />

Tätigkeiten in den Bereichen Industrie,<br />

Handwerk, Dienstleistungen oder Verwaltung<br />

• Angestelltenprüfung I (für Angestellte (m/w/d) im<br />

kommunalen Verwaltungs- und Kassendienst)<br />

Weitere Informationen und unser<br />

Online-Bewerbungsportal finden Sie<br />

unter www.landkreis-stade.de/jobs.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige<br />

Online-Bewerbung bis zum 17.07.20<strong>24</strong>.<br />

Anwendungsbetreuung (m/w/d)<br />

für die Betreuung und fachliche Administration der digitalen<br />

Fachanwendungen für baurechtliche Verfahren<br />

Landkreis Stade<br />

Der Landrat<br />

21677 Stade<br />

www.landkreis-stade.de<br />

Bei der Stadt Cuxhaven sind zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt zwei Stellen in der Abteilung 6.2 -<br />

Bauaufsicht und Immissionsschutz - zu besetzen:<br />

(EG 9a TVöD-VKA - bei entsprechender Qualifikation)<br />

Baukontrolleur (m/w/d)<br />

für die Bauüberwachung<br />

(EG 9b TVöD-VKA - bei entsprechender Qualifikation)<br />

Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter<br />

www.cuxhaven.de/Stellenmarkt<br />

Bewerbungsschluss: 14. Juli 20<strong>24</strong><br />

Beim Landkreis Stade sind mehrere Stellen als<br />

Lebensmittelkontrolleur<br />

(m/w/d)<br />

(EG 9a TVöD/VKA bzw. Bes.Gr. A 9 NBesG)<br />

im Amt Veterinärwesen und Verbraucherschutz<br />

zu besetzen. Die Stellen stehen unbefristet in<br />

Voll- oder Teilzeit zur Verfügung.<br />

Sie entsprechen unserem Anforderungsprofil,<br />

wenn Sie über eine erfolgreich abgeschlossene<br />

Ausbildung als Lebensmittelkontrolleur (m/w/d)<br />

entsprechend der geltenden Lebensmittelkontrolleur-Verordnung<br />

verfügen.<br />

Weitere Informationen und unser<br />

Online-Bewerbungsportal finden Sie<br />

unter www.landkreis-stade.de/jobs.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige<br />

Online-Bewerbung bis zum 17.07.20<strong>24</strong>.<br />

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

Verstärkung als:<br />

Sozialpädagogische Assistenz (m/w/d)<br />

für die kommunalen Kindertagesstätten<br />

S04 TVöD SuE<br />

Mit dem QR-Code direkt online bewerben!<br />

Weitere Informationen finden Sie unter:<br />

www.samtgemeinde-land-hadeln.de/stellenangebote<br />

Bewerbungsschluss ist der 14.07.20<strong>24</strong>.<br />

Erf. Reinigungskraft<br />

(m/w/d) für Ferienwohnungen<br />

in Sahlenburg gesucht, sofort &<br />

ganzjährig auf Minijob oder<br />

Teilzeit Basis, zum nächstmöglichen<br />

Termin.<br />

Tel.: 04721 – 20510 Mo.-Fr.:<br />

09:00 bis 14:00 Uhr<br />

Kleine Anzeige – großer Erfolg<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Wer möchte bei uns<br />

in Hemmoor, Stader Straße 69 (Telefon<br />

04771-4762) an einem Tag in<br />

der Woche (5 Stunden) beim Sauberhalten<br />

der Wohnung helfen?<br />

– Minijob, Urlaub, Versicherung,<br />

freie Lohnvereinbarung –.<br />

Welches<br />

Organisationstalent<br />

(m/w/d) hilft mir beim Aufräumen<br />

meiner drei Arbeitszimmer<br />

und meines HWR? Über Ihr<br />

Hilfsangebot freue ich mich<br />

schon heute. Kontaktaufnahme<br />

unter NEZ-A-11727<br />

Schienenkarriere<br />

gesucht?<br />

Werde Lokführer (m/w/d) oder<br />

Fahrgastbetreuer (m/w/d) bei uns!<br />

• Unbefristete Festanstellung<br />

• Tarifliche Bezahlung plus Extras<br />

• Bis zu 40 Tage Urlaub<br />

JETZT EINSTEIGEN:<br />

karriere@start-unterelbe.de<br />

oder start-unterelbe.de!


