IM KW 25

von rundschau.oberl.wochenzeitung Mehr von diesem Publisher

18.06.2024 Aufrufe

6460 Imst, Österreichische Post AG, RM91A646002K Die führende Wochenzeitung im AUSGABE IMST. 46 Jahre erfolgreich Oberland und Außerfern Nr. 25 | 19./20. Juni 2024 Dreimal so viel Genuss in der Outdoorregion Imst Erleben Sie beim Genuss Hoch 3 am 23. Juni pure Gaumenfreude mehr auf Seite 9 EINE WANDERUNG, DREI HÜTTEN UND JEDE MENGE KÖSTLICHKEITEN. Tradition Oberinntaler Regiments- und Starkenberger Bataillonsfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4 Partnerschaft Stams und Kaisheim feierten 45 Jahre Freundschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6 Sonntag, 23.06.2024 ab 11:00 Uhr - Wandergebiet Hoch-Imst Jubiläum 50 Jahre Bergrettung Mieming gebührend gefeiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 37 Konzert Musikalische Italien-Reise beim Laurentiuskonzert Fotos: Imst Tourimus ANZEIGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 41

6460 Imst, Österreichische Post AG, RM91A646002K

Die führende Wochenzeitung im

AUSGABE IMST. 46 Jahre erfolgreich

Oberland und Außerfern Nr. 25 | 19./20. Juni 2024

Dreimal so viel Genuss in der Outdoorregion Imst

Erleben Sie beim Genuss Hoch 3 am 23. Juni pure Gaumenfreude mehr auf Seite 9

EINE WANDERUNG, DREI HÜTTEN UND JEDE MENGE KÖSTLICHKEITEN.

Tradition

Oberinntaler Regiments- und

Starkenberger Bataillonsfest

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4

Partnerschaft

Stams und Kaisheim feierten

45 Jahre Freundschaft

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6

Sonntag, 23.06.2024

ab 11:00 Uhr - Wandergebiet Hoch-Imst

Jubiläum

50 Jahre Bergrettung Mieming

gebührend gefeiert

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 37

Konzert

Musikalische Italien-Reise

beim Laurentiuskonzert

Fotos: Imst Tourimus

ANZEIGE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 41

SO WAR ES FRÜHER

Mit Beginn der Badesaison trauern

noch immer viele Imster dem früheren

Imster Schwimmbad nach. Nach

schon länger zurückliegenden Plänen

wagte der Imster Gemeinderat unter

Bürgermeister Koch die Mammutaufgabe,

ein Schwimmbad in dieser

Dimension in den Jahren 1953/54 zu

errichten. Mit seinem 50 x 25 Meter

Becken und dem Sprungbecken mit

fünf Meter Tiefe sowie dem grazilen

7,5 Meter Sprungturm war es damals

eines der modernsten Schwimmbäder

Österreichs.

Insbesondere der Sprungturm

lockte bald mehrere „Akrobaten“ an,

die ihre Sprungkünste absolvierten.

Wenn Bernie Anker, Peter Krismer

und Seppl Thurner, vulgo „Kutte“,

um nur einige zu nennen, die oberste

Plattform betraten, blickte man

gespannt Richtung Sprungturm. Da

wollte die Damenwelt nicht zurückstehen

und mit Waltraud Ambacher-

Kerschbaumer war geradezu eine

Sprungkünstlerin am Turm. Leider

traten nach Jahren Risse am Betonbecken

auf und insbesondere am

Sprungbeckenboden traten immer

größere Schäden durch Grundwasserdruck

auf. Eine Auskleidung mit

Nirostastahlplatten, heute eine gängige

Reparaturmethode, war damals

leider noch nicht akutell. Man entschloss

sich zu einem Neubau, leider

auf Kosten der früheren großen Wasserfläche.

Man verzichtete auch auf

den Sprungturm und das Sprungbecken.

Die Enttäuschung war dementsprechend

groß. Der einzige Vorteil

war die leichtere Beheizbarkeit des

kleineren Beckens.

Foto & Text:

Willi Grissemann

WOCHENEND-DIENSTE

22./23.6.2024

Praktische Ärzte

Dienstbeginn: Samstag, 7 Uhr.

Dienstende: Montag, 7 Uhr.

Imst:

22./23.6.: Dr. Florian Albrecht, Imst,

Dr.-Carl-Pfeiffenberger-Str. 24, Tel.

05412/66100. NO: 10-11 und 17-18

Uhr.

Pitztal:

22./23.6.: Dr. Claudia Gebhart, Arzl,

Dorfstraße 60, Tel. 05412/66120. NO:

10-11 Uhr.

Mötz/Barwies/Mieminger Plateau/

Nassereith/Obsteig:

22./23.6.: Dr. Matthias Post, Nassereith,

Sachsengasse 81a, Tel.

05265/5734. NO: 10-11 Uhr.

Stams/Silz/Haiming/Roppen:

22./23.6.: Dr. Helmut Santer, Roppen,

Kirchplatz 8, Tel. 05417/5389. NO:

10-11 und 17-18 Uhr.

Rietz:

22.6: Dr. Claus Bader, Rietz, Dorf 5,

Ambulance-Westtirol Leys GmbH

Krankentransporte

05412/63020

www.westtirol.com

WAHLUNTERNEHMEN

für Liegend- und Tragstuhltransporte

TAXI-KRANKENTRANSPORTE

Dialyse-Fahrten | Bestrahlungs-Fahrten

Chemotherapie- Reha- und Kurfahrten

Vertragspartner aller Kassen

Tel. 05262/62700, NO: 10-11 und 17-

18 Uhr.

23.6: Dr. Wolfgang Riener, Telfs, Josef-

Schöpf-Straße 3, Tel. 05262/65121,

NO: 10-11 und 17-18 Uhr.

Sautens/Oetz/Umhausen/Längenfeld:

22./23.6.: Dr. Hannes Hörtnagl, Längenfeld,

Oberlängenfeld 41a, Tel.

05253/64900. NO: 10-12 und 16-18

Uhr.

Sölden-Obergurgl:

22./23.6.: Dr. Kathrin Schlegel,

Obergurgl, Gurglerstraße 118, Tel.

05256/6423.

Tiroler Hospizgemeinschaft

Hospizgruppe Imst, Tel. 0676/

8818865.

Hospizgruppe Tarrenz - Gurgltal, Tel.

0676/8818880.

Hospizgruppe Mittleres Oberinntal,

Tel. 0676/ 8818872.

0664/144 8620

KRANKENTRANSPORTE

für Strahlen-, Dialyse- und Chemotherapien

Hospizgruppe Mieminger Plateau,

Tel. 0676/ 8818873.

Hospizgruppe Ötztal, Tel. 0676/

8818886.

Hospizgruppe Pitztal, Tel. 0676/

8818860.

Zahnärzte

Imst und Landeck:

NO 9-11 Uhr:

22./23.6.: DDr. Elisabeth Knierzinger,

MSc, Zams, Hauptstraße 53, Tel.

05442/20990.

Tierärzte

23.6.: Tierklinik St. Lukas, Arzl, Bichl

222, Tel. 05412/65535.

FAHRDIENST ROTES KREUZ

05412/66444

ZU SÄMTLICHEN THERAPIEN

UND BEHANDLUNGEN

WIE DIALYSE, CHEMO-,

ODER STRAHLEN-THERAPIE.

ZUVERLÄSSIG – KOMPETENT.

Haiming | Ötztal-Bahnhof | Umgebung

AUSTRIA

TAXI

TIPOTSCH

FLUGHAFENTRANSFER · AUSFLUGSFAHRTEN

KRANKENTRANSPORTE

Vertragspartner aller Kassen für Transporte

zur/von Dialyse, Chemo- und Strahlentherapie

MountainVet Tierärztepartnerschaft

Neurauter & Wassermann, Längenfeld,

Unterlängenfeld 88, Tel.

0676/3411496 od. Tel. 0676/3411497.

Apotheken

22./23.6.: Laurentiusapotheke, Imst,

Langgasse 78b, Tel. 05412/61255.

NAMENSTAGE

DO (20.6.) Adalbert, Florentina;

FR (21.6.) Alban, Alois, Aloisia,

Ralf; SA (22.6.) Thomas; SO (23.6.)

Edeltraud, Marion; MO (24.6.) Johannes,

Reingard; DI (25.6.) Dorothea,

Doris, Eleonora; MI (26.6.)

Johann, Paul.

MONDKALENDER

0 52 66

88216

Vollmond am 22. Juni um 02:09

Uhr.

RUNDSCHAU Seite 2 19./20. Juni 2024

FAX

88216-3

Produktion für den Fortschritt

Bei der Baustelle zum neuen Werk von Swacrit Nassereith sind die ersten Fortschritte sichtbar geworden

Die Betriebsanlage von Swacrit Systems in Nassereith nimmt langsam

Form an. Als innovativer Systemlieferant ist Swacrit Systems

Spezialist für die Herstellung von komplexen Verbundbaugruppen

und mechanischen Komponenten. Bereits im Sommer 2025 soll die

Produktion voll im Betrieb sein, wobei die Unternehmensgruppe viel

Wert auf das Gebäude inklusive Werkhallen an sich, aber auch auf die

Ausbildung und Einschulung ihrer Mitarbeiter legt.

Von Mel Burger

Die Firma Swacrit Systems errichtet

derzeit auf etwa 10.000 Quadratmetern

eine hochmoderne Produktionsstätte

zur Herstellung von hochwertigen

Verbundbauteilen, mechatronischen

Baugruppen und hochpräzisen Komponenten.

Dadurch werden für die

Region neue Arbeitsplätze und Lehrstellen

geschaffen. Für das Werk in

Nasserreith sind 100 Mitarbeiter geplant,

die schrittweise aufgebaut werden

sollen. Angestellte aus Forschung

und Entwicklung, aber auch aus der

Produktion aus den anderen Niederlassungen,

deren Wohnort näher zum

neuen Standort ist, werden ihre Chance

auf verkürzten Arbeitsweg nutzen

und nach Nassereith wechseln um am

Aufbau stark beteiligt zu sein. Im März

erhielt Swacrit Systems die Auszeichnung

„Staatlich ausgezeichneter Ausbildungsbetrieb“

vom Bundesministerium

für Arbeit und Wirtschaft verliehen. Als

Ausbildner für Fachpersonal in der Metalltechnik

sind sie stolz, derzeit zwölf

Lehrlinge auszubilden und mit Herbst

weitere sechs dazuzugewinnen.

WER IST SWACRIT? Eigentümer

von Swacrit Systems ist der ehemalige

Präsident der Tiroler Industriellenvereinigung

Christoph Swarovski. Die unabhängige

Unternehmensgruppe wurde

am 1. Oktober 2022 gegründet und befindet

sich stark am Wachsen. Wie auch

bei den bestehenden Standorten in Hall

und Wildermieming wird bei der neuen

Produktionsstätte in Nasserreith auf

Julian Kleinlercher (r.) ist bereits im

zweiten Lehrjahr und fühlt sich wohl,

nicht nur dank seinem Kollegen

und Maschinenbautechniker Daniel

Schnabl (l.).

RS-Foto: Burger

modernste Technik und Nachhaltigkeit

geachtet. Der Primärenergieverbrauch

des derzeit in die Höhe wachsenden Gebäudes

wird über eine PV-Anlage, aber

auch über eine Wärmerückgewinnungsanlage

gedeckt werden. Wie auch in den

zwei weiteren Werken wird es keinerlei

Lärmbelästigung für die Anwohner geben.

Abfälle aus der Metallverarbeitung

werden re cy celt und das Abwassersystem

ist ein geschlossener Kreis.

Türen wieder

neu und modern!

Ohne Baustelle – in nur 1 Tag!

Rufen Sie uns an:

05263/6377-0

www.portas.at/türen

WAS WIRD ENTWICKELT UND

GEBAUT? Swarcrit ist ein wichtiges

Bindeglied im Entstehen von Hightech-Systembaugruppen

und liefert

wichtige Elemente und Einzelteile

für Systembaugruppen. Als Partner

Mit einer Außenhülle, die sich in die Umgebung einfügt, entsteht in Nassereith

das neue Werk von Swacrit Systems.

Foto: ATP architekten ingenieure

für Produktion, und zwar vorrangig

in der Entwicklung, steht Swacrit

Systems seinen Kunden bei der Fertigung

von Komponenten zur Seite.

Verlässlich fügen sich die entstehenden

Bauelemente für Vakuumtechnik,

Hightech-Industrie, Medizintechnik

und Technik für Raum- und Luftfahrt

in die jeweiligen Systembaugruppen

ihrer Kunden ein. Als Schlüsselelemente

gehören die Bauteile von Swacrit

Systems zu den kritischen Anlagenteilen

in den Produktionen ihrer Kunden.

An einem Beispiel für ein medizinisches

Bauteil aus der Anlage Hall lässt

sich die Beteiligung der Firma Swacrit

an einer Produktionskette am besten

erklären. Das bekannte elektronische

Cochlea-Implantat, entwickelt von Erwin

Hochmair, wird von einem Kunden

der Firma angefertigt. Die Implantate

sind nur wenige Millimeter groß

und wahre Wunderwerke der Mikroelektronik.

Gemeinsam wurden Fertigungsvorrichtungen

zur Herstellung

von implantierbaren Elektroden und

Gehäusen entwickelt. Diese erfordern

modernste Beschichtungstechnologien

für eine gute Entformbarkeit und eine

hohe Konturtreue. Dafür sind spezielle

Werkzeugtechnologien erforderlich, die

Swacrit Systems ausmachen.

Berufliche Weiterbildung:

Ihr Schlüssel zum Erfolg!

Ausbildung zur_zum Kosmetiker_in

und Fußpfleger_in

Start am 14. Oktober 2024

Direkt vor Ort am BFI Imst!

Weitere Infos

BFI Oberland | Rathausstraße 1 | 6460 Imst

oberland@bfi-tirol.at | www.bfi.tirol

19./20. Juni 2024

RUNDSCHAU Seite 3

Das ist wahre Liebe zur Tiroler Heimat

Ein farbenprächtiges Oberinntaler Regiments- und Starkenberger Bataillonsfest in der Imschter Stådt

2012 war die Imster Schützenkompanie betraut, das Oberinntaler

Regimentsfest auszurichten und 2017 das Starkenberger Bataillonsfest.

Und nun waren die Imster wieder an der Reihe, beides zusammen zu

gestalten. Vergangenes Wochenende stand deshalb Imst ganz im Zeichen

der Oberinntaler und Außerferner Schützen. Dazu wurden – auf

Initiative der Imster Schützen – die Häuser entlang der Marschroute

mit Tiroler Fahnen beflaggt, was ein wunderbares Bild ergab.

Von Ewald Krismer

Am Freitag ein Partyabend mit den

heimischen Bands „Kohler und Schnute“

und „Soda Zitron“, am Samstag

Weihe und Übergabe der neuen Standarte

des Schützenbataillons Starkenberg,

Kranzniederlegung und Party mit

„Läts Fetz“ und am Sonntag der große

Festakt mit Feldmesse, Marsch durch

die Stadt und Frühschoppen mit der

Imster Stadtmusik. Ehrenkompanie

am Samstag waren die Schützenkompanie

Terlan, die Südtiroler Partnerkompanie

der Imster und am Sonntag

die Schützenkompanie Zirl. Die Weihe

miet-lagerboxen

Nähere Infos unter

www.risa-lagerbox.at

Gewerbepark RISA | Sagl 2a | 6410 Telfs

der Standarte am Samstag nahm Stadtpfarrer

Dekan Franz Angermayer vor

sowie am Sonntag die Feldmesse – dort

dann assistiert von Diakon und Pastoralassistent

Thomas Witsch. Der Heiligen

Messe folgen Ansprachen und Ehrungen,

bevor es marschierend durch

die Stadt zur Defilierung am Stadtplatz

und zum Frühschoppen in die Festhalle

ging. Musikalisch begleitet wurde

das Ganze von der Stadtmusik Imst

und von der Musikkapelle Imsterberg.

Weihe der neuen Standarte durch Stadtpfarrer Dekan Franz Angermayer

und Übergabe des Feldzeichens durch Pate Martin Steiner von der Brauerei

Starkenberg an Fähnrich Stefan Zoller von der Schützenkompanie Tarrenz.

Regimentsmajor Christoph Pinzger,

sein Stellvertreter Major Fredi Scharf

und Bataillonsmajor Ralf Zoller.

HOHER BESUCH. Die Hohe Politik

war vertreten mit: Hausherrn

Bürgermeister Stefan Weirather, Landeshauptmann

Anton Mattle, Landtagspräsidentin

Sonja Ledl-Rossmann,

Bezirkshauptfrau Eva Loidhold und

Bundesrat Christoph Stillebacher.

Und vom Bund der Tiroler Schützen:

Bundesmajor Thomas Saurer, sein

Stellvertreter Major Gerhard Biller,

Bildungsoffizier Major Hartwig Röck

sowie Tirols Militärkommandant Brigadier

Ingo Gstrein, auch Schütze der

Imster Kompanie.

Ein beeindruckendes Aufgebot an

Schützen aus nah und fern marschierten

durch die Imster Innenstadt.

PERFEKT ORGANISIERT UND

DURCHGEFÜHRT. Eine lange Vorbereitungszeit

bedurfte es, dieses einmalige

Schützenfest auf den Weg zu

bringen. Und es gelang auf allen Ebenen.

Sei es bei der Abfolge der einzelnen

Festakte, sowohl in militärischer

als auch in kirchlicher Hinsicht. Von

vielen Seiten hochgelobt wurde die

bravouröse und stets von Humor begleitete

Leistung des Bedienungspersonals

in der Festhalle. Am Freitag und

am Sonntag war die Festhalle bis zum

Überlaufen gefüllt – am Samstag etwas

weniger. Das ambitioniert gearbeitet

habende Organisationsteam unterstand

Hauptmann Georg Posch, Obmann

Leutnant Rolf Krabichler von

der Imster Schützenkompanie sowie

Feldmesse am Sportplatz der Mittelschule Oberstadt mit Stadtpfarrer Dekan

Franz Angermayer, assistiert von Diakon und Pastoralassistent Thomas Witsch.

NEU

in Telfs!

Mietboxen ab 79,–

www.deinemietbox.at

Kranzniederlegung im Gedenken an gefallene und verstorbene Schützenkameraden:

Mit dem Kranz Oberleutnant Peter Walch und Ehrenmajor Heini

Gstrein, gefolgt von Regimentsmajor Christoph Pinzger und Bataillonsmajor

Ralf Zoller sowie Bezirksmajor Norbert Rudigier (v. l.). Fotos: Archiv Krismer

RUNDSCHAU Seite 4 19./20. Juni 2024

KICKGRILL

Täglich frische Grillereien –

auch zum mitnehmen

GASTHOF NEUNER

www.hotel-neuner.com. Tel. 05412/63332

Public-Viewing & große Video-Wall!

Trachtenverein Sautens besteht seit 50 Jahren

Rauschend wurden das Jubiläum und die 60-Jahre-Bezirkstrachtenverband Oberland mit Außerfern gefeiert

50 Jahre ist es her, seit Barbara „Wabi“ Rettenbacher den Trachtenverein

in Sautens gegründet hat. Grund genug, um dieses Jubiläum

gebührend zu feiern. Gemeinsam mit der Musikkapelle Sautens organisierte

der Trachtenverein unter der Führung von Günter Schöpf

ein dreitägiges Fest. Mit einem landesüblichen Empfang und der

60-Jahre-Jubiläumsfeier des Bezirkstrachtenverbands Oberland

mit Außerfern klang das Wochenende aus.

Von Friederike Hirsch

Drei Tage lang wurde in Sautens das

Doppeljubiläum der Trachtler gefeiert.

50 Jahre Trachtenverein Sautens und 60

Jahre Bezirkstrachtenverband Oberland

mit Außerfern waren Grund genug. Am

Freitag begannen die Feierlichkeiten

zum „50. Geburtstag“ des Trachtenvereines

mit einem großen Tirolerabend.

Bezirksvortänzer Simon Witsch

moderierte den Tirolerabend, der von

der „Sautner Tanzlmusig“ musikalisch

begleitet wurde. Die Mitglieder der

Trachtenvereine Obsteig, Mieming,

Umhausen, Haiming und Niederthai

schwangen gekonnt die Tanzbeine und

präsentierten die unterschiedlichsten

Volkstänze. Unter großem Applaus

tanzte die ehemalige Schuhplattlergruppe

Sautens den „Tiroler Figurentanz“.

Der Samstag stand ganz im Zeichen der

Blasmusik. „Blechbeben“, so der Titel

der Veranstaltung, sorgte für Begeisterung.

Trotz nasskaltem Wetter konnte

die Musikkapelle Sautens zahlreiche

Besucher auf das Festgelände locken.

Wir modernisieren

Ihre Küche!

Mit neuen Fronten nach Maß!

Rufen Sie uns an:

05263/6377-0

www.portas.at/küchen

19./20. Juni 2024

60 JAHRE BEZIRKSTRACHTEN-

VERBAND. Das 60-jährige Jubiläum

des Bezirkstrachtenverbandes Oberland

mit Außerfern startete traditionell mit

dem landesüblichen Empfang. Nach der

Feldmesse, zelebriert von Abt German

Erd, und den Grußworten der Ehrengäste,

allen voran Landeshauptmann-Stellvertreter

Georg Dornauer, marschierten

die zahlreich erschienen Trachtler aus

dem Tiroler Oberland, dem Außerfern

und Bayern zum Festplatz, wo die „Alpengrußkapelle“

der Musikkapelle Sautens

zum Frühschoppen aufspielte. Unter

den zahlreichen Ehrengästen aus Politik

und Wirtschaft konnte Trachtenvereinsobmann

Günter Schöpf Landesobmann

Alexander Schatz, Bezirksobmann Markus

Sailer und Alt-Landeshauptmann

Herwig van Staa begrüßen. Das Fest

klang mit der Gruppe „AlbatroS“ aus.

An die 650 Trachtler, Musikanten und

Schützen machten das Wochenende zu

einem ganz Besonderen.

Landeshauptmann-Stellvertreter Georg Dornauer ließ es sich nicht nehmen,

jeden Einzelnen der Sautner Trachtler persönlich zu begrüßen.

Abt German Erd betonte in der Feldmesse zum Jubiläum die Vielfältigkeit innerhalb

einer funktionierenden Gemeinschaft.

RS-Fotos: Hirsch

Landeshauptmann-Stellvertreter Georg Dornauer ließ sich das traditionelle

Schnapsle nach dem landesüblichen Empfang nicht entgehen.

PRÄSENTIERT

KATHRIN WOLF

EVENT STUDIO

ÖTZTAL BAHNHOF

Die Ötztalerin spiegelt

meine Leidenschaft

in ihrem Tun, Auftreten

und Ergebnissen wider,

deshalb passen wir so gut

zusammen.

die-oetztalerin.at

EU-Bund-Land-kofinanziert:

Mit Unterstützung von Bund, Land

und Europäischer Union.

RUNDSCHAU Seite 5

Das vergangene Wochenende stand ganz im Zeichen landesüblicher

Tiroler Festlichkeiten. Die Gemeinde Stams lud zu Festakt mit Ehrungen,

Festmesse mit Fahrzeugweihe und gemütlichem, kulinarisch

begleitetem Beisammensein im Festzelt.

Von Friederike Bundschuh

45 Jahre Gemeindepartnerschaft

Stams – Kaisheim: Ein Freundschaftsfest für alle Sinne

Alles begann im Jahre 1272, als Graf

Meinhard II von Tirol-Görz und seine

Gattin Elisabeth den Zisterzienserorden

ersuchten, im Oberen Inntal ein

Kloster zu besiedeln. So trafen am 12.

