12.06.2024 Aufrufe

Roly Casual & Sport

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

You<br />

Unlimited<br />

<strong>Casual</strong> &<br />

<strong>Sport</strong><br />

2024 Collection


[24] Collection


INDEX


10/<br />

LIMITED<br />

24/<br />

ECO<br />

50/<br />

CASUAL<br />

T-SHIRTS & POLO SHIRTS / HOODIES & SWEATSHIRTS<br />

FLEECES / COATS<br />

190/<br />

KIDS<br />

248/<br />

FOOTWEAR<br />

256/<br />

SPORT<br />

TECHNICAL T-SHIRTS & POLO SHIRTS / SPORT TROUSERS<br />

TRACKSUITS / WINTER SPORT / SPORT SET<br />

372/<br />

ACCESSORIES<br />

394/<br />

INDEX


Welcome<br />

to <strong>Roly</strong> 2024<br />

Catalogue.


SEASON // 24<br />

WELCOME<br />

ROLY COLLECTION


Attitude.<br />

Origin.<br />

Inspiration.<br />

SEASON // 24 NOVELTIES<br />

ROLY COLLECTION


New<br />

Products<br />

MORE SUSTAINABLE


New<br />

Colours<br />

#168 PALE RED<br />

#171 CALM BLUE<br />

#169 BERRY RED #172 CURRY YELLOW<br />

#170 STORM BLUE<br />

#275 LAUREL GREEN


SEASON // 24 COLOURS<br />

ROLY COLLECTION


SEASON // 24 LIMITED<br />

ROLY COLLECTION


LIMITED<br />

COLLECTION<br />

10 / 23


Man: 164 | Size L<br />

6562 Veza | S - 3XL<br />

Dickes kurzärmeliges Herren-T-Shirt aus Baumwolle.<br />

Rundhalsausschnitt und Ärmelbündchen aus breitem 2x1-<br />

Ripp. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen. Seitennähte.<br />

<strong>Roly</strong>-Logo auf der linken Seite des Saums. Breite Nähte<br />

am Saum.<br />

100% Baumwolle, 210g/m².<br />

1 50<br />

01 262 121 164 02 167<br />

Veza<br />

12 LIMITED<br />

SEASON // 24


Woman: 121 | Size S<br />

6563 Veza woman | S - 3XL<br />

Dickes, kurzärmeliges Damen-T-Shirt aus Baumwolle.<br />

Rundhalsausschnitt und Ärmelabschlüsse aus breitem 2x1-<br />

Ripp. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen. Seitennähte.<br />

<strong>Roly</strong>-Logo auf der linken Seite des Saums. Breite Nähte<br />

am Saum.<br />

100% Baumwolle, 210 g/m².<br />

1 50<br />

01 262 121 164 02 167<br />

ROLY COLLECTION<br />

13


Man: 262 | Size L<br />

6556 Joplin | S - 3XL<br />

Unisex-T-Shirt mit kurzen Ärmeln und Tie-Dye-Effekt. 1x1 gerippter<br />

Rundhalsausschnitt mit verdeckten Nähten im Kragen.<br />

Schlauchförmiges Design. Das Design und die Farbtöne dieses<br />

Produktes können innerhalb desselben Farbtons variieren.<br />

100% gebürstete Baumwolle, Single-Jersey, 160 g/m².<br />

1 50<br />

266 262 268 264<br />

Joplin<br />

14 LIMITED<br />

SEASON // 24


Man: 262 | Size L<br />

6612 Tyler | S - 3XL<br />

Kurzärmeliges Poloshirt aus Single Jersey. Kragen und<br />

Ärmelbündchen aus 1x1-Rippe. Knopfleiste mit einem Knopf.<br />

Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen. Seitenschlitze am Saum.<br />

Kontrastierendes Fischgrätenband an Manschetten und Kragen.<br />

Geprägtes <strong>Roly</strong>-Logo in der gleichen Farbe wie die Grundfarbe des<br />

Stoffes.<br />

100% Baumwolle, 210g/m².<br />

1 50<br />

01 262 264 02 167<br />

ROLY COLLECTION<br />

15


1180 Levi | XS - 3XL<br />

<strong>Sport</strong>hose mit Bündchen an Beinabschluß.<br />

Verstellbarer elastischer Bund mit Kordelzug. Zwei Seitentaschen.<br />

Geprägte Nähte.<br />

60 % Baumwolle / 40 % Polyester, French Terry, 280 g/m².<br />

1 20<br />

132 266 262 268 160<br />

1118 Kemi | XS - 3XL<br />

Unisex-Hoodie. Tasche im Känguru-Stil. Flacher Kordelzug mit<br />

gestickten Ösen. Bündchen und Taille aus Hauptstoff. Aufgenähtes<br />

Detail an den Ärmeln.<br />

60% Baumwolle / 40% Polyester, nicht gestepptes Vlies, 280 g/m².<br />

1 20<br />

132 266 262 268 160<br />

Kemi<br />

&Levi<br />

16 LIMITED<br />

SEASON // 24


Man: 160 | Size L<br />

Woman: 268 | Size S<br />

COLOURS & ATTITUDE<br />

ROLY COLLECTION<br />

17


Man: 243 | Size L<br />

1119 Manaslu | XS - 3XL<br />

Unisex-Kapuzensweatshirt aus leichtem Stoff. Seitentaschen.<br />

Bündchen und Rückenbund aus gleichem Material.<br />

50 % Modal / 43 % Polyester / 7 % Elasthan, 260 g/m².<br />

1 20<br />

58 255 243<br />

1181 Iria | XS - 3XL<br />

Lange Unisex - <strong>Sport</strong>hose mit Bündchen am Beinabschluß.<br />

Verstellbarer elastischer Bund mit Kordelzug. Zwei<br />

Seitentaschen. Gesäßtasche mit Haken-Ösen-Verschluss.<br />

50 % Modal / 43 % Polyester / 7 % Elasthan, 260 g/m².<br />

1 20<br />

58 255 243<br />

LimitedEdition<br />

18 LIMITED<br />

SEASON // 24


Man: 55 | Size L<br />

Woman: 55 | Size S<br />

1121 Zair | XS - 3XL<br />

Kapuzensweatshirt aus leichtem Stoff. Kapuze mit einteiligem<br />

Kapuzenclip. Seitennähte und Ärmelnähte nach vorne. Integrierte<br />

Taschen in den Seitennähten. Verstellbare PVC mit elastischem<br />

Taillensaum. Farblich abgestimmtes <strong>Roly</strong>-Logo auf dem linken<br />

Ärmel.<br />

80% Polyester, 17% Viskose und 3% Elastan, 310g/m².<br />

1 20<br />

1182 Baruc | XS - 3XL<br />

Plissierte einteilige Hose aus leichtem Stoff. Taille aus demselben<br />

Stoff mit elastischem Bund. Integrierte Taschen in den Seitennähten.<br />

Knieabnäher auf der Vorder- und Rückseite. Mit versteckten<br />

Reißverschlüsse an den Knöcheln. Farbliches <strong>Roly</strong>-Logo auf der<br />

linken Tasche.<br />

80% Polyester, 17% Viskose und 3% Elastan, 310g/m².<br />

1 20<br />

55 231 02<br />

55 231 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

19


6666 Basel | S - XL<br />

<strong>Sport</strong>liches Damen-Top mit hohem Tragekomfort. Ineinander<br />

greifende Träger am Rücken. Verstärkungsband im<br />

Unterbrustbereich. Doppeltes Gewebe und Futter. Herausnehmbare<br />

Schaumstoff-Cups. Reflektierendes <strong>Roly</strong>-Logo auf dem Rücken.<br />

83% Polyester und 17% Elastan, 250g/m².<br />

1 50<br />

121 98 239<br />

0397 Buru | S - 2XL<br />

Knöchelhohe <strong>Sport</strong>leggings mit breitem Bund. Gesäßtasche am<br />

Bund mit reflektierendem Streifen. Internes Überkreuzstück am<br />

Bund. Ton-in-Ton Overlock-Nähte am Bund. Reflektierendes <strong>Roly</strong>-<br />

Logo an der Seite des Bunds.<br />

88% Polyester und 12% Elastan, 250g/m².<br />

1 50<br />

121 98 239<br />

20 LIMITED<br />

SEASON // 24


Basel&Buru<br />

Woman: 98 | Size S<br />

ROLY COLLECTION<br />

21


Woman: 98 | Size S<br />

Woman: 121 | Size M<br />

SPORTS T-SHIRT AND SWEATSHIRT<br />

22 LIMITED<br />

SEASON // 24


1122 Arlas | S - 2XL<br />

Technisches Langarm-Ranglan Sweatshirt für Damen. Innen<br />

gebürstet. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen. Ton-in-Ton halber<br />

Reißverschluss mit Details. Ösen an den Bündchen für den Daumen.<br />

Overlock-Nähte an Raglanärmel und Seitenteilen. Reflektierendes<br />

<strong>Roly</strong>-Logo auf der linken Seitenwand.<br />

94% Polyester und 6% Elastan, 200g/m².<br />

1 20<br />

121 98 239<br />

6667 Jada | S - 2XL<br />

Technisches Multisport-T-Shirt für Damen mit Raglanärmeln.<br />

V-Ausschnitt. Polyestergewebe mit Baumwolltouch. Angepasster<br />

Schnitt. Geschwungener Saum. Ton-in-Ton Overlock-Nähte an Saum<br />

und Ärmeln. Reflektierendes <strong>Roly</strong>-Logo auf der linken Seite des<br />

Saums.<br />

92% Polyester und 8% Elastan, 160g/m².<br />

1 50<br />

121 98 239<br />

Arlas<br />

&Jada<br />

ROLY COLLECTION<br />

23


SEASON // 24 ECO<br />

ROLY COLLECTION


ECO<br />

COLLECTION<br />

24 / 49


Man: 15 | Size L<br />

Woman: 268 | Size S<br />

Kids: 195 pg<br />

Organic Cotton<br />

BredaBreda<br />

26<br />

ECO<br />

SEASON // 24


6698 Breda | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzärmeliges T-Shirt aus OCS-zertifizierter Bio-<br />

Baumwolle. Rundhalsausschnitt aus 1x1 Rippe. Verstärkte<br />

Nahtabdeckung am Kragen.<br />

100% Bio-Baumwolle, 175g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle und 15%<br />

Viskose<br />

5 50<br />

01 58 265 03 60 168 57<br />

268 121 05 10 55 171 267<br />

264 15 02<br />

6699 Breda woman | S - 3XL<br />

Tailliertes Kurzarm-T-Shirt für Damen aus OCSzertifizierter<br />

Bio-Baumwolle. Rundhalsausschnitt aus 1x1<br />

Rippe. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen. Seitennähte.<br />

100% Bio-Baumwolle 175g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle und 15%<br />

Viskose<br />

5 50<br />

01 58 265 03 60 168 57<br />

268 121 05 10 55 171 267<br />

264 15 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

27


SEASON // 24 ECO<br />

ROLY COLLECTION<br />

6690 Golden | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzarm-T-Shirt aus Bio-Baumwolle. Rundhalsausschnitt<br />

mit Rib 1x1. Ziernähte an Saum und Ärmeln.<br />

100% Bio-Baumwolle.<br />

Farbe: 160 g/m². Weiß: 170 g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

01 132 58 60 55 98 160<br />

231 02<br />

6696 Golden woman | S - 2XL<br />

Tailliertes Kurzarm-T-Shirt aus Bio-Baumwolle.<br />

Rundhalsausschnitt mit Rippe 1x1. Ziernähte an Saum und<br />

Ärmeln. Seitennähte.<br />

100% Bio-Baumwolle, glatt gestrickt.<br />

Farbe: 160 g/m². Weiß: 170 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

01 132 58 60 55 98 160<br />

231 02<br />

28


Man: 55 | Size L<br />

Woman: 160 | Size S<br />

Kids: 194 pg<br />

Organic Cotton<br />

GoldenGolden<br />

29


Man: 56 | Size L<br />

Woman: 01 | Size S<br />

30 ECO<br />

SEASON // 24


6617 Prince | S - 3XL<br />

Kurzarm-Poloshirt aus OCS-zertifizierter Bio-Baumwolle.<br />

Kragen und Ärmelbündchen aus 1x1 gerippt. Knopfleiste<br />

mit zwei Knöpfen. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen.<br />

Seitenschlitze am Saum. Optionale Brusttasche.<br />

100% Bio-Baumwolle, 210g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle und 15%<br />

Viskose<br />

5 50<br />

01 58 60 05 55 56 02<br />

6618 Prince woman | S - 3XL<br />

Tailliertes Kurzarm-Poloshirt für Damen aus OCSzertifizierter<br />

Bio-Baumwolle. Kragen und Ärmelbündchen<br />

aus 1x1-Rippe. Knopfleiste mit zwei Knöpfen. Verstärkte<br />

Nahtabdeckung am Kragen. Seitenschlitze am Saum.<br />

100% Bio-Baumwolle, 210g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle und 15%<br />

Viskose<br />

5 50<br />

01 58 60 05 55 56 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

31


1071 Batian | XS - 3XL<br />

Unisex-Sweatshirt aus gekämmter Bio-Baumwolle und<br />

recyceltem Polyester. Kragen, Bündchen und Bund aus 2x1-<br />

Rippe gestrickt. Gerippte Nähte an Schulter, Armausschnitt,<br />

Kragen, Bündchen und Bund. Halbmond im inneren<br />

Nackenbereich.<br />

60% Bio-Baumwolle / 40% recyceltes Polyester, angerautes<br />

Fleece, 300 g/m².<br />

Heather Grey: 58: 60% Bio-Baumwolle / 31% Recycelter<br />

Polyester / 9% Viskose.<br />

1 30<br />

01 58 60 48 05 55 02<br />

Batian<br />

Batian<br />

32 ECO<br />

SEASON // 24


Woman: 05 | Size S<br />

ROLY COLLECTION<br />

33


ORGANIC COTTON<br />

& RECYCLED POLYESTER<br />

VinsonVinson<br />

34 ECO<br />

SEASON // 24


Man: 02 | Size L<br />

Woman: 05 | Size S<br />

1074 Vinson | XS - 3XL<br />

Unisex-Kapuzensweatshirt aus Bio-Baumwolle und<br />

recyceltem Polyester. Kängurutasche. Single-Jersey<br />

Futter in der Kapuze mit verstellbaren Kordelzug und<br />

gestickte Ösen. 2x1 Rippenstrick-Kragen, -Bündchen und<br />

-Bund. Recycelte Einzelverpackung.<br />

60% Bio-Baumwolle / 40% recyceltes Polyester, angerauter<br />

Fleece, 300 g/m².<br />

Heather Grey 58: 53% Bio-Baumwolle / 40% recyceltes<br />

Polyester / 7% Viskose.<br />

1 25<br />

01 58 60 48<br />

05 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

35


slam<br />

slam<br />

100% RECYCLED POLYESTER<br />

36 ECO<br />

SEASON // 24


Man: 170 | Size L<br />

Woman: 170 | Size S<br />

SEASON // 24 ECO<br />

ROLY COLLECTION<br />

0304 Slam | S - 3XL<br />

Herren technisches Kurzarm-T-Shirt. Leichter Stoff aus<br />

recyceltem Polyester. Kragen mit gekreuzten Details<br />

und verdeckten Nähten. Rückenpasse und Ärmel aus<br />

atmungsaktivem Stoff. Vordere und schräg verlaufende<br />

Nähte an den Seiten und Schultern. Kombiniert aus<br />

atmungsaktiven und elastischen Stoffen.<br />

Hauptstoff: 100% recyceltes Polyester<br />

Mesh-Gewebe: 92% recyceltes Polyester / 8% Elastan<br />

100 g/m²<br />

1 50<br />

01 60 169 55 263 170<br />

264 02<br />

0305 Slam woman | S - 2XL<br />

Damen Funktions-T-Shirt mit kurzen Ärmeln. Leichter<br />

Stoff aus recyceltem Polyester. Kragen mit gekreuzten<br />

Details und Abdecknähten. Rückenpasse und Ärmel aus<br />

atmungsaktivem Stoff. Vordere und schräg verlaufende<br />

Nähte an den Seiten und Schultern. Abgerundeter Saum.<br />

Kombiniert aus atmungsaktiven und elastischen Stoffen.<br />

Hauptstoff: 100 % recyceltes Polyester<br />

Mesh-Gewebe: 92 % recyceltes Polyester/8 % Elastan<br />

100 g/m².<br />

1 50<br />

01 60 169 55 263 170<br />

264 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

37


SEASON // 24 ECO<br />

ROLY COLLECTION<br />

Man: 63 | Size L<br />

Woman: 234 | Size S<br />

Kids: 218 pg<br />

38 ECO<br />

SEASON // 24


0427 Imola | S - 3XL | 4 - 16<br />

Funktions Kurzarm-T-Shirt aus recyceltem CONTROLDRY<br />

Polyester. Rundhalsausschnitt mit abgedeckten Nähten.<br />

ECO-Logo-Etikett auf dem Ärmel. Verpackung aus<br />

recyceltem Material.<br />

50% recyceltes Polyester / 50% Polyester,<br />

Waffle Interlock 135g/m².<br />

5 50<br />

01 03 60 78 63 05 12<br />

55 226 225 46 02 221 223<br />

234 228 222<br />

IMOLA<br />

0428 Imola woman | S - 2XL<br />

Funktions Kurzarm-T-Shirt aus recyceltem CONTROLDRY<br />

Polyester .Rundhalsausschnitt mit abgedeckten Nähten.<br />

ECO-Logo-Etikett auf dem Ärmel. Verpackung aus<br />

recyceltem Material.<br />

50% recyceltes Polyester / 50% Polyester,<br />

Waffel-Interlock 135g/m².<br />

5 50<br />

50% RECYCLED POLYESTER<br />

01 03 60 78 63 05 12<br />

55 226 225 46 02 221 223<br />

234 228 222<br />

ROLY COLLECTION<br />

39


SOCHI<br />

100% RECYCLED POLYESTER<br />

Man: 185 | Size L<br />

40 ECO<br />

SEASON // 24


0426 Sochi | S - 2XL<br />

Funktions T-Shirt mit Raglan-Ärmeln und bedruckten<br />

Einsätzen. Recyceltes CONTROL-DRY Polyester. Overlock-<br />

Naht in Fluor (außer in Weiß). Gut sichtbare Details und<br />

abfallender Abschluss. ECO-Logo-Etikett auf dem Ärmel.<br />

Einzelverpackung aus recyceltem Material.<br />

50% recyceltes Polyester / 50% Polyester, Waffle Interlock<br />

135g/m².<br />

1 50<br />

183<br />

185<br />

186<br />

182<br />

184<br />

SEASON // 24 ECO<br />

ROLY COLLECTION<br />

ROLY COLLECTION<br />

41


SEASON // 24 ECO<br />

ROLY COLLECTION<br />

0402 Tamil | S - 3XL | 4 - 16<br />

Funktions Kurzarm-Poloshirt aus recyceltem,<br />

antibakteriellem Polyester. Kragen und Ärmelabschlüsse<br />

aus 1x1-Rippe. Verstärkte Nahtabdeckung am<br />

Kragen. Abdeckleiste mit 2 verdeckten Druckknöpfen.<br />

Kontrastfarbene Schulterpartien und Details. Seitenschlitze<br />

am Saum.<br />

50% recyceltes Polyester und 50% antibakterielles<br />

Polyester.<br />

Farbe: 140 g/m². weiß: 150 g/m².<br />

1 50<br />

0102 6001 0501 5501 0201<br />

0409 Tamil woman | S - 2XL<br />

Funktions Kurzarm-Poloshirt für Damen aus recyceltem,<br />

antibakteriellem Polyester. Kragen und Ärmelabschlüsse<br />

aus 1x1-Rippe. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen. Zwei<br />

Druckknopfleisten. Kontrastfarbene Schulterpartien und<br />

Details. Seitenschlitze am Saum.<br />

50% recyceltes Polyester und 50% antibakterielles<br />

Polyester.<br />

Farbe: 140 g/m². weiß: 150 g/m².<br />

1 50<br />

0102 6001 0501 5501 0201<br />

TAMIL<br />

50% RECYCLED POLYESTER<br />

42 SEASON // 24


Man: 0501 | Size L<br />

Woman: 0201 | Size S<br />

Kids: 225 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

43


6665 Sebring | S - XL<br />

Funktions-Top für Damen. Atmungsaktiver Stoff.<br />

Racerback-Design. Hohe Stützkraft<br />

75% recyceltes Polyester / 25% Elastan, 255 g/m².<br />

1 50<br />

169 170 275 02<br />

SEBRINGSEBRING<br />

44 ECO<br />

SEASON // 24


Woman: 02 | Size S<br />

75% RECYCLED POLYESTER<br />

ROLY COLLECTION<br />

45


90% RECYCLED POLYESTER<br />

PADELANDTENNIS<br />

46<br />

LIMITED<br />

SEASON // 24


0307 Serena | S - 2XL<br />

Leichter und elastischer Funktionsrock für Damen aus<br />

recyceltem Polyester. Elastischer Bund mit Kordelzug<br />

und Gummiband auf der Rückseite. Innenshorts mit linker<br />

Beintasche. Naht mit verschweißtem Saum. Kombiniert mit<br />

mikroperforiertem Stoff für mehr Atmungsaktivität.<br />

Rock: 90% recyceltes Polyester / 10% Elasthan<br />

Netz: 84% recyceltes Polyester / 16% Elasthan<br />

100 g/m².<br />

1 50<br />

55 02<br />

0306 Murray | S - 2XL<br />

Leichte, dehnbare Funktionsshorts für Herren aus<br />

recyceltem Polyester. Elastischer Bund mit Kordelzug<br />

und Gummiband auf der Rückseite. Große Seitentaschen.<br />

Nähte mit heißversiegelten Besätzen. Kombiniert mit<br />

mikroperforiertem Stoff in Passe und Taschen für mehr<br />

Atmungsaktivität.<br />

90% recyceltes Polyeste / 10% Elasthan, 100 g/m².<br />

1 50<br />

55 02<br />

Man: 55 | Size L<br />

Woman: 55 | Size S<br />

ROLY COLLECTION<br />

47


6700 Gales | S - 2XL<br />

Kurze Kompressionsleggings aus recyceltem<br />

Polyester. Hohe Taille aus Silikon für eine bessere<br />

Passform. Lasergeschnittene Abschlüsse an<br />

der Taille. Scheuerfeste Nähte im gesamten<br />

Kleidungsstück. In Einzelteilen gefertigt für eine<br />

perfekte Passform.<br />

75% recyceltes Polyeste / 25% Elasthan-Interlock,<br />

255 g/m².<br />

1 50<br />

169 170 275 02<br />

6701 Norton | S - 2XL<br />

Knöchellange Kompressionsleggings aus recyceltem<br />

Polyester. Hohe Taille aus Silikon für eine bessere<br />

Passform. Lasergeschnittene Abschlüsse an<br />

der Taille. Scheuerfeste Nähte im gesamten<br />

Kleidungsstück. In Einzelteilen gefertigt für eine<br />

perfekte Passform.<br />

75% recyceltes Polyeste / 25% Elasthan-Interlock,<br />

255 g/m².<br />

1 50<br />

169 170 275 02<br />

48 ECO<br />

SEASON // 24


Woman: 275 | Size S<br />

Woman: 169 | Size S<br />

ROLY COLLECTION<br />

49


SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION


CASUAL<br />

COLLECTION<br />

50 / 146


<strong>Roly</strong> Collection


T-SHIRTS


T-Shirts<br />

QUICK FINDER<br />

6424 Atomic 150<br />

6554 Beagle<br />

6627 Jamaica<br />

XS - 5XL<br />

150 g/m²<br />

11 Colours<br />

Pg. 57<br />

XS - 4XL<br />

155 g/m²<br />

28 Colours<br />

Pg. 59<br />

S - 3XL<br />

155 g/m²<br />

20 Colours<br />

Pg. 59<br />

6681 Stafford<br />

6683 Capri<br />

6550 Braco<br />

S - 5XL<br />

190 g/m²<br />

34 Colours<br />

Pg. 60<br />

S - 3XL<br />

170 g/m²<br />

33 Colours<br />

Pg. 60<br />

S - 5XL<br />

180 g/m²<br />

17 Colours<br />

Pg. 62<br />

6502 Dogo Premium<br />

6690 Golden<br />

6696 Golden Woman<br />

S - 5XL<br />

165 g/m²<br />

31 Colours<br />

Pg. 62<br />

S - 3XL<br />

170 g/m²<br />

9 Colours<br />

Pg. 64<br />

S - 2XL<br />

170 g/m²<br />

9 Colours<br />

Pg. 64<br />

6698 Breda<br />

6699 Breda Woman<br />

6660 Fox<br />

S - 3XL<br />

175 g/m²<br />

17 Colours<br />

Pg. 67<br />

S - 3XL<br />

175 g/m²<br />

17 Colours<br />

Pg. 67<br />

S - 3XL<br />

150 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 68<br />

6661 Fox Woman<br />

6689 Husky<br />

6691 Husky Woman<br />

S - 2XL<br />

150 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 68<br />

S - 2XL<br />

160 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 71<br />

S - 2XL<br />

160 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 71<br />

0396 Terrier<br />

6523 Teckel<br />

6647 Guadalupe<br />

S - 2XL<br />

150 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 72<br />

S - 3XL<br />

160 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 73<br />

S - 2XL<br />

155 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 74


6597 Bali<br />

6687 Dominica<br />

6643 Cies<br />

S - 2XL<br />

200 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 74<br />

S - 2XL<br />

170 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 75<br />

S - 3XL<br />

165 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 75<br />

6646 Victoria<br />

6532 Belice<br />

6503 Samoyedo<br />

S - 3XL<br />

155 g/m²<br />

12 Colours<br />

Pg. 76<br />

S - 3XL<br />

200 g/m²<br />

10 Colours<br />

Pg. 76<br />

S - 3XL<br />

155 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 77<br />

6534 Akita<br />

7129 Sublima<br />

6692 Hawaii<br />

S - 2XL<br />

155 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 78<br />

S - 3XL<br />

150 g/m²<br />

1 Colours<br />

Pg. 79<br />

S - 2XL<br />

150 g/m²<br />

1 Colours<br />

Pg. 79<br />

6517 Carolina<br />

6535 Brenda<br />

6536 Nara<br />

S - 2XL<br />

220 g/m²<br />

9 Colours<br />

Pg. 80<br />

S - 2XL<br />

160 g/m²<br />

11 Colours<br />

Pg. 80<br />

S - 3XL<br />

150 g/m²<br />

9 Colours<br />

Pg. 83<br />

6545 Texas<br />

1217 Extreme<br />

1218 Extreme Woman<br />

S - 3XL<br />

155 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 83<br />

S - 4XL<br />

160 g/m²<br />

12 Colours<br />

Pg. 85<br />

S - 3XL<br />

160 g/m²<br />

14 Colours<br />

Pg. 85<br />

1204 Pointer<br />

1219 Shiba<br />

XS - 4XL<br />

165 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 86<br />

S - 3XL<br />

165 g/m²<br />

1 Colours<br />

Pg. 87


CASUAL<br />

tomic<br />

tomic<br />

56 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 20 | Size L<br />

6424 Atomic 150 | XS - 5XL<br />

Schlauchförmiges Kurzarm-T-Shirt. Rundhalsausschnitt<br />

aus 1x1-Rippe mit innerer Nahtzugabe.<br />

*Die Qualität und die Farben dieses Modells entsprechen<br />

nicht den Standards der Marke.<br />

100% Baumwolle, Single jersey, 150 g/m².<br />

Graumeliert 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

Größe XS in Farbe: 01, 58, 60, 05, 55, 02.<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 58, 55, 02.<br />

Größe 5XL in Farbe: 01, 02.<br />

10 100<br />

01 58 03 31 60 78<br />

05 12 55 20 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

57


Beagleand<br />

Jamaica<br />

Man: 152 | Size L<br />

Woman: 86 | Size S<br />

Kids: 196 pg<br />

Basic T-Shirts<br />

58 CASUAL<br />

SEASON // 24


6554 Beagle | XS - 4XL | 1/2 - 11/12<br />

Kurzarm-T-Shirt mit doppeltem Rundhalsausschnitt mit<br />

Elastan. Aus Schlauchgewebe in Erwachsenengrößen<br />

und mit Seitennähten in Kindergrößen. Mit verstärkter<br />

Halsnahtabdeckung.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 155 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 276, 277, 55, 02.<br />

5 100<br />

01 58 87 03 276 31 60<br />

277 57 78 48 71 05 10<br />

12 43 86 55 45 267 98<br />

114 83 20 56 152 46 02<br />

6627 Jamaica | S - 3XL | 1/2 - 11/12<br />

Tailliertes T-Shirt mit kurzen Ärmeln. Zweilagiger<br />

Rundhalsausschnitt aus 1x1-Rippe mit Schulter-zu-Schulter-<br />

Nahtzugaben. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 155 g/m².<br />

Graumeliert 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

01 58 03 31 60 64 57<br />

78 48 71 05 10 12 86<br />

55 114 83 20 56 02<br />

SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

ROLY COLLECTION<br />

59


SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

6681 Stafford | S - 5XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzärmeliges T-Shirt. Rundhalsausschnitt mit Elasthan. Seitennähte in<br />

Kindergrößen.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 190 g/m².<br />

Farbe Heather grey: 85% Baumwolle / 15% Viskose<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 58, 60, 05, 55, 02.<br />

Größe 5XL in Farbe: 01, 02.<br />

5 50<br />

01 132 58 07 265 03 266 31 60<br />

262 57 78 48 71 268 05 10 12<br />

261 86 55 263 267 126 264 114 83<br />

20 56 15 152 160 46 02<br />

6683 Capri | S - 3XL<br />

Damen T-Shirt kurzarm, tailliert. Rundhals aus 1x1 Ripp. Mit<br />

Nackenband.<br />

100% Baumwolle, single jersey 170 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 50<br />

01 132 58 07 265 03 266 31 60<br />

262 57 78 48 71 268 05 10 12<br />

261 86 55 263 267 126 264 114 20<br />

56 15 152 160 46 02<br />

60 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 126 | Size L<br />

Woman: 261 | Size S<br />

Kids: 198 pg<br />

CapriandStafford<br />

BASIC T-SHIRTS<br />

ROLY COLLECTION<br />

61


Braco<br />

&Dogo<br />

6550 Braco | S - 5XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzarm-T-Shirt. Vierlagiger Rundhalsausschnitt aus 1x1-Rippe mit<br />

Schulter-zu-Schulter-Nahtzugaben. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 180 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 02.<br />

Größe 5XL in Farbe: 01, 02.<br />

5 50<br />

01 58 03 96 60 116 34 05<br />

12 86 55 83 15 38 231 46<br />

02<br />

6502 Dogo premium | S - 5XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzarm-T-Shirt. Vierlagiger Rundhalsausschnitt aus 1x1-Rippe mit<br />

Schulter-zu-Schulter-Nahtzugaben. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 170 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 58, 60, 05, 55, 56, 02.<br />

Größe 5XL in Farbe: 01, 55, 02.<br />

5 100<br />

01 58 07 229 67 87 03 31<br />

60 57 78 48 71 230 05 10<br />

12 100 86 55 118 114 24 83<br />

216 56 15 152 231 46 02<br />

62 CASUAL<br />

SEASON // 24


SEASON // 24<br />

CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

Man: 05 | Size L<br />

Man 55 | Size L<br />

Kids: 197 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

63


6690 Golden | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzarm-T-Shirt aus Bio-Baumwolle. Rundhalsausschnitt<br />

mit Rib 1x1. Ziernähte an Saum und Ärmeln.<br />

100% Bio-Baumwolle.<br />

Farbe: 160 g/m². Weiß: 170 g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

01 132 58 60 55 98 160<br />

231 02<br />

6696 Golden woman | S - 2XL<br />

Tailliertes Kurzarm-T-Shirt aus Bio-Baumwolle.<br />

Rundhalsausschnitt mit Rippe 1x1. Ziernähte an Saum und<br />

Ärmeln. Seitennähte.<br />

100% Bio-Baumwolle, glatt gestrickt.<br />

Farbe: 160 g/m². Weiß: 170 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

01 132 58 60 55 98 160<br />

231 02<br />

64 CASUAL<br />

SEASON // 24


Golden<br />

ORGANIC COTTON<br />

Man: 55 | Size L<br />

Woman: 160 | Size S<br />

Kids: 194 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

65


Man: 15 | Size L<br />

Woman: 268 | Size S<br />

Kids: 195 pg<br />

Breda<br />

Breda<br />

66 CASUAL<br />

SEASON // 24


6698 Breda | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzärmeliges T-Shirt aus OCS-zertifizierter Bio-<br />

Baumwolle. Rundhalsausschnitt aus 1x1 Rippe. Verstärkte<br />

Nahtabdeckung am Kragen.<br />

100% Bio-Baumwolle, 175g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle und 15%<br />

Viskose<br />

5 50<br />

01 58 265 03 60 168 57<br />

268 121 05 10 55 171 267<br />

264 15 02<br />

6699 Breda woman | S - 3XL<br />

Tailliertes Kurzarm-T-Shirt für Damen aus OCSzertifizierter<br />

Bio-Baumwolle. Rundhalsausschnitt aus 1x1<br />

Rippe. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen. Seitennähte.<br />

