Ringelreih | #69 | Juni - Juli 2024
Das Magazin für Familien im Landkreis Darmstadt-Dieburg und im Odenwaldkreis. Familienfreundlich die Region entdecken. Ausflüge, Veranstaltungen, Workshops, Kurse und die besten Tipps für Familien und Kinder. In der dieser Ausgabe: • Kultursommer, Feste und Festivals • Workshops für die Ferien • Skaten macht Kinder stark • Sommerabenteuer mit der Kamera in der Leica Welt • Kinder-Uni im Technoseum Mannheim • Explore Science in Mannheim • Glückstour in der koziol-Glücksfabrik in Erbach • Sommer im Palmengarten Frankfurt • Familienerlebnisse in Miltenberg • Zwei Burgen und ein Grüffelo-Pfad in Weinheim • Gassensensationen in Heppenheim • Mitmach- und Erlebnistag auf der Burgruine Münzenberg • ADAC-Tipps: Urlaub mit dem Wohnmobil • Handwerkskunst vom Feinsten: KonditorIn • Ausflug: Leckeres Eis und Platz zum Spielen 44 Rezept: Erdbeerschnecken und Erdbeershake 46 Wildwuchs im Garten: Die Minze • Gemeinsam klüger entsorgen: Schadstoffe • Sommer und Sonnenallergie 52 Sicher durch die heißen Tage • Betreuung von Kindern mit Autismus • Kreatives Schloss: ASB-Kita Moltke-Straße Darmstadt 62 Musikschule - Instrumententipp: Akkordeon • Rekorde und Kurioses – Angeberwissen zur EM 2024
Das Magazin für Familien im Landkreis Darmstadt-Dieburg und im Odenwaldkreis. Familienfreundlich die Region entdecken. Ausflüge, Veranstaltungen, Workshops, Kurse und die besten Tipps für Familien und Kinder. In der dieser Ausgabe:
• Kultursommer, Feste und Festivals
• Workshops für die Ferien
• Skaten macht Kinder stark
• Sommerabenteuer mit der Kamera in der Leica Welt
• Kinder-Uni im Technoseum Mannheim
• Explore Science in Mannheim
• Glückstour in der koziol-Glücksfabrik in Erbach
• Sommer im Palmengarten Frankfurt
• Familienerlebnisse in Miltenberg
• Zwei Burgen und ein Grüffelo-Pfad in Weinheim
• Gassensensationen in Heppenheim
• Mitmach- und Erlebnistag auf der Burgruine Münzenberg
• ADAC-Tipps: Urlaub mit dem Wohnmobil
• Handwerkskunst vom Feinsten: KonditorIn
• Ausflug: Leckeres Eis und Platz zum Spielen 44 Rezept: Erdbeerschnecken und Erdbeershake 46 Wildwuchs im Garten: Die Minze
• Gemeinsam klüger entsorgen: Schadstoffe
• Sommer und Sonnenallergie 52 Sicher durch die heißen Tage
• Betreuung von Kindern mit Autismus
• Kreatives Schloss: ASB-Kita Moltke-Straße Darmstadt 62 Musikschule - Instrumententipp: Akkordeon
• Rekorde und Kurioses – Angeberwissen zur EM 2024
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
# 69<br />
<strong>2024</strong><br />
gratis<br />
Familienmagazin<br />
Darmstadt-Dieburg Odenwald<br />
<strong>Juni</strong><br />
<strong>Juli</strong><br />
Kultursommer<br />
Sommerausflüge<br />
Kinder mit Autismus<br />
www.ringelreih-magazin.de
Bitte berühren.<br />
Mit unserem Showroom haben wir<br />
auf 80 qm Fläche einen Erlebnisraum<br />
gestaltet mit einer begeisternden<br />
Vielfalt an Beton-, Metall-, Stein-<br />
Struktur- und Kunstoptiken.<br />
Wenn auch Sie diese neuartigen<br />
Flächen sehen und fühlen möchten,<br />
dann freuen wir uns auf einen<br />
individuellen Präsentationstermin.<br />
Anruf genügt!<br />
06162 71995<br />
www.frohmuth.de<br />
Bereit für die Zukunft?<br />
young generation.<br />
Das Konto für junge Leute.<br />
Mehr Informationen auf<br />
www.sparkasse-dieburg.de/young-generation<br />
Weil’s um mehr als Geld geht.
Anzeige<br />
Neu ab <strong>Juni</strong> in der<br />
Kreisklinik Groß-Umstadt<br />
Hochmoderne Geburtsstation und<br />
Kreißsäle für Eltern und Neugeborene<br />
Die zwei neuen Kreißsäle der Kreisklinik Groß-<br />
Umstadt öffnen am zweiten <strong>Juni</strong>wochenende<br />
(8. und 9. <strong>Juni</strong>): Top ausgestattet mit hochmodernen<br />
Räumen - die dann neueste Geburtsstation<br />
für Eltern und Neugeborene in Südhessen!<br />
Neu: Geburt im Wasserbad<br />
Modern und familiär – so zeigen sich die neuen<br />
Kreißsäle. Eine der Besonderheiten sind die<br />
freihstehenden Gebärwannen. Sie bieten den<br />
Frauen jetzt noch mehr Möglichkeiten. Das<br />
warme Wasser kann helfen, zu entspannen und<br />
Schmerzen zu reduzieren.<br />
Wir laden Sie ein und bereiten Sie vor!<br />
Infoabende<br />
Die Geburt eines Kindes ist ein ganz besonderes<br />
Ereignis im Leben. Die Schwangerschaft<br />
ist für die werdenden Eltern eine Zeit, in der<br />
neben all der Freude auf das Kind, tausende<br />
Fragen im Kopf umherkreisen, vor allem über<br />
die Geburt. Daher bietet das Team der Geburtshilfe<br />
der Kreiskliniken regelmäßig Infoabende<br />
an. Hier haben Eltern die Möglichkeit,<br />
sich über die Schwangerschaft, die Geburt,<br />
das Wochenbett und die Vorsorgeuntersuchungen<br />
des Neugeborenen zu informieren.<br />
Auch ein Blick in die neuen Kreißsäle sowie die<br />
Wochenbettstation gehören dazu. Erfahrene<br />
Hebammen der Klinik beantworten alle Fragen<br />
der werdenden Eltern. Die nächsten Termine –<br />
immer dienstags um 18 Uhr:<br />
Di. 18.6., 2.7., 6.8., 3.9., 1.10., 5.11.,<br />
3.12.<strong>2024</strong><br />
Bildungszentrum (1. OG)<br />
Krankenhausstraße 13<br />
Treffpunkt: Eingang Gesundheitszentrum<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Klinik für Frauenheilkunde<br />
und Geburtshilfe der<br />
Kreisklinik Groß-Umstadt<br />
Krankenhausstraße 11<br />
64823 Groß-Umstadt<br />
06078 / 79-2601<br />
frauenklinik@kreiskliniken-dadi.de<br />
Weitere Infos zur Geburtshilfe gibt es in der kommenden <strong>Ringelreih</strong>-Ausgabe<br />
und unter www.kreiskliniken-darmstadt-dieburg.de
4 <strong>Ringelreih</strong><br />
Jetzt E-Paper lesen<br />
Direkte Links zu<br />
Terminen und Tipps<br />
Liebe Kinder, Eltern<br />
und Großeltern,<br />
die Sehnsucht nach Sommer<br />
ist groß, auch wenn das Wetter<br />
zuletzt nicht ganz mitgespielt hat und uns viel<br />
Regen beschert hat. Doch jetzt hoffen wir alle<br />
auf sonnige Tage und wärmere Temperaturen,<br />
um endlich in Sommerstimmung zu kommen!<br />
Viele fantastische Feste, Festivals und Kulturveranstaltungen<br />
versprechen neue Abenteuer<br />
und viel Familien-Spaß. Ob große Events oder<br />
kleine, ob kreative Workshops oder ausgelassene<br />
Partys, die Veranstaltungen im Rahmen<br />
des Kultursommers bieten eine Menge zu<br />
entdecken.<br />
Wer im Sommer gerne Tagestrips unternimmt,<br />
für den haben wir ein paar neue Ausflugsziele<br />
ausgesucht. Von der beeindruckenden Burgruine<br />
Münzenberg bis zu den Gassensensationen<br />
in Heppenheim – wir haben für euch ein paar<br />
Neuentdeckungen ausfindig gemacht. Beachtet<br />
die netten Eismanufakturen, die wir in der<br />
Region gefunden haben. Sie sind immer einen<br />
spontanen Ausflug wert.<br />
Einen wundervollen Sommer und viel Spaß<br />
beim EM-Schauen wünschen euch<br />
Stefanie Balonier<br />
und das ganze <strong>Ringelreih</strong>-Team<br />
P. S. Jede Woche neu zum Wochenanfang auf<br />
www.ringelreih-magazin.de: unsere aktuellen<br />
Wochenendtipps. Schaut rein!<br />
Anzeige<br />
Aktuelle Kurstipps Spaß und Bildung für alle<br />
FERIENKURSE<br />
Kinderschnitzkurs –<br />
für Kinder ab 8 Jahren<br />
Sa, 29.06.<strong>2024</strong>, 09 – 13:15 Uhr<br />
Kursnummer: 241-210L07 | Ort: Lützelbach<br />
Workshop Intuitive Malerei –<br />
Mal doch mal keinen Hund<br />
Mi, 24.07.<strong>2024</strong>, 10 - 16 Uhr<br />
Kursnummer: 241-2FPM04 | Ort: Michelstadt<br />
Mädchen-Power:<br />
Erlebe eine Woche voller Sport & Spiel<br />
Mo, 29.07. bis Fr, 02.08.<strong>2024</strong>, 9 - 12 Uhr<br />
Kursnummer: 242-302M01 | Ort: Michelstadt<br />
Zeichen- und Malkurs für Kinder<br />
Di, 13.08.<strong>2024</strong>, 10 - 13 Uhr<br />
Kursnummer: 242-2FPM02 | Ort: Michelstadt<br />
POP ART<br />
Mi, 14.08.<strong>2024</strong>, 10 - 13 Uhr<br />
Kursnummer: 242-2FPM03 | Ort: Michelstadt<br />
VHS-Gutschein Schenken Sie Bildung – ein wertvolleres Geschenk gibt es nicht!<br />
Alle Kurse auf<br />
www.vhs-odenwald.de<br />
06062 70-1731 | vhs@odenwaldkreis.de
<strong>Ringelreih</strong> 5<br />
Inhalt<br />
Freizeit und Natur<br />
6 Kultursommer, Feste und Festivals<br />
16 Workshops für die Ferien<br />
18 Skaten macht Kinder stark<br />
20 Sommerabenteuer mit der Kamera in der Leica Welt<br />
22 Kinder-Uni im Technoseum Mannheim<br />
23 Explore Science in Mannheim<br />
24 Glückstour in der koziol-Glücksfabrik in Erbach<br />
25 Sommer im Palmengarten Frankfurt<br />
26 Familienerlebnisse in Miltenberg<br />
32 Zwei Burgen und ein Grüffelo-Pfad in Weinheim<br />
34 Gassensensationen in Heppenheim<br />
35 Mitmach- und Erlebnistag auf der Burgruine Münzenberg<br />
36 ADAC-Tipps: Urlaub mit dem Wohnmobil<br />
Menschen und Macher<br />
40 Handwerkskunst vom Feinsten: KonditorIn<br />
Regional und lecker<br />
42 Ausflug: Leckeres Eis und Platz zum Spielen<br />
44 Rezept: Erdbeerschnecken und Erdbeershake<br />
46 Wildwuchs im Garten: Die Minze<br />
48 Gemeinsam klüger entsorgen: Schadstoffe<br />
Gesund und entspannt<br />
50 Sommer und Sonnenallergie<br />
52 Sicher durch die heißen Tage<br />
Betreut und gefördert<br />
54 Betreuung von Kindern mit Autismus<br />
60 Kreatives Schloss: ASB-Kita Moltke-Straße Darmstadt<br />
62 Musikschule - Instrumententipp: Akkordeon<br />
Ringelchen<br />
63 Rekorde und Kurioses – Angeberwissen zur EM <strong>2024</strong><br />
Standards<br />
66 Termine<br />
77 Impressum<br />
78 Eintrittskarten fürs Technoseum Mann und den<br />
Freizeitpark Loch mühle zu gewinnen<br />
Anzeige<br />
Effektive<br />
Selbstverteidigung –<br />
Unsere Kurse für dich<br />
und deine Familie<br />
30<br />
30<br />
JAHRE<br />
JAHRE<br />
Entdecke deine<br />
innere Stärke!<br />
Ferienkurse<br />
Selbstverteidigung<br />
für Kinder von 6-12 Jahren,<br />
119,- Euro<br />
Sommerferien 19.08. bis 23.08<br />
Herbstferien 21.10. bis 25.10.<br />
Winterferien 06.01. bis 10.01.<br />
jeweils Mo-Fr 11.00-12.00 Uhr<br />
Frauen Crash-Kurs<br />
Sa 15.06., 14-17 Uhr<br />
Sa 26.10., 14-17 Uhr<br />
Gratis Probetraining<br />
für Kinder, Teens, Frauen<br />
und Männer<br />
individuell buchbar<br />
Schlossergasse 4<br />
64807 Dieburg<br />
Telefon 06071-62951<br />
info@wingtsun-schule-dieburg.de<br />
www.wingtsun-schule-dieburg.de<br />
Gratis<br />
Probetraining<br />
jetzt buchen!
6 <strong>Ringelreih</strong><br />
Kultursommer<br />
Freizeit und Natur<br />
Foto: © Galli Theater<br />
Sa 1.6. bis So 29.9.<strong>2024</strong><br />
Konzerte, Theater<br />
und Workshops<br />
(jb) Der „Kultursommer Südhessen“ bietet<br />
auch diesen Sommer wieder ein abwechslungsreiches<br />
Programm für die ganze Familie. Mit<br />
spannenden Theaterstücken, Mitmach-Workshops<br />
und kreativen Aktivitäten gibt es für Kinder<br />
und Erwachsene viel zu entdecken und zu<br />
erleben. Die Veranstaltungen schaffen unvergessliche<br />
gemeinsame Momente und fördern<br />
kulturelle Neugier. Wir haben eine Auswahl für<br />
euch zusammengestellt. Viele weitere findet<br />
ihr unter www.kultursommer-suedhessen.de.<br />
Darmstadt<br />
So 23.6., 15 Uhr, ab 3 Jahren<br />
Die Schöne & das Biest<br />
Märchentheater für die<br />
ganze Familie<br />
Ein reicher Kaufmann verirrt<br />
sich im Wald und gelangt<br />
zu einem Schloss, wo<br />
er von einem Biest aufgenommen<br />
wird. Er stiehlt eine<br />
Rose für seine Tochter Bella,<br />
wird erwischt und soll als Strafe beim Biest<br />
bleiben. Bella opfert sich anstelle ihres Vaters<br />
und entdeckt das Geheimnis des Biests. Mit<br />
der Kraft der Liebe versucht sie, den Fluch des<br />
verzauberten Prinzen zu brechen und ihn zu<br />
erlösen. Mit dem Galli Theater Wiesbaden.<br />
Nachbarschaftsgarten (Prinz-Emil-Garten),<br />
Eintritt 6 €<br />
Darmstadt<br />
So 23.6., 16 Uhr, ab 3 Jahren<br />
Ritter Rost und das Gespenst<br />
Sommermusical der Darmstädter Singschule<br />
Ein obdachloses Gespenst erscheint auf der<br />
Eisernen Burg des Ritter Rost und veranstaltet<br />
mit Koks dem Hausdrachen eine Gespenstershow.<br />
Währenddessen muss Ritter Rost zu<br />
einem großen Ritterturnier einladen, bei dem<br />
auch Burgfräulein Bö, König Bleifuß der Verbogene,<br />
sein Schreiber Ratzefummel und viele<br />
andere Blechritter nicht fehlen dürfen. Das<br />
Turnier endet mit einer dicken Überraschung<br />
– nicht nur für Ritter Rost… Dieses Ritter Rost-<br />
Musical hat wahrlich Kult-Status.<br />
Die Kinderkantoreien und die Jungen-Mädchenkantorei<br />
der Darmstädter Singschule<br />
musizieren diesen Musical-Hit mit vielen Ohrwurm-verdächtigen<br />
Songs.<br />
Stadtkirche, Eintritt frei<br />
Oberzent/Beerfelden<br />
Sa 22. + So 23.6., 17 Uhr<br />
„Jetzt reicht‘s!“ sprach Gott<br />
Kindermusical Noah und die Sintflut<br />
Das Kindermusical erzählt von Gottes Zorn<br />
über die Boshaftigkeit der Menschen sowie<br />
von Gottes Entschluss, alle Menschen zu töten<br />
– außer dem gottesfürchtigen Noah und<br />
seiner Familie. Man hört vom Bau der Arche,<br />
von traurigen Menschen und fröhlichen Tieren,<br />
vom Leben in der Enge und schließlich von der<br />
Landung und dem Sinneswandel Gottes, der<br />
verspricht, nie wieder eine Sintflut zu schicken.<br />
Als Symbol der Versöhnung schickt Gott den<br />
Menschen einen Regenbogen. Mit dem Kinderchor<br />
der Ev. Kirchengemeinde Beerfelden und<br />
der Kurpfalzphilharmonie.<br />
Ev. Gemeindehaus, Eintritt VVK 12 €, AK 14 €<br />
Reinheim<br />
So 7.7., 14 – 17 Uhr<br />
Herberts Kindershow und Spielmobil<br />
Familienprogramm zum Mitmachen<br />
Schon seit vielen Jahren ist der Kinderliedermacher<br />
Herbert Cartus mit seiner Show im<br />
Rhein-Main-Gebiet unterwegs. Die Kinder können<br />
aktiv mitwirken und sich beispielsweise als<br />
Zauberer oder Zauberin erleben und am Ende
31.<br />
Kultursommer<br />
<strong>Ringelreih</strong> 7<br />
den verdienten Applaus genießen. Außerdem<br />
steht an diesem Tag auch wieder das beliebte<br />
Spielmobil bereit.<br />
Stadtpark, Eintritt frei<br />
Münster<br />
So 7.7., 15 – 15.45 Uhr, ab 3 Jahren<br />
Drunter und Drüber<br />
Open-Air-Kindertheater<br />
„Drunter & Drüber“ ist ein Kindertheaterstück<br />
übers Rechthaben und Rechthaben wollen. Mit<br />
viel Neugier, Phantasie und Situationskomik<br />
versuchen die beiden Figuren auf der Bühne<br />
sich selbst und dem Publikum jeweils das<br />
Gegenteil zu beweisen. Gespielt von Theater<br />
Lakritz.<br />
Bürgerpark, bei schlechtem findet die Veranstaltung<br />
in der Kulturhalle, Eintritt VVK Kinder 6 €,<br />
Erw. 8 €, AK Kind 7 €, Erw. 9 €<br />
Foto: © Theater Lakritz<br />
Anzeige<br />
KULTURSO M M E R SÜ D H E SS E N<br />
ERÖFFNUNGSKONZERT<br />
15.JUNI <strong>2024</strong><br />
Denis Wittberg und<br />
seine Schellack Solisten<br />
Zauber der 20er und 30er Jahre ... ein Konzerterlebnis!<br />
BIS<br />
1. JUNI<br />
29. SEPTEMBER<br />
<strong>2024</strong><br />
Veranstaltungskalender unter<br />
kultursommer-suedhessen.de<br />
THEATER • FESTIVALS • KONZERTE • LITERATUR • KLEINKUNST BILDENDE • KUNST • …U.V.M.
8 <strong>Ringelreih</strong><br />
Kultursommer<br />
Freizeit und Natur<br />
Anzeige<br />
Groß-Umstadt<br />
Mi 19.6., 15 Uhr<br />
Barnie und die heimlichen Denker<br />
Lesung für Kinder mit<br />
Marieluise Ritter<br />
Der Roman für Kinder ab 8 Jahren,<br />
illustriert von Sylvia Ritter, erzählt<br />
von Barnie, einem Border Collie,<br />
der bei Schäfer Bastian in der Lüneburger<br />
Heide seine letzte Chance<br />
bekommt, eine Schafherde zu<br />
selbstständig zu hüten wie es seine<br />
Artgenossen können. Aber Barnie<br />
hat Angst vor Schafen. Er trifft auf die schlaue<br />
Heidschnucke Zuckerschnucke, die ihm bei<br />
den Hüte-Tests hilft. Gemeinsam mit anderen<br />
intelligenten Schafen schmieden sie Pläne, um<br />
KULTURPROGRAMM<br />
GROß-UMSTADT<br />
www.gross-umstadt.de<br />
<strong>Juni</strong><br />
So | 02.06. | 11 Uhr | Marktplatz<br />
Stadtführung | Stadtmarketing 5,00 €<br />
So | 16.06. | 10.30 Uhr | Gruberhof – Bleiche<br />
Musikfestival – GSL Groß-Umstadt<br />
Mi | 19.06. | 15 Uhr | Stadthalle<br />
Lesung für Kinder mit Marieluise Ritter,<br />
Barnie und die heimlichen Denker, ab 8 J. 6,50 €<br />
Fr-So | 21.06.–23.06. | 20 Uhr | Marktplatz<br />
Sāo Joāo – Johannisfest | Verkaufsoffener Sonntag |<br />
Port. Abt. Verschwisterungskomitee & Stadtmarketing<br />
Fr | 29.06. | 19 Uhr | Bleiche<br />
Abendmusik auf der Bleiche | Ev. Posaunenchor<br />
<strong>Juli</strong><br />
So | 07.07. | 11 Uhr | Marktplatz<br />
Stadtführung | Stadtmarketing 5,00 €<br />
So | 07.07. | 16 Uhr | Innenstadt/Gastronomie<br />
SummerJazzParade<br />
Fr-So | 19.07.–21.07. | 16 Uhr | Marktplatz<br />
39 Grad – Soul of Ibiza | Hippie-Markt, Ibizenko-Bar und Soulfeeling<br />
mit Didi (DE) and the DJ Bus und Paal 12 | CM Media 13,00 €<br />
*VVK: UmStadtBüro, Bücherkiste, Expert Zwiener & online<br />
unter www.gross-umstadt.de – Alle Preise sind inkl. 10% VVK- und<br />
Systemgebühr. Änderungen vorbehalten.<br />
Veranstalter: Stadtmarketing | Kultur Groß-Umstadt |<br />
Telefon 06078-781-264/-289 | stadtmarketing@gross-umstadt.de<br />
Barnie zu unterstützen. Am Ende finden<br />
sie eine Lösung, die alle glücklich<br />
macht.<br />
Stadthalle Groß-Umstadt, Eintritt<br />
VVK 5 € zzgl. VVK & Systemgebühr.<br />
www.gross-umstadt.de<br />
Darmstadt<br />
Sa 13.7., 16 – 19 Uhr<br />
Cirkunst<br />
Ein Hoffest der Fantasie mit Artistik,<br />
Kunst und Livemusik<br />
Das Hoffest auf dem Creativhof lädt alle ein,<br />
gemeinsam einen besonderen Tag zu erleben.<br />
Kinder können beim Mitmachcircus des Circus<br />
Waldoni verschiedene Zirkusdisziplinen wie<br />
Balancieren, Trapez und Jonglieren ausprobieren.<br />
Die Mobile Praxis bietet kreative Bastelangebote,<br />
während der Werkhof seine Jugendwerkstatt<br />
öffnet. Ab ca. 19 Uhr Varietékünstler<br />
verzaubern das Publikum, und Livemusik verschiedener<br />
Bands sorgt für die passende Atmosphäre.<br />
Das Fest bietet sozialen Projekten die<br />
Gelegenheit, sich vorzustellen und neue Kontakte<br />
in entspannter Umgebung zu knüpfen.<br />
Grenzallee 4-6, Eintritt frei<br />
Fschbachtal/Nonrod<br />
Fr 2.8. bis So 4.8.<br />
Nonstock Festival<br />
Hier noch ein Festival! Es werden ca. 40 Künstlergruppen<br />
auf drei Bühnen auftreten. Neben<br />
erstklassiger Musik junger und etablierter<br />
Künstler sind Poetry-Slams, Filmvorführungen,<br />
Kräuterwanderungen, Flunkyballtuniere, Lagerfeuer<br />
und verschiedene Workshops fester<br />
Bestandteil des Festivals. Das alles bei ungezwungener<br />
und familiärer Atmosphäre auf dem<br />
wunderbar im Grünen gelegenen Röderhof.<br />
Rodensteiner Str. 87, Einritt VVK 40-50 €, AK 50-<br />
60 €, Kinder bis 12 J. Eintritt frei<br />
https://nonstock.de<br />
Foto: © McKennas Theater Fischer
Kultursommer<br />
<strong>Ringelreih</strong> 9<br />
Illustration: © <strong>Juli</strong>a – stock.adobe.com<br />
Erbach<br />
Do 4.7. bis Sa 6.7.<br />
Kinder- und Jugendliteratur-Festival<br />
Am Do und Fr finden an den Partnerschulen<br />
interaktive Lesungen und Literaturworkshops<br />
mit renommierten Autoren aus ganz Deutschland<br />
statt. Am Samstag ab 10 Uhr geht es<br />
weiter mit dem öffentlichen Literaturfestival.<br />
Vormittags stehen Workshops wie Buchdruck<br />
& Buchschnittgestaltung und Painted Edges<br />
auf dem Programm, nachmittags interaktive<br />
Lesungen mit renommierten AutorInnen aus<br />
ganz Deutschland in den<br />
Bereichen Kinder- und<br />
Jugendliteratur und Lesetheater<br />
(Tina Lizius, Uwe<br />
Mayer Fahrrad-Theater,<br />
Michael Hain Das Lesetheater,<br />
Poetry Slam u.a.<br />
mit Lea Weber. Auch für<br />
die Jüngsten gibt es ein buntes<br />
Kinderprogramm. Eine Abendveranstaltung<br />
rundet den Tag ab.<br />
Orangerie, Lustgarten 2, Programm und Tickets<br />
auf www.kukio.de, Eintritt 3,50 – 5 €<br />
Michelstadt<br />
Do 11.7. + Fr 12.7., 11-12 Uhr<br />
Open Stage <strong>Juni</strong>or<br />
Der Verein Kunst und Kultur im Odenwald e.V.<br />
lädt Grundschulklassen ein, professionellen<br />
Artistik-, Zirkus-, Wort- und Musik-KünstlerIinnen<br />
zu begegnen, ihnen zuzuschauen und sich<br />
selbst auf der offenen Bühne auszuprobieren.<br />
Unter anderem mit dem Zirkuskünstler und<br />
Lichtjongleur Till Till Pöhlmann und Wortakrobatin<br />
Lea Weber. Am Fr 12.7. ab 19.30 Uhr<br />
gibt‘s das Open Stage für Erwachsene.<br />
AWO Odenwaldhalle, Erbacher Str. 33, Michelstadt,<br />
3 €, Anmeldung über kontakt@kukio.de<br />
oder www.kukio.de<br />
Was ist der KuKiO?<br />
KuKiO - Verein zur Förderung von Kunst<br />
und Kultur im Odenwald<br />
Das KiJuLi-Festival und die Open Stage Bühne<br />
wird vom Verein KuKiO, Kunst und Kultur im<br />
Odenwald e.V. organisiert. Der Verein legt den<br />
Schwerpunkt auf der Zusammenarbeit mit<br />
Kitas, Schulen und Pflegeheimen. Die vielfältigen<br />
Kursangebote wie Zirkustraining, Schreibund<br />
Kunstwerkstatt, Tanzkurse, Workshops,<br />
Ausstellungen, Konzerte, Lesungen, Artistik-,<br />
Tanz und Theateraufführungen sowie Festivals<br />
förden die Kinder- und Jugendbildung, die Erwachsenenbildung<br />
und SeniorInnenarbeit inklusive<br />
generationsübergreifender Projekte.<br />
Da ist bestimmt auch für euch etwas dabei!<br />
Alle Termine findet ihr auf www.kukio.de<br />
K J<br />
L<br />
KINDER- UND JUGENDLITERATUR<br />
F<br />
I U I<br />
V AL<br />
EST I<br />
KI<br />
J U L I AUF REISE Mo. 10.07. - Di. 12.07.2023<br />
Do 04.07.-Sa Lesungen/Workshops 06.07.<strong>2024</strong><br />
in den Partnerschulen<br />
Astrid-Lindgren-Schule Erbach<br />
Schule am Treppenweg Erbach<br />
Erbach, BSO - Fachschule Lustgartenstraße für Sozialpädagogik Michelstadt 2<br />
Grundschule Bad König<br />
KI<br />
J U L I KREATIV Mi. 12.07. - Fr. 14.07.2023<br />
Offene Kreativ-Workshops rund ums Buch<br />
Erbach, Lustgarten 2 (Orangerie)<br />
Einfach Papier<br />
Papierschöpfen, Buchbinden, Kunst mit Büchern<br />
Wir machen Druck<br />
Lesungen<br />
Von einfachen<br />
in Partnerschulen<br />
Drucktechniken bis zum Zeitungsdruck<br />
Comic und Co.<br />
Comic- und Mangazeichnen, Freie Illustrationstechniken<br />
Schreibwerkstatt<br />
Schreiben, Reimen, Dichten, Poetry Slam und mehr<br />
KI<br />
J U L I FESTIVAL Sa. 15.07. - So. 16.07.2023<br />
Lesungen, Theater, Workshops<br />
Erbach, Lustgarten 2 (Orangerie)<br />
Ein vielfältiges, interaktives Programm zum Thema Bilderbücher, Kinderbücher<br />
und Jugendliteratur<br />
Unsere Künstler*innen:<br />
Lesungen u.a. mit Barbara van den Speulhof, Dita Zipfel und Finn-Ole Heinrich,<br />
Jüngsten Kai Pannen, Nikola Huppertz, Nasrin Siege, Martin Ebbertz, Tina Lizius.<br />
Theateraufführungen mit „LeseTheater Mainz“, Mobiles Theater „pohyb‘s und<br />
konsorten“ mit dem Grüffelo.<br />
Comic-, Manga-, Schreib-, Druck- und Poetry Slam-Workshops<br />
Tickets u.a. und mit Bruno ausführliches Zaid, Ulrike Stäglich, Lea Weber, Programm<br />
Nikola Huppertz<br />
sowie eine Poetry Slam Abendveranstaltung mit Lea Weber.<br />
Ticketverkauf und ausführliches Programm unter<br />
202 3<br />
10.07. -16.07.2023<br />
Erbach<br />
Lustgarten 2<br />
(Orangerie)<br />
AUF REISE Do 04.07. – Fr 05.07.<br />
FESTIVAL Sa 06.07.<br />
Lesungen, Workshops, Druckwerkstatt sdz<br />
Darmstadt e.V. , Kinderprogramm für die<br />
unter ww.kukio.de<br />
erbach<br />
Schmitt-Lynker<br />
Stiftung<br />
Kunst und Kultur im Odenwald<br />
Netzwerk für Kreativität<br />
www.kukio.de<br />
In Kooperation mit der Stadt Erbach und Sprachbewegung e.V. München<br />
www.kukio.de<br />
Anzeige
10 <strong>Ringelreih</strong><br />
Festivals<br />
Freizeit und Natur<br />
Kultur und Spaß für alle<br />
Festivals für Familien<br />
(jb) Der Sommer ist die perfekte Zeit für Festivals,<br />
und es gibt viele davon für Familien.<br />
Ob Musik, Kunst, Spiel oder kulinarische<br />
Highlights – wir stellen euch die schönsten<br />
Festivals in der Region vor. Packt eure Picknickdecke<br />
ein und freut euch auf tolle Erlebnisse<br />
in entspannter Open-Air-Atmosphäre.<br />
Babenhausen<br />
Fr 14.6. bis So 16.6.<br />
Local Heroes Festival<br />
Familienfest mit Theater und Musik<br />
Am Freitagabend Public Viewing zum Spiel<br />
Deutschland-Schottland. Am Samstag öffnet<br />
sích um 14.30 Uhr McKenna’s Märchenkoffer<br />
mit des „Kaisers neue Kleider“, gefolgt vom<br />
Harreshäuser Schweinchen „Noppes“ und<br />
Kinderbuchautorin K.A. Miller mit „Die Ekelfee“.<br />
Hüpfburg, Bewegungslandschaft, Kinderschminken<br />
begeistern die Kleinsten. Ab 18.30<br />
Uhr treten regionale Bands auf. Am Sonntag<br />
spielt ab 13 Uhr die Kids-Band mit Joe Whitney,<br />
dazu wird gehüpft, gebastelt und gespielt.<br />
Areal der Stadtmühle Babenhausen, Am Hexenturm<br />
6, Familien-Sonntag Eintritt frei, Tickets für<br />
Samstag nur an der Tageskasse<br />
Höchst<br />
Sa 6.7., 11 Uhr<br />
Jammen statt Jammern<br />
Sport trifft Kunst und Musik<br />
Entdeckt die Welt der Musik, Kreativität und<br />
des Sports. Statt zu klagen, musiziert, kreiert<br />
und tobt gemeinsam und verbreitet Freude.<br />
Der TSV 1875 Höchst e.V. bietet mit dem Angebot<br />
an, aktiv an der Verbindung zwischen den<br />
Generationen und Interessen mitzuwirken.<br />
Bands: Oel, Magic Hat Band, Pilots not Flying,<br />
Stoneplexx<br />
Sport: Jugendfußballturnier, Jumping Gums<br />
Workshop, Beachvolleyball<br />
Kunst: Grafitti Workshop und Acrylmalerei<br />
mit dem Jugendtreff Höchst<br />
Sportgelände Hainamuh, Eintritt 5 €<br />
Heppenheim<br />
Fr 19. bis So 21.7.<br />
Starkenburg Festival<br />
Drei Tage Livemusik auf der idyllische Burg<br />
Ruine Starkenburg. Bunte Mischung aus Rock,<br />
Pop, Funk, Ska, Reggae, eine Vielfalt an DJs<br />
sowie am Sa und So ein Kinderspace und<br />
Handwerkskunstmarkt. Die Burg bietet ein<br />
magisches Ambiente in einer zauberhaften<br />
Umgebung. Bei guten Wetter kann man von<br />
dort bis nach Ludwigshafen und darüber hinaus<br />
schauen, eine besondere Burg für ein ganz besonderes<br />
Festival.<br />
Starkenburg, Eintritt frei, finanziert wird das Festival<br />
durch den Verkauf eines Kulturbechers für 8 €<br />
www.starkenburg-festival.de<br />
Weiterstadt<br />
Sa 27.7., 14 Uhr<br />
Summer Jam<br />
Das Festival im Schlosspark Braunshardt<br />
Ein speziell für junge Familien gestaltetes Programm<br />
mit Kinderunterhaltung, Live-Musik<br />
und kulturellen Angeboten. Ob ein kühler Drink<br />
im Schatten der Alleen des Parks oder ausgelassen<br />
tanzen rundum die Wasser-Bühne mit<br />
toller Schlosskulisse – Meet.Family.Friends.<br />
Angebote für Kinder: Kinderschminken, Basteln,<br />
Hüpfburg, Candy-Bar, Erlebnis- und Infostand<br />
zu Bienen und Wald<br />
Angebote für Erwachsene: Sommerliches<br />
Catering, Live-Musik, Schlossführungen, Chill-<br />
Out-Area, Wein- und Gin-Lounge<br />
Schlossgartenstr. 2, Einritt frei<br />
www.summerjam.site<br />
Foto: © McKennas Theater Fischer
Festivals<br />
<strong>Ringelreih</strong> 11<br />
Spielen und<br />
Chillen<br />
Umsonst und draußen<br />
3 x Showmaker<br />
Familien-Festivals<br />
Die Kinder spielen - die<br />
Erwachsenen können<br />
chillen und schon nachmittags<br />
hochkarätige<br />
Bands genießen. Und alles<br />
umsonst und draußen, das<br />
ist das Prinzip des Showmaker-<br />
Team aus Bensheim. Drei Veranstaltungen<br />
gibt es in diesem Sommer in der Region. Los<br />
geht‘s mit dem Birkengartenfestival in Lorsch<br />
(3.-7.7.). Das Phungo in Pfungstadt (8.-18.8.)<br />
und das Vogel der Nacht Festival in Bensheim<br />
(20.-25.8.) folgen im August.<br />
Lorsch<br />
Mi 3. bis So 7.7.*<br />
Birkengarten Festival<br />
Das Birkengarten-Festival in Lorsch bietet ein<br />
vielseitiges Programm für die ganze Familie.<br />
Täglich gibt es spezielle Aktivitäten für Kinder,<br />
wie Töpfern, Filzen und Clownauftritte, sowie<br />
Abenteuerspielplätze. Erwachsene können<br />
sich an hochwertigen und vielfältigen Speisen<br />
und Getränken erfreuen. Musikalisch wird ein<br />
breites Spektrum geboten, von Akustikgitarren<br />
bis zu großen Musikformationen. Abends verwandelt<br />
sich das Gelände in ein<br />
romantisches Lichtermeer<br />
mit illuminierter Dekoration.<br />
Picknickdecken können mitgebracht oder<br />
ausgeliehen werden. Ein Festivalbecher, der für<br />
4 Euro erworben werden kann, unterstützt das<br />
Veranstaltungsprogramm.<br />
Birkengarten, Eintritt frei<br />
* Hinweis: der Termin für das Birkengarten Festival<br />
ist vorläufig festgelegt, aktuelle Infos unter:<br />
https://bigafe.de<br />
03.-07. JULI <strong>2024</strong><br />
Illustration: © <strong>Juli</strong>a – stock.adobe.com<br />
Fest<br />
www.phungo.de<br />
val<br />
estiva<br />
Live Musik | Kinderprogramm<br />
DJs | Chill Out Oase | Illumination<br />
Shows | Good Food for you<br />
08. – 18. AUG <strong>2024</strong><br />
Dr.-Horst-Schmidt-Straße 12 (Auf dem Gelände des ehem. Freibads)<br />
* Beim ersten Getränk wird ein Kulturbeitrag von 5 Euro erhoben. Hierfür erhält man einen Becher – den man am Ende als Andenken mit nach Hause nehmen kann…<br />
20. –25. AUGUST <strong>2024</strong><br />
WWW.VODENA.DE
Anzeige<br />
10 Tage<br />
Volksfestvergnügen<br />
im Odenwald<br />
Endlich ist sie wieder da – Erbachs „fünfte<br />
Jahreszeit“. Von Freitag, 19. bis Sonntag,<br />
28. <strong>Juli</strong> lockt das größte und beliebteste<br />
Volksfest Südhessens wieder bis zu eine<br />
halbe Millionen Besucher in die Kreisstadt.<br />
Garant für die Begeisterung ist die vielseitige<br />
Mischung aus Festrummel, großem Händlerbereich,<br />
Verbrauchermesse und einem tollen<br />
Rahmenprogramm.<br />
Die Highlights<br />
Freitag, 19. <strong>Juli</strong><br />
22.30 Uhr Eröffnungsfeuerwerk<br />
Samstag, 20. <strong>Juli</strong><br />
08.00 Uhr Reit- und Springturnier<br />
16.00 Uhr Eröffnungsfeier, Festumzug<br />
17.30 Uhr Bieranstich in der Erbacher<br />
Wiesenalm mit anschl.<br />
Opening-Party<br />
Sonntag, 21. <strong>Juli</strong><br />
08.00 Uhr Reit- und Springturnier<br />
Montag, 22. <strong>Juli</strong><br />
08.00 Uhr Reit- und Springturnier<br />
09.15 Uhr Frühstück im Riesenrad*<br />
14.00 Uhr Backstage-Tour*<br />
Dienstag, 23. <strong>Juli</strong><br />
14.00 Uhr Backstage-Tour*<br />
20.00 Uhr Ladies-Night<br />
Mittwoch, 24. <strong>Juli</strong><br />
14.00 Uhr Großes Kinderspielfest<br />
22.30 Uhr Brillant-Feuerwerk<br />
Donnerstag, 25. <strong>Juli</strong><br />
ganztägig Familientag<br />
Freitag, 26. <strong>Juli</strong><br />
11.00 Uhr Scooter-Ball-Cup*<br />
Samstag, 27. <strong>Juli</strong><br />
15.00 Uhr Pferderennen<br />
Täglich Live-Musik auf verschiedenen<br />
Bühnen<br />
Fotos: © Stadt Erbach – Arndt Falter<br />
Touristik-Information & Odenwald-Laden<br />
Marktplatz 1 (Altes Rathaus)<br />
64711 Erbach im Odenwald · 06062 64-880<br />
tourismus@erbach.de<br />
www.erbach.de<br />
* Teilnahme über Verlosung oder Anmeldung.<br />
Infos unter: www.erbach.de. Alle Rechte vorbehalten.<br />
Irrtürmer, Druckfehler und Programmänderungen<br />
vorbehalten.
