Modern and Contemporary Art - Auction 152 - Jeschke Jádi
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Modern</strong>e und Zeitgenössische Kunst<br />
<strong>Modern</strong>e Photographie<br />
JESCHKE JÁDI<br />
AUCTIONS BERLIN
Wir freuen uns auf Ihre rege Teilnahme!<br />
We are looking forward to your participation!<br />
Hans-Joachim <strong>Jeschke</strong><br />
Geschäftsführung<br />
Managing Director<br />
Gabriella Rochberg<br />
Leitung <strong>Modern</strong>e und Zeitgenössische Kunst<br />
Head of Department <strong>Modern</strong> <strong>and</strong> <strong>Contemporary</strong> <strong>Art</strong><br />
Balázs <strong>Jádi</strong><br />
Leitung Wertvolle Bücher, Graphik und Photographie<br />
Head of Department Rare Books, Manuscripts, Prints, Photography<br />
Geschäftsführung<br />
Managing Director<br />
Liebe Kundinnen und Kunden,<br />
Sie finden uns in unseren Geschäftsräumen in der Villa Puhlmann in<br />
Berlin-Zehlendorf, Potsdamer Straße 16, 14163 Berlin.<br />
Dear customers,<br />
you find us in our business premises in the Villa Puhlmann in Berlin-Zehlendorf.<br />
Potsdamer Straße 16, 14163 Berlin.<br />
<strong>Jeschke</strong> <strong>Jádi</strong> <strong>Auction</strong>s Berlin GmbH<br />
Potsdamer Straße 16 | 14163 Berlin<br />
Tel.: +49 (0) 30 - 22 66 77 00 • Fax: +49 (0) 30 - 22 66 77 01 99<br />
E-Mail: info@jvv-berlin.de • VAT ID No DE 237347217
Auktion <strong>152</strong><br />
<strong>Modern</strong>e und Zeitgenössische Kunst<br />
<strong>Modern</strong> <strong>and</strong> <strong>Contemporary</strong> <strong>Art</strong><br />
Samstag, 22. Juni 2024 | 11:00 Uhr<br />
Saturday, June 22 nd 2024 | 11:00 a.m.<br />
Vorbesichtigung<br />
Preview<br />
Samstag, 15. Juni 2024<br />
Montag – Freitag, 17. – 21. Juni 2024 <br />
von 11 bis 16 Uhr<br />
von 10 bis 19 Uhr<br />
Nach Vereinbarung sind Sondertermine gerne möglich.<br />
Special preview possible, contact us for an appointment.<br />
Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion finden<br />
Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.
MITARBEITER | STAFF<br />
Geschäftsleitung<br />
Management<br />
Telefon: +49 30 2266 770 110<br />
Hans-Joachim <strong>Jeschke</strong> (Geschäftsführer)<br />
Balázs <strong>Jádi</strong> (Geschäftsführer)<br />
Wertvolle Bücher, Graphik und Photographie<br />
Rare Books, Manuscripts, Prints, Photography<br />
Telefon: +49 30 2266 770 123<br />
Balázs <strong>Jádi</strong><br />
Leitung | Head of Department<br />
Yvonne Hoffmann<br />
Wissenschaftliche Katalogbearbeitung | Ansprechpartnerin<br />
Pia Meierkord<br />
Wissenschaftliche Katalogbearbeitung | Ansprechpartnerin<br />
Celine Heß<br />
Wissenschaftliche Katalogbearbeitung | Ansprechpartnerin<br />
<strong>Modern</strong>e und Zeitgenössische Kunst<br />
<strong>Modern</strong> <strong>and</strong> contemporary <strong>Art</strong><br />
Telefon: +49 30 2266 770 111<br />
Gabriella Rochberg<br />
Leitung | Head of Department<br />
Charlotte Rausch<br />
Wissenschaftliche Katalogbearbeitung | Ansprechpartnerin<br />
Katalogphotographie und Katalogdesign<br />
Catalogue-Photography <strong>and</strong> DTP<br />
Telefon: +49 (0)174 64 80 750<br />
Patrick Hertel<br />
patrickhertel@gmx.de<br />
Buchhaltung<br />
Accounting<br />
Telefon: +49 30 2266 770 112<br />
Elvira Münster<br />
buchhaltung@jvv-berlin.de<br />
RECHNUNG | INVOICE<br />
Die Kataloge sind für Bibliotheken und öffentliche Einrichtungen frei.<br />
The catalogues are free of charge for libraries <strong>and</strong> public institutions.<br />
Katalog | Catalogue<br />
Deutschl<strong>and</strong> | Germany:<br />
Europäisches Ausl<strong>and</strong> | Other European Countries:<br />
Übersee | Overseas:<br />
<br />
<br />
15 €<br />
20 €<br />
25 €<br />
Bankverbindung: Berliner Sparkasse<br />
Konto - Nr. 116 000 6535 (BLZ 100 500 00)<br />
IBAN: DE07 100 500 00 116 000 6535<br />
BIC: BELADEBE<br />
Payable by International Money Order.<br />
Bank details: Berliner Sparkasse<br />
IBAN: DE07 100 500 00 116 000 6535<br />
BIC: BELADEBE<br />
green.arnoldgroup.de<br />
<strong>Jeschke</strong> <strong>Jádi</strong> produziert als erstes Auktionshaus seine Kataloge in Zusammenarbeit<br />
mit der Druckerei Arnold seit 2019 klimaneutral und vollständig umweltschonend auf<br />
nachhaltigen Bedruckstoffen mit zertifizierten Biodruckfarben: Frei von Mineralöl und<br />
Schwermetallen, ausschließlich mit prozessfreien Druckplatten, die keine Chemie im<br />
Entwicklungsprozess benötigen, alkoholfrei, mit dem LIVING PSO!® Zertifikat und<br />
ausschließlich Ökostrom.
GEBOTE | WRITTEN BIDS<br />
Name<br />
Straße | Street<br />
Ort | City L<strong>and</strong> | Country PLZ | Zip Code<br />
Tel. | Fax | Email<br />
VAT - ID<br />
Katalog - Nr.<br />
Lot-Number<br />
Kennwort<br />
Name or Title<br />
Bis zum Höchstbetrag<br />
Up to (EUR)<br />
Maßgeblich für die Gebote sind ausschließlich die Katalog - Nummern.<br />
Only the catalogue numbers are valid for written orders.<br />
Bei einer Anmeldung zum telefonischen Bieten wird für Sie automatisch das Limit als Sicherheitsheitsgebot hinterlegt und ist bei einem Zuschlag bindend.<br />
Please note that we will set the limit price as a m<strong>and</strong>atory safety bid in case of telephone bidding.<br />
Auskunfte zu den Datenschutzbestimmungen finden Sie auf unserer Homepage www.jvv-berlin.de.<br />
Data protection regulations can be found on our homepage www.jvv-berlin.de.<br />
Unterschrift | Signature<br />
Die Gebote verstehen sich ohne das Aufgeld und MwSt. | Written bids do not include commission <strong>and</strong> VAT tax (if necessary).<br />
Der Zuschlag erfolgt zum niedrigstmöglichen Preis.| Lots are sold for the lowest possible price.<br />
Abgabe eines Gebotes bedeutet Anerkennung der Auktionsbedingungen, die dem Katalog beigedruckt sind.<br />
By offering a written bid the bidder accepts all terms of sale as stated in this catalogue.
WICHTIGER AUKTIONSHINWEIS<br />
IMPORTANT NOTE<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
TABLE OF CONTENTS<br />
Der Zust<strong>and</strong> der zur Versteigerung kommenden Objekte wurde bei<br />
der Taxierung berücksichtigt. Es h<strong>and</strong>elt sich bei den Objekten um<br />
„gebrauchte“ Dinge. Alterserscheinungen und besondere Mängel<br />
sind möglichst erwähnt. Besitzvermerke, sonstige Marginalien,<br />
Stempel sowie das Fehlen von Buchapplikationen (Schließen, Bänder<br />
und Ornamente) sind nicht in jedem Fall angegeben. Alterserscheinungen<br />
und Besonderheiten von Papier und Einb<strong>and</strong> sind<br />
möglichst erwähnt, wie auch besondere Defekte von Papier, Bindung<br />
und Einb<strong>and</strong>. Konvolute, Sammlungen und Beigaben sowie<br />
Zeitschriften und umfangreiche Reihenwerke werden - als nicht kollationiert<br />
- ohne Rückgaberecht angeboten. Alle Objekte (Kunstgegenstände)<br />
wurden neu vermessen. Nach Angabe des Motivmaßes<br />
erfolgt die Angabe des Blattmaßes in Klammern. Sollten Werke gerahmt<br />
sein, ist dies im Text angegeben. Bei Abholung nach Erwerb<br />
in unserem Hause wird die Arbeit inklusive Rahmen ausgehändigt.<br />
Ein Vers<strong>and</strong> erfolgt aus Sicherheitsgründen jedoch ungerahmt und<br />
wird nur auf Anfrage und gegen erhöhte Vers<strong>and</strong>gebühr nach Ermessen<br />
des Auktionshauses gewährt. Für die Gemälde und Zeichnungen<br />
des 16. bis 19. Jahrhunderts gelten ggf. Ausnahmen.<br />
Kunst nach 1945 S. 6 – 107<br />
Postwar<br />
Jahrhundertwende und Klassische <strong>Modern</strong>e S. 108 – 167<br />
Fin de Siècle <strong>and</strong> Classical <strong>Modern</strong>ism<br />
<strong>Modern</strong>e Photographie S. 167 – 175<br />
<strong>Modern</strong> Photography<br />
Gerne senden wir Ihnen auf Wunsch weitere Bilder per Email,<br />
und Zust<strong>and</strong>sberichte der Auktionsobjekte per Email oder<br />
Post zu.<br />
The condition of the objects has been reflected within the taxation.<br />
All objects havehad a former owner. Manuscript marginalia,<br />
stamps, <strong>and</strong> the lack of book decorations (clasps, b<strong>and</strong>s, ornaments)<br />
at the binding are not detailed in every case. The process<br />
of aging <strong>and</strong> special defects of paper <strong>and</strong> binding are described as<br />
possible. Collections, series, addings, <strong>and</strong> journals are not collated<br />
in any case <strong>and</strong> are offered without all faults <strong>and</strong> return. Signs of<br />
age <strong>and</strong> special defects are mentioned when possible. The measurements<br />
of all objects of art were taken anew. Full size follows the<br />
size of depiction. Framing is specially mentioned. Such works will be<br />
h<strong>and</strong>ed out framed when collected directly from our auction house.<br />
When sent via mail works will be delivered unframed with the option<br />
of a higher shipping fee framed delivery at our discretion. For<br />
Old Master paintings <strong>and</strong> drawings exceptions are possible.<br />
Upon request we would be pleased to send you further photographs<br />
by email <strong>and</strong> condition reports of objects.<br />
Abbildungen<br />
Cover: Lot 252<br />
Innendeckel hinten: Lot 322
AUSGEWÄHLTE LOTS AUS DEM<br />
ONLINE-TEIL DIESES KATALOGS<br />
SELECTED LOTS FROM THIS<br />
CATALOGUE‘S ONLINE SECTION<br />
Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
594 Messagier<br />
853 Alfons Lachauer 484 Anish Kapoor 1016 Rupprecht Geiger 1037 Heinrich Heidersberger<br />
577 Sonia Delaunay<br />
827 Max Bill 910 Hermann Glöckner 826 Herbert Bayer 839 Günter Fruhtrunk<br />
461 Sam Francis<br />
585 Fern<strong>and</strong> Léger 948 Walasse Ting 625 Getulio Alviani<br />
509 Johannes Geccelli 644 Victor Vasarely 1015 Rupprecht Geiger 603 Kumi Sugai 654 K. O. Götz
Kunst nach 1945<br />
Postwar<br />
1 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). 182/2 Februar (Motiv WVG<br />
77-1, verkleinert). 1990. Farbserigraphie auf glattem Velin. 36 x 34 cm (66,5 x 59 cm).<br />
Mit Gefälligkeitssignatur. - Ecken kaum merklich angestoßen. Am linken, oberen R<strong>and</strong><br />
mit Bestoßung und R<strong>and</strong>einriss (ca. 0,04 cm). Vereinzelt punktuelle leichte Griffspuren<br />
und ein kleiner schwarzer Fleck oben rechts. Mittig punktuelle Oberflächenbereibung.<br />
Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, pudriger und satter Druck mit breitem R<strong>and</strong>. 600.-<br />
2 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). 182/9 September (Motiv WVG<br />
77-2, Farbversuch). 1990. Farbserigraphie auf glattem Velin. 36 x 34 cm (66 x 59 cm).<br />
Mit Gefälligkeitssignatur. - Ecken kaum merklich angestoßen. Vereinzelt punktuelle Bestoßung<br />
am R<strong>and</strong> bzw. leichte Griffspur im unteren Bereich. Verso mit winzigen Montierungsspuren<br />
und schwachen Fingerflecken. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, samtener<br />
und farbleuchtender Druck mit breitem R<strong>and</strong>. 600.-<br />
WVG 182/2. - Ursprünglich als Kalenderblatt des Monats Februar für den „Kalender<br />
1991“ erschienen. Von jedem Monat existieren zusätzlich ungebundene, lose Blätter<br />
ohne Kalendarium. - Hg. PWA Grafische Papiere, Raubling. - Druck bei Dambach Print<br />
+ Service GmbH, Gaggenau.<br />
Colour silkscreen on smooth wove paper. With signature of courtesy. - Corners barely<br />
noticeably bumped. Upper left margin with bump <strong>and</strong> marginal tear (approx. 0.04<br />
cm). Occasional light h<strong>and</strong>ling marks <strong>and</strong> a small black spot in the upper right. Isolated<br />
surface abrasion in middle. Overall very good. Splendid, powdery <strong>and</strong> rich impression<br />
with wide margin. - Originally published as calendar page of the month february for the<br />
„Kalender 1991“. There are additional unbound, loose sheets of each month without<br />
calendar. - Ed. PWA Grafische Papiere, Raubling. - Printed by Dambach Print + Service<br />
GmbH, Gaggenau.<br />
WVG 182/9. - Ursprünglich als Kalenderblatt des Monats September für den „Kalender<br />
1991“ erschienen (GA 7000 Exemplare). Von jedem Monat existieren zusätzlich ungebundene,<br />
lose Blätter ohne Kalendarium. - Hg. PWA Grafische Papiere, Raubling. - Druck<br />
bei Dambach Print + Service GmbH, Gaggenau.<br />
Colour silkscreen on smooth wove paper. With signature of courtesy. - Corners barely<br />
noticeably bumped. Isolated bumped in margins <strong>and</strong> slight h<strong>and</strong>ling marks in lower<br />
area. On the verso with tiny mounting traces <strong>and</strong> faint finger stains. Very good overall.<br />
Splendid, velvety <strong>and</strong> colourful impression with wide margin. - Originally published as<br />
calendar sheet of the month September for the „Kalender 1991“ (total edition of 7000<br />
copies). There are additional unbound, loose sheets of each month without calendar.<br />
- Pub. PWA Grafische Papiere, Raubling. - Printed by Dambach Print + Service GmbH,<br />
Gaggenau.<br />
6 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
3 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). blau. 1972. Farbserigraphie<br />
auf Polystyrolplatte, auf Streben für Hängung montiert. 80,8 x 71,8 x 2 cm. Verso auf<br />
Etikett signiert und nummeriert. - Leicht gegilbt und unfrisch im Weiß, stellenweise<br />
leichte Oberflächenbereibungen, Kratzspuren und Flecken, rechte obere Ecke abgebrochen,<br />
unten mittig rechts Bruchspur, verso leicht gegilbt und mit wenigen leichten<br />
Oberflächenbereibungen und -kratzspuren, mit Hängevorrichtung, insgesamt noch<br />
gut. 750.-<br />
WVG <strong>152</strong>-2. - Eines von 60 Exemplaren. - Provenienz: Dr. Jürgen Pratje, Lübeck. - Hrsg.<br />
v. Gerd Hatje, Stuttgart, Druck bei Hans-Peter Haas, Echterdingen b. Stuttgart. - Sind<br />
für Geiger im Bereich der Druckgraphik vornehmlich Arbeiten auf Papier bekannt,<br />
treten die auf <strong>and</strong>eren Materialien wie Transparentfolie, Hartfaserplatte oder wie in<br />
unserem Fall auf Polystyrol selten zutage. Sie zeugen von seiner charakteristischen<br />
und fortwährenden Experimentierfreude, im spielerischen Schaffensdrang machen<br />
sie Farbe und Material unmittelbar neu erfahrbar.<br />
Colour silkscreen on polystyrene, mounted on struts for hanging. Signed <strong>and</strong> numbered<br />
on label on the verso. - Slightly yellowed <strong>and</strong> unfresh in white, slight surface abrasions,<br />
scratch marks <strong>and</strong> stains in spots, upper right corner broken off, breaking mark<br />
on lower right middle, verso slightly yellowed <strong>and</strong> with few slight surface abrasions<br />
<strong>and</strong> scratch marks, with hanging device, all in all still good. One of 60 copies. - Publ. by<br />
Gerd Hatje, Stuttgart, printed by Hans-Peter Haas, Echterdingen to Stuttgart. - Provenance:<br />
Dr. Jürgen Pratje, Lübeck. - Rare.<br />
4 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009<br />
München). Colour in the round (Schwarz auf<br />
Blau). 1969. Farbserigraphie auf Vélin-Karton.<br />
67 x 62 cm (71 x 66 cm). In Bleistift signiert und<br />
nummeriert. - Mit Bereibungen, unten rechts<br />
mit oberflächlichen Kratzspuren. Oben rechts<br />
mit leichten Farbspuren. Untere linke Ecke<br />
gestaucht. Verso mit Spuren früherer Montierung<br />
und hs. Annotationen in Bleistift. Ausgezeichneter<br />
und satter Druck mit changierenden<br />
Schwärzen. [*] 1.500.-<br />
WVG 126/6. - Eines von 95 nummerierten Exemplaren.<br />
- Blatt 6 der Folge von 9 Varianten<br />
„Colour in the round“. Druck durch Hans-Peter<br />
Haas, Echterdingen bei Stuttgart. Hg. Galerie<br />
Der Spiegel, Köln.<br />
Colour serigraph on firm wove paper. Signed<br />
<strong>and</strong> numbered in pencil. - With rubbing, lower<br />
right with superficial scratches. Upper right<br />
with slight traces of colour. Lower left corner<br />
compressed. Verso with traces of previous<br />
mounting <strong>and</strong> annotations in pencil. Excellent<br />
<strong>and</strong> rich impression with iridescent blacks. -<br />
One of 95 numbered copies. - Sheet 6 of the series<br />
of 9 variants ‚Colour in the round‘. Printed<br />
by Hans-Peter Haas, Echterdingen near Stuttgart.<br />
Ed. Galerie Der Spiegel, Cologne.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
7
5 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München).<br />
Colour in the Round (orange). 1969. Farbserigraphie auf<br />
Vélin-Karton. 67 x 62 cm (71 x 66 cm). In Bleistift signiert<br />
und nummeriert. - Untere linke Ecke etwas bestoßen.<br />
Leichte oberflächliche Bereibungen, im oberen R<strong>and</strong> mit<br />
kleinem Farbausbruch. Verso mit Spuren frührer Montierung<br />
und hs. Annotationen in Bleistift sowie minimalen<br />
Anschmutzungen. Prachtvoller und farbsatter Druck von<br />
leuchtender Farbigkeit. [*] 1.500.-<br />
WVG 126/2. - Eines von 95 nummerierten Exemplaren. -<br />
Blatt 2 der Folge von 9 Varianten „Colour in the round“.<br />
Druck durch Hans-Peter Haas, Echterdingen bei Stuttgart.<br />
Hg. Galerie Der Spiegel, Köln.<br />
Colour serigraph on firm wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered<br />
in pencil. - Lower left corner somewhat bumped.<br />
Slight superficial rubbing, with small loss of colour in upper<br />
image. Verso with traces of previous mounting <strong>and</strong> h<strong>and</strong>written<br />
annotations in pencil, minimal soiling. Splendid <strong>and</strong><br />
richly coloured impression with vibrant colours. - One of<br />
95 numbered copies. - Sheet 2 of the series of 9 variants<br />
‚Colour in the round‘. Printed by Hans-Peter Haas, Echterdingen<br />
near Stuttgart. Ed. Galerie Der Spiegel, Cologne.<br />
6 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). Gelbes Feld auf rot / leuchtgelb<br />
auf leuchtrot kalt. Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 73,5 x 60 cm (75 x 61<br />
cm). Signiert und nummeriert. - Die Ecken minimal und unmerklich bestoßen. Verso mit<br />
unscheinbaren Flecken. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, ausgesprochen farbintensiver<br />
und satter Druck mit schmalem R<strong>and</strong>. 600.-<br />
Geiger WVG 91-1. - Eines von 100 Exemplaren. - Hg. Galerie Wilbr<strong>and</strong>, Köln.<br />
Colour serigraph on light wove card. Signed <strong>and</strong> numbered. - The corners minimally <strong>and</strong><br />
imperceptibly bumped. Verso with inconspicuous stains. Overall very good. Splendid,<br />
exceptionally colour-intensive <strong>and</strong> rich impression with narrow margin. - One of 100<br />
copies.<br />
7 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). leuchtrot orange - leuchtrot<br />
warm. 1965. Farbserigraphie auf Arches Velin (mit WZ). 43 x 36 cm (56 x 45 cm). Signiert<br />
und nummeriert. - Ausnahmslos gut. Prachtvoller, ausgesprochen farbprächtiger und<br />
strahlender Druck mit breitem R<strong>and</strong>. 800.-<br />
WVG 79. - Eines von 100 Exemplaren, die Geiger mit „c“ angab statt der „100“. - Hg.<br />
Magazin „KUNST“, Mainz.<br />
Colour silkscreen on Arches wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. - Exceptionally good.<br />
Splendid, extremely colourful <strong>and</strong> radiant print with wide margins. - One of 100 copies,<br />
which Geiger indicated with „c“ instead of „100“. - Pub. Magazine „KUNST“, Mainz.<br />
8 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
8 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). o.T. 1999. Farbserigraphie mit<br />
Originalpigment auf festem Sympathikus 20 (gefaltetes Doppelblatt). Signiert. 24 x 16,8<br />
cm (29,6 x 21,2 cm.) Signiert. - Minimal angestaubt, linker R<strong>and</strong> minimal unregelmäßig<br />
beschnitten, insgesamt sehr gut. Ausgesprochen prachtvoller, monochromatischer, farbintensiver<br />
und -leuchtender Druck mit R<strong>and</strong>. 450.-<br />
9 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). o.T. 1999. Farbserigraphie<br />
mit Originalpigmenten auf festem Sympathikus 20 (gefaltetes Doppelblatt). Signiert.<br />
Durchmesser ca. 16,5 cm (29,6 x 21,5 cm.) Signiert. - Minimal angestaubt, linker R<strong>and</strong><br />
minimal unregelmäßig beschnitten, insgesamt sehr gut. Ausgesprochen prachtvoller, in<br />
den Farben intensiver und leuchtender Druck mit R<strong>and</strong>. 450.-<br />
WVG 200. - Exemplar außerhalb der Auflage von 700 plus 300 nummerierten und signierten<br />
Exemplaren. - Aus dem Portfolio „ ‚Rupprecht Geiger‘ „ zur gleichnamigen<br />
Ausstellung, Galerie im Rathausfletz, Neuburg a. d. Donau 1999. - Druck bei Ekkel<strong>and</strong><br />
Götze, München, Hrsg. v. Walter Storms Verlag/Amt für Kultur und Tourismus der Stadt<br />
Neuburg a. d. Donau, ebd.<br />
Colour silk-screen with original pigment on strng Sypmathikus 20 (folded double sheet).<br />
Signed. - Minimally dusted, left margin minimally irregularly cut, all in all very good. Extremely<br />
splendid, monochromatic, colour-intense <strong>and</strong> -luminous impression with margin.<br />
- Copy aside the edition of 700 plus 300 numbered <strong>and</strong> signed copies. - From the<br />
portfolio „ ‚Rupprecht Geiger‘ to the same-named exhibition, Galerie im Rathausfletz,<br />
Neuburg a. d. Donau 1999“. - Print by Ekkel<strong>and</strong> Götze, Munich, publ. by Walter Storms<br />
Verlag/Amt für Kultur und Tourismus der Stadt Neuburg a. d. Donau, ibid.<br />
WVG 200. - Exemplar außerhalb der Auflage von 700 plus 300 nummerierten und signierten<br />
Exemplaren. - Aus dem Portfolio „ ‚Rupprecht Geiger‘ „ zur gleichnamigen<br />
Ausstellung, Galerie im Rathausfletz, Neuburg a. d. Donau 1999. - Druck bei Ekkel<strong>and</strong><br />
Götze, München, Hrsg. v. Walter Storms Verlag/Amt für Kultur und Tourismus der Stadt<br />
Neuburg a. d. Donau, ebd.<br />
Colour silk-screen with original pigments on strong Sypmathikus 20 (folded double<br />
sheet). Signed. - Minimally dusted, left margin minimally irregularly cut, all in all very<br />
good. Extremely splendid, colour-intense <strong>and</strong> -luminous impression with margin. - Copy<br />
aside the edition of 700 plus 300 numbered <strong>and</strong> signed copies. - From the portfolio „<br />
‚Rupprecht Geiger‘ to the same-named exhibition, Galerie im Rathausfletz, Neuburg a. d.<br />
Donau 1999“. - Print by Ekkel<strong>and</strong> Götze, Munich, publ. by Walter Storms Verlag/Amt für<br />
Kultur und Tourismus der Stadt Neuburg a. d. Donau, ibid.<br />
10 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). o.T. 1999. Farbserigraphie mit<br />
Originalpigmenten auf festem Sympathikus 20 (gefaltetes Doppelblatt). Signiert. 24 x<br />
17,3 cm (29,5 x 21,2 cm.) Signiert. - Unten links winziger und kaum sichtbarer Fleck, insgesamt<br />
sehr gut. Ausgesprochen prachtvoller, in den Farben intensiver und leuchtender<br />
Druck mit R<strong>and</strong>. 450.-<br />
WVG 200. - Exemplar außerhalb der Auflage von 700 plus 300 nummerierten und signierten<br />
Exemplaren. - Aus dem Portfolio „ ‚Rupprecht Geiger‘ „ zur gleichnamigen<br />
Ausstellung, Galerie im Rathausfletz, Neuburg a. d. Donau 1999. - Druck bei Ekkel<strong>and</strong><br />
Götze, München, Hrsg. v. Walter Storms Verlag/Amt für Kultur und Tourismus der Stadt<br />
Neuburg a. d. Donau, ebd.<br />
Colour silk-screen with original pigments on strng Sypmathikus 20 (folded double sheet).<br />
Signed. - Tiny <strong>and</strong> hardly visible stain on lower left, all in all very good. Extremely splendid,<br />
colour-intense <strong>and</strong> -luminous impression with margin. - Copy aside the edition of<br />
700 plus 300 numbered <strong>and</strong> signed copies. - From the portfolio „ ‚Rupprecht Geiger‘ to<br />
the same-named exhibition, Galerie im Rathausfletz, Neuburg a. d. Donau 1999“. - Print<br />
by Ekkel<strong>and</strong> Götze, Munich, publ. by Walter Storms Verlag/Amt für Kultur und Tourismus<br />
der Stadt Neuburg a. d. Donau, ibid.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
9
11 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). o.T. 1999. Farbserigraphie mit<br />
Originalpigmenten auf festem Sympathikus 20 (gefaltetes Doppelblatt). Signiert. 24,2 x<br />
17,8 cm (29,6 x 20,6 cm.) Signiert. - Vereinzelt winziger Papiereinschluss, insgesamt sehr<br />
gut. Ausgesprochen prachtvoller, in den Farben intensiver und leuchtender Druck mit<br />
R<strong>and</strong>. 450.-<br />
WVG 200. - Exemplar außerhalb der Auflage von 700 plus 300 nummerierten und signierten<br />
Exemplaren. - Aus dem Portfolio „ ‚Rupprecht Geiger‘ „ zur gleichnamigen<br />
Ausstellung, Galerie im Rathausfletz, Neuburg a. d. Donau 1999. - Druck bei Ekkel<strong>and</strong><br />
Götze, München, Hrsg. v. Walter Storms Verlag/Amt für Kultur und Tourismus der Stadt<br />
Neuburg a. d. Donau, ebd.<br />
Colour silk-screen with original pigments on strng Sypmathikus 20 (folded double sheet).<br />
Signed. - Isolated tiny paper inclusion, all in all very good. Extremely splendid, colourintense<br />
<strong>and</strong> -luminous impression with margin. - Copy aside the edition of 700 plus 300<br />
numbered <strong>and</strong> signed copies. - From the portfolio „ ‚Rupprecht Geiger‘ to the same-named<br />
exhibition, Galerie im Rathausfletz, Neuburg a. d. Donau 1999“. - Print by Ekkel<strong>and</strong><br />
Götze, Munich, publ. by Walter Storms Verlag/Amt für Kultur und Tourismus der Stadt<br />
Neuburg a. d. Donau, ibid.<br />
12 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). o.T. 1999. Farbserigraphie mit<br />
Originalpigmenten auf festem Sympathikus 20 (gefaltetes Doppelblatt). Signiert. 24 x 17<br />
cm (29,7 x 21,1 cm.) Signiert. - Rechts winziger Fleck, insgesamt sehr gut. Ausgesprochen<br />
prachtvoller, in den Farben intensiver und leuchtender Druck mit R<strong>and</strong>. 450.-<br />
WVG 200. - Exemplar außerhalb der Auflage von 700 plus 300 nummerierten und signierten<br />
Exemplaren. - Aus dem Portfolio „ ‚Rupprecht Geiger‘ „ zur gleichnamigen<br />
Ausstellung, Galerie im Rathausfletz, Neuburg a. d. Donau 1999. - Druck bei Ekkel<strong>and</strong><br />
Götze, München, Hrsg. v. Walter Storms Verlag/Amt für Kultur und Tourismus der Stadt<br />
Neuburg a. d. Donau, ebd.<br />
Colour silk-screen with original pigments on strong Sypmathikus 20 (folded double<br />
sheet). Signed. - Tiny stain on right, all in all very good. Extremely splendid, colour-intense<br />
<strong>and</strong> -luminous impression with margin. - Copy aside the edition of 700 plus 300<br />
numbered <strong>and</strong> signed copies. - From the portfolio „ ‚Rupprecht Geiger‘ to the same-named<br />
exhibition, Galerie im Rathausfletz, Neuburg a. d. Donau 1999“. - Print by Ekkel<strong>and</strong><br />
Götze, Munich, publ. by Walter Storms Verlag/Amt für Kultur und Tourismus der Stadt<br />
Neuburg a. d. Donau, ibid.<br />
13 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). o.T. (Gelb auf Silber/Modulation).<br />
1969. Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 48 x 32 cm. Verso signiert und nummeriert.<br />
- Die Ecken minimal und unscheinbar bestoßen, verso im R<strong>and</strong> zart angebräunt.<br />
Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, farbintensiver und satter Druck der formatfüllenden<br />
Darstellung. 500.-<br />
Geiger WVG 125/8. - Eines von 150 Exemplaren. - Aus der Mappe: „Geiger - Modulation“<br />
von 1969, welche anlässlich der neu gegründeten edition x und in Zusammenarbeit mit<br />
der Galerie Wilbr<strong>and</strong> in Köln erschien.<br />
Colour serigraph on light wove card. Signed <strong>and</strong> numbered on verso. - The corners minimally<br />
<strong>and</strong> inconspicuously bumped, on the verso slightly browned in the margins. Overall<br />
in very good condition. Splendid <strong>and</strong> highly saturated impression in bright colours,<br />
filling the format. - One of 150 copies. - From the portfolio „Geiger - Modulation“, 1969.<br />
10 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
14 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). o.T. (Rosa auf Rot). 1969.<br />
Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 48 x 32 cm. Verso signiert und nummeriert.<br />
- Im unteren Drittel mit kleiner oberflächlicher und kaum merklicher Bereibung, verso<br />
im Blattr<strong>and</strong> äußerst zart angebräunt. Insgesamt sehr gut. Äußerst prachtvoller und<br />
samtiger Druck in leuchtendem Kolorit. 500.-<br />
15 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). o.T. (rot - blau - schwarz).<br />
1958/1981. Farbserigraphie auf Invercote Karton. 78 x 58,5 cm (100 x 65 cm). Signiert.<br />
- Die Ecken minimal und kaum merklich bestoßen, mit wenigen oberflächlichen Kratzspuren,<br />
diese tls. mit punktuellem Farbabrieb. Insgesamt sehr gut. Hervorragend, farbintensiver<br />
und samtiger Druck mit R<strong>and</strong>.1.200.-<br />
Geiger WVG 125/6. - Eines von 150 Exemplaren. - Aus der Mappe: „Geiger - Modulation“<br />
von 1969, welche anlässlich der neu gegründeten edition x und in Zusammenarbeit mit<br />
der Galerie Wilbr<strong>and</strong> in Köln erschien.<br />
Colour serigraph on light wove card. Signed <strong>and</strong> numbered on verso. - In the lower third<br />
with small <strong>and</strong> barely noticeable surface rubbing. On verso in the sheet margins very<br />
delicately browned. Altogether very well preserved. Exceptionally splendid <strong>and</strong> velvety<br />
impression in luminous colours. - One of 150 copies. - From the portfolio „Geiger - Modulation“,<br />
1969.<br />
WVG 166. - Eines von 330 Exemplaren als Nachdruck von WVG 30. - Druck: Grafikwerkstatt<br />
Kählen, Hamburg. - Exemplar der Griffelkunstvereinigung.<br />
Colour serigraph on Invercote card. Signed. - The corners minimally <strong>and</strong> barely noticeably<br />
bumped, with a few superficial scratches, some of which with colour rubbing in some<br />
spots. Overall very well preserved. Excellent, colour intensive <strong>and</strong> velvety impression with<br />
margins. - One of 330 copies as a reprint of WVG 30.<br />
16 Rupprecht Geiger. (1908 - 2009 München). o.T. (Silber auf Gelb/Modulation).<br />
1969. Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 48 x 32 cm. Verso signiert und<br />
nummeriert. - Die Ecken und eine Kante nur minimal und äußerst unmerklich bestoßen,<br />
im Silber ein schwacher Fleck im Streiflicht. Insgesamt sehr gut. Ausgesprochen prachtvoller,<br />
satter und farbleuchtender Druck der formatfüllenden Darstellung. 500.-<br />
Geiger WVG 125/9. - Eines von 150 Exemplaren. - Aus der Mappe: „Geiger - Modulation“<br />
von 1969, welche anlässlich der neu gegründeten edition x und in Zusammenarbeit mit<br />
der Galerie Wilbr<strong>and</strong> in Köln erschien.<br />
Colour serigraph on light wove card. Signed <strong>and</strong> numbered on verso. - The corners <strong>and</strong><br />
one edge only minimally <strong>and</strong> very imperceptibly bumped, a faint stain in silver, visible<br />
in beam light. Overall in very good condition. Exceptionally splendid, rich <strong>and</strong> colourluminous<br />
colour impression of the format-filling depiction. - One of 150 copies. - From<br />
the portfolio „Geiger - Modulation“, 1969.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
11
17 Heinz Mack. (1931 Lollar). Kunst<br />
im Jahr 2000. 1988. Farbserigraphie mit Silberprägung<br />
in Aluminium, ganzflächig kaschiert auf<br />
Reinzeichenkarton. 99 x 69,9 cm. - An den Ecken<br />
und Kanten leicht angestoßen sowie mit Lagerspuren.<br />
Partiell mit Bereibungen. Insgesamt<br />
gut. Ausgezeichneter, changierender Druck in<br />
frischen Farben der großformatigen Darstellung.<br />
700.-<br />
Mack 245. - Abweichend zu Mack unserer Exemplar<br />
nicht signiert und vermutlich ein Verlegerexemplar.<br />
- Hg. Frankfurter Allgemeinen<br />
Zeitung als Kalenderbeilage der FAZ, Heft 523,<br />
Frankfurt 1990.<br />
Colour silkscreen with silver embossing in aluminium,<br />
laminated over the entire surface on pure<br />
drawing cardboard. - Slightly bumped at the<br />
corners <strong>and</strong> edges <strong>and</strong> with traces of storage.<br />
Partially with rubbing. Good overall. Superb, iridescent<br />
impression in fresh colours of the largeformat<br />
depiction. - Our copy not signed <strong>and</strong> presumably<br />
a publisher‘s copy. - Pub. Frankfurter<br />
Allgemeine Zeitung as a calendar supplement<br />
to the FAZ, issue 523, Frankfurt 1990.<br />
18 Heinz Mack. (1931 Lollar). Struktur in Schwarz „Vibration<br />
I“. 1959. Lithographie auf Vélin. 42 x 59 cm. Signiert, datiert und nummeriert<br />
in Bleistift. 2.000.-<br />
Fulda-Kahn 15. - Eines von 50 nummerierten Exemplaren. - Hg. v. Dr.<br />
Schiessel, Freiburg i. Breisgau.<br />
Lithograph on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered in pencil. -<br />
One of 50 numbered copies. - Published by Dr Schiessel, Freiburg i.<br />
Breisgau.<br />
19 Christian Megert. (1936 Bern, Schweiz). Farbduett mit Spiegel<br />
6-16. Um 2017. Multiple mit Farbserigraphien, beidseitig auf Plexiglas, vor Spiegelglas.<br />
80 x 60 cm. Signiert und bezeichnet „Probe“. - Vereinzelt leichte Oberflächenanschmutzungen<br />
und punktueller Farbabrieb. Insgesamt ausgesprochen gut.<br />
Prachtvoller, farbfrischer und kraftvoller Druck der formatfüllenden Darstellung. [*]<br />
1.800.-<br />
Probedruck außerhalb der Auflage. - Der bedeutende Vertreter der Zero-Bewegung<br />
experimentiert seit Ende der 1950er Jahren mit Spiegeln in seinen farbenfrohen,<br />
raumgreifenden Arbeiten. Der Spiegel dient dabei weniger der Selbstdarstellung,<br />
sondern stellt eine Erweiterung des Raumes dar. Der Raum für Megert<br />
soll keine Grenzen, keinen Anfang und kein Ende haben, sodass der Spiegel hier<br />
die ideale Weiterführung des metaphysischen raumes darstellt. Hierzu kombiniert<br />
Megert leuchtende, reine Farben. In verschiedenen, sich überlagernden Formen,<br />
die eine konsequente Erweiterung des Raumes symbolisieren.<br />
Multiple with colour silkscreens, both sides on Plexiglas, in front of mirror glass.<br />
Signed <strong>and</strong> inscribed „? Robe“. - Occasional minor surface soiling <strong>and</strong> localised colour<br />
abrasion. Extremely good overall. Splendid, colour-fresh <strong>and</strong> powerful impression<br />
of the full-format depiction. - <strong>Art</strong>ist proof aside the edition. - The important<br />
representative of the Zero movement has been experimenting with mirrors in his<br />
colourful, expansive works since the late 1950s. The mirror serves less to depict<br />
himself than to exp<strong>and</strong> the space. For Megert, space should have no boundaries,<br />
no beginning <strong>and</strong> no end, so that the mirror here represents the ideal continuation<br />