100% Bio-Baumwolle 175g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle und 15%<br />

Viskose<br />

5 50<br />

01 58 265 03 60 168 57<br />

268 121 05 10 55 171 267<br />

264 15 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

67


6660 Fox | S - 3XL<br />

Schlauchförmiges melliertes kurzarm T-Shirt<br />

Rundhalsausschnitt aus 1x1-Rippenstrick mit innerer<br />

Nahtzugabe.<br />

65% Polyester / 35% Baumwolle, Single Jersey, 150 g/m².<br />

5 100<br />

39 256 255 246 257 243<br />

6661 Fox woman | S - 2XL<br />

Leicht tailliertes melliertes Damen T-Shirt mit kurzen<br />

Ärmeln. Rundhalsausschnitt aus 1x1-Rippenstrick mit<br />

innerer Nahtzugabe. Seitennähte.<br />

65% Polyester / 35% Baumwolle, Single Jersey, 150 g/m²<br />

5 100<br />

39 256 255 246 257 243<br />

68 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 257 | Size L<br />

Woman: 39 | Size S<br />

SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

Fox<br />

VIGORE FINISH<br />

ROLY COLLECTION<br />

69


Jeans Effect<br />

Husky<br />

Man: 57 | Size L<br />

Woman: 38 | Size S<br />

70 CASUAL SEASON // 24


6689 Husky | S - 2XL<br />

Kurzarm T-Shirt in Jeans-Optik. Rundhals mit 1x1 Ripp<br />

Bündchen, verstärktes durchgehendes Schulterband.<br />

Doppelnaht an Armausschnitt und Ärmelsaum.<br />

*Die Ausführung und Farbe dieses Kleidungsstücks kann<br />

innerhalb einer Bestellung variieren.<br />

100% Baumwolle, single Jersey 160 gr / m².<br />

1 50<br />

57 86 38 02<br />

6691 Husky woman | S - 2XL<br />

Leicht tailliertes Damen Kurzarm-T-Shirt in Jeansoptik.<br />

Rundhals mit 1x1 Ripp Bündchen, verstärktes<br />

durchgehendes Schulterband. Doppelnaht am<br />

Armausschnitt und Ärmelsaum.<br />

*Die Ausführung und Farbe dieses Artikels kann innerhalb<br />

einer Bestellung variieren.<br />

100% Baumwolle, single Jersey 160 g/m².<br />

1 50<br />

57 86 38 02<br />

ROLY COLLECTION 71


Man: 041 | Size L<br />

0396 Terrier | S - 2XL<br />

T-Shirt kurzarm in schräg meliertem Stoff.<br />

Rundhals aus gleichen Material und Overlock Ziernähten.<br />

Durchgehendes Schulterband in Kontrastfarbe.<br />

Seitennähte mit Overlocknähten. Seitenschlitze.<br />

Verlängertes Rückenteil.<br />

100% Baumwolle, 150 g/m².<br />

1 50<br />

01 30 60 05 55 041 231<br />

Terrier<br />

72<br />

LIMITED<br />

SEASON // 24


Man: 01 | Size L<br />

6523 Teckel | S - 3XL<br />

T-Shirt kurzarm mit Brusttasche. 4- lagiger Rundhals mit<br />

Nackenband von Schulter zu Schulter. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 160 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

01 58 05 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

73


Woman: 48 | Size S<br />

Woman: 01 | Size S<br />

6647 Guadalupe | S - 2XL<br />

Tailliertes kurzärmliges Damen T-Shirt, mit tiefem<br />

Rundhalsausschnitt. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 155 g/m².<br />

5 100<br />

6597 Bali | S - 2XL<br />

Damen T-Shirt mit eingefasstem Rundhalsausschnitt in feinem<br />

Rippstrick. Sehr bequem, leicht zu waschen und zu trocknen. Eng<br />

geschnitten mit Seitennähten.<br />

95% Baumwolle / 5% Elasthan, Single Jersey, 200 g/m².<br />

5 100<br />

01 60 78 48 71 55 02<br />

01 02<br />

74 CASUAL<br />

SEASON // 24


Woman: 126 | Size S<br />

Woman: 58 | Size S<br />

6687 Dominica | S - 2XL<br />

Cropped und loose-fitted Kurzarm-T-Shirt. Rundhalsausschnitt mit<br />

1x1 Ripp Bündchen. Verstärkte Nähte Ton in Ton<br />

100% Baumwolle, single Jersey 170 g/m²<br />

*Lady Pink Fluor 125: 65% Polyester / 35% Baumwolle<br />

5 100<br />

6643 Cies | S - 3XL<br />

Locker sitzendes, kurzärmeliges T-Shirt mit Halsausschnitt aus<br />

demselben Stoff. Kragen mit innerer Nahtabdeckung. Ärmel mit<br />

gesichertem Saum. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, singel Jersey165 g/m²<br />

1 50<br />

01 126 02 125<br />

01 58 60 78 48 12 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

75


Woman: 268 | Size S<br />

Woman: 264 | Size S<br />

VictoriaandBelice<br />

6646 Victoria | S - 3XL<br />

Tailliertes kurzärmliges Damen T-Shirt mit V-Ausschnitt aus 1x1-<br />

Rippe mit verstärkten Nahtabdeckungen. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single jersey, 155 g/m².<br />

5 100<br />

6532 Belice | S - 3XL<br />

Tailliertes kurzärmliges Damen T-Shirt.mit V-Ausschnitt,.<br />

Eingefasste Ärmel. Seitennähte.<br />

Größe 3XL in Farbe: 01, 266, 268, 121, 267, 264, 02.<br />

94% Baumwolle / 6% Elasthan, Single Jersey, 200 g/m².<br />

5 50<br />

01 266 60 78 48 71 268 12<br />

01 266 60 78 268 121 12 267<br />

267 264 216 02<br />

264 02<br />

76 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man 56 | Size L<br />

6503 Samoyedo | S - 3XL<br />

Kurzärmliges T-Shirt mit schlauchförmige Ärmel. 2-lagiger<br />

V-Ausschnitt aus 1x1-Rippe mit Schulter-zu-Schulter-Nahtzugabe.<br />

Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 155 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

01 58 60 05 55 56 02<br />

Samoyedo<br />

ROLY COLLECTION<br />

77


Man 223 | Size L<br />

6534 Akita | S - 2XL | 1/2 - 11/12<br />

KurzärmligesT-Shirt. Gerippter Rundhals und Seitennähte.<br />

100% Polyester, Baumwolltouch, 155 g/m².<br />

5 50<br />

221 223 228<br />

Sublimation<br />

Sublimation<br />

78 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 01 | Size L<br />

Woman: 01 | Size S<br />

SublimaandHawaii<br />

7129 Sublima | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzarm-T-Shirt mit geripptem Rundhalsausschnitt. Seitennähte.<br />

100% Polyester, Baumwolltouch, 150 g/m².<br />

5 100<br />

6692 Hawaii | S - 2XL<br />

Tailliertes T-Shirt mit kurzen Ärmeln. Gerippter Rundhalsausschnitt.<br />

Seitennähte.<br />

100% Polyester, Baumwoll-Touch, 150 g/m².<br />

5 100<br />

01<br />

01<br />

ROLY COLLECTION<br />

79


6517 Carolina | S - 2XL<br />

Tailliertes Tank-Top mit gerippten Armausschnitt und<br />

weitem Halsausschnitt. Racerback und Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, 1x1 Rippstrick, 220 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

01 58 60 78 05 12 55<br />

69 02<br />

6535 Brenda | S - 2XL | 3/4 - 11/12<br />

Tailliertes Tank-Top. Gerippte Hals- und Armausschnitte.<br />

Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 160 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

01 58 266 60 78 268 12<br />

99 267 264 02<br />

80 CASUAL<br />

SEASON // 24


Woman: 12 | Size S<br />

Woman: 99 | Size S<br />

CarolinaandBrenda<br />

BASIC T-SHIRTS<br />

ROLY COLLECTION<br />

81


Man: 58 | Size L<br />

Woman: 267 | Size S<br />

NaraandTexas<br />

BASIC T-SHIRTS<br />

82 CASUAL<br />

SEASON // 24


6536 Nara | S - 3XL<br />

Weites Damen-Top mit breiten Trägern. Halsausschnitt<br />

und Armausschnitte aus 1x1-Rippe. Abgerundeter Saum.<br />

Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, 150 g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Baumwolle und 15% Viskose<br />

50 100<br />

01 58 262 268 55 267 264<br />

160 02<br />

6545 Texas | S - 3XL | 1/2 - 11/12<br />

Slim Fit Tank-Top. Gerippte Arm- und Halsausschnitt.<br />

Seitennähte mit 4-Faden-Overlock verarbeitet.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 155 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

01 58 96 60 05 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

83


SEASON // 24<br />

CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

Man: 60 | Size L<br />

Woman: 07 | Size S<br />

Kids: 201 pg<br />

84<br />

CASUAL<br />

SEASON // 24


Winter T-Shirts<br />

1217 Extreme | S - 4XL | 3/4 - 11/12<br />

Schlauchförmiges langärmeliges T-Shirt. Vierfacher<br />

Rundhalsausschnitt aus 1x1-Rippe mit Schulter-zu-<br />

Schulter-Nahtzugabe. Rundstrick in Erwachsenengrößen,<br />

Seitennähte bei den Kindern<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 160 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

Extreme<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 58, 55, 02.<br />

1 50<br />

01 58 07 60 169 57 05<br />

86 55 170 56 02<br />

1218 Extreme woman | S - 3XL<br />

Langärmeliges, tailliertes T-Shirt. Gerippter<br />

Halsausschnitt. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 160 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

1 50<br />

01 58 07 60 169 57 78<br />

71 05 86 55 170 56 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

85


Man: 60 | Size L<br />

1204 Pointer | XS - 4XL<br />

Schlauchförmiges langärmeliges T-Shirt.<br />

Rundhalsausschnitt mit 4 Lagen 1x1 Rippe. Bündchen aus<br />

1x1 Rippe. Nahtband von Schulter zu Schulter.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 165 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

Größe 4XL in Farbe: 55.<br />

1 50<br />

01 58 60 05 55 56 02<br />

Pointer<br />

WINTER T-SHIRTS<br />

86 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 55 | Size L<br />

1219 Shiba | S - 3XL<br />

Langarm-T-Shirt. Rippenbündchen 1x1. Nahtband von<br />

Schulter zu Schulter. Linke Brusttasche. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, 165 g/m²<br />

1 50<br />

55<br />

Shiba<br />

WINTER T-SHIRTS<br />

ROLY COLLECTION<br />

87


<strong>Roly</strong> Collection


POLO SHIRTS


6632 Austral<br />

6617 Prince<br />

6618 Prince Woman<br />

S - 3XL<br />

180 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 93<br />

S - 3XL<br />

210 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 95<br />

S - 3XL<br />

210 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 95<br />

6638 Star<br />

S - 4XL<br />

200 g/m²<br />

35 Colours<br />

Pg. 96<br />

6634 Star Woman<br />

S - 3XL<br />

200 g/m²<br />

35 Colours<br />

Pg. 96<br />

6609 Pegaso<br />

Premium<br />

S - 5XL<br />

190 g/m²<br />

14 Colours<br />

Pg. 98<br />

6644 Pegaso<br />

Premium Woman<br />

S - 3XL<br />

190 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 98<br />

6641 Imperium<br />

S - 3XL<br />

220 g/m²<br />

9 Colours<br />

Pg. 100<br />

6607 Centauro<br />

Premium<br />

S - 3XL<br />

190 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 101<br />

0395 Bowie<br />

6640 Nation<br />

6629 Montreal<br />

S - 2XL<br />

200 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 102<br />

S - 2XL<br />

190 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 103<br />

S - 2XL<br />

230 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 103<br />

5009 Carpe<br />

S - 3XL<br />

220 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 104<br />

6635 Estrella L/S<br />

S - 3XL<br />

220 g/m²<br />

13 Colours<br />

Pg. 107<br />

6636 Estrella<br />

Woman L/S<br />

S - 3XL<br />

220 g/m²<br />

11 Colours<br />

Pg. 107


SEASON // 24<br />

INDEX<br />

ROLY COLLECTION<br />

Polo<br />

Shirts<br />

QUICK FINDER


Man: 03 | Size L<br />

92 CASUAL<br />

SEASON // 24


6632 Austral | S - 3XL<br />

Poloshirt kurzarm mit 1x1-Rippkragen. 3er-Knopfleiste.<br />

Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen.<br />

100% Baumwolle, Piqué, 180 g/m².<br />

5 50<br />

01 03 60 05 12 55<br />

20 02<br />

Austral<br />

Austral<br />

SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

ROLY COLLECTION<br />

93


Man: 56 | Size L<br />

Woman: 01 | Size S<br />

prince<br />

ORGANIC COTTON<br />

94 CASUAL<br />

SEASON // 24


6617 Prince | S - 3XL<br />

Kurzarm-Poloshirt aus OCS-zertifizierter Bio-Baumwolle.<br />

Kragen und Ärmelbündchen aus 1x1 gerippt. Knopfleiste<br />

mit zwei Knöpfen. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen.<br />

Seitenschlitze am Saum. Optionale Brusttasche.<br />

100% Bio-Baumwolle, 210g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle und 15%<br />

Viskose<br />

5 50<br />

01 58 60 05 55 56 02<br />

6618 Prince woman | S - 3XL<br />

Tailliertes Kurzarm-Poloshirt für Damen aus OCSzertifizierter<br />

Bio-Baumwolle. Kragen und Ärmelbündchen<br />

aus 1x1-Rippe. Knopfleiste mit zwei Knöpfen. Verstärkte<br />

Nahtabdeckung am Kragen. Seitenschlitze am Saum.<br />

100% Bio-Baumwolle, 210g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle und 15%<br />

Viskose<br />

5 50<br />

01 58 60 05 55 56 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

95


SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

6638 Star | S - 4XL | 1/2 - 11/12<br />

Kurzärmeliges Poloshirt. Kragen und Ärmelbündchen aus<br />

1x1-Rippe. 3-Knopfleiste. Verstärkte Nahtabdeckung am<br />

Kragen. Seitenschlitze am Saum. Optionale Brusttasche.<br />

100% Baumwolle, Piqué, 200 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle, 15% Viskose.<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 58, 55, 02.<br />

5 50<br />

01 58 07 87 03 163 266<br />

31 60 262 168 169 57 78<br />

48 71 121 05 10 12 261<br />

86 55 263 170 171 164 98<br />

264 83 216 56 152 46 02<br />

6634 Star woman | S - 3XL<br />

Talliertes-Poloshirt mit kurzen Ärmeln. Kragen und<br />

Ärmelbündchen aus 1x1-Rippe. Schmale Knopfleiste<br />

mit 3 Knöpfen. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen.<br />

Seitenschlitze am Saum.<br />

100% Baumwolle, Piqué, 200 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 50<br />

01 58 07 87 03 163 266<br />

31 60 262 168 169 57 78<br />

48 71 121 05 10 12 261<br />

86 55 263 170 171 164 98<br />

264 83 216 56 152 46 02<br />

96 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 262 | Size L<br />

Woman: 263 | Size S<br />

Kids: 202 pg<br />

Star<br />

BASIC POLO SHIRTS<br />

ROLY COLLECTION<br />

97


6609 Pegaso premium | S - 5XL | 1/2 - 11/12<br />

Kurzärmeliges Poloshirt. Kragen und Ärmelabschlüsse aus 1x1-<br />

Rippenstoff mit Detail. 3-Knopfleiste. Verstärkte, verdeckte Nähte am<br />

Kragen. Seitenschlitze und optionale Tasche. Bis zu 60º waschbar."<br />

60% Baumwolle / 40% Polyester. Piqué.<br />

Farbe: 190g/m².<br />

Weiss: 220g/m².<br />

Größe 5XL in Farbe: 01, 60, 57, 05, 55, 56, 02.<br />

Größe 1/2 in Farbe: 01.<br />

5 50<br />

01 03 31 60 57 05 10 12<br />

55 69 83 56 46 02<br />

6644 Pegaso woman premium | S - 3XL<br />

Damen Poloshirt kurzarm, talliert. 1x1 gerippter Kragen und<br />

Ärmelbündchen. 3-Knopfleiste. Nackenband. Seitenschlitze.<br />

60% Baumwolle / 40% Polyester. Piqué.<br />

Farbe: 190 g/m². Weiss: 220 g/m²<br />

5 50<br />

01 60 05 55 46 02<br />

98 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 69 | Size L<br />

Woman: 55 | Size S<br />

Kids: 203 pg<br />

Pegaso<br />

Premium<br />

ROLY COLLECTION<br />

99


Man: 86 | Size L<br />

6641 Imperium | S - 3XL<br />

Hochwertiges kurzärmliges Poloshirt, aus komfortablem<br />

Stoff. 1x1 gerippter Kragen und Ärmelbündchen.<br />

Seitenschlitze mit passenden Nahtabdeckungen.<br />

Verlängertes Rückenteil. Doppelnähte an Schultern, Ärmeln<br />

und Saum. Optionale Bursttasche.<br />

100% Baumwolle, Piqué, 220 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

1 50<br />

01 58 60 05 10 86 55<br />

56 02<br />

Imperium<br />

100 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 58 | Size L<br />

6607 Centauro premium | S - 3XL<br />

Kurzärmeliges Poloshirt mit linker Brusttasche. Kragen<br />

und Bündchen aus 1x1-Rippstoff mit Details. 3-Knopf-<br />

Klappe. Verstärkte, abgedeckte Nähte am Kragen<br />

60% Baumwolle / 40% Polyester. Pique. Farbe: 190g/m².<br />

Weiss: 220g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose<br />

5 50<br />

01 58 60 05 55 56 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

101


Man: 153 | Size L<br />

0395 Bowie | S - 2XL<br />

Kurzärmliges melliertes Poloshirt. Kragen und Ärmelbündchen<br />

einfarbig in 1x1 Rippstrick und kontrastierende dekorative<br />

Details., 3er Knopfleiste in Kontrastfarbe. Saum mit verstärkten<br />

Seitenschlitze, mit Zierband in Kontrastfarbe. Verlängertes<br />

Rückenteil.<br />

100% Baumwolle, Pique, 200 g/m².<br />

1 50<br />

245 247 153 243<br />

Bowie<br />

102 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 55 | Size L<br />

Man: 6001 | Size L<br />

NationandMontreal<br />

6640 Nation | S - 2XL<br />

Kurzärmeliges Poloshirt. Kragen und Ärmelbündchen aus 1x1-Ripp<br />

mit dekorativer Flagge. Drei-Knopfleiste. Flaggenstickerei auf dem<br />

Rücken und Innensichel. Optionale Brusttasche.<br />

60% Baumwolle /40% Polyester, Piqué.<br />

Weiß: 210 g/m². Farbe: 190 g/m².<br />

1 50<br />

6629 Montreal | S - 2XL<br />

Poloshirt kurzarm. 1x1 gerippter Kragen und Ärmelabschluss<br />

mit Kontrastdetail. 3-Knopfleiste mit kontrastfarbiger Innenseite.<br />

Verstärkter Nackenband. Seitenschlitze.<br />

100% Baumwolle, Piqué, 230 g/m².<br />

1 50<br />

01 55 02<br />

0112 0155 6001 0501 5501 0201<br />

ROLY COLLECTION<br />

103


Carpe<br />

Carpe<br />

Winter Polo Shirts<br />

5009 Carpe | S - 3XL<br />

Langarm-Poloshirt , 1x1 gerippter Kragen und Ärmelbündchen.<br />

3-Knopfleiste. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen.<br />

Seitenschlitze am Saum.<br />

65% Polyester / 35% Baumwolle, Piqué, 220 g/m².<br />

Größe 3XL in Farbe: 55.<br />

1 25<br />

01 60 57 05 55 56 02<br />

104 CASUAL SEASON // 24


SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

Man: 05 | Size L<br />

Kids: 205 pg<br />

ROLY COLLECTION 105


Man: 10 | Size L<br />

Woman: 46 | Size M<br />

Kids: 204 pg<br />

strellaEstrella<br />

106 CASUAL<br />

SEASON // 24


6635 Estrella l/s | S - 3XL | 1/2 - 11/12<br />

Langarm-Poloshirt. Kragen und Armelbündchen aus 1x1-<br />

Rippe. 3-Knopfleiste. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen.<br />

Seitenschlitze am Saum. Optionale Brusttasche.<br />

100% Baumwolle, Piqué, 220 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

1 25<br />

01 58 03 60 57 05 10<br />

12 55 83 56 46 02<br />

6636 Estrella woman l/s | S - 3XL<br />

Tailliertes Langarm- Poloshirt. Kragen und Ärmelbündchen<br />

aus 1x1-Rippe. Drei-Knopfleiste. Verstärkte Nahtabdeckung am<br />

Kragen. Seitenschlitze am Saum.<br />

100% Baumwolle, Piqué, 220 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

1 25<br />

01 58 60 57 05 10 12<br />

55 83 46 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

107


<strong>Roly</strong> Collection<br />

108 CASUAL<br />

SEASON // 24


HOODIES & SWEATSHIRTS


1070 Clasica<br />

1071 Batian<br />

1117 Teleno<br />

XS - 3XL<br />

280 g/m²<br />

30 Colours<br />

Pg. 112<br />

XS - 3XL<br />

300 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 114<br />

XS - 3XL<br />

320 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 117<br />

1104 Annapurna<br />

S - 2XL<br />

260 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 118<br />

1111 Annapurna<br />

Woman<br />

S - 2XL<br />

260 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 118<br />

1087 Capucha<br />

S - 3XL<br />

280 g/m²<br />

23 Colours<br />

Pg. 121<br />

1067 Urban<br />

1068 Urban Woman<br />

1058 Badet<br />

XS - 4XL<br />

280 g/m²<br />

18 Colours<br />

Pg. 122<br />

S - 2XL<br />

280 g/m²<br />

17 Colours<br />

Pg. 122<br />

XS - 3XL<br />

280 g/m²<br />

9 Colours<br />

Pg. 124<br />

1074 Vinson<br />

1109 Aneto<br />

1103 Elbrus<br />

XS - 3XL<br />

300 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 127<br />

S - 3XL<br />

280 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 128<br />

S - 2XL<br />

290 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 129<br />

6439 Ulan<br />

6421 Montblanc<br />

6425 Veleta<br />

S - 3XL<br />

280 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 129<br />

S - 3XL<br />

280 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 130<br />

S - 2XL<br />

280 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 130<br />

1105 Fuji<br />

5064 Everest<br />

S - 2XL<br />

280 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 132<br />

S - 2XL<br />

280 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 133


SEASON // 24<br />

INDEX<br />

ROLY COLLECTION<br />

Hoodies &<br />

Sweatshirts<br />

QUICK FINDER


1070 Clasica | XS - 3XL | 1/2 - 11/12<br />

Unisex-Sweatshirt im klassischen Design mit 1x1-Elasthan-Rippe<br />

im Kragen, Ärmelbündchen und Bund. Verstärkte verdeckte Nähte<br />

im Kragen.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, innen angeraut, 280 g/m².<br />

Heather Grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5 Viskose.<br />

1 30<br />

01 132 58 07 03 172 31 60<br />

168 169 57 78 48 71 121 05<br />

10 12 100 55 263 170 264 114<br />

20 56 152 46 02 177<br />

112 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 177 | Size L<br />

Woman: 46 | Size S<br />

Kids: 206 pg<br />

Clasica<br />

UNISEX SWEATSHIRT<br />

ROLY COLLECTION<br />

113


1071 Batian | XS - 3XL<br />

Unisex-Sweatshirt aus gekämmter Bio-Baumwolle und recyceltem<br />

Polyester. Kragen, Bündchen und Bund aus 2x1-Rippe gestrickt.<br />

Gerippte Nähte an Schulter, Armausschnitt, Kragen, Bündchen und<br />

Bund. Halbmond im inneren Nackenbereich.<br />

60% Bio-Baumwolle / 40% recyceltes Polyester, angerautes Fleece,<br />

300 g/m².<br />

Heather Grey: 58: 60% Bio-Baumwolle / 31% Recycelter Polyester /<br />

9% Viskose.<br />

1 30<br />

01 58 60 48 05 55 02<br />

114 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 48 | Size L<br />

Woman: 05 | Size S<br />

BatianBatian<br />

UNISEX SWEATSHIRT<br />

ROLY COLLECTION<br />

115


SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

Man: 23 | Size L<br />

116 CASUAL<br />

SEASON // 24


1117 Teleno | XS - 3XL<br />

Sweatshirt aus 100% Baumwolle im klassischem Design.<br />

Kragen, Ärmelbündchen und Saum in 1x1 Rippstrick und<br />

mit verstärkendem Nackenband.<br />

100% Baumwolle, 320 g/m².<br />

1 30<br />

55 23 02<br />

Teleno<br />

Teleno<br />

ROLY COLLECTION<br />

117


1104 Annapurna | S - 2XL<br />

Langarm Sweatshirt aus Baumwolle im Raglan-Stil. Mit<br />

Kragen, Ärmelbündchen und Bund, in 1x1-Rippstrick.<br />

Rundhalsausschnitt mit Verzierung aus gekreuzten Nähten<br />

und Verstärkung an der Krageninnenseite.<br />

100% Baumwolle, French Terry, 260 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

1 30<br />

58 55 02<br />

1111 Annapurna woman | S - 2XL<br />

Tailliertes Sweatshirt mit Raglanärmeln. Kragen,<br />

Ärmelbündchen und Bund aus 2x1-Rippe.<br />

Rundhalsausschnitt mit Kreuz-Overlock-Nähten. Verstärkte<br />

Nahtabdeckungen an der Innenseite des Kragens.<br />

100% Baumwolle,French Terry, 260 g/m².<br />

Heather Grey (58): 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

1 30<br />

01 58 78 55 02<br />

Annapurna<br />

118 CASUAL SEASON // 24


SEASON // 24<br />

CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

Man: 58 | Size L<br />

Woman: 02 | Size M<br />

ROLY COLLECTION<br />

119


Man: 132 | Size L<br />

Woman: 48 | Size S<br />

Kids: 206 pg<br />

UNISEX SWEATSHIRT<br />

120 CASUAL<br />

SEASON // 24


1087 Capucha | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Unisex-Kapuzensweatshirt. Kapuze mit verstellbarem<br />

Flachkordelzug und Kängurutasche. Bündchen und Bund aus 1x1-<br />

Rippenstrick mit Elasthan. Modell für Kinder ohne Kordelzug.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, innen angeraut, 280 g/m².<br />

Heather grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5% Viskose.<br />

Größe 3XL in Farbe: 01, 58, 60, 57, 05, 55, 56, 132, 177, 172, 168, 169,<br />

121, 263, 170, 264, 02.<br />

1 30<br />

01 132 58 03 172 31 60 168<br />

169 57 78 48 71 121 05 12<br />

55 263 170 264 56 02 177<br />

Capucha<br />

ROLY COLLECTION<br />

121


Man: 5758 | Size L<br />

Woman: 60 | Size S<br />

Kids: 207 pg<br />

BICOLOR SWEATSHIRT<br />

1068 Urban woman | S - 2XL<br />

Tailliertes Damen Kapuzensweatshirt, Kapuze aus doppeltem Stoff, mit<br />

verstellbarem Kordelzug, in einfarbiger und zweifarbiger Ausführung.<br />

Rippstrick am Kragen und an der Kängurutasche. Rippenstrick mit 1x1<br />

Elastan an Bündchen und Taille.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, innen angeraut, 280 g/m².<br />

Heather Grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5% Viskose.<br />

1 25<br />

1067 Urban | XS - 4XL | 3/4 - 11/12<br />

Sweatshirt mit Kapuze aus doppeltem Stoff, mit verstellbarem<br />

Kordelzug, in einfarbiger und zweifarbiger Ausführung. Rippstrick<br />

am Kragen und an der Kängurutasche. Rippenstrick mit 1x1 Elastan an<br />

Bündchen und Taille. Modell für Kinder ohne Kordelzug.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, innen angeraut, 280 g/m².<br />

Heather grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5% Viscose.<br />

Größe 4XL in Farbe: 5558, 0258, 5802.<br />

1 25<br />

01 58 60 05 55 152 02 0155 5802<br />

01 58 60 05 55 152 02 0155 5802<br />

6002 4858 7871 0501 1001 5558 2001 0258<br />

6002 5758 4858 0501 1001 5558 2001 5658 0258<br />

122 CASUAL<br />

SEASON // 24


UrbanUrban<br />

SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

ROLY COLLECTION 123


SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

1058 Badet | XS - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Unisex Sweatshirt zweifarbig. Kapuze mit gekreuzten<br />

Kragen und Metallösen. Kapuze innen, Kordelzug und<br />

Raglanärmel in Kontrastfarbe. Kängurutasche. 1x1<br />

Rippstrick mit Elasthan an Ärmelbündchen und Saum.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, innen angerauht, 280 g/<br />

m².<br />

Heather Grey: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5%<br />

Viskose.<br />

1 25<br />

5848 5860 5857 5871 5805 5856 5802<br />

5558 0258<br />

124 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 5848 | Size L<br />

Woman: 5558 | Size S<br />

Kids: 207 pg<br />

Badet<br />

Badet<br />

ROLY COLLECTION<br />

125


UNISEX SWEATSHIRT<br />

VinsonVinson<br />

126 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 02 | Size L<br />

Woman: 05 | Size S<br />

1074 Vinson | XS - 3XL<br />

Unisex-Kapuzensweatshirt aus Bio-Baumwolle und recyceltem<br />

Polyester. Kängurutasche. Single-Jersey<br />

Futter in der Kapuze mit verstellbaren Kordelzug und gestickte<br />

Ösen. 2x1 Rippenstrick-Kragen, -Bündchen und -Bund. Recycelte<br />

Einzelverpackung.<br />

60% Bio-Baumwolle / 40% recyceltes Polyester, angerauter<br />

Fleece, 300 g/m².<br />

Heather Grey 58: 53% Bio-Baumwolle / 40% recyceltes Polyester<br />

/ 7% Viskose.<br />

1 25<br />

01 58 60 48 05 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

127


Man: 58 | Size L<br />

1109 Aneto | S - 3XL<br />

Sweatpulli mit halbem Reißverschluss und Stehkragen.<br />

Bündchen und Taille aus 1x1-Rippe. Verstärkte<br />

Nahtabdeckung an der Innenseite des Kragens.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, gestepptes Fleece, 280<br />

g/m².<br />

Farbe Heather grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester /<br />

5% Viskose.<br />

1 25<br />

01 58 60 57 05 55<br />

56 02<br />

Aneto<br />

128 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 55 | Size L<br />

Man: 05 | Size L<br />

Kids: 209 pg<br />

1103 Elbrus | S - 2XL<br />

Sweatjacke mit Mao-Kragen. Verstärkte Nahtabdeckung an der<br />

Innenseite des Kragens. Reißverschluss Ton-in-Ton. Bündchen und<br />

Taille aus 1x1-Rippe. Seitentaschen.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, gebürstetes Fleece, 290 g/m².<br />

1 20<br />

6439 Ulan | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Sweatjacke mit Stehkragen und mit passendem Reißverschluss<br />

Passender Innenkragen mit verstärkten Nähten. 1x1 Rib in Ärmelund<br />

Bund.<br />

50 % Baumwolle / 50 % Polyester, innen angeraut, 280 g/m².Heather<br />

Grey 58): 55 % Baumwolle / 40 % Polyester / 5 % Viskose.<br />

1 25<br />

60 86 55 02<br />

01 58 60 57 05 55 56 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

129


6421 Montblanc | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Kapuzenjacke mit durchgehendem Reißverschluss. Gerippte<br />

Details an Kapuze und Taschen. Tasche im Känguru-Stil. 2x2<br />

Rippenstrick an Ärmeln und Taille.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, gestepptes Fleece, 280 g/m²,<br />

3% Elastan an den Bündchen.<br />

Farbe Heather grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5%<br />

Viskose.<br />

1 25<br />

58 60 57 05 55 56 02<br />

6425 Veleta | S - 2XL<br />

Damen Sweatjacke mit Kapuze und Futter Ton-in-Ton.<br />

1.- Durchgehender Metallreißverschluss.<br />

2.- Kängurutasche.<br />

3.- Nackenband.<br />

4.- Rippstrick 2x2 an den Ärmeln und Saum.<br />

5.- Taillierter Schnitt.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, gestepptes Fleece, 280 g/m².<br />