Eulbacher Markt<br />
1802<br />
- seit<br />
Eulbacher Markt - seit 1802<br />
19.-28.07.<br />
erlebe<br />
21.-30.07.erbach
Anzeige<br />
Spielen – Bewegen – Erleben<br />
PLAYMOBIL-FunPark<br />
Fotos: © PLAYMOBIL-FunPark<br />
Der PLAYMOBIL-FunPark in Zirndorf bei<br />
Nürnberg bietet auf über 90.000 m 2<br />
Spiel- und Kletterspaß für die ganze<br />
Familie. Hier können Kinder in ihre<br />
Lieblingsthemen von PLAYMOBIL eintauchen<br />
und tolle Abenteuer erleben.<br />
Einmal zur Dino-Expedition in den<br />
Dschungel aufbrechen, mit der Polizei auf<br />
Verbrecherjagd gehen oder die Tiere auf dem<br />
Bauernhof versorgen: Hier wird Fantasie lebendig!<br />
Ein Highlight im Sommer<br />
ist das Königreich der<br />
Meerjungfrauen mit viel<br />
Wasser zum Planschen<br />
und Erfrischen<br />
sowie großem Sand-<br />
Matsch-Bereich.<br />
Wenn sich das Wetter<br />
einmal nicht von der<br />
besten Seite zeigt,<br />
geht das Spielen im<br />
5.000 m 2 großen, gläsernen<br />
HOB-Center weiter.<br />
NEU: Bienen-Erlebnispfad<br />
In der Saison <strong>2024</strong> entsteht im FunPark ein<br />
Bienen-Erlebnispfad. Hier können Kinder mehr<br />
darüber erfahren, warum die kleinen Brummer<br />
so wichtig und schützenswert sind und wie der<br />
Honig ins Glas kommt. Über den Sommer wird<br />
sogar ein echtes Bienenvolk in den FunPark<br />
einziehen, dem man live bei der „Arbeit“ zusehen<br />
kann.<br />
FunFact: In diesem Jahr feiern die<br />
PLAYMOBIL-Figuren ihren 50 Geburtstag!<br />
50 Jahre Spielspaß mit PLAYMOBIL<br />
Die PLAYMOBIL-Figuren feiern in diesem Jahr<br />
ihren 50 Geburtstag. Nach fünf ereignisreichen<br />
Jahrzehnten fühlen sich so oftmals auch die<br />
Eltern zwischen Rittern und<br />
Piraten in ihre Kindheit<br />
zurückversetzt und spielen<br />
begeistert mit. Ein<br />
Besuch im PLAYMOBIL-<br />
FunPark wird damit zum<br />
unvergesslichen Erlebnis<br />
für die ganze Familie.<br />
Öffnungszeiten und Eintrittspreise <strong>2024</strong><br />
Hauptsaison 18.03. – 03.11.<strong>2024</strong> täglich von<br />
9 – 19 Uhr geöffnet (ab 10.09. bis 18 Uhr)<br />
Eintrittspreis pro Person:<br />
17,90 € (Kinder unter 3 Jahren frei)<br />
Online-Tickets:<br />
www.playmobil-funpark.de/shop<br />
Entdeckt Wissenswertes rund um die Welt<br />
der kleinen Brummer.<br />
PLAYMOBIL-FunPark · Brandstätterstr. 2-10 · 90513 Zirndorf<br />
www.playmobil-funpark.de
Groß-Umstadt feiert<br />
<strong>Ringelreih</strong> 15<br />
Fotos: © Stadt Groß-Umstadt<br />
Fr 21. – So 23.6.<br />
São João“ – Johannisfest <strong>2024</strong><br />
Das „deutsch-portugiesisches Freundschaftsfest“<br />
ist eine feste Institution im Umstädter<br />
Veranstaltungskalender. Leckere portugiesische<br />
Spezialitäten, fröhliche Stimmung und<br />
portugiesische Tradition mit Tanz, Gesang und<br />
Folklore laden zum Beisammensein und Feiern<br />
ein. Mit Live-Musik an allen Tagen und neuen<br />
Ständen und Programmpunkten. Der Sonntag<br />
startet um 11 Uhr mit einem deutsch-portugiesischem<br />
Gottesdienst, ab 14 Uhr großes Kinderprogramm<br />
mit Umstädter<br />
Tanzgruppen.<br />
Von 12 bis 17 Uhr<br />
haben die Geschäfte<br />
geöffnet.<br />
Eröffnung Fr 19.30<br />
Uhr, Sa ab 14 Uhr,<br />
So ab 11 Uhr.<br />
Marktplatz GU<br />
Zwei Feste, ein Sommer!<br />
So 7.7.<br />
SummerJazzParade<br />
Um 10 Uhr findet in der Ev.<br />
Stadtkirche ein Gospelgottesdienst<br />
mit dem<br />
Gospel-Chor Groß-Umstadt.<br />
Zwischen 10 bis<br />
ca. 12.30 Uhr überqueren<br />
Oldtimer im Rahmen<br />
des 22. Bad Königer Klassikerfestivals<br />
den Marktplatz. Die Parade startet<br />
um 16 Uhr am Bahnhof und durch die Stadt<br />
zum historischen Marktplatz. Danach gibt’s auf<br />
dem Marktplatz, wie auch in Parks, Cafés und<br />
Biergärten mitreißende Konzerte und beste<br />
Stimmung bis weit in den Abend hinein.<br />
Start der Parade um 16 Uhr, Innenstadt<br />
Umstadt auch für Kleine<br />
ganz Groß<br />
Anzeigen<br />
Schon dort gewesen?<br />
Familiensportpark „An der Bleiche“<br />
Museum Gruberhof<br />
Naturerlebnispfad „Am Hainrich“<br />
Skatepark, Pumptrack und Cobigolf-Anlage<br />
Kinderführung „Sagenhafter Wanderweg“<br />
Altstadtrundgang für Kinder<br />
Grillplatz am Binselberg<br />
Informationen: Telefon (06078) 781 261<br />
tourismus@gross-umstadt.de / www.gross-umstadt.de
16 <strong>Ringelreih</strong><br />
Ferientipps<br />
Coole Workshops<br />
Freizeit und Natur<br />
Foto: © Studio Romantic – stock.adobe.com<br />
Kreativ in den<br />
Sommerferien<br />
Michelstadt<br />
Mo 15.7. bis Fr 16.8.<br />
AWO Odenwaldkreis Ferienspiele<br />
Die AWO bietet eine bunte Mischung an Einund<br />
Mehrtages-Workshops:<br />
• Ponyführerschein, ab 6 J.<br />
Basis: Mo 15.7. bis Fr 19.7., 9-11 Uhr<br />
Bronze: Mo 22.7. bis Fr 26.7., 9-11 Uhr<br />
Nußbaumhof Höchst/Hummetroth, 45 €<br />
• Freude am Häkeln, 10-12 J.<br />
Mi 7.8. bis Mo 12.8., 10-14 Uhr,<br />
einzelne Tage, AWO<br />
• Lesepaß für Kinder, 7-11 J.<br />
Mi 12.8., 10-14 Uhr, AWO<br />
• Floßbau und Picknick, 7-11 J.<br />
Di 13.8., 10-14 Uhr, Stadtgarten<br />
• Abenteuer im Wald, 7-11 J.<br />
Mi 14.8., 10-14 Uhr, Wildpark Brudergrund<br />
• Spiele, Spiele, Spiele, 7-11 J.<br />
Do 15.8., 10-14 Uhr, AWO<br />
• Entspannung und Wellness, 7-11 J.<br />
Fr 16.8., 10-14 Uhr, AWO<br />
AWO Mehrgenerationenhaus, Kellereibergstr. 4<br />
VVK + AK: 5 bis 9 €, www.awo-odenwald.de<br />
Michelstadt<br />
Mo 15.7. bis Fr 23.8.<br />
Michelstädter Ferienkarussell<br />
Workshops<br />
Das besondere an einem Karussell<br />
sind die unterschiedlichen Figuren,<br />
die man bei jeder Fahrt ausprobieren<br />
kann. Genau das ist das Prinzip<br />
der Michelstädter Ferienspiele. Es<br />
gibt viele Angebote, die einzeln gebucht<br />
werden können. Hier habt ihr die Möglichkeit,<br />
ganz neue Dinge auszuprobieren, z. B. Musik<br />
machen, Ponys reiten, Skateboard fahren,<br />
Fußball spielen, Zirkus erleben, schwimmen<br />
und kreativ sein beim Malen, Nähen, oder<br />
Schnitzen.<br />
Programm ab Ende <strong>Juni</strong> auf.<br />
www.wirsindmichelstadt.de<br />
Offenbach<br />
Wetterpark Offenbach<br />
Forschertouren<br />
Wie entstehen Jahreszeiten?<br />
Warum brauche<br />
ich einen Regenschirm,<br />
obwohl gerade noch die<br />
Sonne schien? Woher<br />
kommt der Regenbogen<br />
und was genau ist ein Tiefdruckgebiet?<br />
Antworten auf diese Fragen werden bei<br />
den Erlebnisführungen durch den Wetterpark<br />
beantwortet.<br />
• Forscherotur für Groß und Klein, Do 18.,<br />
25.7. , 8.8., 16.30 Uhr, So 18.8., 14.30 Uhr<br />
• Jubiläumsfest Sa 20.7., ab 17 Uhr<br />
www.wetterpark-offenbach.de<br />
Foto: © IgorZh – stock.adobe.com
<strong>Ringelreih</strong> 17<br />
Anzeigen<br />
Foto: © Stagecoach Darmstadt<br />
Darmstadt<br />
Mo 19.8. bis Fr 23.8., 10 – 16 Uhr,<br />
6 bis 18 J.<br />
Tanzworkshop<br />
Stagecoach Workshop<br />
In diesem Sommer ferien-Workshop könnt<br />
ihr eine Woche lang die Bühne kennenlernen.<br />
Es wird viel getanzt, gelacht, gesungen<br />
und zusammen eine Musical-Performance<br />
erarbeitet, die zum Abschluss am Freitag für<br />
die Familien und Freunde aufgeführt wird. Ihr<br />
erhaltet eine Woche lang Unterricht in Gesang,<br />
Tanz und Schauspiel. Jede Stunde wechselt ihr<br />
das Fach und erarbeitet gemeinsam mit dem<br />
Lehrer-Team<br />
ein Stück mit Szenen, Songs und Choreografien.<br />
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, nur<br />
die Lust, sich auf Neues einzulassen. Durch den<br />
spielerischen Ansatz findet ihr in kurzer Zeit<br />
im Workshop Freunde und gestaltet das Stück<br />
aktiv mit.<br />
Edith-Stein-Schule, 240 €, Geschwisterkinder<br />
190 €, www.stagecoach.de/darmstadt<br />
Wetterpark Offenbach<br />
Jetzt anmelden!<br />
Jubiläumsprogramm für<br />
große und kleine Gäste<br />
10 JAHRE<br />
Besucherzentrum<br />
www.wetterpark-offenbach.de<br />
SOMMERFERIEN<br />
KARUSSELL<br />
15.7. bis 23.8.<strong>2024</strong><br />
Jetzt anmelden für die<br />
Michelstädter Ferienspiele unter<br />
www.wirsindmichelstadt.de<br />
Tel: 06061-74 158<br />
Dieburg<br />
Mo 19.8. bis Fr 23.8., 6 bis 12 J.<br />
Ferienkurs Selbstverteidigung<br />
Kids-WingTsun lehrt Kindern auf spielerische<br />
Art wirkungsvolle Selbstbehauptung, effiziente<br />
Selbstverteidigung, Gefahrenerkennung und<br />
Wege, Konflikte gewaltlos zu lösen. Der Kurs<br />
richtet sich an alle Grundschüler und Kinder die<br />
kurz vor der Einschulung stehen. Ihr bekommt<br />
wertvolle Tipps zu den Themen wie Gefahren<br />
auf dem Schulwege erkennen, Körpersprache,<br />
richtige und falsche Freunde, Reden ist meine<br />
Stärke und das Neinsagen zusammen mit einer<br />
altersgerechten Selbstverteidiung.<br />
WingTsun Schule, 6-12 J., 11-12 Uhr oder 12.30-<br />
13.30 Uhr, 119 €<br />
www.wingtsun-schule-dieburg.de<br />
Stagecoach Darmstadt<br />
stagecoach.de/darmstadt<br />
0800 7238683<br />
Edith-Stein-Schule, 64285 Darmstadt
18 <strong>Ringelreih</strong><br />
Help across the board<br />
Menschen und Macher<br />
Skaten macht<br />
Kinder stark<br />
(jb) Skateboarding ist eine einzigartige<br />
Sportart, eine Leidenschaft, die Kinder und<br />
Jugendliche weltweit begeistert und stark<br />
macht. Davon ist Anika Gross vom skate-aid<br />
Odenwald e.V. überzeugt. Aber was macht<br />
diesen Sport so besonders und welche positiven<br />
Auswirkungen hat er auf die Entwicklung<br />
von Kindern?<br />
Warum macht Skaten so einen Spaß<br />
und stark?<br />
Skaten macht Spaß und stark, weil es ein Gefühl<br />
von Freiheit und Kreativität bietet, körperliche<br />
Fitness fördert und mentale Stärke sowie<br />
Selbstbewusstsein aufbaut. Die Gemeinschaft<br />
und das Adrenalin tragen ebenfalls wesentlich<br />
zum Reiz des Skatens bei.<br />
• Kinder übertreffen oft Erwachsene: Skateboarding<br />
ist einer der wenigen Sportarten, in<br />
denen Kinder oft besser sind als Eltern und<br />
Erwachsene, was zusätzlichen Spaß und Stolz<br />
bringt.<br />
• Selbstbestimmung: Beim Skaten treffen<br />
die Kinder selbst alle Entscheidungen: Wann,<br />
wo, wie, mit wem, und welcher Trick. Diese<br />
Selbstbestimmung macht Skaten besonders<br />
attraktiv.<br />
• Kulturelle Bedeutung: Skaten ist mehr als<br />
nur ein Sport; es ist eine bewegungsorientierte<br />
Jugendkultur und ästhetische Gesinnungsgenossenschaft.<br />
Es geht um Wertesysteme und<br />
Haltung.<br />
• Erwachsenenfreie Räume: Skaten bietet<br />
Kindern einen der wenigen verbleibenden erwachsenenfreien<br />
Räume, in denen sie selbstbestimmt<br />
lernen und Sozialisation erleben<br />
können.<br />
• Eigenmotivation: Skaten motiviert Kinder<br />
aus eigenem Antrieb und Interesse. Diese intrinsische<br />
Motivation fördert Zielstrebigkeit,<br />
Fokussierung, Selbstdisziplin, Willensbildung,<br />
Kreativität, Ausdauer und Resilienz.<br />
• Mentale Stärke: Skaten erfordert Konzentration,<br />
Geduld und Durchhaltevermögen. Das<br />
ständige Üben und Perfektionieren von Tricks<br />
hilft, mentale Stärke und Disziplin zu entwickeln.<br />
Angebote im Odenwaldkreis<br />
Anika Gross und Maic Brechenser sind die<br />
treibenden Kräfte hinter dem gemeinnützigen<br />
Verein. Sie streben die Anerkennung als freier<br />
Träger der Jugendhilfe an und möchten unter<br />
dem Dach des 2009 von Titus Dittmann gegründeten<br />
Vereins „skate-aid“ die Angebote<br />
auch im Odenwaldkreis umsetzen. Einige davon<br />
gibt es schon, weitere sind in Planung.<br />
Halle mit Vollausstattung<br />
Der skate-aid Odenwald e.V. bietet bereits Angebote<br />
für Kinder und Jugendliche an. Dank<br />
der Stiftung von skate-aid und RTL „Wir helfen<br />
Kindern“ gibt es an der Erwin-Hasenzahl-Halle<br />
in Michelstadt einen „Skatepark in the Box“ mit<br />
Rampen, 20 Skateboards, Helmen und Schonern.<br />
So könnt ihr auch bei schlechtem Wetter<br />
skaten. Zwei Vollzeit-Mitarbeitende sorgen für<br />
regelmäßige Angebote, die stetig wachsen.<br />
Illustrationen: © cddesign.co – stock.adobe.com Fotos: © skate-aid Odenwald e.V.
<strong>Ringelreih</strong> 19<br />
Ferienspiele und Schulbetreuung:<br />
Der Verein bietet sinnstiftende, gesundheitsfördernde<br />
und pädagogische Betreuung für<br />
Kinder und Jugendliche im Odenwaldkreis. In<br />
Zusammenarbeit u. a. mit der Stadt Michelstadt<br />
und dem Odenwaldkreis gibt es Workshops<br />
im Rahmen der Ferien und Ganztagesbetreuung<br />
an Schulen.<br />
Summer Skate Jam, Mi 21.8.<strong>2024</strong>, 10-16 Uhr<br />
Ein Skateboard, Helm und verschiedene<br />
Schützer werden zur Verfügung gestellt.<br />
Erwin-Hasenzahl-Halle u. Skatepark in Michelstadt<br />
Finanzielle Unterstützung<br />
Um weiterhin viele Kinder und Jugendliche<br />
erreichen und fördern zu können benötigt es<br />
finanzielle Unterstützung. Das Prinzip ist klar:<br />
Je mehr Budget vorhanden, desto mehr junge<br />
Menschen können durch die Angebote profitieren.<br />
So kann dem Verein geholfen werden:<br />
• Fördermitgliedschaften helfen durch regelmäßige<br />
Unterstützungen.<br />
• Spenden, egal wie klein, machen einen<br />
Unterschied.<br />
• Sponsoring: Unternehmen können durch<br />
Sponsoringpartnerschaften helfen.<br />
• Honorarverträge mit Kommunen: Koopera<br />
tionen mit öffentlichen Einrichtungen stärken<br />
das Angebot.<br />
• Unterstützung bei der Implementierung<br />
des Angebotes: Helfen, die Programme in<br />
noch mehr Kommunen zu bringen.<br />
Kontakt<br />
Skate-aid Odenwald e.V.<br />
Anika Gross<br />
Baumgärten 2, 64711 Erbach<br />
0171-1785948<br />
a.gross@skate-aid.org<br />
www.instagram.com/skateaid<br />
www.skate-aid.org<br />
Tipps von Anika<br />
Skateboards für Anfänger<br />
Ein gutes Starterskateboard sind die sog. Komplettboards<br />
im preislichen Rahmen zwischen<br />
90 und 130 €. Diese erhält man in Online Shops<br />
wie www.titus.de oder www.skatedeluxe.de<br />
oder www.bluetomato.de. Hier wird auch<br />
beschrieben, welche Boardgröße für welche<br />
Schuhgröße geeignet ist, wobei man auch hier<br />
sagen muss, dass es immer eine „Gefühlssache“<br />
ist. Aber es gibt eine Orientierung. Die Kugellager<br />
sollten mindestens ABEC 5 haben besser<br />
noch ABEC 7 oder höher. Wichtig für den Start:<br />
Auf jeden Fall immer nur mit Helm und Schoner<br />
fahren, das verringert die Verletzungsgefahr<br />
enorm. Ansonsten findet man auf Youtub sämtliche<br />
Tutorials zu Tricks, Skateboardeinstellungen,<br />
welche Boards geeignet sind etc.<br />
Gute Skateanlagen in der Region<br />
• Michelstadt – Festplatz<br />
• Beerfelden – kleiner Park mit<br />
Skateelementen<br />
• Fürth – Park am Kreisel inkl. Fahrradstrecke<br />
• Groß-Umstadt – Skatepark<br />
• Breuberg – kleiner Park mit Doppelminiramp<br />
und einer Bank<br />
• Dieburg – Skatepark<br />
• Münster – Skateplatz Abtenauer Platz<br />
• Darmstadt – Bürgerpark<br />
• Darmstadt – Plaza<br />
• Pfungstadt – Skateranlage<br />
• Heusenstamm – großer Skatepark
20 <strong>Ringelreih</strong><br />
Ausflugstipp<br />
Freizeit und Natur<br />
Workshops in der Leica Welt<br />
Sommerabenteuer<br />
mit der Kamera<br />
(sb) Der Sommer – eine Zeit voller Abenteuer<br />
und unvergesslicher Momente. Mit der Kamera<br />
in der Hand lassen sich diese Erlebnisse<br />
wunderbar festhalten. Fotografie ist nicht<br />
nur ein spannendes Hobby für Kinder und<br />
Jugendliche, sondern auch eine tolle Möglichkeit,<br />
ihre Kreativität zu entfalten und die<br />
Welt neu zu entdecken.<br />
Möglichkeit, innezuhalten und die Schönheit<br />
des Augenblicks zu genießen. Fotografie hilft<br />
uns, die Welt bewusster wahrzunehmen. Sie<br />
lernen, die Schönheit in den kleinen Details des<br />
Alltags zu erkennen und entwickeln ein Auge<br />
für Komposition, Licht und Schatten.<br />
Die Leica Welt: Ausflugsziel und<br />
Workshops für Kinder<br />
Eine tolle Möglichkeit, die Welt der Fotografie<br />
zu erkunden, bietet die Leica Welt in Wetzlar.<br />
Hier können Familien die Geschichte und<br />
Technologie hinter den Leica Kameras entdecken.<br />
Von interaktiven Ausstellungen bis hin zu<br />
fachkundigen Führungen bietet die Leica Welt<br />
eine Vielzahl von Aktivitäten für Fotoliebhaber<br />
jeden Alters.<br />
Foto: © Leica Welt<br />
Die Welt durch die Linse erkunden<br />
Mit Smartphones, die leistungsstarke Kameras<br />
haben, ist der Einstieg in die Fotografie einfacher<br />
denn je. Doch Fotografie ist mehr als nur<br />
das Drücken des Auslösers – es geht darum,<br />
Geschichten zu erzählen und Emotionen einzufangen.<br />
Während der Sommerferien gibt es<br />
viele Motive für junge FotografInnen. Ob beim<br />
Erkunden der Natur, beim Spielen im Freien<br />
oder beim Entdecken neuer Orte – überall<br />
warten faszinierende Motive. Von malerischen<br />
Sonnenuntergängen über lebendige Straßenszenen<br />
bis hin zu lustigen Momenten mit<br />
Freunden und Familie – die Möglichkeiten sind<br />
grenzenlos.<br />
Pädagogischer Wert der Fotografie<br />
In einer Welt, die oft von Hektik und Stress geprägt<br />
ist, bietet die Fotografie eine wertvolle<br />
Besonders spannend sind die Smartphone<br />
Workshops, die von erfahrenen FotografInnen<br />
geleitet werden. Hier lernen Kinder und Jugendliche<br />
die Grundlagen der Fotografie, von<br />
der Bildkomposition bis hin zur Bearbeitung<br />
von Fotos auf ihren Smartphones. Dabei steht<br />
der Spaß im Vordergrund, während die Kinder<br />
ihre kreativen Fähigkeiten entwickeln und neue<br />
Techniken ausprobieren können.<br />
Leica Welt<br />
Ferienprogramm<br />
Kinder Smartphone Workshop<br />
Mi 17.7.+ Mi 21.8., jew. 13-17 Uhr<br />
12-14 J., 24 €<br />
Naturtour für Kinder<br />
Do 18.7.+Do 22.8., jew. 14-16/16.30 Uhr<br />
ab 9 J., 9 €<br />
Jugend Smartphone Workshop<br />
Mi 24.7.+Mi 7.8., jew. 14-18 Uhr<br />
15-19 J., 29 Euro<br />
Leica Welt, Am Leitz-Park 6, Wetzlar<br />
www.leicawelt.com/veranstaltungen<br />
Foto: © Leica Welt
<strong>Ringelreih</strong> 21<br />
Fotografie-Tipps für<br />
junge Einsteiger<br />
Fotografie ist eine faszinierende Kunstform, die<br />
es ermöglicht, die Welt mit neuen Augen zu sehen<br />
und unvergessliche Momente festzuhalten.<br />
Wir haben praktische Tipps für euch, die helfen,<br />
eure fotografischen Fähigkeiten zu verbessern.<br />
Viel Spaß beim Ausprobieren!<br />
1 Experimentiere mit Perspektiven<br />
Fordere dich selbst heraus, indem du verschiedene<br />
Blickwinkel ausprobierst. Fotografiere aus<br />
niedriger Höhe, aus der Vogelperspektive oder<br />
sogar aus ungewöhnlichen Winkeln, um einzigartige<br />
und interessante Bilder zu kreieren.<br />
2 Achte auf das Licht<br />
Das Licht spielt eine entscheidende Rolle in<br />
der Fotografie. Achte darauf, wie das Licht<br />
die Szene beeinflusst und experimentiere mit<br />
verschiedenen Lichtverhältnissen. Spiele mit<br />
Schatten und Kontrasten, um dramatische Effekte<br />
zu erzielen.<br />
3 Fokussiere auf Details<br />
Manchmal sind es die kleinen Dinge, die den<br />
größten Eindruck hinterlassen. Nimm dir Zeit,<br />
um die Details deiner Umgebung zu entdecken<br />
und zu fotografieren. Sei es eine Blume, eine<br />
interessante Textur oder ein lustiges Insekt –<br />
Details können eine Geschichte erzählen.<br />
4 Achte auf die Komposition<br />
Die Art und Weise, wie du deine Motive im Bildrahmen<br />
platzierst, kann einen großen Unterschied<br />
machen. Experimentiere mit der Regel<br />
der Drittel, dem Füllen des Rahmens und dem<br />
Vermeiden von Ablenkungen,<br />
um ausdrucksstarke und<br />
ausgewogene Bilder zu<br />
erzielen.<br />
5 Halte die Emotionen fest<br />
Fotografie ist nicht nur das Festhalten von Bildern,<br />
sondern auch das Einfangen von Emotionen.<br />
Versuche, den Moment einzufangen – sei<br />
es ein glückliches Lachen, eine überraschende<br />
Entdeckung oder ein nachdenklicher Blick.<br />
Emotionen machen Bilder lebendig.<br />
6 Übe Geduld<br />
Gute Fotografie erfordert Zeit und Geduld.<br />
Nimm dir Zeit, um deine Umgebung zu erkunden<br />
und zu beobachten. Warte auf den<br />
richtigen Moment und sei geduldig, bis sich die<br />
perfekte Gelegenheit für ein Foto ergibt.<br />
7 Hab Spaß dabei<br />
Das Wichtigste beim Fotografieren ist, Spaß zu<br />
haben und deine Kreativität auszuleben. Lass<br />
dich von deiner Neugierde und deiner Fantasie<br />
leiten und genieße den Prozess des Fotografierens.<br />
Foto: © zlikovec – stock.adobe.com
22 <strong>Ringelreih</strong><br />
Ausflugstipp<br />
Freizeit und Natur<br />
Anzeige<br />
TECHNOSEUM Mannheim<br />
Kinder-Uni: Wie entsteht<br />
eigentlich ein<br />
Spielzeug?<br />
Von der Idee bis in den Spielzeugladen<br />
Wie entsteht eigentlich ein Rutschauto? Bei<br />
der Kinder-Uni am Samstag, den 29. <strong>Juni</strong> im<br />
TECHNOSEUM darf man hinter die<br />
Kulissen der Spielzeugindustrie<br />
schauen – und zwar ganz<br />
praktisch: Erik Schneider,<br />
Professor für Industriedesign<br />
und Konstruktion<br />
an der Technischen Hochschule<br />
Ingolstadt, schaut<br />
sich gemeinsam mit den<br />
Jung-Gestalterinnen und<br />
SPIEL MIT!<br />
Museumsstraße1<br />
68165 Mannheim<br />
www.technoseum.de<br />
22.6.<strong>2024</strong>→<br />
9.3.2025<br />
Große<br />
Eröffnung<br />
am 22.6.<strong>2024</strong><br />
Eintritt frei<br />
BAUEN<br />
KNOBELN<br />
Mehr<br />
Infos<br />
unter:<br />
ZOCKEN<br />
-Gestaltern den Weg an, den jedes neue Spielzeug<br />
durchläuft – angefangen beim leeren<br />
Blatt Papier und ein paar Stiften für die ersten<br />
Skizzen bis zum fertigen Rutschauto.<br />
„Spiel mit! Bauen – Zocken – Knobeln“<br />
Die Kinder-Uni beginnt um 14:00 Uhr und dauert<br />
etwa 90 Minuten, Einlass ist ab 13:30 Uhr.<br />
Die Veranstaltung richtet sich an Mädchen und<br />
Jungen zwischen 8 und 12 Jahren. Pro Teilnehmer<br />
kostet der Eintritt 2 Euro zzgl. Gebühren;<br />
ein Museumsbesuch ist im Preis<br />
mit inbegriffen. Tickets kann<br />
man ab sofort unter www.<br />
reservix.de kaufen. Der<br />
Erlös geht zu Gunsten von<br />
„Wir wollen helfen“, einer<br />
Initiative des Mannheimer<br />
Morgen. Die Veranstaltung<br />
findet in Kooperation mit<br />
dem Mannheimer Morgen im<br />
Rahmen der Sonderausstellung „Spiel mit!<br />
Bauen – Zocken – Knobeln“ statt, die vom 22.<br />
<strong>Juni</strong> <strong>2024</strong> bis zum 9. März 2025 im TECHNO-<br />
SEUM zu sehen ist.<br />
Spielzeugauto = richtiges Auto<br />
Erik Schneider hat unter anderem für die<br />
Daimler AG gearbeitet und war bei der Entwicklung<br />
neuer Mercedes-Modelle mit dabei.<br />
Er weiß: Um ein Spielzeugauto zu entwerfen,<br />
muss man ganz ähnlich vorgehen wie bei<br />
einem richtigen Auto. Fahrerin oder Fahrer<br />
sollen bequem sitzen, der Wagen muss stabil<br />
sein und sich leicht lenken lassen. Ein Auto<br />
aus Plastik ist dabei deutlich leichter als eines<br />
aus Holz, geht womöglich aber auch schneller<br />
kaputt – hier müssen die Nachwuchs-Designer<br />
kritisch abwägen, was ihnen an ihrem Traumauto<br />
am wichtigsten ist. Und am Ende soll das<br />
fertige Rutschauto natürlich auch noch toll und<br />
cool aussehen, wenn kleine Rennfahrer mit ihm<br />
über den Gehweg kurven.<br />
www.technoseum.de<br />
Foto: © Technoseum Zoellnerwillich
Klima & Umwelt<br />
Explore Science<br />
in Mannheim<br />
Kinder und Jugendliche forschen zum<br />
Schutz unserer Umwelt<br />
In diesem Jahr finden die naturwissenschaftlichen<br />
Erlebnistage der Klaus Tschira Stiftung<br />
„Explore Science“ vom 12. bis 16. <strong>Juni</strong> <strong>2024</strong> im<br />
Herzogenriedpark in Mannheim statt.<br />
Sie bieten zahlreiche innovative Mitmachstationen<br />
und Experimente rund um das Thema<br />
Klima & Umwelt. Die Angebote richten sich an<br />
Familien, Kindergärten, Grund- und weiterführende<br />
Schulen.<br />
Spielerische Experimente<br />
Kinder und Jugendliche können zu den Themen<br />
Umweltschutz, Nachhaltigkeit und Klimawandel<br />
experimentieren und dabei spielerisch die<br />
Zusammenhänge unserer Erde kennenlernen.<br />
Das Programm bietet eine große Vielfalt: von<br />
Mitmachstationen, Wettbewerben und Workshops<br />
über Wissenschaftsshows und Vorträge,<br />
bis hin zu einem naturwissenschaftlichen Kindertheater.<br />
Ausflugstipp<br />
Alle Explore Science Angebote und auch der<br />
Eintritt sind mit dem gebuchten Explore-<br />
Science-Ticket kostenfrei.<br />
<strong>Ringelreih</strong> 23<br />
Klaus Tschira Stiftung (KTS)<br />
Die Stiftung fördert Naturwissenschaften, Mathematik<br />
und Informatik und möchte zur Wertschätzung<br />
dieser Fächer beitragen. Sie wurde<br />
1995 von dem Physiker und SAP-Mitgründer<br />
Klaus Tschira (1940–2015) mit privaten Mitteln<br />
ins Leben gerufen. Das bundesweite Engagement<br />
beginnt im Kindergarten und setzt sich<br />
in Schulen, Hochschulen und Forschungseinrichtungen<br />
fort. Die Stiftung setzt sich für den<br />
Dialog zwischen Wissenschaft und Gesellschaft<br />
ein. Weitere Informationen unter:<br />
www.klaus-tschira-stiftung.de<br />
Mi-So 9-17 Uhr<br />
Herzogenriedpark Mannheim<br />
Alle Explore Science-Angebote und der Parkeintritt<br />
sind mit Eintrittsgutschein kostenfrei.<br />
www.explore-science.de<br />
Alle Explore Scien<br />
*Anmeldung für<br />
Kostenf<br />
ES_Anzeige_<strong>Ringelreih</strong>_148x70mm.indd<br />
i <strong>2024</strong> | Herzogenriedpark, Mannheim<br />
EBNISTAGE FÜR KINDER & JUGENDLICHE<br />
23. bis 25. April <strong>2024</strong><br />
ence Angebote sind kostenfrei<br />
freie Tickets unter www.explore-science.de<br />
ür Workshops & Wettbewerbe<br />
06.05.24 09:43<br />
1<br />
Anzeige<br />
JETZT<br />
ANMELDEN!<br />
12. bis 16. <strong>Juni</strong> <strong>2024</strong> | Herzogenriedpark, Mannheim<br />
ERLEBNISTAGE FÜR KINDER & JUGENDLICHE<br />
23. bis 25. April <strong>2024</strong><br />
Alle Explore Science Angebote sind kostenfrei<br />
*Anmeldung für Workshops & Wettbewerbe<br />
Kostenfreie Tickets unter www.explore-science.de
24 <strong>Ringelreih</strong><br />
Ausflugstipp<br />
Foto: © Koziol Glücksfabrik<br />
Regional und lecker<br />
koziol-Glücksfabrik in Erbach<br />
Glückstour, Workshops<br />
und Traumkugel basteln<br />
(sb) Die koziol-Glücksfabrik in Erbach ist wie<br />
gemacht für einen schönen Familienausflug in<br />
den Sommerferien. Hier könnt ihr viel entdecken<br />
und selbst aktiv werden.<br />
Erlebnismuseum:<br />
Geschichte zum Anfassen<br />
Im Erlebnismuseum erfahrt ihr die spannende<br />
Firmen- und Familiengeschichte<br />
von koziol. Ein<br />
interaktiver<br />
Maschinenpark<br />
lädt euch<br />
ein, Knöpfe zu<br />
drücken, Zeitzeugeninterviews<br />
zu lauschen<br />
oder im historischen VW-Käfer Platz zu<br />
nehmen. Ein besonderes Highlight ist der Blick<br />
in die laufende Produktion von einer Besucherplattform<br />
aus. Und das Beste: Der Eintritt ins<br />
Museum ist für Kinder bis 12 Jahre kostenlos.<br />
Glücks-Café:<br />
Leckere Snacks und Entspannung<br />
Nach dem Museumsbesuch könnt ihr im<br />
Glücks-Café eine Pause einlegen. Hier erwarten<br />
euch köstliche Snacks, Kuchen und Eis. An<br />
sonnigen Tagen lädt die große Terrasse zum<br />
gemütlichen Verweilen ein.<br />
Flagshipstore: Einkaufen und Stöbern<br />
Im großen Flagshipstore findet ihr das komplette<br />
koziol-Sortiment mit vielen Sonderangeboten.<br />
Hier könnt ihr nach Herzenslust stöbern<br />
und vielleicht das eine oder andere Schnäppchen<br />
machen.<br />
Glückstour und Workshops:<br />
Kreativ sein und genießen<br />
Wenn ihr das Rundumglücklich-Paket möchtet,<br />
bucht die Glückstour aus Museumsführung,<br />
Traumkugel-Workshop sowie Kaffee und Kuchen.<br />
Zusätzlich werden offene Workshops und<br />
Führungen angeboten. Jeden Samstag und<br />
während der Sommerferien zusätzlich jeden<br />
Donnerstag um 15 Uhr könnt ihr eure individuelle<br />
Traumkugel basteln. Schnee, Glitter und<br />
Figuren gibt es vor Ort. Wer mag, kann auch<br />
seine eigene Figur mitbringen. Infos und Anmeldung<br />
unter: www.koziol-gluecksfabrik.de<br />
Anzeige<br />
DIE KOZIOL<br />
GLÜCKsFABRIK<br />
TRAUMKUGEL<br />
BASTELN<br />
Samstag 15 Uhr<br />
FLAGSHIPSTORE I ERLEBNIS-MUSEUM I CAFÉ<br />
Werner-von-Siemens-Str. 90 · 64711 Erbach<br />
www.koziol-gluecksfabrik.de<br />
Flagshipstore: Di – Sa 10 – 18 Uhr · So 14 – 18 Uhr<br />
Café:<br />
Do – Sa 10 – 17 Uhr · So 14 – 17 Uhr<br />
Museum: Sa 11 – 17 Uhr · So 14 – 17 Uhr
Ausflugstipp<br />
<strong>Ringelreih</strong> 25<br />
Pflanzenvielfalt und verspielte Kunst<br />
Sommer im Palmengarten<br />
Frankfurt<br />
(jb) Die Ausstellung „Verspielt? Roulette mit der<br />
Insekten- und Pflanzenwelt“ im Palmengarten<br />
bietet ein interaktives Erlebnis für Groß und<br />
Klein. Erlebt hautnah, wie Insekten und Pflanzen<br />
miteinander interagieren und welche überraschenden<br />
Rollen sie in der Natur spielen.<br />
Interaktive Abenteuer<br />
Dreißig KünstlerInnen zeigen das Zusammenspiel<br />
von Blüten und Bestäubern. Entlang einer<br />
Kunstroute durch die Schauhäuser und das<br />
Freiland könnt ihr mit der Familie spannende<br />
Dinge entdecken: Metallskulpturen, Video- animationen,<br />
Klangkunst, Fotografie, Malerei und<br />
andere Medien, die euch zeigen, wie schön<br />
und wichtig die Natur für uns ist. Über den<br />
gesamten Sommer hinweg gibt es passende<br />
Veranstaltungen, z. B. Schreib- oder Malworkshops.<br />
Führungen und Artisttalks. Eine einmalige<br />
Gelegenheit, die Geheimnisse der Natur auf<br />
spielerische Weise mit den Kindern gemeinsam<br />
zu entdecken.<br />
Die kinderfreundliche Umgebung des Palmengartens<br />
bietet zahlreiche Spielmöglichkeiten<br />
und Orte zum Ausruhen. Führungen gibt es am<br />
Wochenende und donnerstagsabends.<br />
Kassenzeiten tgl. von 9-19 Uhr,<br />
Schauhäuser schließen um 20 Uhr<br />
Eingänge: Siesmayerstr. 63 und<br />
Palmengartenstr. 11<br />
Kinder bis 17 J.: Eintritt frei, Erw. 9 Euro<br />
www.palmengarten.de<br />
Anzeige<br />
ROULETTE<br />
MIT DER INSEKTEN-<br />
UND PFLANZENWELT<br />
Anzeige<br />
18. <strong>Juli</strong> bis<br />
6. Oktober <strong>2024</strong><br />
palmengarten.de
Freizeit und Natur<br />
