KöZeitung Zeitung Ausgabe 02 2024
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Amtliche Mitteilungen • zugestellt durch Post.at • 24. Jahrgang • <strong>Ausgabe</strong> Nr. 150<br />
Juni 2<strong>02</strong>4<br />
RATHAUSKURIER<br />
Ein Bürger- und Informationsservice der Stadtgemeinde Köflach
INHALT<br />
Gemeinde / Fotosplitter 3 - 21<br />
Freiwillige Feuerwehren 22 - 24<br />
Gratulationen / Geburten 26 - 28<br />
Abschied 29<br />
Kunst und Kultur 30 - 36<br />
Veranstaltungskalender 38 - 39<br />
Stadtwerke 40 - 43<br />
Bildung 44 - 55<br />
Vereine 56 - 63<br />
Wirtschaft 37 / 64 - 65<br />
Gesundheit 66 - 67<br />
Impressum<br />
Magazin der Stadtgemeinde Köflach. Herausgeber und Verleger:<br />
Stadtgemeinde Köflach, Rathausplatz 1, 8580 Köflach.<br />
Druck: Druckhaus Moser GmbH, 8570 Voitsberg<br />
Verlags- und Herstellungsort: Köflach<br />
Fotos: Archiv der Stadtgemeinde Köflach, Foto Koren, Robert<br />
Cescutti, Woche Voitsberg, Hans Peter Wakonigg, Die Abbilderei,<br />
Wikipedia.org, Christa Strobl<br />
Gestaltung: KreativPraxis Werbeagentur Christian Bacher<br />
Artikel über das Geschehen der Stadt, Artikel aus anderen Medien<br />
sind gekennzeichnet.<br />
Rathaus Köflach<br />
Parteienverkehr<br />
Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr<br />
Dienstag und Donnerstag 13:30 bis 17:00 Uhr<br />
Nach telefonischer Voranmeldung sind auch Termine außerhalb<br />
dieser Zeiten (gilt für alle Abteilungen im Rathaus) möglich!<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
Sprechtage Bürgermeister<br />
Täglich gegen Voranmeldung Tel.: 03144 2519-120,<br />
E-Mail: sekretariat@koeflach.at<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
Bauberatung<br />
Kostenlose Bauberatung im Stadtbauamt nach telefonischer<br />
Voranmeldung (Tel.: 03144 2519-410)<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
Grundstücksinfo<br />
Informationen zum Thema Grundstückskauf- bzw. Verkauf<br />
erhalten Sie im Bauamt unter 03144 2519-440<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
Rechtsberatung<br />
In Kooperation mit den Köflacher Rechtsanwälten<br />
(Dr. Peißl, Mag. Russold, Mag. Diebald, Dr. Herunter) und der in<br />
Köflach ansässigen Notarin (Mag. Winkelbauer-Hohenberg) bietet<br />
die Stadtgemeinde Köflach eine kostenlose Rechtsberatung<br />
an. Es handelt sich dabei um eine allgemeine „Erstberatung", in<br />
der die Betroffenen über mögliche Vorgangsweisen zur Lösung<br />
ihres „Rechtsproblems" aufgeklärt werden. Alle weiteren konkreten<br />
Schritte, die vom Rechtsanwalt oder Notar nach allfälliger Erteilung<br />
eines Mandates gesetzt werden, sind kostenpflichtig. Die<br />
Beratung wird jeden Donnerstag im Köflacher Rathaus, Sitzungszimmer,<br />
1. Stock, zwischen 16:00 und 18:00 Uhr durchgeführt.<br />
Eine Voranmeldung im Bürgermeistersekretariat<br />
(Rathaus, 1. Stock, Zimmer 104, Tel.: 03144 25 19-120 od. -130)<br />
ist unbedingt notwendig!<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
Steuersprechtag<br />
Voranmeldung im Sekretariat der Stadtgemeinde Köflach unter<br />
03144 2519-120 unbedingt erforderlich. Die Experten der beiden<br />
in Köflach ansässigen Steuerberatungen Angeringer Steuerberatung<br />
GmbH und Steuerbüro Schlack stehen für kostenlose Erstberatungsgespräche<br />
zur Verfügung.<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
Sozialsprechtag<br />
Jeden 1. Dienstag im Monat steht Rosemarie Scheibner den Köflacherinnen<br />
und Köflachern in der Zeit von 14:00 bis 17:00 Uhr in<br />
Sachen Sozialrecht sowie bei Pensionsfragen beratend zur Seite.<br />
Anmeldungen für die Sprechstunde werden im Sekretariat des<br />
Rathauses unter 03144 2519-130 entgegengenommen.<br />
Homepage: www.koeflach.at; E-Mail: pressestelle@koeflach.at;<br />
Info-Tel.: 03144 2519-760. Im Interesse einer guten Lesbarkeit<br />
wird auf die Verwendung genderspezifischer Formulierungen<br />
verzichtet. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die verwendeten<br />
Formulierungen stets für beide Geschlechter zu verstehen<br />
sind und keinerlei geschlechterdiskriminierenden Hintergrund<br />
haben.<br />
Erscheinungstermin: Juni 2<strong>02</strong>4<br />
2 KÖFLACHER RATHAUSKURIER<br />
Stadtgemeinde Köflach<br />
8580 Köflach, Rathausplatz 1<br />
Telefon: 03144 2519<br />
E-Mail: stadtgemeinde@koeflach.at<br />
Internet: www.koeflach.at
GEMEINDE<br />
EDITORIAL<br />
Liebe Köflacherinnen und Köflacher, liebe Jugend!<br />
Der Sommer und die Urlaubszeit stehen<br />
unmittelbar vor der Tür. Für viele nahen damit<br />
auch Wochen der Entspannung und<br />
Ruhe, einfach einmal abschalten<br />
und sich im wahrsten Sinn des<br />
Wortes „die Sonne auf den<br />
Bauch scheinen lassen".<br />
Für die Stadtgemeinde<br />
Köflach ist trotz Sommerund<br />
Urlaubszeit Entspannung<br />
und Ruhe nicht<br />
unbedingt angesagt, denn<br />
wir haben auch in den<br />
nächsten Wochen einiges vor,<br />
selbst wenn wir in diesem ersten<br />
halben Jahr bereits viel geschafft haben.<br />
Die größte Errungenschaft oder vielmehr der<br />
größte Erfolg war in diesem ersten halben Jahr<br />
zweifellos der Kauf des Pibersteinersees durch<br />
die Stadtgemeinde Köflach. Die Kaufsumme von<br />
€ 5,3 Millionen wurde durch Mittel des Landes<br />
Steiermark, Büro Landeshauptmann Christopher<br />
Drexler, möglich gemacht. Wir möchten uns an<br />
dieser Stelle im Namen der Stadtgemeinde ganz<br />
herzlich für die Zurverfügungstellung dieser<br />
nicht unerheblichen Summe bedanken. Aktuell<br />
bemühen wir uns gerade mit Leibeskräften<br />
darum, dass das seit fünf Jahren brach gelegene<br />
Areal rasch wieder begeh- und nutzbar gemacht<br />
wird. (Näheres dazu, sowie zur großen<br />
Eröffnungsparty, im Innenteil.) In der Folge<br />
bedarf es eines umfassenden Konzepts, um das<br />
gesamte Areal einer ganzjährigen touristischen<br />
Nutzung zuführen zu können. Dass eine solche<br />
Umsetzung nicht von heute auf morgen<br />
passieren kann, ist klar. Hier ersuchen wir um<br />
ein wenig Geduld bei der Umsetzung.<br />
Mit Beginn des neuen Kindergarten- und Schuljahres<br />
wird die Stadtgemeinde auch zwei zusätzliche<br />
Kinderbetreuungseinrichtungen übernehmen.<br />
Sowohl beim Köflacher Pfarrkindergarten<br />
als auch beim KÖKIBEST wird die<br />
Stadtgemeinde Köflach als Betreiber einspringen.<br />
Beide Einrichtungen hätten nämlich,<br />
ohne ein Zutun und die Übernahme durch die<br />
Stadtgemeinde Köflach, nicht mehr weitergeführt<br />
werden können.<br />
Wenn wir schon im Bildungsbereich sind, dann<br />
ist auch erwähnenswert, dass wir in den letzten<br />
Wochen gleich mehrere Gütesiegel in den unterschiedlichen<br />
Einrichtungen erhalten haben:<br />
Bereits in der letzten <strong>Ausgabe</strong> haben wir darüber<br />
berichtet, dass das JUKO Köflach mit dem Gütesiegel<br />
des Landes Steiermark „Jugendarbeit mit<br />
Qualität 2<strong>02</strong>0“ ausgezeichnet wurde. Anfang<br />
März erhielt unsere Volksschule das Gütesiegel<br />
„Meistersingerschule“ der Bildungsdirektion<br />
Steiermark und erst kürzlich wurde unserer<br />
Kinderkrippe Pusteblume das Gütesiegel<br />
„Gesunder Kindergarten- gemeinsam wachsen“<br />
verliehen.<br />
Erwähnenswert in diesem Zusammenhang ist<br />
auch, dass sich die Pädagoginnen und<br />
Pädagogen der MS Köflach vor einigen Wochen,<br />
zu einem Workshop zusammengefunden haben,<br />
der das Ziel hatte, die neue künftige Positionierung<br />
unserer MS Köflach inklusive einer potenziellen<br />
Schwerpunktfindung zu erarbeiten.<br />
Veranstaltungstechnisch wird sich in unserer<br />
Thermen- und Lipizzanerstadt – wie schon in<br />
den Sommermonaten der letzten Jahre – wieder<br />
viel Beachtliches (Näheres im Innenteil) tun.<br />
Außerdem wird am Gelände des Kurparks gerade<br />
ein Steg bzw. eine Bühne fertig gestellt, welche/r<br />
künftig ebenfalls für Konzerte oder diverse<br />
Aktivitäten genutzt werden soll.<br />
Somit ist auch die nächsten Monate sichergestellt,<br />
dass Ihnen in unserer wunderbaren<br />
Stadt jede Menge Abwechslung geboten wird.<br />
Einen schönen Sommer und –<br />
bleiben Sie gesund!<br />
Ihr<br />
Bgm. Helmut Linhart<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 3
GEMEINDE<br />
WER HOPPELT DA<br />
DURCHS HOHE GRAS –<br />
ES IST DER OSTERHAS'!<br />
Die Osterzeit<br />
ist in der Stadtgemeinde<br />
Köflach<br />
immer etwas Besonderes. Während des<br />
traditionellen Loazkörblmarkts, der alljährlich<br />
in der Innenstadt stattfindet, wird seit<br />
einigen Jahren für die Kleinsten auch eine<br />
Ostereiersuche veranstaltet, an der natürlich<br />
auch der Osterhase teilnimmt.<br />
Auch in diesem Jahr hoppelte der Osterhase,<br />
in den Tagen vor dem Palmsonntag,<br />
quer durch das Gemeindegebiet, um die<br />
Kinderkrippen, Kindergärten und<br />
4 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
Volksschulen zu besuchen und den<br />
Kindern Süßigkeiten und Geschenke<br />
vorbeizubringen.<br />
Selbst im Kurpark machte Meister Lampe<br />
Station und versteckte dort, gemeinsam<br />
mit seinen fleißigen Osterhasengehilfen,<br />
insgesamt rund 1.500 Eier.<br />
Und auch beim Loazkörblmarkt, welcher<br />
am Samstag vor dem Palmsonntag stattfand,<br />
waren mehr als 1.500 bunt gefärbte<br />
Ostereier im Umlauf, allerdings wurden<br />
diese nicht versteckt, sondern bereitwillig<br />
an die Besucherinnen und Besucher<br />
verteilt.<br />
Knapp 100 Ausstellerinnen und Aussteller<br />
boten in diesem Jahr beim Ostermarkt der<br />
Stadtgemeinde ihre Waren an: Angefangen<br />
von österlichen Dekorationsartikeln, bis<br />
hin zu Palmbuschen, kleinen Geschenken<br />
und selbstverständlich Osterbrot und<br />
Osterfleisch, fand man alles für die Ausrichtung<br />
des Osterfestes in den eigenen<br />
vier Wänden.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 5
GEMEINDE<br />
STEIRISCHER FRÜHJAHRSPUTZ<br />
Danke an die fleißigen Helferinnen und Helfer!<br />
Was man herräumt, muss man auch<br />
wieder wegräumen – heißt: was man<br />
wegwirft, muss man auch wieder einsammeln.<br />
Soviel zur Theorie; in der<br />
Praxis klappt dies nur bedingt. Immer<br />
wieder verunreinigt nämlich achtlos weggeworfener<br />
Müll öffentliche Flächen.<br />
Aus diesem Grund wird seit 2008 jährlich<br />
zum steirischen Frühjahrsputz und damit<br />
zum gemeinschaftlichen Müllsammeln<br />
gebeten. Im Gemeindegebiet von Köflach<br />
wird im Aktionszeitraum immer<br />
besonders eifrig gesammelt und Hand<br />
angelegt.<br />
Angefangen von den Kindergartenkindern,<br />
den Schülerinnen und Schülern,<br />
zahlreichen Privatpersonen bis hin zu den<br />
Vereinen und Körperschaften und selbstverständlich<br />
auch den Vertreterinnen und<br />
Vertretern der Stadtgemeinde selbst,<br />
beteiligen sich im Gemeindegebiet, Jahr<br />
für Jahr, rund 800 Personen an der<br />
Säuberungsaktion.<br />
Auch heuer wieder wurde seitens der<br />
Gemeinde zur gemeinschaftlichen Auftaktveranstaltung<br />
geladen, an der sich<br />
zahlreiche fleißige Helferinnen und Helfer<br />
beteiligten und im wahrsten Sinn des<br />
Wortes, über das Gemeindegebiet fegten<br />
und die Straßen, Wälder und Wege von<br />
Müll befreiten.<br />
Als kleines Dankeschön wurde im<br />
Anschluss an die Aktion zum gemütlichen<br />
Beisammensein sowie einer kleinen<br />
Jause geladen. Bürgermeister Helmut<br />
Linhart griff dabei selbst zur Grillzange<br />
und verköstigte, mit Hilfe des städtischen<br />
Wirtschaftshofes, die Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer.<br />
6 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
BLACKOUT UND<br />
HOCHWASSERSCHUTZ<br />
Großes Interesse bei<br />
Bürgerversammlung<br />
Was tun, wenn plötzlich der Strom weg ist oder wieder einmal<br />
Starkregen Teile von Köflach überflutet. Im Zuge der Bürger-<br />
versammlung, welche Ende April in den Räumlichkeiten der<br />
FF Piber stattgefunden hat, wurden Vorsichtsmaßnahmen<br />
sowie Verhaltensregeln für den Fall eines Blackouts, aber<br />
auch im Fall von Hochwasser und Überschwemmungen<br />
erläutert, um im Ernstfall vorbereitet zu sein.<br />
Neben kurzen Ausführungen von Bürgermeister Helmut<br />
Linhart und Stadtwerke-Direktor Michael Stolz, referierte<br />
Heribert Uhl vom steirischen Zivilschutzverband über die<br />
genannten Themen.<br />
Im Zuge der Bürgerversammlung wurde auch die über-<br />
arbeitete Blackout-Broschüre der Stadtgemeinde aufgelegt –<br />
welche sie im Übrigen jederzeit kostenlos im Bürgerservice<br />
des Rathauses abholen können – sowie Sandsäcke zur<br />
Schadenseingrenzung, Abdichtung und Stabilisierung, im Fall<br />
von Überschwemmungen oder Starkregen, ausgegeben.<br />
Die leeren Sandsäcke konnten schließlich, am 17. Mai, beim<br />
Köflacher Wirtschaftshof, gegen befüllte eingetauscht<br />
werden. Die Aktion erfuhr enormen Zuspruch, insgesamt<br />
1.164 Sandsäcke wurden an diesem Tag an die Bevölkerung<br />
ausgegeben, über einen Folgetermin wird derzeit<br />
nachgedacht.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 7
GEMEINDE<br />
EINS, ZWEI, DREI…<br />
HOCH LEBE DER 1. MAI<br />
Gleich vier Maibäume wurden im Gemeindegebiet<br />
von Köflach aufgestellt. Während jene<br />
in den Ortsteilen Graden und Pichling und<br />
jener am Köflacher Rathausplatz mit Hilfe<br />
eines Krans positioniert wurden, spielte bei<br />
der FF Piber, Muskelkraft die entscheidende<br />
Rolle.<br />
Gestartet wurde am „Maibaum-Tag“ – wenn<br />
man ihn so nennen möchte – um 5 Uhr<br />
morgens. Nach bewährtem Arbeitsablauf<br />
wurde der Maibaum am Rathausplatz als<br />
erster angeliefert. Noch vor Sonnenaufgang<br />
transportierten ihn die Männern des Wirtschaftshofes<br />
in die Innenstadt und platzierten<br />
den Maibaum präzise mit Hilfe der Firma<br />
Peiner, sowie der FF Köflach.<br />
Im Anschluss folgte, nach dem gleichen<br />
Prinzip, die Positionierung des Maibaums im<br />
Ortsteil Pichling. Unter den wachsamen<br />
Augen der eintreffenden Kindergartenkinder<br />
wurde auch hier mit Fachkenntnis der<br />
Maibaum aufgestellt.<br />
Nicht ganz so flott, dafür mit bei weitem<br />
mehr persönlichem Einsatz und Muskelkraft<br />
und selbstverständlich auch spektakulärer,<br />
wurde am Abend schließlich der Maibaum<br />
der FF Piber in die Höhe gehievt. Nach alter<br />
Tradition wird hier auf technische Hilfsmittel<br />
verzichtet und der Baum mit langen Stangen,<br />
Meter für Meter, aufgerichtet.<br />
Organisiert wird das Maibaumaufstellen in<br />
Piber alljährlich von der ansässige Freiwilligen<br />
Feuerwehr sowie vom Musikverein<br />
Gestüt Piber. Unterstützung beim Aufstellen<br />
des Baumes erhielten die Kameraden der<br />
Freiwilligen Feuerwehr Piber unter anderem<br />
von den umliegenden Wehren, ortsansässigen<br />
Besuchern sowie von Bürgermeister<br />
Helmut Linhart, Vizebürgermeister<br />
Heimo Ortner und GR Othmar Sorger, die<br />
allesamt tatkräftig mit Hand anlegten.<br />
8 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
Der Kaffee ist fertig!<br />
Köflach lädt am 1. Mai zum<br />
traditionellen Stadtfrühstück<br />
Mittwoch, 1. Mai, 8 Uhr morgens. Kaffeeduft erfüllt den Rathausplatz und<br />
Bürgermeister Helmut Linhart und sein Team stehen bereit, um die Köflacher<br />
Bevölkerung mit frisch gebackenen Semmeln, Eierspeise und Kuchen zu<br />
verwöhnen. Kurzum, es ist "Stadfrühstück-Zeit".<br />
Rund 1.500 Köflacherinnen und Köflacher folgten der Einladung der Stadtgemeinde<br />
Köflach, zum Frühstück am "Tag der Arbeit" und der Besucherstrom<br />
wollte in diesem Jahr gar nicht abbrechen; mehr als vier Stunden lang<br />
haben die Stadt- und Gemeinderäte der<br />
Lipizzanerstadt, mit Unterstützung des Wirtschaftshofes,<br />
einen Kaffee oder vielmehr ein<br />
Frühstück nach dem anderen an den Mann<br />
beziehungsweise an die Frau gebracht.<br />
Doch nicht nur das kulinarische Angebot<br />
spielte alle Stückerl, auch das Rahmenprogramm<br />
konnte sich sehen lassen. Sowohl<br />
die Glasfabriks- und Stadtkapelle Köflach als<br />
auch der MV Gestüt Piber und der MV<br />
Graden marschierten am Rathausplatz auf,<br />
zudem bestand die Möglichkeit gemeinsam<br />
mit der Volkstanzgruppe Holtabuam das<br />
Tanzbein zu schwingen und „Jagd Fieber“<br />
rundete den von Bürgermeister Helmut<br />
Linhart und Bernd Mara vorgenommenen<br />
Bieranstich musikalisch ab und sorgte für<br />
die entsprechende Frühschoppen-<br />
Stimmung.<br />
EINKAUFSLISTE<br />
1.500 Semmeln<br />
500 Schusterweckerl<br />
1.500 Kuchenstücke<br />
1.000 Eier<br />
1.600 Portionen Butter<br />
500 Portionen Streichkäse<br />
700 Portionen Fleischaufstrich<br />
400 Portionen Honig<br />
400 Portionen Nutella<br />
1.000 Portionen Marmelade<br />
100 Liter Fruchtsaft, sowie<br />
Schinken und dergleichen,<br />
zudem wurden zusätzlich noch<br />
1000 Tassen Kaffee ausgegeben.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 9
GEMEINDE<br />
ZUM MUTTERTAG<br />
SAG ICH DIR, "DASS ICH DICH MAG!"<br />
Tausende Mamas werden Jahr für Jahr, am<br />
zweiten Sonntag im Mai, anlässlich des<br />
Muttertages von ihren Kindern verwöhnt<br />
und beschenkt. Töchter wie Söhne sagen<br />
an diesem Tag Danke und auch die Stadtgemeinde<br />
Köflach hat den Muttertag zum<br />
Anlass genommen, um Mamas wie Omas<br />
einen schönen Nachmittag zu bereiten.<br />
Seitens der Musikschule, dem Kindergarten<br />
Köflach und der Volksschule<br />
Köflach wurde ein abwechslungsreiches<br />
Programm zusammengestellt. Es wurden<br />
Gedichte aufgesagt, Musikstücke vorgetragen,<br />
Tänze gezeigt und Lieder<br />
gesungen und um der Muttertagsfeier<br />
auch noch das Tüpfelchen auf dem i zu<br />
verleihen, lud die Stadtgemeinde zusätzlich<br />
zu Kaffee und Kuchen ein.<br />
Bei allen Müttern, die nicht bei der<br />
Muttertagsfeier anwesend waren,<br />
möchten wir uns auf diesem<br />
Weg für alles, was sie das<br />
ganze Jahr über leisten<br />
bedanken – und vielleicht<br />
sehen wir uns ja im nächsten<br />
Jahr, wenn die Stadtgemeinde<br />
gemeinsam mit<br />
den Kindern sowie den<br />
Pädagoginnen und Pädagogen<br />
wieder zur Muttertagsfeier lädt.<br />
10 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
BAUSTART HOCHWASSERSCHUTZ<br />
FÜR GRADNERBACH<br />
Im März 2<strong>02</strong>4 war es endlich so weit und<br />
der Spatenstich für das Hochwasserschutzprojekt<br />
Gradnerbach wurde vollzogen.<br />
Nach Fertigstellung der diesbezüglichen<br />
Maßnahmen werden ca. 350<br />
Menschen und 53 Objekte vor einem<br />
etwaigen Hochwasser geschützt; dazu<br />
zählen auch Gebäude wichtiger Köflacher<br />
Firmen wie z.B. Stoelzle Oberglas GmbH,<br />
Krenhof AG (A member of the Pankl<br />
Group) oder Pauger Maschinenbau<br />
GmbH.<br />
Das Projektgebiet erstreckt sich über 3,3<br />
km und zielt darauf ab, die<br />
Abflusskapazität des Gradnerbachs durch<br />
verschiedene Maßnahmen zu erhöhen.<br />
Bei einem 100-jährlichen Hochwasser<br />
würde ohne diese geplanten Maßnahmen<br />
auch das gesamte engere Stadtgebiet von<br />
Köflach in weiten Teilen unter Wasser<br />
gesetzt werden.<br />
Das Gesamtinvestitionsvolumen des<br />
Projekts beträgt € 12,3 Mio. Die<br />
Finanzierung erfolgt durch das Bundesministerium<br />
für Land- und Forstwirtschaft,<br />
Regionen und Wasserwirtschaft,<br />
das Land Steiermark und die Stadtgemeinde<br />
Köflach. Besonders über dieses<br />
Projekt freut sich Bürgermeister Helmut<br />
Linhart, weil es nach gescheiterten Versuchen<br />
in früheren Gemeinderatsperioden<br />
nunmehr endgütlig umgesetzt<br />
wird.<br />
Ein besonderer Dank gilt dabei Landeshauptmann<br />
Christopher Drexler, Landeshauptmannstellvertreter<br />
Anton Lang und<br />
Landesrätin Simone Schmiedtbauer für<br />
die finanzielle und fachliche, vor allem<br />
aber parteiübergreifende, Unterstützung<br />
sowie Ex-Landesrat Johann Seitinger, mit<br />
dem gemeinsam das Projekt auf Schiene<br />
gesetzt werden konnte.<br />
MURTAL CLASSIC ZU GAST<br />
180 Oldtimer passieren den Rathausplatz<br />
Pfingsten ist in Köflach "Oldtimer Zeit".<br />
Seit einigen Jahren schon ist es Tradition,<br />
dass immer am Pfingstsonntag, die<br />
Murtal Classic in Köflach Station macht.<br />
In bewährter Weise führte die Tour die<br />
Teilnehmer auch in diesem Jahr über die<br />
Gaberl-Passstraße direkt hinein in<br />
unseren wunderschöne Thermen- und<br />
Lipizzanerstadt.<br />
Und die Fahrzeuge, die in diesem Jahr zu<br />
sehen waren, waren einmal mehr wahre<br />
Hingucker. So präsentierten Christian und<br />
Kevin Weber ihren Riley Brooklands, BJ<br />
1929, ein echtes Schmuckstück das mit<br />
seinen 60 PS für Aufsehen sorgte.<br />
Marion und Paul Lehner fuhren mit ihrem<br />
Lagonda T2 Compressor, BJ 1930 am<br />
Rathausplatz ein dessen Erstbesitzer<br />
Leslie Hawthorne, der Vater des F1 WM<br />
Piloten Mike Hawthorn war.<br />