of metaphysical space. Megert combines bright, pure colours for this purpose. In<br />
various overlapping forms that symbolise a consistent expansion of space.<br />
12 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
20 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). Zyklop gelb. 1994.<br />
Farbaquatinta, Heliogravure und Carborundum auf Velinkarton. 65 x 90,5 cm (75,5 x<br />
108 cm). Signiert und nummeriert. - Ecken kaum merklich angestoßen. Vereinzelt leichte<br />
und kaum merkliche Oberflächenanschmutzungen, überwiegend verso. Insgesamt<br />
ausgesprochen gut. Prachtvoller, gratiger und farbvoller Druck mit mitzeichnender Plattenkante,<br />
schmalem R<strong>and</strong> und umlaufenden Schöpfr<strong>and</strong>. [*] 1.200.-<br />
Eines von 30 seriellen Unikaten. - Druck bei <strong>Art</strong> Studios Reichshof in Bergneustadt.<br />
Colour aquatint, heliogravure <strong>and</strong> carborundum on wove cardboard. Signed <strong>and</strong> numbered.<br />
- Corners barely noticeably bumped. Occasional light <strong>and</strong> barely noticeable surface<br />
soiling, predominantly On the verso. Extremely good overall. Splendid, burnished<br />
<strong>and</strong> colourful impression with tracing platemark, narrow margin <strong>and</strong> surrounding<br />
scooped edge. - One of 30 unique serial prints. - Printed by <strong>Art</strong> Studios Reichshof in<br />
Bergneustadt.<br />
21 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). Zyklop rot. 1994.<br />
Farbaquatinta, Heliogravure und Carborundum auf Velinkarton. 65 x 90,5 cm (75,5 x<br />
108 cm). Signiert, datiert und nummeriert. - Punktuell vereinzelte und kaum merkliche<br />
Oberflächenanschmutzungen. Verso punktuelle Klebespuren bzw. oberflächlicher Papierabrieb<br />
als Spur einer ehemaligen Montierung. Vereinzelt leichte Anschmutzungen.<br />
Insgesamt ausgesprochen gut. Prachtvoller, sehr farbkräftiger, expressiver und gratiger<br />
Druck des Großformates, mit schmalem R<strong>and</strong> und umlaufenden Schöpfr<strong>and</strong>. [*]<br />
1.200.-<br />
Colour aquatint, heliogravure <strong>and</strong> carborundum on wove cardboard. Signed, dated<br />
<strong>and</strong> numbered. - Isolated <strong>and</strong> barely noticeable surface soiling in places. On the verso<br />
traces of adhesive tape <strong>and</strong> superficial paper abrasion as a trace of former mounting.<br />
Occasional light soiling. Extremely good overall. Magnificent, very colourful, expressive<br />
<strong>and</strong> burnished impression of the large format, with narrow margins <strong>and</strong> surrounding<br />
scoop edge. - One of 30 serial unique prints. - Printed by <strong>Art</strong> Studios Reichshof in<br />
Bergneustadt.<br />
Eines von 30 seriellen Unikaten. - Druck bei <strong>Art</strong> Studios Reichshof in Bergneustadt.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
13
22 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). o.T. (Grau auf Blau). 1973.<br />
Farbserigraphie auf Velinkarton. Ca. 98 x 68,3 cm. Signiert. Unter Glas gerahmt (ungeöffnet).<br />
- Augenscheinlich in gutem Zust<strong>and</strong>. Ausgezeichneter, farbsatter und kraftvoller<br />
Druck. 900.-<br />
23 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). o.T. (Feuergouache) 1974.<br />
Farbserigraphie auf Velinkarton. 29,5 x 20,5 cm. Signiert, datiert und nummeriert. - Insgesamt<br />
sehr gut erhalten. Prachtvoller und ausgesprochen farbintensiver und samtiger<br />
Druck der formatfüllenden Darstellung. [*] 500.-<br />
Rottloff 169. - Aus einer Auflage von 300 Exemplaren, die signiert, aber nicht nummeriert<br />
wurden. - Druck bei Mankopf, Düsseldorf. - Nach einer Gouache von 1973.<br />
Colour silkscreen on wove cardboard. Signed. Framed under glass (unopened). - Apparently<br />
in good condition. Superb, colourful <strong>and</strong> powerful print. - From an edition of 300<br />
copies, that were signed, but not numbered. - Printed by Mankopf, Düsseldorf. - After a<br />
gouache from 1973.<br />
Rottloff 199. - Eines von 300 Exemplaren. - Mit Broschur „Otto Piene. Ölbilder, Gouachen,<br />
Grafik 1971 - 1974“. Galerie Heimeshoff, Essen.<br />
Serigraph in colours on wove card. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - In fine condition.<br />
Splendid, exceptionally colour intense <strong>and</strong> velvety impression of the format-filling depiction.<br />
- One of 300 copies. - With the booklet „Otto Piene. Ölbilder, Gouachen, Grafik<br />
1971 - 1974“. Galerie Heimeshoff, Essen.<br />
24 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). Elmsfeuer. 1975. Farbserigraphie<br />
auf Velin. 65 x 50 cm (65,3 x 50 cm). Signiert, datiert und nummeriert. - Ecken<br />
leicht angestoßen. Vereinzelt sehr leichter Oberflächenabrieb. Verso mit leichtem Abklatsch.<br />
Insgesamt ausgesprochen gut. Prachtvoller, samtiger und farbpulvriger Druck<br />
der nahezu formatfüllenden Darstellung. 900.-<br />
Rottloff 203. - Eines von 200 Exemplaren. - Hg. Lionsclub Nürnberg 1974.<br />
Colour silkscreen on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Corners slightly bumped.<br />
Occasional very slight surface abrasion. On the verso with slight loss. Extremely<br />
good overall. Splendid, velvety <strong>and</strong> colour powdery impression of the almost full-format<br />
depiction. - One of 200 copies. - Pub. Nuremberg Lions Club.<br />
14 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
25 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). Apparition. 2004.<br />
Farbserigraphie mit Originalpigmenten auf Velin. 39 cm x 27 cm. Signiert und nummeriert.<br />
- Insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön. Prachtvoller, intensiver und in den<br />
Farben brillanter Druck der formatfüllenden Darstellung. 700.-<br />
Eines von 300 Exemplaren. - Druck bei Ekkel<strong>and</strong> Götze.<br />
Colour silkscreen with original pigments one wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. - Overall<br />
very good <strong>and</strong> extremely fine. Magnificent, intense <strong>and</strong> brilliantly coloured print of the<br />
full-format depiction. - One of 300 copies. - Printed by Ekkel<strong>and</strong> Götze.<br />
26 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). Kleiner Jupiter. 1976.<br />
Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 30 x 29,5 cm. Mit eingeritzter Signatur, Datierung<br />
und Nummerierung. Verso mit dem Stempel „Edition Rottloff“, Karlsruhe. 700.-<br />
Rottloff 217a. - Eines von 75 Exemplaren. Hg. Edition Rottloff, Karlsruhe 1976. - Zur Vorzugsausgabe<br />
des Werksverzeichnisses erschienen. - Druck bei Rottloff.<br />
Colour silkscreen on light wove cardboard. With incised signature, dating <strong>and</strong> numbering.<br />
On the verso with the stamp „Edition Rottloff“, Karlsruhe. - One of 75 copies. - Pub.<br />
Edition Rottloff, Karlsruhe. - Published for the special edition of the catalogue raisonné.<br />
- Printed by Rottloff.<br />
27 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). Black Rocket. (1976).<br />
Farbserigraphie auf Velinkarton. 30 x 30 cm. Freistehend und hochwertig unter Glas im<br />
h<strong>and</strong>vergoldeten (Weißgold-)Modellrahmen gerahmt (ungeöffnet). - Augenscheinlich in<br />
sehr gutem Zust<strong>and</strong>, nur die Ecken minimal und kaum merklich bestoßen. Prachtvoller<br />
Druck mit tiefen Schwärzen der formatfüllenden Darstellung. 800.-<br />
Rottloff 219.<br />
Serigraph in colours on wove card. Framed freest<strong>and</strong>ing under glass in a h<strong>and</strong>-gilded<br />
(white gold) <strong>and</strong> high quality model frame (unopened). - Apparently in very well preserved<br />
condition, only the corners minimally <strong>and</strong> barely noticeably bumped. Splendid<br />
impression with deep blacks of the format-filling depiction.<br />
28 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). Kleine Rakete. 1976.<br />
Farbserigraphie auf Velinkarton. 30 x 30 cm. Freistehend und hochwertig unter Glas im<br />
h<strong>and</strong>vergoldeten (Weißgold-)Modellrahmen gerahmt (ungeöffnet). - Im unteren R<strong>and</strong><br />
mit kl. Bereibung, hier mit minimalem Farbverlust. Augenscheinlich sehr gut erhalten.<br />
Prachtvoller, farbleuchtender und samtiger Druck der formatfüllenden Darstellung.<br />
800.-<br />
Rottloff 219a.<br />
Serigraph in colours on wove card. Framed freest<strong>and</strong>ing under glass in a h<strong>and</strong>-gilded<br />
(white gold) <strong>and</strong> high quality model frame (unopened). - With minor colour abrasion in<br />
the lower margin. Apparently in very well preserved condition. Splendid, colour intense<br />
<strong>and</strong> velvety impression of the format-filling depiction.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
15
29 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). Lichtballett V. 1964<br />
- 1972. Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 29,3 x 42,8 cm (45 x 53,5 cm). Signiert,<br />
datiert und nummeriert. - Ecken kaum merklich angestoßen. Insgesamt sehr gut.<br />
Prachtvoller, farbleuchtender und sehr satter Druck mit breitem R<strong>and</strong>. [*] 500.-<br />
30 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). Lichtballett IV. 1964-1972.<br />
Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 29,3 x 42,8 cm (45 x 53,7 cm). Zweifach signiert,<br />
datiert sowie einmal nummeriert. - In tadellosem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller, farbsatter<br />
und leuchtender Druck mit breitem R<strong>and</strong>. [*] 500.-<br />
Rottloff 128. - Eines von 100 Exemplaren.<br />
Colour silkscreen on light wove cardboard. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Corners barely<br />
noticeably bumped. Very good overall. Splendid, colour-luminous <strong>and</strong> extremely rich<br />
impression with wide margin. - One of 100 copies.<br />
Rottloff 127. - Eines von 100 Exemplaren. - Otto Piene signierte die Arbeit zweimal, im<br />
Hoch- und Querformat, sodass man als Betrachter über die Ausrichtung des Formates<br />
entscheiden kann.<br />
Colour silkscreen on light wove cardboard. Signed twice <strong>and</strong> dated as well as numbered<br />
once. - In mint condition. Splendid, colour-rich <strong>and</strong> -luminous impression with wide margin.<br />
- One of 100 copies. - Otto Piene signed the work twice, in portrait <strong>and</strong> l<strong>and</strong>scape<br />
format, so that the viewer can decide on the orientation of the format.<br />
31 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). o.T. 1972. Farbserigraphie<br />
auf festem Velinkarton. 100 x 65 cm. Signiert, datiert und nummeriert. - Ecken leicht<br />
nagestoßen. Dort und partiell in den R<strong>and</strong>bereichen mit leichtem Farbabrieb. Verso mit<br />
vereinzeltem Abklatsch. Insgesamt gut. Prachtvoller, sehr samtener und farbpulvriger<br />
Druck des großformatigen Druckes mit formatfüllender Darstellung. 1.200.-<br />
Rottloff 148. - Eines von 250 Exemplaren. - Hg. Kunstring Folkwang, Essen. - Druck bei<br />
Siebdrucktechnik, Essen.<br />
Colour silkscreen on firm wove cardboard. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Corners<br />
slightly bumped. Slight colour abrasion there <strong>and</strong> partially in the margins. On the verso<br />
with occasional flaking. Good overall. Splendid, very velvety <strong>and</strong> colour powdery impression<br />
of the large-format print with format-filling depiction. - One of 250 copies. - Pub.<br />
Kunstring Folkwang, Essen. - Printed by Siebdrucktechnik, Essen.<br />
16 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
32 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014<br />
Berlin). o.T. (aus der Folge „Addis Abeba“). 1972. Farbserigraphie<br />
auf Velin, voll aufgezogen auf starken Karton.<br />
144 x 95,7 cm. Signiert, datiert und nummeriert.<br />
Unter Glas gerahmt. - Entlang der Kanten teils mit<br />
Bestoßungen, vereinzelt etw. stärker. Partiell mit leichterem<br />
Farbabrieb sowie etw. angestaubt. Insgesamt in<br />
sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Ausgezeichneter, samtiger und<br />
farbleuchtender Druck der formatfüllenden Darstellung.<br />
1.200.-<br />
Rottloff <strong>152</strong>. - Eines von 270 Exemplaren. - Hg. Edition<br />
Merian, Krefeld. - Druck bei Siebdrucktechnik, Essen.<br />
Colour serigraph fully mounted on strong cardboard. Signed,<br />
dated <strong>and</strong> numbered. Framed under glass. - Partly<br />
with bumps along the edges, occasionally stronger.<br />
Partially with light ink rubbing. All in good condition.<br />
Very rich powdery colours. - One of 270 copies. - From<br />
the series „Addis Abeba“.<br />
33 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014<br />
Berlin). o.T. 1981. Collage mit Offsetdrucken auf rotem<br />
Karton. 20,9 x 28,7 cm. Signiert, datiert und nummeriert.<br />
Verso mit typographischen Angaben der Galerie<br />
Löhrl. - Ecken angestoßen. Unten links mit Knickspuren,<br />
dort und punktuelle mit leichten Papier- und Farbabrieb.<br />
Verso leichte Lagerspuren und Anschmutzungen.<br />
Insgesamt gut. Farbkräftige, ausdrucksstarke Arbeit mit<br />
spannungsreicher Materialität. 2.000.-<br />
Eines von 10 unikätren Exemplaren. - Hg. Edition<br />
Galerie Löhrl, Mönchengladbach 1981. - Erschienen anlässlich<br />
der Ausstellung „Otto Piene - Rauch- und Feuerbilder,<br />
Lichtplastiken“ (14.6.-10.9.1981) in der Galerie<br />
Löhrl. - Otto Piene schuf um die 10 Collagen aus den<br />
Einladungskarten. Jedes dieser Werke ist ein Unikat.<br />
Collage with offset prints on red cardboard. Signed,<br />
dated <strong>and</strong> numbered. On the verso with typographical<br />
information of Galerie Löhrl. - Corners bumped. Traces<br />
of creasing lower left, slight paper <strong>and</strong> colour abrasion<br />
there <strong>and</strong> in places. On the verso slight traces of storage<br />
<strong>and</strong> soiling. Good overall. Colourful, expressive<br />
work with exciting materiality. - One of 10 unique copies.<br />
- Pub. Edition Galerie Löhrl, Mönchengladbach.<br />
- Published on the occasion of the exhibition „Otto Piene<br />
- Rauch- und Feuerbilder, Lichtplastiken“ at Galerie<br />
Löhrl. - Otto Piene created around 10 collages from the<br />
invitation cards. Each of these works is unique.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
17
34 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). Pony Sun. 1976. Farbserigraphie<br />
auf Velinkarton. 30 x 30 cm. Signiert, datiert und nummeriert. Freistehend<br />
und hochwertig unter Glas im h<strong>and</strong>vergoldeten (Weißgold-)Modellrahmen gerahmt<br />
(ungeöffnet). - Vereinzelt etw. fingerspurig, die Kanten minimal und kaum merklich bestoßen.<br />
Augenscheinlich in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller und farbsatter Druck der<br />
formatfüllenden Darstellung. 1.200.-<br />
Rottloff 218. - Eines von 15 römisch nummerierten Exemplaren. - In einer Serie von 8<br />
zweifarbigen Serigraphiena als Vorzugsausgabe zum Werkverzeichnis herausgegeben.<br />
- Abweichend zu Rottloff unser Exemplar römisch nummeriert.<br />
Serigraph in colours on wove card. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. Framed freest<strong>and</strong>ing<br />
under glass in a h<strong>and</strong>-gilded (white gold) <strong>and</strong> high quality model frame (unopened).<br />
- Sporadically somewhat finger-marked, the edges minimally <strong>and</strong> barely noticeably bumped.<br />
Apparently in very good condition. Splendid <strong>and</strong> colour saturated impression of the<br />
format-filling depiction. - One of 15 roman numbered copies (differing from Rottloff).<br />
35 Otto Piene. (1928 Laasphe/Westf. - 2014 Berlin). o.T., aus: Kunstmarkt<br />
1970. 1970. Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 31,8 x 42,2 cm. Signiert, datiert<br />
und nummeriert. In Orig.-Umschlag mit typographiertem Künstlernamen. - Punktuelle,<br />
kaum sichtbare R<strong>and</strong>bestoßung oder -oberflächenbereibung, insgesamt sehr gut und<br />
ausgesprochen schön. Prachtvoller, farbintensiver Druck der formatfüllenden Darstellung.<br />
[*] 600.-<br />
Rottloff 92. - Eines von 250 Exemplaren der Vorzugsausgabe. - Hrsg. v. Galerie Thomas,<br />
München, Druck bei Rottloff.<br />
Colour silk-screen on light wove card. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. In original cover<br />
with typographed artist‘s name. - Isolated, harldy visible bumping or superficial abrasion<br />
in margin, all in all very good <strong>and</strong> impeccably nice. Splendid, colour-intense impression<br />
og the format-filling depiction. - One of 250 copies from the deluxe edition. - Publ. by<br />
Galerie Thomas, Munich, print by Rottloff. - From the portfolio „Kölner Kunstmarkt 1970“.<br />
37 Günter Uecker. 12 Arbeiten, in: Medea. 1996. Zu Christa Wolfs Roman<br />
„Medea Stimmen“. Je Radierung auf Hahnemühle-Velin (m. Wz.). Blattgröße je 53,8 cm x<br />
39,7 cm. Je signiert und datiert. Je lose in Orig.-Umschlag, in Orig.-Leinenflügelmappe.<br />
- Leidlgich ganz vereinzelt sehr leichte Griff-/Knickspur oder blasser kleiner Fleck, Mappe<br />
außen an wenigen Stellen mit blassen (Finger-)flecken, innen ein Flügel mit Einriss,<br />
insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön. Durchweg prachtvolle, herrlich differenzierte<br />
Drucke mit ausdrucksstarkem Plattenschmutz, oben oder unten mit schmalem<br />
R<strong>and</strong>, ebendort mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. [*] 3.000.-<br />
Van der Koelen L 9606. - Eines von 25 Exemplaren. - Druck bei Dieter Bela, Berlin. Hrsg.<br />
Verlag Gerhard Wolf Janus press, Berlin 1996. - Uecker bearbeitet in vorliegendem Zyklus<br />
die Platten nicht mit der Radierplatte, sondern auf seine <strong>Art</strong> mit Beil und Pickeleisen<br />
in einem spontanen Arbeitsgang. Die Graphiken stehen jeweils Stimmen aus Christa<br />
Wolfs Roman gegenüber und bilden eine Antwort des Künstlers auf einen gegenwärtigen<br />
Text nach archetypischem Vorbild.<br />
12 works. Each etching on Hahnemühle wove paper (with watermark). Each signed <strong>and</strong><br />
dated- Each loose in original cover, in original linen wing box. - Only very isolated very<br />
slight h<strong>and</strong>ling-/ crease mark ot faint small stain, box on the outside with few faint (finger)<br />
stains, one wing on the inside with tear, all in all very good <strong>and</strong> impeccably fine.<br />
Throughout splendid, wonderfully nuanced impressions with expressive plate rework,<br />
with narrow margin at top <strong>and</strong> bottom, there with deckle edge. - One of 25 copies. - Print<br />
by Dieter Bela, Berlin. Publ. by Verlag Gerhard Wolf Janus press, Berlin 1996. - From the<br />
portfolio „Medea“. - Prints in regards to Christa Wolfs novel of the same name. - In this<br />
cycle Uecker does not work on the plates with an etching plate but in his own way with<br />
a hatchet <strong>and</strong> pick in a spontaneous process. The prints are juxtaposed with voices from<br />
Christa Wolf‘s novel <strong>and</strong> form the artist‘s response to a contemporary text based on an<br />
archetypal model.<br />
18 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
38 Günter Uecker. o.T., aus: Vom Licht. 1974.<br />
Prägedruck auf kräftigem Kupferdruckvelin, auf Doppelblatt.<br />
Sichtmaß 50,5 x 50,5 cm. Signiert. Freistehend und<br />
hochwertig unter Glas im h<strong>and</strong>vergoldeten (Weißgold-)<br />
Modellrahmen gerahmt (ungeöffnet). - Augenscheinlich in<br />
insgesamt äußerst gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller Druck der<br />
in dynamischer Reihung wirkenden Nagelprägung, nahezu<br />
formatfüllend. 2.800.-<br />
Van der Koelen 7401. - Wohl eines von 60 Exemplaren,<br />
welche im Impressum nummeriert sind. - Blatt aus dem<br />
Mappenwerk „Vom Licht“, welches in 12 Prägedrucken<br />
Ueckers die Texte von Physikern, Literaten und Künstlern<br />
zum Thema Licht begleitet. - Durch die kunstvolle Anordnung<br />
von erhabenen Strukturen erzeugt Uecker mit seinen<br />
Prägedrucken eine ebenso dynamische wie faszinierende<br />
Wechselwirkung zwischen Licht und Schatten und<br />
schafft hiermit eine einzigartige visuelle Tiefe und Lebendigkeit.<br />
Seine Arbeiten zeugen von einem tiefgreifenden<br />
Verständnis für die subtile Kraft des Lichts, das sowohl als<br />
zentrales Element der Komposition dient, als auch eine reflexive<br />
Atmosphäre schafft, welche den Betrachter in eine<br />
meditative Erfahrung einbezieht. - Herausgegeben von der<br />
Galerie Rothe, Heidelberg.<br />
Embossing on strong wove paper. On double sheet. Signed.<br />
With typographical text on the left half of the sheet.<br />
Visible dimension ca. 50.5 x 50.5 cm. Signed. Free-st<strong>and</strong>ing<br />
<strong>and</strong> high-quality framed under glass in a h<strong>and</strong>-gilded<br />
(white gold) model frame (unopened). - Apparently in<br />
overall exceptionally good condition. Splendid impression<br />
of the nail embossing in a dynamic row, nearly filling the<br />
format. - Probably one of 60 copies, which are numbered<br />
in the imprint. - Through the artful arrangement of raised<br />
structures, Uecker creates a dynamic <strong>and</strong> fascinating interaction<br />
between light <strong>and</strong> shadow with his embossed prints,<br />
thereby creating a unique visual depth <strong>and</strong> liveliness. His<br />
works demonstrate a profound underst<strong>and</strong>ing of the subtle<br />
power of light, which serves both as a central element of<br />
the composition <strong>and</strong> creates a reflective atmosphere that<br />
draws the viewer into a meditative experience. - Publ. by<br />
Galerie Rothe, Heidelberg.<br />
39 Günther Uecker. (1930 Wendorf). Venice. 1970. Prägedruck auf Velin. 30<br />
x 18 cm (35,9 x 21,4 cm). Signiert, datiert und betitelt. Punktuell unter Passepartout freistehend<br />
montiert und unter Glas gerahmt. - Unten links zwei kleine, sehr blasse gelbe<br />
Flecken, insgesamt sehr gut. Prachtvoller, klarer Druck der linearen Nagelreihung mit<br />
schmalem R<strong>and</strong>. [*] 1.300.-<br />
van der Koelen L7703. - Eines von 120 Exemplaren. - Aus dem Portfolio „XXXV Biennale<br />
di Venezia“, entst<strong>and</strong>en in Zusammenhang zur legendären Kunstschau, auf der Thomas<br />
Lenk, Heinz Mack, Karl Georg Pfahler und Günther Uecker den Deutschen Pavillon, kuratiert<br />
von Dieter Honisch, bespielten.<br />
Embossing on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> titled. Sot-mounted freest<strong>and</strong> to mat <strong>and</strong><br />
framed under glass. - Two small, very faint yellow stains at lower left, all in all very good.<br />
Splendid, clear impression of the linear nailing sequence with narrow margin. - One of<br />
120 copies. - From the portfolio „XXXV Biennale di Venezia“, created in connection with<br />
the legendary art show at which Thomas Lenk, Heinz Mack, Karl Georg Pfahler <strong>and</strong> Günther<br />
Uecker presented the German Pavilion curated by Dieter Honisch.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
19
40 Günter Uecker. o.T. (Nagelprägung) 1975. Prägedruck (H<strong>and</strong>druck) auf<br />
festem Velin. 16,5 cm x 9 cm (34 x 24 cm). In ZET. Das Zeichenheft für Literatur und Graphik.<br />
Hefte 1-12 (alles Erschienene). Hg. von Wolfgang Rothe. Mit 12 OGraphiken von<br />
Grieshaber, Uecker (Nagelprägebild), Klinowsky, Bernard Schultze, Ackermann,<br />
Wewerka, Meckel, Knoke, Ursula, Paolozzi, Schoenholtz u. Schmettau. Heidelberg,<br />
1973-1975. - Prachtvoller Druck der virbrierenden Nagelreihe mit breitem R<strong>and</strong>. [*]<br />
600.-<br />
Spindler 164, 1-12. - Ausschließlich Erstveröffentlichungen.<br />
Embossing (H<strong>and</strong>print) on strong wove paper. - Splendid impression of the vibrant composition,<br />
with wide margin. Published by Galerie Rothe. With 12 prints by artists as<br />
mentioned above.<br />
41 Günther Uecker. (1930 Wendorf). Spirale. 1975. Lithographie auf Velin.<br />
40 x 40 cm (65 x 50 cm). Signiert, datiert und nummeriert. - Untere, linke Kante leicht<br />
angestoßen. Verso punktuelle Spuren der ehemaligen Montierung, insgesamt sehr gut.<br />
Prachtvoller, kreidiger Druck mit breitem R<strong>and</strong>. 750.-<br />
Nicht bei Van der Koelen. - Eines von 200 Exemplaren.<br />
Lithograph on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Lower left edge slightly bumped.<br />
On the verso traces of former mounting, overall very good. Splendid, chalky impression<br />
with wide margins. - One of 200 copies.<br />
42 Günther Uecker. (1930 Wendorf). o.T. Aus: Das Buch Hiob. 2006. Serigraphie<br />
auf leicht chamoisfarbenen Vélinkarton im Doppelblatt. 55 x 47 cm (59 x 100<br />
cm, aufgefaltet). In Bleistift signiert, datiert und nummeriert. Die rechte Blatthälfte mit<br />
typographischem Text in deutscher und hebräischer Sprache. - Ausgezeichneter, nahezu<br />
formatfüllender Druck in sehr guter Erhaltung. 900.-<br />
Eines von 99 nummerierten Exemplaren. - Herausgegeben von Har-El, Jaffa, Israel. - Für<br />
die Mappe „Das Buch Hiob“ gestaltete Günther Uecker 47 Originalgraphiken, welche je<br />
auf einer Doppelseite einer Textseite mit Bibelauszügen in Hebräisch sowie der deutschen<br />
Übersetzung nach Martin Luther gegenübergestellt wurden.<br />
Serigraph on slightly buff wove card as double sheet. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. The<br />
right sheet part with typographical text in German <strong>and</strong> Hebrew. - Excellent, almost fullformat<br />
print in very good condition. - One of 99 copies. - Published by Har-El, Jaffa, Israel.<br />
20 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
43 Günther Uecker. (1930 Wendorf). o.T. Aus: Das Buch Hiob. 2006. Serigraphie<br />
auf leicht chamoisfarbenen Vélinkarton im Doppelblatt. 55 x 47 cm (59 x 100<br />
cm, aufgefaltet). In Bleistift signiert, datiert und nummeriert. Die rechte Blatthälfte mit<br />
typographischem Text in deutscher und hebräischer Sprache. - Oberflächlicher und<br />
kaum merklicher Abklatsch der gegenüberliegenden Textseite. Minimale Griffspur. Ausgezeichneter<br />
Druck der dynamischen Komposition. 900.-<br />
Eines von 99 nummerierten Exemplaren. - Herausgegeben von Har-El, Jaffa, Israel.<br />
Serigraph on slightly buff wove card as double sheet. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. The<br />
right sheet part with typographical text in German <strong>and</strong> Hebrew. - Superficial <strong>and</strong> barely<br />
noticeable offsetting of the opposite text page. Minimal h<strong>and</strong>ling mark. Excellent impression<br />
of the dynamic composition. - One of 99 copies. - Published by Har-El, Jaffa,<br />
Israel.<br />
44 Günther Uecker. (1930 Wendorf). o.T. Aus: Das Buch Hiob. 2006. Serigraphie<br />
auf leicht chamoisfarbenen Vélinkarton im Doppelblatt. 55 x 47 cm (59 x 100<br />
cm, aufgefaltet). In Bleistift signiert, datiert und nummeriert. Die rechte Blatthälfte mit<br />
typographischem Text in deutscher und hebräischer Sprache. - Prachtvoller Druck mit<br />
tiefen Schwärzen, sauberer Zust<strong>and</strong>. 900.-<br />
Eines von 99 nummerierten Exemplaren. - Herausgegeben von Har-El, Jaffa, Israel.<br />
Serigraph on slightly buff wove card as double sheet. Signed, dated <strong>and</strong> numbered in<br />
pencil. The right sheet part with typographical text in German <strong>and</strong> Hebrew. - Superb,<br />
saturated impression, clean condition. - One of 99 copies. - Published by Har-El, Jaffa,<br />
Israel.<br />
45 Günther Uecker. (1930 Wendorf). o.T. Aus: Das Buch Hiob. 2006. Serigraphie<br />
auf leicht chamoisfarbenen Vélinkarton im Doppelblatt. 55 x 47 cm (59 x 100<br />
cm, aufgefaltet). In Bleistift signiert, datiert und nummeriert. Die rechte Blatthälfte mit<br />
typographischem Text in deutscher und hebräischer Sprache. - Verso mit Braunfleck,<br />
dieser recto im linken R<strong>and</strong> etwas durchscheinend. Leichte Griffspur, eine Ecke minimal<br />
bestoßen. Ausgezeichneter Druck in sauberem Zust<strong>and</strong>. 900.-<br />
Eines von 99 nummerierten Exemplaren. - Herausgegeben von Har-El, Jaffa, Israel.<br />
Serigraph on slightly buff wove card as double sheet. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. The<br />
right sheet part with typographical text in German <strong>and</strong> Hebrew. - Verso with brown stain,<br />
this somewhat showing through recto in left margin. Slight h<strong>and</strong>ling mark, one corner<br />
minimally bumped. Excellent impression in clean condition. - One of 99 copies. - Published<br />
by Har-El, Jaffa, Israel.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
21
46 Günther Uecker. (1930 Wendorf). o.T., aus: Das Buch Hiob. 2006. Serigraphie<br />
auf Velinkarton im Doppelblatt. 55 x 47 cm (59 x 100 cm, aufgefaltet). Signiert, datiert<br />
und nummeriert. Die rechte Blatthälfte mit typographischem Text in deutscher und<br />
hebräischer Sprache. - Die Kanten etwas bestoßen. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter,<br />
satter Druck der nahezu formatfüllenden Darstellung. [*] 800.-<br />
47 Günther Uecker. (1930 Wendorf). o.T., aus: Das Buch Hiob. 2006. Serigraphie<br />
auf Velinkarton im Doppelblatt. 55 x 47 cm (59 x 100 cm, aufgefaltet). Signiert,<br />
datiert und nummeriert. Die rechte Blatthälfte mit typographischem Text in deutscher<br />
und hebräischer Sprache. - Ecken kaum merklich angestoßen. Insgesamt gut. Ausgezeichneter,<br />
kraftvoller Druck der nahezu formatfüllenden Darstellung. [*] 800.-<br />
Eines von 99 Exemplaren. - Herausgegeben von Har-El, Jaffa, Israel. - Für die Mappe „Das<br />
Buch Hiob“ gestaltete Günther Uecker 47 Originalgraphiken, welche je auf einer Doppelseite<br />
einer Textseite mit Bibelauszügen in Hebräisch sowie der deutschen Übersetzung<br />
nach Martin Luther gegenübergestellt wurden.<br />
Silkscreen on wove card as double sheet. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. The right sheet<br />
part with typographical text in German <strong>and</strong> Hebrew. - The corners slightly bumped. Altogether<br />
very well preserved. Superb, rich print of the almost full-format depiction. -<br />
One of 99 copies. - Published by Har-El, Jaffa, Israel. - For the portfolio Günther Uecker<br />
designed 47 original graphics, each of which was paired on a double page with Bible<br />
excerpts in Hebrew <strong>and</strong> the German translation.<br />
Eines von 99 Exemplaren. - Herausgegeben von Har-El, Jaffa, Israel. - Für die Mappe „Das<br />
Buch Hiob“ gestaltete Günther Uecker 47 Originalgraphiken, welche je auf einer Doppelseite<br />
einer Textseite mit Bibelauszügen in Hebräisch sowie der deutschen Übersetzung<br />
nach Martin Luther gegenübergestellt wurden.<br />
Silkscreen on wove cardboard in double sheet. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. The right<br />
half of the sheet with typographic text in German <strong>and</strong> Hebrew. - Corners barely noticeably<br />
bumped. Good overall. Superb, powerful impression of the almost full-format depiction.<br />
- One of 99 copies. - Published by Har-El, Jaffa, Israel. - For the portfolio Günther<br />
Uecker designed 47 original graphics, each of which was paired on a double page with<br />
Bible excerpts in Hebrew <strong>and</strong> the German translation.<br />
48 Günther Uecker. (1930 Wendorf). o.T., aus: Das Buch Hiob. 2006. Serigraphie<br />
auf Velinkarton im Doppelblatt. 55 x 47 cm (59 x 100 cm, aufgefaltet). Signiert,<br />
datiert und nummeriert. Die rechte Blatthälfte mit typographischem Text in deutscher<br />
und hebräischer Sprache. - An der linken Seite partiell angestoßen und dort leicht angeschmutzt,<br />
auch verso ganz vereinzelt. Insgesamt gut. Ausgezeichneter, tiefschwarzer<br />
Druck der nahezu formatfüllenden Darstellung. [*] 800.-<br />
Eines von 99 Exemplaren. - Herausgegeben von Har-El, Jaffa, Israel. - Für die Mappe „Das<br />
Buch Hiob“ gestaltete Günther Uecker 47 Originalgraphiken, welche je auf einer Doppelseite<br />
einer Textseite mit Bibelauszügen in Hebräisch sowie der deutschen Übersetzung<br />
nach Martin Luther gegenübergestellt wurden.<br />
Silkscreen on wove cardboard in double sheet. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. The right<br />
half of the sheet with typographic text in German <strong>and</strong> Hebrew. - Partially bumped on the<br />
left side <strong>and</strong> slightly soiled there, also sporadically on the verso. Good overall. Superb,<br />
deep black impression of the almost full-format depiction. - One of 99 copies. - Published<br />
by Har-El, Jaffa, Israel. - For the portfolio „The Book of Job“, Günther Uecker designed<br />
47 original prints, each of which was juxtaposed on a double page with a text page<br />
containing excerpts from the Bible in Hebrew <strong>and</strong> the German translation according to<br />
Martin Luther.<br />
22 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
49 Günther Uecker. (1930 Wendorf). Kabinett für aktuelle Kunst. 1970.<br />
Serigraphie in Schwarz auf schwarzem, leichtem Velinkarton. 43 x 43,5 cm (70,2 x 50<br />
cm). Signiert, datiert und nummeriert. - Ecken kaum merklich angestoßen, punktuelle<br />
Oberflächenbereibungen und Griffspuren, auch verso. Insgesamt gut. Ausgezeichneter,<br />
satter Druck, oben und unten mit breitem R<strong>and</strong>. [*] 800.-<br />
50 Günther Uecker. (1930 Wendorf). o.T. 2014. Lithographie auf BFK Rives-<br />
Velin (m. Wz.) 43,5 x 60 cm (45,2 x 60,5 cm). Signiert, datiert und bezeichnet „e.a.“. - Papier<br />
im Ober- und Unterr<strong>and</strong> leicht nach oben gewölbt durch eh. Lagerung, insgesamt<br />
sehr gut und ausgesprochen schön. Ganz ausgezeichneter, experimentell anmutender<br />
Druck mit sehr schmalem R<strong>and</strong>, rechts mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 750.-<br />
Nicht bei Van der Koelen. - Eines von 100 Exemplaren. - Erschienen anlässlich der gleichnamigen<br />
Ausstellung in der Kunsthalle Bremerhaven 1970.<br />
Silkscreen in black on black light wove cardboard. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Corners<br />
barely noticeably bumped, isolated surface abrasions <strong>and</strong> h<strong>and</strong>ling traces, also on<br />
the verso. Good overall. Superb, rich impression with wide margin at top <strong>and</strong> bottom.<br />
- One of 100 copies. - Published on the occasion of the exhibition of the same name at<br />
Kunsthalle Bremerhaven 1970.<br />
Mit dem Trockenstempel des Druckers, STOOB, St. Gallen. - Exemplar épreuve d‘artiste<br />
außerhalb der Auflage.<br />
Lithograph on BFK Rives wove paper (with watermark). Signed, dated <strong>and</strong> indicated<br />
„e.a.“. - Paper very slightly bulged in upper <strong>and</strong> lower margin due to previous h<strong>and</strong>ling,<br />