März 1272 13 Mönche und fünf Brüder

aus Kaisheim in Stams ein. Der rechtlich

verbindliche Stiftungsbrief wurde

zwei Jahre später am 12. März 1275

ausgestellt und am 5. November 1284

wurde die Stiftskirche im Beisein von

sieben Bischöfen geweiht. Soweit die

Geschichte, was aber hat sie mit dem

45-Jahre-Fest der Gemeindepartnerschaft

Stams-Kaisheim zu tun?

GRÜNDUNGSJUBILÄUM ALS

STARTSCHUSS. Am 26. Oktober 1973

besuchte der Konvent des Stiftes Stams

anlässlich des 700. Stamser Gründungsjubiläums

die Marktgemeinde Kaisheim

und die Mutterkirche im Kaisheimer

Münster. Aus dieser in kleinem Rahmen

geplanten Pilgerreise entwickelte sich die

Abt German Erd zelebrierte die Festmesse

und weihte anschließend das

neue Löschfahrzeug mit Bergeausrüstung

der Feuerwehr Stams.

Gemeindepartnerschaft unter den Bürgermeistern

Franz Rößner (Kaisheim)

und Alois Kluibenschädl (Stams) als treibende

Kräfte. Die Partnerschaftsfeiern

mit dem Austausch der Urkunden wurden

im Oktober 1978 in Kaisheim und

im Mai 1979 in Stams zelebriert. Durch

die vielfältigen Kontakte der Gemeindevertreter,

vor allem aber der Vereine,

Freitag für TirolerInnen

in der AREA 47

Höhepunkt des Festaktes: Ehrungen mit Verdienstmedaillen und Ehrenzeichen:

Franz Christ, Helmut Linha, Bürgermeister Stams Markus Rinner, 1. Bürgermeister

Kaisheim Martin Scharr, Alt-Landeshauptmann Herwig van Staa, Manuela

Zausinger, Landtagsabgeordneter Jakob Wolf, Walter Reindl, Roland Schmid und

Vize-Bürgermeister Stams Gerhard Wallner (v.l.).

wurde diese Partnerschaft intensiviert

und bis heute lebendig gehalten. Deshalb

wird alle fünf Jahre abwechselnd ein

Partnerschaftsfest, das längst zu einem

Freundschaftsfest geworden ist, gefeiert.

Allerdings musste wegen eines schweren

Unfalls die Stamser Feier von 2023 auf

2024 verschoben werden.

LANDESÜBLICHER EMPFANG

UND FESTAKT MIT EHRUNGEN.

Mitte Mai 2024 radelten zwölf Stamser,

unter ihnen auch Bürgermeister Markus

Rinner, in drei Tagen nach Kaisheim,

um persönlich die Einladung zum 45-

Jahre-Partnerschaftsfest zu überbringen.

„Wir wurden herzlichst empfangen,

es wurde uns ein schönes Fest bereitet“,

erzählt Pfarrgemeinderatsobmann Peter

Kapeller der RUNDSCHAU. Nun wurde

in Stams Samstagabend zum Einzug

mit landesüblichem Empfang am Kirchplatz

geladen. Der anschließende Festakt

musste wetterbedingt im Turnsaal der

Schule abgehalten werden. Abendlichen

Höhepunkt bildeten neben den launigen

Festreden die Ehrungen für ihre

Verdienste um die Partnerschaft durch

die Gemeinde Stams: Schützenmeister

Helmut Linha, Schützengesellschaft

Einigkeit Kaisheim – Verdienstmedaille,

Alt-Kdt. Walter Reindl, Feuerwehr

Kaisheim – Verdienstmedaille, Kdt.

Roland Schmid, Feuerwehr Kaisheim

– Verdienstmedaille, Franz Christ, Dirigent

der Marktmusikkapelle Kaisheim –

Verdienstmedaille, Manuela Zausinger,

Mitarbeiterin Marktgemeindeamt Kaisheim

– Verdienstmedaille, 1. Bürgermeister

der Marktgemeinde Kaisheim

seit 2014 Martin Scharr – Ehrenzeichen.

Anschließend ging es ins Festzelt zum

kulinarischen Teil des Festabends.

www.kaminbau-systeme.at

FESTMESSE, FAHRZEUGWEIHE

UND FESTAUSKLANG. Am Sonntag

hatte die Sonne ein Einsehen. So konnte

Abt German Erd nach dem feierlichen

Einzug die Festmesse im Stiftspark Stams

zelebrieren, musikalisch begleitet von

der Marktmusikkapelle Kaisheim und

der Musikkapelle Stams. Anschließend

erfolgten die Fahrzeugweihe des Löschfahrzeugs

mit Bergeausrüstung (LFBA)

der FF Stams und der sonntägliche Festakt

im Beisein der Vereine beider Gemeinden,

namentlich der Feuerwehren,

Schützenkompanien, Musikkapellen

und der Kameradschaft Stams. Ein feierliches

Festwochenende zu Ehren der Gemeindepartnerschaft

Kaisheim – Stams,

das fröhlich im Festzelt ausklang.

Kostenlos am 29.6. zum Stiegl Extreme Blobbing-Jubiläum. Foto: AREA 47 / B. Watson

Der Freitag wird im Sommer 2024

zum Lieblingstag: Denn erlebnishungrige

einheimische Erwachsene profitieren

in Österreichs größtem Outdoor-Freizeitpark

von satten minus 20

Prozent auf den Eintritt in die 20.000

m 2 große Water AREA und auf erlebnisreiche

Aktivitäten wie z. Bsp.: Rafting,

Canyoning und E-Bike-Touren.

TIPP: Am Samstag, 29. Juni, feiert

das legendäre Stiegl Extreme

Blobbing seine 10. Ausgabe. Pflichttermin

für Fans jeden Alters bei kostenlosem

Eintritt. Die besten BlobberInnen

Europas erreichen in der

Water AREA Luftstände von mehr

als 20 Metern und zeigen dabei waghalsige

Sprünge und unglaubliche

Tricks. Beginn ist um 16 Uhr. Zur

Jubiläums-Edition gibt’s attraktive

Gewinnspiele. Direkt vor Ort werden

Stiegl Goodie Pakete und AREA

47-Aktivitäten verlost. Im Vorfeld

werden über den AREA 47-Instagram-Account

exklusive Plätze für

die VIP-Lounge ausgespielt. Weitere

Infos: www.area47.at ANZEIGE

Während des Festakts wurde die Freundschaft zwischen den Gemeinden Stams

und Kaisheim erneuert und Präsente ausgetauscht. Im Bild: Bürgermeister von

Stams Markus Rinner (l.) mit dem 3. Bürgermeister Kaisheim Manfred Blaschek.

RUNDSCHAU Seite 6 19./20. Juni 2024

Helmut Kutin in Imst beigesetzt

Land Tirol, die Stadtgemeinde Imst und die weltweite SOS-Kinderdorf-Familie nahmen Abschied vom Ehrenbürger

In der Pfarrkirche Imst fand am 8. Juni das Requiem für den verstorbenen

Ehrenpräsidenten von SOS-Kinderdorf und Ehrenbürger

der Stadt Imst, Helmut Kutin statt. Im Anschluss folgte die Urnenbeisetzung

in der Grabstätte der SOS-Kinderdorfmütter. Zahlreiche Ehrengäste

aus Politik, Wirtschaft und der weltweiten SOS-Kinderdorf-

Familie nahmen Abschied.

Von Christoph Hablitzel

Der langjährige Präsident von SOS-

Kinderdorf International, Träger des

Ringes des Landes Tirol und Ehrenbürger

der Stadt Imst ist am 23. April

in Thailand verstorben. Das Land Tirol,

die Stadtgemeinde Imst und die

weltweite SOS-Kinderdorf-Familie

nahmen nun am 8. Juni Abschied von

Treppen wieder

schön und sicher!

Mit dem Stufe-auf-Stufe-System!

Rufen Sie uns an:

05263/6377-0

www.portas.at/treppen

Helmut Kutin. Zahlreiche Ehrengäste

aus der Politik nahmen an den Begräbnisfeierlichkeiten

teil, darunter

LH Anton Mattle, Landtagspräsidentin

Sonja Ledl-Rossmann, die Altlandeshauptleute

Alois Partl, Herwig van

Staa und Günther Platter, VP-Klubobmann

LA Jakob Wolf sowie Bgm.

Stefan Weirather mit dem Stadt- und

Gemeinderat. Auch die SOS-Kinderdorf-Familie

erwies mit einer großen

nationalen und internationalen Abordnung

Helmut Kutin die letzte Ehre.

Zudem waren weitere langjährige Förderer

und Gönner aus der heimischen

Wirtschaft sowie Wegbegleiter aus der

ganzen Welt anwesend.

Schranken sind geöffnet

Timmelsjoch Hochalpenstraße ist endlich wieder befahrbar

Die Timmelsjoch Hochalpenstraße ist wieder frei für den Reise- und

Ausflugsverkehr zwischen dem Ötztal und dem Südtiroler Passeiertal.

Bewegende Abschiedsworte von Landeshauptmann Anton Mattle bei den begräbnisfeierlichkeiten

von Helmut Kutin. Foto: Stadtgemeinde Imst/Othmar Kolp

WÜRDIGUNG EINES LEBENS-

WERKS. Die Stadtmusikkapelle Imst,

die Schützenkompanie Imst, zahlreiche

weitere Fahnenabordnungen,

die Familie und Ehrengäste begleiteten

den Trauerzug vom Widumsplatz

zur Pfarrkirche Imst. Der anschließende

Sterbegottesdienst wurde

von Dekan Franz Angermayer zelebriert

und musikalisch vom Kirchenchor

umrahmt. Die Kinder der Hermann-Gmeiner-

Schule trugen die

Fürbitten vor und sangen zwei Lieder.

Im Anschluss fand die Urnenbeisetzung

in der Grabstätte der Kinderdorfmütter

am städtischen Friedhof

statt. LH Mattle, Bgm. Weirather und

Jeanne Mukaruhogo (SOS-Kinderdorf)

richteten ehrenden und ergreifenden

Abschiedsworte an die Trauergemeinde.

Dekan Angermayer verlies

zudem einen emotionalen Brief von

Bischof Hermann Gletter. „Du hast

dort Frieden gebracht, wo es notwendig

war. Du hast Frieden für die

Kinder gebracht und ihnen ein Zuhause

gegeben“, betonte der Landeshauptmann

und verwies zugleich auf

das herausragende Lebenswerk. Bgm.

Weirather erinnerte in seiner Rede an

„das große Wirken, das Engagement“

und dankte für die Freundschaft. Helmut

Kutin fand seine letzte Ruhe im

Grab der SOS-Kinderdorfmütter.

TIMMELSJOCH

HOCHALPENSTRASSE 2.474 M

TIMMELSJOCH TIMM

HOCHALPENSTRASSE 2.474 M

TIROLS SCHÖNSTE ERFAHRUNG

TIROLS SCHÖNSTE TIROLS ERFAHRUNG SC

Reisende können an den ersten Öffnungstagen noch meterhohe Schneewände

entlang der Timmelsjoch Hochalpenstraße bestaunen. Foto: schlossmarketing

Fast acht Wochen lang räumten

die Nord- und Südtiroler Straßenteams

die rund 34 Kilometer lange

Timmelsjoch Hochalpenstraße. „An

manchen Stellen türmte sich der

Schnee zwölf Meter hoch. Die ersten

Besucher werden noch bis zu fünf

Meter hohe Schneewände zu sehen

bekommen“, freut sich Timmelsjoch

Hochalpenstraße AG-Vorstand Manfred

Tschopfer über den Saisonstart.

Jetzt steht einem sicheren Ausflug

19./20. Juni 2024

nichts mehr im Wege. Die modern

abgesicherte Passstraße wird gerne als

beschauliche Reiseroute zum Gardasee

oder weiter in den Süden genutzt.

Viele machen aber einfach nur einen

Tagesausflug. Denn die harmonisch

in die Landschaft eingebetteten Kurven

bieten Fahrspaß und Naturerlebnis

zugleich. Unterwegs lädt der TOP

Mountain Crosspoint mit Panoramarestaurant

und Motorradmuseum zur

gemütlichen Einkehr ein. ANZEIGE

MOTORCYCLE EXPERIENCE WORLD

MOTORCYCLE EXPERIENCE WORLD MO

• 4.500 m 2

• 4.500 m

• 550 Motorräder

2

• 550 Motorräder

• 4D Cinema

• 40 Fahrzeuge

• 7 Sonderausstellungen

• Panorama Restaurant

timmelsjoch.tirol tmmm.at

RUNDSCHAU Seite 7

• 4

• 5

• 4

Landesrekord und Silber in Zell am Ziller

Die Feuerwehr Huben ließ mit neuem Rekord einmal mehr ihr Können aufblitzen

Beim Tiroler Landesfeuerwehr-Leistungsbewerb 2024 in Zell am

Ziller knüpfte die Bewerbsgruppe von der FF Huben im Ötztal zum

wiederholten Mal an alte Erfolge an. Im Zillertal stellte man sogar

einen neuen Landesrekord auf.

Motiviert bis in die Haarspitzen: Die „Startaufstellung“ der Bewerbsgruppe Huben I

beim Landesbewerb im Zillertal. Dann mit 28,78 Sekunden – Landesrekord!

Von Christoph Hablitzel

Die Wettkampfgruppe FF Huben im

Ötztal wartete im Zillertal erneut mit

einer ausgezeichneten Leistung auf. Die

Truppe von Kommandant Frank Schöpf

bestätigte ihre Favoritenrolle und sorgte

im Laufe des Bewerbes mit einer tollen

Zeit von 28,78 Sekunden für einen neuen

Landesrekord. Dramatisch verlief das

Finale im abschließenden Fire-Cup, an

dem die 16 besten Gruppen aus Tirol

Erneuerbare Energien erleben

Mit einem vielfältigen Programm

wird der „Lange Tag der

Energie“ am 21. Juni 2024 in

Haiming begangen.

Woher kommt die Energie in Haiming?

Wie schaut es hinter den Kulissen

des Holzunternehmens Marberger

aus? Überall in der Gemeinde

stoßen die Bewohner:innen auf

Nachhaltigkeitsthemen in Form von

Strom- und Wärmeproduktion, Mobilität

und Entsorgung.

INFORMATIVER NACHMIT-

TAG. Deshalb setzt die Gemeinde

gemeinsam mit der Energieagentur

Tirol unter dem Motto „Langer

Tag der Energie“ ein Zeichen. Ab

14.30 Uhr erhalten Besucher:innen

im Oberlandsaal nach einer Begrüßung

von Bürgermeisterin Michaela

Ofner an verschiedenen Stationen

Informationen zu den alternativen

Energiequellen der Gemeinde und

zum Recycling. Engelbert Schöpf,

gegeneinander im KO-Modus antraten.

Bei sommerlichen Temperaturen

kämpften sich die Florianijünger aus

Huben ins Finale und trafen dort als Favorit

auf die Gruppe Sillian I. In einem

an Spannung nicht zu überbietenden

Finale und vor vollen Tribünen holten

sich die Osttiroler den Sieg mit knappen

fünf Hundertstel Vorsprung vor den

Männern aus Huben im Ötztal. Doch

dem nicht genug für die FF Huben: Die

„Wellnessgruppe“ Huben III verließ bei

Das abwechslungsreiche Programm rund um den Langen Tag der Energie findet

im Oberlandsaal und am Gemeindevorplatz statt. Foto: Stefan Schuchter

Experte der Energieagentur Tirol,

gibt Tipps.

Am Vorplatz erfahren die Gäste

von den Fahrradspezialisten von

BIKE Repair Oberhofer aus Silz Wissenswertes

über E-Bikes und können

diese in einem Parcours testen. Bei

einer Tour mit der Rikscha entdecken

sie Haiming. Auch die Kids kommen

mit einem abwechslungsreichen Kinderprogramm

und einem Kletterturm

nicht zu kurz.

Unter den strengen Augen der Bewerter hatte die Bewerbsgruppe der FF Huben

I in Zell am Ziller alles im Griff. Fotos: FF Huben

ihren Bewerb den Platz ebenfalls als

Sieger. Die Gruppe Huben II landete

auf dem hervorragenden zweiten Platz.

„Super Leistung von allen!“, attestiert

Schöpf seinen Truppen Spitzenklasse.

IMMER FÜR FURORE. Seit Jahrzehnten

schon sorgt die Feuerwehr

Huben immer wieder für ausgezeichnete

Erfolge. Die „Hall of Fame“ im Feuerwehrhaus

Huben ist prall gefüllt mit

Auszeichnungen, Urkunden und Pokalen

– ja sogar Olympisches Gold brachten

die Florianijünger schon ins Ötztal.

EIN BLICK HINTER DEM VOR-

HANG. Was das Holzunternehmen

Marberger in Sachen Nachhaltigkeit unternimmt,

können sich Interessierte direkt

vor Ort anschauen. Mit Shuttlebus

geht’s um 15.15 Uhr vom Gemeindeplatz

zum Firmenstandort nach Ötztal

Bahnhof. Die Verantwortlichen geben

Einblicke in ihre grünen Aktionen.

Die Konkurrenz kann sich aber auch

anderwertig warm anziehen: Man geht

mit der Zeit – so wurde in Huben eine

Bewerbsgruppe, die nur aus Damen besteht,

gegründet. Die „Mädelsgruppe“

triumphierte in Zell am Ziller ebenfalls

und holte sich den Sieg. „Ende August

sind wir bei den Bundes-Feuerwehr-

Leistungsbewerben in Feldkirch“, so

Kommandant und Mastermind Frank

Schöpf zur RUNDSCHAU. Die Erfolgsgeschichte

der Hubener Florianijünger

– und jetzt auch Ladies – wird wohl

weitergehen.

Gemeinde Haiming

Sieben Photovoltaikanlagen produzieren

in Haiming 314,74 KWp Leistung.

Warmwasser für das Gemeindeund

Dienstleistungszentrum wird über

einen Grundwasserbrunnen mittels

Wärmepumpe erzeugt. Auf Haiming

Mobil finden die Bürger:innen Auskunft

und Serviceleistungen zum öffentlichen

Bus- und Bahnangebot sowie Tipps und

Hinweise für Radfahrer:innen.

Bike Repair Oberhofer

Egal ob Services, Reparaturen, Beratungen

oder die Suche nach idealem Zubehör

– BIKE Repair Oberhofer hat die

aktuellen Fahrradtrends im Angebot.

Über das Handling und die Wartung

von allen E-Bikes sowie „Bio-Bikes“ wissen

die Fahrradprofis bestens Bescheid.

In ihrem Geschäftslokal in Silz wird

dein Bike zudem wunschgemäß konfiguriert

und ergonomisch eingestellt.

MIT MUSKELKRAFT ZUM

FILM. Wer um 20 Uhr die Komödie

„Die Känguru-Verschwörung“

sehen will, darf selbst in die Pedale

treten. Beim Radlkino strampeln die

Zuschauer:innen am Gemeindeplatz

oder im Oberlandsaal, um den Kinoapparat

zu betreiben. ANZEIGE

RUNDSCHAU Seite 8 19./20. Juni 2024

Arztpraxis schließt

Ärztekammer sucht nach neuem Hausarzt für Haiming

(mel) Aufgrund gesundheitlicher Gründe wird die Arztpraxis von

Dr. Erik Böck in Haiming Ende Juni geschlossen. Die umliegenden

Ärzte Dr. Eiter Michael (Ötztal-Bahnhof), Dr. Gassner Clemens

(Silz), Dr. Ladner Michael (Silz) und Dr. Santer Helmuth (Roppen)

helfen aus, bis ein neuer Arzt gefunden ist.

Der Ärztemangel in Österreich wird die Suche nach einem neuen Arzt nicht erleichtern,

jedoch ist Bgm.in Michaela Ofner zuversichtlich. Symbolfoto: stock/ xyz+

Die Gemeinde Haiming musste

letzte Woche mit Bedauern bekannt

geben, dass die Arztpraxis Dr. Erik

Böck aus gesundheitlichen Gründen

schließen muss. Mit Ende Juni wird

die Praxis geschlossen. Bis dahin hilft

Dr. Thomas Gufler bei der Versorgung

der Patienten aus und auf Weiteres

werden die Gemeindebürger von den

umliegenden Ärzten versorgt. Bürgermeisterin

Michaela Ofner äußerte sich

gegenüber der RUNDSCHAU: „Die

Ärztekammer ist bereits informiert

und hat die Kassenstelle bereits ausgeschrieben.

Laut Ärztekammer beträgt

die Bewerbungsfrist drei Wochen.“

Fensterwechsel

ohne Stemm- und

Maurerarbeiten

Rufen Sie uns an:

05263/6377-0

www.portas.at/fenster

Ofner bewertet dies als gutes Zeichen

und geht aufgrund der guten Lage

und der guten Infrastruktur davon

aus, dass die Stelle bald wieder besetzt

werden wird. Ebenso erklärt sie: „Die

Gemeinde hat keinen Einfluss auf die

Vergabe. Diese wird von der Ärztekammer

mittels eines Punktesystems

vergeben.“

Rotary-Stopp in Imst

„Genuss hoch 3“

Wandern auf den Gipfeln der Gaumenfreuden in Imst

Am 23. Juni wird die Outdoorregion Imst wieder zu einem Gipfeltreffen

für wanderlustige Feinschmecker. Über 30 Genuss-Stationen,

drei Hütten und die wohl schmackhafteste Wanderung im Alpenraum

– das ist das Mountain Food Festival „Genuss hoch 3“.

Im Rahmen einer Drei-Hütten-

Wanderung von der Bergstation der

Alpjochbahn über den Drischlsteig zur

Muttekopfhütte, weiter zur Latschenhütte

und bis zur Untermarkter Alm

begeben sich die Teilnehmenden von

„Genuss hoch 3“ auf eine genussvolle

Expedition durch die Berglandschaft.

Auf sie warten regionale Köstlichkeiten

und Spezialitäten, die von örtlichen Betrieben

und renommierten Partnern

wie Dallmayr und innovativen Food-

Startups liebevoll zubereitet werden.

Mit dem Schmankerlpass für 38 Euro

darf an 31 Stationen ausgiebig gekostet,

genascht und geschlemmt werden.

REGIONALE SPEZIALITÄTEN

SORGEN FÜR „HOCHGENUSS“. Im

Laufe weniger Jahre hat sich das Imster

Mountain Food Festival zu einem echten

Hochgenuss entwickelt, einem Ort

des spektakulären Zusammenspiels von

atemberaubender Bergwelt und regionalen

Gaumenfreuden. Martin Winkler,

der Initiator des Festivals und In-

Genuss hoch 3: Regionale Köstlichkeiten

und Spezialitäten – unvergleichliche

Aussicht inklusive. Foto: West

haber der Untermarkter Alm, setzt mit

„Genuss Hoch 3“ den Fokus bewusst

auf die Speisenvielfalt der Region und

bietet auch eine Vielzahl alkoholfreier

Getränke an. Nicht nur für Feinschmeckende

ist das Mountain Food Festival

deshalb ein Muss, sondern auch für

regionale und internationale Zulieferer

und aufstrebende Startups. Mit jedem

Jahr wächst die Begeisterung für dieses

einzigartige Event: Im Jahr 2023 wurden

allein auf der Untermarkter Alm

über 4.500 Portionen serviert. ANZEIGE

(ch) Unlängst machten die Teilnehmer des Rotary Friedensradlers 2024 einen

kurzen Zwischenstopp im Hotel-Restaurant Hirschen in der Imster Oberstadt.