Ein absolutes Unikat war auch der Puch<br />
Buggy, BJ 1959, des Köflachers Johann<br />
Rumpf. Die Karosserie wurde nur ein einziges<br />
Mal für eine Puchbodengruppe<br />
gefertigt und als Draufgabe war das Auto<br />
zudem im Musikvideo von „300 PS“,<br />
einem Titel der Band EAV, zu sehen.<br />
Den Gesamtsieg der Murtal Classic<br />
sicherten sich übrigens Edith und<br />
Manfred Stocker und das zum achten<br />
Mal.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 11
GEMEINDE<br />
Köflacher RAD<br />
FAHRTAG<br />
Sonnenschein, gute<br />
Laune und jede<br />
Menge Teilnehmer<br />
Bei Kaiserwetter fand, zu Christi Himmel-<br />
fahrt, in Köflach, der 50. Köflacher<br />
Radfahrtag statt. Rund 350 Radfahrerinnen<br />
und Radfahrer strampelten kräftig in die<br />
Pedale und absolvierten eine der beiden<br />
angebotenen Routen.<br />
Während es bei der Familienstrecke, mit<br />
einer Länge von 12 km, eher ruhig zur<br />
Sache ging, musste man auf der Profi-<br />
strecke – die über den Luckner, Richtung<br />
Stallhofen, Muggauberg, St. Johann und<br />
Krottendorf führte und schließlich die Rad-<br />
fahrer über den Teigitschgraben wieder<br />
nach Köflach lotste – kräftig in die Pedale<br />
treten.<br />
Nach dem Eintreffen der Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer am Rathausplatz wurde, in<br />
gewohnter Manier, zur Preisverlosung<br />
geladen. Zu gewinnen gab es Sportartikel<br />
und Gutscheine im Wert von rund 10.000,-<br />
Euro. Als Hauptpreis lockte dabei ein<br />
E-Bike im Wert von 5.000,- Euro.<br />
Ein herzliches Dankeschön gilt an dieser<br />
Stelle Arnold Eisel, der nach dem Ableben<br />
von "Mastermind" Karl Bratschko in<br />
dessen große Fußstapfen getreten ist und<br />
gemeinsam mit den Crazy Cross Bikern,<br />
dem Team Pro Energetic sowie dem Team<br />
der Firma Drahteisel, heuer bereits zum<br />
zweiten Mal für die Organisation, Strecken-<br />
führung und die Betreuung der<br />
Labestationen mitverantwortlich zeichnet.<br />
Tatkräftig unterstützt wurde der Radfahrtag<br />
zudem von der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Köflach, der Polizei sowie den Mitarbeitern<br />
des Wirtschaftshofes, auch ihnen möchten<br />
wir an dieser Stelle Danke sagen.<br />
12 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
VS KÖFLACH<br />
mehrfach musikalisch ausgezeichnet<br />
Dass Musik in der Volksschule Köflach<br />
eine bedeutsame Rolle spielt, ist hinlänglich<br />
bekannt. Eltern wie Schülern, aber<br />
auch der Stadtgemeinde ist bewusst,<br />
welch musikalische Höchstleistungen in<br />
der Bildungseinrichtung erbracht werden.<br />
Seit kurzem ist dies nun auch amtlich und<br />
die Leistungen der letzten Jahre wurden<br />
offiziell gewürdigt: die Volksschule<br />
Köflach erhielt kürzlich das Gütesiegel<br />
„Meistersingerschule“, das gemeinsam<br />
vom Chorverband Steiermark und der<br />
Bildungsdirektion Steiermark, für ausgezeichneten<br />
Chorarbeit, vergeben<br />
wurde.<br />
Doch damit nicht genug. Zum zweiten<br />
Mal in Folge durfte die VS Köflach beim<br />
"Schoolovision-Contest", einem europaweiten<br />
Song-Contest für Grundschulen,<br />
teilnehmen und damit Österreich vertreten.<br />
Nach dem großartigen Erfolg beim<br />
Schoolovision Contest 2<strong>02</strong>3, bei dem die<br />
4.a der VS Köflach unter der Leitung von<br />
Klassenlehrer Julian Sirowatka, als Vertreter<br />
Österreichs an den Start ging und<br />
den sagenhaften 2. Platz belegte, wurde<br />
heuer bereits im Jänner mit dem<br />
Schreiben des Textes gestartet, im März<br />
gab es die ersten Aufnahmen und am<br />
10. Mai, stand das große Finale am<br />
Terminkalender.<br />
Per Online-Übertragung schauten die<br />
Schülerinnen, Schüler, Lehrerinnen und<br />
Lehrer der 26 teilnehmenden Länder zu<br />
und konnten 1 bis maximal 12 Punkte<br />
vergeben. Die Freudenschreie bei jeder<br />
Verteilung von mehr als 6 Punkten<br />
durften da nicht fehlen. Für die Köflacher<br />
Teilnehmerinnen und Teilnehmer war es<br />
spannend: Anfangs bekamen sie meist 4<br />
bis 5 Punkte, ab der Hälfte durften sie<br />
sich aber über mehrere 10 bis 12 Punkte-<br />
Vergaben freuen.<br />
MAGDALENAKIRTAG<br />
aus der Stadt wird wieder ein „Markt“<br />
Der Magdalenakirtag ist einer der ältesten<br />
Jahrmärkte der Steiermark und seine<br />
Geschichte, die eng mit der Markterhebung<br />
der Stadt verbunden ist, reicht<br />
bis ins Jahr 1170 zurück. Veranstaltet<br />
wird er alljährlich am 22. Juli, dem<br />
Geburtstag der Hl. Magdalena, der<br />
Schutzpatronin der Köflacher Kirche.<br />
Auch heuer werden wieder über 100 Aussteller<br />
beim traditionellen Kirtag vertreten<br />
sein, wobei sich die Marktstände über die<br />
gesamte Innenstadt erstrecken. Es bieten<br />
sich also jede Menge Möglichkeiten zum<br />
Handeln und Feilschen an.<br />
Einen Abstecher ist definitiv auch der<br />
So richtig spannend wurde es dann bei<br />
der Verkündung der Top Ten. Mit 81<br />
Punkten sicherten sich die Köflacher<br />
Schülerinnen und Schüler den starken<br />
7. Platz, der demnächst mit einem Ausflug<br />
nach Graz, spendiert von der<br />
Gemeinde, gefeiert wird. Die besten drei<br />
waren Usbekistan (122 Punkte), Island<br />
(168 Punkte) und Israel (196 Punkte).<br />
Die Teilnahme im nächsten Jahr hat<br />
Pädagoge Julian Sirowatka übrigens<br />
schon angekündigt, das heißt auch 2<strong>02</strong>5<br />
wird die VS Köflach, Österreich beim<br />
Schoolovision Contest vertreten.<br />
"Olte Kirtag" wert, der im Bereich des<br />
Kloepferplatzes angesiedelt sein wird und<br />
in welchem, nebst typischer Volksmusik,<br />
auch die steirische Kulinarik nicht zu kurz<br />
kommen wird. Ausgerichtet wird er von<br />
den heimischen Vereinen, das heißt auch<br />
geselliges Miteinander wird definitiv<br />
geboten.<br />
schoolovision2<strong>02</strong>4.blogspot.com/<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 13
GEMEINDE<br />
DER PIBERSTEINERSEE WIRD<br />
AUF VORDERMANN GEBRACHT<br />
Eröffnungsparty findet am 23. Juni statt<br />
Es bleibt kein Stein auf dem anderen oder<br />
besser gesagt, keine Hütte auf ihrem<br />
Platz. Nach dem Kauf des Pibersteinersee,<br />
Anfang April, durch die Stadtgemeinde<br />
Köflach, wird derzeit das Areal des Sees<br />
– nachdem dieses 5 Jahre brach gelegen<br />
ist – auf Vordermann gebracht.<br />
Die Mitarbeiter des Wirtschaftshofes<br />
Köflach sind gerade dabei, Tonnen von<br />
Sperrmüll zu entsorgen, Mäharbeiten und<br />
dringend notwendige Reparaturen durchzuführen<br />
sowie morsche Hütten zu entfernen.<br />
Unterstützt werden sie dabei vom<br />
Wirtschaftshof und der Justizanstalt<br />
Maria Lankowitz sowie den Stadtwerken<br />
Köflach.<br />
Zwar wird an allen Ecken und Enden auf<br />
Hochdruck gearbeitet, das komplette<br />
Gelände, inklusive der Infrastruktur wird<br />
jedoch in der Kürze der Zeit nicht<br />
reaktiviert werden können, weshalb in<br />
diesem Jahr der Seebetrieb noch ein<br />
wenig eingeschränkt bleiben wird.<br />
Was natürlich nicht für die große<br />
Eröffnungsparty am 23. Juni gilt. Von 10<br />
bis 18 Uhr wird am Areal des Sees, unter<br />
dem Motto „Beachparty“ zum Kinder- und<br />
Familienfest geladen. Bei freiem Eintritt<br />
locken zahlreiche Fun- und Action-<br />
Stationen sowie jede Menge Spiel und<br />
Spaß. Unter anderem wird etwa auch das<br />
JUKO Köflach mit einer alkoholfreien<br />
Cocktailstation sowie mit Gesellschaftsspielen<br />
vertreten sein.<br />
Außerdem warten auf die Besucherinnen<br />
und Besucher zahlreiche Überraschungen<br />
und auch die Kulinarik wird an diesem<br />
Tag nicht zu kurz kommen.<br />
AN TAGEN WIE DIESEN -<br />
MUSS MAN IN KÖFLACH SEIN!<br />
31. August: Tag der Vereine!<br />
Bereits zum 5. Mal wird heuer, die "Leistungsschau der<br />
Vereine", in Köflach durchstarten. Am 31. August haben<br />
Vereine, unterschiedlicher Ausrichtung, wieder die<br />
Möglichkeit sich zu präsentieren und dabei neue Mitglieder<br />
zu lukrieren. Freizeit-, Sport-, Hobby-,<br />
Kultur- und Brauchtumsvereine können sich an<br />
diesem Tag, von 10 bis 18 Uhr, präsentieren und<br />
mit Vorführungen und Darbietungen Einblick in ihr<br />
Vereinsleben geben. Am besten sie kommen einfach<br />
vorbei und statten den Vereinen einen Besuch ab.<br />
Anmeldungen von teilnehmenden Vereinen, werden ab sofort unter Angabe des Vereinsnamens<br />
sowie der ZVR-Nummer per Mail entgegen genommen veranstaltungen@koeflach.at<br />
14 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
VERLORENE REIFEN<br />
UND REGENWETTER<br />
Köflacher Seifenkistenrennen fand<br />
trotz widriger Bedingungen statt<br />
Schnürlregen und rutschige Streckenver-<br />
hältnisse hielten die Teilnehmerinnen und<br />
Teilnehmer des diesjährigen Seifenkistenrennens<br />
nicht davon ab, sich der Herausforderung<br />
zu stellen und ihre selbst-<br />
gebauten Seifenkisten auf Herz und<br />
Nieren zu prüfen. Insgesamt 13 Renn-<br />
teams boten den Besucherinnen und<br />
Besuchern gleichermaßen einen unter-<br />
haltsamen und spannenden Nachmittag.<br />
Der Start erfolgte, wie gewohnt,<br />
spektakulär von der eigens konstruierten<br />
Startrampe. Im Anschluss mussten die<br />
Teilnehmer sich dann durch drei<br />
Prüfungen und ein Hindernis kämpfen,<br />
um den Gesamtsieger zu ermitteln.<br />
Die Gesamtwertung erfolgte mittels einer<br />
Drittelwertung, bei der die schnellste Zeit,<br />
die Optik der Seifenkiste und die bei den<br />
Prüfungen erzielten Punkte berücksichtigt<br />
wurden. Vor allem, was die Optikwertung<br />
betrifft, konnten die Teilnehmer ihre<br />
Kreativität und Handwerkskunst unter<br />
Beweis stellen. Von farbenfrohen<br />
Lackierungen bis hin zu aufwendigen<br />
Designs gab es eine Vielzahl von beein-<br />
druckenden Seifenkisten zu bewundern.<br />
Bezogen auf die Schnelligkeit und damit<br />
die diesjährige Rundenbestzeit bewiesen<br />
die Fahrer auf der regennassen Fahrbahn<br />
Nervenstärke und durchaus fahrerisches<br />
Können, während sie die kurvenreiche<br />
Strecke absolvierten.<br />
Am Ende des Tages ging das Team „JUKO<br />
Köflach“ als verdienter Tagessieger<br />
hervor. Sie erzielten nicht nur die<br />
schnellste Zeit, sondern gewannen auch<br />
die Optikwertung. Platz 2 belegte das<br />
Team der Stubalmbrauerei und Rang 3<br />
ging an die FF Köflach.<br />
Bürgermeister Helmut Linhart war mit<br />
seinem eigenen Team in diesem Jahr<br />
nicht ganz so erfolgreich. Die Experten<br />
streiten noch, ob die Seifenkiste einem<br />
Sabotageakt oder einem Fehler des<br />
Fahrers zum Opfer gefallen ist und des-<br />
halb auf der der Strecke ein Rad verloren<br />
ging.<br />
Das gesamte Rennen wurde übrigens auf<br />
eine LED Wall am Rathausplatz über-<br />
tragen, und auch über Facebook konnte<br />
man das Geschehen live mitverfolgen.<br />
Perfekt kommentiert wurde die Ver-<br />
anstaltung von Thomas Vollmann im<br />
Startraum und Daniel Düsenflitz im<br />
Zielbereich.<br />
Ein großer Dank geht an alle Teilnehmer<br />
und Helfer, die trotz der widrigen<br />
Umstände zum Erfolg dieser Ver-<br />
anstaltung beigetragen haben, und wir<br />
freuen uns schon jetzt auf das nächste<br />
Seifenkistenrennen im kommenden Jahr!<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 15
GEMEINDE<br />
MUSIK liegt in der LUFT!<br />
Köflacher Musiksommer punktet 2<strong>02</strong>4 mit zweifachem Eurovision Song Contest<br />
Gewinner sowie einem Chartstürmer und dreifachem Amadeus Award Gewinner.<br />
Das Auftaktkonzert und damit der Start des diesjährigen Köflacher<br />
Musiksommers wird fulminant, so viel ist garantiert. Denn rund<br />
100 Musikerinnen und Musiker werden den Rathausplatz, unter<br />
dem Titel „MusikVEREINt“, bespielen. Gleich vier Blasmusikkapellen,<br />
die Glasfabriks- und Stadtkapelle Köflach, der Musik-<br />
verein Gestüt Piber, der Musikverein Graden und die Bergkapelle<br />
Piberstein, werden nicht nur unterschiedliche Klangregister,<br />
sondern – viel mehr noch – mehrere Musikergenerationen zu einer<br />
klanglichen Einheit VEREINen.<br />
Was in den darauffolgenden Wochen geboten wird, ist ein<br />
Potpourri der verschiedensten Musikrichtungen, angefangen von<br />
einer Peter Alexander Revue, über Austropop mit der – rund um<br />
Rob Hirsch – 6-köpfigen Konzertband Grenzenlos, bis hin zu den<br />
Legends of Rock, die mit ihrem fulminanten „Bohemian Rhapsody<br />
– The Music of QUEEN“ Programm in Köflach gastieren.<br />
Weiter geht es mit The Ridin‘ Dudes feat. Tini Kainrath, die in ihrer<br />
außergewöhnlichen Show das Beste von Rock & Soul vereinen<br />
und schließlich treten auch Eddie Luis und das Sunshine Orchestra<br />
sowie „BGMeixner & Friends“, die alte Rock-Klassiker und<br />
„Hadern“ musikalisch hochleben lassen, in Köflach auf.<br />
Im August wird es dann, zumindest musikalisch gesehen, zu<br />
einem Treffen von Kuba und Österreich kommen. Silvio Gabriel‘s<br />
Cuba Libre und der österreichische Sänger und Gitarrist Leo<br />
Aberer laden nämlich mit feurigen Merengues, temperamentvollen<br />
Salsas oder Cha-Cha-Chas zu einem „Kubanischen Abend“ ein.<br />
Die Aushängeschilder des diesjährigen Musiksommers sind<br />
allerdings zwei wahrliche Größen in der Musikbranche. So ist es<br />
der Stadtgemeinde Köflach gelungen den zweimaligen Gewinner<br />
des Eurovision Song Contest, Johnny Logan, der mit Hits wie<br />
„Hold Me Now“, weltweit bekannt wurde, in die Lipizzanerstadt zu<br />
16 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
holen. Als Sohn irischer Eltern, in Australien geboren, legte Sänger<br />
und Entertainer Johnny Logan eine beispiellose Karriere hin. Eben-<br />
falls Karriere machte jener Mann, der vor Jonny Logan auf der<br />
Köflacher Showbühne stehen wird, nämlich der mittlerweile auch<br />
international aktive Sänger Silvio Samoni.<br />
Wind“, „Alte Seele“) ausgezeichnet. Als Support wird der steirische<br />
Songwriter Julian Grabmayer den Chartstürmer unterstützen.<br />
Zum Abschluss des Musiksommers wird schließlich wieder zum<br />
mittlerweile traditionellen Volksmusik-Abend geladen.<br />
Nicht minder bekannt und damit Aushängeschild Nummer zwei<br />
des Musiksommers 2<strong>02</strong>4, ist der österreichische Amadeus Award<br />
Gewinner LEMO. Für sein Talent und seine ur-eigene Art, wahre<br />
Emotionen in Songs zu transformieren, wurde er bei der Amadeus-<br />
Verleihung gleich drei Mal („Himmel über Wien“, „Gegen den<br />
Alle Konzerte beginnen um 19 Uhr und finden am Köflacher<br />
Rathausplatz statt. Wir freuen uns auf ihren Besuch.<br />
KÖFLACHER KINDER- UND FAMILIENFEST<br />
ERÖFFNUNG<br />
Beach-<br />
PIBER-<br />
STEINER<br />
SEE<br />
Party<br />
23.<br />
Juni<br />
10-18 Uhr<br />
13 Uhr offizielle SEE-ERÖFFNUNG<br />
Jede Menge FUN, ACTION<br />
und ABWECHSLUNG<br />
bei freiem Eintritt<br />
www.koeflach.at<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 17
GEMEINDE<br />
FOTOSPLITTER<br />
30 Jahre Blumen Floristika<br />
Seit mittlerweile 30 Jahren hat Blumen Floristika nun<br />
schon seinen Standort in Köflach. Wir gratulieren herzlichst<br />
zu diesem wunderbaren, wirtschaftlichen Jahrestag<br />
und bedanken uns für die langjährige unternehmerische<br />
Tätigkeit!<br />
Hausmesse<br />
Von 12. bis 13. April veranstaltete da Ofenstudio Baumgartner in Köflach<br />
eine Hausmesse. Zahlreiche Besucherinnen und Besucher kamen vorbei<br />
um sich zu informieren.<br />
Frühstücks Aktion<br />
Bürgermeister Helmut Linhart war mit seinem Team auch in diesem Jahr am 1. Mai unterwegs, um Frühstückspakete an jene Personen, die<br />
am "Tag der Arbeit" arbeiten, zu verteilen.<br />
45 Jahre Nesshold<br />
Installationen<br />
Zum 45-jährigen Firmenjubiläum galt es Ende April der<br />
Firma Nesshold zu gratulieren. Das Pichlinger Traditionsund<br />
Familienunternehmen gilt als Vorzeigefirma des Ortsteils.<br />
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum.<br />
Besuch aus<br />
der Schweiz<br />
Wie jedes Jahr besuchte auch<br />
heuer Frau Elfriede Rossmann-<br />
Cescutti, wieder ihre<br />
Heimat und stattete dabei<br />
Bürgermeister Helmut Linhart<br />
einen Besuch ab.<br />
Frühlingskonzert<br />
MV Bergkapelle Piberstein<br />
Am 13. April lud die Bergkapelle Piberstein zu ihrem alljährlichen Frühlingskonzert<br />
ins Volksheim Köflach ein. Den Besucherinnen und<br />
Besuchern wurde, unter Obfrau Veronika Hacker und Kapellmeisterin<br />
Fabienne Zernig, ein abwechslungsreiches Konzert geboten.<br />
18 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
Wehrversammlung Betriebsfeuerwehr Stoelzle Oberglas<br />
Die Betriebsfeuerwehr Stoelzle Oberglas lud Ende März zur Betriebsversammlung ein. Bürgermeister Helmut Linhart besuchte die Versammlung<br />
und bedankte sich für die Vielzahl an ehrenamtlich geleisteten Stunden.<br />
Wehrdienstberatung<br />
Die Stadtgemeinde Köflach hat, in<br />
Zusammenarbeit mit dem Österreichischen<br />
Bundesheer, Mitte Mai, eine kostenlose<br />
Wehrdienstberatung für junge Stellungspflichtige<br />
angeboten.<br />
Den anwesenden Jugendlichen und ihren<br />
Eltern wurden dabei, von Stabswachtmeister<br />
Thomas Vollmann, nicht nur die<br />
Aufgaben des ÖBH sowie die vielen<br />
Möglichkeiten während der Ausbildung<br />
vorgestellt, sondern auch der Ablauf der so<br />
genannten „Stellung“ (umgangssprachlich<br />
„Musterung“) näher gebracht.<br />
Tasting Party<br />
Auf zur "Tasting Party" hieß es im April. Die<br />
Firma Aufhauser lud zur Verkostung ihrer<br />
Produkte und zahlreiche Interessierte folgten<br />
der Einladung.<br />
Stars of Styria<br />
Meister wie Lehrlinge, die ihre Ausbildung mit Auszeichnung abgeschlossen<br />
haben, stehen bei der jährlichen Stars of Styria Preisverleihung der WKO im<br />
Mittelpunkt. Auch Lehrlinge aus Köflach bzw. die Stadtwerke Köflach als Ausbildungsbetrieb<br />
wurde dabei geehrt.<br />
Zukunft Naturraum<br />
Im März wurde im Kunsthaus Köflach<br />
zur Auftaktveranstaltung „Zukunft<br />
Naturraum - Naturnetzwerk Bezirk<br />
Voitsberg“ geladen, einem Netzwerktreffen<br />
und Workshop um die<br />
wichtigsten Protagonisten im Bezirk<br />
zum Thema Naturschutz zusammen zu<br />
bringen. Unter den Anwesenden war<br />
auch Landesrätin Ursula Lackner.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 19
GEMEINDE<br />
Leistungsschau 2<strong>02</strong>4<br />
Über 80 Ausstellerinnen und Aussteller<br />
beteiligten sich in diesem Jahr an der Leistungsschau,<br />
welche Jahr für Jahr am Gelände rund<br />
um das Volksheim Köflach stattfindet.<br />
Gratulation an Organisator und Obmann Georg<br />
Reschen samt Team zur gelungenen<br />
Verkaufsmesse.<br />
Reinhold Lopatka<br />
zu Gast in Köflach<br />
Abgeordneter zum Nationalrat und einer<br />
der Spitzenkandidaten für die EU-<br />
Wahlen, Dr. Reinhold Lopatka, war kürzlich<br />
zu Gast in der Lipizzanerstadt.<br />
Maiandacht in Graden<br />
Traditionellerweise wird seitens der Landjugend Graden alljährlich zur Maiandacht geladen.<br />
Nebst dem religiösen Gedanken kommen dabei auch Speis und Trank nicht zu kurz.<br />
Kunst in der Graden<br />
Dr. Daisy Kopera und Dr. Hansjörg Kopera<br />
luden zur Schüttung mit dem Künstler<br />
Gustav Troger „Ni(e)tsch einmal anders“<br />
Unter den Gästen - neben weiteren<br />
Künstlern und zahlreichen Freunden der<br />
Gastgeber - war auch der Innsbrucker<br />
Diözesanbischof Hermann Glettler.<br />
Maibaum aufstellen<br />
bei den Naturfreunden<br />
Am letzten Samstag vor dem 1. Mai wird bei<br />
den Naturfreunden Köflach traditionellerweise<br />
ein Maibaum aufgestellt. In diesem<br />
Jahr wurde das Aufstellen mit einer volkstänzerischen<br />
Einlage der Vereinsmitglieder<br />
bereichert.<br />
20 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
48. Stadtpokalturnier<br />
des MGC Köflach<br />
Insgesamt 60 Teilnehmerinnen und Teilnehmer<br />
konnte der MGC Köflach beim diesjährigen<br />
Stadtpokalturnier begrüßen. Danke<br />
an das Organisationsteam um Obmann<br />
Werner Sackl und Gratulation den<br />
Gewinnern, insbesondere dem Turniersieger<br />
Christian Gobetz.<br />
ÖKB Graden<br />
Anfang April fand in Graden die Generalversammlung<br />
des ÖKB mit Neuwahl des Vorstandes<br />
statt. Ein herzliches Danke an den<br />
scheidenden Obmann Gerhard Eisner für<br />
seine langjährige und hervorragende<br />
Obmannschaft und alles Gute der neuen<br />
Obfrau Claudia Edler und ihrer Stellvertreterin<br />
Rita Reinisch.<br />
Eröffnung Fotostudio<br />
Anfang April übersiedelte Kerstin Bauer mit<br />
ihrem Fotostudio nach Pichling. Auf 100 m² hat<br />
Bauer, die sich auf Baby- und Familienfotografie<br />
spezialisiert hat, ein kleines Paradies für Babys<br />
und Mütter geschaffen. Bürgermeister Helmut<br />
Linhart gratulierte gemeinsam mit Finanzreferent<br />
Peter Sükar und Frau in der Wirtschaft,<br />
Riki Vogl, zur Eröffnung.<br />
Preisschnapsen<br />