Farbe Heather grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5%<br />

Viskose.<br />

1 25<br />

58 78 55 02<br />

Veleta<br />

and<br />

Montblanc<br />

130<br />

CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 58 | Size L<br />

Woman: 02 | Size S<br />

Kids: 208 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

131


1105 Fuji | S - 2XL<br />

Sweatjacke aus ungebürstetem Fleece mit Kapuze.<br />

Zentraler Reißverschluss, Kapuzenfutter und verstellbarer<br />

Kordelzug in kontrastierender Fluorfarbe. 1x1 Rippe in<br />

Bündchen und Taille. Zwei Fronttaschen mit breiten Saum.<br />

Verstärkte, abgedeckte Nähte am Innenkragen.<br />

Hauptmaterial: 60% Baumwolle / 40% Polyester, nicht gebürstet<br />

Fleece, 280 g/m².<br />

Futter der Kapuze: 100% mikroperforiertes Polyester.<br />

1 20<br />

05221 02221 02223 58221 58223<br />

Man: 05221 | Size L<br />

132 CASUAL<br />

SEASON // 24


5064 Everest | S - 2XL<br />

Fleecejacke mit Kapuze. Eingesetzte Reißverschlüsse<br />

mit Design-Pullern, zentraler Reißverschluss mit<br />

Kinnschutz und ein zweiter dekorativer Reißverschluss<br />

am Kragen zum einfachen Öffnen. Hoher Kragen mit<br />

modischen Kragenstoppern und innerer Nahtabdeckung.<br />

Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss. Verlängerte<br />

Rückenseite mit innerer Seitenverstellung.<br />

100% Polyester, angerauter Strick, 280 g/m².<br />

1 25<br />

013 248 693 243<br />

Man: 243 | Size L<br />

EverestEverest<br />

ROLY COLLECTION<br />

133


<strong>Roly</strong> Collection


FLEECES


1095 Himalaya<br />

S - 2XL<br />

155 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 138<br />

1096 Himalaya<br />

Woman<br />

S - 2XL<br />

155 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 138<br />

1195 Luciane<br />

1196 Luciane Woman<br />

S - 3XL<br />

300 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 141<br />

S - 2XL<br />

300 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 141<br />

6412 Artic<br />

6413 Artic Woman<br />

S - 4XL<br />

300 g/m²<br />

13 Colours<br />

Pg. 142<br />

S - 2XL<br />

300 g/m²<br />

14 Colours<br />

Pg. 142


SEASON // 24<br />

INDEX<br />

ROLY COLLECTION<br />

Fleeces<br />

QUICK FINDER


1095 Himalaya | S - 2XL | 3/4 - 11/12<br />

Microfleece-Langarm-Pullover mit Half Zip und Kinnschutz.<br />

Elastische, gleichfarbige Ärmelbündchen.<br />

Stehkragen. Elastische, gleichfarbige Ärmelbündchen.<br />

100% Polyester, Microfleece, 155 g/m².<br />

1 25<br />

60 05 55 02<br />

1096 Himalaya woman | S - 2XL<br />

Microfleece-Langarm-Pullover mit Halb Zip und Kinnschutz.<br />

Elastische Ärmelbündchen Ton-in-Ton. Figurbetonter Schnitt.<br />

Stehkragen.<br />

100% Polyester, Microfleece, 155 g/m².<br />

1 25<br />

55 02<br />

imalaya<br />

imalaya<br />

138 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 55 | Size L<br />

Woman: 55 | Size S<br />

Kids: 211 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

139


Man: 55 | Size L<br />

Woman: 57 | Size S<br />

Lucia ciane neLuciane<br />

140 CASUAL<br />

SEASON // 24


1195 Luciane | S - 3XL<br />

Mikrofleecejacke. Stehkragen und Bündchen<br />

mit Kontrastpaspel. Tasche am linken Ärmel mit<br />

kontrastfarbenem Reißverschluss. Seitennähte.<br />

Ellbogenpolster aus demselben Stoff.<br />

100% Polyester Microfleece, 300 g/m².<br />

1 15<br />

57 55 02<br />

1196 Luciane woman | S - 2XL<br />

Taillierte Microfleece-Jacke. Stehkragen und<br />

Bündchen mit Kontrastpaspel. Tasche am linken Ärmel<br />

mit kontrastierendem Reißverschluss. Seitennähte.<br />

Ellbogenpolster aus demselben Stoff.<br />

100% Polyester Microfleece, 300 g/m².<br />

1 15<br />

57 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

141


Man: 243 | Size L<br />

Woman: 248 | Size S<br />

Kid: 211 pg<br />

FLEECE JACKET<br />

6412 Artic | S - 4XL | 2 - 16<br />

Fleecejacke mit Stehkragen und passend verstärkten, abgedeckten<br />

Nähten. Reißverschluss Ton-in-Ton mit passendem Zugband aus Stoff.<br />

Seitentaschen. Ärmelbündchen mit elastischen Abschlüssen. Saum mit<br />

inneren Seitenverstellern.<br />

100% Polyester, Fleece, 300 g/m².<br />

Größe 4XL in Farbe: 60, 05, 55, 56, 23, 02.<br />

6413 Artic woman | S - 2XL<br />

Taillierte Fleecejacke mit Stehkragen und passend verstärkten,<br />

abgedeckten Nähten. Reißverschluss Ton-in-Ton mit passendem<br />

Zugband aus Stoff. Seitentaschen. Ärmelbündchen mit elastischen<br />

Abschlüssen. Saum mit inneren Seitenverstellern.<br />

100% Polyester, Fleece, 300 g/m²<br />

1 15<br />

1 15<br />

01 07 60 57 71 05 55 56<br />

01 07 60 57 78 71 05 55<br />

159 23 02 248 243<br />

56 159 23 02 248 243<br />

142 CASUAL<br />

SEASON // 24


Artic<br />

ROLY COLLECTION<br />

143


<strong>Roly</strong> Collection


COATS


Coats<br />

QUICK FINDER<br />

1099 Bellagio<br />

1199 Nevada<br />

6438 Quebec<br />

S - 3XL<br />

300 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 148<br />

S - 2XL<br />

300 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 148<br />

S - 3XL<br />

300 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 149<br />

5092 Oslo<br />

5093 Oslo Woman<br />

5076 Reine<br />

S - 4XL<br />

290 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 151<br />

S - 2XL<br />

290 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 151<br />

S - 2XL<br />

708 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 152<br />

6437 Nebraska<br />

Woman<br />

S - 3XL<br />

300 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 154<br />

6436 Nebraska<br />

S - 4XL<br />

300 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 155<br />

6432 Antartida<br />

S - 3XL<br />

300 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 156<br />

6433 Antartida<br />

Woman<br />

S - 3XL<br />

300 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 156<br />

6428 Siberia<br />

XS - 3XL<br />

300 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 159<br />

6435 Rudolph<br />

S - 3XL<br />

300 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 159<br />

1107 Utah<br />

5079 Makalu<br />

5094 Finland<br />

S - 3XL<br />

350 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 160<br />

S - 3XL<br />

330 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 161<br />

S - 3XL<br />

290 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 163


5095 Finland Woman<br />

5090 Norway<br />

5091 Norway Woman<br />

S - 2XL<br />

290 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 163<br />

S - 3XL<br />

290 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 164<br />

S - 2XL<br />

290 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 164<br />

5075 Tallin<br />

1120 Minsk<br />

5085 Surgut<br />

S - 3XL<br />

708 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 167<br />

S - 3XL<br />

290 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 168<br />

S - 3XL<br />

335 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 169<br />

5078 Europa Woman<br />

5077 Europa<br />

1108 Yukon<br />

S - 2XL<br />

400 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 171<br />

S - 3XL<br />

400 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 171<br />

S - 3XL<br />

300 g/m²<br />

1 Colours<br />

Pg. 172<br />

1106 Alaska<br />

5200 Island<br />

5074 Escocia<br />

S - 3XL<br />

300 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 173<br />

S - 2XL<br />

70 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 174<br />

S - 2XL<br />

70 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 175<br />

5201 Sitka<br />

5202 Sitka Woman<br />

S - 3XL<br />

210 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 176<br />

S - 3XL<br />

210 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 176


Man: 07 | Size L<br />

Man: 02 | Size M<br />

BellagioandNevada<br />

1099 Bellagio | S - 3XL<br />

Fleece-Weste mit Stehkragen. Durchgehender Reißverschluss.<br />

Seitentaschen mit Reißverschluss Ton-in-Ton.<br />

100% Polyester, Polar Fleece, 300 g/m².<br />

1 15<br />

1199 Nevada | S - 2XL<br />

2-lagige Softshell-Gilet mit warmem Innenfutter aus<br />

Microfleece-Gewebe. Umgekehrter Zentralreißverschluss mit<br />

kontrastierendem<br />

Kinnschutz und Zugband. Zwei Seitentaschen und eine<br />

Reißverschlusstasche<br />

eine auf der Brust. Saum mit seitlichen Innenverschlüssen.<br />

2-lagig. Außen: 92% Polyester / 8% Elasthan.<br />

Innen: 100% Polyester, extra warmes Mikrofleece, 300 g/m².<br />

1 15<br />

01 07 60 55 56 02<br />

60 55 02<br />

148 CASUAL<br />

SEASON // 24


6438 Quebec | S - 3XL<br />

2-Lagen-Softshell-Weste. Warmes Innenleben aus Microfleece.<br />

Passender umgekehrter Zentralreißverschluss mit Kinnschutz<br />

und Zugband. Zwei Seitentaschen und eine Brusttasche mit<br />

Reißverschluss. Unten mit inneren Seitenverstellern.<br />

Zweilagig. Außen: 92% Polyester / 8% Elasthan. Innen: 100%<br />

Polyester extra warmes Mikrofleece, 300 g/m².<br />

1 15<br />

60 55 02<br />

Quebec<br />

Man: 60 | Size L<br />

ROLY COLLECTION<br />

149


SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

Man: 60 | Size L<br />

Woman: 231 | Size S<br />

Kid: 212 pg<br />

150 CASUAL<br />

SEASON // 24


5092 Oslo | S - 4XL | 4 - 16<br />

Gefütterte Steppweste, 2-Wege-Reißverschluss mit<br />

Kinnschutz und Zugband. Zwei Seitentaschen mit<br />

Reißverschlüssen. Elastischer Saum und Armausschnitt.<br />

Kontrastfarbiges Innenfutter. Leichtes und faltbares<br />

Kleidungsstück.<br />

Außenseite: 100% Polyester, 300T.<br />

Innenseite: 100% Polyester.<br />

Futter: 100% Polyester, federleicht.<br />

290 g/m².<br />

Oslo<br />

Oslo<br />

Größe 4XL in Farbe: 55, 02.<br />

1 10<br />

60 57 99 55 15 231 02<br />

243<br />

5093 Oslo woman | S - 2XL<br />

Taillierte gefütterte Steppweste, 2-Wege-Reißverschluss<br />

mit Kinnschutz und Zugband. Zwei Seitentaschen mit<br />

Reißverschlüssen. Elastischer Saum und Armausschnitt.<br />

Kontrastfarbiges Innenfutter. Leichtes und faltbares<br />

Kleidungsstück.<br />

Außenseite: 100% Polyester, 300T.<br />

Innenseite: 100% Polyester,<br />

Watte: 100% Polyester, federleicht.<br />

290 g/m².<br />

1 10<br />

60 57 40 99 55 15 231<br />

02<br />

ROLY COLLECTION<br />

151


5076 Reine | S - 2XL<br />

Gepolsterte Damenweste mit abnehmbarer Kapuze.<br />

· Hoher Kragen<br />

· Frontreißverschluss verdeckt durch eine Patte.<br />

· Zwei Taschen mit Druckknöpfen.<br />

· Seitenöffnungen mit Reißverschlüssen.<br />

· Veredlungszugang innen zur Brust.<br />

Hinweise und Symbole: Wasserabweisend.<br />

Oberstoff: 100 % Polyester<br />

Polsterung: 100 % Polyester<br />

Innenfutter: 100 % Polyester<br />

708g/m²<br />

1 10<br />

15 02<br />

152 CASUAL<br />

SEASON // 24


Woman: 02 | Size M<br />

NewReine<br />

ROLY COLLECTION<br />

153


Woman: 236 | Size S<br />

6437 Nebraska woman | S - 3XL<br />

Taillierte Softshelljacke 2-lagig. Innenfutter aus warmem<br />

Microfleece. Durchgehender Reißverschluss mit Kinnschutz und<br />

Puller Ton in Ton.. Zwei Seitentaschen und eine Brusttasche<br />

mit Reißverschluss und Puller Ton in Ton. Verstellbare<br />

Ärmelbündchen mit Klettverschluss. Unterer Saum mit inneren<br />

Seitenverstellern<br />

Zweilagig. Außen: 92% Polyester / 8% Elasthan. Innen: 100%<br />

Polyester extra warmes Mikrofleece, 300 g/m².<br />

1 15<br />

60 05 55 236 235 56 02<br />

154 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 02 | Size M<br />

6436 Nebraska | S - 4XL | 4 - 16<br />

Softshelljacke 2-lagig. Innenfutter aus warmem Microfleece.<br />

Durchgehender Reißverschluss mit Kinnschutz und Puller<br />

Ton un Ton.. Zwei Seitentaschen und eine Brusttasche<br />

mit Reißverschluss und Puller, Ton in Ton. Verstellbare<br />

Ärmelbündchen mit Klettverschluss. Unterer Saum mit inneren<br />

Seitenverstellern<br />

Zweilagig. Außen: 92% Polyester / 8% Elasthan. Innen: 100%<br />

Polyester extra warmes Mikrofleece, 300 g/m².<br />

Größe 4XL in Farbe: 55, 02.<br />

1 15<br />

60 05 55 236 235 56 02<br />

Nebraska<br />

TWO-LAYER SOFTSHELL<br />

ROLY COLLECTION<br />

155


6432 Antartida | S - 3XL | 4 - 16<br />

Softshelljacke 2-lagig. Innenseite aus warmem<br />

Mikrofleece. Durchgehender Reißverschluss in<br />

Kontrastfarbe mit Kinnschutz und Puller. Vorderes<br />

Joch.Zwei Seitentaschen und eine Brusttasche mit<br />

Reißverschluss. Klettverschluss an den Ärmelbündchen.<br />

Elastischer Kordelzug mit Stopper im Saum. Unten mit<br />

inneren Seitenverstellern.<br />

Zweilagig. Außen: 92% Polyester / 8% Elasthan. Innen:<br />

100% Polyester extra warmes Mikrofleece, 300 g/m².<br />

1 15<br />

011 60 05 55 56 02<br />

6433 Antartida woman | S - 3XL<br />

Softshell Jacke, 2-lagig. Durchgehender Reißverschluss<br />

mit Kinnschutz und Puller in Kontrastfarbe. Drei Taschen<br />

mit Reißverschluss in Kontrastfarbe. Klettverschluss an<br />

den Ärmelbündchen. Elastischer Kordelzug mit Stopper<br />

im Saum.<br />

Zweilagig. Außen: 92% Polyester / 8% Elasthan. Innen:<br />

100% Polyester, extra warmes Mikrofleece, 300 g/m².<br />

1 15<br />

011 60 05 55 02<br />

156 CASUAL SEASON // 24


Man: 02 | Size L<br />

Woman: 60 | Size S<br />

Kid: 210 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

157


SEASON // 24<br />

CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

Man: 02 | Size M<br />

Man: 243 | Size L<br />

158 CASUAL SEASON // 24


SiberiaandRudolph<br />

SOFTSHELL<br />

6428 Siberia | XS - 3XL<br />

Softshelljacke, 2-lagig. Durchgehender Reißverschluss in<br />

Kontrastfarbe mit Kinnschutz und Puller. Innenfutter aus Microfleece<br />

in Kontrastfarbe Zwei Seitentaschen und eine Brusttasche mit<br />

verdecktem Reißverschluss und Puller. Kleine Tasche am linken<br />

Ärmel. Gummizug an Ärmeln und Saum. Abnehmbare Kapuze mit<br />

kontrastierendem Mikro-Fleece-Futter.<br />

Zweilagig. Außen: 92% Polyester / 8% Elasthan. Innenausstattung:<br />

100% extrawarmes mikropolar Polyester. 300 g/m².<br />

1 15<br />

6435 Rudolph | S - 3XL<br />

Softshell-Jacke, 3-lagig.<br />

Durchgehender Reißverschluss mit Kinnschutz und Puller. Zwei<br />

Seitentaschen und eine rechte Brusttasche mit Reißverschluss und<br />

Puller. Verstellbare Ärmelbündchen mit Klettverschluss. Vordere und<br />

hintere Passe. Unten mit inneren Seitenverstellern.<br />

Drei Schichten.<br />

Obermaterial: 95% Polyester / 5% Elastan.<br />

Futter: 100% extra warmes mikropolares Polyester. 300 g/m².<br />

1 15<br />

311 60 05 55 56 02<br />

60 05 55 38 46 02 247 243<br />

ROLY COLLECTION<br />

159


Man: 02 | Size L<br />

1107 Utah | S - 3XL<br />

Wasser- und winddichte Outdoorjacke<br />

· Aus strapazierfähigem Material, gefüttert.<br />

· Stehkragen mit 2x2 Rippenstrick.<br />

· Reißverschluss mit Kinnschutz Ton-in-Ton.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Doppelfunktion, eine offene Tasche und<br />

eine mit Reißverschluss.<br />

· Eine Reißverschlusstasche mit Patte am linken Ärmel.<br />

· Linke Innentasche mit Reißverschluss.<br />

· Einstellungen an der Innenseite des Saums..<br />

· Einfacher Veredlungszugang für Siebdruck oder Stick.<br />

· Auch geeignet für den Arbeitssektor.<br />

100% Polyester wasserabweisend.<br />

350 g/m²<br />

1 10<br />

60 05 55 02<br />

160 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 15 | Size L<br />

5079 Makalu | S - 3XL<br />

Leichte, wasserabweisende Jacke.<br />

· Abnehmbare Kapuze mit Verstellmöglichkeiten.<br />

· Innenfutter aus Microfleece. Vorderer Reißverschluss und<br />

Kinnschutz.<br />

· Gummizug an den Ärmeln.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss und eine Brustinnentasche<br />

links.<br />

Obermaterial: 100 % Polyester<br />

Polsterung: 100 % Polyester<br />

Futter: 100 % Polyester, Microfleece<br />

330 g/m²<br />

1 10<br />

55 15 02<br />

Makalu<br />

WATERPROFF JACKET<br />

ROLY COLLECTION<br />

161


Man: 243 | Size M<br />

Woman: 55 | Size S<br />

FinlandFinland<br />

QUILTED JACKET<br />

162 CASUAL<br />

SEASON // 24


5094 Finland | S - 3XL<br />

Steppjacke gefüttert, Wattierung 100% Polyester<br />

Durchgehender Reißverschluss mit Kinnschutz und Puller<br />

Ton-in-Ton.<br />

Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

Elastische und gleichfarbige Stoffeinfassung an Kragen,<br />

Ärmelbündchen und Saum.<br />

Innenfutter in Kontrastfarbe<br />

Leichtes und faltbares Kleidungsstück.<br />

Inkl. Beutel zum Verstauen der Jacke.<br />

Außenmaterial: 100% Polyester, 300T.<br />

Innenfutter: 100% Polyester.<br />

Watte: 100% Polyester, Federtouch<br />

290 g/m².<br />

1 10<br />

60 57 99 55 15 231 02<br />

243<br />

5095 Finland woman | S - 2XL<br />

Taillierte Steppjacke gefüttert, Wattierung 100% Polyester<br />

Durchgehender Reißverschluss mit Kinnschutz und<br />

PullerTon-in-Ton.<br />

Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

Elastische und gleichfarbige Stoffeinfassung an Kragen,<br />

Ärmelbündchen und Saum.<br />

Innenfutter in Kontrastfarbe<br />

Leichtes und faltbares Kleidungsstück.<br />

Inkl. Beutel zum Verstauen der Jacke.<br />

Außenseite: 100% Polyester, 300T.<br />

Innenseite: 100% Polyester.<br />

Wattierung: 100% Polyester, Federtouch<br />

290 g / m².<br />

1 10<br />

60 57 99 55 15 231 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

163


5090 Norway | S - 3XL | 4 - 16<br />

Gefütterte Kapuzensteppjacke mit federleichter und<br />

softer Wattierung aus 100% Polyester.<br />

Durchgehender Reißverschluss mit Kinnschutz Ton-in-Ton<br />

und Puller.<br />

Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

Farblich abgesetzte, elastische Abschlüsse an Kapuze,<br />

Ärmeln und Saum.<br />

Kontrastierendes Innenfutter.<br />

Inklusive Tragetasche.<br />

Leichtes und faltbares Kleidungsstück.<br />

Außenseite: 100% Polyester, 300T.<br />

Innenseite: 100% Polyester.<br />

Wattierung: 100% Polyester, Federtouch.<br />

290 g/m².<br />

1 10<br />

311 99 55 45 02<br />

5091 Norway woman | S - 2XL<br />

Taillierte gefütterte Kapuzensteppjacke mit federleichter<br />

und softer Wattierung.<br />

Durchgehender, verdeckter Reißverschluss mit Kinnschutz<br />

Ton-in-Ton.<br />

Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

Farblich abgesetzte, elastische Abschlüsse an Kapuze,<br />

Ärmeln und Saum.<br />

Kontrastierendes Innenfutter.<br />

Inklusive Tragetasche.<br />

Leichtes und faltbares Kleidungsstück.<br />

Außenseite: 100% Polyester, 300T.<br />

Innenseite: 100% Polyester.<br />

Wattierung: 100% Polyester, federeffekt<br />

290 g/m².<br />

1 10<br />

40 55 02<br />

Norway<br />

164 CASUAL SEASON // 24


Man: 99 | Size M<br />

Woman: 55 | Size S<br />

Kid: 213 pg<br />

SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

ROLY COLLECTION<br />

165


Man: 0555 | Size M<br />

166<br />

CASUAL<br />

SEASON // 24


Tallin<br />

5075 Tallin | S - 3XL | 4 - 16<br />

Gepolsterte Jacke mit fester Kapuze.<br />

· Frontreißverschluss mit Patte die den Reißverschluss<br />

verdeckt.<br />

· Kinnschutz.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

· Elastische Bündchen<br />

· Veredlungszugang im Rücken und auf der linken<br />

Brustseite.<br />

Oberstoff: 100 % Polyester<br />

Polsterung: 100 % Polyester<br />

Innenfutter: 100 % Polyester<br />

708 g/m²<br />

1 10<br />

0355 0555 22655 17202 6002 22502 23102<br />

ROLY COLLECTION<br />

167


Man: 5505 | Size MMinsk<br />

1120 Minsk | S - 3XL<br />

<strong>Sport</strong>iliche Herrenjacke in Zwei-Stoff-Kombination:<br />

· Nicht abnehmbare Kapuze<br />

· Ranglanärmel<br />

· Softshell Gewebe an Ärmel, Seitenteile und Kapuze.<br />

· Gestepptes Gewebe, Federtakt auf Vorder- und<br />

Rückenteil.<br />

· Durchgehender Reißverschluss Ton-in-Ton mit Kinnschutz<br />

und Puller<br />

· Zwei Seitentaschen mit Reißverschlüssen und Puller<br />

· Passende elastische Abschlüsse an Kapuze und Ärmeln.<br />

· Verlängertes Rückenteil<br />

Front- und Rückenteil: 100% Polyester.<br />

Fütterung: 100% Polyester, Federeffekt<br />

Ärmel: 100% Polyester Interlock<br />

290 g/m².<br />

1 10<br />

5505 02243<br />

168 CASUAL<br />

SEASON // 24


5085 Surgut | S - 3XL<br />

Wasserabweisende und gefütterte Outdoorjacke.<br />

· Stehkragen<br />

· Abnehmbare Kapuze mit Verstellmöglichkeiten.<br />

· Frontreißverschluss mit passendem Puller und<br />

Kinnschutz.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

· 2x1 gerippter Stoff in Bündchen und Taille. ·<br />

· Personalisierung auf der linken Brust und dem Rücken<br />

möglich<br />

Obermaterial: 100 % Polyester, Taft<br />

Polsterung: 100 % Polyester<br />

Futter: 100 % Polyester, Taft<br />

335g/m²<br />

1 10<br />

55 02<br />

Man: 55 | Size L<br />

ROLY COLLECTION<br />

169


Man: 60 | Size L<br />

Woman: 46 | Size S<br />

Kid: 214 pg<br />

170 CASUAL<br />

SEASON // 24


5078 Europa woman | S - 2XL<br />

Wasser- und winddichter Parka mit Stehkragen.<br />

· Ton in Ton Reißverschluss mit Klettverschluß<br />

· Faltbare, abnehmbare Kapuze im Kragen<br />

· Außentaschen mit Reißverschluss, Lasche und Pullern.<br />

· Zwei Innentaschen mit Klettverschluss.<br />

· Verstellbare Ärmelbündchen.mit<br />

Klettverschlussschlaufen.<br />

· Veredlungszugang für Siebdruck oder Stick<br />

Außenseite: 100% Polyester Wasserdicht.<br />

Innenseite: 100% Polyester.<br />

Watte: 100 Plyester.<br />

400 g/m².<br />

1 10<br />

60 05 55 56 46 02<br />

5077 Europa | S - 3XL | 4 - 16<br />

Wasser- und winddichter Parka mit Stehkragen.<br />

· Ton in Ton Reißverschluss mit Klettverschluß<br />

· Faltbare, abnehmbare Kapuze im Kragen<br />

· Außentaschen mit Reißverschluss, Lasche und Pullern.<br />

· Zwei Innentaschen mit Klettverschluss.<br />

· Verstellbare Bündchen mit Klettverschlussschlaufen.<br />

· Veredlungszugang für Siebdruck oder Stick<br />

Außenseite: 100% Polyester Wasserdicht.<br />

Innenseite: 100% Polyester.<br />

Watte: 100 Polyester.<br />

400 g/m².<br />

1 10<br />

60 05 55 56 46 02<br />

Europa<br />

WATERPROOF PARKA<br />

ROLY COLLECTION<br />

171


Man: 55 | Size L<br />

1108 Yukon | S - 3XL<br />

Modische wasser- und winddichte Outdoorjacke<br />

· Durchgehender Reißverschluss mit Kinnschutz Ton-in-<br />

Ton und Puller.<br />

· Stehkragen<br />

· Innenseite mit Mikrofleece-Futter.<br />

· Eine Brusttasche und zwei Seitentaschen mit<br />

Reißverschluss und Puller.<br />

· Verstellbare Ärmelbündchen mit 1x1 Rippe.<br />

· Veredlungszugang für Siebdruck oder Stick<br />

· Auch geeignet für den Arbeitssektor.<br />

100% Polyester wasserabweisend, 300 g/m².<br />

1 10<br />

55<br />

172 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 55 | Size L<br />

1106 Alaska | S - 3XL<br />

Wasser- und winddichte Jacke aus Quatrefoil-Gewebe mit<br />

Innenfutter.<br />

· Stehkragen und abnehmbare Kapuze mit<br />

Verstellmöglichkeiten.<br />

· Durchgehender Reißverschluss mit Kinnschutz.<br />

· Ärmelbündchen mit Daumenloch mit Klettverschluß.<br />

· Eine Brusttasche und zwei seitliche Taschen mit<br />

Reißverschluss.<br />

· Zwei Innentaschen mit Klettverschluß.<br />

· Verstellmöglichkeit im Saum<br />

Außenseite: 100% Polyester Quadrille.<br />

Innenseite: 100% Polyester.<br />

300 g/m².<br />

1 10<br />

55 02<br />

Alaska<br />

ROLY COLLECTION<br />

173


5200 Island | S - 2XL<br />

Regenjacke mit Stehkragen und herausnehmbarer Kapuze mit<br />

verstellbarem Kordelzug<br />

· Ton-in-Ton-Reißverschluss mit Puller.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Patte.<br />

· Elastische Ärmelbündchen.<br />

· Saum mit verstellbarem Kordelzug innen<br />

· Elastischer Saum an der Innenseite der Tasche zum ·<br />

Zusammenfalten und Aufbewahren<br />

100% Polyester, Taft, 70 g/m².<br />

1 50<br />

60 05 55 02<br />

Island<br />

Man: 02 | Size L<br />

174 CASUAL<br />

SEASON // 24


5074 Escocia | S - 2XL<br />

Regenjacke mit Stehkragen und herausnehmbarer Kapuze mit<br />

Kordelzug.<br />

· Ton in Ton Reißverschluss mit Puller<br />

· Zwei Seitentaschen mit Patte.<br />

· Elastische Ärmelbündchen.<br />

· Unten mit verstellbaren Zugkordeln im Inneren.<br />

· Innentasche mit elastischem Band zum Falten und Aufbewahren.<br />

Außenmaterial: 100% wasserdichtes Polyester, Silberbeschichtung,<br />

70 g/m².<br />

1 50<br />

60 05 55 02<br />

Escocia<br />

Man: 05 | Size L<br />

ROLY COLLECTION<br />

175


5201 Sitka | S - 3XL<br />

Wasserdichter Regenmantel.<br />

· Nicht abnehmbare Kapuze mit Schirm.<br />

· Hitzeversiegelte Reißverschlüsse und Nähte.<br />

· Kontrastdetails in Schwarz.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

· Schlitz am hinteren Saum.<br />

100% Polyester, PU, ​210 g/m².<br />

1 10<br />

55 38 02<br />

5202 Sitka woman | S - 3XL<br />

Wasserdichter Regenmantel.<br />

· Nicht abnehmbare Kapuze mit Schirm.<br />

· Thermoversiegelte Reißverschlüsse und Nähte.<br />

· Kontrastdetails in Schwarz.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

· Schlitz am hinteren Saum.<br />

100 % Polyester, PU, ​210 g/m².<br />

1 10<br />

55 38 02<br />

Waterproof Raincoat<br />

Sitka<br />

Sitka<br />

176 CASUAL<br />

SEASON // 24


SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

Man: 38 | Size L<br />

Woman: 55 | Size M<br />

ROLY COLLECTION<br />

177


SEASON // 24 TROUSERS<br />

ROLY COLLECTION


TROUSERS<br />

COLLECTION<br />

178 / 189


8415 Brock | 38 - 60<br />

Jeans für Herren.<br />

· Normale Passform und mittlere Bundhöhe.<br />

· Bund mit 5 Schlaufen.<br />

· Hosenschlitz mit Metallreißverschluss.<br />

· Zwei Vordertaschen und eine Münztasche.<br />

· Zwei Gesäßtaschen.<br />

· Semi-Fit Schnitt aus elastischem Material.<br />

78% Baumwolle / 20% Polyester / 2% Elasthan, 370 g/m².<br />

1 20<br />

143<br />

8416 Brock woman | 36 - 52<br />

Jeans für Damen.<br />

· Normale Passform und mittlere Bundhöhe.<br />

· Bund mit 5 Schlaufen.<br />

· Hosenschlitz mit Metallreißverschluss.<br />

· Zwei Vordertaschen und eine Münztasche.<br />

· Zwei Gesäßtaschen.<br />

· Semi-Fit Schnitt aus elastischem Stoff.<br />

78% Baumwolle / 20% Polyester / 2% Elasthan, 370 g/m².<br />

1 20<br />

143<br />

New<br />

Brock<br />

180 CASUAL<br />

SEASON // 24


JeansJeans<br />

Man: 143 | Size 42<br />

Woman: 143 | Size 38<br />

ROLY COLLECTION<br />

181


Man: 06 | Size 42<br />

Woman: 06 | Size 38<br />

182 CASUAL<br />

SEASON // 24


9145 Beverly | 38 - 60<br />

Lange Hosen für Männer.<br />

· Reißverschluss und Knopfverschluss.<br />

· Gürtelschlaufen.<br />

· Seitentaschen.<br />

· Rechte Vordertasche für Münzen.<br />

· Rechte Gesäßtasche mit Knopf.<br />

70% Polyester / 30% Elastomultiester, 200 g/m².<br />

1 25<br />

06 55 02<br />

9146 Beverly woman | 36 - 52<br />

Lange Hosen für Frauen.<br />

· Reißverschluss und Knopfverschluss.<br />

· Gürtelschlaufen.<br />

· Seitentaschen.<br />

· Rechte Vordertasche für Münzen.<br />

· Rechte Gesäßtasche mit Knopf.<br />

70% Polyester / 30% Elastomultiester, 200 g/m².<br />

1 25<br />

06 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

183


SEASON // 24 CASUAL<br />

ROLY COLLECTION<br />

Woman: 55 | Size 38<br />

184<br />

CASUAL<br />

SEASON // 24


HiltonandRitz<br />

9107 Hilton | 36 - 48<br />

Damenhose aus strapazierfähigem Material, bequemer Stoff.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Münzfach.<br />