Nach der Stärkung mit Kaiserschmarren, den Hausherr Hannes Staggl (im

Bild links) persönlich servierte, ging es für die in Augsburg gestartete Gruppe

weiter über die Via Claudia Augusta nach Meran und bis zum Gardasee. Für

den Rotary-Club 1920 Imst-Landeck war Präsident Ferdinand Haslwanter (2.

sitzend von links) natürlich vor Ort. Foto: GH Hirschen

19./20. Juni 2024

RUNDSCHAU Seite 9

Hoffnung durch eine Patenschaft

Die Initiative Esperanza lud zu einem gemütlichen Vortragsabend in die Stadtbühne Imst ein

Die Initiative Esperanza ist in Bolivien selbst operativ tätig und

versteht sich nicht nur als Spendensammler. Der Verein ist bei seinen

Tätigkeiten mit verschiedenen anderen Hilfsorganisationen vernetzt,

um für Mütter und Kinder die bestmöglichen Hilfsangebote

zu finden und sie auf ihrem Weg zu begleiten. Neben der Hilfe durch

Essenspakete, Unterstützung bei Arbeit und Bildung sowie medizinischer

Hilfe ist die psychologische Begleitung mitunter das Wichtigste,

sollen die Familien doch wieder auf eigenen Beinen stehen.

Von Mel Burger

Seit mittlerweile 16 Jahren hilft die

Initiative Esperanza, gegründet von

Walter Hofbauer aus Imst, Straßenkindern

und Müttern in Bolivien.

Als Sohn Johannes Hofbauer 2006

nach seinem Studium nach Bolivien

ging und als Sozialarbeiter mit Straßenkindern

arbeitete, verliebte er

sich in seine jetzige Frau Paola. Als

die Heirat anstand, kamen die Eltern

Maria und Walter Hofbauer in das

für sie noch fremde Land. Von der

Gewalt und Kälte betroffen nahm

sich die Familie vor, hier helfen zu

wollen. Schnell erkannten sie, dass es

den Kindern auf der Straße aufgrund

vieler Faktoren zwar schlecht geht,

aber der Kern im System liegt. Sie

wollten nachhaltig helfen und verstanden,

dass die alleinerziehenden

und meist im Stich gelassenen Mütter

unterstützt werden müssen, um

der Familie ein Existenzminimum

und Bildung zu ermöglichen.

GELUNGENER VORTRAGS-

ABEND. Seit 2008 konnte die Initiative

Esperanza mit Spenden in der

Gesamthöhe von rund 600.000 Euro

Menschen in den Elendsvierteln der

beiden Städte El Alto und La Paz direkt

vor Ort helfen. Mütter werden

dabei unterstützt, bessere Jobbedingungen

zu haben. Es werden zum

Beispiel Karren für den Verkauf von

Produkten organisiert, die Kinder

mit Kleidung und Material für die

Schule ausgestattet oder einfach nur

eine menschliche Schlafmöglichkeit,

durch die Anschaffung von Betten

und Matratzen geschaffen. Was aber

noch nicht fehlen darf, ist die Betreuung.

Die Frauen haben meist schon

von früher Kindheit an sehr viel Leid

erfahren. Wurden in ihren Familien

oder auf der Straße Opfer von Gewalt

und Missbrauch, infizierten sich

mit Geschlechtskrankheiten, die sie

an ihre Kinder weitergaben, rutschten

ab und nahmen Drogen oder

konsumierten Alkohol. Die meisten

Frauen sind alleinerziehend, wurden

von ihren Männern verlassen oder

ihre Partner verstarben. Auch die Lebenserwartung

der Straßenkinder ist

meist nicht höher als 20 Jahre. Dort

setzt die Initiative Esperanza an und

hilft den Müttern und Kindern schon

allein damit, dass jemand da ist und

helfen will. Auch wenn die Frauen

nicht verstehen, warum ihnen Menschen

von so weit entfernt helfen,

sind sie dankbar und glücklich.

UNTERSTÜTZUNG UND

HOFFNUNG. Derzeit können mit

den finanziellen Mitteln 50 Familien

unterstützt werden. Da aber die Mitarbeiter

und ehrenamtlichen Unterstützer

der Initiative weiter kämpfen,

reist Walter Hofbauer mit seiner Botschaft

und Bitte um Hilfe für die Straßenkinder

in Bolivien umher und hält

Vorträge zu dem Hoffnungsprojekt

Die Band „Find Out“ untermalte den Vortrag mit nachdenklichen und bekannten

bolivischen Liedern.

RS-Fotos: Burger

Ruben Medina, Walter Hofbauer, Sarah Hofbauer, Johannes Hofbauer, David

Hofbauer, Paola Hofbauer und Marucha Medina (v.l.) sind eine Familie, die

durch ihre Initiative Hoffnung und viel Wärme schenkt.

Esperanza. Vergangene Woche lud er

in die Stadtbühne ein und erhielt von

seinem Sohn, aber auch dessen bolivischem

Schwiegervater, tatkräftige

Unterstützung. Ruben Medina ist der

Projektleiter vor Ort und erzählte von

den Familien, die sie derzeit betreuen.

Auch beantwortete er Fragen, die

GLANZLICHTER

glanzlichter@rundschau.at

vom Publikum gestellt wurden. Mit

nur 35 Euro im Monat kann man eine

Patenschaft für eine ganze Familie,

die aus einer Mutter und mehreren

Kindern besteht, übernehmen. Aber

auch kleinere Spenden helfen. Mehr

dazu finden Interessierte auf der Seite:

www.initiative-esperanza.at

Diktatur der Toleranz

Liebe Freunde der Meinungsfreiheit!

Es liegt im Grundwesen einer

Demokratie, dass jeder sagen kann,

was er will. Das gilt auch für das

Schreiben. Wahlen sind letztlich

ein Abbild unserer Gesellschaft.

Die Aufteilung der Stimmen nach

Urnengängen gleicht einem Zeugnis.

Oder einer Tabelle nach einem

sportlichen Wettkampf. Es gibt dabei

die Einser, Zweier, Dreier, Vierer

und auch Fünfer. Und die verbalen

Beurteilungen von sehr gut bis nicht

genügend. Oder das schlichte nicht

teilgenommen. Im Gegensatz zur

Schulpflicht bleibt das Fernbleiben

bei Wahlen ohne Konsequenzen.

Zumindest auf den ersten Blick.

Dabei hätte sich die nähere Beleuchtung

der Ursachen für das Schwänzen

eine weit höhere Aufmerksamkeit

verdient. Dass jeder meinen

darf, was er will, ist ein großes

Stück Freiheit. Dass dabei manche

glauben, sie hätten die Wahrheit gepachtet,

ist Teil des Spiels von Verkündigungen.

Dazu gehören auch

das Leugnen und das Lügen. Bei

politischen Botschaften besonders

beliebt war zuletzt das Anzweifeln

der Tatsachen beim Klimawandel

oder bei Völkerwanderungen. Bei

ersterem sagen Verweigerer der

Realität, es handle sich nur um das

Wetter. Bei zweiterem glauben viele,

man ernte Frieden, wenn man die

Opfer eines Krieges dort belässt, wo

die Aufrechterhaltung von Gewalt

letztlich ein großes Geschäft ist. In

Diktaturen wurden die Mitbestimmung

und die Wahlfreiheit längst

abgeschafft: In Demokratien spaltet

die Toleranz nicht selten das Volk.

Einst warb die Friedensbewegung

mit dem Slogan „Stell dir vor, es ist

Krieg und keiner geht hin.“ Umgemünzt

auf Urnengänge könnte das

heißen: „Stell dir vor, die Dummheit

wirbt um Zuneigung und die

Intelligenz übt sich in schweigender

Verweigerung!“ Wenn das Schule

macht, dann lernen wir bald nicht

mehr für das Leben.

Meinhard Eiter

RUNDSCHAU Seite 10 19./20. Juni 2024

CMY

K

MY

CY

Gültig bis: 31.12.2029

Maximilian Mustermann

Y

CM

C

M

Euregio

Oldtimer Treffen in Umhausen

Schon traditionell trafen sich Traktoren und Oldtimer in Umhausen

Nostalgie, begreifbare Technik und die Faszination alter, handwerklicher

Arbeit. Das war wieder das Thema beim heurigen Traktor-

und Oldtimer-Treffen in Umhausen. So kam auch die Stimmung

am Festplatz beim Kneipphäusl nicht zu kurz.

Auf originelle Weise wurde das Oldtimer- und Traktortreffen angekündigt.

Schon von Weitem sah man diesen Traktor in der Luft hängen. RS-Fotos: Hablitzel

Von Christoph Hablitzel

Trotz Nieselregens und nicht gerade

sommerlichen Temperaturen

fanden sich etliche Besucher und

stolze Besitzer von Oldtimern und

Traktoren, die man sonst nie so zu

Gesicht bekommt. Wahre „Schätze“

standen am Gelände beim Parkplatz

„Bischofsplatz“ in Umhausen zur

Schau. Es roch nach Nostalgie und

Abgasen, als die Teilnehmer ihre alten

Traktoren starteten. Liebevoll bis

ins Detail restauriert, ließen sie die

Schon die Farbe versprühte einen Hauch von Nostalgie. Exponate wie dieser

topgepflegte Oldie-Traktor konnte man in Umhausen bestaunen.

Holzfenster nie

mehr streichen!

Aluminium-Verkleidung von außen

Rufen Sie uns an:

05263/6377-0

www.portas.at/fenster

Oldtimer-Herzen höherschlagen.

Auch die Besucher ließen sich die

Stimmung vom Wetter nicht verderben

und feierten und tanzten nach

der Dorfrundfahrt mit den „Alpentornados“,

die in gewohnter Manier

für beste Unterhaltung sorgten.

„Feines, gemütliches Treffen, nette

Leute vor Ort und herrlich gutes Essen,“

brachten es die Teilnehmer auf

den Punkt.

Tiroler Familienfest

23.6.2024

10 bis 16 Uhr

Foto: Seilbahn Komperdell GmbH

Erlebnispark Hög

Serfaus

www.tirol.gv.at/familienfest

Eintritt frei; Bergbahn-Tickets zu ermäßigten Preisen mit dem

Familienpass/EuregioFamilyPass. Aktion gilt nicht für kostenpflichtige

Attraktionen vor Ort. Barrierefreier Zugang. Aufgrund

von Witterung kann das Event kurzfristig abgesagt werden.

Hotline: 0800 800 508

www.familypass.eu

Hotline: 0800 800 508

Gültig bis:

Familienpass-Nr: 123456

Familienpass-Nr.: 2468 1357 32

www.familypass.eu

Alle Infos zum

Erlebnispark Hög

Familienpass

Euregio

Kinder:

Emma (GJ 05), Jakob (GJ 07),

Sophia (GJ 11)

Bezahlte Anzeige

19./20. Juni 2024

RUNDSCHAU Seite 11

Geehrt für langjährige Treue

Mitarbeiterehrung bei „Holz Marberger“ im Restaurant „Falcon“ an der Mittelstation Gaislachkoglbahn

in Sölden bei herrlichem Ambiente auf 2.000 Meter

Seit über hundert Jahren steht der Name Marberger für Kompetenz

und Know-how rund um den Rohstoff Holz.

Von Ewald Krismer

Als regional stark verankertes und

familiengeführtes Unternehmen in

der vierten Generation ist die Firma

„Holz Marberger“ führender Spezialist

für Holz- und Holzwerkstoffe in

Tirol. Und dass das so ist und auch

so bleibt dafür sorgen die Mitarbeiterinnen

und Mitarbeiter, die über

viele Jahre dem Traditions-Unternehmen

treu geblieben sind. „Eben

aus echtem Holz geschnitzt“. Für die

Führungsetage ist es daher immer

wieder eine Freude, diese Leute zu

ehren und ihnen Dank und Anerkennung

auszusprechen. Umgekehrt ist

es auch Dank und Anerkennung seitens

der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

gegenüber der Firma, wenn

sie viele Jahre, ja vielleicht sogar ihr

ganzes Arbeitsleben dem Unternehmen

„Holz Marberger“ treu bleiben.

Dies zeugt von einem angenehmen

Arbeitsklima für Belegschaft und

Führungsebene gleichermaßen– was

schlussendlich den Erfolg des Paradeunternehmens

mitbestimmt. ANZEIGE

Freuen sich immer wieder Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für ihre langjährige

Treue zur Firma „Holz Marberger“ ehren zu dürfen: Die Geschäftsführer Gregor

Marberger, Simon Marberger und Hanspeter Prantl (v.l.).

RS-Fotos: Krismer

Geehrte mit 10 bis 17 Jahren Betriebszugehörigkeit: Gerhard Kapferer (13 Jahre),

Thomas Dablander (10 Jahre), Barbara Höllrigl (12 Jahre), Christian Falkner

(14 Jahre), Roman Reinstadler (12 Jahre), Lisa Frischmann (14 Jahre), Alexander

Graf (17 Jahre), Mario Avdibasic (11 Jahre), Paul Hofer (17 Jahre), Manuela

Mangweth (17 Jahre), Stefan Gufler (16 Jahre) (v.l.).

Geehrte mit 20 bis 29 Jahren Betriebszugehörigkeit: Andreas Köfler (21 Jahre),

Veronika Kranebitter (23 Jahre), Martin Senn (24 Jahre), Wolfgang Köll (25 Jahre),

Jürgen Mitterwallner (23 Jahre), Alfred Schöpf (29 Jahre), Bernhard Wohlfarter

(29 Jahre) (v.l.) mit Nico Tilg von der Wirtschaftskammer (l.) und Wiltrud

Deutschmann von der Arbeiterkammer (r.).

Geehrte mit 30 bis 37 Jahren Betriebszugehörigkeit: Richard Falkner (30 Jahre),

Isabella Rimml (30 Jahre), Mario Milic (32 Jahre), Thomas Kundel (37 Jahre),

Hubert Pirchner (33 Jahre), Pius Scheiber (35 Jahre) (v.l.)

Auch die Geschäftsführung wurde für langjährige Betriebszugehörigkeit geehrt:

Geschäftsführer Hanspeter Prantl (45 Jahre), Geschäftsführer Simon Marberger

(23 Jahre), die Seniorchefs Waltraut und Georg Marberger und Geschäftsführer

Gregor Marberger (11 Jahre) (v.l.).

RUNDSCHAU Seite 12 19./20. Juni 2024

Eine grüne Spende in Oetz

Obst- und Gartenbauverein übergibt Jungpflanzen an Volksschule Oetz

Der Obmann des Obst- und Gartenbauvereins Ötztal, Thomas Parth,

konnte kürzlich dem Direktor der VS Oetz eine Spende in Form von

Pflanzen überreichen. Die Kinder pflanzten, ohne lange zu überlegen,

die Jungpflanzen in deren Beete.

Von Christoph Hablitzel

Die Volksschulkinder in Oetz freuen

sich seit Kurzem über ein Hochbeet.

Auf der bislang kaum genutzten

Dachterrasse befindet sich jetzt das

www.flitec.at

Insektenschutzgitter

nach Maß für Fenster & Türen

FLITEC-Fachbetrieb

A. Bauernfeind in Silz

Tel.: 05263-6377-15

Schmuckstück, dank der Unterstützung

des Gemeindebauhofs. Der Obstund

Gartenbauverein (OGV) Ötztal

bringt sich gerne mit einer Pflanzenspende

ein. „Von der örtlichen Gärtnerei,

Blumen Rosenhammer, kommt

etwas für Hunger, Durst und was fürs

Auge“, wie OGV-Ötztal-Obmann, Thomas

Parth, erklärt: „Minze fürs Saftl,

Kräuter aufs Butterbrot der gesunden

Jause und Blumen für die Dekoration

oder nur, um den Bienen bei der Arbeit

zuzuschauen. Unser Verein unterstützt

die Bemühungen der Oetzer Volksschüler

gerne!“ Direktor Franz Bernhart

nahm im Namen seines Teams

und der Schüler den 100-Euro-Pflanzengutschein

entgegen und hofft auf

weitere Zusammenarbeit. Die Schüler

hingegen machten sich sofort ans Werk

und setzten die ersten Kräuter und

Blumen gleich in die Erde. Die nächste

Aktion des OGV-Ötztal ist bereits fix

eingeplant, denn am Samstag, dem 22.

Juni, startet die geführte Wanderung

zum Amberger See. Wanderführerin

Monika Mitterwallner begleitet alle Interessierten

zu diesem Naturjuwel. Anmeldung

sowie weitere Informationen

unter: 0650/7504111.

OGV-Obmann Thomas Parth (M.) übergibt die Pflanzenspende an Direktor

Franz Bernhart (r.). Foto: OGV-Ötztal

Die Kinder zögerten keinen Moment und pflanzten die gespendeten Jungpflanzen

ins Hochbeet der VS Oetz.

Foto: VS Oetz

ALLES FÜR FLEISCHLIEBHABER.

Rind Schalenschnitzel aus Österreich

23. 99

per kg

Hühnerkeulen aus Österreich

7. 49 per kg

Grillpaket gewürzt

5 x 150g Schopf, 5 x 130g Bauch

5 x 150g Karreerose, 2 Stk. Spare Ribs

5 x 150g Putenschnitzel

13. 49 per 100g

per kg

Presswurst geschnitten

2. 39

Aktion gültig vom 19.06. bis 29.06.2024

Preise inkl. MwSt. | solange der Vorrat reicht | Druck- und Satzfehler vorbehalten

Fleischhof Oberland

GmbH & Co. KG

Langgasse 121

A-6460 Imst

Unsere Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 08∶00 – 18∶00

Sa. 08∶00 – 12∶00

T +43.54 12.69 66-50

F +43. 54 12.69 66-32

office@fleischhof-oberland.at

www.fleischhof-oberland.at

19./20. Juni 2024

RUNDSCHAU Seite 13

GEDANKEN

Highway to Hell ... or to Heaven

Tschirgant Sky Run: Wenn der Schweinehund stirbt

Den Schwung mitnehmen

Nach 10 Prozent Verlust bei der EU-

Wahl meinte der Landeshauptmann im

Fernsehen, dass man diesen Schwung

nun in den Herbst mitnehmen wolle.

Das klang in meinen Ohren so, als ob

man hoffnungsfroh dem Abgrund entgegeneilen

will. Ich habe mir angewöhnt,

Aussagen immer auf ihren Hintergrund

zu prüfen und diese im Zusammenhang

mit Zeit, Ort und Aussageabsicht

hin zu lesen. Wo man diese Bedingungen

eines rechten Verstehens außer

Acht lässt, dort sind den Demagogen

und Populisten die Türen geöffnet. Ein

blonder Donald zum Beispiel wetterte

schon 2016 gegen die „Eliten da oben“,

gegen „das System“ und viele, die sich

nicht die Mühe des Nachdenkens machten,

sind ihm nachgelaufen. Aristoteles

verstand schon vor rund 4400 Jahren

unter „Demagogen“ Schmeichler des

Volkes, die in moralisch verwerflicher

Weise Schlagworte verwenden, um sich

und ihrer Gruppe politische Macht und

Geldvorteile zu sichern. Einige Politiker

sind sehr lernwillig, um vom blonden

Meister der Demagogie aus Amerika

zu lernen. Mir sind Menschen lieber,

die sich in ehrlicher Weise für die Menschen

einsetzen. Absichtsloses Handeln

ist gefragt. Da bin ich voll Dankbarkeit

der Band „Find out“ gegenüber und

den Vertretern der Stadtbühne Imst,

die ihre Möglichkeiten kostenlos der

Initiative Esperanza zur Verfügung gestellt

haben. Ein großer Dank sei auch

den Medienvertretern gesagt. Es war ein

sehr gelungener Abend mit großartigen

Menschen. In einer früheren Kolumne

habe ich darauf hingewiesen, dass eine

Berufsschulklasse eine neue Homepage

für die Initiative Esperanza gestaltet. Das

hat sich verzögert, aber nun steht diese

zum Anklicken bereit: www.initiativeesperanza.at.

Besonders erfreulich, dass

die Schülerin Yvonne aus Salzburg den

schulischen Schwung mitgenommen

hat und auch nach Beendigung ihrer

Ausbildung den neuen Medienauftritt

ermöglicht hat. Sie gehört zu jenen positiven

Menschen, die etwas tun, ohne

an Geld und eigene Vorteile zu denken.

Danke!

Walter Hofbauer, Obmann der

Initiative Esperanza

Der Wettergott war dem

Tschirgant Sky Run heuer nicht

wirklich gnädig. Obwohl: Das

sollte den rund 600 Startern

nicht wirklich etwas ausmachen.

Ob Regen oder Wind – Wetterkapriolen

können dem wahren

Runner in den meisten Fällen

nur ein schwaches Lächeln abringen.

Ein aufregendes Abenteuererlebnis

war es allemal.

Von Albert Unterpirker

Lukas Kocher bei der Ausrüstungskontrolle.

RS-Fotos: Unterpirker

Beim Start schauten die Ahtleten noch frisch aus, sie hatten aber noch über 26

(Berg-) Kilometer vor sich.

Als „Highway to Hell“ von AC/

DC aus den Boxen schallte, war es

kurz vor dem Start des TS26, jenem

„Experience“-Tschirgant Sky Run, der

über 1900 Höhenmeter und 26,6 Kilometer

führte. „Euer Weg in die Hölle –

oder in den Himmel“, tönte es im Imster

Sportzentrum. Dabei gingen die Starts

in diesem Jahr erstmals auf neuem Terrain

über die Bühne, nicht mehr in der

Fußball-Arena, sondern oberhalb des

Kletterturms. Insgesamt rund 600 Starter

aus 26 Nationen machten sich in

vier Distanzen – Ultra, Marathon, Experience

und Adventur – auf den Weg,

darunter solch weitgereiste Athleten

wie aus Neuseeland, Australien, Argentinien

oder China. „Wir sind permanent

in Kontakt mit Geosphere und der

Bergrettung. Auf der ganzen Strecke

sind 22 Posten und 20 Bergretter“, sagt

Lukas Kocher, Obmann-Stellvertreter

vom Veranstalterverein Trailmotion

Tirol. Echte Probleme sollte das Wetter

nicht machen, allerdings: „Die (Läufer)

werden nass werden“, schmunzelt

Kocher. Die gute Stimmung war beim

Start jedenfalls spürbar, nicht zuletzt

aufgrund einer starken Partnerschaft,

die der Verein kürzlich eingehen konnte.

„Die kleine, familiäre Veranstaltung

und der Sportriese Asics haben sich die

Hand gereicht“, so der Organisator. Kocher

darf sich wie der gesamte Vorstand

über die Mitarbeit von 75 Helfern und

Vereinsmitgliedern freuen – „ein herzliches

Danke auch an sie alle für ihre

tolle Unterstützung!“ PS: Eine Premiere

feierte Trailmotion Tirol-Obmann

Rene Mair, der mit am Start war und

den Ultra-Run in Angriff nahm (3500

hm, 53,2 km). Dort finalisierte Mair auf

Rang 2 (6:26:17).

Tolle Unterstützung der Trailmotion Tirol-Vereinsmitglieder, hier: Katharina

Haselwanter, Anja Mark, Verena Kocher und Marjolein Elenbaas (v.l.).

Der „Besenwagen“ (Schlussdienst) lief in Karrösten extra für die RUNDSCHAU

ein paar Schritte rückwärts.

Ergebnisse Tschirgant Sky Run

TS52: 1. Julius Ott (D, 6:14:38), 2. Rene

Mair (A, Trailmotion Tirol, 6:26:17), 3.

Marcus Burger (A, 6:30:26); weiblich: 1.

Marie Luise Mühlhuber (D, 7:11:05), 2.

Brigitte Sager (A, Trailmotion Tirol), 3.

Stephanie Lieb (A, Trailmotion Tirol).