Der ÖAAB – FCG veranstaltete zu Ostern ein Preisschnapsen in Stadtcafé<br />
Pötscher. Jung wie Alt trafen aufeinander, um den Schnapserkönig zu ermitteln.<br />
Rückhaltebecken Sandäcker<br />
Ende März wurde bei den sogenannten Sandäckergründen das Rückhaltebecken<br />
fertig gestellt. Bei künftigen Hochwässern soll damit dieses Gebiet<br />
samt Umfeld gefahrenfrei gestellt werden.<br />
Ligaerhalt geglückt<br />
Es ist geschafft – das Ziel wurde erreicht! Die HSG XeNTiS Lipizzanerheimat<br />
gewann das entscheidende Spiel um den Abstieg gegen den UHC Hollabrunn<br />
und verbleibt damit in der HLA.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 21
FREIWILLIGE FEUERWEHR<br />
Florianifeier im Kurpark<br />
Anfang Mai lud die Freiwillige<br />
Feuerwehr<br />
Köflach am Gelände des<br />
Kurparks zur<br />
Florianifeier ein. Die<br />
Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen<br />
Feuerwehr Piber, der Freiwilligen<br />
Feuerwehr Graden sowie jene der<br />
Betriebsfeuerwehr Stoelzle Oberglas<br />
nahmen an den Feierlichkeiten teil.<br />
Im Zuge des Festaktes wurde unter<br />
anderem Bürgermeister Helmut Linhart,<br />
mit der Verdienstmedaille des Landesfeuerwehrverbandes<br />
für hervorragende<br />
Zusammenarbeit, ausgezeichnet.<br />
FF Köflach<br />
Leistungsabzeichen und Wissenstest<br />
Am Samstag, dem <strong>02</strong>. März 2<strong>02</strong>4,<br />
nahmen Daniel Eberhard, Nico Plattner,<br />
Christoph Brand, Patrick Marchel, Florian<br />
Petrovitz und Johann Bernsteiner erfolgreich<br />
am Funkleistungsabzeichen in Gold/<br />
Silber in der Feuerwehr- und<br />
Zivilschutzschule Lebring teil. Wir<br />
gratulieren unserem Kameraden herzlich.<br />
Am gleichen Tag hat die Feuerwehrjugend<br />
der FF Köflach erfolgreich am diesjährigen<br />
Wissenstest und dem<br />
Wissenstestspiel in Voitsberg teilgenommen.<br />
Gratulation an Philipp<br />
Gollobich, Laura Schlag, Luca Schlag,<br />
Elisa Pfundner, Marcel Gratzer, Max<br />
Gratzer, Marie Gratzer, Sarah Schmidt<br />
und Larissa Sackl.<br />
22 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
FREIWILLIGE FEUERWEHREN KÖFLACH & GRADEN<br />
Katastrophenschutzübung<br />
des Bereichsfeuerwehrverbandes Voitsberg<br />
Am 27. April fand im Bezirk Voitsberg<br />
eine groß angelegte Katastrophenschutzübung<br />
des Bereichsfeuerwehrverbandes<br />
Voitsberg statt. Übungsannahme war ein<br />
Elementarereignis im Bereich Voitsberg.<br />
Tagelange Regenfälle in der Region<br />
Kainachtal führten zu einen Wasserpegelanstieg<br />
der Kainach auf bereits 80%. Die<br />
Wetterprognose für die nächsten 24<br />
Stunden war ein massiver Starkregen mit<br />
über 150mm.<br />
Im Rahmen der Übung wurden Einsatzszenarien<br />
bzw. Einsatzabläufe geübt, die<br />
bei Unwetterlagen bzw. Großschadenslagen<br />
auftreten können, insgesamt 7<br />
Schadenslagen wurden im Vorfeld ausgearbeitet.<br />
Unter anderem wurde als<br />
Übungsort auch der Pibersteinersee<br />
sowie das Gelände der Firma Gradenberg<br />
gewählt.<br />
Alle Feuerwehren des Bereiches, alle<br />
Stützpunktgeräte sowie -fahrzeuge, der<br />
KAT-Stützpunkt, der Wasserdienst, der<br />
Schadstoffdienst, die Feuerwehrsanität,<br />
das Team Florian, das neue Drohnen-<br />
Team sowie unterstützende Kräfte aus<br />
den Bereichen BM, DL und GU waren bei<br />
dieser Übung im Einsatz. Insgesamt<br />
haben 268 Kameradinnen und Kameraden<br />
aus dem Bereich Voitsberg an der Übung<br />
teilgenommen und es hat sich gezeigt,<br />
dass die Feuerwehren im Bereich<br />
Voitsberg ausgezeichnet auf solche Großschadenslagen<br />
vorbereitet sind.<br />
FF Graden<br />
Wehrversammlung<br />
Mitte März lud die Freiwillige Feuerwehr<br />
Graden zur Wehrversammlung ein. HBI<br />
Jürgen Neubauer konnte nicht nur die<br />
Kameraden seiner eigenen Wehr, sondern<br />
auch zahlreiche Ehrengäste, unter ihnen<br />
Bürgermeister Helmut Linhart, bei der<br />
Wehrversammlung begrüßen. In seiner<br />
Ansprache dankte er den Kameraden für die<br />
unzähligen, ehrenamtlich geleisteten<br />
Stunden und für die gute Zusammenarbeit.<br />
Einsatz Traktor<br />
Bergung<br />
Ende April wurde die FF Graden mittels<br />
Sirene zu einer Traktor Bergung im<br />
eigenen Löschbereich alarmiert. Ein<br />
Traktor der vom Besitzer auf einer<br />
Forststraße abgestellt wurde, kam ins<br />
Rollen und stürzte über eine Böschung.<br />
Verletzt wurde niemand. Eingesetzt<br />
waren der TLFA Graden sowie der<br />
MTFA Graden mit insgesamt 7 Mann.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 23
FREIWILLIGE FEUERWEHR PIBER<br />
FF Piber<br />
104. Wehrversammlung<br />
Am 2. März wurde seitens der FF Piber, in<br />
den Räumlichkeiten des Rüsthauses, zur<br />
104. Wehrversammlung geladen.<br />
Kommandant HBI Andreas SORGER nutze<br />
dabei die Möglichkeit über das vergangene<br />
Jahr Resümee zu ziehen und zugleich<br />
einen Blick in die Zukunft und die damit<br />
verbundenen Pläne für das neue Jahr zu<br />
werfen. Dabei konnte Bürgermeister Mag.<br />
Helmut Linhart, das Bereichsfeuerwehrkommando<br />
mit LBDS Christian Leitgeb,<br />
BR Klaus Gehr und ABI Markus Murgg<br />
sowie die Kommandanten der benachbarten<br />
Feuerwehren begrüßt werden.<br />
Dank und Anerkennung zollte er vor allem<br />
seinen Kameradinnen und Kameraden. Die<br />
zu jeder Tages- und Nachtzeit unabhängig<br />
von den Witterungsverhältnissen ausrücken,<br />
um für ihre Mitmenschen da zu<br />
sein und Hilfe zu leisten. Und die Einsatzstatistik<br />
der FF Piber kann sich durchaus<br />
sehen lassen. So wurden von den<br />
Kameradinnen und Kameraden der Wehr<br />
783 Tätigkeiten mit 10.825 Stunden<br />
geleistet, die Fahrzeuge rückten insgesamt<br />
327-mal aus und legten 8.797 unfallfreie<br />
Kilometer zurück.<br />
Auf Antrag der anwesenden Wehrversammlung<br />
wurde außerdem Feuerwehrarzt<br />
Dr. Karl AMSCHL zum Ehrenfeuerwehrarzt<br />
ernannt.<br />
Damit die Kameradinnen und Kameraden<br />
das ganze Jahr über ausgezeichnete<br />
Leistungen erbringen können bedarf es<br />
allerdings auch zahlreicher Helfer im<br />
Hintergrund. Teilweise seit mehr als 50<br />
Jahren unterstützen einige Damen die<br />
Feuerwehr, indem sie alles in Schuss<br />
halten, bei Veranstaltungen kräftig mit<br />
anpacken und immer da sind, wenn sie<br />
gebraucht werden. Als kleines Dankeschön<br />
dafür überreichte HBI Andreas SORGER<br />
den Frauen ein kleines Präsent.<br />
Abschließend bedankte sich das<br />
Kommando der FF Piber auch bei Bgm.<br />
Helmut Linhart sowie der Stadtgemeinde<br />
Köflach für die stetige Unterstützung und<br />
Förderung des Feuerwehrwesens, zudem<br />
richtet sich ein besonderer Dank an alle,<br />
die die Kameradinnen und Kameraden das<br />
ganze Jahr über, durch ihre Taten oder<br />
Spenden immer wieder unterstützen.<br />
Stützpunkt für<br />
KHD-Ausstattung<br />
Ende 2<strong>02</strong>2 wurde die FF Piber, vom<br />
Landesfeuerwehrverband Steiermark, als<br />
Stützpunkt für einen Teleskoplader, einem<br />
Einsatz-Sonderfahrzeug welches speziell<br />
für den Katastrophen Hilfsdienst entwickelt<br />
wurde, ausgewählt. Während der<br />
Teleskoplader dafür ausgerüstet ist,<br />
schwere Lasten zu heben und zu<br />
bewegen, ist der Basis-Rollcontainer<br />
„Hochwasser“, den die Wehr nun erhalten<br />
hat, eigens für Hochwassereinsätze<br />
zusammengestellt worden.<br />
Er enthält alles Nötige – wie Stromerzeuger,<br />
Schmutzwasserpumpen, Kabel,<br />
Schläuche und Werkzeuge – um Hochwassereinsätze<br />
erfolgreich zu bewältigen,<br />
ohne dabei an ein Fahrzeug gebunden zu<br />
sein.<br />
Um den Umgang mit dem Rollcontainer<br />
aus dem sprichwörtlichen Effeff zu<br />
beherrschen, und die Zusammenstellung<br />
zu verinnerlichen, wurde die Einschulung<br />
auf die neuen Gerätschaften als Thema<br />
für eine der wöchentlichen Übungen,<br />
welche bei der FF Piber abgehalten<br />
werden, gewählt. HBI Andreas Sorger<br />
konnte dabei nicht nur zahlreiche<br />
Kameradinnen und Kameraden begrüßen,<br />
sondern auch das Köflacher Stadtoberhaupt<br />
Mag. Helmut Linhart sowie Ehrenfeuerwehrarzt<br />
Dr. Karl Amschl, die sich<br />
beiden ebenfalls ein Bild von der neuen<br />
Errungenschaft machen wollten.<br />
24 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GEMEINDE<br />
VORTRAGSREIHE<br />
GESUNDES<br />
Am 17. April 2<strong>02</strong>4 konnte die Stadtgemeinde Köflach<br />
im Zuge der Vortragsreihe „Gesundes Köflach“ Frau Dr.<br />
Margaretha Lang, Neurologin in Bärnbach und Herrn<br />
Hans-Peter Stangl, im Sitzungssaal des Rathauses zum<br />
Thema „Parkinson - Ein Leben mit der Krankheit“ begrüßen.<br />
Frau Dr. Lang und Herr Stangl begeisterten rund 50<br />
Köflacherinnen und Köflacher zu dieser Thematik.<br />
Frau Dr. Lang berichtete über die Entwicklung,<br />
verschiedene Formen und Behandlungen, Herr Stangl<br />
als Betroffener über den Alltag. Anschließend beantworteten<br />
beide ausführlich alle Fragen aus dem Publikum.<br />
Teilnahme kostenlos!<br />
Mittwoch,<br />
19.06.2<strong>02</strong>4<br />
19:00 Uhr, Rathaus Köflach<br />
Eine Haut,<br />
ein Leben lang<br />
Vortragende:<br />
Univ.-Prof. Dr. Daisy Kopera,<br />
Leiterin Zentrum für Ästhetische<br />
Medizin, Hautklinik Graz<br />
Mittwoch,<br />
25.09.2<strong>02</strong>4<br />
19:00 Uhr, Rathaus Köflach<br />
10 Schritte zum<br />
seelischen Wohlbefinden<br />
Vortragende:<br />
Mag. Christa Fraydl,<br />
Mag. Margarethe Krbez<br />
GO-ON<br />
Kompetenzzentrum für Suizid-Prävention<br />
Steiermark - Regionalteam Voitsberg<br />
Der neue T-Cross<br />
T-Cross<br />
bereits ab<br />
€ 129,-*<br />
monatlich<br />
Markantes Design, viel Raum bei kompakten Abmessungen,<br />
fortschrittliche Technologie für mehr Komfort<br />
in Alltag und Freizeit: Der neue T-Cross erfüllt spielend<br />
die Anforderungen an einen modernen Kompakt-SUV.<br />
Travel Assist und Lane Assist mit mehr Komfort. Serienmäßig<br />
mit LED-Scheinwerfern und LED-Rückleuchten.<br />
¹Privatkunden-Angebot im Mietleasing der Porsche Bank inkl. USt. und NoVA. zzgl. gesetzl. Vertragsgebühr € 111,69, keine Bearbeitungskosten,<br />
Laufzeit 36 Monate, 10.000 km/Jahr. Eigenleistung (VZ-Depot) € 5.600,-. Abschluss einer vollKASKO der Porsche Bank<br />
Versicherung vorausgesetzt. Bereits berücksichtigt: € 1.000,- Porsche Bank Bonus bei Finanzierung über die Porsche BankVersicherung.<br />
Für Porsche Bank Boni gilt: Mindestlaufzeit 36 Monate. Ausgen. Sonderkalkulationen für Flottenkunden, Behörden und ARAC. Die Boni<br />
sind unverbindl., nicht kart. Nachlässe inkl. USt. und NoVA und werden vom Listenpreis abgezogen. Angebot gültig bis 30.06.2<strong>02</strong>4<br />
(Antrags- und Kaufvertragsdatum). Verbrauch: 5,6 – 6,4 l/100 km. CO2-Emissionennn: 127 – 145 g/m. Stand <strong>02</strong>/2<strong>02</strong>4.<br />
Jetzt Probefahrt vereinbaren 03142 62 549<br />
Autohaus Mürzl empfiehlt<br />
Quality Parts<br />
für Fahrzeuge 8+<br />
Es gibt Originalteile und Nachbauteile und mittlerweile<br />
die sogenannten Quality Parts – das sind Nachbauteile,<br />
die wiederum einem sehr hohen Qualitätsanspruch<br />
folgen. Quality Parts sind aber deutlich preiswerter als<br />
Originalteile. Sie sind außer für den Innenraum (Bezüge,<br />
Griffe, usw.) für fast alle Ersatzteile erhältlich.<br />
Das macht die<br />
Reparatur von<br />
Fahrzeugen ab einem<br />
Alter von 8 Jahren<br />
wesentlich<br />
günstiger.<br />
Folge uns<br />
auf Facebook<br />
Bärnbach, Hauptstraße 5<br />
03142 / 625 49 • www.muerzl.at<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 25
GRATULATIONEN<br />
WIR GRATULIEREN<br />
Findl Waltraud<br />
80 Jahre<br />
Wallner Gertrude<br />
80 Jahre<br />
Schober Karl<br />
85 Jahre<br />
Fink Erich<br />
80 Jahre<br />
Leitner Elfriede<br />
80 Jahre<br />
Steiner Franz<br />
85 Jahre<br />
Grabner Roswitha<br />
80 Jahre<br />
Nestler Sofie<br />
80 Jahre<br />
Uhl Elfriede<br />
85 Jahre<br />
Graf Rosemarie<br />
80 Jahre<br />
Pöckelberger Johanna<br />
80 Jahre<br />
Viertl Edda<br />
85 Jahre<br />
Hemmer Günther<br />
80 Jahre<br />
Wretschko Karl<br />
85 Jahre<br />
Höfler Ingeborg<br />
80 Jahre<br />
Achatz Juliana<br />
85 Jahre<br />
Kolb Walburga<br />
85 Jahre<br />
Kogler Renate<br />
80 Jahre<br />
Blühwald Johann<br />
85 Jahre<br />
Kremser Walpurga<br />
80 Jahre<br />
Frank Annemarie<br />
85 Jahre<br />
Dorfner Margaretha<br />
90 Jahre<br />
Labugger Franz<br />
80 Jahre<br />
Führer Renate<br />
85 Jahre<br />
Kupferschmidt Gerlinde 90 Jahre<br />
Leinfellner Karl<br />
80 Jahre<br />
Gritzner Josefa<br />
85 Jahre<br />
Reinisch Maria<br />
90 Jahre<br />
Löwenpapst Ferdinand 80 Jahre<br />
Großauer Gabrijela<br />
85 Jahre<br />
Strutz Anna<br />
90 Jahre<br />
Magerl Dipl.-Ing. Ulf<br />
80 Jahre<br />
Guß Hildegard<br />
85 Jahre<br />
Stückler Olga<br />
90 Jahre<br />
Mense Dieter<br />
80 Jahre<br />
Lux Gerlinde<br />
85 Jahre<br />
Schneider Johann<br />
90 Jahre<br />
Rompold Hildegard<br />
80 Jahre<br />
Machany Adolf<br />
85 Jahre<br />
Schellander Günther<br />
80 Jahre<br />
Ofner Hermine<br />
85 Jahre<br />
Rampitsch Hermine<br />
95 Jahre<br />
Scherr Monika<br />
80 Jahre<br />
Perisutti Hubert<br />
85 Jahre<br />
Sterf Ingeborg<br />
96 Jahre<br />
Schütz Ingrid<br />
80 Jahre<br />
Pölzl Helmut<br />
85 Jahre<br />
Angeringer Irmgard<br />
96 Jahre<br />
Theissl Christa<br />
80 Jahre<br />
Reumüller Hugo<br />
85 Jahre<br />
Wagner Theodora<br />
98 Jahre<br />
80<br />
JAHRE<br />
Halper Franz<br />
80<br />
JAHRE<br />
Pobinger Wilhelm<br />
80<br />
JAHRE<br />
Traußnigg Herbert<br />
85<br />
JAHRE<br />
Bernsteiner Gerda<br />
85<br />
JAHRE<br />
Köncz Gertraud<br />
90<br />
JAHRE<br />
Pabst Josefa<br />
26 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GRATULATIONEN<br />
90<br />
JAHRE<br />
Pousnar Maria<br />
90<br />
JAHRE<br />
Resch Elfriede<br />
90<br />
JAHRE<br />
Sabathi Emma<br />
90<br />
JAHRE<br />
Klampfer Otto<br />
95<br />
JAHRE<br />
Janisi Ernestine<br />
97<br />
JAHRE<br />
Lang Karl<br />
101<br />
JAHRE<br />
Julia Scherz<br />
WIR GRATULIEREN ZUR<br />
VERMÄHLUNG<br />
Legat Martin, MBA & Pfingstl Daniel, BEd<br />
Ritoper Tanja & Ing. Rampitsch Marko Franz August<br />
Sochacky Katrin & Pankratz Christofer Paul<br />
Harz Nadine & Langmann René<br />
Zach Bettina & Prem Siegfried<br />
Bartl Claudia & Neshold Jürgen Bernhard<br />
Veranovitha Indah & Karner Enrico Herbert<br />
Pflanzl Sabrina & Skringer Sandro<br />
Scheer Jasmin Viktoria & Mulej Marc Walter<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 27
GRATULATIONEN / GEBURTEN<br />
UNSERE NEUEN<br />
ERDENBÜRGER<br />
BAUDENDISTEL Felix<br />
TOPF Stefanie u. Heiko<br />
BÖHM Felix<br />
BÖHM Anja u. Thomas<br />
HAHNKAMPER Ilvie Maria<br />
HAHNKAMPER Nina u. WIDIGLBERGER Bernd<br />
KLUG Mia Carina<br />
KLUG Carina u. GRATZ Alexander<br />
OBERLÄNDER Paul Phillip<br />
PUCK Stefanie u. OBERLÄNDER Phillip<br />
SCHUTTING Lorenz<br />
SCHUTTING Maria Anna u. HIEBLER Mario<br />
HOVORKA Emily-Sophie<br />
HOVORKA Stefanie u. BRETTERKLIEBER Lukas<br />
HOCHZEITSJUBILÄEN<br />
Goldene Hochzeit<br />
Pöschl Friederike und Gottfried<br />
Diamantene Hochzeit<br />
Kröpfl Anna und Ernst<br />
Gnadenhochzeit<br />
Klampfer Gertrud und Otto<br />
Gössler Josefine und Kurt<br />
Kager Helga und Siegfried<br />
Perisutti Eva und Hubert<br />
Schlack Margarethe und Walter<br />
Götzenauer Stefanie und Josef<br />
Pozarnik Christine und Johann<br />
Simon Margarethe und Albert<br />
Diamantene Hochzeit<br />
Diamantene Hochzeit<br />
Diamantene Hochzeit<br />
Eiserne Hochzeit<br />
Goldene Hochzeit<br />
Goldene Hochzeit<br />
Goldene Hochzeit<br />
28 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
ABSCHIED<br />
ABSCHIED nehmen wir von...<br />
Brezina Kunigunde Annemarie<br />
Draxler Rosemarie<br />
Fauland Elisabeth<br />
Graf Christian Raimund<br />
Gössler Elfriede<br />
Götz Elisabeth Hildegard<br />
Hiebler Elizabeth<br />
Hiebler Marianne<br />
Joham Elfriede<br />
Kainbacher Siegrun<br />
Keilbauer Romana Herta<br />
Kidric Karl Anton Johann<br />
Kleindienst Aloisia<br />
Kreiner Horst<br />
Kremser Herbert<br />
Kroboth lrmgard-Anna<br />
Lach Paula<br />
Laist Martin<br />
Lux Harald Erwin<br />
Mostegl Siegfried<br />
Münzer Engelbert<br />
Schmidt Josef<br />
Seidl Alfred<br />
Sterf Ingeborg Paula<br />
Sturmann Gertrud<br />
Traby Gertrude Theresia<br />
Tribl Waldemar<br />
Trinkaus Alexandra<br />
Die Stadtgemeinde Köflach, die Geschäftsführung der<br />
Stadtwerke Köflach sowie die Personalvertretung geben<br />
die traurige Nachricht bekannt, dass<br />
Herr<br />
Waldemar Tribl<br />
Bediensteter der Stadtwerke Köflach i.R.<br />
am 29. Februar 2<strong>02</strong>4 im 80. Lebensjahr von uns gegangen ist. Der nun<br />
Verstorbene stand von 1965 bis 2000 im Dienst der Stadtwerke Köflach.<br />
Er hat sich in dieser Zeit als stets freundlicher und pflichtbewusster Mitarbeiter<br />
ausgezeichnet. Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.<br />
Mag. Helmut Linhart<br />
Bürgermeister der Stadt Köflach<br />
Die Stadtgemeinde Köflach, die Geschäftsführung der<br />
Stadtwerke Köflach sowie die Personalvertretung geben<br />
die traurige Nachricht bekannt, dass<br />
Herr<br />
Siegfried Mostegl<br />
Bediensteter der Stadtwerke Köflach i.R.<br />
am 31.03.2<strong>02</strong>4 im 85. Lebensjahr von uns gegangen ist. Der Verstorbene war<br />
ein äußerst fleissiger und pflichtbewusster Mitarbeiter, der viele Jahre für die<br />
Stadtwerke Köflach wirkte. Sein stets freundliches und hilfsbereites Wesen<br />
sichert ihm bei Freunden und Arbeitskollegen ein bleibendes Gedenken.<br />
Mag. Helmut Linhart<br />
Bürgermeister der Stadt Köflach<br />
Ing. Michael Stolz, MSc<br />
Geschäftsführung Stadtwerke Köflach<br />
Ing. Michael Stolz, MSc.<br />
Geschäftsführung Stadtwerke Köflach<br />
Die Stadtgemeinde und die Volksschule Köflach, erfüllen die<br />
traurige Pflicht, bekanntzugeben, dass<br />
Frau<br />
Heidemarie Weber<br />
Volksschullehrerin i.R.<br />
am 21. April 2<strong>02</strong>4 im 72. Lebensjahr verstorben ist. Für ihr Engagement<br />
sowie ihre stets freundliche, aufopfernde und liebevolle Art im Umgang mit<br />
den Schülerinnen und Schülern gebührt ihr Dank und Anerkennung. Sie<br />
war eine herausragender Pädagogin und beliebte Kollegin. Wir werden ihr<br />
stets ein ehrendes Gedenken bewahren.<br />
Mag. Helmut Linhart<br />
Bürgermeister der Stadt Köflach<br />
Dir. Nicole Laschat, BEd<br />
Direktorin Volksschule Köflach<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 29
KUNST & KULTUR<br />
LIPIZZANER-<br />
HEIMAT-<br />
BIBLIOTHEK<br />
Liebe Leserinnen,<br />
liebe Leser,<br />
Mit großer Freude dürfen wir verkünden – die Bibliothek<br />
wächst!<br />
Und das im wahrsten Sinne des Wortes, denn in den vergangenen<br />
Monaten durften wir viele neue Leser und<br />
Besucher begrüßen und haben wieder zahlreiche topaktuelle<br />
Medien in unseren vielfältigen Bestand aufgenommen.<br />
Nun endlich ist auch der heiß ersehnte Sommer bei uns<br />
angekommen und die Tage werden wieder länger.<br />
Die steigenden Temperaturen eignen sich perfekt, um<br />
wieder im Garten zu arbeiten, ein Eis zu schlemmen, den<br />
Grill mit den Liebsten anzuwerfen oder die heimischen<br />
Schwimmbäder aufzusuchen, um für ein wenig Abkühlung<br />
zu sorgen.<br />
Außerdem sind die schönen Sommertage auch eine gute<br />
Gelegenheit, in den großartigen Bücherneuerscheinungen<br />
des Sommers 2<strong>02</strong>4 für Groß und Klein zu schmökern und<br />
um sich vielleicht sogar mal an ein ganz neues Genre<br />
ranzutasten.<br />
Von spannenden Kriminalromanen über schmackhafte<br />
Rezepte der neuen Kochbücher bis hin zu großartigen<br />
Abenteuern in den Kinder- und Jugendromanen – unser<br />
Medienangebot ist sehr vielfältig und aktuell – da ist<br />
garantiert für JEDEN etwas dabei!<br />
Daher würden wir uns freuen, wenn Sie auf einen Besuch in<br />
die Lipizzanerheimat-Bibliothek kommen, um sich von den<br />
talentierten Autoren und Autorinnen in ihre einzigartige<br />
Welt der Literatur entführen zu lassen.<br />
Viel Spaß und Freude beim Lesen und Entdecken, sowie<br />
wundervolle Sommermomente wünscht Ihnen herzlichst<br />
Ihr Team der<br />
Lipizzanerheimat-Bibliothek<br />
Information<br />
Lipizzanerheimat-Bibliothek,<br />
Rathausplatz 2, Passage 1. Stock<br />
8580 Köflach, bibliothek@koeflach.at,<br />
Tel.: +43 676 460 86 30<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Di. - Fr.,9-12 Uhr | Mo, Mi., & Fr. 14-18 Uhr<br />
Sa. & So. geschlossen<br />
BÜCHERTIPPS<br />
Gabriele Gschiel, Lisa Riedl<br />
Sandy - Eine sandbärenstarke Geschichte<br />
Eine außergewöhnliche Freundschaft beginnt…<br />
Inmitten des Meeres liegt eine kleine Insel und auf dieser<br />
besagten Insel, lebt ein Bär namens Sandy. Der kleine Bär<br />