Marktplatz<br />

22. Juni 20<strong>24</strong><br />

2 15<br />

KURIER 23. 06. 20<strong>24</strong><br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Wir sind eine an den Standorten Stade und Wischhafen seit über 50 Jahren etablierte – voll digitale –<br />

Steuerberatungskanzlei mit mehr als 20 Mitarbeitern und 2 Partnern.<br />

Für unseren Standort in der Hansestadt Stade suchen wir zur Festanstellung einen<br />

Steuerberater (m/w/d)<br />

Aufgrund unserer sehr hohen Beratungsqualität wird unser Leistungsangebot stark nachgefragt.<br />

Einem erfahrenen und unternehmerisch denkenden Berufskollegen (m/w/d) bietet sich zu –<br />

TOP-Konditionen bei Vergütung und Arbeitsumfeld – ein fachlich sehr interessantes Aufgabenspektrum<br />

in entspannter Arbeitsatmosphäre.<br />

Weiterhin suchen wir für unsere Standorte in der Hansestadt Stade sowie in Wischhafen<br />

zur Festanstellung je einen<br />

Steuerfachangestellten (m/w/d)<br />

für die Bereiche Lohnbuchhaltung und/oder Finanzbuchhaltung.<br />

Fragen zu Ihren Perspektiven?<br />

Beantworten wir Ihnen gerne telefonisch; bitte kontaktieren Sie Herrn Dipl. Kfm. Jörg Mertens, StB.<br />

Wenn Sie Bewerbungsunterlagen übersenden möchten, senden Sie diese bitte per E-Mail an:<br />

mertens@smptax.de.<br />

Hinterm Teich 1 · 21680 Stade · Tel. 0 41 41 / 60 66-0 · www.smptax.de<br />

Von A wie Abfallwirtschaft bis Z<br />

wie Zivil- und Katastrophenschutz:<br />

Die Aufgaben einer modernen<br />

Kommunalverwaltung sind<br />

abwechslungsreich. Entscheiden<br />

Sie sich für einen Beruf mit Zukunft!<br />

LEHRSTELLEN<br />

Eine Ausbildung bei uns ist vielseitig, sowohl für Organisationstalente als auch für<br />

Bodenständige: Überzeugen Sie sich selbst!<br />

Wenn Sie sich gern für die Menschen in unserer Region engagieren möchten,<br />

dann sind Sie bei uns genau richtig.<br />

Zum 1. August 20<strong>25</strong> bieten wir folgende Ausbildungsmöglichkeiten an:<br />

• Duales Studium Verwaltungswissenschaft<br />

• Verwaltungsfachangestellter (m/w/d)<br />

• Fachinformatiker (m/w/d)<br />

– Fachrichtung Systemintegration<br />

• Umwelttechnologe (m/w/d)<br />

für Kreislauf- und Abfallwirtschaft<br />

• Straßenwärter (m/w/d)<br />

Landkreis Stade, Personal und Interner Service<br />

Herr Schumacher, Telefon 04141 12-1064, Frau Behrens, Telefon 04141 12-1065<br />

www.landkreis-stade.de/ausbildung<br />

Ausbildung 20<strong>25</strong><br />

Ihre Chance<br />

bei uns<br />

Weitere Informationen zu den Berufsbildern und das Online-Bewerbungsportal finden Sie unter:<br />

www.landkreis-stade.de/ausbildung<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 21. August 20<strong>24</strong>.<br />