26 <strong>Ringelreih</strong><br />
Familienerlebnisse<br />
Sommer in Miltenberg<br />
Foto: © Holger Leue<br />
(tk) Wer gerne mittelalterliche Gassen entdecken,<br />
Geschichte erleben, Wasserspaß<br />
genießen und Natur entdecken, aber nicht<br />
zu weit wegfahren möchte, findet in unseren<br />
Ausflugstipps im bayrischen Städtchen am<br />
Main genau die richtige Mischung.<br />
Mal lehrreich, mal gruselig<br />
Stadtführung für Kinder<br />
Kinder lassen sich von Geschichte begeistern!<br />
Welches Kind taucht nicht gerne ab in die<br />
Welt von Rittern und Prinzessinnen. Die Stadt<br />
Miltenberg bietet dazu verschiedene Touren<br />
speziell für Kinder an. Mal lehrreich, mal gruselig.<br />
Neben einer Familienführung und einer<br />
klassischen Führung für Kinder gibt es eine<br />
Taschenlampenführung und eine Planetenwanderung<br />
durch Miltenberg. Diese Touren könnt<br />
ihr eigens für euch buchen. Am besten schließt<br />
ihr euch mit mehreren Familien zusammen.<br />
Eine Familienführung mit max. 20 Personen<br />
kostet 75 €.<br />
Daneben bietet das vielbesuchte Fachwerkstädtchen<br />
jeden Dienstag und Donnerstag sowie<br />
an jedem zweiten Sonntag im Monat um 14 Uhr<br />
öffentliche klassische Stadtführungen an.<br />
Stadtrallye<br />
Mit der Stadtrallye könnt ihr Miltenberg einfach<br />
selbst entdecken und – wenn die Neugierde<br />
geweckt ist – danach immer noch an einer<br />
Führung teilnehmen. In der Tourist Information<br />
bekommt ihr Fragen für Kinder und Erwachsene,<br />
die einschließlich der Lösungen auch vorab<br />
per E-Mail zugeschickt werden. Holt euch die<br />
Stadtrallye in der Tourist Information ab und<br />
habt Spaß beim Rätseln.<br />
Tourist Information am Engelplatz<br />
https://miltenberg.info<br />
200 Meter Holzkugelbahn im Stadtpark<br />
Jeder kennt sie aus seiner Kindheit: die Holzkugelbahn.<br />
Im Stadtpark gibt es ein ganz besonderes<br />
Exemplar, mit dem ihr um die Wette murmeln<br />
könnt: Auf einer 200 Meter langen Bahn<br />
rollen die bunten Kugeln über Hindernisse wie<br />
Flipperbretter oder Schikanen, bevor sie in die
<strong>Ringelreih</strong> 27<br />
geschnitzten Holzkunstwerke wie Eichhörnchen,<br />
Gans und Blume fallen. Eine Kugel gibt es<br />
für 2 Euro am blauen Automaten oberhalb der<br />
Halbigstreppe und in der Tourist Information.<br />
Start am Burgweg<br />
Tipp: Lesenacht<br />
Im Rahmen des Kultursommers gibt es auf dem<br />
Gelände der Mildenburg am 30. <strong>Juli</strong> ab 17 Uhr<br />
die Lesenacht für Kinder von 10 bis 12 Jahren<br />
mit nächtlichem Spaziergang. Der Eintritt ist<br />
frei. Anmeldung:<br />
verwaltung@museen-miltenberg.de<br />
Foto: © Holger Leue<br />
Museum Stadt<br />
In die Geschichte der Stadt und Region könnt<br />
ihr mindestens ebenso unterhaltsam im preisgekrönten<br />
„Museum Stadt Miltenberg“ eintauchen.<br />
In drei historischen Fachwerkhäusern<br />
am berühmten Miltenberger Markplatz, dem<br />
Schnatterloch, gibt es an Mitmachstationen<br />
viel auszuprobieren und ein Museumskoffer<br />
lädt zum Entdecken ein. Auch Audio-Guides für<br />
Kinder von 10 bis 12 Jahren werden angeboten.<br />
Mildenburg / Museum Burg<br />
Hoch über der Stadt thront die mittelalterliche<br />
Mildenburg. Der 800 Jahre alte Bergfried<br />
bietet einen atemberaubenden Blick<br />
auf die Umgebung. Im Burgkeller wird die<br />
wechselvolle Burggeschichte präsentiert und<br />
im Hof könnt ihr eine kleine Pause einlegen.<br />
Wenn ihr Lust auf zeitgenössische Kunst habt,<br />
besucht auch das Museum auf der Mildenburg.<br />
Jeden Montag um 14 Uhr gibt es eine Führung<br />
mit interessanten Details zu Künstlern, Kunstwerken<br />
und der Burg.<br />
Museum Burg, Conradyweg 20<br />
Di-So 10-16 Uhr<br />
Familienkarte 15 €<br />
Kombikarte für beide Museen 8 €<br />
(Erwachsene), Kinder bis 14 Jahre frei<br />
Führungen: montags und<br />
tw. sonntags, 14 Uhr<br />
www.museum-miltenberg.de<br />
Museum Stadt, Hauptstr. 169-175<br />
Di-So 10-16 Uhr<br />
Kombikarte für beide Museen 8 €<br />
(Erwachsene), Kinder bis 14 Jahre frei<br />
Führung mittwochs und tw. sonntags 14 Uhr<br />
www.museum-miltenberg.de<br />
Die 500-jährige Apotheke<br />
Seit 2021 befindet sich in den historischen Räumen<br />
der ältesten Apotheke am Untermain ein<br />
Museum über die Geschichte des Apothekenund<br />
Medizinwesens seit dem 16. Jahrhundert.<br />
In den Räumen werden in einer spannenden,<br />
kindgerechten Ausstellung alte Geräte, Gefäße<br />
und historische Kräuterbücher gezeigt. Hinter<br />
dem Gebäude wartet in der Fischergasse der<br />
alte Arzneikräutergarten auf euch.<br />
Apothekenmuseum, Hauptstr. 116<br />
März-Mai: Fr 13-17 Uhr, Sa 11-15 Uhr<br />
<strong>Juni</strong>-Oktober: zusätzlich Do 13-17 Uhr<br />
frei – Spenden erwünscht<br />
https://apothekenmuseum-miltenberg.de
Rettungspunkt<br />
MIL- 2016<br />
28 <strong>Ringelreih</strong><br />
Ausflugstipp Miltenberg<br />
*<br />
Geschichtsträchtig<br />
und mystisch<br />
Walderlebnisse mit Mehrwert<br />
Naturliebhaber finden rund um Miltenberg<br />
viele Möglichkeiten, mit der ganzen Familie<br />
freudvoll durch Wald und Wiesen zu streifen<br />
und dabei viel Spannendes zu entdecken!<br />
3 im Wald<br />
Erlebnis pur: Drei Themenpfade werden hier<br />
auf einer 1,3 km langen Strecke zusammengefasst.<br />
Los geht’s ohne Schuhe und Strümpfe am<br />
berühmten Schnatterloch, dem alten Marktplatz<br />
von Miltenberg. Von hier aus führt der<br />
NaturBarfußpfad über einen natürlichen Waldweg<br />
zum Ottostein, vorbei am spektakulären<br />
Naturdenkmal Felsenmeer.<br />
W<br />
NW<br />
SW<br />
N<br />
S<br />
NO<br />
SO<br />
Bismarckweg<br />
O<br />
St 2310<br />
Odin und<br />
Frigga (Frau Holle)<br />
Holzkunstwerke<br />
Keltensteig<br />
MAIN<br />
Miltenberg<br />
Aussichtspunkt Mildenburg<br />
mit Panoramaliege<br />
Kunstpfad<br />
Baumerklärpfad<br />
Kunstpfad<br />
Bisons<br />
Slackline<br />
Schnatterlochturm<br />
Balancierpoller<br />
Ottostein<br />
Startpunkt<br />
Sitzgruppe,<br />
Fletzbank<br />
Bank am<br />
Felsenmeer<br />
Felsenmeer<br />
Hängebrücke<br />
+49 (0) 9371 404 119<br />
Auf halber Strecke gibt es einen Picknickplatz<br />
tourismus@miltenberg.info<br />
www.miltenberg.info<br />
mit Holzspielgeräten. Auf dem Ottostein dürft<br />
ihr die Schuhe wieder anziehen und mit offenen<br />
Augen und Herzen dem von Schülern gestalteten<br />
Kunstpfad folgen, der nach 600 Metern<br />
auf dem Aussichtspunkt oberhalb der Mildenburg<br />
endet. Hier beginnt der Baumerklärpfad,<br />
und so könnt ihr auf dem Weg zurück zum<br />
NaturBarfußpfad<br />
Kutscherpfad<br />
Conradyweg<br />
Kutscherpfad<br />
St 2310<br />
Graubergstraße<br />
Panoramaweg<br />
Schnatterloch Wissenswertes über verschiedene<br />
Baumarten mitnehmen.<br />
Marktplatz, Miltenberg<br />
1,3 km<br />
ca. 1:20 h<br />
Walderlebnisse mit Eichhörnchen Emmi<br />
Im benachbarten Bürgstadt freut sich Eichhörnchen<br />
Emmi darauf, euch durch den Waldund<br />
Erlebnispfad zu begleiten. An 11 Stationen<br />
könnt ihr die Geheimnisse des Waldes spielerisch<br />
entdecken und dabei wundervolle Aussichten<br />
genießen. Baumwippe, Zapfen werfen,<br />
ein Waldquiz, eine Ameisenstadt und vieles<br />
3 mehr im Wald laden zum Spielen, Forschen und Beobachten<br />
ein. Am Ende des auch für Kinder- und<br />
Der<br />
Bollerwagen geeigneten Pfades gibt es einen<br />
Rastplatz zum Verweilen.<br />
NaturBarfußpfad führt Sie über zwei Etappen (jeweils ca. 200 m Länge) von der<br />
Schnatterloch-Brücke oberhalb des Marktplatzes zum Ottostein. Der Pfad ist ein natürlicher<br />
Waldweg mit kleinen Steinchen, Zapfen, Laub, Erde und allem, was so in der Natur<br />
auf dem Weg liegen kann. Achten Sie bitte bei jedem Schritt genau, wo Sie hintreten.<br />
Gönnen Sie Ihren Füßen nach der Hälfte des Pfades eine Pause, rasten Sie am Picknickplatz<br />
und testen Sie Ihre Geschicklichkeit an den Holzspielgeräten. Ausgeruht<br />
gehen Sie weiter und erreichen das spektakuläre Naturdenkmal Felsenmeer, ein<br />
wunderbarer Ort aus den letzten Eiszeiten.<br />
Naturparkplatz „Stutz“, Bürgstadt<br />
Länge: ca. 2 km<br />
ca. 1:30 h<br />
Ab dem Ottostein führt Sie der Kunstpfad zum Aussichtspunkt oberhalb der Mildenburg<br />
(ca. 600 m Länge), von dem Sie einen wunderschönen Ausblick über Miltenberg<br />
haben. Die Schüler*Innen der Miltenberger Schulen sowie freie<br />
Künstler*Innen präsentieren hier unterschiedliche Kunstprojekte.<br />
Ab dem Aussichtspunkt werden Ihnen verschiedene Baumarten anhand von Tafeln<br />
anschaulich und leicht verständlich in Deutsch und Englisch erklärt.<br />
Dieser Baumerklärpfad bringt Sie (nach ca. 500 m Länge) zurück zum Ausgangspunkt<br />
am Schnatterloch.<br />
Art Trail (about 600 m long) now takes you to a<br />
scenic view point above the Mildenburg castle where you will be rewarded with a breathtaking,<br />
marvelous view of Miltenberg. Students from the schools of Miltenberg, as well as<br />
some independent artists regularly display different kinds of art. If you carry on, you will<br />
find various kinds of trees which are well explained on panels in easy to understand Ger-<br />
Von Jugendlichen für Jugendliche<br />
3<br />
Ein<br />
in<br />
etwa<br />
the<br />
10<br />
Forest<br />
km langer Rundweg ist in Wanderrichtung<br />
Stutzkapelle und Centgrafenkapelle<br />
The<br />
wherever mit der you Markierung go!<br />
B-JW als „Bildungs- und<br />
Jugendwanderweg“ gekennzeichnet. Neben<br />
field, historischen lit. „sea of rocks“), Stätten a wonderful wie location den dating Heunesäulen back to previous Ice Ages. und<br />
Having reached the Ottostein, the<br />
einem keltischen Ringwall können auf einem<br />
Teilstück des Qualitätswanderweges Nibelungensteig<br />
and English. die Sandsteinskulpturen zur Nibeman<br />
This<br />
the lungensage Schnatterloch. bewundert werden. Diese wurden<br />
Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung,<br />
2020 von Schülerinnen und Schülern der Mittelschulen<br />
in Miltenberg und Bürgstadt gestaltet.<br />
Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschaftsfonds<br />
für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER).<br />
Für Schatzsucher ist hier auch passives und<br />
aktives Geocaching erlebbar.<br />
Natural Barefoot Path consists of two legs (each about 200 m long). Starting at the<br />
Schnatterloch bridge, the first leg will take you to the picnic area, the second to the Ottostein.<br />
The path is a pristine forest trail with small gravel, cones, leaves, soil, and all other<br />
features nature has to offer along trails and paths. Please mind each step and be cautious<br />
Grant your feet some rest after having covered half of the trail, spend some time at the picnic<br />
area and try out your dexterity at the wooden play equipment. When rested, proceed on<br />
the second leg and you will reach the spectacular natural monument Felsenmeer (boulder<br />
Educational Tree Trail (about 500 m long) takes you back to your starting point,<br />
Tafel_A3_Marktplatz_PMG_20201214.indd 1 14.12.2020 12:42:20<br />
Naturparkplatz „Stutz“, Bürgstadt<br />
ca. 10 km<br />
ca. 4 h
<strong>Ringelreih</strong> 29<br />
Unsere<br />
Einkehrtipps<br />
Ob ein Eisbecher, Kuchen oder warme Gerichte<br />
– kulinarische Freuden gehören zum gelungenen<br />
Ausflug einfach dazu. Miltenberg zählt<br />
offiziell zu den „100 Genussorten Bayerns“ und<br />
ist mit vielfältiger und zahlreicher Gastronomie<br />
bestens auf Gäste vorbereitet. Wir haben aus<br />
dem tollen Angebot einige besondere Orte für<br />
euch ausgewählt.<br />
Eiscafé Gelato & Caffè<br />
Und jetzt ein Eis! Das vielleicht beste in Miltenberg<br />
gibt es in dieser Altstadt-Eisdiele, und das<br />
zum akzeptablen Preis.<br />
Hauptstr. 80<br />
Rosa‘s Glück<br />
In geschmackvollem Ambiente bietet diese<br />
Café-Konditorei tolle Kuchen, Torten, Gebäck,<br />
Pralinen und sehr guten Kaffee an. Auch für<br />
Veganer ist immer etwas dabei.<br />
Mainzer Str. 30<br />
www.rosas-glueck.de<br />
Kostbar<br />
Es ist vor allem das Frühstück, von dem die<br />
Stammgäste der Kostbar nicht genug bekommen.<br />
Doch auch die vollwertigen, vitalen und<br />
leckeren Mittags-Snacks und die bunte Kuchenauswahl<br />
verdient absolut eine Erwähnung!<br />
Hauptstr. 100<br />
www.sei-kostbar.de<br />
Faust Braustuben, Lounge, Biergarten<br />
In Miltenbergs ältestem Stadtteil, dem<br />
Schwarzviertel, liegt die einstige Traditionsgaststätte<br />
mit einer Mischung aus frisch<br />
fröhlicher Atmosphäre und urig gemütlichem<br />
Flair. Ob traditionelle Biergartenspezialitäten,<br />
original fränkische oder internationale Gerichte,<br />
hier wird mit frischen regionalen Zutaten<br />
gekocht. Der traumhafte Biergarten unter alten<br />
Kastanienbäumen lädt zum Verweilen ein.<br />
Löwengasse 3<br />
https://faust-braustuben.de<br />
Schlemmen auf Italienisch<br />
Dafür gibt es gleich zwei Adressen, die unter<br />
Miltenbergern richtig beliebt sind. Reserviert am<br />
besten vorab und dann lasst euch verwöhnen!<br />
Arcobaleno, Ankergasse 2<br />
www.arcobaleno-miltenberg.de<br />
Piazza Solona, Mainstr. 50<br />
https://piazza-solona.de<br />
Foto: © mije shots – stock.adobe.com<br />
Gasthaus zum Riesen<br />
Nicht nur, weil es das älteste Gasthaus<br />
Deutschlands ist und erstmalig im 12. Jahrhundert<br />
urkundlich erwähnt wurde, sondern auch<br />
wegen seiner Gastlichkeit, der großen Portionen<br />
und der guten fränkischen Küche eine<br />
Empfehlung wert.<br />
Hauptstr. 99<br />
www.riesen-miltenberg.de<br />
MainCamping Miltenberg<br />
CAMPINGPLATZ<br />
• Stellplätze für Wohnmobile<br />
und Wohnwagen<br />
• Zeltwiese<br />
Anzeige<br />
KIOSK<br />
• Biergarten (Wetter abhängig)<br />
• kleiner Lebensmittelverkauf<br />
• täglich frische Brötchen<br />
Fam. Florian Ullrich · Josef-Wirth-Str. 1 · Miltenberg<br />
Tel: 09371-3985 · campingplatz-miltenberg.de
30 <strong>Ringelreih</strong><br />
Ausflugstipp Miltenberg<br />
Sportlich und spaßig<br />
Wasserspaß<br />
(tk) Wo die Mainwellen plätschern: Für Wasserund<br />
Campingliebhaber beginnt und endet der<br />
Tag auf dem Platz „Main-Camping Miltenberg“<br />
direkt am Flussufer. Das hat was! Von hier aus<br />
flussauf- und flussabwärts bietet der Main viele<br />
Möglichkeiten, das Wasser zu genießen.<br />
Nimm mich mit, Kapitän, auf die Reise<br />
Bei einer Schiffsrundfahrt könnt ihr das Maintal<br />
aus einem ganz neuen Blickwinkel entdecken.<br />
Während der 90-minütigen Fahrt über Bürgstadt<br />
und Freudenberg gibt es die Möglichkeit,<br />
neben Fahrtwind und Aussicht auch Getränke<br />
und Kuchen zu genießen.<br />
Tickets vor Ort an der Anlegestelle od. online:<br />
reederei-henneberger.shop/tickets<br />
Erwachsene 16 €, Kinder 10 €<br />
Foto: © Samir Basimamovic<br />
Tuckern, Treten, Rudern<br />
Einmal dein eigener Kapitän sein? Wie wäre<br />
es mit einer kleinen Spritztour in einem Motorboot<br />
mit Außenmotor? Oder lieber doch<br />
im Tretboot selbst der Antrieb sein? In einem<br />
Ruderboot schaukelt ihr sanft über die Wellen,<br />
während ihr Sonne und schöne Bilder tankt.<br />
Bootsverleih Dieter Fürst, Steingässerstr. 50<br />
Motorboot: 30 Min/ab 24 €, 60 Min/ ab 34 €<br />
Tretboot/Ruderboot: 30 Min/7 €, 60 Min/12 €<br />
Um Reservierung wird gebeten<br />
Schwimmspaß mit und ohne Dach<br />
Das familienfreundliche Hallenfreibad liegt<br />
direkt am Mainufer und hat bei jedem Wetter<br />
für euch geöffnet! Planschbecken und<br />
Nichtschwimmerbereiche gibt es innen und<br />
außen. Ein Sandkasten und die Matschzone<br />
bieten kleinen Kindern weiteres Vergnügen.<br />
Ein Warmwasserbecken führt von innen nach<br />
außen, wo das Kaltwasserbecken zum Bahnenziehen<br />
einlädt. Im Bistro werden Speisen und<br />
Getränke angeboten.<br />
Jahnstr.<br />
Öffnungszeiten: Di 7-21 Uhr (Warmbadetag),<br />
Mi 13.30-21 Uhr (Warmbadetag),<br />
Do 13.30-20 Uhr,<br />
Fr 13.30-21 Uhr (Warmbadetag),<br />
Sa-So (und Feiertage) 9-19 Uhr (Warmbadetag)<br />
Erwachsene 4,50 €, Kinder bis 6 J. frei,<br />
ältere Kinder und Jugendliche 3 €<br />
Wasserwandern mit dem Kanu<br />
Verschiedene Tagestouren mit einer Dauer von<br />
2 bis 6 Stunden auf dem Main und der nahegelegenen<br />
Tauber hat der Kanuverleih Main-Tauber<br />
zusammengestellt. Ihr leiht die Boote, bekommt<br />
die Start-, Ziel- und Pause-Koordinaten<br />
und paddelt mit der Strömung selbstständig<br />
ans Ziel. Zurück geht es mit dem Shuttle-Bus<br />
der Kanu-Verleiher.<br />
Touren und Preise:<br />
www.kanuverleih-main-tauber.de<br />
Foto: © Sunny Studio – stock.adobe.com
<strong>Ringelreih</strong> 31<br />
Fotos: © MainCamping Miltenberg<br />
Camping im Zentrum<br />
MainCamping Miltenberg<br />
Miltenberg bietet so viel an Freizeitmöglichkeiten,<br />
dass ihr sie gar nicht an einem Tag<br />
erleben könnt. Daher ist unsere Empfehlung:<br />
Nutzt gleich ein ganzes Wochenende oder<br />
mehrere Ferientage dazu. Übernachten könnt<br />
ihr auf dem familienfreundlichen Campingplatz<br />
von Familie Ullrich. Er<br />
liegt idyllisch direkt<br />
am Main und<br />
bietet neben<br />
Wohnmobilund<br />
Wohnwagenstellplätzen<br />
eine große<br />
Zeltwiese.<br />
Kinder können<br />
sich auf dem<br />
kleinen Spielplatz<br />
austoben und die<br />
Eltern genießen<br />
den herrlichen Blick<br />
auf Miltenberg und die Burg. Der große Vorteil:<br />
Ihr seid direkt am Main und gleichzeitig mitten<br />
im Zentrum von Miltenberg. So könnt ihr<br />
von hier aus alles zu Fuß erreichen. Auch das<br />
Schwimmbad ist in Fußnähe. Bei Familie Ulrich<br />
erhaltet ihr Tipps und Karten für eure Radtouren,<br />
Ausflüge und Wanderungen.<br />
Steingässerstr. 8<br />
www.campingplatz-miltenberg.de<br />
Anzeige<br />
NaturErleben in Miltenberg<br />
Spaß und Abenteuer für die ganze Familie<br />
• Holzkugelbahn im Stadtpark –<br />
unbegrenzter Murmelspaß<br />
• 3 im Wald mit NaturBarfußpfad,<br />
Kunstpfad und Baumerklärpfad<br />
• Erlebnispfad für die Kleinen mit<br />
Eichhörnchen Emmi<br />
• Jugendwanderweg auf den<br />
Spuren der Nibelungen<br />
• Familienführung bei Tag<br />
oder in der Dämmerung<br />
• Schiffsrundfahrt durch das<br />
idyllische Maintal<br />
• Minigolf direkt am Mainufer<br />
• Hallenfreibad in Miltenberg<br />
& Erftalbad in Bürgstadt<br />
• MTB-Trails für jedes Level<br />
Spaß &<br />
für die gan<br />
Nur knapp eine Stunde<br />
Hügeln von Spessart un<br />
Sie das ideale Ausflugs<br />
Fachwerkstadt Miltenb<br />
einem Tagesausflug od<br />
für die ganze Familie. E<br />
es gibt immer etwas zu<br />
• Holzkugelbahn im Sta<br />
• 3 im Wald mit NaturB<br />
• Erlebnispfad für die K<br />
• Jugendwanderweg au<br />
• Familienführung bei T<br />
• Schiffsrundfahrt durc<br />
• Minigolf direkt am Ma<br />
• Hallenfreibad in Milte<br />
• MTB-Trails für jedes L<br />
Aktuelle Infos,<br />
Tipps und Termine<br />
www.miltenberg.info<br />
DREI AM MAIN · Engelplatz 69 · 63897 Miltenberg · 09371-404 119<br />
tourismus@miltenberg.info · Instagram @visitmiltenberg<br />
Weite<br />
ausfüh<br />
www.
32 <strong>Ringelreih</strong><br />
Tierisch gut!<br />
Freizeit und Natur<br />
Weinheim an der Bergstraße<br />
Zwei Burgen<br />
und ein Grüffelo<br />
(sb) Wenn in Weinheim an der Bergstraße das<br />
Wochenende oder die Ferien anbrechen, gibt<br />
es ein vertrautes, fröhliches Bild: Begeisterte<br />
Kinder mit leuchtenden Augen, die ihren<br />
Eltern voller Vorfreude davonlaufen. Sie sind<br />
auf dem Weg zum beliebten Grüffelo-Weg,<br />
der von der Stadt hinauf zur imposanten<br />
Burgruine Windeck führt.<br />
„Schau mal, da ist er!“<br />
Hörst du das begeisterte Rufen? „Da ist die<br />
Maus!“ Solche freudigen Szenen spielen sich<br />
ständig auf dem Grüffelo-Weg ab, dem einzigen<br />
jederzeit und kostenlos zugänglichen Grüffelo-Weg<br />
in Deutschland. Hier wird der Grüffelo,<br />
das berühmte Waldmonster, lebendig – viel<br />
weniger furchterregend, als er aussieht. Auf<br />
halbem Weg zur Burg und nur fünf Minuten von<br />
der Innenstadt entfernt, steht er lebensgroß in<br />
Weinheim. Doch er ist nicht allein. Entlang des<br />
Burgweges triffst du auch die Maus, den Fuchs,<br />
das Eichhörnchen, die Eule, die Schlange und<br />
sogar das Grüffelo-Kind!<br />
Geheimnisvolle Rätsel lösen<br />
Der Grüffelo gehört fest zu Weinheim, dem<br />
Sitz des Beltz-Verlages, der die deutschen<br />
Ausgaben der Grüffelo-Literatur herausgibt.<br />
Die Holzfiguren sind echte Kunstwerke. Bei<br />
jeder Figur gibt es spannende Erklärtafeln und<br />
geheimnisvolle Rätsel zu lösen. Mit einem QR-<br />
Code kannst du zusätzliche Informationen zum<br />
Pfad, zur Stadt oder auch zu den Grüffelo-Büchern<br />
abrufen. Parallel zum Grüffelo-Pfad lädt<br />
das Grüffelo-Zimmer im Museum der Stadt am<br />
Amtshausplatz mit vielen Mitmach-Angeboten<br />
für Kinder zu weiteren Abenteuern ein.<br />
Mehr Infos und Angebote für Kinder in<br />
Weinheim unter www.weinheim.de/Tourismus<br />
(Hits für Kids).<br />
Fotos: © Stadt Weinheim<br />
Erfrischung im Waidsee<br />
Nach einem aufregenden Spaziergang zur Burg<br />
und bei warmem Wetter ist der Weinheimer<br />
Waidsee ein weiteres Highlight für Kinder und<br />
eine erfrischende Abwechslung. Der Badesee<br />
ist einer der schönsten der Region mit besonders<br />
guter Wasserqualität.
<strong>Ringelreih</strong> 33<br />
Mit 700 m Länge, 500 m Breite und an<br />
der tiefsten Stelle bis 20 m Tiefe bietet<br />
der Waidsee genug Platz<br />
für Abenteuer im und<br />
auf dem Wasser, z. B.<br />
Segeln, Surfen, Fischen<br />
und Tauchen.<br />
Die weitläufige Freizeitanlage<br />
lädt mit<br />
vielen Liegeflächen<br />
und schattenspendenden<br />
Bäumen<br />
zum Entspannen ein.<br />
Zusätzlich sorgen ein Beachvolleyballfeld, Kinderspielplatz,<br />
Gartenschach und Tischtennis für<br />
Spaß außerhalb des Wassers. Eis und<br />
Stärkung gibt es am Kiosk und im<br />
Restaurant.<br />
9-19.30 Uhr<br />
Erw. 4 Euro, erm. 2,50 Euro<br />
Hammerweg 61, Weinheim<br />
Infos und Tickets:<br />
www.weinheim.de<br />
Veranstaltungstipps für Weinheim<br />
So 21.7., 10 Uhr<br />
Woinemer Highlandgames<br />
Bagpipers, Frauen und Männer im Kilt, durch<br />
die Luft fliegende Baumstämme, Tug of War,<br />
schottische Tänze mit einem musikalischen<br />
Rahmenprogramm. Großes Markttreiben mit<br />
vielen Händlern aus verschiedenen Epochen,<br />
Whisky, das Wasser des Lebens, Haggis, das<br />
Nationalgericht. Wo sonst kann man Schottland<br />
so hautnah erleben, wie in Weinheim?<br />
Außengelände der Dietrich-Bonhoeffer-Schule,<br />
Eintritt frei, www.highlander-ev.de<br />
So 21.7., 15 Uhr<br />
Kindertheater: Fredo und der Drache<br />
Ein kleiner Junge kümmert sich um einen Tannenbaum.<br />
Er gießt und pflegt ihn. Er hat ihn ins<br />
Herz geschlossen. Er ist sein Freund. Aber der<br />
Drache trachtet dem Baum nach dem Leben ...<br />
Das Theaterstück zeigt, dass emotionale Bindungen<br />
zur Natur wichtiger und wirkungsvoller<br />
sind als rationale Argumente oder gesetzliche<br />
Vorschriften. Ein musikalisches Märchen für<br />
Kinder ab 5 J. und Erwachsene. Musikbühne<br />
Mannheim in Koproduktion mit dem Nationaltheater<br />
Mannheim.<br />
Theater im Schlosshof, Eintritt 8 Euro<br />
Anzeige<br />
Weinheim (ver)führt:<br />
Abwechslungsreiche<br />
Führungen unter den Burgen<br />
Lassen Sie<br />
sich ver(führen)!<br />
Der Grüffelo: Begleitet vom zotteligen<br />
Monster und seinen Freunden über die Dächer<br />
der Stadt bis hoch zu den Burgen<br />
Ingrid Noll: Mit der Krimi-Autorin zu<br />
den beliebten Sehenswürdigkeiten<br />
• Stadtgeschichte erleben<br />
• Digitale Audio-Führung mit Ingrid Noll<br />
• Grüffelo-Pfad mit den beliebten Figuren<br />
• Sprichtwortführung mit der „Katze im Sack“<br />
• Jederzeit telefonische Stadtführung<br />
• Die Grüne Meilen erleben<br />
• Mit Fackeln durch die Altstadt -<br />
auch für Kinder!<br />
Weinheim<br />
entdecken:<br />
Alle Führungen<br />
auf einen Blick:<br />
www.weinheim.de<br />
... und vieles mehr!
34 <strong>Ringelreih</strong><br />
Ausflugstipp<br />
Regional und lecker<br />
Anzeige<br />
Mi 10. bis Sa 13.7. in Heppenheim<br />
Internationales Straßenfestival<br />
„Gassensensationen“<br />
Seit 1993 präsentiert die Kreisstadt Heppenheim<br />
Straßentheater in der historischen Altstadt<br />
und auf der Freilichtbühne. Vielseitigkeit,<br />
ein hoher Qualitätsanspruch und das wunderschöne<br />
Fachwerk-Ambiente sind die Markenzeichen<br />
der „Gassensensationen“, einem<br />
der erfolgreichsten Straßentheaterfestivals<br />
Deutschlands. Freut euch auf vier Tage voller<br />
großer und kleiner, lauter und leiser, lustiger<br />
und berührender Inszenierungen von nationalen<br />
und internationalen Straßen- und Bühnenkünstlern.<br />
Und: Das alles bei freiem Eintritt. Von Anfang<br />
an waren die „Gassensensationen“ als „Theater<br />
für Alle“ kostenfrei und sind es bis heute geblieben.<br />
Die Zuschauerinnen und Zuschauer<br />
sind eine bunte Mischung aus allen gesellschaftlichen<br />
Schichten, jeden Alters und jeder<br />
Nationalität.<br />
Die „Gassensensationen“ bieten ein Programm<br />
für die ganze Familie. Ob Theater-Compagnien,<br />
Artistinnen und Artisten, Clowns, Kindertheater<br />
oder Familienmusical – für jeden ist etwas<br />
dabei.<br />
Foto: © Stadt Heppenheim<br />
10. - 13.07. <strong>2024</strong><br />
IN HEPPENHEIM<br />
GASSENSENSATIONEN<br />
INTERNATIONALES<br />
STRASSENTHEATER<br />
FREUNDE UND FÖRDERER DER<br />
GASSENSENSATIONEN HEPPENHEIM E. V.<br />
Highlight Laternenweg<br />
Ein Projekt, das aus dem Theaterfestival heraus<br />
entstanden ist und in diesem Jahr sein 20jähriges<br />
Jubiläum feiert, nennt sich „Laternenweg“.<br />
Rund 150 Scherenschnitte des Künstlers Albert<br />
Völkl leuchten aus den Altstadtlaternen Heppenheims<br />
herab – und sie alle zeigen hessische<br />
Sagen. Bei den (Kinder-) Laternenführungen<br />
könnte ihr die gewandeten Geschichtenerzähler<br />
entlang dieses Laternenpanoramas begleiten<br />
und die Geschichten aus längst vergangener<br />
Zeit hören. Tipp: Laternenführungen gibt es in<br />
Heppenheim nicht nur jeden Abend während<br />
der „Gassensensationen“, sondern zwischen Mai<br />
und Oktober an jedem Samstagabend.<br />
Das Programm des Festivals findet ihr ab Mitte<br />
<strong>Juni</strong> auf: www.gassensensationen.de
Ausflugstipp<br />
<strong>Ringelreih</strong> 35<br />
Burgruine Münzenberg, Sa 20.7.<br />
Mitmach- und Erlebnistag<br />
„Schöpferisches Mittelalter“<br />
(sb) Habt ihr Lust auf eine spannende Zeitreise<br />
ins Mittelalter? Am Erlebnistag „Schöpferisches<br />
Mittelalter“ auf der Burgruine<br />
Münzenberg könnt ihr in die sagenumwobene<br />
Welt des Mittelalters eintauchen. In<br />
der gesamten Burganlage erwartet euch ein<br />
buntes Programm, das euch mit Spiel, Spaß<br />
und Unterhaltung in die geheimnisvolle Vergangenheit<br />
entführt.<br />
nebenbei gibt es tolle Preise zu gewinnen. Begebt<br />
euch für einen Tag auf Zeitreise und erlebt<br />
das Mittelalter hautnah!<br />
Fotos: © SG – Uwe Dettmar<br />
Mitmachen und Ausprobieren stehen im<br />
Mittelpunkt des Erlebnistages. Kreative Workshops<br />
laden euch ein, handwerkliche Techniken<br />
des Mittelalters auszuprobieren. Historische<br />
Spiele und Tänze führen in das damalige Gesellschaftsleben<br />
ein. Und in der Ritterschule<br />
werdet ihr zum Ritter ausgebildet.<br />
Auf der Burgrallye erfahrt ihr viele wissenswerte<br />
Geschichten rund um die Burg Münzenberg.<br />
Alte Klänge auf historischen Instrumenten<br />
versetzen euch in die magische Welt der mittelalterlichen<br />
Musik. Ob Klein oder Groß – alle<br />
können am Programm teilnehmen. Ganz<br />
11-17 Uhr<br />
Erw. 14 €, Kinder (6-16 J.) 10 €,<br />
Kinder < 6 J. kostenfrei,<br />
Familienticket (2 Erw.+ max. 3 Ki.) 25 €<br />
www.schloesser-hessen.de<br />
Staatliche<br />
Schlösser und Gärten<br />
Hessen<br />
Burgruine<br />
Münzenberg<br />
Schöpferisches<br />
Mittelalter<br />
Sa. 20. <strong>Juli</strong> <strong>2024</strong><br />
11:00 bis 17:00 Uhr<br />
Ein Erlebnistag für Kinder<br />
und Familien: Alte Handwerkstechniken<br />
können<br />
erprobt werden, während<br />
historische Spiele und<br />
Tänze sowie eine Burgrallye<br />
und Ritterschule für<br />
Spaß und Unterhaltung<br />
sorgen. Burgführungen<br />
geben Einblicke in die Zeit<br />
des Mittelalters.<br />
Anzeige<br />
www.schloesser-hessen.de
Freizeit und Natur<br />
36 <strong>Ringelreih</strong><br />
Sicher unterwegs<br />
Urlaub mit dem Wohnmobil<br />
Tipps vom<br />
Foto: © Andrea Schumacher<br />
Mit dem rollenden Bett unterwegs zu sein<br />
bietet eine tolle und besonders intensive<br />
Möglichkeit, um mit den Kindern gemeinsam<br />
Zeit zu verbringen und dabei neue Abenteuer<br />
zu erleben. Der ADAC hat einige Tipps zusammengestellt,<br />
die bei der Planung eines<br />
solchen Urlaubs helfen können.<br />
Kinderfreundliches Wohnmobil<br />
Wir empfehlen, für den ersten Wohnmobilurlaub<br />
ein Fahrzeug zu leihen, um zu testen, ob<br />
diese Art von Urlaub etwas für die Familie ist.<br />
Es gibt verschiedene Arten von Wohnmobilen<br />
und nicht alle sind gleich gut für den Urlaub von<br />
Familien mit Kindern geeignet. Das Wohnmobil<br />
sollte genügend Schlafmöglichkeiten und<br />
gleichzeitig ausreichend Platz zum Spielen und<br />
Entspannen bieten.<br />
Das Wunschmobil und die Fahrerlaubnis<br />
Wer bis 1999 den Autoführerschein gemacht<br />
hat, darf Fahrzeuge bis 7,5 Tonnen fahren.<br />
Seitdem sind es nur noch 3,5 Tonnen.<br />
ADAC Tipp: Bei der Abholung auf eine<br />
detaillierte Einweisung durch den Vermieter<br />
bestehen.<br />
Planung<br />
Planen Sie die Route rechtzeitig. Camping<br />
boomt und die guten Stellplätze sind schnell<br />
weg. Wer beim Aufwachen auf den See oder die<br />
Berge blicken möchte, sollte unbedingt vorbuchen.<br />
Bevor es zur großen Fahrt losgeht, sollte<br />
man sich mit dem Fahrzeug und den ungewohnten<br />
Abmessungen vertraut machen, denn<br />
das Abschätzen von Länge und Breite und das<br />
Rangieren braucht ein bisschen Training.