Ergebnisse TS42: 1. David Walzthöni (A,

4:01:09), 2. Alexander Rainer (A), 3. Tim

Dally (D); weiblich: 1. Karolina Jelinkova

(CZE, 4:58:56), 2. Verena Hohenrainer

(D), 3. Valerie Anderl (D), 4. Kerstin

Zangerle (A, Trailmotion Tirol, 5:59:56).

Ergebnisse TS26: 1. David Wöhrer (A,

2:49:34), 2. Fabian Gering (D, Sieger 2023),

3. Sola Berga Gerard (ESP); weiblich: 1.

Meinheit Miria (D, 3:15:16). Ergebnisse

TS16: 1. Benedikt Hoffmann (D, Asics

Trail, 1:17:01), 2. Clemens Blaßnig (A, Polizeisportverein

Tirol), 3. Daniel Peer (A);

weiblich: 1. Nadine Hübel (D, 1:24:33), 2.

Julie Walser (D), 3. Tamara Thurner (A,

Trailmotion Tirol). Rosengarten-Nightrace:

1. Laurentius Mangold (D, 13:18);

weiblich: 2. Tamara Thurner (16:59).

RUNDSCHAU Seite 14 19./20. Juni 2024

Der neue Treffpunkt in Hoch Imst - die Pizzeria La Luna

Ali hat sich seinen Traum erfüllt – ein eigenes Lokal in Hoch Imst!

Herzlich willkommen in der

PIZZERIA

La Luna

PIZZA - PASTA - BURGER - KEBAP

in Hoch Imst

7 Jahre lang hat Ali (der Imster Türk) um einen schönen Standplatz

gekämpft, jetzt ist es soweit, Pizzeria La Luna gibt es wie bisher

in der Stadt Imst und NEU! in Hoch Imst - direkt bei der Übungswiese

der Bergbahnen Imst. Ich bin stolz, gemeinsam mit meinen Brüdern Ibo und Jonny seit über

zehn Jahren eine Pizzeria in Imst zu betreiben und jetzt habe ich mir meinen Traum erfüllt, so Ali.

Unser Motto ist, die Leute sollen sich bei uns wie zuhause fühlen. Daher Einkehren - Genießen

und Verweilen auf unserer schönen Sonnenterrasse. Wir verwöhnen euch mit Pizza, Kebap, Burger,

Schnitzel, Curry-Wurst, Pommes uvm. – Schauts vorbei, wir freuen uns auf euch, euer Ali!

ÖFFNUNGSZEITEN: Täglich geöffnet von 11.00 bis 21.00 Uhr · Tel.: 0664 / 637 6 912

6500 Landeck Malserstrasse 39 E-Mail: info@demirel-markt.at Tel: 05442 64014

Danke für die

jahrelange gute

Zusammenarbeit!

6473 Wenns / Tirol

Tel. 05414/87264

www.metzgerei-krug.at

19./20. Juni 2024

Geschäftsstelle Imst

Rathausstraße 1, 6460 Imst

+43 (0)50 700 - 7900

hypo.imst@hypotirol.com

www.hypotirol.com

Wald Bichl 18b · 6471 Wald

info@erdbau-schuler.at

RUNDSCHAU Seite 15

90-Jahr-Jubiläum Freiwillige Feuerwehr Neurur

Großes Feuerwehrfest

Freiwillige Feuerwehr Neurur feiert 90-Jahr-Jubiläum

(mg) Vor nunmehr 90 Jahren wurde die Freiwillige Feuerwehr

Neurur als ein eigener Löschzug der FF St. Leonhard gegründet.

Dieses Jubiläum wird am 22. und 23. Juni mit einem zünftigen Zeltfest

samt Nasswettbewerb und Fahrzeugweihe gebührend gefeiert.

Die Feierlichkeiten zum 90-jährigen

Jubiläum der Freiwilligen

Feuerwehr Neurur beginnen am 22.

Juni ab 13 Uhr mit dem Nasswettbewerb

der Feuerwehren des Abschnittes

Pitztal am Bewerbsplatz

in Neurur. Gleichzeitig wird auch

das Festzelt eröffnet. Für musikalische

Unterhaltung ist gesorgt. Um

19 Uhr findet die Schlussveranstaltung

mit Siegerehrung am Bewerbsplatz

statt. Ab 20.30 Uhr sorgt

Bergalarm für gute Stimmung. Am

nächsten Tag findet um 9.30 Uhr

der Empfang der Ehrengäste und

Feuerwehrkameraden mit Fahnenabordnungen

bei der Feuerwehrhalle

statt. Anschließend erfolgt die

Aufstellung und der Abmarsch mit

der Musikkapelle St. Leonhard zur

Feldmesse. Um 10 Uhr findet der

Festgottesdienst mit Segnung des

neuen LFBA-W der FF Neurur und

des MTF der FF St. Leonhard durch

Pfarrer Paul Grünerbl statt. Nachher

folgt der Festakt mit Grußworten,

Ansprachen und Ehrungen. Die

Musikkapelle St. Leonhard spielt

ein Frühschoppenkonzert und ab

13.30 Uhr sorgen „Die Pitztaler“ für

gute Unterhaltung.

EIN AUSZUG AUS DER GE-

SCHICHTE DER FF NEURUR.

Die Gründung einer eigenen Wehr

war für die Feuerwehrkameraden in

Neurur damals mit einigen Mühen

verbunden. Das Löschhaus wurde

in freiwilligen Schichten errichtet

und auch die Beschaffung von

Geräten und Uniformen stellte die

Neururer vor Herausforderungen.

Das erste Feuerwehrauto war ein

ausrangierter Doge, den man der

amerikanischen Besatzung abgekauft

hatte. 1969 nannte die FF

Neurur erstmals eine Motorspritze

ihr Eigen. 1984 und 1985 errichteten

die Kameraden ein modernes

Gerätehaus, rund zehn Jahre später

wurde eine Atemschutzausrüstung

angeschafft. 2016 konnte schließlich

ein Zubau zum Gerätehaus

fertiggestellt werden. Das Schöne:

Fotos: FF Neurur

Die Freiwillige Feuerwehr Neurur feiert ihr 90-jähriges Bestehen. Im Rahmen

der Feierlichkeiten findet am 23. Juni die Weihe des neuen LFBA-W statt.

Der Gemeinschaftssinn ist bis heute

erhalten geblieben. Derzeit zählt die

Feuerwehr Neurur 27 Mitglieder

und sechs Reservisten. Neben den

Brandeinsätzen rückt die Feuerwehr

Neurur immer öfter auch zu

Naturkatastrophen (Muren, Hochwasser

etc.) aus. Natürlich wird

auch das ganze Jahr über fleißig für

den Ernstfall geübt.

Die FF Neurur blickt auf bewegende 90 Jahre zurück und feiert sein großes

Jubiläum mit Zeltfest, Nasswettbewerb, Musik, Tanz und Show.

BANK

VERSICHERUNG

Familie Waibl · A-6481 Mandarfen · Tel. 0664/3950062 · www.riffelseehuette.at

grissemann.at

HEIZUNG · SANITÄR · SOLAR

T +43 (0) 664 101 67 90 · www.rimml-installationen.at

RUNDSCHAU Seite 16 2./3. 19./20. Jänner Juni 2024 2020

90-Jahr-Jubiläum

der Freiwilligen Feuerwehr Neurur

Nasswettbewerb des Abschnittes Pitztal in Neurur

ZELTFEST

SA. 22. & SO. 23. JUNI 2024

Samstag, 22. Juni 2024

Ab 13 Uhr: Nasswettbewerb der Feuerwehren des

Abschnittes Pitztal mit Gästebeteiligung

am Bewerbsplatz in Neurur und

gleichzeitig Zelteröffnung

Musikalische Unterhaltung mit DJ

19 Uhr: Schlussveranstaltung mit Siegerehrung

am Bewerbsplatz

Ab 20.30 Uhr: Für musikalische Unterhaltung sorgt

Auf euren Besuch freut sich die

Freiwillige Feuerwehr Neurur!

EINTRITT

FREI

AN BEIDEN

TAGEN!

Sonntag, 23, Juni 2024

Fahrzeugweihe LFBA-W FF Neurur

und MTF FF St. Leonhard

9.30 Uhr: Empfang der Ehrengäste und

Feuerwehrkameraden mit Fahnenabordnung

bei der Feuerwehrhalle

9.45 Uhr: Aufstellung und Abmarsch mit der

Musikkapelle St. Leonhard zur Feldmesse

10.00 Uhr: Festgottesdienst mit Weihe der Fahrzeuge

durch Pfarrer Paul Grünerbl

Anschließend: Festakt mit Begrüßung, Ansprachen

& Ehrungen

Frühschoppenkonzert mit der

Musikkapelle St. Leonhard

13.30 bis 17.30 Uhr Für Unterhaltung sorgen „Die Pitztaler“

LEHNBERGHAUS

Obsteig | 1.554 m

Tel. 0660 5212 520

info@lehnberghaus.com

www.lehnberghaus.com

Auf euer Kommen freuen sich die

Wettersteiner Beate und Hans!

www.wettersteinhuette.at

Tel.: 0660-34 62 100

oder 0664-89 58 227

6410 Telfs • Tel. 05262-62252 • www.tiroler-zeltverleih.at

Stickdesign Neururer

sticken@bergheim-pitztal.at | Whats App: 0650/9260394

Made in Tirol

seit 1981

MIT BEDACHT BEDACHT

2./3. 19./20. Jänner Juni 2024 2020

RUNDSCHAU Seite 17 2

Bürgerinitiative erreicht Ziel

Fernpass-Paket: Volksbefragung am 21. Juli in Nassereith

(mg) Die erforderliche Anzahl an

Unterschriften war bereits gesammelt,

doch die beantragte Volksbefragung

musste abgelehnt werden, da sich die

Fragen nur auf den eigenen Wirkungsbereich

einer Gemeinde beziehen dürfen.

Und so machte sich die Bürgerinitiative

Gurgltal erneut auf den Weg, um

mit einer geänderten Fragestellung Unterschriften

zu sammeln. Nun können

die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde

am 21. Juli 2024 über folgende

Fragen abstimmen: Frage 1: Sind Sie

für den Verkauf des Gemeindegrundstückes

GST-NR 2641, erliegend in

Einlagezahl 330, der Katastralgemeinde

80008 Nassereith, das für den Bau des

Fernpass Scheiteltunnels vorgesehen

ist? Frage 2: Sind Sie für den Verkauf

des Gemeindegrundstückes GST-NR

2756/1, 2756/2, 2756/3, 2756/4, 2756/5,

2756/6, 2825/1, 2825/2, 2825/3, 2829/1,

2829/2 und 2833/2, jeweils erliegend in

Einlagezahl 330 der Katastralgemeinde

80008 Nassereith, die für die Errichtung

der Mautstation Nassereith vorgesehen

ist? Das Ergebnis einer Volksbefragung

ist nach der Tiroler Gemeindeordnung

für die Gemeinde oder andere politische

Ebenen nicht bindend. Im Übrigen gibt

es bereits einen Gemeinderatsbeschluss,

wonach kein Gemeindegrund für eine

Mautstelle zur Verfügung gestellt wird.

Auch hat das Land Tirol zugesichert,

dass das gemeindeeigene Gebiet von

Nassereith mautfrei befahrbar bleibt.

„Gemeinsam hart arbeiten“

Nationalratskandidatin Margreth Falkner präsentiert Liste

(ch) Margreth Falkner ist die Spitzenkandidatin fürs Oberland und

Außerfern bei der Nationalratswahl im September. „Hart arbeiten,

unsere Themen ins Wiener Parlament bringen und uns um die Sorgen

der Menschen in den drei Bezirken kümmern“, lässt die 49-jährige Gemeinderätin

und Vizegeschäftsführerin der Volkspartei keinen Zweifel

an ihren Prioritäten.

BRIEFKASTEN

Die hier veröffentlichten Zuschriften geben die Meinung des Verfassers wieder.

Nachlese zum TT Forum Fernpasspaket

in Nassereith

Es ist bemerkenswert, wenn der

Landeshauptmann, der Verkehrslandesrat,

der Bürgermeister von

Nassereith und ein Vertreter der

Bürgerinitiative am Podium und danach

mit den Bürger*innen im Saal

diskutieren.

Was fällt in der Nachlese auf?

BM Kröll stellte sich als vehementer

Verteidiger der Interessen der Nassereither

Bürger*innen dar: Keine

Mautstelle, da gibt es einen Gemeinderatsbeschluss!

Und jetzt habe er sogar

erreicht, dass es ein Abfahrverbot

gibt – das die Durchreisenden zum

Benutzen der Umfahrungsstraße

zwingt! In der Diskussion wurde er

dann aus dem Publikum gefragt, ob

er das Ergebnis der Volksbefragung

respektieren würde. Seine Antwort:

Die Gemeinde Nassereith könne

doch nicht alle anderen Gemeinden

an der Fernpassstraße und das Paket

der Landesregierung behindern.

Den politischen Strukturen unserer

Demokratie folgend wird der

Gemeinderat von den Bürger*innen

gewählt und dieser wählt den Bürgermeister

– oder es findet eine

Bürgermeisterdirektwahl statt. 2022

erzielte BM Kröll 49,37 %. Nicht nur

seinen Wählern ist er verantwortlich,

sondern allen Bürger*innen von Nassereith.

Wenn er also nicht vor hat,

die Volksbefragung zu respektieren,

muss er das auch gegenüber allen

Bürger*innen verantworten.

Was seine Argumentation angeht,

er könne nicht die anderen Gemeinden

behindern, wechselt BM Kröll

die politischen Verantwortungsebenen.

Er ist ganz einfach nicht für

andere Gemeinden zuständig, sondern

diese Verantwortung liegt bei

deren Bürgermeistern bzw. bei der

Landesregierung. Als Nassereither

Volksvertreter überschreitet er hier

seine Zuständigkeit! Und einer gelebten

Demokratie entsprechend

wäre es gut, die Willensäußerung der

eigenen Gemeindebürger*innen anzuerkennen.

Vermutlich gibt es Menschen,

die denken, er hat bei seinem

Statement nur die Parteidisziplin der

ÖVP im Sinn gehabt.

Aber was schreibe ich hier und zerbreche

mir den Kopf über Demokratie:

Ich bin aus der Nachbargemeinde

Tarrenz. Wir bekommen zumindest

50 % des Fernpass-Verkehrs ab. Da

sind nach der Verkehrszählung des

Landes Tirol immerhin 3 Millionen

Fahrzeuge. Wir haben nicht einmal

einen funktionsfähigen durchgehenden

Gehsteig an der Hauptstraße,

sodass es nur die Frage ist, wann der

nächste Unfall passieren wird. Wir

haben keine Parteienstellung, weil

die Bundesstraße rechtlich gesehen

exterritorial ist. Aber in diesem famosen

„Fernpasspaket“ bekommen wir

eine Fußgängerampel! Dann steht der

Verkehr, wenn unsere Ampel diesen

an den Wochenenden unterbricht,

vermutlich im ganzen Oberland und

nicht nur im Ort. Ganz zu schweigen

von den zu erwartenden gesundheitlichen

Folgen...

Der „Dank“ an die „Experten des

Landes Tirol“ für diesen Fake an

Verkehrskonzept fällt mir durchaus

schwer.

Dr. med. Joachim Strauß

6464 Tarrenz

E-Mail: redaktion@rundschau.at

Team Margreth Falkner: Spitzenkandidatin mit einem Teil ihres Teams für die NRW

im Herbst: Bezirksparteiobmann Bgm. Bernhard Schöpf, Marco Arnold, Brigitte

Geiger, Bezirksgeschäftsführer Ulrich Doblander, GRin Margreth Falkner, Bgm.in

Karina Konrad, Bezirksgeschäftsführer Harald Schönherr, Bgm.in Stefanie Krabacher,

LTVPin Sonja Ledl-Rossmann, BPO LAbg. Dominik Traxl. Foto: Werner Föger

Elf weitere Kandidaten unterstützen

Margreth Falkner in ihrem

Wahlkampf. „Ich habe echt ein tolles

Team an meiner Seite“, schwärmt

Falkner und hebt die Vorzüge der

Wahlkreisliste hervor. Man ist vom

„Alter gut durchmischt“, so Falkner

weiters. Die jüngste ist 26, der älteste

72, sie alle bringen eine breite berufliche

Erfahrung mit und vertreten die

drei Bezirke. Was sie alle besonders

verbindet: Sie sind in ihren Heimatgemeinden

politisch und/oder ehrenamtlich

aktiv, kennen so die Probleme

vor Ort und leben das Motto „nicht

schimpfen, sondern selber etwas tun“.

Dass für die „Teamchefin“ selber Anpacken

seit jeher selbstverständlich

ist, bewies sie schon des Öfteren. So

fand die Vorsprechung gleich bei

einem Frühstück bei ihr in Niederthai

statt, zu dem Margreth Falkner ihre

„Truppe“ einlud. Was den Wahlkreis

Oberland noch auszeichnet: Es ist der

einzige Wahlkreis Österreichs, in dem

drei Bezirke eine gemeinsame Spitzenkandidatin

nominieren. „Dieses Vertrauen

der Bezirksparteien ehrt mich“,

freut sich Falkner über die breite interne

Unterstützung und wird alles tun,

um auch das Vertrauen der Wähler in

den drei Bezirken zu gewinnen.

Tag der Berufsorientierung

bei SPAR in Wörgl

Neue wertschätzende Autorität: So lautete das Motto des diesjährigen Tags

der Berufsorientierung, bei dem Vertreter:innen der Bildungsdirektion Tirol,

der Pädagogischen Hochschule Tirol in Zusammerarbeit mit dem Land Tirol

mit rund 100 Lehrpersonen von Mittelschulen, Polytechnischen Schulen und

Sonderschulen zusammentrafen. Gastgeberin war erstmals die SPAR-Zentrale

Wörgl. Unlängst wurden aktuelle Entwicklungen im Bereich Lehre samt pragmatischen

Lösungsansätzen diskutiert. Im Anschluss stellten SPAR-Lehrlinge

ihren Joballtag vor und Mitarbeiter:innen berichteten über ihren Werdegang

innerhalb der SPAR-Familie. Eine Führung durch das Großhandelslager rundete

den Praxis-Austausch ab.

ANZEIGE

RUNDSCHAU Seite 18 19./20. Juni 2024

Weil es jemanden gibt,

der anderen die Komfortzone

überlässt ...

#manifesto

Gewidmet allen

Unternehmer:innen.

Einfach scannen, oder:

wko.at/tirol/manifesto

19./20. Juni 2024

RUNDSCHAU Seite 19

KURZER PROZESS

Ich habe eine Wohnung gekauft,

die noch gebaut wird. Bisher habe

ich die Zahlungen nach Baufortschritt

geleistet. Jetzt steht die

Übergabe der Wohnung bevor,

aber es gibt erhebliche Mängel

in der Wohnung. Der Bauträger

sagt, dass ich trotzdem die vorletzte

Rate vollständig zahlen

muss, da es den Haftrücklass gibt.

Muss ich wirklich die gesamte

Rate zahlen?

Ihr Vertrag mit dem Bauträger unterliegt

dem Bauträgervertragsgesetz

(BTVG). Das BTVG dient dem

Schutz der Käufer und soll das Risiko

von Vorauszahlungen an den

Bauträger minimieren.

Der Oberste Gerichtshof (OGH)

hat bereits entschieden, dass bei

erheblichen Mängeln die letzte

Rate, abgesehen vom Haftrücklass,

zurückgehalten werden darf. Der

Haftrücklass ist hauptsächlich für

verborgene Mängel gedacht und

soll nicht dazu führen, dass man bei

bekannten Mängeln die Zahlung leisten

muss. Nunmehr hat der OGH

klargestellt, dass nicht nur die letzte

sondern auch die vorangehenden

Raten beim Vorliegen erheblicher

Mängel zurückbehalten werden

können.

Nur wenn das Recht zur Leistungsverweigerung

missbräuchlich

genutzt wird oder ein krasses

Ungleichgewicht zwischen den Interessen

der Parteien besteht, könnte

das Recht zur Leistungsverweigerung

verneint werden.

Sie können daher die weiteren Zahlungen

zurückhalten, bis der Bauträger

die Mängel behoben hat.

In Bausachen stehen Ihnen die

FINK Rechtsanwälte gerne mit Rat

und Tat zur Seite!

ANZEIGE

Dr. Christopher Fink

ist Anwalt in Imst.

www.fink-im-recht.at

Projekte, die imponieren

Beim „TechnikTag“ an der HTL Imst präsentierten die Di p lo manden ihr Können

Die HTL Imst lud kürzlich

wieder zum „TechnikTag“. Beeindruckende

Projekte aus den

Bereichen Hoch- und Holzbau,

Tiefbau sowie Innenarchitektur,

Raum- und Objektgestaltung

konnten bestaunt werden.

Von Martin Grüneis

Der „TechnikTag“ verdeutlichte erneut

die Vielseitigkeit und hohe Qualität

der Ausbildung an der HTL Imst. Die

vorgestellten Abschlussarbeiten zeugten

nicht nur von den umfassenden Kenntnissen

und Fähigkeiten, die während

der Ausbildung erworben wurden, sondern

auch von dem hohen Maß an Engagement

und Leidenschaft der Schüler.

Die detaillierten Pläne, Modelle und beeindruckenden

Präsentationen zeigten,

wie kreativ die Schüler arbeiteten,

ohne dabei die praktische Umsetzbarkeit

aus den Augen zu verlieren. Zudem

demonstrierten sie, wie moderne

Techniken und nachhaltige Ansätze integriert

werden können, um zukunftsweisende

Lösungen zu schaffen. Bemerkenswerte

Projekte wie der Ausbau

eines Radweges mit Unterführung, die

Kleiderverkauf und

Annahme Kleiderspenden

Öffnungszeiten:

Mittwoch > 14 – 18 Uhr

Samstag > 9 – 13 Uhr

Handelszentrum Ötztaler Höhe

www.roteskreuz-imst.at

Neuplanung einer Brücke über den Inn

oder die Planung eines Lawinenablenkdammes

ließen die zahlreichen Gäste

des „TechnikTages“ staunen. Was die

Schüler beispielsweise beim Entwurf

eines Boulder- und Kletterzentrums,

beim Neubau eines Feuerwehreinsatzzentrums

oder der Planung einer Reihenhaussiedlung

alles berücksichtigten,

war ebenso erstaunlich. Vorgestellt wurden

unter anderem auch ein Konzept

für die Umgestaltung des Wellnessbereichs

eines Hotels, wie ein ehemaliger

Stall in eine Partylocation umfunktioniert

werden kann oder wie moderne

Hotelzimmer unter Berücksichtigung

von Inklusion, Nachhaltigkeit sowie

Farbe und Licht aussehen können.

Natürlich gab es noch viele weitere interessante

Abschlussprojekte zu bewundern.

Die Projektpartner, Familien und

Lehrer dürften jedenfalls stolz gewesen

sein. Nach den Präsentationen hatten

die zahlreichen Besucher noch die

Möglichkeit, sich an den Ständen der

Schüler in persönlichen Gesprächen

ausführlicher über die jeweiligen Abschlussarbeiten

zu informieren.

Nicht nur fiktiv arbeiten, sondern konkrete Probleme angehen: Abdullah Onay,

Elias Heiss und Tobias Leitner (v.r.) arbeiten gemeinsam mit der Stadtgemeinde

Imst am Neubau des Bauhofs. Mit im Bild: Gemeinderätin Pia Walser, Stadtrat

Richard Aichwalder und Vizebürgermeister Marco Seelos (v.l.).