Die Integration von Menschen mit Migrationshintergrund und von schwerbehinderten Personen<br />

ist uns ein besonderes Anliegen.<br />

VERSCHIEDENES<br />

Jetzt „Global Protector“ werden und die<br />

Artenvielfalt unserer Erde bewahren!<br />

Bei uns geht Ihre Spende<br />

garantiert nicht unter.<br />

wwf.de/protector<br />

ANKAUF<br />

Suche Aufsitzmäher<br />

auch defekt. Tel. 0174 / 5144215<br />

Geweihe / Jagdtrophäen<br />

gesucht, gern auch ganze Jagdnachlässe.<br />

Tel. 04772 / 222644<br />

od. Mobil 0176 / 5789<strong>24</strong>73<br />

Kaufe Lego<br />

Egal ob kiloweise in Kisten<br />

oder originalverpackte Sammlungen.<br />

(Alter und Zustand<br />

egal) Gerne auch Sammlungen<br />

von Star Wars usw.<br />

Tel. 04721 / 5512991<br />

VERKAUF<br />

Privater<br />

Haus- und Hofflohmarkt<br />

am 29. + 30.6.<strong>24</strong> von 9-15 Uhr<br />

am Neuhäuser Deich 22, 21785<br />

Neuhaus<br />

ZU VERSCHENKEN<br />

VHS-Videokassetten<br />

z. B. Walt Disney mit Hologramm<br />

und Action (van Damme)<br />

an Selbstabholer zu verschenken.<br />

Tel. 04722 / 2764<br />

I M M O<br />

VERKAUF<br />

2-Zi.-Whg. in Altenwalde<br />

74 m², gute Lage, guter Preis.<br />

Mobil 0177 / 8458526<br />

VERMIETUNGEN<br />

Lagercontainer<br />

mit 28 m² zentral in Cuxhaven<br />

zu vermieten. www.cuxbox.de,<br />

Mobil 0160 / 1835233<br />

2-Zi.-Whg.<br />

<strong>25</strong> m² in Cux-Döse, DG-Whg.<br />

für Single, möbl., 450,- ¤ WM<br />

ab sofort frei an NR.<br />

Mobil 0160 / 95051484<br />

Grimmershörn<br />

Deichnähe, 2 1/2 Zi. , 70 m², 2.<br />

Etage im 3-Fam.-Altbau, 410,-<br />

¤ + Hzg., NK, Kt., an freundl.<br />

Einzelpers., NR keine Haustiere.<br />

Kontaktaufnahme unter<br />

CN-A-11734<br />

Schöne, helle 2-Zi.-Whg.<br />

mit Küchenzeile, Duschbad,<br />

45 m², Terrasse, Abstellraum u.<br />

PKW-Stellplatz, in ruhiger<br />

Lage in Lüdingworth zu vermieten.<br />

KM 300,– ¤.<br />

Tel 047<strong>24</strong> / 433 ab Montag<br />

MIETGESUCHE<br />

Suche kleine 2-Zi.-Whg.<br />

50– 55 m², in Cux und Umgebung.<br />

(gerne m. Balkon od. Terrasse).<br />

Mobil 0151 / <strong>25</strong>800335<br />

Rentnerin mit Hund<br />

sucht 2- bis 3-Zi.-Whg.<br />

in EG, bitte alles anbieten.<br />

Mobil 0176 / 53368604<br />

Ich suche zur Miete ab sofort<br />

eine 2- b. 3-Zi.-Whg.<br />

in Cuxhaven.<br />

Mobil 0176 / 40770416<br />

Ruhige Mieterin mit Katze<br />

sucht EG-Wohnung<br />

mit Terrasse in Sahlenburg, od.<br />

Altenwalde. Ab 65 m² bis max.<br />

800,- ¤ WM. Tel. 04721 / 698596<br />

Krankenschwester sucht zur<br />

Miete ab sofort<br />

eine 2- b. 3-Zi.-Whg.<br />

in Cuxhaven.<br />

Mobil 0176 / 40770416<br />

Suche gepfl. 3-Zi.-Whg.<br />

in Cuxhaven bis 900,- ¤ warm<br />

zum 1.9.<strong>24</strong> zu mieten.<br />

Mobil 0152 / 08697965<br />

