Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
65. Zentralschweizerisches
Jodlerfest 2024
FESTMAGAZIN
Man muss nicht grün
sein, um was für
die Umwelt zu tun.
Beste Bio-Qualität seit über 30 Jahren.
INHALT
5 Grussworte
5 OK-Präsident
Toni Bussmann
7 Bundesrat
Ignazio Cassis
9 Stadtpräsident Sempach
Jürg Aebi
11 Regierungs präsident Luzern
Fabian Peter
13 Präsident Zentralschweizerischer
Jodler verband
Adrian Schöpfer
15 Leiter Coop Verkaufsregion
Nordwestschweiz-Zentralschweiz-Zürich
Christian Rüttimann
17 Projekte zum Jodlerfest
17 Jodlerfest in Kinderaugen
21 Interview mit Bauchef
25 Jungjutzer Sempachersee
29 Prix Walo Sprungbrett
35 Festinformationen
35 Wettvorträge
37 Unterhaltung
39 Vortragslokale
41 Gastroangebot
43 Festumzug
45 Anreise
47 Teilnehmer:innen
47 Hinweise für
Teilnehmende
49 Bestimmungen EJV
51 Porträt Jodelclub
Sempach
53 Das sind die treibenden
Kräfte hinter dem Fest
55 Festprogramm
57 Notfallplan
58 Partner:innen
58 Sponsor:innen
63 Gönner:innen
31 Botschafter:innen
Inhaltsverzeichnis
3
Convicta… ein guter Partner!
Juutze, fiire, zäme sii –
hoffentlich besch au du debi!
Convicta unterstützt das
Zentral schweizerische Jodlerfest
in Sempach.
BRAUCHTUM UND
OFFENHEIT
Toni Bussmann
OK-Präsident
65. Zentralschweizerisches
Jodlerfest Sempach
Endlich ist es soweit! Mehr als zwei
Jahre haben wir vom Organisationskomitee
auf dieses Wochenende hingearbeitet.
Eine prägende Zeit liegt
hinter uns. Persönlich habe ich viele
tolle Menschen kennengelernt, neue
Problemstellungen und Aufgaben
erhalten – und versucht bestmöglich
zu lösen; zusammen mit einem
nimmermüden und tollen Team. Wir
haben die Ärmel hochgekrempelt,
geschuftet und geschwitzt. Gemeinsam
haben wir erreichte Meilensteine
genossen, um danach von Neuem
anzupacken. Oft haben wir gelacht,
gleichzeitig haben wir mutige und
innovative Entscheide gefällt. Die
Vorbereitungen für einen solchen
Anlass sind zugleich wunderschön
wie auch intensiv.
Zunehmende Regulierungen, nachlassende
Bereitschaft für gemeinnützige
Arbeit, neue Kommunikationskanäle
und vieles mehr: Die
Anforderungen nehmen zu.
All das haben wir gemeistert. Was
wir zustande gebracht haben, erfüllt
mich mit grossem Stolz. Aber auch
mit Dankbarkeit. Viele Unterstützer
und Türöffner haben dazu beigetragen.
Gemeinsam haben wir die
Grundlage für ein wunderbares und
zufriedenes Volksfest geschaffen.
Für einen Anlass ohne Grenzen.
Hier feiern Jung und Alt, Bergler und
Städter; gestandene Fahnenschwinger
stossen mit Fest-Neulingen an.
Unser Anlass hält Traditionen hoch
und ebnet gleichzeitig frische Pfade.
Er steht für gelebtes Brauchtum
und Offenheit. Für Lebensfreude,
lachende Gesichter und jauchzende
Menschen. Für unzählige schöne Begegnungen.
Geniess es!
Im Namen unseres OK-Teams heisse
ich dich herzlich willkommen «bi üs
am See».
Schreiben Sie an Ihrer Erfolgsgeschichte – wir unterstützen Sie gerne.
Grusswort
5
JODELN – EINE VERBINDENDE
BRÜCKE
Wir bilden
Polymechaniker
EFZ aus
IBOR
Ignazio Cassis
Bundesrat
Seit Jahrhunderten ist das Jodeln
eine verbindende Brücke zwischen
den Tälern unseres Landes. Eine immaterielle,
aber standhafte Brücke,
denn weder der Zahn der Zeit noch
die Unbill der Menschen konnten ihr
etwas anhaben. Der Beweis dafür ist
dieses wunderbare Zentralschweizerische
Jodlerfest in Sempach, das
unsere tief verwurzelten Traditionen
und unser urschweizerisches Brauchtum
veranschaulicht und lebt!
Als Tessiner bin ich stolz darauf, dass
mein Kanton Teil des Zentralschweizerischen
Jodlerverbands ist. Dies
zeigt vortrefflich, wie Musik über
Berge hinweg Kommunikation und
Verständnis zwischen Sprachen und
Kulturen fördert.
Als Bundesrat ist es mir ein Anliegen,
das Schweizer Kulturerbe und unsere
Vielfalt in Ehren zu halten. Dieses
Volksfest ist eine einzigartige Gelegenheit,
den jüngeren Generationen
unsere Traditionen näherzubringen
und die Strahlkraft der geschichtsträchtigen
Region von Sempach
aufzuzeigen.
Als Aussenminister lasse ich mich
gerne vom Jodeln dazu inspirieren,
intuitiv auf das Umfeld einzugehen
und das subtile Gleichgewicht zwischen
Tönen und Melodien beizubehalten.
Flexibilität und Feinfühligkeit
sind auch in der Diplomatie unerlässlich.
Als Arzt schliesslich verschreibe
ich Ihnen ausreichend Atem und
Rhythmus, um unseren Eigenheiten
und Traditionen Stimme, Klang und
Grösse zu verleihen.
Ich wünsche uns allen ein unvergessliches
Fest!
IBOR AG
CNC-Zerspanung
Mööslimatten 10
6218 Ettiswil
ibor.ch
info@ibor.ch
Grusswort
7
Der Korporation Sempach liegt das
Schweizer Brauchtum am Herzen!
HERZLICH WILLKOMMEN
«BI ÜS AM SEE»
Die Korporation Sempach kümmert sich
im Interesse ihrer Bürger:innen und der
Allgemeinheit um:
Land, Wald und Grillplätze, Historische
Gebäude, Wasser- und Fernwärmeversorgung,
Festhalle Seepark & Seebad
Sempach
Jürg Aebi
Stadtpräsident
Sempach
Wir freuen uns sehr, dass Sempach
zum zweiten Mal nach 1997 die
Hochburg für Alphornbläserinnen
und Alphornbläser, Fahnenschwingerinnen
und Fahnenschwinger und
Jodlerinnen und Jodler ist.
Unser Städtchen eignet sich vorzüglich
für ein Fest des gelebten Brauchtums.
Es repräsentiert Schweizer
Geschichte und Traditionen durch
und durch. 1386 fand hier ein wichtiger
Schritt für die Entwicklung
der Eidgenossenschaft statt. 2017
hat Sempach den Wakkerpreis des
Schweizer Heimatschutzes erhalten,
als Anerkennung für die sorgfältige
und zeitgemässe Weiterentwicklung
des historischen Ortskerns. Bei uns
werden Traditionen gepflegt: die
jährliche Gedenkfeier an die Schlacht
vom 9. Juli 1386, der über 500 Jahre
alte Auffahrtsumritt, die publikumsreichen
1.-August-Feierlichkeiten,
die wunderschöne Fronleichnamsprozession
oder der stimmungsvolle
Samichlaus-Einzug.
Das historische Erbe verpflichtet –
bremst aber nicht. Längst hat sich
Sempach auch zu einem modernen
Arbeits- und Wohnort entwickelt.
Und dann ist da noch der See. Als
Naherholungsraum trägt er viel zur
Lebensqualität bei, an seinen Ufern
lassen sich einzigartige Sonnenuntergänge
geniessen.
Besuchen Sie und uns in der
Biichthüsli-Bar!
WER JODELT,
WIRD SELIG
JODEL VERSETZT
BERGE
Pfarreien Eich und Sempach wünschen
Ihnen ein unvergessliches Jodlerfest
JAUCHZE
HIMMELHOCH
Grusswort
Wir freuen uns, dich bei uns zu haben.
Lass uns gemeinsam feiern und
ein paar schöne Stunden mit Jodeln,
Jutzen und Singen in herrlicher Umgebung
verbringen. Ich wünsche dir
unvergessliche Momente, Erlebnisse
und Begegnungen in unserem schönen
Städtchen. «Bi üs am See».