Verbindung von Fachwissen und handwerklichem Können: Selina Maria

Schett entwarf eine Harmonika und baute einen Prototyp. RS-Fotos: Grüneis

ALLE ARBEITEN WAREN SEHR

GUT, ABER ES KONNTE NUR EI-

NEN GEWINNER GEBEN. Am

Ende des Tages wurden die besten

Projekte mit dem Kuratoriums-Award

ausgezeichnet – der hochkarätig besetzten

Jury fiel die Entscheidung

nicht leicht. Im Bereich Hoch- und

Holzbau wurden das Sanierungskonzept

für die Pension „Unterbräu“ von

Daniel Gföller und Vinzenz Kröll sowie

die Planung einer Reihenhausanlage

in Pfaffenhofen von Peter Falch,

Paulina Hummel und Ferhat Kara mit

dem Kuratoriumspreis ausgezeichnet.

In der Kategorie Tiefbau wurde

das Projekt „Knotenplanung Zufahrt

Grießau“ von Christoph Haas, David

Röck und Elias Fux mit dem Preis

prämiert. Der Ausbildungsschwerpunkt

Architektur wurde in drei Unterkategorien

unterteilt. Im Bereich

Outdoor wurde dem Projekt „Alpinlodge

– Grundlage für ein Hoteldorf

im alpinen Raum“ von Nadine Mayer

und Lisa Plattner der Kuratoriums-

Award verliehen. „Aus Heu mach

Neu“ (Umnutzung eines Stalles) von

Latisha Mitrovic und Anna-Lena Berger

gewann in der Kategorie Indoor.

Über den Kuratoriums-Award durfte

sich auch Manuel Morsch mit seinem

Surfboard aus Holz freuen (Kategorie

Design & Konstruktion).

Elisa Klotz und Fabienne Grüner (v.l.) konzipierten für die Musikkapelle Stams

und Veranstaltungen der Gemeinde eine Bühne mit Vorplatz.

RUNDSCHAU Seite 20 19./20. Juni 2024

Eine stattliche Bilanz

Mehr als 80000 Kilometer umweltfreundlich zurückgelegt

(mg) Die Zahlen der ummadum-App im Ötztal, die mit Challenges

und gesponsertem Punktesammeln zu klimafreundlichem Verhalten

motiviert, können sich sehen lassen. Allein im Rahmen der Weltcup-

Premiere in Gurgl und der saisonalen Winter-Challenge wurden knapp

4 000 Aktivitäten registriert. Insgesamt konnten so über 14 Tonnen CO2

eingespart werden.

Tag der Modernen

Heilerinnen

Am Sonntag, dem 23. Juni 2024, ab 11:00 Uhr

Foto:Ötztal Tourismus / Christoph Nösig

Die Ötztaler Mobilitäts-Community beteiligte sich aktiv und nutzte den Gemeinschaftsverkehr

etwa in Form des gut getakteten Busangebots.

Mit dem Ansatz, den Gemeinschaftsverkehr

gegenüber dem Individualverkehr

zu fördern, initiierte

der Lebensraum Ötztal den Start einer

Mobilitäts-Community. Der Impuls

hat sich gelohnt. Seit dem Start

im November 2023 beteiligten sich

die Nutzer an knapp 4000 umweltschonenden

Aktivitäten in Form von

Inanspruchnahme des öffentlichen

Nahverkehrs oder Fahrgemeinschaften.

„Es ist schön zu sehen, dass wir

mit dieser Aktion viele Menschen

überzeugen konnten, Alternativen

zu wählen, auszuprobieren und ihr

Verhalten zu ändern“, erklärt Raphael

Kuen, Lebensraum Ötztal Manager.

Das dichte öffentliche Verkehrsangebot

mit ganzjährigem Halbstundentakt

und innovativen Lösungen wie

einer Schnellbuslinie erleichtern freilich

den Umstieg.

AUFSCHLUSSREICHE DATEN.

Die Tiroler Mobilitäts-App „ummadum“

war das geeignete digitale Tool,

um von gesponserten Aktivitäten

zu profitieren oder am ausgelobten

Gewinnspiel teilzunehmen. Die Mitglieder

der Ötztaler Mobilitäts-Community

hatten damit die Möglichkeit,

sich auf zwei Arten zu beteiligen:

Neben dem Sammeln von Punkten,

die in Form von Gutscheinen bei lokalen

Unternehmen eingelöst werden

konnten, gab es auch ein Gewinnspiel.

Als Preise lockten zwei Summer

Cards für Ötztaler, Tageskarten für

den Aqua Dome und die Water Area

oder die Ötztaler Skigebiete. Knapp

400 Mitglieder nutzten die gesponserten

Aktivitäten und legten dabei

fast 80000 Kilometer mit dem Bus

oder in Fahrgemeinschaften zurück.

„Vor allem die hohe Akzeptanz im

Rahmen von Veranstaltungen stimmt

uns positiv. Aufgrund dessen werden

wir in Zukunft bei diversen Veranstaltungen

weitere Challenges organisieren“,

so Kuen. Bis zum nächsten

Ausloben von Challenges können

umweltbewusste Nutzer bei der „Energiebündel

– KEM Region Imst“ via

ummadum-App andocken.

So, wie ihre Vorgängerin vor über 400 Jahren bieten auch unsere „Modernen

Heilerinnen“ ihr Wissen rund um das körperliche und geistige Wohlbefinden

interessierten Besucherinnen und Besuchern an.

Foto: Knappenwelt

Viele Menschen sind auf der Suche

nach alternativen Lebenswegen.

Theoretische Recherche ist dabei

kaum hilfreich, deshalb ladet die

Knappenwelt Gurgltal am 23. Juni

ab 11 Uhr ein, um Menschen in ihrem

Tun um Methoden und Theorien

zum Glück und Verbundenheit

kennenlernen zu können. Es kann

gesprochen, getestet sowie probiert

werden, und dies alles ohne Hürden

und finanzielle Risiken. Vorträge

und Kurzbehandlungen stehen

ebenso auf dem Programm wie Meditationen

und Rituale. Programmpunkte

sowie den Lageplan gibt es

unter: www.knappenwelt.at

Obwohl die Knappenwelt Gurgltal

derzeit aufgrund des Personalmangels

geschlossen bleibt, finden

verschiedene Veranstaltungen wie

geplant statt. Auch kann die Knappenwelt

Gurgltal für Events gemietet

werden.

Insgesamt wurden 4000 Aktivitäten über die ummadum-App registiert, was in

einer CO2-Einsparung von 14 Tonnen resultiert. Foto: Ötztal Tourismus / Markus Geisler

19./20. Juni 2024

RUNDSCHAU Seite 21

„Helferfest“ im Kultursaal Roppen

Die Familie Ennemoser sagte „Danke“ für die Hilfe beim Brand vom 11. Juni 2023

Wer erinnert sich nicht an den 11. Juni des Vorjahres? An diesem

Sonntagmorgen wurden viele Einwohner Roppens in den frühen

Morgenstunden durch Sirenengeheul aus dem Schlaf gerissen. Was

war passiert?

Von Werner Föger

In einem Nebengebäude (Backofen)

des Bauernhofes der Familie Ennemoser

war ein Brand ausgebrochen, dessen

Flammen auf das Dach und die Fassade

des Hauses sowie auf den Stadel

übergegriffen hatten. Durch das rasche

Eingreifen der Feuerwehren aus Roppen

und Imst konnte damals Schlimmeres

verhindert werden. Es ist nicht

auszudenken, was passiert wäre, wenn

ein Wind gegangen wäre und auf den

ganzen Ortskern übergegriffen hätte.

Nun ist etwas mehr als ein Jahr vergangen

und die Familie Ennemoser hat

es sich nicht nehmen lassen, aus diesem

Anlass ein „Helferfest“ zu organisieren,

um allen „Danke“ zu sagen für

ihre Hilfe und ihren Einsatz bei dem

Brand vor einem Jahr. Zu diesem Fest

hatten sie am Samstagabend – 15. Juni

2024 – in den Kultursaal in Roppen

geladen und es waren die Einsatzkräfte

von damals und viele Helferinnen

und Helfer der Einladung gefolgt. Auch

Landeshauptmann Toni Mattle hatte

es sich nicht nehmen lassen, um beim

Fest vorbeizuschauen und allen für

ihre geleistete Arbeit zu danken. Nach

dem Empfang vor dem Kultursaal versammelten

sich alle im Saal und der

bekannte Moderator Thomas Arbeiter

moderierte den Abend. Er gab wichtige

Daten des Brandes und des abgelaufenen

Jahres bekannt und berichtete, wie

die Menschen damals in aller Früh aus

dem Schlaf gerissen wurden und wie

sich die Bilder im Kopf der Feuerwehrmänner

und Helfer eingebrannt hatten.

Der Einladung zu diesem Dankesfest

waren viele Personen gefolgt – die FF

Imst und Roppen, Vizebürgermeister

Günter Neururer, Pfarrer Johannes

Laichner, Rettung Imst, Bauern von

Roppen, Notabdecker, Fa. Prantl, Direktor

Moritz von der LLA Imst, Vinzenzverein,

Schützen, Familienmitglieder,

Nachbarn und viele mehr, die

hier nicht alle einzeln aufgezählt werden

können. ÖR Martin Ennemoser

blickte ein Jahr zurück – erzählte, wie

es zu diesem Brand gekommen war

und vor allem, was in diesem Jahr alles

passiert ist und wie viel Hilfe ihnen

zu Teil geworden ist, und dankte allen

Monika Ennemoser, Landeshauptmann Toni Mattle, ÖR Martin Ennemoser und

Sohn Daniel (v.l.).

EIN BLICK ÜBER DIE

BEZIRKSGRENZE …

Lesen Sie weitere Artikel aus unserem

gesamten Erscheinungsgebiet

in der jeweiligen E-Paper-Ausgabe

Ihrer aktuellen RUNDSCHAU.

rundschau.at/epaper

MEHR

INFOS.

Folgen Sie einfach

dem QR-Code →

Landeshauptmann Anton Mattle, Martin Ennemoser, Monika Ennemoser und

Vizebürgermeister Günter Neururer (v.l.).

RS-Fotos: Föger

von ganzem Herzen für ihre tatkräftige

Unterstützung. Nach den Dankesworten

betrat die Rottaler Gstanzlqueen

Renate Maier die Bühne und sorgte für

beste Stimmung im Saal. Bei Speis und

KOMMENTAR

Österreich trägt blau

Nach dem Ergebnis der EU-Wahl

trägt Herr Österreicher einen blauen

Anzug, ein schwarzes Hemd,

einen roten Hut, eine grüne Krawatte

und eine pinkfarbene Krawattennadel,

Frau Österreicher tritt

mit einem blauen Rock, schwarzer

Bluse, roten Strümpfen, grünen

Schuhen und pinken Ohrringen in

Erscheinung.

Wie das Wahlergebnis in Österreich

eindeutig zeigt, sollten sich

die Herren und Damen der Bundesund

Landespolitik rasch etwas einfallen

lassen, damit die Herbstmode

nicht auch wieder von blauen Farbtönen

dominiert wird. Auf Bundesebene

hat nämlich die FPÖ bei der

EU-Wahl mit einem Stimmenanteil

von 25,4 Prozent das historisch beste

Ergebnis eingefahren und hält

nun im EU-Parlament sechs Sitze.

Die ÖVP (24,5 Prozent) sackte von

sieben Sitzen auf fünf Sitze ab, die

SPÖ (23,2 Prozent) kam mit fünf

Sitzen nicht vom Stand, die Grünen

(11,1 Prozent) haben einen Sitz eingebüßt

und halten nur mehr zwei

Sitze, die NEOS (10,1 Prozent) dürfen

sich um einen Sitz mehr freuen

und sind nun im EU-Parlament mit

zwei Sitzen vertreten. In Tirol ist

die ÖVP mit einem Stimmenanteil

von 29,84 Prozent gerade nochmal

mit einem „blauen Auge“ davongekommen.

Denn die FPÖ liegt

in unserem Bundesland mit 23,93

Prozent knapp hinter der ÖVP an

zweiter Stelle.

Trank saß man beisammen und blickte

ein Jahr zurück – untermalt von einer

PP-Präsentation mit Bildern des letzten

Jahres und genoss das Beisammensein

in froher Runde.

Bei den beiden Großparteien ÖVP

und SPÖ rauchen nun die Köpfe.

„Was können bzw. müssen wir besser

machen, um die Wählergunst wieder

zurückzuerobern?“, lautet die Gretchenfrage,

die noch vor den Nationalratswahlen

am 29. September einer

dringenden Antwort bedarf. Dabei

ist eine solche ganz einfach: Die hohe

Politik sollte sich endlich wieder

voll und ganz auf Herrn und Frau

Österreicher konzentrieren. Unsere

Bundes- und Landespolitiker müssen

ernsthaft auf die Probleme eingehen,

die den Österreicher durch den Alltag

begleiten und Existenzängste schüren.

Die Preisschrauben werden in vielen

Lebensbereichen ständig nach oben

gedreht, leistbarer Wohnraum ist rar,

sich ein Eigenheim zu schaffen ist wegen

der enorm hohen Grundstückspreise,

Baukosten und Bankzinsen

schier unmöglich. Das Migrationsproblem

und die ständigen Klimakleber-Attacken

tragen ebenso

dazu bei, dass der mündige Wähler

von der Politik „die Schnauze

voll hat“. Es muss sich rasch etwas

ändern, ansonsten wird nach der

Nationalratswahl das Wahlergebnis

wieder das Blau dominieren, das

Schwarz, Rot, Grün und Pink so

sehr fürchten,

meint

Gebi G. Schnöll

Redakteur

Telfs

RUNDSCHAU Seite 22 19./20. Juni 2024

GENUSSWANDERN AM HOCHZEIGER

Am Hochzeiger dreht sich

alles rund um die Zirbe

Die Gemeinde Jerzens wünscht eine

tolle Sommersaison.

EIN NATURERLEBNIS FÜR DIE

GANZE FAMILIE WARTET! Sie

riecht gut und tut gut, fördert Entspannung

und schenkt wohligen Schlaf: Die

Zirbe, auch liebevoll Königin der Alpen

genannt. Am Hochzeiger im Pitztal

dreht sich alles um die Zirbe.

Das Wandergebiet bietet Spiel und

Spaß im ZirbenPark mit seinen mehr

als 18 Attraktionen, eine abenteuerlustige

Fahrt auf drei Rädern mit den

Zirbencarts und Downhill-Bikespass

ab 2.500 Metern auf den Hochzeiger

Biketrails für alle Bike-begeisterten Familien.

Auf Bergfexe wartet ein 100 km

markiertes Wanderwegenetz auf vier

alpinen Höhenstufen.

Im Sommer sind am Hochzeiger drei

Bergbahnen in Betrieb. Mit der Gondelbahn,

der Doppelsesselbahn Sechszeiger

und der Achtersesselbahn Hochzeiger

2.5 geht es nicht nur bequem bis

auf 2.500 Meter hinauf. Hier kann eine

Panoramawanderung vom Sechszeiger

zum Hochzeiger oder umgekehrt mit

knieschonender Seilbahnunterstützung

beim Auf- bzw. Abstieg unternommen

werden.

ANZEIGE

Gemütlich oder Abenteuer

Die Stalderhütte in Jerzens bietet für jeden etwas

Eine der außergewöhnlichsten Unterkünfte in Jerzens im Pitztal:

Nicht nur wegen ihrer unvergleichlichen Aussicht ist die Stalderhütte

so beliebt, sondern auch das vielfältige Unterhaltungsangebot und

ihre Lage direkt am Mountainbike-Family-Trail begeistern die kleinen

und großen Gäste.

Die Stalderhütte in Jerzens ist

der perfekte Platz, um auf das gute

Leben anzustoßen und gerne auch

einmal etwas länger in der Stube

oder auf der Terrasse unter dem

Sternenhimmel sitzenzubleiben.

Zum Beispiel am 17. Juli bei einem

zünftigen Blasmusikkonzert aus der

Reihe „Musik am Berg“. Ab 11 Uhr

sorgen die „Pliezhausener Blechklappen“

für beste Unterhaltung in

gemütlicher Atmosphäre. Natürlich

kommen auch die leiblichen Genüsse

nicht zu kurz: Die Küche der

Stalderhütte zaubert aus besten Zutaten

der Region raffiniert kreative

Köstlichkeiten.

Die Stalderhütte liegt am Bike Family

Trail

Foto: Hochzeiger/Rudi Wyhlidal

MOUNTAINBIKE FAMILY

TRAIL. Für Abenteuerlustige, die

auf dem neuen Bike Family Trail in

Jerzens ihre Geschicklichkeit messen

wollen, ist die Stalderhütte der ideale

Platz, um zu rasten, die herrliche

Bergkulisse zu genießen und sich von

der Wirtsfamilie kulinarisch verwöhnen

zu lassen. Frisch gestärkt kann es

dann mit dem Mountainbike weitergehen.

ANZEIGE

28. Juli:

Musik am

Berg

19./20. Juni 2024

RUNDSCHAU Seite 23

„Forstarbeiter René Benko“

Was wird aus den Waldgrundstücken des Immobilienjongleurs in der Gemeinde Tarrenz?

Seit 2021 ist eine Tochtergesellschaft des Firmenkonglomerats

rund um René Benko im Besitz einer Liegenschaft in der Gemeinde

Tarrenz. Es handelt sich dabei um vier zusammenhängende Waldgrundstücke.

Nach dem Zusammenbruch des Benko-Imperiums

stellt sich auch für die Gemeinde Tarrenz die Frage, was mit besagten

Grundstücken geschehen wird.

Von Ewald Krismer

Auf Anfrage der RUNDSCHAU bei

Insolvenzverwalter Andreas Grabenweger

gab dieser Auskunft, dass sich

auch hier das für das Firmenkonstrukt

um René Benko typische Verschachtelungsprinzip

als auffällig zeigt. Laut

Grundbuch gehören die Waldflächen

der „Forstgut Zweite GmbH & Co

KG“; erworben mit Kaufvertrag vom

7. Juni 2021 von Frau Birgit Gräfin von

Spee, die die besagten Waldgrundstücke

einst von einer gewissen Baronin

von Loë erstanden hat. Die vier

verbundenen Grundstücke im Gesamtausmaß

von 87 Hektar erstrecken

sich auf beiden Seiten der „Salvesenschlucht“

von der „Ruine Altstarkenberg“

in nördlicher Richtung bis zur

„Ruine Gebratstein“.

SK Imst Erfolge in

AUSGABE

„Kitz“

IMST

Marie Kuba zeigt in Nordischen Bewerben auf

Freut sich „riesig über die zweite Gams“: Kitzbühel-Landescupsiegerin Marie

Kuba vom SK Imst.

Foto: Wolfgang Perktold

(ch) Bei den kürzlich abgehaltenen

Landescupbewerben auf der Schattenbergschanze

in Kitzbühel zeigte die Imsterin

Marie Kuba, dass sie sich auch im

Sommer in bestechender Form befindet.

Im ersten Bewerbsteil, dem Spezialspringen

(im Sommer auf der Matte),

holte sich die Athletin vom SK Imst den

hervorragenden zweiten Platz. In der

DAS VERSCHACHTELUNGS-

PRINZIP. Wie Insolvenzverwalter

Andreas Grabenweger weiter mitteilt,

ist die nunmehrige Eigentümerin eine

Kommanditgesellschaft, deren unbeschränkt

haftende Gesellschafterin die

„Forstgut Management GmbH“ ist.

Als Kommanditisten eingetragen sind

die „Forstgut Holding GmbH“ und die

„Forstgut Zweite Beteiligung GmbH &

Co KG“. Die bereits erwähnte „Forstgut

Management GmbH“ gehört seit Juni

2021 wiederum der ebenfalls bereits

erwähnten „Forstgut Holding GmbH“,

also einer der beiden Kommanditistinnen

der Grundstückseigentümerin.

Die „Forstgut Holding GmbH“ ihrerseits

gehörte früher zur „Signa Holding

GmbH“, seit Juni 2021 jedoch der

„Laura Privatstiftung GmbH“. („Laura

Privatstiftung“ – vermutlich benannt

Nordischen Kombination, im Sommer

bestehend aus Springen und Crosslauf

mit Hindernissen über 1200 m, konnte

die junge Athletin in einer wahren

Aufholjagd einen Rückstand von 51

Sekunden in einen Vorsprung von 26

Sekunden umwandeln und gewann mit

dieser Machtdemonstration souverän

den NK-Bewerb.

nach Benkos Tochter aus seiner 2005

geschiedenen ersten Ehe). Da besagte

Wälder indirekt – wohl aber maßgeblich

– im Einflussbereich der „Laura

Privatstiftung GmbH“ stehen, spielen

diese derzeit keine Rolle in den gegenwärtig

laufenden Insolvenzverfahren,

weshalb auch nicht der heutige Wert

der Liegenschaft veranschlagt werden

kann, wie Insolvenzverwalter Andreas

Grabenweger abschließend der

RUNDSCHAU mitteilte.

DER „UNTERSCHRIFTENAU-

GUST“. Schon im Juni 2022 wollte

die RUNDSCHAU wissen, was es

mit dem Kauf der Waldgrundstücke

durch René Benko auf sich hat. Ein

Anruf bei Marcus Mühlberger – laut

Firmen-ABC Alleinvertretungsberechtigter

und Geschäftsführer von

110 Firmen im Firmenkonglomerat

von René Benko und von diesem

„Unterschriftenaugust“ genannt –

blieb ohne Erfolg. Mühlberger schlug

zwar vor, ihm Fragen zu schicken, die

er dann beantworten würde. Erwartungsgemäß

blieben diese Antworten

bis heute aus. Ein weiterer Anruf bei

Mühlberger nach Bekanntwerden der

Signa-Pleite wurde von diesem abrupt

abgebrochen.

Der Verkauf beziehungsweise Kauf

zwischen Gräfin von Spee und René

Benko im Juni 2022 soll über eine in

Imst ansässige Immobilienagentur

abgewickelt worden sein. Der Kaufpreis

damals soll unbestätigten Informationen

zufolge bei 1.000.000 Euro

gelegen haben. Auch die Gemeinde

Tarrenz – damals noch unter dem

mittlerweile verstorbenen Altbürgermeister

Rudolf Köll – hatte Interesse

an den Waldteilen, um sie touristisch

nutzen zu können, da sich in deren

Bereich der „Starkenberger Panoramaweg“

und der „Hohe Übergang“

befinden. Für den Wanderweg sowie

für die Dienstbarkeit einer Viehweide

und Wasserleitung von der Quellfassung

„Ursprung“ besteht aber nach

wie vor eine Nutzungsberechtigung.

Für Rudolf Köll – mit Fachkenntnissen

als Funktionär in der Land- und

Fortwirtschaft – wäre ein Betrag von

670.000 Euro realistisch gewesen. Diese

Summe hätte dem damaligen Verkehrswert

entsprochen.

Gerichte mit Geschichte

Bereits die sechste Auflage des Kochevents in Imst

(ch) Die kulinarische Reise im Jänner

führte nach Portugal, die im Februar

nach Somalia, im März in den Irak und

im April wurde albanisches Essen zubereitet

und gemeinsam genossen. Im Mai

ging es kulinarisch nach Japan. Am 27.

Juni um 18 Uhr kommt es im Büro für

Diversität und Integration zu einem finnischen

Kochabend. Köchin Eva Linser

entführt in den Norden. Sie wird mit

den Teilnehmern als Vorspeise „Karjalapiirakka“

mit „Eierbutter“ herstellen. Als

Hauptgericht gibt es „Lohikeitto“, eine

finnische Lachssuppe. Und die Nachspeise

heißt „Marjakiissli“ und ist eine

Beerengrütze mit Topfensahne. Anmeldungen

bitte verbindlich bis spätestens

21. Juni im Büro für Diversität und Integration.

Unkostenbeitrag: 20 Euro. Büro

für Diversität und Integration, Pfarrg.