BEKANNTSCHAFTEN<br />

Lebensfroher Witwer, 73, schlank, sportl.,<br />

vielseitig interessiert, charmant, niveauvoll,<br />

ausgegelichen, unkompliziert, Autofahrer,<br />

sucht liebe Partnerin für gemeinsame Unternehmungen<br />

und Freundschaft. PV Weser-<br />

Ems-Liebe.de, ab10Uhr,Tel. 04454-8090003<br />

Nicht so viel alleine sein<br />

Suche netten Freund, um Gemeinsamkeiten<br />

Unter Bekanntschaften herauszufinden.<br />

Bin wbl., 70 plus. Kontaktaufnahme<br />

unter CN-Z-11735<br />

Alleinsein ist wie Sommer ohne Sonne.<br />

Möglich, aber nicht schön u. erfüllend.<br />

Erika, 74, Witwe, alleinst., eine natürliche,<br />

ehrliche Frau, warmherzig, aktiv,<br />

gute Hausfrau, Hobbygärtnerin, sichere<br />

Autofahrerin, sucht einen aktiven Mann<br />

bis ca. 80 J. PV Weser-Ems-Liebe.de,<br />

tgl. ab 10 Uhr, Tel. 04454-8090003<br />

Gemeinsam lachen,<br />

reisen, genießen … getrennt<br />

wohnen. Älterer Herr (sportlich,<br />

attraktiv, gut situiert,<br />

großzügig) sucht passende Frau<br />

(Anfang 60 bis Anfang 70). Diskrete<br />

aussagefähige Kontaktaufnahme<br />

unter CN-Z-11738<br />

Wo bist du?<br />

Ich, Afrikanerin 37 J., 170 cm,<br />

schlank, suche kein Abenteuer,<br />

sondern einen Mann fürs Leben,<br />

gerne auch älter! Ich mag<br />

Fahrad fahren, Blumen und kochen.<br />

Wünsche mir nichts sehnlicher<br />

als Dich endlich zur treffen.<br />

Melde dich über<br />

Mobil 0155 / 10576475<br />

Wenn Du ein bodenständiger,<br />

schlanker, 48–55-jähr. Mann m.<br />

abgeschlossener Midlife-Crisis<br />

bist u. Lust auf eine Beziehung<br />

m. einer schl., 175cm gr., eigenständigen,<br />

50-jährigen Frau<br />

Unter Bekanntschaften<br />

m. 12-j Anhang hast; dann melde<br />

Dich bei mir. Ich freue mich<br />

darauf von Dir zu lesen. Kontaktaufn.<br />

unter CN-Z-11732<br />

Helga, 62, ehrliche Witwe, sportlich, humorvoll,<br />

charmant, unabhängig, ehrlich u.<br />

treu. Ein Blick, ein Lächeln, Schmetterlinge<br />

im Bauch, vermissen Sie das auch? Dann<br />

melden Sie sich noch heute! PV Weser-<br />

Ems-Liebe.de, ab10Uhr,Tel. 04454-8090003<br />

K F Z<br />

VERKAUF<br />

...=<br />

FIAT 500 L<br />

77 kW, 5 Türen, TÜV 6/26, einige<br />

ausgebesserte Schrammen<br />

und Dellen, nur 22600 km!! 4<br />

neue Reifen, Preis VS. Kontaktaufnahme<br />

unter CN-Z-11739<br />

Ford Fiesta 1.5 EcoBoost ST<br />

EZ 8/20, 71000 km, 147 kW (200<br />

PS), weiß, Allwetterreifen, VB<br />

15900,– ¤. Mobil 0171 / 7588222<br />

Bild © Enna8982/Shutterstock<br />

TIERSCHUTZ<br />

HAT ZUKUNFT<br />

MIT IHREM<br />

TESTAMENT<br />

TIERMARKT<br />

Verkaufe zwei Zucht-Paare<br />

Arabische Trommeltauben<br />

in gelbfahl mit Binden. Und 5<br />

Jungtiere von diesem Jahr aus<br />

diesen beiden Zucht-Paaren,<br />

sehr gute Tiere für Zucht und<br />

Austellung.<br />