9
Weiteres Festival-Programm:
Samstag, 31. August 2024
Sonntag, 1. September 2024
KlewenAlpFestival
NATURJODELABEND
Freitag, 30. August 2024
Weitere Infos, Tickets & Anreise:
klewenalpfestival.ch
Jetzt
Tickets
kaufen!
Eröffnung Festzelt Klewenalp ab 18 : 30 Uhr
Naturjodel 19: 30 – 23 : 00 Uhr
– Jochtrichler Beckenried
– Beggrieder Jodler
– Jodelchörli Hüsliberg
– Jägerchörli Niedersimmental
– Jodelterzett Ameli, Nadja & Francin von
Niederhäusern
– Musik & Jodlerfamilie Ruedi Moser
– Kapelle Echo vom Vitznauerstock
– Andrea Küttel (Jodel) und Urs Holdener
mit Alphorntrio Chrystal
Festbetrieb 23 : 00 – 02 :00 Uhr
Für Speis und Trank sorgt das Gastro-Team
des KlewenAlpFestivals. Während des Abends
finden regelmässig Talfahrten statt.
Weltrekordversuch ALPHORN 555 & Älplerstimmig
bis spät in die Nacht
i Individuelle Tagesgäste benutzen für die Anreise die Gondelbahn Emmetten-Stockhütte
Jodlermesse mit Pfarrer Leopold Kaiser
und musikalischer Unterhaltung
Detaillierte
Informationen
und Programm:
«SINGE, JUUZE UND FIIRE»
Fabian Peter
Regierungspräsident
Luzern
Vorsteher Bau-,
Umwelt- und Wirtschaftsdepartement
Beim Zentralschweizerischen Jodlerfest
in Sempach werden Brauchtum
und Tradition vom 28. bis 30.
Juni «Bi üs am See» erlebbar. Ich
freue mich, wenn die Energie und
Leidenschaft der Jodlerinnen und
Jodler, Alphornbläserinnen und Alphornbläser,
Fahnenschwingerinnen
und Fahnenschwinger in jedem Winkel
der Sempacher Gässli, auf den
Plätzen und am See zu spüren sein
und zum Leben erweckt werden.
«Singe, juuze und fiire» gibt uns ein
gutes Gefühl, erfrischt unsere Gemüter
und macht laut wissenschaftlichen
Studien sogar glücklich und
gesund: pure Lebensenergie!
Das passt gut zu meinem Präsidialjahres-Motto
«energisch – Energie
för Lozärn». Das Jodlerfest in
Sempach ist genau das Richtige, um
an den drei Tagen die eigenen Batterien
wieder aufzuladen, die Kameradschaft
zu pflegen, zu geniessen
und zu feiern.
Besonders wichtig ist mir, dass wir
mit diesem Volksfest ein schweizerisches
Brauchtum feiern und es damit
auch der Jugend näherbringen. Der
Nachwuchs bestimmt auch über die
Zukunft, ohne eine gezielte Förderung
würden viele Vereine heute
nicht mehr existieren. Vereine leisten
einen wichtigen Beitrag für unsere
Gesellschaft und unsere Demokratie:
Sie leben Werte wie Teamgeist,
Toleranz, Kompromissbereitschaft,
Wettbewerb und Einheit. Am Zentralschweizerischen
Jodlerfest in Sempach
feiern wir deshalb auch alle
Vereine und das freiwillige, grossartige
Engagement ihrer Mitglieder.
Ein «Prosit und en Juuz» auf Sie alle!
Grusswort
11
v
BRAUCHTUM IST AKTUELLER
DENN JE
EINFACH SAUBER FEIERN.
WO GEFEIERT WIRD, GIBT‘S ABFALL.
WIR KÜMMERN UNS DARUM.
DÜRING SCHWEIZ AG
Ronmatte 9 | CH-6030 Ebikon | Telefon 041 445 12 85
event@duering.ch | draeksak.ch
Musikalischer
Hochgenuss
aus Tradition.
Wir wünschen allen
ein grossartiges Fest –
in Sempach, der
kleinen Stadt am See.
www.joerg-lienert.ch
Luzern, Aarau, Basel, Bern, Zug, Zürich
Sitzen Ihre
Haare schon fürs
Jodelfest?
Als Neukunde* erhalten Sie 50 %-Rabatt
auf waschen, schneiden und föhnen.
* Neukunden ab 16 Jahren, ein Gutschein pro Person,
nicht kumulierbar oder auszahlbar
COIFFURE
KURMANN
HAIR & BEAUTY
Adrian Schöpfer
Präsident
Zentralschweizerischer
Jodlerverband
Juheie, juhee und jo hoo! Herzlich
willkommen «Bi üs am See». Mit
grosser Freude heisse ich euch alle
am 65. Zentralschweizerischen
Jodlerfest in Sempach willkommen.
Jodeln, Alphornspielen sowie
Fahnenschwingen sind alte Traditionen
– aber nach wie vor faszinierend.
Menschen treffen sich, um das Leben
im Einklang mit Rhythmen, Melodien
und Gesang zu geniessen und
Geselligkeit zu erfahren. Momente
in der Tracht erzählen Geschichten
und erinnern an längst vergangene
Zeiten.
Tradition erweist sich als besonders
gesellige Form des Zusammenseins.
Brauchtum in der Moderne – ein
Widerspruch? Nein, Brauchtum ist
aktueller denn je. Dies zeigen unzählige
Vereine aus verschiedensten
Regionen der Schweiz, welche die
Bräuche lieben und pflegen sowie
deren Weitergabe als Verpflichtung
ansehen. So ist «Bi üs am See» nicht
nur das Motto des Anlasses, sondern
ein Treffpunkt für alle Altersgruppen.
Dem Organisationskomitee, das
unseren grossen Dank und Lob verdient,
gebührt höchster Respekt für
die geleistete Arbeit im Vorfeld.
Lange haben wir auf das Fest in
Sempach gewartet. Umso schöner
ist es, dass wir uns nun vom 28. bis
30. Juni 2024 endlich wiedersehen,
gemeinsam jodeln, Alphorn-/Büchel
blasen oder Fahnen schwingen und
die einzigartige Stimmung erleben
dürfen.
Ein herzliches «Grüezi, Bonjour,
Ciao» allen Aktiven und Besucherinnen
und Besuchern aus der ganzen
Schweiz. Ich wünsche uns allen ein
unvergessliches 65. Zentralschweizerisches
Jodlerfest in Sempach.
Grusswort
13
Machen Sie’s wie
der Böse: Tun Sie
der Umwelt etwas
Gutes.
Entdecken Sie unser Angebot:
E-Mobilität, Solaranlagen und Wärmepumpen.
ckw.ch/co2reduzieren
Joel Wicki
Im Schwingen
ein ganz Böser
AUF EIN TOLLES
JODLERFEST!
Christian
Rüttimann
Leiter Coop
Verkaufsregion
Nordwestschweiz-
Zentralschweiz-
Zürich
Das Zentralschweizerische Jodlerfest
ist ein Highlight. Nicht nur für das
Schweizer Brauchtum und die Region
Sempach, sondern auch für uns als
Coop. Seit Jahren engagieren wir uns
im Bereich regionaler Kulturveranstaltungen.
Dies machen wir, weil wir
dieselben Werte teilen. Für mich und
dich steht nicht nur in unserem Logo,
sondern dies soll auch jene Werte
widerspiegeln, die wir alle – ob im
beruflichen oder privaten Bereich –
leben möchten: Füreinander da
sein, einander helfen und zuhören.
Manchmal ist dies einfacher gesagt
als getan. Und dennoch wollen wir
diesen Leitsatz stets leben und uns
gegenseitig aktiv unterstützen. Da
können wir uns ein Beispiel an den
Jodlerinnen und Jodlern nehmen:
gelebte Kultur und gemütliches Beisammensein,
gemeinsames Singen
und friedlich feiern. Letzteres nicht
nur beim eigenen Erfolg, sondern
auch, wenn andere bessere Resultate
erzielen als wir. Es gibt doch nichts
Inspirierenderes, als von anderen zu
lernen oder ihnen eben auch wieder
auf die Beine zu helfen. Das ist es,
was uns ausmacht und was uns jeden
Tag aufs Neue inspiriert, andere
und vielleicht auch mal unkonventionelle
Wege zu gehen.