16. Tel.: 0664-606 98 218 oder integrationsbuero@imst.gv.at.

RUNDSCHAU Seite 24 19./20. Juni 2024

Hier bin ich daheim.

we-tirol.at

Wohnen für Generationen

in Längenfeld -

Projekt Unterlängenfeld fertiggestellt

Betreubares Wohnen und Junges Wohnen

unter einem Dach.

In enger Zusammenarbeit mit der Gemeinde Längenfeld konnten

in Unterlängenfeld 32 Einheiten für betreubares und Junges

Wohnen übergeben werden. Die Planung erfolgte durch

das Büro Schillfahrt Architektur aus Imst. Die Betreuung der

künftigen Bewohner wird individuell auf deren Bedürfnisse abgestimmt

und organisiert.

Die Wohnungseigentum GmbH dankt allen Beteiligten sehr herzlich

und wünscht den Bewohnern viel Freude im neuen Zuhause.

SPENGLEREI

AUER BRUNO GmbH

A-6460 IMST

Thomas-Walch-Str. 35

www.spenglerei-auer.at

› baumeister

› zimmermeister

› bauwarenhandel

a - 6430 ötztal-bahnhof

industriestraße 2

tel 05266 / 8911-0

fax 05266 / 8911-24

office@mw.co.at

www.mw.co.at

GmbH & CoK G

Wohnungseigentum

Tiroler gemeinnützige Wohnbaugesellschaft m.b.H.

Südtiroler Platz 8, 6020 Innsbruck, T: +43 512 5393-111, office@we-tirol.at

alle Vermessungstechniken

aus einer Hand

Dipl.-Ing. Roman Markowski

A-6460 Imst, Eichenweg 42

Tel. +43 50 6930 • E-Mail avt@avt.at

Herzlichen Dank für das Vertrauen!

www.avt.at

19./20. Juni 2024

RUNDSCHAU Seite 25

0mm_Roman-Markowski.indd 1 22.06.2021 11:30:41

ALLES RUND UMS AUTO

KFZ Holzknecht –

Ihr Betrieb im Ötztal

Die Kfz Holzknecht GmbH steht seit der Gründung im Jahr 1981

für Handschlagqualität. Über die Jahre konnte sich das Unternehmen

stetig weiterentwickeln. Heute ist der Familienbetrieb nicht nur für

einen ausgezeichneten Reparatur-Service und eine professionell ausgestattete

Autospenglerei bekannt. Auch beim Verkauf von Neu- und

Gebrauchtwagen kann die Kfz Holzknecht GmbH mit einem erstklassigen

Service überzeugen. Zudem neu ist die Marke Hyundai.

Die Kfz Holzknecht GmbH bietet

einen Kundenservice auf höchstem

Niveau. Ob Jahreszeiten-Check,

damit das Fahrzeug wintertauglich

oder fit für den Urlaub ist, §57a Begutachtung

oder Reparaturen – die

Spezialisten von Kfz Holzknecht

stehen mit jeder Menge Erfahrung

und Fachwissen, der nötigen Ausrüstung

sowie einer professionellen

Beratung dem Kunden zur Seite.

Auf der Suche nach einem neuen

oder gar dem ersten Auto? Auch hier

hilft der Familienbetrieb gerne weiter.

In einem persönlichen Gespräch

werden zunächst die Wünsche des

Kunden herausgefiltert, bevor dieser

über die entsprechenden Fahrzeuge

aufgeklärt wird. Als Partner

der Marken Subaru, Peugeot und

Hyundai kann die Kfz Holzknecht

GmbH fast jeden Geschmack abdecken

beziehungsweise verschiedenen

Anforderungen gerecht werden.

Wir überprüfen Batterie, Beleuchtung,

Bremsen, Scheibenwischer usw.

sowie tauschen und lagern gerne Ihre

Reifen.

ANZEIGE

Faktencheck

Mythen und Irrglauben über E-Mobilität

(mel) Die Reichweite von Elektroautos ist zu gering, E-Autos sind brandgefährlich,

die Akkus sind der Sondermüll von morgen und deren Herstellung

verursacht zusätzliche CO2 Emissionen. Mythen wie diese und

andere rund um die Elektromobilität sind weit verbreitet. Zusätzlich ist

die Debatte stark emotional aufgeladen. Fakt ist jedoch – der Mobilitätsbereich

befindet sich im Umbruch. Im motorisierten Individualverkehr stellt

die Elektromobilität die Schlüsseltechnologie der Mobilitätswende dar.

FAHRSPASS

TRIFFT

ABENTEUER.

ENTDECKEN SIE DEN NEUEN

SUBARU CROSSTREK.

Unterlängenfeld 117a, A-6444 Längenfeld, T. +43 (0) 5253 54 92

verkauf@kfz-holzknecht.com, www.kfz-holzknecht.com

SAFE8: Gemäß Garantiebedingungen.

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,7l/100 km (WLTP). CO 2

-Emissionen: 174 g/km.

WWW.SUBARU.AT

Mit Partner: KFZ Mike, 6483 Wenns, Unterdorf 110, Tel.: 05414/86338

Immer mehr Menschen denken über den Kauf eines E-Autos nach, welches

sind Vorteile und gibt es Nachteile?

Foto: stock/ david.sch

Das Thema Elektromobilität wird

nicht nur kontrovers diskutiert,

sondern ist durch die Emotionalität

der Debatte zusätzlich stark aufgeladen.

Doch um die Mobilitätswende

erfolgreich zu meistern, führt kein

Weg an der E-Mobilität im Individualverkehr

vorbei. Auch wenn von

den Verfechtern des Verbrennungsmotors

immer wieder Gegenteiliges

behauptet wird, ist der elektrische

Antrieb momentan die effizienteste

und klimaschonendste Art, um sich

motorisiert fortzubewegen.

VORTEILE. Elektromotoren sind

effizient, leise und lokal abgasfrei.

Zusätzlich können mit Elektrofahrzeugen

bei gleichem Energieeinsatz

mehr Kilometer gefahren werden,

da sie durch den höheren Wirkungsgrad

deutlich energieeffizienter als

Fahrzeuge mit Verbrennungsmotoren

sind. In diesem Fall verursachen

Elektroautos – je nach Klasse

und Modell – über das gesamte

Fahrzeugleben um bis zu 79 Prozent

weniger Treibhausgas-Emissionen

als vergleichbare Fahrzeuge mit

Verbrennungsmotor. Eine Frage, die

immer wieder im Raum steht, ist

die Frage nach dem zusätzlich benötigten

Strom für die E-Mobilität.

Doch durch den höheren Wirkungsgrad

von Elektrofahrzeugen wird

weniger Strom benötigt als zunächst

angenommen. Laut dem österreichischen

Mobilitätsmasterplan wird

von einem Anstieg des Strombedarfs

um 6,5 Prozent bis 2030 ausgegangen.

NEUE ENERGIEQUELLEN.

Durch intensive Elektrifizierung

kann der Gesamtenergiebedarf des

Verkehrssektors bis 2040 jedoch um

knapp 60 Prozent reduziert werden,

da der ineffiziente Einsatz von fossilen

Treibstoffen wegfällt und somit

eingespart wird. Die Voraussetzung

für klimaschonende Elektromobilität

ist Strom aus erneuerbaren

Energiequellen. Um diesen in der

Zukunft bereitzustellen, hat der

Ausbau von Ökostromanlagen bereits

begonnen und soll kontinuierlich

gesteigert werden. Dieses Ziel ist

ambitioniert, aber machbar. Es sind

allerdings zusätzliche Maßnahmen

erforderlich, um den Pkw-Verkehr

zu verringern und den Anteil des öffentlichen

Verkehrs, des Radfahrens

und des Zu-Fuß-Gehens zu erhöhen.

Denn um das Ziel von TIROL

2050 energieautonom zu erreichen,

müssen der Gesamtenergiebedarf

verringert und erneuerbare Energie

konsequent ausgebaut werden.

RUNDSCHAU Seite 26 19./20. Juni 2024

ALLES RUND UMS AUTO

Umweltzonen und Fahrverbote in Europa

(mel) In vielen europäischen Städten bestehen Umweltzonen und Fahrverbote sowie Plaketten oder Vignetten. Auch Touristen sind

mit ihren Fahrzeugen von den Regelungen betroffen und sollten sich noch vor Reiseantritt ausreichend informieren,um böse Überraschungen

oder sogar Strafen zu vermeiden.

Mittlerweile gibt es in zahlreichen

Städten Europas Umweltzonen, Fahrverbote

und Zufahrtsbeschränkungen.

Einheitliche Regelungen für die verschiedenen

Zonen gibt es jedoch nicht.

Von Fahrverboten zu bestimmten Uhrzeiten

bis zu Plaketten, die an die Windschutzscheibe

geklebt werden müssen,

sind die Regelungen sehr unterschiedlich.

Daher ist es wichtig, dass sich Reisende

vor der Fahrt in eine europäische

Stadt über die jeweils geltenden Regelungen

informieren. In vielen Ländern

muss eine kilometerabhängige Maut je

nach gefahrener Strecke an den Mautstationen

bezahlt werden - so in Italien

und in Kroatien. Andere Länder hingegen

verlangen für die Fahrt auf der Autobahn

eine Vignette ähnlich wie in Österreich,

wie zum Beispiel in Slowenien,

Tschechien und der Slowakei.

Vor dem Urlaub informieren

PLAKETTENPFLICHT FÜR

UMWELTZONEN. Ähnlich wie die

Autobahnvignette erlaubt eine Umweltplakette

die Einfahrt in eine Stadt,

wenn das Fahrzeug die notwendigen

Anforderungen erfüllt. Plakettenpflicht

besteht beispielsweise in den deutschen

und den französischen Umweltzonen.

Es gibt jedoch keine wechselseitige

Anerkennung der unterschiedlichen

Plaketten. Das heißt, hat man bereits

eine deutsche Umweltplakette, muss

für die Fahrt in eine französische Umweltzone

eine weitere Plakette gekauft

werden. Statt einer Plakette fürs Auto,

ist es in den belgischen Umweltzonen

erforderlich, das Kennzeichen vor der

Fahrt in die Stadt online registrieren zu

lassen. In zahlreichen, italienischen Innenstädten

gilt ein komplettes Fahrverbot.

Diese Zonen werden „zona traffico

limitato“ genannt und dürfen nur mit

einer Ausnahmegenehmigung befahren

werden. Auch bei Mietautos sollte

man sich vorab über Umweltzonen

informieren. E-Autos sind meist nicht

von den Umweltzonen ausgenommen,

in Deutschland benötigen zum Beispiel

Vor dem Urlaub über die Verkehrsbestimmungen im Urlaubsland informieren

hilft vor bösen Überraschnungen oder Strafen.

Foto: stock/ mapoli photo

Japanische Handwerkskunst trifft

auf unwiderstehlich günstige Leasingraten:

Mit dem neuen Fixzins-Leasing

von Mazda gibt es den agilen

und eleganten Stadtflitzer Mazda2

bereits ab einer Leasingrate von 55

Euro pro Monat, den formschönen

und kraftvollen Familien-Crossover

Mazda CX-5 bereits ab 149 Euro pro

Monat. Damit legt Mazda nicht nur

ein attraktives Leasingangebot vor,

sondern sorgt auch für ein Rundum-

Sorglos-Paket. Denn der Zinssatz

bleibt über die 36-monatige Finanzierungslaufzeit

gleichbleibend bei

1,99 Prozent. Nach Ende der Laufzeit

entscheidet der Kunde, ob er

das Auto zurückgeben oder behalten

möchte. Kein Risiko: Der Restwert

ist garantiert. Hinzu kommt die 6

Jahre Mazda Neuwagengarantie.

Gültig bis 30. Juni 2024 beim Kauf

eines Mazda2 und Mazda CX-5 Neuwagens

bei einem teilnehmenden

Mazda-Händler. Mehr Informationen

zur Fixzins-Leasing-Aktion gibt

auch E-Autos für die Fahrt in diese

Zonen eine grüne Plakette. Der ÖAM-

TC Reise- & Mobilitätsservice hat die

wichtigsten Bestimmungen in europäischen

Ländern mit Umweltzonen und

Fahrverboten zusammengefasst ansonsten

kann man sich auch bei Hotels

und Unterkünften informieren.

Attraktive Leasingraten

bereits ab 55 Euro im Monat

Sparsam fahren, fix kalkulieren: Ab sofort gibt es den Mazda2

schon ab einer Leasingrate von 55 Euro pro Monat, den Mazda CX-5

ab einer Leasingrate von 149 Euro. Der Restwert ist fix, der Zinssatz

garantiert. Hinzu kommt die 6 Jahre Mazda Neuwagengarantie.

es bei allen österreichischen Mazda

Partnern.

Der Mazda2 ist nicht nur ein kompaktes

und agiles Fahrzeug für die

Stadt, sondern mit der dynamischen

Koda-Formensprache und seinem stilvollen

Design auch ein Blickfang im

Segment der Kleinwagen. Erhältlich ist

der Mazda2 als hochverdichteter 1,5 Liter

Skyactiv-G Vierzylinder-Benzinmotor

mit 75 PS oder mit dem e-Skyactiv

G Mazda M Hybrid mit 90 PS. ANZEIGE

Werkstatt + Spenglerei

für alle Marken

6464 Tarrenz, Hauptstrasse 71

www.autohaus-krissmer.at

JAPANISCHE HANDWERKSKUNST TRIFFT AUF

UNWIDERSTEHLICH GÜNSTIGE LEASINGRATEN

* Aktion * Aktion gültig gültig vom vom 01.04.2024 bis bis 30.06.2024 bei bei Kaufvertragsabschluss eines eines Mazda Neuwagens und und Zulassung bis bis 30.09.2024. Berechnungsbeispiel: Mazda2

2023 2023 75 75 PS PS 6MT 6MT CENTRE-LINE, Listenpreis € 18.590, € Kaufpreis € 17.160, € 17.160, enthält Händlernachlass, Versicherungsbonus exkl. exkl. Metallic, Restwertleasing mit mit Restwertgarantie,

Laufzeit 36 36 Monate, Fahrleistung/Jahr 10.000 km, km, monatliche Rate Rate € 55, € 55, Gesamtkreditbetrag: € 17.160, € 17.160, Anzahlung € 5.148, € 5.148, Restwert € 10.717, € 10.717,

Rest-

Gebühren inkl. inkl. staatl. staatl. Vertragsgebühr € 276, € 276, Sollzinssatz fix fix 1,99 1,99 %, %, eff. eff. Jahreszins 2,93 2,93 %, %, Gesamtbetrag € 18.116. € 18.116. Freibleibendes Angebot von von Mazda Finance,

einer einer Zweigniederlassung der der CA CA Auto Auto Bank Bank GmbH, für für Privatkunden. Voraussetzung: Bankübliche Bonitätskriterien, Wohnsitz und und Beschäftigung in Österreich. in Maximaler Bonus Bonus bzw. bzw. monatliche Rate Rate nur nur gültig gültig bei bei Abschluss einer einer Kfz-Haftpflicht-, Vollkasko-, Insassenunfallversicherung über über die die Mazda Plus Plus Versicherung

(GARANTA Versicherungs-AG Österreich). Mindestvertragsdauer 36 36 Monate. Nicht Nicht gültig gültig für für bereits bereits getätigte Käufe. Käufe. Nur Nur bei bei teilnehmenden Mazda Partnern.

Alle Alle Preise Preise sind sind unverbindlich empfohlene Richtpreise. Fehler, Fehler, Irrtümer und und Änderungen vorbehalten. Verbrauchswerte lt. lt. WLTP: WLTP: 4,7-5,4 l/100 l/100 km, km,

CO CO 2 -Emissionen: 2 107-122 g/km. g/km. Symbolfoto. Stand: Stand: April April 2024. 2024.

19./20. Juni 2024

DER MAZDA 22

AB AB € € 55*/MONAT

FIXZINS && RESTWERT

GARANTIERT

AUTOHAUS

MUSTER KRISSMER

MUSTERSTRASSE HAUPTSTRASSE 123 123 71

1234 6464 MUSTERSTADT

TARRENZ

TEL. TEL. 01/123 54 12/64 45 456

111 6

WWW.MAZDA-MUSTERMANN.AT

WWW.KRISSMER.MAZDA.AT

RUNDSCHAU Seite 27

AUF EIN WORT

In der Region gibt es einige regionale Bierproduzenten!

Gönnen Sie sich ab und zu ein

„edles Tröpfchen“ – etwa im Gasthaus,

oder achten Sie beim Genuss des

Gerstensaftes auf den Preis und

Aktionen im Supermarkt?

Kreativschmieden

Tiroler Agenturen bei internationalen Bewerben preisgekrönt

(ch) Gleich zwei Mal wurde ein Buchprojekt zum 75-jährigen Firmenjubiläum

der Bergbahnen Sölden bei prestigeträchtigen Design-

Wettbewerben ausgezeichnet. Besonders zum Hervorheben: Die

Prämierung beim wichtigsten Design-Award des Kontinents, dem

European Design Award.

IHRE

MEINUNG IST

GEFRAGT …

Besuchen Sie unsere Homepage und

nehmen Sie an der aktuellen Online-Umfage teil.

Die

Stefan Wegleiter,

Haiming

Ab und zu gönne ich mir auch ein

teureres Bier, das kann auch auf einer

Hütte oder im Gasthaus sein. Meistens

kaufe ich mir das „Augustiner“.

Niko Parth,

Imst

Ich trinke nicht so häufig Bier und

wenn, dann trinke ich es in Gesellschaft

mit Freunden. Wenn es einen

besonderen Anlass gibt, trinke ich

auch einmal eine spezielle Sorte, die

auch teurer sein kann!

Patrik Kuen,

Haiming

Ich trinke sehr selten Bier, wenn

doch, dann auch gerne aus der Region.

Vor allem bevorzuge ich aber India

Pale Ale.

ZUR ONLINE-

UMFRAGE

Folgen Sie einfach

dem QR-Code →

Leser-Umfrage

rundschau.at

Das Jubiläumsbuch eröffnet auf 224 Seiten Einblicke in die von Pioniergeist

geprägten Anfangsjahre der Bergbahnen Sölden.

Foto: Dominik Pfeifer

Anlässlich des 75-Jahr-Jubiläums

der Bergbahnen Sölden haben die

Innsbrucker Brand-Design-Agentur

Icarus und die Agentur Polak

ein hochklassiges Buchprojekt zur

Firmengeschichte des traditionsreichen

Seilbahn-Unternehmens

realisiert. Das Werk wurde nun im

Rahmen von zwei der renommiertesten

Bewerbe für Kommunikations-Design

preisgekrönt: Bei den

European Design Awards (EDA) in

der Kategorie „Book Layout“. Auch

die Jury des Art Directors Club

Deutschland zeichnete den außergewöhnlich

gestalteten Band in der

Kategorie „Editorial und Corporate

Design“ aus.

IMPOSANTE ERFOLGSSTORY.

„Als Hommage an den Wintersport

im Ötztal und die Pionierrolle der

Bergbahnen Sölden in dessen Entwicklung

beziehen sich alle haptischen

und visuellen Komponenten

des Buches auf die verschiedenen

Texturen des Schnees. Diese schaffen

Dimensionalität und machen die

Beziehung zu den schneebedeckten

Bergen der Ötztaler Alpen greifbar“,

zeigte sich die Fachjury des EDA in

ihrer Begründung beeindruckt vom

Gesamteindruck der Publikation.

Das Werk eröffnet auf 224 Seiten

Einblicke in die von Pioniergeist

geprägten Anfangsjahre der Bergbahnen

Sölden und beleuchtet die

zahlreichen Highlights und Innovationen

dieser außergewöhnlichen

Tiroler Erfolgsgeschichte.

ZUSAMMENARBEIT. Zwei

renommierte Tiroler Agenturen

zeichnen in einer Gemeinschaftsleistung

für das Buch „75 Jahre Bergbahnen

Sölden“ verantwortlich. Icarus

hat das Brand-Design-Konzept

sowie das visuelle Erscheinungsbild

entwickelt und umgesetzt. Für das

redaktionelle Konzept und die inhaltliche

Koordination zeichnete

die Agentur für Unternehmens-

Kommunikation Polak verantwortlich.

Das Projektteam sieht

in dem Erfolg das Ergebnis einer

langjährigen Kreativpartnerschaft

mit den Bergbahnen Sölden. „Jack

und Philipp Falkner wollten ein

Buch schaffen, das ebenso außergewöhnlich

ist wie die Geschichte

und das Angebot der Bergbahnen

Sölden. Wir haben in unserer Arbeit

das spezielle Know-how und

die besonderen Unternehmenseinblicke,

die wir in vielen Jahren einer

produktiven Arbeitsbeziehung

mit den Bergbahnen Sölden gewinnen

konnten, zu einem großen

Ganzen zusammengeführt. Auf das

Ergebnis und die jüngsten Auszeichnungen

sind wir ebenso stolz

wie auf unseren Kunden“, erklären

der Agenturgründer Markus Huber

(Icarus) und Agenturinhaber Roman

Polak. Die Kreativschmiede

Icarus wurde übrigens jüngst auch

beim CCA Venus Award 2024 für

den Kunden SeeFelds Bed & Breakfast

prämiert. „Wer mit uns arbeitet,

weiß: Ein Neugestalten ohne Grenzen

braucht künstlerische Freiheit.

Dabei sind wir kompromisslos,

weil es der Marke und dem Erfolg

des Kunden dient. Unsere Arbeiten

sind also immer auch ein Plädoyer

gegen das Mittelmaß und für die

Freiheit“, betont Design-Inspirator

Markus Huber.

RUNDSCHAU Seite 28 19./20. Juni 2024

ÖTZTALER MOPED TREFFEN

21. - 22. JUNI 2024 / GAISLACHKOGELBAHN / BÄCKELARWIRT

PRAXIS DR. DRAPELA

Wir wünschen

viel Vergnügen

beim

Ötztaler Moped

Treffen 2024

Dr. Wolfgang Drapela, Dorfstraße 71, 6450 Sölden, www.drapela.info

19./20. Juni 2024

RUNDSCHAU Seite 29

ÖTZTALER MOPED TREFFEN

(ch) Wer will denn noch zwölf Stunden lang auf dem Bock sitzen?

Das fragten sich die ehemaligen Protagonisten vom „Ötztaler Moped-

Marathon“. Daher wurde der ÖRM im Juni 2023 feierlich und tränenreich

zu Grabe getragen. Die Wiedergeburt in Form eines Treffens unter

Freunden und Zweitakt-Fans – genannt „Ötztaler Moped-Treffen“

– fand 2023 statt. Der Unterschied ist: Man geht es gemütlicher an.

GAISLACHKOGELBAHN / BÄCKELARWIRT

21. - 22. JUNI 2024

Knattertöne in Zweitakt-Melodie

„Ötztaler Moped-Treffen“ als Pilotprojekt 2023 gestartet, geht in die zweite Auflage

„Das Feedback hat uns gezeigt,

dass viele unserer Freunde eben

keine Lust haben, um 6 Uhr morgens

halb verkatert auf dem Moped

zu sitzen. Wer aber noch jugendlich

genug ist, kann das aber gerne weiterhin

machen. Der Großteil (inklusive

uns) gehört aber schon zum

Alteisen, die es lieber gemütlich und

gediegen haben. Daher: Mehr Klasse,

anstatt Masse“, so das Credo des

Ötzaler Moped Vereins unter Obmann

Daniel Riml. Mitmachen kann

jeder, den die Liebe zu den 50 ccm

gepackt hat. Das einzige Kriterium

ist, dass man eines der auf 500

Startplätze limitierten Startpakete

„ergattert“. Während des Treffens

haben die Teilnehmer natürlich wie

immer die Möglichkeit, ihre Fahrzeuge

zu präsentieren, Erfahrungen

auszutauschen und an organisierten

Ausfahrten teilzunehmen, die sie

über einige der atemberaubendsten

Straßen der Region führen. Der

Höhepunkt des Wochenendes sind

zweifellos die Ausfahrten, bei denen

die Fahrer ihr Können und ihre Maschinen

auf einer herausfordernden

Strecke unter Beweis stellen können.