<strong>Ringelreih</strong> 37<br />
Einparken, Rangieren & Co.<br />
Breiter, höher, länger, schwerer: Ein Wohnmobil<br />
zu fahren ist eine andere Dimension.<br />
Nehmen Sie sich vor der Abfahrt Zeit, um das<br />
Urlaubsgefährt richtig kennenzulernen:<br />
• Ein leerer Parkplatz ist für ein paar<br />
Proberunden ideal.<br />
• Jeder Fahrer stellt seine Sitzposition und<br />
Spiegel individuell ein für den besten<br />
Überblick.<br />
• Zu Beginn eine einfachere und kurze<br />
Strecke wählen.<br />
Der Tipp: ADAC bietet spezielle Wohnmobil –<br />
oder Wohnwagen-Fahrsicherheitstrainings an.<br />
Infos und Buchung unter www.fahrtraining.de<br />
Eine Tagesetappe sollte nicht mehr als 300 km<br />
betragen und die optimale Reisegeschwindigkeit<br />
liegt zwischen 80 und 90 km/h. Die Route<br />
wird kinderfreundlich mit Zwischenstopps,<br />
spätestens nach 2-3 Stunden. Planen Sie immer<br />
ein Zeitpolster ein. So kann man zusätzliche<br />
Pausen einlegen, frische Luft tanken, sich<br />
bewegen und etwas spielen. Wer genug Zeit<br />
hat, wählt statt der Autobahn Nebenrouten.<br />
Hier laden Sehenswürdigkeiten an der Strecke<br />
zu erholsamen Pausen ein. Beim ADAC vor Ort<br />
erhalten Sie Hilfe bei der Tourenplanung.<br />
Mautgebühren<br />
Unter maps.adac.de oder mit der ADAC Drive<br />
App kann man sich die anfallenden Gebühren<br />
entlang der Strecke anzeigen lassen.<br />
Ladung und Gepäck<br />
Schwere Gegenstände wie Wasserkästen<br />
gehören in die Staufächer nahe dem Fahrzeugboden,<br />
leichte Sachen können in den<br />
oberen Fächern verstaut werden. Das zulässige<br />
Gesamtgewicht des Campers darf nicht überschritten<br />
werden, es ist in der Zulassungsbe-<br />
Ein Beitrag von:<br />
Manuela Simon<br />
ADAC Hessen-Thüringen e.V.<br />
www.adac.de/hth<br />
scheinigung angegeben und setzt sich aus dem<br />
Leergewicht des Fahrzeugs sowie eventueller<br />
Zuladung zusammen. In der Regel beträgt es<br />
3,5 Tonnen. Mit vier Fahrrädern und einem<br />
vollen Wassertank kann das schnell mal überschritten<br />
werden. Damit gefährdet man die<br />
eigene Sicherheit und riskiert ein hohes Bußgeld.<br />
Mitreisende zählen übrigens auch zur<br />
Zuladung.<br />
Richtige Kindersicherung<br />
Kinder unter 12 Jahren oder unter 150 cm<br />
Körpergröße müssen auch im Wohnmobil gesichert<br />
werden. Wichtig sind hierbei das richtige<br />
Modell sowie eine gute Polsterung des Sitzes.<br />
Bei kleinen Kindern sollte der Sitz zudem eine<br />
bequeme Schlafposition zulassen. Der ADAC<br />
Kindersitztest gibt hier eine gute Orientierung.<br />
Während der Fahrt<br />
Mal schnell auf die Toilette, einen Snack zubereiten<br />
oder ein Nickerchen im Campingbett?<br />
Keine gute Idee während der Fahrt! Rollt das<br />
Fahrzeug, müssen alle Mitfahrer angeschnallt<br />
auf ihren Plätzen sitzen. Damit Kindern auf der<br />
Fahrt nicht langweilig wird, am besten Malsachen<br />
und Spiele einpacken oder Hörspiele<br />
downloaden. Und für den Kaffee besser anhalten<br />
und eine Pause einlegen. Vor allem Kleinkinder<br />
sollten nur während der Pausen etwas<br />
zu essen bekommen.<br />
Viele weitere Tipps zur Tourenplanung,<br />
Stell- oder Campingplätzen und Lektüreempfehlungen<br />
gibt es hier:<br />
www.adac.de/hth-camping
38 Advertorial<br />
Möglichmacher in der Region<br />
Neue Spendenplattform<br />
„Gemeinsam für Euch“<br />
<strong>Ringelreih</strong><br />
Partner<br />
NEU:<br />
Vereine melden ihre Projekte online –<br />
Unterstützer zahlen direkt online<br />
Bislang hat die Volksbank Odenwald über das<br />
Gewinnsparen Gelder an die Vereine gespendet.<br />
Neu und besonders ist: In Kürze können<br />
auch andere Unterstützer (Unternehmen oder<br />
Personen – also jedermann) direkt auf die Projekte<br />
Geld einzahlen (mit Kreditkarte, PayPal<br />
oder giropay). Die Nutzung der Plattform ist<br />
kostenfrei, und mit der neuen Funktion wird<br />
jeder Klick zu einem Beitrag für die Gemeinschaft.<br />
Ein kleiner Meilenstein mit großer Wirkung für<br />
die Region: Die Volksbank Odenwald hat die<br />
neue Spendenplattform „Gemeinsam für Euch“<br />
ins Leben gerufen, um Vereine und gemeinnützige<br />
Organisationen noch leichter zu unterstützen.<br />
Seit Anfang April können diese auf einfache<br />
Weise Spenden für ihre Herzensprojekte<br />
sammeln – sei es für die Anschaffung neuer<br />
Sportgeräte, die längst fällige Renovierung des<br />
Vereinshauses oder ein neues Musikprojekt.<br />
Knapp 100 Vereine nutzen die Plattform bereits<br />
mit großem Erfolg. Die Plattform dient vor allem<br />
der Sichtbarkeit regionaler Projekte in den<br />
Bereichen Sport, Soziales, Ökologie, Bildung<br />
und Kultur und bietet eine einfache Möglichkeit<br />
zur Unterstützung durch Spenden.<br />
So funktioniert‘s:<br />
1. Plattform aufrufen:<br />
www.gemeinsam-fuer-euch.de<br />
2. Im oberen Bereich auf „Projekt einreichen“<br />
klicken und euren Verein einmalig anlegen.<br />
3. Projektinformationen eingeben: Projekt<br />
beschreiben, Budget festlegen und<br />
aussagekräftige Bilder hinzufügen.<br />
4. Nach einer kurzen Prüfung können<br />
bereits Spenden eingesammelt werden.<br />
Mehr Infos unter:<br />
www.gemeinsam-fuer-euch.de<br />
oder per Scan des QR-Codes
Möglichmacher<br />
in der Region.<br />
Morgen kann kommen.<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
www.gemeinsam-fuer-euch.de
40 <strong>Ringelreih</strong><br />
Ausbildung im Handwerk<br />
Menschen und Macher<br />
Handwerkskunst vom Feinsten<br />
Konditorin ist mein<br />
Traumberuf<br />
Bildschirm oder Backstube?<br />
Man könnte meinen, dass mein Weg als Tochter<br />
des Bäckermeisters Erwin Stapp vorgezeichnet<br />
war, denn meine Eltern führen unsere Bäckerei-<br />
Konditorei Stapp mit Café in Breuberg bereits<br />
in der vierten Generation. Trotzdem habe ich<br />
meinen beruflichen Weg als Fremdsprachenkorrespondentin<br />
und Kauffrau für Bürokommunikation<br />
begonnen. Schon während meiner<br />
Ausbildungszeit verbrachte ich aus eigenem<br />
Antrieb viel Zeit in der Backstube meines Vaters,<br />
um die Kunst des Backens zu erlernen.<br />
Der direkte Vergleich zwischen der sitzenden<br />
Tätigkeit am Schreibtisch vor dem Bildschirm<br />
und der Arbeit mit den Händen in der Backstube<br />
ließ mich mehr und mehr fühlen, wo<br />
meine wahre Leidenschaft lag: nicht vor dem<br />
Bildschirm, sondern in der Backstube. So erfüllte<br />
ich mir im Januar 2015 meinen Traum,<br />
machte eine Ausbildung zur Konditorin und wir<br />
eröffneten in unserer Bäckerei die Abteilung<br />
„Patisserie de <strong>Juli</strong>e“.<br />
Kunstvolles Konditorhandwerk<br />
Konditorin wollte ich werden, nicht Bäckerin,<br />
weil ich in diesem Beruf noch kreativer und<br />
vielfältiger arbeiten kann. Am meisten Spaß<br />
macht es mir, neue Produkte zu kreieren und<br />
zu entwerfen. Es gibt nichts Schöneres, als am<br />
Ende des Tages zu sehen, was ich geschaffen<br />
und geleistet habe. Unter meinen Händen entstehen<br />
heute als Bestseller bunte Macarons und<br />
Cupcakes, witzige Cakepops, trendige Petits<br />
Fours und liebevoll dekorierte Torten. Es ist immer<br />
besonders schön, die Freude der Kunden zu<br />
sehen, wenn sie ihre bestellte Geburtstags- oder<br />
Hochzeitstorte zum ersten Mal erblicken.<br />
Ein Beitrag von:<br />
<strong>Juli</strong>a Stapp<br />
Patisserie de <strong>Juli</strong>e<br />
der Bäckerei Stapp<br />
Ernst-Ludwig-Straße 6<br />
64747 Breuberg<br />
www.patisserie-de-julie.de<br />
Was du als KonditorIn<br />
mitbringen solltest<br />
Hast du eine Leidenschaft für Lebensmittel,<br />
interessierst dich für Ernährung und liebst es,<br />
Familie und Freunde mit selbst gebackenen<br />
Leckereien zu verwöhnen? Dann könnte das<br />
Backen dein Traumberuf sein. Bist du zudem<br />
kreativ, geschickt mit den Händen und hast<br />
Freude daran, schöne Dinge zu gestalten,<br />
kannst du als KonditorIn eine breite Palette an<br />
köstlichen Süß- und Feingebäcken herstellen,<br />
die nicht nur fantastisch schmecken, sondern<br />
auch toll aussehen. Von mehrstöckigen Hochzeitstorten<br />
bis zu berühmten Tortenklassikern,<br />
Trendgebäcken, Pralinen, Schokolade, Weihnachtsgebäck<br />
oder Speiseeis – die Vielfalt im<br />
Konditorhandwerk ist enorm.<br />
Für das Gelingen der Backstücke, eine sinnvolle<br />
Zeitplanung und die zuverlässige Lieferung von<br />
Bestellungen sind Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit<br />
unerlässlich. Wenn du jetzt noch Freude<br />
am Umgang mit Menschen hast und Lust<br />
darauf, deine liebevoll hergestellten Stücke zu<br />
verkaufen und deine Kunden zu beraten, dann<br />
zögere nicht länger – bewirb dich um einen<br />
Ausbildungsplatz als KonditorIn.<br />
Spannende Perspektiven lokal und<br />
international<br />
Das Tätigkeitsspektrum im Konditorenhandwerk<br />
ist ziemlich bunt. Du kannst natürlich als<br />
angestellte Konditorin in namhaften Betrieben<br />
arbeiten und als MeisterIn eine eigene Konditorei<br />
oder Bäckerei führen. Auch dein Traum vom<br />
eigenen Café oder einer Eisdiele kann Wirklichkeit<br />
werden. Als WeltenbummlerIn kannst<br />
du in großen Hotels, berühmten Cafés und auf<br />
Kreuzfahrtschiffen arbeiten.<br />
Illustrationen: © Kenanga– stock.adobe.com
KonditorIn<br />
Überblick<br />
Konditor und Bäckerhandwerk im Vergleich<br />
Ausbildung im Backhandwerk<br />
BäckerIn<br />
Dauer 3 Jahre 3 Jahre<br />
Voraussetzung mind. Hauptschulabschluss (Berufsreife) mind. Hauptschulabschluss (Berufsreife)<br />
<strong>Ringelreih</strong> 41<br />
Fähigkeiten Kreativität, künstlerische Ader/Sinn für Frühaufsteher, Sorgfalt, Gewissenhaftigkeit,<br />
Gestaltung, Geschicklichkeit, Sorgfalt,<br />
Kreativität, Team-Worker, Gespür für<br />
Gewissenhaftigkeit, kommunikative<br />
Ernährungstrends, Kundenfreundlichkeit<br />
Fähigkeiten, gute Umgangsformen<br />
Tätigkeit Entwurf, Herstellung und Garnierung Herstellung von Teigen, Formen und Backen<br />
von Fein- und Süßgebäck nach eigenen von Brötchen, Brot, Brezeln, Hörnchen,<br />
Rezepten oder Vorgaben; Herstellung<br />
Süß- und Partygebäck sowie Kuchen und<br />
von Marzipan-, Schokoladen- und<br />
Torten.<br />
Nougaterzeugnissen, Pralinen, Speiseeis<br />
und Süßspeisen, Salz-, Käse- und<br />
Party-Gebäck.<br />
Abschluss Gesellin/Geselle Gesellin/Geselle<br />
Weiterbildung • Verkaufsleiter/in im Lebensmittelhandwerk • Verkaufsleiter/in im Lebensmittelhandwerk<br />
• Meisterbrief (Bachelor Professional)<br />
• Meisterbrief (Bachelor Professional)<br />
• Betriebswirt/in nach der Handwerksordnung • Betriebswirt/in nach der Handwerksordnung<br />
Weitere Infos: www.handwerk.de · www.hwk-rhein-main.de<br />
Anzeige<br />
Im Handwerk liegt<br />
deine Zukunft<br />
..<br />
Mit über 130 verschiedenen Handwerksberufen<br />
findest du das, was zu dir passt.<br />
Ausbildungsstelle<br />
im Handwerk gesucht?<br />
Wir unterstützen dich dabei!<br />
Michael Moser:<br />
069 / 97172-351,<br />
moserm@hwk-rhein-main.de<br />
Rolf Aßmann:<br />
069 / 97172-262,<br />
assmann@hwk-rhein-main.de<br />
Infos zu deinen Chancen:<br />
www.handwerk.de<br />
Folge uns auch unter:
42 <strong>Ringelreih</strong><br />
Regional und lecker<br />
Familienausflug<br />
Leckeres Eis und<br />
Platz zum Spielen<br />
(tk) Eure Lieblingseisdiele ist immer einen<br />
Besuch wert. Aber für einen Ausflug lohnt<br />
sich die Fahrt zu einem der Eiscafés in der<br />
Region. Hier gibt es hausgemachtes Eis aus<br />
regionalen Zutaten und jede Menge Platz<br />
zum Spielen für die Kinder. Unsere Favoriten:<br />
Foto: © istock.com/warrengoldswain<br />
Anzeige<br />
Eis auf dem historischen Bauernhof<br />
Keilvelterhof-Eiscafé<br />
In Reichelsheim/Unter-Ostern erwartet euch<br />
das Keilvelterhof-Eiscafé. Armin Arras eröffnete<br />
2013 auf dem historischen Bauernhof ein<br />
gemütliches Wochenend-Eiscafé. Die über 15<br />
Sorten „Hardthof-Eis“ aus Odenwälder Milch<br />
sind ei-frei und himmlisch cremig. Kinder können<br />
auf dem Hof spielen, schaukeln und die<br />
Umgebung und landwirtschaftlichen Geräte<br />
erkunden. Perfekt für eine Radtour! Ihr findet<br />
das leckere Eis auch in einigen regionalen Restaurants<br />
und im Supermarkt.<br />
pfel<br />
irnen • Erdbeeren<br />
• Himbeeren<br />
ürbisse<br />
üßer' • Äpfel frisch gepresst<br />
• Johannisbeeren (rot u. schwarz)<br />
Familienspaß:<br />
in-Zimmern, • Heidelbeeren Brünnchenweg 12 Selbstpflücken aller<br />
efon 0 60 71 - 4 82 37 Mo - Fr 8-18:30 Beeren Sa auf 8-13Uhr dem Hof in<br />
• Süßkirschen<br />
Klein-Zimmern<br />
www.obstbau-geibel.de<br />
w.obstbau-geibel.de<br />
HOFLADEN · Klein-Zimmern<br />
Brünnchenweg 12<br />
06071 / 4 82 37<br />
Mo-Fr 8-18.30, Sa 8-13 Uhr<br />
… frisch vom Hof<br />
... frisch vom Hof ...<br />
STADTLADEN · Darmstadt<br />
Donnersbergring 45<br />
06151 / 6 60 21 34<br />
Mo-Fr 7.30-18.30, Sa 7.30-16 Uhr<br />
• Landhotel zur Bretzel, Babenhausen/<br />
Langstadt<br />
• Restaurant Treusch, Reichelsheim<br />
• Gasthaus Zur Schmelz, Mossautal<br />
• Odenwald-Gasthaus Mümlingstube, Erbach<br />
• Edeka Aktiv Markt Grailich, Reichelsheim<br />
Sa, So und feiertags von 12-18 Uhr<br />
Grundstraße 75a, Reichelsheim/Unter-Ostern<br />
www.hardthof-eis.de<br />
Eis von Odenwälder Kühen<br />
Molkerei Hüttenthal<br />
Seit 2023 bietet die Molkerei Hüttenthal<br />
in Mossautal neben Milchprodukten auch<br />
liebevoll handwerklich hergestelltes Eis an.<br />
Die mittlerweile 15 Sorten, darunter vegane<br />
Sorbets, werden im Molkereilädchen und<br />
einem 24/7 Verkaufsautomaten angeboten. Im<br />
Milchgarten können Familien das Eis genießen,<br />
während die Kinder im Bullerbü-Spielhäuschen,<br />
Sandkasten, auf der Schaukel oder dem Trampolin<br />
spielen. Und wenn’s heißt wird, erfrischt<br />
euch im großen Ziegenbrunnen. Herrlich!<br />
Lädchen: Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-14 Uhr<br />
Verkaufsautomat: 24/7<br />
Molkereiweg 1, Mossautal<br />
www.molkerei-huettenthal.de
Anzeigen<br />
Fruchtiges Eis aus eigenen Beeren<br />
Erdbeerhof Münch<br />
Der Erdbeerhof Münch in Groß-Umstadt bietet<br />
nicht nur frische Beeren und Spargel, sondern<br />
auch köstliches, fruchtiges Eis mit Beeren aus<br />
eigenem Anbau. Verkehrsgünstig an der B45<br />
gelegen, ist der Hof ein idealer Zwischenstopp.<br />
Es gibt Platz zum Spielen und im Sommer<br />
könnt ihr das Eis nach einem Abenteuer im<br />
Maislabyrinth genießen.<br />
Vielfalt, Qualität und Frische direkt einkaufen –<br />
in unserem Molkereilädchen…<br />
Molkereiweg 1 · 64756 Mossautal<br />
Tel. 06062-26 650<br />
www.molkerei-huettenthal.de<br />
Montag-Freitag: 8.00-18.00 Uhr<br />
Samstag: 8.00-14.00 Uhr<br />
Mo-Sa 8-19 Uhr, So 8-18 Uhr<br />
Georg-August-Zinn-Str. 102, Groß-Umstadt<br />
www.erdbeerhof-muench.de<br />
Tipp<br />
So bleiben Beeren<br />
länger frisch<br />
1 Schlechte Stellen entfernen: Schneide<br />
sofort alle beschädigten Stellen weg.<br />
2 Essigbad gegen Schimmel: Weiche die<br />
Erdbeeren 2-3 Minuten in Wasser mit einem<br />
großzügigen Schuss Apfelessig ein, um Schimmelbildung<br />
vorzubeugen.<br />
3 Abspülen und trocknen: Spüle die Beeren<br />
kalt ab und tupfe sie gründlich trocken.<br />
4 Trocknen: Lege Küchenpapier auf den<br />
Boden der Schüssel, um Feuchtigkeit aufzusaugen.<br />
Je mehr Platz sie haben, desto besser.<br />
5 Kühl und luftig lagern: Decke die Beeren<br />
locker ab, mit offenem Deckel oder Küchenpapier<br />
und lagere sie im Gemüsefach des Kühlschranks.<br />
Es ist Beerenzeit!<br />
Erdbeeren auch zum<br />
Selbstpflücken!<br />
Erdbeer-Café<br />
bis 16. <strong>Juni</strong><br />
Sa + So 14-18 Uhr<br />
Selbstgemachtes<br />
Beereneis<br />
ab Ende <strong>Juni</strong> nach<br />
der Spargelzeit<br />
Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa+So. 8-18 Uhr<br />
an der B45 vor Groß-Umstadt (06078) 2308<br />
www.erdbeerhof-muench.de
44 <strong>Ringelreih</strong><br />
Rezepte<br />
Regional und lecker<br />
Sommerliche Leckereien<br />
Erdbeerschnecken<br />
mit Frischkäse<br />
Kinder lieben Erdbeeren! Und Hand aufs Herz,<br />
wer sonst kann den leckeren roten Früchten<br />
lange widerstehen?<br />
Dieses Rezept ist eine tolle Alternative zu Erdbeerboden<br />
und Co. und eignet sich wunderbar<br />
für ein Sommerfest oder den Kindergeburtstag.<br />
Frisch schmecken die Schnecken am allerbesten,<br />
sind aber auch am nächsten Tag richtig lecker.<br />
Zutaten<br />
Für den Teig<br />
500 g Mehl<br />
1 Würfel Hefe<br />
50 g Zucker<br />
1 Päckchen Vanillezucker<br />
1 Prise Salz<br />
75 g Butter (zimmerwarm)<br />
300 ml Milch<br />
Für die Füllung<br />
250 g Frischkäse<br />
1 Päckchen Vanillezucker<br />
3 EL Erdbeermarmelade<br />
200 g Erdbeeren<br />
abgeriebene Schale einer<br />
unbehandelten Zitrone<br />
rühren und den Vanillezucker hinzugeben. Die<br />
Erdbeeren waschen, die Stielansätze entfernen<br />
und in feine Scheiben schneiden.<br />
Den fertig gegangenen Teig ausrollen, die<br />
Frischkäsemasse darauf verteilen und mit den<br />
Erdbeerscheiben belegen. Danach den Teig in<br />
Streifen schneiden und zu Schnecken aufrollen.<br />
Bei ca. 180 Grad für 35 Minuten backen.<br />
Auskühlen lassen, mit Puderzucker bestäuben<br />
oder mit Zuckerguss garnieren.<br />
Tipp<br />
Erdbeerglasur ganz einfach selbst gemacht:<br />
Je zwei Esslöffel Frischkäse, Milch, pürierte Erdbeeren<br />
und Puderzucker mischen. Einfach über<br />
die fertigen Schnecken gießen und fest werden<br />
lassen.<br />
Foto: © LimeSky – stock-adobe.com<br />
So geht‘s<br />
Das Mehl in eine Schüssel sieben und mit<br />
Zucker, Vanillezucker und Salz mischen. Hefe<br />
zerbröckeln und dazugeben. Die Milch und die<br />
Butter beigeben und zu einem weichen, glatten<br />
Teig kneten. Den Teig abdecken und mindestens<br />
eine Stunde auf die doppelte Größe aufgehen<br />
lassen.<br />
In dieser Zeit am besten die Füllung vorbereiten:<br />
Den Frischkäse mit der Erdbeermarmelade ver-<br />
Kleine Früchte mit Superkraft: Erdbeeren enthalten<br />
sehr viel Vitamin C und sind ein wichtiger<br />
Lieferant für Magnesium und Kalium. Dabei sind<br />
sie kalorienarm, stärken das Immunsystem und<br />
wirken entzündungshemmend. Naschen ist also<br />
ausdrücklich erlaubt!
<strong>Ringelreih</strong> 45<br />
Foto: © Alexander Raths – stock-adobe.com<br />
Erdbeershake<br />
mit Joghurt<br />
Zutaten<br />
250 ml Milch<br />
1-2 EL Zucker<br />
500 g Erdbeeren<br />
250 g Joghurt<br />
1 Prise gemahlene Vanille<br />
Ein Beitrag von<br />
Thomas Löw von der<br />
Kooperation<br />
Odenwald Gasthaus e.V.<br />
www.odenwald-gasthaus.de<br />
So geht‘s<br />
Die Erdbeeren waschen und die Stielansätze<br />
entfernen. Danach die Früchte zusammen mit<br />
Joghurt, Milch, Zucker, und Vanillezucker in<br />
einen Mixer geben und kurz durchmixen.<br />
Alternativ einen Pürierstab verwenden.<br />
Den fertigen Shake in Gläser füllen und mit<br />
Erdbeerhälften oder Minzblättern<br />
dekorieren.<br />
Bei uns zuhause: Knapp 4 Kilogramm Erdbeeren<br />
werden pro Jahr in Deutschland gegessen.<br />
Etwa die Hälfte davon wächst auf heimischen<br />
Feldern. Die wichtigsten Anbaugebiete<br />
sind Niedersachsen, Nordrhein- Westfalen und<br />
Baden-Württenberg.<br />
Eltern-Tipp<br />
Unterwegs mit dem Määh-Express<br />
Eine besondere Erlebnis-Planwagenfahrt rund<br />
um das Thema Lamm. Start ist am 22. <strong>Juni</strong> um<br />
15 Uhr am Odenwald-Gasthaus „Zum Löwen“<br />
in Langenbrombach. Durch die idyllische Landschaft<br />
von Brombachtal und Rehbach geht<br />
die Fahrt zum Schafstall der Schäferei Keller.<br />
Zurück im Gasthaus erwartet die Gäste ein<br />
4-Gänge Menü aus regionalen Spezialitäten.<br />
Odenwald-Gasthaus „Zum Löwen“<br />
Zeller Straße 2 · Brombachtal<br />
www.odenwaldgasthaus-zumloewen.de<br />
69 €, Anmeldung: 06063-2485<br />
Anzeige<br />
Heimat. Qualität. Genuss.<br />
GRÜNEWALDS · Otzberg/Ober-Klingen<br />
ZUR KRONE · Bad König/Zell<br />
ZUR ROSE · Weinheim/Oberflockenbach<br />
LANDGASTHOF HAGEN · Grasellenbach<br />
MÜMLINGSTUBE · Erbach<br />
ZUM LÖWEN · Brombachtal/Langenbrombach<br />
ZUM GRÜNEN BAUM · Michelstadt<br />
DORNRÖSCHEN · Höchst/Annelsbach<br />
JOHANNS-STUBE · Reichelsheim<br />
Alle Gastgeber im Detail finden Sie auf www.odenwald-gasthaus.de
46 <strong>Ringelreih</strong><br />
Regional und lecker<br />
Frisch, kühl, lecker und gesund<br />
Die Minze<br />
Wildwuchs<br />
im Garten<br />
Foto: © lzf – stock.adobe.com<br />
Die Minze passt sehr gut zu Früchten und Schokolade,<br />
ist aus dem Hugo nicht wegzudenken<br />
und lädt dich in Verbindung mit deftigen Speisen<br />
zum Experimentieren ein. Vor allem in der<br />
orientalischen Küche hat die duftende Minze<br />
einen festen Platz und ist wegen der erfrischenden<br />
und kühlenden Wirkung beispielsweise in<br />
Joghurts und Dips zu scharfen Speisen, Lassi<br />
und Tee sehr beliebt.<br />
Vielfalt im Garten<br />
Von der Minze gibt es so viele Arten, dass ein<br />
Mönch im 9. Jahrhundert schrieb, er wolle<br />
lieber die Funken in Vulkans Ofen zählen als<br />
die Vielzahl dieser Pflanzen. Minzen kreuzen<br />
sich gerne untereinander und bleiben auch<br />
im Hausgarten selten sortenrein. Um die 600<br />
Arten sollen es sein. Beliebte Gartensorten sind<br />
die Pfefferminze, Marokkanische, Korsische<br />
und Englische Minze, Spearmint, Krause Minze,<br />
Apfel- und Zitronen-Minze.<br />
Wilde Minze<br />
In der Natur treffen wir häufig Ackerminze,<br />
Wasserminze und Grüne Minze an, aber auch<br />
die nach Pferdeurin riechende Rossminze und<br />
die giftige Poleiminze. Für die sichere Bestimmung<br />
wartest du am besten die Blütezeit ab.<br />
Tipp<br />
Für Haus und Garten<br />
In der Nähe von Rosen angepflanzt, schützt<br />
Minze vor Blattläusen. Außerdem soll ihr Duft<br />
Ameisen, Fliegen und Flöhe vertreiben. Lebensmittel<br />
sind vor Mäusen sicher, wenn sie<br />
von einem Kranz frischer oder getrockneter<br />
Minze umgeben sind.<br />
Pfefferminztee aus dem Garten<br />
Als wirksames Naturheilmittel gilt heute vor<br />
allem die Pfefferminze, die erst im 17. Jahrhundert<br />
in einem englischen Garten aus einer<br />
zufälligen Kreuzung entstand. Für besonders<br />
wirkstoffreichen Tee schneidest du die Triebe<br />
im <strong>Juni</strong>, wenn die ersten Blütenknospen zu<br />
sehen sind, bei Sonnenschein zur Mittagszeit<br />
handbreit über dem Boden ab. Dann zupfst du<br />
die Blätter vom Stängel, legst sie an einem<br />
dunklen kühlen Ort auf ein Tuch zum<br />
Trocknen aus und bewahrst sie in<br />
Papiertüten auf.<br />
Foto: © Inlovehem – stock.adobe.com
Foto: © karepa – stock.adobe.com<br />
Tee-Zubereitung<br />
Tipp<br />
1-2 TL zerkleinerte Blätter mit 1 Tasse heißem,<br />
nicht mehr kochendem Wasser übergießen<br />
und 10 Minuten bedeckt ziehen lassen.<br />
Schmeckt auch mit einer Scheibe Zitrone!<br />
Verdauungsfördernd<br />
Der Tee erleichtert den Magen nach einer<br />
üppigen Mahlzeit, wirkt krampflösend auf<br />
die glatte Muskulatur, blähungswidrig und<br />
Galle-anregend, so die Fachliteratur. Menthol<br />
lindert Brechreiz, auch bei Reise- und Schwangerschaftsübelkeit.<br />
Bei Schluckauf und Kopfschmerzen<br />
soll ein doppelt starker Pfefferminztee<br />
wirken.<br />
Tipp<br />
<strong>Ringelreih</strong> 47<br />
Erdbeerquark mit Minze und Schokolade<br />
Für 4 Portionen 250 g Erdbeeren waschen,<br />
putzen und in kleinere Stücke schneiden.<br />
1 Bund Minze waschen und trocken schütteln.<br />
Blätter abzupfen und fein hacken. 500 g Quark,<br />
200 g Schmand, 1 EL Zitronensaft und 1,5 EL<br />
Ahornsirup vermengen. Erst die Minze, dann<br />
vorsichtig die Erdbeeren unterheben. Ca. 50 g<br />
Zartbitterkuvertüre mit der Küchenreibe grob<br />
raspeln. Quark portionieren und mit Schokoraspeln<br />
bestreut servieren.<br />
Foto: © stock.adobe.com<br />
Schmerzlindernd<br />
Auf die Schläfen oder schmerzende Stellen aufgetragen<br />
beruhigt ätherisches Pfefferminzöl<br />
Migräne, Neuralgien und Ischiasschmerzen. In<br />
Einreibungen wirkt das Öl bei Muskelschmerzen<br />
und stumpfen Verletzungen.<br />
Tipp Schmerzroller für die Handtasche<br />
In der Apotheke eine kleine Roll-on-Flasche<br />
besorgen, 9 ml Wodka und 20 Tropfen ätherisches<br />
Pfefferminzöl hineingeben, schütteln. Bei<br />
Bedarf im Abstand von jeweils 15 Minuten auf<br />
Nacken, Stirn oder Schläfen auftragen. Lindert<br />
auch Reiseübelkeit und Insektenstiche.<br />
In der Küche<br />
Ich verwende Minze am liebsten in Kombination<br />
mit Erdbeeren, Schokolade und Milchprodukten<br />
und verrate euch dazu ein leckeres<br />
Rezept. Außerdem liebe ich selbstgemachtes<br />
After Eight (Minze-Blätter in Zartbitter-Kuvertüre<br />
getaucht), im Hochsommer eine kalte<br />
Joghurtsuppe und selbst hergestellten Pfefferminz-Likör.<br />
Kräuterführungen<br />
individuell<br />
Anzeige<br />
Feiern, Tagen,<br />
Wildkräuter, Waldbaden,<br />
Naturcoaching<br />
… für dich allein, zu zweit, zu dritt,<br />
in deinem Garten, an deinen Spazierwegen<br />
oder im Glücksgarten. Endlich alle Fragen<br />
stellen: Buche dein Wildkräuter 1:1!<br />
Info und Anfragen:<br />
www.gluecksgarten-otzberg.de · Tel 06162-94 49 362
48 <strong>Ringelreih</strong><br />
Freizeit und Natur<br />
Gemeinsam klüger entsorgen<br />
Schadstoffe dürfen<br />
nicht in die Tonne!<br />
Gesundheitsschädlich<br />
Entzündlich<br />
Brandfördernd<br />
Ätzend<br />
Foto: © ZAW<br />
Umweltgefährlich<br />
Giftig<br />
(sb) Ein ganz wichtiges Thema bei der richtigen<br />
Abfallentsorgung sind die Schadstoffe. Das<br />
sind Produkte, die mit Gefahrensymbolen gekennzeichnet<br />
sind. Sie dürfen auf keinen Fall<br />
in die Restmülltonne oder über die Toilette<br />
und Spüle entsorgt werden, sondern müssen<br />
am Schadstoffmobil abgegeben werden. Im<br />
Landkreis Darmstadt-Dieburg steht das Schadstoffmobil<br />
jeden Samstag an einem anderen<br />
Platz. Einmal jährlich gibt es zusätzlich eine<br />
Herbst-Sammlung, bei der einzelne Orts- und<br />
Stadtteile direkt angefahren werden.<br />
Wichtig bei der Abgabe ist:<br />
• Sonderabfälle verschiedener Art dürfen auf<br />
keinen Fall zusammengeschüttet werden.<br />
• Die maximale Abgabemenge pro Sammeltermin<br />
beträgt 100 Liter bzw. Kilogramm pro<br />
Haushalt.<br />
• Maximale Gebindegröße jeweils 20 Liter.<br />
• Feuerlöscher: maximal 4 Stück pro Haushalt.<br />
Systemische<br />
Gefährdung<br />
Samstags-Sammlung am<br />
Schadstoffmobil<br />
Babenhausen<br />
Recyclinghof Babenhausen, Konfurter Weg<br />
6.7., 7.9., 2.11., jeweils 9-12 Uhr<br />
Dieburg<br />
Parkplatz Ecke Max-Planck-Str. /<br />
Am Rektorskreuz<br />
3.8., 5.10., 23.11., jeweils 9-12 Uhr<br />
Griesheim<br />
Festplatz Sterngasse (ggü. Hegelsberghalle)<br />
8.6., 10.8., 12.10., 7.12., jeweils 9-12 Uhr<br />
Groß-Umstadt/Richen<br />
Baubetriebshof, Gewerbestr. 2<br />
27.7., 28.9., 30.11., jeweils 9-12 Uhr<br />
Foto: © ZAW<br />
Achtung!<br />
!<br />
Schadstoffe niemals über die Toilette<br />
und Spüle entsorgen!