ist ein Sandbär – das heißt er besteht aus Sand. Sand ist<br />
Sandys große Leidenschaft,<br />
denn er liebt<br />
es, tagtäglich mit ihm<br />
zu spielen. Doch eines<br />
Tages landet der<br />
schräge Vogel Birdy<br />
auf seiner idyllischen<br />
Insel und erzählt<br />
Sandy von all seinen<br />
Abenteuern und den<br />
Orten, die er schon<br />
gesehen hat. Sandy<br />
kennt all diese Orte<br />
natürlich nicht, da ihm nur seine Insel bekannt ist. Daraufhin<br />
beginnen die beiden, die bekanntesten Sehenswürdigkeiten<br />
der Welt mit Sand nachzubauen, und es<br />
entsteht eine großartige Freundschaft zwischen Sandy<br />
und Birdy.<br />
Ein lesenswertes Buch für Kinder zum Thema Freundschaft<br />
und perfekt für den Sommer.<br />
Werner Holzwarth; Daniela Kulot<br />
Sag mal DANKE, du Frosch!<br />
Alle sagen „Danke“. Ein kleines Wörtchen nur, aber dem<br />
kleinen Frosch kommt<br />
es einfach nicht über<br />
die Lippen! Nicht mal,<br />
als die nette Fliegenverkäuferin<br />
ihm eine<br />
leckere Schnake<br />
spendiert oder ihm<br />
seine Freunde lauter<br />
tolle Geburtstagsgeschenke<br />
schenken.<br />
Aber das geht doch<br />
nicht, oder? Ein<br />
augenzwinkernd und<br />
warmherzig erzähltes<br />
Bilderbuch über den<br />
Umgang miteinander.<br />
Alle Bildtitel und Fotos: Quelle: MORAWA – DIE<br />
ÖSTERREICHISCHE BUCHHANDLUNG<br />
30 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
KUNST & KULTUR<br />
Bernhard Schlink<br />
Das späte Leben<br />
Der 76-Jährige Martin erfährt<br />
durch eine ärztliche Diagnose,<br />
dass er nicht mehr lange zu leben<br />
hat. Seither kreisen seine<br />
Gedanken um den Gedanken,<br />
was mit seiner geliebten Familie<br />
geschehen wird. Martin möchte<br />
in seinen letzten Lebensmomenten<br />
einfach alles richtig<br />
machen und ihnen etwas hinterlassen,<br />
das für die Ewigkeit<br />
währt. Doch dies gilt auch für das<br />
späte Leben: Es steckt voller<br />
Herausforderungen und Überraschungen, denen Martin sich<br />
stellen muss.<br />
Stefan Maiwald<br />
Die Spaghetti-vongole-Tagebücher<br />
„Wie ich mit drei Kilo Pasta,<br />
zwei Kisten Prosecco und<br />
einem toten Fisch von<br />
Venedig nach Triest fuhr, um<br />
meine Schwiegereltern zu<br />
beeindrucken.“ In diesem<br />
Buch folgen wir dem Autor<br />
Stefan Maiwald auf seine<br />
kulinarische Forschungsreise<br />
quer durch Norditalien, um<br />
die besten Zutaten und Ratschläge<br />
zu finden. Sein Ziel:<br />
die italienische Schwiegerfamilie<br />
beim Geburtstagsfest<br />
mit seinen Kochkünsten zu<br />
beeindrucken. Nebenbei<br />
erzählt Maiwald Anekdoten, Verblüffendes und Dramatisches<br />
rund ums Essen und Trinken, auf die er in den letzten zwanzig<br />
Jahren gestoßen ist. Urlaubsfeeling garantiert!<br />
Thomas Curran<br />
Nie gut genug<br />
Der Psychologe Thomas Curran<br />
ruft mit diesem Buch zum<br />
Handeln auf – sowohl in<br />
gesellschaftlicher als auch in<br />
persönlicher Hinsicht. Er möchte<br />
den Menschen einen Einblick auf<br />
die Ursachen des Optimierungsdrucks<br />
der heutigen Welt geben,<br />
,die von ständigen Vergleichen,<br />
dem Streben nach Perfektion<br />
sowie einem intensiven Wettbewerb<br />
geprägt ist. Doch gerade<br />
durch diesen Zustand steigen<br />
Angststörungen, Burnout, Depressionen sowie Erschöpfung<br />
immer weiter an.<br />
Der Psychologe Thomas Curran wirft einen eindringlichen<br />
Blick auf die Ursachen des Optimierungsdrucks und ruft zum<br />
Handeln auf - sowohl auf persönlicher als auch auf gesellschaftlicher<br />
Ebene. Denn in einer Welt, die von intensivem Wettbewerb,<br />
Perfektionsstreben und dem permanenten Vergleich<br />
geprägt ist, steigen Erschöpfung, Burnout, Depressionen und<br />
Angststörungen. Wer sich von den Anforderungen des täglichen<br />
Lebens ausgelaugt fühlt, unter ständigem Druck, beruflich<br />
erfolgreicher, in der Partnerschaft glücklicher, in der Freizeit<br />
sportlicher oder kreativer zu sein, kurz, wer das Gefühl hat,<br />
nie gut genug zu sein, sollte dieses Buch lesen.<br />
Ruth Ware<br />
Zero Days – Wo versteckst du dich, wenn der<br />
Feind überall ist?<br />
Im neuesten Thriller von Ruth Ware werden Jack und ihr Ehemann<br />
Gabe von großen Unternehmen<br />
engagiert, um deren<br />
Sicherheitssysteme zu unterlaufen<br />
und so deren Schwachstellen<br />
zu fi nden. Doch eines<br />
Abends läuft Jack direkt dem<br />
Sicherheitschef in die Arme<br />
und wird zu Unrecht verhaftet.<br />
Als sie in den frühen Morgenstunden<br />
entlassen wird, fi ndet<br />
sie ihren Mann Gabe ermordet<br />
am Schreibtisch vor. Verzweifelt<br />
und fassungslos bricht<br />
sie zusammen. Wer kann ihm<br />
das angetan haben?<br />
Als wenig später ihre Aussage<br />
aufgenommen wird, ist Jack<br />
schnell klar: Sie selbst ist ins Visier der Ermittler geraten und<br />
bereits tief in ein gefährliches Spiel verstrickt. Und die Uhr<br />
tickt. Eine verzweifelte Flucht beginnt - und die Suche nach<br />
einem skrupellosen Mörder ...<br />
Andrea Nagele<br />
Grado in Angst – Ein Adria Krimi<br />
Der charmante Arzt Gianluca Pirandelli, der vor drei Jahren<br />
eine gynäkologische Praxis<br />
nahe Grado eröffnet hat,<br />
steht unter Tatverdacht:<br />
Mehrere seiner Patientinnen<br />
sind gestorben, nachdem sie<br />
bei ihm in Behandlung<br />
waren. Die Commissaria<br />
Maddalena Degrassi ist<br />
durch den Tod einer Freundin<br />
persönlich betroffen und<br />
stürzt sich sofort in die<br />
Ermittlungen, um die<br />
erschreckende Wahrheit ans<br />
Licht zu bringen. Bald überschlagen<br />
sich die Ereignisse,<br />
und die Commissaria muss<br />
mehr als einen Täter stellen.<br />
Ein spannender Krimi mit viel Italien-Flair!<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 31
KUNST & KULTUR<br />
KUNSTHAUS KÖFLACH<br />
STEPHAN HAFNER<br />
„Erzählende Räume“<br />
Eröffnung: Fr., 24.Mai 2<strong>02</strong>4, 19 Uhr<br />
Stephan Hafner besuchte die Meisterklasse für Malerei an der HTBLA<br />
Ortwein in Graz und studierte später bei Adolf Frohner an der Universität<br />
der angewandten Kunst in Wien.<br />
Bereits in seinem Frühwerk setzt der Künstler einen sehr eigenständigen<br />
Akzent im weststeirischen Kulturschaffen. Hafners Bildschöpfungen<br />
vermitteln das Gefühl des modernen Mythos von Einsamkeit<br />
und Melancholie im Zeichen einer sinnentleerten Welt.<br />
Seine metaphysische Poetik erwächst aus den komplexen Verfl<br />
echtungen persönlicher Befi ndlichkeit, den assoziativen wie den<br />
konkreten Momenten und den Rätseln dieser Welt.<br />
Der Künstler hat sich von Anfang an verstärkt den realistischen<br />
Strömungen verschrieben. Das forcierte Hell-Dunkel-Spiel bzw. die<br />
impressionistischen Lichtnuancierungen mildern die Strenge neusachlicher<br />
Gehalte. Das Körperhafte wird zum Teil verfl acht, die Kontur<br />
entschärft. Die kubistischen Architekturformen vermitteln eine<br />
dualistische Stimmung magischer Realität.<br />
Stephan Hafner möchte mit seinen Arbeiten eine mögliche Vergangenheit,<br />
vielleicht auch eine mögliche Zukunft skizzieren.<br />
Bild: „Schmetterlingsjäger“<br />
Zum Künstler - Stephan Hafner<br />
1976 in Graz geboren<br />
1997 - 1999: Meisterschule für Malerei,<br />
Ortweinschule Graz<br />
1999 - 2004: Malereistudium bei Adolf Frohner,<br />
Universität für angewandte Kunst, Wien<br />
2004: Diplom<br />
seitdem künstlerische Tätigkeit<br />
zuerst in Wien, derzeit in Maria Lankowitz,<br />
Steiermark<br />
RAHMENPROGRAMM<br />
Fr., 14.06.2<strong>02</strong>4, 19 Uhr<br />
Musik: Rock-Pop-Kunst<br />
Diese Veranstaltung fi ndet in der Dauerausstellung<br />
„permanent präsent“ im EG des Kunsthauses statt<br />
und wird von Schüler*innen und Lehrer*innen der<br />
Musikschule Köfl ach unter der Leitung von Gernot<br />
Kollmützer gestaltet.<br />
RÜCKBLICK Vernissage<br />
Fr., 21.06.2<strong>02</strong>4, 19 Uhr<br />
Lesung: Astrid Kohlmeier liest aus ihrem<br />
aktuellen Gedichtband „Zärtliche Risse“.<br />
Die Gedichte laben die Seele der Zuhörer und Leser und<br />
entführen in eine Welt von großer poetischer Strahlkraft,<br />
in der einem auf Schritt und Tritt die Liebe<br />
begegnet. Kohlmeiers Miniaturen erzählen vom<br />
Menschsein, von fl üchtigen und innigen<br />
Begegnungen, von Stille und Unruhe, Freude und<br />
Zorn, Zweisamkeit und Sehnsucht, Frieden und Krieg.<br />
Begleitet wird die Autorin von Norbert Wally, dem<br />
Gitarristen und Sänger der Band „The Base“.<br />
© Rahel Gölzner<br />
Vernissage Stephan Hafner | Fr., 24.05.2<strong>02</strong>4<br />
32 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
KUNST & KULTUR<br />
RÜCKBLICK<br />
Vernissage Peter Sengl | Fr., 08.03.2<strong>02</strong>4<br />
Lesung: Robert Preis liest aus seinem<br />
neuen Roman „Gottes Plagen“<br />
Do., 14.03.2<strong>02</strong>4<br />
Konzert: „SIR“ OLIVER MALLY &<br />
PETER SCHNEIDER<br />
So., 14.04.2<strong>02</strong>4<br />
Lesung: Valerie Fritsch liest<br />
aus ihrem aktuellen Roman<br />
„Zitronen“<br />
Fr., 05.04.2<strong>02</strong>4<br />
Ausstellungsrundgang<br />
mit Stephan Hafner<br />
Sa., 25.05.2<strong>02</strong>4<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 33
KUNST & KULTUR<br />
SAVE THE DATE!<br />
für den Kabarettsommer<br />
06. Juli 03. August 07. September<br />
Monica Weinzettl<br />
& Gerold Rudle Eva Maria Marold Robert Palfrader<br />
„5 Sterne<br />
Beziehung…<br />
und andere<br />
Märchen“<br />
Unser ganzes Leben besteht aus<br />
Bewertungen. Wie schmutzig war das<br />
Hotel? Wie schmerzvoll war es beim Zahnarzt?<br />
Sterne eignen sich für jede Art von<br />
Bewertung.<br />
Aber haben Sie sich schon mal gefragt,<br />
wieviel Sterne Ihre Beziehung verdient hat?<br />
Auf einer Skala von eins bis fünf, was<br />
schätzen Sie? Vielleicht ist ein Stern schon<br />
zerkratzt, ein weiterer eingerissen und so<br />
mancher klebt da nur noch aus Gewohnheit.<br />
Aber egal, Stern ist Stern!<br />
Man muss kein Satiriker sein, um zu<br />
erkennen, dass wir Hotels kritischer<br />
betrachten, als unsere Beziehung! Das liegt<br />
wohl daran, dass der Mensch eher einen<br />
Luxusurlaub mit einer Alltagsbeziehung<br />
anstrebt, als eine Luxusbeziehung im Alltag!<br />
Die Rechnung gibt es erst beim Auschecken<br />
und ein Latecheckout kann in<br />
beiden Fällen verdammt teuer werden. Und<br />
plötzlich weiss man nicht mehr, wieviel<br />
Sternlein stehen. Lassen Sie es nicht soweit<br />
kommen. Kommen Sie stattdessen zu<br />
Weinzettl & Rudle! Die beiden haben sich<br />
der fünf-Sterne-Prüfung unterzogen und<br />
dabei einen Fragenkatalog entworfen, der<br />
jede Beziehung unter die Lupe nimmt!<br />
Haben Sie keine Angst, Sie können nicht<br />
verlieren, nur gewinnen! Und zwar Sterne!<br />
„Radikal<br />
inkonsequent“<br />
Mit ihrem neuen Programm „Radikal<br />
inkonsequent“ überrascht uns die Künstlerin<br />
wieder einmal mit ihrer Vielseitigkeit.<br />
Die gebürtige Burgenländerin, eine<br />
geborene Sängerin, entführt uns gebührend<br />
in die Welt, in der sie sich geborgen fühlt:<br />
die Welt der Musik.<br />
Es wird, wie von Eva Maria gewohnt, ein<br />
sehr persönlicher Abend mit ihren ureigensten<br />
Interpretationen bekannter<br />
Lieder von A wie ABBA bis zu Z wie ZAPPA.<br />
Es wird musiziert und lamentiert, es wird<br />
gelacht und nachgedacht – es geht um<br />
Liebe und den Tod und bei zu wenig Sauerstoff<br />
um Atemnot. Es geht um Glück und<br />
um die Männer, um Schurken und um<br />
Unschuldslämmer. Eva singt laut, hoch und<br />
mit viel Herz, dazwischen macht sie den<br />
einen oder anderen Scherz.<br />
Der Titel ist Programm: inkonsequent, weil<br />
sie uns auf eine Reise quer durch alle<br />
Epochen und Genres der Musikwelt nimmt<br />
und radikal, weil sie sich dabei nix pfeift.<br />
Beginn: jeweis um 20 Uhr<br />
Die Kabarettabende finden im<br />
Theaterstudio (Kunsthaus-Keller) statt.<br />
VVK 18€ / AK 22€<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
„Allein“<br />
Ein Abend für Gläubige, Agnostiker,<br />
Atheisten und alle, die es noch werden<br />
wollen. Es ist das vierte Kabarett-<br />
Programm, in dem er auf der Bühne zu<br />
sehen ist, aber zum ersten Mal solo, zum<br />
ersten mal ist Robert Palfrader „Allein“.<br />
In seinem ersten Solo-Programm erzählt<br />
er, was ihn vom katholischen Klosterschüler<br />
zum Atheisten gemacht hat und<br />
warum ihm Religion - auch heute noch -<br />
trotzdem wichtig ist. Er weiß jetzt alles über<br />
sein Genmaterial, sowohl mütterlicherseits<br />
als auch väterlicherseits. Und was das mit<br />
seiner Fan-Post zu tun hat. Und das das<br />
vielleicht ein bisserl mehr ist, als er eigentlich<br />
wissen wollte. Er führt Gespräche mit<br />
einem Krankenhauskeim, einem polnischen<br />
Anthropologen, einem Bettler, einem Partygast,<br />
seinem Ur-Großvater und Gott. Und<br />
einen Vorschlag hat er auch noch. Ganz am<br />
Schluß. Damit wir Alle nicht mehr so allein<br />
sind.<br />
34 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
KUNST & KULTUR<br />
JAHRESROGRAMM<br />
VORSCHAU 2. HÄLFTE 2<strong>02</strong>4<br />
13.09. bis 27.10.2<strong>02</strong>4<br />
Karikatur & Illustration: Luis Murschetz<br />
Luis Murschetz ist der Doyen der politischen <strong>Zeitung</strong>skarikatur<br />
im deutschsprachigen Raum. Der gebürtige Steirer<br />
aber seit vielen Jahrzehnten in München lebend, pendelt<br />
zwischen ironisch-feinsinnigen Vignetten und deftig<br />
sarkastischen Kommentaren. Das Kürzel „Mur“ ist über die<br />
Jahrzehnte hinweg zu seinem Markenzeichen geworden.<br />
Murschetz steht in der Tradition des Südtiroler Künstlers Paul<br />
Flora, der Freund und Mentor war. Flora war es auch der ihn<br />
seinerzeit zur „Zeit“ geholt. Seit über 55 Jahren zeichnet der<br />
Künstler nun für die „Süddeutsche“. Die gedruckte <strong>Zeitung</strong><br />
wäre ohne Murschetz‘ Manderln, wie er die Figuren aus seiner<br />
Feder gelegentlich nennt, gewiss eine andere.<br />
08.11. bis 15.12.2<strong>02</strong>4<br />
Malerei & Fotografie: Erika & Gerhard Lojen<br />
Erika & Gerhard Lojen waren nicht nur bis zum Tod von<br />
Gerhard privat ein Paar, auch im berufl ichen Leben verband<br />
sie die Architektur und Kunst miteinander. Das Kontemplative<br />
und Metaphysische wird Inhalt der Präsentation sein. Erika<br />
Lojen trat 2003 mit ihrer Fotografi e erstmals in die Öffentlichkeit.<br />
Die Suche nach dem Licht ist innerhalb der Fotografi e<br />
eine unabdingbare Suche, da das Licht für die Fotografi e<br />
essenziell wichtig ist. Dem gegenübergestellt werden in der<br />
Schau die abstrakten Arbeiten, das malerische Werk des<br />
Gerhard Lojen, welche der Künstler im Laufe der Jahrzehnte<br />
bis zum Nullpunkt hin entwickelt hat.<br />
Information<br />
Kunsthaus Köflach<br />
Bahnhofstraße 6, 8580 Köflach<br />
Tel.: 03144-2519 900<br />
M.: 0664 453 70 63<br />
kunsthaus@koeflach.at<br />
www.kunsthaus-k.at<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Di-Fr von 10:00-14:00<br />
Sa., So. und Feiertags nur nach<br />
Voranmeldung<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 35
KUNST & KULTUR<br />
Köflacher Museumsschätze<br />
DIE NOT MIT DEM GELD<br />
Foto: Museum Köflach<br />
1920 – Der 1. Weltkrieg war verloren,<br />
die Donaumonarchie zerfallen, Mangel<br />
ein Wort, das sich für alle Lebensbereiche<br />
einsetzen ließ - die Wirtschaft<br />
lag am Boden.<br />
Mangel an Rohstoffen, unter anderem<br />
an Buntmetallen, wurde schnell<br />
drastisch spürbar. Um diesen Mangel zu<br />
beheben, haben viele Gemeinden, aber<br />
auch Private eigene Geldgutscheine -<br />
auch Notgeld genannt - aufgelegt, die<br />
regional begrenzt als Zahlungsmittel<br />
gültig waren. Sie dienten als Ersatz für<br />
Münz- und Kleingeld. Die ersten Notgeldscheine<br />
glichen in ihrer Funktion<br />
den ersten Banknoten, die ursprünglich<br />
ebenfalls keine gesetzlichen Zahlungsmittel<br />
waren, sondern wie<br />
Schecks eine Art Gutschrift<br />
für hinterlegte Geldmengen<br />
darstellten.<br />
Jedoch hatten viele<br />
Bewohnerinnen und<br />
Bewohner der einstigen<br />
Donaumonarchie Zweifel an<br />
diesem kleinen Staat namens<br />
Deutsch-Österreich, der<br />
späteren Republik Österreich.<br />
Und so stellt das Notgeld<br />
nicht nur eine Funktion dar,<br />
sondern war außerdem Sinnbild<br />
eines neuen Heimatbewusstseins,<br />
das durch verschiedene<br />
Motive und im<br />
Besonderen durch kleine Verse<br />
noch unterstrichen wurde.<br />
Der Geldmangel zwang 1918<br />
auch die Österreichisch-Alpine Montangesellschaft<br />
Wien (ÖMAG) neben<br />
Kriegsgefangenen-Lagergeld ihr eigenes<br />
Werksgeld auszugeben. Kerngebiete der<br />
ÖMAG waren vornehmlich die Industrieanlagen<br />
rund um den Steirischen Erzberg,<br />
und zwar die Hochofen-, Stahlund<br />
Walzwerke in Donawitz sowie Hochofenanlagen<br />
in Eisenerz und Hiefl au. Das<br />
zweitgrößte Kerngebiet bestand in<br />
Kärnten und außerhalb der der Steiermark<br />
und Kärntens gab es Hüttenwerke<br />
in Schwechat und Krems. Neben diesen<br />
gehörten der Gesellschaft auch Kohlebergwerke,<br />
vor allem in Fohnsdorf,<br />
Seegraben und Köfl ach. Das Werksgeld<br />
war im Unterschied zum Kriegsgefangenen-Lagergeld<br />
weitaus größer<br />
und ansprechender gestaltet. Die Österreichisch-Alpine<br />
Montangesellschaft<br />
„haftet für dieses Werksgeld mit ihrem<br />
ganzen beweglichen und unbeweglichen<br />
Vermögen. Das Werksgeld ist nur zum<br />
Umlaufe im Werksbereiche bestimmt<br />
und wird bis längstens 28. Februar 1919<br />
an der Werkskasse in gesetzlichem Bargeld<br />
eingelöst“, steht auf der Rückseite<br />
des Werksgelds. Daher war diese Form<br />
von Notgeld klarerweise nur im Werksbereich<br />
gültig.<br />
WAS ERZÄHLST DU:<br />
STEIERMARK<br />
Unter dem Titel Was erzählst du: Steiermark? fi ndet<br />
eine Gesprächsreihe in sieben steirischen Regionen<br />
statt. Damit bietet das Museumsforum vor allem den<br />
Menschen vor Ort die Möglichkeit, tiefer in die<br />
Geschichten der Museumsobjekte einzutauchen. Der<br />
Auftakt dazu fi ndet am 18. Mai im Stadtmuseum Weiz<br />
statt. Die Veranstaltungen sind eine Kooperation mit<br />
der Kulturvermittlung des Universalmuseums<br />
Joanneums, der Museen und dem Museumsforum<br />
Steiermark.<br />
Information<br />
Museum Köflach, Studiendepot,<br />
Bibliothek & Archiv<br />
Schulstraße 7 / 2. Stock, 8580 Köflach,<br />
T: +43 3144 2519 901 | museum@koeflach.at<br />
Büro- und Öffnungszeiten<br />
Mo, Di, Do: 8-14:30 Uhr<br />
Mi, Fr: 8-11 Uhr<br />
und nach Terminvereinbarung<br />
36 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
WIRTSCHAFT<br />
ANGERINGER STEUERBERATUNG<br />
ARBEITNEHMER-<br />
VERANLAGUNG 23!<br />
Der Sommer und die Urlaubszeit stehen vor der Tür.<br />
Für viele nahen damit auch die Wochen der Entspannung<br />
und Ruhe, einfach einmal abschalten<br />
und sich im wahrsten Sinn des Wortes die<br />
Sonne auf den Bauch scheinen lassen.<br />
Für die Stadtgemeinde Köflach nähert sich<br />
zwar natürlich auch die Sommer- und<br />
Urlaubszeit, Entspannung und Ruhe ist bei<br />
uns aber nicht unbedingt angesagt, denn wir<br />
haben auch in den nächsten Wochen einiges<br />
vor, selbst wenn wir in diesem ersten halben<br />
Jahr bereits viel geschafft haben.<br />
Die größte Errungenschaft oder vielmehr der größte Erfolg<br />
war in diesem ersten halben Jahr zweifellos der Kauf des Pibersteinersees<br />
durch die Stadtgemeinde Köflach. Die Kaufsumme von € 5,3 Millionen<br />
wurde durch Förderungen des Landes Steiermark möglich gemacht und<br />
in weiterer Folge wird an einem allumfassenden Konzept, zur Nutzung<br />
des Areals, gearbeitet werden. Aktuell bemühen wir uns mit Leibeskräften<br />
darum, dass das seit fünf Jahren brach gelegene Areal wieder<br />
begehbar und nutzbar gemacht wird. Näheres dazu, sowie zur großen<br />
Eröffnungsparty, finden sie im Innenteil.<br />
Mit Beginn des neuen Kindergarten- und Schuljahres wird die Stadtgemeinde<br />
auch zwei zusätzliche Kinderbetreuungseinrichtungen übernehmen.<br />
Sowohl beim Köflacher Pfarrkindergarten als auch beim<br />
KÖKIBEST wird die Stadtgemeinde Köflach als Betreiber einspringen.<br />
Beide Einrichtungen hätte, ohne ein Zutun und die Übernahme durch die<br />
Stadtgemeinde Köflach, nicht mehr weitergeführt werden können.<br />
Wenn wir schon im Bildungsbereich sind, dann ist auch erwähnenswert,<br />
dass wir in den letzten Wochen gleich mehrere Gütesiegel in den unterschiedlichen<br />
Einrichtungen erhalten habe. Bereits in der letzten <strong>Ausgabe</strong><br />
haben wir darüber berichtet, dass das JUKO Köflach mit dem Gütesiegel<br />
des Landes Steiermark „Jugendarbeit mit Qualität 2<strong>02</strong>0“ ausgezeichnet<br />
wurde. Anfang März erhielt unsere Volksschule das Gütesiegel „Meistersingerschule“<br />
der Bildungsdirektion Steiermark und erst kürzlich wurde<br />