Geordnete Verhältnisse bei den Ausfahrten der 500 Zweitakt-Begeisterten stehen

für die Veranstalter an oberster Stelle.

TOUREN. Die erste Ausfahrt führt

die Zweitakt-Besessenen talauswärts

via Umhausen, von wo aus es mit den

„Möpeds“ – wie man im mittleren

Ötztal zu sagen pflegt – nach Niederthai

geht. Dieser „Prolog“ ist so

etwas wie das „Warm-up“ für die Ausfahrt

am Samstag, bei der es dann über

das Timmelsjoch hinunter ins südtirolerische

Stuhls geht. Vor jeder dieser

Ausfahrten findet höchst professionell

eine Fahrerbesprechung statt.

Immer wieder aufregend: Der Start zu den Ausfahrten beim Ötztaler Moped Treffen vom 21. bis 22. Juni 2024 in Sölden.

Die Ausfahrten führen die „Rider“ nach Niederthai und über das Timmelsjoch nach Stuhls. Fotos: Ötztaler Moped Verein

www.tk-zimmerei.com

FASZINATION HOLZ

ELEMENT FÜR´S LEBEN

Begutachtung der Exponate - soviel

Zeit muss sein.

Gute Unterhaltung, Ho.

6444 LÄNGENFELD, BRUGGEN 350, TEL. 050104 400, WWW.FALKNER-RIML.AT

Das Leben

ist schön...

6460 Imst, Fabrikstr. 9

Telefon 0 5412 - 66 888

E-Mail: office@reca.at

www.reca.at

RUNDSCHAU Seite 30 19./20. Juni 2024

ÖTZTALER MOPED TREFFEN

Top Live-Acts

Stark besetzes Teilnehmerfeld auch auf der Bühne

Der Spaß, Kameradschaft und Leidenschaft für Mopeds stehen im Vordergrund

– sowohl vor, während und nach den Ausfahrten.

(ch) Nicht nur viele seltene oder

eigens umgebaute Moped-Exponate

werden beim Moped-Treffen in

Sölden zu sehen sein. So kann sich

auch das Rahmenprogramm sehen

lassen. Mit lokalen Bands wie „Error

204“, „School of Rock“ bis hin zu

„Thunderballs“, einer AC/DC-Coverband,

wartet man mit Top-Acts auf.

Ebenso mit dabei sind „Die Analphabeten“.

Die vier Männer aus dem Mittelgebirge

haben sogar schon im ORF

bei der „Großen Chance“ das Studio

zum Beben gebracht. Italy-Rock ist

am Freitag angesagt. Da betreten

„NoLipstik“ und die „Kill Billys“ die

Bühne am Eventgelände beim Parkplatz

der Gaislachkogelbahn. Auch

der Live-Act „Zauberer“ wird am

Samstag unter den Besuchern für magische

Momente sorgen. So wird auch

heuer abermals ein Feuerwerk zu

Spekatakel-Ende zu sehen sein. Das

Moped-Treffen 2024 verspricht also,

wieder ein besonders aufregendes

Treffen zu werden.

„Hell of a Ride“ beim Moped-Treffen

in Sölden.

Donnerstag:

GAISLACHKOGELBAHN / BÄCKELARWIRT

21. - 22. JUNI 2024

Programm:

18.00 bis 22.00 Uhr: Ausgabe der Startpakete Donnerstag

18.00 bis 22.00 Uhr: Sölsch hell – Beer Tasting – Keine Experimente! DO

Freitag:

All Day Long:

Ausgabe der Startpakete Freitag

10.10 Uhr: Sammeln für die Freitagsausfahrt

kurzes Fahrerbriefing am Eventgelände

11.00 bis 16.00 Uhr: Tour nach Niederthai

Warm-up für das Timmelsjoch am Samstag

18.00 bis 18.30 Uhr: Fahrerbesprechung

18.30 bis 19.30 Uhr: Error 204 (Liveband)

19.30 bis 20.00 Uhr: Fahrerbesprechung Teil 2

20.00 bis 22.00 Uhr: Kill Billys (Liveband)

22.00 bis 0.00 Uhr: NoLipstiK (Liveband)

0.00 Uhr: Veranstaltungsende

Samstag:

Nur bis zum Start: Ausgabe der Startpakete Samstag

9.09 Uhr: Sammeln für die Samstagsausfahrt

10.00 bis 17.00 Uhr: Tour übers Timmelsjoch nach Stuls

17.00 bis 18.00 Uhr: School of Rock (Liveband)

19.00 bis 19.30 Uhr: Zauberer (Liveband)

19.30 bis 20.00 Uhr: Eventvideo 2024

20.00 bis 22.00 Uhr: Die Analphabeten (Liveband)

22.15 Uhr: Feuerwerk

22.30 bis 0.15 Uhr: Thunderballs AC/DC Coverband (Liveband)

0.15 Uhr: Veranstaltungsende

info@prokeramik.at

www.prokeramik.com

Gewerbestraße 15

6450 Sölden

T +43 (0) 664 338 75 89

E info@spenglereipult.at

www.spenglereipult.at

A-6441 Umhausen - Löck 20 - T. +43 5255 5218 - info@kapfererundkapferer.at

19./20. Juni 2024

RUNDSCHAU Seite 31

Kleine Umweltpolizisten

Entsorgungslehrpfad von Höpperger Umweltschutz

(ch) Zu einem beliebten Ziel für Schulklassen aus ganz Tirol hat

sich der Entsorgungslehrpfad von Höpperger Umweltschutz für

Schulklassen aus ganz Tirol entwickelt. Auch die Klassen der Mittelschule

aus Haiming und des Meinhardinum Stams waren kürzlich

beim Entsorgungsspezialisten in der Firmenzentrale in Pfaffenhofen

zu Gast.

Erinnerungen an die Matura

Ehemalige Maturanten trafen sich am Telfer Birkenberg

Der erste Jahrgang setzte sich aus 32 Schülerinnen und 30 Schülern in zwei

Klassen zusammen. Im Bild die ersten Maturantinnen und Maturanten des Telfer

„MuPäd“. Fotos: Bundschuh

Initiator Harald Höpperger (ganz hinten) mit den Schülern vor dem Gang zum

Entsorgungslehrpfad.

Seit der Eröffnung im Jahr 2023 hat

die Unternehmerfamilie Höpperger

bereits mehr als 600 Kinder durch

diese einzigartige Bildungsinitiative

geführt.

KONZEPT MIT HERZ. Das pädagogische

Projekt „Höppi – die Recyclingprofis

von morgen“ wurde 2018

vom Oberländer Entsorgungsunternehmen

ins Leben gerufen. Kontinuierlich

wurde das Projekt weiterentwickelt

und endete schließlich in

der „Geschichte von Höppi“. In dieser

Erzählung entdeckt der junge Steinbock

„Höppi“ darin sein Interesse für

Umweltschutz auf eigene Faust. Die

bekannte Tiroler Schauspielerin Lisa

Hörtnagl hat die dazugehörigen Textpassagen

eingesprochen und verleiht

der Geschichte eine besondere Note.

So entstand 2023 der erste Entsorgungslehrpfad

in Tirol. „Es ist uns

ein großes Anliegen, die nächsten

Generationen über die Wichtigkeit

der richtigen Abfallentsorgung aufzuklären.

Kinder sollen die Umweltpolizisten

für uns Erwachsene sein

und zuhause aufklären“, so Initiator

Harald Höpperger, der weiters betont:

„Auf unserem Entsorgungslehrpfad

lernen Kinder auf spielerische

Weise den hohen Stellenwert von

Umweltschutz und Abfalltrennung

kennen. Die zahlreichen Anfragen

von Schulen aus ganz Tirol zeigen

das große Interesse an Recycling

und Abfallentsorgung. Das freut uns

sehr.“ Seit der Eröffnung des Pfads

haben mehr als 600 Schüler die faszinierende

Welt der Entsorgung erforscht.

Aufgrund der hohen Nachfrage

sind Führungen für Gruppen

nur auf Anfrage möglich. „Die Initiative

zeigt eindrucksvoll, wie Bildung

und Umweltschutz erfolgreich

kombiniert werden können, um die

nächste Generation für nachhaltiges

Handeln zu sensibilisieren“, so

Harald Höpperger.

(IH) 1970 wurde unter der Leitung

von Prof. Mag. Ferdinand Reitmaier

die Expositur Telfs des „Musisch-

Pädagogischen Bundesgymnasiums

Innsbruck“ ins Leben gerufen. Der

erste Jahrgang setzte sich aus 32 Schülerinnen

und 30 Schülern in zwei

Klassen zusammen. Vier Jahre später

konnte im Jahr 1974 die „erste Staffel“

von 16 Maturantinnen und sechs

Maturanten feierlich verabschiedet

werden. Vorletzten Freitag trafen sich

die Maturanten des 50er-Jahrgangs

bei der Telfer Birkenbergkapelle und

gedachten dort den verstorbenen

Maturakameraden. Munter ging es

danach beim „Einkehrschwung“ in

Hatting zu. Da wurden alte Eindrücke

ausgepackt und viele persönliche

Erinnerungen aufgefrischt. Aufgetischt

wurde auch das eine oder andere

„Schmankerl“ der gemeinsamen

vier Gymnasialjahre. Danach wurde

es in der Landeshauptstadt kulturell.

Die ehemaligen Maturanten tauchten

bei einer Führung durch die Hofburg

und die Innsbrucker Altstadt

in die Zeit Kaiser Maximilians ein.

Wer sportlich drauf war und natürlich

absolute Schwindelfreiheit mit

im Gepäck hatte, wagte sich sogar

daran, den Innsbrucker Stadtturm zu

erklimmen.

Zu abendlicher Stunde begrüßten

die Maturanten von damals vier ehemalige

Professoren des Musisch-Pädagogischen

Bundesrealgymnasiums

im Traditionsgasthof „Riese Haymon“.

Eingefunden hatten sich unter

der „Regentschaft“ von Direktor Ferdiand

Reitmaier, der auch Latein und

Geschichte unterrichtet hatte, Professorin

Barbara Brugger mit Fachgebiet

Naturgeschichte, Philosophieprofessor

Friedrich Weyermüller und das

musische Glied der Kette, Professor

Peter Reitmeir, der Musikerziehung

und Gitarre unterrichtet hatte. Der

gemeinsame Abend brachte angeregte

Gespräche und so manche amüsante

Anekdote aus der gemeinsamen

Schulzeit mit sich.

Insgesamt besuchten bereits mehr als 600 Tiroler Schüler und Schülerinnen

den Entsorgungslehrpfad.

Fotos: Höpperger Umweltschutz

Feste und Feiern brauchen engagierte Organisatoren: Im Bild die ehemaligen

Maturanten Roswitha Benz und Werner Schranz.

RUNDSCHAU Seite 32 19./20. Juni 2024

Honigfest in der Stamser Klosterallee

Stamser und Mötzer Bienenzüchter feiern 100 Jahre

„Feiert mit uns beim Pfarrfest in Stams“, meinte der Vorstand des

Bienenzuchtvereins Stams-Mötz und lud zur Verkostung von Honig,

Informationen über die Geschichte des Vereines und zum Gespräch

über Imkerei im Wandel der Zeit ein. Dazu gab es einen Bienenprodukte-Verkaufsstand

und für Kinder Malen, Basteln und Rätseln.

Von Peter Bundschuh

Eine Honigverkostung mit ein bisschen

Fachsimpeln ist eine feine Sache.

Schmeckt das Bienenprodukt, und das

ist anzunehmen, wird aus dem Verkoster

auch gerne ein Honigkunde. Honig

ist ja wohl allgemein bekannt und in der

von unseren Imkern angebotenen Qualität

auch sehr begehrt, aber was bitte ist

Oxymel, das am Stams-Mötz-Imkerstandl

beim Pfarrfest angeboten wurde?

Also nachfragen und klüger werden.

Die Bezeichnung Oxymel stammt aus

dem Griechischen. Oxy steht für sauer

und Mel wird als Honig übersetzt,

also handelt es sich um „Sauerhonig“.

Geschmacklich wäre die Sache also im

Groben geklärt. Die Feinheiten und

süß-sauer Abstimmungen liegen aber

in Sorte und Mischung von Honig und

Essig. Fest steht, dass beide Zutaten

konservierende Wirkung haben, und

mit Auszügen von Heilpflanzen versetzt,

wird die „goldene Tinktur“ als

Oxymel Kompositum bezeichnet.

IMKEREI UND VERBRAUCHER-

INFO. Auf Nachfrage der RUND-

SCHAU klärt Obmann Robert Reindl

über Fragen nach Etikettierung, Produktkontrolle

und Haltbarkeit von

Honig auf: „Die Etikettierung von Honiggläsern

unterliegt strengen Bestimmungen

hinsichtlich Sichtfelderkennbarkeit,

Informationsplatzierung und

Schriftgröße. Vorgefertigte Etiketten

werden seitens des Verbandes zur Verfügung

gestellt. Wer die Aufschriften

aber individuell gestalten möchte, hat

einiges an Auflagen zu beachten. Auch

hat die Verpackung ein Mindesthaltbarkeitsdatum

aufzuweisen, das allerdings

vom Produzenten selbst gewählt

werden kann.“ An sich ist bekannt, dass

19./20. Juni 2024

Obmann Robert Reindl erklärt Zusammenhänge

der Bienenzucht und

des Imkereiwesens.

Honig bei entsprechender Lagerung

mehr oder minder unbegrenzt haltbar

ist. Des Weiteren unterliegt Honig als

Landwirtschaftserzeugnis Produktprüfungen

und dem Veterinärinformationssystem

mit Standplatzangaben und

Anzahl der Völker.

GEFAHREN FÜR DIE HONIG-

BIENE. Die Naturlandschaft in Tirol

mit ihren eher kleinen landwirtschaftlichen

Kulturflächen sowie dem Wald

kommen der Imkerei und den Bienenvölkern

entgegen. Problematischer wird

es, wenn große Flächen als Monokulturen

angelegt werden. Auch die mit

„Futterpflanzen“ ausgestattete Bienenweide

im Privatgarten sei nicht unbedeutend,

meint Reindl. Selbiges gelte

auch bezüglich Urban-Gardenings für

die Stadtimkerei, die beispielsweise in

Paris Tradition hat, aber auch in Wien

betrieben wird. Die Gefahr der mittlerweile

auch bei Nichtimkern bekannten

Die Gartenanlagen und die Klosterallee boten „100 Jahre Bienenzuchtverein

Stams-Mötz“ einen ganz besonderen Rahmen.

Der Bienenzuchtverein Stams-Mötz stellte seine Produkte vor und lud zur Verkostung

ein.

RS-Fotos: Bundschuh

Von 9 bis 16 Uhr erwartet die Besucherinnen

und Besucher ein spannendes

Programm. Dazu gehören

informative Führungen durch die

Hallen der Stadtfeuerwehr und das

Feuerwehrmuseum. Außerdem werden

die Fahrzeuge und ihre Ausrüstung

vorgestellt. Ebenso besteht die

Möglichkeit, die persönliche Schutzausrüstung

anzuprobieren. Sehenswert

sind auch die Feuerlöschervorführung,

die Vorführung einer

Bergung aus einem verunfallten

Fahrzeug und eine Personenrettung

über eine Drehleiter in Zusammenarbeit

mit dem Roten Kreuz. Darüber

hinaus findet eine Leistungsschau

von Polizeihunden statt. Vor

Ort werden auch die Bergrettung

Imst und der Zivilschutzverband

Tirol sein. Weitere Programmhöhepunkte:

Gezieltes Löschen mit der

Jugendfeuerwehr und Anprallsimulator

des ÖAMTC. Für das leibliche

Varroamilbe, die im Oberland um 1987

erstmals Honigbienen befiel, ist mittlerweile

eindämmbar. Die Bekämpfung

erfordert aber große Sorgfalt. Werden

Schutzmaßnahmen nicht eingehalten,

droht das Absterben ganzer Bienenvölker.

Besorgniserregend ist das Auftreten

der asiatischen Hornisse, die bereits in

Österreich angekommen ist. Die Vespa

Velutina zählt zu den invasiven Arten.

Das Insekt frisst nicht nur Bienen,

sondern blockiert auch die Eingänge

der Bienenstöcke, was die Bienen am

Ausfliegen und somit an der Nahrungsaufnahme

hindert. Nester dieser Wespe

wurden in Österreich bislang nicht gesichtet.

Es steht aber zu befürchten, dass

diese Hornisse mit zeitlicher Verzögerung

auch in Tirol heimisch wird. Nun

zu Erfreulicherem für Honigliebhaber:

Wer nicht zu Gast beim Stamser Pfarrfest

war, für den gibt es einen weiteren

nahegelegenen „Bienentermin“. Die Bienenzüchter

aus Stams und Mötz werden

das Imkereihandwerk und ihre Bienenprodukte

anlässlich des Erntedankfestes

in Mötz am sechsten Oktober dieses

Jahres neuerlich präsentieren.

Blick hinter die Kulissen

Die Stadtfeuerwehr Imst lädt zum Tag der offenen Tür

(mg) Seit 1874 steht die Feuerwehr Imst bereit, um Gefahren für das

Eigentum und Leben der Bevölkerung abzuwehren. Das 150-jährige

Gründungsjubiläum ist Anlass genug, die Tore der Feuerwehrhalle zu

öffnen und allen Interessierten einen Blick hinter die Kulissen von Organisation,

Ausrüstung und Aufgaben der Stadtfeuerwehr zu ermöglichen.

Zum Tag der offenen Tür am 22. Juni 2024 sind alle herzlich eingeladen.

Foto: FF Imst

Die Stadtfeuerwehr Imst lädt am 22.

Juni 2024 zum Tag der offenen Tür in

die Feuerwehrhalle Imst ein.

Wohl ist bestens gesorgt. Die Veranstaltung

findet bei jeder Witterung

statt. Die Stadtfeuerwehr Imst freut

sich auf zahlreiche Besucher.

RUNDSCHAU Seite 33

BUCHVORSTELLUNG

Für Nachwuchsfußballer

(mel) Einfach und präzise beschreibt

der Titel des neuen Jugendbuches

von Schriftsteller

Jonas Kozinowski „Fußball“ den

Inhalt der über 150 Seiten. Er ist

Autor zahlreicher Bücher über

Fußball und widmete sich von

Little people, big dreams

Jürgen Klopp, 80 S.,

Insel-Verlag

Fußball

ERHÄLTLICH BEI

TYROLIA

Jonas Kozinowski, 152 S.,

Kosmos-Verlag

Kindesbeinen an dieser Sportart.

Jonas Kozinowski war viele Jahre

Trainer im Kinder- und Jugendsportbereich,

Fußballschiedsrichter

und für die Ausbildung von

Jungschiedsrichtern zuständig.

Das illustrierte Buch vermittelt

einen Einblick in die Entwicklung

der Sportart. Es stellt Stars und legendäre

Klubs vor, taucht in die

Fanszene ein und setzt sich auch

kritisch mit dem Thema Fußball

auseinander. Auf jeder Seite gibt

es Neues zu entdecken. Wie faszinierend

die Fußballwelt sein kann,

wird sehr eindrucksvoll geschildert.

Das Buch ist vollgepackt

mit Wissen und Zusatzwissen in

kleinen Spalten.

„Little people, big dreams“ ist

eine Kinderbuchreihe von Maria

Isabel Sánchez Vegara. Die Serie

erkundet das Leben namhafter

Persönlichkeiten, von Designern

und Künstlern bis hin zu Wissenschaftlern

und Aktivisten. Jede

dieser Persönlichkeiten hat viel

erreicht. Dabei fing alles an, als sie

klein waren und Träume hatten.

Die Bücher werden als Geschichte

mit Illustrationen von über 70 verschiedenen

Künstlern erzählt. „Ich

bin ein ganz gewöhnlicher Junge

aus dem Schwarzwald“, sagte Jürgen

Klopp, als er 2015 seine Trainerstelle

beim FC Liverpool antrat.

Davor war er Kapitän der Jugendmannschaft

in Glatten, Spieler und

Trainer in Mainz sowie Stratege

beim BVB. „Ich mag, wenn’s

kracht“, sagte er einmal und macht

schon den Kleinsten Mut, dass

man alles erreichen kann, wenn

man nur zielstrebig genug ist.

www.tyrolia.at

Im Wandel der Zeit

Josef Friedl stellt sein gleichnamiges Werk vor

(ch) 1956, das Leben im kleinen

Bergbauerndorf Boden in den Lechtaler

Alpen ist hart. Im Sommer wird

auf steilen Wiesen Heu geerntet, im

Winter bedrohen Lawinen die Existenz

des Ortes. Bald hält aber der

Fortschritt Einzug, und ein nach und

nach ausgebautes Verkehrsnetz und

vor Lawinen sichernde Maßnahmen

verändern das Leben. Der Autor Josef

Friedl vereint in sich zwei Welten,

wenn er von seiner Kindheit im von

der Außenwelt abgeschnittenen Dorf

erzählt und von seiner Berufszeit,

während der es möglich wurde, jeden

Tag hinaus und hinein zupendeln.

Eines hat er bestimmt von seinem

Heimatort mitbekommen: Die Liebe

für die Berge. Mehr zum Buch ist bei

der Buchvorstellung am 28. Juni ab 19

Uhr in der Buchhandlung „Wiederlesen“

in der Dr. Carl-Pfeiffenberger-

Straße in Imst zu erfahren.

Wasser zum Leben

Bilder und Geschichten zu Wassersegen und Brunnenbau

(sas) Wasser schätzen, Wasser schützen, Wasser schenken – diese drei

Schlagworte fassen ein großes Anliegen des verstorbenen Alt-Bischofs

Reinhold Stecher zusammen. Das Buch ist Vermächtnis in Wort und

Bild. „Der sprudelnde Wassersegen meiner Heimat verpflichtet zur Solidarität

mit dem Durstenden“, sagte Reinhold Stecher.

Für Bischof Reinhold Stecher war

der Wasserreichtum seiner Tiroler

Heimat Geschenk und Verpflichtung

zugleich. Er liebte die Bergseen und

Wildbäche, die Gletscher und die

Wasserfälle, die ihn auf seinen Bergtouren

begleiteten, aber auch die

Flüsse, Seen und Meereslandschaften,

denen er auf seinen Reisen begegnete

und die ihn über die Wunder

der Natur staunen ließen. Seine

Bilder und Geschichten erzählen

von diesem Staunen, von der Symbolkraft

des Wassers und von seiner

Bedeutung als Lebensmittel: „Wasser

ist ein so fundamentaler Grundwert,

dass wir uns denen zuwenden

müssen, die an Wassernot leiden.“

Mit der Aktion „Wasser zum Leben“

unterstützte Stecher großzügig

Brunnenbauprojekte der Caritas, die

Versteigerung seiner „Wasserbilder“

(Aquarelle) erbrachte dafür 1,4 Millionen

Euro.

VERMÄCHTNIS. Daran erinnert

dieses Buch, das die schönsten

Wasser-Aquarelle Stechers mit seinen

meditativen Texten zum Thema

vereint. Es will aber auch weiterhin

helfen, Brunnen zu bauen: Für jedes

verkaufte Buch fließen drei Euro in

ein Brunnenbauprojekt in Mali.

In der Buchhandlung Wiederlesen

stellt Josef Friedl sein Buch „Im Wandel

der Zeit“ vor.