Nun wünsche ich Ihnen, liebe Jodler:innen,
ein wunderbares Jodlerfest,
mich werden Sie mit Sicherheit
auch das eine oder andere Mal auf
dem Gelände antreffen. Wie gesagt:
für mich und dich.
Mit eme rüüdige Juchzer!
Grusswort
15
BEI UNS HAT
CHARAKTER TRADITION.
Natürlicher Genuss
Mit Obst aus der Schweiz
DAS JODLERFEST MIT
KINDERAUGEN SEHEN
Um alle Generationen in das Jodlerfest einzubinden, fanden an
den Schulen in Sempach Workshops unter dem Motto «Jodlerfest
in Kinderaugen» statt.
Das Jodlerfest Sempach wird noch
schöner, wenn es auch von der lokalen
Bevölkerung mitgetragen wird.
Dies war dem Organisationskomitee
von Beginn weg klar. Verschiedene
Aktivitäten sollten möglichst die
ganze Bevölkerung integrieren. Eine
davon sind Schulworkshops unter
dem Motto «Jodlerfest in Kinderaugen».
Realisiert wurden sie vom
lokalen Künstler Urs Heinrich.
Die Generationen verbinden
In den Schulworkshops erhielten die
Kinder eine Plattform, um ihre Sicht
auf das Jodlerfest kreativ auszudrücken.
Bereits nach den ersten
Workshops, wo Jodler:innen und
Alphornbläser:innen als Überraschungsgäste
erschienen, zog Urs
Heinrich ein positives Fazit: «Die
Ideen und Vorstellungen der Kinder
zu sehen, ist unglaublich.»
Meyer Haustechnik AG
Surseestrasse 53
6206 Neuenkirch
Telefon 041 467 17 27
www.meyerhaustechnik.ch
Ihr zuverlässiger
Partner für
Wasser und Wärme.
Jodlerfest in Kinderaugen
17
NIMM
EINFACH
RICOLA
Die Kraft von
13 Schweizer
Alpenkräutern
RZ_1_linv_Nimm_einfach_Ricola_Inserat_124x90mm.indd 1 05.04.24 17:13
An den Workshops war die Freude
spürbar: Mit glänzenden Augen
hörten die Kinder den Jodler:innen
zu, bliesen euphorisch selbst ins
Alphorn und malten ihre Vorstellung
eines Jodlerfests auf Papier.
Urs Heinrich ist überzeugt, dass die
Begeisterung der Kinder auch in
die Familien getragen wird und dies
Generationen verbindet. «Es geht ja
nicht nur um den einzigartigen Anlass
– es ist auch eine Chance, den
Kindern mehr über die Schweizer
Kultur und die Traditionen zu zeigen.
Ich finde es wunderbar, dass sich das
Jodlerfest für alle öffnet.»
MECHANIKER
AUS LEIDENSCHAFT.
DANK IHRER MITGLIEDSCHAFT.
Werke auch am Jodlerfest
zu sehen
Das Resultat der Workshops sind
hunderte von Bildern, Kunstobjekten
und sogenannte «Jodlerfestboxen»,
welche von den Kindern gestaltet
worden sind. Diese Kunstwerke
sind am Jodlerfest zu sehen: «Wir
haben viele Ideen – die Infostände
zu schmücken ist eine davon», führt
Urs Heinrich aus. Zusätzlich sind die
Kunstwerke im Städtli in Sempach
zu sehen – in den Schaufenstern
der Mitglieder des Gewerbevereins
Oberer Sempachersee (GOS).
KNUTWILER. ERFRISCHEND EHRLICH.
paraplegie.ch
Jodlerfest in Kinderaugen
19
040.001.24.002_Knut_Image2024_MQBK_Anz_Staubli_148x210_KD.indd 1 13.03.24 15:07
24_830_SPS_INS_Silvano_Jodlerfest_59.5x90_1.indd 1 21.02.24 13:35
«WIR VERBAUEN EIN
EINFAMILIENHAUS»
BAUCHEF
traum
raum
musik
raum
schaerholzbau
AU CHEF
Design and Research
mdbuero
.com
Urban Oberholzer
Bau, Infrastruktur &
Logistik
Er hat den Festperimeter geplant,
managt den Auf- sowie Abbau und
sorgt für eine funktionierende Versorgung
während des Fests: Der
Sempacher Architekt Urban Oberholzer
leitet das Ressort Bau, Infrastruktur
und Logistik.
Was hat dich bewogen, das Amt
des Bau- und Logistikchefs zu
übernehmen?
Ich habe so etwas noch nie gemacht,
bin kein Jodler und kannte die meisten
Beteiligten nur vom Sehen her.
OK-Präsident Toni Bussmann hat
mich angefragt. Er kam wohl darauf,
weil unsere Tochter erfolgreich
seine Kinder hütete (lacht). Zugesagt
habe ich, weil ich es spannend fand,
ein so schönes und grosses Projekt
zu begleiten. Aber auch, weil ich
damit einen Beitrag für die Öffentlichkeit
leisten kann.
Wie muss man sich deine
Arbeit vorstellen?
Zusammen mit meinem Team plane
und koordiniere ich alle baulichen
und logistischen Themen. Sie reichen
von den Baumeisterarbeiten
über Installationen bis zum Zeltbau;
vom Bau einer Brücke bis hin zu Dekoration,
Signaletik, Reinigung und
Entsorgung. Wir arbeiten mit Firmen
und freiwilligen Helfern zusammen.
Zudem unterstützen uns 45 Angehörige
des Zivilschutzes. Daneben gewährleisten
wir beispielsweise auch,
dass die Joghurts eines Sponsors
zur richtigen Zeit am richtigen Ort
sind. All das fliesst ineinander und
muss koordiniert sein.
Und am Fest kannst du dich
zurücklehnen?
Schön wär’s. Ich hoffe natürlich auf
ein paar gemütliche Momente. Es
gibt aber auch während des Fests
viel zu tun. Am Sonntagmorgen beispielsweise
bauen wir die Sitzordnung
für den Festakt. Anschliessend
zügeln wir die Festbänke in den
Umzugsbereich, hier markieren sie
die Umzugsroute. Wenn am Sonntagabend
die ersten Beizli herunter-
Zürich
Interview Bauchef
21
Schöne Aussichten für Jodler
Unsere grossartigen Drucklösungen als Wand-, Leucht- oder Akustikbild sorgen
für Lichtblicke im Probelokal oder in der gemütlichen Stube. makroart.ch
Ein schönes Jodlerfest wünscht
041 461 01 01 hm-holzbau.ch
fahren, nehmen wir sie entgegen –
damit wir am Montagmorgen zügig
mit dem Abbau beginnen können.
Hand aufs Herz: Hast du mit einem
so grossen Aufwand gerechnet?
Nein. Es ist eine schöne Arbeit, aber
sie ist sehr aufwendig. Die rund 900
Stunden kann ich nur stemmen, weil
ich selbstständig bin und in meinem
Betrieb gute Leute habe, die während
meiner vielen Abwesenheiten
wegen des Jodlerfests den Betrieb
am Laufen halten. Unser Lernender
hat zudem die ganze Zeichnerarbeit
fürs Fest übernommen, das hilft
enorm.
Was genau ist so herausfordernd?
Unter anderem die Koordination der
ganzen Logistik: Mit Blick auf Menge
und Kosten verbauen wir innerhalb
von zwei Wochen ein Einfamilienhaus.
Da muss man sauber takten.
Alles muss zur richtigen Zeit am
richtigen Ort sein.
Was dürfen die Gäste vom
Festareal erwarten?
Wir haben es sehr ausgewogen
geplant. Ziel war, dass es überall
Aktivitäten gibt und die Leute sich
an jedem Ort wohlfühlen. Das Areal
ist so gestaltet, dass sich die Menschenmengen
gut verteilen. Es ist
barrierefrei – wir bieten wirklich ein
Fest für alle.
Was gibt es nur in Sempach?
«Bi üs am See» gibt es einzigartige
Sonnenuntergänge. Aber nicht
nur das. Städtli und See: Es ist ein
Privileg, vor so schöner Kulisse ein
Jodlerdorf bauen zu dürfen.
Worauf freust du dich am meisten?
Auf ein Fest mit dem vom OK-Präsi
versprochenen Wetter – 27 Grad mit
einem leichten Lüftchen.