<strong>Ringelreih</strong> 49<br />
Ober-Ramstadt<br />
Wendehammer Röhrstr. / Rohrstr. 9<br />
(Dörr CNC-Technik GmbH)<br />
15.6., 17.8., 19.10., 14.12., jeweils 9-13 Uhr<br />
Pfungstadt<br />
Festplatz Mühlstraße (ggü. der Mühlenapotheke,<br />
Mühlstr. 53)<br />
13.7., 21.9., 9.11., jeweils 9-13 Uhr<br />
Das ist kein Sonderabfall<br />
Einige Stoffe sind mit einem Gefahrensymbol<br />
gekennzeichnet, können aber über die Restmülltonne<br />
entsorgt werden, wenn sie getrocknet<br />
sind oder sie werden vom Handel zurückgenommen.<br />
Reinheim<br />
Spachbrücken, Parkplatz Mehrzweckhalle<br />
(hinter dem Sportplatz)<br />
22.6., 24.8., 26.10., 21.12., jeweils 9-12 Uhr<br />
Weiterstadt<br />
Wertstoffhof (Vor den Löserbecken 22)<br />
20.7., 14.9., 16.11., jeweils 9-12 Uhr<br />
Weitere Fragen?<br />
Bitte informiert euch immer vorab über die<br />
örtlichen Annahmebedingungen.<br />
Fragen beantwortet das Fachpersonal direkt<br />
am Schadstoffmobil oder der ZAW.<br />
www.zaw-online.de<br />
Was<br />
Dispersionsfarbe<br />
(Wandfarbe Innen- und Außenbereich)<br />
Wohin<br />
eingetrocknet in<br />
Restmülltonne oder<br />
Abgabe an Bau- bzw.<br />
Recyclinghöfen<br />
(eindicken mit z. B. Sand, Sägespähnen<br />
oder Gips)<br />
Beratungstelefon<br />
06159-<br />
9160 130<br />
Anzeige<br />
Lacke und Farben<br />
auf Wasserbasis<br />
(Hinweise befinden sich<br />
auf dem Produkt)<br />
Gips, Putz<br />
Lacke und Farben<br />
mit Gefahrstoffsymbol<br />
Autobatterien<br />
Gasflaschen<br />
Altöl<br />
Leuchtstoffröhren<br />
Energiesparlampen<br />
Feuerwerkskörper,<br />
Munition und<br />
radiaktive Stoffe<br />
eingetrocknet in<br />
Restmülltonne<br />
eingetrocknet in<br />
Restmülltonne oder<br />
Abgabe an Bau- bzw.<br />
Recyclinghöfen<br />
eingetrocknet in<br />
Restmülltonne<br />
zurück zum Handel, Hersteller<br />
zurück zum Handel<br />
zurück zum Handel,<br />
Kassenbon als Nachweis<br />
aufbewahren<br />
Bau- bzw. Recyclinghöfe<br />
Elektrohandel oder<br />
Bau- bzw. Recyclinghöfe<br />
Infos beim ZAW<br />
KOMPOST UND ERDEN<br />
AUS DER REGION<br />
Zum Selbstabfüllen<br />
Gartenerde, lose<br />
3,10 €/100L oder 28,00 €/m³<br />
Blumenerde, lose, torffrei<br />
9,50 €/100L oder 80,00 €/m³<br />
Rindenmulch, lose<br />
4,80 €/100L oder 43,00 €/m³<br />
Sackware<br />
Das Beste<br />
für Ihren<br />
Garten<br />
Blumen- oder Balkon- und Kübelpflanzenerde<br />
6,90 €/45L Sack<br />
Unsere Kompostierungsanlagen<br />
Alsbach-Hähnlein · Semd ·<br />
Escholl brücken · Weiterstadt ·<br />
Wembach-Hahn<br />
Öffnungszeiten und Anfahrt: zaw-online.de
50 <strong>Ringelreih</strong><br />
Gesund und entspannt<br />
Ursachen, Symptome und Behandlungsmöglichkeiten<br />
Sommer und Sonnenallergie<br />
Foto: © J. GALIÑANES STOCK– stock.adobe.com<br />
Die warmen Sommertage locken Kinder nach<br />
draußen, um die Sonne zu genießen und zu<br />
spielen. Doch für manche Kinder kann die<br />
Sonne zu einem unangenehmen Problem<br />
werden – Sonnenallergie. Es ist wichtig zu<br />
verstehen, was eine Sonnenallergie ist, wie<br />
sie sich äußert und welche Maßnahmen ergriffen<br />
werden können, um sie zu verhindern<br />
und zu behandeln.<br />
Was ist eine „Sonnenallergie“?<br />
Eine Sonnenallergie, auch als polymorphe<br />
Lichtdermatose bekannt, ist eine Reaktion der<br />
Haut auf Sonnenlicht. Bei Kindern mit einer<br />
Sonnenallergie kann die Haut auf UV-Strahlung<br />
empfindlich reagieren, was zu einem Ausschlag,<br />
Juckreiz und anderen unangenehmen<br />
Symptomen führen kann. Die genaue Ursache<br />
für Sonnenallergien ist nicht vollständig verstanden,<br />
aber es wird angenommen, dass sowohl<br />
genetische als auch Umweltfaktoren eine<br />
Rolle spielen können.<br />
Symptome einer Sonnenallergie bei Kindern<br />
Die Symptome einer Sonnenallergie können<br />
von Kind zu Kind variieren, aber einige häufige<br />
Anzeichen sind:<br />
• Rötung und Ausschlag: Die Haut kann rot<br />
werden und kleine Bläschen oder Pusteln entwickeln,<br />
die jucken oder brennen können.<br />
• Juckreiz: Kinder mit Sonnenallergie erleben<br />
oft starken Juckreiz an den betroffenen Stellen.<br />
• Schwellung: Die Haut kann an den betroffenen<br />
Stellen auch leicht anschwellen.<br />
• Unbehagen: Kinder können sich unwohl fühlen<br />
oder Schmerzen an den Stellen der Hautreaktion<br />
haben.<br />
Vorbeugung von Sonnenallergien<br />
bei Kindern<br />
Die beste Methode, um einer Sonnenallergie<br />
bei Kindern vorzubeugen, ist der Schutz vor<br />
übermäßiger Sonneneinstrahlung. Hier sind<br />
einige Tipps, die Eltern beachten können:<br />
• Intensive Sonnenstrahlung meiden:<br />
Versuche, dein Kind während der Spitzenzeiten<br />
der Sonnenstrahlung, normalerweise zwischen<br />
10 Uhr morgens und 4 Uhr nachmittags, im<br />
Schatten zu halten.
• Schutzkleidung tragen: Ziehe deinem Kind lockere,<br />
langärmelige Kleidung aus dichtem Stoff<br />
und eine Kopfbedeckung mit breiter Krempe an,<br />
um Gesicht und Nacken zu schützen.<br />
Ein Beitrag von:<br />
Corinna Weber<br />
CW Naturheilpraxis für Kinder<br />
Schlierbacher Straße 4<br />
64823 Groß-Umstadt<br />
06078-968 48 92<br />
corinna@cw-naturheilpraxis.de<br />
cw-naturheilpraxis.de<br />
<strong>Ringelreih</strong> 51<br />
• Verwendung von Sonnencreme: Trage<br />
regelmäßig Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor<br />
(LSF 30 oder höher) auf die Haut<br />
deines Kindes auf, mindestens 30 Minuten bevor<br />
es nach draußen geht, und erneuere sie alle<br />
zwei Stunden oder nach dem Schwimmen oder<br />
Schwitzen.<br />
• Sonnenbrille tragen: Investiere in eine hochwertige<br />
Sonnenbrille mit UV-Schutz, um die<br />
Augen deines Kindes zu schützen.<br />
Hausmittel und Homöopathie<br />
zur Behandlung<br />
Für diejenigen, die nach natürlichen Behandlungsmethoden<br />
suchen, gibt es einige Hausmittel<br />
und homöopathische Ansätze, die Linderung<br />
bieten können:<br />
• Kühle Kompressen: Lege kalte, feuchte<br />
Kompressen auf die betroffenen Stellen, um<br />
Juckreiz und Schwellungen zu lindern.<br />
• Aloe Vera: Aloe Vera Gel kann beruhigend auf<br />
die gereizte Haut wirken und helfen, Rötungen<br />
zu reduzieren.<br />
• Homöopathische Mittel: Einige homöopathische<br />
Mittel wie Apis mellifica oder Urtica urens<br />
können bei der Linderung von Juckreiz und<br />
Entzündungen helfen. Die Dosierung sieht im<br />
Akutfall wie folgt aus: 1x3 Globuli D12 trocken<br />
unter die Zunge geben, 3 weitere in 150ml<br />
Wasser auflösen und davon noch 2x an diesem<br />
Tag einen Teelöffel voll einnehmen. Zur Sicherheit<br />
solltest du vor der Anwendung homöopathischer<br />
Mittel einen Fachmann konsultieren,<br />
um die richtige Dosierung und Anwendung zu<br />
gewährleisten.<br />
• Haferflockenbad: Ein Bad mit Haferflocken<br />
kann helfen, die Haut zu beruhigen und den<br />
Juckreiz zu lindern. Fülle einfach eine Badewanne<br />
mit warmem Wasser und gib eine Tasse<br />
Haferflocken hinzu. Lasse dein Kind darin für<br />
etwa 15-20 Minuten baden.<br />
• Kamillentee: Ein kühler Kamillentee-Aufguss<br />
kann als beruhigendes Mittel dienen. Tränke<br />
einen Waschlappen oder ein Tuch in kaltem<br />
Kamillentee und lege es auf die betroffenen<br />
Hautstellen.<br />
• Quarkumschläge: Quark kann auf die betroffenen<br />
Hautstellen aufgetragen werden, um<br />
Juckreiz und Entzündungen zu lindern. Lasse<br />
den Quark für etwa 15-20 Minuten einwirken<br />
und spüle ihn dann mit lauwarmem Wasser ab.<br />
Foto: © Rido – stock.adobe.com<br />
Sollten die Beschwerden länger als 24 Std. anhalten<br />
und sich keine Besserung zeigen, hohes<br />
Fieber bestehen oder der Verdacht auf einen<br />
Sonnenstich bestehen, wendet euch bitte an<br />
euren Kinderarzt, einen Homöopathen oder Heilpraktiker.<br />
Anzeichen eines Sonnenstichs sind<br />
z.B. starke Kopfschmerzen, Schüttelfrost, Fieber,<br />
Schwindel
52 <strong>Ringelreih</strong><br />
Gesund und entspannt<br />
Sommerhitze<br />
Sicher durch die<br />
heißen Tage<br />
Mit dem Sommer naht auch die Hitze. Bevor<br />
wir uns in die Sonne stürzen, ist es wichtig,<br />
uns und unsere Liebsten vor den Risiken<br />
extremer Hitze zu schützen. Hier sind einige<br />
praktische Tipps, wie ihr sicher durch die<br />
Sommerhitze kommt, ohne den Spaß am<br />
Sommer zu verlieren.<br />
Warum ist es wichtig, sich vorzubereiten?<br />
Hohe Temperaturen können ernsthafte gesundheitliche<br />
Probleme verursachen, wie Dehydrierung,<br />
Hitzschlag und Sonnenstich. Durch<br />
Vorbereitung können diese Risiken minimiert<br />
werden. Dazu gehören ausreichend Trinken,<br />
das Aufsuchen kühler Orte und das Tragen geeigneter<br />
Kleidung. Planung von Aktivitäten und<br />
Vermeidung von übermäßiger Anstrengung<br />
können negative Auswirkungen der Hitze reduzieren<br />
und Unfälle vermeiden.<br />
Wer ist besonders gefährdet?<br />
Hitzewellen können für alle gefährlich sein,<br />
aber bestimmte Bevölkerungsgruppen sind besonders<br />
gefährdet. Dazu gehören Kinder, ältere<br />
Menschen, schwangere Frauen und Menschen<br />
mit Vorerkrankungen wie Herz-Kreislauf-Erkrankungen<br />
oder Atemwegserkrankungen.<br />
Diese Personen haben oft Schwierigkeiten, ihre<br />
Körpertemperatur zu regulieren und ausreichend<br />
zu trinken.<br />
Auswirkungen von Hitze auf die<br />
Gesundheit<br />
Hohe Temperaturen erhöhen das Risiko von<br />
Hitzebedingungen, die von milden Beschwerden<br />
bis hin zu lebensbedrohlichen Situationen<br />
reichen können. Es ist wichtig, die potenziellen<br />
Auswirkungen zu verstehen, um angemessen<br />
darauf reagieren zu können.<br />
• Dehydrierung: Sie tritt auf, wenn der Körper<br />
mehr Flüssigkeit verliert als er aufnimmt, oft<br />
durch übermäßiges Schwitzen. Symptome sind<br />
Durst, trockener Mund, Kopfschmerzen und<br />
Schwindel. Achte daher auf eine ausreichende<br />
Trinkmenge.<br />
• Sonnenstich: Tritt auf, wenn der Kopf übermäßig<br />
der Sonne ausgesetzt ist. Symptome<br />
sind Kopfschmerzen, Schwindel, Übelkeit, Erbrechen<br />
und Verwirrung. Vorbeugung: Sonnenhüte<br />
tragen und Mittagssonne meiden.<br />
• Hitzschlag: Eine lebensbedrohliche Form<br />
von Hitzebelastung, die auftritt, wenn der<br />
Körper seine Temperatur nicht mehr regulieren<br />
kann. Symptome sind hohe Körpertemperatur,<br />
Bewusstlosigkeit, Verwirrung, schneller Herzschlag<br />
und trockene Haut.<br />
Warum ist der Hitzschlag bei Kindern ein<br />
wichtiges Thema?<br />
Kinder sind aufgrund ihrer geringeren Körpermasse<br />
und ihrer noch nicht vollständig entwickelten<br />
Fähigkeit, ihre Körpertemperatur zu<br />
regulieren, besonders anfällig für Hitzschläge.<br />
Eine häufige Ursache ist die Exposition gegenüber<br />
übermäßiger Hitze in geschlossenen<br />
Fahrzeugen. Selbst an milden Tagen kann die<br />
Temperatur im Inneren eines geparkten Autos<br />
schnell auf lebensbedrohliche Werte steigen.<br />
Foto: © Sunny studio – stock.adobe.com
<strong>Ringelreih</strong> 53<br />
Foto: © Igal – stock.adobe.com<br />
Gefahren im Auto und Kinderwagen<br />
Lass niemals Kinder oder Tiere in einem abgestellten<br />
Auto – auch nicht für kurze Zeit. Die<br />
Temperatur kann schnell lebensbedrohliche<br />
Werte erreichen. Ebenso gefährlich ist es, den<br />
Kinderwagen mit einem Tuch oder einer Decke<br />
abzudecken, da dies die Luftzirkulation einschränkt<br />
und die Hitze staut. Verwende stattdessen<br />
Sonnensegel oder Sonnenschirme, die<br />
Schutz bieten, ohne die Luftzirkulation zu beeinträchtigen.<br />
Verhaltenstipps für Hitzephasen<br />
• Bleibt drinnen während der heißesten Stunden<br />
des Tages (15-18 Uhr).<br />
• Tragt leichte, luftige Kleidung aus natürlichen<br />
Materialien wie Baumwolle.<br />
• Trinkt regelmäßig Wasser, auch ohne Durst,<br />
um Dehydrierung zu verhindern.<br />
• Babys, die gestillt werden oder Flaschennahrung<br />
erhalten, dürfen keine zusätzliche Flüssigkeit<br />
wie Wasser oder Tee bekommen.<br />
• Verwendet Sonnenschutzmittel mit hohem<br />
Lichtschutzfaktor und sucht schattige Plätze auf.<br />
Schutz vor Sonneneinstrahlung<br />
Babys im ersten Lebensjahr regieren besonders<br />
empfindlich auf Sonneneintrahlung. Ihre Haut<br />
ist dünn und empfindlich und kann sich nicht<br />
ausreichend vor den UV-Strahlen schützen.<br />
Daher sollten sie nie direkt der Sonne ausgesetzt<br />
werden. Halte sie im Schatten und kleide<br />
sie leicht und luftig.<br />
Ein Beitrag von:<br />
Josephine Hamalega<br />
Notfallsanitäterin und<br />
Erste-Hilfe-Ausbilderin<br />
0176-704 631 41<br />
kontakt@held-werden.com<br />
www.held-werden.com<br />
Für alle anderen gibt es Maßnahmen zum<br />
Schutz:<br />
• Sonnencreme: Verwende eine Sonnencreme<br />
mit UVA- und UVB-Schutz. Trage sie alle<br />
zwei Stunden und nach dem Schwimmen und<br />
Schwitzen erneut auf. Nutze etwa einen Teelöffel<br />
Sonnencreme pro Körperteil, ca. 30 ml<br />
für den ganzen Körper. Mineralische Sonnencremes<br />
mit Zinkoxid oder Titandioxid sind ideal<br />
für empfindliche Haut und Kinder.<br />
• UV-Kleidung: Trage UV-Kleidung, die speziell<br />
entwickelt wurde, um UV-Strahlen zu<br />
blockieren. Besonders sinnvoll für Kinder beim<br />
Spielen im Freien. Der „UV Standard 801“ ist<br />
empfehlenswert.<br />
• Sonnenhut: Trage einen Sonnenhut mit breiter<br />
Krempe und Nackenschutz.<br />
Insgesamt ist es wichtig, sich der Gefahren<br />
bewusst zu sein und geeignete Vorkehrungen<br />
zu treffen, um sich und die Familie vor übermäßiger<br />
Hitzeexposition zu schützen. Genießt den<br />
Sommer, aber bleibt sicher und achtsam!<br />
Erste Hilfe an Säuglingen und Kindern<br />
Erste Hilfe für Kinder<br />
Erste Hilfe-Party bei Ihnen zu Hause.<br />
JOSEPHINE HAMALEGA<br />
Anzeige<br />
Kurs jetzt buchen unter<br />
www.held-werden.com · 0176 704 63 141
54 <strong>Ringelreih</strong><br />
Betreut und gefördert<br />
Gleiche Chancen für alle<br />
Betreuung von Kindern mit Autismus<br />
Foto: © Terminal for Kids<br />
(sb) Autismus ist eine Entwicklungsstörung,<br />
die sich typischerweise schon in der Kindheit<br />
zeigt. Statistiken zeigen, dass ca. 1%<br />
der Bevölkerung davon betroffen sind. Bei<br />
der Integration in die Kita und Schule gibt es<br />
große Herausforderungen fürs Kind, Eltern<br />
sowie die Kita- und Schulmitarbeiter. Es gibt<br />
viele Fragen. Wir erklären euch die Merkmale<br />
von Autismus und den Umgang im Alltag<br />
in der Kita und Schule. Dazu haben wir mit<br />
Lisa Grosse und Theresa Hausmann von der<br />
Terminal for Kids gGmbH und Sebastian<br />
Pomberg-Mader von der Schulbegleitung<br />
mySchoolcare gesprochen. Sie berichten, wie<br />
sie Kinder mit der Autismus-Spektrum-Störung<br />
(ASS) in Kita und Schule begleiten und<br />
fördern.<br />
Typische Merkmale<br />
Autismus beeinflusst das soziale Miteinander,<br />
die Kommunikation und das Verhalten eines<br />
Menschen. Theresa Hausmann erklärt: „Es ist<br />
eine ‚Spektrum-Störung‘, das bedeutet, dass<br />
die Anzeichen und deren Schweregrad von<br />
Person zu Person stark variieren können. Das<br />
Joan Marc entdeckt die Tiere mit seiner<br />
Erzieherin Sabrina Genscher von der<br />
Terminal for Kids gGmbH Kita ButterFly.<br />
Autismus-Spektrum reicht von schweren geistigen<br />
Behinderungen bis zu leichten Einschränkungen.<br />
Die Symptome und Ausprägungen<br />
variieren von Person zu Person sehr stark und<br />
können mit weiteren Störungen, Beeinträchtigungen<br />
oder Entwicklungsverzögerungen<br />
kombiniert auftreten.“<br />
1. Soziale Interaktion und Emotionen<br />
Menschen mit Autismus können Schwierigkeiten<br />
haben, mit anderen Menschen in Kontakt<br />
zu treten und Beziehungen zu anderen aufzubauen.<br />
Es fällt den Kindern schwer, Signale wie<br />
Mimik, Gestik und Tonfall zu verstehen sowie<br />
Gefühle und Gedanken anderer zu erkennen<br />
und darauf zu reagieren. Bereits im Säuglingsalter<br />
zeigen Kinder mit ASS weniger Blickkontakt.<br />
Ebenso kann das Fühlen von Grundbedürfnissen,<br />
wie Essen und Trinken, vermindert<br />
sein. Die Nahrungsaufnahme geschieht wie<br />
vieles andere auch stereotyp.
Schwerpunkt Autismus<br />
<strong>Ringelreih</strong> 55<br />
2. Kommunikation<br />
Einige Menschen mit Autismus sprechen wenig<br />
oder gar nicht, während andere zwar sprechen,<br />
aber Schwierigkeiten haben, Gespräche zu<br />
führen oder die Bedeutung von Metaphern und<br />
Witzen zu verstehen. Die Sprachentwicklung<br />
kann verzögert sein, und die Verwendung von<br />
Sprache kann unflexibel sein.<br />
3. Verhalten<br />
Menschen im Autismus-Spektrum bevorzugen<br />
oft routinierte Abläufe und können ungewöhnlich<br />
stark auf Veränderungen reagieren. Sie<br />
zeigen wiederholende Verhaltensweisen wie<br />
das Schaukeln des Körpers oder das Anordnen<br />
von Gegenständen in einer bestimmten Reihenfolge.<br />
Sie haben oft starke, spezifische Interessen<br />
und können ungewöhnliche, intensive<br />
Beschäftigungen mit bestimmten Themen oder<br />
Objekten nachgehen.<br />
4. Wahrnehmung und Reizverarbeitung<br />
Viele Menschen mit Autismus reagieren stark<br />
auf Sinneseindrücke. Geräusche, Gerüche, Licht<br />
oder Berührungen können sie überwältigen<br />
oder unangenehm sein.<br />
Begleiterscheinungen<br />
Neben diesen Merkmalen können Menschen<br />
im Autismus-Spektrum zu einer Reihe weiterer<br />
Begleiterscheinungen neigen, wie z.B. Phobien,<br />
Schlaf- und Essstörungen, übergroßen<br />
Befürchtungen, herausforderndes Verhalten<br />
in Form von Wutausbrüchen und fremd- oder<br />
selbstverletzendes Verhaltensweisen.“, berichtet<br />
Lisa Grosse aus ihrer Erfahrung. „Sie<br />
brauchen klare Strukturen und Abläufe und vor<br />
allem bei Übergängen Begleitung und<br />
eine vertraute Person an ihrer Seite.“<br />
„Kennste einen-Kennste keinen!“<br />
Diese Redewendung ist für Sebastian Pomberg-Mader<br />
eine der wichtigsten Erkenntnisse<br />
im Umang mit Kindern mit Autismus. „Jede<br />
Person ist einzigartig. Daher können die Merkmale<br />
und Verhaltensweisen einer Person nicht<br />
auf andere Personen mit Autismus verallgemeinert<br />
werden. Deshalb ist es hilfreich, sich individuell<br />
mit den Stärken und Bedürfnissen jedes<br />
einzelnen Kindes zu befassen, um die bestmögliche<br />
Unterstützung zu bieten.“<br />
Diagnose und Behandlung<br />
Autismus kann in jedem Lebensalter auftreten,<br />
wird jedoch in der Regel im Kindesalter<br />
diagnostiziert. Es ist nicht heilbar, aber es gibt<br />
verschiedene Unterstützungs- und Therapiemöglichkeiten,<br />
die helfen können, die Fähigkeiten<br />
und das Wohlbefinden der Betroffenen zu<br />
verbessern. Eine kinderärztliche Untersuchung<br />
ist der erste Schritt zur Diagnose. Es gibt viele<br />
verschiedene Formen, die von den jeweiligen<br />
Fachstellen, Sozialpädiatrischen Zentren, Frühförderstellen<br />
und Ambulanzen in Kliniken gut<br />
und fachmännisch untersucht werden.<br />
Integration in Kita und Schule<br />
Für Kinder mit besonderen Bedürfnissen, zu<br />
dieser Gruppe wird auch das ASS gezählt, gibt<br />
es in Hessen die Möglichkeit in einer Regeleinrichtung<br />
eine Inklusionsgruppe zu bilden. „Hierzu<br />
muss zunächst ein Kind mit einer bestehenden<br />
Diagnose die Einrichtung besuchen oder<br />
besuchen wollen. Dann sollte von den Eltern<br />
sowie der Einrichtung bei der zuständigen Eingliederungshilfe<br />
ein Antrag auf einen Integrationsplatz<br />
gestellt werden. Bei Bewilligung des<br />
Antrags wird die Kinderanzahl in der Gruppe<br />
entsprechend verringert und der Kita und Schule<br />
stehen zusätzliche Fachkraftstunden für eine<br />
Kita- oder Schulbegleitung zu, um den Anforderungen<br />
des Inklusionskindes gerecht werden<br />
zu können, ohne, dass die anderen Kinder in<br />
der Gruppe und Schulklasse zu kurz kommen.
Betreut und gefördert<br />
Schwerpunkt Autismus<br />
Ein Gespräch mit:<br />
Lisa Grosse und Theresa Hausmann<br />
Schwerpunkt<br />
Fachbereichsleitungen für Integration/Inklusion<br />
und Kinderschutz<br />
Terminal for Kids gGmbH<br />
Betreuung von<br />
Hessenring 13a<br />
64546 Mörfelden-Walldorf<br />
Kindern mit Autismus<br />
06105 99661-260<br />
l.grosse@terminal-for-kids.de<br />
in der Kita<br />
www.terminalforkids.de<br />
56 <strong>Ringelreih</strong><br />
Welche Herausforderungen gibt es für die<br />
Integration von Kindern mit ASS?<br />
Lisa Grosse: Der gewöhnliche Kindergartenalltag<br />
mit seinen vielfältigen Übergangssituationen<br />
wie z.B. Bringsituation/Abschied von<br />
den Eltern, Raumwechsel zu den Mahlzeiten,<br />
Aufräumen, Anziehen, Rausgehen etc. stellt für<br />
Kinder mit ASS eine große Herausforderung<br />
dar, da sie weniger „brauchen“ und viel schneller<br />
reizüberflutet sind. Beispielsweise sind viele<br />
Kinder oft sehr schreckhaft und empfindlich,<br />
was die Lautstärke in den Gruppen betrifft. Hier<br />
gilt für bestehende Bedürfnisse und tagesformabhängige<br />
Grenzen sehr sensibel zu sein, um<br />
sie nicht zu überreizen und zu überfordern.<br />
Und was macht ihr, wenn die Bezugsperson<br />
mal nicht da ist?<br />
Lisa Grosse: Wenn die „LieblingserzieherIn“ und<br />
die „zweite Wahl“ beide nicht anwesend sind,<br />
gilt es mit den Eltern täglich gut im Austausch<br />
zu sein und zusätzlich den Nutzen der Betreuung,<br />
dem Stressfaktor für das Kind kritisch<br />
gegenüberzustellen. Gegen Ende der Kindergartenzeit<br />
sollte die Bindung an die engsten<br />
Bezugspersonen in der Kita behutsam distanzierter<br />
gestaltet werden, um dem Kind den<br />
Wechsel in die Schule zu erleichtern.<br />
Was tut ihr, um diese enorme Reizüberflutung<br />
zu verringern?<br />
Theresa Hausmann: Es braucht geeignete<br />
Rückzugsmöglichkeiten und das Fingerspitzengefühl<br />
der pädagogischen Fachkräfte, um<br />
Kinder mit ASS im Rahmen der inklusiven<br />
Kindergartengruppe zu fordern, aber nicht zu<br />
überfordern – oftmals eine Gradwanderung.<br />
Die Kinder benötigen daher wiederkehrende<br />
Strukturen und klare Muster im Alltag.<br />
Welche Rolle spielen die ErzieherInnen?<br />
Lisa Grosse: Kinder mit ASS benötigen eine<br />
enge Bezugsperson. Daher steht dem Kind<br />
zu Beginn der Betreuung eine feste BezugserzieherIn<br />
zur Seite, die versucht, eine stabile<br />
Beziehung zum Kind aufzubauen. Abläufe<br />
werden gemeinsam bewältigt und das Kind<br />
wird später langsam an weitere ErzieherInnen<br />
herangeführt.<br />
Wie gehen die Kinder miteinander um?<br />
Theresa Hausmann: Kinder im Autismus-<br />
Spektrum können soziale und emotionale<br />
Signale anderer Kinder nur schwer einschätzen<br />
und können diese, je nach Ausprägung des<br />
Störungsbildes, auch schwierig aussenden.<br />
Auch die Sprachentwicklung kann betroffen<br />
sein. Dies macht es anderen Kindern und auch<br />
uns Fachkäften manchmal schwer, Kinder mit<br />
ASS zu verstehen. Trotz dieser Stolpersteine<br />
kommen im Alltag immer wieder Kontakte<br />
unter den Kindern zustande, die für alle Kinder<br />
gewinnbringend sind.<br />
Foto: © gpointstudio – stock.adobe.com
Womit beschäftigen sich Kinder<br />
mit ASS?<br />
Theresa Hausmann: Sie geben sich gerne stereotypen<br />
Verhaltensweisen hin. Das Interesse,<br />
mit anderen Kindern zu spielen, ist selten bis<br />
gar nicht gegeben. So kann sich ein Kind mit<br />
ASS beispielsweise enorm lange damit beschäftigen,<br />
immer wieder das Licht an und<br />
auszuschalten oder winzige Papierschnipsel<br />
aufzusammeln.<br />
Anzeige<br />
Teamwechsel?<br />
Pack deinen<br />
Lieblingsmenschen<br />
ein und kommt<br />
gemeinsam<br />
zu uns!<br />
<strong>Ringelreih</strong> 57<br />
Wenn der Austausch schwierig ist, wie<br />
sieht die Integration in die Gruppe aus?<br />
Lisa Grosse: Wir bieten Spielsituationen in kleinen,<br />
konstanten Gruppen entsprechend der<br />
Neigung der Kinder an. Für ein Kind mit ASS<br />
ist es wichtig, dass es sich in seiner Gruppe<br />
wohlfühlt und es sich dort frei bewegen kann.<br />
Symbole oder Bildkarten an Schränken, Regalen<br />
etc. helfen ihnen, sich zurechtzufinden<br />
und geben ihm Sicherheit. Wichtig ist, dass<br />
das Spielzeug immer an der jeweiligen Stelle<br />
steht. In unserer Einrichtung ButterFly haben<br />
wir sehr gute Erfahrungen mit einer personalisierten<br />
Spielkiste gemacht. Sie ist anfangs<br />
nur gefüllt mit Bekanntem und wird nach und<br />
nach mit neuem Material erweitert. Ganz<br />
wichtig ist dabei ein intensiver Austausch mit<br />
den Eltern, um Rituale aus dem Alltag zu integrieren.<br />
Was macht gute Integration aus?<br />
Lisa Grosse: Wir versuchen allen Kindern<br />
gleichermaßen den Zugang zu allen Bildungsangeboten<br />
innerhalb der Kita zu bieten und<br />
neue Erfahrungen zu ermöglichen, z. B. Ausflüge<br />
mit der Waldgruppe oder auf unserem<br />
Kooperationsbauernhof. Hier kann es etwas<br />
länger dauern, bis sich ein Kind auf unseren<br />
Therapiehund einlässt oder sich traut, ein Tier<br />
auf dem Bauernhof zu streicheln. Wenn dann<br />
aber erst einmal „das Eis gebrochen ist“, können<br />
sie kaum genug davon bekommen und<br />
suchen solche Möglichkeiten irgendwann als<br />
vertraute Routine im Alltag. Das ist für unser<br />
Team ein großer Erfolg.<br />
Du lebst im Landkreis<br />
Darmstadt-Dieburg und bist<br />
Erzieher/in bzw. Pädagogische<br />
Fachkraft (m/w/d)?<br />
Dann werde Teil unseres<br />
Teams und lebe Deine Stärken!<br />
Wo findest Du uns in der Region?<br />
Wir, die Terminal for Kids<br />
gGmbH, betreiben über 35<br />
Kitas im Rhein-Main-Gebiet,<br />
darunter eine in Schaafheim<br />
und acht in Babenhausen!<br />
www.tfk-kitas.de TerminalForKids terminalforkidsggmbh
58 <strong>Ringelreih</strong><br />
Schwerpunkt Autismus<br />
Betreut und gefördert<br />
Schwerpunkt<br />
Schulbegleitung für<br />
Kinder mit Autismus<br />
Für Menschen mit einer Autismus-Spektrums-Störung<br />
(ASS) kann die Welt oft wie ein<br />
Labyrinth voller unverständlicher Signale und<br />
Reize wirken, die sie nur schwer entschlüsseln<br />
können. Dabei geht es in erster Linie nicht<br />
um den Inhalt. Autismus ist unabhängig vom<br />
Intelligenzniveau, jedoch ist die Wahrscheinlichkeit<br />
einer Intelligenzminderung erhöht. Im<br />
Vergleich zur Kita gibt es in in der Schule eine<br />
Vielzahl größerer Herausforderungen für die<br />
Kinder. Dazu gehören:<br />
• Verstehen von Sprache<br />
• Befolgen von Anweisungen<br />
• Zeitliches Verständnis von Reihenfolgen<br />
und Dauer<br />
• Räumliche Orientierung<br />
• Planung und Organisation<br />
• Flexibilität für neue und ungeplante<br />
Situationen<br />
• Entscheidungen treffen<br />
• Einschätzungen von Situationen und<br />
Handlungen<br />
• Andere verstehen<br />
• Soziale Signale<br />
• Umgang mit Regelverletzungen und<br />
Ausnahmen<br />
Vor allem durch die Schwierigkeit, soziale Signale<br />
zu verstehen, Problemen mit Flexibilität<br />
und der Entscheidungsfindung kann der Schulalltag<br />
für Autisten überwältigend sein<br />
und schnell zu Überforderung führen.<br />
Außenstehende können die Herausforderungen,<br />
mit denen autistische Kinder und Jugendliche<br />
konfrontiert sind, oftmals schwer nachvollziehen.<br />
Ein Beitrag von:<br />
Sebastian Pomberg-Mader<br />
myhomecare Hessen GmbH<br />
Schulstraße 8<br />
64283 Darmstadt<br />
06151 4934220<br />
www.myschoolcare.de<br />
Strategien zur Unterstützung durch<br />
eine Schulbegleitung<br />
In diesem Kontext spielt die Schulbegleitung<br />
eine entscheidende Rolle. Diese unterstützenden<br />
Fachkräfte erkennen die individuellen Bedürfnisse<br />
autistischer Schülerinnen und Schüler<br />
und unterstützen sie bei der Bewältigung der<br />
schulischen Herausforderungen. Die grundlegenden<br />
Strategien für eine Schulbgleitung sind:<br />
Kommunikation anpassen und visuell unterstützen:<br />
Einfache und klare Sprache verwenden.<br />
Gesprochene Anweisungen mit Bildern<br />
oder Symbolen ergänzen.<br />
Instruktionen visuell anbieten: Anweisungen<br />
in Form von Bildern oder schriftlichen Hinweisen<br />
geben.<br />
Hilfen zur zeitlichen und räumlichen Orientierung<br />
bereitstellen: Zeitpläne, Timer oder visuelle<br />
Hinweise nutzen, um dem Kind zu zeigen,<br />
wann und wo Aktivitäten stattfinden.<br />
Systematiken und Routinen einüben: Feste<br />
Abläufe und Gewohnheiten entwickeln, damit<br />
es weiß, was als Nächstes kommt und was erwartet<br />
wird.<br />
Veränderungen transparent machen: Dem<br />
Kind rechtzeitig erklären, wenn sich etwas ändert,<br />
damit es sich darauf einstellen kann.<br />
Regeln und Entscheidungshilfen bereitstellen:<br />
Klare Regeln und einfache Entscheidungshilfen<br />
anbieten, damit das Kind weiß, was es<br />
tun soll.