all in all very good <strong>and</strong> impeccably nice. Very superb, experimental-like impression with<br />
very narrow margin, deckle edge on the right. - Copy épreuve d‘artiste aside the edition.<br />
- With printer‘s dry stamp.<br />
51 Günther Uecker. (1930 Wendorf). Entwurf für einen Platz (aus: Plätze<br />
schaffen Urbanität). 1996. Lithographie auf festem Velin. 65 x 50 cm (79,7 x 59,8 cm).<br />
Signiert, datiert und nummeriert. - Sehr gut und ausgesprochen schön. Prachtvoller,<br />
kreidiger und nuancierter Druck mit breitem R<strong>and</strong>. [*] 500.-<br />
52 Leo Erb. (1923 St. Ingberg - 2012 Kaiserslautern). o.T. (Linienplastik).<br />
1992. Gussmasse, weiß gefasst, auf weiß gefasstem Sockel. Ca. 20,5 x 5,5 x 3,5 cm. Auf<br />
dem Sockel signiert und datiert(geritzt). - Etwas angestaubt, vereinzelt schwach angeschmutzt<br />
bzw. blasser Fingerfleck, insgesamt sehr gut. Hervorragender Guss. 600.-<br />
Eines von 100 Exemplaren. - Aus dem Portfolio „Plätze schaffen Urbanität“. - Erschienen<br />
im Rahmen der „Initiative Pro Deutsches Architekturmuseum“ der Deutschen Bank<br />
Bauspar AG.<br />
Lithograph on firm wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Very good <strong>and</strong> extremely<br />
fine. Splendid, chalky <strong>and</strong> nuanced impression with wide margin. - One of 100 copies. -<br />
From the portfolio „Plätze schaffen Urbanität“. - Published as part of the „Initiative Pro<br />
Deutsches Architekturmuseum“ of Deutsche Bank Bauspar AG.<br />
Außerhalb der Auflage von 500 Exemplaren. - Hrsg. v. Förderverein der Fachhochschule<br />
Hof, Hof /Saale, Edition <strong>Art</strong> Collection 2002. - Nach dem Vorbild der Linienplastik von<br />
1992. - „Meine Arbeit ist das unbeirrbare Suchen nach dem Gleichgewicht von Gefühl<br />
und Intellekt, nach Klarheit, Reinheit und Erkenntnis inmitten einer chaotischen Welt.<br />
Es ist ein sehnsuchtsvolles Suchen mit dem Medium der Linie.“ (zit. n. Leo Erb, institutaktuelle-kunst.de,<br />
31.5.24)<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
23
53 Vera Molnár. (1924 Budapest - 2023 Paris). o.T. (carré rouje). Farbserigraphie<br />
auf Velin. 15 x 14,6 cm (16 x 16 cm). Signiert. - Ecken kaum merklich angestoßen.<br />
Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter, präziser Druck mit schmalem R<strong>and</strong>. 500.-<br />
54 Vera Molnár. (1924 Budapest - 2023 Paris). o.T. (carré noir). Serigraphie<br />
auf Velin. 15 x 14,6 cm (16 x 16 cm). Signiert. - Insgesamt sehr gut und ausgesprochen<br />
schön. Sehr ausgezeichneter, klarer und kontrastvoller Druck mit schmalem R<strong>and</strong>.500.-<br />
Hg. atelier-éditions fanal.<br />
Colour silkscreen on one wove paper. Signed. - Corners hardly noticeably bumped. All<br />
in all very good. Superb, precise impression with narrow margins. - Pub. atelier-éditions<br />
fanal.<br />
Hg. atelier-éditions fanal.<br />
Silkscreen on one wove paper. Signed. - All in all very good <strong>and</strong> extremely fine. Very Superb,<br />
clear <strong>and</strong> contrasty impression with narrow margins. - Pub. atelier-éditions fanal.<br />
55 Vera Molnár. (1924 Budapest - 2023 Paris). o.T. (A<br />
base de carrés). 1999/2011. Farbserigraphie auf Velinkarton.<br />
36 x 20 cm (40 x 40 cm). Verso signiert, datiert und bezeichnet<br />
„H.C.“ - Insgesamt sehr gut erhalten. Prachtvoller, farbsatter<br />
und samtiger Druck mit R<strong>and</strong>. 1.200.-<br />
Exemplar „hors de commerce“ außerhalb der Auflage von<br />
21 Exemplaren sowie VII E.A. - Durch den Einsatz von geometrischen<br />
Formen in leuchtendem rot entsteht ein lineares<br />
Gestaltungskonzept, welches auf rasterartiger Wiederholung<br />
und algorythmischer Berechnung basiert. Die hierdurch erzeugte<br />
Illusion von räumlicher Tiefe lädt den Betrachter zu<br />
einer visuellen Erkundung ein.<br />
Colour serigraph on wove card. Signed, dated <strong>and</strong> inscribed<br />
„H.C.“ on verso. - Fine condition. Splendid, colour-intense <strong>and</strong><br />
velvety print with margins. - Copy „hors de commerce“ off the<br />
edition of 21 as well as VII E.A. - The use of geometric shapes<br />
in bright red creates a linear design concept based on gridlike<br />
repetition <strong>and</strong> algorithmic calculation. The resulting illusion<br />
of spatial depth invites the viewer to visually discover it.<br />
24 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
56 Erwin Heerich. (1922 Kassel - 2004 Meerbusch-Osterath). 2 Zeichnungen.<br />
Um 1970. Je Filzstift mit Bleistift auf kariertem, glattem Zeichenpapier. Blattmaße je 42<br />
x 29,7 cm. 1 Arbeit verso signiert. - Teils punktuelles Fleckchen. Insgesamt sehr gut.<br />
Akkurate und filigrane Zeichnungen mit architektonischem Charakter. 750.-<br />
57 Erwin Heerich. (1922 Kassel - 2004 Meerbusch-Osterath). 2 Zeichnungen.<br />
Um 1970. Je Filzstift mit Bleistift auf kariertem, glattem Zeichenpapier. Blattmaße<br />
je 42 x 29,7 cm bzw. 29,7 x 42 cm. 1 Arbeit verso signiert. - Teils leichte, kaum merklche<br />
Griffspuren, insgesamt sehr gut. Klare, streng geomtrische Zeichnungen. 750.-<br />
Mit dem Charakter von Entwurfs- bzw. Planungszeichnungen der Architektur.<br />
58 Erwin Heerich. (1922 Kassel - 2004 Meerbusch-Osterath). 2 Zeichnungen.<br />
Um 1970. Je Filzstift, teils mit Bleistift, auf karierten glatten Papier. Blattmaße je 43 x<br />
30 cm bzw. 30 x 43 cm. 1 Arbeit signiert und mit Zahlenverhältnissen und Maßstäben<br />
beschriftet. - Kanten teils kaum merklich angestoßen. Sehr vereinzelt mit kleinen Fleckchen.<br />
Insgesamt sehr gut. Akkurate und filigrane Zeichnungen mit architektonischem<br />
Charakter. 750.-<br />
Erwin Heerich vereint in seinem Werk Einflüsse der Geometrischen Abstraktion und Minimal<br />
<strong>Art</strong> und stellt mit seinen fein ausführten Zeichnungen unter Beweis, dass sein<br />
zeichnerisches Werk dem bildhauerischen ebenbürtig ist.<br />
59 Hartmut Böhm. (1938 Kassel - 2021). o.T. (Quadratstrukturen). 1995. Bleistiftzeichnung<br />
auf Fabriano Velin (mit Wz.). 50 x 70 cm. Signiert u. datiert, verso bezeichnet<br />
„.. Quadrate nach unten versetzt..“. - Technikbedingt nur vereinzelt minimal fleckig,<br />
insgesamt sehr gut. Klare, expressive Komposition, links und rechts mit Schöpfr<strong>and</strong>.<br />
800.-<br />
Pencil drawing on Fabriano wove paper (with watermark). Signed a. dated,<br />
inscribed on verso. - Isolated minimal staining due to the technique, overall<br />
very good. Distinct, expressive composition, with scoop margins on the left<br />
<strong>and</strong> right.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
25
60 Marcello Mor<strong>and</strong>ini. (1940 Mantua). Komposition 673A. 2018. 3D Konstruktion<br />
aus Baumwollpapier und bedruckten Acrylglas. 50 x 50 cm. Unter Plexiglas<br />
gerahmt (ungeöffnet). Verso mit Editionsetikett, dort signiert, betitelt, nummeriert und<br />
mit weiteren Werkangaben. - Augenscheinlich in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. 700.-<br />
61 Marcello Mor<strong>and</strong>ini. (1940 Mantua). Komposition 682A. 2018. 3D Konstruktion<br />
aus Baumwollpapier und bedruckten Acrylglas. 50 x 50 cm. Unter Plexiglas<br />
gerahmt (ungeöffnet). Verso mit Editionsetikett, dort signiert, betitelt, als e.a. bezeichnet<br />
und mit weiteren Werkangaben. - Augenscheinlich in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. 700.-<br />
Eines von 60 nummerierten Exemplaren.<br />
3D construction made of cotton paper <strong>and</strong> printed acrylic glass plates. Edition label on<br />
the verso, there signed, titled, numbered <strong>and</strong> with further details of the work. Framed<br />
under plexiglass (unopened). - Apparently in very good condition. - One of 60 numbered<br />
copies.<br />
Künstlerexemplar außerhalb der Auflage, verso auf dem Etikett als e.a. bezeichnet.<br />
3D construction made of cotton paper <strong>and</strong> printed acrylic glass plates. Edition label on<br />
the verso, there signed, titled, numbered <strong>and</strong> with further work details. Framed under<br />
plexiglass (unopened). - Apparently in very good condition. - <strong>Art</strong>ist‘s copy outside the<br />
edition, inscribed e.a. on the label verso.<br />
62 Marcello Mor<strong>and</strong>ini. (1940 Mantua). Komposition 681. 2018. 3D Konstruktion<br />
aus Baumwollpapier und bedruckten Acrylglas. 50 x 50 cm. Unter Plexiglas<br />
gerahmt (ungeöffnet). Verso mit Editionsetikett, dort signiert, betitelt, nummeriert und<br />
mit weiteren Werkangaben. - Augenscheinlich in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. 700.-<br />
63 Marcello Mor<strong>and</strong>ini. (1940 Mantua). Komposition 715. 2020. 3D Konstruktion<br />
aus Baumwollpapier und bedruckten Acrylglas. 40 x 40 cm. Unter Plexiglas gerahmt<br />
(ungeöffnet). Verso mit Editionsetikett, dort signiert, betitelt, als e.a. bezeichnet und mit<br />
weiteren Werkangaben. - Augenscheinlich in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. 700.-<br />
Eines von 60 nummerierten Exemplaren.<br />
3D construction made of cotton paper <strong>and</strong> printed acrylic glass plates. Edition label on<br />
the verso, there signed, titled, numbered <strong>and</strong> with further details of the work. Framed<br />
under plexiglass (unopened). - Apparently in very good condition. - One of 60 numbered<br />
copies.<br />
Eines von 50 nummerierten Exemplaren.<br />
3D construction made of cotton paper <strong>and</strong> printed acrylic glass plates. Edition label on<br />
the verso, there signed, titled, numbered <strong>and</strong> with further work details. Framed under<br />
plexiglass (unopened). - Apparently in very good condition. - One of 50 numbered copies.<br />
26 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
64 Max Coor. Color waves. Um 2020. Mischtechnik mit Holz, Acrylfarben,<br />
MDF-Platte, Dibondplatte. 50 x 70 cm. Verso mit Signaturstencil und Etikett, dort mit<br />
typographischen Werksangaben. Im Künstlerrahmen montiert. - Insgesamt sehr gut.<br />
Farbfreudige und luzide Arbeit, die mit den Prinzipien der Kinetik und des Lichteinfalles<br />
je nach Perspektive changiert. 500.-<br />
Mixed media with wood, acrylic paints, MDF board, Dibond. Verso with signature stencil<br />
<strong>and</strong> label, there with typographic work details. Mounted in artist‘s frame. - Very good<br />
overall. Colourful <strong>and</strong> lucid work that changes with the principles of kinetics <strong>and</strong> the<br />
incidence of light depending on the perspective.<br />
65 Max Coor. Los colores del colibri. Um 2020. Mischetchnik kmit Holz, Acrylfarben,<br />
MDF-Platte und Dibondplatte. 63 x 84,5 cm. Verso mit Signaturstencil und<br />
Etikett, dort mit weiteren typographischen Werksangaben. Im Künstlerrahmen montiert.<br />
- Lediglich vereinzelt leicht angestaubt, insgesamt sehr gut. Durch optische Illusion und<br />
konkrete, reine Farben ergibt sich eine eindrucksvolle Arbeit, die mit den visuellen Seherfahrungen<br />
spielt. 500.-<br />
LoMixed media with wood, acrylic colours, MDF board <strong>and</strong> Dibond board. Signature<br />
stencil <strong>and</strong> label on verso, there with further typographic work details. Mounted in<br />
artist‘s frame. - Slightly dusty in isolated areas, very good overall. The optical illusion <strong>and</strong><br />
concrete, pure colours result in an impressive work that plays with the visual experience<br />
of seeing.<br />
66 Max Coor. Farbige Streifen auf grau. 2008. Mischtechnik aus Holz, Acrylfarben,<br />
MDF-Platte und Dibondplatte. 86,5 x 86,5 cm. Verso mit Signaturstencil und Etikett<br />
mit weiteren Werksangaben. Im Künstlerrahmen montiert. - Streben ganz punktuell mit<br />
leichtem Farbabrieb, insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön. In frischen Farben<br />
gehaltene Arbeit, die mit den optischen Täuschungen der OP-<strong>Art</strong> spielt und zugleich<br />
durch ihr quadratisches Format eine Hommage an Josef Albers darstellt. 500.-<br />
Mixed media of wood, acrylic colours, MDF panel <strong>and</strong> Dibond panel. On the verso with<br />
signature stencil <strong>and</strong> label with further work details. Mounted in artist‘s frame. - Struts<br />
with slight colour abrasion in places, overall very good <strong>and</strong> extremely fine. A work in fresh<br />
colours that plays with the optical illusions of OP art <strong>and</strong> at the same time pays homage<br />
to Josef Albers with its square format.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
27
67 Carlos Cruz-Diez. (1923 Caracas, Venezuela - 2019 Paris). Chromointerférence<br />
Manipulable. 1989. Farbserigraphie auf zwei überein<strong>and</strong>er platzierten Plexiglasscheiben,<br />
montiert auf Aluminium. 25 x 25 x 3 cm. Unterseitig mit Etikett, dort<br />
drucksigniert und mit Werks- und Editionsangaben. - Linke obere Ecke unterseitig mit<br />
sehr kleiner und kaum merklicher Fehlstelle im Plexiglas. Auf der Fläche punktuell leichte<br />
Oberflächenbereibungen und aufliegende Anschmutzungen. Verso leichte Kratzspuren,<br />
teils mit Klebespuren. Insgesamt gut. Kinetisches Multipleobjekt, das durch Drehen der<br />
runden Plexiglasplatte oder durch Veränderung des Blickwinkels die typischen Effekte<br />
der Op-<strong>Art</strong> in kräftigen Komplementärfarben erzeugt. 1.100.-<br />
Hg. Westdeutsche Rundfunkwerbung (Westdeutsches Werbefernsehen GmbH, WWF),<br />
Köln 1989. - Beigegeben: Zugehörige Editionsbroschüre.<br />
Colour silkscreen on two overlaying plexiglass panels, mounted on aluminium. With label<br />
at bottom, there print-signed <strong>and</strong> with work <strong>and</strong> edition details. - Upper left corner on its<br />
underside with very small <strong>and</strong> barely noticeable defect in plexiglass. Light surface abrasions<br />
<strong>and</strong> soiling in places. On the verso slight traces of scratching, partly with traces of<br />
adhesive. Good overall. Kinetic multiple object that creates the typical effects of Op <strong>Art</strong> in<br />
strong complementary colours by rotating the round Plexiglas plate or by changing the<br />
point of view. - Pub. Westdeutsche Rundfunkwerbung (Westdeutsches Werbefernsehen<br />
GmbH, WWF), Cologne 1989. - Added: Accompanying edition brochure.<br />
68 Lothar Quinte. (1923 Neisse - 2000 Wintzenbach (Frankreich)). Corona<br />
Gelb. Um 1973. Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 18 x 18 cm. Freistehend und<br />
hochwertig unter Glas im h<strong>and</strong>vergoldeten (Weißgold-)Modellrahmen gerahmt (ungeöffnet).<br />
- Augenscheinlich in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller und farbkräftiger Druck<br />
der formatfüllenden Darstellung. 700.-<br />
Vermutlich kleiner Druck zur Kreis-Serie.<br />
Colour silkscreen on light wove card. Framed free-st<strong>and</strong>ing under glass in h<strong>and</strong>-gilded<br />
(white gold) high quality model frame (unopened). - Apparently in very good condition.<br />
Splendid, colour intense impression of the full-sized depiction. - Presumably reduced<br />
copy of a silkscreen from 1973.<br />
69 Lothar Quinte. (1923 Neisse - 2000 Wintzenbach (Frankreich)). Corona<br />
Türkis. Um 1973. Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 18 x 18 cm. Signiert.<br />
Freistehend und hochwertig unter Glas im h<strong>and</strong>vergoldeten (Weißgold-)Modellrahmen<br />
gerahmt (ungeöffnet). - Augenscheinlich in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller und farbleuchtender<br />
Druck der formatfüllenden Darstellung. 700.-<br />
70 Lothar Quinte. (1923 Neisse - 2000 Wintzenbach (Frankreich)). Quasar-<br />
Orange. 1974. Farbserigraphie auf leichtem Karton. 18 x 18 cm (18 x 18 cm). Signiert.<br />
Freistehend und hochwertig unter Glas im h<strong>and</strong>vergoldeten (Weißgold) Modellrahmen<br />
(ungeöffnet). - Die Ecken unwesentlich bestoßen. Augenscheinlich in gutem Zust<strong>and</strong>.<br />
Prachtvoller und samtiger Druck mit leuchtenden Farben. 700.-<br />
Vermutlich kleiner Druck zur Kreis-Serie.<br />
Colour silkscreen on light wove cardboard. Signed. Framed free-st<strong>and</strong>ing under glass in<br />
h<strong>and</strong>-gilded (white gold) high quality model frame (unopened). - Apparently in very good<br />
condition. Splendid, colour intense impression of the full-sized depiction. - Presumably<br />
reduced copy of a silkscreen from 1973.<br />
Vermutlich kleiner Druck zur Kreis-Serie.<br />
Colour silkscreen on light cardboard. Signed. Freest<strong>and</strong>ing <strong>and</strong> high quality framed<br />
under glass in h<strong>and</strong>-gilt (white gold) model frame (unopened). - The corners slightly<br />
bumped. Apparently in good condition. Splendid <strong>and</strong> velvety print with vibrant colours.<br />
- Presumably a small print from the circle series.<br />
28 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
71 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Turkiz<br />
(négatif). 1967. Multiple aus farbig bemaltem Holz. 38 x 36 cm<br />
(38 x 36 cm). Verso auf dem Etikett der Galerie Denise René,<br />
Paris signiert, römisch nummeriert und betitelt. - Teils minimal<br />
und oberflächlich berieben. Insgesamt gut und in leuchtenden<br />
Farben. 3.000.-<br />
Benavides II, 1886. - Eines von 20 römisch nummerierten Exemplaren.<br />
- Provenienz: Ehemals Galerie Denise René, Paris (verso<br />
mit dem Etikett).<br />
Multiple with relief <strong>and</strong> punching out of coloured painted wood.<br />
On the verso on the label of the Galerie Denise René, Paris. There<br />
signed, roman numbered <strong>and</strong> titled. - Partly minimally <strong>and</strong> superficially<br />
rubbed. Well preserved <strong>and</strong> with bright colours. - One<br />
of 20 roman numbered copies. - Provenance: Formerly Galerie<br />
Denise René, Paris (label on the verso).<br />
72 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Granat<br />
(négatif). 1967. Multiple mit Relief und Ausstanzungen aus farbig<br />
bemaltem Holz. 38 x 36 cm (38 x 36 cm). Verso auf dem Etikett<br />
der Galerie Denise René, Paris signiert und mit Werksangaben<br />
(verblasst). - Oberflächlich etwas berieben und punktuell leichte<br />
Abplatzer. Insgesamt gut und frisch in den Farben. 3.000.-<br />
Benavides II, 1885. - Eines von 20 römisch nummerierten Exemplaren.<br />
- Provenienz: Ehemals Galerie Denise René, Paris (verso<br />
mit dem Etikett).<br />
Multiple with relief <strong>and</strong> punching out of coloured painted wood.<br />
On the verso on the label of the Galerie Denise René, Paris. There<br />
signed <strong>and</strong> with indications of the work (faded). - Superficially<br />
somewhat rubbed <strong>and</strong> in places lightly chipped. Overall in good<br />
condition <strong>and</strong> with fresh colours. - One of 20 roman numbered<br />
copies. - Provenance: Formerly Galerie Denise René, Paris (label<br />
on the verso).<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
29
73 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Izzo (Gestalt fel). 1985. Farbserigraphie<br />
auf leichtem Velinkarton. 79 x 61,5 cm. Signiert und datiert. - An den Kanten<br />
punktuell wenig merklich angestoßen und mit leichtem Farbabrieb. Insgesamt sehr gut.<br />
Prachtvoller, farbsatter Druck der formatfüllenden Darstellung. 900.-<br />
74 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Meh-2. 1969. Farbserigraphie<br />
auf festem Velinkarton. 60 x 6 cm (68 x 67,5 cm). Signiert und datiert. - Punktuell leichte<br />
Oberflächenbereibungen, insgesamt gut. Prachtvoller, farbkräftiger und samtener<br />
Druck mit schmalem R<strong>and</strong>. [*] 800.-<br />
Benavides I, 393. - Eines von 250 Exemplaren. - Aus dem Portfolio „11 + 1. Historique“. -<br />
Hg. Fall, Lahumiére, Paris. - Druck bei At. Silium, Paris.<br />
Colour silkscreen on light wove cardboard. Signed <strong>and</strong> dated. - Slightly bumped at the<br />
edges in places <strong>and</strong> with slight colour abrasion. Very good overall. Splendid, richly coloured<br />
impression of the full-format depiction. - One of 250 copies. - From the portfolio „11<br />
+ 1. Historique“. - Pub. Fall, Lahumiére, Paris. - Printed by At. Silium, Paris.<br />
Benavides 98. - Eines von 200 Exemplaren. - Aus dem Portfolio „Hexagone“. - Hg. Edition<br />
Denise Renè, Paris (mit dem Trockenstempel). - Druck bei Arcay, Paris.<br />
Colour silkscreen on firm wove cardboard. Signed <strong>and</strong> dated. - Minor surface rubbing in<br />
places, good overall. Splendid, colourful <strong>and</strong> velvety print with narrow margins. - One of<br />
200 copies. - From the portfolio „Hexagone“. - Pub. Edition Denise Renè, Paris (with the<br />
dry stamp). - Print by Arcay, Paris.<br />
75 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Dirac. Aus: Diam. 1988. Farbserigraphie<br />
auf Velin. 50,5 x 50,5 cm (70 x 62 cm). Signiert und nummeriert. - In den<br />
Kanten minimal knickspurig bzw. mit leichten Druckspuren, verso mit Spuren vorheriger<br />
Montierung. Vereinzelt oberfl. etw. berieben sowie mit einzelnen, recht unscheinbaren<br />
Kratzpsuren. Insgesamt sehr gut. Hervorragender, farbintensiver und samtiger Druck<br />
mit dem vollen R<strong>and</strong>. 900.-<br />
Benavides I, 448. - Eines von 250 Exemplaren. - Vorliegende Arbeit erschien zusammen<br />
mit 8 weiteren Serigraphien Vasarelys in der Mappe Diam, begleitet von Texten Otto<br />
Hahns. - Druck bei Silium, Paris.<br />
Serigraph in colours. Signed <strong>and</strong> numbered. - - Minimally creased <strong>and</strong> with slight pressure<br />
marks in the edges, verso with traces of previous mounting. Sporadically somewhat<br />
rubbed on the surface <strong>and</strong> with isolated, quite inconspicuous scratches. Overall very<br />
good. Excellent, colour-intensive <strong>and</strong> velvety impression with full margins. - One of 250<br />
copies. - This work was published together with 8 other serigraphs by Vasarely in the<br />
portfolio „Diam“, accompanied by texts by Otto Hahn. - Printed by Silium, Paris.<br />
30 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
76 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Kapolna. 1973. Farbserigraphie<br />
auf Velinkarton. 60 x 49,5 cm. Signiert. Verso mit typograph. Editionsmerkmalen. Freistehend<br />
auf Passepartout montiert. - Vereinzelt oberfl. etw. fingerfleckig. Insgesamt sehr<br />
gut. Prachtvoller, farbsatter und leuchtender Druck der formatfüllenden Darstellung.<br />
800.-<br />
77 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Kaglo III. 1990. Farbserigraphie<br />
auf leichtem Velinkarton. 70 x 50 cm. Signiert, bezeichnet „FV“ und nummeriert. - Vereinzelt<br />
im Schwarz leichte Oberflächenbereibung, im Streiflicht erkennbar, verso Ecken<br />
kaum sichtbar bestoßen, insgesamt sehr gut. Prachtvoller Druck der formatfüllenden<br />
Darstellung in leuchtender Farbigkeit. 800.-<br />
Benavides I, 242. - Eines von 340 Exemplaren. - Aus der Mappe „Responses à Vasarely“.<br />
- Hg. Studio Bruckmann, München.<br />
Serigraph in colours on wove card. Signed. On verso with typograph. edition details.<br />
Mounted freest<strong>and</strong>ing on mat. - Sporadically somewhat fingerstained on the surface.<br />
Overall very good. Splendid, saturated impression in vivid colours of the format filling<br />
depiction. - On of 340 copies. - From the portfolio „Responses à Vasarely“.<br />
Benavides I, 1115. - Eines von 60 Exemplaren. - Hrsg. v. Circle Fine <strong>Art</strong>.<br />
Colour silk-screen on light wove card. Signed, indicated „FV“ <strong>and</strong> numbered. - Isolated<br />
slight surface abrasion in black, corners hardly bumped on the verso, all in all very good.<br />
Splendid impression of the format-filling depiction in bright colours. One of 60 copies.<br />
- Publ. by Circle Fine <strong>Art</strong>.<br />
78 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Kedd (Hexagone). 1984/85. Farbserigraphie<br />
auf Velinkarton. 65 x45 cm (79 x 65 cm). Signiert, römisch nummeriert und<br />
bezeichnet „E.A.“. - Ecken kaum merklich angestoßen. Verso eine schwache Griffspur<br />
und punktuelle Anschmutzung. Insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön. Prachtvoller,<br />
samtener und farbsatter Druck mit breitem R<strong>and</strong> der großformatigen Arbeit.<br />
700.-<br />
Benavides I, 394. - Eines von 25 römisch nummerierten epréuve d‘artiste Exemplaren<br />
außerhalb der Auflage. - Aus dem Portfolio „11 + 1. Historique“. - Hg. Fall, Lahumiére,<br />
Paris. - Druck bei At. Silium, Paris. - Nach dem gleichnamigen Gemälde von 1984.<br />
Colour silkscreen on wove cardboard. Signed, Roman numbered <strong>and</strong> indicated „E.A.“. -<br />
Corners barely noticeably bumped. On the verso a faint h<strong>and</strong>ling mark <strong>and</strong> slight soiling<br />
trace. Overall very good <strong>and</strong> extremely fine. Splendid, velvety <strong>and</strong> colourful impression<br />
with wide margin of the large-format work. - One of 25 Roman numbered copies epréuve<br />
d‘artiste aside the edition. - From the portfolio „11 + 1. Historique“. - Pub. Fall,<br />
Lahumiére, Paris. - Printed by At. Silium, Paris. - After the painting of the same name<br />
from 1984.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
31
79 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Mertan. 1981. Farbserigraphie<br />
auf leichtem Velinarton. 75,7 x 62,5 cm. Signiert und nummeriert. - In Ecken gering bestoßen<br />
und leicht knickspurig, leichte Griffspur am rechten R<strong>and</strong>. Insgesamt sehr gut<br />
erhalten. Prachtvoller, samtiger Druck in leuchtender Farbigkeit, das Format füllend.<br />
1.000.-<br />
Vgl. Benavides I, 883. - Hier entgegen Benavides das erste von 60 nummerierten Exemplaren<br />
reserviert für die Fondation Vasarely (bezeichnet „FV 1/60“) in leicht verkleinertem<br />
Format.<br />
Colour silkscreen on light wove cardboard. Signed <strong>and</strong> numbered. - Corners slightly<br />
bumped <strong>and</strong> slightly creased, slight h<strong>and</strong>ling mark on the right. Overall in very well preserved<br />
condition. Splendid, velvety impression in luminous colours <strong>and</strong> full format. - Our<br />
copy in contrary to Benavides the first of 60 numbered copies reserved for the Fondation<br />
Vasarely in slightly reduced size.<br />
80 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Oerveng Cosmos. 1982. Farbserigraphie<br />
auf Vélinkarton. 41 x 25 cm (46 x 28 cm). Signiert und nummeriert in Bleistift.<br />
- Im weißen R<strong>and</strong> mit vereinzelten, blassbraunen Fleckchen. Verso mit Spuren einer<br />
früheren Montierung. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller und samtiger Druck von leuchtender<br />
Farbigkeit. 700.-<br />
Eines von 500 nummerierten Exemplaren.<br />
Colour silkscreen on firm wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered in pencil. - With scattered<br />
pale brown stains in the white margin. Verso with traces of an earlier mounting. Overall<br />
very good. Splendid <strong>and</strong> velvety impression with luminous colours. - One of 500 numbered<br />
copies.<br />
81 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Ter-Ur 3. 1985/86. Farbserigraphie<br />
auf Velinkarton. 95 x 63,5 cm (107 x 74 cm). Signiert, datiert und bezeichnet „F. V.“. - Lediglich<br />
verso leichte Anschmutzungen, insgesamt sehr gut. Prachtvoller, sehr farbsatter<br />
und samtiger Druck mit breitem R<strong>and</strong> des Großformates. [*] 900.-<br />
Benavides 405. - Eines von 40 Exemplaren, die für die Fondation Vasarely reserviert waren.<br />
Colour silkscreen on wove cardboard. Signed, dated <strong>and</strong> inscribed „F. V.“. - Only slight<br />
soiling on the verso, overall very good. Splendid, very colourful <strong>and</strong> velvety impression<br />
with wide margins of the large format. - One of 40 copies that were reserved for the<br />
Fondation Vasarely.<br />
32 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
82 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Utica. 1958. Farbserigraphie auf<br />
leichtem chamoisfarbenem Velinkarton. 43,5 x 36 cm (67 x 50 cm). Signiert und nummeriert.<br />
Verso mit Editionsstempel. - Rückseitig mit Spuren vorheriger Montierung, leicht<br />
unregelmäßiger Farbauftrag. Insgesamt in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller Druck der<br />
streng geoemtrischen Komposition mit R<strong>and</strong>. 600.-<br />
83 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). VY-29A. 1973. Farbserigraphie<br />
auf Velinkarton. 90 x 72 cm. Signiert und nummeriert sowie bezeichnet „V.P.“. - Ecken<br />
leicht knickspurig und Kanten angestoßen, dort partiell mit Farbabrieb. Verso wenige,<br />
leichte Farbspuren. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, farbintensiver und klarer Druck der<br />
formatfüllenden Darstellung. [*] 700.-<br />
Eines von 250 Exemplaren. - Eigens vom Künstler 1958 für die Edition der Kestner-Gesellschaft<br />
in Hannover geschaffen. Rückseitig mit dem Editionsstempel „Jahresgabe der<br />
Kestner-Gesellschaft 1958“.<br />
Colour serigraph von light buff wove cardboard. Signed <strong>and</strong> numbered. On the verso<br />
with stamp of the edition. - On the verso with traces of previous mounting, slightly irregular<br />
application of colour. Altogether in a very good condition. Superb impression of<br />
the strictly geometrical composition with margin. - One of 250 copies. - Created by the<br />
artist in 1958 for the edition of the Kestner-Gesellschaft in Hanover. On the reverse with<br />
the edition stamp „Jahresgabe der Kestner-Gesellschaft 1958 „.<br />
Benavides I, 215. - Unser Exemplar eines von 13 Exemplaren „V.P.“ außerhalb der Auflage,<br />
abweichend von Benavides. - Aus dem Album „Xico I“. - Hg. Denise René, Paris 1973.<br />
- Druck bei Atelier Arcay, Paris.<br />
Colour silkscreen on light wove board. Signed <strong>and</strong> numbered as well as inscribed „V.P.“.<br />
- Corners slightly creased <strong>and</strong> edges bumped, there partially with paint abrasion. On the<br />
verso a few, light traces of colour. All in all very good. Splendid, colour-intensive <strong>and</strong> clear<br />
impression of the full-size depiction. - Our copy one of 13 copies „V.P.“ aside the edition,<br />
deviating from Benavides. - Pub. Denise René. - Printed by Atelier Arcay.<br />
84 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Tridim H. 1975. Farbserigraphie<br />
auf leichtem Velinkarton. 48 x 39,9 cm (64,8 x 50 cm). Signiert und nummeriert. - An den<br />
Kanten vereinzelt leicht angestoßen. Punktuelle kaum sichtbare, wnzige Braunfleckchen<br />
im unteren Bereich. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, farbkräftiger Druck mit breitem<br />
R<strong>and</strong>. 600.-<br />
Benavides I, 648. - Eines von 200 Exemplaren. - Aus dem Portfolio „Mappenwerke des<br />
Kunstmarkt Collection 1969-1970“.<br />
Colour silkscreen on light wove cardoard. Signed <strong>and</strong> numbered. - Isolated lightly bumped<br />
in edges. Hardly noticeable tiny brown spots in lower sheet area. All in all in a very<br />
good condition. Splendid, colour-rich impression with wide margin. - One of 200 copies.<br />
- From the portfolio „Mappenwerke des Kunstmarkt Collection 1969-1970“.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
33
85 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Sinlag-3. 1990. Multiple aus farbigem,<br />
mehrschichtigem und reliefiertem Gusspapier. 76 x 75,5 cm. Signiert und nummeriert,<br />
an der linken, oberen Seite mit der Trockenstempelsignatur von Gallo sowie dem<br />
Editionstrockenstempel. Verso mit Etikett, dort mit typographischen Werksangaben, der<br />
h<strong>and</strong>schriftlichen Bezeichnung „567“ sowie dem Editions- und Copyrightstempel. - Obere<br />
linke Ecke mit einer leichten Knickspur, bei den weiteren Ecken teils die Papierschichten<br />
leicht ablösend. Insgesamt in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Farbkräftiges und reliefiertes<br />
Multiple. 900.-<br />
Benavides I, 1122. - Eines von 120 Exemplaren. - Aus der gleichnamigen Serie „Sinlag“. -<br />
In Zusammenarbeit mit dem Künstler Frank Gallo entst<strong>and</strong>en. - Hg. Circle Fine <strong>Art</strong>, 1990<br />
(mit dem Editionsstempel).<br />
Multiple made of coloured, multi-layered <strong>and</strong> embossed cast paper. Signed <strong>and</strong> numbered<br />
by Vasarely, with Gallo‘s dry-stamp signature <strong>and</strong> edition dry-stamp on the upper<br />
left side. On the verso with label, there with typographical work details, the h<strong>and</strong>written<br />
designation „567“ as well as the edition <strong>and</strong> copyright stamp. - Upper left corner with<br />
a slight crease, some of the paper layers slightly detached in other corners. Overall in<br />
very good condition. - One of 120 copies. - From the „Sinlag“ series of the same name.<br />
- Created in collaboration with the artist Frank Gallo. - Pub. Circle Fine <strong>Art</strong>, 1990 (with<br />
the edition stamp).<br />
86 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Torke Uy (silber) Um 1967. Serigraphie<br />
auf eloxierter Aluminiumplatte, ganzflächig auf bemaltem Holz kaschiert. 37 x<br />
25,2 cm (49 x 48 cm). Verso an der Holzplatte mit Plakette, dort mit eingraviertem Künstlernamen<br />
und Nummerierung. - Aluminiumplatte oben ganz leicht angelaufen. Verso<br />
die Plakette etwas berieben. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter Druck mit R<strong>and</strong>. [*]<br />
900.-<br />
87 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Torke Uy (gold). Um 1967.<br />
Serigraphie auf eloxierter, goldfarbener Aluminiumplatte, ganzflächig auf bemaltem<br />
Holz kaschiert. 37 x 25,2 cm (49 x 48 cm). Verso an der Holzplatte mit Plakette, dort<br />
mit eingraviertem Künstlernamen und Nummerierung. - Vereinzelt ganz leichte Oberflächenbereibung.<br />
Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter, klarer Druck der formatfüllenden<br />
Darstellung. [*] 900.-<br />
Nicht bei Benavides I. - Eines von lediglich 17 Exemplaren.<br />
Silkscreen on anodised aluminium plate, mounted on painted wood. With plaque on the<br />
verso of the wooden plate, there with engraved artist‘s name <strong>and</strong> numbering. - Aluminium<br />
plate very slightly tarnished at the top. Verso the plaque bit rubbed. At all very good.<br />
Superb impression with margin. - One of only 17 copies.<br />
Nicht bei Benavides I. - Eines von ledglich 17 Exemplaren.<br />
Silkscreen on anodised, gold-coloured aluminium plate, mounted on painted wood. With<br />
plaque on the verso of the wooden plate, there with engraved artist‘s name <strong>and</strong> numbering.<br />