Einige Zahlen aus dem Ressort
• 55 Zelte und Stände
• 120 zweiseitige Wegweiser
• 210 mobile WC-Einheiten
• 200 Abfallsäcke «Dräksak»
• ca. 550 Festbankgarnituren mit
rund 4500 Plätzen
• 800 Sitzplätze für Festakt
• 300 Sonnenblumen und
840 Sommerflorpflanzen mit
8200 l Erde
• ca. 850 m Wasserleitungen
• ca. 1300 m 2 Böden
• ca. 3 km Stromkabel für Groberschliessung,
ca. 15 – 20 km
für Feinverteilung
• Geschätzter Stromverbrauch für
verlegte Anlage: 14 000 kWh
Interview Bauchef
23
GUTSCHEINE
Profitieren Sie von
über 30 Angeboten!
www.gos-gewerbeverein.ch
wir
kaufen
hier
SEMPACH
EICH
HILDISRIEDEN
HILDISRIEDEN
AUCH DER NACHWUCHS JUTZT
«BI ÜS AM SEE»
Im Spätsommer 2023 starteten die Proben der Jungjutzer Sempachersee.
Der Projektchor gibt dem Nachwuchs eine Plattform und ist am
Jodlerfest zu hören.
Im Rahmen der Vorbereitung auf das
Jodlerfest reifte in den Reihen des
Vorstands des Jodelclubs Sempach
die Idee, einen Projektchor mit
Kindern und Jugendlichen aus der
Region zu lancieren. Gesagt, getan:
Im Spätsommer 2023 begannen die
Nachwuchs-Jodler:innen mit den
Proben. Daria Occhini verantwortet
die musikalische Leitung, Sibylle
Schüpbach regelt das Organisatorische.
Die beiden Leiterinnen sind mit
viel Engagement bei der Sache. So
auch der Chor: In den vergangenen
Monaten hat er fleissig geprobt. Am
Jodlerfest wird er sein Können unter
Beweis stellen.
Singen und Geselligkeit
Neben dem Jodelclub Sempach
unterstützen der Jodlerklub Nottwil,
die Jodelklubs Sursee und Neuenkirch
sowie das Jodlerchörli Heimelig
Oberkirch die Jungjutzer. Sie alle
haben keine eigenen Kinderjodelchörli.
Ein Gedanke ist, allenfalls
Wir
wünschen ein
gemütliches
Jodlerfest
Die Ineichen AG ist ein
über 40-jähriges Unternehmen,
welches auf Maschinen und
Anlagen für die Holz- und
Kunststoffverarbeitung
spezialisiert ist.
Weitere Details www.ineichen.ch
Schwingerkönig
Matthias Sempach
heizt auch mit Sigmatic.
Ineichen AG
Luzernerstrasse 26 I CH-6294 Ermensee
Telefon 041 919 90 20 I info@ineichen.ch
∙ Heizsysteme
∙ Gebäudeautomation
∙ Solarsysteme
∙ Klimasysteme
www.sigmatic.ch
Daria Occhini
Musikalische Leitung
Jungjutzer
Sibylle Schüpbach
Organisatorische Leitung
25
Über 1’000 Mitarbeitende an
7 Standorten in der Schweiz
versorgen den Gesundheitsmarkt mit hochwertigen Produkten
und Dienstleistungen. Möchten Sie ein Teil davon werden?
bbraun.ch/karriere
ZB669_03.24
Ihr Gebäude - unsere
Herausforderung
Wir begleiten Sie
und Ihr Bauwerk
in allen Projektphasen.
Umfassend,
engagiert,
kompetent.
B. Braun Medical AG | Seesatz 17 | 6204 Sempach
EVENTS & TRENDS
AUS DER REGION.
über 11‘000 Abonnenten.
NEWSLETTER
ANMELDEN
TICKETS
GEWINNEN
Nachwuchs zu finden. Doch in erster
Linie soll der Chor die Jungen einfach
gesanglich fördern. Und wer weiss:
Vielleicht bleibt er nach dem Jodelfest
Sempach bestehen.
Wie viel einem das Mitmachen in
einem Kinderjodelchörli geben
kann, weiss Rahel Helfenstein-Egloff.
Sie hat mitgeholfen, das Projekt
aufzubauen. Über zehn Jahre war
sie Mitglied im Kinder-Jodelchörli
Zugerland. Zudem war sie bei
den Jungjutzern Zug im Boot, dem
Projektchor für das «Eidgenössische»
vor einem Jahr. «Schon als
Kind wollte ich immer singen», sagt
sie. Weil ihr englische Texte nicht
zusagten, war ihre Mutter auf das
Kinder-Jodelchörli Zugerland aufmerksam
geworden. So landeten
Rahel und ihre vier Geschwister dort.
Das habe Spass gemacht. Man sei
mit seinen «Gspändli» zusammen
gewesen, habe mit ihnen geprobt und
bei Auftritten den Applaus des Publikums
genossen. So ist es auch heute
beim Jodelclub Sempach, wo Rahel
Helfenstein mittlerweile aktiv ist. Das
Gesellige, die Freude am Brauchtum,
das gemeinsame Singen – all das
mache die Jodelmusik aus.
Wie sehr die Mitglieder der Jungjutzer
Sempachersee dieses einzigartige
Jodlergefühl geniessen, werden
die Besucher:innen in Sempach eindrücklich
zu hören bekommen.
Die Jungjutzer live erleben
Zu hören sind die Jungjutzer
Sempachersee unter anderem am
Festakt und am Festumzug.
tagmar.ch
Ein Unternehmen der PLANING AG
Jungjutzer
27
«ERSTKLASSIGE UNTERHALTUNG
DURCH JUNGE TALENTE»
Die Luzerner Landzeitungen
wünschen jodlerische Tage
Ihre Anzeige für die Luzerner Landzeitungen
buchen Sie bei Reto Fluri
SWS Medien AG Werbung, Am Viehmarkt 1,
6130 Willisau, Telefon 041 972 60 70,
E-Mail werbung@swsmedien.ch,
oder bei Ihrer Lokalzeitung vor Ort.
Eine Woche vor dem Jodlerfest
findet am Sonntag, 23. Juni, in
der Festhalle Seepark das Prix
Walo-Sprungbrett im Bereich Jodel,
Volksmusik und Ländlerkapelle
statt.
Der Anlass vom 23. Juni steigert die
Vorfreude und sorgt für eine perfekte
Einstimmung auf das Fest «Bi üs am
See». Organisiert wird er vom Verein
Show Szene Schweiz, präsidiert von
der Entertainerin Monika Kaelin. Im
Gespräch sagt sie, was Besucher:innen
erwarten können.
Welche Bedeutung hat der
Kleine Prix Walo?
Seit 1974 ist er die höchste Auszeichnung
für den Schweizer Nachwuchs
in allen Sparten – von Ländler über
Hiphop bis Rock. Die Sprungbrett-
Vorausscheidungen haben etliche
Karrieren beflügelt. Im Bereich Jodel
und Volksmusik beispielsweise von
Hackbrett-Spieler Nicolas Senn, vom
Schwyzerörgeli-Trio Vollgas oder
Oesch’s die Dritten. Auch der Luzerner
Mundartsänger Marco Kunz ist
nach seinem Sieg am Kleinen Prix
Walo durchgestartet.
Wer soll sich für das Sprungbrett in
Sempach anmelden?
Alle Jodeltalente, Jodelformationen
und Volksmusikanten, Ländlerkapellen,
Solomusiker, Schwyzerörgeler
und Alphornbläser. Höchstalter ist
26. Eine Fachjury beurteilt die Vorträge,
die Besten qualifizieren sich für
das Finale des Kleinen Prix Walo am
22. September in Birr. Die dortigen
Gewinner treten dann in der TV-Live-
Sendung zum 49. Prix Walo auf.
Auf was dürfen sich Zuschauer:innen
am 23. Juni freuen?
Auf erstklassige Unterhaltung durch
junge Talente. Die Show dauert von
14:00 bis 17:00 Uhr. Moderiert wird sie
von Volksmusikpapst Sepp Trütsch,
der Sängerin Monique und mir.