· Zwei Gesäßtaschen mit Ziernähten.<br />

· Gürtelschlaufen.<br />

· Speziell für das Gastgewerbe und Arbeitsumgebungen entwickelt.<br />

· Passformdetails im Denim-Stil.<br />

97% Baumwolle / 3% Elasthan, 280 g/m².<br />

1 20<br />

9106 Ritz | 38 - 52<br />

Herrenhose aus strapazierfähigem Material.<br />

· Zwei Seitentaschen.<br />

· Zwei Gesäßtaschen mit Knopf.<br />

· Abnäher hinten.<br />

· Gürtelschlaufen.<br />

· Speziell für Gastronomie und Arbeitsumfeld.<br />

97% Baumwolle / 3% Elasthan, 280 g/m².<br />

1 20<br />

219 55 02<br />

219 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

185


1170 Larisa | S - 2XL<br />

Damenhose aus Stretchstoff.<br />

· Elastischer Bund hinten.<br />

· Vordere Bundfalten.<br />

· Zwei Vordertaschen.<br />

· Zwei Gesäßtaschen mit Knopf.<br />

65 % Viskose/31 % Polyamid/4 % Elasthan, 325 g/m².<br />

1 25<br />

55 02<br />

186<br />

CASUAL<br />

SEASON // 24


Woman: 55 | Size M<br />

ROLY COLLECTION<br />

187newlarisa


9005 Ringo | 38 - 52<br />

Shorts mit Elastan für Arbeit und Freizeit.<br />

· Saum am unteren Ende.<br />

· Seiten- und Gesäßtaschen.<br />

· Strapazierfähiger, bequemer Stoff mit viel Bewegungsfreiheit.<br />

97% Baumwolle / 3% Elasthan, 290 g/m².<br />

1 30<br />

219 55 02<br />

Ringo<br />

Ringo<br />

188 CASUAL<br />

SEASON // 24


Man: 219 | Size L<br />

ROLY COLLECTION<br />

189


SEASON // 24 KIDS<br />

ROLY COLLECTION


KIDS<br />

COLLECTION<br />

190 / 247


Dummy<br />

9000 Dummy | ONE SIZE<br />

Lätzchen mit Klettverschluss an der linken Schulter. Außenschicht<br />

aus Baumwolle und wasserdichte Innenschicht.<br />

Vorderseite: 90% Baumwolle / 10% Polyester, 210 g/m².<br />

Rückseite: PEVA, 90 g/m².<br />

10 200<br />

01 60 48 12<br />

7200 Honey | 3M - 18M<br />

Kürzärmeliger Baby Body mit gekreuztem Schulterausschnitt.<br />

Druckknopfverschluss unten. 1x1 Rippstrick-Bündchen am Hals- und<br />

Beinausschnitt.<br />

96% gekämmte Baumwolle / 4% Elastan, unifarbener Jersey, 175 g/m².<br />

5 100<br />

7202 Honey l/s | 3M - 18M<br />

Langärmeliger Baby Body mit gekreuztem Schulterausschnitt.<br />

Druckknopfverschluss unten. 1x1 Rippstrick-Bündchen am Hals- und<br />

Beinausschnitt.<br />

96% Baumwolle / 4% Elasthan, 175 g/m².<br />

5 100<br />

01 58 60 78 48 05 10 55 02<br />

01 48 10 02<br />

192 KIDS<br />

SEASON // 24


Baby<br />

6564 Baby | 6M - 24M<br />

T-Shirt. Rundhals 1x1 gerippt. Schulteröffnung mit Druckknöpfe.<br />

Größe 6m bis 18m. Ab Größe 2 J. ohne Schulteröffnung.<br />

Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 160 g/m².<br />

5 100<br />

01 03 31 60 78 48 05 10<br />

12 114 83 02<br />

Baby<br />

L/S<br />

7203 Baby l/s | 6M - 24M<br />

Langarm-T-Shirt.1x1 gerippter Rundhals. Schulteröffnung mit<br />

Druckknöfen in den Größen 6m bis 18m. Ab Größe 2 J. ohne Öffnung<br />

an der Schulter. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 160 g/m².<br />

5 100<br />

01 60 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

193


Golden<br />

6690 Golden | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzarm-T-Shirt aus Bio-Baumwolle. Rundhalsausschnitt mit Rib<br />

1x1. Ziernähte an Saum und Ärmeln.<br />

100% Bio-Baumwolle.<br />

Farbe: 160 g/m². Weiß: 170 g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

01 132 58 60 55 98 160 231<br />

02<br />

194 KIDS<br />

SEASON // 24


6698 Breda | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzärmeliges T-Shirt aus OCS-zertifizierter Bio-Baumwolle.<br />

Rundhalsausschnitt aus 1x1 Rippe. Verstärkte Nahtabdeckung am<br />

Kragen.<br />

100% Bio-Baumwolle, 175g/m².<br />

Farbe Heather Grey 58: 85% Bio-Baumwolle und 15% Viskose<br />

5 50<br />

01 58 265 03 60 57 268 05<br />

10 55 267 264 15 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

195Breda


BeagleandJamaica<br />

6554 Beagle | XS - 4XL | 1/2 - 11/12<br />

Kurzarm-T-Shirt mit doppeltem Rundhalsausschnitt mit Elastan.<br />

Aus Schlauchgewebe in Erwachsenengrößen und mit Seitennähten in<br />

Kindergrößen. Mit verstärkter Halsnahtabdeckung.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 155 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 276, 277, 55, 02.<br />

6627 Jamaica | S - 3XL | 1/2 - 11/12<br />

Tailliertes T-Shirt mit kurzen Ärmeln. Zweilagiger<br />

Rundhalsausschnitt aus 1x1-Rippe mit Schulter-zu-Schulter-<br />

Nahtzugaben. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 155 g/m².<br />

Graumeliert 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

5 100<br />

01 58 03 276 31 60 277 57<br />

01 60 78 48 12 02<br />

78 48 71 05 10 12 43 86<br />

55 267 114 83 20 02<br />

196 KIDS<br />

SEASON // 24


DogoandBraco<br />

6502 Dogo premium | S - 5XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzarm-T-Shirt. Vierlagiger Rundhalsausschnitt aus 1x1-Rippe mit<br />

Schulter-zu-Schulter-Nahtzugaben. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 170 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 58, 60, 05, 55, 56, 02.<br />

Größe 5XL in Farbe: 01, 55, 02.<br />

5 100<br />

6550 Braco | S - 5XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzarm-T-Shirt. Vierlagiger Rundhalsausschnitt aus 1x1-Rippe mit<br />

Schulter-zu-Schulter-Nahtzugaben. Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 180 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 02.<br />

Größe 5XL in Farbe: 01, 02.<br />

5 100<br />

01 58 03 31 60 78 48 71<br />

01 60 12 02<br />

05 10 12 100 86 55 118 114<br />

24 83 216 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

197


Stafford<br />

6681 Stafford | S - 5XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzärmeliges T-Shirt. Rundhalsausschnitt mit Elasthan.<br />

Seitennähte in Kindergrößen.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 190 g/m².<br />

Farbe Heather grey: 85% Baumwolle / 15% Viskose<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 58, 60, 05, 55, 02.<br />

Größe 5XL in Farbe: 01, 02.<br />

5 100<br />

01 132 58 265 03 266 31 60<br />

262 57 78 48 71 268 05 10<br />

12 261 86 55 263 267 126 264<br />

114 83 20 56 152 160 46 02<br />

198 KIDS<br />

SEASON // 24


Sublimation<br />

6534 Akita | S - 2XL | 1/2 - 11/12<br />

KurzärmligesT-Shirt. Gerippter Rundhals und Seitennähte.<br />

100% Polyester, Baumwolltouch, 155 g/m².<br />

5 50<br />

7129 Sublima | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Kurzarm-T-Shirt mit geripptem Rundhalsausschnitt. Seitennähte.<br />

100% Polyester, Baumwolltouch, 150 g/m².<br />

5 100<br />

221 223 228<br />

01<br />

ROLY COLLECTION<br />

199


SEASON // 24<br />

KIDS<br />

ROLY COLLECTION<br />

Texas<br />

Brenda<br />

6545 Texas | S - 3XL | 1/2 - 11/12<br />

Slim Fit Tank-Top. Gerippte Arm- und Halsausschnitt. Seitennähte<br />

mit 4-Faden-Overlock verarbeitet.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 155 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

6535 Brenda | S - 2XL | 3/4 - 11/12<br />

Tailliertes Tank-Top. Gerippte Hals- und Armausschnitte.<br />

Seitennähte.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 160 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

5 100<br />

01 58 96 60 05 55 02<br />

01 58 60 78 12 99 02<br />

200 KIDS<br />

SEASON // 24


ExtremeandPointer<br />

1217 Extreme | S - 4XL | 3/4 - 11/12<br />

Schlauchförmiges langärmeliges T-Shirt. Vierfacher<br />

Rundhalsausschnitt aus 1x1-Rippe mit Schulter-zu-<br />

Schulter-Nahtzugabe. Rundstrick in Erwachsenengrößen,<br />

Seitennähte bei den Kindern<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 160 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 58, 55, 02.<br />

1 100<br />

01 60 78 48 10 12 03<br />

31 05 55 114 02<br />

1205 Pointer child | 3/4 - 11/12<br />

Langarm-T-Shirt mit Seitennähten. 4-lagiger Kragen und<br />

Ärmelbündchen aus 1x1-Rippe, verstärkte, abgedeckte<br />

Nähte von Schulter zu Schulter<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 165 g/m².<br />

1 100<br />

01 60 05 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

201


Star<br />

6638 Star | S - 4XL | 1/2 - 11/12<br />

Kurzärmeliges Poloshirt. Kragen und Ärmelbündchen aus<br />

1x1-Rippe. 3-Knopfleiste. Verstärkte Nahtabdeckung am<br />

Kragen. Seitenschlitze am Saum. Optionale Brusttasche.<br />

100% Baumwolle, Piqué, 200 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle, 15% Viskose.<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 58, 55, 02.<br />

5 50<br />

01 03 60 05 10 55 216<br />

02<br />

202 KIDS<br />

SEASON // 24


6609 Pegaso premium | S - 5XL | 1/2 - 11/12<br />

Kurzärmeliges Poloshirt. Kragen und Ärmelabschlüsse aus 1x1-<br />

Rippenstoff mit Detail. 3-Knopfleiste. Verstärkte, verdeckte Nähte am<br />

Kragen. Seitenschlitze und optionale Tasche. Bis zu 60º waschbar."<br />

60% Baumwolle / 40% Polyester. Piqué.<br />

Farbe: 190g/m².<br />

Weiss: 220g/m².<br />

Größe 5XL in Farbe: 01, 60, 57, 05, 55, 56, 02.<br />

Größe 1/2 in Farbe: 01.<br />

5 50<br />

1/2<br />

01 60 05 10 12 55 69<br />

Pegaso<br />

ROLY COLLECTION<br />

203


6635 Estrella l/s | S - 3XL | 1/2 - 11/12<br />

Langarm-Poloshirt. Kragen und Armelbündchen aus 1x1-Rippe.<br />

3-Knopfleiste. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen. Seitenschlitze<br />

am Saum. Optionale Brusttasche.<br />

100% Baumwolle, Piqué, 220 g/m².<br />

Heather Grey 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

1 25<br />

01 55<br />

Estrella<br />

204 KIDS<br />

SEASON // 24


5008 Carpe child | 1/2 - 11/12<br />

Langärmeliges Poloshirt. Kragen und Ärmelbündchen aus 1x1-Rippe<br />

mit Elasthan. Knopfleiste mit zwei Knöpfen. Innere Nahtzugabe.<br />

65% Polyester / 35% Baumwolle, Piqué, 220 g/m².<br />

1 50<br />

01<br />

Carpe<br />

ROLY COLLECTION<br />

205


Capucha<br />

1087 Capucha | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Unisex-Kapuzensweatshirt. Kapuze mit verstellbarem<br />

Flachkordelzug und Kängurutasche. Bündchen und Bund aus 1x1-<br />

Rippenstrick mit Elasthan. Modell für Kinder ohne Kordelzug.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, innen angeraut, 280 g/m².<br />

Heather grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5% Viskose.<br />

Größe 3XL in Farbe: 01, 58, 60, 57, 05, 55, 56, 02.<br />

1 30<br />

01 58 60 78 48 71 05 12<br />

55 02<br />

Clasica<br />

1070 Clasica | XS - 3XL | 1/2 - 11/12<br />

Unisex-Sweatshirt im klassischen Design mit 1x1-Elasthan-Rippe<br />

im Kragen, Ärmelbündchen und Bund. Verstärkte verdeckte Nähte<br />

im Kragen.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, innen angeraut, 280 g/m².<br />

Heather Grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5 Viskose.<br />

1 30<br />

01 58 03 31 60 57 78 48<br />

71 05 10 12 100 55 114 20<br />

02<br />

206 KIDS<br />

SEASON // 24


Urban<br />

1067 Urban | XS - 4XL | 3/4 - 11/12<br />

Sweatshirt mit Kapuze aus doppeltem Stoff, mit verstellbarem<br />

Kordelzug, in einfarbiger und zweifarbiger Ausführung. Rippstrick<br />

am Kragen und an der Kängurutasche. Rippenstrick mit 1x1 Elastan<br />

an Bündchen und Taille. Modell für Kinder ohne Kordelzug.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, innen angeraut, 280 g/m².<br />

Heather grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5% Viscose.<br />

Größe 4XL in Farbe: 5558, 0258, 5802.<br />

1 25<br />

0155 5802 6002 4858 0501 1001 5558 2001<br />

0258<br />

Badet<br />

1058 Badet | XS - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Unisex Sweatshirt zweifarbig. Kapuze mit gekreuzten Kragen<br />

und Metallösen. Kapuze innen, Kordelzug und Raglanärmel in<br />

Kontrastfarbe. Kängurutasche. 1x1 Rippstrick mit Elasthan an<br />

Ärmelbündchen und Saum.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, innen angerauht, 280 g/m².<br />

Heather Grey: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5% Viskose.<br />

1 25<br />

5848 5860 5857 5871 5805 5856 5802 5558<br />

0258<br />

ROLY COLLECTION<br />

207


Montblanc<br />

6421 Montblanc | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Kapuzenjacke mit durchgehendem Reißverschluss. Gerippte Details<br />

an Kapuze und Taschen. Tasche im Känguru-Stil. 2x2 Rippenstrick an<br />

Ärmeln und Taille.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, gestepptes Fleece, 280 g/m², 3%<br />

Elastan an den Bündchen.<br />

Farbe Heather grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5%<br />

Viskose.<br />

1 25<br />

58 60 05 55 02<br />

208 KIDS<br />

SEASON // 24


ROLY COLLECTION<br />

6439 Ulan | S - 3XL | 3/4 - 11/12<br />

Sweatjacke mit Stehkragen und mit passendem Reißverschluss<br />

Passender Innenkragen mit verstärkten Nähten. 1x1 Rib in Ärmelund<br />

Bund.<br />

50 % Baumwolle / 50 % Polyester, innen angeraut, 280 g/m².Heather<br />

Grey 58): 55 % Baumwolle / 40 % Polyester / 5 % Viskose.<br />

1 25<br />

01 58 60 57 05 55 02<br />

209Ulan


6432 Antartida | S - 3XL | 4 - 16<br />

Softshelljacke 2-lagig. Innenseite aus warmem Mikrofleece.<br />

Durchgehender Reißverschluss in Kontrastfarbe mit Kinnschutz und<br />

Puller. Vorderes Joch.Zwei Seitentaschen und eine Brusttasche mit<br />

Reißverschluss. Klettverschluss an den Ärmelbündchen. Elastischer<br />

Kordelzug mit Stopper im Saum. Unten mit inneren Seitenverstellern.<br />

Zweilagig. Außen: 92% Polyester / 8% Elasthan. Innen: 100%<br />

Polyester extra warmes Mikrofleece, 300 g/m².<br />

1 15<br />

6436 Nebraska | S - 4XL | 4 - 16<br />

Softshelljacke 2-lagig. Innenfutter aus warmem Microfleece.<br />

Durchgehender Reißverschluss mit Kinnschutz und Puller Ton un<br />

Ton.. Zwei Seitentaschen und eine Brusttasche mit Reißverschluss<br />

und Puller, Ton in Ton. Verstellbare Ärmelbündchen mit<br />

Klettverschluss. Unterer Saum mit inneren Seitenverstellern<br />

Zweilagig. Außen: 92% Polyester / 8% Elasthan. Innen: 100%<br />

Polyester extra warmes Mikrofleece, 300 g/m².<br />

Größe 4XL in Farbe: 55, 02.<br />

1 15<br />

60 55 02<br />

60 05 55 236 235 02<br />

AntartidaandNebraska<br />

210 KIDS<br />

SEASON // 24


Artic<br />

6412 Artic | S - 4XL | 2 - 16<br />

Fleecejacke mit Stehkragen und passend verstärkten, abgedeckten<br />

Nähten. Reißverschluss Ton-in-Ton mit passendem Zugband aus<br />

Stoff. Seitentaschen. Ärmelbündchen mit elastischen Abschlüssen.<br />

Saum mit inneren Seitenverstellern.<br />

100% Polyester, Fleece, 300 g/m².<br />

Größe 4XL in Farbe: 60, 05, 55, 56, 23, 02.<br />

1 15<br />

60 71 05 55 02<br />

fleece sweatshirt<br />

Himalaya<br />

1095 Himalaya | S - 2XL | 3/4 - 11/12<br />

Microfleece-Langarm-Pullover mit Half Zip und Kinnschutz.<br />

Elastische, gleichfarbige Ärmelbündchen.<br />

Stehkragen. Elastische, gleichfarbige Ärmelbündchen.<br />

100% Polyester, Microfleece, 155 g/m².<br />

1 25<br />

60 05 55<br />

micro fleece<br />

ROLY COLLECTION<br />

211


Oslo<br />

SEASON // 24 KIDS<br />

ROLY COLLECTION<br />

5092 Oslo | S - 4XL | 4 - 16<br />

Gefütterte Steppweste, 2-Wege-Reißverschluss mit<br />

Kinnschutz und Zugband.<br />

Zwei Seitentaschen mit Reißverschlüssen.<br />

Elastischer Saum und Armausschnitt.<br />

Kontrastfarbiges Innenfutter.<br />

Inklusive Tragetasche.<br />

Leichtes und faltbares Kleidungsstück.<br />

Außenseite: 100% Polyester, 300T.<br />

Innenseite: 100% Polyester.<br />

Futter: 100% Polyester, federleicht.<br />

290 g/m².<br />

Größe 4XL in Farbe: 55, 02.<br />

1 10<br />

99 55 02<br />

212 KIDS<br />

SEASON // 24


Norway<br />

5090 Norway | S - 3XL | 4 - 16<br />

Gefütterte Kapuzensteppjacke mit federleichter und<br />

softer Wattierung aus 100% Polyester.<br />

Durchgehender Reißverschluss mit Kinnschutz Ton-in-Ton<br />

und Puller.<br />

Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

Farblich abgesetzte, elastische Abschlüsse an Kapuze,<br />

Ärmeln und Saum.<br />

Kontrastierendes Innenfutter.<br />

Inklusive Tragetasche.<br />

Leichtes und faltbares Kleidungsstück.<br />

Außenseite: 100% Polyester, 300T.<br />

Innenseite: 100% Polyester.<br />

Wattierung: 100% Polyester, Federtouch.<br />

290 g/m².<br />

1 10<br />

99 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

213


5077 Europa | S - 3XL | 4 - 16<br />

Wasser- und winddichter Parka mit Stehkragen.<br />

· Ton in Ton Reißverschluss mit Klettverschluß<br />

· Faltbare, abnehmbare Kapuze im Kragen<br />

· Außentaschen mit Reißverschluss, Lasche und Pullern.<br />

· Zwei Innentaschen mit Klettverschluss.<br />

· Verstellbare Bündchen mit Klettverschlussschlaufen.<br />

· Veredlungszugang für Siebdruck oder Stick<br />

Außenseite: 100% Polyester Wasserdicht.<br />

Innenseite: 100% Polyester.<br />

Watte: 100 Polyester.<br />

400 g/m².<br />

1 10<br />

60 55 02<br />

214 KIDS<br />

SEASON // 24


Europa<br />

5077|Europa<br />

ROLY COLLECTION<br />

215


CAMIMERA DAYTONA<br />

0450 Camimera | S - 4XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktives kurzärmeliges Funktions T-Shirt.<br />

Rundhalsausschnitt mit passenden verdeckten Nähten.<br />

100% Interlock Polyester, 135 g/m².<br />

5 50<br />

0420 Daytona | S - 3XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktives kurzärmeliges funktions T-Shirt.<br />

Runderhalsausschnitt<br />

100% Polyester, Piqué, 135 g/m².<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 02.<br />

5 50<br />

01 225 03 60 78 05 12 55<br />

01 03 31 60 05 55 226 02<br />

226 46 221 223 234 02<br />

216 KIDS<br />

SEASON // 24


TECHNICAL T-SHIRT<br />

Bahrain<br />

0407 Bahrain | S - 4XL | 4 - 16<br />

Funktionsshirt mit Raglanärmeln aus CONTROL-DRY Material.<br />

Rundhalsausschnitt. Rundhalsausschnitt mit passenden verdeckten<br />

Nähten. Ärmel-Einsätze.<br />

Passende Overlock an Armausschnitt und Ärmeleinsatz.<br />

100% Polyester, Interlock, 135 g/m²<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 60, 05, 55, 46, 02.<br />

5 50<br />

01 225 03 60 78 63 05 10<br />

12 55 45 98 226 46 221 223<br />

234 125 228 222 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

217


CONTROL DRY<br />

0427 Imola | S - 3XL | 4 - 16<br />

Funktions Kurzarm-T-Shirt aus recyceltem CONTROLDRY Polyester.<br />

Rundhalsausschnitt mit abgedeckten Nähten. ECO-Logo-Etikett auf dem<br />

Ärmel. Verpackung aus recyceltem Material.<br />

50% recyceltes Polyester / 50% Polyester,<br />

Waffle Interlock 135g/m².<br />

5 50<br />

Imola<br />

01 03 60 78 63 05 12 55 225<br />

226 46 221 223 234 228 222 02<br />

218 KIDS<br />

SEASON // 24


SEASON // 24 KIDS<br />

ROLY COLLECTION<br />

0425 Montecarlo | S - 3XL | 4 - 16<br />

Funktions T-Shirt mit Raglanärmel.<br />

Rundhalsausschnitt mit passenden verdeckten Nähten. Passende<br />

Overlock-Einsätze an Ärmeln und Seiten<br />

100% Polyester, Piqué, 150 g/m².<br />

Größe 3XL in Farbe: 01, 60, 12, 05, 55, 02, 221, 223.<br />

5 50<br />

Montecarlo<br />

01 225 03 60 78 63 05 12<br />

55 226 46 221 223 234 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

219


BREATHABLE<br />

6652 Detroit | S - 2XL | 4 - 16<br />

Kurzärmligeres Funktions T-Shirt, mit leicht trocknender<br />

Vorderseite und atmungsaktivem 3D-Mesh-Rückengewebe für<br />

Feuchtigkeitsaufnahme und -abtransport. Kontrastfarbene Nähte.<br />

Schnitt mit verlängertem Rückenteil.<br />

Vorderseite: 100% bird's eye Polyester. Rückseite: 100% 3D-Netz<br />

Polyester. 130 g/m².<br />

5 50<br />

6595 Shanghai | S - 2XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktives Funktions-T-Shirt mit Raglanärmeln.<br />

Leicht trocknendes Hauptmaterial und mikroperforiertes Gewebe an<br />

den Seiten für bessere Belüftung. Rundhalsausschnitt mit innerer<br />

Nahtabdeckung.<br />

Hauptmaterial: 100% Polyester, Vogelauge. Paneele: 100%<br />

mikroperforiertes Polyester. 140 g/m².<br />

5 50<br />

0112 60254 4002 05242 23502 23402 23102<br />

0146 6046 1246 22102 22302 22202 0246<br />

220 KIDS<br />

SEASON // 24


6653 Zolder | S - 2XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktives Funktions-Kurzarm-T-Shirt mit Rundhalsausschnitt<br />

Kombination aus zwei Polyestergeweben am Rücken, Schultern und<br />

Ärmeln.<br />

Hauptstoff auf der Vorderseite aus Bird's Eye und auf der Rückseite<br />

Space-Dye-Stoff.<br />

Verlängertes Rückteil.<br />

Vorderseite: 100% bird's eye Polyester. Rückseite: 100% Polyester<br />

Space Dye. 135 g/m².<br />

5 50<br />

6654 Austin | S - 2XL | 4 - 16<br />

Kurzärmligeres Funktions-T-Shirt mit Raglanärmel.<br />

Rundhalsausschnitt und Seitenteile mit flachen Nähten. Der Stoff ist<br />

fließend und fühlt sich angenehm an.<br />

100% Polyester Space Dye, 140 g/m².<br />

5 50<br />

01244 01243 60245 12246 221243 02243<br />

249 244 248 247 246 250 243<br />

ROLY COLLECTION<br />

221


6650 Indianapolis | S - 3XL | 4 - 16<br />

Kurzärmeliges Funktions T-Shirt mit Rundhalsausschnitt und<br />

Raglanärmeln in Kontrastfarbe. Passende verstärkte, abgedeckte<br />

Innennähte Ton-in-Ton.<br />

100% bird's eye Polyester. 140 g/m².<br />

5 50<br />

6399 Bugatti | S - 2XL | 4 - 16<br />

Kurzärmeliges atmungsaktives Funktions T-Shirt mit Raglanärmeln.<br />

Weiches, leicht zu trocknendes Gewebe. Ärmel und Seitenteile in<br />

Kontrastfarbe. Rundhals mit passenden Nahtabdeckungen.<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

5 50<br />

0160 0105 0155 01226 0102 22155 22302 22201<br />

0160 0105 01226 0102 4002 22602 22102 22302<br />

22255 0201<br />

222 KIDS<br />

SEASON // 24


SEASON // 24 KIDS<br />

ROLY COLLECTION<br />

0350 Andre | S - 2XL | 1/2 - 11/12<br />

Tailliertes atmungsaktives Funktions Tank Top. Leicht trocknendes<br />

Material mit Polyester-Baumwoll-Touch. Racerback - Style mit<br />

eingefasstem Hals- und Armausschnitt.<br />

92% Polyester / 8% Elasthan, 160 g/m².<br />

5 50<br />

6656 Aida | S - 2XL | 3/4 - 11/12<br />

Atmungsaktives funktions Tank-Top. Leicht trocknendes Material.<br />

Abgewinkelte Nähte für besseren Sitz.<br />

100% Polyester, Piqué, 140 g/m².<br />

1 50<br />

01 60 225 05 12 221 223 02<br />

01 60 78 63 05 12 231 221<br />

234 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

223


0415 Montecarlo l/s | S - 2XL | 4 - 16<br />

Funktions Shirt mit Raglanärmeln. Atmungsaktives,<br />

schnelltrockendes Material. Gleichfarbige Ziernähte an Ärmelansatz.<br />

Nackenband.<br />

100% Polyester, Piqué, 150 g/m².<br />

5 50<br />

01 60 05 221 223 02<br />

Montecarlo<br />

224 KIDS<br />

SEASON // 24


0402 Tamil | S - 3XL | 4 - 16<br />

Funktions Kurzarm-Poloshirt aus recyceltem, antibakteriellem<br />

Polyester. Kragen und Ärmelabschlüsse aus 1x1-Rippe. Verstärkte<br />

Nahtabdeckung am Kragen. Abdeckleiste mit 2 verdeckten<br />

Druckknöpfen. Kontrastfarbene Schulterpartien und Details.<br />

Seitenschlitze am Saum.<br />

50% recyceltes Polyester und 50% antibakterielles Polyester.<br />

Farbe: 140 g/m².<br />

weiß: 150 g/m².<br />

1 50<br />

0102 6001 0501 5501 0201<br />

TAMIL &<br />

MONZHA<br />

0404 Monzha | S - 3XL | 4 - 16<br />

Funktions-Poloshirt kurzarm. Atmungsaktives und<br />

schnelltrockendes Material. Gerippter Kragen und 3er-Knopfleiste.<br />

100% Polyester, 150 g/m².<br />

1 50<br />

01 60 05 10 12 55 221 223<br />

225 226 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

225


BOCA<br />

BOCA<br />

0346 Boca | S - 2XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktives 2-teiliges Unisex-<strong>Sport</strong>bekleidungsset.<br />

Kombination aus 3 Stoffen, die vielseitige Leistung bieten.<br />

Weiches und bequemes Hauptmaterial, mikroperforiertes<br />

Gewebe an den Ärmeln für Atmungsaktivität und<br />

CONTROL DRY Material an den Seitenteilen. Mao-Kragen<br />

mit Druckknopfverschluss. Shorts mit kontrastierenden<br />

Paspeln und Innenbein aus CONTROL DRY Material.<br />

Verstellbarer Bund und Kordelzug.<br />

Hauptmaterial: 100% Polyester,<br />

Panels: 100% Polyester mikroperforiert und 100% Polyester<br />

waffle interlock<br />

140 g/m².<br />

1 20<br />

0160 0105 22102 0102 6055 4002 0305<br />

22255<br />

226 KIDS<br />

SEASON // 24


UNITED<br />

0457 United | S - 2XL | 4 - 16<br />

Trikot - Atmungsaktives zweiteiliges Unisex-<strong>Sport</strong>set.<br />

Kurzarm-T-Shirt mit zweifarbigem V-Ausschnitt. Verstärkte<br />

Innennaht mit kontrastierender Schulterpaspelierung.<br />

Shorts im Kontrast zum T-Shirt mit Gummizug in der Taille,<br />

verstellbarer Kordelzug innen.<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

1 20<br />

0102 0355 0501 3102 1010 22255<br />

SEASON // 24 KIDS<br />

ROLY COLLECTION<br />

ROLY COLLECTION<br />

227


0525 Juve | S - 2XL | 4 - 16<br />

Trikot - <strong>Sport</strong>liches 3-teiliges Set, bestehend aus zwei T-Shirts mit<br />

halben Raglanärmeln und ein Paar Shorts. T-Shirt mit sublimierten<br />

Ärmeln und Rundhalsausschnitt mit Trikot auf der Rückseite.<br />

Shorts mit elastischem Bund, innenliegendem Kordelzug,<br />

kontrastierendem Seitenstreifen und Seitenschlitzen am Saum<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

1 20<br />

0160 0105 0102 6055 22602 22102 22255 0305<br />

3102<br />

COMBINED<br />

TECHNICAL<br />

T-SHIRTS<br />

228 KIDS<br />

SEASON // 24


0452 Racing | S - 2XL | 4 - 16<br />

Trikot - Atmungsaktives 3-teiliges Unisex-<strong>Sport</strong>-Set.<br />

Zwei kurzärmelige T-Shirts mit zweifarbigen Details.<br />

Shorts im Kontrast zum T-Shirt mit Gummizug in der Taille,<br />

verstellbarer Kordelzug innen.<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

1 20<br />

0160 0105 0155 0305 22502 4055<br />

RACINGRACING<br />

ROLY COLLECTION<br />

229


0417 Roma | M - XL | 8 - 16<br />

Atmungsaktives Unisex <strong>Sport</strong>-Leibchen. Nahtbesatz<br />

aus dem gleichen Stoff an Armausschnitt und an Hals.<br />

Doppellnaht am Saum.<br />

100 % Polyesternetz, 90 g/m²<br />

1 50<br />

01 60 63 05 221 223 234<br />

228 176 222<br />

NEWROMA<br />

0491 Soccer | 31-34 | 35-40 | 41-46<br />

Elastische und atmungsaktive Fussballstutzen. Verstärkte<br />

Zehen- und Fersenpartie. Progressive elastische Rippung,<br />

die sich an verschiedene Größen anpasst.<br />

Obermaterial: 100% Polyester. Fuß: 80% Polyester / 17%<br />

Baumwolle / 3% Elasthan.<br />

10 100<br />

01 03 31 60 05 55 226<br />

02<br />

230 KIDS<br />

SEASON // 24


SEASON // 24<br />

KIDS<br />

ROLY COLLECTION<br />

0413 Porto | M - 2XL | 8 - 16<br />

Unisex Langarm-Torwart-Shirt mit Raglanärmeln.<br />

Gepolsterte Ellenbogenschoner<br />

Kontrast-Einsätze an den Ärmeln.<br />

Kontrastdetails im Nacken und Ärmelbündchen.<br />

Atmungsaktives Material.<br />

100% Polyester, 160 g/m².<br />

1 25<br />

02221 6002 0302 0502 22602<br />

0552 Bayern | M - 2XL | 8 - 16<br />

Atmungsaktive Torwart-Hose lang. Gepolsterte<br />

Seiteneinsätze mit elastischem Bund und verstellbarem<br />

Innenkordelzug. Bund am Beinabschluß.<br />

100% Polyester, 250 g/m².<br />

1 25<br />

02<br />

0551 Arsenal | M - 2XL | 8 - 16<br />

Atmungsaktive Torwarthose. Gepolsterte Seiteneinsätze<br />

mit elastischem Bund und verstellbarem Innenkordelzug.<br />

100% Polyester, 250 g/m².<br />

1 25<br />

02<br />

ROLY COLLECTION<br />

231


CELTIC<br />

0553 Celtic | S - 3XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktive <strong>Sport</strong>shorts mit Innenslip. Zwei Stoffe, der<br />

Hauptstoff erleichtert das Trocknen und der mikroperforierte<br />

Stoff sorgt für mehr Atmungsaktivität. Elastischer Bund mit<br />

überkreuztem Kordelzug. Zwei Seitentaschen. Seitliche Schlitze mit<br />

asymmetrischem Design.<br />

Hauptmaterial: 100% Polyester-Mikrofaser, 100g/m².<br />

Paneele: 100% Polyester mikroperforiert 145g/m².<br />

1 50<br />

60 55 02 243<br />

SPORT<br />

6705 <strong>Sport</strong> | S - 2XL | 1/2 - 11/12<br />

Unisex-Multisport-Shorts. Elastischer Bund mit verstellbarem<br />

Kordelzug. Zwei Seitentaschen.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 200 g/m².<br />