unserer Kinderkrippe Pusteblume das Gütesiegel „Gesunder Kindergarten-<br />
gemeinsam wachsen“ verliehen.<br />
Hinzu kommt, dass sich die Pädagoginnen und Pädagogen der MS<br />
Köflach etwa, vor einigen Wochen, in ihrer Freizeit zu einem Workshop<br />
zusammengefunden haben, der das Ziel hatte, die neue künftige<br />
Positionierung unserer MS Köflach inklusive einer potenziellen Schwerpunktfindung<br />
zu erarbeiten.<br />
Veranstaltungstechnisch wird sich in unserer Lipizzanerstadt, wie schon<br />
in den Sommermonaten der letzten Jahre, wieder einiges tun. Außerdem<br />
wird am Gelände des Kurparks gerade die Bühne fertig gestellt, welche<br />
künftig ebenfalls für Konzerte oder diverse Aktivitäten genutzt werden<br />
soll.<br />
Sollten sie also Urlaub zu Hause machen dann werden wir uns zum<br />
einen sicherlich bei einer der vielen Veranstaltungen sehen und zum<br />
anderen kann ich ihnen jetzt schon versprechen, dass ihnen in unserer<br />
wunderbaren Stadt jede Menge Abwechslung geboten wird.<br />
Einen schönen Sommer!<br />
Information<br />
Mag. Ronald Angeringer<br />
Angeringer Steuerberatung GmbH<br />
Grazerstraße 3, 8580 Köflach, Tel: 03144 3469-0<br />
office@angeringer.at | www.angeringer.at<br />
SCHÖNHEITS-<br />
PUNKT.<br />
ERÖFFNET<br />
Hallo, ich bin Petra,<br />
Inhaberin vom<br />
Schönheitspunkt.<br />
Nach über 20-jähriger<br />
Selbständigkeit im Verkauf<br />
habe ich die<br />
Leidenschaft zur Verschönerung<br />
der<br />
Menschen wieder entdeckt,<br />
und mir den<br />
Wunsch nach einem<br />
zweiten Standbein in der<br />
Rathauspassage in Köflach<br />
erfüllt.<br />
Hunderte Stunden an Ausbildungen<br />
und Praxistagen sind nun endlich abgeschlossen.<br />
Meine Hingabe gilt dem Permanent Make-Up mit seinen<br />
vielen Möglichkeiten; dazu gehört Paramedizinisches<br />
Pigmentieren bspw.: Areolapigmentierung nach Brustoperationen,<br />
Rekonstruktion nach Unfällen (Lippen-<br />
Gaumenspalte, Verlust der Augenbrauen usw),<br />
Nadeldermabrassion bei Narben und Dehnungsstreifen,<br />
Hairscalp – Haarbodenpigmentierung bei Glatze oder<br />
Geheimratsecken und Hairstimulus.<br />
Des Weiteren können Sie sich in meinem Studio mit<br />
speziellen und sehr effektiven Gesichts- und Körperbehandlungen<br />
mit Massagezucker verwöhnen lassen.<br />
Haarentfernung mit Zucker, Microblading, BB-Glow,<br />
Brow und Lashlifting, sowie Wimpernverlängerung oder<br />
Verdichtung gehören auch zu<br />
meinen Tätigkeiten.<br />
„Wähle einen Beruf den<br />
du liebst und du<br />
brauchst keinen Tag<br />
mehr zu arbeiten“<br />
Konfuzius<br />
Information<br />
Schönheitspunkt. Petra Wegscheider<br />
Rathausplatz 1, 8580 Köflach, 0664 88614988<br />
www.schönheitspunkt.com<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 37
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
Fr, 14. Juni<br />
Musikschule Köflach<br />
„Rock - Pop & Kunst“<br />
Kunsthaus Köflach | 19 Uhr<br />
Sa, 15. Juni<br />
150 Jahre FF Köflach -<br />
Bereichsleistungsbewerb<br />
Alter Sportplatz | 14 Uhr<br />
Sa, 15. Juni<br />
150 Jahre FF Köflach -<br />
Dämmerschoppen<br />
Rüsthaus Köflach | 19 Uhr<br />
Mo, 17. Juni<br />
Bürgermeisterstammtisch<br />
Rathaus Café, Köflach | 18 Uhr<br />
Di, 18. Juni<br />
Sitzung des Gemeinderates<br />
Rathaus | 18 Uhr<br />
Sa, 22. Juni<br />
Dreiradler Treffen<br />
Rathausplatz beim Turm Café | ab 16 Uhr<br />
So, 23. Juni<br />
Kinder- und Familienfest<br />
Pibersteinersee | ab 13 Uhr<br />
So, 23. Juni<br />
Schlosskonzert MV Gestüt Piber<br />
Schlosshof Piber | 16 Uhr<br />
Fr, 28. Juni<br />
Start: Musiksommer 24 | Musik-<br />
VEREINt - Blasmusikkonzert<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Sa, 29. Juni<br />
Dämmerschoppen Reitclub<br />
Graden<br />
Dorfplatz Graden | 17 Uhr<br />
Do, 04. Juli<br />
Schlusskonzert der Musikschule<br />
Köflach<br />
Sporthalle | 18:30 Uhr<br />
Fr, 05. Juli<br />
Musiksommer 24 |<br />
Peter Alexander Revue<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Fr, 12. Juli<br />
Musiksommer 24 | Eddie Luis<br />
Sunshine Orchestra<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Fr, 19. Juli<br />
Musiksommer 24 | LEMO –<br />
Opening act: Julian Grabmayer<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Mo, 22. Juli<br />
Magdalenakirtag<br />
Innenstadt | ganztägig<br />
Fr, 26. Juli<br />
Musiksommer 24 | Grenzenlos:<br />
das STS-bootleg<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
So, 28. Juli<br />
Anna Kirchweih-Fest<br />
Rüsthaus FF Piber | 10:30 Uhr<br />
Fr, <strong>02</strong>. August<br />
Musiksommer 24 | Legends of<br />
Rock - Bohemian Rhapsody<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
So, 04. August<br />
Oswaldikirtag<br />
Dorfplatz Graden | 10 Uhr<br />
Fr, 09. August<br />
Musiksommer 24 | Johnny Logan<br />
& Silvio Samoni<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Fr, 16. August<br />
Musiksommer 24 | The Ridin‘<br />
Dudes feat. Tini Kainrath<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Fr, 23. August<br />
Musiksommer 24 |<br />
Leo Aberer & Cuba Libre<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Fr, 30. August<br />
Musiksommer 24 |<br />
BGMeixner & Friends<br />
Rathausplatz | 19 Uhr<br />
Sa, 31. August<br />
Tag der Vereine<br />
Innenstadt | 10 - 18 Uhr<br />
Internet + Fernsehen mit<br />
Glasfaser-Power ab 29, 90<br />
Ein Unternehmen der<br />
Kabel-TV Köflach GmbH<br />
Grazerstraße 11, 8580 Köflach<br />
Infohotline: 03144 3450<br />
www.fiberenergy.at<br />
#STREAMEN #SURFEN #CHATTEN #VIDEOTELEFONIEREN #DOWNLOADEN<br />
38 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
MARKTTAGE<br />
TRADITIONELLES<br />
MAIBAUM<br />
KÖFLACHER MARKTTAGE 2<strong>02</strong>4<br />
Krämermärkte<br />
Montag, 30. September 2<strong>02</strong>4<br />
Magdalenakirtag<br />
Montag, 22. Juli 2<strong>02</strong>4<br />
Infos unter +43 3144 2519 750<br />
www.koeflach.at<br />
jeweils<br />
ab 9 Uhr<br />
Terminverschiebung auf<br />
16. Juni 2<strong>02</strong>4<br />
10 Uhr • Rüsthaus Piber<br />
Volkskraxln<br />
Frühschoppen<br />
mit<br />
Maibaumversteigerung<br />
für den guten Zweck<br />
Hupfburg &<br />
Schießstand<br />
Verpflegung<br />
durch die<br />
Bauernmarkt<br />
Jeden Freitag findet am Rathausplatz<br />
(Bereich Quergasse) von 8 bis 12 Uhr<br />
ein Bauermarkt statt.<br />
www.koeflach.at<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 39
STADTWERKE KÖFLACH<br />
Bei uns stehen Sie im Mittelpunkt!<br />
STADTWERKE AKTUELL<br />
Sommerzeit ist Badezeit<br />
Liebe Poolbesitzerinnen<br />
und Poolbesitzer,<br />
Mit dem Frühling beginnt auch die Zeit, in<br />
der viele von Ihnen Ihre privaten<br />
Swimmingpools befüllen möchten. Bitte<br />
beachten Sie dabei einige Hinweise, um<br />
Engpässe in unserer Trinkwasserversorgung<br />
zu vermeiden.<br />
Die gleichzeitige Befüllung von Pools,<br />
besonders an den ersten warmen<br />
Wochenenden, führt zu Spitzenverbräuchen<br />
im Trinkwasserversorgungssystem<br />
und kann zu Druckabfällen im<br />
Netz führen. Deshalb empfehlen wir, diese<br />
Spitzenverbräuche zu reduzieren. Daher<br />
ist es ratsam, Ihren Pool vorzugsweise<br />
während der Nacht über Ihren Trinkwasserhausanschluss<br />
zu befüllen, da der<br />
Verbrauch zu dieser Zeit in der Regel am<br />
niedrigsten ist. Die Wasserentnahme aus<br />
einem Hydranten ist verboten!<br />
Das Wasser aus der Beckenentleerung<br />
kann gemeinsam mit gesammeltem<br />
Regenwasser zur Gartenbewässerung<br />
genutzt werden, sofern die Restkonzentration<br />
an freiem Chlor 0,05 mg/l<br />
nicht überschreitet.<br />
Alle anderen Poolabwässer sollten über<br />
die öffentliche Kanalisation entsorgt<br />
werden. Weitere Informationen dazu<br />
finden Sie im ÖWAV-Merkblatt (2011):<br />
"Private Hallen- und Freischwimmbecken,<br />
Ableitung von Spül-, Reinigungs- und<br />
Beckenwasser".<br />
Vielen Dank für Ihre Kooperation und<br />
Unterstützung bei der Erhaltung unserer<br />
Trinkwasserressourcen.<br />
Handwerkerbonus<br />
Mit dem Handwerkerbonus werden Handwerksbetriebe<br />
unterstützt und Kundinnen und Kunden<br />
finanziell entlastet. Im Rahmen des neuen Handwerkerbonus<br />
können befugten Handwerksfachbetrieben<br />
für Arbeitsleistungen im privaten Wohnund<br />
Lebensbereich im Inland nutzen. Dabei werden<br />
20 % der Kosten für die Arbeitsleistung (keine<br />
Material- und Fahrtkosten), maximal 2.000 Euro für<br />
das Jahr 2<strong>02</strong>4 (bei Kosten bis zu 10.000 Euro) oder<br />
1.500 Euro für das Jahr 2<strong>02</strong>5 (bei Kosten bis zu<br />
7.500 Euro) gefördert. Die förderbaren Arbeitskosten<br />
müssen mindestens 250 Euro betragen,<br />
woraus sich eine Mindestförderung von 50 Euro<br />
ergibt.<br />
Unter www.handwerkerbonus.gv.at kann der Handwerkerbonus<br />
ab 15.07.2<strong>02</strong>4 beantragt werden.<br />
FAQ zum<br />
Handwerkerbonus<br />
40 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
STADTWERKE KÖFLACH<br />
Direkt von der Quelle – in bester Qualität<br />
Was besagt mein Trinkwasserbefund?<br />
Trinkwasser darf auch bei lebenslangem Genuss die<br />
Gesundheit des Menschen nicht gefährden. Wasservorkommen<br />
müssen in bestmöglicher Weise vor jeglicher<br />
Beeinträchtigung geschützt werden. Ebenfalls<br />
muss Trinkwasser mindestens den Anforderungen<br />
der Trinkwasserverordnung bzw. des<br />
Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetzes<br />
entsprechen.<br />
Für die Nutzung als Trinkwasser geeignet:<br />
Das Wasser erfüllt alle Parameter- und Indikatorparameterwerte,<br />
und es gibt keine offensichtlichen<br />
Mängel.<br />
Zur Aufrechterhaltung der Eignung als Trinkwasser<br />
sind Maßnahmen erforderlich:<br />
Diese Einstufung erfolgt, wenn die Gesundheit nicht<br />
unmittelbar gefährdet ist, aber bestimmte Indikatorparameterwerte<br />
erhöht sind und eine weitere Prüfung<br />
notwendig ist. Die Ursachen für die erhöhten Werte<br />
sollten untersucht werden. Gegebenenfalls sind Nachkontrollen<br />
oder Ergänzungsuntersuchungen erforderlich,<br />
um weitere Aufklärung zu erhalten. Diese Einstufung<br />
kann auch erfolgen, wenn bei der Inspektion<br />
der Wasserversorgungsanlage geringfügige<br />
hygienische, bauliche oder technische Mängel festgestellt<br />
werden, auch wenn die Laborergebnisse der<br />
Wasserproben einwandfrei sind.<br />
Nicht für die Verwendung als Trinkwasser geeignet:<br />
Wenn Parameterwerte überschritten werden, entspricht<br />
das Wasser nicht den gesetzlichen<br />
Anforderungen für Trinkwasser. Das Ausmaß der<br />
Gefährdung und die notwendigen Schritte, um das<br />
Wasser wieder trinkbar zu machen, hängen von der<br />
Art der Verunreinigung ab. Es wird empfohlen,<br />
genauere Informationen einzuholen, z. B. beim Untersuchungsinstitut.<br />
Diese Einstufung kann auch<br />
erfolgen, wenn bei der Inspektion der Wasserversorgungsanlage<br />
gravierende hygienische, bauliche<br />
oder technische Mängel festgestellt werden.<br />
Was bedeuten die einzelnen Werte?<br />
Indikatorparameterwert (Richtwert; im Wasserbefund<br />
als RZ):<br />
Diese Werte zeigen Konzentrationen von Inhaltsstoffen<br />
und Mikroorganismen an, bei deren Überschreitung<br />
die Ursache geprüft werden muss, um<br />
festzustellen, welche Maßnahmen erforderlich sind,<br />
um die Wasserqualität aufrechtzuerhalten.<br />
Parameterwert (Grenzwert; im<br />
Wasserbefund als ZHK):<br />
Parameterwerte zeigen Konzentrationen von Inhaltsstoffen<br />
und Mikroorganismen an, bei deren Überschreitung<br />
das Wasser in der Regel nicht als Trinkwasser<br />
geeignet ist. Überschreitungen dieser Werte<br />
zeigen an, dass Beeinträchtigungen der Wasserqualität<br />
vorliegen könnten. Je nach Art und Ausmaß der<br />
Überschreitung kann eine Nutzungseinschränkung<br />
notwendig sein. Es wird empfohlen, weitere<br />
Informationen von der Untersuchungsanstalt<br />
einzuholen.<br />
Prüfbericht: PB24<strong>02</strong>24<br />
Prüfbericht: PB24<strong>02</strong>24<br />
Prüfbericht: PB24<strong>02</strong>24<br />
Probenbezeichnung:<br />
Probenbezeichnung:<br />
P15 HB Lankowitz, Entnahmeleitung<br />
P15 HB Lankowitz, Entnahmeleitung<br />
Nähere Probenbezeichnung: PN Hahn PN Hahn<br />
Anlagenteil:<br />
Netzprobe Netzprobe<br />
Probenahmeart: Hahnentnahme Hahnentnahme ÖNORM EN ÖNORM ISO 19458 EN / ISO Zweck 19458 a) / Zweck a)<br />
Vorbehandlung:<br />
UV-Desinfektion<br />
Vorbehandlung:<br />
UV-Desinfektion<br />
Probenahme am: 30.01.2<strong>02</strong>4<br />
Probenahme am: 30.01.2<strong>02</strong>4<br />
Probenahme durch:<br />
Dipl. Ing. Dr. techn. Michael Schalli, BSc (Inspektor)<br />
Probenummer:<br />
Probenahme durch:<br />
P2400544 Dipl. Ing. Dr. techn. Michael Schalli, BSc (Inspektor)<br />
Probenummer:<br />
P2400544<br />
Vor-Ort-Parameter<br />
Parameter Vor-Ort-Parameter Einheit Ergebnis MU RZ ZHK Methode<br />
Temperatur<br />
Parameter<br />
°C<br />
Einheit<br />
8,2<br />
Ergebnis<br />
< 25<br />
MU RZ<br />
DIN 38404-4:1976<br />
ZHK Methode<br />
ÖNORM M<br />
Farbe<br />
Temperatur °C<br />
farblos<br />
8,2 < 25 6620:2012 DIN 38404-4:1976<br />
ÖNORM M<br />
Aussehen klar<br />
ÖNORM M<br />
Farbe farblos<br />
6620:2012<br />
6620:2012<br />
ÖNORM M<br />
Geruch ohne<br />
6620:2012 ÖNORM M<br />
Aussehen klar<br />
ÖNORM M 6620:2012<br />
Geschmack n.u.<br />
6620:2012 ÖNORM M<br />
Geruch ohne<br />
6620:2012<br />
Bakteriologische Untersuchung<br />
ÖNORM M<br />
Geschmack n.u.<br />
6620:2012<br />
Parameter Einheit Ergebnis MU RZ ZHK Methode<br />
Koloniebildende Einheiten<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Bakteriologische Untersuchung KBE/ml 0 50% ≤100<br />
bei 22°C<br />
6222:1999<br />
Koloniebildende Einheiten<br />
ÖNORM EN ISO<br />
KBE/ml 0 50% ≤20<br />
bei Parameter 37°C<br />
Einheit Ergebnis MU RZ 6222:1999 ZHK Methode<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Escherichia Koloniebildende coli Einheiten KBE/100ml 0 0<br />
ÖNORM EN ISO<br />
KBE/ml 0 50% ≤100 9308-1:2017<br />
bei 22°C<br />
ÖNORM EN ISO 6222:1999<br />
Coliforme<br />
Koloniebildende<br />
Bakterien<br />
Einheiten<br />
KBE/100ml 0 0<br />
9308-1:2017 ÖNORM EN ISO<br />
KBE/ml 0 50% ≤20<br />
bei 37°C<br />
ÖNORM EN ISO 6222:1999<br />
Enterokokken KBE/100ml 0 0<br />
7899-2:2000 ÖNORM EN ISO<br />
Escherichia coli KBE/100ml 0 0<br />
9308-1:2017<br />
chemisch - physikalische Untersuchung<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Coliforme Bakterien KBE/100ml 0 0<br />
Parameter Einheit Ergebnis MU RZ ZHK Methode<br />
9308-1:2017<br />
Prüfbericht: PB24<strong>02</strong>24<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Enterokokken KBE/100ml 0 ÖNORM 0 EN ISO<br />
Färbung (436nm) /m < 0,1 10% < 0,5<br />
7899-2:2000<br />
7887:2012<br />
chemisch - physikalische Untersuchung<br />
Parameter Einheit Ergebnis MU RZ ZHK Methode<br />
Parameter Einheit Ergebnis MU RZ ÖNORM ZHKEN ISO Methode<br />
pH-Wert bei 20°C 7,95 0,2 6,5 - 9,5<br />
10523:2012<br />
PRÜFBERICHTE BEZIEHEN SICH AUSSCHLIEßLICH AUF DIE UNTERSUCHTE PROBE.<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Elektrische Färbung (436nm) Leitfähigkeit<br />
/m < 0,1 10% < 0,5 ÖNORM EN<br />
PRÜFBERICHTE µS/cm DÜRFEN NUR VOLLSTÄNDIG 272 REPRODUZIERT 5% ≤ 2500<br />
(20°C)<br />
(KOPIERT) WERDEN. 27888:1993 7887:2012<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Calcium<br />
Ausfertigungsdatum: <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>4<br />
mg/l 55,6 6% ≤ 400<br />
Seite 26 11885:2009 von 28 Seite(n)<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Magnesium mg/l 4,3 6% ≤ 150<br />
11885:2009<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Natrium mg/l 3,6 6% ≤ 200<br />
11885:2009<br />
Kalium<br />
PRÜFBERICHTE BEZIEHEN SICH AUSSCHLIEßLICH AUF DIE UNTERSUCHTE ÖNORM PROBE. EN ISO<br />
mg/l 1,8 6% ≤ 50<br />
PRÜFBERICHTE DÜRFEN NUR VOLLSTÄNDIG REPRODUZIERT (KOPIERT) 11885:2009 WERDEN.<br />
Gesamthärte °dH 8,8 DIN 38409-6:1986<br />
Gesamthärte mmol/l 1,564 DIN 38409-6:1986<br />
Karbonathärte Ausfertigungsdatum: <strong>02</strong>.<strong>02</strong>.2<strong>02</strong>4 °dH 7,8 berechnet Seite 26 von 28 Seite(n)<br />
Säurekapazität(KS 4,3) mmol/l 2,77 5% DIN 38409-7:2005<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Eisen mg/l < 0,<strong>02</strong> 10% ≤ 0,20<br />
11885:2009<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Mangan mg/l < 0,005 10% ≤ 0,050<br />
11885:2009<br />
Ammonium mg/l < 0,<strong>02</strong> 15% ≤ 0,50 DIN 38406-5:1983<br />
ÖNORM EN<br />
Nitrit mg/l < 0,01 10% ≤ 0,10<br />
26777:1993<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Nitrat mg/l 4,5 10% ≤ 50<br />
10304-1:2016<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Chlorid mg/l 6,6 10% ≤ 200<br />
10304-1:2016<br />
ÖNORM EN ISO<br />
Sulfat mg/l 10,3 10% ≤ 250<br />
10304-1:2016<br />
ÖNORM EN 1484:<br />
TOC mg/l < 0,5 10%<br />
2019<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 41
STADTWERKE KÖFLACH<br />
Willkommen im<br />
Stadtwerke Team<br />
Strohmayer Markus<br />
Mit seiner Erfahrung und Begeisterung<br />
für die Lagerwirtschaft bereichert er<br />
unser Magazin. Wir freuen uns darauf,<br />
gemeinsam großartige Inhalte zu<br />
schaffen und neue Perspektiven zu<br />
entdecken.<br />
Grasl Robin<br />
Mit seinem Eifer und Engagement verstärkt<br />
Robin unser Team. Wir freuen<br />
uns darauf, ihn auf seinem Ausbildungsweg<br />
zu begleiten und<br />
gemeinsam die Welt der Stromnetze<br />
zu erkunden.<br />
Sappler Christopher<br />
Als erfahrener Routinier bereichert er<br />
unser Netzbetriebsteam. Wir freuen<br />
uns darauf, von seiner Expertise zu<br />
profitieren und gemeinsam für eine<br />
reibungslose Netzinfrastruktur zu<br />
sorgen.<br />
Machek Stephan<br />
Ein herzliches Willkommen an unseren<br />
neuen Elektromeister! Mit seiner<br />
Erfahrung und Fachkenntnis verstärkt<br />
er unser Haustechnikteam. Wir freuen<br />
uns darauf, von seinem Know-how zu<br />
profitieren und gemeinsam für<br />
reibungslose Baustellen zu sorgen.<br />
Pavlov Bojana<br />
Mit ihrer Einsatzbereitschaft und<br />
Sorgfalt bereichert sie unser<br />
Reinigungsteam. Wir freuen uns<br />
darauf, gemeinsam für Sauberkeit und<br />
Wohlbefinden zu sorgen.<br />
Pinget Jürgen<br />
Als lernbereiter Quereinsteiger mit<br />
Hausverstand bereichert er unser<br />
Team enorm. Wir freuen uns darauf,<br />
gemeinsam Neues zu entdecken und<br />
Wissen zu teilen.<br />
Ihr regionaler<br />
STROMANBIETER<br />
www.stadtwerke-koeflach.at<br />
42 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
Bei uns stehen Sie im Mittelpunkt!<br />
STADTWERKE KÖFLACH<br />
Gesundheitstag bei den Stadtwerken Köflach!<br />
Wir freuen uns, unseren Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern im Rahmen unseres<br />
1. Gesundheitstages die Möglichkeit<br />
geboten zu haben, ihre Gesundheit direkt<br />
vor Ort zu testen und individuelle Trainingsempfehlungen<br />
zu erhalten.<br />
Es war großartig zu sehen, wie engagiert<br />
und interessiert unser Team war, aktiv<br />
etwas für ihre Gesundheit zu tun. Von<br />
Wirbelsäulenscreening bis hin zu<br />
Fitnesschecks - jeder konnte von den<br />
verschiedenen Angeboten profitieren.<br />
Ein herzliches Dankeschön an Nadine<br />
und Jochen Sabukoschek (https://www.<br />
sabukofit.at/) und an unsere Belegschaft<br />
für ihre Teilnahme und ihr Interesse an<br />
ihrer Gesundheit!<br />
Wir sind sicher...<br />
...nun auch vom österreichischen<br />
Cyberrisk Rating<br />
bestätigt!<br />
Cyber Trust Austria ist das<br />
österreichische Label für Cybersicherheit.<br />
Es basiert auf<br />
dem Cyber Risk Rating Schema,<br />
welches vom Kompetenzzentrum<br />
Sicheres Österreich<br />
in Zusammenarbeit mit dem<br />
KSV1870 erarbeitet wurde.<br />
Hiermit wurde bestätigt, dass<br />
wir alle Cybersicherheits-Mindeststandards<br />
erfüllen und<br />
bereit sind für NIS 2!<br />
Wir gratulieren dem Team der<br />
Stadtwerke Köflach GmbH -<br />
IT Dienstleistungen unter der<br />
Leitung von Patrick Prennsberger<br />
recht herzlich!<br />
Gratulation zur LAP<br />
Herzlichen Glückwunsch zur mit guten Erfolg bestandenen<br />
LAP! Wir sind stolz auf unsere Emily<br />
Hansbauer und ihre herausragende Leistung. Dein<br />
Engagement und Fleiß hat Früchte getragen. Wir<br />
freuen uns darauf, dich weiterhin zu unterstützen<br />
und auf deinem erfolgreichen beruflichen Weg zu<br />
begleiten. Großartige Arbeit!<br />
© WKO Steiermark<br />
Stars of Styria<br />
Wir gratulieren unseren<br />
„Stars of Styria“ Jan Cus<br />
(LAP mit Auszeichnung)<br />
und Florian Sabetz (Heizungstechnikmeister)<br />
herzlich. Macht weiter<br />
so, euch gehört die Zukunft,<br />
und wir sind stolz<br />
auf euch!<br />
© WKO Steiermark<br />
© WKO Steiermark<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 43
BILDUNG<br />
Neues aus dem<br />
KINDERGARTEN KÖFLACH<br />