Prix Walo
29
240426_Druck_Inserat_Bschuessig_124x185_Jodlerfest_24_Sempach.pdf 1 26.04.2024 17:00:20
UNSERE BOTSCHAFTER:INNEN
Von Erstfeld bis Zürich: 20 Botschafter:innen
aus der Deutschschweiz
verleihen dem 65. Zentralschweizerischen
Jodlerfest in Sempach
ein prominentes Gesicht: Zu ihrem
Kreis gehören Repräsentant:innen
aus Politik, Wirtschaft und Brauchtum.
Der Zuger Regierungsrat Heinz
Tännler ist genauso Teil davon wie
die Unternehmerin Linda Schwenk
oder das Geschwisterduo Peter und
Silvia Rymann.
Als Hauptbotschafter agiert der
Luzerner Regierungspräsident
Fabian Peter. Der Inwiler ist aktiver
Jodler und weiss wie alle anderen
Botschafter:innen nur zu gut: Singe,
juuze und fiire gibt ein gutes Gefühl,
erfrischt die Gemüter und sorgt für
neue Energie.
Wir danken allen Botschafter:innen
für die Unterstützung und freuen uns
mit Ihnen auf ein tolles Fest «Bi üs
am See».
Selina Witschonke
Europameisterin im
Curling 2023
Fabian Peter
Regierungspräsident
Luzern
Nadja Räss
Jodlerin und
Gesangspädagogin
Matthias Sempach
Schwingerkönig und
Landwirt, Entlebuch
Botschafter:innen
31
Renate Galliker
Fahnegotte ZSJV
Vroni Thalmann-Bieri
Nationalrätin Luzern
Priska Wismer-Felder
Nationalrätin Luzern
Blumen bringen Freude in jedes Jodlerherz -
Wir unterstützen das Jodlerfest
mit blühender Schönheit.
Otto Kurmann
Fahnegötti ZSJV
Pius Kaufmann
Nationalrat Luzern
Toni Niederberger
Landratsvizepräsident NW,
Stanser Jodlerbuebe
Stadtstrasse 9
6204 Sempach
+41 41 460 10 62
info@blumerei.ch
www.blumerei.ch
Peter und Silvia Rymann
Geschwisterduo
Sepp Trütsch
Volksmusik-Papst
und Jodlerkönig
Matthias Simmen
SRF Experte Biathlon
Monique
Sängerin, Gewinnerin
Grand Prix der Volksmusik
Monika Kaelin
Entertainerin, Sängerin,
Präsidentin Prix Walo
Damian Meier
Regierungsrat Schwyz
Damian Müller
Ständerat Luzern
Heidi Z'graggen
Ständerätin Uri
Linda Schwenk
Mineralquelle Bad Knutwil
Heinz Tännler
Regierungsrat, Zug
33
WETTVORTRÄGE UND
DIGITALER FESTFÜHRER
Freitag, 28. Juni 2024
12:00 – 21:45 Alphorn- und Büchelblasen
15:00 – 19:10 Fahnenschwingen
18:30 – 21:20 Jodeln
Samstag, 29. Juni 2024
09:30 – 16:45 Fahnenschwingen
09:30 – 20:00 Alphorn- und Büchelblasen
1 0:00 – 19:30 Jodeln
Sparten wählen:
Jodeln, Alphorn u. Büchel,
Fahnenschwingen
Digitaler
Festführer
Bei uns geben
Sie den Ton an
Sortieren nach
Nummer, Tag/Zeit,
Lokal oder Lied
Filtern nach
Stichworten
Formation,
Begleitung,
Liedname
Nummer,
Kategorie,
Verband,
PDF drucken
Favoriten anzeigen
Favoriten markieren
Tag, Zeit
Votragslokal
anzeigen
Das Original mit Kornkraft
Ausstellung mit Bädern, Fliesen und Parkett
Unterstützung
vom Supportteam
Bringhen by Sanimat AG
Surentalstrasse 10 | 6210 Sursee
bringhen-sursee.ch
Wettvorträge
35
UNTERHALTUNG
Freitag, 28. Juni 2024
1 9:30 – 01:00 Aentlibuecher Giele 5 Sprötzehüsli
1 9:30 – 24:00 Seebärggruess 1 Seeblick
20:00 – 02:00 3-fach Hirsche 4 Seebar
1 9:30 – 24:00 Ländlertrio Kryenbühl-Laimbacher 3 Arena
1 9:00 – 01:00 Tschäggerlibuebe 6 Rathaus
1 9:00 Schwyzerörgeliquartett Belalp ∞ Aussenplätze
Samstag, 29. Juni 2024
1 8:00 – 24:00 Seebärggruess 3 Arena
1 8:00 – 24:00 Ländlertrio Wilti-Gruess 6 Rathaus
1 2:00 – Open End Rusch Büeblä 4 Seebar
1 8:00 – 22:00 Trio Oergeliwirbel 1 Seeblick
20:00 – 02:00 3-fach Hirsche 7 Kirche
1 2:00 Schwyzerörgeliquartett Belalp ∞ Aussenplätze
7
A
6
B
F
1
JETZT BEWÄRBE
OND LEHRLING IM A-TEAM WÄRDE
2
3
5
A Grösste Schnupfmaschine der Welt
B Jodlerkino mit Live-Übertragung aus Vortragslokal
D
4
C
C Public-Viewing für EM-Fussballspiele
D Rekordverdächtig langer Bartisch mit bester Seesicht
F Übergrosses Alphorn – testen inklusive
www.aregger-ag.ch
Unterhaltung
37
Jodeln auf
höchstem
Niveau.
Im privaten Skypool
auf 1800 m ü. M.
VORTRAGSLOKALE
Jodeln
Einsingen
A Kath. Kirche St. Stephan
a Schulhaus Waldegg
B Festhalle Seepark Sempach b Schulhaus Waldegg
C Turnhalle Rank c Schulhaus Waldegg
D Turnhalle Tormatt
d Schulhaus Waldegg
Alphorn- und Büchelblasen
E Alphornarena Meierhöfli
Einblasen
e1 Meierhof
e2 Mülital
Wir denken Luxus neu.
belarosa-chalet.ch
Fahnenschwingen
Einschwingen
F Halle Fluck f Halle Fluck
Wir sind mehr als
Elektro-Haushaltsgeräte.
Wir sind Beratung, Verkauf,
Service und gerne für Sie da.
HELVESKO wünscht allen
Jodler innen und Jodler
ein tolles Fest
F f
e1
e2
A
Vortragslokale
E
D
C
C. Kuster AG
Bahnhofstrasse 3
6210 Sursee
041 921 15 41
info@elektrokuster.ch
elektrokuster.ch
B
a-d
LUGANO
Shuttledienst zum Fahnenschwingen
Der Shuttledienst zur Halle Fluck besteht jeweils ab einer Stunde vor Beginn bis
eine Stunde nach Ende des Fahnenschwingens. Abfahrt ab Sempach resp. Halle
Fluck erfolgt im 20 Minuten-Takt, jeweils xx.00 Uhr, xx.20 Uhr und xx.40 Uhr.
Vortragslokale
39
GASTROANGEBOT
Geniessen und Schlemmem
«Bi üs am See»
Immobilien überzeugend
präsentieren mit hochwertigen
3D-Visualisierungen.
Festen macht hungrig, Feiern gibt
Durst. Um dem vorzubeugen, besteht
am Jodlerfest ein grosses
und weitreichendes Gastroangebot.
Zur Auswahl stehen verschiedene
Festzelte sowie diverse Stände und
Foodtrucks – betrieben von Vereinen
oder Firmen. Bei uns kommt jeder
Geschmack auf seine Rechnung. Wir
sagen Proscht! und e Guete!
visualsconcept.ch
Gastroangebot
Das Team Sursee wünscht
ein unvergessliches
Jodlerfest!
Professionell, engagiert und diskret
unterstützen wir Sie beim Verkauf Ihrer
Immobilie. walde.ch/sursee
Wir sind ausge zeich -
nete Ingenieure und
Planer für Holzbau
pirminjung.ch
Gastroangebot
41
FESTUMZUG
Von Trachtenfrauen über Schwinger bis zu den Rollstuhlsportler:innen.
Das Programm des Festumzugs
vom Sonntag ist abwechslungsreich.
44 Nummern präsentieren sich am
Festumzug vom Sonntag. Verschiedene
Jodelclubs, Alphornbläser
und Fahnenschwinger laufen mit.
Ein Hochradfahrer ist genauso
zu bestaunen wie Entlebucher
Sennenhunde oder das Krienser
Holzmasken tum.