Graumeliert 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

1 50<br />

58 05 55 02<br />

232 KIDS<br />

SEASON // 24


0453 Player | M - 2XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktive <strong>Sport</strong>shorts. Die Struktur des Material erleichtert die<br />

Bewegungsfreiheit und ein schnelles trocknen. Elastischer Bund mit<br />

verstellbarem Kordelzug.<br />

100% Polyester, Piqué, 140 g/m².<br />

1 50<br />

01 60 05 55 02<br />

0484 Calcio | M - 2XL | 4 - 16<br />

<strong>Sport</strong> Short mit bequemen Innenslip. Atmungsaktives<br />

schnelltrockendes Material. Elastischer Hosenbund mit<br />

verstellbarem Kordelzug.<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

1 50<br />

01 03 60 05 55 226 02<br />

6688 Dortmund | S - 2XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktive schnelltrockende <strong>Sport</strong>shorts. Elastischer Bund mit<br />

verstellbarem inneren Kordelzug. Seitliche Belüftungsschlitze.<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

1 50<br />

01 60 05 55 226 02<br />

0418 Lazio | S - 2XL | 4 - 16<br />

Multisport-Shorts. Flexibles Material für mehr Bewegungsfreiheit.<br />

Elastischer Bund mit kontrastierendem Innenkordelzug. Seitliche<br />

Reißverschlusstaschen. Seitliches Zierband in Kontrastfarbe.<br />

100% Polyester Interlock, 200 g/m².<br />

1 50<br />

05 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

233


0322 Nelly | S - XL | 4 - 12<br />

Damen Laufshorts mit elastischem Bund. Flexibler Stoff für mehr<br />

Bewegungsfreiheit. Elastischer Bund.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 210 g/m².<br />

1 100<br />

02<br />

CARLA<br />

0317 Carla | S - 2XL | 4 - 12<br />

<strong>Sport</strong>liche Leggings, knielang mit Seitenschlitz. Elastischer Bund.<br />

94% Baumwolle / 6% Elasthan, Single Jersey, 270 g/m².<br />

Kindergrößen: 210 g/m².<br />

Heather grey 58: 81% Baumwolle / 13% Viskose / 6% Elasthan.<br />

1 50<br />

58 55 02<br />

234 KIDS<br />

SEASON // 24


0398 Agia | S - 2XL | 4 - 12<br />

<strong>Sport</strong>leggings. Elastischer Bund und seitliche Streifen in<br />

Kontrastfarbe. Besonders weiche Textur.<br />

94% Baumwolle / 6% Elasthan, 270 g/m².<br />

1 50<br />

0405 Leire | S - 2XL | 4 - 12<br />

Leggings mit elastischem Hosenbund. Extra weiche Textur.<br />

92% Baumwolle / 8% Elasthan, Single Jersey, 270 g/m².<br />

Heather grey 58: 81% Baumwolle / 13% Viscose / 6% Elasthan.<br />

1 50<br />

6401 5501 02231<br />

58 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

235


ADELPHO<br />

1174 Adelpho | S - 3XL | 1/2 - 11/12<br />

Lange Skinnysporthose mit Bündchen am Saum. Breiter<br />

verstellbarer Bund mit Kordelzug, verstärkte Nähte, Seitentaschen<br />

und Gesäßtasche mit abgesteppter Zierleiste.<br />

60% Baumwolle / 40% Polyester, innen nicht angeraut, 280 g/m².<br />

Heather grey 58: 85% Polyester / 15% Viskose.<br />

1 30<br />

1173 New astun | S - 2XL | 3/4 - 11/12<br />

Gerade geschnittene lange <strong>Sport</strong>hose mit zwei Seitentaschen.<br />

Elastischer Bund mit verstellbarem Kordelzug.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, innen angeraut, 280 g/m².<br />

Heather grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5% Viskose.<br />

1 30<br />

58 55 02<br />

58 55 02<br />

236 KIDS<br />

SEASON // 24


ARGOS<br />

CORIA<br />

8419 Coria | S - 2XL | 1/2 - 11/12<br />

Herren Baumwollhose aus glattem Gewebe.<br />

· Elastischer Bund mit verstellbarem Kordelzug.<br />

· Seitentaschen.<br />

· Doppellnähte am Saum.<br />

100% Baumwolle, glatt gestrickt, 225 g/m².<br />

Farbe 58 Vigoré grau: 85% Baumwolle / 12% Viskose.<br />

1 50<br />

0460 Argos | S - 2XL | 4 - 16<br />

Lange, enganliegende Trainingshose. Elastischer Bund und<br />

verstellbare innere Kordelzüge. Seitentaschen. Unten mit Bündchen<br />

und Reißverschluss. Kann mit der Jacke ILIADA kombiniert werden.<br />

100% Polyester Interlok, 220 g/m².<br />

1 30<br />

58 55 02<br />

55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

237


0365 Prime | 3XS-2XL | 4-10<br />

Nahtloses Multisport-Thermo-Langarmshirt.<br />

Atmungsaktiv und schnelltrocknend. Besonders bequemes<br />

anatomisches Design. Rundhalsausschnitt .<br />

92% Polyamid / 8% Elasthan, 200 g/m².<br />

1 50<br />

01 03 60 05 55 226 235<br />

221 02<br />

0458 Better | XS-2XL | 4/6 -12/14<br />

Atmungsaktive Thermohhose. Weiches und bequemes<br />

Material, das maximalen Komfort bietet. Leicht zu<br />

waschendes technisches Stretchgewebe. Verstärkter<br />

Gummizug an Bund und Saum.<br />

92% Polyamida / 8% Elasthan, 240 g/m².<br />

1 50<br />

02<br />

238 KIDS<br />

SEASON // 24


1115 Epiro | S - 2XL | 4 - 16<br />

Sweatshirt mit Raglanärmeln und halbem Reißverschluss.<br />

Material mit gesteppter Innenseite für Wärme.<br />

Kragenrückseite und Ärmelbündchjen aus 1x1-Ripp. Kann<br />

mit der NEAPOLIS-Hose kombiniert werden.<br />

100% Polyester, 200 g/m².<br />

1 25<br />

03 60 05 55 226 222 02<br />

0521 Neapolis | S - 2XL | 4 - 16<br />

Enganliegende lange Hose. Elastischer Taillenbund<br />

und verstellbarer Kordezlug. Seitentaschen. Quernaht in<br />

Beinmitte und Reißverschluss am Beinabschluss. Kann mit<br />

EPIRO Sweatshirt kombiniert werden.<br />

100% Polyester, 200 g/m².<br />

1 30<br />

55 02<br />

EPIRO &NEAPOLIS<br />

ROLY COLLECTION<br />

239


ATHENAS &<br />

ESPARTA<br />

0338 Esparta | S - 2XL | 4 - 16<br />

Zweifarbiger Trainingsanzug aus Acetat mit samtigem<br />

Futter. Jacke mit kontrastfarbenen Seitenstreifen, Kragen,<br />

Armbündchen, Saum und Taschen. Ärmelbündchen<br />

und Bund aus 1x1-Rippe. Zentraler Reißverschluss mit<br />

Kinnabdeckung. Gerade Hose mit Reißverschluss an der<br />

Unterseite. Elastischer Bund und Seitentaschen.<br />

100% Polyester, Acetatgewebe, 210 g/m².<br />

1 15<br />

0155 3155 6055 0555 1055 22555<br />

0339 Athenas | S - 2XL | 4 - 16<br />

Dreifarbiger Trainingsanzug aus Acetat mit samtigem<br />

Futter.<br />

· Jacke mit Seitentaschen.<br />

· Zentraler Reißverschluss mit Kinnabdeckung. ·<br />

Ärmelbündchen und Bund aus 1x1-Rippe.<br />

· Gerade Hose mit zwei Seitentaschen.<br />

· Elastischer Bund und verstellbarer Kordelzug.<br />

100% Polyester, Acetatgewebe, 210 g/m².<br />

1 15<br />

6055 0555 5555 21655<br />

240 KIDS<br />

SEASON // 24


NEWEVANS<br />

6410 Creta | S - 2XL | 4 - 16<br />

Trainingsanzug mit kontrastierenden Seitenstreifen. Die Struktur<br />

des Materials bietet Elastizität für mehr Komfort an.<br />

Jacke mit Stehkragen und Innennahtabdeckung. Kragen,<br />

Ärmelbündchen und Saum mit 1x1-Rippung. Reißverschluss mit<br />

sportlichem Puller.<br />

Seitliche Jackentaschen mit Reißverschlüssen.<br />

Hose mit Gummizug in der Taille und verstellbarem Kordelzug. Zwei<br />

Seitentaschen und eine Gesäßtasche mit Reißverschluss. Unterteil<br />

mit 1x1 gerippten, elastischen Bündchen.<br />

100% Polyester, Acetatgewebe glatt, 210 g/m².<br />

1 15<br />

6402 Evans | S - 2XL | 4 - 16<br />

Trainingsanzug aus leichtem und elastischem Stoff.<br />

· Jacke mit kontrastierenden Farben und Nahtbesatz auf der Brust.<br />

· Hoher Kragen mit kontrastierenden Nähten.<br />

· Zentraler Reißverschluss<br />

· Seitentaschen.<br />

· 2x2 gerippte Bündchen und Taille.<br />

· Hose mit Gummibund und Kordelzug.<br />

· Kontrastierende Seitenteile mit Nahtbesatz.<br />

· Reißverschluss am Beinsaum.<br />

100 % Polyester-Interlock, 225 g/m².<br />

1 15<br />

55 60 05 226 02<br />

5501 5505 0260 55226 5503 02225 02231<br />

ROLY COLLECTION<br />

241


SEASON // 24<br />

KIDS<br />

ROLY COLLECTION<br />

5080 Nepal | S - 3XL | 4 - 16<br />

<strong>Sport</strong>lich gefütterter Parka.<br />

· Nicht abnehmbare Kapuze mit Visier.<br />

· Passender Frontreißverschluss mit doppeltem Puller und<br />

Kinnschutz.<br />

· Elastische Ärmelbündchen.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

· Eine Brustinnentasche auf der linken Seite und ein<br />

· Veredelungszugang .<br />

Obermaterial: 100 % Polyester, Taft<br />

Polsterung: 100 % Polyester<br />

Futter: 100 % Polyester, Taft<br />

708 g/m²<br />

1 10<br />

5097 Norway sport | S - 2XL | 6 - 14<br />

Wasser- und windabweisende Steppjacke mit Kapuze und<br />

Daunenwattierung.<br />

· Kontrastfarbene Reißverschlüsse und Puller · Elastische<br />

Einfassungen.<br />

· Kinnschutz.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Reißverschlüssen.<br />

· Kontrastfarbiges Innenfutter.<br />

· Inklusive Tragetasche.<br />

· Leichtes, faltbares Kleidungsstück.<br />

· Verlängertes Rückenteil.<br />

Aussenseite: 100% Polyester, 300T.<br />

Futter: 100% Polyester.<br />

Wattierung: 100% Polyester, federeffekt<br />

290 g/m²<br />

1 10<br />

55 02<br />

0555 55222 0260<br />

242 KIDS<br />

SEASON // 24


5075 Tallin | S - 3XL | 4 - 16<br />

Gepolsterte Jacke mit fester Kapuze.<br />

· Frontreißverschluss mit Patte die den Reißverschluss verdeckt.<br />

· Kinnschutz.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

· Elastische Bündchen<br />

· Veredlungszugang im Rücken und auf der linken Brustseite.<br />

Oberstoff: 100 % Polyester<br />

Polsterung: 100 % Polyester<br />

Innenfutter: 100 % Polyester<br />

708 g/m²<br />

1 10<br />

6002 22502 0555 17202 22655 0355 23102<br />

TALLIN<br />

ROLY COLLECTION<br />

243


ANGELO<br />

5088 Angelo | XS - 2XL | 4 - 14<br />

Unisex Windbreaker-Jacke mit Kapuze.<br />

· Zentraler Reißverschluss in Kontrastfarbe mit Kinnschutz und<br />

Puller.<br />

· Seitentaschen mit kontrastierenden Reißverschlüssen und<br />

reflektierenden Paspeln.<br />

· Gesäßtasche zur Aufbewahrung mit Klettverschluss.<br />

· Kapuze, Ärmelbündchen und Saum mit kontrastierenden,<br />

elastischen Abschlüssen.<br />

· Innenseite der Kapuze mit Netzfutter und Nahtabdeckung.<br />

100% Polyester, 60 g/m².<br />

1 50<br />

60 05 55 221 02<br />

244 KIDS<br />

SEASON // 24


ROLY COLLECTION<br />

245


9125 Benoit | ONE SIZE - KIDS<br />

Lange Latzschürze aus Twill.<br />

· Träger aus Kunststoff.<br />

· Seitliche Bänder zum Schnüren.<br />

· Zwei Vordertaschen.<br />

· Maße der Tasche: 40 x 22 cm.<br />

80% Polyester / 20% Baumwolle, Twill 220 g/m².<br />

1 50<br />

01 60 02<br />

BENOIT<br />

SEASON // 24<br />

KIDS<br />

ROLY COLLECTION<br />

AQUA<br />

6716 Aqua | S - 2XL | 4 - 16<br />

Badeanzug mit zwei Seitentaschen. Elastischer Bund mit<br />

verstellbarem Kordelzug. Gesäßtasche mit Knopfloch und Patte.<br />

Seitliche Öffnung. Innenslip.<br />

100% Polyester, 100 g/m².<br />

1 50<br />

221 223 228<br />

246 KIDS<br />

SEASON // 24


0381 Kalox | 36/39 - 43/46<br />

Sublimierbare Socke. Schwarze Ferse und Spitze. Gewebe mit<br />

Baumwolltouch.<br />

94% Polyester und 6% Lycra<br />

Größe 31-34: 35 g/m²<br />

Größe 35-40: 49 g/m²<br />

5 250<br />

01<br />

SUBLIMATION<br />

SOCK<br />

7041 Uranus | Kids - ONE SIZE<br />

5-Panel-Kappe. 100% Baumwolle. 170 g/m². Verstellbarer<br />

Klettverschluss und gestickte Luftösen. Herausreißbares Label<br />

100% Baumwolle, 170 g/m².<br />

25 300<br />

7008 Panel | ONE SIZE - KIDS<br />

6-Panel-Cap aus 100% Baumwolle mit kontrastierendem Schirm.<br />

6 Belüftungslöcher und verstellbarer Klettverschluss. Abnehmbares<br />

Etikett.<br />

100% Baumwolle. 260 g/m².<br />

25 200<br />

01 03 60 226<br />

01 03 60 40 71 05 12 55<br />

CHOOSE<br />

YOUR COLOUR<br />

ROLY COLLECTION<br />

247


SEASON // 24 ECO<br />

ROLY COLLECTION


FOOTWEAR<br />

COLLECTION<br />

248 / 255


Biles<br />

8300 Biles | 36 - 46<br />

Klassischer Canvas-Turnschuh mit weißer Gummisohle, die<br />

mit farbigen Linien verziert ist. Seitliche Belüftungsöffnungen,<br />

Zehenkappe aus Gummi und mit Schnürsenkeln.<br />

100% Cotton Canvas<br />

1 12<br />

250 KIDS<br />

SEASON // 24


Owens<br />

KIDS<br />

8315 Owens | 25 - 41<br />

Bequeme <strong>Sport</strong>schuhe im klassischem Design, perfekt für den<br />

täglichen Gebrauch.<br />

Runde Form, Gummisohle und mikroperforierte Innenseite.<br />

Schnürsenkel in Erwachsenengrößen und Klettverschluss in<br />

Kindergrößen von Größe 25 bis 35.<br />

- Obermaterial: 100% Polyester.<br />

- Nähte: 95% Polyester und 5% Elasthan.<br />

- Futter: 100% Polyester.<br />

- Sohle: TPR (thermoplastischer Gummi).<br />

1 12<br />

0155 0160 01216<br />

ROLY COLLECTION<br />

251


Baylor<br />

8324 Baylor | 36 - 46<br />

Lässige Freizeitschuhe, ideal für den Alltag mit einer Gummisohle.<br />

Mikroperforierte Zehenkappe und Lasche für eine bessere<br />

Atmungsaktivität. Flacher Schnürverschluss mit Metallösen für eine<br />

bessere Passform. Formende Innensohle.<br />

1 10<br />

01<br />

252 KIDS<br />

SEASON // 24


8330 Woods | 36 - 46<br />

Leichter <strong>Sport</strong>schuh mit hohem Tragekomfort. Flexible<br />

Gummilaufsohle mit Traktion. Schnürverschluss.<br />

1 10<br />

02<br />

231 57<br />

Woods<br />

ROLY COLLECTION<br />

253


Megos<br />

8310 Megos | 36 - 47<br />

Trekkingschuhe mit runden Schnürsenkeln, atmungsaktivem Mesh<br />

und Details aus Kunstleder. Kontrastierende Details in Schwarz.<br />

Gepolsterte Innensohle und griffige Sohle.<br />

100% Polyester<br />

1 10<br />

02 15 87<br />

254 KIDS<br />

SEASON // 24


Marc<br />

8335 Marc | 36 - 47<br />

Speziell für das Trekking entwickelte Schuhe. Wasserdicht und mit<br />

reflektierenden Details. Runde Schnürsenkel, atmungsaktives Mesh<br />

und kontrastierende, fluoreszierende Details.<br />

Gepolsterte Innensohle und griffige Laufsohle.<br />

Upper: 100% PU polyester - Mesh in 100% polyester.<br />

Lining: 100% polyester.<br />

Sole: EVA and rubber.<br />

1 10<br />

02223 23112 02222<br />

ROLY COLLECTION<br />

255


TECHNICAL T-SHIRTS<br />

& POLO SHIRTS<br />

SPORTS TROUSERS<br />

TRACKSUITS<br />

WINTER SPORT<br />

SPORT SET<br />

2024 COLLECTION // UA UNIVERSITY.


TECHNICAL T-SHIRTS<br />

& POLO SHIRTS


Technical t-shirts & POLO SHIRTS<br />

QUICK FINDER<br />

0420 Daytona<br />

0450 Camimera<br />

0425 Montecarlo<br />

S - 3XL<br />

135 g/m²<br />

12 Colours<br />

Pg. 262<br />

S - 4XL<br />

135 g/m²<br />

14 Colours<br />

Pg. 262<br />

S - 3XL<br />

150 g/m²<br />

17 Colours<br />

Pg. 264<br />

0423 Montecarlo<br />

Woman<br />

S - 2XL<br />

150 g/m²<br />

17 Colours<br />

Pg. 264<br />

0408 Bahrain Woman<br />

S - 2XL<br />

135 g/m²<br />

23 Colours<br />

Pg. 267<br />

0407 Bahrain<br />

S - 4XL<br />

135 g/m²<br />

23 Colours<br />

Pg. 267<br />

0427 Imola<br />

0428 Imola Woman<br />

6401 Monaco<br />

S - 3XL<br />

135 g/m²<br />

17 Colours<br />

Pg. 269<br />

S - 2XL<br />

135 g/m²<br />

17 Colours<br />

Pg. 269<br />

XS - 3XL<br />

140 g/m²<br />

15 Colours<br />

Pg. 270<br />

0426 Sochi<br />

6648 Shangai Woman<br />

6595 Shangai<br />

S - 2XL<br />

130 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 271<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 272<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 273<br />

6650 Indianapolis<br />

6652 Detroit<br />

6399 Bugatti<br />

S - 3XL<br />

140 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 274<br />

S - 2XL<br />

130 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 274<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

10 Colours<br />

Pg. 276<br />

0201 Assen<br />

6654 Austin<br />

6649 Austin Woman<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 277<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 279<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 279


6653 Zolder<br />

6663 Zolder Woman<br />

0416 Sepang<br />

S - 2XL<br />

135 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 280<br />

S - 2XL<br />

135 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 280<br />

S - 2XL<br />

150 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 282<br />

0424 Tokyo<br />

0304 Slam<br />

0305 Slam Woman<br />

S - 2XL<br />

150 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 282<br />

S - 3XL<br />

100 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 285<br />

S - 2XL<br />

100 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 285<br />

0350 Andre<br />

6684 Jannu<br />

6658 Avus<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 286<br />

XS - 2XL<br />

70 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 288<br />

S - 2XL<br />

160 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 290<br />

0349 Shura<br />

6656 Aida<br />

6665 Sebring<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 291<br />

S - 2XL<br />

160 g/m²<br />

10 Colours<br />

Pg. 291<br />

S - XL<br />

255 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 293<br />

6662 Sakhir<br />

0402 Tamil<br />

0409 Tamil Woman<br />

S - XL<br />

240 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 293<br />

S - 3XL<br />

150 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 294<br />

S - 2XL<br />

150 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 294<br />

0421 Montmelo<br />

0404 Monzha<br />

0410 Monzha Woman<br />

S - 3XL<br />

150 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 297<br />

S - 3XL<br />

150 g/m²<br />

12 Colours<br />

Pg. 298<br />

S - 2XL<br />

150 g/m²<br />

12 Colours<br />

Pg. 298


0420 Daytona | S - 3XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktives kurzärmeliges Funktions T-Shirt.<br />

Rundhalsausschnitt mit passenden verdeckten Nähten.<br />

100% Interlock Polyester, 135 g/m².<br />

5 50<br />

01 03 31 60 05 12 55 226<br />

02 221 223 222<br />

0450 Camimera | S - 4XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktives kurzärmeliges funktions T-Shirt.<br />

Runderhalsausschnitt<br />

100% Polyester, Piqué, 135 g/m².<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 02.<br />

5 50<br />

01 225 03 60 78 05 12 55<br />

226 46 02 221 223 234<br />

DAYTONA &<br />

CAMIMERA<br />

262 SPORT<br />

SEASON // 24


Men: 222 | Size L<br />

Men: 226 | Size S<br />

Kids: 216 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

263


0425 Montecarlo | S - 3XL | 4 - 16<br />

Funktions T-Shirt mit Raglanärmel.<br />

Rundhalsausschnitt mit passenden verdeckten Nähten.<br />

Passende Overlock-Einsätze an Ärmeln und Seiten<br />

100% Polyester, Piqué, 150 g/m².<br />

Größe 3XL in Farbe: 01, 60, 12, 05, 55, 02, 221, 223.<br />

5 50<br />

01 219 03 60 78 63 05<br />

12 55 226 225 15 46 02<br />

221 223 234<br />

0423 Montecarlo woman | S - 2XL<br />

Tailliertes kurzärmliges Funktions T-Shirt.<br />

Rundhalsausschnitt mit passenden verdeckten Nähten.<br />

100% Polyester, Piqué, 150 g/m².<br />

5 50<br />

01 225 219 03 60 78 48<br />

63 05 12 55 226 15 02<br />

221 223 234<br />

MONTECARLO<br />

264 SPORT SEASON // 24


SEASON // 24 SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

Men: 221 | Size L<br />

Woman: 234 | Size S<br />

Kids: 219 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

265


Men: 98 | Size L<br />

Woman: 45 | Size S<br />

Kids: 217 pg<br />

CONTROL DRY FABRIC<br />

BAHRAINBAHRAIN<br />

266 SPORT<br />

SEASON // 24


0408 Bahrain woman | S - 2XL<br />

Funktionsshirt mit Raglanärmeln aus CONTROL-DRY<br />

Material. Rundhalsausschnitt. Rundhalsausschnitt mit<br />

passenden verdeckten Nähten. Ärmel-Einsätze.<br />

Passende Overlock an Armausschnitt und Ärmeleinsatz.<br />

100% Polyester, Interlock, 135 g/m²<br />

5 50<br />

01 219 03 60 78 63 05<br />

10 12 55 45 98 226 225<br />

15 46 02 221 223 234 125<br />

228 222<br />

0407 Bahrain | S - 4XL | 4 - 16<br />

Funktionsshirt mit Raglanärmeln aus CONTROL-DRY<br />

Material. Rundhalsausschnitt. Rundhalsausschnitt mit<br />

passenden verdeckten Nähten. Ärmel-Einsätze.<br />

Passende Overlock an Armausschnitt und Ärmeleinsatz.<br />

100% Polyester, Interlock, 135 g/m²<br />

Größe 4XL in Farbe: 01, 60, 05, 55, 46, 02.<br />

5 50<br />

01 219 03 60 78 63 05<br />

10 12 55 45 98 226 225<br />

15 46 02 221 223 234 125<br />

228 222<br />

ROLY COLLECTION<br />

267


SEASON // 24 SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

Men: 63 | Size L<br />

Woman: 234 | Size S<br />

Kids: 218 pg<br />

268<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


0427 Imola | S - 3XL | 4 - 16<br />

Funktions Kurzarm-T-Shirt aus recyceltem CONTROLDRY<br />

Polyester. Rundhalsausschnitt mit abgedeckten Nähten.<br />

ECO-Logo-Etikett auf dem Ärmel. Verpackung aus<br />

recyceltem Material.<br />

50% recyceltes Polyester / 50% Polyester,<br />

Waffle Interlock 135g/m².<br />

5 50<br />

01 03 60 78 63 05 12<br />

55 226 225 46 02 221 223<br />

234 228 222<br />

IMOLA<br />

IMOLA<br />

RECYCLED POLYESTER<br />

0428 Imola woman | S - 2XL<br />

Funktions Kurzarm-T-Shirt aus recyceltem CONTROLDRY<br />

Polyester .Rundhalsausschnitt mit abgedeckten Nähten.<br />

ECO-Logo-Etikett auf dem Ärmel. Verpackung aus<br />

recyceltem Material.<br />

50% recyceltes Polyester / 50% Polyester,<br />

Waffel-Interlock 135g/m².<br />

5 50<br />

01 03 60 78 63 05 12<br />

55 226 225 46 02 221 223<br />

234 228 222<br />

ROLY COLLECTION<br />

269


Men: 63 | Size L<br />

6401 Monaco | XS - 3XL<br />

Unisex Funktions T-Shirt mit Raglanärmel. Kombination<br />

aus zwei Geweben, vorne Interlock und hinten 3D-Mesh.<br />

Erhöhte Atmungsaktivität, wo Sie sie am meisten<br />

benötigen. Kontrastnähte, verlängertes Rückenteil.<br />

Material: Vorne: 100% Polyester. Rücken: 100% Polyester<br />

3D, 140 g/m².<br />

5 50<br />

01 03 60 78 63 05<br />

12 55 226 225 46 02<br />

221 223 234<br />

MONACO<br />

270 SPORT<br />

SEASON // 24


Men: 185 | Size L<br />

0426 Sochi | S - 2XL<br />

Funktions T-Shirt mit Raglan-Ärmeln und bedruckten Einsätzen.<br />

Recyceltes CONTROL-DRY Polyester. Overlock-Naht in Fluor (außer in<br />

Weiß). Gut sichtbare Details und abfallender Abschluss. ECO-Logo-<br />

Etikett auf dem Ärmel. Einzelverpackung aus recyceltem Material.<br />

50% recyceltes Polyester / 50% Polyester, Waffle Interlock 135g/m².<br />

1 50<br />

183 186 184 185 182<br />

SOCHI<br />

SOCHI<br />

ROLY COLLECTION<br />

271


Men: 22102 | Size L<br />

Woman: 22202 | Size S<br />

Kids: 220 pg<br />

6648 Shanghai woman | S - 2XL<br />

Talliertes atmungsaktives Funktions-T-Shirt mit<br />

Raglanärmeln.<br />

Leicht trocknendes Hauptmaterial und mikroperforiertes<br />

Gewebe an den Seiten für bessere Belüftung.<br />

Rundhalsausschnitt mit innerer Nahtabdeckung.<br />

Hauptmaterial: 100% Polyester, Vogelauge. Paneele: 100%<br />

mikroperforiertes Polyester. 140 g/m².<br />

5 50<br />

0146 6046 1246 22102 22302 22202 0246<br />

shangai<br />

272<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


6595 Shanghai | S - 2XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktives Funktions-T-Shirt mit Raglanärmeln.<br />

Leicht trocknendes Hauptmaterial und mikroperforiertes<br />

Gewebe an den Seiten für bessere Belüftung.<br />

Rundhalsausschnitt mit innerer Nahtabdeckung.<br />

Hauptmaterial: 100% Polyester, Vogelauge. Paneele: 100%<br />

mikroperforiertes Polyester. 140 g/m².<br />

5 50<br />

0146 6046 1246 22102 22302 22202 0246<br />

ROLY COLLECTION<br />

273


6650 Indianapolis | S - 3XL | 4 - 16<br />

Kurzärmeliges Funktions T-Shirt mit Rundhalsausschnitt und<br />

Raglanärmeln in Kontrastfarbe. Passende verstärkte, abgedeckte<br />

Innennähte Ton-in-Ton.<br />

100% bird's eye Polyester. 140 g/m².<br />

5 50<br />

0160 0105 0155 01226 0102 22155 22302 22201<br />

6652 Detroit | S - 2XL | 4 - 16<br />

Kurzärmligeres Funktions T-Shirt, mit leicht trocknender<br />

Vorderseite und atmungsaktivem 3D-Mesh-Rückengewebe für<br />

Feuchtigkeitsaufnahme und -abtransport. Kontrastfarbene Nähte.<br />

Schnitt mit verlängertem Rückenteil.<br />

Vorderseite: 100% bird's eye Polyester. Rückseite: 100% 3D-Netz<br />

Polyester. 130 g/m².<br />

5 50<br />

0112 60254 4002 05242 23502 23402 23102<br />

DETROIT &<br />

INDIANAPOLIS<br />

COMBINED TECHNICAL T-SHIRTS<br />

274 SPORT<br />

SEASON // 24


Men: 0105 | Size L<br />

Men: 0112 | Size L<br />

Kids: 220 & 222 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

275


Men: 22255 | Size L<br />

Kids: 222 pg<br />

6399 Bugatti | S - 2XL | 4 - 16<br />

Kurzärmeliges atmungsaktives Funktions T-Shirt mit<br />

Raglanärmeln. Weiches, leicht zu trocknendes Gewebe.<br />

Ärmel und Seitenteile in Kontrastfarbe. Rundhals mit<br />

passenden Nahtabdeckungen.<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

5 50<br />

0160 0105 01226 0102 4002 22602 22102<br />

22302 22255 0201<br />

BUGATTI<br />

276 SPORT<br />

SEASON // 24


Men: 193 | Size L<br />

0201 Assen | S - 2XL<br />

Bedrucktes kurzärmeliges funktions T-Shirt. Weiches, leichtes und<br />

atmungsaktives Gewebe, leicht trocknend. Rundhalsausschnitt mit<br />

kontrastierenden Verstärkungsnähten in fluoreszierendem Gelb.<br />

Seitliche Einsätze an Ärmelinnenseite und Schultern mit Ton-in-Ton,<br />

mit passendem Overlocksaum.<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

1 50<br />

193<br />

194<br />

199<br />

195<br />

ASSENASSEN<br />

ROLY COLLECTION<br />

277


AUSTIN<br />

Men: 247 | Size L<br />

Woman: 246 | Size S<br />

Kids: 221 pg<br />

AUSTIN<br />

278 SPORT<br />

SEASON // 24


6654 Austin | S - 2XL | 4 - 16<br />

Kurzärmligeres Funktions-T-Shirt mit Raglanärmel.<br />

Rundhalsausschnitt und Seitenteile mit flachen Nähten.<br />

Der Stoff ist fließend und fühlt sich angenehm an.<br />

100% Polyester Space Dye, 140 g/m².<br />

5 50<br />

249 244 248 247 246 250 243<br />

6649 Austin woman | S - 2XL<br />

Kurzärmligeres Funktions-T-Shirt mit Raglanärmel.<br />

Rundhalsausschnitt und Seitenteile mit flachen Nähten.<br />

Der Stoff ist fließend und fühlt sich angenehm an.<br />

100% Polyester Space Dye, 140 g/m²<br />

5 50<br />

244 247 246 243<br />

ROLY COLLECTION<br />

279


6653 Zolder | S - 2XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktives Funktions-Kurzarm-T-Shirt mit Rundhalsausschnitt<br />