„Bärensicher. Bärenstark“<br />
im städtischen<br />
Kindergarten Köflach<br />
Im Rahmen der AUVA fand im<br />
städtischen Kindergarten Köflach ein<br />
Projekt zur Unfallprävention und Sicherheit<br />
statt.<br />
Kindersicherheit ist ein wichtiges Thema<br />
und durch die spielerischen Angebote<br />
der Pädagoginnen konnten die Kinder<br />
eine notwendige Risikokompetenz<br />
erlernen und viele Eindrücke zum Thema<br />
Sicherheit sammeln.<br />
Abschluss des Projekts war der erlebnishafte<br />
Auftritt der Clownin Popolina,<br />
die zahlreiche Späße und Kunststücke<br />
aufführte, sich aber leider mit der<br />
Sicherheit nicht so gut auskannte und<br />
deshalb die Hilfe der Kinder brauchte.<br />
Neues aus dem<br />
KINDERGARTEN PICHLING<br />
Hühnerprojekt<br />
Die Kinder des Kindergarten Pichlings<br />
hatten im April bis Anfang Mai die<br />
Möglichkeit, Hühnereier in ihrer Entwicklung<br />
zu beobachten.<br />
Am 8. April hat Heidi Zotter Eier und<br />
einen Hühner-Brutkasten vorbeigebracht.<br />
Ab diesem Zeitpunkt konnten die Kinder<br />
die tägliche Weiterentwicklung der<br />
Embryos anhand von Modellen und dem<br />
Schieren verfolgen.<br />
Nach 21 Tagen war es dann endlich soweit<br />
und die flauschigen Küken schlüpften aus<br />
den Eiern.<br />
44 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
BILDUNG<br />
Neues aus dem<br />
HPK KÖFLACH<br />
Die Gartensaison startet auch bei uns im Kindergarten!<br />
Voll Freude starten unsere Kinder in die<br />
warme Frühlingszeit und sind mit Eifer<br />
mit der Befüllung unseres neuen Hochbeetes<br />
beschäftigt.<br />
Gemeinsam in der Gruppe wird zuerst<br />
besprochen und dann abgestimmt, was<br />
wir in unser Hochbeet pflanzen wollen.<br />
Die Erdbeeren vom Vorjahr tragen<br />
bereits viele Blüten und die Kinder freuen<br />
sich schon auf eine süße Nascherei.<br />
Neues aus der<br />
KINDERKRIPPE PUSTEBLUME<br />
Ein Gütesiegel für die Kinderkrippe Pusteblume<br />
Bereits im Jahr 2018 starteten wir, das<br />
Team der Kinderkrippe Pusteblume, das<br />
Projekt „Gesunder Kindergartengemeinsam<br />
wachsen“ in Kooperation<br />
mit der BVAEB und wurden aufgrund<br />
unserer zahlreichen gesundheitsfördernden<br />
Projekte nun mit einem<br />
Gütesiegel ausgezeichnet.<br />
MitarbeiterInnengesundheit bzw. Teamgesundheit<br />
waren von Beginn an ein<br />
wichtiger Teil. Ein weiterer Schwerpunkt<br />
war und ist noch immer die Gesundheit<br />
der uns anvertrauten Kinder und die<br />
Basis dafür ist eine gesunde Ernährung:<br />
Schon seit Eröffnung der Kinderkrippe<br />
im Dezember 2017 wird von unserer<br />
Köchin nicht nur das Mittagessen für die<br />
Kinder frisch zubereitet, sondern auch<br />
das Frühstück bzw. die Jause. Beim Auswählen<br />
der Speisen, der kindgerechten<br />
Zubereitung und Präsentation der<br />
Speisen gibt sich unsere Köchin Manuela<br />
besonders viel Mühe.<br />
Neben der gesunden Ernährung ist uns<br />
im Team auch wichtig, dass die Kinder<br />
lernen, wo die Lebensmittel herkommen<br />
bzw. wie diese entstehen und verarbeitet<br />
werden. Im Garten wurden ein Hochbeet<br />
und ein Naschgarten angelegt, um selbst<br />
Kräuter, Salate verschiedenstes Gemüse<br />
und Beeren anbauen, ernten und verarbeiten<br />
zu können. Wir wollen die<br />
Lebensmittel den Kindern begreifbar<br />
machen.<br />
Weitere Projekte sind bereits in<br />
Planung!!!<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 45
GEMEINDE BILDUNG<br />
Neues aus der<br />
VS KÖFLACH<br />
Safety Olympiade 2<strong>02</strong>4<br />
Kinderpolizei<br />
Auch heuer war die Volksschule Köflach wieder bei der Kindersicherheitsolympiade<br />
des Steirischen Zivilschutzverbandes, die<br />
heuer in Stallhofen stattfand, vertreten. Die Kinder der drei Teams,<br />
bestehend aus den Kindern der 4. Schulstufe, konnten in vier unterschiedlichen<br />
Bewerben ihr Wissen und ihre Geschicklichkeit unter<br />
Beweis stellen. Zwischen den Bewerben konnten die Schülerinnen<br />
und Schüler unterschiedliche Einsatzorganisationen kennenlernen,<br />
Wiederbelebungsmaßnahmen an Puppen üben und sogar Rettungshunde<br />
streicheln.<br />
Am Ende des Tages erreichten die Teams unserer Schule die hervorragenden<br />
Plätze 2 (Mehrstufenklasse), 4 (4a Klasse) und 7 (4b<br />
Klasse).<br />
Am 9. April durften die Kinder der 3. Schulstufe einen<br />
spannenden und lehrreichen Vormittag mit Herrn Gruppeninspektor<br />
Hohenecker Wolfgang und seinen beiden<br />
Kolleginnen verbringen.<br />
Gemeinsam wurden die vielfältigen Aufgaben der Polizei<br />
sowie die Ausrüstung von PolizistInnen besprochen.<br />
Danach lernten die Kinder viel über richtiges Verhalten in<br />
gefährlichen und schwierigen Situationen und sie dürfen<br />
sich nun stolz KinderpolizistInnen nennen. Zusätzlich zum<br />
Kinderpolizei-Ausweis gab es schließlich noch viele andere<br />
tolle Polizei-Geschenke.<br />
Meistersingerschule<br />
Schon seit vielen Jahren wird an<br />
unserer Schule großer Wert auf die<br />
musikalische Bildung unserer Schüler<br />
und Schülerinnen gelegt.<br />
Umso größer war die Freude, als<br />
unsere Schule vor wenigen Tagen die<br />
Auszeichnung „Meistersingerschule“<br />
für vorbildliche Chorarbeit von der<br />
Bildungsdirektion Steiermark<br />
erhalten hat.<br />
HELFI-Fest 2<strong>02</strong>4<br />
Unsere Schülerinnen und Schüler der 3. Schulstufe nahmen<br />
sehr erfolgreich am Helfi-Fest in der MS Edelschrott teil. Insgesamt<br />
stellten sich 8 Gruppen von der VS Köflach dem Erste-<br />
Hilfe-Wettbewerb. Die Kinder mussten eine bewusstlose<br />
Person in die stabile Seitenlage bringen und bei einem Kind<br />
eine starke Blutung richtig versorgen. An den Theoriestationen<br />
lösten die jungen Ersthelfer unterschiedliche Aufgaben zu verschiedenen<br />
Themen der Ersten Hilfe. Die Kinder der VS Köflach<br />
bearbeiteten alle Aufgaben mit vollem Einsatz und Können. So<br />
konnte eine Gruppe sogar den Sieg beim diesjährigen HELFI-<br />
Fest erringen.<br />
Wir gratulieren sehr herzlich und sind sehr stolz, so gute Ersthelfer<br />
in unseren Klassen zu haben.<br />
46 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
BILDUNG<br />
Radfahrtraining mit den Crazy Cross Bikern<br />
Große Aufregung herrschte am 30.4.2<strong>02</strong>4<br />
bei den Kindern der 4a, 4b und<br />
Mehrstufenklasse der VS Köflach. Durften<br />
sie doch an diesem Tag ihre Radfahrkenntnisse<br />
unter Beweis stellen.<br />
Der Mountainbike Verein „Crazy Cross<br />
Biker“ aus Maria Lankowitz führte mit den<br />
Kindern an diesem Tag ein Training für die<br />
bevorstehende Radfahrprüfung durch.<br />
Dabei wurden die Kinder nochmals in<br />
Theorie, aber auch Praxis, auf die bevorstehende<br />
Prüfung vorbereitet. Es war für<br />
alle ein aufregender Vormittag.<br />
Wir bedanken uns herzlich bei den 4<br />
netten Herren von den Crazy Cross Bikern<br />
für den informativen und übungsreichen<br />
Vormittag und außerdem bei der MS<br />
Köflach für das Bereitstellen des<br />
Übungsgeländes!<br />
3. Klassen zu Besuch in der Gemeinde<br />
Tagesbestzeit für die VS Köflach<br />
Am 23.4.2<strong>02</strong>4 fanden in der Therme<br />
Nova die Bezriksmeisterschaften im<br />
Schwimmen statt. Die VS Köflach nahm<br />
mit insgesamt 32 Kindern daran teil. Die<br />
Schülerinnen und Schüler waren mit<br />
großer Begeisterung dabei und<br />
erbrachten großartige Leistungen.<br />
So belegten elf Teilnehmerinnen und<br />
Teilnehmer Top 5-Plätze. Unter anderem<br />
konnte Laura Schlag bei den Mädchen<br />
die Tagesbestzeit erzielen. Außerdem<br />
stellt die VS Köflach mehrere<br />
Bezirksmeisterinnen und Bezirksmeister:<br />
Heidenbauer-Peißl Ronja (Jg,<br />
2017), Graßl Jakob (Jg. 2016), Flecker<br />
Vivienne (Jg. 2015), Schlag Laura (Jg.<br />
2<strong>02</strong>13).<br />
Auch beim Pinguin-Cup des Österreichischen<br />
Roten Kreuzes nahm die VS<br />
Köflach sehr erfolgreich mit 5 Staffeln<br />
teil. Die Schülerinnen und Schüler verbrachten<br />
einen spannenden und aufregenden<br />
tag im Wasser und zeigten ihr<br />
Können in diesem Bereich.<br />
Im April besuchten die Kinder der VS Köflach<br />
unser Rathaus. Zunächst erfuhren die Kinder<br />
viel Wissenswertes über die Stadt. Danach<br />
trafen sie Bürgermeister Helmut Linhart. Die<br />
Schülerinnen und Schülern stellten dem<br />
Bürgermeister ihre persönlich wichtigen<br />
Fragen und äußerten ihre Wünsche für die<br />
Zukunft der Stadt und der Schule.Anschließend<br />
wurde den Kindern das „geheime“ Archiv in<br />
den unendlichen Kellergängen des Rathauses<br />
gezeigt. Zum Abschluss stärkten sich alle bei<br />
einer guten Jause.<br />
Frühjahrsputz<br />
Alle Schülerinnen und Schüler unserer Schule<br />
halfen wieder tatkräftig mit, ein Zeichen gegen das<br />
unbedachte Wegwerfen von Müll zu setzen. Zum<br />
Dank spendete die Gemeinde Köflach allen Kindern<br />
eine Jause.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 47
BILDUNG<br />
Neues aus der<br />
VOLKSSCHULE GRADEN<br />
ERSTKOMMUNION<br />
Am 9. Mai fand die heurige Erstkommunion in der<br />
Pfarrkirche Graden statt. Im familiären Rahmen<br />
empfingen zehn Kinder der 1. und 2. Schulstufe das<br />
Sakrament der heiligen Kommunion von Herrn<br />
Pfarrer Martin Trummler.<br />
Liebevoll gestaltet und musikalisch umrahmt wurde<br />
die Messe von den Volksschulkindern mit ihrer<br />
Religionslehrerin Katja Bäck, Bed. Im Anschluss<br />
begleitete der Musikverein Graden die Kinder und<br />
deren Gäste zur Agape.<br />
(c)I Kerstin Fotografie<br />
MUTTERTAGSFEIER<br />
Am Montag dem 13. Mai wurde in der Volksschule Graden Muttertag gefeiert.<br />
Die Lehrer und Lehrerinnen sowie die Schüler und Schülerinnen gestalteten<br />
diese Feier mit Gedichten, Liedern und Tänzen für ihre geladenen Mamas,<br />
Omas und Tanten. Im Anschluss gab es ein gemütliches Beisammensein bei<br />
Kaffee und Kuchen.<br />
OSTERMARKT<br />
Auch beim diesjährigen Loazkörblmarkt war der<br />
Elternverein der Volksschule Graden mit süßem<br />
Ostergebäck und österlichen Handarbeiten<br />
vertreten.<br />
48 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
BILDUNG<br />
Neues aus der<br />
MUSIKSCHULE<br />
KÖFLACH<br />
Hervorragende Erfolge der Musikschule<br />
Köflach bei „prima la musica“ in Graz!<br />
Beim Landeswettbewerb „prima la musica“ konnten drei unserer<br />
Schülerinnen und Schüler auf der steirischen Harmonika (Lehrperson:<br />
Helmut Fellinger) und das Trompetentrio „Dreierlei“<br />
(Lehrperson: Manfred Martin Mulej Bakk.art.) wieder einmal beeindruckende<br />
Leistungen erbringen!<br />
Das Trompetentrio mit Maria Mulej, Armin Puffing und Lara<br />
Schriebl, erreichte in der Gruppe AG I den hervorragenden 1 Preis.<br />
In der Alterskategorie A (7 Jahre und darunter) wurde Paul Birnhuber<br />
mit einem 1. Preis bewertet und in der Alterskategorie B (8-9 Jahre)<br />
konnte Johanna Scherr ebenfalls einen 1. Preis erspielen.<br />
In der Altersgruppe III (14-16 Jahre) gelang Simon Gspurning, dem<br />
Sieger des steirischen Harmonika Wettbewerbes von 2<strong>02</strong>1, ein<br />
hervorragender Auftritt! Mit sensationellen 99,6 Punkten - 1. Preis<br />
mit Auszeichnung – wurde er somit mit der höchsten Bewertung<br />
unter allen 65 Teilnehmerinnen und Teilnehmer (Kategorie Steirische<br />
Harmonika) belohnt. Das war auch zugleich die zweithöchste<br />
Bewertung des gesamten Wettbewerbes (über 500 Teilnehmer aus<br />
der ganzen Steiermark)!<br />
Durch seine Phänomenale Leistung wurde Simon zum Preisträgerkonzert<br />
in die Grazer Oper eingeladen, und konnte auch dort mit<br />
dem Stück von A. Maurer „Im Eilschritt nach St. Peter“ das Publikum<br />
begeistern!<br />
Durch seine herausragende Leistung konnte Simon mit seinem Vorspiel<br />
nicht nur das Publikum, sondern auch die Jury begeistern.<br />
Aber auch im heurigen Schuljahr waren Schüler und Lehrer wieder<br />
an über 40 Veranstaltungen aktiv dabei. Ein besonderes Highlight<br />
wird zum Abschluss dieses Schuljahres das Schlusskonzert am 4.<br />
Juli in der Sporthalle Köflach mit Beginn um 18:30 Uhr sein.<br />
Wer gerne ein Instrument ausprobieren möchte, kann jederzeit eine<br />
kostenlose Schnupperstunde in Anspruch nehmen. Wir bitten um<br />
eine Terminreservierung. Neuanmeldungen können sofort laufend<br />
durchgeführt werden. Alle weiteren Infos können auf unserer Homepage<br />
www.musikschule-koeflach.at nachgelesen werden.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 49
BILDUNG<br />
Neues aus dem<br />
BG/BRG/BORG KÖFLACH<br />
BG/BRG/BORG Köflach –<br />
mit Europa im Gespräch<br />
Die Wahl zum europäischen Parlament am<br />
9. Juni rückt näher und ist daher der ideale<br />
Anlass, um „Mit Europa ins Gespräch“ zu<br />
kommen, wie das Angebot des Vereins<br />
„Panthersie für Europa“ heißt.<br />
Am 25. April diskutierten die 6. Klassen des<br />
BG/BRG/BORG Köflach mit Expertinnen<br />
und Experten zu den Themen Jugend, Tourismus<br />
und Bildung und konnten sich ihre<br />
Meinung dazu bilden.<br />
Nach einer Begrüßung durch Direktorin<br />
Gudrun Finder moderierte Konrad Fellerer<br />
das World Cafè, bei dem die Schülerinnen<br />
und Schüler mit Expertinnen diskutierten.<br />
So brachten Elisabeth Maier (Therme<br />
Nova), Arthur Longin (Erasmus Experte),<br />
Gerlinde Schiestl (Land Steiermark Fachabteilung<br />
Kultur), Anna Windisch (Europäisches<br />
Fremdsprachenzentrum), Nora<br />
Arbesleitner (Regionales Jugendmanagement),<br />
Elfriede Pfeifenberger (Leaderregion<br />
Lipizzanerheimat), Vanessa Kröll<br />
(Panthersie für Europa) und Anna Rath<br />
(Europe direct) ihr Wissen und ihre Erfahrungen<br />
ein und leiteten die Jugendlichen<br />
an, sich selbst über diese europäischen<br />
Themen zu informieren und sich eine Meinung<br />
zu bilden und diese auch anschließend<br />
zu präsentieren.<br />
Dieser 2stündige Intensivworkshop diente<br />
auch als Vorbereitung auf die Podiumsdiskussion<br />
mit Spitzenpolitikern der im EU-<br />
Parlament vertretenen Parteien, die am 29.<br />
Mai an der Schule stattfand.<br />
BG/BRG/BORG Köflach– die Redeschule der Steiermark<br />
2 x Gold, 3 x Silber, 2 x Bronze – für Köflach<br />
Sensationelle Erfolge bescherte der 71.<br />
Landesredewettbewerb in Leoben dem BG/<br />
BRG/BORG Köflach und zeigte, dass Kommunikation,<br />
Kreativität und auch kritisches<br />
Denken in der Schule gelebt werden.<br />
3-fach Triumph in der Unterstufe<br />
In der Kategorie „Klassische Rede Unterstufe“<br />
überzeugte Larissa Eberdorfer mit<br />
einer berührenden Rede zum Thema „Psychische<br />
Erkrankungen – kein Tabu“ und<br />
setzte sich vor Caroline Eisner, die vor den<br />
Gefahren der Demokratie in Österreich<br />
warnte, und Miriam Neukam, die sehr bildhaft<br />
auf das Schicksal von Tieren in der<br />
Nahrungsmittelproduktion aufmerksam<br />
machte, durch. Sie darf damit die Steiermark<br />
beim Bundesbewerb in Wien vertreten.<br />
Doppelsieg im Neuen Sprachrohr<br />
Auch Kreativität ist beim Redewettbewerb<br />
gefragt, vor allem bei der Kategorie „Neues<br />
Sprachrohr“. Kristin Nebel und Lea Kollmann<br />
beschäftigten sich in ihrer Darbietung<br />
mit den ihren Sorgen und Erwartungen<br />
als Maturantinnen und überzeugten die<br />
Jury und dürfen ebenso zum Bundesbewerb<br />
fahren. Sunny Achatz konnte mit<br />
einem sehr nachdenklich machenden Beitrag<br />
zum Thema Liebe und Abschied den 2.<br />
Platz erringen.<br />
Auch in der Spontanrede, bei der nach der<br />
5 Minuten Vorbereitungszeit eine 2- bis<br />
4-minütige Rede zu einem zuvor noch<br />
unbekannten Thema gehalten wird, gelang<br />
es Sunny Achatz sich zu Silber zu reden.<br />
Den erfolgreichen Redewettbewerb komplettierte<br />
Sarah Kahlpacher, die mit einer<br />
eindringlichen Rede zum Thema „Pornografie<br />
im Internet“ zum Nachdenken aufrief.<br />
von Günther Kollau<br />
50 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
BILDUNG<br />
Neues aus der<br />
MS KÖFLACH<br />
Die 4a zu Besuch<br />
bei den Lipizzanern<br />
Am 7. März 2<strong>02</strong>4 machte die 4a Klasse<br />
der Mittelschule Köflach zu Fuß einen<br />
Ausflug ins Lipizzanergestüt Piber. Die<br />
Schülerinnen und Schüler nahmen nämlich<br />
an einem Wettbewerb teil – gesucht<br />
wurde ein Name für den neuen Kletterpark<br />
in Piber. Für alle Klassen, die mitmachten,<br />
gab es die Möglichkeit einer<br />
Spezialführung – um sich so zusätzliche<br />
Inspiration zu holen.<br />
Die Ideen für einen Namen sind dann aus<br />
den Kindern praktisch herausgesprudelt.<br />
Gewonnen hat sensationell unsere 4a<br />
Klasse – und zwar mit der Wortkreation<br />
„Lipikrax“. Der Name stammt von Laura<br />
Ortner – sie hat damit für die gesamte<br />
Klasse Saisonkarten für den Kletterpark<br />
sowie 500 Euro für die<br />
Klassenkassa errungen.<br />
Neuer Aufenthaltsbereich im Freien<br />
Vielen herzlichen Dank an die Stadtgemeinde Köflach und das<br />
Team vom Wirtschaftshof Köflach für die tollen Outdoor-Sitzgelegenheiten<br />
für unsere Schule!<br />
Die Kinder freuen sich schon auf die Zeit im Freien!<br />
Neuer Direktor an der<br />
MS Köflach<br />
Am Freitag, den 01.03.2<strong>02</strong>4, fand die<br />
feierliche Übergabe der Direktion statt!<br />
Alles neu macht der Mai -<br />
bei uns schon im April!<br />
Um den Kindern zu ihrer Jause auch gesunde<br />
Getränke anbieten zu können, wurde bei uns<br />
ein neuer Schulmilchautomat der Firma Veit<br />
Milch aufgestellt.<br />
Vielen ist Veit Milch noch durch<br />
Schulmilchangebote an Schulen ein Begriff.<br />
Die Produkte sind alle SIPCAN-zertifiziert und<br />
stehen damit für gesunde Ernährung.<br />
Der Automat wird von den Kindern sichtlich<br />
sehr gut aufgenommen, da er innerhalb eines<br />
Schultages komplett „geplündert“ wurde.<br />
Gleich in der ersten Stunde wurde der<br />
neue Direktor von unseren Schülerinnen<br />
und Schülern mit einer rührenden<br />
Ansprache sowie einer Schultüte als<br />
Geschenk überrascht!<br />
Unsere Schülerinnen und Schüler sind<br />
einfach die Besten, wir sind froh eine so<br />
schöne Gemeinschaft zu sein!<br />
Danach stattete uns auch der Köflacher<br />
Bürgermeister Helmut Linhart einen<br />
Besuch ab und gratulierte mit einem<br />
Präsent herzlich zur neuen Aufgabe.<br />
Vielen Dank dafür!<br />
2.Platz bei den Bezirkshandballmeisterschaften<br />
„clublesses“<br />
Unsere Burschen erreichten den 2.Platz bei den<br />
Bezirkshandballmeisterschaften "clubless" und<br />
sind somit beim Landesfinale dabei. Ihr seid<br />
der Wahnsinn!<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 51
BILDUNG<br />
Native Speaker<br />
Am Mittwoch erhielt die MS Köflach<br />
Besuch aus Amerika! Dusty, aus<br />
Montana, stellte dabei den E-Unterricht<br />
auf den Kopf, erzählte den Kindern von<br />
ihrer Heimat, und ermöglichte ihnen ihr<br />
Sprachtalent bei einem echten Native<br />
Speaker unter Beweis zu stellen! Wir<br />
danken dem EF Sprachreisen-Team für<br />
diesen tollen Tag!<br />
Kickboxen<br />
Gestern hatte unsere LTS-Gruppe Besuch vom<br />
Kickboxclub Köflach. Die Kids konnten in einer schweißtreibenden<br />
Trainingseinheit die Grundtechniken erlernen.<br />
Herzlichen Dank an dieser Stelle an Obmann Gerhard<br />
Linhart und Anja Krobath für die tolle Einheit!<br />
Jahreskräutersalz<br />
in the making!<br />
In der 2a Klasse wird im Laufe des<br />
Jahres ein besonderes Kräutersalz<br />
entstehen. Je nach Saison kommen<br />
neue Kräuter dazu, wir starten mit<br />
Gänseblümchen, Löwenzahn, Schafgarbe,<br />
Liebstöckel, Spitzwegerich<br />
und Gundermann.<br />
Metallworkshop beim BFI<br />
Am Montag, den 22.04.2<strong>02</strong>4, konnte eine Gruppe der<br />
3b-Klasse einen sehr informativen und lehrreichen<br />
Metallworkshop beim BFI erleben.<br />
Dabei wurden unter anderem Lehrberufe im Bereich der<br />
Metallbearbeitung erkundet und auch gleich selbst eine<br />
Handyhalterung hergestellt!<br />
Bezirksmeisterschaften<br />
Volleyball<br />
Physik<br />
Der Physikunterricht<br />
wurde heute<br />
im wahrsten Sinne<br />
des Wortes kunterbunt<br />
gestaltet. Dabei<br />
wurde die Oberflächenspannung<br />
von Wasser erforscht. Gleichzeitig<br />
entstanden farbenfrohe Bilder, die<br />
nächste Woche kreativ weiterverarbeitet<br />
werden<br />
Zirkuseinheit in<br />
Bewegung & Sport<br />
In der letzten Sportstunde konnten<br />
die Mädels der 4b ein wenig in die<br />
Zirkuswelt hineinschnuppern.<br />
Unsere Artistin Jana begeisterte<br />
mit ihrer Leidenschaft und zeigte<br />
verschiedene Übungen der Luftakrobatik<br />
vor<br />
Unsere Burschen haben den sensationellen 1. Platz<br />
bei den Volleyball-Bezirksmeisterschaften an der MS<br />
Krottendorf-Gaisfeld geholt!<br />
Aber nicht nur die Burschen haben eine großartige<br />
Leistung gezeigt, auch unser Mädchenteam hat einen<br />
tollen 4. Platz erreicht!<br />