Als Ehrengast begrüssen wir
Bundesrat Ignazio Cassis, Vorsteher
des Departements für auswärtige
Angelegenheiten (EDA).
Der Umzug beginnt um 13:45 Uhr
und führt von der Gärtnerei Gabriel
durchs Unter- und Oberstädtli. Er
endet nach dem Hexenturm.
IHR ALLESKÖNNER
AUS DER REGION!
NATURBAUSTOFFE
AUS RICKENBACH
Programm
Festumzug
smart & different
WM Druck Sempacher Zeitung AG
Sempachstrasse 7
6203 Sempach Station
Telefon 041 469 70 30
mail@wmdruck.ch
wmdruck.ch
MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AG
6221 Rickenbach LU
info@ms-baustoff.ch
ms-baustoff.ch
Festumzug
43
BEQUEM MIT DEM ÖV
NACH SEMPACH
Wir empfehlen, den öffentlichen Verkehr
zu nutzen.
WIR SIND
HASLIMANN
UNSER KNOW-HOW
FÜR IHREN AUFZUG
W W W.HA SLIMANN.CH
Die Anreise aus dem Passepartout-
Zonengebiet ist im Festset inbegriffen.
Zwischen dem Bahnhof Sempach-Neuenkirch
und dem Festareal
verkehren Shuttlebusse. Zudem wird
das Nachtbus-Angebot während des
Fests ausgebaut. Die Parkplätze sind
stark begrenzt und kosten pro Tag
30 Franken. Städtli und Postkurve
sind für jeglichen Verkehr gesperrt.
Verschiedene Veloparkplätze
An verschiedenen Standorten im Eingangsbereich
des Festgeländes gibt
es Veloparkplätze – das Festgelände
ist auto- und velofrei. Parkplätze für
Menschen mit Beeinträchtigung sind
zentral gelegen und markiert.
Es gibt keine
schlechte
Vorsorge.
Aber es gibt
bessere.
P
Fahrplan
öV
P
Ihre Berner Pensionskasse für KMU
Anreise
45
Mach’s
farbig.
WICHTIGE HINWEISE FÜR
TEILNEHMENDE
Alphornblasen Sperrzone
Aufgrund der Lage «Bi üs am See»
und der Nähe der einzelnen Vortragsorte
ist ein Einblasen ausserhalb
der Einblasorte zu unterlassen.
Zudem gilt während der Jodelvorträge
eine Sperrzone, in der
das Alphornblasen oder verstärkte
Beschallung zu unterlassen ist.
Gepäck- und
Instrumentendepot
Das Gepäck- und Instrumentendepot
befindet sich im Schulhaus Felsenegg.
Verkauf Klassierungslisten
Die Klassierungslisten werden im
Anschluss an den Festakt auf dem
Festgelände verkauft.
24_0455_RCH_Ins_Jodlerfest_Sempach_124x90mm.indd 1 02.04.24 14:08
Sperrzone
Sperrzone
Alphornblasen
Sperrzone
Alphornblasen
ZU VERMIETEN / VERKAUFEN
Gewerbe- und
Dienstleistungsflächen
250 bis 3500 m 2
Sonnmatthof 4, 6023 Rothenburg
Etwas können auch
wir nicht versichern.
Das Vertrauen, das Sie uns
schenken.
Herbert Heini, Generalagent
sursee immo ag
a.gaehwiler@sursee-immo.ch
079 222 38 06, sonnmatthof.ch
Generalagentur Sursee
Herbert Heini
mobiliar.ch/sursee
1796732
Hinweise
47
Škoda Enyaq
BESTIMMUNGEN FÜR
TEILNEHMENDE
Bestimmungen
EJV
AMAG Sursee
Neuweidstrasse 1
6208 Oberkirch
Tel. 041 926 80 40
partner.skoda.ch/amag-sursee
AMAG Beromünster
Aargauerstrasse 13
6215 Beromünster
Tel. 041 930 33 77
partner.skoda.ch/amag-beromuenster
Enyaq 85 4x4, 210 kW, 16.8 kWh/100 km, 0 g CO2/km, Kat.: A
WÖUKOMME
Zäme fiire
zäme Gschecht erläbe
Z Ä M E
Z Ä M E
F
I I R E
G S C H E C H T
550
BI ÜS IM
550
E R L Ä B E
JAHRE
RATHAUS
ROTHUUS
SEMPACH
SÄMPECH
IM HÄRZE VOM STÄDTLI
JAHRE
RATHAUS
SEMPACH
MUSEUM UND MENSCHEN.
Vermietungen, Führungen,
Museumsbesuche.
www.rathaus-sempach.ch
Z Ä M E
Zäme
Z Ä M E
550
F
I I R E
550
G S C H E C H T
JAHRE
RATHAUS
SEMPACH
AMAG Emmen
Mooshüslistrasse 32
6032 Emmen
Tel. 041 269 10 69
partner.skoda.ch/amag-emmen
fiirezäme – Gschecht erläbe
E R L Ä B E
JAHRE
RATHAUS
SEMPACH
Zäme fiire – zäme Gschecht
550
JAHRE
RATHAUS
SEMPACH
Stark in Tradition
und Moderne
Ausstellung und Produktion
Wir planen und realisieren
Ihren Umbau von A – Z.
Emmenbrücke · duss-küchen.ch
erläbe
Zäme
fiire
–
550
JAHRE
RATHAUS
SEMPACH
zäme Gschecht
erläbe
Auszug aus den Bestimmungen
EJV für die Wettvorträge an
Jodlerfesten
Am Jodlerfest Sempach finden Wettvorträge
im Jodeln, Alphorn- und Büchelblasen
sowie Fahnenschwingen
statt. Die Vorträge werden bewertet
und klassiert. Die Jurymitglieder
bewerten jeden Vortrag und geben
den Auftretenden einen schriftlichen
Bericht ab. Für alle Teilnehmenden
sind die Bestimmungen des EJV zu
den Jodlerfesten und die jeweiligen
technischen Regulative verbindlich.
Fest-Sets
Alle Auftretenden müssen im Besitz
eines gültigen Fest-Sets sein.
Auftritte
Alle Vortragenden, auch Handorgelbegleiter:innen,
tragen eine korrekte
Tracht. Auftritte von Frauen in Männertracht
sind nicht gestattet, ausser
Fahnenschwingerinnen. Alle Vortragenden
melden sich 15 Minuten vor
Vortragsbeginn im Warteraum des
Auftrittslokals. Bei Nichterscheinen
wird Verzicht auf die Teilnahme angenommen.
Hinweise
Vorträge
Vorträge sind auswendig, also ohne
Noten- und Texthilfen, vorzutragen
und dürfen nicht dirigiert werden. Zugaben
während eines Konzertblocks
sowie das Überreichen von Blumen
und Geschenken sind nicht erlaubt.
Bewertung
Die Vorträge werden gemäss dem
EJV-Bewertungsregulativ für den
Jodelgesang, für das Alphorn- und
Büchelblasen resp. für das Fahnenschwingen
bewertet.
Disqualifikation
Konkurrierende, die sich nicht an die
«Statuten EJV», an die «Richtlinien
für die Teilnahme und Qualifikation
für Unterverbands- und Eidg. Jodlerfeste»,
die «Bestimmungen EJV für
die Wettvorträge an Jodlerfesten»
und das technische Regulativ halten,
werden disqualifiziert.
Konkurrierende, die sich ungebührlich
verhalten oder Wettvorträge stören,
werden ebenfalls disqualifiziert. Ein
disqualifizierter Vortrag erscheint in
der Klassierungsliste mit einem entsprechenden
Vermerk.
49
PORTRÄT JODELCLUB
SEMPACH
«Singen ist hörbare Farbenvielfalt»: So lautet das
Motto des gastgebenden Jodelclubs Sempach.
Elegante Texte.
klein. fein. wortgewaltig.
Wir sind eine Feinschreiberei.
Schützenweg 12 | 6247 Schötz | 062 751 40 55 | schreiberei-koller.ch
Ziel des Vereins ist, die traditionelle
Jodelkultur zu bewahren und gleichzeitig
neue Einflüsse zu integrieren,
um so die einzigartige musikalische
Ausdrucksform lebendig zu halten.
Am Jahreskonzert 2024 präsentierte
der Jodelclub zusammen mit dem
Orchester Sursee/Sempach ein abwechslungsreiches
Programm (Bild
unten).