Kombination aus zwei Polyestergeweben am Rücken, Schultern und<br />

Ärmeln.<br />

Hauptstoff auf der Vorderseite aus Bird's Eye und auf der Rückseite<br />

Space-Dye-Stoff.<br />

Verlängertes Rückteil.<br />

Vorderseite: 100% bird's eye Polyester. Rückseite: 100% Polyester<br />

Space Dye. 135 g/m².<br />

5 50<br />

01244 01243 60245 12246 221243 02243<br />

6663 Zolder woman | S - 2XL<br />

Atmungsaktives Funktions-Kurzarm-T-Shirt mit Rundhalsausschnitt<br />

Kombination aus zwei Polyestergeweben am Rücken, Schultern und<br />

Ärmeln.<br />

Hauptstoff auf der Vorderseite aus Bird's Eye und auf der Rückseite<br />

Space-Dye-Stoff.<br />

Verlängertes Rückteil.<br />

Vorderseite 100% bird's eye Polyester, Rückseite 100% Polyester<br />

Space Dye 135 g/m²<br />

5 50<br />

01244 01243 60245 12246 221243 02243<br />

ZOLDERZOLDER<br />

TWO-COLOUR TECHNICAL T-SHIRTS<br />

280 SPORT SEASON // 24


Men: 02243 | Size L<br />

Woman: 01243 | Size M<br />

Kids: 221 pg<br />

SEASON // 24 SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

ROLY COLLECTION 281


0416 Sepang | S - 2XL<br />

Atmungsaktives Funktions T-Shirt mit Raglanärmeln. Leicht<br />

trocknendes Gewebe. Kontrastnähte an Ärmeln, Saum, Kragen und<br />

Seiten. Eigefasster Kragen gleichfarbig.Reflektierende Details,<br />

außer in Schwarz und Royal, wo die Details in kontrastierendem Gelb<br />

gehalten sind, nicht reflektierend.<br />

100% Polyester 150 g/m².<br />

5 50<br />

01 60 05 225 02 221<br />

0424 Tokyo | S - 2XL<br />

Atmungsaktives kurzärmeliges funktions T-Shirt. Leicht<br />

trocknendes Gewebe. Farbkombinationen, kontrastierende<br />

Seitenteile. Abgerundeter Kragen mit Ton-in-Ton-Nahtabdeckungen.<br />

100% Polyester, Piqué, 150 g/m².<br />

5 50<br />

0160 0105 0501 22502 0240<br />

TOKYO &<br />

SEPANG<br />

282 SPORT<br />

SEASON // 24


Men: 05 | Size L<br />

Men: 22502 | Size l<br />

ROLY COLLECTION<br />

283


slam<br />

slam<br />

NEW T-SHIRTS FOR SPORTS RACKET<br />

284<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


Men: 170 | Size L<br />

Woman: 170 | Size S<br />

0304 Slam | S - 3XL<br />

Herren technisches Kurzarm-T-Shirt. Leichter Stoff aus recyceltem<br />

Polyester. Kragen mit gekreuzten Details und verdeckten Nähten.<br />

Rückenpasse und Ärmel aus atmungsaktivem Stoff. Vordere und<br />

schräg verlaufende Nähte an den Seiten und Schultern. Kombiniert<br />

aus atmungsaktiven und elastischen Stoffen.<br />

Hauptstoff: 100% recyceltes Polyester<br />

Mesh-Gewebe: 92% recyceltes Polyester / 8% Elastan<br />

100 g/m²<br />

1 50<br />

01 60 169 55 263 170 264 02<br />

0305 Slam woman | S - 2XL<br />

Damen Funktions-T-Shirt mit kurzen Ärmeln. Leichter Stoff<br />

aus recyceltem Polyester. Kragen mit gekreuzten Details und<br />

Abdecknähten. Rückenpasse und Ärmel aus atmungsaktivem Stoff.<br />

Vordere und schräg verlaufende Nähte an den Seiten und Schultern.<br />

Abgerundeter Saum. Kombiniert aus atmungsaktiven und elastischen<br />

Stoffen.<br />

Hauptstoff: 100 % recyceltes Polyester<br />

Mesh-Gewebe: 92 % recyceltes Polyester/8 % Elastan<br />

100 g/m².<br />

1 50<br />

01 60 169 55 263 170 264 02<br />

slam<br />

100% RECYCLED POLYESTER<br />

ROLY COLLECTION<br />

285


ANDRE<br />

ANDRE<br />

EASY-DRYING FABRIC<br />

0350 Andre | S - 2XL | 1/2 - 11/12<br />

Atmungsaktives funktions Tank-Top. Leicht trocknendes Material.<br />

Abgewinkelte Nähte für besseren Sitz.<br />

100% Polyester, Piqué, 140 g/m².<br />

1 50<br />

01 60 05 12 225 02 221 223<br />

286 SPORT<br />

SEASON // 24


SEASON // 24 SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

Men: 60 | Size L<br />

Kids: 223 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

287


JANNU<br />

JANNU<br />

6684 Jannu | XS - 2XL<br />

Ultraleichte winddichte Weste. Winddichtes Vordermaterial und<br />

atmungsaktives Netzgewebe auf der Rückseite. Reflektierende<br />

Details für gute Sichtbarkeit. Passender Frontreißverschluss mit<br />

Kinnschutz. Elastischer Armausschnitt und Saum. Elastische Tasche<br />

für Aufbewahrung und Transport.<br />

Vorderstoff: 100% Polyester. Rückenteil: 100% mikroperforiertes<br />

Polyester, 70 g/m².<br />

10 100<br />

RUN FAST, RUN COMFORTABLE.<br />

60 05 02 221<br />

288 SPORT<br />

SEASON // 24


SEASON // 24 SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

Men: 221 | Size L<br />

ROLY COLLECTION<br />

289


Men: 234 | Size S<br />

6658 Avus | S - 2XL<br />

Atmungsaktives tailliertes funktions T-Shirt mit Raglanärmeln,<br />

Leicht trocknendes Polyestergewebe mit Baumwolltouch.<br />

V-Ausschnitt. Abgerundeter Saum.<br />

.<br />

92% Polyester / 8% Elasthan, 160 g/m².<br />

5 50<br />

01 05 02 252 246 234<br />

AVUS<br />

AVUS<br />

290 SPORT<br />

SEASON // 24


Woman: 78 | Size S<br />

Woman: 234 | Size S<br />

Kids: 223 pg<br />

0349 Shura | S - 2XL<br />

Atmungsaktives, tailliertes Funktionstanktop. Racerback mit<br />

geripptem Halsausschnitt und Armausschnitten.<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

5 50<br />

6656 Aida | S - 2XL | 3/4 - 11/12<br />

Tailliertes atmungsaktives Funktions Tank Top. Leicht trocknendes<br />

Material mit Polyester-Baumwoll-Touch. Racerback - Style mit<br />

eingefasstem Hals- und Armausschnitt.<br />

92% Polyester / 8% Elasthan, 160 g/m².<br />

5 50<br />

01 60 78 12 225 02 221 223<br />

01 60 78 63 05 12 231 02<br />

221 234<br />

ROLY COLLECTION<br />

291


Woman: 02 | Size S<br />

Woman: 243 | Size S<br />

292<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


6665 Sebring | S - XL<br />

Funktions-Top für Damen. Atmungsaktiver Stoff.<br />

Racerback-Design. Hohe Stützkraft<br />

75% recyceltes Polyester / 25% Elastan, 255 g/m².<br />

1 50<br />

169 170 275 02<br />

6662 Sakhir | S - XL<br />

Multifunktions-Top atmungsaktiv. Sein Racerback Rücken<br />

und die nahtlose Herstellung machen dieses Top zu einem<br />

Muss für Ihr Training. Mittlere Belastbarkeit.<br />

60% Nylon / 30% Polyester / 10% Elasthan, 240 g/m².<br />

Schwarze Farbe 02: 90% Nylon / 10% Elasthan, 240 g/m².<br />

5 50<br />

02 243<br />

SEASON // 24 SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

SAKHIR &<br />

SEBRING<br />

ROLY COLLECTION<br />

293


0402 Tamil | S - 3XL | 4 - 16<br />

Funktions Kurzarm-Poloshirt aus recyceltem,<br />

antibakteriellem Polyester. Kragen und Ärmelabschlüsse<br />

aus 1x1-Rippe. Verstärkte Nahtabdeckung am<br />

Kragen. Abdeckleiste mit 2 verdeckten Druckknöpfen.<br />

Kontrastfarbene Schulterpartien und Details. Seitenschlitze<br />

am Saum.<br />

50% recyceltes Polyester und 50% antibakterielles<br />

Polyester.<br />

Farbe: 140 g/m².<br />

weiß: 150 g/m².<br />

1 50<br />

0102 6001 0501 5501 0201<br />

0409 Tamil woman | S - 2XL<br />

Funktions Kurzarm-Poloshirt für Damen aus recyceltem,<br />

antibakteriellem Polyester. Kragen und Ärmelabschlüsse<br />

aus 1x1-Rippe. Verstärkte Nahtabdeckung am Kragen. Zwei<br />

Druckknopfleisten. Kontrastfarbene Schulterpartien und<br />

Details. Seitenschlitze am Saum.<br />

50% recyceltes Polyester und 50% antibakterielles<br />

Polyester.<br />

Farbe: 140 g/m².<br />

weiß: 150 g/m².<br />

1 50<br />

0102 6001 0501 5501 0201<br />

TAMIL<br />

RECYCLED POLYESTER<br />

294 SPORT<br />

SEASON // 24


Men: 0501 | Size L<br />

Woman: 0201 | Size S<br />

Kids: 225 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

295


SEASON // 24 SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

296<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


Men: 5510 | Size L<br />

Men: 5510 | Size L<br />

0421 Montmelo | S - 3XL<br />

Kurzärmeliges zweifarbiges Funktions Poloshirt.<br />

Atmungsaktiv und schnelltrocknend. Gerippter Kragen mit<br />

3er-Knopfleiste.Streifen in Kontrastfarbe am Kragen und<br />

Innenseite der Knopfleiste und Seiteneinsätzen.<br />

100% Polyester, Piqué, 150 g/m².<br />

1 50<br />

0105 0102 6001 0501 5510 02225<br />

MONT<br />

MELO<br />

BICOLOR POLO-SHIRT<br />

ROLY COLLECTION<br />

297


MONZHAMONZHA<br />

0404 Monzha | S - 3XL | 4 - 16<br />

Funktions-Poloshirt kurzarm. Atmungsaktives und<br />

schnelltrockendes Material. Gerippter Kragen und 3er-Knopfleiste.<br />

100% Polyester, 150 g/m².<br />

1 50<br />

0410 Monzha woman | S - 2XL<br />

Tailliertes kurzärmeliges Funktions Poloshirt. Atmungsaktives und<br />

schnelltrockendes Material. Gerippter Kragen und 3er-Knopfleiste.<br />

100% Polyester Pique, 150 g/m².<br />

1 50<br />

01 60 05 10 12 55 226 225<br />

01 60 05 10 12 55 226 225<br />

23 02 221 223<br />

23 02 221 223<br />

298 SPORT<br />

SEASON // 24


SEASON // 24 SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

Men: 55 | Size L<br />

Woman: 221 | Size S<br />

Kids: 225 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

299


SPORT<br />

TROUSERS<br />

SEASON // 24<br />

SPORT<br />

ROLY COLLECTION


SPORT TROUSERS<br />

QUICK FINDER<br />

0307 Serena<br />

0306 Murray<br />

0449 Spiro<br />

S - 2XL<br />

100 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 305<br />

S - 2XL<br />

100 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 305<br />

S - 2XL<br />

290 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 307<br />

6705 <strong>Sport</strong><br />

0419 Betis<br />

0453 Player<br />

S - 2XL<br />

200 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 307<br />

S - 3XL<br />

270 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 307<br />

M - 2XL<br />

140 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 308<br />

0484 Calcio<br />

6688 Dortmund<br />

0553 Celtic<br />

M - 2XL<br />

140 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 308<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 308<br />

S - 3XL<br />

100 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 311<br />

0356 Andy<br />

0418 Lazio<br />

6651 Everton<br />

S - 2XL<br />

110 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 311<br />

S - 2XL<br />

200 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 311<br />

S - 2XL<br />

130 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 312<br />

0322 Nelly<br />

0321 Patty<br />

6655 Lanus<br />

S - XL<br />

210 g/m²<br />

1 Colour<br />

Pg. 314<br />

S - XL<br />

220 g/m²<br />

1 Colour<br />

Pg. 314<br />

S - XL<br />

130 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 314


1090 Box<br />

0317 Carla<br />

6701 Norton<br />

S - 3XL<br />

280 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 316<br />

S - 2XL<br />

270 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 316<br />

S - 2XL<br />

255 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 318<br />

6700 Gales<br />

0399 Cirene<br />

0405 Leire<br />

S - 2XL<br />

255 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 318<br />

S - 2XL<br />

250 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 320<br />

S - 2XL<br />

270 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 321<br />

0398 Agia<br />

6695 Icaria Woman<br />

0459 Adelaida<br />

S - 2XL<br />

270 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 321<br />

S - 2XL<br />

220 g/m²<br />

1 Colour<br />

Pg. 323<br />

S - 2XL<br />

280 g/m²<br />

1 Colour<br />

Pg. 325<br />

0406 Bristol<br />

0461 Cerler<br />

1173 New Astun<br />

S - 2XL<br />

280 g/m²<br />

1 Colours<br />

Pg. 325<br />

S - 2XL<br />

280 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 326<br />

S - 2XL<br />

280 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 326<br />

1174 Adelpho<br />

1175 Adelpho Woman<br />

0460 Argos<br />

S - 3XL<br />

280 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 328<br />

S - 2XL<br />

280 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 328<br />

S - 2XL<br />

220 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 330<br />

8419 Coria<br />

9110 Bonati<br />

9109 Patrol<br />

S - 2XL<br />

225 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 331<br />

XS - 2XL<br />

220 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 333<br />

36 - 60<br />

235 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 333


PADEL<br />

AND TENNIS<br />

100% RECYCLED POLYESTER<br />

SEASON // 24 SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

304<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


0306 Murray | S - 2XL<br />

Leichte, dehnbare Funktionsshorts für Herren aus<br />

recyceltem Polyester. Elastischer Bund mit Kordelzug<br />

und Gummiband auf der Rückseite. Große Seitentaschen.<br />

Nähte mit heißversiegelten Besätzen. Kombiniert mit<br />

mikroperforiertem Stoff in Passe und Taschen für mehr<br />

Atmungsaktivität.<br />

90% recyceltes Polyeste / 10% Elasthan, 100 g/m².<br />

1 50<br />

55 02<br />

0307 Serena | S - 2XL<br />

Leichter und elastischer Funktionsrock für Damen aus<br />

recyceltem Polyester. Elastischer Bund mit Kordelzug<br />

und Gummiband auf der Rückseite. Innenshorts mit linker<br />

Beintasche. Naht mit verschweißtem Saum. Kombiniert mit<br />

mikroperforiertem Stoff für mehr Atmungsaktivität.<br />

Rock: 90% recyceltes Polyester / 10% Elasthan<br />

Netz: 84% recyceltes Polyester / 16% Elasthan<br />

100 g/m².<br />

1 50<br />

55 02<br />

Man: 55 | Size L<br />

Woman: 55 | Size S<br />

ROLY COLLECTION<br />

305


MULTISPORTS SHORTS<br />

Man: 55 | Size L<br />

306 SPORT<br />

SEASON // 24


0449 Spiro | S - 2XL<br />

Kurze <strong>Sport</strong>hose mit gesäumtem Saum. Lässiger Stil. Elastischer<br />

Bund mit verstellbarem Kordelzug und Metallösen. Seitentaschen auf<br />

der Vorderseite und eine Gesäßtasche.<br />

60% Baumwolle / 40% Polyester, nicht gestepptes Fleece, 290 g/m².<br />

Farbe grau vigore 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

1 30<br />

58 55 02<br />

6705 <strong>Sport</strong> | S - 2XL | 1/2 - 11/12<br />

Unisex-Multisport-Shorts. Elastischer Bund mit verstellbarem<br />

Kordelzug. Zwei Seitentaschen.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 200 g/m².<br />

Graumeliert 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

1 50<br />

58 05 55 02<br />

0419 Betis | S - 3XL<br />

Kurze Hose mit breiten Seitentaschen. Lässiger Stil. Elastischer<br />

Bund mit verstellbarem Kordelzug und Metallösen. Taschen mit<br />

Ton-in-Ton-Reißverschlüssen auf der Rückseite und Metallzug. Eine<br />

Gesäßtasche mit Druckknopfverschluss.<br />

63% Baumwolle / 37% Polyester, Interlock, 270 g/m².<br />

1 30<br />

58 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

307


0453 Player | M - 2XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktive <strong>Sport</strong>shorts. Die Struktur des Material erleichtert die<br />

Bewegungsfreiheit und ein schnelles trocknen. Elastischer Bund mit<br />

verstellbarem Kordelzug.<br />

100% Polyester, Piqué, 140 g/m².<br />

1 50<br />

01 60 05 55 02<br />

0484 Calcio | M - 2XL | 4 - 16<br />

<strong>Sport</strong> Short mit bequemen Innenslip. Atmungsaktives<br />

schnelltrockendes Material. Elastischer Hosenbund mit<br />

verstellbarem Kordelzug.<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

1 50<br />

01 03 60 05 55 226 02<br />

6688 Dortmund | S - 2XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktive schnelltrockende <strong>Sport</strong>shorts. Elastischer Bund mit<br />

verstellbarem inneren Kordelzug. Seitliche Belüftungsschlitze.<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

1 50<br />

01 60 05 55 226 02<br />

308 SPORT<br />

SEASON // 24


Man: 60 | Size L<br />

Kids: 233 pg<br />

DORTMUNDDORTMUND<br />

ROLY COLLECTION<br />

309


celtic<br />

celtic<br />

MULTISPORTS SHORTS<br />

Man: 243 | Size L<br />

Kids: 232 pg<br />

310 SPORT<br />

SEASON // 24


0553 Celtic | S - 3XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktive <strong>Sport</strong>shorts mit Innenslip. Zwei Stoffe, der<br />

Hauptstoff erleichtert das Trocknen und der mikroperforierte<br />

Stoff sorgt für mehr Atmungsaktivität. Elastischer Bund mit<br />

überkreuztem Kordelzug. Zwei Seitentaschen. Seitliche Schlitze mit<br />

asymmetrischem Design.<br />

Hauptmaterial: 100% Polyester-Mikrofaser, 100g/m².<br />

Paneele: 100% Polyester mikroperforiert 145g/m².<br />

1 50<br />

60 55 02 243<br />

0356 Andy | S - 2XL<br />

Atmungsaktive funktions Shorts. Das Hauptmaterial passt sich der<br />

Bewegung an und trocknet leicht, der Schrittbereich sorgt für mehr<br />

Atmungsaktivität. Seitentaschen und verstellbarer Gummizug im<br />

Bund.<br />

100% Polyester, 110 g/m².<br />

1 50<br />

01 55 02<br />

0418 Lazio | S - 2XL | 4 - 16<br />

Multisport-Shorts. Flexibles Material für mehr Bewegungsfreiheit.<br />

Elastischer Bund mit kontrastierendem Innenkordelzug. Seitliche<br />

Reißverschlusstaschen. Seitliches Zierband in Kontrastfarbe.<br />

100% Polyester Interlock, 200 g/m².<br />

1 50<br />

05 55 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

311


6651 Everton | S - 2XL<br />

Laufshorts mit Elasthan. Atmungsaktives und flexibles Material<br />

für optimale Beweglichkeit. Elastischer Bund mit innenliegendem<br />

Kreuzkordelzug zur einfachen Anpassung. Innenslip und<br />

reflektierende Details an den Seiten. Schnell trocknend.<br />

90% Polyester / 10% Elasthan, 130 g/m².<br />

1 50<br />

231 02<br />

EVERTONEVERTON<br />

Man: 243 | Size L<br />

312<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


SEASON // 24 SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

RUN FAST, RUN COMFORTABLE.<br />

ROLY COLLECTION<br />

313


0322 Nelly | S - XL | 4 - 12<br />

Damen Laufshorts mit elastischem Bund. Flexibler Stoff für mehr<br />

Bewegungsfreiheit. Elastischer Bund.<br />

100% Baumwolle, Single Jersey, 210 g/m².<br />

1 100<br />

02<br />

0321 Patty | S - XL<br />

Einfarbiger Rock mit Innenleggins. Vor allem für Tennis und Padel.<br />

Angenehmer und bequemer Stoff. Elastischer Bund.<br />

95% Baumwolle / 5% Elasthan, 220 g/m².<br />

1 50<br />

02<br />

6655 Lanus | S - XL<br />

Atmungsaktive Short mit Innnenleggins aus Elasthan für mehr<br />

Bewegungsfreiheit.Schnelltrocknend. Elastischer Bund mit<br />

innenliegendem, überkreuztem Kordelzug zur einfachen Anpassung.<br />

Reflektierende Details auf der Rückseite<br />

Material: 90% Polyester / 10% Elasthan, 130 g/m².<br />

Leggins: 84% Polyester / 16% Elasthan, 170 g/m².<br />

1 50<br />

0205 02234 0202<br />

314 SPORT<br />

SEASON // 24


LANUS<br />

LANUS<br />

Woman: 0205 | Size S<br />

ROLY COLLECTION<br />

315


ox carla<br />

1090 Box | S - 3XL<br />

Lange, gerade geschnittene <strong>Sport</strong>hose. Bequem, eng anliegend und<br />

mit breitem Gummibund.<br />

90% Baumwolle / 10% Elasthan, Single Jersey, 280 g/m².<br />

1 50<br />

0317 Carla | S - 2XL | 4 - 12<br />

<strong>Sport</strong>liche Leggings, knielang mit Seitenschlitz. Elastischer Bund.<br />

94% Baumwolle / 6% Elasthan, Single Jersey, 270 g/m².<br />

Kindergrößen: 210 g/m².<br />

Heather grey 58: 81% Baumwolle / 13% Viskose / 6% Elasthan.<br />

1 50<br />

55 02<br />

58 55 02<br />

316 SPORT<br />

SEASON // 24


Woman: 55 | Size S<br />

Woman: 02 | Size S<br />

ROLY COLLECTION<br />

317


6700 Gales | S - 2XL<br />

Kurze Kompressionsleggings aus recyceltem<br />

Polyester. Hohe Taille aus Silikon für eine bessere<br />

Passform. Lasergeschnittene Abschlüsse an<br />

der Taille. Scheuerfeste Nähte im gesamten<br />

Kleidungsstück. In Einzelteilen gefertigt für eine<br />

perfekte Passform.<br />

75% recyceltes Polyeste / 25% Elasthan-Interlock,<br />

255 g/m².<br />

1 50<br />

169 170 275 02<br />

6701 Norton | S - 2XL<br />

Knöchellange Kompressionsleggings aus recyceltem<br />

Polyester. Hohe Taille aus Silikon für eine bessere<br />

Passform. Lasergeschnittene Abschlüsse an<br />

der Taille. Scheuerfeste Nähte im gesamten<br />

Kleidungsstück. In Einzelteilen gefertigt für eine<br />

perfekte Passform.<br />

75% recyceltes Polyeste / 25% Elasthan-Interlock,<br />

255 g/m².<br />

1 50<br />

169 170 275 02<br />

318 SPORT<br />

SEASON // 24


Woman: 275 | Size S<br />

Woman: 169 | Size S<br />

ROLY COLLECTION<br />

319


0399 Cirene | S - 2XL<br />

Bedruckte Leggings, knöchellänge Einstellbare hohe<br />

Taille. Gesäßbundtasche mit reflektierendem Streifen.<br />

88% Polyester / 12% Elasthan, 250 g/m².<br />

1 50<br />

188 189 187 179 180 181<br />

Woman: 189 | Size S<br />

320 SPORT<br />

SEASON // 24


agia &<br />

leire<br />

0405 Leire | S - 2XL | 4 - 12<br />

Leggings mit elastischem Hosenbund. Extra weiche<br />

Textur.<br />

92% Baumwolle / 8% Elasthan, Single Jersey, 270 g/<br />

m².<br />

Heather grey 58: 81% Baumwolle / 13% Viscose / 6%<br />

Elasthan.<br />

1 50<br />

58 55 02<br />

0398 Agia | S - 2XL | 4 - 12<br />

<strong>Sport</strong>leggings. Elastischer Bund und seitliche Streifen<br />

in Kontrastfarbe. Besonders weiche Textur.<br />

94% Baumwolle / 6% Elasthan, 270 g/m².<br />

1 50<br />

6401 5501 02231<br />

Woman: 58 | Size S<br />

Woman: 5501 | Size S<br />

Kids: 235 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

321


RUN FAST, RUN COMFORTABLE.<br />

322 SPORT SEASON // 24


icaria<br />

icaria<br />

6695 Icaria woman | S - 2XL<br />

Atmungsaktive <strong>Sport</strong>leggings, Knielänge. Elastischer<br />

Bund und innenliegender, überkreuzter Kordelzug<br />

zur einfachen Anpassung. Reflektierende Details.<br />

Außentasche auf der Rückseite mit Reißverschluss.<br />

Body fitting<br />

88% Polyester Interlock / 12% Elasthan, 220 g/m².<br />

1 50<br />

02<br />

Woman: 189 | Size S<br />

ROLY COLLECTION<br />

323


Man: 02 | Size M<br />

Woman: 02 | Size S<br />

324 SPORT<br />

SEASON // 24


ADELAIDA<br />

bristol<br />

0459 Adelaida | S - 2XL<br />

Atmungsaktive <strong>Sport</strong>-Leggings. Elastischer Bund und<br />

innenliegender, überkreuzter Kordelzug zur einfachen<br />

Anpassung. Reflektierende Details. Innentasche vorne.<br />

Körperbetonendes Material.<br />

88% Polyester Interlok / 12% Elasthan, 280 g/m².<br />

1 50<br />

0406 Bristol | S - 2XL<br />

Atmungsaktive <strong>Sport</strong>-Leggings. Elastischer Bund und<br />

innenliegender, überkreuzter Kordelzug zur einfachen<br />

Anpassung. Reflektierende Details. Außentasche auf der<br />

Rückseite mit Reißverschluss. Figurbetonendes Material.<br />

88% Polyester Interlock / 12% Elasthan, 280 g/m².<br />

1 50<br />

02<br />

02<br />

ROLY COLLECTION<br />

325


0461 Cerler | S - 2XL<br />

Lange Skinnysporthose mit Bündchen am Saum. Verstellbarer<br />

Gummibund mit Kordelzug außen. Zwei Seitentaschen und eine extra<br />

lange Tasche auf der rechten Seite mit umgekehrtem Reißverschluss.<br />

Crosscuts in der Mitte des Beins.<br />

60% Baumwolle / 40% Polyester, innen nicht geraut, 280 g/m².<br />

Graumeliert 58: 85% Baumwolle / 15% Viscose.<br />

1 30<br />

58 247 243<br />

1173 New astun | S - 2XL | 3/4 - 11/12<br />

Gerade geschnittene lange <strong>Sport</strong>hose mit zwei Seitentaschen.<br />

Elastischer Bund mit verstellbarem Kordelzug.<br />

50% Baumwolle / 50% Polyester, innen angeraut, 280 g/m².<br />

Heather grey 58: 55% Baumwolle / 40% Polyester / 5% Viskose.<br />

1 30<br />

58 55 02<br />

SEASON // 24 SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

cerler &<br />

new astun<br />

326 SEASON // 24


Man: 247 | Size L<br />

Man: 58 | Size L<br />

Kids: 236 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

327


1174 Adelpho | S - 3XL | 1/2 - 11/12<br />

Lange Skinnysporthose mit Bündchen am Saum. Breiter<br />

verstellbarer Bund mit Kordelzug, verstärkte Nähte,<br />

Seitentaschen und Gesäßtasche mit abgesteppter Zierleiste.<br />

60% Baumwolle / 40% Polyester, innen nicht angeraut, 280 g/<br />

m².<br />

Heather grey 58: 85% Polyester / 15% Viskose.<br />

1 30<br />

ADELPHO<br />

58 55 02<br />

1175 Adelpho woman | S - 2XL<br />

Lange Skinnysporthose mit Bündchen am Saum. Breiter<br />

Kordelzug im Bund, verstärkte Nähte und Seitentaschen.<br />

60% Baumwolle / 40% Polyester, nicht gestepptes Vlies, 280 g/<br />

m².<br />

Farbe grau vigoure 58: 85% Baumwolle / 15% Viskose.<br />

1 30<br />

58 55 02<br />

328 SPORT<br />

SEASON // 24


Man: 58 | Size L<br />

Woman: 55 | Size S<br />

Kids: 236 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

329


Man: 55 | Size L<br />

Kids: 237 pg<br />

0460 Argos | S - 2XL | 4 - 16<br />

Lange, enganliegende Trainingshose. Elastischer Bund<br />

und verstellbare innere Kordelzüge. Seitentaschen. Unten<br />

mit Bündchen und Reißverschluss. Kann mit der Jacke<br />

ILIADA kombiniert werden.<br />

100% Polyester Interlok, 220 g/m².<br />

1 30<br />

55 02<br />

330 SPORT<br />

SEASON // 24


Man: 02 | Size L<br />

Kids: 237 pg<br />

8419 Coria | S - 2XL | 1/2 - 11/12<br />

Herren Baumwollhose aus glattem Gewebe.<br />

· Elastischer Bund mit verstellbarem Kordelzug.<br />

· Seitentaschen.<br />

· Doppellnähte am Saum.<br />

100% Baumwolle, glatt gestrickt, 225 g/m².<br />

Farbe 58 Vigoré grau: 85% Baumwolle / 12% Viskose.<br />

1 50<br />

58 55 02<br />

CORIA<br />

ROLY COLLECTION<br />

331


Man: 21946 | Size L<br />

332<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


BONATI<br />

9110 Bonati | XS - 2XL<br />

Unisex Trekkinghose, kombiniert aus zwei Stoffen.<br />

· Elastischer Bund an den Seiten.<br />

· Gürtelschlaufen.<br />

· Zwei Seitentaschen mit verdeckten Reißverschlüssen.<br />

· Rechte Gesäßtasche mit verdecktem Reißverschlüssen.<br />

· Stretchstoff im Vorder- und Rückenteil, der viel<br />

Bewegungsfreiheit bietet.<br />

Hauptstoff: 100% Polyamid<br />

Zweiter Stoff: 88% Polyamid / 12% Elasthan<br />

1 25<br />

21946 31146 5505 1546 0246<br />

PATROL<br />

9109 Patrol | 36 - 60<br />

Lange Unisex-Hose aus Funktionsmaterial.<br />

· Hinten verstellbarer elastischer Bund.<br />

· Gürtelschlaufen.<br />

· Zwei Seitentaschen im klassischen Schnitt.<br />

· Zwei Seitentaschen in den Nähten mit verdeckten<br />

· Reißverschlüssen.<br />

· Gesäßtasche mit Druckknopf.<br />

· Falten an den Knien.<br />

· Doppelnaht an der Beininnenseite, im Schritt und am Saum.<br />

· PVC-Versteller und elastische Bänder an den Säumen.<br />

90 % Polyester/10 % Elasthan, 235 g/m².<br />

1 25<br />

55 46 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

333


TRACKSUITS<br />

SEASON // 24<br />

SPORT<br />

ROLY COLLECTION


6402 Evans<br />

0339 Athenas<br />

S - 2XL<br />

225 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 338<br />

S - 2XL<br />

210 g/m²<br />

4 Colours<br />

Pg. 340<br />

6410 Creta<br />

1115 Epiro | 0521 Neapolis<br />

S - 2XL<br />

210 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 341<br />

S - 2XL | S - 2XL<br />

200 g/m² | 200 g/m²<br />

7 | 2 Colours<br />

Pg. 342<br />

0338 Esparta<br />

S - 2XL<br />

210 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 343


SEASON // 24<br />

SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

TRACKSUITS<br />

QUICK FINDER


6402 Evans | S - 2XL | 4 - 16<br />

Trainingsanzug aus leichtem und elastischem Stoff.<br />

· Jacke mit kontrastierenden Farben und Nahtbesatz auf<br />

der Brust.<br />

· Hoher Kragen mit kontrastierenden Nähten.<br />

· Zentraler Reißverschluss<br />

· Seitentaschen.<br />

· 2x2 gerippte Bündchen und Taille.<br />

· Hose mit Gummibund und Kordelzug.<br />

· Kontrastierende Seitenteile mit Nahtbesatz.<br />

· Reißverschluss am Beinsaum.<br />

100 % Polyester-Interlock, 225 g/m².<br />

1 15<br />

5501 5503 5505 55226 0260 02225 02231<br />

newevans<br />

COMBINED TRACKSUITS<br />

338 SPORT<br />

SEASON // 24


Man: 55226 | Size L<br />

Kids: 241 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

339


Man: 0555 | Size L<br />

Kids: 240 pg<br />

0339 Athenas | S - 2XL | 4 - 16<br />

Dreifarbiger Trainingsanzug aus Acetat mit samtigem<br />

Futter.<br />

· Jacke mit Seitentaschen.<br />

· Zentraler Reißverschluss mit Kinnabdeckung. ·<br />

Ärmelbündchen und Bund aus 1x1-Rippe.<br />

· Gerade Hose mit zwei Seitentaschen.<br />

· Elastischer Bund und verstellbarer Kordelzug.<br />

100% Polyester, Acetatgewebe, 210 g/m².<br />

1 15<br />

6055 0555 5555 21655<br />

ATHENAS<br />

340 SPORT<br />

SEASON // 24


Man: 22602 | Size L<br />

Kids: 241 pg<br />

6410 Creta | S - 2XL | 4 - 16<br />

Trainingsanzug mit kontrastierenden Seitenstreifen. Die<br />

6410 Struktur des Creta Materials | S bietet - 5XL Elastizität für mehr Komfort<br />

an.<br />

Camiseta Jacke mit de Stehkragen manga corta. und Innennahtabdeckung.<br />

Cuello redondo 4<br />

capas Kragen, en Ärmelbündchen canalé 1x1 con und cubrecosturas Saum mit 1x1-Rippung.<br />