Foto: Friedl

Drei Euro für jedes verkaufte Buch

„Wasser zum Leben“ von Alt-Bischof

Reinhold Stecher fließen in ein Brunnenbauprojekt

in Mali. Foto: Tyrolia

RS - GEWINNSPIEL

Wir verlosen zwei Exemplare

vom Buch „Wasser

zum Leben“.

FOLGEN SIE

EINFACH DEM

QR-CODE

oder auf unserer Homepage: rundschau.at

Teilnahme am Gewinnspiel ist bis

19.06.2024, 10 Uhr möglich!

RUNDSCHAU Seite 34 19./20. Juni 2024

GIEBELKREUZ & QUER BEZIRK IMST | WIR MACHT’S MÖGLICH.

Familienausflug

zum Sumsifest

Sonntag, 23. Juni 2024 | Ötzi-Dorf und

Greifvogelpark, Umhausen

UMHAUSEN. Gemeinsam

mit Ötzi-Erich lädt Sumsi zu

einem Familienausflug ins Ötzidorf

und dem Greifvogelpark

in Umhausen herzlich ein. Von

10 Uhr bis 16:30 wird bei freiem

Eintritt für alle Kinder bis

10 Jahre und stark ermäßigten

Eintrittspreisen für alle anderen

Besucher:innen mit einer

Raiffeisen-Bankkarte ein sehr

abwechslungsreiches Familienprogramm

geboten: Pfeil- und

Bogenschießen, Brot backen,

Töpfern, Steine-, Gesichter- und

Ötzi-Tattoomalen, Feuer entfachen,

Wasser sieden mit Steinen,

Abenteuerspielpark mit Sumsi-

Hüfburg, Flugvorführungen im

Greifvogelpark, Erinnerungsfoto

mit Sumsi und Ötzi-Erich, u.v.m.

Infos in deiner Raiffeisenbank

oder unter www.oetzi-dorf.at/

programm/veranstaltungen

Grüne Spende

Obst- und Gartenbauverein übergibt

Jungpflanzen an VS-Oetz

Innovation.Imst 2024

5. Juni 2024 | Holz Pfeifer, Imst

Die Kinder zögerten keinen Moment und pflanzten die gespendeten Kräuter ins

neue Hochbeet der VS-Oetz. Im Bild links Thomas Parth (Obmann OGV Ötztal)

und VS Direktor Franz Bernhart (ganz rechts), der sich im Namen der Kinder

herzlich für die 100-Euro Pflanzengutscheine bedankt.

Foto: OGV-Ötztal

OETZ. Die Volksschulkinder

in Oetz freuen sich seit kurzem

über ein neues Hochbeet. Der

Obst- und Gartenbauverein (OGV)

Ötztal, unterstützt von Raiffeisen

Bezirk Imst, bringt sich gerne

mit einer Pflanzenspende ein. Die

nächste Aktion des OGV-Ötztal ist

bereits fix eingeplant: am Samstag,

den 22. Juni gibt es eine geführte

Wanderung zum Amberger See.

Wanderführerin Monika Mitterwallner

begleitet alle Interessierten

zu diesem Naturjuwel. Anmeldung

sowie weitere Informationen unter:

0650/7504111.

Veranstaltungs-VORSCHAU

(Unterstützt von Raiffeisen Bezirk Imst)

Abschlusskonzert LMS Ötztal - Förderpreis | 22.6. | Oetz

Sumsifest im Ötzidorf und Greifvogelpark | 23.6. | Umhausen

Playground Festival | 6.7. | Kalkbrennanlage Sautens

Pitztaler Gletschermarathon & Pitzi‘s Kinderlauf | 6. - 7.7. | Pitztal

Eröffnungskonzert Ötztaler Meisterkurse | 7.7. | Gemeindesaal Längenfeld

D. Constantini Fußballcamp | 8. - 12.7. | Sölden

Kinderfest im Aqua Dome | 11.7. | Längenfeld

Abschlusskonzert Ötztaler Meisterkurse | 14.7. | Gemeindesaal Längenfeld

Dorothea Schumacher (Vize-Obfrau Verein IZI), Sponsorenvertreterin Sonja

Mayrhofer (Raiffeisen Bezirk Imst), die beiden Gewinner Daniel Gföller und Vinzenz

Kröll, Urban Waldhart und Markus Lentsch (HTL Imst) sowie Ralf Schonger

und Martin Wegscheider (Obmann Verein IZI)

Foto: Raiffeisen

IMST. Bereits zum 5. Mal wurde

der Ideenwettbewerb „Innovation.

Imst“ vom Verein Innovations- und

Impulszentrum für Entrepreneurship-Education

im Bezirk Imst organisiert.

Junge, motivierte Talente

waren aufgerufen, ihre Projekte einzureichen.

Die besten vier Teams präsentierten

am 5. Juni ihre Konzepte

und erhielten großes Lob für den hohen

Innovationsgehalt der Ideen sowie

die professionellen Vorstellungen

beim „Elevator Pitch“ auf der Bühne.

Die Jury, bestehend aus Partnern

des Vereins IZI, einigte sich auf folgendes

Ergebnis:

Platz 1: SERIELL SANIEREN -

mittels vorgefertigter Fassadenelemente

wurde ein System entwickelt,

mit dem bestehende und thermisch

unsanierte Altbauten effizient und

nachhaltig aufgewertet werden können.

Platz 2: BETON-RECYCLING

– einem Konzept zur Vermeidung

von Abfallmassen und Einsparung

von Rohstoffen.

Geteilter 3. Platz: FLEXIFOLDER

– Ordner mit einem in der Breite

verstellbaren Rücken sowie NOKO

– Gläser, welche sich beim Kontakt

mit KO-Tropfen verfärben.

ANZEIGE

19./20. Juni 2024

RUNDSCHAU Seite 35

Juli 12. | 13. | 19. | 20. | 26. | 27.

August 02. | 03. | 09. | 10. | 16. | 17. | 23. | 24.

FOLGE UNS:

THEATER-

SOMMER

2024

Geierwally Freilichtbühne

Ein Stück von Bernhard Wolf

und Christof Kammerlander,

unter der Regie von Markus

Oberrauch.

URAUFFÜHRUNG

6. Juli BEGINN

20:30 UHR

KARTEN unter:

Tel. +43 5634 5315 12

geierwally.at

geierwallyfreilichtbuhne

Die Lechtaler

Herrgottschnitzer

Ein Stück von Bernhard Wolf und Christof Kammerlander

(RS) Im Sommer 2024 erzählt die Geierwally Freilichtbühne in Zusammenarbeit

mit der Fachschule für Kunsthandwerk und Design

– Schnitzschule Elbigenalp die Geschichte „Die Lechtaler Herrgottschnitzer“

und zeigt dabei, wie Elbigenalp nach dem Zweiten Weltkrieg

zum Schnitzerdorf wurde.

Seit Mitte der 1920er Jahre ist Benno

Bischof Leiter der Schnitzschule

in Elbigenalp. Sein Sohn Pepi, wie

der Vater akademischer Bildhauer,

hätte dessen Nachfolge antreten sollen,

fällt aber im Zweiten Weltkrieg.

Dieser Verlust trifft ihn sehr. Pepis

bester Freund Albert kehrt hingegen

von der Front zurück und lebt seither

einsam auf einer Berghütte, wo er

versucht, seine Kriegserlebnisse beim

Schnitzen zu verarbeiten. Heute, im

Jahre 1949, ist die Geliebte seines gefallenen

Freundes die Einzige, die ihn

noch immer besucht – nicht zuletzt

um zu erfahren, was damals passiert

ist. Albert ist jedoch auch nach all den

Jahren noch nicht in der Lage, mit ihr

über die Geschehnisse zu sprechen.

Als Albert aber den unehelichen

Sohn der beiden kennenlernt und

sich mit ihm anfreundet, beginnt er,

sich nach und nach zu öffnen. Durch

den Jungen findet eine seiner Herrgottschnitzereien

den Weg ins Tal bis

zu Benno Bischof. Dieser erkennt in

dem kunstvollen Kruzifix die Arbeit

seines gefallenen Sohnes. Die Geister

der Vergangenheit scheinen ihn eingeholt

zu haben.

BENNO BISCHOF. Benno Bischof

war ein akademischer Bildhauer, der

seine Ausbildung an der Kunstakademie

in München absolvierte und

in den anschließenden Wanderjahren

als Bildhauer bis nach Berlin

kam. Für kurze Zeit übernahm er mit

seiner Frau, einer Wirtshaus- und

Brauereitochter aus Holzgau, den elterlichen

Betrieb. Nach einem kurzen

Abstecher in die Welt des Bierbrauens

wurde ihm 1926 die Stelle als Direktor

der neu gegründeten Schnitzschule

in Elbigenalp angeboten. Kurzerhand

verpachtete die Familie den Holzgauer

Betrieb und zog nach Elbigenalp.

In dieser vormaligen Stuckateurschule

hatte er bereits 1911 eine Fachlehre

absolviert, die jedoch durch den Militärdienst

im Ersten Weltkrieg unterbrochen

worden war. Bis 1949, das

Jahr in dem unser Stück spielt, war er

an der Schnitzschule tätig.

THEATERMENSCH UND RE-

GISSEUR – MARKUS OBER-

RAUCH. Markus Oberrauch wurde

1977 in Bozen (Südtirol) geboren und

ist am Ritten aufgewachsen. Seit 1994

hat er bei 20 Produktionen im Rahmen

der Rittner Sommerspiele mitgewirkt.

Mit 27 Jahren und nach 13 Jahren als

Tischler zog es ihn nach Innsbruck,

um dort die Schauspielschule zu besuchen.

Nach erfolgreichem Abschluss

folgten Arbeiten am Tiroler Landestheater,

bei den Vereinigten Bühnen

Bozen, bei den Tiroler Volksschauspielen,

im Kellertheater Innsbruck,

im Theater Kempten, im Stadttheater

Ingolstadt uvm. Er wirkte auch u. a.

in den Filmen „Bergblut“, „3 Zimmer.

Küche. Tod.“, „Der stille Berg “, „Ein

wilder Sommer“, „Manaslu – Berg

der Seelen“, „Dirnenlied“ und „Elfi“

mit. Seit 2008 ist er Teil des Feinripp-

Ensembles, bei dem er mit Bernhard

Wolf und Thomas Gassner bis heute

fünf Stücke geschrieben und auch erfolgreich

zur Aufführung gebracht hat.

Bereits 2022 inszenierte er „Die Reiche

Lisabeth“ auf der Geierwally Freilichtbühne.

Für Markus Oberrauch ist es

eine große Freude, mit dem Stück „Die

Lechtaler Herrgottschnitzer“ wieder

in Elbigenalp Regie zu führen.

DIE AUTOREN: CHRISTOF

KAMMERLANDER UND BERN-

HARD WOLF. Musiker und Autor

Christof Kammerlander komponiert

bereits seit 2006 die Bühnenmusik,

Schauspieler und Autor Bernhard

Wolf ist seit 2011 künstlerischer Leiter

der Geierwally Freilichtbühne.

Das Autorenteam ist immer wieder

beeindruckt, wie viele faszinierende

Persönlichkeiten im Lechtal zu Hause

waren – und natürlich auch immer

noch sind. Ihre Stücke „Todtentanz“,

„Lechufer – Anno 1800“ und „Die

Reiche Lisabeth“ handeln von diesen

Menschen und holen sie so wieder in

das Bewusstsein des Publikums und

somit ins Lechtal zurück. In der Spiel-

Saison 2024 erzählen sie die Geschichte

von Benno Bischof, dem Gründer

der Schnitzschule Elbigenalp. Die

Bildhauerei und Schnitzerei ist ein

wichtiger Bestandteil der „Duarfer“

Identität geworden, die Autoren beschäftigen

sich mit der Geschichte, der

Kunst und den Auswirkungen auf das

Dorf Elbigenalp in der Nachkriegszeit.

ANZEIGE

RUNDSCHAU Seite 36 19./20. Juni 2024

Zu ihrem 50. Geburtstag lud die Ortsstelle Mieming der Bergrettung

die Blaulichtorganisationen der Region, Miemingerinnen und Mieminger

und Besucher aus nah und fern zu einem Tag mit großem Angebot

an Wissenswertem, aber auch jeder Menge Attraktionen für die ganze

Familie bis hin zum Polizeihubschrauber nicht nur zum Anschauen,

sondern auch zum Hineinklettern.

Von Peter Bundschuh

Ortsgruppenleiter Manuel Wiesmann

und die Bergrettung Mieming

dürfen stolz sein: „Seit 50 Jahren ist

die Bergrettung der Ortsstelle Mieming

unterwegs, um professionelle

Hilfe in alpinen Notsituationen zu

leisten. Die Ausdauer unserer Kameradinnen

und Kameraden gehört

gefeiert. Kommt alle zu unserem

Fest am 15. Juni am Sportplatz in

Untermieming. Die Blaulicht- und

Hilfsorganisationen unserer Region

präsentieren an diesem Tag ihre

Tätigkeiten, erklären und demonstrieren

Einsätze, informieren über

Fortbildungsmöglichkeiten und auch

Freiwilligenarbeit. Wie es zu einem

Geburtstag gehört, wird natürlich

ordentlich gefeiert und somit ist für

Speis und Trank bestens gesorgt.“

Großer Blaulichttag in Mieming

50 Jahre Bergrettungsdienst – Ortsstelle Mieming

BLAULICHTTAG – EIN ERLEB-

NISTAG. Auch wenn die Bergretterinnen

und Bergretter als vollprofessionelle

Einsatzkräfte versuchen,

ihre oft schwere Aufgabe auch unter

widrigsten Bedingungen mit Humor

zu nehmen, ist das nicht immer

einfach. Besonders dann, wenn

sich Tourengeher, Bergsteiger und

Bergwanderer unter „Kaskoversicherungs-Vorstellungen“

leichtsinnig auf

Tour begeben und blind gegenüber

aktuell herrschenden alpinen Bedingungen

und bereits in ihren Ansätzen

erkennbaren Problemen sind. Solches

Verhalten ist nicht die Regel, kommt

aber vor. Beim Fest in Untermieming

waren die Einsatzanforderungen aber

dann doch ein Stück entfernt und die

„Blaulichtler“ und ihre Gäste konnten

entspannt feiern. Zur Materialschau

der Bergrettung Mieming gesellte

sich die Fahrzeugpräsentation der

Feuerwehr Mieming einschließlich

Übung an der Spritze für Kinder. Das

Rote Kreuz Mötz präsentierte „Erste

Hilfe zum Mitmachen“.Dazu kam

der Infostand der Polizei Silz und als

ein Höhepunkt die Landung des Polizeihubschraubers.

Für die „Kids“

stand eine Hüpfburg bereit und wer

Glück hatte, durfte sich über einen

Tombola-Gewinn freuen. Der Bierkistenturm

durfte als echte Herausforderung

gelten. Mit akrobatischem

Geschick erklomm Anna Ruech aus

Barwies 40 Kisten übereinander und

hielt den Siegerpreis stolz in Händen.

DER LANDESHAUPTMANN

GRATULIERT. Anton Mattle ist

nicht nur Landeshauptmann von

Tirol, sondern besuchte als Landesleiter-Stellvertreter

der Bergrettung

den „Blaulichttag“ zur Feier des

50jährigen Bestehens der Bergrettungsortsstelle

Mieming. Der Landeshauptmann

(auszugsweise): „Tirol

ist ein sicheres Land. Sowohl in

Die Landung und Besichtigung des Polizeihubschraubers erwiesen sich als

Publikumsmagnet für Jung und Alt.

RS-Fotos: Bundschuh

den Tälern als auch im alpinen Gelände

können sich alle Menschen, die

in Tirol leben oder zu Gast sind, auf

hervorragende Sicherheitsstrukturen

verlassen. Ein wichtiger Eckpfeiler

dieses funktionierenden Systems ist

die Tiroler Bergrettung mit 4 600

ehrenamtlichen Mitgliedern an 91

Ortsstellen. Eine dieser Ortsstellen

der Bergrettung ist jene in Mieming,

die heuer ihr bereits 50-jähriges Jubiläum

feiert und damit über die

Jahrzehnte hinweg zu einem fixen

Bestandteil der Tiroler Bergrettung

geworden ist. Zu diesem Jubiläum

gratuliere ich herzlich und bedanke

mich gleichzeitig für den uneigennützigen

und ehrenamtlichen Einsatz

zum Wohle der Bevölkerung

und unserer Gäste.“

Aquaplaning führte zu Unfall

Der Leiter der Bergrettungsortsstelle

Mieming Manuel Wiesmann begleitet

Landeshauptmann Anton Mattle durch

die Stationen des Blaulichttages.

19./20. Juni 2024

Auf die Hunde gekommen: Manfred

Prantl und Barbara Hosp mit Einsatzhund

Yuka und Border Collie Welpe

Keanu.

An der Hinweistafel der Gemeinde Roppen endete die Aquaplaningfahrt des

22-Jährigen. Zuvor rammte er noch zwei Verteilerkästen. RS-Foto: Schnöll

(GeSch) Ein 22-Jähriger sorgte am

vergangenen Samstag in Roppen kurz

nach 21 Uhr für einen Einsatz von

Polizei und Feuerwehr. Er ist mit seinem

Pkw auf der B 171 wegen Aquaplanings

ins Schleudern geraten und

von der Straße abgekommen. Dabei

zertrümmerte er mit dem Auto einen

Stromverteilerkasten der „TINETZ“,

einen Verteilerkasten der „A1 Telekom“

und ein Hinweisschild der Gemeinde

Roppen, das sich unter dem

schwer beschädigten Pkw verkeilte.

Der Lenker wollte zu Fuß von der

Unfallstelle flüchten, wurde aber

von einem Zeugen durch gutes Zureden

davon abgehalten. Während

die Einsatzkräfte der Feuerwehr die

Unfallstelle ausleuchteten und den

Stromverteilerkasten bis zum Abschalten

absicherten, musste sich der

22-Jährige einem Alkotest unterziehen.

Mehr als zwei Promille wurden

bei ihm gemessen, der Führerschein

wurde dem jungen Mann an Ort und

Stelle abgenommen.

RUNDSCHAU Seite 37

TERMINKALENDER

DONNERSTAG 20.6.

FREITAG 21.6.

Metal-Night in der Stadtbühne

Imst. Die Locals von „YMP“ bringen gemeinsam

mit „Tortureslave“, die für den

Gig aus München anreisen, Hardcore-

Power im Doppelpack auf die (Stadt)

Bühne. „YMP“ verkörpert Metal in

seiner rohesten und brutalsten Form.

„Tortureslave“ ist eine kompromisslose

Live-Band. Kein Schnickschnack, keine

Rücksicht auf Verluste. Das Quartett

steht auf der Bühne für pure Power. Die

großen (!) Bier sind schon kaltgestellt.

Beginn 20 Uhr, Tickets gibt’s ab sofort

ermäßigt im Vorverkauf unter www.

stadtbuehne.at oder an der Abendkassa.

Hard Times Vol. II: YMP & Tortureslave.

Beginn: 20 Uhr.

SAMSTAG 22.6.

Tag der offenen Tür der

Stadtfeuerwehr Imst

Imst. Seit 1874 steht die Feuerwehr Imst

bereit, Gefahren für Gut und Leben von

der Bevölkerung abzuwehren. Dieses

150jährige Gründungsjubiläum ist Anlass

genug, die Tore der Feuerwehrhalle

zu öffnen und allen Interessierten einen

Blick hinter die Kulissen in die Organisation,

Ausrüstung und Aufgaben der

Stadtfeuerwehr zu ermöglichen. Von 9

Uhr bis 16 Uhr steht für die Besucherinnen

und Besucher ein spannendes

und informatives Programm bereit: Feuerwehrhalle

Imst. 9 bis 16 Uhr. Für Speis

und Trank ist bestens gesorgt Die Veranstaltung

findet bei jeder Witterung statt.

SONNTAG 23.6.

Moderne HeilerInnen

Tarrenz. Beim Tag der Modernen Heilerinnen

in der Knappenwelt Gurgltal

stellen sich solche Menschen mit ihrem

Tun und mit ihren Spezialgebieten vor.

Es kann gesprochen, kennengelernt, getestet

und probiert werden und dies alles

ohne Hürden und finanzielle Risiken.

Vorträge und Kurzbehandlungen stehen

ebenso auf dem Programm wie Meditationen

und Rituale. Viele Menschen

sind auf der Suche nach alternativen

Lebenswegen, nach Glück und nach

Verbundenheit. Knappenwelt Gurgltal-

Tarrenz. 11 Uhr bis 17 Uhr.

Laurentiuskonzert

Imst. „Voyage en Chansons“ Eine

bezaubernde französische Chansonsreise.Dany

Tollemer lädt auf eine

singende Reise quer durch ein Jahrhundert

französischer Chansons ein.

Der Pianist Andreas Rüsing begleitet

sie dabei meisterhaft am Piano.

Das Repertoire reicht von Brel, Piaf,

Aznavour über Anne Sylvestre, Boby

Lapointe bis zu Zaz und bietet eine

abwechslungsreiche Palette an bekannten

und unbekannten französischen

Chansons. Dany Tollemer

(Gesang), Andreas Rüsing (Klavier)

Laurentiuskirche am Bergl, Imst. Beginn:

19 Uhr.

DIENSTAG 25.6.

KUNST4KIDS

Imst. Für Kinder von 6 bis 10 Jahre mit

Kunstvermittlerin Gabi Schatz und Galerieleiterin

Kathrin Deisenberger in der

Ausstellung C4ter.Kunst macht Spaß! In

der öffentlichen Kunstvermittlung in der

Ausstellung C4ter in der Städtischen Galerie

Theodor von Hörmann lernen Kinder

spielerisch mehr über Kunst. Kinder werden

an die Themen der Ausstellung und die

Biographien der ausstellenden Künstlern herangeführt

und schaffen im zweiten Teil der

Vermittlung selbst kleine Kunstwerke. Städtische

Galerie Theodor von Hörmann, Imst.

14 Uhr bis 15 Uhr. Anmeldung erbeten unter:

kultur@imst.gv.at oder 0664 60698224.

WEB //

rundschau.at

4. Praxistag

Demenz – den

Alltag meistern

für Betroffene, Angehörige

und Interessierte

DONNERSTAG 20.6.

Grenzen überschreiten –

Chorkonzert

Kulturorte Mieminger Plateau, Pfarrkirche

Obsteig, Do., 20.6.2024, 19.30 Uhr,

Grenzen überschreiten - Chorkonzert.

Zwei Chöre viele Stimmen! Die Weltsprache

Musik gibt uns die Chance

aufeinander zu zugehen. Das Ensemble

Stimmquadrat & The Grant High School

Royal Blues (USA) nutzen diese Möglichkeit

in einem gemeinsamen Konzert.

Eintritt: freiwillige Spenden, freie

Platzwahl, www.mieminger-plateau.at,

kultur@mieming.at

9. Oberlandler

Volksmusikstammtisch

Mieming. Wir laden herzlich zum offenen

Singen, Tanzen und Musizieren im

Gasthaus Stiegl in Mieming am Samstag,

22.06.2024 ab 19:30 Uhr ein.Das macht

die Veranstaltung besonders: Volksmusikbegeisterte

sind herzlich zum Singen,

Tanzen und Musizieren im Gasthaus

Stiegl eingeladen, um Traditionen zurück

in die Wirtshausstube zu bringen.

Das Besondere an der Veranstaltung: es

gibt keinen geplanten Programmablauf.

Damit wollen wir das spontane Zusammenspiel

fördern. Eintritt frei, Reservierung

IM KW 25

Template löschen?

Als Template speichern ?