Soziale Zusammenhänge verdeutlichen: Soziale<br />
Situationen und Zusammenhänge so einfach<br />
wie möglich mit Beispielen oder Bildern<br />
erklären.<br />
myschoolcare<br />
Schul- und Individualbegleitung<br />
Anzeigen<br />
Foto: © contrastwerkstatt – stock.adobe.com<br />
Einfühlungsvermögen und Verständnis<br />
für individuelle Bedürfnisse<br />
Nicht jede Strategie passt zu jedem Kind, denn<br />
nicht alle Kinder mit ASS sind gleich oder zeigen<br />
dieselben Problematiken.<br />
Es ist wichtig, verschiedene<br />
Ansätze auszuprobieren.<br />
Jedes autistische<br />
Kind ist einzigartig und<br />
hat individuelle Stärken<br />
und Besonderheiten.<br />
Daher erfordert die<br />
Schulbegleitung ein<br />
hohes Maß an Einfühlungsvermögen<br />
und eine<br />
genaue Beobachtungsgabe,<br />
um die besten Unterstützungsmöglichkeiten<br />
zu identifizieren. Der<br />
Schlüssel zur erfolgreichen Schulbegleitung<br />
liegt in der Authentizität und im Verständnis<br />
für die individuellen Bedürfnisse jedes Kindes.<br />
Indem Schulbegleitungen einfühlsam auf die<br />
Bedürfnisse ihrer Schützlinge eingehen und flexibel<br />
auf Veränderungen reagieren, tragen sie<br />
maßgeblich zur Teilhabe autistischer Schülerinnen<br />
und Schüler am schulischen Leben bei und<br />
fördern das Miteinander in der Schulklasse.<br />
myschoolcare hat sich auf die individuelle<br />
Begleitung und Unterstützung von Kindern<br />
und Jugendlichen u. a. mit Diabetes in<br />
Kitas und Schulen spezialisiert.<br />
Zusammen mit den Eltern finden wir für<br />
das Kind oder den Jugendlichen die<br />
geeigneten Begleitung, die auf vielfältige<br />
Weise hilft und unterstützt.<br />
Rufen Sie uns gern an oder<br />
schreiben Sie uns eine E-Mail.<br />
www.myschoolcare.de<br />
myhomecare Hessen GmbH<br />
Schulstraße 8 | 64283 Darmstadt<br />
Telefon: 06151 4934220<br />
info.darmstadt@myschoolcare.de<br />
Bringen Sie frischen Wind in Ihre Kita!<br />
Unsere neuen<br />
Sommer-Herbst-Kurse <strong>2024</strong><br />
Autismus ist eine vielschichtige Beeinträchtigung,<br />
die ein breites Spektrum an Herausforderungen<br />
mit sich bringt. Doch mit der<br />
richtigen Unterstützung durch Schulbegleitung<br />
können autistische Kinder ihre Fähigkeiten<br />
entwickeln und ihr volles Potenzial entfalten.<br />
Am Ende des Tages sind es das Verständnis,<br />
die Geduld und die Akzeptanz, die den Weg zu<br />
einer inklusiven Bildung für alle ebnen.<br />
Für die Professionalisierung<br />
sozialpädagogischer Fachkräfte<br />
Pädagogische Akademie Elisabethenstift • Arbeitszentrum Fort- und Weiterbildung (afw)<br />
Stiftstraße 41 • 64287 Darmstadt
60 <strong>Ringelreih</strong><br />
Foto: © Arbeiter Samariter Bund<br />
Betreut und gefördert<br />
ASB-Kita Moltkestraße<br />
Kreatives<br />
Tintenkleks-Schloss<br />
(sb) In der zentral gelegenen Darmstädter<br />
Postsiedlung gibt es seit Anfang 2023 die<br />
besondere Kindertageseinrichtung in der<br />
Moltkestraße vom ASB, dem Arbeiter-Samariter-Bund.<br />
Die sich durch ihr innovatives<br />
pädagogisches Konzept, kreative<br />
Räumlichkeiten und großem Engagement<br />
der Mitarbeiter auszeichnet. Sie bietet eine<br />
inspirierende Umgebung, in der Kinder kreativ<br />
und selbstständig lernen können.<br />
Kreativität und Entfaltung im Fokus<br />
Die Kita ist zurzeit mit 30 Kindern noch im<br />
Aufbau und wird in Zukunft Platz für 88 Kinder<br />
bieten. Unter der Leitung von Claudia Bening<br />
und Wiebke Lewald hat sich das Team zum<br />
Ziel gesetzt, jedes Kind auf dem Weg zu einer<br />
selbstständigen und handlungsfähigen Persönlichkeit<br />
zu begleiten. Dafür bieten sie den<br />
Kindern einen ganzheitlichen Rahmen mit dem<br />
Lernen durch eigenes Erleben und Erfahren<br />
(Situationsansatz); mit der Ermutigung, kreativ<br />
zu denken und zu handeln; sowie mit der Unterstützung<br />
ihrer körperlichen, geistigen und<br />
emotionalen Entwicklung durch gezielte Bewegungs-<br />
und Spielangebote (Psychomotorik). Im<br />
Mittelpunkt steht die Förderung der Kreativität.<br />
Wiebke Lewald beschreibt es so: „Für uns<br />
bedeutet Kreativitätsförderung, dass Kinder<br />
ihre Ideen, Fantasie und Träume umsetzen,<br />
Probleme lösen und Neues schaffen können.<br />
Dabei unterstützen wir sie auch in sprachlichen,<br />
motorischen und naturwissenschaftlichen Bereichen.“<br />
Kreative Räumlichkeiten zum Träumen<br />
Die speziellen Räume zeigen, dass die Kreativität<br />
in allen Bereichen umgesetzt wird:<br />
• Tintenkleks-Schloss mit Schlummerland:<br />
Ein Ort für ruhige Aktivitäten und Mahlzeiten.<br />
• Abenteuersaal mit Inselnest: Raum für<br />
bewegungsintensive Aktivitäten im<br />
U3-Bereich.<br />
• Architekturbüro mit Tüftlerwerkstatt:<br />
Kreative Werkstätten im Ü3-Bereich.<br />
• Farbstudio mit Regenbogen-Kabinett:<br />
Kunst- und Farbenräume.<br />
• Zauberküche: Hier wird gekocht und<br />
gebacken.<br />
• Farbtupfer-Salon mit Palast der Sinne und<br />
Palais der Wörter: Räume für sensorische<br />
und sprachliche Entwicklung.<br />
• Bewegungsbaustelle: Ein Multifunktionsraum<br />
für alle Altersgruppen.<br />
• Außenbereiche zum Spielen und<br />
Entdecken: Wipptiere, Hängebrücke und<br />
Gemüsebeet.<br />
Gesundes Essen und Beteiligung<br />
„In unserer Kita dürfen die Kinder beim Frühstück<br />
und Snack mithelfen.“ sagt Claudia Bening.<br />
„Und bei schönem Wetter wird draußen<br />
gepicknickt. Das Mittagessen ist vegetarisch<br />
und wird täglich frisch von E&A Küchenkönige<br />
aus Dieburg geliefert. Außerdem pflanzen wir<br />
gemeinsam Obst und Gemüse in drei kleinen<br />
Beeten an, die wir dann in regelmäßigen Kochund<br />
Backstunden verwenden.“<br />
Aktivitäten neben dem Kita-Alltag<br />
Zusätzlich zum „normalen“ Kita-Alltag bietet<br />
das Team wöchentliche Waldtage für Naturerfahrungen<br />
und psychomotorische Bewe-
<strong>Ringelreih</strong> 61<br />
Foto: © Arbeiter Samariter Bund<br />
gungsstunden. Alle 14<br />
Tage kommt der bei<br />
allen Kindern geliebte<br />
ASB-Besuchshundedienst.<br />
Die Integration<br />
der Eltern ist dem Team<br />
besonders wichtig. Daher finden monatlich ein<br />
Eltern-Café sowie kreative Eltern-Kind-Nachmittage<br />
statt. Immer wieder gibt es besondere,<br />
kreative Projekte. Aktuell der „Schlossbau“<br />
aus Kartons und Pappmaschee. Mit dem Turnverein<br />
Rot-Weiß-Darmstadt haben sie Anfang<br />
Mai den „Lauf für die Demokratie“ organisiert.<br />
„Angesichts der aktuellen Geschehnisse wollen<br />
wir als Kita einfach etwas tun. Da wir eine Kita<br />
mit Kreativitätsförderschwerpunkt sind und<br />
sich Bewegung und Kreativität gewinnbringend<br />
ergänzen, lag die Idee zu einem Lauf<br />
nahe.“, erklärt Wiebke Lewald. „So wollen wir<br />
ein aktives Zeichen für Demokratie und Solidarität<br />
setzen und bewahren.“<br />
Überblick<br />
ASB-Kindertagesstätte „Moltkestraße“<br />
Moltkestraße 3, 64295 Darmstadt<br />
kita-moltkestrasse@asb-suedhessen.de<br />
Leitungsteam:<br />
Claudia Bening und Wiebke Lewald<br />
Betreuungszeiten: Mo bis Fr 7 bis 17 Uhr<br />
Plätze: 88 Kinder bei Vollbelegung, 22 für die<br />
Krippe und 66 für den Kindergarten.<br />
Team: 7 Fachkräfte, 2 Studentinnen, 1 Sozialassistentin<br />
in Ausbildung, 2 FSJ’ler, 2 Hauswirtschaftskräfte<br />
und eine Unterstützungskraft.<br />
Anzeige
62 <strong>Ringelreih</strong><br />
Betreut und gefördert<br />
Anzeige<br />
Instrumententipp der Musikschule<br />
Akkordeon spielen<br />
Das Akkordeon ist ein faszinierendes<br />
Instrument, das seit Jahrhunderten<br />
Menschen auf der ganzen Welt begeistert.<br />
Auch heute noch haben Kinder Freude<br />
daran, Akkordeon zu lernen. Es ist vielseitig<br />
einsetzbar, transportabel und man kann<br />
sich mit all seinen Gefühlen auf der Tastatur<br />
austoben.<br />
Vielseitig und gesellig<br />
Das Akkordeon vereint die Vielseitigkeit eines<br />
Klaviers mit der Mobilität eines Blasinstruments<br />
und bietet eine reiche Palette an Klängen:<br />
mal weich und sanft, mal kraftvoll und<br />
durchdringend, von fröhlich tanzbar bis hin zu<br />
melancholisch und gefühlvoll. Das Schöne dabei<br />
ist, man kann es so richtig schön in den Arm<br />
nehmen, seine Lieblingsmusik nachspielen und<br />
mitsingen – allein oder in geselliger Runde.<br />
Akkordeon spielen schon ab 3 Jahren<br />
Körpergröße und Alter bestimmen die Größe<br />
und den Tonumfang des Akkordeons. Gewicht<br />
und die Schwierigkeit des Lernens zeigen sich<br />
in der unterschiedlichen Anzahl an Bässen. Für<br />
die Kleinsten ab 4-5 Jahren sind leichte Instrumente<br />
mit nur 8 Bässen ideal. Damit lernen<br />
Kinder schnell, einfache Melodien und Liedchen<br />
zu spielen.<br />
• Musikwiege (bis 4 J.) • Musikalische Früherziehung (4-6 J.)<br />
• Instrumentenkarussell (ab 6 J.) • Instrumentalunterricht<br />
• Chor-, Orchester-, und Theaterarbeit<br />
• Unterricht für Erwachsene<br />
Infos und Anmeldung:<br />
Tel: 06062-919 875<br />
sekretariat@musikschule-odenwald.de<br />
www.musikschule-odenwald.de<br />
Unterricht ab<br />
6 Jahren<br />
Sinnvoller Akkordeonunterricht<br />
beginnt<br />
meist ab 6 bis 8 Jahren,<br />
wenn die motorischen Fähigkeiten<br />
ausreichend entwickelt sind. Ein Akkordeon<br />
mit 48 Bässen ist für Grundschulkinder<br />
geeignet, da es nicht zu groß oder schwer ist<br />
und bereits ein breites Spektrum an Musikstücken<br />
ermöglicht.<br />
Der Klang begeistert<br />
Der Klang spielt beim Erlernen eines Instruments<br />
eine große Rolle und trägt zur Freude<br />
beim Üben bei. Daher benötigen SchülerInnen<br />
von Beginn an ein passendes Instrument. Ist<br />
das Kind vom Klang des Akkordeons begeistert,<br />
kommt der Spaß von alleine.<br />
Kaufen oder leihen?<br />
Ein Einsteigerinstrument (48 Bässe) kostet<br />
zwischen 1.000 und 1.500 Euro. Für Kinder<br />
ist es oft sinnvoller, ein Akkordeon zu leasen.<br />
Viele Musikschulen und Fachhändler bieten<br />
Leihinstrumente zu günstigen Konditionen an,<br />
was den späteren Kaufpreis senkt. Auch gebrauchte<br />
Instrumente sind eine Option, wobei<br />
eine Beratung durch Fachhändler hilfreich ist,<br />
denn private Händler können den Zustand des<br />
Instruments oft nicht richtig einschätzen.<br />
Tipp<br />
Matinee im Stadtgarten Michelstadt<br />
Sommerkonzert der Musikschule Odenwald<br />
So 23.6., 11-13 Uhr, Eintritt frei.<br />
Sommerkonzert der Musikschule Odenwald<br />
mit allen Musikern, Chören und Solisten, auch<br />
das Akkordeon ist dabei!<br />
Ein Beitrag von:<br />
Marcel Weyrauch<br />
Musikschule Odenwald<br />
Neckarstraße 19<br />
64711 Erbach<br />
06062-919875<br />
www.musikschule-odenwald.de<br />
Foto: © Eva – stock.adobe.com
Ringelchen<br />
die Kinderseiten<br />
<strong>Ringelreih</strong> 63<br />
TOR!<br />
Illustration: © kharlamova_lv – stock-adobe.com<br />
Finde den richten Weg zum Tor!
64 <strong>Ringelreih</strong><br />
Mit diesem Fußball-Wissen kannst du<br />
zur Europameisterschaft glänzen<br />
Rekorde und Kurioses –<br />
Angeberwissen zur EM<br />
Schon gewusst?<br />
Tor, Tor, Tor<br />
Weltrekord – Das schnellste<br />
Länderspiel-Tor<br />
Der Weltrekord wurde nach 20 Jahren am<br />
23.3.<strong>2024</strong> gleich 2x geknackt: Ein Tor nach 6,3<br />
Sekunden schoss der österreichische Nationalspieler<br />
Christoph Baumgartner beim Spiel<br />
gegen die Slowakei. Kurios: Am selben Tag<br />
schoss DFB-Kicker Florian Wirtz ein Tor nach<br />
7,9 Sekunden im Spiel gegen Frankreich. Der<br />
Rekordhalter davor war Hakan Sukur mit 11<br />
Sekunden beim Länderspiel Türkei-Südkorea<br />
im Jahr 2002.<br />
Jüngster EM-Spieler<br />
Jüngster EURO-Spieler ist der Pole Kacper<br />
Kozłowski, der 2021 im Alter von 17 Jahren und<br />
246 Tagen am 19. <strong>Juni</strong> 2021 gegen Spanien sein<br />
erstes EURO-Spiel machte. Er löste den Engländer<br />
Jude Bellingham ab, der sechs Tage zuvor<br />
im Alter von 17 Jahren und 349 Tagen sein<br />
erstes EM-Spiel gemacht hatte. Jamal Musiala<br />
wurde mit 18 Jahren und 117 Tagen jüngster<br />
deutscher Spieler bei einer EURO.<br />
Rekordschütze bei der EM<br />
Cristiano Ronaldo (Portugal) mit 14 Toren. Er<br />
hat auch die meisten Endrundenspiele absolviert:<br />
25 Spiele bei 5 Europameisterschaften.<br />
Eigentorflut bei einer EM<br />
11 Eigentore (2021) – mehr als in allen Turnieren<br />
zuvor zusammen.<br />
Europameister<br />
Deutschland stand mit 6 Teilnahmen am<br />
häufigsten in einem EM-Finale. Gewonnen<br />
haben sie 3 Mal.<br />
Deutschland 1972, 1980,<br />
1996<br />
Spanien 1964, 2008,<br />
2012<br />
Europameister<br />
Finalteilnahmen<br />
Italien 1968, 2021 4<br />
Frankreich 1984, 2000 3<br />
Sowjetunion/<br />
Russland<br />
6<br />
4<br />
1960 4<br />
Niederlande 1988 1<br />
Dänemark 1992 1<br />
Griechenland 2004 1<br />
Portugal 2016 2<br />
Die meisten verlorenen Elfmeterschießen<br />
bei EURO-Endrunden<br />
England (4 von 5), die Niederlande (3 von 4),<br />
Italien (3 von 7)<br />
Tipp für deine Tipps<br />
Die häufigsten EM-Ergebnisse<br />
Resultat Wie oft<br />
1:0 65 x<br />
2:1 58 x<br />
2:0 48 x<br />
1:1 42 x<br />
0:0 30 x<br />
3:0 25 x<br />
3:2 18 x<br />
3:1 15 x<br />
Illustration: © stylusstudio – stock.adobe.com
<strong>Ringelreih</strong> 65<br />
Blitzstarter<br />
Deutschland hat keines seiner elf EURO-Auftaktspiele<br />
verloren (6 Siege/5 Remis). Ohne<br />
Niederlage zum Start sind sonst nur Kroatien<br />
(3/1), Norwegen, die Ukraine (je ein Sieg) und<br />
Slowenien (1 Remis).<br />
EURO und UEFA Champions League<br />
Nur einmal (1988, PSV Eindhoven) wurde ein<br />
Land Europameister, das im gleichen Jahr den<br />
Europapokalsieger der Landesmeister bzw. den<br />
Sieger der UEFA Champions League stellte.<br />
Welche Spieler haben in der gleichen<br />
Saison die Königsklasse und die EURO<br />
gewonnen?<br />
Zehn Spieler haben es bislang geschafft, in<br />
einer Saison die europäische Königsklasse<br />
zu gewinnen und Europameister zu werden.<br />
Fernando Torres und Juan Mata waren 2012<br />
mit Chelsea und Spanien an der Reihe, ehe vier<br />
Jahre später die Portugiesen Cristiano Ronaldo<br />
und Pepe von Real Madrid folgten.<br />
Doublesieger<br />
Achtung, Deutschland! Nur zweimal gewann<br />
bisher ein amtierender Weltmeister danach<br />
auch die EM: Frankreich 2000 und Spanien<br />
2012.<br />
Welcher deutsche Nationalspieler erzielte<br />
die meisten Tore bei einer EM?<br />
Jürgen Klinsmann (1992 bis 1996) und Mario<br />
Gomez (2008 bis 2016) erzielten jeweils fünf<br />
Treffer.<br />
Einzigartig<br />
Berti Vogts ist der einzige, der die EM als Spieler<br />
und als Trainer gewinnen konnte: 1972 als<br />
deutscher Nationalspieler und 1996 als Bundestrainer.<br />
Buchtipps<br />
Diese und viele weitere Fußball-Infos<br />
findest du hier:<br />
memo Wissen. Fußball<br />
Geschichte, Regeln, Torjäger:<br />
Kompetentes Sachwissen<br />
und kahoot-Quizfragen.<br />
Mit über 300 Abbildungen und<br />
kurzen, aber detailreichen<br />
Texten macht dieses Kinderbuch<br />
aus dir einen echten<br />
Experten. Quizfragen auf der beliebten Lernplattform<br />
kahoot! helfen spielerisch dabei,<br />
neues Wissen zu festigen.<br />
DK Verlag, <strong>2024</strong>, 72 Seiten, 12,95 €, ab 8 J.<br />
Knut Krüger<br />
Fußball für alle<br />
Fairplay, coole Facts und<br />
echte Vorbilder<br />
Allerhand überraschendes<br />
und spannendes Fußballwissen,<br />
Statistiken,<br />
Rekorde und kurioses<br />
Insiderwissen. Aber noch<br />
viel mehr, denn hier werden auch kritische<br />
Themen angesprochen, weil es höchste Zeit<br />
ist, den Fußball wieder zur schönsten Sache<br />
der Welt zu machen.<br />
cbj Kinderbücher, <strong>2024</strong>, 13,40 €<br />
David Goldblatt,<br />
Johnny Acton<br />
Das Fußballbuch<br />
Regeln, Taktik, Ligen,<br />
Turniere.<br />
400 Seiten Fußball-Wissen.<br />
Alles, was man über<br />
Fußball wissen muss, in<br />
einem umfangreichen<br />
Nachschlagewerk für jeden Fußball-Fan.<br />
DK Verlag, <strong>2024</strong>, 408 Seiten, 29,95 €
66 <strong>Ringelreih</strong> · Jun/Jul <strong>2024</strong><br />
<strong>Ringelreih</strong> findet,<br />
bevor du suchst.<br />
Die wichtigsten Termine, Veranstaltungen, Kurse,<br />
Workshops und Events für Familien und Kinder im<br />
<strong>Juni</strong> und <strong>Juli</strong> <strong>2024</strong>.<br />
Erste Hilfe am<br />
Kind<br />
Groß-Umstadt<br />
Mi 12.6., 5.7., 18.30 Uhr<br />
www.held-werden.com<br />
Babenhausen<br />
Sa 22.6., 17.8., 16-20 Uhr<br />
www.pimuki.com<br />
Michelstadt<br />
Sa 22.6., 9-17 Uhr; Sa 6.7.,<br />
8-16 Uhr<br />
www.awo-odenwald.de<br />
Dieburg<br />
Sa 22.6., 17.8., 9-16.45 Uhr<br />
www.johanniter.de<br />
Darmstadt<br />
Sa 29.6., 27.7., 9-18 Uhr<br />
www.asb-suedhessen.de<br />
Erbach<br />
Sa 13.7., 10-14 Uhr<br />
https://medteam.eu<br />
Gesundheitszentren<br />
Eltern Akademie am<br />
Gesundheitszentrum<br />
Odenwaldkreis<br />
www.gz-odw.de, Erbach<br />
Geburtsvorbereitung<br />
Kompaktkurs<br />
Sa 15.6., 31.8., 10-13.30 Uhr<br />
Säuglingspflege-<br />
Kompaktkurs<br />
Sa 22.6., 10.8., 10-13.30 Uhr<br />
Infoabend mit Kreißsaalbesichtigung<br />
Mi 26.6., 28.8., 18.30 Uhr<br />
Kreisklinik<br />
Groß-Umstadt<br />
www.kreiskliniken-dadi.de<br />
Infoabend für werdende<br />
Eltern<br />
Di 18.6., 2.7., 6.8., 18 Uhr<br />
Alice-Hospital<br />
Darmstadt<br />
www.alice-hospital.de<br />
Online-Informationsabend<br />
Mo 17.6., 15.7., 19.8., 18 Uhr<br />
Klinikum<br />
Darmstadt<br />
https://klinikum-darmstadt.de<br />
Online-Infoabend für<br />
Schwangere<br />
Di 4.6., 2.7., 6.8., 18 Uhr<br />
Familienbildungsund<br />
Begegnungsstätten<br />
Darmstadt<br />
profamilia<br />
www.profamilia.de/darmstadt<br />
Online: Gut informiert in<br />
die Elternzeit<br />
Für werdende Eltern zu<br />
den Themen Mutterschutz,<br />
Elternzeit und Elterngeld.<br />
Mi 12.6., 17-19 Uhr<br />
Dieburg<br />
Volkshochschule<br />
Darmstadt-Dieburg<br />
https://vhs.ladadi.de<br />
ONLINEKURSE<br />
Gelassen im Spagat: Beruf<br />
und Familie meistern<br />
Berufstätige Eltern leiden<br />
oft unter schlechtem Gewissen,<br />
da sie das Gefühl haben,<br />
weder ihrem Kind noch<br />
ihrem Arbeitgeber gerecht<br />
zu werden; dieser Vortrag<br />
zeigt, wie der Balanceakt<br />
zwischen Familie und Beruf<br />
gelingen kann.<br />
Do 27.6., 20-21 Uhr<br />
Achtsam gemeinsam<br />
wachsen - Achtsamkeit im<br />
Familienalltag<br />
Achtsamkeit hilft, stressige<br />
Alltagssituationen mit<br />
Kindern zu bewältigen und<br />
bewusst gemeinsam zu<br />
wachsen; dieser Vortrag<br />
erklärt die Wirkungsweise<br />
und bietet praktische<br />
Anregungen.<br />
Mi 3.7., 19-20.30 Uhr<br />
Dieburg<br />
Caritaszentrum<br />
www.caritas-darmstadt.de<br />
Mütter-Baby-Treff<br />
Für werdende Mütter und<br />
Mütter mit ihren Babys.<br />
Di 10-11.30 , Anm. erfdl.<br />
e.kupilas@caritas-dieburg.de<br />
Erbach<br />
Caritaszentrum<br />
www.caritas-darmstadt.de<br />
Drop In(klusive)<br />
Offener Treff für (Groß-)<br />
Eltern mit Kindern bis 3 J.<br />
Mi 9.30-11.15 u. 14.30-16.15<br />
Uhr; Katholische Pfarrei<br />
Erbach<br />
Kinder- und<br />
Jugendförderung<br />
Odenwaldkreis<br />
www.odenwaldkreis.de<br />
Waldbaden<br />
Den Wald auf besondere<br />
und bewusste Weise wahrnehmen<br />
und viel Neues<br />
erleben. 8-11 J.<br />
Sa 15.6., 10-16 Uhr, Erbacher<br />
Waldgebiet<br />
Alpakas erleben<br />
4 km lange Achtsamkeitswanderung<br />
mit Alpaka-Quiz.<br />
9-11 J.<br />
Sa 22.6., 11-16 Uhr, Barraca<br />
de Alpaca, Lützelbach<br />
Radioprojekt<br />
Gestalte ein Radioprogramm<br />
und entfalte<br />
deine Kreativität, egal ob<br />
du Vorkenntnisse hast oder<br />
nicht. 8-10 J.<br />
Mo 15.-Fr 19.7., 9-16 Uhr,<br />
Erbach<br />
Summer Skate Jam<br />
Ein Skateboard, Helm und<br />
verschiedene Schützer werden<br />
zur Verfügung gestellt.<br />
Siehe auch Artikel skate-aid<br />
hier im Heft.<br />
Mo 21.8., 10-16 Uhr,<br />
Erwin-Hasenzahl-Halle und<br />
Skatepark in Michelstadt<br />
Naturheilpraxis<br />
für Kinder<br />
Tel: (0 60 78) 968 48 92 92<br />
www.cw-naturheilpraxis.de<br />
Erbach<br />
Volkshochschule<br />
Odenwaldkreis<br />
https://vhs-odenwald.de<br />
FERIENPROGRAMM<br />
Kinderschnitzkurs<br />
Spielerisch die einfachsten<br />
Methoden der Holzbearbeitung<br />
erlernen. Ab 8 J.<br />
Sa 29.6., 9-13.15 Uhr, Lützelbach<br />
Workshop: Intuitive Malerei<br />
- Mal doch mal keinen Hund<br />
Erleben, dass Kunst nichts<br />
mir dem möglichst „richtigen“<br />
Abbilden unserer Welt<br />
zu tun hat. 8-12 J.<br />
Mi 24.7., 10-16 Uhr, Michelstadt,<br />
Theodor-Litt-Schule<br />
Mädchen-Power: Erlebe<br />
eine Woche Sport & Spiel<br />
Mädchen aufgepasst:<br />
austoben, Sportgeräte ausprobieren,<br />
Spaß haben, ein<br />
gesundes Frühstück genießen<br />
und Aktivitäten im Freien<br />
unternehmen. 8-12 J.<br />
Mo 29.7-Fr 2.8., 9-12 Uhr,<br />
Michelstadt, Campus Halle B<br />
Tipp<br />
(Alle Angaben ohne Gewähr)
Zeichen- und Malkurs<br />
Bild im Stil von Friedensreich<br />
Hundertwasser malen<br />
und dabei den Farbkreis<br />
und verschiedene Strukturen<br />
kennenlernen. 6-12 J.<br />
Di 13.8., 10-13 Uhr, Michelstadt,<br />
Theodor-Litt-Schule<br />
POP ART<br />
In diesem Ferienkurs lernt<br />
ihr, im bunten, flächigen<br />
Pop Art Stil ein Wort im Comic-Stil<br />
mit verschiedenen<br />
Ebenen und Designelementen<br />
zu gestalten. 6-12 J.<br />
Mi 14.8.., 10-13 Uhr, Michelstadt,<br />
Theodor-Litt-Schule<br />
Groß-Umstadt<br />
ZIBB - Frauen für<br />
Frauen<br />
www.zibb-umstadt.de<br />
Schriftliche Bewerbung<br />
Professionelle Bewerbungsunterlagen<br />
erstellen.<br />
Mo 17.6., 9.30-13 Uhr<br />
Vorstellungsgespräch<br />
Bewerbungstraining.<br />
Mo 1.7.+Mo 8.7., 9.30-13 Uhr<br />
Online: Kommunikation<br />
auf Augenhöhe<br />
Impulse für mehr Sensibilität<br />
im Gespräch.<br />
Di 18.6., 9-11 Uhr<br />
Online: Anerkennung,<br />
Wertschätzung und Lob -<br />
Wieso, weshalb, warum<br />
Do 20.6., 9-11 Uhr<br />
Netzwerk<br />
Alleinerziehende Brunch<br />
So 30.6., 10.30-12.30 Uhr<br />
Groß-Umstadt<br />
Ökumenischer<br />
Hospizverein Vorderer<br />
Odenwald<br />
e.V.<br />
https://hospizverein-vorderer-odenwald.de<br />
WORKSHOPS<br />
Abenteuerlich<br />
Schiffe bauen und Loslassen.<br />
Ab 7 J.<br />
Sa 22.6., 14-17 Uhr<br />
Groß-Zimmern<br />
Jugendzentrum<br />
www.jugendfoerderung.net<br />
Drop In(klusive)<br />
Offener Treff für (Groß-)<br />
Eltern mit Kindern bis 3 J.<br />
Di 9.30-11 Uhr<br />
Experimente_Labor<br />
Spannende Gesetze der Naturwissenschaft<br />
entdecken.<br />
7-10 J.<br />
Fr 14.6., 15.30-17.30 Uhr<br />
Hessen<br />
MUK<br />
www.muk-hessen.de<br />
ONLINE ELTERNABEND<br />
Smart Home und<br />
Sprachassistenten im<br />
Kinderzimmer<br />
Do 20.6., 19 Uhr<br />
Zuhören, Verstehen, Reden<br />
Werte und Haltung in der<br />
Medienerziehung unserer<br />
Kinder.<br />
Do 4.7., 19 Uhr<br />
Michelstadt<br />
AWO Mehrgenerationenhaus<br />
Familienbildung<br />
https://familie.awo-odenwald.de<br />
BABY & KLEINKIND<br />
Traumzeit - mit allen<br />
Sinnen genießen, für Dich<br />
und Dein Baby<br />
dienstags 10-11.30 Uhr<br />
Online: Nicht mehr allein -<br />
Mehr Hilfe und Unterstützung<br />
im Alltag mit Kindern<br />
Do 13.6., 19-21.30 Uhr<br />
FÜR KINDER<br />
Intuitive Kunst - Freies<br />
Malen<br />
Ohne feste Vorgaben in<br />
der Technik als auch beim<br />
Thema tolle Kunstwerke<br />
erschaffen. Ab 10 J.<br />
Sa 29.6., 6.7., 10.30-14 Uhr<br />
Ponyführerschein Basis<br />
und Bronze<br />
5 Tage mit Spiel und Spaß<br />
den Zugang zum Pferd<br />
lernen. Mit Themen wie<br />
Führtraining, Hufbeschlag,<br />
Pferdesprache, Pferdepflege,<br />
Fütterung. Und Reiten<br />
gehört natürlich auch dazu.<br />
Ab 6 J.<br />
Mo 15.-Fr 19.7., 9-11 Uhr;<br />
Bronze-Kurs Mo 22.7.-Fr<br />
26.7., 9-11 Uhr<br />
Michelstadt<br />
#wirsindmichelstadt<br />
www.wirsindmichelstadt.de<br />
Gesundheitscafé<br />
Mit Christina Valentin,<br />
Hebamme und Gesundheitsfachkraft.<br />
Di 14.30-16 Uhr, Familienzentrum,<br />
Rudolf-Marburg-Str.<br />
36<br />
Kreativtreff<br />
Gemeinsam <strong>2024</strong><br />
Schmetterlinge nähen, die<br />
im Frühjahr Michelstadft<br />
verzieren.<br />
Di 14.30-17 Uhr, Stadtteilzentrum,<br />
Erbacher Str. 31<br />
r &<br />
Die Stadt Michelstadt bietet mehrere Stellen für<br />
ERZIEHER (w/m/d)<br />
Nähere Informationen zu den Angeboten<br />
entnehmen Sie bitte unserer Internetseite<br />
www.michelstadt.de<br />
unter der Rubrik Rathaus/<br />
Stadtverwaltung/Stellenangebote<br />
r &<br />
r &<br />
- Alltagsaufgaben erledigen (z.B. Essen vorbereiten, kochen)<br />
- Einkaufsarbeiten erledigen<br />
- Betreuung & Hauswirtschaft<br />
- Krankenfahrten<br />
- Alltagsaufgaben erledigen (z.B. Essen vorbereiten, kochen)<br />
• Alltagsaufgaben erledigen<br />
Wir Verlag<br />
& Wir Verlag Hi<br />
Wir Verlag Hier &<br />
V rlagHier & Wir<br />
Info & Anmeldung<br />
06062 79-6500<br />
Elternakademie@GZ-Odw.de<br />
www.GZ-Odw.de<br />
Albert-Schweitzer-Str. 10-20<br />
64711 Erbach<br />
Eltern AKADEMIE<br />
am<br />
Anzeigen<br />
- Alltagsaufgaben - Einkaufsarbeiten erledigen erledigen Abrechnung (z.B. Essen über vorbereiten, die kochen)<br />
Pflegekassen & Krankenkassen möglich!<br />
- Betreuung & Hauswirtschaft<br />
- Einkaufsarbeiten erledigen<br />
WWW.SOS-BETREUUNGSHILFE.DE (z. B. Essen vorbereiten, +49 (0)- 61 Krankenfahrten<br />
62 - kochen)<br />
9 18 61 98<br />
- Betreuung & Hauswirtschaft<br />
Wir Verlag<br />
& Wir Verlag Hi<br />
Wir Verlag Hier &<br />
V rlagHier & Wir<br />
• Einkaufsarbeiten erledigen<br />
• Betreuung & Hauswirtschaft<br />
• Pflegehilfsmittel<br />
- Krankenfahrten Abrechnung über die<br />
Pflegekassen & Krankenkassen möglich!<br />
Wir Verlag<br />
Hier & W<br />
& Wir Verlag Hi<br />
Wir Verlag Hier &<br />
V rlagHier & Wir<br />
WWW.SOS-BETREUUNGSHILFE.DE +49 (0) 61 62 -<br />
Abrechnung<br />
9 18 61 98<br />
über die<br />
Pflegekassen & Krankenkassen möglich!<br />
Hier & W<br />
Abrechnung über die Pflege- und Krankenkassen möglich!<br />
WWW.SOS-BETREUUNGSHILFE.DE +49 (0) 61 62 - 9 18 61 98<br />
WWW.SOS-BETREUUNGSHILFE.DE +49 (0) 61 62 - 9 18 61 98<br />
Infoabend mit Kreißsaalbesichtigung<br />
jeweils mittwochs, 18.30 Uhr 26.6. / 28.8.<br />
Geburtsvorbereitung-Kompaktkurs<br />
jeweils 1x samstags, 10 -13.30 Uhr 15.6. und 31.8.<br />
Säuglingspflege-Kompaktkurs<br />
jeweils 1x samstags, 10 -13.30 Uhr 22.6. / 10.8.<br />
Weitere Angebote<br />
Hebammensprechstunde, Sprechstunde zur<br />
Geburtsplanung, Hebammen-Nachsorge-Sprechstunde,<br />
Babymassage, Yoga für Schwangere,<br />
Yoga nach der Geburt, PEKiP, Erste Hilfe am Kind,<br />
Trageberatung<br />
Stand: 1.6.<strong>2024</strong><br />
Hier &
68 <strong>Ringelreih</strong> · Jun/Jul <strong>2024</strong><br />
Elterncafé<br />
Gemeinsam über aktuelle<br />
Themen (z. B. Ferienkarussell,<br />
Schulsystem, Medienumgang)<br />
austauschen.<br />
Mi 8.30-10 Uhr, Familienzentrum,<br />
Rudolf-Marburg-Str. 36<br />
Mo 15.7. – Fr 23.8.<br />
Odenwald<br />
Sommerferienkarussell<br />
Großartiges Ferienprogramm!<br />
Jetzt zu den Ferienspielen<br />
anmelden!<br />
www.wirsindmichelstadt.de<br />
Tipp<br />
Reichelsheim<br />
Mary Anne Kübel<br />
Stiftung<br />
www.mak-stiftung.de<br />
Famlienfest<br />
Jubiläumsfest 30 Jahre<br />
Mary Anne Kübel Stiftung.<br />
Mit Spielmobil, Kinderschminken<br />
und Clown<br />
Seppelino.<br />
So 9.6., 15-18 Uhr, Europaplatz<br />
Reichenberghalle<br />
Bambini Kleiderkiste<br />
Angebot an Babykleidung<br />
zu geringen Preisen.<br />
Mo-Fr 8-13 Uhr<br />
Babytreff<br />
Für Eltern mit Baby bis ca.<br />
1 Jahr.<br />
Di 10-11.30 Uhr<br />
Waldgruppe<br />
Gemeinsam mit anderen<br />
Kindern auf Entdeckungsreise<br />
in die Natur gehen. Ab<br />
Laufalter.<br />
Di 15-17 Uhr, Spielplatz Am<br />
Großen Stein<br />
Reinheim<br />
Frauen- und<br />
Familienzentrum<br />
www.frauenfreiraeume.de<br />
Babysprechzeit<br />
Für Eltern mit Kindern von<br />
0-3 J. Mit Sylvia Pfohl.<br />
Termine n. V.<br />
Die Windelrocker<br />
Krabbelgruppe. Bis 3 J.<br />
Di 10-12 Uhr<br />
Vätercafé<br />
Austausch zwischen neuen<br />
Vätern, werdenden Vätern<br />