Ins Leben gerufen wurde der Verein
1985. Damals trafen sich 22 Jodler
und eine Jodlerin im Rathaussaal zur
Gründung. Ein Jahr später folgte das
erste Konzert. Es war eine doppelte
Premiere, denn es war der allererste
Vereinsanlass überhaupt in der neuen
Halle. Vor 650 Konzertbesucher:innen
bestand der Verein seine Feuertaufe.
Seit April 2018 wird der Jodelclub von
Emil Wallimann dirigiert. Er hat auch
das Festlied des 65. Zentralschweizerischen
Jodlerfests komponiert.
Wir halten
zusammen.
Feiere mit uns beim Jodlerfest!
collano.com
Collano AG · 6203 Sempach Station · Schweiz
Jodelclub Sempach
51
DAS SIND DIE TREIBENDEN KRÄFTE
HINTER DEM FEST
Toni
Bussmann
Adi
Schöpfer
Anja Maria
Staub Gabriel
Silvia
Hafner
Jürg
Aebi
OK-Präsident
Vertreter
Jodelclub
Sempach
Präsidentin
Trägerverein
Vertreterin Zentralschweizerischer
Jodlerverband
Vertreter Stadt
Sempach
Urban
Oberholzer
Patrick
Sax
Lilian
Balzereit
Beat
Christen
Benedikt
Felder
Bau, Infrastruktur
& Logistik
Gastrokoordinator
Personal
Sicherheit,
Verkehr, öV
Wettvorträge,
Festanlässe
David
Koller
Rosy
Schmid
Patrick
Dahinden
Kommunikation
Marketing/
Sponsoring
Finanzen
Gabriel Blumen & Garten AG Haldenmatt 1 6204 Sempach
T 041 462 55 88 info@gabrielblumen.ch www.gabrielblumen.ch
OK-Mitglieder
53
helvetia.ch
Wir freuen
uns auf Ihren
Anruf.
FESTPROGRAMM
Dabei sein.
Erleben.
Geniessen.
Heinz Schumacher
Generalagent
Generalagentur Luzern
T 058 280 64 15, heinz.schumacher@helvetia.ch
Freitag, 28. Juni 2024
12:00 Beginn Vorträge Alphorn und Büchelblasen
15:00 Beginn Vorträge Fahnenschwingen
15:00 Eintreffen der Delegationen beim Rathaus Sempach
16:00 Offizielle Festeröffnung: Schlüsselübergabe beim Festplatz,
musikalische Einlagen, Grussworte, Fahnenübergabe
18:30 Beginn Vorträge Jodeln
Roger Johler
Generalagent
Generalagentur Sursee
T 041 281 33 33, roger.johler@helvetia.ch
Samstag, 29. Juni 2024
09:30 – 16:45 Vorträge Fahnenschwingen
09:30 – 20:00 Vorträge Alphorn- und Büchelblasen
10:00 – 19:30 Vorträge Jodeln
Festbetrieb mit Freinacht
FI_CH_VM_ADM_INS_GA-Sursee_124x90mm_24-03.indd 1 22.03.24 12:23
Du suchst eine spannende
Aufgabe in einer zukunftsorientierten
Branche?
Wir bieten Dir eine vielseitige
und sinnvolle Tätigkeit.
Sonntag, 30. Juni 2024
08:45 Empfang Ehrengäste
10:20 Beginn Festakt mit Reden, Moderation, Musik,
Unterhaltung und Wort zum Sonntag
12:00 Apéro riche
13:45 Beginn Festumzug
Motivierte
Polymechaniker:innen gesucht!
Wir bilden auch Polymechaniker:innen aus.
SQ Products AG
Industriestrasse 23
6034 Inwil
+41 41 748 53 00
hr@sqproducts.ch
sqproducts.ch
Ehrengast Bundesrat Cassis
Verschiedene prominente Gäste beehren unseren
Anlass. Am Sonntag erwarten wir hohen Besuch
aus Bern: Bundesrat Ignazio Cassis nimmt unter
anderem am Festumzug teil. Mehr Infos zu unseren
Botschafter:innen gibt es auf der Website.
Festprogramm
55
NOTFALLPLAN
Marken wirkungsvoll
positionieren mit gezielten
Kommunikationsmitteln.
designheit.ch
Während des ganzen Fests sind
Sicherheits- und Samariterpatrouillen
unterwegs. Sie unterstützen
dich in einem Notfall.
Notfallnummern
Rettungsdienst 144
Polizei117
Feuerwehr118
Der Samariterposten beim Schulhaus
Seevogtey ist vom Freitag,
13:00, bis Sonntag, 20:00, rund um
die Uhr geöffnet.
Wo
Wer
Was
Wann
Wie viele
Weiteres
ist die Notfallstelle?
sind Sie?
ist passiert?
ist es geschehen?
Personen sind verletzt?
Gefahren & Besonderes?
Oberstadt
Jetzt Probe fahren
Unterstadt
Seeblick
Schule
Seepark
Arena
AMAG Sursee
Neuweidstrasse 1
6208 Oberkirch
Tel. 041 926 80 40
partner.volkswagen.ch/amag-sursee
AMAG Buchrain
Elsihof 1
6035 Perlen
Tel. 041 444 44 44
partner.volkswagen.ch/amag-buchrain
See
Seebar
Notfallplan
57
HERZLICHEN DANK
Silbersponsoren
Hauptsponsoren
Caffè Chicco d’Oro
chiccodoro.com
CKW, Luzern
ckw.ch
Designheit GmbH, Sursee
designheit.ch
Coop
coop.ch
Eichhof
eichhof.ch
Luzerner Kantonalbank
lukb.ch
Goldsponsoren
Oberholzer Architektur AG,
Sempach
oberholzerarchitektur.ch
RAMSEIER Suisse AG,
Sursee
ramseier.ch
Medienpatronat
Kulturförderung
Convicta Treuhand,
Sursee und Hochdorf
convicta.ch
Festpatronat
LuzernerZeitung
luzernerzeitung.ch
Ernst Göhner
ernst-goehner-stiftung.ch
Regionaler Kulturförderfonds
Sursee-Mittelland
kultur-sm.ch
Stadt Sempach
sempach.ch
Korporation Sempach
korporation-sempach.ch
Kirchgemeinde Sempach
pfarreisempach.ch
Luzerner Landzeitungen
llz.ch
Leister Stiftung, Kägiswil
leister-group.com
swisslos Kanton Luzern
swisslos.ch
Sponsoren
59
Bronzesponsoren
Bronzesponsoren
Amag Beromünster,
Buchrain, Emmen, Sursee
amag.ch
Arnet Bau AG Sempach
arnet-ag.ch
B. Braun Medical AG
bbraun.ch
Makro Art AG,
Grosswangen
makroart.ch
Meyer Haustechnik AG,
Neuenkirch
meyerhaustechnik.ch
Rivella Group, Rothrist
rivella.ch
Blumerei, Sempach
blumerei.ch
MOODS Aromatic
Cigarillos
dannemann.com
Düring Schweiz AG
duering.ch
SQ Products AG, Inwil
sqproducts.ch
Fahrschule Stadelmann AG,
Malters
fahrschule-stadelmann.ch
Gabriel Blumen und
Garten AG, Sempach
gabrielblumen.ch
Haslimann Aufzüge AG
Gunzwil
haslimann.ch
Kommunikationspartner
Helvetia Versicherungen
Generalagentur Sursee
helvetia.ch
IBOR AG, Ettiswil
ibor.ch
Kasper & Sohn – BelArosa
belarosa-chalet.ch
Lebendig
jodlerverband.ch
Typisch – Schwingen &
Brauchtum
typischmagazin.ch
Schreiberei Koller
schreiberei-koller.ch
Kooperationspartner
Zeltpatronat
Coop Zeitung
coopzeitung.ch
Sempachersee Tourismus
sempachersee-tourismus.ch
Trechter – News für
Sempachersee Leute
trechter.ch
Gewerbeverein oberer
Sempachersee
gos-gewerbeverein.ch
Brunni-Bahnen
Engelberg AG
brunni.ch
Titlis
Bergbahnen
titlis.ch
Luftseilbahn
Engelberg-Fürenalp AG
fuerenalp.ch
Woche-Pass
woche-pass.ch
Sponsoren
61
Vorjodler
– Aregger AG, Buttisholz
– Bäckerei-Konditorei Zwyssig
– BSCHÜSSIG Teigwaren aus Frauenfeld
– BS Fenster- und Türenbau AG, Sursee
– Dr. Urs Mühlebach, Sempach
– Emmi Schweiz AG
– Festhallen Rüttimann AG, Hildisrieden
– Helfenstein + Muff Holzbau AG, Sempach
– HUG AG, Malters
– Ineichen AG, Ermensee
– mdbuero, Zürich
– Mineralquelle Bad Knutwil AG, Knutwil
– Ricola Schweiz AG, Laufen
– Schürch Egli AG, Sempach
– Schweizer Paraplegiker-Stiftung, Nottwil
– sursee immo ag, Sursee
– Tobler Gerüste.Schalungen. Sursee AG
– WALDE Immobilien AG, Sursee
– Willi Beck AG, Sempach
– WM Druck Sempacher Zeitung AG
Jodlergötti
– Bataillard AG, Rothenburg
– Bringhen by Sanimat AG, Sursee
– BR Immobilien AG, Eptingen
– Collano AG, Sempach Station
– Duss Küchen AG, Emmenbrücke
– Elektro C. Kuster AG, Sursee
– FORMIS Architekten AG, Sursee
– HELVESKO Bequemschuhe AG, Reiden
– Jörg Lienert AG, Luzern
– Leuenberger Architekten AG,
Sursee und Inwil
– Müller-Steinag Baustoff AG, Rickenbach
– PIRMIN JUNG Schweiz AG, Sursee
– Ramanaj AG, Sursee
– Revor Sammelstiftung Bern
– RIEDEL Communications Switzerland AG
– RK Bau AG, Rothenburg
– schaerholzbau ag, Altbüron
– Schweizerische Mobiliar
Versicherungsgesellschaft, Sursee
– Stiftung Rathaus Sempach
– TAGMAR AG, Dagmersellen
Jodlerfreund
VERTRAUEN SIE
AUF QUALITÄT
DIE LEBEN RETTET
IHR PARTNER FÜR
FEUERWEHRMATERIAL
IHR GIPSEREXPERTE
DARAN MESSEN WIR
UNS
WIR LEBEN UNSERE
KREATIVITÄT BEIM UMBAU
Renovations- und Umbauprojekte
erfordern ein hohes Mass an Planung.