Mobil 0172 / 8<strong>24</strong>4429<br />

VERSCHIEDENES<br />

Biete Gartenarbeiten<br />

mit Abfuhr zum Festpreis.<br />

Mobil 0176 / 89129048<br />

Günstige Gartenarbeiten<br />

aller Art plus anschließender<br />

Entsorgung. Wir kommen gerne<br />

für ein kostenloses Angebot zu<br />

Ihnen. Mobil 0157 / 51156852<br />

Suche Arbeit<br />

Pflasterarbeiten, Gartenarbeiten<br />

und Teichpflege aller Art,<br />

Malerarbeiten, Maurerarbeiten,<br />

Zaunbau, Kellersanierungsarbeiten.<br />

Mobil 0176 / 29872663<br />

Kleine Anzeige – großer Erfolg<br />

Suche Arbeit. Rufen Sie<br />

noch heute an, Sie werden es<br />

nicht bereuen. Sämtliche Gartenpflege,<br />

Pflastern, Mauern,<br />

Malern, Kellerabdichtung,<br />

Steinteppiche aus Marmor,<br />

Entmoosung aller Art u.v.m.<br />

Mobil 0176 / 73988429<br />

STELLENANGEBOTE<br />

„Mach‘s<br />

wie ich!“<br />

Dieses Handy<br />

hab ich mir als<br />

Zeitungszusteller<br />

verdient.<br />

Kleine Anzeige -<br />

großer Erfolg<br />

Kleine Anzeige – großer Erfolg<br />

Deutscher Tierschutzbund e.V.<br />

Nadine Naoumi<br />

0228 60496-512<br />

testament@tierschutzbund.de<br />

Werde Zusteller in Cux-Sahlenburg<br />

freiwillig • unabhängig • spendenfinanziert<br />

www.seenotretter.de<br />

Danke.<br />

Streunerhunde<br />

brauchen unsere Hilfe!<br />

VIER PFOTEN rettet Tiere in Not<br />

und beschützt sie. Weltweit.<br />

Helfen Sie mit! Unterstützen Sie<br />

unsere Arbeit mit IHRER Spende.<br />

VIER PFOTEN Spendenkonto<br />

IBAN DE86 4306 0967 1193 1759 00<br />

BIC GENODEM1GLS<br />

www.vier-pfoten.de/spenden<br />

Du möchtest dir zusätzliche Wünsche erfüllen?<br />

Dann komm zu uns!<br />

Als Zusteller m/w/d bist du wöchentlich am Samstag für den<br />

ELBE WESER KURIER AM WOCHENENDE an<br />

der frischen Luft und verfügst zusätzlich<br />

über einen regelmäßigen<br />

Nebenverdienst.<br />

Dein Interesse ist geweckt?<br />

Dann werde Teil unseres großen<br />

Teams und bewirb Dich<br />

per E-Mail an zustellung@<br />

cuxonline.de oder direkt unter<br />

04721/585-385.<br />

Ab sofort frei:<br />

• Heidhöhn<br />

• Nordheimstr. (Abschnitt)<br />

• Witthöhn-Süd<br />

• Am Swatten Diek<br />

• Zum Surgrund<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

EWa Vertrieb GmbH . Johannes-Gutenberg-Str. 1 . 27472 Cuxhaven


16<br />

Zum Schluss 22. Juni 20<strong>24</strong><br />

Taxen<br />

In eigener Sache<br />

Familienanzeige<br />

Im Bürgerbahnhof · www.taxi-cuxhaven.de<br />

Kraftfahrzeugmarkt<br />

Geschäftliches<br />

Wir bieten<br />

individuelle<br />

Familienanzeigen<br />

für traurige und<br />

schöne Anlässe<br />

und stehen<br />

Ihnen mit Rat<br />

und Tat zur<br />

Seite.<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Einfach anrufen:<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0<br />