und welchen, die schon eine<br />
ganze Weile Vater sind.<br />
Fr 21.6., 17.30-19 Uhr<br />
Vater-Kind-Treffen<br />
Gemeinsam mit anderen<br />
Vätern und deren Kindern<br />
Unternehmungen machen.<br />
Sa 22.6., Sa 27.7., 10-12 Uhr<br />
Flohmärkte rund<br />
ums Kind<br />
Sa 8.6.<br />
Darmstadt<br />
Spielfest mit Kindersachen-Flohmarkt<br />
Mit Spiel, Spaß & Erlebnisse<br />
für Kinder und Erwachsene.<br />
12-16 Uhr, Johannesplatz<br />
Michelstadt<br />
KauFRAUsch – Mädelsflohmarkt<br />
Von Mädels für Mädels.<br />
Coole Second-Hand Mode!<br />
Live-Musik und ab 17<br />
Uhr Leckereien vom Grill,<br />
KauFRAUsch-Cocktails.<br />
15-18 Uhr, Kellereihof<br />
Bunte<br />
Flohmärkte<br />
Weitere Termine<br />
online!<br />
www.ringelreih-magazin.de<br />
So 9.6.<br />
Darmstadt<br />
Kinderflohmarkt<br />
Von Kindern für Kinder. Eltern<br />
können sich entspannt<br />
in einem der umliegenden<br />
Cafés zurücklehnen und<br />
ihre Kinder Erfahrungen im<br />
Verkauf und beim Verhandeln<br />
machen lassen. 6-14 J.<br />
10-14 Uhr, Friedensplatz<br />
Sa 29.6.<br />
Darmstadt<br />
Freie Waldorfschule<br />
Von den Eltern und Schüler<br />
der Schule bzw. des Kindergartens.<br />
9-13 Uhr, Arndstr. 6<br />
Groß-Umstadt<br />
Outdoor Waldkindergarten<br />
Flohmarkt<br />
10.30-14 Uhr, Am Farmerhaus<br />
Flohmärkte, Märkte,<br />
Messen & Shoppingevents<br />
So 2.6.<br />
Groß-Umstadt/Richen<br />
Hofflohmarkt<br />
Mit Café im Alten Rathaus.<br />
11-15 Uhr, Dorfkern<br />
Fr 7.6.<br />
Pfungstadt<br />
Großer Outdoor Flohmarkt<br />
Kinder-Meile, Krims-<br />
Krams-Meile und LadiesShopping-Meile.<br />
17-21 Uhr, Gelände der Concordia,<br />
Dr.-Horst-Schmidt-<br />
Str. 20<br />
Sa 8.6.<br />
Oberzent/Beerfelden<br />
Straßenflohmarkt<br />
Anwohner verkaufen im eigenen<br />
Vorhof, in der Garage<br />
oder im Garten.<br />
10-16 Uhr, Häfengasse<br />
Sa 8. – So 9.6.<br />
Bad König<br />
See-Flohmarkt<br />
Rund um den Kurpark<br />
mit seinem wunderbaren<br />
Ambiente.<br />
8-16 Uhr<br />
So 9.6.<br />
Eppertshausen<br />
Hofflohmarkt<br />
Großer Hofflohmarkt in<br />
Höfen, Gärten, Garagen und<br />
auf privaten Parkplätzen.<br />
10-15 Uhr<br />
Höchst/Mümling-Grumbach<br />
Hoflohmarkt<br />
In vielen Höfen des Ortsteils.<br />
10-16 Uhr<br />
Sa 15.6.<br />
Erbach<br />
Tipp<br />
Erbacher Schlossmarkt<br />
Genussmarkt auf dem<br />
Erbacher Marktplatz mit<br />
Live-Musik, Essen & Trinken,<br />
regionalen Produkten<br />
und Kunsthandwerk sowie<br />
Kinderprogramm.<br />
13-18 Uhr<br />
Groß-Umstadt<br />
BUND Flohmarkt<br />
Der BUND-Ortsverband<br />
Groß-Umstadt veranstaltet<br />
den traditionellen Frühsommer-Flohmarkt.<br />
8-12.30 Uhr, Parkplatz vor<br />
der Stadthalle<br />
Tipp<br />
Heppenheim<br />
Großer Bücherflohmarkt<br />
im Hof der Stadtbücherei.<br />
Große Auswahl an Kinderbüchern,<br />
Spielen, CD und DVD.<br />
10-14 Uhr<br />
So 16.6.<br />
Darmstadt<br />
Fundstück auf´m<br />
Grundstück<br />
Tipp<br />
Über 200 liebevoll geschmückten<br />
Grundstücke.<br />
Zusätzlich gibt es für Kinder<br />
und Jugendliche einen Flohmarktbereich<br />
von 10-15 Uhr<br />
auf dem Riegerplatz.<br />
10-17 Uhr, Martinsviertel<br />
Erbach<br />
Floh- und Trödelmarkt<br />
8-16 Uhr, Markt- und Bierhallen<br />
Fr 21. – So 23.6.<br />
Erbach<br />
Wein-, Bier- und<br />
Genuss-Festival<br />
Food Trucks und Stände<br />
ziehen auf den Marktplatz<br />
ein. Mit Kidsbereich u. a. mit<br />
Fußball Dart, Holzspielen.<br />
Fr 16 Uhr, Sa + So 12 Uhr<br />
Sa 22.6.<br />
Darmstadt<br />
Tag der Stadtwirtschaft<br />
Unternehmen der Stadtwirtschaft<br />
präsentieren sich: U. a.<br />
mit der Centralstation.<br />
10-15 Uhr, Friedensplatz<br />
So 23.6.<br />
Höchst<br />
Kernstadt-Flohmarkt<br />
8-17 Uhr, Rund um den Montmelianer<br />
Platz<br />
Oberzent/Beerfelden<br />
Flohmarkt<br />
9-15 Uhr, Markt- und Sportgelände<br />
in der Stried<br />
Fr 28. – Sa 29.6.<br />
Darmstadt<br />
Stadtteilflohmarkt<br />
Bessungen<br />
Ein Abend- und Nachtflohmarkt<br />
zum Brunnebittfest.<br />
Fr ab 16 Uhr bis Sa 16 Uhr.,Bessunger<br />
Str.<br />
Sa 29.6.<br />
Dieburg<br />
Bücherflohmarkt<br />
Bücherflohmarkt der Stadtbibliothek.<br />
8-13 Uhr, Rathausbrunnen<br />
(Alle Angaben ohne Gewähr)
<strong>Ringelreih</strong> · Jun/Jul <strong>2024</strong> 69<br />
Anzeigen<br />
Sa 6.7.<br />
Darmstadt<br />
Flohmarkt im Büchnergarten<br />
Flohmarkt vom Staatstheater,<br />
mit Live-Musik<br />
11-15 Uhr, am Staatstheater<br />
Groß-Umstadt<br />
Bücher-Sammelaktion<br />
Die Bücherraben sammeln<br />
wieder gut erhaltene<br />
Bücher ab 2010, Spiele,<br />
Puzzles.<br />
10-12 Uhr, Bruchweg 11,<br />
ehem. Discount-Baumarkt<br />
Sa 6. – So 7.7.<br />
Frankfurt<br />
Eurobike<br />
Weltleitmesse der Fahrradbranche.<br />
Sa+So Besuchertage<br />
mit Kids-Area.<br />
Messe, www.eurobike.com<br />
So 7.7.<br />
Darmstadt<br />
Johannas-Makers-Market<br />
Selfmadehersteller und<br />
Darmststädter Labels<br />
bieten ihre Waren an.<br />
13-18 Uhr, Johannesplatz<br />
Otzberg/Ober-Klingen<br />
Hof- und Gartenflohmarkt<br />
Im Rahmen der Aktion<br />
“Offenes Ober-Klingen".<br />
10-17 Uhr, Ortsgebiet<br />
Sa 13.7.<br />
Brensbach<br />
Dorf-Flohmarkt „Brensbach<br />
räumt auf“<br />
In vielen Höfe und Gärten.<br />
11-17 Uhr<br />
Seeheim-Jungenheim<br />
Flohmarkt<br />
In Kooperation der Gemeinde<br />
und der KulturMetzgerei.<br />
9-14 Uhr , Christian-Stock-Stadion<br />
Sa 13. – So 14.7.<br />
Bad König<br />
See-Flohmarkt<br />
Rund um den Kurpark<br />
mit seinem wunderbaren<br />
Ambiente.<br />
8-16 Uhr<br />
So 14.7.<br />
Lindenfels<br />
Flohmarkt am Löwenbrunnen<br />
11 Uhr, ev. Kirche<br />
So 28.7.<br />
Oberzent/Beerfelden<br />
Flohmarkt<br />
9-15 Uhr, Markt- und Sportgelände<br />
in der Stried<br />
Stadt-, Themen-,<br />
Naturführungen<br />
GEOPARK-<br />
FÜHRUNGEN<br />
https://geo-naturpark.net<br />
So 9.6.<br />
Fischbachtal/Lichtenberg<br />
Familienerlebniswanderung<br />
Mit dem Geopark-Ranger<br />
auf dem Pfad der Geschichten:<br />
Vesper- Wanderung<br />
rund um Lichtenberg. Ca.<br />
5 km mit spannenden Geschichten.<br />
Anm. erfdl.<br />
14 Uhr, Parkplatz Heuneburg<br />
Sa 22.6.<br />
Michelstadt<br />
Sommersonnenwende<br />
Ranger-Wanderungen mit<br />
der Stadt Michelstadt. Anm.<br />
erfdl.<br />
18.30 Uhr, Parkplatz Friedhof<br />
BABENHAUSEN<br />
www.babenhausen.de<br />
Sa 29.6.<br />
Stadtführung<br />
Die gut erhaltene mittelalterliche<br />
Stadtbefestigung<br />
von Babenhausen und<br />
seinem Schloss erkunden.<br />
15-17 Uhr, Treffpunkt<br />
Marktplatz<br />
ERBACH<br />
www.erbach.de<br />
sonntags<br />
Stadtführung<br />
Geschichte(n) aus der<br />
Altstadt.<br />
Ab So 9.6., 13.30-14.30 Uhr<br />
GROSS-UMSTADT<br />
www.gross-umstadt.de<br />
So 7.7.<br />
Stadtführung<br />
Erlebnisreich geführter<br />
Rundgang durch die historische<br />
Altstadt.<br />
11-12.30 Uhr; Treffpunkt<br />
Rathausportal, Marktplatz<br />
LINDENFELS<br />
www.lindenfels.de<br />
Sa 22.6.<br />
Kinderführung mit der<br />
Kammerzofe Xelophenia<br />
Sie berichtet aus der Zeit<br />
des Mittelalters und zeigt<br />
mit vielen Requisiten, wie<br />
man im Mittelalter lebte.<br />
13 Uhr<br />
Ich vertreib<br />
die Tränen einfach ...<br />
Alles über unsere Angebote<br />
für Kinder und Jugendliche unter<br />
Komm, lass uns<br />
das gemeinsam<br />
machen.<br />
www. hospizverein-vorderer-odenwald.de<br />
Die optimale<br />
Lösung<br />
mit Service<br />
und Qualität<br />
• Kundendienst<br />
• Sicherheit<br />
• Elektrohaushaltsgeräte<br />
• Innen- und<br />
Außenbeleuchtung<br />
• Elektroinstallationen<br />
• Elektroheizungen<br />
Mo-Fr, 8-12:30 Uhr und 14-18 Uhr,<br />
Mi Nachmittag und Sa geschlossen<br />
Warthweg 11 · Groß-Umstadt · Tel: 06078 - 2728<br />
info@elektro-reich.de · www.elektro-reich.de
70 <strong>Ringelreih</strong> · Jun/Jul <strong>2024</strong><br />
MICHELSTADT<br />
touristik@michelstadt.de<br />
sonntags<br />
Stadtführung<br />
Rundgang durch die verwinkelten<br />
Gassen.<br />
11.30-13 Uhr<br />
Mo 24.6.<br />
Mittsommer und<br />
Johannisnacht<br />
Rundgang durch die<br />
Altstadt zu den geheimnisvollen<br />
Mythen rund um die<br />
Sommersonnenwende und<br />
die Johannisnacht. Anm.<br />
erfdl.<br />
19.30-21 Uhr<br />
Regionale Museen<br />
mit Kinder- und<br />
Familienangeboten<br />
Erbach<br />
Schloss Erbach<br />
www.schloss-erbach.de<br />
FÜHRUNGEN<br />
Gräfliche Sammlungen<br />
tgl. 11, 12, 14, 15 und 16 Uhr<br />
Hubertuskapelle mit<br />
Schöllenbacher Altar<br />
tgl. 13 Uhr<br />
Deutsches<br />
Elfenbeinmuseum<br />
tgl. 11-16 Uhr ohne Führung<br />
Tipp<br />
ERLEBNISFÜHRUNGEN<br />
UND WORKSHOPS<br />
Schlossgespenst Luidschi<br />
Luidschi zeigt den Kindern<br />
sein Zuhause, seine<br />
Lieblingsplätze und erzählt<br />
spannende Geschichten von<br />
seinen Abenteuern. 4-6 J.<br />
Di 16.7., 10-11 Uhr<br />
Dem Schatz auf der Spur<br />
Wo der jahrhundertealte<br />
Schatz im Schloss versteckt<br />
ist, gilt es herauszufinden.<br />
Sobald dieser entdeckt ist,<br />
bastelt jedes Kind seine<br />
eigene, individuelle Schatzkiste.<br />
6-10 J.<br />
Do 18.7., 11-12.30 Uhr<br />
Ritter und Edeldamen<br />
Führung durch den Rittersaal<br />
und basteln eines<br />
Wappenschild. Lernen, was<br />
der Ritter und die holde<br />
Maid beachten müssen, und<br />
von der königlichen Hoheit<br />
den Ritterschlag erhalten.<br />
6-10 J.<br />
Mi 17.7., 13.30-16 Uhr<br />
Kunsthandwerk in der<br />
Museumswerkstatt<br />
Anhänger aus pflanzlichem<br />
Elfen selbst herstellen.<br />
Ab 8 J.<br />
Di 23.7., 11-12.30 Uhr<br />
Münster/Altheim<br />
ARThaus<br />
www.rathaus-arthaus.de<br />
Samstagsmalen<br />
Erw. mit Kinder ab 6 J. von<br />
14-15 Uhr. Für Erw. mit<br />
Kinder unter 5 J. Beginn ab<br />
15.15 Uhr.<br />
Sa 15.6., Anm. erfdl. malraumarthaus@gmx.de<br />
Kulturtermine für<br />
Familien und<br />
Kinder in DA und F<br />
Darmstadt<br />
Centralstation<br />
www.centralstation-darmstadt.de<br />
Fr 28.6.<br />
Jump up!<br />
Die Disco für Jugendliche<br />
von 12 bis 16 Jahren.<br />
17.30-21 Uhr<br />
So 28.7.<br />
Darmstadt<br />
KONZERT<br />
Merck-Sommerperlen:<br />
Eule findet den Beat - ein<br />
Entdeckerflug durch die<br />
Musikwelt<br />
Eine kleine Eule geht auf<br />
einen großen Entdeckerflug<br />
durch die Musikwelt. Für<br />
alle ab 4 J.<br />
16 Uhr, Centralstation<br />
Darmstadt<br />
Hessisches<br />
Landesmuseum<br />
www.hlmd.de<br />
Samstagsmaler<br />
Kreativworkshop für Kinder<br />
von 6 bis 12 J. Einstieg<br />
jederzeit möglich. Anm.<br />
erfdl.<br />
samtags, 11-13 Uhr<br />
Familienführung zur Kunst<br />
Sogar Kinder schminkten<br />
sich - Schönheitspflege bei<br />
den Alten Ägyptern. Ab 6 J.<br />
So 16.6., 15-16 Uhr<br />
Kunterbunt – was Farben<br />
verraten. Ab 6 J.<br />
Sa 22.6., 11.15-12.15 Uhr<br />
Weltreise zu den wilden<br />
Tieren. Ab 6 J.<br />
Sa 22.6., 13-14 Uhr<br />
Darmstadt<br />
Mathildenhöhe<br />
www.mathildenhoehe.eu<br />
Führungen für Kinder<br />
Für Kinder von 6 bis 12 J.<br />
Sa 8.6., 1So 6.7., 15-16 Uhr<br />
Staatstheater<br />
Darmstadt<br />
www.staatstheaterdarmstadt.de<br />
MITMACHANGBEOTE<br />
Theaterführung für<br />
Familien<br />
Familien können einen Blick<br />
hinter die Kulissen werfen.<br />
Ab 5 Jahren.<br />
Do 13.6., Do 27.6., 16-17 Uhr<br />
PROGRAMM<br />
Jeeps<br />
Komödie, ab 14 J.<br />
So 9.6., 18 Uhr, Sa 15.6.,<br />
19.30 Uhr, Fr 21.6., 19.30<br />
Uhr, Do 27.6., 19.30 Uhr, Sa<br />
6.7. 19.30 Uhr<br />
Frankfurt<br />
Schirn Kunsthalle<br />
www.schirn.de<br />
Kinderstunde XS<br />
Erste Schritte in die Welt<br />
der Kunst. 4-6 J.<br />
So 9.6., 11-12.30 Uhr<br />
Führung für Kinder<br />
Spielerischer Ausstellungsrundgang<br />
und Workshop.<br />
Ab 6 J.<br />
So 9.6., So 14.4., So 5.5., So<br />
12.5., So 19.5., Mo 20.5.,15<br />
Uhr<br />
MINISCHIRN<br />
Ein Spiel- und Lern par cours,<br />
aufge baut wie ein riesi ges<br />
Baum haus. Eine Welt der<br />
Farben, Formen und Struktu<br />
ren. 4-10 J. Ohne Eltern.<br />
Sa + So 10-18 Uhr, ohne<br />
Anm., Dauer 1,5 h<br />
Familiennachmittag<br />
in der MINISCHIRN<br />
An diesen Tagen können<br />
Kinder von 4-10 Jahren mit<br />
einer Begleitperson die<br />
MINISCHIRN entdecken.<br />
Mi 26.6., Mi 3.7., Mi 10.7.,14-<br />
16 und 16-18 Uhr<br />
Frankfurt<br />
Satourday<br />
www.museumsufer.de<br />
Am letzten Sa im Monat<br />
bieten viele Frankfurter Museen<br />
spezielle Führungen<br />
für Kinder und Familien,<br />
Workshops und andere<br />
Aktionen kostenlos an.<br />
Natur- und<br />
Erlebniszentren<br />
Darmstadt<br />
Bioversum<br />
Kranichstein<br />
www.jagdschloss-kranichstein.de<br />
Familien-Ferienprogramm<br />
Mitmachprogramm in den<br />
Sommerferien für Familien<br />
mit Kindern. Immer Mi und<br />
Fr, u.a.:<br />
Mi 17.7., 14-16 Uhr, Wunderbar<br />
wollige Wiese – Wir filzen<br />
unsere eigene Wiesenlandschaft,<br />
ab 8 J.<br />
Besucherlabor für Familien<br />
6-10 J., jeden So 14-15.30 Uhr,<br />
u. a.:<br />
So 16.6. Nature Journaling<br />
– Ein genauer Blick auf die<br />
Bewohner des Backhausteiches<br />
So 23.6. Es hat gefunkt!<br />
Feuer machen mit Feuerstein<br />
und Feuerbohrer<br />
So 30.6. Welches Tier war<br />
hier? Geheimnisvolle Spuren<br />
im Wald<br />
Die MusenSusen entdecken<br />
das Jagdschloss<br />
5-7 J., 11-12 Uhr.<br />
So 16.6. Hunde bei Hofe –<br />
Lola schnüffelt sich durch das<br />
Jagdschloss<br />
So 21.7. Ganz schön gesund!<br />
Die Wiese als Apotheke<br />
Waldabenteuer mit Dabbe<br />
4-6 J., 11.30-13 Uhr.<br />
So 7.7. Geheimnisvolle Spuren<br />
im Wildwald<br />
Darmstadt<br />
Internationales<br />
Waldkunst<br />
Zentrum<br />
iwz.waldkunst.com<br />
Kinderbauwagen<br />
Kostenlose Workshops für<br />
Kinder und Familien. Kreativem<br />
Schaffen in der Natur<br />
und im Wald.<br />
jeden Sonntag 14-17 Uhr<br />
Waldkunst Kindercamp<br />
Wenn Boden und Wasser eine<br />
neue Sprache bekommen.<br />
Das Camp auf dem Waldkunstpfad<br />
wird betreut von<br />
den Waldkunstpädagoginnen.<br />
Der kreative Umgang<br />
mit Naturmaterialien steht<br />
im Fokus. 6-12 J.<br />
Mo 15.-Fr 19.7., 9-14 Uhr<br />
(Alle Angaben ohne Gewähr)
<strong>Ringelreih</strong> · Jun/Jul <strong>2024</strong> 71<br />
Groß-Zimmern<br />
Förderverein<br />
Waldschule<br />
www.waldschule-gross-zimmern.de<br />
Sa 8.6.<br />
SchnitzWerkstatt<br />
Für Kinder ab 8 J. in Begleitung<br />
eines Erwachsenen.<br />
15-17.30 Uhr<br />
Fr 14.6.<br />
Fahrradtour<br />
Messeler Hügelland. Für Familien<br />
mit Kindern ab 10 J.<br />
18 Uhr<br />
Mo 15. – Fr 19.7.<br />
Ferienzeit im Zimmner<br />
Wald für Grundschulkinder<br />
Den Wald mit allen Sinnen<br />
erforschen. Vom selbstgebauten<br />
Waldlager starten<br />
tägliche Abenteuertouren:<br />
Tiere beobachten, Pflanzen<br />
entdecken, mit Naturmaterialien<br />
experimentieren,<br />
spielen, bauen, gestalten<br />
und leise durch den Wald<br />
schleichen.<br />
9-14 Uhr<br />
Hanau<br />
Wildpark<br />
Alte Fasanerie<br />
www.hessen-forst.de<br />
Sa 8.6.<br />
Wald-FamilienRallye<br />
durch den Wildpark<br />
Erkundungsrallye durch<br />
den Wildpark. Einzeln oder<br />
im Team Aufgaben lösen,<br />
dabei die kleinen und<br />
großen Wunder der Natur<br />
entdecken.<br />
14-17 Uhr<br />
Sa 15.6.<br />
Wo steckt die Zwergenmütze?<br />
Zwerg Funny braucht Hilfe!<br />
Ein frecher Waldkobold hat<br />
seine Zwergenmütze geklaut<br />
und hält sie versteckt.<br />
5-8 J.<br />
10-12 Uhr<br />
Mi 26.6.<br />
Mittagstour zu Fischotter,<br />
Luchs & Co.<br />
Mit Fütterung der Fischotter.<br />
7-12 J.<br />
14-16.30 Uhr<br />
Sa 6.7.<br />
Märchen-Familien-<br />
Nachmittag<br />
Im Familien-Team oder einzeln<br />
alte und neue Märchen<br />
kennen lernen und knifflige<br />
Aufgaben lösen.<br />
14-17 Uhr<br />
Gratis Probetraining<br />
Kids 6-10 Jahre<br />
Jetzt<br />
buchen!<br />
Messel<br />
Welterbe<br />
Grube Messel<br />
www.grube-messel.de<br />
Führung Besucherzentrum<br />
Einblick in die aktuelle<br />
Messelforschung und Expedition<br />
ins Bohrloch.<br />
Fr 11.30 Uhr<br />
Schnuppertour<br />
Einblicke in die Fossilienfundstätte<br />
mit der Wucht<br />
des Vulkanausbruches vor<br />
48 Mio Jahren.<br />
Mo-Fr 10.30, 12 und 14 Uhr,<br />
Sa+So 10.30, 12, 13, 14,<br />
14.30 und 15.30 Uhr<br />
Familienführung<br />
Speziell für Kinder zw. 6<br />
und 10 J.<br />
Sa 15 Uhr, So 10 Uhr, in den<br />
hess. Ferien zusätzl. Mi 15<br />
Uhr, Do 10 Uhr<br />
Welterbe-Express<br />
Fahrt mit dem Elektromobil<br />
durch den ehemaligen<br />
Ölschiefer-Tageabbau.<br />
1h-Fahrt: Mo-Fr 14 Uhr, in<br />
den hess. Ferien nicht Mi u. Do<br />
2h-Fahrt: Sa+So 12.30 Uhr,<br />
in den hess. Ferien zus.<br />
Mi+Do 12.30 Uhr<br />
Grubenwanderung<br />
3 km-Rundweg durch die<br />
Grube Messel.<br />
Fr+So 15 Uhr, Sa 10 Uhr, in<br />
den hess. Ferien zusätzl. Mi<br />
10 Uhr und Do 15 Uhr<br />
Offenbach<br />
Wetterpark<br />
www.offenbach.de<br />
Forschertour<br />
für Groß und Klein<br />
So 16.6., So 30.6., 14.30 Uhr;<br />
Do 18.7., Do 25.7., 16.30 Uhr<br />
Reinheim<br />
Naturschutzscheune<br />
Reinheimer Teich<br />
www.naturschutzscheune.de<br />
Mi 12.6. + Mi 10.7.<br />
Naturtour<br />
Lieblingstiere beobachten.<br />
Fernglas und feste Schuhe<br />
mitbringen.<br />
14-16 Uhr<br />
Sa 15.6.<br />
Geotag der Natur<br />
Biologen machen Inventur<br />
des Artenbestandes und<br />
erklären ihre Arbeitstechniken.<br />
Helft mit!<br />
13-23 Uhr<br />
So 26.6.<br />
Insekten-Sommer? - Auf<br />
der Suche nach den Krabbeltieren<br />
Wir erkunden die Vielfalt<br />
der Sechsbeiner. Die Welt<br />
der Insekten ist vielen<br />
Menschen ein Rätsel und<br />
findet noch relativ wenig<br />
Beachtung, dabei sind<br />
Insekten enorm wichtig<br />
für uns Menschen und die<br />
Natur. Ab 6 J. Anm. erfdl.<br />
14-15.30 Uhr<br />
Sa 4.8.<br />
Von Feen, Elfen und<br />
Rittern<br />
Insekten-Sommer für Kids<br />
ab 3 J. Bei der Mitmachaktion<br />
Insektensommer vom<br />
NABU entdecken wir die<br />
Welt der Insekten. Anm.<br />
erfdl.<br />
14-15.30 Uhr<br />
Aktuelle Tipps<br />
fürs Wochenende<br />
Jede Woche<br />
online!<br />
www.ringelreih-magazin.de<br />
Terminhighlights<br />
für Familien und<br />
Kinder<br />
bis So 28.7.<br />
Hanau<br />
THEATER<br />
Brüder Grimm Festspiele<br />
Im überdachten Amphitheater<br />
im Park von Schloss<br />
Philippsruhe werden<br />
jährlich mehrere Brüder<br />
Grimm-Märchen inszeniert.<br />
Tickets jetzt sichern.<br />
www.festspiele-hanau.de<br />
Fr 7. + So 9.6.<br />
Offenbach<br />
NATUR<br />
Offenbacher Woche: Experimente<br />
und Basteln<br />
Wolken erzeugen, eigenes<br />
Wetter machen, Lieblingswetter<br />
malen, volle<br />
Gläser auf den Kopf stellen.<br />
Mit kleinen Tricks und<br />
Experimenten werden<br />
dabei wichtige Phänomene<br />
des Wetters und Klimas<br />
erklärt. Es ist ab 14 Uhr<br />
jederzeit möglich, ohne<br />
Anm. vorbeizuschauen und<br />
mitzumachen. Ab 4 J.<br />
14 Uhr, Wetter- & Klima-<br />
Werkstatt<br />
Sa 8.6.<br />
Darmstadt<br />
KINDER-UNI<br />
Pferde, Reiten und ein<br />
bisschen Physik dazu<br />
Infos siehe https://buergerstiftung-darmstadt.de<br />
10-12 Uhr, Hörsaal 23<br />
(S1|03) der TU, ohne Anm.<br />
Darmstadt<br />
FEST<br />
Spielfest auf dem<br />
Johannesplatz<br />
Attraktiver Spiele- und<br />
Sportparcour, Trommel-<br />
Workshop, Zaubervorführungen<br />
und Kindertheater,<br />
Hapkido-Show, Feuerwehr<br />
erleben uvm.<br />
12-16 Uhr<br />
Klein-Umstadt<br />
FEST<br />
Dorffest Kleestadt<br />
Festmeile mit vielfältigen<br />
Bühnenprogramm für die<br />
ganze Familie.<br />
14 Uhr , Fr.-Ebert-Str.
72 <strong>Ringelreih</strong> · Jun/Jul <strong>2024</strong><br />
Sa 8. – So 9.6.<br />
Alsbach-Hähnlein<br />
EVENT<br />
Mittelalterlicher<br />
Handwerkermarkt<br />
Im Schatten der historischen<br />
Mauern des Alsbacher<br />
Schlosses entsteht<br />
einmal mehr ein lebendiges<br />
Spektakel, das Besucher<br />
in die Welt des Mittelalters<br />
entführt.<br />
Sa 11-20 Uhr, So 11-18 Uhr,<br />
Schloss Alsbach<br />
Erbach<br />
EVENT<br />
Mittelalterliches Spektakel<br />
Ritter, Wikinger, Musiker,<br />
Gaukler, Wahrsagerei,<br />
Handwerker und Lagergruppen<br />
werden den Markt in<br />
Erbach bevölkern.<br />
Sa 11-23 Uhr, So 11-19 Uhr,<br />
Wiesenmarkt Gelände<br />
So 9.6.<br />
Grasellenbach<br />
THEATER<br />
Märchentheater<br />
Zwei Stücke: Die Prinzessin<br />
in der Drachenburg und Der<br />
Mann der die Hausarbeit<br />
tun sollte. Ab 5 J.<br />
15 Uhr, Hof Theater Tromm<br />
Reichelsheim<br />
FEST<br />
Familienfest<br />
30-jähriges Jubiläum Mary<br />
Anne Kübel Stiftung. Mit<br />
dem Mobile Kindertheater<br />
Odenwald, Clown Seppelino,<br />
Foodtruck uvm.<br />
15-18 Uhr, Vorplatz der<br />
Reichenberghalle<br />
So 9. – So 16.6.<br />
bundesweit<br />
SPORT<br />
Schwimmabzeichentage<br />
Die Aktionswoche findet<br />
bundesweit statt und wird<br />
in den Schwimmbädern vor<br />
Ort individuell organisiert<br />
und gestaltet. Informationen<br />
gibt es bei den teilnehmenden<br />
DLRG Verbänden<br />
vor Ort. Die Anmeldung<br />
der Teilnehmenden erfolgt<br />
spontan vor Ort in der<br />
jeweiligen Schwimmhalle<br />
oder Freibad.<br />
u. a. am Sa 15.6. zum<br />
Schwimmfest im Schwimmbad<br />
Höchst<br />
Mo 10.6.<br />
Erbach<br />
VORLESEN<br />
Fridolins Freunde sind<br />
wieder da!<br />
Eine Stunde Vorlesen für<br />
Kindergarten-Kinder.<br />
16-17 Uhr, KÖB Sankt Sophia<br />
Di 11.6.<br />
bundesweit<br />
AKTION<br />
Trikottag<br />
Der Trikottag schafft<br />
Sichtbarkeit für die mehr als<br />
7.400 hessischen Vereine.<br />
Für das, was unzählige<br />
Ehrenamtliche Tag für Tag<br />
leisten. Vereinsmitglieder<br />
und Sportbegeisterte sind<br />
eingeladen, das Trikot, Shirt<br />
oder die Trainingsjacke ihres<br />
Vereins zu tragen. Auch<br />
Schulen und Unternehmen<br />
können sich beteiligen<br />
– und beispielsweise mit<br />
bewegten Pausen den Tag<br />
sportlich gestalten.<br />
Di 11. + Di 18.6.<br />
Groß-Umstadt<br />
YOGA<br />
Yoga, Fantasiereise,<br />
Atmung & Achtsamkeit<br />
Workshop von der Kinder &<br />
Jugendförderung Groß-Umstadt<br />
für Jugendliche zwischen<br />
10-14 Jahren. Anm.<br />
erdl. www.triloka-yoga.de.<br />
15-17 Uhr, Richen Saalbau<br />
Fr 14. – So 16.6.<br />
Babenhausen<br />
OPEN-AIR<br />
Local Heroes Festival<br />
Familienfest mit Theater<br />
und Musik. Am Fr Public<br />
Viewing zum Spiel Deutschland-Schottland.<br />
Sa ab<br />
14.30 Uhr Kinderprogramm<br />
u. a. mit McKenna´s Märchenkoffer<br />
und Kinderbuchlesung.<br />
So ist eintrittsfrei.<br />
Ab 11 Uhr Kreativ- und<br />
Spielangebote und ab 13<br />
Uhr Live-Musik.<br />
Historische Stadtmühle<br />
Tipp<br />
Fr 14. – Mo 24.6.<br />
Aschaffenburg<br />
FEST<br />
Aschaffenburger Volksfest<br />
Das großzügige Gelände<br />
am Mainufer ist prall<br />
gefüllt mit Fahrgeschäften,<br />
Ständen und Showeinlagen.<br />
Die Schlosskulisse sorgt für<br />
besonderes Ambiente und<br />
macht dieses Fest in der Region<br />
einzigartig. Mit Public<br />
Viewing Fußball-EM.<br />
Volksfestplatz<br />
Sa 15. – So 16.6.<br />
Offenbach<br />
NATUR<br />
Mainuferfest<br />
Das Fest der Vereine lebt<br />
von der bunten Vielfalt der<br />
Stadt. Über 100 Vereine gestalten<br />
das Programm und<br />
sorgen für Unterhaltung,<br />
Information und Kulinarik.<br />
Sa 14 Uhr, So 10 Uhr, Innenstadt<br />
(Lilipark, Herrnstr.)<br />
Reinheim<br />
FEST<br />
Reinheimer Markt<br />
Straßenfest entlang der<br />
Darmstädter Straße mit vielen<br />
tollen Verkaufsständen<br />
und buntem Unterhaltungsprogramm<br />
für die ganze<br />
Familie. Verkaufsoffenen<br />
Sonntag.<br />
Sa 13-24 Uhr, So 12-20 Uhr<br />
Gratis Probetraining<br />
Teens 11-15 Jahre<br />
Jetzt<br />
buchen!<br />
So 16.6.<br />
Grasellenbach<br />
THEATER<br />
Märchentheater<br />
Zwei Stücke: Das Däumelinchen<br />
und Kaja macht<br />
krah-ch. Ab 5 J.<br />
15 Uhr, Hof Theater Tromm<br />
Groß-Umstadt<br />
KONZERT<br />
Musikfestival im Gruberhof<br />
Mit Chören und Gruppen<br />
aus Groß-Umstadt und der<br />
Region. Mit Aufruf zum<br />
Schwarmsingen.<br />
10.30 Uhr, Gruberhof<br />
Höchst<br />
FEST<br />
Römerfest<br />
Atmosphärisches Sommerfest<br />
auf dem reizvollen<br />
Gelände der ehemaligen<br />
Villa Rustica. Außer Speisen<br />
nach römischer Art gibt<br />
es wieder regelmäßige<br />
Führungen über das Gelände<br />
und lagernde Gruppen, welche<br />
das Leben in der Antike<br />
anschaulich demonstrieren.<br />
11-17 Uhr, Villa Haselburg bei<br />
Hummetroth.<br />
Michelstadt<br />
KONZERT<br />
Matinee im Stadtgarten mit<br />
dem Duo Hitzefrei<br />
Ein buntes Mitmachprogramm<br />
für die ganze Familie<br />
mit der jungen Künstlerin<br />
Finnja und Jörg Schreiner, die<br />
mit Eigenkompositionen und<br />
aktuellen Hits das Publikum<br />
zum Lachen, Tanzen und<br />
Mitsingen bringen.<br />
11-13 Uhr, Stadtgarten<br />
Michelstadt<br />
FEST<br />
Familienfest des<br />
Aero-Club Odw. e.V.<br />
Modellflugvorführungen und<br />
Mitflugmöglichkeiten über<br />
den Odenwald.<br />
11 Uhr, Flugplatz Waldhorn<br />
SPASS<br />
Fahrtag auf der Gartenbahnanlage<br />
Hinter dem alten Bahnhof<br />
findet man die Gleise, auf<br />
denen die kleine Gartenbahn,<br />
im Maßstab 1:11, ihre<br />
Runden drehen. Auf den<br />
Waggons kann man auch<br />
sitzen und auf einer Strecke<br />
von 560 Metern mitfahren.<br />
11-17 Uhr, Holzgasse 7a<br />
Mi 19.6.<br />
Groß-Umstadt<br />
LESUNG<br />
Barnie und die heimlichen<br />
Denker<br />
Die Autorin Marieluise Ritter<br />
liest aus ihrem Kinderbuch<br />
über den Border Collie Barnie,<br />
der seine Angst vor Schafen<br />
überwindet, um seine letzte<br />
Chance bei Schäfer Bastian<br />
zu nutzen.<br />
Ab 8 J.<br />
15 Uhr, Pfälzer Schloss<br />
Do 20.6.<br />
Münster<br />
VORLESEN<br />
Vorlesen im Bürgerpark<br />
Für Kinder ab 3 Jahren.<br />
Beachtet die Bekanntgaben<br />
unter www.buecherei-muenster.de.<br />
16:30 Uhr, bis 29.8. jeden Do<br />
(Alle Angaben ohne Gewähr)
<strong>Ringelreih</strong> · Jun/Jul <strong>2024</strong> 73<br />
Fr 21.6.<br />
Dieburg<br />
THEATER<br />
Der Froschkönig<br />
Mit dem Mobilen Kindertheater<br />
Odenwald.<br />
Klappstühle oder Sitzkissen<br />
mitbringen! Ab 3 J.<br />
16 Uhr, Atrium im Fechenbach-Park<br />
Groß-Umstadt / Heubach<br />
EVENT<br />
Sonnwendfeuer<br />
Die kürzeste Nacht und<br />
den längste Tag des Jahres<br />
feiern.<br />
Abends, Festplatz im<br />
Wiesental<br />
Fr 21. – Sa 22.6.<br />
Reinheim<br />
MUSIK<br />
Reinheimer Musiktage<br />
Regionale Bands in naturnaher<br />
Atmosphäre. Am Sa<br />
Kinderfest mit Kinderkonzert,<br />
Spielmobil und<br />
Mitmachangeboten.<br />
Fr 18 Uhr, Sa 14 Uhr, Freizeitzentrum<br />
Georgenhausen<br />
Fr 21. – So 23.6.<br />
Groß-Umstadt<br />
FEST<br />
São João – Johannisfest<br />
Hessens größte portugiesische<br />
Auslandsgemeinde feiert<br />
ihr „São João“ mit einem<br />
bunten Bühnenprogramm<br />
und internationalen Speisen.<br />
Ein südeuropäisches<br />
Fest der besonderen Art.<br />
Fr 19 Uhr, Sa 14.30 Uhr, So<br />
11 Uhr, Martkplatz<br />
Sa 22.6.<br />
Darmstadt<br />
KINDER-UNI<br />
Die Sonne: Unser<br />
leuchtender Superstar!<br />
Infos siehe https://buergerstiftung-darmstadt.de<br />
10-12 Uhr, Hörsaal 23<br />
(S1|03) der TU, ohne Anm.<br />
Dieburg<br />
TREFFEN<br />
KinderKirchenTag<br />
Es gibt Geschichten, Musik,<br />
Workshops und Aktionen<br />
rund ums Thema Frieden<br />
und zur Stärkung ein Mittagessen.<br />
6-12 J.<br />
10-14 Uhr, Anm.: stephanie.<br />
dreieicher@ekhn.de, Ev. Gemeindehaus<br />
und Ev. Kirche<br />
Aktuelle<br />
Termintipps<br />
fürs Wochenende<br />
www.ringelreih-magazin.de<br />
Sa 22. – So 23.6.<br />
Groß-Bieberau<br />
WORKSHOP<br />
Zirkus-Workshop<br />
Zirkusluft schnuppern und<br />
Zirkus-Techniken ausprobieren<br />
- oder für alle Fortgeschrittenen<br />
vorhandene<br />
Skills weiter ausbauen.<br />
Anm. im Rathaus: k.goetz@gross-bieberau.de.<br />
10-16 Uhr, DRK-Heim<br />
(Sepp-Herberger-Weg 1<br />
So 23.6.<br />
Darmstadt<br />
THEATER<br />
Die Schöne und das Biest<br />
Ein Märchentheaterstück<br />