- Isolated very slight surface abrasion. Overall in a very good condition. Superb,<br />
clear impression of the format-filling depiction. - One of only 17 copies.<br />
34 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
88 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Torke Uy. 1967. Serigraphie<br />
auf eloxierter Aluminiumplatte, ganzflächig auf bemalte Holzplatte kaschiert. 37 x 32,5<br />
cm. Verso an der Holzplatte mit Plakette, dort mit eingraviertem Künstlernamen und<br />
der Nummerierung. - Punktuell leichte Oberflächenbereibungen, auch verso an der Plakette.<br />
Verso in den Ecken unten sowie mittig oben mit kleinen Löchern als Spur einer<br />
ehemaligen Montierung. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter, klarer und satter Druck.<br />
Arbeit mit Objektcharakter. [*] 900.-<br />
Nicht bei Benavides. - Eines von lediglich 17 Exemplaren.<br />
Silkcreen on anodised aluminium plate, fully mounted on painted wooden panel. On the<br />
verso of the wooden panel with plaque, there with engraved artist‘s name <strong>and</strong> numbering.<br />
- Light surface rubbings in places, also on the verso of the plaque. On the verso in<br />
the lower corners <strong>and</strong> in the upper centre with small holes as traces of a former mounting.<br />
Very good overall. Superb, clear <strong>and</strong> rich impression. With object character. - One<br />
of only 17 copies.<br />
89 Victor Vasarely. (1906 Pécs - 1997 Paris). Das Vasarely Schach. 1979.<br />
Multiple aus Farbserigraphie, rückseitig auf Spielfeld aus Plexiglas ganzflächig kaschiert,<br />
und 32 Schachfiguren aus poliertem bzw. mattiertem Gießharz. Maße des Spielfeldes<br />
71,5 x 71,5 cm, Spielfiguren: Höhe von 7 bis 13 cm, Sockelhöhe 40 cm. Signiert und<br />
nummeriert auf der Platte. Originalverpackt, lose in Pappkarton liegend. - Insgesamt<br />
sehr gut. Ausgezeichnetes Exemplar. 3.200.-<br />
Multiple of colour silkscreen on the reverse side of a Plexiglas playing field, <strong>and</strong> 32 chess<br />
pieces made of polished or matted cast resin. Signed <strong>and</strong> numbered on the plate. Originally<br />
packed, loose in cardboard box. - All in all very good. Superb copy. - One of 1500<br />
copies. - Published by Die Museums Galerie, Bondorf, Schaffhausen, Klosterneuburg.<br />
With enclosed certificate <strong>and</strong> an additional two-part Plexiglas base.<br />
Eines von 1500 Exemplaren. - Hg. v. Die Museums Galerie, Bondorf, Schaffhausen, Klosterneuburg.<br />
Mit beiliegendem Zertifikat. - Mit einem zusätzlichen, zweiteiligen Kunststoffaufsteller.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
35
90 Michael Kidner. (1917 Kettering/Engl<strong>and</strong> - 2009 London). o.T. (Geometrische<br />
Op-<strong>Art</strong> Komposition in Rot, Gelb und Blau). 1964. Gouache über Bleistift auf Velin.<br />
23,5 x 23,5 cm. Verso signiert, datiert sowie mit Richtungspfeil. Punktuell auf Passepartoutrückseite<br />
montiert, freigestellt und unter Glas gerahmt. Dort verso mit Sichtfenster.<br />
- In Rändern leicht gebräunt und vereinzelt leicht angestoßen. Papier in unterer rechter<br />
Ecke punktuell leicht ausgebleicht, in Rändern technikbedingt leicht gewellt. Insgesamt<br />
gut, die Farben ausgesprochen frisch. 4.000.-<br />
Provenienz: - Karl & Faber, Auktion 311, Los 889 - Privatsammlung Norddeutschl<strong>and</strong><br />
- Galerie Bismarck, Bremen - direkt beim Künstler erworben. - Der britische Künstler<br />
Michael Kidner war ein Pionier der Op <strong>Art</strong> und widmete den Großteil seiner Karriere der<br />
Entwicklung von Werken mit konstruktivem Charakter. Seine Kunst ist sowohl rational<br />
als auch spielerisch und verbindet visuelle Antworten auf die Prinzipien der Mathematik,<br />
der Wissenschaft und der Chaostheorien mit einem anhaltenden Interesse an der irrationalen<br />
und unvorhersehbaren Natur des menschlichen Daseins. Insbesondere ab den<br />
1960er Jahren setzte sein intensives Interesse an optischen Effekten von Licht, Farben<br />
und systematischen Strukturen ein. Zunächst arbeitete der Künstler mit nur zwei Farben<br />
pro Komposition, ab 1963 ergänzte er sein Spektrum um eine dritte Farbe seiner Wahl<br />
und erweiterte seine Motivik um Wellen im Sinne der physikalischen Lichttheorie. Unsere<br />
Arbeit entspricht dem Stil Kidners ab Mitte der 1960er Jahre und besticht durch ein<br />
austariertes, komplexes Farb- und Formenschema.<br />
Gouache over pencil on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> with directional arrow on the verso.<br />
Spot-mounted to mat‘s back, free-st<strong>and</strong>ing, framed under glass. There with window<br />
on the verso. - Slightly browned in margins <strong>and</strong> isolated bumped. Paper slightly spotfaded<br />
in lower right corner, in margins slightly buckled due to technique. Good overall.<br />
Exceptionally colour-fresh work. - Provenance: - Karl & Faber, <strong>Auction</strong> 311, Lot 889 - Private<br />
collection, Northern Germany - Galerie Bismarck, Bremen - acquired directly from<br />
the artist. - British artist Michael Kidner was a pioneer of Op <strong>Art</strong> devoting the majority of<br />
his career to developing works of a constructivist nature. His art is both rational <strong>and</strong> playful,<br />
combining visual responses to the principles of maths, science <strong>and</strong> chaos theories<br />
with an enduring interest in the irrational <strong>and</strong> unpredictable nature of human existence.<br />
His intense interest in the optical effects of light, colour <strong>and</strong> systematic structures began<br />
in the 1960s in particular. Initially the artist worked with only two colours, from 1963 on<br />
he added a third colour of his choice to his spectrum <strong>and</strong> exp<strong>and</strong>ed his motifs including<br />
waves in the sense of the physical theory of light. Our work corresponds to Kidner‘s style<br />
from the mid-1960s <strong>and</strong> captivates with its balanced, complex colour <strong>and</strong> form scheme.<br />
36 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
91 Josef Albers. (1888 Bottrop - 1976 New Haven). White<br />
Line Square V aus „White Line Squares Series I“. 1966. Lithographie<br />
auf Velin. 40 x 40 cm (52.4 x 52.4 cm). Monogrammiert „A“, datiert<br />
und bezeichnet „<strong>Art</strong>ist‘s proof XII“ sowie „WLS - V“. - Im ehemaligen<br />
Passepartoutausschnitt gleichmäßig angebräunt. Punktuell leichte<br />
Oberflächenanschmutzungen. Insgesamt gut. 2.500.-<br />
Danilowitz 171.5. - Eines von 15 römisch nummerierten <strong>Art</strong>ist<br />
proof Exemplaren außerhalb der Auflage. - Blatt 5 aus dem Portfolio<br />
„White Line Squares Series I“. - Hg. Gemini G.E.L., Los Angeles<br />
(mit dem Blindstempel). - Druck bei KennethTyler mit Jim Webb<br />
und Bernard Bleha bei Gemini G.E.L., Los Angeles. - In seiner Serie<br />
„White Line Squares“ (oft als „WLS“ abgekürzt) experimentierte Josef<br />
Albers damit, wie eine einfache weiße Linie die Wahrnehmung der<br />
sie umgebenden Farben durch den Betrachter verändern können.<br />
Aufbauend auf seinen ikonischen „Hommage an das Quadrat“-<br />
Entwürfen zeigen Albers‘ „White Line Squares“ vier zuein<strong>and</strong>erstehende<br />
Quadrate mit einer dünnen weißen Linie, die eines der<br />
Quadrate einrahmt. Zwischen 1966 und 1967 entwickelte Albers<br />
17 Farbschemata für die Druckserie, die von I bis XVII nummeriert<br />
sind, und produzierte sie in Zusammenarbeit mit der angesehenen<br />
Druckwerkstatt Gemini G.E.L. in Los Angeles. Jede Farbe musste<br />
separat und mit unglaublicher Präzision aufgetragen werden, da<br />
jeder Fehler die visuelle Wirkung der perfekten weißen Linie zerstören<br />
würde.<br />
White Line Square V from „White Line Squares Series I“.Lithograph<br />
on wove paper. Monogrammed „A“, dated <strong>and</strong> inscribed „<strong>Art</strong>ist‘s<br />
proof XII“ <strong>and</strong> „WLS - V“. - Evenly slightly browned in the former<br />
mat section. Light surface soiling in places. All in all good. - One of<br />
15 roman numbered artist‘s proof copies aside the edition. - Sheet<br />
5 from the portfolio „White Line Squares Series I“. -Published by<br />
Gemini G.E.L., Los Angeles (with the blindstamp). - Printed by KennethTyler<br />
with Jim Webb <strong>and</strong> Bernard Bleha at Gemini G.E.L., Los<br />
Angeles. - In his series „White Line Squares“ (often abbreviated as<br />
„WLS“), Josef Albers experimented with how a simple white line can<br />
change the viewer‘s perception of the colours surrounding it. Building<br />
on his iconic „Homage to the Square“ designs, Albers‘ „White<br />
Line Squares“ show four squares facing each other with a thin white<br />
line framing one of the squares. Between 1966 <strong>and</strong> 1967, Albers<br />
developed 17 colour schemes for the print series, numbered from<br />
I to XVII, <strong>and</strong> produced them in collaboration with the prestigious<br />
Gemini G.E.L. print workshop in Los Angeles. Each colour had to<br />
be applied separately <strong>and</strong> with incredible precision, as any mistake<br />
would destroy the visual effect of the perfect white line.<br />
92 Josef Albers. (1888 Bottrop - 1976 New Haven).<br />
I-S LXXIIIa. 1973. Farbserigraphie auf Bütten. 44,5 x 44,5 cm (71<br />
x 71 cm). In Bleistift signiert, datiert, nummeriert und betitelt. Mit<br />
dem Blindstempel des Verlegers. - In den Rändern gleichmäßig<br />
gebräunt und etwas griffspurig. Entlang der Blattkanten mit Löchlein<br />
durch frühere Montierung. Eine Ecke etwas bestoßen. Verso<br />
mit Spuren einer früheren Montierung und h<strong>and</strong>schr. Annotation<br />
in Bleistift. Prachtvoller und samtiger Druck mit vollem R<strong>and</strong>. [*]<br />
2.000.-<br />
Danilowitz 218. - Eines von 100 nummerierten Exemplaren. - Hg. v.<br />
Ives-Sillmann Inc., New Haven (Connecticut).<br />
Colour serigraph on laid paper. Signed, dated, numbered <strong>and</strong> titled<br />
in pencil. With the publisher‘s blindstamp. - Evenly browned in the<br />
margins <strong>and</strong> with some h<strong>and</strong>ling marks. Small holes along the<br />
sheet edges due to earlier mounting. One corner slightly bumped.<br />
Verso with traces of an earlier mounting <strong>and</strong> h<strong>and</strong>written annotation<br />
in pencil. Splendid <strong>and</strong> velvety impression with full margins.<br />
- One of 100 numbered copies. - Published by Ives-Sillmann Inc,<br />
New Haven (Connecticut).<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
37
93 Anni Albers. (1899 Berlin - 1994 Orange/Conneticut). Double Weave. 1925<br />
- 1983. Serigraphie auf Velin. 68 x 68 cm. Signiert, datiert und römisch nummeriert. -<br />
Kanten leicht angestoßen, insgesamt gut. Ausgezeichneter, kraftvoller und satter Druck<br />
mit schmalem R<strong>and</strong>. [*] 1.600.-<br />
Eines von 25 römisch nummerierten Exemplaren. - Nach dem ikonischen W<strong>and</strong>teppich<br />
von 1964, der auf dem Design von Albers von 1927 beruht, jedoch erst in den 1960e<br />
Jahren unter Albers Anleitung in der Werkstatt realisiert werden konnte.<br />
Silkscreen on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> roman numbered. - One of 25 Roman<br />
numbered copies. - Edges slightly bumped, good overall. Excellent, powerful <strong>and</strong> rich<br />
impression with narrow margins. - After the iconic tapestry from 1964, which is based<br />
on the design by Albers from 1927, but could only be realized in the 1960s under Albers‘<br />
guidance in the workshop.<br />
94 Josef Albers. (1888 Bottrop - 1976 New Haven). Olympische Spiele München<br />
1972. 1970. Farbserigraphie auf Velin. 84 x 61 cm (108,5 x 71 cm). Signiert, datiert<br />
und nummeriert. Mit dem typographischen Schriftzug. - Linker Blattr<strong>and</strong> mit papierbedingter,<br />
kaum sichtbarer Knickspur. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, farbsatter Druck<br />
mit R<strong>and</strong>. [*] 700.-<br />
Danilowitz 213. - Eines von 200 Exemplaren. - Hrsg. von der Edition Olympia 1972 GmbH.<br />
Druck bei Ives Sillmann, USA.<br />
Colour serigraph on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. With the typographic<br />
lettering. - Left margin with barely visible crease due to the paper. All ina ll very good.<br />
Superb, colour-rich impression with margin. - One of 200 copies. - Published by Edition<br />
Olympia 1972 GmbH. Printed by Ives Sillmann, USA.<br />
95 Martin Bauer. 4 Arbeiten aus: Kristalle. 2024. Je verschiedenfarbige Kugelschreiber<br />
auf glattem Hahnemühle Velinkarton. Blattmaße je 59,4 x 84 cm. Je verso<br />
signiert und datiert. - Vereinzelt leichte, werkimmanente Farbspuren, auch verso. Insgesamt<br />
sehr gut und ausgesprochen schön. Farbbrillante, elegante und großformatige<br />
Arbeiten. 1.200.-<br />
Enthält: - Aurora Bic blue - Aurora Bic green - Aurora Bic black - Aurora Bic pink. - Im Sinne<br />
und Erbe der Konkreten Kunst stehen die Arbeiten des zeitgenössischen Künstlers Martin<br />
Bauer. In leuchtenden, frischen und klaren Farben ergeben sich konkret konstruierte<br />
Arbeiten, die dem Konzept der Konkreten Kunst sehr ähneln. Farbe und Form konzentrieren<br />
sich zu visuellen Gesamterlebnissen.<br />
4 works. Each in different coloured biros on smooth Hahnemühle wove card. Each signed<br />
<strong>and</strong> dated on the verso. - Occasional slight traces of colour inherent to the work,<br />
also On the verso. Overall very good <strong>and</strong> exceptionally fine. Brilliantly coloured, elegant<br />
<strong>and</strong> large-format works. - With works as mentioned above. - The works of contemporary<br />
artist Martin Bauer are in the spirit <strong>and</strong> heritage of Concrete <strong>Art</strong>. Bright, fresh <strong>and</strong> clear<br />
colours result in concretely constructed works that are very similar to the concept of<br />
Concrete <strong>Art</strong>. Colour <strong>and</strong> form are concentrated to create overall visual experiences.<br />
96 Martin Bauer. Cloud 17 gold. 2023. Geltinte auf schwarzem Hahnemühle-<br />
Velin. 25,1 x 37,5 cm (29,5 x 42 cm). Verso signiert und datiert. - Lediglich vereinzelt<br />
leichte, werkimmanente Fingerspuren am R<strong>and</strong>. Insgesamt sehr gut. Feinzeichnerische,<br />
dynamisch-visuell anregende Arbeit. 500.-<br />
Der Berliner Künstler Martin Bauer arbeitet in seiner künstlerischen Praxis mit Plottern<br />
und Gelstiften, mit denen er elegante, zarte und bewegte Arbeiten erschafft. Zwischen<br />
der Idee und des Konzeptes des Künstlers, der Perfektion des Plotters und des Gelstiftes,<br />
entstehen stimulierende und changierende Arbeiten.<br />
Gel ink on black Hahnemühle wove paper. Signed <strong>and</strong> dated on the verso. - Only occasional<br />
slight, work-inherent fingerprints to margins. Very good overall. Finely drawn,<br />
dynamic, visually stimulating work. - The Berlin artist Martin Bauer works with plotters<br />
<strong>and</strong> gel pens in his artistic practice, with which he creates elegant, delicate <strong>and</strong> moving<br />
works. Between the artist‘s idea <strong>and</strong> concept, the perfection of the plotter <strong>and</strong> the gel<br />
pen, stimulating <strong>and</strong> iridescent works are created.<br />
38 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
97 Max Bill. (1908 Winterthur - 1994 Berlin). 3-8 Eck. 1989. Multiple aus<br />
weißem Acrylglas. 10 x 10 x 4,5 cm. Seitlich signiert, mit eingeritzter Nummerierung. In<br />
original Veloursbox (diese etw. lichtr<strong>and</strong>ig und angestaubt). - Insgesamt sehr gut erhalten.<br />
750.-<br />
98 Max Bill. (1908 Winterthur - 1994 Berlin). o.T. 1970. Farbserigraphie auf<br />
festem Vélin. 33 x 33 cm (70 x 50 cm). Signiert, datiert und nummeriert in Bleistift. - In<br />
den Rändern leicht gebräunt. Die Schwärzen etwas berieben. Verso mit leichtem Durchschlag<br />
der Graphik. Ausgezeichneter Druck mit klarer Geometrie.500.-<br />
Eines von 180 Exemplaren.<br />
Multiple made of white acrylic glass. Signed on the side, with incised numbering. In original<br />
velour box (somewhat light-stained <strong>and</strong> dusty). - Overall in very well preserved<br />
condition. - One of 180 copies.<br />
Eines von 150 nummerierten Exemplaren.<br />
Colour serigraph on firm wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered in pencil. - Slightly<br />
browned in the margins. The blacks somewhat rubbed. Verso with slight transfer of the<br />
print. Excellent impression with clear geometry. - One of 150 numbered copies.<br />
99 Max Bill. (1908 Winterthur - 1994 Berlin). o.T. (geometrische Komposition).<br />
1988. Farbserigraphie auf Japan. 46,5 x 46,6 cm (64,8 x 49,4 cm). Signiert und datiert.<br />
- Ganz vereinzelt leichte Griffspur und punktueller Fleck, verso oben rechts leichte Papierbereibung,<br />
insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön. Prachtvoller, farbsatter<br />
und kontrastreicher Druck mit R<strong>and</strong>, an zwei Seiten mit dem Schöpf<strong>and</strong>. 500.-<br />
100 Walter Dexel. (1890 München - 1973 Braunschweig). Mit drei weißen<br />
Senkrechten. 1965/72. Farbserigraphie auf festem Velin. 69 x 50 cm (80 x 60 cm). Signiert<br />
und nummeriert. - Vereinzelt mit oberfl. Kratzspuren sowie punktuell mit minimalem<br />
Farbabrieb. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter, farbsatter und samtiger Druck<br />
mit R<strong>and</strong>. 600.-<br />
Exemplar außerhalb der Auflage.<br />
Colour silk-screen on Japan. Signed <strong>and</strong> dated. - Very isolated slight h<strong>and</strong>ling trace <strong>and</strong><br />
tiny stain, on the verso slight paper abrasion on upper right, all in all very good <strong>and</strong> impeccably<br />
nice. Splendid, colour- <strong>and</strong> contrast-rich impression with margin, deckle edge<br />
on two sides. - Copy aside the edition.<br />
Vitt 87. - Eines von 120 Exemplaren.<br />
Colour serigraph on strong wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. - With occasional superficial<br />
scratches <strong>and</strong> minimal colour abrasion in spots. Overall very good. Superb, highly<br />
saturated <strong>and</strong> velvety impression with margins. - One of 120 copies.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
39
101 Günter Fruhtrunk. (1923 - 1982 München). 28 Farbserigraphien. 1978.<br />
In: Fruhtrunk. Kat. hg. v. Eugen Gomringer, Max Imdahl, Gabriele Sterner. Die Farbserigraphien<br />
je auf Vélin. Blattmaße je 30 x 25 cm. Je verso typographisch betitelt, datiert u.<br />
nummeriert. Lose in Original Pappmappe eingelegt (diese gebrauchspurig und etwas<br />
stockfleckig). - Obere Ecken etwas bestoßen. Nur sehr vereinzelt minimale Bereibungen.<br />
Prachtvolle und farbsatte Drucke. [*] 700.-<br />
Mit dem Katalog des Werkes ab 1952, 94 Bll., Original-Leinenb<strong>and</strong>.<br />
28 colour serigraphs. in: see above. On vélin. Each typographically titled, dated a. numbered<br />
on verso. Loose in original cardboard folder (this with traces of wear <strong>and</strong> foxing).<br />
- One serigraph each slightly bumped in the white margin on the right, the motif not<br />
affected. - The catalogue with the Ouvre since 1952, with 94 pages, in the original clothcovered<br />
slipcase <strong>and</strong> the original cardboard slipcase.<br />
102 Günter Fruhtrunk. (1923 - 1982 München). Orgelpunkt. 1967. Farbserigraphie<br />
auf festem Velinkarton. 58 x 58 cm (62 x 62 cm). Signiert. - Vereinzelt schwache<br />
und wenig merkliche Oberflächebereibungen, insgesamt gut. Prachtvoller, samtiger und<br />
farbintensiver Druck mit schmalem R<strong>and</strong>. 500.-<br />
Kirchhoff 3.6. - Aus einer Auflage von 125 Exemplaren. - Unser Exemplar abweichend<br />
zu Kirchhoff nicht nummeriert. - Aus dem Portfolio „Sechs Serigraphien“. - Hg. Verlag<br />
Galerie Der Spiegel, Köln 1967. - Druck bei Hans-Peter Haas, Stuttgart.<br />
Colour silkscreen on firm wove cardboard. Signed. - Occasional faint <strong>and</strong> barely noticeable<br />
surface rubbing, good overall. Splendid, velvety <strong>and</strong> colour-intensive print with<br />
narrow margins. - From an edition of 125 copies. - Our copy not numbered, unlike Kirchhoff.<br />
- From the portfolio „Sechs Serigraphien“. - Pub. by Galerie Der Spiegel, Cologne<br />
1967. - Printed by Hans-Peter Haas, Stuttgart.<br />
103 Günter Fruhtrunk. (1923 - 1982 München). Epitaph pour Arp. 1974. Farbserigraphie<br />
auf Polystyrol, auf Streben für Hängung montiert. 69,5 x 71 cm x 2 cm. Verso<br />
auf Editionsetikett der Galerie Denise René signiert, typographisch betitelt, bezeichnet<br />
und nummeriert. - Gering angestaubt, vereinzelte leichte Oberflächenbreibungen, nur<br />
im Streiflicht erkennbar, verso in Rändern etwas gegilbt, vereinzelt (Finger-)fleck, insgesamt<br />
sehr gut. Ausgezeichneter, klarer Druck der formatfüllenden Darstellung, das Grün<br />
herrlich leuchtend und zum Schwarz kontrastierend. 750.-<br />
Kirchhoff 66. - Eines von 200 Exemplaren. Erschienen in Zusammenarbeit mit der Galerie<br />
Editions Denise René, Paris 1974.<br />
Colour silkscreen on polystyrene, mounted on plastic struts for hanging. Signed on<br />
edition label by Galerie Denise René on the verso, typographically titled, indicated <strong>and</strong><br />
numbered. - Slightly dusted, isolated slight surface abrasion, only visible in beam light,<br />
verso a bit yellowed in margins, isolated (finger) stain, all in all very good. Superb, clear<br />
impression of the format-filling depiction, green wonderfully bright <strong>and</strong> contrasting with<br />
black. - One of 200 copies. Published in collaboration with Galerie Editions Denise René,<br />
Paris 1974.<br />
40 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
104 Günter Fruhtrunk. (1923 - 1982 München). Skansion. 1974. Serigraphie<br />
in Farbe auf Velinkarton. 80 x 80,5 cm. Signiert und nummeriert. - Im R<strong>and</strong> etw. berieben,<br />
hier tls. mit Farbverlust, vereinzelt mit oberfl. Anschmutzungen und unscheinbaren<br />
Bereibungen. Insgesamt gut. Hervorragender, samtiger Druck der formatfüllenden Darstellung.<br />
800.-<br />
105 Günter Fruhtrunk. (1923 - 1982 München). Exzentrische Mitte (aus „Neuer<br />
Dreiklang“). 1971. Farbserigraphie auf Velinkarton. 69,5 x 69,5 cm. Verso signiert. -<br />
Ecken leicht nagestoßen, untere rechte Ecke etwas knickspurig. An den Kanten punktuell<br />
mit Farbabrieb. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, sehr samtiger und farbpulvriger Druck<br />
der formatfüllenden Darstellung. [* 600.-<br />
Kirchhoff 8.2 - Eines von 140 Exemplaren. - Aus der Mappe Horizons. - Hg. Editions Denise<br />
René, Paris.<br />
Serigraph in colours on wove card. Signed <strong>and</strong> numbered. - Some rubbing in margins,<br />
here partly with loss of colour, occasional surface soiling <strong>and</strong> inconspicuous rubbing.<br />
Good overall. Excellent, velvety impression of the format-filling depiction. - One of 140<br />
copies. - From the portfolio Horizons. - Ed. Editions Denise René, Paris.<br />
Kirchhoff 5.1. - Abweichend zu Kirchhoff unser Blatt verso nicht nummeriert. - Aus der<br />
Mappe „Neuer Dreiklang“. - Hg. Galerie Hoeppner, Essen 1971.<br />
Colour silkscreen on wove cardboard. Signed on the verso. - Corners slightly bumped,<br />
lower right corner slightly creased. Colour abrasion in places at the edges. Very good<br />
overall. Splendid, very velvety <strong>and</strong> colour powdery impression of the full-format depiction.<br />
- Contrary to Kirchhoff, our sheet not numbered on the verso. - From the portfolio<br />
„Neuer Dreiklang“. - Pub. Galerie Hoeppner, Essen.<br />
106 Günter Fruhtrunk. (1923 - 1982 München). Grau Schwarz Gelb (auch:<br />
Gelb Grau Schwarz). 1969. Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 70 x 49,5 cm<br />
(72,8 x 52,5 cm). Verso signiert und nummeriert. Unter Glas gerahmt. - An den Rändern<br />
bestoßen. Punktuelle Braunflecken, teils auch verso. Vereinzelt leichte Flecken<br />
und Knickspuren, dort mit Farbabrieb. Insgesamt noch gut. Prachtvoller, farbintensiver<br />
Druck mit schmalem R<strong>and</strong>. 700.-<br />
Kirchhoff 42. - Eines von 200 Exemplaren. - 1969 als Jahresgabe der Kestnergesellschaft,<br />
Hannover erschienen.<br />
Colour silkscreen on light wove cardboard. Signed <strong>and</strong> numbered on the verso. Framed<br />
under glass. - Bumped at the edges. Localised brown stains, in part also On the verso.<br />
Occasional light stains <strong>and</strong> creases, with colour abrasion there. Still good overall. Splendid,<br />
colour-intensive impression with narrow margins. - One of 200 copies. - Published<br />
in 1969 as an annual edition of the Kestnergesellschaft, Hanover.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
41
107 Günter Fruhtrunk. (1923 - 1982 München). Grüne Öffnungen. 1967.<br />
Farbserigraphie auf festem Velinkarton. 58 x 58 cm (62 x 62 cm). - Partiell leichte und<br />
wenig merkliche Oberflächebereibungen, insgesamt gut. Prachtvoller, farbkräftiger und<br />
pulvriger Druck mit schmalem R<strong>and</strong>. 350.-<br />
Kirchhoff 3.1. - Aus einer Auflage von 125 Exemplaren. - Unser Exemplar abweichend zu<br />
Kirchhoff nicht signiert und nummeriert. - Aus dem Portfolio „Sechs Serigraphien“. - Hg.<br />
Verlag Galerie Der Spiegel, Köln 1967. - Druck bei Hans-Peter Haas, Stuttgart.<br />
108 Günter Fruhtrunk. (1923 - 1982 München). Neuer Dreiklang (aus „Neuer<br />
Dreiklang“). 1971. Farbserigraphie auf Velinkarton. 69,5 x 69,5 cm. Verso signiert und<br />
nummeriert. - An den Ecken und Kanten punktuell angestoßen und dort mit leichtem<br />
Farbabrieb. Vereinzelt schwache Oberflächenbereibungen. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller,<br />
sehr samtiger und farbpulvriger Druck der formatfüllenden Darstellung. [*]600.-<br />
Kirchhoff 5.2. - Eines von 125 Exemplaren. - Aus der Mappe „Neuer Dreiklang“. - Hg.<br />
Galerie Hoeppner, Essen 1971.<br />
Colour silkscreen on wove cardboard. Signed <strong>and</strong> numbered on the verso. - The corners<br />
<strong>and</strong> edges bumped in places <strong>and</strong> with slight colour abrasion there. Occasional faint surface<br />
rubbing. Very good overall. Splendid, very velvety <strong>and</strong> colour powdery impression<br />
of the full-format depiction. - One of 125 copies. - From the portfolio „Neuer Dreiklang“.<br />
- Pub. Galerie Hoeppner, Essen 1971.<br />
109 Günter Fruhtrunk. (1923 - 1982 München).<br />
Progression. Späte 1960er Jahre. Farbserigraphie auf leichtem<br />
Velinkarton, ganzflächig kaschiert auf dunkelgrün serigraphiertem<br />
Unterkarton. 33 x 38 cm. Verso signiert und<br />
nummeriert. - Ecken und Kanten punktuell bestoßen und mit<br />
leichtem Farbabrieb. Vereinzelt mit werkimmanenten Klebespuren.<br />
Verso Klebespuren einer ehemaligen Montierung.<br />
Insgesamt gut. Prachtvoller, farbleuchtender und satter<br />
Druck der formatfüllenden Darstellung. 600.-<br />
Kirchhoff 37. - Eines von 50 Exemplaren. - Hg. Editions Lahumiere,<br />
Paris.<br />
Colour silkscreen on light wove card, fully laminated to dark<br />
green serigraphed card. Signed <strong>and</strong> numbered on the verso.<br />
- Corners <strong>and</strong> edges bumped in places <strong>and</strong> with slight colour<br />
abrasion. Sporadic traces of adhesive tape inherent to the<br />
work. On the verso traces of former mounting. Good overall.<br />
Splendid, colourful <strong>and</strong> rich impression of the full-format depiction.<br />
- One of 50 copies. - Pub. Editions Lahumiere, Paris.<br />
42 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
110 Günter Fruhtrunk. (1923 - 1982 München).<br />
Zwischen Grün. 1970. Farbserigraphie auf Vélinkarton.<br />
58,5 x 79 cm (62 x 83 cm). Verso in Bleistift signiert<br />
und nummeriert. - Verso mit Spuren frührer Montierung<br />
und hs. Annotationen in Bleistift. Unscheinbare<br />
Griffspuren. Ecken und Kanten teils minimal bestoßen.<br />
Prachtvoller und samtiger Druck von leuchtender Farbigkeit.<br />
[*] 700.-<br />
Kirchhoff 13. - Eines von 150 nummerierten Exemplaren.<br />
- Aus der Gruppenmappe „Spiegel 70“. Hg. Galerie<br />
der Spiegel, Köln.<br />
Colour silkscreen print on firm wove paper. Signed <strong>and</strong><br />
numbered in pencil verso. - Verso with traces of previous<br />
mounting <strong>and</strong> annotations in pencil. Inconspicuous<br />
traces of h<strong>and</strong>ling. Corners <strong>and</strong> edges partially<br />
minimally bumped. Splendid <strong>and</strong> velvety impression<br />
with vibrant colours. - One of 150 numbered copies. -<br />
From the group portfolio ‚Spiegel 70‘. Ed. Galerie der<br />
Spiegel, Cologne.<br />
111 Günter Fruhtrunk. (1923 - 1982 München). Cantus Firmus. 1974. Farbserigraphie<br />
auf Velinkarton. 80 x 80cm. Signiert und nummeriert. - In den Kanten etw.<br />
berieben, hier tls. mit Farbverlust. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter und ausgesprochen<br />
farbintensiver, samtiger Druck der formatfüllenden Darstellung. 800.-<br />
Kirchhoff 8.1 - Eines von 140 Exemplaren. - Aus der Mappe Horizons. - Hg. Editions Denise<br />
René, Paris.<br />
Serigraph in colours on wove card. Signed <strong>and</strong> numbered. - Edges somewhat rubbed,<br />
here partly with loss of pigment. Overall very good. Superb <strong>and</strong> exceptionally colourintensive,<br />
velvety impression of the format-filling depiction. - One of 140 copies. - From<br />
the portfolio Horizons. - Ed. Editions Denise René, Paris.<br />
112 Winfred Gaul. (1928 - 2003 Düsseldorf). o.T. (Keil und Quadrat). 1965.<br />
Mischtechnik mit Collage und Buntstift auf Karton. 65 x 50 cm. Signiert und datiert. Unter<br />
Passepartout montiert. - Papierbedingt sehr zart angebräunt (minimal ungleichmäßig),<br />
im unteren R<strong>and</strong> mit kl. Feuchtigkeitsfleckchen. Insgesamt sehr gut erhalten. Klare,<br />
ausdrucksstarke Komposition. 600.-<br />
Mixed media with collage <strong>and</strong> coloured pencil on cardboard. Signed <strong>and</strong> dated.<br />
Mounted under mat. - Very delicately browned due to paper (minimally<br />
uneven), with small dampstain in lower margin. Overall very well preserved.<br />
Distinct, expressive composition.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
43
113 Karl Gerstner. (1930 - 2017 Basel). Color angles. 1968.<br />
Serigraphien in gleichmäßigen Farbabstufungen auf 15 verschieden<br />
zugeschnittenen Papierschichten, je mit gestanztem, werkimmanentem<br />
Loch in der unteren, linken Ecke. Gesamtmaß 62 x 62 cm. Signiert<br />
und nummeriert. Geschichtet unter Klarsichtfolie, diese typographisch<br />
bedruckt mit Editionsangaben (ungeöffnet). - An den Kanten vereinzelt<br />
leicht angestoßen. Folie mit R<strong>and</strong>einriss (ca. 2,5 cm), braunen Flecken<br />
und Griffspuren. Insgesamt augenscheinlich gut. Ausgezeichnete, farbsatte<br />
Drucke der formatfüllenden Darstellungen. [*] 600.-<br />
Eins von 60 Exemplaren. - Hg. Edition der documenta-Foundation, Kassel<br />
1968. - Abgebildet in: Die documenta-Foundation. Ein Modell der<br />
Kulturfinanzierung. Jonas Verlag, Marburg 2002, S. 58/59.<br />
Silkscreen in even colour gradations on 15 differently cut layers of paper,<br />
each with a punched hole in the lower left corner. Layered under<br />
transparent film, typographically printed with edition details (unopened).<br />
- Slightly bumped at the edges. Foil with marginal tear (approx.<br />
2.5 cm), brown stains <strong>and</strong> h<strong>and</strong>ling marks. Overall apparently good.<br />
Superb, richly coloured impressions of the full-format depictions. - One<br />
of 60 copies. - Pub. Edition of the documenta-Foundation, Kassel 1968 -<br />
Illustrated in: The documenta-Foundation. A model of cultural financing.<br />
Jonas Verlag, Marburg 2002, p. 58/59.<br />
114 Richard Paul Lohse. (1902 - 1988 Zürich). Gruppe von vier komplementären<br />
Farbpaaren mit vier Rechtecken. 1976/77. Farbserigraphie auf Fabriano (mit dem<br />
Wasserzeichen). 64 x 64 cm (69,5 x 69,5 cm). In Bleistift signiert und nummeriert. - Obere<br />
linke Blattecke etwas bestoßen. Prachtvoller Druck von leuchtender Farbigkeit. 600.-<br />
WVZ 098. - Eines von 100 nummerierten Exemplaren.<br />
Colour serigraph on Fabriano (with the watermark). Signed <strong>and</strong> numbered in pencil. -<br />
Upper left corner somewhat bumped. Splendid impression with vibrant colours. - One<br />
of 100 numbered copies.<br />
115 Richard Paul Lohse. (1902 - 1988 Zürich). Vier und fünf Farbgruppen<br />
mit hellem Zentrum. 1971. Farbserigraphie auf festem Vélin. 69 x 69 cm (70 x 70 cm).<br />
Verso in Bleistift signiert und nummeriert. - Vereinzelt etwas berieben und mit minimalen<br />
Anschmutzungen. An einer Stelle mit kleinem, druckimmanenten Farbausbruch.<br />
Ausgezeichneter und farbsatter Druck. 600.-<br />
WVZ 058. - Der Nummerierung zufolge eines von 500 Exemplaren. Laut WVZ jedoch nur<br />
in 344 arab. numm. Exemplaren erschienen.<br />
Colour silkscreen on firm wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered in pencil verso. - Slightly<br />
rubbed in places <strong>and</strong> with minimal soiling. One part with small colour loss inherent to<br />
the print. Excellent <strong>and</strong> richly coloured impression. - According to the numbering one<br />
of 500 copies. According to the catalogue raisonné, however, only 344 numb. copies<br />
published.<br />
44 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
116 Minimalismus - - Imi Knoebel (d.i. Wolf Knöbel). (1940 Dessau). Messerschnitte<br />
Rot-Gelb-Blau. 1993. Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 89,5 x 63 cm (93<br />
x 65 cm). Signiert, nummeriert und bezeichnet mit der Blattnummer. - Ganz vereinzelt in<br />
Rändern bzw. Ecken sehr leicht bestoßen, mit Knickspur oder sehr blassen Braunflecken,<br />
vereinzelt oberflächliche Kratzspur, verso an einer Stelle blassgelber, kleiner Fleck und<br />
blasse Schmutzspur, insgesamt sehr gut. Prachtvoller Druck in leuchtender Farbigkeit<br />
mit schmalem R<strong>and</strong>. [*] 1.300.-<br />
Eines von 25 Exemplaren. - Blatt 1 der Folge.<br />
Colour silk-screen on light wove card. Signed, numbered <strong>and</strong> indicated with sheet number.<br />
- Very isolated very slightly bumped, with crease mark or very faint brown stain in<br />
margins or corners, isolated surface scratch mark, a faint-yellow, small stain on the verso<br />
<strong>and</strong> faint soiling trace, all in all very good. Splendid impression in luminous colours, with<br />
narrow margin. - One of 25 copies. - Sheet 1 of the sequence.<br />
117 Minimalismus - - Imi Knoebel (d.i. Wolf Knöbel). (1940 Dessau). Messerschnitte<br />