www.elbeweser-kurier.de<br />

Voll erfüllt, das war dein Leben,<br />

treu und herzensgut war deine Hand.<br />

Hast immer uns dein Bestes gegeben,<br />

ruh in Frieden und hab tausend Dank.<br />

Hans-Theo Schultz<br />

* <strong>25</strong>.04.1935 † 11.06.20<strong>24</strong><br />

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied<br />

von meinem lieben Mann, herzensguten Vater,<br />

Schwager und Onkel, der immer für uns da war.<br />

Deine Edith<br />

Dein Manfred<br />

Sylvia<br />

Tanja und Uwe mit Luca und Valentin<br />

Wir nehmen in aller Stille Abschied<br />

Bestattungsinstitut Krooss, Otterndorf<br />

Schulranzen Fachcenter Cuxland<br />

www.ranzentermine.de<br />

Ihre No. 1 für<br />

Schulranzen - Koffer - Rucksäcke<br />

Am Anfang steht für die Preisträger der Erfolg<br />

IHK Stade vergibt zum ersten Mal ihren Gründungspreis in sechs Kategorien<br />

DORUM-NEUFELD re<br />

∙ Das Watt‘n Bad in Dorum-Neufeld<br />

wird mit dem<br />

Beginn der Sommerferien<br />

am <strong>24</strong>. Juni voraussichtlich<br />

nicht wie gewohnt die<br />

erweiterte Öffnungszeit<br />

bis 20 Uhr anbieten können.<br />

Stattdessen bleibt das<br />

Schwimmbad aufgrund<br />

von personellen Engpässen<br />

vorerst bei den Öffnungszeiten<br />

von 10 bis 18 Uhr.<br />

„Unsere oberste Priorität<br />

ist die Sicherheit unserer<br />

Badegäste, und diese kann<br />

bei den derzeitigen Personalkapazitäten<br />

über die<br />

regulären Öffnungszeiten<br />

hinaus nicht ausreichend<br />

Preisträger, Laudatoren, Moderatoren und Vertreter aus Politik und Verwaltung demonstrierten<br />

genau dass, was Deutschland unbedingt braucht: Eine positive Stimmung und Spaß an<br />

