KöZeitung Zeitung Ausgabe 02 2024
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
STADTWERKE KÖFLACH<br />
Direkt von der Quelle – in bester Qualität<br />
Was besagt mein Trinkwasserbefund?<br />
Trinkwasser darf auch bei lebenslangem Genuss die<br />
Gesundheit des Menschen nicht gefährden. Wasservorkommen<br />
müssen in bestmöglicher Weise vor jeglicher<br />
Beeinträchtigung geschützt werden. Ebenfalls<br />
muss Trinkwasser mindestens den Anforderungen<br />
der Trinkwasserverordnung bzw. des<br />
Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes<br />
entsprechen.<br />
Für die Nutzung als Trinkwasser geeignet:<br />
Das Wasser erfüllt alle Parameter- und Indikatorparameterwerte,<br />
und es gibt keine offensichtlichen<br />
Mängel.<br />
Zur Aufrechterhaltung der Eignung als Trinkwasser<br />
sind Maßnahmen erforderlich:<br />
Diese Einstufung erfolgt, wenn die Gesundheit nicht<br />
unmittelbar gefährdet ist, aber bestimmte Indikatorparameterwerte<br />
erhöht sind und eine weitere Prüfung<br />
notwendig ist. Die Ursachen für die erhöhten Werte<br />
sollten untersucht werden. Gegebenenfalls sind Nachkontrollen<br />
oder Ergänzungsuntersuchungen erforderlich,<br />
um weitere Aufklärung zu erhalten. Diese Einstufung<br />
kann auch erfolgen, wenn bei der Inspektion<br />
der Wasserversorgungsanlage geringfügige<br />
hygienische, bauliche oder technische Mängel festgestellt<br />
werden, auch wenn die Laborergebnisse der<br />
Wasserproben einwandfrei sind.<br />
Nicht für die Verwendung als Trinkwasser geeignet:<br />
Wenn Parameterwerte überschritten werden, entspricht<br />
das Wasser nicht den gesetzlichen<br />
Anforderungen für Trinkwasser. Das Ausmaß der<br />
Gefährdung und die notwendigen Schritte, um das<br />
Wasser wieder trinkbar zu machen, hängen von der<br />
Art der Verunreinigung ab. Es wird empfohlen,<br />
genauere Informationen einzuholen, z. B. beim Untersuchungsinstitut.<br />
Diese Einstufung kann auch<br />
erfolgen, wenn bei der Inspektion der Wasserversorgungsanlage<br />
gravierende hygienische, bauliche<br />
oder technische Mängel festgestellt werden.<br />
Was bedeuten die einzelnen Werte?<br />
Indikatorparameterwert (Richtwert; im Wasserbefund<br />
als RZ):<br />
Diese Werte zeigen Konzentrationen von Inhaltsstoffen<br />
und Mikroorganismen an, bei deren Überschreitung<br />
die Ursache geprüft werden muss, um<br />
festzustellen, welche Maßnahmen erforderlich sind,<br />
um die Wasserqualität aufrechtzuerhalten.<br />
Parameterwert (Grenzwert; im<br />
Wasserbefund als ZHK):<br />
Parameterwerte zeigen Konzentrationen von Inhaltsstoffen<br />
und Mikroorganismen an, bei deren Überschreitung<br />
das Wasser in der Regel nicht als Trinkwasser<br />
geeignet ist. Überschreitungen dieser Werte<br />
zeigen an, dass Beeinträchtigungen der Wasserqualität<br />
vorliegen könnten. Je nach Art und Ausmaß der<br />
Überschreitung kann eine Nutzungseinschränkung<br />
notwendig sein. Es wird empfohlen, weitere<br />
Informationen von der Untersuchungsanstalt<br />
einzuholen.<br />
Prüfbericht: PB24<strong>02</strong>24<br />
Prüfbericht: PB24<strong>02</strong>24<br />
Prüfbericht: PB24<strong>02</strong>24<br />
Probenbezeichnung:<br />
Probenbezeichnung:<br />
P15 HB Lankowitz, Entnahmeleitung<br />
P15 HB Lankowitz, Entnahmeleitung<br />
Nähere Probenbezeichnung: PN Hahn PN Hahn<br />
Anlagenteil:<br />
Netzprobe Netzprobe<br />
Probenahmeart: Hahnentnahme Hahnentnahme ÖNORM EN ÖNORM ISO 19458 EN / ISO Zweck 19458 a) / Zweck a)<br />
Vorbehandlung:<br />
UV-Desinfektion<br />
Vorbehandlung:<br />
UV-Desinfektion<br />
Probenahme am: 30.01.2<strong>02</strong>4<br />
Probenahme am: 30.01.2<strong>02</strong>4<br />
Probenahme durch:<br />
Dipl. Ing. Dr. techn. Michael Schalli, BSc (Inspektor)<br />
Probenummer:<br />
Probenahme durch:<br />
P2400544 Dipl. Ing. Dr. techn. Michael Schalli, BSc (Inspektor)<br />
Probenummer:<br />
P2400544<br />
Vor-Ort-Parameter<br />
Parameter Vor-Ort-Parameter Einheit Ergebnis MU RZ ZHK Methode<br />
Temperatur<br />
Parameter<br />
°C<br />