Rot-Gelb-Blau. 1993. Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 90 x 62,5 cm<br />
(93 x 65 cm). Signiert, römisch nummeriert und bezeichnet mit der Blattnummer. - Linke<br />
obere Ecke mit sehr leichter Knickspur, verso eine Kante vereinzelt sehr leicht bestoßen,<br />
insgesamt sehr gut und ausnahmslos schön. Prachtvoller Druck in leuchtender Farbigkeit<br />
mit schmalem R<strong>and</strong>. [*] 1.500.-<br />
Eines von lediglich 9 römisch nummerierten Exemplaren. - Blatt 46 der 54 Drucke umfassenden<br />
Folge.<br />
Colour silk-screen on light wove card. Signed, Roman numbered <strong>and</strong> indicated with<br />
sheet number. - Very slight crease mark in left upper corner, one edge with very slight<br />
bumping on the verso, all in all very good <strong>and</strong> impeccably nice. Splendid impression in<br />
luminous colours with narrow margin, - One on only 9 Roman numbered copies. - Sheet<br />
46 of the 54-parted series.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
45
118 MMachine. Dots-2401/06. Acrylfarbe auf Papier. 50 x 50 cm. Verso signiert<br />
und datiert. Unter Glas gerahmt. - Lediglich rechts mit leichten, werkimmanenten Farbspuren.<br />
Insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön. Leuchtende, prachtvolle Arbeit<br />
mit spannungsvollem Farbverlauf. [*] 700.-<br />
Das Berliner Künstlerduo MMACHINE erschafft konkrete Gemälde und nutzt dafür einen<br />
der größten Lasercutter Europas, der früher die Segel für Großsegler wie die „Alex<strong>and</strong>er<br />
von Humboldt“ gelasert hat. Der Lasercutter, der auch Plotter genannt wird, wurde umgebaut<br />
und wird jetzt als Werkzeug zum Malen benutzt. In der Praxis arbeiten Maschine<br />
und Mensch zusammen, der Mensch zeichnet perfekte Vektoren und die Maschine fügt<br />
das Unerwartete hinzu. Die Fehler und Unperfektionen der Zeichenwerkzeuge brechen<br />
die meditative Perfektion der hochpräzisen Bewegungen der Maschine.<br />
Acrylic paint on paper. Signed <strong>and</strong> dated on the verso. Framed under glass. - Only on<br />
the right with slight traces of colour inherent to the work. Overall very good <strong>and</strong> exceptionally<br />
fine. Luminous, magnificent work with an exciting colour gradient. - The Berlin<br />
artist duo MMACHINE create concrete paintings using one of the largest laser cutters in<br />
Europe. The laser cutter, also known as a plotter, has been converted <strong>and</strong> is now used<br />
as a tool for painting. In practice, machine <strong>and</strong> human work together, the human draws<br />
perfect vectors <strong>and</strong> the machine adds the unexpected. The mistakes <strong>and</strong> imperfections<br />
of the drawing tools break the meditative perfection of the machine‘s high-precision<br />
movements.<br />
119 MMachine. LINES-2301/17. 2023. Öl auf Velin. 70 x 70 cm. Verso signiert<br />
und datiert. Unter Glas gerahmt. - In einw<strong>and</strong>freiem Zust<strong>and</strong>. Kraftvolle und austarierte<br />
Komposition in leuchtenden, satten Farben. [*] 600.-<br />
Oil on wove paper. Signed <strong>and</strong> dated on the verso. Framed under glass. - In<br />
perfect condition. Powerful <strong>and</strong> balanced composition in luminous, rich colours.<br />
120 MMachine. WAVES-2305/01. 2023. Öl auf glattem Velinkarton. 50 x 60<br />
cm. Verso signiert und datiert. Unter Glas gerahmt. - Lediglich die linke Kante leicht<br />
angestoßen, insgesamt sehr gut. Durch den Farbverlauf Sogkraft aufbauende Arbeit mit<br />
monochromatischem Charakter. [*] 700.-<br />
Oil on smooth wove cardboard. Signed <strong>and</strong> dated on the verso. Framed under<br />
glass. - Only the left edge slightly bumped, overall very good. Work with<br />
a monochromatic character that builds up suction force through the colour<br />
gradient.<br />
46 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
121 Sarah Morris. (1967 Sevenoaks, Großbritannien). Gateway (Fifa Germany<br />
2006). 2006. Digitaldruck auf Offsetpapier. 66 x 66 cm (97 x 66 cm). Monogrammiert<br />
und nummeriert. Mit den typographischen Editions- und Copyrightangaben am unteren<br />
Blattr<strong>and</strong>. - Ecken kaum merklich angestoßen. Ein punktueller, kleiner Fleck unten<br />
rechts. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter, farbfrischer und satter Druck, unten mit<br />
breitem R<strong>and</strong>. 800.-<br />
Eines von 800 Exemplaren. - Hg. Fifa anlässlich der Fußball-Weltmeiterschaft in Deutschl<strong>and</strong><br />
2006.<br />
Digital print on offset paper. Monogrammed <strong>and</strong> numbered. With the typographic edition<br />
<strong>and</strong> copyright details in the lower margin. - Corners barely noticeably bumped. One<br />
isolated small stain on lower right. Vyery good overall. Superb, colour-fresh <strong>and</strong> rich impression,<br />
with wide margin at bottom. - One of 800 copies. - Publ. by Fifa on the occasion<br />
of the Football World Cup in Germany 2006.<br />
122 Aurélie Nemours. (1910 Paris - 2005 ebd.). 7 Bleischnitte in: Gertrude<br />
Stein, Early <strong>and</strong> Late, Sechs (sic!) Bleischnitte. 1979. Je auf leicht strukturierten Velin<br />
(Doppelblatt). Je verso in Bleistift signiert. In Orig.-Umschlag, in Orig.-Leinenkassette.<br />
Blattmaß je 22 x 18 cm. Mit Text in Deutsch und Französisch von Helmut Heissenbüttel<br />
und Edith de la Tour. Im Impressum von der Künstlerin und den Autoren signiert sowie<br />
römisch nummeriert. - In Außenkanten kaum sichtbar gebräunt, Umschlag leicht<br />
gebräunt in Rändern, Kassette an einer Stelle mit blassen winzigen Flecken, insgesamt<br />
sehr gut. Prachtvolle, farbsatte Drucke mit R<strong>and</strong>. [*] 1.200.-<br />
Eines von 25 römisch nummerierten Vorzugsausgaben außerhalb der Auflage. Mit dem<br />
zusätzlichen 4-farbigen Bleidruck, ebenfalls verso signiert. - Druck bei Dölf Hürlimann,<br />
Zürich, hrsg. v. Verlag 3, ebd.<br />
7 lood gravures. Each on lightly structured wove paper (double-sheet). Each signed<br />
in pencil on reverse. In original cover, in original linen box. With text in Germ<strong>and</strong> <strong>and</strong><br />
French by Helmut Heissenbüttel <strong>and</strong> Edith de la Tour. Signed by the artist <strong>and</strong> authors in<br />
the imprint as well as Roman numbered. - Hardly visible browned in outermost edges,<br />
cover lightly browned in margins, box with tiny faint stains at one spot, all in all very<br />
good. Splendid, colour-saturated impressions with margin. - One of 25 Roman numbered<br />
copies from the special edition. - With the additional four-coloured lood gravure,<br />
also signed on reverse. - From the portfolio „Getrude Stein, Early <strong>and</strong> Late, Six (sic!) lood<br />
gravures“. - Printed by Dölf Hürlimann, Zurich, published by Verlag 3, ibid.<br />
123 Aurélie Nemours. (1910 Paris - 2005 ebd.). Angle noir. 1991. Farbserigraphie<br />
auf Vélinkarton. 33 x 24 cm (56 x 38 cm). Signiert und nummeriert in Bleistift. - Minimal<br />
berieben. Im weißen R<strong>and</strong> mit sehr wenigen blassbraunen Fleckchen. Prachtvoller<br />
und farbsatter Druck. 600.-<br />
Chauvineau 162. - Eines von 99 nummerierten Exemplaren.<br />
Color silkscreen on firm wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. One of 99 numbered copies.<br />
- - Minimally rubbed. Very few pale brown spots in the white margin. Splendid <strong>and</strong><br />
colourful impression.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
47
125 Aurélie Nemours. (1910 Paris - 2005 ebd.). Noir demi rose II. Serigraphie<br />
in zwei Farben auf Vélinkarton. 38 x 38 cm (30 x 30 cm). Verso in Bleistift signiert, nummeriert<br />
und bezeichnet. - Verso mit unscheinbaren Braunfleckchen. In den Schwärzen<br />
minimal berieben. Prachtvoller und nuancierter Druck. 500.-<br />
124 Aurélie Nemours. (1910 Paris - 2005 ebd.). Elévation. Serigraphie auf<br />
Vélinkarton. 58 x 24 cm (65 x 50 cm). Signiert und nummeriert in Bleistift. - Vereinzelt mit<br />
leichten, oberflächlichen Bereibungen. Insgesamt sehr guter, sauberer Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller<br />
Druck mit samtigen Schwärzen. 500.-<br />
Chauvineau 234. - Eines von 60 nummerierten Exemplaren.<br />
Silkscreen on firm wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered in pencil. - Occasionally with slight<br />
superficial rubbing. Overall very good, clean condition. Splendid impression with velvety<br />
blacks. - One of 60 numbered copies.<br />
Chauvineau 177. - Künstlerexemplar außerhalb der Auflage. Verso als e.a. bezeichnet<br />
und römisch nummeriert 1/1.<br />
Serigraph in two colours on wove paper. Signed, numbered <strong>and</strong> inscribed in pencil verso.<br />
- Verso with inconspicuous brown stains. Minimally rubbed in the blacks. Splendid<br />
<strong>and</strong> nuanced impression. - <strong>Art</strong>ist‘s copy outside the edition. Verso inscribed e.a. <strong>and</strong><br />
Roman numbered 1/1.<br />
126 Aurélie Nemours. (1910 Paris -<br />
2005 ebd.). o.T. 1997-1998. Mezzotinto und Prägung<br />
auf festem Velin. 16,7 x 37,5 cm (31,3 x 40,1<br />
cm). Signiert und nummeriert. Verso punktuell<br />
auf Passepartoutrückseite montiert. - Obere linke<br />
Außenecke minimal bestoßen, verso winzige Bleistiftannotation,<br />
insgesamt sehr gut und tadellos<br />
schön. Prachtvoller, tiefschwarzer und samtener<br />
Druck mit R<strong>and</strong>, unten mit dem Schöpfr<strong>and</strong>.<br />
750.-<br />
Le Saux 240. - Eines von 100 Exemplaren. - Hrsg.<br />
v. französischen Kulturministerium als Grußkarte<br />
für das Jahr 1998, gedruckt bei Tanguy Garric, Paris.<br />
- Beigegeben: Die Farbserigraphie „Espace<br />
bleu“ derselben, 1959.<br />
Mezzotint <strong>and</strong> embossing on strong wove paper.<br />
Signed <strong>and</strong> numbered. Spot-mounted to mat on<br />
the verso. - Minimally bumped in outermost upper<br />
right corner, tiny pencil annotation on the<br />
verso, all in all very good <strong>and</strong> impeccably nice.<br />
Splendid, deep-black <strong>and</strong> velvety impression with<br />
margin, deckle edge at the bottom. - One of 100<br />
copies. - Published by French MInistry of Culture<br />
as greeting card for 1998, printed by Tanguy Garric,<br />
Paris. - Additional: Espace bleu, colour silkscreen,<br />
1959, by the same artist.<br />
48 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
127 Aurélie Nemours. (1910 Paris - 2005 ebd.). Romantique. 1996. Farbserigraphie<br />
auf Vélin. 59 x 59 cm. Signiert und nummeriert in Bleistift. - Entlang der Blattkanten<br />
mit unscheinbarem Farbabrieb. Vereinzelt kaum merklich berieben. Prachtvoller<br />
und formatfüllender Druck. 500.-<br />
Chauvineau 233. - Eins von 100 nummerierten Exemplaren.<br />
Color silkscreen on wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered in pencil. - With inconspicuous<br />
colour abrasion along the sheet edges. Barely noticeable rubbing in places. Splendid<br />
<strong>and</strong> format-filling impression. - One of 100 numebered copies.<br />
128 Jesús Rafael Soto. (1923 Ciudad Bolivar/Venezuela - 2005 Paris). o.T.,<br />
aus: Kölner Kunstmarkt 1968. 1968. Farbserigraphie auf Velinkarton. 20 x 40 cm (32<br />
x 45 cm). Signiert und nummeriert. In Orig.-Umschlag mit typographischen Künstler,<br />
Jahres- und Werkangaben. - Punktuelle Oberflächenbereibung im Blau, nur im Streiflicht<br />
erkennbar. Insgesamt sehr gut und tadellos schön. Ausgesprochen prachtvoller Druck<br />
in satter Farbigkeit mit R<strong>and</strong>, oben und unten mit breitem R<strong>and</strong>. [*] 600.-<br />
Eines von 150 Exemplaren der Vorzugsausgabe.<br />
Colour silk-screen on wove card. Signed <strong>and</strong> numbered. In original cover with typographical<br />
artist‘s name <strong>and</strong> indication of year <strong>and</strong> work detail. - Isolated surface abrasion<br />
in blue are, only visible in beam light, all in all very good <strong>and</strong> impeccably nice. Extremely<br />
splendid impression in rich colours with margin, wide margin at top <strong>and</strong> bottom. - One<br />
of 150 copies from the deluxe edition. - From the portfolio „Kölner Kunstmarkt 1968“.<br />
129 Geneviève Asse. (1923 Vanne, Frankreich - 2021 Paris). Atlantique<br />
I. 1993. Farbaquatinta und Kaltnadelradierung auf Velin. 24,4 x 25 cm (57 x 38 cm). -<br />
In ausgesprochen gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller Druck, die Aquatinta feintönig und mit<br />
breitem R<strong>and</strong>, Schöpfr<strong>and</strong> an der oberen und unteren Seite.In dem für die Künstlerin<br />
typischen „Asse-Blau“. [*] 400.-<br />
Aus einer unbegrenzten Auflagenhöhe. - Exklusiv für die Chalcographie du Louvre realisiert<br />
(mit dem Blindstempel). - Hg. von Ateliers d‘<strong>Art</strong> de la Rmn-GP, Saint-Denis. - Seit<br />
1989 beauftragen das Musée du Louvre und die Réunion des Musées Nationaux zeitgenössische<br />
Künstler mit der Herstellung von Gravurplatten für die Werkstatt der Chalcographie,<br />
die für den exklusiven Druck verantwortlich ist.<br />
Colour aquatint <strong>and</strong> drypoint on wove paper. - In very good condition. Splendid impression,<br />
the aquatint finely coloured nd in the artist‘s typical „Asse blue“. With wide margins<br />
<strong>and</strong> scooped edges at the upper <strong>and</strong> lower sides. - From an unlimited edition. - Realised<br />
exclusively for the Chalcographie du Louvre (with the blind stamp). - Ed. by Ateliers d‘<strong>Art</strong><br />
de la Rmn-GP, Saint-Denis.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
49
131 Guido Zanoletti. (1933 Italien - 2014 ebd.). o.T.<br />
(geometrisch-abstrakte Komposition). 1978. Nitroacryl auf reliefiert-geschnitzter<br />
Holzplatte, montiert auf schwarzer Holzunterlage<br />
ud freigestellt im Modellrahmen gerahmt (ungeöffnet). 60 x 60<br />
cm. Verso mit Sichtfenster, dort signiert, datiert, betitelt und mit<br />
Werksangaben. - Entlang der Kanten punktuell leichtes und altersbedingtes<br />
Craquelé. Insgesamt sehr gut. Architektonisch-relifierte<br />
Arbeit mit geometrisierender Formensprache. 700.-<br />
Zanoletti war ein Italienischer Künstler, der eine geometrischabstrahierende<br />
Formensprache entwickelte, die typisch für die<br />
1960er und 1970er Jahre in Italien war. Er war besonders in Genua<br />
tätig. 1999 war er Teilnehmer der XIII Quadriennale d‘arte di<br />
Roma.<br />
Nitroacrylic on relief-carved wooden panel, mounted on black<br />
wooden support <strong>and</strong> framed in model frame (unopened). On the<br />
verso with viewing window, signed, dated, titled <strong>and</strong> with work<br />
details. - Light age-related craquelure in places along the edges.<br />
Very good overall. Architecturally relieved work with geometric formal<br />
language. - Zanoletti was an Italian artist who developed a<br />
geometric-abstract formal language that was typical of the 1960s<br />
<strong>and</strong> 1970s in Italy. He was particularly active in Genoa. In 1999 he<br />
was a participant in the XIII Quadriennale d‘arte di Roma.<br />
132 Heinrich Siepmann. (1904 - 2002 Mülheim an<br />
der Ruhr). B 15. 1977. Öl auf Pappe. 88 x 65 cm. Signiert und datiert.<br />
Verso mit weiteren Werksangaben. Gerahmt. Rahmen verso<br />
mit Etikett. - Vereinzelt mit leichten Atelierspuren (diese werkimmanent),<br />
punktuell mit oberfl. Abrieb. Insgesamt in sehr gutem,<br />
farbfrischen Zust<strong>and</strong>, die Komposition harmonisch. 1.800.-<br />
Ullrich, 643. - Aus dem Nachlass des Künstlers.<br />
Oil on cardboard. Signed <strong>and</strong> dated. On verso with further information<br />
about the work. Framed. - Occasionally with slight traces<br />
of studio work (these are inherent to the work), occasional spots<br />
with superficial abrasion. In well preserved condition, the colours<br />
crisp, the composition harmonious. - From the estate of the artist.<br />
50 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
133 Visuelle Poesie - - Ferdin<strong>and</strong> Kriwet. (1942<br />
Düsseldorf - 2018 Bremen). Button 20. YOUNGROGGYOUNG.<br />
YOUNGAMEYOUNG. 1967. Skulpturale Mischtechnik aus Karton.<br />
Durchmesser 52 cm. Auf Unterlage (65 x 65 cm) montiert, dort in<br />
Bleistift signiert, datiert und betitelt. - Etwas stockfleckig. Unterlage<br />
gebräunt und mit bestoßenen Ecken und Kanten, verso mit<br />
Spuren einer früheren Montierung. Unikatäre und farbintensive<br />
Arbeit. 1.500.-<br />
Unikatäre Studie eines Buttons, Kriwets emblematischen Rundscheiben<br />
die keine Leserichtung vorgeben und den Betrachter<br />
durch Form, Farbe und Typographie in ihren Strudel ziehen. Der<br />
Künstler ließ diese Werke normalerweise in Leichtaluminium vom<br />
einem Schildermacher herstellen. Der vorliegende, aus Karton<br />
gefertigte Button diente wohl als Entwurf für ein Modell aus Aluminium.<br />
Sculptural mixed media made of cardboard. Diameter 52 cm.<br />
Mounted on cardboard mat (65 x 65 cm), there signed, dated <strong>and</strong><br />
titled in pencil. - Some foxing. Mat browned <strong>and</strong> with bumped corners<br />
<strong>and</strong> edges, reverse with traces of former mounting. Unique<br />
<strong>and</strong> colour-intensive work. - Unique study of a so-called „button“,<br />
Kriwet‘s emblematic round discs that do not specify a reading direction<br />
<strong>and</strong> draw the viewer into their vortex through form, colour<br />
<strong>and</strong> typography. The artist normally had these works produced in<br />
lightweight aluminium by a signmaker. The present button, made<br />
of cardboard, probably served as a model for an aluminium version.<br />
134 Computerkunst - - Georg Nees. (1926 Nürnberg - 2016 Baiersdorf).<br />
10 Arbeiten. 6 Siebdrucke, 1 Farbsiebdruck, 2 Farboffsets und 1 Offset. In: Computergrafik<br />
Computerplastik, mit Siemens-System 4004, gezeichnet mit Zuse-Graphomat,<br />
gefräst mit Sinumerik. (1970). Blattmaße je 30 x 30 cm. Eingelegt in silberner Original<br />
Papp-Mappe mit gedrucktem Titel und Text (Mappe stärker gebrauchsspurig und innen<br />
stockfleckig). - In den Rändern teils etwas gebräunt. Eine Arbeit mit Knickspur im R<strong>and</strong>.<br />
Ausgezeichnete Drucke in insgesamt sehr guter Erhaltung. 900.-<br />
Äußerst seltenes Portfolio des Pioniers der Computerkunst und Generativen Graphik.<br />
Nees studierte zunächst Mathematik und Physik, in späteren Jahren promovierte er bei<br />
Max Bense in Stuttgart zum Doktor der Philosophie mit einer Dissertation zu Generativer<br />
Computergraphik. Bei der Venedig Biennale 1970 stellte Nees im Rahmen der<br />
Sonderschau „Forschung und Design. Vorschläge für eine experimentelle Exposition“<br />
aus. - „Noch ist Design durch Computer ganz am Anfang-Variierung einer Form für einen<br />
Zweck durch den Computer, Auswahl idealer Varianten. Schafft das Computermodell<br />
Grafiken, spricht man von Computergrafik. Reine Computergrafik - nun, wir geben<br />
Beispiele. Denkbar sind unbegrenzt viele Formen, unbegrenzt viele Varianten solcher<br />
Formen. Die primitivsten <strong>Art</strong>en einer artifiziellen Flora sind plötzlich da, wer weiß, wohin<br />
sie sich entwickeln.“ (Mappentext)<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
51
135 Hans Jaenisch. (1907 Eilenstedt - 1989 Amrum). o.T. (Kompositionen in<br />
blau). Diptychon. 1955. Je Öl und Tempera auf Papier, ganzflächig kaschiert auf 2 Holzpanelen.<br />
Maße pro Panel 98,5 x 59 cm. Je signiert, 1 Arbeit datiert und verso bezeichnet<br />
von fremder H<strong>and</strong> mit werksangaben. - An den Ecken teils mit technikbedingten Schwindrissen<br />
im Holz und Papier. Punktuell leichter Farbabrieb bzw.- abplatzer. Unter UV keine<br />
Retuschen erkennbar. Insgesamt gut. Farbenfrohe, großformatige Arbeiten. 2.000.-<br />
Hans Jaenisch begab sich nach seiner Schulausbildung 1927 nach Berlin, wo er direkt<br />
von Herwarth Walden entdeckt und in den Künstlerkreis seiner Galerie „Der Sturm“<br />
aufgenommen wird. Wesentliche Einflüsse geben die Werke von Wassily K<strong>and</strong>insky<br />
und Paul Klee. Unterbrochen durch sein Malverbot zur NS-Zeit, dem anschließenden<br />
Einsatz im 2. Weltkrieg und der Kriegsgefangenschaft in den USA, kehrt Jaenisch 1953<br />
zurück nach Berlin, wo er die Professur an der Hochschule der Künste Berlin für Malerei<br />
annimmt. Nach nahezu 20-jähriger Pause entstehen Mitte der 1950er Jahre erneut<br />
Ölbilder, die insbesondere durch ihre Farbgebung bestechen. Bemerkenswert sind die<br />
Werke der Nachkriegszeit dahingehend, da sie noch figurative Elemente aufweisen, die<br />
Jaenisch mit abstrakten zu organischen Werken kombinieren wusste. Jener spielerische<br />
Ansatz zwischen den beiden Feldern Figuration - Abstraktion ist ein Distinktionsmerkmal<br />
jener Jahre und zeigt den experimentellen Willen Jaenischs. Vermutlich während eines<br />
Aufenthaltes auf Amrum entst<strong>and</strong>en, strahlt unser Diptychon in Blau- und Grüntönen,<br />
wie als vereint es die Farben der Natur auf der Insel, von der eine bedeutsame Strahlkraft<br />
auf den Maler ausging. Die Bildfläche wird als ein offener Raum begriffen, in dem<br />
Farben und Formen changieren und harmonisch austariert sind.<br />
52 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
136 Hede Bühl. (1940 Haan bei Düsseldorf). Kopf. 2011. Alabaster. Ca. 14,7 x<br />
13,6 x 18,5 cm (Höhe mit Marmorplinthe ca. 21,5 cm). Unten auf der St<strong>and</strong>fläche monogrammiert<br />
und datiert (geritzt). - Auf der St<strong>and</strong>fläche mit Spur eh. winzigen Aufklebers<br />
sowie mit werkimmanenten, produktionsbedingten Einritzungen. Insgesamt sehr gut<br />
und ausgesprochen schön. Prachtvolles, an den Seiten herrlich wellenförmig ausgearbeitetes<br />
Exemplar. 5.500.-<br />
VZ Kraft 2011.4 - Unser Exemplar wird in den Nachtrag des Verzeichnisses von Dr.<br />
Hartmut Kraft aufgenommen. Wir danken für wertvolle Hinweise. - Provenienz: Westdeutscher<br />
Privatbesitz. - Unikat. Hauptthema im Werk Hede Bühls, das sich nahezu<br />
ausschließlich mit der menschlichen Figur ausein<strong>and</strong>ersetzt, sind ihre Kopfskulpturen.<br />
Gefertigt in Stein oder Bronze, seltener Aluminium, Blei oder Kunststoff, sind sie auf die<br />
elementarsten Grundformen reduziert und erfahren durch eine fortwährend variierende<br />
Dehnung, Wölbung oder Schichtung spannungsreiche Akzentuierungen. Die äußere<br />
Form fasziniert qua einer stillen, wenngleich äußerst kraftvollen Zurückgezogenheit. Die<br />
glatten Oberflächen bauen sich zu einer plastisch-lebhaften Form voller starker Dichte<br />
auf und treten in ein wechselvolles Spiel mit dem sie umgebenden Raum. Sie beziehen<br />
den Betrachter bewusst ein, gewähren jedoch keinen Einblick in das Innere. Der still sich<br />
aufbauschende Laut verhallt im Innern. - Bühl studiert 1958-63 bei Sepp Mages und<br />
Joseph Beuys an der Kunstakademie Düsseldorf, zeitweilig arbeitet sie in Ewald Matarés<br />
Atelier. Für ihr über Jahrzehnte konsequent entwickeltes Werk erhält sie zahlreiche<br />
Preise, darunter 2007 den Käthe-Kollwitz-Preis der Akademie der Künste in Berlin. Mit<br />
ihren Skulpturen ist sie in privaten und öffentlichen Sammlungen vertreten, darunter in<br />
der Berliner Nationalgalerie, in der Kunststiftung NRW, Düsseldorf oder im Wuppertaler<br />
Von der Heydt-Museum.<br />
Alabaster. Monogrammed <strong>and</strong> dated (carved) at the bottom of the st<strong>and</strong>. - St<strong>and</strong> with<br />
trace from previous, tiny label as well as carvings due to production <strong>and</strong> immanent to<br />
the work. All in all very good <strong>and</strong> impeccably nice. Splendid unique work, sides marvellously<br />
wavy worked out. - Our work will be included in the supplement of the catalogue<br />
by Dr. Hartmut Kraft. - Provenance: West German private collection. Main theme in Hede<br />
Bühl‘s work which deals almost exclusively with the human figure are her head sculptures.<br />
Made of stone or bronze, more rarely aluminium, lead or plastic, they are reduced<br />
to the most elementary basic forms <strong>and</strong> accentuated by a constantly varying stretching,<br />
curvature or layering. The outer form fascinates in a quiet yet powerful withdrawal. The<br />
smooth surfaces build a vivid sculptural form full of strong density <strong>and</strong> develop an interplay<br />
with the surrounding space. They consciously involve the viewer without, however,<br />
allowing any insight into their interior. The silently rising sound fades away on the inside.<br />
- Bühl studies under Sepp Mages <strong>and</strong> Joseph Beuys at the Düsseldorf <strong>Art</strong> Academy from<br />
1958-63, <strong>and</strong> workes at times in Ewald Mataré‘s studio. She receiver numerous prizes<br />
for her work which has been consistently developed over decades, including the Käthe<br />
Kollwitz Prize of the Academy of <strong>Art</strong>s in Berlin in 2007. Her sculptures are represented<br />
in private <strong>and</strong> public collections including the Berlin National Gallery, the Kunststiftung<br />
NRW, Düsseldorf or the Von der Heydt Museum in Wuppertal.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
53
137 Günther Förg. (1952 Füssen - 2013 Freiburg im Breisgau). o.T. (Komposition<br />
in Grün und Schwarz). 1989. Farblithographie auf BFK Rives (mit WZ). 45 x 37<br />
cm (76 x 56,5 cm). Signiert, datiert und nummeriert. - Insgesamt sehr gut. Prachtvoller,<br />
nuancierter und klarer Druck mit breitem R<strong>and</strong>, Schöpfr<strong>and</strong> an zwei Seiten. [*] 600.-<br />
Eines von 20 Exemplaren.<br />
Colour lithograph on BFK Rives (with WZ). Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Very good<br />
overall. Splendid, nuanced <strong>and</strong> clear impression with wide margins, scooped margins on<br />
two sides. - One of 20 copies.<br />
138 Johannes Grützke. (1937 - 2017 Berlin). o.T. (Selbstportrait). 1988. Skizze.<br />
Fettkreide auf braunem Packpapier. 104 x 139,5 cm. Signiert und datiert „20.5.1988“.<br />
Punktuell auf Unterlage montiert und unter Glas gerahmt. - In den Ecken mit Einstichlöchern<br />
als Spur einer ehemaligen Montierung. An den Rändern mit Knickspuren. Mit Einrissen<br />
(der Längste ca. 3,5 cm) vermehrt links unten, rechts mittig und oben mittig, diese<br />
verso vereinzelt hinterlegt und insgesamt wenig merklich. Papier teils leicht griffspurig.<br />
Farben fixiert. Unter UV keine Retuschen erkennbar. Insgesamt gut. Ausdrucksstarke,<br />
großformatige Zeichnung in leuchtenden Farben. 3.500.-<br />
Wir danken Herrn Jörg Horn für wertvolle Auskünfte. Die Arbeit ist nicht im Werkverzeichnis<br />
(Atelierbuch) Johannes Grützke aufgeführt. - Provenienz: Privatsammlung Bayern.<br />
- Die Skizze ist in Hamburg entst<strong>and</strong>en.<br />
Chalk sketch on brown wrapping paper. Signed <strong>and</strong> dated. Spot-mounted on underlying<br />
mat <strong>and</strong> framed under glass. - With pinholes in the corners as traces of former mounting.<br />
Traces of creasing in the margins. With tears (the longest approx. 3.5 cm) in the<br />
lower left, centre right <strong>and</strong> centre top, these sporadically backed on the verso <strong>and</strong> overall<br />
barely noticeable. Paper partly with slight h<strong>and</strong>ling marks. Colours fixed. No retouching<br />
recognisable under UV. Good overall. Expressive, large-format drawing in vibrant colours.<br />
- We would like to thank Mr Jörg Horn for valuable information. The work is not<br />
listed in the catalogue raisonné (studio book) Johannes Grützke. - Provenance: Private<br />
collection, Bavaria. - The sketch was created in Hamburg.<br />
54 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
139 Johannes Grützke. (1937 - 2017 Berlin). Weibliche Brüste von vorn. 1985.<br />
Pastellkreide auf grau-braunem Packpapier. 100 x 99,5 cm. Oben rechts signiert und<br />
datiert „4.7.1985“. Punktuell auf Unterlage montiert und unter Glas gerahmt. Dort verso<br />
mit Galerieetikett der Galerie KK - Klaus Kiefer, Essen mit Werksangaben. - Entlang der<br />
Ränder mit punktuellen Einstichlöchern als Spur einer ehemaligen Montierung. Unterer<br />
R<strong>and</strong> werkimmanent leicht unregelmäßig angeschnitten. Vereinzelte R<strong>and</strong>einrisse (der<br />
Längste ca. 1,5 cm) und wenige Griffspuren. Farben fixiert. Unter UV keine Retuschen<br />
erkennbar. Insgesamt gut. Großformatige Zeichnung in prächtigen, lebendigen Farben,<br />
kräftig und bewegt aufgetragen. 6.000.-<br />
Wir danken Herrn Jörg Horn für wertvolle Auskünfte. Die Arbeit ist im Werkverzeichnis<br />
(Atelierbuch) Johannes Grützke aufgeführt. - Das dargestellte Modell ist Carolin Weihrauch.<br />
- Johannes Grützke setzte sich in seinem Gesamt- und explizit Zeichnerischem<br />
Werk in jeder seiner Werksphase mit weiblichen Akten außein<strong>and</strong>er. Von lebendiger<br />
Leichtigkeit zeugen die stets außergewöhnlichen plastisch modellierten Körper und<br />
können als Beispiele der (klassischen) Zeichenkunst und Technik des Malers bewertet<br />
werden. Dicht komponiert und überlebensgroß präsentiert sich in unserer Arbeit ein<br />
weiblicher Brustakt. Die realistische Ausgestaltung wird dabei in der Manier Grützkes<br />
überhöht durch überzeichnete Ironie, die etwas Künstliches, Absurdes erzeugt und<br />
so offenbart sich eine virtuose Dramaturgie, die weit über die herkömmlichen, klassischen<br />
Gestaltungsmöglichkeiten der Bildgattung der Portraits hinausreicht und wagt.<br />
Grützkes Werke sin dabei keinesfalls als Persiflage zu verstehen, vielmehr zeigen sie<br />
sein großes, ungebrochenes Interesse an Mensch-Sein und legen die <strong>Art</strong> und Weise der<br />
Annäherung des Malers an sein Modell dar.<br />
Pastel chalk on greyish-brown wrapping paper. Signed <strong>and</strong> dated upper right. Mounted<br />
in spots on underlying mat <strong>and</strong> framed under glass. - Punctual pinholes along the<br />
margins as traces of former mounting. Lower margin slightly irregularly trimmed due to<br />
the work. Isolated marginal tears (the longest approx. 1.5 cm) <strong>and</strong> few h<strong>and</strong>ling marks.<br />
Colours fixed. No visible retouching under UV. Good overall. Large-format drawing in<br />
splendid, lively colours, powerfully <strong>and</strong> animatedly applied. - We would like to thank Mr<br />
Jörg Horn for valuable information. The work is listed in the catalogue raisonné (studio<br />
book) Johannes Grützke. - The model shown is Carolin Weihrauch.<br />
140 Erich Hartmann. (1886 Elberfeld - 1974 Hamburg). Stehende Frau.<br />
Um 1972. Tempera auf Leinw<strong>and</strong>. Ca. 91 x 72 cm. Verso signiert, betitelt und datiert<br />
(durchgestrichen) sowie von fremder H<strong>and</strong> bezeichnet. Gerahmt (ungeöffnet). - Punktuell<br />
leichte Oberflächenbereibungen und vereinzelte Kratzer, letzte vorwiegend im unteren<br />
Bereich der Darstellung. Im rechten Bildbereich mit leichten Feuchtigkeitsflecken.<br />
Unter UV keine Retuschen erkennbar. Insgesamt gut. Portrait aus dem Spätwerk des<br />
Künstlers, in tonalen, matten Farben mit abstrahierender Formensprache. 2.000.-<br />
Werner 273. - Ausgestellt in: Hamburgische L<strong>and</strong>esbank 1998, Nr. 84. - Das Motiv der<br />
sitzenden Frau zieht sich seit dem Frühwerk wiederkehrend durch Erich Hartmanns malerisches<br />
Oeuvre. Durch das stete Aufgreifen des Motives lässt sich auch Hartmanns<br />
künstlerische Entwicklung sehr gut erkennen und darstellen: So unterscheiden sich die<br />
frühen Darstellungen um 1913 in ihrer noch akademisch behafteten Malweise wesentlich<br />
von den Varianten der 1920er Jahre, die der Neuen Sachlichkeit verpflichtet sind<br />
(vgl. Werner 30 und 70). Unsere Arbeit von 1972 stammt aus dem Spätwerk und ist nur<br />
2 Jahre vor dem Tod des Künstlers entst<strong>and</strong>en. Signifikant arbeitet Hartmann hier neben<br />
dem Motiv auch mit den Farben, die er flächig und trocken schichtet, die Konturen<br />
sind schwarz und kräftig umr<strong>and</strong>et, die Formensprache schlicht. In der Signalfarbe rot<br />
hält Hartmann die Strickjacke der Dargestellten, eine stilistische Entscheidung, die er<br />
bereits 1965 bei einem vergleichbaren Frauenportrait anwendet (Werner 223). Direkt<br />
uns Beobachter anblickend, zeigt sich Hartmanns Dargestellte in ruhiger, neutraler Fassung.<br />
Hartmann hat die Frau zugunsten der abstrahierenden Formensprache auf eine<br />
<strong>Art</strong> entpersonalisiert und zeigt einmal mehr, dass unsere Arbeit ein personalstilistisches<br />
Gemälde aus dem Spätwerk ist.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
55
141 Gerda Henning. (1923 - 2007). o.T. (Gesellschaft). 1940er Jahre. Tusche und<br />
Aquarelle auf chamoisfarbenem Vélin. 45 x 55,5 cm. Auf der Rahmenrückseite mit dem<br />
Nachlassstempel. Punktuell auf Unterlage montiert, unter Glas gerahmt. - Ränder leicht<br />
unregelmäßig, vereinzelt mit kleinen Löchlein und Ein- bzw. Ausrissen. Schwungvolle<br />
und vielschichtige Komposition. [*] 600.-<br />
Verso mit weiterer Arbeit, Damenporträt in Kohle und Aquarelle. Diese mit Montierungsspuren.<br />
Ink <strong>and</strong> watercolours on chamois-coloured wove paper. Verso on the frame with the<br />
estate stamp. Mounted in spots on mat, framed under glass. - Margins slightly irregular,<br />
with occasional small holes <strong>and</strong> tears. Vibrant <strong>and</strong> multi-layered composition. - Verso<br />
with further work, portrait of a lady in charcoal <strong>and</strong> watercolours. This with traces of<br />
mounting.<br />
142 Gerda Henning. (1923 - 2007). Unbekanntes L<strong>and</strong> (L<strong>and</strong>zunge). 1973.<br />
Öl auf Leinw<strong>and</strong>. Signiert und datiert. Verso mit mehrfachem Nachlassstempel sowie<br />
Etikett mit Werksangaben. Auf dem Keilrahmen nochmals signiert. Im Künstlerrahmen. -<br />
In den Rändern teils mit Farbabplatzungen. Vereinzelt leichtes Craquelé. Großformatige<br />
Arbeit mit Tiefen- und Sogwirkung. [*] 800.-<br />
Oil on canvas. Signed <strong>and</strong> dated. Verso with repeated estate stamp, as well<br />
as label with indications of the work. Signed another time on the stretcher. In<br />
the artist‘s frame. - In the margins with slight paint chipping. At all very good<br />
und colours fresh. Strongly coloured, large-format work with depth <strong>and</strong> suction<br />
effect.<br />
143 Jörg Immendorff. (1945 Bleckede - 2007 Düsseldorf). O.T. (Dialog/<br />
Gertrude). 2001. Farbserigraphie auf Hahnemühle-Velin (mit WZ). 90 x 70,5 cm (106,4 x<br />
78 cm). Signiert und nummeriert. - Vereinzelt am R<strong>and</strong> mit leichten Atelierspuren. Insgesamt<br />
sehr gut und ausgesprochen schön. Prachtvoller, farbintensiver und pulvriger<br />