Ihr habt das super gemacht! Wir gratulieren euch<br />
ganz herzlich zu diesem großartigen Erfolg! Eine<br />
unbeschreiblich tolle Leistung!<br />
52 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
BILDUNG<br />
bfi - Workshop der Zweite!<br />
Auch am Montag, den 29.04.2<strong>02</strong>4, nahmen wieder<br />
Schüler:innen unserer Schule an diesem beliebten<br />
Workshop teil, um in der Werkstatt ihre Fähigkeiten<br />
und Fertigkeiten im Bereich Metall zu überprüfen.<br />
Auch für das leibliche Wohl wurde übrigens gesorgt.<br />
Ein tolles Angebot für unsere Schüler:innen! Danke<br />
an die AK für die Finanzierung und das bfi Köflach für<br />
die Durchführung!<br />
Vorlesetage<br />
Franz Pagger<br />
3a Apotheke<br />
3a Kinderkrippe<br />
3a Volksbank<br />
3a Zeltner<br />
Helmut Linhart<br />
Heilpäd Kindergarten<br />
1a Thomas Seidl<br />
Kindergarten<br />
Tageszentrum<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 53
BILDUNG<br />
Neues aus der<br />
POLYTECHNISCHEN SCHULE<br />
Für viele Schülerinnen und Schüler der Polytechnischen Schule in Köflach gibt es<br />
Grund zur Freude. Ein Großteil von ihnen konnte sich nämlich schon eine Zusage für<br />
eine Lehrstelle sichern und angesichts der großen Nachfrage seitens der Lehrbetriebe<br />
in der Lipizzanerheimat, dürfte diese Zahl auch noch steigen. Dennoch gilt es, sich jetzt noch einmal<br />
ordentlich ins Zeug zu legen, um im Juli auch noch ein schönes Abschlusszeugnis nachreichen zu<br />
können.<br />
Das Schuljahr dauert nur mehr wenige Wochen, in denen nebst diversen Schul- und Abschlussarbeiten<br />
auch das ein oder andere Projekt ansteht. Gerne nimmt man sich so kurz vor dem Schulschluss<br />
auch Zeit, das Jahr noch einmal Revue passieren zu lassen.<br />
Berufspraxis - die dritte Runde<br />
Direkt nach den Osterferien, vom 2. bis 5. April 2<strong>02</strong>4,<br />
stand für die Schülerinnen und Schüler der Polytechnischen<br />
Schule die dritte Berufspraktische Woche an.<br />
Viele von ihnen konnten schon in jenen Betrieben<br />
arbeiten, in denen sie später ihre Lehre antreten werden,<br />
andere hingegen nutzten diese Tage, um ihr Ziel,<br />
nämlich die Unterschrift auf einem Lehrvertrag, zu<br />
erreichen. Dabei wurden sie von den Lehrerinnen und<br />
Lehrern der PTS vor Ort betreut. Insgesamt gibt es in<br />
einem Schuljahr an der Köflacher PTS drei berufspraktische<br />
Wochen, die in der Regel mit einem Reflexionstag<br />
abgeschlossen werden. Diesen nützen die<br />
Schülerinnen und Schüler dafür, über ihre Praktika zu<br />
reflektieren und so ihre Entscheidung über die berufliche<br />
Zukunft zu festigen.<br />
Insektenhotel –<br />
Fachbereich Bau & Holz<br />
Der Fachbereich Bau & Holz hat unter der Leitung<br />
von Fachbereichslehrer Hans-Jürgen Maurer in<br />
diesem Jahr ein großes Insektenhotel gebaut, das<br />
künftig vielen vielbeinigen und fliegenden Nützlingen<br />
als Heimat dienen wird. Die Schülerinnen und<br />
Schüler arbeiteten hauptsächlich in der großen<br />
Werkstatt der Maurer Tischlerei u Einrichtungsstudio<br />
KG in Köflach daran. So konnten sie die Arbeit<br />
in einer großen Tischlerei kennenlernen.<br />
Selbstverteidigung für Mädchen<br />
Unter der Leitung des Kampfsportexperten Stefan Laczaj veranstaltet die Polytechnische<br />
Schule heuer auch einen Selbstverteidigungskurs für Mädchen. In mehreren Einheiten wird<br />
den jungen Damen beigebracht, wie sie sich gegen gewalttätige Übergriffe jedweder Art zur<br />
Wehr setzen und gefährlichen Situationen entkommen können. Im Vorhinein wurden sie auch<br />
darüber aufgeklärt, was genau unter dem Begriff „Notwehr“ in juristischer Hinsicht zu verstehen<br />
ist.<br />
54 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
BILDUNG<br />
Erste Hilfe<br />
Schnell zu reagieren, wenn ein Notfall eintritt, ist<br />
oftmals schwierig und stellt Jung und Alt vor<br />
Herausforderungen. Damit die Hemmschwelle,<br />
die einen oftmals daran hindert, in einer Notsituation<br />
helfend einzugreifen, gesenkt oder gar<br />
abgebaut werden kann, braucht es eine fundierte<br />
Ausbildung im Bereich der Ersten Hilfe. Deshalb<br />
wird den Schülerinnen und Schülern der PTS ein<br />
entsprechender 16-stündiger Kurs angeboten,<br />
der auch den Anforderungen für den Erhalt des<br />
Führerscheins genügt. Was ist zu tun, wenn eine<br />
Person verletzt ist? Wie reagiert man, wenn sie<br />
nicht ansprechbar ist? Wie funktioniert die Herz-<br />
Lungen-Wiederbelebung? Das alles und noch<br />
viel mehr wird den Schülerinnen und Schülern<br />
von unserer Spezialistinnen Andrea Hofer<br />
(Schulleiterin, Lehrbeauftrage) und Denise Blümel<br />
(Lehrbeauftragte) beigebracht.<br />
Hollywood für den Tourismus<br />
Wie jedes Jahr spielt es in der PTS auch im Frühjahr 2<strong>02</strong>4 wieder „ein bisserl<br />
Hollywood“! Der seit 2<strong>02</strong>1 angebotene Fachbereich Tourismus soll im<br />
Rahmen eines Filmprojektes ins Spotlight gebracht werden. Altbewährte<br />
Aufnahmetechniken im dokumentarischen Stil werden dabei diesmal<br />
ordentlich aufgepeppt: Mit Drohnen und Steadycams soll ein modernes<br />
und mitreißendes Machwerk entstehen, das den Ansprüchen an Aufnahmetechniken<br />
des 21. Jahrhunderts entspricht und das Publikum auf eine Reise<br />
durch die Vielfalt dieses Fachbereichs mitnimmt.<br />
Exkursion nach Donawitz<br />
Am 30. April brachen Schülerinnen und Schüler des Fachbereichs Metall zu<br />
einer interessanten Exkursion nach Donawitz auf. Die Voestalpine lud zur<br />
Werksbesichtigung und ließ interessante Einblicke in die Stahlproduktion<br />
zu. Begleitet von den Fachbereichslehrern Stephan Reicher und Christopher<br />
Guggi konnte dabei sogar ein „Abstich“ bestaunt werden.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 55
VEREIN<br />
J U G E N D - U N D K O M M U N I K A T I O N S Z E N T R U M<br />
K Ö F L A C H<br />
Nähere Infos und Anmeldung unter<br />
www.juko-koeflach.com<br />
oder unter 0650/ 60 19 999<br />
JUK<br />
S O M M E R P R O G R A M M<br />
2<strong>02</strong>4<br />
15.7. - 19.7.2<strong>02</strong>4 S H O W T I M E - K R E A T I V E S S O M M E R C A M P<br />
9:00 - 15:00<br />
In diesem englischen Kreativcamp wird der native speaker Glen Upcot<br />
gemeinsam mit der Englisch- und Musiklehrerin Eva Haring ein kleines<br />
Musical einstudieren, welches am Ende der Woche im Stadtpark<br />
Bärnbach aufgeführt wird!<br />
Für Kinder und Jugendliche ab 7 Jahren! Kosten: € 60,00<br />
23.07.2<strong>02</strong>4 S C H R O T T Y & E N G Y K O M M E N I N S J U K O<br />
9:00 - 12:00<br />
30.08.2<strong>02</strong>4<br />
16:00 - 19:00<br />
Die Teilnehmer*innen bauen aus diversen Altmaterialien neue Dinge -<br />
mit dem Ziel Ressourcenschonung auf kreative Art zu erlernen. Dabei<br />
werden sie von handwerklich versierten Betreuer*innen unterstützt. Die<br />
fertig gebastelten Schätze können mit nach Hause genommen werden.<br />
Für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren!<br />
T H E S T A G E I S Y O U R S<br />
T h e a t e r w o r k s h o p<br />
Tauche ein in die aufregende Welt des Improvisationstheaters mit dem<br />
Workshop von Linda Hösele. Für Jugendliche die Lust haben,<br />
ihre Kreativität zu entfalten und neue Theater-Skills zu erlernen!<br />
Für ALLE ab 12 Jahren!<br />
30.08.2<strong>02</strong>4 A U S F L U G S T E R N W A R T E S T . H E M M A<br />
Es erwartet euch ein Ausflug zu einer der am besten ausgerüsteten<br />
Sternwarten Österreichs. Ausgestattet ist die Sternwarte Edelschrott<br />
mit modernsten Spiegelteleskopen.<br />
19:00 - 22:30<br />
06.09.2<strong>02</strong>4<br />
14:00 - 18:00<br />
Für ALLE ab 12 Jahren!<br />
J U M P 2 5<br />
Hast du Lust dich sportlich zu betätigen, eine gute Zeit mit Freunden<br />
zu verbringen oder neue Leute kennenzulernen? Dann fahr mit dem<br />
Juko Köflach mit zum Jump 25 nach Kalsdorf!<br />
Für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren!<br />
Kosten: € 5,00<br />
A u s f l u g i n d i e T r a m p o l i n w e l t<br />
Kosten: € 25,00<br />
56 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
VEREINE<br />
ATUS Köflach-Turnen<br />
ERFOLGREICHE ATUS KÖFLACH<br />
TURNER UND TURNERINNEN<br />
Die Turnerinnen und Turner des ATUS<br />
Köflach kehrten von der Steirischen<br />
„Turn10“ Landesmeisterschaft in Judenburg<br />
am 27.4. mit insgesamt 5 Einzelmedaillen<br />
und 9 Teammedaillen zurück und zeigten<br />
einmal mehr ihre herausragende<br />
Leistungsfähigkeit.<br />
Bei der Meisterschaft, die über 320 Turner<br />
aus 14 steirischen Vereinen vereinte, trat der<br />
ATUS Köflach mit einer starken Truppe von<br />
40 Mädchen und Burschen an.<br />
Die Athletinnen und Athleten brillierten an<br />
den verschiedenen Geräten und sicherten<br />
sich in der Basis und Oberstufe im Teambewerb<br />
7 Gold-, 1 Silber- und 1 Bronzemedaille.<br />
In den Einzelbewerben eroberten<br />
sie 3 Gold-, 1 Silber- und 1 Bronzemedaille.<br />
Besonders bemerkenswert war der Erfolg<br />
von Alisa Kager, die in der Jugendklasse mit<br />
der höchsten Punktzahl in der Oberstufe den<br />
Landesmeistertitel nach Köflach holte.<br />
Die inklusive Dimension des Sports wurde<br />
durch Georg Almer, mit Down-Syndrom,<br />
deutlich unterstrichen. Seine Übungen<br />
wurden mit einer Goldmedaille belohnt und<br />
trugen zur Medaillenflut der Weststeirer bei.<br />
Österreichischen Juniorinnen Meistertitel<br />
im Turnen für den ATUS Köflach seit<br />
56 Jahren<br />
TSC- Eleganza<br />
WORLD OPEN 24<br />
Lilian Lamperter sicherte sich Anfang<br />
April, in Dornbirn, bei den österreichischen<br />
Meisterschaften im Kunstturnen den<br />
Juniorinnen-Meistertitel am Sprung.<br />
Schon das Vordringen der jungen<br />
Köflacherin in das Finale stellte eine Überraschung<br />
dar. In einem Zehntelpunkte-<br />
Krimi zeigte Lamperter beeindruckende<br />
Leistungen. Mit zwei perfekten<br />
sogenannten „Tsukahara“-Sprüngen –<br />
gehockt und gebückt – holte sie sich den<br />
Sieg und damit sensationell den Österreichischen<br />
Meistertitel in der Juniorinnenklasse<br />
am Sprung.<br />
Ein Traum ist Wirklichkeit geworden! Alexander<br />
Schernthaner und Hannah Gogg tanzten sich bei der Weltmeisterschaft<br />
U21 Standard in Wuhan/China bis ins Viertelfinale<br />
und belegten Platz 20 bis 23 von über 50 Paaren.<br />
Beim World Open Standard am Sonntag, verpassten sie<br />
ganz knapp das Viertelfinale und wurden 25 - 26 von 80<br />
Paaren.<br />
Herzliche Gratulation! In Begleitung von Trainer Roman<br />
Mayer, sind sie in den besten Händen. Ein großes<br />
Dankeschön möchten wir an all diejenigen richten, die uns<br />
mit ihrer finanziellen Unterstützung die Teilnahme an dieser<br />
WM ermöglicht haben.<br />
Elisabeth Schernthaner, TSC Eleganza Köflach<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 57
VEREINE<br />
Berg- und Naturwacht Köflach<br />
NATURSCHUTZPROJEKT<br />
beim Dechantswald<br />
Im April wurde im Übergangsbereich<br />
zwischen dem neu geschaffenen Kurpark<br />
und dem angrenzenden Wald ein Umweltschutzprojekt<br />
umgesetzt. Es wurde ein<br />
neuer Waldmantel angelegt, bestehend<br />
aus unterschiedlichen Sträuchern,<br />
Gräsern und Kräutern, die eine Art Hecke<br />
vor dem geschlossenen Wald bilden<br />
sollen. Waldmäntel sind von hoher ökologischer<br />
Relevanz. Sie bieten einen<br />
Puffer zwischen Freilandklima und<br />
Bestandsklima im Waldinneren,<br />
absorbieren Staub und Schadstoffe und<br />
Lärm und sind vor allem aus ökologischer<br />
Sicht ein wichtiger Lebensraum für<br />
Pflanzen und Tiere, wie Vögel und<br />
Insekten. Nicht zuletzt erfüllen Waldmäntel<br />
auch eine ästhetische Funktion.<br />
Für das Projekt wurden insgesamt<br />
16 heimische Strauchund<br />
Baumarten ausgewählt<br />
und in Summe<br />
400 Pflanzen auf einer<br />
Länge von mehr als 250m<br />
ausgepflanzt. Für die<br />
Errichtung des Krautsaums<br />
wurde auf eine<br />
regional gewonnene<br />
Saatgutmischung mit<br />
standortangepassten<br />
krautigen Pflanzen zurückgegriffen.<br />
Die ökologische<br />
Planung des Projektes<br />
erfolgte durch Gerd<br />
Brunnegger vom Verein<br />
oekoscience, die<br />
Umsetzung koordinierte Stefan Bachatz<br />
von der Berg- und Naturwacht Köflach<br />
unter der Mithilfe der Naturfreunde<br />
Köflach. Die finanziellen Mittel zur<br />
Umsetzung dieses vorbildhaften Umweltschutzprojektes<br />
wurden von der Stadtgemeinde<br />
Köflach zur Verfügung gestellt.<br />
Judo in Köflach<br />
STEIRISCHE MEISTERSCHAFTEN<br />
im Judo in Köflach<br />
Am 16. März gingen die Steirischen<br />
Meisterschaften im Judo den Klassen<br />
U12, U16 und U21 in der Sporthalle<br />
Köflach über die Bühne. Insgesamt waren<br />
rund 150 Judoka aus 18 Vereinen aus der<br />
ganzen Steiermark am Start.<br />
Der ASKÖ Judoklub Köflach war mit<br />
sechs Judoka vertreten und erreichte zwei<br />
7., einen 5., einen 3. Platz mit Maximilian<br />
Göritzer und einen 2. und 3. Platz mit<br />
Anna-Katharina Smagoi. In der Klasse<br />
U16 bis 63kg konnte sich Lilli Martinjak<br />
den steirischen Meistertitel sichern. Bei<br />
den im April folgenden Österreichischen<br />
Meisterschaften in Krems belegte sie in<br />
einem hochkarätigen Teilnehmerfeld den<br />
ausgezeichneten 5. Rang.<br />
58 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
VEREINE<br />
ÖKB Köflach<br />
AKTIVITÄTEN im ersten Halbjahr '24<br />
Müllsammeln<br />
Auch beim Müllsammeln am 14.04. waren wir mit 16 Mitgliedern vertreten.<br />
Es konnten zahlreiche Säcke mit Müll gefüllt und die Stadt Köflach<br />
wieder etwas sauberer hinterlassen werden. Im Anschluss gab es eine<br />
Jause beim Buschenschank Schachner.<br />
Generalversammlung<br />
und Neuwahl Vorstand<br />
Die diesjährige Generalversammlung fand am<br />
Samstag, <strong>02</strong>. März 2<strong>02</strong>4 um 15 Uhr im Gasthaus<br />
Bachwirt (ehem. Weber) statt. Bei diesem Zusammensein<br />
von ca. 40 Mitgliedern wurde auch der Vorstand<br />
neu gewählt.<br />
Muttertagsfeier<br />
Diese fand am 08. Mai um<br />
14 Uhr im K&K Köflach<br />
statt. Hier wurde zu<br />
Kaffee und Kuchen<br />
geladen. Jede Frau<br />
bekam als<br />
Geschenk einen<br />
selbst gehäkelten<br />
Blumenstrauß.<br />
Luftdruckgewehr<br />
Bezirksmeisterschaft<br />
Die diesjährige 3. Bezirksmeisterschaft<br />
im Luftgewehrschiessen fand am<br />
11. und 18. Mai bei der Schießanlage<br />
des Schützenvereins Rosental statt.<br />
Im Anschluss des letzten Termins<br />
wurde um 17 Uhr zur Siegehrung<br />
geladen.<br />
Hörgeräte mit Freisprech-Funktion<br />
Praktische Zusatzfunktion einiger Hörgeräte:<br />
Anrufe können mit nur einem Fingertipp angenommen werden.<br />
Mehr als nur Hörgeräte.<br />
Das hört sich gut an!<br />
Wer schlecht hört, sollte<br />
nicht lange zögern. Denn<br />
je früher Hörgeräte zum<br />
Einsatz kommen, desto<br />
besser können die Probleme<br />
ausgeglichen werden.<br />
Jede Menge Vorteile<br />
Eine Skepsis gegenüber<br />
Hörgeräten ist heutzutage<br />
völlig unbegründet.<br />
Moderne Modelle sind<br />
angenehm zu tragen und<br />
für andere Personen kaum<br />
sichtbar. Sie sorgen nicht<br />
nur für besseres Hören und<br />
Verstehen in jeder Umgebung,<br />
sondern bieten auch<br />
praktische Zusatzfunktionen.<br />
Einige Hörgeräte dienen<br />
gleichzeitig als unsichtbare<br />
Freisprecheinrichtung fürs<br />
Handy. Besseres Verstehen<br />
beim Telefonieren ist damit<br />
garantiert. Eingehende<br />
Anrufe können einfach<br />
per Fingertipp auf das Ohr<br />
angenommen werden.<br />
Kostenlos Probe tragen<br />
Hansaton lädt Sie herzlich<br />
ein, neueste Hörgeräte kostenlos<br />
Probe zu tragen.<br />
Infos und Termine unter<br />
0800 880 888, online auf<br />
hansaton.at oder direkt bei<br />
Hansaton. Hörakustiker<br />
Manfred<br />
Rössler und sein<br />
Team freuen<br />
sich auf Ihren<br />
Besuch in Rosental<br />
an der Kainach<br />
in der Hauptstr. 1.<br />
neu<br />
Jetzt<br />
kostenlos<br />
testen!<br />
Medizinprodukt<br />
HAN_2<strong>02</strong>4<strong>02</strong>07_Advertorial_Slim_Freisprech+FGL_Voitsberg_210x125+3_4c.indd 1 08.<strong>02</strong>.24 09:22<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 59
VEREINE<br />
Seniorenbund Ortsgruppe Köflach<br />
EREIGNISREICHER WINTER<br />
Besuch in der Köflach<br />
Tagesstätte für Senioren<br />
Im März besuchte eine kleine Abordnung des Seniorenbundes<br />
das Köflacher Tageszentrum. Sie wurden von<br />
Manuela Preglau durch die Räume geführt und konnten<br />
sich vom attraktiven Angebot für alleinstehende oder<br />
einsame Menschen, die Kontakt suchen, überzeugen.<br />
Auch über eine Infostunde beim monatlichen Treffen<br />
der Mitglieder des Seniorenbundes wurde gesprochen.<br />
Gratulation zum<br />
90. Geburtstag<br />
Im März feierte Elfi Hussler, ein langjähriges<br />
und treues Mitglied des<br />
Seniorenbundes Köflach-Graden ihren<br />
90. Geburtstag. Immer wieder nahm die<br />
humorvolle Jubilarin an Veranstaltungen<br />
der OG teil, unterstützt wird sie dabei<br />
liebevoll von ihrem Gatten, Kommerzialrat<br />
Hans Hussler.<br />
Der Vorstand gratuliert recht herzlich<br />
zum Runden, wünscht viel Gesundheit<br />
und Gottes Segen.<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Neben zahlreichen Mitgliedern konnte Obmann Wolfgang<br />
Fandl bei der Jahreshauptversammlung am 9. März im GH<br />
Leitner Bürgermeister Helmut Linhart und BZO Walter<br />
Reiter begrüßen. Neben einem Berichten der stv. Obfrau<br />
Roswitha Kückmeier wurden auch langjährige Mitglieder<br />
geehrt. Die Versammlung endete bei einem gemütlichem<br />
Zusammensitzen.<br />
ÖAAB Köflach<br />
MUTTERTAGSAUSFLUG<br />
Mit Schlatzer Reisen fuhr am 11. Mai<br />
eine große Gruppe ÖAAB-Senioren<br />
bei Kaiserwetter auf Muttertagsausflug<br />
auf die Sommereben. Reiseleiter<br />
Reinhold Theuretsbacher führte<br />
zunächst vom Parkplatz „Klugbauer“<br />
bis zur „Waldglashütte“ auf der<br />
Glaserwiese und wieder retour zum<br />
Mittagessen. Danach ging es zu Fuß<br />
weiter zur Hahnhofhütte. Zur Überraschung<br />
aller spendierte der dort<br />
zufällig<br />
anwesende<br />
Saubermacherchef KR Hans Roth<br />
eine Runde Getränke. Nach Kaffee,<br />
Torte, Wein und fröhlichem Gesang<br />
trat man am späten Nachmittag die<br />
Heimreise an.<br />
60 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
VEREINE<br />
KARATE Union Köflach<br />
GOLDREGEN FÜR<br />
KARATE KÖFLACH<br />
Am 2. März fanden die Landesmeisterschaften<br />
im Karate in Fürstenfeld statt.<br />
Aus neun Vereinen waren 110 Sportler auf<br />
der Matte. Vier Köflacher eroberten sieben<br />
Medaillen, viermal Gold und dreimal<br />
Silber.<br />
Köflach-Trainer Ferdinand Hörmann, war<br />
mit fünf Athleten, Gregor Menck (1 x Gold,<br />
1 x Silber), Tobias Nestler (1 x Gold, 1 x<br />
Silber), Jan (1 x Silber) und Daniel Dorner<br />
(2 x Gold) sowie Julia Dullnig beim<br />
Turnier.<br />
Danach folgten am 23. März die 26.<br />
Styrian Karate Open. 25 Vereine und aus<br />
fünf Nationen nannten ihre Kämpfer für<br />
dieses jährliche Turnier. Ferdinand Hörmann<br />
beschickte dieses Turnier mit der<br />
21-jährigen Jana LIND. Sie startete in der<br />
allgemeinen Klasse +50 kg und Openklasse<br />
und sicherte sich in beiden<br />
Bewerben überlegen die<br />
Goldmedaille.<br />
Am 27. April setzte sich der Goldregen<br />
für den Verein, bei den 15.<br />
Österreichischen Goju-Ryu<br />
Meisterschaften, fort. Knapp 200<br />
Nennungen aus 20 Vereinen gab<br />
es bei dieser Stilrichtungs-ÖM.<br />
In 48 Kategorien wurde um die Titel im<br />
Kumite und Kata gekämpft.<br />
Für die Karate Union Köflach starteten<br />
Jana LIND in der Allgemeinen Klasse und<br />
die beiden Nachwuchstalente Jan und<br />
Daniel DORNER in der U12.<br />
Jana, derzeitiges Aushängeschild, startete<br />
der AK – 68kg, in der AK Open sowie im<br />
steirischen Mixed Team und holte sich in<br />
allen drei Bewerben Gold.<br />
Das Turnier war zugleich die Qualifikation<br />
für die im September stattfindende WGKF-<br />
WM („World Goju-Ryu Karate Federation“)<br />
wofür sich Jana mit ihren Siegen qualifiziert<br />
hat.<br />
Jan und Daniel Dorner, beide U12,<br />
starteten erstmals bei einem österreichischen<br />
Großturnier. Der elfjährige Jan<br />
kämpfte in der Klasse +36kg, sein zehnjähriger<br />
Bruder Daniel in der -36kg Klasse.<br />
Beide sicherten sich Bronze.<br />
ATUS Kickboxclubs Köflach<br />
KICKBOXTURNIER<br />
Gerhard Linhart holt Gold<br />
bei den 7. KBH Masters<br />
Köflacher Kickboxer stellen<br />
2 Vize Landesmeister<br />
Eine Woche später fanden die 7. KBH Masters in<br />
der Bluebox in Graz statt. Bei diesem internationalen<br />
Turnier starteten ca. 400 Athleten aus 4 Ländern.<br />
Für den Kickboxclub Köflach gingen 2 Athleten an<br />
den Start.<br />