de hombro a<br />

hombro. Reißverschluss Costuras mit laterales. sportlichem Puller.<br />

Seitliche Jackentaschen mit Reißverschlüssen.<br />

Hose mit Gummizug in der Taille und verstellbarem<br />

100% algodón, punto liso, 165 g/m².<br />

Kordelzug. Zwei Seitentaschen und eine Gesäßtasche mit<br />

Color gris vigoré 58: 85% algodón / 15% viscosa.<br />

Reißverschluss. Unterteil mit 1x1 gerippten, elastischen<br />

Bündchen.<br />

Packing: 5/100 | 4XL-5XL: 5/50<br />

100% Polyester, Acetatgewebe glatt, 210 g/m².<br />

1 15<br />

55 02<br />

60 05 55 226 02<br />

CRETA<br />

ROLY COLLECTION<br />

341


▴<br />

Man: 226 | Size L<br />

Kids: 239 pg<br />

▾<br />

Man: 02 | Size L<br />

Kids: 239 pg<br />

1115 Epiro | S - 2XL | 4 - 16<br />

Sweatshirt mit Raglanärmeln und halbem Reißverschluss.<br />

Material mit gesteppter Innenseite für Wärme.<br />

Kragenrückseite und Ärmelbündchjen aus 1x1-Ripp. Kann<br />

mit der NEAPOLIS-Hose kombiniert werden.<br />

100% Polyester, 200 g/m².<br />

1 25<br />

03 60 05 55 226 02 222<br />

0521 Neapolis | S - 2XL | 4 - 16<br />

Enganliegende lange Hose. Elastischer Taillenbund<br />

und verstellbarer Kordezlug. Seitentaschen. Quernaht in<br />

Beinmitte und Reißverschluss am Beinabschluss. Kann mit<br />

EPIRO Sweatshirt kombiniert werden.<br />

100% Polyester, 200 g/m².<br />

1 30<br />

55 02<br />

EPIRO &<br />

neAPOLIS<br />

342 SPORT<br />

SEASON // 24


Man: 0555 | Size L<br />

Kids: 240 pg<br />

0338 Esparta | S - 2XL | 4 - 16<br />

Zweifarbiger Trainingsanzug aus Acetat mit samtigem<br />

Futter. Jacke mit kontrastfarbenen Seitenstreifen, Kragen,<br />

Armbündchen, Saum und Taschen. Ärmelbündchen<br />

und Bund aus 1x1-Rippe. Zentraler Reißverschluss mit<br />

Kinnabdeckung. Gerade Hose mit Reißverschluss an der<br />

Unterseite. Elastischer Bund und Seitentaschen.<br />

100% Polyester, Acetatgewebe, 210 g/m².<br />

1 15<br />

0155 3155 6055 1055 0555 22555<br />

ESPARTA<br />

ROLY COLLECTION<br />

343


WINTER<br />

SPORT<br />

SEASON // 24<br />

SPORT<br />

ROLY COLLECTION


0365 Prime<br />

0458 Better<br />

0415 Montecarlo L/S<br />

3XS/2XS - XL/2XL<br />

200 g/m²<br />

9 Colours<br />

Pg. 348<br />

XS/S - XL/2XL<br />

240 g/m²<br />

1 Colours<br />

Pg. 348<br />

S - 2XL<br />

150 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 349<br />

6670 Shangai L/S<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

9 Colours<br />

Pg. 349<br />

1113 Melbourne<br />

S - 2XL<br />

200 g/m²<br />

9 Colours<br />

Pg. 350<br />

1114 Melbourne<br />

Woman<br />

S - 2XL<br />

200 g/m²<br />

9 Colours<br />

Pg. 350<br />

5088 Angelo<br />

XS - 2XL<br />

60 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 353<br />

5050 Glasgow<br />

S - 2XL<br />

70 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 355<br />

5051 Glasgow<br />

Woman<br />

S - 2XL<br />

70 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 355<br />

5075 Tallin<br />

5080 Nepal<br />

5097 Norway <strong>Sport</strong><br />

S - 3XL<br />

708 g/m²<br />

7 Colours<br />

Pg. 356<br />

S - 3XL<br />

708 g/m²<br />

2 Colours<br />

Pg. 357<br />

S - 2XL<br />

290 g/m²<br />

3 Colours<br />

Pg. 357


SEASON // 24<br />

SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

WINTER SPORT<br />

QUICK FINDER


▴<br />

Man: 01 | Size L<br />

Kids: 238 pg<br />

▾<br />

Man: 02 | Size L<br />

Kids: 238 pg<br />

0365 Prime | 3XS - 2XL | 4 - 10<br />

Nahtloses Multisport-Thermo-Langarmshirt.<br />

Atmungsaktiv und schnelltrocknend. Besonders bequemes<br />

anatomisches Design. Rundhalsausschnitt .<br />

92% Polyamid / 8% Elasthan, 200 g/m².<br />

1 50<br />

01 03 60 05 55 226 235<br />

02 221<br />

0458 Better | XS/S - XL/2XL | 4/6 - 12/16<br />

Atmungsaktive Thermohhose. Weiches und bequemes<br />

Material, das maximalen Komfort bietet. Leicht zu<br />

waschendes technisches Stretchgewebe. Verstärkter<br />

Gummizug an Bund und Saum.<br />

92% Polyamida / 8% Elasthan, 240 g/m².<br />

1 50<br />

02<br />

PRIME &<br />

BETTER<br />

348 SPORT<br />

SEASON // 24


Man: 05 | Size L<br />

Kids: 224 pg<br />

Man: 0246 | Size L<br />

Kids: 220 pg<br />

0415 Montecarlo l/s | S - 2XL | 4 - 16<br />

Funktions Shirt mit Raglanärmeln. Atmungsaktives,<br />

schnelltrockendes Material. Gleichfarbige Ziernähte an Ärmelansatz.<br />

Nackenband.<br />

100% Polyester, Piqué, 150 g/m².<br />

5 50<br />

6670 Shanghai l/s | S - 2XL<br />

Zweifarbiges funktions langarm Shirt mit Ranglanärmeln.<br />

Hauptstoff mit Bird's Eye und Mesh Gewebe an den Seiten und<br />

Armunterseite für Atmungsaktivität. Rundhalsausschnitt mit<br />

verstärkter Nahtabdeckung auf der Innenseite.<br />

Hauptgewebe: 100% bird's eye Polyester, Seiteneinsätze: 100%<br />

Polyester mikroperforiert. 140 g/m².<br />

5 50<br />

01 60 05 02 221 223<br />

0160 0105 0146 6046 1246 22102 22302 22202 0246<br />

ROLY COLLECTION<br />

349


1113 Melbourne | S - 2XL<br />

Funktions-Sweatshirt mit Raglanärmeln- und halb-Zip. Warmer<br />

Stoff mit gesteppter Innenseite. Reißverschluss auf der Rückseite<br />

mit reflektierenden Details. Kontrastfarbene Verstärkungsnähte<br />

am Innenkragen. Ärmelbündchen mit Daumenloch. Reflektierende<br />

Details auf dem Rücken. Verlängertes Rückenteil.<br />

94% Polyester / 6% Elastan, 200 g/m²<br />

1 30<br />

1114 Melbourne woman | S - 2XL<br />

Funktions-Sweatshirt mit Raglanärmeln- und halb-Zip. Warmer<br />

Stoff mit gesteppter Innenseite. Reißverschluss auf der Rückseite<br />

mit reflektierenden Details. Kontrastfarbene Verstärkungsnähte<br />

am Innenkragen. Ärmelbündchen mit Daumenloch. Reflektierende<br />

Details auf dem Rücken. Verlängertes Rückenteil.<br />

94% Polyester / 6% Elastan, 200 g/m²<br />

1 30<br />

60 05 12 02 310 248 980<br />

40 05 12 02 310 248 980<br />

221 234<br />

221 234<br />

350<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


TECHNICAL WINTER HOODIE<br />

Man: 05 | Size L<br />

Woman: 234 | Size S<br />

ROLY COLLECTION<br />

351


ANGELOANGELO<br />

TECHNICAL WINTER HOODIE<br />

352 SPORT<br />

SEASON // 24


Man: 221 | Size L<br />

Woman: 05 | Size S<br />

Kids: 244 pg<br />

5088 Angelo | XS - 2XL | 4 - 14<br />

Unisex Windbreaker-Jacke mit Kapuze.<br />

· Zentraler Reißverschluss in Kontrastfarbe mit Kinnschutz<br />

und Puller.<br />

· Seitentaschen mit kontrastierenden Reißverschlüssen und<br />

reflektierenden Paspeln.<br />

· Gesäßtasche zur Aufbewahrung mit Klettverschluss.<br />

· Kapuze, Ärmelbündchen und Saum mit kontrastierenden,<br />

elastischen Abschlüssen.<br />

· Innenseite der Kapuze mit Netzfutter und Nahtabdeckung.<br />

100% Polyester, 60 g/m².<br />

1 50<br />

60 05 55 02 221<br />

ROLY COLLECTION<br />

353


Man: 221 | Size L<br />

Woman: 234 | Size S<br />

354 SPORT SEASON // 24


GLASGOWGLASGOW<br />

5050 Glasgow | S - 2XL<br />

Leichter, atmungsaktiver Windbreaker.<br />

· Kragen mit Nahtabdeckungen.<br />

· Zentraler Reißverschluss mit reflektierendem Detail<br />

· Kinnschutz und Puller.<br />

· Atmungsaktiver Stoff an den Armausschnitten.<br />

· Seitentaschen mit Reißverschlüssen.<br />

· Innentasche zur Aufbewahrung.<br />

· Gummizug an Ärmeln und Saum.<br />

· Reflektierende Details auf dem Rücken.<br />

100% Polyester-Quadrille-Ripstop, 70 g/m²<br />

1 50<br />

64 05 45 02 221 234<br />

5051 Glasgow woman | S - 2XL<br />

Leichter, atmungsaktiver Windbreaker<br />

Kragen mit Nahtabdeckungen.<br />

Zentraler Reißverschluss mit reflektierendem Detail, Kinnschutz<br />

und Puller.<br />

Atmungsaktiver Stoff an den Armausschnitten.<br />

Seitentaschen mit Reißverschlüssen.<br />

Innentasche zur Aufbewahrung.<br />

Gummizug an Ärmeln und Saum.<br />

100% Polyester Quadrille Ripstop. 70 g/m².<br />

1 50<br />

64 05 45 02 221 234<br />

ROLY COLLECTION 355


Man: 02 0555 | Size | Size L L<br />

Man: Kids: 243 55226 pg| Size L<br />

Kids: 242 pg<br />

5075 Tallin | S - 3XL | 4 - 16<br />

Gepolsterte Jacke mit fester Kapuze.<br />

· Frontreißverschluss mit Patte die den Reißverschluss<br />

verdeckt.<br />

· Kinnschutz.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

· Elastische Bündchen<br />

· Veredlungszugang im Rücken und auf der linken<br />

Brustseite.<br />

Oberstoff: 100 % Polyester<br />

Polsterung: 100 % Polyester<br />

Innenfutter: 100 % Polyester<br />

708 g/m²<br />

1 10<br />

0355 0555 22655 17202 6002 22502 23102<br />

NEWTALLIN<br />

356<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


Man: 02 | Size L<br />

Man: 55222 | Size L<br />

Kids: 242 pg<br />

5080 Nepal | S - 3XL | 4 - 16<br />

<strong>Sport</strong>lich gefütterter Parka.<br />

· Nicht abnehmbare Kapuze mit Visier.<br />

· Passender Frontreißverschluss mit doppeltem Puller und<br />

Kinnschutz.<br />

· Elastische Ärmelbündchen.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss.<br />

· Eine Brustinnentasche auf der linken Seite und ein<br />

· Veredelungszugang .<br />

Obermaterial: 100 % Polyester, Taft<br />

Polsterung: 100 % Polyester<br />

Futter: 100 % Polyester, Taft<br />

708 g/m²<br />

1 10<br />

5097 Norway sport | S - 2XL | 6 - 14<br />

Wasser- und windabweisende Steppjacke mit Kapuze und<br />

Daunenwattierung.<br />

· Kontrastfarbene Reißverschlüsse und Puller · Elastische<br />

Einfassungen.<br />

· Kinnschutz.<br />

· Zwei Seitentaschen mit Reißverschlüssen.<br />

· Kontrastfarbiges Innenfutter.<br />

· Inklusive Tragetasche.<br />

· Leichtes, faltbares Kleidungsstück.<br />

· Verlängertes Rückenteil.<br />

Aussenseite: 100% Polyester, 300T.<br />

Futter: 100% Polyester.<br />

Wattierung: 100% Polyester, federeffekt<br />

290 g/m²<br />

1 10<br />

55 02<br />

0555 55222 0260<br />

ROLY COLLECTION<br />

357


SPORT<br />

SETS<br />

SEASON // 24<br />

SPORT<br />

ROLY COLLECTION


0346 Boca<br />

0525 Juve<br />

0457 United<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 363<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

9 Colours<br />

Pg. 365<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 366<br />

0452 Racing<br />

0551 Arsenal<br />

0552 Bayern<br />

S - 2XL<br />

140 g/m²<br />

6 Colours<br />

Pg. 369<br />

M - 2XL<br />

250 g/m²<br />

1 Colour<br />

Pg. 370<br />

M - 2XL<br />

250 g/m²<br />

1 Colour<br />

Pg. 370<br />

0413 Porto<br />

0417 Roma<br />

0491 Soccer<br />

M - 2XL<br />

160 g/m²<br />

5 Colours<br />

Pg. 370<br />

M - XL<br />

90 g/m²<br />

10 Colours<br />

Pg. 371<br />

35/40 - 41/46<br />

140 g/m²<br />

8 Colours<br />

Pg. 371


SEASON // 24<br />

SPORT<br />

ROLY COLLECTION<br />

SPORT SETS<br />

QUICK FINDER


Man: 22255 | Size L<br />

Kids: 226 pg<br />

362<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


0346 Boca | S - 2XL | 4 - 16<br />

Atmungsaktives 2-teiliges Unisex-<strong>Sport</strong>bekleidungsset.<br />

Kombination aus 3 Stoffen, die vielseitige Leistung bieten. Weiches<br />

und bequemes Hauptmaterial, mikroperforiertes Gewebe an den<br />

Ärmeln für Atmungsaktivität und CONTROL DRY Material an den<br />

Seitenteilen. Mao-Kragen mit Druckknopfverschluss. Shorts mit<br />

kontrastierenden Paspeln und Innenbein aus CONTROL DRY Material.<br />

Verstellbarer Bund und Kordelzug.<br />

Hauptmaterial: 100% Polyester,<br />

Panels: 100% Polyester mikroperforiert und 100% Polyester waffle<br />

interlock<br />

140 g/m².<br />

1 20<br />

0160 0105 0305 6055 22255 0102 4002 22102<br />

bocaboca<br />

ROLY COLLECTION<br />

363


Man: 0160 | Size L<br />

Kids: 228 pg<br />

364<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


0525 Juve | S - 2XL | 4 - 16<br />

Trikot - <strong>Sport</strong>liches 3-teiliges Set, bestehend aus zwei T-Shirts mit<br />

halben Raglanärmeln und ein Paar Shorts. T-Shirt mit sublimierten<br />

Ärmeln und Rundhalsausschnitt mit Trikot auf der Rückseite.<br />

Shorts mit elastischem Bund, innenliegendem Kordelzug,<br />

kontrastierendem Seitenstreifen und Seitenschlitzen am Saum<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

1 20<br />

0102<br />

0160<br />

0105<br />

0305<br />

3102<br />

6055<br />

22602<br />

22255<br />

22102<br />

UVEJUVE<br />

ROLY COLLECTION<br />

365


UNITED<br />

0457 United | S - 2XL | 4 - 16<br />

Trikot - Atmungsaktives zweiteiliges Unisex-<strong>Sport</strong>set. Kurzarm-<br />

T-Shirt mit zweifarbigem V-Ausschnitt. Verstärkte Innennaht mit<br />

kontrastierender Schulterpaspelierung. Shorts im Kontrast zum<br />

T-Shirt mit Gummizug in der Taille, verstellbarer Kordelzug innen.<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

1 20<br />

0102 0355 0501 22255 3102 1010<br />

Man: 0355 | Size L<br />

Kids: 227 pg<br />

366<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


ROLY COLLECTION<br />

367


Woman: 22502 | Size L<br />

Kids: 229 pg<br />

368<br />

SPORT<br />

SEASON // 24


0452 Racing | S - 2XL | 4 - 16<br />

Trikot - Atmungsaktives 3-teiliges Unisex-<strong>Sport</strong>-Set. Zwei<br />

kurzärmelige T-Shirts mit zweifarbigen Details. Shorts im Kontrast<br />

zum T-Shirt mit Gummizug in der Taille, verstellbarer Kordelzug<br />

innen.<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

1 20<br />

0160 0105 0155 0305 4055 22502<br />

RACING<br />

ROLY COLLECTION<br />

369


0551 Arsenal | M - 2XL | 8 - 16<br />

Atmungsaktive Torwarthose. Gepolsterte Seiteneinsätze mit<br />

elastischem Bund und verstellbarem Innenkordelzug.<br />

100% Polyester, 250 g/m².<br />

02<br />

1 25<br />

0413 Porto | M - 2XL | 8 - 16<br />

Unisex Langarm-Torwart-Shirt mit Raglanärmeln.<br />

Gepolsterte Ellenbogenschoner<br />

Kontrast-Einsätze an den Ärmeln.<br />

Kontrastdetails im Nacken und Ärmelbündchen.<br />

Atmungsaktives Material.<br />

100% Polyester, 160 g/m².<br />

1 25<br />

6002 22602 0502 22102 02221<br />

0552 Bayern | M - 2XL | 8 - 16<br />

Atmungsaktive Torwart-Hose lang. Gepolsterte Seiteneinsätze<br />

mit elastischem Bund und verstellbarem Innenkordelzug. Bund am<br />

Beinabschluß.<br />

100% Polyester, 250 g/m².<br />

1 25<br />

02<br />

PORTO<br />

Man: 0502 | Size L<br />

Kids: 231 pg<br />

370 SPORT<br />

SEASON // 24


ROMA<br />

0417 Roma | M - XL | 8 - 16<br />

Atmungsaktives Unisex <strong>Sport</strong>-Leibchen. Nahtbesatz aus dem<br />

gleichen Stoff an Armausschnitt und an Hals. Doppellnaht am Saum.<br />

100 % Polyesternetz, 90 g/m²<br />

1 50<br />

01 60 63 05 221 223 234 228<br />

176 222<br />

0491 Soccer | 31-34 | 35-40 | 41-46<br />

Elastische und atmungsaktive Fussballstutzen. Verstärkte Zehenund<br />

Fersenpartie. Progressive elastische Rippung, die sich an<br />

verschiedene Größen anpasst.<br />

Obermaterial: 100% Polyester. Fuß: 80% Polyester / 17% Baumwolle<br />

/ 3% Elasthan.<br />

10 100<br />

01 03 31 60 05 55 226 02<br />

Man: 228 | Size L<br />

Kids: 231 pg<br />

ROLY COLLECTION<br />

371


SEASON // 24 ACCESSORIES<br />

ROLY COLLECTION


ACCESSORIES<br />

COLLECTION<br />

372 / 393


SWIMSUIT<br />

SEASON // 24<br />

ACCESSORIES<br />

ROLY COLLECTION


6708 Balos | S - 2XL<br />

Badeanzug mit kontrastierenden Details und zwei Seitentaschen.<br />

Elastischer Bund mit dekorativen Kordelzügen und kontrastierenden<br />

Metallösen. Kontrastfarbige Paspelierung an den Seiten.<br />

Gesäßtasche mit Entwässerungsöse. Innenslip.<br />

100% Polyester, 100 g/m².<br />

1 50<br />

311 60 05 55 235 02<br />

BALOS<br />

Man: 311 | Size L<br />

376 ACCESSORIES<br />

SEASON // 24


6716 Aqua | S - 2XL | 4 - 16<br />

Badeanzug mit zwei Seitentaschen. Elastischer Bund mit<br />

verstellbarem Kordelzug. Gesäßtasche mit Knopfloch und Patte.<br />

Seitliche Öffnung. Innenslip.<br />

100% Polyester, 100 g/m².<br />

1 50<br />

60 12 55 226 02 221 223 228<br />

AQUA<br />

Man: 55 | Size L<br />

ROLY COLLECTION<br />

377


CAPS<br />

SEASON // 24<br />

ACCESSORIES<br />

ROLY COLLECTION


ANEL<br />

7008 Panel | ONE SIZE - KIDS<br />

6-Panel-Cap aus 100% Baumwolle mit kontrastierendem Schirm.<br />

6 Belüftungslöcher und verstellbarer Klettverschluss. Abnehmbares<br />

Etikett.<br />

100% Baumwolle. 260 g/m².<br />

25 200<br />

U<br />

01 03 31 60 40 71 05 12<br />

55 114 56 02 232<br />

RIS<br />

7019 Eris | ONE SIZE<br />

5-Panel-Cap mit kontrastierendem Sandwich und vier gestickten<br />

Luftösen. Verstellbarer Klettverschluss und Herausreißbares Label.<br />

100% Baumwolle. 170 g/m².<br />

100% Baumwolle, 170 g/m²<br />

25 200<br />

B<br />

01 31 60 05 12 55 226 02<br />

380 ACCESSORIES<br />

SEASON // 24


RANUS<br />

7041 Uranus | ONE SIZE - KIDS<br />

5-Panel-Kappe. 100% Baumwolle. 170 g/m². Verstellbarer<br />

Klettverschluss und gestickte Luftösen. Herausreißbares Label<br />

100% Baumwolle, 170 g/m².<br />

25 300<br />

01 03 60 05 55 226 02<br />

ASICA<br />

7000 Basica | ONE SIZE<br />

5-Panel-Cap aus 80% Polyester und 20% Baumwolle. Mit umstickte<br />

Luftösen und verstellbarem Klettverschluss. Abnehmbares Etikett.<br />

80% Polyester / 20% Baumwolle, 165g/m²<br />

25 300<br />

01 03 60 05 55 226 02<br />

ROLY COLLECTION<br />

381


ERRA<br />

7012 Terra | ONE SIZE<br />

6-Panel-Cap <strong>Casual</strong> Style. Innenseite des Visiers in Kontrastfarbe.<br />

Metallösen und verstellbarer Metallverschluss. 100% Baumwolle 260<br />

g/m². Herausreisbares Etikett.<br />

100% Baumwolle, 260 g/m².<br />

25 200<br />

07 67 86 15 46 02<br />

ERCURY<br />

7020 Mercury | ONE SIZE<br />

Funktionscap mit 3 Panelen. Leichtes, atmungsaktives Material mit<br />

verstellbarem Klettverschluss. 90% Polyester 10% Elasthan 140 g/<br />

m². Herausreisbares Etikett.<br />

90% Polyester / 10% Elastan, 140 g/m².<br />

25 200<br />

01 05 02 221 234<br />

382 ACCESSORIES<br />

SEASON // 24


winter accessories<br />

9009 Planet | ONE SIZE<br />

Gestrickte Mütze mit doppeltem Umschlag, speziell zum Besticken.<br />

100% Acryl. Herausreißbares Label.<br />

100% Acryl Gewicht: 40 g/m²<br />

10 200<br />

01 60 05 55 02<br />

2009 Nukka | ONE SIZE<br />

Fleece-Halswärmer mit elastischem Versteller. Winddichtes Modell.<br />

100 % Fleece-Polyester (210 g/m²).<br />

100% Polyester, Microfleece, 210 g/m²<br />

10 100<br />

01 60 05 55 226 56 46 02<br />

9004 Nanuk | ONE SIZE<br />

Multifunktionaler Halswärmer im geraden Schnitt und<br />

Schlauchdesign. 100 % Baumwolltouch -Polyester (130 g/m²).<br />

100% Polyester, Baumwoll-Touch, 130 g/m².<br />

25 500<br />

01 03 31 60 78 05 55 226<br />

02<br />

ROLY COLLECTION<br />

383


BACKPACKS<br />

SEASON // 24<br />

ACCESSORIES<br />

ROLY COLLECTION


BAGS<br />

7138 Dodo 7146 Chucao<br />

Multifunktionaler Rucksack. Geräumiges Hauptfach mit Rolldeckel<br />

und Reißverschluss und Druckknöpfen. Seitentaschen. Gepolsterter<br />

Rücken und Schultergur. Herausreißbares Label.<br />

200% Polyester, Oxford-Material, 900D, 220 g/m²<br />

Einheitsgröße: 44 x 30 x 13cm (offen 60 x 30 x 13cm)<br />

24L.<br />

1 20<br />

Laptop-Rucksack aus Polyester mit meliertem Finish. Gepolsterte<br />

Schultergurte, Rücken und Griffe. Doppeltes Vorderfach und<br />

Seitentaschen. Herausreißbares Label.<br />

100% Polyester, 400 g/m².<br />

Einheitsgröße: 28 x 43 x 13 cm. 15 L.<br />

1 15<br />

15 231 55 60 243<br />

255<br />

58<br />

386 ACCESSORIES<br />

SEASON // 24


7124 Marabu<br />

Klassischer Rucksack aus 900D-Polyester mit geräumigen Fächern.<br />

Gepolsterter Rücken und Schultergurte.Herausreißbares Label.<br />

100% Polyester, 900 D, 550 g/m².<br />

Einheitsgröße: 30 x 40 x 18 cm. 20 L.<br />

1 20<br />

02<br />

03<br />

31<br />

60<br />

78<br />

12<br />

05<br />

55<br />

15<br />

226<br />

7145 Teros<br />

lassischer Rucksack aus 300D-Polyester mit meliertem Finish.<br />

Vordertasche mit Kabelöse. Gepolsterter Rücken und Schultergurte.<br />

Details in Schwarz. Herausreißbares Label.<br />

100% 300D Polyester, 400 g/m².<br />

Einheitsgröße: 30 x 40 x 12 cm. 14 L.<br />

1 20<br />

243<br />

256<br />

252<br />

246<br />

248<br />

135<br />

7157 Zorzal<br />

<strong>Sport</strong>liche Kordelzugtasche in schlichtem Design für eine einfache<br />

Personalisierung. Passende flache Faden. Innentasche mit<br />

Reißverschluss. 100 % 600D-Polyester. 150 g/m².<br />

100% Polyester 600D. 150 g/m²<br />

Einheitsgröße: 35,5 X 42,5 cm<br />

10 200<br />

01<br />

60<br />

05<br />

55<br />

02<br />

ROLY COLLECTION<br />

387


7115 Falco<br />

Zweifarbiger <strong>Sport</strong>rucksack mit gepolstertem Schuhfach.<br />

Haupttasche mit doppeltem Puller und Außentasche vorne. 46 x 32 x<br />

20, 30 L Fassungsvermögen.<br />

100 % 900D-Polyester, 420 g/m².<br />

1 10<br />

60<br />

05<br />

55<br />

02<br />

7120 Columba<br />

<strong>Sport</strong>rucksack aus 900D-Polyester mit Fronttasche für Schuhe.<br />

Vorderes Fach mit doppeltem Auszug und vorderer Außentasche. 42<br />

x 32 x 28, 38 L Fassungsvermögen.<br />

100 % 900D-Polyester, 420 g/m².<br />

1 10<br />

60<br />

05<br />

55<br />

02<br />

7121 Canary<br />

<strong>Sport</strong>tasche mit Doppelgriff und langem, verstellbarem<br />

Schultergurt. Haupttasche mit doppeltem Puller. Schuhtasche mit<br />

herausnehmbarem Fach. Anti-Feuchtigkeit. Sockel mit Stollen. Leicht<br />

zu reinigen. 42 x 48 x 26, 53 L Fassungsvermögen.<br />

100 % 600D-Polyester, 330 g/m².<br />

1 10<br />

60<br />

05<br />

55<br />

02<br />

FULL EQUIP<br />

388 ACCESSORIES<br />

SEASON // 24


300<br />

g/m²<br />

7551 Zenith<br />

7601 Hill<br />

7167 Greta 7168 Kensal<br />

100 % Bio-Baumwolle Tasche mit praktischen 70 cm langen<br />

Tragegriffen. 300 g/m²<br />

40 x 40 cm 10 100<br />

7137 Mirlo<br />

180<br />

g/m²<br />

100% Eco- Einkaufstasche aus 180 gr/m²<br />

Baumwolle in Farbe Natur. Lange Henkel von 70<br />

cm.<br />

37 x 41 cm 50 150<br />

140<br />

g/m²<br />

Baumwolltasche in Farbe Natural, lange<br />

Tragegriffe Ton-in-Ton.<br />

37 x 41 cm 20 200<br />

280<br />

g/m²<br />

Tasche aus 100% Bio-Baumwolle mit Zwickel und praktischen 70<br />

cm langen Tragegriffen.280 g/m²<br />

38 x 42 x 9 cm 10 100<br />

140<br />

g/m²<br />

Beutel mit Kordelzug aus 100 % 140 g/m² Baumwolle mit 8 mm<br />

dicken Kordeln. Herausreißbares Label.<br />

34 x 42 cm 10 200<br />

CANVAS<br />

SEASON // 24 ACCESSORIES<br />

ROLY COLLECTION<br />

ROLY COLLECTION<br />

389


ACCESSORIES<br />

SEASON // 24<br />

ACCESSORIES<br />

ROLY COLLECTION


9001 Crossfitter | ONE SIZE<br />

<strong>Sport</strong>-Haarband aus technischem, atmungsaktivem Stoff. 100%<br />

Polyester. 140 g/m².<br />

100% Polyester, 140 g/m².<br />

10 300<br />

01 02 221<br />

7118 Marathon | ONE SIZE<br />

Multifunktionaler <strong>Sport</strong>gürtel aus elastischem, wasserdichtem<br />