Druck mit schmalem R<strong>and</strong>, Schöpfr<strong>and</strong> an zwei Seiten. [*] 700.-<br />
Eines von 100 Exemplaren.<br />
Colour silkscreen on wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. - With slight traces of studio at<br />
margins. All in all very good <strong>and</strong> extremely fine. Splendid, intensely coloured <strong>and</strong> powdery<br />
print with narrow margins, scooped edges at two sides. - One of 100 copies.<br />
144 Jörg Immendorff. (1945 Bleckede - 2007 Düsseldorf). o.T. (Figuren mit<br />
Spiegel). 2001. Farbserigraphie auf Hahnemühle Velin (mit WZ). 72 x 61,5 cm (95 x 78,5<br />
cm). Signiert, datiert und nummeriert. - Linke Ecken mit leichten Knickspuren, vereinzelt<br />
leichte Griffspuren. Verso leichte Oberflächenanschmutzungen, insgesamt ausgesprochen<br />
gut. Prachtvoller, farbsatter und großformatiger Druck mit breitem R<strong>and</strong>, Schöpfr<strong>and</strong><br />
an der unteren Seite. [*] 700.-<br />
Eines von 100 Exemplaren.<br />
Colour silkscreen on Hahnemühle wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Left corners<br />
with slight creases, occasional slight h<strong>and</strong>ling marks. On the verso slight surface<br />
soiling, overall exceptionally good. Splendid, colourful <strong>and</strong> large-format print with wide<br />
margins, scooped margin on the lower side. - One of 100 copies.<br />
56 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
145 Konrad Klapheck. (1935 - 2023, Düsseldorf). Das Menetekel. 1997. Radierung<br />
auf Velin. 13 x 5,5 cm (33 x 25 cm). Mit h<strong>and</strong>schriftlicher Widmung des Künstlers.<br />
- Prachtvoller Druck mit leichtem Plattenton. Sauberer Zust<strong>and</strong>, mit Schöpfr<strong>and</strong> an der<br />
unteren Seite. 500.-<br />
Klapheck 38B. - Eins von 20 Exemplaren. - Mit h<strong>and</strong>schriftlicher Widmung des Künstlers<br />
an den Schriftsteller Gilbert Lascault.<br />
Etching on wove paper. One of 20 copies. - Splendid impression with slight plate tone.<br />
Clean condition, with scoop margin on the lower side. - One of 20 copies. - With h<strong>and</strong>written<br />
dedication by the artist to the writer Gilbert Lascault.<br />
146 Carl-Heinz Kliemann. (1924 - 2016 Berlin). Erstes Grün. 1987. Tusche,<br />
Aquarelle und Bleistift auf Bütten. 31,5 x 23 cm. Signiert, datiert und betitelt in Bleistift.<br />
Entlang des oberen R<strong>and</strong>es auf Unterlage und unter Glas montiert. - Mit unauffälligen<br />
Knickspuren. Poetisch-atmosphärische L<strong>and</strong>schaftsstudie in harmonischer Farbgebung.<br />
700.-<br />
Ink, watercolours <strong>and</strong> pencil on laid paper. Signed, dated <strong>and</strong> titled in pencil.<br />
Mounted along the upper edge on mat <strong>and</strong> under glass. - With unobtrusive<br />
creases. Poetic l<strong>and</strong>scape study in harmonious colours.<br />
147 Hans Uhlmann. (1900 - 1975, Berlin). o.T. 1957. Bleistift auf CMFabriano-Velin.<br />
47,8 x 66,5 cm. Unten rechts innerhalb der Darstellung signiert und datiert.<br />
Punktuell auf Unterlage freistehend montiert und unter Glas gerahmt. - Verso vereinzelt<br />
leichte Griffspuren, v.a im unteren Blattbereich, stellenweise leichte Farbspuren, kleine<br />
Montierungsspuren am Unterr<strong>and</strong>, insgesamt sehr gut. Die Zeichnung kräftig ausgeführt.<br />
5.000.-<br />
Provenienz: - Berliner Privatsammlung. - Wir danken Herrn Hans-Joachim Uhlmann für<br />
wertvolle Hinweise. - Geometrisch umrissene Flächen und klare, energisch gezogene<br />
Linien, inein<strong>and</strong>er geschoben, grenzen sich vom hellen Untergrund, dieser einer Leere<br />
gleich, ab. Mit meisterlich strenger Vehemenz setzt Uhlmann auf der großformatigen<br />
Zeichnung Spannungsfelder, zwischen Schwere und scheinbarer Leichtigkeit changierend.<br />
Um 1960 lässt der Künstler jegliche figürlichen und gegenständlichen Zusammenhänge<br />
hinter sich, insbesondere Linien und geometrische Flächen erzeugen nunmehr<br />
spielerisch Positiv-Negativ-Effekte, Bewegungen voller innerer Energien, die sich aus<br />
der technisch-konstruktiven Komposition in vielfältiger Spannung als Ausdruck einer<br />
abstrakten Gestaltungskraft offenbaren. Als einer der wichtigsten Bildhauer und Zeichner<br />
der westdeutschen Nachkriegsmoderne ist sein Werk in zahlreichen nationalen und<br />
internationalen Sammlungen vertreten, die Berlinische Galerie wirft in einer derzeitig<br />
stattfindenden Einzelausstellung entscheidende Impulse auf sein Schaffen (Vgl. https://<br />
berlinischegalerie.de/ausstellungen/aktuell/hans-uhlmann/).<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
57
148 Klaus Fussmann. (1938 Velbert). o.T. (Akt, liegend vor Spiegel).<br />
1977. Kohle auf Velin. 71 x 72 cm. Signiert, datiert „26. VI. 1977“, ortsbezeichnet<br />
„Berlin“ und schwer leserlich betitelt. Punktuell auf Unterlage montiert, im<br />
Passepartout freigestellt und unter Glas gerahmt. - Lediglich technikbedingt<br />
und werkimmanent mit leichten Atelierspuren verso. Dort punktuell leichte<br />
Montierungsspuren und oberflächlicher Papierabrieb an den Rändern. Kohle<br />
fixiert. Insgesamt in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Kraftvolle, in den Schwärzen tiefe und<br />
ausdrucksstarke Zeichnung aus dem Frühwerk des Künstlers. 2.200.-<br />
Vgl. Fussmann 114 bzw. 126 (Varianten). - Die Außein<strong>and</strong>ersetzung mit Spiegeln<br />
spielt in Klaus Fussmanns Oeuvre eine bedeutende und wiederkehrende Rolle.<br />
Erstmals im Jahr 1977, in dem auch unsere Arbeit entst<strong>and</strong>en ist, zeigte der<br />
Künstler Spiegel in Zusammenspiel mit weiblichen Akten. Er differenzierte die<br />
Positionen der liegenden Körper in der unteren Bildhälfte vor einer Spiegelfläche,<br />
die die obere Bildhälfte einnimmt, nur in Details - der schlichte Bildaufbau<br />
blieb in grundsätzen stets bestehen - sei es in Kohlezeichnungen, Gemälden<br />
oder Druckgraphiken. Das Bildthema zieht sich bis 1984 wie ein roter Faden<br />
durch des Künstlers Werk, in der Folgezeit drücken Spiegel eine Faszination<br />
und Funktion aus, die im Wesentlichen zur Komplexität der Werke beitragen:<br />
Anordnungen von Körpern und Spiegelprojektionen entsprechen weder den<br />
korrekten Perspektiven und Gesetzen der Optik, sie folgen vielmehr Fussmanns<br />
Vorstellung und Idee einer Projektion eines Körpers auf die Ebene des Spiegels.<br />
Einflüsse, die dessen Faszination erklären, können in dem philosophischen und<br />
psychologischen Konstrukt des Unbewussten liegen, das durch den Spiegel offenbar<br />
wird. Es ergeben sich komplexe Ebenen zwischen Illusion, Halluzination<br />
und Wirklichkeit, ob des Aktes und des Spiegelbildes, die Fussmann auf der<br />
Bildebene mitein<strong>and</strong>er verwebt.<br />
149 Ernst Otto Köpke. (1914 Diez - 2009 Hamburg). 12 Zeichnungen<br />
als Original Illustrationen für Blaise Cendrars „Kleine Negermärchen“.<br />
1960. Je Tuschfederzeichnungen, teils über Bleistift und partiell weiß gehöht,<br />
auf glattem Velin. Blattmaße von 23,9 x 17 cm bis 29,2 x 21 cm. 11 Arbeiten je<br />
monogrammiert, 2 datiert. Zusätzlich mit werkimmanenten Annotationen für<br />
Anordnung, Umsetzung und Druck von fremder H<strong>and</strong> in Blei- und Buntstift. 11<br />
Arbeiten an der oberen Kante mit Perforierung. - Ecken teils angestoßen. Etwas<br />
lager- und griffspurig. teils leichte Knick- und werkimmanente Atelierspuren. 1<br />
Arbeit unten mit bräunlich-wässrigem Fleck bzw. 1 Arbeit an der oberen, rechten<br />
Kante mit kleiner Fehlstelle und 1 Arbeit mit kurzem R<strong>and</strong>einriss (ca. 1 cm).<br />
Unter UV keine Retuschen erkennbar. Insgesamt gut. Tiefschwarze und schön<br />
glänzende Zeichnungen, detailreich ausgearbeitet. Alle 12 Zeichnungen sind<br />
als Illustration in „Kleine Negermärchen“ abgebildet. 1.500.-<br />
Provenienz: - Privatbesitz, Nordrhein-Westfalen. - Direkt aus dem Nachlass des<br />
Verlages Karl Rauch erworben. - Die Zeichnungen Ernst Otto Köpkes dienten<br />
als Vorlage für die Illustration für Blaise Cendrars „Kleine Negermärchen“ von<br />
1960. Es zählt zu den letzten Werken, die Cendrars veröffentlichte bevor er 1961<br />
verstarb. Der Schweizer Dichter und Schriftsteller Cendrars erzählt in 10 Märchen<br />
von einem unbekannten, phantastischen Ort und seinen Bewohnern und<br />
Tieren wie Krokodilen, Pavianen und Löwen, aber auch Fabelwesen wie sprechenden<br />
Bäumen oder Schutzgeistern. Die Protagonisten erleben Abenteuer<br />
und müssen Lebensprüfungen bestehen. Ernst Otto Köpkes Illustrationen stellen<br />
insofern eine Besonderheit dar, als dass kein <strong>and</strong>eres Projekt bekannt ist,<br />
bei dem der Künstler als Illustrator tätig war und Köpke vor allem für seine<br />
Glasmalerei in öffentlichen Bauten und Kirchen bekannt wurde. In detaillierten,<br />
sicher ausgeführten Arbeiten mit Feder in tiefschwarzer Tusche erblicken wir<br />
exotische Mischwesen zwischen Flora und Fauna. Einflüsse lassen sich von afrikanischen<br />
Masken und Körperornamenten erkennen, sodass Köpke vermutlich<br />
Typologie und Stilistik der diversen afrikanischen Kunst für seine Illustrationen<br />
interpretierte und sich dicht an Text und H<strong>and</strong>lungsstrang der Geschichte orientierte.<br />
Blaise Cendrars Gesamtwerk wurde bis auf eine Ausnahme zuerst vom<br />
Verlag Karl Rauch veröffentlich, wo auch „Kleine Negermärchen“ 1961 erschien.<br />
58 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
150 Marwan (d.i. Kassab Bachi Marwan). (1934 Damaskus - 2016 Berlin).<br />
Gesicht. 1972. Kaltnadelradierung auf Velin. 39,5 x 49,5 cm (53,5 x 77 cm). Signiert,<br />
datiert und nummeriert. - Im Blattr<strong>and</strong> vereinzelt mit minimaler und kaum merklicher<br />
Anschmutzung. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller und gratiger Druck mit R<strong>and</strong>. 500.-<br />
151 Marwan (d.i. Kassab Bachi Marwan). (1934 Damaskus - 2016 Berlin).<br />
Gesicht III. 1972. Kaltnadelradierung auf Velin. 34,7 x 49,5 cm (53,5 x 77 cm). Signiert<br />
datiert und nummeriert. - Im Blattr<strong>and</strong> mit leichter Stauchung. Insgesamt sehr gut.<br />
Prachtvoller, gratiger Druck mit R<strong>and</strong>. 400.-<br />
Merkert 118. - Eines von 100 Exemplaren.<br />
Drypoint etching on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Minimal <strong>and</strong> barely<br />
noticeable soiling in the margins. Overall very good. Splendid <strong>and</strong> burnished impression<br />
with margins. - One of 100 copies.<br />
Merkert 120. - Eines von 150 Exemplaren. - Hg. Edition Lietzow (mit Trockenstempel).<br />
Drypoint etching on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - With slight creasing in<br />
the margin. Overall very good. Splendid, burr-like impression with margins. - One of 150<br />
copies. - Published by Edition Lietzow (with drystamp).<br />
<strong>152</strong> Marwan (d.i. Kassab Bachi Marwan).<br />
(1934 Damaskus - 2016 Berlin). Gesicht<br />
IV. 1973. Kaltnadel auf Velin. 43,5 x 60 cm (53,5 x<br />
69,5 cm). Signiert, datiert und nummeriert. - Verso<br />
mit hs. Bezeichnung fremder H<strong>and</strong> in Bleistift.<br />
Insgesamt sehr gut. Prachtvoller und gratiger<br />
Druck der großformatigen Darstellung, mit schmalem<br />
R<strong>and</strong>. 700.-<br />
Merkert 133 - Eines von 75 Exemplaren<br />
Drypoint on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered.<br />
- On verso with h<strong>and</strong>written annotation<br />
by another h<strong>and</strong> in pencil. Overall very good.<br />
Splendid <strong>and</strong> burnished impression of the largeformat<br />
depiction, with narrow margins. - One of<br />
75 copies.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
59
153 Marwan (d.i. Kassab Bachi Marwan).<br />
(1934 Damaskus - 2016 Berlin). Im<br />
Bett. 1972/74. Farbradierung auf Velin. 30,5 x<br />
38,5 cm (53,5 x 62,5 cm). Signiert, datiert und<br />
nummeriert - Vereinzelt leichte und punktuelle<br />
Anschmutzungen, auch verso. Insgesamt sehr<br />
gut. Prachtvoller, sehr gratiger und kraftvoller<br />
Druck mit leicht mitzeichnender Plattenkante,<br />
breitem R<strong>and</strong>, Schöpfr<strong>and</strong> an drei Seiten. [*]<br />
1.200.-<br />
Nicht bei Merkert. - Eines von 30 Exemplaren. -<br />
Erschienen in der Edition Lietzow.<br />
Colour etching on wove paper. Signed, dated<br />
<strong>and</strong> numbered - Occasional light soiling<br />
in spots, also on the verso. Very god overall.<br />
Splendid, very burnished <strong>and</strong> powerful impression<br />
with slightly underlining platemark, wide<br />
margins, scooped margin on three sides. - One<br />
of 30 copies. - Published by Edition Lietzow.<br />
154 Marwan (d.i. Kassab Bachi Marwan). (1934 Damaskus - 2016 Berlin).<br />
Kopf. 1974. Kaltnadel und Aquatinta auf Velin. 29,5 x 39,5 cm (53,5 x 63 cm). Signiert,<br />
datiert und nummeriert. - Verso mit hs. Bezeichnung fremder H<strong>and</strong> in Bleistift. Insgesamt<br />
sehr gut. Prachtvoller und gratiger Druck mit ausgesprochen samtigen und tiefen<br />
Schwärzen, mit R<strong>and</strong>. 700.-<br />
155 Marwan (d.i. Kassab Bachi Marwan). (1934 Damaskus - 2016 Berlin).<br />
Zwei Köpfe II. 1972/74. Kaltnadel und Aquatinta auf festem Velin. Oval 38 x 49,5 cm (53<br />
x 76 cm). Signiert, datiert und nummeriert. - Im Blattr<strong>and</strong> vereinzelt mit recht unmerklichen<br />
Anschmutzungen, minimal knickspurig. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, gratiger<br />
Druck der ovalen Darstellung, mit R<strong>and</strong> sowie rechts mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 500.-<br />
Merkert 138. - Eines von 30 Exemplaren.<br />
Drypoint <strong>and</strong> aquatint on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - On verso with<br />
h<strong>and</strong>written annotation in pencil by another h<strong>and</strong>. Fine overall. Splendid <strong>and</strong> burr-like<br />
impression with exceptionally velvety <strong>and</strong> deep blacks, with margins. - One of 30 copies.<br />
Merkert 131. - Eines von 75 Exemplaren. - Erschienen in der Edition Lietzow (mit Trockenstempel).<br />
Drypoint <strong>and</strong> aquatint on strong wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Occasional<br />
quite imperceptible soiling in the margins, minimally creased. Overall very good. Splendid,<br />
burnished impression of the oval depcition, with margins <strong>and</strong> the scoop margin on<br />
the right. - One of 75 copies. - Published by Edition Lietzow (with drystamp).<br />
60 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
156 Sigmar Polke. (1941 Oels, Schlesien - 2010 Köln). 2<br />
Arbeiten. Fernsehbild Eishockey (Rauwolfiaalkaloide) / Häuserfront<br />
(Wer hier nichts erkennen kann, muß selber pendeln). 1973. Je Offset-<br />
Lithographie bzw. Offset-Farblithographie auf Chromolux bzw. Transparentpapier.<br />
38 x 24 cm (63 x 45,5 cm) / 37 x 29 cm (45 x 62,5 cm).<br />
Je signiert. - Je im unteren weißen R<strong>and</strong> etw. knickspurig, 1 Arbeit mit<br />
wenigen blassbraunen Fleckchen. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichnete,<br />
farbsatte Drucke mit dem vollen R<strong>and</strong>. 600.-<br />
Becker/von der Osten 27 und 30. - Eines von 598 sowie eines von 564<br />
oder 290 Exemplaren. - Je Exemplar der Griffelkunst-Vereinigung Hamburg.<br />
2 works. Offset-lithograph a. colour offset-lithograph on chromolux <strong>and</strong><br />
tracing paper. Each signed. - Each in the lower white margins slightly<br />
creased, 1 work with few pale brown spots. Altogether very well preserved.<br />
Excellent, richly saturated impressions with the full margins. - One<br />
of 598 <strong>and</strong> one of 564 or 290 copies. - Each copy of the Griffelkunst-<br />
Vereinigung Hamburg.<br />
157 Sigmar Polke. (1941 Oels, Schlesien - 2010 Köln). Stempel-Bank. 2000.<br />
Multiple. Holzvitrine mit Messingschildern und 6 Holzstempeln. Ca. 42 x 31,5 x 10,5 cm<br />
(Holzkasten). Jeweils auf den Stempeln von den Künstlern signiert. - In sehr gutem Zust<strong>and</strong>.<br />
[*] 3.000.-<br />
Becker/von der Osten 141. - Eines von 20 nummerierten Exemplaren. - Mit 6 Stempeln<br />
von Droese, Panamarenko, Penck und Polke. - Herausgegeben von Edition Staeck,<br />
Heidelberg, verso mit dem Editionsetikett. - Sigmar Polke f<strong>and</strong> seinen künstlerischen<br />
Ausdruck in zahlreichen Medien, darunter neben der Malerei die Photographie, Film,<br />
Installationen sowie Multiple Arbeiten, welche oft als Druckgraphiken oder Editionen<br />
realisiert wurden. Hierbei ist Polke bekannt für seinen nahezu spielerischen Umgang<br />
mit verschiedenen Medien und Techniken, wobei er diese oft mitein<strong>and</strong>er kombiniert.<br />
Diese Werke reflektieren Polkes Interesse an Pop-<strong>Art</strong>, Surrealismus und Dadaismus und<br />
hinterfragen oft die Grenzen zwischen hoher Kunst und Massenkultur.<br />
Multiple. Wooden display case with brass plates <strong>and</strong> 6 wooden stamps. Approx. 42 x 31.5<br />
x 10.5 cm (wooden case). Each stamp signed by the artists. - Exceptionally well preserved.<br />
- One of 20 numbered copies. - Published by Edition Staeck, Heidelberg, with the<br />
edition label on the verso. - Sigmar Polke found his artistic expression in numerous media,<br />
including painting, photography, film, installations <strong>and</strong> multiple works, which were<br />
often realised as prints or editions. Polke is known for his almost playful use of different<br />
media <strong>and</strong> techniques, often combining them with one another. These works reflect<br />
Polke‘s interest in Pop <strong>Art</strong>, Surrealism <strong>and</strong> Dadaism <strong>and</strong> often question the boundaries<br />
between high art <strong>and</strong> mass culture.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
61
158 Sigmar Polke. (1941 Oels, Schlesien - 2010 Köln). Schieferpinselrassel<br />
(Rasselpinselschieferstaub). 1994. Multiple aus Pinsel, Glaskolben, Schiefersplitter und<br />
Bindfaden in Holzkiste mit blauem Filz. Ca. 40 x 10 x 10 cm (Holzkiste ca. 47 x 22 x 17<br />
cm). Signiert auf dem Etikett im Deckel der Holzkiste. - Sehr gut erhalten. 8.000.-<br />
Becker/von der Osten 101. - Eines von 20 nummerierten Exemplaren. - Hg. Edition Dietmar<br />
Schneider, Köln.<br />
1994. multiple of brush, glass flask, slate splinter <strong>and</strong> string in wooden box with blue felt.<br />
Approx. 40 x 10 x 10 cm (wooden box approx. 47 x 22 x 17 cm). Signed on the label in the<br />
lid of the wooden case. - In very fine condition. - One of 20 numbered copies.<br />
159 Michael Schoenholtz. (1937 Duisburg - 2019 Berlin). Die drei Grazien<br />
II. 1980. Eisen auf Marmor. 18 x 34 x 25 cm. Monogrammiert, datiert und nummeriert<br />
vorne am Sockel sowie verso am Eisen. - Der Marmorsockel mit kl. oberflächlichen Anschmutzungen,<br />
mit rotbrauner, etw. ungleichmäßiger Patina, punktuell mit wenig merklicher<br />
Korrosion. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter Guss mit spannend strukturierter<br />
Oberflächengestaltung. 600.-<br />
Eines von 40 Exemplaren. - Vgl. Schoenholtz. Skulpturen 1979-1985. Berlin, 1986. Unsere<br />
Arbeit hier abgebildet auf S. 38. - Provenienz: Deutscher Privatbesitz.<br />
Iron on marble. Monogrammed, dated <strong>and</strong> numbered to the front of the plinth <strong>and</strong><br />
monogrammed, dated <strong>and</strong> numbered to the iron verso. - The marble base with minor<br />
superficial soiling, with reddish-brown, somewhat uneven patina, with little noticeable<br />
corrosion in few spots. Very good overall. Superb casting with appealingly structured<br />
surface finish. - Provenance: German private collection.<br />
62 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
160 Michael Schoenholtz. (1937 Duisburg - 2019 Berlin). Fallen. 1980. Poliertes<br />
Eisen. 20,5 x 11 x 11 cm. Rückseitig mit eingeprägter Monogrammierung, datiert<br />
und nummeriert. - Mit etw. ungleichmäßiger Patina, tls. mit Korrosion, vereinzelt etw.<br />
angestaubt. Insgesamt gut. Sehr guter Guss der raumgreifenden Plastik, mit der etw.<br />
ungleichmäßigen Patina entsteht eine ansprechend strukturierte Oberfläche. 500.-<br />
Eines von 15 Exemplaren. - Provenienz: Deutscher Privatbesitz, erworben in der Galerie<br />
Lietzow, Berlin.<br />
Polished iron. With embossed monogram, dated <strong>and</strong> numbered on the verso. - With<br />
somewhat uneven patina, partly with corrosion, occasionally somewhat dusty. Good<br />
overall. Very good casting, with the somewhat uneven patina creating an appealingly<br />
textured surface. - One of 15 copies. - Provenance: Private collection, Germany. Acquired<br />
at Galerie Lietzow, Berlin.<br />
161 Skulpturen - - Helmut Lederer. (1919 Eger, Tschechoslowakei - 1999<br />
Erlangen). Danae III. 1961. Hohlbronze mit gold-rötlicher Patina, glattpoliert. 27 x 26<br />
x 30 cm. - Punktuell berieben und mit Flecken. Vereinzelt Patina leicht unregelmäßig,<br />
insgesamt sehr gut. Prachtvoller Guss mit homogener Patina. 3.000.-<br />
Abgebildet in: Helmut Lederer. Plastiken, Bilder. Eine Auswahl. Hg. Stäftische Galerie im<br />
Palais Stutterheim, Erlangen 1994, Abb. o. Os. - Der Großteil des plastischen Werkes<br />
des deutschen Bildhauers Helmut Lederer besteht aus Arbeiten aus Gips und Bronze.<br />
Die Formensprache ist dabei abstrahiert. Seit 1959 finden sich Frauenakte in Lederers<br />
plastischem Werk, die der Künstler mit Rundungen und Kugelelementen auf eine physische<br />
<strong>Art</strong> betonte - die Weiblichkeit steht dabei in einer spannenden Wechselbeziehung<br />
zu runden, abstrahierten Formen und bildet zusammen mit der glatten, schweren Materialität<br />
der Bronze und der warmen Farbwirkung eine austarierte Präsenz, die unaufgeregt<br />
und in sich stimmig erscheint. Viele Plastiken Lederers befinden sich heute im<br />
öffentlichen Raum in der Stadt Erlangen, in der der Künstler seit Kriegsende 1946 lebte<br />
und 1999 auch verstarb.<br />
Hollow bronze with gold-reddish patina, polished smooth. - Rubbed in places <strong>and</strong> with<br />
stains. Occasional slightly irregular patina, overall very good. Splendid cast with homogeneous<br />
patina. - The majority of the sculptural work of the German sculptor Helmut<br />
Lederer consists of works in plaster <strong>and</strong> bronze. The formal language is abstract. Since<br />
1959, Lederer‘s sculptural work has included female nudes, which the artist emphasised<br />
in a physical way with curves <strong>and</strong> spherical elements - the femininity st<strong>and</strong>s in an exciting<br />
interrelationship with round, abstracted forms <strong>and</strong>, together with the smooth, heavy<br />
materiality of the bronze <strong>and</strong> the warm colour effect, forms a balanced presence that appears<br />
unagitated <strong>and</strong> coherent in itself. Many of Lederer‘s sculptures can now be found<br />
in public spaces in the city of Erlangen, where the artist had lived since the end of the war<br />
in 1946 <strong>and</strong> where he died in 1999.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
63
162 Norbert Tadeusz. (1940 Dortmund - 2011 Düsseldorf). Glastisch mit Blumen<br />
II. 2009. Übermalung auf Pigmentdruck auf leichtem Velinkarton. 63 x 41,5 cm (72<br />
x 50 cm). Signiert, datiert und nummeriert. - Lediglich verso leicht vereinzelter Abklatsch,<br />
insgesamt gut. Prachtvoller, farbintensiver Druck mit breitem R<strong>and</strong>. [*] 500.-<br />
Eines von 88 unikatären Exemplaren durch die individuelle Übermalung.<br />
Overpainting on pigment print on light wove cardboard. Signed, dated <strong>and</strong> numbered.<br />
- Slightly scattered loss on the verso only, good overall. Splendid, colour-intensive print<br />
with wide margins. - One of 88 unique copies due to the individual overpainting.<br />
163 Norbert Tadeusz. (1940 Dortmund - 2011 Düsseldorf). Im Atelier.<br />
1994. Farblithographie auf Velin. 99 x 140 cm. Signiert, datiert und nummeriert, zusätzlich<br />
im Druck signiert und datiert. Unten links mit dem Trockenstempel „Quensen-<br />
Lithographie“. - Obere linke Ecke leicht und wenig merklich knickspurig. Verso punktuell<br />
leichte Oberflächenanschmutzungen. In sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller, kraftvoller<br />
und farbsatter der Druck der formatfüllenden und großformatigen Darstellung, an der<br />
linken Seite mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 700.-<br />
Eines von 30 Exemplaren. - Hg. und Druck bei Quensen Verlag + Druck GmbH, Hildesheim<br />
1994.<br />
Colour lithograph on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered, additionally signed <strong>and</strong><br />
dated in the print. With the dry stamp „Quensen-Lithographie“ on lower left. - Upper<br />
left corner slightly <strong>and</strong> barely noticeably creased. On the verso slight surface soiling<br />
in places. In very good condition. Splendid, rich <strong>and</strong> colourful impression of the largeformat<br />
depiction, with the scoop margin on the left side. - One of 30 copies. - Pub. <strong>and</strong><br />
printed by Quensen Verlag + Druck GmbH, Hildesheim.<br />
164 Felix Droese. (1950 Singen). Haus. 1982. Acryl auf Pappkarton. 48 x<br />
30 cm. Punktuell auf Unterlage montiert, im Passepartout freigestellt und unter Glas<br />
gerahmt (ungeöffnet). Verso mit Sichtfenster, dort signiert, datiert und betitelt. Der Karton<br />
werkimmanent mit Falzspuren. -Augenscheinlich in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Expressive,<br />
farbfrische Arbeit. 750.-<br />
165 Georgy Bretschneider (d.i. Verena Schneider). (1957 Bonn). Feuerspucker<br />
/ Das Gericht. 1980er-Jahre. Öl auf Leinw<strong>and</strong>. 100 x 70 cm. Verso zweifach signiert<br />
und betitelt. In Holzleiste gerahmt. - Expressive Arbeit mit fließenden Übergängen von<br />
Gegenständlichkeit zu Abstraktion. Überaus pastoser und plastischer Farbauftrag. [*]<br />
800.-<br />
Provenienz: - Privatsammlung Norddeutschl<strong>and</strong> - Produzentengalerie, Hamburg.<br />
Acrylic on cardboard. Spot-mounted to underlying mat <strong>and</strong> presented in passepartout,<br />
framed under glass (unopened). On the verso with window, there signed, dated <strong>and</strong><br />
titled. The cardboard with traces of folding, inherent to the work. - Apparently in very<br />
good condition. Expressive work in fresh colours. - Provenance: - Private collection, Northern<br />
Germany - Produzentengalerie, Hamburg.<br />
Die transsexuelle Künstlerin Verena Bretschneider nahm 1982 ihr Kunststudium an der<br />
Fachhochschule Köln bei Prof. Karl Marx auf. Zuletzt wurden ihre Werke in der Wiener<br />
Albertina im Rahmen der Präsentation der Sammlung Dagmar und Manfred Chobot<br />
ausgestellt.<br />
64 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
166 Bernd Koberling. (1938 Berlin). o.T (Blau). 1998. Aquarell, punktuell mit<br />
Bleistift, auf Velin. 23,5 x 30 cm. Signiert und datiert. Punktuell auf Passepartoutrückseite<br />
freistehend montiert, unter Glas gerahmt. - Insgesamt sehr gut und ausgesprochen<br />
167 Bernd Koberling. (1938 Berlin). o.T (Rosa). 1998. Aquarell auf Velin. 23,5<br />
x 30 cm. Signiert und datiert. Punktuell auf Passepartoutrückseite freistehend montiert,<br />
unter Glas gerahmt. - Insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön. Die Farben frisch.<br />
schön. Die Farben leuchtend frisch. 500.-<br />
500.-<br />
Watercolour, with pencil in places, on wove paper. Signed <strong>and</strong> dated. Spot-mounted to<br />
mat‘s back, free-st<strong>and</strong>ing, framed under glass. - All in all very good <strong>and</strong> impeccably nice.<br />
Colours luminous fresh.<br />
In typischer Manier des Künstlers zerlaufen sich die Farben luzide über das Blatt, bilden<br />
einen poetisch-organischen, amorphen Bildgegenst<strong>and</strong>.<br />
Watercolour on wove paper. Signed <strong>and</strong> dated. Spot-mounted to mat‘s back, free-st<strong>and</strong>ing,<br />
framed under glass. - All in all very good <strong>and</strong> impeccably nice. Colours fresh.<br />
168 A.R. Penck (d.i. Ralf Winkler). (1939 Dresden - 2017<br />
Zürich). Entwurf einer Skulptur. 1974. Gouache auf Velin. 59,2 x 41,8<br />
cm. Signiert „Ralf“ und datiert. Verso bezeichnet in Bleistift. In Punkten<br />
freistehend auf Passepartout montiert, unter Glas gerahmt. - Verso etw.<br />
atelierspurig, in den Ecken und Kanten recht unscheinbar knickspurig.<br />
Insgesamt sehr gut erhalten. 6.000.-<br />
Verso in Bleistift bezeichnet mit „Entwurf für eine Sculptur Mike Hammer<br />
Zeit (nach der NVA) ar. Penck“. - Die Frage nach Identität beschäftigte<br />
Penck in vielfacher Weise. Der eigentlich als Ralf Winkler geborene<br />
Künstler nutzt Pseudonyme in konzeptionellem Rahmen schreibt diesen<br />
bestimmte Werk- und Lebensphasen zu. „Im Frühjahr 1974 wurde<br />
er aus seinem Dienst bei der Nationalen Volksarmee entlassen. Kurz<br />
darauf wählte er ein neues Pseudonym als ‚Mike Hammer‘: Der Name<br />
stammt von einem machohaften amerikanischen Privatdetektiv, Hauptfigur<br />
einer trivialen Romanserie von Mickey Spillane.“ (Pfeiffer, „Ein bekannter<br />
Unbekannter - Aktuelle Blicke auf A.R. Penck“. In: A.R. Penck.<br />
Retrospektive, Hg. Pfeiffer/Hollein, 2007. S. 30).<br />
Gouache on wove paper. Signed „Ralf“ <strong>and</strong> dated. On verso inscribed in<br />
pencil. Mounted free-st<strong>and</strong>ing on mat, framed under glass. - Some studio<br />
marks on verso, quite inconspicuous creases in corners <strong>and</strong> edges.<br />
Overall in very well preserved condition. - Verso inscribed in pencil „Entwurf<br />
für eine Sculptur Mike Hammer Zeit (nach der NVA) ar. Penck“. - The<br />
question of identity preoccupied Penck in many ways. The artist, who<br />
was actually born as Ralf Winkler, used pseudonyms in a conceptual<br />
framework <strong>and</strong> attributed certain phases of his work <strong>and</strong> life to them.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
65
169 Andrzej Cisowski. (1962 Bialystok - 2020 Targowo). o.T. 1990er-Jahre.<br />
Öl auf Papier. 72,5 x 56 cm. Punktuell auf Unterlage montiert und unter Glas gerahmt.<br />
- Verso mit weiteren Skizzen des Künstlers. Im linken R<strong>and</strong> mit hinterlegten Einrissen.<br />
Obere linke Ecke mit Einriss. Papier technikbedingt gewellt. Expressive Arbeit mit stark<br />
sichtbarem Duktus. [*] 600.-<br />
Der polnische Künstler Andrzej Cisowski war 1990 Meisterschüler von A.R. Penck an der<br />
Kunstakademie in Düsseldorf.<br />
Oil on paper. Mounted in spots on mat <strong>and</strong> framed under glass. - Verso with further sketches<br />
by the artist. Backed tears in left margin. Upper left corner with tear. Paper wavy<br />
due to technique. Expressive work with strongly visible ductus. - The Polish artist Andrzej<br />
Cisowski was a master student of A.R. Penck at the Düsseldorf <strong>Art</strong> Academy in 1990.<br />
170 Kahlen und Penck, A.R. Wolf. 15 S/W Fotografien und 15 (Farb-)serigraphien,<br />
in: Achtung Aufnahme. 1980. Je auf Fotopapier bzw. Kunststofffolie. Blattmaße<br />
je 27,5 x 30 cm. Lose in Orig.-Halbleinenflügelmappe, die Fotografien freistehend auf<br />
Unterlage montiert. Auf dem Vorderdeckel von beiden Künstlern signiert und datiert, auf<br />
dem Rückendeckel nummeriert. - Mappe verso an einer Stelle mit punktuellen, blassen<br />
kleinen Flecken, Aufschlagflügel mit punktueller Knickspur oder kleinem Einriss, die Arbeiten<br />
ganz leicht angestaubt, vereinzelt punktuelle oder leichte Oberflächenbereibung,<br />
insgesamt sehr gut. Die Graphiken durchweg prachtvolle, farbsatte und malerisch wirkende<br />
Drucke der abstrakt-expressiven Darstellungen. 3.000.-<br />
Eines von 50 Exemplaren. - Hrsg. EP Galerie + Edition Schweinebraden, Berlin, Druck der<br />
Graphiken bei Ekkehard Götze, ebd. - Mit 3 Textbll. von Jürgen Schweinebraden und 2 Bll.<br />
mit Performanceszenen. - Mit Serigraphien von A. R. Penck (8), Jürgen Böttcher (d.i. Strawalde)<br />
(5), Thomas Ranft (1) und Erhard Monden (1), die Fotografien von Jochen Melzian.<br />
- Vollständiges Künstlerbuch einer jenerzeit verbotenen Video-Performance.- Zeitgleich<br />
zu den scheinbar flüchtigen Aufnahmen einer geschwenkten Kamera spielen M. Freudenberg<br />
und Penck in einem Berliner Galerieraum Musik. Alsbald Wolf Kahlen die Kamera<br />
anhält, „Achtung Aufnahme“ ruft, fixiert er einen momentanen Bildausschnitt der<br />
soeben stattfindenden Performance, die Musik setzt aus und hallt tonlos wider. Penck,<br />
gelöst vom Musikspiel, malt auf eine vor dem fixierten Monitorbild plazierte Glasscheibe<br />
mit expressivem Strich. Es entstehen insgesamt 15 Bilder, bei einigen fühlen sich anwesende<br />
DDR-Künstler wie Strawalde versetzt, Penck zuvorzukommen und eine Scheibe zu<br />
bearbeiten. Die Performace findet vor Besuchern aus Ost- und West-Berlin im Anschluss<br />
an Kahlens verbotene Ausstellung „Licht-Be-Zeichnungen“ in der privaten Ost-Berliner<br />
Galerie Schweinebraden statt und ist die erste als Performance konzipierte Demonstration<br />
von Video in der DDR. Ein Teil der Geräte gelangte über den diplomatischen Dienst<br />
in den Ostteil der Stadt (vgl. Katalog Ostranenie 1997).<br />
Portfolio of 15 b/w photographs <strong>and</strong> 15 (colour) silk-screens. Each on photographic<br />
paper or rather plastic foil. Loose in original half-linen wing folder, photographs mounted<br />
free-st<strong>and</strong>ing on underlying mats. Signed <strong>and</strong> dated by both artists on front cover,<br />
numbered on the back cover. - Folder on the verso with isolated, faint small stains at<br />
one spot, wings with isolated crease mark or rather small tear, art works slightly dusted,<br />
isolated or slight surface abrasion, all in all very good. The prints throughout splendid,<br />
colour-rich <strong>and</strong> picturesque-like impressions of the abstract-expressive depictions. - One<br />
of 50 copies.- Publ. by EP Galerie + Edition Schweinebraden, Berlin, silk-screens printed<br />
by Ekkehard Götze, ibid. - With 3 text sheets by Jürgen Schweinebraden <strong>and</strong> two sheets<br />
with performance scenes. - With works by artists as mentioned above. - Complete artist‘s<br />
book of a banned video-performance in Berlin 1980s.<br />
66 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
171 A.R. (d.i. Ralf Winkler) Penck. Mutter mit Kind. Farbaquatinta auf festem<br />
Velin. 69 x 80 cm. (76 x 100 cm). Signiert und bezeichnet „e.a.“. - Vereinzelte kleine Braunflecken<br />
im R<strong>and</strong>, wenige leichte Griffspuren, zwei punktuelle R<strong>and</strong>einrisse mit einer<br />
kleinen Fehlstelle, insgesamt sehr gut. Prachtvoller, kontrastreicher und farbintensiver<br />