von Johannes Galli, inspiriert<br />
durch das gleichnamige<br />
französische Märchen.<br />
Galli Theater Wiesbaden.<br />
Open Air Veranstaltung.<br />
Ab 3 J.<br />
15 Uhr, Nachbarschaftsgarten<br />
(Prinz-Emil-Garten)<br />
Darmstadt<br />
MUSICAL<br />
Ritter Rost und das<br />
Gespenst<br />
Manege frei für eines der<br />
beliebtesten Musicals rund<br />
um Ritter Rost. Ein Sommermusical<br />
der Darmstädter<br />
Singschule.<br />
16 Uhr, Ev. Stadtkirche<br />
Michelstadt<br />
KONZERT<br />
Matinee im Stadtgarten<br />
Traditionelles Sommerkonzert<br />
zum Schuljahresabschluss<br />
der Musikschule<br />
Odenwald e. V. mit allen<br />
Musikern, Chören und Solisten,<br />
auch das Akkordeon<br />
ist dabei!<br />
11-13 Uhr, Stadtgarten<br />
Oberzent/Beerfelden<br />
MUSICAL<br />
"Jetzt reicht's" sprach Gott<br />
- Noah und die Sintflut<br />
Das Kindermusical erzählt<br />
von Gottes Zorn über<br />
die Boshaftigkeit der<br />
Menschen sowie von Gottes<br />
Entschluss, alle Menschen<br />
zu töten – außer dem<br />
gottesfürchtigen Noah und<br />
seiner Familie. Kinderchor<br />
der Ev. Kirchengemeinde<br />
Beerfelden und Kurpfalzphilharmonie.<br />
17 Uhr, Ev. Gemeindehaus<br />
Do 27.6.<br />
Groß-Bieberau<br />
VORLESEN<br />
Vorlesen<br />
Für Kinder bis 6 Jahren.<br />
15.30 Uhr, Ev. Öff. Bücherei<br />
Fr 28.6.<br />
Bad König<br />
FESTIVAL<br />
Sound in the Park<br />
Die Party für Schüler und<br />
Schülerinnen bis 20 Jahre.<br />
Feinste Acts legen im Kurpark<br />
Bad König auf.<br />
18 Uhr, Kurpark<br />
Dieburg<br />
ERZÄHLTHEATER<br />
Lieselotte ist krank<br />
Kamishibai mit Denise<br />
Maurer. Ab 4 J.<br />
16 Uhr, Bücherinsel<br />
Sa 29.6.<br />
Darmstadt<br />
KINDER-UNI<br />
Der Boden, viel mehr<br />
als nur „Dreck"<br />
Infos siehe https://buergerstiftung-darmstadt.de<br />
10-12 Uhr, Hörsaal 23<br />
(S1|03) der TU, ohne Anm.<br />
Groß-Umstadt<br />
TREFFEN<br />
KinderKirchenTag<br />
Es gibt Geschichten, Musik,<br />
Workshops und Aktionen<br />
rund ums Thema Frieden<br />
und zur Stärkung ein Mittagessen.<br />
6-12 J.<br />
10-14 Uhr, Anm.: hannah.<br />
lieb@ekhn.de, Ev. Gemeindehaus<br />
und Stadtkirche<br />
Groß-Zimmern<br />
THEATER<br />
Ein sommerliches<br />
Kasperlespiel<br />
Bei schönem Wetter Open-<br />
Air. Mit dem Kindertheater<br />
Papiermond. Ab 3 J.<br />
16 Uhr, Ev. Kirche<br />
FR, 28. JUNI <strong>2024</strong><br />
17.30 UHR<br />
JUMP UP! - DIE DISCO<br />
FÜR JUGENDLICHE<br />
VON 12 BIS 16 JAHREN<br />
SO, 28. JULI <strong>2024</strong><br />
16 UHR<br />
EULE FINDET DEN BEAT<br />
EIN ENTDECKERFLUG<br />
DURCH DIE MUSIKWELT<br />
KONZERT AB 4 JAHREN<br />
SO, 22. SEPTEMBER <strong>2024</strong><br />
11 & 15 UHR<br />
THEATER ZITADELLE:<br />
DRACHENBLUT UND<br />
BLÜMCHENPFLASTER<br />
THEATER AB 5 JAHREN<br />
SO, 13. OKTOBER <strong>2024</strong><br />
15 UHR<br />
OKAY TILDA<br />
KONZERT AB 4 JAHREN<br />
SO, 10. NOVEMBER <strong>2024</strong><br />
11 UHR<br />
30 JAHRE THEATER<br />
DIE STROMER:<br />
ÜBERRASCHUNG<br />
FÜR VICTORIUS<br />
THEATER AB 3 JAHREN
74 <strong>Ringelreih</strong> · Jun/Jul <strong>2024</strong><br />
So 30.6.<br />
Babenhausen<br />
KONZERT<br />
Das Junge Konzert<br />
Die Nachwuchsmusiker des<br />
Blasorchesters Babenhausen<br />
werden ihr Können<br />
präsentieren. Eintritt ist frei.<br />
15-17 Uhr, Mensa der Joachim-Schumann-Schule<br />
Darmstadt<br />
FEST<br />
Sport- & Spielfest<br />
Über 40 Stationen bieten<br />
zum Motto „Kinder stark<br />
machen“ Aktivitäten wie<br />
Ballspielen, Selbstverteidigung,<br />
Geschicklichkeitsübungen<br />
und einem<br />
riesigen Labyrinth als<br />
Highlight an.<br />
11-17 Uhr, Herrngarten<br />
Mo 1.7.<br />
Dieburg<br />
VORLESEN<br />
Erzählkreis<br />
Alle Kinder ab 4 Jahren sind<br />
eingeladen, den spannenden<br />
und unterhaltsamen<br />
Geschichten von Hanne<br />
Stuckert zu lauschen.<br />
15.30-16 Uhr, Stadtbibliothek<br />
Mi 3. – So 7.7.<br />
Lorsch<br />
FESTIVAL<br />
Tipp<br />
Birkengarten Festival<br />
Umsonst und Draußen<br />
Festival für die ganze<br />
Familie mit großartigem<br />
Kinderprogramm, Shows<br />
und Mitmachaktionen.<br />
https://bigafe.de<br />
Do 4.7. – Mo 8.7.<br />
Darmstadt<br />
FEST<br />
Heinerfest<br />
Vielfältiges Innenstadtfest<br />
für die ganze Familie. Mit<br />
kostenlosen Kulturprogramm.<br />
So 12-14 Uhr Kindefest<br />
im Schlossgraben.<br />
www.darmstaedterheinerfest.de<br />
Sa 6.7.<br />
Reichelsheim<br />
FEST<br />
Reichelsheimer Ponyspiele<br />
Nettes Event für alle die<br />
Ponys und Pferde lieben.<br />
Sa ab 19.45 Uhr Showprogramm.<br />
8 Uhr, Beerfuhrter Str.<br />
Erbach<br />
FESTIVAL<br />
Tipp<br />
KuJuLi Festival – Das Kinderund<br />
Jugendliteratur Festival<br />
im Odenwald<br />
Mit Buchdruck & Buchschnittgestaltung,<br />
Painted<br />
Edges, und nachmittags<br />
interaktive Lesungen.<br />
10 Uhr, Orangerie im Lustgarten,<br />
www.kukio.de<br />
Aktuelle Tipps<br />
fürs Wochenende<br />
Jede Woche<br />
online!<br />
www.ringelreih-magazin.de<br />
Höchst<br />
EVENT<br />
Jammen statt Jammern<br />
Sport trifft Kunst und<br />
Musik! Bands: Oel, Magic<br />
Hat Band, Pilots not Flying,<br />
Stoneplexx. Sport: Fußballturnier,<br />
Jumping Gums,<br />
Beachvolleyball. Kunst:<br />
Grafitti und Acrylmalerei.<br />
11 Uhr, Sportgelände<br />
Hainamuh<br />
Weinheim<br />
FESTIVAL<br />
Inklusives Festival "Fair all"<br />
„Inklusives Festival“ für<br />
Menschen mit und ohne<br />
Behinderung. Mit einem<br />
abwechslungsreichen<br />
Bühnenprogramm.<br />
14 Uhr, Schlosshöfe<br />
Dieburg<br />
SPORT<br />
Dieburger Stadtlauf<br />
Läufe für Kinder starten ab<br />
16 Uhr.<br />
Marktplatz, www.dieburger-stadtlauf.de<br />
So 7.7.<br />
Tipp<br />
Aschaffenburg<br />
EVENT<br />
Kinder-Kultur-Tag<br />
Aschaffenburgs größtes<br />
Fest für Kinder. 100% familienfreundlich.<br />
Kunterbuntes<br />
Programm mit vielen<br />
Darbietungen, Spiele und<br />
Mitmach-Aktionen.<br />
12-18 Uhr, Nilkheimer Park<br />
Darmstadt<br />
FEST<br />
Tipp<br />
NaturErlebnisTag <strong>2024</strong><br />
Tolles Angebot an Ständen.<br />
Mit Tonarbeiten,<br />
Weidekörbchen flechten,<br />
Naturfarben herstellen und<br />
malen, Schnitz- und Sägeangeboten,<br />
Augenschulung<br />
in der Natur, Ubuntu-Basteleien,<br />
arbeiten am Stein<br />
werden kreatives Können<br />
und pure Entdeckungslust<br />
geweckt.<br />
11-17 Uhr, Zentrum für<br />
Globale Nachhaltigkeit bis<br />
zum Ludwigsteich<br />
Groß-Umstadt<br />
EVENT<br />
SummerJazzParade<br />
Eine Klangkarawane zieht<br />
durch die Gassen. Buntes<br />
Programm mit einer Menge<br />
Live-Musik.<br />
16 Uhr, Innenstadt<br />
Lindenfels<br />
EVENT<br />
Drachenfest<br />
Lindenfels ist die Stadt der<br />
Drachen. Im Drachegarten<br />
werden Spiele für Kinder<br />
angeboten und der große<br />
chinesische Drachen wird<br />
sich zwischen Museum und<br />
Burgstraße bewegen.<br />
11-18 Uhr, Drachenmuseum<br />
Münster<br />
KINDERTHEATER<br />
Drunter und Drüber<br />
Open-Air-Kindertheater.<br />
Ein Stück übers Rechthaben<br />
und Rechthaben wollen<br />
– vom Theater Lakritz. Mit<br />
viel Neugier, Phantasie und<br />
Situationskomik versuchen<br />
die beiden Figuren auf der<br />
Bühne sich selbst und dem<br />
Publikum jeweils das Gegenteil<br />
zu beweisen. Ab 3 J.<br />
15-15.45 Uhr, Bürgerpark,<br />
oder ggf. in der Kulturhalle<br />
Oberzent/Rothenberg<br />
SPORT<br />
Panoramalauf<br />
Laufen wo andere Urlaub<br />
machen. Mit verschiedenen<br />
Läufen für Kinder.<br />
9 Uhr, www.panorama-lauf.de<br />
Otzberg/Ober-Klingen<br />
FEST<br />
Offenes Ober-Klingen<br />
Anwohner in Ober-Klingen<br />
öffnen ihre Höfe und Gärten,<br />
laden zum Plausch und<br />
Verweilen ein.<br />
10-17 Uhr, Ortsgebiet<br />
Reinheim<br />
FEST<br />
Kindershow und Spielmobil<br />
im Stadtpark<br />
Herberts Kindershow ist<br />
ein kulturelles Familienprogramm<br />
für Groß und Klein.<br />
Mit viel Charme macht er die<br />
Kinder selbst zu Akteuren der<br />
Show.<br />
14-17 Uhr, Stadtpark<br />
Roßdorf<br />
FEST<br />
Rossida auf Sommertour:<br />
Fest der Vielfalt<br />
Das Akkordeonorchester<br />
spielt auf und die Rehbergschule<br />
hat einen Auftritt.<br />
Kinderschminken, Hüpfburg,<br />
Button-Maker, Herstellen von<br />
Baummasken aus Ton und<br />
Naturmaterial.<br />
11-15 Uhr, Bürgerzentrum<br />
Neue Schule in der Darmstädter<br />
Str. 66<br />
Mo 8.7.<br />
Erbach<br />
VORLESEN<br />
Fridolins Freunde sind<br />
wieder da!<br />
Eine Stunde Vorlesen für<br />
Kindergarten-Kinder.<br />
16-17 Uhr, KÖB Sankt Sophia<br />
Mi 10. – Sa 13.7.<br />
Heppenheim<br />
EVENT<br />
Tipp<br />
Tipp<br />
Gassensensationen – Internationales<br />
Straßenfestival<br />
Straßentheater in seiner<br />
ganzen Vielfalt. Mit Kinderprogramm<br />
im Saal und<br />
Kastanienhof des Kinos Saalbau<br />
Lichtspiele statt. Beginn<br />
jeweils 16.30 Uhr.<br />
Altstadt, https://gassensensationen.de
<strong>Ringelreih</strong> · Jun/Jul <strong>2024</strong> 75<br />
Do 11. + Fr 12.7.<br />
Michelstadt<br />
EVENT<br />
Open Stage <strong>Juni</strong>or<br />
Workshops für Kita-Gruppen<br />
und Grundschulklassen<br />
mit regionalen Artistik-,<br />
Zirkus-, Wort- und Musikkünstlern.<br />
Abends ab 19.30<br />
Uhr mit professionellen<br />
Darbietungen und offener<br />
Bühne für Erwachsene.<br />
11-12 Uhr, Odenwaldhalle<br />
Tipp<br />
Gratis Probetraining<br />
Kids 6-10 Jahre<br />
Jetzt<br />
buchen!<br />
Fr 12. – Mo 15.7.<br />
Oberzent / Beerfelden<br />
FEST<br />
Beerfelder Pferdemarkt<br />
Einmalige Mischung aus<br />
Konzerten, Festzelten und<br />
Vergnügungspark, traditionellem<br />
Markt mit Verkaufsständen,<br />
Reitturnieren und<br />
Viehauftrieb am Montag.<br />
Sport- und Marktgelände<br />
Sa 13.7.<br />
Babenhausen<br />
THEATER<br />
Aladdin und die Wunderlampe<br />
Märchentheater mit anschließendem<br />
passendem<br />
Bastel- und Spieleangebot.<br />
14.30-17 Uhr, Betesta Harreshausen<br />
Tipp<br />
Darmstadt<br />
ZIRKUS<br />
CIRKUNST – Waldoni<br />
Mitmachcircus<br />
Zirkustalent entdecken und<br />
verschiedene Zirkusdisziplinen<br />
ausprobieren. Ein<br />
Hoffest der Fantasie mit Artistik,<br />
Kunst und Livemusik<br />
auf dem Creativhof. Ab 19<br />
Uhr Varietéshow & Livemusik<br />
mit Profikünstlern.<br />
16 Uhr, Grenzallee 4-6<br />
So 14.7.<br />
Lindenfels / Winterkasten<br />
EVENT<br />
Scheeserenne<br />
Fantasievoll gebastelte Gefährte<br />
brettern über einen<br />
400 m langen Parcours mit<br />
Hindernissen. Es gibt auch<br />
ein Kinderrennen.<br />
14 Uhr, Sportplatz Winterkasten<br />
Do 18.7.<br />
Groß-Bieberau<br />
VORLESEN<br />
Vorlesen<br />
Für Kinder bis 6 Jahren.<br />
15.30 Uhr, Ev. Öff. Bücherei<br />
Münster<br />
VORLESEN<br />
Des Kaisers neue Kleider<br />
Mit McKenna´s Märchenkoffer.<br />
16.30 Uhr, Bürgerpark<br />
Fr 19. – So 21.7.<br />
Heppenheim<br />
FESTIVAL<br />
Starkenburg Festival<br />
Bunte Mischung aus Rock,<br />
Pop, Funk, Ska, Reggae,<br />
eine Vielfalt an DJs sowie<br />
am Sa und So ein Kinderspace<br />
und Handwerkskunstmarkt.<br />
Fr 18, Sa 15, So 12 Uhr,<br />
www.starkenburg-festival.de<br />
Fr 19. – So 28.7.<br />
Erbach<br />
FEST<br />
Erbacher Wiesenmarkt<br />
Mischung aus Festrummel,<br />
großem Händlerbereich,<br />
Verbrauchermesse und<br />
tollem Rahmenprogramm.<br />
Mit Kinderspielfest, Ladies<br />
Night, Feuerwerk und vielen<br />
weiteren Veranstaltungen<br />
ist für jeden Geschmack<br />
etwas dabei.<br />
tgl. ab 11 Uhr, Obere<br />
Marktstr. 1<br />
Tipp<br />
Anzeige<br />
Öko-Druck-Pionier & Geschäftsführer Ralf Lokay<br />
Individuelle, umweltverträgliche<br />
Drucksachen für nachhaltige Unternehmen:<br />
www.lokay.de<br />
PRINT WITH<br />
LOVE FOR<br />
NATURE
76 <strong>Ringelreih</strong> · Jun/Jul <strong>2024</strong><br />
Sa 27.7.<br />
Weiterstadt<br />
Festival<br />
Summer Jam<br />
Beliebtes Festival speziell<br />
bei jungen Familien. Mit<br />
vielen Angeboten und toller<br />
Schlosskulisse – Kinderschminken,<br />
Basteln, Hüpfburg,<br />
Candy-Bar, Erlebnisund<br />
Infostände.<br />
14 Uhr, Schlosspark Braunshardt<br />
Do 1.8.<br />
Münster<br />
VORLESEN<br />
Aladdin und die Wunderlampe<br />
Mit McKenna´s Märchenkoffer.<br />
16:30 Uhr, Bürgerpark<br />
Do 1. – So 4.8.<br />
Grasellenbach<br />
THEATER<br />
Trommer-Sommer<br />
Tipp<br />
Ein Theater- und Kulturfest<br />
für die ganze Familie mit<br />
vielfältigem Programm und<br />
tollen Kinderproduktionen.<br />
5 SchauspielerInnen führen<br />
die BesucherInnen in den<br />
Zauberwald und erzählen,<br />
spielen dort Zaubermärchen<br />
für jung und alt uvm.<br />
www.trommer-sommer.de<br />
Gratis Probetraining<br />
Frauen und Männer<br />
Jetzt<br />
buchen!<br />
Fr 2. – Sa 3.8.<br />
Fischbachtal/Nonrod<br />
FESTIVAL<br />
Nonstock Festival<br />
Es werden ca. 40 Künstlergruppen<br />
auf drei Bühnen<br />
auftreten. Neben Musik gibt<br />
es auch Mitmachangeboten,<br />
einen Kindernachmittag,<br />
Kleinkunst, Kurzfilme,<br />
Ausstellungen, Workshops<br />
und Sportkurse. Das alles<br />
bei ungezwungener und<br />
familiärer Atmosphäre auf<br />
dem wunderbar im Grünen<br />
gelegenen Röderhof.<br />
https://nonstock.de<br />
Kultur-Highlights<br />
für Erwachsene<br />
Fr 7.6.<br />
Erbach<br />
KONZERT<br />
Klappstuhlkonzert: Dr.<br />
Soul & Mr. Blues<br />
Stimmungsvoller Abend<br />
mit Akustik-Songs und Rock<br />
‘n Roll. Der Eintritt zum<br />
Konzert ist kostenlos. Stuhl<br />
ist mitzubringen.<br />
19 Uhr, Lustgarten<br />
So 9.6.<br />
Groß-Umstadt<br />
NATUR<br />
Weinwanderung<br />
Geführte Wanderung durch<br />
die Umstädter Weinberge.<br />
14-17 Uhr, Vinum Autmundis<br />
Mi 12.6.<br />
Dieburg<br />
KONZERT<br />
Live Musik After Work<br />
After Work-Konzerte auf<br />
der mobilen Bühne.<br />
18-21.30 Uhr, Marktplatz<br />
Erbach<br />
KONZERT<br />
Heeresmusikkorps<br />
Veitshöchheim<br />
Benefitskonzert. Von Klassik<br />
über Rock bis hin zu Pop<br />
und Swing.<br />
19.30 Uhr, Volksbank Atrium<br />
Otzberg/Habitzheim<br />
THEATER<br />
Freilichttheater im Hofgut<br />
Castle Tour <strong>2024</strong>: the<br />
American Drama Group<br />
presents "A Midsummer<br />
Night's Dream" by William<br />
Shakespeare.<br />
19 Uhr, Hofgut<br />
Sa 15.6.<br />
Dieburg<br />
KONZERT<br />
Eröffnung Kultursommer<br />
Südhessen im Rahmen des<br />
Dieburger Schlosskonzerts<br />
Zauber der 20er und 30er<br />
Jahre! Mit Denis Wittberg<br />
und seinen Schellack-Solisten.<br />
19 Uhr, Römerhalle<br />
Fr 21.6.<br />
Michelstadt<br />
FESTIVAL<br />
Summer Beats<br />
Das ultimative Elektro -<br />
Tagesevent für junge und<br />
junggebliebene Elektro und<br />
Party Fans im Odenwald. .<br />
18 Uhr, Spielplatzes der Kulturen<br />
am Waldschwimmbad,<br />
Am Stadion 13<br />
Sa 22.6.<br />
Otzberg<br />
KONZERT<br />
Around the World<br />
Musikalischen Vielfalt der<br />
SingerKlynger.<br />
19 Uhr, Heydenmühle<br />
Münster<br />
KONZERT<br />
Open Air im Bürgerpark<br />
Chor "da capo" und<br />
befreundete Chöre die<br />
sich dem Rock-Pop-Genre<br />
verschrieben haben. Ein<br />
stimmungsvoller Abend unter<br />
freiem Sternenhimmel.<br />
19.30 Uhr, Bürgerpark<br />
Bad König<br />
THEATER<br />
Novembertheater –<br />
Verfluchte Karibik<br />
Ein Überseehafen in<br />
Höchst, Piraten auf der<br />
Burg Breuberg, eine Wette<br />
auf die Zukunft.<br />
20 Uhr, Freilichtbühne; am<br />
Sa 6.7. auch in Breuberg/<br />
Rai-Breitenbach<br />
So 23.6.<br />
Reinheim<br />
THEATER<br />
Die Räuber<br />
In Schillers Werk ist die<br />
Auflehnung gegenüber<br />
Autoritäten, Zwängen<br />
und Unrecht ein zentrales<br />
Thema. Landestheater<br />
Detmold.<br />
18 Uhr, Kulturzentrum<br />
Hofgut<br />
Fr 28.6.<br />
Bad König<br />
KONZERT<br />
Frida Gold<br />
Das Duo Frida Gold steht für<br />
exzellente Pop-Musik.<br />
20 Uhr, Freilichtbühne<br />
Groß-Umstadt<br />
KONZERT<br />
Trio Col Legno<br />
Kammermusik für Flöte,<br />
Klarinette und Fagott.<br />
19 Uhr, Pfälzer Schloss<br />
Sa 29.6.<br />
Groß-Umstadt<br />
KONZERT<br />
Open-Air-Konzert<br />
Abendmusik mit dem Ev.<br />
Posaunenchor im Raibacher<br />
Tal – Barock, Latin, Funk,<br />
Rock, Pop, Volkslieder.<br />
19 Uhr, Bleiche<br />
Michelstadt<br />
THEATER<br />
Ein Dorf ohne Männer<br />
Das Lustspiel von Ödön von<br />
Horváth handelt von einem<br />
ungarischen Dorf im Jahr<br />
1458, das ohne Männer<br />
auskommen muss und eine<br />
Delegation von Frauen zum<br />
König schickt, um Unterstützung<br />
zu erbitten, während<br />
die Gräfin eigene Pläne<br />
verfolgt.<br />
19 Uhr, Schloss Fürstenau<br />
Michelstadt<br />
KONZERT<br />
Matinee im Stadtgarten mit<br />
Felissima<br />
Vielseitiges Musikprogramm<br />
für Jung und Alt, das von<br />
Klassikern bis zu gefühlvollen<br />
Balladen reicht.<br />
11-13 Uhr, Stadtgarten<br />
So 30.6.<br />
Reinheim/Spachbrücken<br />
KONZERT<br />
Granny´s Pie<br />
Klassiker der Rock- und<br />
Pop-Geschichte. Bei<br />
schönem Wetter findet das<br />
Konzert auf dem Freigelände<br />
zwischen Kirche und Pfarrgarten<br />
statt, bei schlechtem<br />
Wetter in der Kirche.<br />
18 Uhr, Ev. Kirche<br />
Mi 3.7.<br />
Münster<br />
LESUNG<br />
Open-Air-Krimi-Lesung<br />
"Lilien-Kater" mit Michael<br />
Kibler.<br />
19 Uhr, Gersprenzstadion<br />
Fr 5.7.<br />
Weinheim<br />
MUSIK<br />
Fête de la Musique<br />
Französisches Flair unter den<br />
Burgen: "Fête de la Musique“<br />
nach französischem Vorbild.<br />
Die Musiker spielen ohne<br />
Bühne ganz nahe bei ihrem<br />
Publikum. Eintritt frei.<br />
18 Uhr, Innenstadt<br />
Fr 5. – So 7.7.<br />
Bad König<br />
KONZERT<br />
Klassikerfestival<br />
Freitagabend ab 19 Uhr mit<br />
"The Riwwels", der Rockabilly<br />
Band aus dem Odenwald;
<strong>Ringelreih</strong> · Jun/Jul <strong>2024</strong> 77<br />
Samstagabend um 19 Uhr<br />
"Jukebox 22" und Sonntag<br />
ab 12.30 Uhr "Lucky 13",<br />
Rockabilly, Surf und 60´s<br />
Garage Sound<br />
Kurpark<br />
Michelstadt<br />
KONZERT<br />
Michelstädter Musiknacht<br />
Abwechslungsreiche<br />
Mischung aus Live-Musik<br />
und Unterhaltung an<br />
verschiedenen Locations<br />
der Stadt. Es kann bis spät<br />
in die Nacht gefeiert und<br />
getanzt werden.<br />
17 Uhr, Altstadt<br />
Mi 10.7.<br />
Erbach<br />
COMEDY<br />
Ei, guck emol!<br />
Das Handkäs Drama der Nibelungen<br />
mit dem Drachen<br />
Páfnir.<br />
19.30 Uhr, Marktplatz<br />
Fr 12.7.<br />
Babenhausen<br />
OPEN AIR KINO<br />
Fahrradkino<br />
Konzert mit Solokünstler<br />
und mit anschließendem<br />
Open-Air Fahrradkino. Mit<br />
Fahrrädern wird während<br />
der Filmvorführung der benötigte<br />
Strom zu Durchführung<br />
von den Zuschauern<br />
selbst erzeugt.<br />
19.30 Uhr, Marktplatz<br />
Bad König<br />
KONZERT<br />
FIZZ GIN<br />
FIZZ GIN stehen für<br />
herausragende Musiker, authentische<br />
Performance und<br />
einfallsreiche Interaktion<br />
mit dem Publikum.<br />
20 Uhr, Freilichtbühne<br />
Michelstadt<br />
EVENT<br />
Open Stage<br />
Mit Zirkus, Musik, Tanz,<br />
Wortkünstlern uvm.<br />
19.30 Uhr, Odenwaldhalle<br />
Sa 13.7.<br />
Michelstadt<br />
OPEN AIR<br />
Another Livetime<br />
Heiße Soulklassiker, grooviger<br />
Dancefloor, krachende<br />
Rocknummern und aktuelle<br />
Chart-Hits.<br />
20 Uhr, Kellereihof<br />
Wald-Michelbach<br />
KULTUR<br />
Überwälder Traumnacht<br />
Verschiedene Event-Standorte<br />
der Gemeinde Wald-Michelbach,<br />
Abtsteinach und<br />
Grasellenbach erkunden.<br />
Mit spannendem Programm<br />
und einzigartigen Künstlern<br />
aus der Region.<br />
18-24 Uhr, www.ueberwaelder-traumnacht.de<br />
Do 18.7.<br />
Dieburg<br />
KONZERT<br />
Live Musik After Work<br />
After Work-Konzerte auf der<br />
mobilen Bühne. Diesmal mit<br />
Myk Sno. Soul-Sänger und<br />
Songwriter.<br />
18-21.30 Uhr, Marktplatz<br />
Fr 19. – Sa 20.7.<br />
Dieburg<br />
FESTIVAL<br />
Traffic Jam Open Air<br />
Genreübergreifendes Festival<br />
mit Newcomer-Bands<br />
und internationale Gigs.<br />
Bahnhof, https://trafficjam.de<br />
Fr 19. – So 21.7.<br />
Groß-Umstadt<br />
FESTIVAL<br />
39 Grad Soul of Ibiza<br />
Festival<br />
Das Festival bringt die<br />
Essenz von Ibiza nach<br />
Groß-Umstadt mit einem<br />
Vintage-Flohmarkt, DJ-<br />
Sets, Latino-Hits von<br />
Manuel Lojo und den Gipsy<br />
Kings, und verspricht ein<br />
unvergessliches Wochenende<br />
voller Musik, Tanz und<br />
unbeschwerter Atmosphäre.<br />
39gradibiza.de, Marktplatz<br />
Do 1.8. – So 11.8.<br />
Erbach<br />
THEATER<br />
Erbach-Michelstädter<br />
Theatersommer<br />
"My Fair Lady" – ein<br />
Musical, das die Kraft der<br />
Veränderung, die Schönheit<br />
der Sprache und die unerwartete<br />
Macht der Liebe<br />
zelebriert.<br />
20 Uhr, Schlosshof Erbach<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeberin<br />
localmediaworks Jörg und Stefanie Balonier eGbR<br />
Bachstraße 10, 64853 Otzberg, T: 06162-9147665<br />
jederzeit@localmediaworks.de<br />
Redaktion<br />
Stefanie Balonier (sb) v.i.S.d.P., T: 0175-240 260 9<br />
stefanie.balonier@ringelreih-magazin.de<br />
Mitarbeiter/innen dieser Ausgabe<br />
Ina Becker (ib), Jörg Balonier (jb), Tanja Keßler (tk)<br />
Terminredaktion<br />
Jörg Balonier<br />
redaktion@ringelreih-magazin.de<br />
Sales<br />
Stefanie Balonier, T: 0175-240 260 9<br />
stefanie.balonier@ringelreih-magazin.de<br />
Ina Becker<br />
ina.becker@ringelreih-magazin.de<br />
Zurzeit gültige Preisliste Nr. 6 vom 01.01.<strong>2024</strong><br />
Erscheinungsweise<br />
6 x im Jahr<br />
Feb/Mrz, Apr/Mai, Jun/Jul, Aug/Sep, Okt/Nov, Dez/Jan<br />
Auflage 12.500<br />
Erscheinungsgebiet<br />
Südhessen, Landkreis Darmstadt-Dieburg,<br />
Odenwaldkreis, Darmstadt<br />
Vertrieb, Abos und Digital Publishing<br />
Jörg Balonier, T: 0151-649 532 52<br />
joerg.balonier@ringelreih-magazin.de<br />
Grafik<br />
Obla Design, Bad König<br />
Bildnachweise<br />
Am Bild. Titelbild: © istock.com/mbot, Störer S.68: © nikolay-n.-antonov/stock.adobe.com,<br />
Störer S. 71: © istock.com/eventyFour; Störer<br />
S.74: © istock.com/NiseriN<br />
Druck<br />
Druckerei Lokay e. K., Reinheim<br />
Umweltfreundlich gedruckt auf 100% Recyclingpapier, mit Farben auf<br />
Basis nachwachsender Rohstoffe.<br />
Mitnahmeorte<br />
<strong>Ringelreih</strong> liegt zur kostenlose Mitnahme an ausgewählten Orten aus.<br />
Immer nur in Absprache und kontinuierlich dem Bedarf angepasst.<br />
www.ringelreih-magazin.de/leserservice/mitnahmeorte<br />
Haftung/Nachdruck/Copyright<br />
Informationen sind nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert. Eine<br />
Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Termine kann nicht<br />
übernommen werden. Alle Angaben sind Vorschläge und stellen keine<br />
Garantie oder verbindliche Handlungsempfehlung dar. Programminformationen<br />
werden kostenlos abgedruckt. Änderungen sind möglich.<br />
Namentlich gekennzeichnete Beiträge entsprechen nicht unbedingt der<br />
Meinung der Redaktion. Die Zeitschrift, alle in ihr enthaltenen Abbildungen<br />
und Beiträgen sind urheberlich geschützt. Jeglicher Nachdruck,<br />
auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages<br />
und mit Quellenangaben gestattet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte,<br />
Vorlagen, Grafiken, Fotos wird keine Haftung übernommen. Mit<br />
der Einsendung von Bildern, Text etc. stimmen Sie der Veröffentlichung<br />
in allen <strong>Ringelreih</strong>- Medien zu. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht<br />
nicht. Der Verlag übernimmt keine Haftung für Übermittlungsfehler<br />
Abo<br />
Für nur 18 Euro pro Jahr bekommst du das <strong>Ringelreih</strong> Magazin alle zwei Monate druckfrisch<br />
per Post in deinen Briefkasten. Einfach das Bestellformular ausfüllen:<br />
www.ringelreih-magazin.de/abo<br />
Die Ausgabe Nr. 70 erscheint voraussichtlich Ende <strong>Juli</strong>.<br />
E-Paper
78 <strong>Ringelreih</strong><br />
Foto: © Lochmühle<br />
Gewinnspiel<br />
Freizeitpark Lochmühle, Wehrheim<br />
1 x Familienkarte<br />
2 Erw. + 2 Kinder (ab 100 cm),<br />
Wert je Karte 85 €<br />
<strong>Ringelreih</strong> verlost<br />
Technoseum Mannheim<br />
3 x Familienkarten<br />
2 Erw. + 2 Kinder (6-17 J.),<br />
Wert je Karte 24 €<br />
Foto: © Technoseum, Andreas Henn<br />
tgl. 9-18 Uhr<br />
Lochmühle 1, Wehrheim<br />
www.lochmuehle.de<br />
Di-So, 9-17 Uhr<br />
Museumsstr. 1, Mannheim<br />
www.technoseum.de<br />
So geht‘s: Schreibt uns alle 5 Seitenzahlen, auf denen ihr<br />
diese Fußball-Kids entdeckt, eure Adresse und Telefonnummer<br />
per E-Mail an gewinnspiel@ringelreih-magazin.de oder schickt eine Postkarte<br />
an <strong>Ringelreih</strong>, Bachstraße 10, 64853 Otzberg. Wer gewonnen hat wird innerhalb<br />
von fünf Werktagen per E-Mail oder Telefon benachrichtigt.<br />
Einsendeschluss ist der 15. <strong>Juli</strong> <strong>2024</strong>.<br />
(Rechtsweg und Barauszahlung ausgeschlossen. Es gelten unsere allgemeinen Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele:<br />
www.ringelreih-magazin.de/atb-fuer-gewinnspiele)<br />
Anzeige<br />
Ein schöner Tag mit<br />
der ganzen Familie!
Ihre Chance für<br />
einen Beruf mit Herz<br />
Qualifizierung zur<br />
Kindertagespflegeperson<br />
Odenwald<br />
Um Familie und Beruf in Einklang zu bekommen,<br />
wird die Betreuung der Kinder<br />
über Kindertagespflege personen immer<br />
wichtiger. Wer sich für die Tätigkeit als<br />
Kindertagespflegeperson interessiert, kann<br />
sich beim AWO Kindertagespflegebüro für<br />
den Odenwaldkreis informieren und für<br />
die Qualifizierung bewerben.<br />
Das Wichtigste auf einen Blick<br />
Wenn Sie als Kindertagespflegeperson<br />
arbeiten möchten, ist es am wichtigsten,<br />
dass Sie Interesse daran haben, Kinder<br />
abschluss, sehr gute Deutschkenntnisse<br />
und Masernschutzimpfung/Immunität für<br />
alle nach 1970 Geborenen, Grundqualifizierung<br />
Kindertagespflege, Erste-Hilfe-Kurs am<br />
Kind, ein erweitertes Führungszeugnis, ein<br />
Gesundheitszeugnis und eine entsprechen-<br />
Kindertagespflegebüro<br />
Haftpflichtversicherung.<br />
ein Stück auf dem Weg ihrer Entwicklung<br />
zu begleiten! Und Sie müssen bereit sein,<br />
mit den Eltern in einer Erziehungspartnerschaft<br />
zusammenzuarbeiten.<br />
für den Odenwaldkreis<br />
Qualifizierung<br />
Zur Grundqualifizierung gehören praxis-<br />
Um Familie und Beruf in bezogene Einklang Seminare, zu bekommen, Erste-Hilfe-Kurs wird am<br />
die Betreuung der Kinder über Kindertagespflegepersonen<br />
immer wichtiger. Wer sich für die Tätigkeit<br />
als Kindertagespflegeperson interessiert, kann sich<br />
beim AWO Kindertagespflegebüro<br />
für den<br />
Odenwaldkreis bewerben.<br />
Die Tätigkeit sollte für mehrere Jahre geplant<br />
werden. Für die Kindertagespflege<br />
gegen Entgelt mit mehr als 15 Stunden<br />
wöchentlich und länger als drei Monate<br />
ist eine Eignungsfeststellung bzw. Pflegeerlaubnis<br />
erforderlich. Diese wird durch<br />
das Jugendamt Odenwaldkreis erteilt. Die<br />
Mindestvoraussetzungen für die Pflegeerlaubnis<br />
sind: Volljährigkeit, Hauptschul-<br />
Infos zum Beruf, Qualifizierung<br />
und Bewerbung<br />
sowie die Kontaktdaten<br />
finden Sie unter:<br />
Infos zur Qualifizierung und Bewerbung<br />
www.awo-odenwald.de/tagespflegeinteressenten<br />
Nächste<br />
Qualifizierung<br />
im Oktober 2023.<br />
Kind und eine Hospitation bei einer Kindertagespflegeperson.<br />
Für die jährlich notwendige,<br />
20 Unterrichtseinheiten umfassende<br />
Weiterbildung sind vertiefende Seminare<br />
zu verschiedenen Themen der Kindertagespflege<br />
und alle zwei Jahre ein Erste-Hilfe-<br />
Kurs am Kind zu besuchen. Die Teilnahme<br />
ist kostenlos für Kindertagespflegepersonen,<br />
die im Odenwaldkreis ansässig sind<br />
und auch hier arbeiten möchten.<br />
Jetzt gleich bewerben!<br />
www.awo-odenwald.de/tagespflegeinteressenten,<br />
oder telefonisch unter 06061 942323.<br />
Dorothee Klein<br />
qualifizierung-ktp@awo-odenwald.de<br />
Nächste<br />
Qualifizierung<br />
im September <strong>2024</strong>.<br />
Jetzt gleich<br />
bewerben!<br />
Alexo Heinelt, Dorothee Klein