Einheit<br />
8,2<br />
Ergebnis<br />
< 25<br />
MU RZ<br />
DIN 38404-4:1976<br />
ZHK Methode<br />
ÖNORM M<br />
Farbe<br />
Temperatur °C<br />
farblos<br />
8,2 < 25 6620:2012 DIN 38404-4:1976<br />
ÖNORM M<br />
Aussehen klar<br />
ÖNORM M<br />
Farbe farblos<br />
6620:2012<br />
6620:2012<br />
ÖNORM M<br />
Geruch ohne<br />
6620:2012 ÖNORM M<br />
Aussehen klar<br />
ÖNORM M 6620:2012<br />
Geschmack n.u.<br />
6620:2012 ÖNORM M<br />
Geruch ohne<br />
6620:2012<br />
Bakteriologische Untersuchung<br />
ÖNORM M<br />
Geschmack n.u.<br />
6620:2012<br />
Parameter Einheit Ergebnis MU RZ ZHK Methode<br />
Koloniebildende Einheiten<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Bakteriologische Untersuchung KBE/ml 0 50% ≤100<br />
bei 22°C<br />
6222:1999<br />
Koloniebildende Einheiten<br />
ÖNORM EN ISO<br />
KBE/ml 0 50% ≤20<br />
bei Parameter 37°C<br />
Einheit Ergebnis MU RZ 6222:1999 ZHK Methode<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Escherichia Koloniebildende coli Einheiten KBE/100ml 0 0<br />
ÖNORM EN ISO<br />
KBE/ml 0 50% ≤100 9308-1:2017<br />
bei 22°C<br />
ÖNORM EN ISO 6222:1999<br />
Coliforme<br />
Koloniebildende<br />
Bakterien<br />
Einheiten<br />
KBE/100ml 0 0<br />
9308-1:2017 ÖNORM EN ISO<br />
KBE/ml 0 50% ≤20<br />
bei 37°C<br />
ÖNORM EN ISO 6222:1999<br />
Enterokokken KBE/100ml 0 0<br />
7899-2:2000 ÖNORM EN ISO<br />
Escherichia coli KBE/100ml 0 0<br />
9308-1:2017<br />
chemisch - physikalische Untersuchung<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Coliforme Bakterien KBE/100ml 0 0<br />
Parameter Einheit Ergebnis MU RZ ZHK Methode<br />
9308-1:2017<br />
Prüfbericht: PB24<strong>02</strong>24<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Enterokokken KBE/100ml 0 ÖNORM 0 EN ISO<br />
Färbung (436nm) /m < 0,1 10% < 0,5<br />
7899-2:2000<br />
7887:2012<br />
chemisch - physikalische Untersuchung<br />
Parameter Einheit Ergebnis MU RZ ZHK Methode<br />
Parameter Einheit Ergebnis MU RZ ÖNORM ZHKEN ISO Methode<br />
pH-Wert bei 20°C 7,95 0,2 6,5 - 9,5<br />
10523:2012<br />
PRÜFBERICHTE BEZIEHEN SICH AUSSCHLIEßLICH AUF DIE UNTERSUCHTE PROBE.<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Elektrische Färbung (436nm) Leitfähigkeit<br />
/m < 0,1 10% < 0,5 ÖNORM EN<br />
PRÜFBERICHTE µS/cm DÜRFEN NUR VOLLSTÄNDIG 272 REPRODUZIERT 5% ≤ 2500<br />
(20°C)<br />
(KOPIERT) WERDEN. 27888:1993 7887:2012<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Calcium<br />
Ausfertigungsdatum: <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>4<br />
mg/l 55,6 6% ≤ 400<br />
Seite 26 11885:2009 von 28 Seite(n)<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Magnesium mg/l 4,3 6% ≤ 150<br />
11885:2009<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Natrium mg/l 3,6 6% ≤ 200<br />
11885:2009<br />
Kalium<br />
PRÜFBERICHTE BEZIEHEN SICH AUSSCHLIEßLICH AUF DIE UNTERSUCHTE ÖNORM PROBE. EN ISO<br />
mg/l 1,8 6% ≤ 50<br />
PRÜFBERICHTE DÜRFEN NUR VOLLSTÄNDIG REPRODUZIERT (KOPIERT) 11885:2009 WERDEN.<br />
Gesamthärte °dH 8,8 DIN 38409-6:1986<br />
Gesamthärte mmol/l 1,564 DIN 38409-6:1986<br />
Karbonathärte Ausfertigungsdatum: <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>4 °dH 7,8 berechnet Seite 26 von 28 Seite(n)<br />
Säurekapazität(KS 4,3) mmol/l 2,77 5% DIN 38409-7:2005<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Eisen mg/l < 0,<strong>02</strong> 10% ≤ 0,20<br />
11885:2009<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Mangan mg/l < 0,005 10% ≤ 0,050<br />
11885:2009<br />
Ammonium mg/l < 0,<strong>02</strong> 15% ≤ 0,50 DIN 38406-5:1983<br />
ÖNORM EN<br />
Nitrit mg/l < 0,01 10% ≤ 0,10<br />
26777:1993<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Nitrat mg/l 4,5 10% ≤ 50<br />
10304-1:2016<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Chlorid mg/l 6,6 10% ≤ 200<br />
10304-1:2016<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Sulfat mg/l 10,3 10% ≤ 250<br />
10304-1:2016<br />
ÖNORM EN 1484:<br />
TOC mg/l < 0,5 10%<br />
2019<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 41
Change language