Druck dieses großformatigen Blattes, an zwei Seiten mit breitem R<strong>and</strong>. 900.-<br />
172 A.R. Penck (d.i. Ralf Winkler). (1939 Dresden - 2017 Zürich). Löwe.<br />
Farbaquatinta auf festem Velin. 69 x 80 cm (76 x 100 cm.) Signiert und bezeichnet „e.a.“.<br />
- Vereinzelte leichte Griffspuren, oben rechts punktuell gedunkelt, insgesamt sehr gut.<br />
Prachtvoller, kontrastreicher und farbintensiver Druck dieses großformatigen Blattes, an<br />
zwei Seiten mit breitem R<strong>and</strong>. 900.-<br />
Seltenes èpreuve d‘artiste-Exemplar außerhalb der Auflage.<br />
Colour aquatint on strong wove paper. Signed <strong>and</strong> indicated „e.a.“. - Isolated tiny brown<br />
spots in margin, few light h<strong>and</strong>ling traces, two marginal tears with one small flaw, all in<br />
all very good. Splendid, contrast-rich <strong>and</strong> colour-intesive impression of this large-format<br />
print, wide margin on two sides. - Rare épreuve d‘artiste-copy aside the edition.<br />
Seltenes èpreuve d‘artiste-Exemplar außerhalb der Auflage.<br />
Colour aquatint on strong wove paper. Signed <strong>and</strong> indicated „e.a.“. - Isolated light h<strong>and</strong>ling<br />
traces, isolated darkened on upper right, all ina ll very good. Splendid, contrast-rich<br />
<strong>and</strong> colour-intensive impression of this large-format print, wide margin on two sides.<br />
- Rare épreuve d‘artiste-copy aside the edition.<br />
173 Markus Lüpertz. (1941 Liberec - lebt in Berlin u. Düsseldorf). o.T.<br />
(Weintrauben). Um 1982/83. Farblithographie mit Kratztechnik auf Velin. Seitenverkehrt<br />
monogrammiert und bezeichnet „e.a.“ Punktuell unter Passepartout montiert. - An den<br />
Kanten vereinzelt leicht angestoßen. Im Passepartouausschnitt leicht angebräunt. Verso<br />
mit Montierungsspuren und leichten Anschmutzungen. Insgesamt gut. Prachtvoller,<br />
satter und lebendiger Druck mit breitem R<strong>and</strong>. 600.-<br />
Hofmaier 229 II. - Exemplar épreuve d‘ artiste außerhalb der Auflage.<br />
Colour lithograph with scratch technique on wove paper. Monogrammed <strong>and</strong> inscribed<br />
„e.a.“ verso Mounted in spots under mat. - Slightly bumped at the edges in places. Slightly<br />
browned in mat opening. On the verso with traces of mounting <strong>and</strong> slight soiling.<br />
Good overall. Splendid, rich <strong>and</strong> lively impression with wide margins. - Copy épreuve d‘<br />
artiste aside the edition.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
67
174 Martin Kippenberger. (1953 Dortmund - 1997 Wien). Martin Kippenberger<br />
- C<strong>and</strong>idature à une retrospective. Ausstellungsplakat. 1993. Farboffset auf glattem<br />
Offsetpapier. 69,8 x 49,8 cm. Signiert, datiert und nummeriert sowie typographisch beschriftet<br />
mit Ausstellungsangaben. - Ecken vereinzelt leicht knickspurig. Verso leichte<br />
Griffspuren und mit einem Klebetikett. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter Druck der<br />
formatfüllenden Darstellung. 1.000.-<br />
Curiger/ Magnaguagno, S. 188. - Eines von 200 Exemplaren. - Unser Exemplar abweichend<br />
zu Curiger/ Magnaguagno nummeriert. - Begleitend erschienen anlässlich der<br />
gleichnamigen Ausstellung im Centre Georges Pompidou, Paris 1993. - Basierend auf<br />
einer Photographie Martin Kippenbergers von 1972.<br />
Colour offset on smooth offset paper. Signed, dated, numbered <strong>and</strong> typographically inscribed<br />
with exhibition details. - Corners somewhat bumped <strong>and</strong> occasionally slightly<br />
creased. Slight traces of h<strong>and</strong>ling in the lower area. On the verso with an adhesive label.<br />
The signature on the verso somewhat showing through. All in all good. Superb impression<br />
of the full-sized depiction. - One of 200 copies. -- Our copy is numbered, differently<br />
from Curiger/Magnaguagno.- Pub. on the occasion of the exhibition of the same name<br />
at the Centre Georges Pompidou, Paris 1993 as exhibition poster. - Based on a photograph<br />
by Martin Kippenberger from 1972.<br />
175 Dieter Roth, Stefan Wewerka. Große Kümmelei. 1970. 1 Arbeit, bestehend<br />
aus 2 Farbserigraphien, jeweils auf gemustertem Überzugspapier. Blattmaße von 69,3<br />
x 50,4 cm bis 69,8 x 49 cm. Jeweils von beiden Künstlern signiert, datiert und nummeriert<br />
(teils stark verblasst). Verso je mit dem Stempel „Edition Kümmel“. - 1 Arbeit an<br />
der oberen, rechten Ecke mit sehr leichter Knickspur. Die <strong>and</strong>ere am R<strong>and</strong> unten rechts<br />
punktuell stärker knickspurig. 1 Arbeit verso an zwei Stellen mit schwacher Wasserspur.<br />
Insgesamt sehr gut. Prachtvolle, farbsatte und kontrastreiche Drucke der nahezu formatfüllenden<br />
Darstellungen. 800.-<br />
1 work consisting of 2 colour silkscreens on patterned overlay paper. Each signed, dated<br />
<strong>and</strong> numbered by both artists (partly faded). Each with the stamp „Edition Kümmel“ on<br />
the verso. - 1 work with very slight crease to upper right corner. The other more heavily<br />
creased in places in the lower right margin. 1 work with faint water trace at two spots on<br />
the verso. Very good overall. Splendid, colour- <strong>and</strong> contrast-rich impressions of the almost<br />
full-format depictions. - One of 49 copies each. - Ed. Edition Kümmel, Cologne 1970<br />
- The work was created as a collaboration between Dieter Roth <strong>and</strong> Stefan Wewerka.<br />
Dobke 223. Ebendort als 1 großes Blatt statt 2 kleineren und mit abweichender Auflagehöhe<br />
verzeichnet. - Je eines von 49 Exemplaren. - Hg. Edition Kümmel, Köln 1970. - Das<br />
Werk ist als Gemeinschaftsarbeit von Dieter Roth und Stefan Wewerka entst<strong>and</strong>en.<br />
68 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
177 Hanne Darboven. (1941 München - 2009 Hamburg). 366 Offsetlithographien<br />
in: Welttheater. 1979. Je auf glattem Velin. Blattmaße je 21 x 29,5 cm. Inkl. des<br />
Titelblattes mit Impressum, dort typographisch betitelt, datiert und mit weiteren Werksangaben.<br />
Lose in der original Flügelkassette. - Kanten vereinzelt leicht angestoßen und<br />
wenig merklich fingerfleckig. Insgesamt gut. Ausgezeichnete, satte und kontrastreiche<br />
Drucke mit schmalem R<strong>and</strong>. Vollständiges Porfolio. 2.200.-<br />
Unnummeriertes Exemplar. - Erschienen in einer Auflage von 250 Exemplarem. - Hg. von<br />
der Künstlerin im Selbstverlag, Hamburg 1979. - Die Anzahl der Graphiken entspricht<br />
einem Kalenderjahr. - Die Offsets entst<strong>and</strong>en als Faksimiles und basieren auf der gleichnamigen<br />
Arbeit von 1979, die aus insgesamt 366 Blättern im Din A4-Format besteht.<br />
„Zweidrittel des Blattes ist jeweils schwarz eingefärbt. In der rechten Bildhälfte gibt ein<br />
weißer Ausschnitt in Form eines gleichschenkligen Dreiecks den Blick auf eine collagierte<br />
Szenerie frei: In diesem sind auf einem Zweidrittel der Blättern Werbefiguren mit dem<br />
Firmenlogo des Kaffee-Unternehmens der Familie Darboven (IWE-Darboven) abgebildet.<br />
Die Anzahl der durchnummerierten Blätter entspricht den Tagen eines regulären<br />
Kalenderjahres, welchen ein einzelnes Titelblatt vorangestellt ist.“ (zit. n. Sammlung Falckenberg,<br />
aufgerufen am 10.10.2023).<br />
366 Offsetlithographs. Each on smooth wove paper. Inlc. the title page with impressum,<br />
there typographically titled, dated <strong>and</strong> further work annotations. Loose in the original<br />
winged folder. - Edges a little bit bumped <strong>and</strong> a little bit fingerstained. All in all<br />
good. Superb, rich impressions with narrow margins. Complete portfolio. - One of 250<br />
copies. - Unnumbered copy. - Published in an edition of 250 copies. - Pub. by the artist<br />
in Selbstverlag, Hamburg 1979. - The number of prints corresponds to a calendar year. -<br />
The offsets were created as facsimiles <strong>and</strong> are based on the work of the same name from<br />
1979, which consists of a total of 366 sheets in A4 format.<br />
176 Hanne Darboven. (1941 München - 2009 Hamburg). 31 Offsetlithographien<br />
in: Lustig ist das Zigeunerleben. 1979. Je af glattem Velin. Blattmaße je 42 x<br />
29,8 cm. Mit dem Titelblatt inkl. Impressum. Lose in der original Kartonmappe. - An den<br />
Ecken vereinzelt angestoßen und mit wenigen, leichten Fingerfleckchen. Insgesamt sehr<br />
gut. Ausgezeichnete, kontrastreiche und kräftige Drucke. 1.200.-<br />
Eines von 250 Exemplaren. - Erste Auflage des von der Künstlerin im Selbstverlag,<br />
Hamburg 1980 erschienen Portfolios. - Obsessiv, hochkomplex, präzise und vorwegnehmend<br />
- mit diesen drei Attributen lässt sich Hanne Darbovens umfangreiches Werk<br />
verorten. Während der Ort eine weniger bedeutende Rolle in ihren Arbeiten einnimmt,<br />
kommt der Zeit und dem Datum eine Schlüsselposition zu. Ausgehend von dem aktuellen<br />
Tagesdatum berechnet Darboven mit einem eigens geschaffen Ordnungssystem<br />
aus Zahlenkombinationen, Kalenderblättern und der personaltypischen Dokumente, die<br />
sie h<strong>and</strong>schriftlich ausführt. Es entstehen Serien an Worten, Buchstaben, Zahlen, Daten.<br />
31 offset lithographs. Each on smooth wove paper. With the title page incl. imprint.<br />
Loose in the original cardboard folder. - Sporadically bumped at the corners <strong>and</strong> with a<br />
few, light finger stains. All in all very good. Superb, high-contrast <strong>and</strong> strong impressions.<br />
- One of 250 copies. - First edition of the portfolio pub. by the artist in Selbstverlag,<br />
Hamburg.<br />
178 Ben Vautier. (1935 Neapel). geld ist ego. 2000. Farbserigraphie auf Schoellershammer<br />
Velinkarton (mit dem Trockenstempel). 51 x 43 cm (70 x 50 cm). Signiert und<br />
nummeriert. - Vereinzelt leichte griffspuren, dort mit feinen Farbausbrücken. Insgesamt<br />
gut. Prachtvoller, in den Farben satter und kräftiger Druck, unten und oben mit breitem<br />
R<strong>and</strong>. [*] 800.-<br />
Eines von 60 Exemplaren. - Hg. Edition Staeck, Heidelberg.<br />
Colour silkscreen on Schoellershammer Velin cardboard (with the dry stamp).Signed <strong>and</strong><br />
numbered. - Occasional slight h<strong>and</strong>ling marks, dot with fine colour bridges. Good overall.<br />
Splendid, rich <strong>and</strong> strong impression in the colours, with wide margins at the bottom<br />
<strong>and</strong> top. - One of 60 copies. - Pub. Edition Staeck, Heidelberg.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
69
179 Arbeiten von Hans Hartung, Zao Wou-Ki, Alfred Manessier, Marie-Hélène<br />
Vieira da Silva, Pierre Soulages und Étienne Hadjun in „Léopold Sédar Senghor, Les Élégies<br />
Majeures“. 1978. Verschiedene Techniken: Farblithographie, Farbaquatinta, Aquatinta<br />
und Linolschnitt. Je auf Velin d‘Arches (mit dem Wz). Je signiert. Blattmaße von 43<br />
x 32,5 cm bis 132 x 43 cm. Ings. 6 Bände. Lose Lagen in Original-Umschlägen, diese<br />
in Original-Leinw<strong>and</strong>mappen. Zusammen im illustrierten Original-Schuber. - Lediglich<br />
vereinzelt leichter Farbabrieb. Der Schuber außen punktuell leicht angeschmutzt. Insgesamt<br />
sehr gut und ausgesprochen schön. Prachtvolle, farbkräftige und malerische<br />
Werte umsetzende Drucke. Die überwiegend formatfüllenden Darstellungen u. A. mit<br />
Facetten, mitzeichnender Plattenkante und zartem Plattenton. Jeweils rechts mit dem<br />
Schöpfr<strong>and</strong>. 18.000.-<br />
Je eines von 40 römisch nummerierten Exemplaren der sehr seltenen Vorzugsausgabe.<br />
- Hg. v. Éditions Regard, Genf. - Jeweils im Druckvermerk nummeriert und von<br />
Senghor und dem jeweiligen Künstlern signiert. - Enthält: 3 Farbaquatinta-Radierungen<br />
von Hans Hartung, in: Élégie des Alizées. Druck bei Crommelynck, Lacourière und Frélaut.<br />
- 4 Farblithographien von Zao Wou-Ki, in: Élégie pour Jean-Marie. Je 2 Lithographien<br />
als Triptychon mit einem Textblatt im Zentrum. 2 Lithographien signiert. Druck bei<br />
Bellini. - 3 Farblithographien von Alfred Manessier, in: Élégie pour Martin Luther King.<br />
Die Lithographien auf 2 zusammenhängenden Bogen. Druck bei Mourlot. - 4 Farblithographien<br />
von Marie-Hélène Vieira da Silva, in: Élégie pour Georges Pompidou. Druck bei<br />
Bellini, mit Blindstempel. - 1 Aquatinta-Radierung und 5 Vignetten von Pierre Soulages,<br />
in: Élégie de Carthage. Druck der Radierung bei Lambillotte. - 1 Linolschnitt und 13 Vignetten<br />
von Étienne Hadju, in: Élégie pour la Reine de Saba. Druck bei Fequet-Baudier.<br />
- In Ehrung der Elegien von Léopold Sédar Senghor beschäftigt sich diese luxuriöse Publikation<br />
mit seinen Epen und Elegien, die Lobgesänge auf die Liebe, Schönheit Afrikas<br />
ebenso wie auf bedeutende Staatsmänner wie Georges Pompidou oder Martin Luther<br />
King darstellten. Senghor verwob wie kein <strong>and</strong>erer Staatsmann seine politische Tätigkeit<br />
mit philosophischen Gedanken, die eng verknüpft waren mit seinem breitgefächerten<br />
und detaillierten Wissen und Interesse an der europäischen Kultur, insbesondere der<br />
Lyrik. Senghor war Staatsmann, Dichter und Humanist. Die Bedeutung seiner Poesie<br />
ist unbestritten und so galt es 1978, die Elegien Senghors in einer luxuriösen Publikation<br />
durch facettenreiche Illustrationen zu bebildern. Hierfür wurden die bedeutenden<br />
Künstler des europäischen Informel Hans Hartung, Zao Wou-Ki, Alfred Manessier,<br />
Marie-Hélène Vieira da Silva, Pierre Soulages und Étienne Hadjun mit den Illustrationen<br />
beauftragt. Entst<strong>and</strong>en sind kaleidoskopartige Schöpfungen, für die sich jeder Künstler<br />
mit einer Elegie beschäftigte. Die bildgewaltigen und tiefgründigen künstlerischen Ausein<strong>and</strong>ersetzungen<br />
zeugen von einem tiefen Verständnis für Senghors Elegien.<br />
16 works by Hans Hartung, Zao Wou-Ki, Alfred Manessier, Marie-Hélène Vieira da Silva,<br />
Pierre Soulages <strong>and</strong> Étienne Hadjun in „Léopold Sédar Senghor, Les Élégies Majeures“.<br />
Various techniques: Colour lithograph, colour aquatint, aquatint <strong>and</strong> linocut. Each on<br />
wove paper d‘Arches (with the watermark). Loose quires in original wrappers, these in<br />
original canvas folders. Together in original illustrated slipcase. - Only occasional slight<br />
colour abrasion. The slipcase slightly soiled in places on the outside. Overall very good<br />
<strong>and</strong> exceptionally fine. Splendid, colourful impressions realising painterly values. The<br />
predominantly full-format depictions with facets, platemark <strong>and</strong> delicate plate tone.<br />
Each with the scooped margin on the right. - One of 40 Roman numbered copies of<br />
the very rare special edition. - Published by Éditions Regard, Geneva. - Each numbered<br />
in the printer‘s mark <strong>and</strong> signed by Senghor <strong>and</strong> the respective artists. - Contains: 3 colour<br />
aquatint etchings by Hans Hartung, in: Élégie des Alizées. Printed by Crommelynck,<br />
Lacourière <strong>and</strong> Frélaut. - 4 colour lithographs by Zao Wou-Ki, in: Élégie pour Jean-Marie.<br />
2 lithographs each as a triptych with a text sheet in the centre. 2 lithographs signed. Printed<br />
by Bellini. - 3 colour lithographs by Alfred Manessier, in: Élégie pour Martin Luther<br />
King. The lithographs on 2 contiguous sheets. Printed by Mourlot. - 4 colour lithographs<br />
by Marie-Hélène Vieira da Silva, in: Élégie pour Georges Pompidou. Printed by Bellini,<br />
with blindstamp. - 1 aquatint etching <strong>and</strong> 5 vignettes by Pierre Soulages, in: Élégie de<br />
Carthage. Print of the etching by Lambillotte. - 1 linocut <strong>and</strong> 13 vignettes by Étienne<br />
Hadju, in: Élégie pour la Reine de Saba. Printed by Fequet-Baudier. - In honour of the<br />
elegies of Léopold Sédar Senghor, this luxurious publication deals with his epics <strong>and</strong> elegies,<br />
which were songs of praise to the love <strong>and</strong> beauty of Africa as well as to important<br />
statesmen such as Georges Pompidou or Martin Luther King. Like no other statesman,<br />
Senghor interwove his political activities with philosophical thoughts, which were closely<br />
linked to his wide-ranging <strong>and</strong> detailed knowledge of <strong>and</strong> interest in European culture,<br />
especially poetry. The importance of his poetry is undisputed <strong>and</strong> so in 1978, Senghor‘s<br />
elegies were to be illustrated in a luxurious publication with multifaceted illustrations.<br />
The important European Informel artists Hans Hartung, Zao Wou-Ki, Alfred Manessier,<br />
Marie-Hélène Vieira da Silva, Pierre Soulages <strong>and</strong> Étienne Hadjun were commissioned<br />
to create the illustrations. The result is kaleidoscope-like creations for which each artist<br />
worked on an elegy. The visually powerful <strong>and</strong> profound artistic explorations bear witness<br />
to a deep underst<strong>and</strong>ing of Senghor‘s elegies.<br />
70 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
180 Karl Otto Götz. (1914 Aachen - 2017 Wolfenacker/Westerwald). Giverny<br />
II. 1989. Farblithographie auf BFK Rives-Velin (mit Wz.). 64 x 74 cm (74 x 90 cm). Signiert,<br />
datiert, betitelt und nummeriert. - Leichte Knickspur unten links, sonst insgesamt sehr<br />
gut. Prachtvoller, farbintensiver und nuancierter Druck mit breitem, vollem R<strong>and</strong>, an<br />
einer Seite mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 700.-<br />
181 K. O. Götz. (1914 Aachen - 2017 Wolfenacker). Entym. 1986. Farblithographie<br />
auf Velin. 60,5 x 80 cm (70 x 89,5 cm). Signiert, datiert, betitelt und nummeriert.<br />
Verso mit dem Stempel „Sammlung Rissa-Götz“. - Ecken angestoßen. Verso punktuelle<br />
Braunflecken. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter, farbkräftiger und kontrstreicher<br />
Druck der großformatigen Darstellung mit breitem R<strong>and</strong>. 900.-<br />
Hügelow, 76. - Eines von 35 Exemplaren. - Aus der Edition Manfred Hügelow (mit Blindstempel).<br />
Colour lithograph on BFK Rives wove paper (with watermark). Signed, dated, titled <strong>and</strong><br />
numbered. - Splendid, colour-intense <strong>and</strong> nuanced impression with wide, full margin,<br />
scooped edge at one side. - One of 35 copies.<br />
Hügelow W077. - Eines von 70 Exemplaren. - Hg. von KO Götz. - Druck bei Manfred<br />
Hügelow, Frankfurt am Main (mit dem Blindstempel).<br />
Colour lithograph on wove paper. Signed, dated, titled <strong>and</strong> numbered. On the verso with<br />
the stamp „Sammlung Rissa-Götz“. - Corners bumped. On the verso tiny brown stains.<br />
Overall very good. Superb, colourful <strong>and</strong> contrast-rich impression of the large-format<br />
depiction with wide margin. - One of 70 copies. - Published by KO Götz. - Printed by<br />
Manfred Hügelow, Frankfurt am Main (with the blindstamp).<br />
182 K. O. Götz. (1914 Aachen - 2017 Wolfenacker). Essy. 2003. Lithographie<br />
auf Velin. 80 x 61 cm (71 x 93 cm). Signiert, datiert, betitelt und nummeriert. - Kanten vereinzelt<br />
kaum merklich angestoßen. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, in den Schwärzen<br />
tiefer Druck mit breitem R<strong>and</strong>, Schöpfr<strong>and</strong> an der oberen und linken Seite. [*] 600.-<br />
183 Hans Hartung. (1904 Leipzig - 1989 Antibes). Elégie des alizés III. 1978.<br />
Farbdradierung auf vélin d‘Arches (mit dem Wasserzeichen). 33 x 41 cm (43 x 66 cm).<br />
Signiert und bezeichnet e.a. - Mit leichter Mittelfalz, wie ausgegeben. Prachtvoller und<br />
vibrierender Druck mit Schöpfr<strong>and</strong> an zwei Seiten. 800.-<br />
Hügelow W216. - Eines von 99 Exemplaren. - Hg. Edition Quadt. - Druck bei Manfred<br />
Hügelow, Frankfurt am Main (mit dem Blindstempel).<br />
Lithograph on wove paper. Signed, dated, titled <strong>and</strong> numbered. - Edges barely noticeably<br />
bumped in places. Very good overall. Splendid, deep-black impression with wide margin,<br />
scooped margin on the upper <strong>and</strong> left side. - One of 99 copies. - Pub. Edition Quadt.<br />
- Printed by Manfred Hügelow, Frankfurt am Main (with the blindstamp).<br />
RMM 370. - Künstlerexemplar außerhalb der Auflage von 200. - Hg. v. Éditions Regard,<br />
Genf. Druck bei Crommelynck.<br />
Colourr etching on vélin d‘Arches. Signed <strong>and</strong> inscribed e.a. - With a slight centrefold, as<br />
issued. Splendid <strong>and</strong> vibrant impression with scoop margins on two sides. - <strong>Art</strong>ist copy<br />
outside the edition of 200 copies. - Published by Éditions Regard, Geneva. Printed by<br />
Crommelynck.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
71
184 Hans Hartung. (1904 Leipzig - 1989 Antibes). L-1974-20. 1974. Lithographie<br />
auf BFK Rives Velin (mit Wz.). 74 x 90 cm (75 x 104,5 cm). Signiert, betitelt und<br />
bezeichnet mit „H.C.“. Mit Trockenstempel der Erker Presse St. Gallen. - Im Blattr<strong>and</strong><br />
etw. fleckig, vereinzelt mit unscheinbar blassbraunen Flecken. Teils mit kl. Einrissen im<br />
Blattr<strong>and</strong>. Insgesamt gut erhalten. Ausgezeichnet, farbsatter Druck. 850.-<br />
Chicha-Castex/ Rümelin/ Schalhorn 113. - Exemplar „hors de commerce“ außerhalb der<br />
Auflage. - Gedruckt in der Erker Presse St. Gallen.<br />
Lithograph on BFK Rives wove paper (with watermark). Signed, titled <strong>and</strong> inscribed with<br />
„H.C.“. With dry stamp „Erker Presse St. Gallen“. - In the margins somewhat soiled, isolated<br />
with pale brown spots. Partly with small tears in the margins. Overall in fine condition.<br />
Splendid, colour saturated print. - Copy „hors de commerce“ off the edition. - Printed<br />
by the Erker Press Saint Gall.<br />
185 Hans Hartung. (1904 Leipzig - 1989 Antibes). L 1977-10-11-12/ Héraclite<br />
- La foudre pilote l‘univers. Triptychon mit 3 Lithographien. 1977. Je auf Japon<br />
nacré. Blattmaße je 55,5 x 44,3 cm. Je signiert und römisch nummeriert. Je punktuell<br />
auf Unterlage montiert und unter Glas gerahmt. - Vereinzelt mit leichtem Papierabrieb.<br />
Insgesamt ausgesprochen gut. Prachtvolle, farbkräftige und satte Drucke mit schmalem<br />
R<strong>and</strong> und umlaufendem Schöpfr<strong>and</strong>. 2.500.-<br />
RMM 531-533. - Je eines von 10 römisch nummerierten Exemplaren aus der Suite und<br />
auf Japon nacré, die abseits der Auflage erschienen. - Hg. Editions F.B. François Bénichou,<br />
Paris 1977. - Druck bei Pierre Chave, Vence. - Die Bedeutung von Heraklits Werk<br />
für Hans Hartung steht außer Frage. Mehrmals waren die Texte des antiken Denkers<br />
Grundlage für künstlerischen Arbeiten Hans Hartungs.<br />
Heraclite - La foudre pilote l‘univers. Triptych with 3 lithographs. Each on Japon<br />
nacré. Each signed <strong>and</strong> roman numbered. Each spot-mounted to mat <strong>and</strong> framed under<br />
glass. - Occasionally with slight paper abrasion. Overall very good. Splendid, colourful<br />
<strong>and</strong> rich prints with narrow margins <strong>and</strong> surrounding scooped edges. - One each of 10<br />
roman numbered copies from the suite <strong>and</strong> on Japon nacré, published aside the edition.<br />
- Pub. by Editions F.B. François Bénichou, Paris 1977. - Printed by Pierre Chave, Vence. -<br />
The importance of Heraklit‘s work for Hans Hartung is beyond question <strong>and</strong> goes back<br />
to his humanistic upbringing. Since then, the artist has several times drawn statements<br />
<strong>and</strong> thoughts from Heraklit‘s texts <strong>and</strong> taken them as the basis for his artistic works.<br />
186 Hans Hartung. (1904 Leipzig - 1989 Antibes). L - 36. 1957. Farblithographie<br />
auf Arches Velin (mit WZ). 49 x 32 cm (65,5 x 50,5 cm). Signiert und nummeriert.<br />
- Am R<strong>and</strong> sehr zart und gleichmäßig angebräunt. Punktuell kaum merkliche Anschmutzungen,<br />
verso in den Ecken oben sehr schwache Klebespuren einer ehemaligen Montierung.<br />
Insgesamt gut. Ausgezeichneter, kreidiger Druck mit dem vollen R<strong>and</strong> und dem<br />
Schöpfr<strong>and</strong> oben und unten. 800.-<br />
RMM 112 b. - Eines von 100 Exemplaren. - Druck bei Jean Pons, Paris. - Hg. Delphic <strong>Art</strong>,<br />
New York. - Aus einer Serie von 26 Lithographien.<br />
Colour lithograph on Arches wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. - Very delicately <strong>and</strong><br />
evenly browned in margins. Barely noticeable soiling in places, very faint traces of former<br />
mounting on the verso in the upper corners. Good overall. Superb, chalky impression<br />
with the full margin <strong>and</strong> the scoop margin at the top <strong>and</strong> bottom. - One of 100 copies. -<br />
Printed by Jean Pons, Paris. - Ed. Delphic <strong>Art</strong>, New York. - From a series of 26 lithographs.<br />
72 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
187 Hans Hartung. (1904 Leipzig - 1989 Antibes). Olympische Spiele München<br />
1972. Farblithographie auf chamoisfarbenem Velin. 86 x 53 cm (110 x 70 cm). Signiert<br />
und nummeriert. Mit dem typographischen Schriftzug. - Obere rechte Ecke mit<br />
kaum merklichem Papierausriss. Unscheinbare Flecken im rechten weißen R<strong>and</strong>. Unterer<br />
Blattr<strong>and</strong> mit kleiner Knickspur. Entlang der Blattränder zart gebräunt. Insgesamt<br />
sehr gut. Prachtvoller, farbsatter und kontrastreichr Druck des großformatigen Blattes<br />
mit R<strong>and</strong>. [*] 600.-<br />
Eines von 200 Exemplaren. - Hrsg. von der Edition Olympia 1972 GmbH. Druck bei Adrien<br />
Maeght, Paris.<br />
188 Jean Miotte. (1926 Paris - 2016 Pignans). o.T. (abstrakte Komposition<br />
in schwarz, rot und weiß). Frühe 1990er Jahre. Acryl und Leinen collagiert auf mit<br />
schwarzem Leinen aufgezogenen Platte. 78 x 56 cm. Signiert und nummeriert. Gerahmt.<br />
- Entlang der Kanten mit leichten Bereibungen als Spur der Rahmung. Vereinzelt leichte<br />
Oberflächenanschmutzungen, auch verso. Unter UV keine Retuschen erkennbar. Insgesamt<br />
ausgesprochen gut. Expressive, großformatige Arbeit mit starken taktilen Reizen.<br />
1.200.-<br />
189 István Nádler. (1938 Visegrad (Ungarn) - lebt in Budapest). Composition.<br />
1991. Farblithographie auf Vélin d‘Arches (mit dem Wasserzeichen). 92 x 63 cm (105 x<br />
73 cm). Signiert, datiert und nummeriert in Bleistift. - In den Blattkanten mit vereinzelten<br />
leichten Knickspuren. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller Druck der großformatigen Komposition,<br />
mit vollem R<strong>and</strong>. 700.-<br />
Eines von 99 seriellen Unikaten durch die individuell applitzierte Farbe und Collage der<br />
Leinw<strong>and</strong>. - Jean Miottes Kombination von Farben mit Textilien finden sich bereits erstmals<br />
in den 1980er Jahren, als der Künstler W<strong>and</strong>teppiche entwarf. Bis 1996 entst<strong>and</strong>en<br />
so Arbeiten, die in einer Wechselbeziehung von Stoff und Farbe stehen. Gleiche Qualität<br />
besitzt auch unsere Arbeit, in der Miotte Leinengewebe mit Acrylfarbe appliziert auf<br />
schwarzem Stoffgrund. Der Künstler spielt hierbei nicht nur der Materialität, sondern<br />
auch setzt auch innerbildliche Verweise, collagiert er mit einem Stück Leinw<strong>and</strong> doch<br />
auch einen Bildgrund auf einem weiteren Bildträger, dem schwarz aufgezogenem Leinen<br />
- es sind Ebenen, die Miottes spielerisch verbindet.<br />
Acrylic <strong>and</strong> linen collage on panel mounted to black linen. Signed <strong>and</strong> numbered. Framed.<br />
- Slight rubbing along the edges as traces of framing. Occasional minor surface soiling,<br />
also on the verso. No visible retouching under UV. Extremely good overall. Expressive,<br />
large-format work with strong tactile stimuli. - One of 99 unique serial works due to<br />
the individually applied colour <strong>and</strong> collage of the canvas. - Jean Miotte‘s combination of<br />
colours with textiles first appeared in the 1980s, when the artist designed tapestries. By<br />
1996, he had created works that were based on an interrelationship between fabric <strong>and</strong><br />
colour. Our work, in which Miotte applies linen fabric with acrylic paint to a black fabric<br />
background, has the same quality. The artist not only plays with materiality, but also<br />
makes references within the picture, collaging a piece of canvas onto another picture<br />
support, the black linen - these are levels that Miotte playfully combines.<br />
Eines von 100 nummerierten Exemplaren. - Hg. v. der Fondation France Libertés Danielle<br />
Mitter<strong>and</strong>. Druck bei Desjobert.<br />
Colour lithograph on vélin d‘Arches (with watermark). Signed, dated <strong>and</strong> numbered in<br />
pencil. - With occasional slight creases in the sheet edges. Splendid impression of the<br />
large-format composition, with full margins. - One of 100 numbered copies. Ed. by the<br />
Fondation France Libertés Danielle Mitter<strong>and</strong>. Printed by Desjobert.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
73
190 Bernard Schultze. (1915 Schneidemühl<br />
- 2005 Köln). o.T. 1959. Feder, Aquarell und Buntstift auf<br />
Velin (mit Trockenstempel „Selecta“). 44,5 x 60 cm. Signiert<br />
und datiert „5/1959“. Unter Glas gerahmt. - Verso<br />
mit weiterer, skizzenartiger Aquarellzeichnung sowie<br />
hs. Annotationen in Bleistift, die Ränder verso verstärkt,<br />
im Blattr<strong>and</strong> vereinzelt mit unscheinbaren, blassbraunen<br />
Fleckchen. Insgesamt sehr gut. Bewegte, feinlinige<br />
Kompositon in zartem Kolorit. 700.-<br />
Pen <strong>and</strong> ink, watercolour <strong>and</strong> coloured pencil on<br />
wove paper (with dry stamp „Selecta“). Signed<br />
<strong>and</strong> dated. Framed under glass. - On verso with<br />
further sketch-like watercolour drawing <strong>and</strong> annotations<br />
in pencil, margins backed on verso, occasional<br />
inconspicuous pale brown stains in sheet<br />
margins. Overall very good. Dynamic, fine lined<br />
composition in delicate colouring.<br />
191 Pierre Soulages. (1919 Rodez - 2022<br />
Nimes). Eau forte XXXIV, aus: Élégie de Carthage. 1978.<br />
Aquatinta in Schwarz auf leichtem Velinkarton. 22,5 x<br />
20,7 cm (42,8 x 32,7 cm). Signiert. - Punktuell blasser<br />
Braunfleck in Rändern, in oberer linker Ecke sehr leichte<br />
Knickspur, insgesamt sehr gut. Prachtvoller, ausgesprochen<br />
satter Druck mit deutlich eingeprägter Plattenkante,<br />
nach verso ein klares Relief zeichnend, mit breitem<br />
R<strong>and</strong>, rechts mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 7.500.-<br />
Encrevé-Miessner 36. - Eines von 200 Exemplaren. - Aus<br />
dem Portfolio „Élégie de Carthage“. - Druck bei Alain<br />
Lambilliotte, Paris. Hrsg. v. Éditions du Regard, Genf.<br />
Aquatint in black on light wove card. Signed. - Faint<br />
brown stain in margins, very slight crease mark in upper<br />
left corner, all in all very good. Splendid, extremely<br />
saturated impression with clearly impressed plate mark,<br />
showing a clear relief on the verso, wih wide margin,<br />
deckle edge on the right. - One of 200 copies. - From the<br />
portfolio „Élégie de Carthage“. - Print by Alain Lambilliotte,<br />
Paris. publ. by Éditions du Regard, Genf.<br />
74 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
193 Antoni Tàpies. (1923 - 2012 Barcelona). o.T. (abstrakte Komposition).<br />
1973. Farblithographie auf Velin. 59,5 x 75,8 cm. Signiert und nummeriert. - An den Kanten<br />
leicht angestoßen und dort punktuell mit leichtem Farbabrieb. An der linken Seite<br />
mit einem sehr kurzen Einriss (ca. 0,1 cm). Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, farbsatter<br />
und kräftiger Druck der formatfüllenden Darstellung. 700.-<br />
Galfetti 373. - Eines von 90 Exemplaren. - Aus dem Portfolio „Hommage à Picasso“.<br />
Colour lithograph one wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. - Slightly bumped at the<br />
edges <strong>and</strong> with slight colour abrasion in places. With a very short tear (approx. 0.1 cm)<br />
to the left side. Overall very good. Splendid, colourful <strong>and</strong> strong impression of the fullformat<br />
depiction. - One of 90 copies. - From the portfolio „Hommage à Picasso“.<br />
192 Pierre Soulages. (1919 Rodez - 2022 Nimes). Olympische Spiele München<br />
1972. Lithographie auf vélin d‘Arches (mit dem Wasserzeichen). 83 x 62 cm (104,5<br />
x 70 cm). In Bleistift signiert und nummeriert. Mit dem typographischen Schriftzug. - Im<br />
linken Blattr<strong>and</strong> leicht knickspurig. Kleiner Braunfleck im oberen R<strong>and</strong>. Insgesamt sehr<br />
gut. Prachtvoller Druck mit samtigen Schwärzen. 800.-<br />
Eines von 200 nummerierten Exemplaren. Hrsg. von der Edition Olympia 1972 GmbH.<br />
Druck bei Mourlot.<br />
Lithograph on vélin d‘Arches (with the watermark). Signed <strong>and</strong> numbered in pencil. With<br />
the typographic lettering. - Slight crease marks along left margin. Small brown stain in<br />
upper margin. Overall very good. Splendid impression with velvety blacks. - One of 200<br />
numbered copies. Published by Edition Olympia 1972 GmbH. Printed by Mourlot.<br />
194 Antoni Tàpies. (1923 - 2012 Barcelona). Tors. 1987. Farbradierung<br />
und Carborundum auf Arches-Velin (mit Wz.). 63,4 x 49,5 cm (90,5 x 62,5 cm). Signiert,<br />
bezeichnet „H.C.“ und römisch nummeriert. - In der unteren linken Ecke ganz leichte<br />
Knickspur, Papier in zwei Rändern vermutlich technikbedigt leicht gewellt, insgesamt<br />
sehr gut. Ausgesprochen prachtvoller, gratiger und experimentell anmutender Druck<br />
der expressiven Darstellung mit breitem R<strong>and</strong>, oben und unten mit Schöpfr<strong>and</strong>. [*]<br />
1.800.-<br />
Galfetti IV, S. 276-277. - Eines von 15 römisch nummerierten Exemplaren hors de commerce<br />
außerhalb der Auflage.<br />
Colour etching <strong>and</strong> carborundum on Arches wove paper (with watermark). Signed, indicated<br />
„H.C.“ <strong>and</strong> Roman numbered. - Very slight crease mark in lower left corner, paper<br />
slightly buckled in two margins, all in all very good. Extremely splendid, burr- <strong>and</strong> experimental-like<br />
impression of the expressive depiction,with wide margin, deckle edge at top<br />
<strong>and</strong> bottom. - One of 15 Roman numbered copies hors de commerce aside the edition.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
75
195 Antoni Tàpies u.a. 7 Original-Graphiken von Antoni Tàpies, Pierre Tal-Coat,<br />
Roberto Matta, Olivier Debré, Philippe Lepâtre, Henry Moore und Alain Reynolds. In:<br />
Paroles Peintes IV. Paris, Lazar-Vernet, 1970. Je (Farb)radierung auf Johannot (mit Wz.).<br />
Blattmaß je 37,5 x 28 cm. Lagen lose eingelegt in OUmschlag und OLwd.-Chemise sowie<br />