Obmann Gerhard Linhart kämpfte im Leichtkontakt<br />
-74kg und war an diesem Tag nicht zu stoppen.<br />
Linharts langjährige Kampferfahrung machte sich<br />
bemerkbar und er holte Gold für den Atus<br />
Kicboxclub Köflach bei diesem internationalen<br />
Turnier!<br />
Am <strong>02</strong>.03. fanden die jährlichen<br />
Steirischen Meisterschaften im<br />
Kickboxen in der Sporthalle Gratkorn<br />
statt. Der Atus Kickboxclub<br />
Köflach startete mit 3 Kämpfern in<br />
das Turnier.<br />
Obmann Gerhard Linhart, der aufgrund<br />
einer Verletzung eine längere<br />
Wettkampfpause hinter sich hatte,<br />
startete bei seinem Comeback im<br />
Leichtkontakt in der Gewichtsklasse<br />
-74kg.<br />
Stellvertreter Marcel Wirag kämpfte<br />
sowohl im Leichtkontakt als auch<br />
im Kick Light -84kg und sicherte<br />
sich im Kick Light Silber und somit<br />
den Vizelandesmeister-Titel.<br />
Der noch junge Maximilian Zettl<br />
startete im Leichtkontakt -63kg.<br />
Auch er konnte sich souverän bis in<br />
das Finale vorkämpfen, verlor<br />
dieses jedoch knapp nach Punkten.<br />
Somit erreichte auch Maximilian<br />
den 2. Platz und ist Vizelandesmeister<br />
im Leichtkontakt.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 61
VEREINE<br />
Musikverein Piber<br />
KAMMERMUSIK MATINEE<br />
Einer musikalischen Sternstunde konnten<br />
die Besucherinnen und Besucher am 21.<br />
April 2<strong>02</strong>4 im Schloss Piber beiwohnen.<br />
Der Musikverein Gestüt Piber mit Obmann<br />
Gerhard Puffing lud zu einer Matinee und<br />
das Experiment, ein weiteres Veranstaltungsformat<br />
im Barockschloss Piber<br />
anzubieten, ging auf.<br />
Christian Schmidt – Pianist und<br />
Mastermind der „musikabende Graz“<br />
– stellte ein anspruchsvolles Programm<br />
zusammen, bei der er und seine<br />
renommierten MusikerkollegInnen Ariane<br />
Haering - Klavier, Clara Flieder - Violine und<br />
Reinhard Latzko - Violoncello ein Konzert<br />
auf höchsten Niveau boten. Werke von<br />
Bedrich Smetana, Leos Janacek, Bohuslav<br />
Martinú und Antonin Dvorák sorgten für<br />
ein unglaubliches musikalisches Erlebnis<br />
der Spitzenklasse. Das Programm war<br />
hochkarätig und facettenreich und sowohl<br />
neugierige Einsteiger, als auch wahre<br />
Experten kamen dabei voll und ganz auf<br />
ihre Rechnung. Die vielen zufriedenen<br />
Gäste bedankten sich mit großem Applaus.<br />
Ein musikalisches Danke an die Sponsoren,<br />
Stadtgemeinde Köflach, Bundesgestüt<br />
Piber, HDM Maier Stefan, Steirer Pellets -<br />
Edler, ERV- GmbH und Musikschule Ligist.<br />
© Gabriele Boiselle<br />
Almerlebnis „Junge Wilde“<br />
19.6. bis 31.8.2<strong>02</strong>4 JETZT BESUCH<br />
PLANEN:<br />
Besuchen Sie die Lipizzanerhengste<br />
auf der Stubalm.<br />
Jeweils mittwochs und samstags<br />
um 17:00 Uhr (bei Schönwetter).<br />
Dauer: ca. 45 Minuten<br />
MEHR INFOS, TICKETS UND ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
www.piber.com<br />
62 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
VEREINE<br />
Pensionistenverband Österreichs, Ortsgruppe Köflach<br />
MIT DEM PVÖ KÖFLACH UNTERWEGS<br />
Einen Muttertagsausflug hat auch heuer<br />
wieder die Ortsgruppe Köflach im Österreichischen<br />
Pensionistenverband auf die<br />
Beine gestellt. Die Reise ging nach<br />
Seckau, wo das Benediktinerstift<br />
besichtigt wurde.<br />
Vatertagsfahrt<br />
Die Vatertagsfahrt führt am 12. Juni<br />
nach Eisenerz, wo der malerische<br />
Leopoldsteinersee besucht wird.<br />
Außerdem steht eine Besichtigung des<br />
Post- und Telegraphenmuseums in<br />
Eisenerz auf dem Programm.<br />
Am 26. Juni dürfen sich die Köflacher<br />
Seniorinnen und Senioren auf eine Fahrt<br />
zur Tierwelt Herberstein mit einer<br />
Besichtigung des Schlosses Herberstein<br />
freuen.<br />
Auf nach Italien!<br />
Am 3. und 4. September wird eine<br />
2-Tagesfahrt nach Oberitalien organisiert.<br />
Die Reiseroute führt nach San<br />
Daniele, über Udine nach Triest. Im<br />
Reiseprogramm finden sich ein Besuch<br />
und eine Verkostung in einer Schinkenmanufaktur<br />
in San Daniele, ein Aufenthalt<br />
in Udine und ein Stadtrundgang in<br />
Triest. Auf der Rückfahrt darf natürlich<br />
eine Einkehr beim berühmten „Krapfenwirt“<br />
nicht fehlen.<br />
Auch Bürgermeister Mag. Helmut Linhart ließ es sich nicht nehmen, beim Muttertagsausflug<br />
des PVÖ Köflach "Hallo zu sagen"<br />
Frühjahrstreffen 2<strong>02</strong>5<br />
Auch das Frühjahrstreffen 2<strong>02</strong>5 ist<br />
bereits in Vorbereitung. Am 28. April<br />
2<strong>02</strong>5 geht es für eine Woche nach<br />
Marmaris in der Türkei.<br />
LOTTO unterstützt die Seniorenhilfe<br />
PVÖ Wien: www.pvoe.at,<br />
seniorenreisen@pvoe.at,<br />
Tel.: 0316/71 26 01<br />
Landesgruppe Steiermark PVÖ: Telefon<br />
0316/71 26 01;<br />
steiermark@pvoe.at, www.pvstmk.at<br />
Vorsitzende der Ortsgruppe Köflach:<br />
Margarethe Gößler, Tel. 0650/26 26 047<br />
grete.goessler@hotmail.com<br />
Sing- und Spielgruppe Köflach<br />
MIT VOLKSMUSIK IN DEN SOMMER<br />
Die Sing- und Spielgruppe Köflach, der Chor der Lipizzanerheimat<br />
unter der Leitung von Krista Mürzl lädt am Samstag, den 15. Juni<br />
2<strong>02</strong>4 mit Beginn um 19:30 Uhr zum Konzert unter dem Motto<br />
„Mit Volksmusik in den Sommer“ in die All-in-One Eventhalle im<br />
JUFA-Hotel Maria Lankowitz. Zu Gast ist die Köflacher Streich<br />
unter der Leitung von Helmut Fellinger. Moderiert wird der Abend<br />
in bewährter Weise von Silke Valeskini.<br />
Der Chor schenkt Ihnen seine schönsten Liebes- und Geburtstagslieder.<br />
Er spannt den Bogen von<br />
Wehmütigem bis zu Heiterem, von<br />
Liedern mit nicht ganz ernst zu<br />
nehmenden Themen bis zu seinen<br />
stimmungsvollsten Abendliedern.<br />
Die Köflacher Streich spielt dann<br />
„gschwind“ oder „zart“, „flott“ und<br />
manchmal auch „stad“.<br />
Karten sind bei den Chormitgliedern,<br />
beim Stadtmarketing Köflach<br />
(Tel.03144/2519760) und an der<br />
Abendkassa erhältlich.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 63
WIRTSCHAFT<br />
SCHUSTERBAUER ÖFFNET<br />
wieder seine Pforten<br />
Seit Anfang März freut sich die beliebte<br />
Jausenstation Schusterbauer wieder über<br />
neue Pächter. Bei prachtvollem Wetter<br />
luden die neuen Eigentümer der JC Pro<br />
Solutions GmbH und Schusterbauer-<br />
Geschäftsführerin Petra Kahlbacher zahlreiche<br />
Gäste zur Eröffnungsfeier.<br />
Das Köflacher Stadtoberhaupt Helmut<br />
Linhart gratulierte samt Stadtrat der<br />
Lipizzanerstadt sowie gemeinsam mit<br />
dem Lankowitzer Bürgermeister Kurt<br />
Riemer zur Eröffnung und sprach den<br />
Betreibern seine Glückwünsche für die<br />
Zukunft aus.<br />
NEUES CAFÉ eröffnete<br />
am Rathausplatz<br />
Das gastronomische Duo<br />
Manu & René, bekannt<br />
für ihre Erfahrung und<br />
Gastfreundschaft<br />
aus dem elterlichen<br />
„Stiegenwirt“ und<br />
vieler gastronomischer<br />
Events,<br />
freut sich, die<br />
Eröffnung ihres<br />
neuen Cafés am Rathausplatz<br />
in Köflach<br />
bekannt zu geben.<br />
Mit einer langen Geschichte in der<br />
Gastronomie haben sich Manu & René<br />
entschieden, ihre Leidenschaft zum Beruf<br />
zu machen und einen Ort zu schaffen, der<br />
sich ganz der Geselligkeit und dem Glücklich<br />
machen von Menschen widmet. "Es<br />
ist an der Zeit, sich selbstständig zu<br />
machen und einen besseren Platz für<br />
unsere Kunden in dieser anstrengenden<br />
Welt zu schaffen", erklärt Manuela. Dafür<br />
ist der Rathausplatz wie geschaffen.<br />
Das neue Café wird nicht nur ein Ort sein,<br />
um köstlichen Kaffee und Speisen zu<br />
genießen, sondern auch ein Zentrum der<br />
Gemeinschaft und Freude. "Unsere Werte<br />
sind Geselligkeit und das Glücklich<br />
machen von Menschen", betont René.<br />
"Und wer uns bereits kennt, weiß, dass wir<br />
für Überraschungen gut sind!"<br />
Als starker Partner der Gemeinde Köflach<br />
ist das Café auch darauf ausgerichtet, die<br />
bereits vorhandenen<br />
Veranstaltungen<br />
wie<br />
den Musiksommer,<br />
das Murtal<br />
Classic Seifenkistenrennen<br />
und den Magdalena<br />
Kirtag zu unterstützen. " „Diese tollen<br />
Veranstaltungen der Gemeinde verdienen<br />
auch eine ordentliche Bewirtung.<br />
64 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
WIRTSCHAFT<br />
ENERGETIK- U. MENTALTRAINING-<br />
PRAXIS MLC in Köflach eröffnet<br />
Vanessa Greinix eröffnete Anfang April<br />
im Köflacher Medico Center ihre<br />
Energetik- und Mentaltraining-Praxis<br />
MLC. Durch eine Kombination aus<br />
bewährten mentalen Techniken und<br />
energetischen Ansätzen hilft MLC<br />
(Mindful Live Creation) ein bewusstes<br />
und erfülltes Leben zu schaffen.<br />
Neben individuellen Einzel- und Paarsitzungen<br />
findet in der MLC-Praxis auch<br />
ein spezielles Gruppenprogramm<br />
namens "Zurück zu dir - Körperbewusstsein<br />
& Entspannung" statt. In diesem<br />
Programm geht es darum, sich bewusst<br />
Zeit für sich selbst zu nehmen. Jeder<br />
Termin ist einem Thema zugeordnet, wie<br />
beispielsweise "Neubeginn", "Selbstliebe"<br />
und "Loslassen". Passend zum jeweiligen<br />
Thema werden Körperbewusstseinsübungen,<br />
Rituale und geführte<br />
Meditationen mit bewährten Entspannungstechniken<br />
durchgeführt, um<br />
den Stress des Alltags besser loslassen<br />
zu können.<br />
Bürgermeister Helmut Linhart, Finanzreferent<br />
Peter Sükar und Frau in der<br />
Wirtschaft-Chefin Riki Vogl überzeugten<br />
sich, im Zuge der Eröffnung, vom<br />
umfangreichen Angebot und gratulierten<br />
herzlich.<br />
STUDIO A erstrahlt in neuem Glanz<br />
Alles neu, lautet das Motto im Friseursalon<br />
Studio A, in der Köflacher Innenstadt. Inhaberin<br />
Andrea Rauchegger gestaltete, im Frühjahr, die<br />
Räumlichkeiten komplett neu und<br />
lud anlässlich des neuen<br />
Erscheinungsbildes zu<br />
einer kleinen Feier.<br />
Bürgermeister<br />
Helmut Linhart ließ<br />
es sich natürlich<br />
nicht nehmen ein<br />
Auge auf die neue<br />
Optik zu werfen<br />
und zugleich mit<br />
einem Blumengruß<br />
zu gratulieren.<br />
TAGESZENTRUM für Senioren<br />
Entdecken Sie das Tageszentrum für<br />
Seniorinnen und Senioren in Köflach!<br />
Ein Ort der Geborgenheit, der Sicherheit<br />
und des sozialen Miteinanders<br />
für ältere Menschen. Bei uns finden<br />
sie nicht nur eine warme Atmosphäre,<br />
sondern auch ein engagiertes Team.<br />
Unsere liebevoll gestalteten Räumlichkeiten<br />
bieten ein vielfältiges<br />
Programm an Aktivitäten, die das<br />
Leben unserer Seniorinnen und<br />
Senioren bereichern und die<br />
Angehörigen entlastet. Für alle<br />
Interessierten bieten wir einen unverbindlichen<br />
Schnuppertag.<br />
Kontakt<br />
Senioren Tageszentrum Köflach<br />
Peter-Rosegger-Gasse 9, 8580<br />
Köflach, T: +43 3144 72440<br />
Bei Rückfragen sind wir Mo–Fr<br />
telefonisch 08:00–12:00 Uhr<br />
erreichbar.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 65
GESUNDHEIT<br />
Neuer Kassenarzt<br />
NEUER AUGENARZT<br />
Für das Gemeindeblatt Köflach darf ich Erfreuliches<br />
mitteilen: Ab dem 1. Juli 2<strong>02</strong>4 wird in<br />
der Kärntnerstraße 9, 8580 Köflach, ein<br />
neuer Augenarzt ordinieren. Dr. Schließleder<br />
hat nicht nur das Medizinstudium<br />
unter Mindestzeit absolviert, sondern auch<br />
nach seiner Ausbildung an der Universitätsaugenklinik<br />
Graz die Europäische<br />
Facharztprüfung im Jahr 2<strong>02</strong>2 als<br />
Landesbester abgelegt. Die Forschungsarbeiten<br />
des Mediziners wurden durch<br />
Publikationen in hochrangigen Fachjournalen in<br />
England und den USA gewürdigt.<br />
In seiner neuen Praxis in Köflach konzentriert er sich auf die<br />
Früherkennung des grünen Stars und der Makuladegeneration<br />
– beides Augenerkrankungen, die unbehandelt zur Erblindung<br />
führen können. Des Weiteren werden Beratungen<br />
zu privaten operativen Eingriffen des Grauen<br />
Stars mit Speziallinsen und Lidstraffungen im<br />
Sanatorium angeboten.<br />
Die Öffnungszeiten des „Augenzentrums<br />
Köflach“, welches sein Leistungsangebot<br />
zukünftig durch Kooperation mit anderen<br />
Augenärzten erweitern möchte, sowie nähere<br />
Details finden Sie auf der Website www.<br />
augenzentrum-koeflach.at. Telefonische<br />
Terminvereinbarungen sind unter der Nummer<br />
03144 3150 möglich.<br />
Das gesamte Team freut sich darauf, Sie bald persönlich in der<br />
Praxis willkommen zu heißen.<br />
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST<br />
JUNI - SEPTEMBER 2<strong>02</strong>4<br />
Juni<br />
Juli<br />
August<br />
01.06./<strong>02</strong>.06.<br />
Dr. Danijela Maric, Mooskirchen,<br />
Hauptstraße 10<br />
08.06./09.06.<br />
Dr. Barbara Krempl, 8580 Köflach<br />
Judenburgerstraße 52, Tel. (03144) 72074<br />
15.06./16.06.<br />
Dr. Johann Schröttner, Krottendorf-<br />
Gaisfeld 222, Tel. (03143) 3553<br />
22.06./23.06.<br />
Mag. Dr. Angelika Messanegger,<br />
Stallhofen, Marktplatz 5,<br />
Tel. (03142) 98237<br />
29.06./30.06.<br />
Dr. Rainer Zmugg, Voitsberg,<br />
Hauptplatz 43, Tel. (03142) 233550<br />
06.07./07.07.<br />
Mag. DDr. Robert Stadlober,<br />
8570 Voitsberg,<br />
Conrad-v.-Hötzendorfstraße 17,<br />
Tel. (03142) 24230<br />
13.07./14.07.<br />
Dr. Brigitte Schultes, 8563 Ligist,<br />
Steinberg 311, Tel. (03143) 20809<br />
20.07./21.07.<br />
Dr. Gerhard Bäck,<br />
Dr. Niederdorfer-Straße 4,<br />
8572 Bärnbach, Tel. (03142) 63500<br />
27.07./28.07.<br />
Dr. Alexandra Eisner, 8572 Bärnbach,<br />
Piberstraße 28, Tel. (03142) 61300<br />
03.08./04.08.<br />
Dr. Rudolf Michael Wieser,<br />
Judenburgerstraße 20, 8580 Köflach<br />
10.08./11.08.<br />
Dr. Alexandra Eisner, 8572 Bärnbach,<br />
Piberstraße 28, Tel. (03142) 61300<br />
15.08.<br />
Dr. Günther Erlbeck, Voitsberg,<br />
Hauptplatz 17, Tel. (03142) 25858<br />
17.08./18.08.<br />
Dr. Barbara Krempl, 8580 Köflach<br />
Judenburgerstraße 52, Tel. (03144) 72074<br />
24.08./25.08.<br />
Mag. DDr. Robert Stadlober, Voitsberg,<br />
Conrad-v.-Hötzendorfstraße 17,<br />
Tel. (03142)<br />
Zahnärztlicher Notdienst jeweils von 10 - 12 Uhr. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
Ein Service der Stadtgemeinde<br />
31.08./01.09.<br />
Dr. Eva Goda-Unger, Voitsberg,<br />
Dr. Hubert-Kravcar-Platz 1,<br />
Tel. (03142) 982<strong>02</strong><br />
66 KÖFLACHER RATHAUSKURIER
GESUNDHEIT<br />
Praktische ÄRZTE<br />
Dr. Christiane Braunhuber<br />
Grazer Straße 1, Köflach, 03144 71471<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Thomas Prexl<br />
Schulweg 5, Köflach<br />
03144 2454<br />
Graden: jeden 1. Mittwoch im Monat von 14 – 16 Uhr<br />
---------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Christian Raith<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 03144 71188<br />
---------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Günter Walch<br />
Kärntner Straße 9, Köflach, 03144 36616<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Karin Laky<br />
Packer Straße 58, Köflach, 03144 4511<br />
ZAHNÄRZTE<br />
DDr. Barbara Krempl<br />
Judenburger Straße 52, Köflach, 03144 72074<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Bernd Wieser<br />
Bahnhofstraße 2, Köflach, 03144 71271<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Michael Wieser<br />
Judenburger Straße 20, Köflach, 03144 4900<br />
------------------------------------------------------------------------- SCAN ME<br />
Zahnambulatorium/GKK<br />
Kärntner Straße 9, Köflach, 03144 2524-7530<br />
Der Zahnärztliche Bereitschaftsdienst ist an Wochenenden<br />
und Feiertagen in der Zeit von 10 – 12 Uhr eingerichtet.<br />
Wir bitten um Verständnis, dass aufgrund der periodischen Erscheinung<br />
dieses Druckwerks keine konkrete Diensteinteilung abgedruckt werden kann.<br />
FACHÄRZTE<br />
Dr. Christian Prexl<br />
Facharzt für Frauenheilkunde<br />
und Geburtshilfe<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 03144 71222<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Brigitte Pizzera<br />
Fachärztin für Augenheilkunde<br />
Kärntner Straße 9, Köflach, 03144 3150<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Bernhard Ritter<br />
Wahlarzt, Internist und Kardiologe<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 03144 711880<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Gregor Wehovz<br />
Facharzt für Neurologie.<br />
Psychiatrie, Psychsoz. Medizin<br />
Bahnhofstraße 24, Köflach, 03144 72200<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Manfred Windisch<br />
Facharzt für Innere Medizin<br />
Piberstraße 4, Köflach, 03144 4535<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Eduard Zinggl<br />
Facharzt für Unfallchirurgie<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 0664 4530545<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Dr. Barbara Koller<br />
Wahlärztin für Hautund<br />
Geschlechtskrankheiten<br />
med. & kosmetische Dermatologie<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 03144 35474<br />
--------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Gabriele Hoess<br />
Fachärztin für Allgemeinchirurgie<br />
Mühlgasse 17 (Medico Center),<br />
Köflach, 0664 1475817<br />
PRIVAT- & WAHLÄRZTE<br />
Dr. Eva Maria Zwanzger<br />
Mühlgasse 17 (Medico Center),<br />
Köflach, 0660 9013206<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Birgit Mayr<br />
Alleestraße 34, Köflach, 0660 4242605<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Elisabeth Nunner<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 0699 10800057<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Petra Raith<br />
Mühlgasse 17, Köflach, 03144 71188<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Barbara Walch<br />
Kärntner Straße 9, Köflach, 03144 36616<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Heribert Walcher<br />
Rathausplatz 1, Köflach Passage, 03144 6395<br />
-------------------------------------------------------------------------<br />
Dr. Klaus Wölkhart<br />
Alleestraße 34, Köflach, 03144 71119<br />
APOTHEKEN<br />
Apotheke zum Hl. Schutzengel<br />
Hauptplatz 1, Köflach, 03144 2266<br />
--------------------------------------------------------------<br />
Sonnenapotheke<br />
Kärntner Straße 5, Köflach, 03144 3406<br />
--------------------------------------------------------------<br />
Johannes Apotheke<br />
Packer Straße 69, Köflach, 03144 71315<br />
Eine Apotheke ist immer in Ihrer Nähe – auch<br />
in der Nacht sowie an Sonn- und Feiertagen.<br />
SCAN ME<br />
Das Gesundheitstelefon 1450 gibt zu jeder Tages- und Nachtzeit kostenlos Auskunft bei allen<br />
Gesndheitsfragen, sollte der Hausarzt bzw. die Hausärztin nicht verfügbar sein.<br />
KÖFLACHER RATHAUSKURIER 67
Zuhause Freiraum schaffen<br />
Der alte Kleiderschrank wackelt schon sehr und die Couch hat auch schon bessere Zeiten erlebt? Wir<br />
unterstützen Sie beim Entrümpeln und kümmern uns um die umweltfreundliche Entsorgung.<br />
Wenn es zuhause eng wird und alte Möbel<br />
im Weg sind, hilft nur eins – entrümpeln!<br />
Wir schaffen Platz und entfernen<br />
alles, was sich über die Jahre in Ihrem<br />
Gebäude oder auf Ihrem Gelände angesammelt<br />
hat. Egal ob Gartengarnitur, Lattenrost<br />
oder Einbauschrank – befreien Sie<br />
sich von jeglichem Ballast.<br />
Der Vorteil. Wir übernehmen sämtliche<br />
Materialien und kümmern uns um die<br />
fachgerechte Trennung sowie die nachhaltige,<br />
gesetzeskonforme Verwertung<br />
Ihres Sperrmülls. Nutzen Sie unser Perso-<br />
nalbereitstellungsangebot und die Abholung<br />
vor Ort. Das spart Zeit und schont<br />
Ihre Nerven.<br />
Unsere Leistungen:<br />
+ Besichtigung vor Ort und Erstellung<br />
eines individuellen Angebots.<br />
+ Fachgerechte Abholung und Transport.<br />
+ Umweltfreundliche Entsorgung sämtli<br />
cher, gefährlicher und nicht gefährlicher<br />
Abfälle.<br />
Alles aus einer Hand. Der Weststeirische<br />
Saubermacher bietet vielfältige Services<br />
für Private und Betriebe an. Unsere Spezialisten<br />
sorgen für die verlässliche Vernichtung<br />
von Akten und Daten, die fachgerechte<br />
Entsorgung von Baustellen, die<br />
Reinigung des Kanals uvm.<br />
Sie haben Fragen? Kontaktieren Sie uns<br />
von MO bis DO in der Zeit von<br />
8.00 Uhr bis 16.00 Uhr und<br />
FR von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
unter T: 059 800 7100<br />
E: weststeirische@saubermacher.at<br />
Nutzen Sie Ihre<br />
Bürgerservicekarte<br />
und liefern Sie<br />
kostenlos Ihren<br />
(Sperr-)Müll an!<br />
Mit der Bürgerservicekarte können<br />
Sie jährlich bis zu 500 kg Sperrmüll<br />
bargeldlos bei der Firma Komex<br />
(Baumkirchnerstraße 3, 8570 Voitsberg)<br />
anliefern. Weitere Infos finden Sie auf<br />
Ihrem Abfuhrkalender.<br />
Werfen Sie Ihre Karte nach<br />
Gebrauch nicht weg! Ihr Guthaben<br />
wird darauf jährlich wieder erneuert.