dem, was sie machen<br />

Foto: sh<br />

satt“ freuen. Das Fass hat<br />

eine eigene Beleuchtung,<br />

eine kleine Musikanlage<br />

und eine Heizung für den<br />

Winter. Besonders bei kleinen<br />

Gruppen ist dieses<br />

Angebot sehr beliebt, da es<br />

eine gemütliche und gesellige<br />

Runde garantiert.<br />

Weitere Informationen unter<br />

(0162) 31 638 40 oder<br />

info@hotel-zur-post-otterndorf.de.<br />

LANDKREIS sh ∙ Es gibt<br />

sie noch. Diejenigen, die<br />

in der Wirtschaft gerade<br />

so arg benötigt werden.<br />

Unternehmer, Firmengründer<br />

und Firmenleiter,<br />

die das Vertrauen in ihre<br />

Arbeit mit viel Kreativität<br />

und genauso viel Spaß<br />

erledigen. Und die erfolgreich<br />

sind. Sie vermitteln<br />

der deutschen Wirtschaft<br />

den so dringend benötigten<br />

Impuls „wir schaffen<br />

das“. Einst von Angela<br />

Merkel in anderer Sache<br />

postuliert, trifft es heute<br />

auf ganz Deutschland zu.<br />

Die IHK Stade hat dieses<br />

Jahr zum ersten Mal ihren<br />

Gründungspreis in<br />

insgesamt sechs verschiedenen<br />

Kategorien vergeben.<br />

Den Hauptpreis, den<br />

Gründungspreis Elbe-Weser<br />

20<strong>24</strong> erhielt Tim Heitmann<br />

von Business Escape<br />

Games aus Rotenburg.<br />

Business Escape Games<br />

funktioniert ähnlich der<br />

Escape Rooms. Im geschäftlichen<br />

Umfeld anfallende<br />

relevante Informationen<br />

verpacken sie in eine<br />

spannende Story und vermitteln<br />

diese über knifflige<br />

Rätsel. Die Mitarbeiter<br />

agieren in Teams und<br />

lösen gemeinsam in einer<br />

vorgegebenen Zeit die<br />

Geschichte. Learning by<br />

playing. Der Sonderpreis<br />

Unternehmensnachfolge<br />

wurde an die GekoS Gesellschaft<br />

für kommunale<br />

Softwareentwicklung aus<br />

Hollen vergeben. Der Sonderpreis<br />

Soziales Engagement<br />

ging an ADHS-Training<br />

Melanie Klefeldt. Sie<br />

unterstützt im gesamten<br />

deutschsprachigen Raum<br />

ADHS Betroffene und<br />

deren Angehörige. Der<br />

Watt’n Bad öffnet eingeschränkt<br />

gewährleistet werden. Wir<br />

hoffen auf das Verständnis<br />

unserer Besucher und arbeiten<br />

intensiv daran, die<br />

Personalengpässe schnell<br />

zu beheben und dann doch<br />

kurzfristig die längeren<br />

Schwimmzeiten anbieten<br />

zu können,“ so Kurdirektorin<br />

Sandra Langheim. Um<br />

dennoch den Ferienbeginn<br />

gebührend zu einzuläuten,<br />

feiert das Watt’n Bad<br />

gemeinsam mit dem Gemeindejugendring<br />

Wurster<br />

Nordseeküste eine große<br />

School’s Out-Party am Freitag,<br />

21. Juni, von 14 bis 17<br />

Uhr. Die Teilnahme ist im<br />

Eintrittspreis enthalten.<br />

Sonderpreis Mutmacher<br />

im Einzelhandel wurde<br />

zweimal vergeben. Einmal<br />

an Melanie Köster von<br />

poshpinks aus Reeßum,<br />

der damit eine erfolgreiche<br />

Firmenübernahme<br />

gelang. Ein klassisches<br />

Start-up-Unternehmen<br />

wurde mit Fleth Braut<br />

Wohlfühlwege zwischen Elbe und Weser<br />

„Wandern für die Seele“ - Mit 20 Lieblingswanderungen von Birgit Ewe<br />

LANDKREIS re ∙ Weit<br />

schweift der Blick vom<br />

Deich über die glitzernde<br />

Nordsee oder vom<br />

Deutschen Olymp<br />

in die Baumwipfel<br />

des Cuxlandes: Im<br />

Dreieck zwischen<br />

Hamburg, Bremen<br />

und Cuxhaven<br />

wartet eine bezaubernde<br />

Landschaft,<br />

die auch ohne Berge<br />

höchs ten Wandergenuss<br />

verspricht. Mit „Wandern<br />

für die Seele. Zwischen<br />

Elbe und Weser“ spaziert<br />