Gipsen, Malen und Fassadenbau sind
für uns schon lange kreative Handwerke.
Wir tragen beim Umbau die Herkunft in
die Zukunft.
– Apotheke Faden, Sempach
– Anliker AG Bauunternehmung,
Emmenbrücke
– arnoldsursee ag
– B2G ARCHITEKTEN AG, Sempach
– Beat Risi AG, Sempach Station
– Breco Bauelemente AG, Sursee
– Bruno's Best AG, Sarnen
– Die Beschrifterei, Sempach
– Egli + Vitali AG, Sempach Station
– Elektro Widmer AG, Hildisrieden
– Gebäudeversicherung Luzern, Luzern
– Gehri Rivestimenti SA, Porza
– GUT AG, Schenkon
– Hunziker AG, Willisau
– Landtechnik Heini AG, Neuenkirch
– LUEG AG, Ihr Mercedes-Partner in
Luzern und Sursee
– Schmid Garten AG, Sempach
– Stalder & Felber Planungs AG, Reiden
QUALITÄT
BERATUNG
ZUVERLÄSSIGKEIT
BRANDSCHUTZ ETTISWIL AG I WILLISAUERSTRASSE 21 I CH-6218 ETTISWIL
T +41 41 980 18 18 I INFO@BE-ETTISWIL.CH I WWW.BE-ETTISWIL.CH
+41 41 280 85 80 www.rk-bauag.ch
Station-West 2a,
6023 Rothenburg
Gönner:innen
63
Gönner:innen
– Alois Bättig AG, Sanitär & Heizungen,
Neuenkirch
– Erni Greth, Sempach
– Jordi Röntgentechnik AG, Sempach Station
– Meyer Blech Technik AG, Grosswangen
– Neutrass AG, Rotkreuz
– PBS BOHR AG, Rickenbach
– René und Angelika Egli, Luzern
– Sepp Bättig Bau AG, Eich
– Sonne Seehotel, Eich
– UNIT Architekten AG, Sempach
– ZSO Nord-West, Sempach
Kulturbegeistert? Wir auch.
Bei uns finden Sie alle relevanten News zum Jodlerfest Sempach.
Schon ab
CHF 1.–
im ersten
Monat
luzernerzeitung.ch
– Amrein Schreinerei AG, Neudorf
– Botrag AG Treuhand – Immobilien, Eschenbach
– CabriO Stanserhorn-Bahn
– Elektro Furrer AG, Sachseln
– eok Architekten GmbH, Sempach
– Fesartis GmbH, Römerswil
– Franz Burkart, Sursee
– Gebäudetechnik Estermann AG,
Hildisrieden und Weggis
– Herzog Haustechnik AG, Luzern
– Kaufmann Gotthard AG, Sursee
– LSS Bohr AG, Gettnau
– LU-Sicherheitsdienst AG, Oberkirch
– MPM Manetsch GmbH
– Neue Napfmilch AG, Hergiswil
– Otto's AG
– Peter Pichler AG, Stans
– Pilatus Aircraft Ltd, Stans
– PILATUS-BAHNEN AG, Kriens
– Praxis für Zahngesundheit Luzern und
Hildisrieden
– Praxis für Zahnmedizin Brunner, Luzern
– Renergy AG, Sursee
– Rüeger Spenglerei AG, Sempach
– Schremo AG Emmen, Moritz & Esthi Vogel
– stocker& partner, eschenbach
– Thomas und Raffaella Stierli
– Tschopp Holzindustrie AG, Buttisholz
– Wüest AG, Nebikon
• Plattenbeläge
• Natursteinbeläge
• Silikonfugen aller Arten
Ramanaj AG
Wilemattstrasse 1
6210 Sursee
info@ramanaj.ch
www.silikon-fugen.ch
– Bircher Montech GmbH, Eschenbach
– BRITA Wasser-Filter-Systeme AG, Neudorf
– Dahinden Sägewerk AG, Hellbühl
– Dr. Urban Bieri, Luzern
– Egli Mühlen AG, Nebikon
– Elektro Burri Partner AG, Sempach Station
– Estermann Reisen AG, Beromünster
– Franz Schuler AG, Hildisrieden
– Garage Fünfstern AG, Sempach
– Garage Helfenstein AG, Hildisrieden
– Glanzmann & Stocker AG, Sempach
– goldschmiede s'atelier emmenegger
– Grüter Hans AG, Oberkirch
Gönner:innen
– IHEIMISCH Restaurant & Catering, Sursee
– Kaltband AG, Reinach
– Kost + Partner AG, Sursee
– reg. Meiko-Servicestelle Roth AG,
Hildisrieden
– Rosset Technik, Sempach
– Schätzle AG, Luzern
– Schürmann interieur, Sempach
– Schwegler & Partner, Sursee
– SIGRIST MODE GMBH, Sempach
– Stierli Solar GmbH, Aesch
– TRL Fleischlin GmbH, Sempach
65
L
DEINE FAHRSCHUL E
ALLER KATEGORIEN
Rubrik
NOTHILFEKURSE VERKEHRSKUNDE-UNTERRICHT INTENSIV-THEORIEKURSE
CZV AUS- UND WEITERBILDUNG AUSBILDUNG STAPLER AUSBILDUNG ADR/SDR
Fahrschule Stadelmann AG
Industriestrasse 30c | 6102 Malters
041 497 57 77 | www.fahrschule-stadelmann.ch
Impressum Festmagazin
65. Zentralschweizerisches Jodlerfest vom 28. bis 30. Juni 2024
Herausgeber:
Trägerverein Jodlerfest Sempach 2024
Konzept/Layout:
Designheit GmbH, Sursee
Inhalte/Texte:
Schreiberei Koller, Schötz
Bilder/Fotografie:
Designheit GmbH, Jodelclub Sempach, zvg
Druck:
WM Druck Sempacher Zeitung AG
Auflage:
10'000 Exemplare
Liebe geht durch
die Ohren.
Die LUKB unterstützt das 65. Zentralschweizerische
Jodlerfest Sempach und wünscht allen gute Unterhaltung.
lukb.ch/sempach
OF E SCHÖNE
JUTZ
Eichhof_Ins_Range_124x185_jodelfest.indd 1 02.04.24 14:42