Stoff. Gut sichtbarer Reißverschluss und Kabelöse. 100% Polyester.<br />

Herausreisbares Etikett.<br />

88% Polyester und 12% Elastan.<br />

10 200<br />

05221 02221 22102 22302<br />

392 ACCESSORIES<br />

SEASON // 24


7100 Orly | 38x68cm - 60x145cm<br />

Handtuch mit praktischem Gummiband zum einfachen<br />

Zusammenlegen. 80% Polyester und 20% Poliamide (280 gr/m²)<br />

80% Polyester / 20% Polyamid, 280 g/m².<br />

10 50<br />

01 60 05 55 226 46<br />

7119 Cork | 70x120cm<br />

Multisport-Mikrofaserhandtuch mit praktischem Gummiband<br />

zum einfachen Falten. Schnelltrocknend. 90 % Polyester und 10 %<br />

Polyamid (190 g/m²). Herausreißbares Label.<br />

90% Polyester / 10% Polyamid, 190 g/m².<br />

10 100<br />

01 78 05 28 46 02<br />

0381 Kalox | 36/39 - 43/46<br />

Sublimierbare Socke. Schwarze Ferse und Spitze. Gewebe mit<br />

Baumwolltouch.<br />

94% Polyester und 6% Lycra<br />

Größe 31-34: 35 g/m²<br />

Größe 35-40: 49 g/m²<br />

5 250<br />

01<br />

SUBLIMATIONTION<br />

ROLY COLLECTION<br />

393


SEASON // 24 INDEX<br />

ROLY COLLECTION


INDEX<br />

394 / 408


ES23/00001066<br />

ISO 9001: 2015<br />

Is a globally recognized standard<br />

for quality management. It helps<br />

organizations of all sizes and sectors<br />

to improve their performance,<br />

meet customer expectations and<br />

demonstrate their commitment to<br />

quality. Its requirements define how<br />

to establish, implement, maintain,<br />

and continually improve a quality<br />

management system (QMS).<br />

ISO 14001: 2015<br />

Helps an organization achieve<br />

the intended outcomes of its<br />

environmental management<br />

system, which provide value for the<br />

environment, the organization itself<br />

and interested parties. Consistent<br />

with the organization’s environmental<br />

policy<br />

ISO 45001: 2018<br />

Specifies requirements for an<br />

occupational health and safety<br />

(OH&S) management system, and<br />

gives guidance for its use, to enable<br />

organizations to provide safe and<br />

healthy workplaces by preventing<br />

work-related injury and ill health, as<br />

well as by proactively improving its<br />

OH&S performance.<br />

ISO 28000: 2007<br />

Specifies the requirements for a security<br />

management system, including those aspects<br />

critical to security assurance of the supply chain.<br />

Security management is linked to many other<br />

aspects of business management. Aspects<br />

include all activities controlled or influenced<br />

by organizations that impact on supply chain<br />

security. These other aspects should be<br />

considered directly, where and when they have<br />

an impact on security management, including<br />

transporting these goods along the supply chain.<br />

INDEX<br />

GOTS<br />

The Global Organic Textile Standard<br />

(GOTS) is the worldwide leading<br />

textile processing standard for<br />

organic fibres, including ecological<br />

and social criteria, backed up by<br />

independent third-party certification<br />

of the entire textile supply chain.<br />

OCS 100<br />

OCS certification applies to all<br />

supply chain sites of organically<br />

grown content: first processor,<br />

manufacturing, packaging and<br />

labeling, storage, handling, and<br />

shipping through the seller in the last<br />

business-to-business transaction.<br />

OCS 100 product may have a<br />

minimum of 95% and a maximum of<br />

100% certified content.<br />

OCS BLENDED<br />

OCS certification applies to all<br />

supply chain sites of organically<br />

grown content: first processor,<br />

manufacturing, packaging and<br />

labeling, storage, handling, and<br />

shipping through the seller in the last<br />

business-to-business transaction.<br />

OCS Blended product may have a<br />

minimum of 5% and a maximum of<br />

94% certified content.<br />

GRS<br />

Standard that sets requirements for<br />

third-party certification of Recycled<br />

Content, chain of custody, social<br />

and environmental practices, and<br />

chemical restrictions.<br />

AEO<br />

As an “Authorized Economic<br />

Operator”, <strong>Roly</strong> is certified as a<br />

reliable importing and exporting<br />

company for customs authorities<br />

throughout the world, which<br />

facilitates the transit of the goods we<br />

commercialize.<br />

PEFC/14-38-00040<br />

PEFC<br />

<strong>Roly</strong> is a member of PEFC, a program<br />

that promotes the sustainable<br />

management of forests to achieve a<br />

social, economic and environmental<br />

balance, which is why the paper used<br />

in this catalogue, and of most of the<br />

material printed by the company, is<br />

obtained from wood from sustainable<br />

forests.<br />

SMETA 4 PILLARS<br />

Audit that covers the Labor and<br />

Healthy & Safety standards of the<br />

4-pillar audit, as well as Environmental<br />

Assessment and Business Ethics.<br />

2012OK0446<br />

AITEX<br />

OEKO-TEX<br />

Most <strong>Roly</strong> products have this<br />

certificate that guarantees their<br />

commitment to all environmental<br />

requirements during the<br />

manufacturing process and that the<br />

fabrics, their dyes and any component<br />

of the garment, do not contain<br />

harmful or dangerous substances.<br />

REACH<br />

REACH is the new European Union<br />

legislation applying to chemical<br />

substances, and its aim is to improve<br />

the protection of human health and<br />

environment from the risks arising<br />

from the use of chemicals.<br />

SEDEX<br />

Sedex is a global technology<br />

company that specialises in data,<br />

insights and professional services to<br />

empower supply chain sustainability.<br />

Environmental management system.<br />

Provide safe and healthy workplaces<br />

by preventing work-related injury and<br />

ill health, by proactively improving.<br />

ILO<br />

All factories which manufacture our<br />

products observe the requirements<br />

of Geneva Convention of November<br />

1973 nº 138, which regulates the<br />

minimum age for employing minors.<br />

VEGAN<br />

We comply with PETA Approved<br />

Vegan Certificate. That means<br />

that our products are free of animal<br />

cruelty. We guarantee that neither<br />

our products nor our manufacturing<br />

prcedures involve animal abuse,<br />

animal tissues or animal tests<br />

SA 8000<br />

With the international SA8000<br />

certification standard, we develop,<br />

maintain and apply socially<br />

acceptable practices in the workplace.<br />

FAIRTRADE<br />

Fairtrade achieves this by rallying<br />

a global community of millions –<br />

farmers and workers, supply chain<br />

partners, brands, retailers, shoppers,<br />

schools, government – to pay fair<br />

prices and uphold fair production<br />

standards and practices.<br />

TAPA<br />

The Transported Asset Protection<br />

Association prevents transportation<br />

crimes, cargo theft and loss of goods<br />

in the supply chain.<br />

WCA<br />

The Workplace Conditions<br />

Assessment (WCA) programme seeks<br />

to improve the working conditions<br />

efficiently and in accordance with<br />

widely accepted industry standards<br />

and best practices.<br />

CERTIFICATES


INDEX<br />

NEW PRODUCT<br />

This item is new in the catalogue.<br />

NEW COLOUR<br />

This icon indicates that the article<br />

is presented in a new colour in this<br />

catalogue.<br />

NEW SIZE<br />

Item with a new size in this catalogue.<br />

Indicates also which item it is.<br />

CARTONS<br />

Number of units in the box.<br />

PACK<br />

Number of units in the pack.<br />

REMOVABLE LABEL<br />

This label can be removed without<br />

unpicking the covered seams.<br />

ICONOGRAPHY<br />

ADHESIVE LABEL<br />

Vinyl label that can stick and peel off<br />

easily during the marking process.<br />

OPTIONAL POCKET<br />

Includes an optional pocket to be<br />

added in the garment.<br />

BREATHABLE TECHNICAL FABRIC<br />

Fabrics with breathability and comfort<br />

features specific for sports activities.<br />

ORGANIC FABRIC<br />

Fabric made of 100% organic cotton.<br />

SET<br />

Set of several pieces.<br />

DUO CONCEPT<br />

This article has its equivalent for the<br />

other gender.<br />

WINDPROOF<br />

Fabric treatment that prevents the<br />

wind trespassing to the garment.<br />

WATERPROOF<br />

Fabric prepared to repel water,<br />

preventing it from trespassing to the<br />

garment.<br />

ANTIBACTERIAL<br />

Fabric with antibacterial treatment.<br />

UNISEX<br />

Model suitable for both men and<br />

women.<br />

WATER RESISTANT<br />

Special treatment that minimizes the<br />

erosive effect of water on the fabric<br />

of the garment.<br />

CONTRO DRY<br />

Breathable fabric thath allows a<br />

quick drying.<br />

STRECH FABRIC<br />

Fabric with elastane.


ALPHABETICAL<br />

INDEX BY MODELS<br />

ADELAIDA 0459 325<br />

ADELPHO 1174 328, 236<br />

ADELPHO WOMAN 1175 328<br />

AGIA 0398 321, 235<br />

AIDA 6656 291, 223<br />

AKITA 6534 78, 199<br />

ALASKA 1106 173<br />

ANDRE 0350 286, 223<br />

ANDY 0356 311<br />

ANETO 1109 128<br />

ANGELO 5088 353, 244<br />

ANNAPURNA 1104 118<br />

ANNAPURNA WOMAN 1111 118<br />

ANTARTIDA 6432 156, 210<br />

ANTARTIDA WOMAN 6433 156<br />

AQUA 6716 377, 246<br />

ARGOS 0460 330, 237<br />

ARLAS 1122 23<br />

ARSENAL 0551 370, 231<br />

ARTIC 6412 142, 211<br />

ARTIC WOMAN 6413 142<br />

ASSEN 0201 277<br />

ATHENAS 0339 340 ,240<br />

ATOMIC 150 6424 57<br />

AUSTIN 6654 279, 221<br />

AUSTIN WOMAN 6649 279<br />

AUSTRAL 6632 93<br />

AVUS 6658 290<br />

BABY 6564 193<br />

BABY L/S 7203 193<br />

BADET 1058 124, 207<br />

BAHRAIN 0407 267, 217<br />

BAHRAIN WOMAN 0408 267<br />

BALI 6597 74<br />

BALOS 6708 376<br />

BARUC 1182 19<br />

BASEL 6666 20<br />

BASICA 7000 381<br />

BATIAN 1071 32, 114<br />

BAYERN 0552 370, 231<br />

BAYLOR 8324 252<br />

BEAGLE 6554 59,196<br />

BELICE 6532 76<br />

BELLAGIO 1099 148<br />

BENOIT 9125 246<br />

BETIS 0419 307<br />

BETTER 0458 348, 238<br />

BEVERLY 9145 183<br />

BEVERLY WOMAN 9146 183<br />

BILES 8300 250<br />

BOCA 0346 363, 226<br />

BONATI 9110 333<br />

BOWIE 0395 102<br />

BOX 1090 316<br />

BRACO 6550 62, 197<br />

BREDA 6698 27, 67, 195<br />

BREDA WOMAN 6699 27, 67<br />

BRENDA 6535 80, 200<br />

BRISTOL 0406 325<br />

BROCK 8415 180<br />

BROCK WOMAN 8416 180<br />

BUGATTI 6399 276, 222<br />

BURU 0397 20<br />

CALCIO 0484 308, 233<br />

CAMIMERA 0450 262, 216<br />

CANARY 7121 388<br />

CAPRI 6683 60<br />

CAPUCHA 1087 121, 206<br />

CARLA 0317 316, 234<br />

CAROLINA 6517 80<br />

CARPE 5009 104<br />

CARPE CHILD 5008 205<br />

CELTIC 0553 311, 232<br />

CENTAURO PREMIUM 6607 101<br />

CERLER 0461 326<br />

CHUCAO 7146 386<br />

CIES 6643 75<br />

CIRENE 0399 320<br />

CLASICA 1070 112, 206<br />

COLUMBA 7120 388<br />

CORIA 8419 331, 237<br />

CORK 7119 393<br />

CRETA 6410 341, 241<br />

CROSSFITTER 9001 392<br />

DAYTONA 0420 262, 216<br />

DETROIT 6652 274, 220<br />

DODO 7138 386<br />

DOGO PREMIUM 6502 62, 197<br />

DOMINICA 6687 75<br />

DORTMUND 6688 308, 233<br />

DUMMY 9000 192<br />

ELBRUS 1103 129<br />

EPIRO 1115 342, 239<br />

ERIS 7019 380<br />

ESCOCIA 5074 175<br />

ESPARTA 0338 343, 240<br />

ESTRELLA L/S 6635 107, 204<br />

ESTRELLA WOMAN L/S 6636 107<br />

EUROPA 5077 171, 214<br />

EUROPA WOMAN 5078 171<br />

EVANS 6402 338, 241<br />

EVEREST 5064 133<br />

EVERTON 6651 312<br />

EXTREME 1217 85, 201<br />

EXTREME WOMAN 1218 85<br />

FALCO 7115 388


FINLAND 5094 163<br />

FINLAND WOMAN 5095 163<br />

FOX 6660 68<br />

FOX WOMAN 6661 68<br />

FUJI 1105 132<br />

GALES 6700 48, 318<br />

GLASGOW 5050 355<br />

GLASGOW WOMAN 5051 355<br />

GOLDEN 6690 28, 64, 194<br />

GOLDEN WOMAN 6696 28, 64<br />

GRETA 7167 389<br />

GUADALUPE 6647 74<br />

HAWAII 6692 79<br />

HILL 7601 389<br />

HILTON 9107 184<br />

HIMALAYA 1095 138, 211<br />

HIMALAYA WOMAN 1096 138<br />

HONEY 7200 192<br />

HONEY L/S 7202 192<br />

HUSKY 6689 71<br />

HUSKY WOMAN 6691 71<br />

ICARIA WOMAN 6695 323<br />

IMOLA 0427 39, 269, 218<br />

IMOLA WOMANN 0428 39, 269<br />

IMPERIUM 6641 100<br />

INDIANAPOLIS 6650 274, 222<br />

IRIA 1181 18<br />

ISLAND 5200 174<br />

JADA 6667 23<br />

JAMAICA 6627 59, 196<br />

JANNU 6684 288<br />

JOPLIN 6556 14<br />

JUVE 0525 365, 228<br />

KALOX 0381 393, 247<br />

KEMI 1118 16<br />

KENSAL 7168 389<br />

LANUS 6655 314<br />

LARISA 1170 186<br />

LAZIO 0418 311, 233<br />

LEIRE 0405 321, 235<br />

LEVI 1180 16<br />

LUCIANE 1195 141<br />

LUCIANE WOMAN 1196 141<br />

MAKALU 5079 161<br />

MANASLU 1119 18<br />

MARABU 7124 387<br />

MARATHON 7118 392<br />

MARC 8335 255<br />

MEGOS 8310 254<br />

MELBOURNE 1113 350<br />

MELBOURNE WOMAN 1114 350<br />

MERCURY 7020 382<br />

MINSK 1120 168<br />

MIRLO 7137 389<br />

MONACO 6401 270<br />

MONTBLANC 6421 130, 208<br />

MONTECARLO 0425 264, 219<br />

MONTECARLO L/S 0415 349, 224<br />

MONTECARLO WOMAN 0423 264<br />

MONTMELO 0421 297<br />

MONTREAL 6629 103<br />

MONZHA 0404 298, 225<br />

MONZHA WOMAN 0410 298<br />

MURRAY 0306 47, 305<br />

NANUK 9004 383<br />

NARA 6536 83<br />

NATION 6640 103<br />

NEAPOLIS 0521 342, 239<br />

NEBRASKA 6436 155, 210<br />

NEBRASKA WOMAN 6437 154<br />

NELLY 0322 314, 234<br />

NEPAL 5080 357, 242<br />

NEVADA 1199 148<br />

NEW ASTUN 1173 326, 236<br />

NORTON 6701 48, 318<br />

NORWAY 5090 164, 213<br />

NORWAY SPORT 5097 357, 242<br />

NORWAY WOMAN 5091 164<br />

NUKKA 2009 383<br />

ORLY 7100 393<br />

OSLO 5092 151, 212<br />

OSLO WOMAN 5093 151<br />

OWENS 8315 251<br />

PANEL 7008 380, 247<br />

PATROL 9109 333<br />

PATTY 0321 314<br />

PEGASO PREMIUM 6609 98, 203<br />

PEGASO PREMIUM WOMAN 6644 98<br />

PLANET 9009 383<br />

PLAYER 0453 308, 233<br />

POINTER 1204 86<br />

POINTER CHILD 1205 201<br />

PORTO 0413 370, 231<br />

PRIME 0365 348, 238<br />

PRINCE 6617 31, 95<br />

PRINCE WOMAN 6618 31, 95<br />

QUEBEC 6438 149<br />

RACING 0452 369, 229<br />

REINE 5076 152<br />

RINGO 9005 188<br />

RITZ 9106 184<br />

ROMA 0417 371, 230<br />

RUDOLPH 6435 159<br />

SAKHIR 6662 293<br />

SAMOYEDO 6503 77<br />

SEBRING 6665 44, 293<br />

SEPANG 0416 282<br />

SERENA 0307 47, 305<br />

SHANGHAI 6595 273, 220<br />

SHANGHAI L/S 6670 349<br />

SHANGHAI WOMAN 6648 272<br />

SHIBA 1219 87<br />

SHURA 0394 291<br />

SIBERIA 6428 159<br />

SITKA 5201 176<br />

SITKA WOMAN 5202 176<br />

SLAM 0304 37, 285<br />

SLAM WOMAN 0305 37, 285<br />

SOCCER 0491 371, 230<br />

SOCHI 0426 41, 271<br />

SPIRO 0449 307<br />

SPORT 6705 307, 232<br />

STAFFORD 6681 60, 198<br />

STAR 6638 96, 202<br />

STAR WOMAN 6634 96<br />

SUBLIMA 7129 79, 199<br />

SURGUT 5085 169<br />

TALLIN 5075 167, 243<br />

TAMIL 0402 42, 294, 225<br />

TAMIL WOMAN 0409 42, 294<br />

TECKEL 6523 73<br />

TELENO 1117 116<br />

TEROS 7145 387<br />

TERRA 7012 382<br />

TERRIER 0396 72<br />

TEXAS 6545 83, 200<br />

TOKYO 0424 282<br />

TYLER 6612 15<br />

ULAN 6439 129, 209<br />

UNITED 0457 366, 227<br />

URANUS 7041 381, 247<br />

URBAN 1067 122, 207<br />

URBAN WOMAN 1068 122<br />

UTAH 1107 160<br />

VELETA 6425 130<br />

VEZA 6562 12<br />

VEZA WOMAN 6563 13<br />

VICTORIA 6646 76<br />

VINSON 1074 35, 127<br />

WOODS 8330 253<br />

YUKON 1108 172<br />

ZAIR 1121 19<br />

ZENITH 7551 389<br />

ZOLDER 6653 280, 221<br />

ZOLDER WOMAN 6663 280<br />

ZORZAL 7157 387


REFERENCE<br />

INDEX<br />

0201 ASSEN 277<br />

0304 SLAM 37, 285<br />

0305 SLAM WOMAN 37, 285<br />

0306 MURRAY 47, 305<br />

0307 SERENA 47, 305<br />

0317 CARLA 316, 234<br />

0321 PATTY 314<br />

0322 NELLY 314, 234<br />

0338 ESPARTA 343, 240<br />

0339 ATHENAS 340 ,240<br />

0346 BOCA 363, 226<br />

0350 ANDRE 286, 223<br />

0356 ANDY 311<br />

0365 PRIME 348, 238<br />

0381 KALOX 393, 247<br />

0394 SHURA 291<br />

0395 BOWIE 102<br />

0396 TERRIER 72<br />

0397 BURU 20<br />

0398 AGIA 321, 235<br />

0399 CIRENE 320<br />

0402 TAMIL 42, 294, 225<br />

0404 MONZHA 298, 225<br />

0405 LEIRE 321, 235<br />

0406 BRISTOL 325<br />

0407 BAHRAIN 267, 217<br />

0408 BAHRAIN WOMAN 267<br />

0409 TAMIL WOMAN 42, 294<br />

0410 MONZHA WOMAN 298<br />

0413 PORTO 370, 231<br />

0415 MONTECARLO L/S 349, 224<br />

0416 SEPANG 282<br />

0417 ROMA 371, 230<br />

0418 LAZIO 311, 233<br />

0419 BETIS 307<br />

0420 DAYTONA 262, 216<br />

0421 MONTMELO 297<br />

0423 MONTECARLO WOMAN 264<br />

0424 TOKYO 282<br />

0425 MONTECARLO 264, 219<br />

0426 SOCHI 41, 271<br />

0427 IMOLA 39, 269, 218<br />

0428 IMOLA WOMANN 39, 269<br />

0449 SPIRO 307<br />

0450 CAMIMERA 262, 216<br />

0452 RACING 369, 229<br />

0453 PLAYER 308, 233<br />

0457 UNITED 366, 227<br />

0458 BETTER 348, 238<br />

0459 ADELAIDA 325<br />

0460 ARGOS 330, 237<br />

0461 CERLER 326<br />

0484 CALCIO 308, 233<br />

0491 SOCCER 371, 230<br />

0521 NEAPOLIS 342, 239<br />

0525 JUVE 365, 228<br />

0551 ARSENAL 370, 231<br />

0552 BAYERN 370, 231<br />

0553 CELTIC 311, 232<br />

1058 BADET 124, 207<br />

1067 URBAN 122, 207<br />

1068 URBAN WOMAN 122<br />

1070 CLASICA 112, 206<br />

1071 BATIAN 32, 114<br />

1074 VINSON 35, 127<br />

1087 CAPUCHA 121, 206<br />

1090 BOX 316<br />

1095 HIMALAYA 138, 211<br />

1096 HIMALAYA WOMAN 138<br />

1099 BELLAGIO 148<br />

1103 ELBRUS 129<br />

1104 ANNAPURNA 118<br />

1105 FUJI 132<br />

1106 ALASKA 173<br />

1107 UTAH 160<br />

1108 YUKON 172<br />

1109 ANETO 128<br />

1111 ANNAPURNA WOMAN 118<br />

1113 MELBOURNE 350<br />

1114 MELBOURNE WOMAN 350<br />

1115 EPIRO 342, 239<br />

1117 TELENO 116<br />

1118 KEMI 16<br />

1119 MANASLU 18<br />

1120 MINSK 168<br />

1121 ZAIR 19<br />

1122 ARLAS 23<br />

1170 LARISA 186<br />

1173 NEW ASTUN 326, 236<br />

1174 ADELPHO 328, 236<br />

1175 ADELPHO WOMAN 328<br />

1180 LEVI 16<br />

1181 IRIA 18<br />

1182 BARUC 19<br />

1195 LUCIANE 141<br />

1196 LUCIANE WOMAN 141<br />

1199 NEVADA 148<br />

1204 POINTER 86<br />

1205 POINTER CHILD 201<br />

1217 EXTREME 85, 201<br />

1218 EXTREME WOMAN 85<br />

1219 SHIBA 87<br />

2009 NUKKA 383<br />

5008 CARPE CHILD 205<br />

5009 CARPE 104<br />

5050 GLASGOW 355


5051 GLASGOW WOMAN 355<br />

5064 EVEREST 133<br />

5074 ESCOCIA 175<br />

5075 TALLIN 167, 243<br />

5076 REINE 152<br />

5077 EUROPA 171, 214<br />

5078 EUROPA WOMAN 171<br />

5079 MAKALU 161<br />

5080 NEPAL 357, 242<br />

5085 SURGUT 169<br />

5088 ANGELO 353, 244<br />

5090 NORWAY 164, 213<br />

5091 NORWAY WOMAN 164<br />

5092 OSLO 151, 212<br />

5093 OSLO WOMAN 151<br />

5094 FINLAND 163<br />

5095 FINLAND WOMAN 163<br />

5097 NORWAY SPORT 357, 242<br />

5200 ISLAND 174<br />

5201 SITKA 176<br />

5202 SITKA WOMAN 176<br />

6399 BUGATTI 276, 222<br />

6401 MONACO 270<br />

6402 EVANS 338, 241<br />

6410 CRETA 341, 241<br />

6412 ARTIC 142, 211<br />

6413 ARTIC WOMAN 142<br />

6421 MONTBLANC 130, 208<br />

6424 ATOMIC 150 57<br />

6425 VELETA 130<br />

6428 SIBERIA 159<br />

6432 ANTARTIDA 156, 210<br />

6433 ANTARTIDA WOMAN 156<br />

6435 RUDOLPH 159<br />

6436 NEBRASKA 155, 210<br />

6437 NEBRASKA WOMAN 154<br />

6438 QUEBEC 149<br />

6439 ULAN 129, 209<br />

6502 DOGO PREMIUM 62, 197<br />

6503 SAMOYEDO 77<br />

6517 CAROLINA 80<br />

6523 TECKEL 73<br />

6532 BELICE 76<br />

6534 AKITA 78, 199<br />

6535 BRENDA 80, 200<br />

6536 NARA 83<br />

6545 TEXAS 83, 200<br />

6550 BRACO 62, 197<br />

6554 BEAGLE 59,196<br />

6556 JOPLIN 14<br />

6562 VEZA 12<br />

6563 VEZA WOMAN 13<br />

6564 BABY 193<br />

6595 SHANGHAI 273, 220<br />

6597 BALI 74<br />

6607 CENTAURO PREMIUM 101<br />

6609 PEGASO PREMIUM 98, 203<br />

6612 TYLER 15<br />

6617 PRINCE 31, 95<br />

6618 PRINCE WOMAN 31, 95<br />

6627 JAMAICA 59, 196<br />

6629 MONTREAL 103<br />

6632 AUSTRAL 93<br />

6634 STAR WOMAN 96<br />

6635 ESTRELLA L/S 107, 204<br />

6636 ESTRELLA WOMAN L/S 107<br />

6638 STAR 96, 202<br />

6640 NATION 103<br />

6641 IMPERIUM 100<br />

6643 CIES 75<br />

6644 PEGASO PREMIUM WOMAN 98<br />

6646 VICTORIA 76<br />

6647 GUADALUPE 74<br />

6648 SHANGHAI WOMAN 272<br />

6649 AUSTIN WOMAN 279<br />

6650 INDIANAPOLIS 274, 222<br />

6651 EVERTON 312<br />

6652 DETROIT 274, 220<br />

6653 ZOLDER 280, 221<br />

6654 AUSTIN 279, 221<br />

6655 LANUS 314<br />

6656 AIDA 291, 223<br />

6658 AVUS 290<br />

6660 FOX 68<br />

6661 FOX WOMAN 68<br />

6662 SAKHIR 293<br />

6663 ZOLDER WOMAN 280<br />

6665 SEBRING 44, 293<br />

6666 BASEL 20<br />

6667 JADA 23<br />

6670 SHANGHAI L/S 349<br />

6681 STAFFORD 60, 198<br />

6683 CAPRI 60<br />

6684 JANNU 288<br />

6687 DOMINICA 75<br />

6688 DORTMUND 308, 233<br />

6689 HUSKY 71<br />

6690 GOLDEN 28, 64, 194<br />

6691 HUSKY WOMAN 71<br />

6692 HAWAII 79<br />

6695 ICARIA WOMAN 323<br />

6696 GOLDEN WOMAN 28, 64<br />

6698 BREDA 27, 67, 195<br />

6699 BREDA WOMAN 27, 67<br />

6700 GALES 48, 318<br />

6701 NORTON 48, 318<br />

6705 SPORT 307, 232<br />

6708 BALOS 376<br />

6716 AQUA 377, 246<br />

7000 BASICA 381<br />

7008 PANEL 380, 247<br />

7012 TERRA 382<br />

7019 ERIS 380<br />

7020 MERCURY 382<br />

7041 URANUS 381, 247<br />

7100 ORLY 393<br />

7115 FALCO 388<br />

7118 MARATHON 392<br />

7119 CORK 393<br />

7120 COLUMBA 388<br />

7121 CANARY 388<br />

7124 MARABU 387<br />

7129 SUBLIMA 79, 199<br />

7137 MIRLO 389<br />

7138 DODO 386<br />

7145 TEROS 387<br />

7146 CHUCAO 386<br />

7157 ZORZAL 387<br />

7167 GRETA 389<br />

7168 KENSAL 389<br />

7200 HONEY 192<br />

7202 HONEY L/S 192<br />

7203 BABY L/S 193<br />

7551 ZENITH 389<br />

7601 HILL 389<br />

8300 BILES 250<br />

8310 MEGOS 254<br />

8315 OWENS 251<br />

8324 BAYLOR 252<br />

8330 WOODS 253<br />

8335 MARC 255<br />

8415 BROCK 180<br />

8416 BROCK WOMAN 180<br />

8419 CORIA 331, 237<br />

9000 DUMMY 192<br />

9001 CROSSFITTER 392<br />

9004 NANUK 383<br />

9005 RINGO 188<br />

9009 PLANET 383<br />

9106 RITZ 184<br />

9107 HILTON 184<br />

9109 PATROL 333<br />

9110 BONATI 333<br />

9125 BENOIT 246<br />

9145 BEVERLY 183<br />

9146 BEVERLY WOMAN 183


COLOUR CHART<br />

01 Blanco<br />

011 Blanco perla 132 Blanco Vintage 58 Gris Vigoré 160 Ópalo 23 Plomo 231 Ébano 46 Plomo oscuro 02 Negro<br />

07 Arena<br />

229 Angora 219 Arena Oscura 06 Beige 67 Nogal<br />

265 Naranja Greek 87 Chocolate<br />

03 Amarillo<br />

163 Amarillo Maiz<br />

96 Amarillo Golden 30 Mostaza<br />

276 Ocre<br />

172 Amarillo curry 266 Naranja Clay<br />

31 Naranja 311 Naranja<br />

Bermellón<br />

60 Rojo<br />

277 Teja 262 Rojo Crisantemo 168 Rojo Pálido 169 Rojo Bayal 64 Borgoña<br />

57 Granate 116 Rojo Vino<br />

78 Rosetón 48 Rosa Claro 34 Rosa Chicle<br />

40 Fucsia<br />

71 Púrpura 268 Lavanda 121 Lila<br />

988 Uva<br />

230 Orquídea 63 Morado<br />

05 Royal<br />

10 Celeste 12 Turquesa 43 Azul Profundo 100 Azul Océano 261 Azul Riviera 86 Azul denim<br />

44 Azul Lab<br />

99 Azul Eléctrico 55 Azul Marino<br />

143 Vaquero 45 Azul Luz de Luna 263 Azul Zen 170 Tormenta Azul 171 Azul Calma 267 Azul Dusty 126 Azul Lavado<br />

236 Aguamarina<br />

041 Verde Marea<br />

17 Verde Lab<br />

164 Verde Menta<br />

Oscuro<br />

98 Verde Menta<br />

264 Verde Mist<br />

226 Verde Helecho 118 Lima Limón 235 Lima Punch 28 Pistacho 69 Verde Mantis 114 Verde Oasis 225 Lima 24 Verde Irish 83 Verde Grass 52 Verde Jardín<br />

20 Verde Kelly 216 Verde Tropical 56 Verde Botella 275 Verde Laurel 15 Verde Militar 152 Verde<br />

159 Verde Pino 38 Verde Militar<br />

Aventura<br />

Oscuro


FLÚOR<br />

221 Amarillo Flúor 223 Naranja Flúor 234 Coral Flúor 125 Rosa Lady Flúor 228 Rosa Flúor<br />

176 Turquesa Flúor<br />

222 Verde Flúor<br />

VIGORÉ<br />

013 Blanco Vigoré 177 Blanco Ceniza<br />

Vigoré<br />

249 Amarillo Flúor<br />

Vigoré<br />

39 Mostaza Vigoré 310 Naranja Vigoré<br />

244 Coral Flúor Vigoré<br />

245 Rojo Vigoré 256 Granate Vigoré 252 Rosetón Vigoré<br />

248 Royal Vigoré<br />

READY TO RUNREADY TO RUN<br />

255 Azul Dénim Vigoré 247 Azul Marino Vigoré 246 Turquesa Vigoré 980 Verde Menta Vigoré 693 Verde Mantis<br />

Vigoré<br />

250 Lima Vigoré 257 Verde Botella 153 Verde Militar<br />

READY TO RUN<br />

Vigoré<br />

READY READY TO RUN TO RUN Oscuro READY Vigoré TO RUN<br />

167 Vigoré<br />

Multicolor<br />

243 Negro Vigoré<br />

READY TO RUNREADY TO RUN READY READY TO RUNREADY TO TO READY RUN READY TO RUNTO RUN READY TO RUN<br />

READY TO RUN READY TO READY RUN TO READY RUN TO READY RUN TO READY RUN READY TO RUNTO RUN<br />

READY TO RUN<br />

PRINTS<br />

READY TO RUNREADY TO READY RUNREADY TO RUN TO READY RUN READY TO RUNREADY TO TO RUNREADY TO RUN<br />

READY TO RUNREADY TO RUN READY TO RUN READY TO RUN<br />

READY TO RUN READY TO READY RUN READY TO RUNTO READY RUN TO READY RUN<br />

READY TO RUN TO TO RUN RUNREADY READY TO TO RUN RUN READY TO RUN READY TO RUN<br />

READY TO RUN<br />

READY READY TO RUN TO RUN<br />

READY READY TO TO RUN RUN READY TO RUN<br />

READY<br />

READY<br />

TO<br />

TO<br />

RUN<br />

RUN READY TO READY RUN<br />

TO RUNREADY TO RUN READY TO RUNREADY TO RUN<br />

195 Píxel Amarillo<br />

Flúor<br />

194 Píxel Rojo<br />

READY TO TO RUNREADY TO READY RUNREADY TO RUN TO READY RUN TO RUNREADY READY TO TO RUN RUN READY TO RUN<br />

READY TO RUN<br />

199 Pixel Royal 193 Píxel Negro<br />

183 Run Blanca 186 Run Rojo 184 Run Turquesa 185 Run Royal 182 Run Negro<br />

READY TO RUN READY TO<br />

READY<br />

RUN<br />

TO RUN READY READY TO RUN TO RUN<br />

READY TO RUN<br />

READY READY TO RUNTO READY RUN<br />

TO READY RUNTO READY RUNREADY TO RUNTO RUNREADY TO RUN READY TO<br />

READY TO RUN<br />

READY TO RUN READY TO<br />

READY<br />

RUN<br />

TO<br />

READY<br />

RUNREADY TO RUN<br />

TO<br />

READY<br />

RUN<br />

READY<br />

READY<br />

TO RUNREADY TO RUN<br />

TO RUNREADY TO RUNREADY TO<br />

READY TO<br />

RUN READY<br />

TO RUN RUN READY READY TO<br />

TO RUN<br />

TO RUN RUNREADY TO TO RUN RUNREADY TO RUN<br />

READY TO RUN<br />

188 Hoja Borgoña 189 Hoja Azul<br />

Luz de Luna<br />

187 Hoja Negro<br />

READY TO RUN READY TO<br />

READY<br />

RUN READY<br />

TO RUN<br />

TO<br />

READY<br />

RUN<br />

TO RUN READY READY TO TO RUN RUN READY TO RUN READY TO RUNREADY TO RUNREADY TO RUN<br />

READY TO RUN READY TO RUNREADY TO RUN READY TO RUN<br />

179 Fusión Rosa 180 Fusión Morado 181 Fusión Marino<br />

READY TO RUN READY TO RUN READY TO RUN READY TO RUN<br />

READY 239 TO Abstracto RUN READY TO RUN READY TO RUNREADY TO RUN<br />

READY TO RUNREADY TO RUN<br />

READY TO RUNREADY TO RUN READY TO R<br />

READY TO RUN<br />

READY TO RUN READY TO RUN<br />

READY TO RUN<br />

READY TO RUN READY TO RUN READY TO RUN<br />

READY TO RUN<br />

READY TO RUN<br />

232 Camuflaje Bosque<br />

Los colores recogidos en este catálogo reproducen de forma aproximada y lo más fiel posible<br />

los colores de nuestros productos, con las limitaciones propias de la impresión en papel de<br />

colores de productos textiles. Además, debido al trabajo continuo en mejora de los productos<br />

y renovaciones de stock de los mismos, pueden sufrir cambios o modificaciones que no estén<br />

reflejados en este documento. No se aceptarán reclamaciones basadas en los colores que se<br />

muestran en este catálogo. ROLY se reserva el derecho a cambiar sin previo aviso los colores<br />

de los productos respecto de los indicados en el presente catálogo.


www.roly.es

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!