man auf traumhaften Pfaden<br />

durch mystische Moore,<br />

zu weiten Stränden<br />

und über waldige Geestrücken.<br />

Häfen, Hünengräber<br />

und Mühlen locken<br />

zu abwechslungsreichen<br />

Erkundungstouren.<br />

„In diesem Buch sind<br />

Katrin Dieckmann-Franke<br />

aus Buxtehude ausgezeichnet.<br />

Den Überraschungs-Sonderpreis<br />

Digitaler Nachwuchs ging<br />

an Cheyenne Skrzekowski.<br />

Sie hat sich als Einzelunternehmerin<br />

auf Content<br />

Marketing und Videoproduktion<br />

spezialisiert.<br />

wundervolle Touren an<br />

bekannten oder auch<br />

weniger bekannten Orten<br />

zum Entspannen<br />

und<br />

Entschleunigen<br />

versammelt. Die<br />

Seele in wunderschöner<br />

Natur<br />

baumeln zu<br />

lassen, sodass<br />

das Herz aufgeht,<br />

das ist mein Anliegen“,<br />

sagt Autorin Birgit<br />

Ewe. Als zertifizierte<br />

Wanderführerin kennt<br />

sich die Bremerhavenerin<br />

hervorragend in der Region<br />

zwischen Elbe und<br />

Weser aus.<br />

Die 20 von ihr ausgewählten<br />

Wanderungen haben<br />

Das Gastrofass<br />

OTTERNDORF re ∙ So<br />

langsam wird es doch<br />

noch etwas mit dem schönen<br />

Sommerwetter. Dann<br />

ist der Biergarten des „Bruckert‘s“<br />

genau der richtige<br />

Ort, um unter freiem Himmel<br />

zu entspannen und<br />

das vielfältige Angebot an<br />

Speisen und Getränken<br />

genießen.<br />

Ein Highlight des „Bruckert‘s“<br />

ist das Gastrofass<br />

(Foto: Senf). Dieses innovative<br />

Konzept bietet eine<br />

einzigartige Atmosphäre<br />

für gastronomische Erlebnisse<br />

von vier bis 14 Personen<br />

Das Fass kann von<br />

jedem spontan (je nach Verfügbarkeit)<br />

gebucht werden.<br />

Im Sommer können<br />

sich die Gäste - neben dem<br />

Angebot der Speise- und<br />

Getränkekarte - im Sommer<br />

zusätzlich auf „Ra clette<br />

verschiedene Schwerpunkte:<br />

Die Auszeittouren<br />

versprechen herrliche<br />

Naturerlebnisse in Küstenheiden<br />

und Mooren.<br />

Die Weitblicktouren garantieren<br />

mit grandiosen<br />

Aussichten den nötigen<br />

Abstand vom Alltag, sei<br />

es auf dem Westerberg<br />

oder auf der Wingst. Bei<br />

den Genusstouren steht<br />

die Einkehr im Fokus, in<br />

frischer Seeluft in Wremen<br />

oder am Stoteler<br />

See. Auf den Entschleunigungstouren<br />

bekommt<br />

man immer wieder die<br />

Gelegenheit, an besinnlichen<br />

Ruheorten zu<br />

verweilen. Das kann im<br />

Buchwald im Neukloster<br />

Forst oder um Oste<br />

und See in Bremervörde<br />

sein. Die Erfrischungstouren<br />

schließlich führen<br />

belebend an Gewässern<br />

entlang, auf der Elbinsel<br />

Krautsand oder in der<br />

Grimmershörn-Bucht von<br />

Otterndorf<br />

Ein besonderes Erlebnis im Bruckert‘s<br />

Cuxhaven. Hier führt<br />

jeder Schritt direkt ins<br />

Glück.<br />

Mit vielen Fotos, wichtigen<br />

Tipps und Übersichtskarten<br />

Die großformatigen<br />

Fotos und<br />

das farbenfrohe Layout<br />

des Wanderführers laden<br />

zum Schmökern ein<br />

- und dazu, einem der<br />

zwischen 6,5 und 16 Kilometer<br />

langen Rundwege<br />

zu folgen. Der Serviceteil<br />

enthält Übersichtskarten<br />

und Streckenprofile,<br />

Tipps zur An- und Abreise<br />

und besten Jahreszeit<br />

sowie Adressen zur<br />

Einkehr und zu Sehenswertem<br />

am Wegesrand.<br />

„Wandern für die Seele.<br />

Zwischen Elbe und Weser“<br />

ist im Droste Verlag<br />

erschienen und kostet 18<br />

Euro.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!