202012_anigglhof_mals_imagekatalog_web_de

Das kleine
Paradies in Schlinig,
Südtirol
1

Wo mein ist,
bin ich zu Hause
Hier treffen Entschleunigung und Genuss,
der Charme vergangener Zeiten und
moderne Gemütlichkeit, Rückzugsorte in
der Natur und Platz für Erholung an der
frischen Luft aufei nander.
2

Griaßt enk!
Der Anigglhof ist ein kleines, beschauliches
Hotel auf 1 750 Metern in Schlinig,
einem kleinen Örtchen hoch über Mals.
Am Ende unseres Tals sagen sich
manchmal auch Fuchs und Hase gute
Nacht. Wir sind glücklich, dass wir Sie
in unserem Haus begrüßen dürfen. Zeit
und , auf diesen beiden Säulen beruht
unsere Philosophie. Wir wollen Schönes
bewahren und kostbare Erinnerungen
behutsam in die Gegenwart tragen – für
unsere Gäste und unsere Nachfahren.
Herzlich willkommen im Anigglhof –
Ihrem kleinen Paradies im Vinschgau!
Ihre Gastgeber mit
Helga, Helly und Jannik

Das Leben
ins schließen
Am Morgen fällt der Blick durch die
Panoramafenster auf den tiefgrünen
Wald und nichts stört das Aufwachen.
Wir holen die Natur in jedes Zimmer
und verwenden einheimische Hölzer
und natürliche Farben für Ihr ungetrübtes
Wohlbehagen.
4

Marianna, unsere Urgroßmutter, würde sagen, dass ihre
Kinder und Kindeskinder ihre Sache gut machen und so
das wertvolle Erbe würdigen. Das ist uns Aufgabe und
Auftrag zugleich.
Hochzeit von Marianna Adam und Josef Patscheider 1936
Hochzeit von Josefa Kofler und Siegfried Patscheider – Helgas Eltern
8

Wir sind immer für Sie da. Für mich, Ihre Gastgeberin
Helga, spielen die persönliche Beratung
und der herzliche Kontakt mit unseren Gästen eine
besonders große Rolle. Gerne verrate ich Ihnen,
wo die schönsten Touren verlaufen und Sie auch
unterwegs leckere Schmankerl genießen können.
Wir haben jederzeit ein offenes Ohr und Zeit für Sie:
Das ist Gastfreundschaft mit im Anigglhof!
9

Regionale Produkte, meisterhaft verarbeitet in kreativen
Rezepten. So schmeckt der Vinschgau.
Herrliche Sonnenterrasse -
Elegantes Restaurant -
Lauschige Kaminecke -
Gemütliche Weinbar -
Urige Zirbenstube -
Ein liebevoll angerichtetes Frühstücksbuffet.
Ein köstliches 5-Gänge-Abendmenü.
Alles, was Küchenchef Helly in
der Küche zaubert, hat eine geheime
Zutat:
Liebe.
10

Ein edles Tröpfchen
Wein im Glas, nette
Gesellschaft mit am
Tisch und aufmerksame
Gastgeber.
Zum Wohl –
auf Ihr Wohl!

Ihr kleines Paradies
der Erholung
Anspruchsvolle Bergtouren -
Gemütliche Hüttenwanderungen -
Ausflugsziele Reschensee, -
Glurns & Mals -
3D-Bogenparcours auf dem Watles -
Biken auf der Sonnenseite der Alpen -
Die Magie der Berge erwandern sich
ambitionierte Bergsteiger und Familien
frisch von der Haustür weg!
14

Kalte Füße,
warmes …
Finnische Sauna -
Dampfsauna -
Kneippbecken -
Ruheraum mit Blick auf die Berge -
Unser uriger Bottich-Pool -
mit Bergblick -
… besagt ein altes Sprichwort. Gegen
kalte Füße und für romantische Stunden
steht unser kleines, sehr feines Spa für Sie
bereit. Mit Blick auf die Vinschgauer Berge
genießen Sie das Wohlbehagen in dieser
kleinen Ruheoase zwischen natürlichen
Materialien und komfortablem Charme.
16

Grenzenloses
Wintervergnügen
Anspruchsvolle Bergtouren -
Paradies für Langläufer -
Eldorado für Schneeschuhwanderer -
Wunderland für Skitouren -
Schneeparadies für Rodler -
Pistentraum für Skifahrer -
Ihr schlägt für den Winter? Auf dem
Erlebnisberg Watles und in der atemberaubenden
Landschaft des Schliniger
Tals kommen große und kleine Winterliebhaber
voll auf ihre Kosten.
20

21

Ein für Tradition
und Geschichte
Zwar mahlen wir heute das Mehl nicht mehr
selbst, aber wir haben unsere alte Mühle
liebevoll restauriert. Nun ist sie für unsere
Gäste zur Besichtigung geöffnet. Wir finden:
So viel Mühe und Arbeit vergangener Tage
muss bewahrt und gepflegt werden. Damit
auch kommende Generationen die Geschichte
ins schließen können.
22

„Zeit und Liebe, auf diesen beiden Säulen
beruht unsere Philosophie.“
Helga, Helly und Jannik
brandnamic.com | Fotos: Michael Huber, Siegfried Lercher, Alex Filz, Igor Socha, Archiv Anigglhof, Vinschgau Marketing (Frieder Blickle, Thomas Grüner), Anton Wieser, Oliver Brümmer | Print: saphir.bz.it
Anigglhof
Fam. Patscheider | Schlinig 20
39024 Mals (BZ) | Südtirol | Italien
T +39 0473 831210 | F +39 0473 831244
info@anigglhof.com | www.anigglhof.it