OLwd.-Schuber. - Der Umschlag in den Kanten etw. bestoßen. Insgesamt äußerst wohlerhaltenes<br />
Exemplar mit prachtvollen Radierungen, teils mit zartem Plattenton bzw. mit<br />
sich deutlich abzeichnender Plattenkante. 1.500.-<br />
Eines von 150 nummerierten Exemplaren auf Johannot (GA 228). - Enthält sieben<br />
Gedichte und unveröffentlichte Texte von Edith Boissonnas, Joan Brossa, John Keats,<br />
Jean-Pierre Faye, Jean Paulhan, André Pieyre de M<strong>and</strong>iargues und drei elisabethanischen<br />
Dichtern, übersetzt von Edward Lucie Smith, Yves de Bayser und Philippe de Rothschild.<br />
Je begleitet von einer Original-Graphik der o.g. Künstler.<br />
7 original prints by Antoni Tapiès, Pierre Tal-Coat, Roberto Matta, Olivier Debré,<br />
Philippe Lepâtre, Henry Moore <strong>and</strong> Alain Reynolds. Each (colour)-etching on Johannot<br />
(with watermark). loosely inserted in orig. wrappers, in orig. cloth chemise <strong>and</strong> orig.<br />
cloth slipcase. - The corners of the wrapper somewhat bumped, altogether exceptionally<br />
well preserved copy with splendid etchings, partly with delicate plate tone or with clearly<br />
visible plate edge. - One of 150 numbered copies on Johannot (total ed. 228). - Contains<br />
seven poems <strong>and</strong> unpublished texts by Edith Boissonnas, Joan Brossa, John Keats,<br />
Jean-Pierre Faye, Jean Paulhan, André Pieyre de M<strong>and</strong>iargues <strong>and</strong> three Elizabethan<br />
poets, translated by Edward Lucie Smith, Yves de Bayser <strong>and</strong> Philippe de Rothschild.<br />
Each accompanied by an original engraving by the above artists.<br />
196 Fred Thieler. (1916 Königsberg - 1999 Berlin). o.T. 1977. Acryl auf Papier.<br />
64,4 x 49,5 cm. Signiert und datiert (verblasst). Punktuell auf Unterlage montiert, im<br />
Passepartout freigestellt und unter Glas gerahmt. - An den Rändern punktuell und kaum<br />
merklich angestoßen. Papier technik- und werkbedingt leicht gewellt. Insgesamt sehr<br />
gut. Farben sehr frisch, expressiv und glänzend. [*] 2.500.-<br />
Acrylic on paper. Signed <strong>and</strong> dated (faded). Spot-mounted to underlying mat<br />
<strong>and</strong> free-st<strong>and</strong>ing in mat <strong>and</strong> framed under glass. - Barely noticeable bumped<br />
in the edges. Paper slightly buckled due to technique. Overall very good. Very<br />
fresh, expressive <strong>and</strong> brilliant colours.<br />
76 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
197 Fred Thieler. (1916 Königsberg - 1999 Berlin). o.T. 1991.<br />
Mischtechnik auf Velin. 107 x 176 cm. Signiert und datiert. Punktuell<br />
auf Unterlage montiert und freistehend und hochwertig unter Glas im<br />
h<strong>and</strong>vergoldeten (Weißgold-)Modellrahmen gerahmt (ungeöffnet). -<br />
Ecken sehr leicht angestoßen. Unten links mit einem kaum merklichen<br />
R<strong>and</strong>einriss (ca. 0,5 cm). Vereinzelt leichte, werkimmanente Fingerspuren.<br />
Insgesamt sehr gut. Ausgesprochen farbexplosive, großformatige<br />
und personaltypische Arbeit aus dem Spätwerk Fred Thielers.5.000.-<br />
Mit beiliegender Bestätigung der Echtheit durch Frau Sigrid Melchior<br />
von 2022. Thema in Fred Thielers Spätwerk ist der Umgang mit<br />
Farbe im Hinblick auf ihre Materialität. Hierfür arbeitete der Künstler<br />
mit der Methode der Farbschichtmalerei, für die er meist aus alten<br />
Blechdosen oder Kannen die Farbe auf den Malgrund goss, teils verdünnt,<br />
teils unverdünnt. Der entst<strong>and</strong>ene Farbfluss verkörpert in unserer<br />
Arbeit Zufall und Kontrolle zugleich: freie Flächen bestehen als<br />
eigenständige Bildelemente - die verdichteten Farbschichten für eine<br />
unmittelbare Ausein<strong>and</strong>ersetzung sowie Wirkung der Farbe als Materie<br />
und Ausdrucksträger. Im Gesamteindruck zeigt sich die Reife und der<br />
verspielte, souveräne Umgang mit Farben, für die Thieler bevorzugt<br />
Rot, Blau und Violett wählte.<br />
Mixed media on wove paper. Signed <strong>and</strong> dated. Mounted in spots to underlying<br />
mat <strong>and</strong> framed free-st<strong>and</strong>ing under glass in a h<strong>and</strong>-gilt (white<br />
gold) model frame (unopened). - Corners very slightly bumped. Lower<br />
left with a barely noticeable marginal tear (approx. 0.5 cm). Occasional<br />
slight finger marks inherent to the work. Very good overall. Exceptionally<br />
colour-explosive, large-format <strong>and</strong> typical work from Fred Thieler‘s<br />
late work. - With enclosed confirmation of authenticity by Sigrid Melchior<br />
from 2022. - The theme of Fred Thieler‘s late work is the h<strong>and</strong>ling<br />
of colour with regards to its materiality. To this end, the artist worked<br />
with the method of colour layer painting for which he usually poured the<br />
paint onto the painting surface from old (tin) cans, sometimes diluted,<br />
sometimes undiluted. In our work, the resulting flow of colour embodies<br />
both chance <strong>and</strong> control: free surfaces st<strong>and</strong> as independent pictorial<br />
elements - the condensed layers of paint form a direct confrontation<br />
<strong>and</strong> effect of colour as a material <strong>and</strong> medium of expression. The overall<br />
impression is one of maturity <strong>and</strong> a playful, confident use of colour for<br />
which Thieler preferred red, blue <strong>and</strong> violet.<br />
198 Fritz Winter. (1905 Altenbögge - 1976 Herrsching).<br />
o.T. (abstrakte Komposition). 1960. Acryl auf Velin. Signiert und datiert.<br />
- Punktuell auf Unterlage montiert und unter Glas gerahmt. - 2.500.-<br />
Lohberg 130/1960. - Seit seiner Beteiligung an der documenta I im Jahr<br />
1955 gilt Fritz Winter als einer der führenden Künstler der Deutschen<br />
Nachkriegsmoderne und prominenter Vertreter des Informel. Aus<br />
der Hauptwerksphase des Künstlers stammt unsere kleinformatige,<br />
farbenfrohe Komposition. Ausgewogen schichten sich Farb-Formen<br />
überein<strong>and</strong>er, Impulse kommen kraftvoll durch den Pinselduktus, der<br />
eindeutig freier und experimenteller ist als im Frühwerk der 1950er Jahre.<br />
Zugleich werden sehr frühe Einflüsse aus Winters Zeit am Bauhaus<br />
unter seinen Lehrern Josef Albers, Wassily K<strong>and</strong>insky und Paul Klee an<br />
die Maloberfläche - es sind L<strong>and</strong>schaften aus Farbe, Ausdrücke des Innersten<br />
- die Fritz Winter expressiv zeigt.<br />
Acrylic on wove paper. Signed <strong>and</strong> dated. - Spot-mounted to underlying<br />
mat <strong>and</strong> framed under glass. - Since his participation in documenta I<br />
in 1955, Fritz Winter has been considered one of the leading artists of<br />
German post-war modernism <strong>and</strong> a prominent representative of <strong>Art</strong> Informel.<br />
Our small-format, colourful composition dates from the artist‘s<br />
main phase of work. Colour forms are layered on top of each other in<br />
a balanced way, with powerful impulses coming from the brushstroke,<br />
which is clearly freer <strong>and</strong> more experimental than in the early work of<br />
the 1950s. At the same time, very early influences from Winter‘s time<br />
at the Bauhaus under his teachers Josef Albers, Wassily K<strong>and</strong>insky <strong>and</strong><br />
Paul Klee come to the surface of his paintings - they are l<strong>and</strong>scapes<br />
of colour, expressions of the innermost - which Fritz Winter shows expressively.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
77
199 Zao Wou-Ki. (1921 Peking - 2013 Nyon, Schweiz). 7 Aquatintaradierungen<br />
aus „Vingt-quatre premiers sonnets de Shakespeare dans la traduction de Yves Bonnefoy“.<br />
1994. Je auf Moulin de Gué (mit WZ). Blattmaße je 34,7 x 28 cm. Je signiert, datiert<br />
und römisch nummeriert. Je punktuell auf Unterlage und unter Passepartout montiert.<br />
- Insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön. Durchweg prachtvolle, nuancierte und<br />
malerische Werte umsetzende Drucke mit eingeprägter Plattenkante, breitem R<strong>and</strong>,<br />
rechts mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 14.000.-<br />
Moerstrup 366 - 372. - Je eines von 7 römisch nummerierten und signierten Exemplaren.<br />
- Abweichend zu Moestrup, der mit I - XXX lediglich 30 römische nummerierte, aber<br />
unsignierte Exemplare verzeichnet, wurde den ersten 7 römisch nummerierten Exemplaren<br />
eine bisher nicht im Werksverzeichnis und nicht im Kollophon des Buches genannte<br />
signierte Extrasuite mit den 7 Aquatintaradierungen beigefügt, die zusätzlich<br />
jeweils signiert wurden. Wir danken der Zao Wou-Ki Foundation und Archiv, Genf<br />
für wertvolle und bestätigende Auskünfte, Email vom 08.03.2024.- Das Portfolio<br />
wird in der aktuellen Ausgabe der „Weltkunst“ (Nr. 80/81, 2024) vorgestellt. - Der<br />
chinesisch-französische Künstler Zao Wou-Ki meisterte in seiner Kunst die Synthese von<br />
chinesischer Kalligraphie und europäischem Informel. Seine ausgesprochen poetische<br />
Bildsprache bot sich ideal an, um die Illustrationen zu der neuartigen Übersetzung von<br />
Shakespeares 24 ersten Sonetten durch den französischen Lyriker und Autoren Yves<br />
Bonnefoy zu gestalten. Bonnefoy und Wou-Ki verb<strong>and</strong> bereits eine lange Freundschaft,<br />
bevor sie sich 1994 für diese Gemeinschaftsarbeit entschließen, die eine luxuriöse Pressedruckpublikation<br />
für „Les Bibliophiles de France“ werden sollte. Das künstlerische Konzept<br />
der 7 Aquatintaradierungen, die Wou-Ki erschuf, basierte auf der Begleitung der für<br />
die Verse der Sonette typischen alternierenden Versmaße. In 7 Aquatintaradierungen<br />
entfalten sich nuancierte, facettenreiche Graupaletten, die in ihrer Tonalität von Basalt-,<br />
zu Schiefer- zu Schwarzgrau variieren. In Kombination mit zarten Abstufungen der Tonwerte,<br />
Ätzeffekte und Ausflockungen erscheinen die abstrakten Formen träumerisch,<br />
dynamisch und lichtstrahlend und fangen Shakespears Lyrik formvollendet ein.<br />
7 aquatint etchings from „Vingt-quatre premiers sonnets de Shakespeare dans la traduction<br />
de Yves Bonnefoy“. Each on Moulin de Gué. Each signed, dated <strong>and</strong> numbered<br />
in roman numerals. Each spot-mounted to mat <strong>and</strong> presented under mat section.<br />
- Overall very good <strong>and</strong> exceptionally fine. Splendid, nuanced prints realising painterly<br />
values with embossed platemark, wide margins <strong>and</strong> scoop margins on the right in each<br />
case. - Each one of 7 roman numbered <strong>and</strong> signed copies. - Differing to Moestrup,<br />
who lists only 30 roman numbered but unsigned copies with I - XXX, the first 7<br />
roman numbered copies were accompanied by a signed extra suite with the 7<br />
aquatint etchings not previously mentioned in the catalogue raisonné or in the<br />
book‘s collophon, each of which was additionally signed. We would like to thank<br />
the Zao Wou-Ki Foundation <strong>and</strong> Archive, Geneva, for valuable <strong>and</strong> confirmatory<br />
information via Email, March 8 2024) . - The portfolio will be presented in the<br />
current issue of „Weltkunst“ (No. 80/81, 2024). - The Chinese-French artist Zao Wou-<br />
Ki mastered the synthesis of Chinese calligraphy <strong>and</strong> European Informel in his art. His<br />
distinctly poetic visual language was ideally suited to the illustrations for the new translation<br />
of Shakespeare‘s 24 First Sonnets by the French poet <strong>and</strong> author Yves Bonnefoy.<br />
Bonnefoy <strong>and</strong> Wou-Ki had already been friends for a long time before they decided to<br />
collaborate on this joint project in 1994, which was to become a luxury press publication<br />
for „Les Bibliophiles de France“. The artistic concept of the 7 aquatint etchings that Wou-<br />
Ki created was based on the accompaniment of the alternating verse measures typical<br />
of the verses of the sonnets. In 7 aquatint etchings, nuanced, multi-faceted grey palettes<br />
unfold, varying in tonality from basalt grey to slate grey to black grey. In combination<br />
with delicate gradations of tonal values, etching effects <strong>and</strong> flocking, the abstract forms<br />
appear dreamy, dynamic <strong>and</strong> radiant with light, capturing Shakespear‘s poetry in perfect<br />
form.<br />
78 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
200 Zao Wou-Ki. (1921 Peking - 2013 Nyon, Schweiz). Une migration.<br />
1974. Aquatintaradierung auf hauchzartem China aufgewalzt auf Arches Velin (mit<br />
WZ). 18,6 x 9,8 cm (33 x 25 cm). Signiert, datiert und nummeriert. - Obere linke<br />
Ecke leicht knickspurig. Verso sehr leichte Oberflächenanschmutzungen. Insgesamt<br />
sehr gut und ausgesprochen schön. Prachtvoller, gratiger und atmosphärischer<br />
Druck mit mitdruckender Plattenkante, breitem R<strong>and</strong>, Schöpfr<strong>and</strong> an der<br />
unteren Seite. 2.200.-<br />
Agerup 250. - Unsere Arbeit mit leicht abweichenden Blattmaßen. - Eines von 50<br />
Exemplaren der Extrasuite außerhalb der Auflage. - Anlässlich des gleichnamigen<br />
Buches von Roger Laporte als Illustration erschienen. - Hg. Editions Fata Morgana,<br />
Montpelllier. - Druck bei Atelier Lacourière et Frélaut, Paris.<br />
Aquatint etching on gossamer China rolled onto Arches wove paper. Signed, dated<br />
<strong>and</strong> numbered. - Upper left corner slightly creased. Very slight surface soiling<br />
On the verso. Overall very good <strong>and</strong> exceptionally fine. Splendid, burnished <strong>and</strong><br />
atmospheric impression with co-printed platemark, wide margins, scoop margin<br />
at the lower side. - Our work with slightly deviating sheet dimensions. - One of<br />
50 copies of the extra suite aside the edition. - Published as an illustration on the<br />
occasion of the book of the same name by Roger Laporte. - Pub. Editions Fata<br />
Morgana, Montpelllier. - Printed by Atelier Lacourière et Frélaut, Paris.<br />
201 Zao Wou-Ki. (1921 Peking - 2013 Nyon, Schweiz). 1 Arbeit aus:<br />
Élégie pour Jean-Mari. 1975. Farblithographie auf Arches. 43 x 32,5 cm. Signiert<br />
in Bleistift. - Ausgesprochen prachtvoller und farbkräftiger Druck der expressiven,<br />
formatfüllenden Darstellung. Sehr gute und saubere Erhaltung. 2.800.-<br />
Aegerup 294. - Eines von 200 Exemplaren. - Aus dem Portfolio mit 4 Lithographien,<br />
hg. v. Éditions Regard, Genf. Druck bei Bellini, Paris.<br />
1 work from: Élégie pour Jean-Mari. Colour lithograph on Arches. Signed in pencil.<br />
- Exceptionally splendid <strong>and</strong> colourful impression of the expressive, format-filling<br />
depiction. Very good <strong>and</strong> clean condition. - One of 200 copies. - From the portfolio<br />
published by Éditions Regard, Geneva. Printed by Bellini, Paris.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
79
202 Modesto Cuixart. (1925 Barcelona<br />
- 2007 Palamos). Bert Brecht ‚Nous disons:<br />
L‘Homme est la nécesité de l‘Homme‘ 1964.<br />
Aquarell und Federzeichnung mit Collage auf<br />
festem Velin. - Verso mit Spuren vorheriger<br />
Montierung sowie etw. atelierspurig. Insgesam<br />
sehr gut erhalten. 800.-<br />
Provenienz: Sammlung Eddy und Nana Novarro,<br />
Privatsammlung Rheinl<strong>and</strong>. - Ausstellung:<br />
Picasso Museum Münster 2011, Kaleidoskop<br />
der <strong>Modern</strong>e, Staatliches Museum Schwerin<br />
2015.<br />
Watercolour <strong>and</strong> pen <strong>and</strong> ink drawing with collage<br />
on firm wove paper. - Verso with traces of<br />
previous mounting <strong>and</strong> somewhat studio-marked.<br />
Overall in very well preserved condition.<br />
- Provenance: Eddy <strong>and</strong> Nana Novarro Collection,<br />
private collection Rhinel<strong>and</strong>. - Exhibition:<br />
Picasso Museum Münster 2011, Kaleidoskop<br />
der <strong>Modern</strong>e, Staatliches Museum Schwerin<br />
2015.<br />
203 Joannis Avramidis. (1922 Batumi, Georgien - 2016 Wien). Drei Figuren.<br />
1977. Relief. Bronze mit goldbrauner Patina. Ca. 40 x 25,4 x 5,5 cm. Vorne an der Plinthe<br />
signiert (geritzt) und nummeriert (gestempelt) sowie mit dem Gießer- und Herausgeber-Stempel.<br />
- In den Vertiefungen leicht angestaubt, vereinzelte leichte Oxidationspunkte,<br />
verso oben mittig Hängevorrichtung, dort punktuell oxidiert, insgesamt sehr<br />
gut. Ganz ausgezeichneter Guss mit gleichmäßiger, stellenweise wirkungsvoll polierter<br />
Patina. 2.800.-<br />
Eines von 400 Exemplaren. - Guss bei Venturi <strong>Art</strong>e, Bologna, hrsg. v. Euro<strong>Art</strong>. - Avramidis‘<br />
skulpturales Schaffen konzentriert sich auf den menschlichen Körper, er wird zum<br />
Maß seiner Dinge. Der Frage nach dessen Proportionen nachgehend und eine Formel<br />
für ein allgemeingültiges Modell der menschlichen Figur suchend, steht Avramidis mit<br />
seinem künstlerischen Ansatz in der langjährigen Tradition der Proportionsstudien von<br />
Leonardo da Vinci und Albrecht Dürer. Charakteristisch für sein Werk sind säulenartige<br />
St<strong>and</strong>figuren, die unmittelbar Assoziationen an antike Skulpturen wecken. Aufgebaut<br />
aus klaren überein<strong>and</strong>ergeschichteten Horizontal- und Vertikalschnitten des Körpers,<br />
sind sie zum einen geometrisch, zum <strong>and</strong>eren organisch, bedingt durch die schwellenden<br />
Außenkonturen, die die Rundungen der Körperform fühlbar abbilden. Kompakt,<br />
reduziert, klar und eine beeindruckende Strenge ausstrahlend, behaupten sich seine<br />
Arbeiten als „vollkommen erfassbare Form“ im Raum (zit. nach J. Avramidis, 1967). Eine<br />
seiner bekanntesten Schöpfungen ist die blockartige Figurengruppe „Polis“ vor der<br />
Berliner Nationalgalerie, vertreten ist er in zahlreichen Sammlungen weltweit.<br />
Relief. Bronze with gold-brown patina. At plint on the front signed (incised) <strong>and</strong> numbered<br />
(stamped) as well as with the caster‘s <strong>and</strong> publisher‘s stamp. - In deepenings<br />
stlightly dusted, isolated slight oxidisational spots, hanging device on verso‘s upper<br />
middle, there slight oxidisation, all in all very good. Extremely superb cast with homogenous,<br />
mostly effectively polished patina. - One of 400 copies. - Cast by Venturi <strong>Art</strong>e,<br />
Bologna, publ. by Euro<strong>Art</strong>. - Avramidis‘ sculptural work focusses on the human body<br />
which becomes the measure of all things. Pursuing the question of its proportions <strong>and</strong><br />
seeking a formula for a universally valid model of the human figure, Avramidis‘ artistic<br />
approach is in the tradition of Leonardo da Vinci‘s <strong>and</strong> Albrecht Dürer‘s proportion<br />
studies. His work is characterised by columnar st<strong>and</strong>ing figures that immediately evoke<br />
associations with antique sculptures. Constructed from clear, layered horizontal <strong>and</strong><br />
vertical sections of the body, they are geometric on the one h<strong>and</strong> <strong>and</strong> organic on the<br />
other, due to the swelling outer contours that depict the curves of the body shape as<br />
if they could be felt. Compact, reduced, clear <strong>and</strong> radiating an impressive rigour, his<br />
works assert themselves as a ‚perfectly graspable form‘ in space (quoted from J. Avramidis,<br />
1967). One of his best-known creations is the block-like group of figures ‚Polis‘ in<br />
front of the Berlin Nationalgalerie.<br />
80 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
204 Wiener Aktionismus - - Arnulf Rainer. (1929 Baden b. Wien). Red Flame.<br />
2024. Kaltnadelradierung in Rot auf Velin. 32,2 x 24,5 cm (53,5 x 39,5 cm). Signiert und<br />
nummeriert. - Verso mit kleinen Atelier-Farbspuren. Insgesamt sehr gut. Ausgesprochen<br />
prachtvoller und gratiger Druck in leuchtender Farbigkeit, mit R<strong>and</strong> sowie dem Schöpfr<strong>and</strong>.<br />
[*] 2.500.-<br />
Eines von 25 Exemplaren. - Wie ein Pfeil verdichtet sich das von Rainer geschaffene gestisch-gebündelte<br />
Radierfeld. Während die Außenbereiche der Radierung in Merinorot<br />
moduliert werden, akkumuliert Rainer den durch zahlreiche gestisch wirkende Ritzungen<br />
auf der Radierplatte geschaffene Korpus in ein Zinnoberrot. Hierbei arbeitet er bei<br />
„Red Flame“ fast gänzlich ohne Plattenton, was kompositorisch dem Gestus eines sich<br />
verdichteten künstlerischen Kraftfeldes zusätzlichen Ausdruck verleiht. Die Arbeit lässt<br />
die lange leibliche Ausein<strong>and</strong>ersetzung Rainers mit existenziellen Themen und kulturellen<br />
Praktiken der Kulturgeschichte erahnen, mit welchen sich der Künstler seit den<br />
1950er Jahren in seiner künstlerischen Arbeit sich kontinuierlich ausein<strong>and</strong>ersetzte. Er<br />
gilt mit seinem obsessiven Arbeitswillen und nicht zuletzt durch den steten Einbezug<br />
neuer künstlerischen Techniken und Konzepte wie auch der eigenen Leiblichkeit als einer<br />
der innovativsten abstrakten Maler des 20. Jahrhunderts.<br />
Drypoint etching in red on wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. - Fine overall. Exceptionally<br />
splendid <strong>and</strong> burr-like impression in bright colour, with margins <strong>and</strong> the scoop margin.<br />
- One of 25 copies. gestural, bundled etching field created by Rainer condenses like an<br />
arrow. While the outer areas of the etching are modulated in merino red, Rainer accumulates<br />
the body created by numerous gestural incisions on the etching plate in a vermilion<br />
red. In „Red Flame“, he works almost entirely without plate tone, which compositionally<br />
lends additional expression to the gesture of a condensed artistic force field. The work<br />
hints at Rainer‘s long bodily engagement with existential themes <strong>and</strong> cultural practices<br />
of cultural history, which the artist has continuously dealt with in his artistic work since<br />
the 1950s. He is considered one of the most innovative abstract painters of the 20th<br />
century thanks to his obsessive will to work <strong>and</strong>, not least, his constant incorporation of<br />
new artistic techniques <strong>and</strong> concepts as well as his own physicality.<br />
205 Wiener Aktionismus - - Arnulf Rainer. (1929 Baden b. Wien). Dark<br />
Cherry. 2024. Kaltnadelradierung in Rot auf Velin. 39,5 x 30,2 cm (70 x 53,5 cm). Signiert<br />
und nummeriert. - Insgesamt sehr gut. Ausgesprochen prachtvoller, farbintensiver und<br />
gratiger Druck mit R<strong>and</strong>, links mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. [*] 2.500.-<br />
Eines von 25 Exemplaren. In Dark Cherry zeigt sich die ganze B<strong>and</strong>breite von Rainers<br />
künstlerischen Fähigkeit im Umgang mit der Radierplatte. Die aus seinen Übermalungen<br />
über Jahrzehnte entwickelte Radiertechnik nutzend, schafft er durch die sich überlagernden<br />
Kreuz- und Kritzelschraffuren unterschiedliche Tonwerte. Hierbei wechselt Rainer<br />
von Magenta ins Kirschrot. Die dadurch evozierten malerischen Werte verdichten im<br />
Plattenzentrum eine vertikale Textur, die durch die Sie mit der Radiernadel überlagernd<br />
eingekratzten Furchen charakteristischen Grate evoziert werden, die in ihrer Komposition<br />
fast eine <strong>Art</strong> L<strong>and</strong>schaftsstruktur erkennen lassen. Hier arbeitet Rainer mit der ganzen<br />
Fläche der Radierplatte, die einen zarten Magentaton aufweist. Die sich abtönenden<br />
Striche sind so kraftvoll gesetzt, dass die physische Komponente des Radierprozesses,<br />
das Einsetzen der Nadel, gegen den Widerst<strong>and</strong> des Metalls, eine sichtbare und spürbare<br />
Dynamik beim Betrachter erkennen lässt.<br />
Drypoint etching in red on wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. One of 25 copies. - Exceptionally<br />
splendid, colour-intensive <strong>and</strong> rich impression with margins, with the scoop margin<br />
on the left. - One of 25 copies. Dark Cherry demonstrates the full range of Rainer‘s<br />
artistic skill in h<strong>and</strong>ling the etching plate. Using the etching technique developed over<br />
decades from his overpaintings, he creates different tonal values through the overlapping<br />
cross-hatching <strong>and</strong> scribbling. In doing so, Rainer switches from magenta to cherry<br />
red. The painterly values thus evoked condense a vertical texture in the center of the<br />
panel, which is evoked by the characteristic ridges scratched in with the etching needle,<br />
which almost reveal a kind of l<strong>and</strong>scape structure in their composition. Here Rainer<br />
works with the entire surface of the etching plate, which has a delicate magenta hue.<br />
The toning strokes are so powerfully placed that the physical component of the etching<br />
process, the insertion of the needle against the resistance of the metal, reveals a visible<br />
<strong>and</strong> tangible dynamic to the viewer.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
81
206 Wiener Aktionismus - - Arnulf Rainer. (1929 Baden b. Wien). Violette<br />
Zudeckung. 1971. Kaltnadelradierung in violett auf BFK Rives Velin (mit Wz.). 39,7 x 27,8<br />
cm (63 x 45 cm). Signiert und nummeriert. - Im weißen R<strong>and</strong> mit feinen Bleistiftlinien<br />
sowie verso mit feinem Papierabrieb (wohl von vorheriger Montierung), verso zudem<br />
mit blassbraun-gelblichen Flecken (nur an wenigen Stellen minimal durchschlagend).<br />
Insgesamt gut. Ausgezeichnete, gratige und farbintensive Radierung mit dem vollen<br />
R<strong>and</strong> sowie dem Schöpfr<strong>and</strong> links. 1.100.-<br />
Breicha R 167. - Eines von 100 Exemplaren.<br />
Drypoint in violet on BFK Rives wove paper (with watermark). 39.7 x 27.8 cm (63 x 45<br />
cm). Signed <strong>and</strong> numbered. - With fine pencil lines in the white margin <strong>and</strong> fine paper<br />
abrasion on the verso (probably from previous mounting), on the verso with pale brownyellowish<br />
stains (only minimally showing through in a few spots). Good overall. Superb,<br />
richly saturated impression with the full margin <strong>and</strong> the scoop margin on the left. - One<br />
of 100 copies.<br />
207 Wiener Aktionismus - - Arnulf Rainer. (1929 Baden b. Wien). o.T. Aus:<br />
Haute Coiffure. 1963. Kaltnadelradierung auf Velin. 31,5 x 43,5 cm (38 x 54 cm). Signiert<br />
und nummeriert sowie im Druck signiert, bezeichnet mit „V“. - Im weißen R<strong>and</strong> mit<br />
einzelnen Fleckchen sowie punktuell oberflächlichen Anschmutzungen. Insgesamt sehr<br />
gut. Hervorragender Druck mit ausgesprochener Gratwirkung, mit dem vollen R<strong>and</strong>.<br />
900.-<br />
Breicha R 29. - Eines von 98 Exemplaren. - Aus der Mappe Haute Coiffure erschienen mit<br />
10 Kaltnadelradierungen, gedruckt auf der H<strong>and</strong>presse bei Rudolf Lauterbach, Wien.<br />
Herausgegeben von der Galerie Rottloff, Karlsruhe.<br />
Untitled. From: Haute Coiffure. Drypoint on wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered as well as<br />
signed in the print <strong>and</strong> inscribed „V“. - With isolated stains <strong>and</strong> superficial soiling in the<br />
white margin. Overall very good. Excellent impression with pronounced burr effect, with<br />
the full margin. - One of 98 copies. - From the portfolio Haute Coiffure published with 10<br />
drypoint etchings, printed on the h<strong>and</strong> press by Rudolf Lauterbach, Vienna. Published<br />
by Galerie Rottloff, Karlsruhe.<br />
208 Wiener Aktionismus - - Arnulf Rainer. (1929 Baden b. Wien). Prof.<br />
H<strong>and</strong>endoeks. Um 1967. Farboffsetlithographie, unter Verwendung einer Zeichnung auf<br />
Ultraphan hergestellt, auf Japan. 31,5 x 22,5 cm (39,8 x 28,6 cm). Signiert und bezeichnet<br />
„e.a.“, zusätzlich im Druck signiert und betitelt. Punktuell auf Unterlage und unter Passepartout<br />
montiert. - Kanten kaum merklich angestoßen, im oberen linken Blattbereich<br />
etwas knickspurig. Insgesamt gut. Ausgezeichneter, kraftvoller und kontrastarker Druck<br />
mit schmalem R<strong>and</strong>. [*] 700.-<br />
Breicha L59. - Exemplar Épreuve d‘artiste außerhalb der Auflage.<br />
Colour offset lithograph, produced using a drawing on ultraphan, on Japan. Signed <strong>and</strong><br />
inscribed „e.a.“, additionally signed <strong>and</strong> titled in print. Spot-mounted to underlying mat<br />
<strong>and</strong> mat. - Edges hardly noticeably bumped, in the upper, left side with creases. At all<br />
good. Superb, powerful <strong>and</strong> contrasty impression with narrow margins. - Copy artist<br />
proof aside the edition.<br />
82 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
209 Wiener Aktionismus - - Arnulf Rainer. (1929 Baden b. Wien). o.T. (Selbstporträt<br />
- Kopfschmerz). 2001. Farbradierung auf Hahnemühle Velin (mit Wz.). 40 x 30,5<br />
cm (59,5 x 57 cm). Signiert sowie bezeichnet mit „h.c“. Fest auf Unterlage montiert, unter<br />
Passepartout und Glas gerahmt. - Nur vereinzelt mit kl. blassbraunen Fleckchen, im<br />
Blattr<strong>and</strong> etw. knickspurig und leicht berieben. Insgesamt sehr gut erhalten. Prachtvoll,<br />
satter und gratiger Druck mit dem vollen R<strong>and</strong>. 1.600.-<br />
Nicht mehr bei Breicha. - Exemplar „hors de commerce“ außerhalb der Auflage von 100<br />
Exemplaren.<br />
Colour etching on Hahnemühle wove paper (with watermark). Signed <strong>and</strong> inscribed with<br />
„h.c“. Firmly mounted on backing, framed under mat <strong>and</strong> glass. - Only isolated with small<br />
pale brown spots, slightly creased <strong>and</strong> minimally rubbed in the margins. Altogether in<br />
very well preserved condition. Splendid, saturated <strong>and</strong> burr like print with wide margins.<br />
- Copy „hors de commerce“ off the edition of 100 copies.<br />
210 Wiener Aktionismus - - Arnulf Rainer. (1929 Baden b. Wien). 3 Arbeiten<br />
in: Blick auf den Louvre und den Palais de Thuilleries. 1992. Je Farbradierung auf<br />
Arches Velin (mit WZ). Blattmaße je 40,4 x 50,6 cm. - Insgesamt sehr gut und ausgesprochen<br />
schön. Prachtvolle, farbkräftige und gratige Radierungen mit breitem R<strong>and</strong>.<br />
[*] 900.-<br />
3 works.. Each colour etching on Arches wove paper (with watermark). - Altogether very<br />
good <strong>and</strong> extremely fine. Splendid, richly coloured <strong>and</strong> burr-like etchings with wide margins.-<br />
From an unlimited edition. - Realised exclusively for the Chalcographie du Louvre<br />
(with the blind stamp). - Ed. by Ateliers d‘<strong>Art</strong> de la Rmn-GP, Saint-Denis.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
83
211 Otto Zitko. (1959 Linz). o.T. 1995. Farbserigraphie auf BFK Rives Velin (mit<br />
WZ). 69,8 x 50 cm. Monogrammiert, datiert sowie mit Stempelnummerierung. - Lediglich<br />
verso leichte Farbspuren und Anschmutzungen, insgesamt sehr gut. Prachtvoller,<br />
expressiver Druck in satten Farben der formatfüllenden Darstellung, Schöpfr<strong>and</strong> an der<br />
oberen und unteren Seite. 750.-<br />
Eines von 50 Exemplaren.<br />
Colour silkscreen on BFK Rives wove paper. Monogrammed, dated <strong>and</strong> with stamp numbering.<br />
- Only slight traces of colour <strong>and</strong> soiling on the verso, overall very good. Magnificent,<br />
expressive print in rich colours of the full-format depiction, scooped margin on the<br />
upper <strong>and</strong> lower side. - One of 50 copies.<br />
212 Franz Grabmayr. (1927 Pfaffenberg - 2015 Wien). Tanzblatt Nr. 3. 2013.<br />
Farblithographie auf Fabriano Velin (mit WZ). 84 x 58,5 cm. Verso signiert und nummeriert.<br />
- Ecken kaum merklich angestoßen, insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön.<br />
Prachtvoller, samtig-farbintensiver Druck der formatfüllenden Darstellung. 800.-<br />
Eines von 75 Exemplaren. - Hg. v. Edition Hilger, Wien (mit dem Blindstempel).<br />
Colour lithograph on wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered on the verso. - Corners hardly<br />
noticeably bumped, overall very good <strong>and</strong> exceptionally fine. Splendid, velvety colourintensive<br />
impression of the full-sized depiction. - One of 75 copies. - Pub. by Edition<br />
Hilger, Vienna (with the blindstemp).<br />
213 Franz Grabmayr. (1927 Pfaffenberg - 2015 Wien). Tanzblatt Nr 4. Farblithographie<br />
auf Fabriano Velin. 84 x 58,3 cm. Verso signiert und nummeriert. - Insgesamt<br />
gut. Prachtvoller, farbfrischer Druck der formatfüllenden Darstellung. 1.000.-<br />
Eines von 75 Exemplaren. - Hd. Edition Hilger (mit dem Trockenstempel).<br />
Colour lithograph on Fabriano wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered on the verso. - Good<br />
overall. Splendid, colour-fresh impression of the full-format depiction. - One of 75 copies.<br />
- Pub. Edition Hilger (with the dry stamp).<br />
84 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
214 Gunter Damisch. (1958 Steyr - 2016 Wien). o.T. (Blauer<br />
König). Ca. 1990. Radierung in Blau und Schwarz auf schwerem, festem<br />
Velin. 38,8 x 29,5 cm (75,4 x 53,3 cm). Signiert und nummeriert. - In zwei<br />
Rändern sehr wenige, sehr leichte Griff-/Knickspuren, untere rechte Außenecke<br />
mit punktuellem, sehr blassbraunen kleinen Fleck, verso kleine<br />
Bleistiftannotationen, insgesamt sehr gut. Ganz prachtvoller, herrlich<br />
kontratsreicher und nuancierter Druck der expressiven Darstellung mit<br />
zartem Plattenton und leicht eingeprägter Plattenkante, mit breitem<br />
R<strong>and</strong>. 800.-<br />
Eines von 30 Exemplaren.<br />
Etching in blue <strong>and</strong> black on firm wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. -<br />
Very few, very slight h<strong>and</strong>ling/crease marks in two margins, very faint,<br />
small stain in lower right outer corner, small pencil annotations on the<br />
verso, all in all very good. Very splendid, wonderfully contrast-rich <strong>and</strong><br />
highly nuanced impression of the expressive depiction with delicate<br />
plate tone <strong>and</strong> slightly impressed plate mark, with wide margin. - One<br />
of 30 copies<br />
215 Birgit Jürgensen. (1949 Wien - 2003 ebd.). o.T. 1985. Acryl auf Offsetpapier,<br />
teils offen gelegt. 29,5 x 21 cm. Verso signiert und mit gestempelter Datierung<br />
und Titel. Punktuell auf Unterlage montiert, im Passepartout freigestellt und unter Glas<br />
gerahmt. - Papier technikbedingt im Unterr<strong>and</strong> leicht gewellt. Verso Atelier- sowie in den<br />
Ecken Klebespuren der Montierung. Insgesamt sehr gut. 900.-<br />
Provenienz: - Karl & Faber, Auktion 921 - Privatsammlung Norddeutschl<strong>and</strong> - Galerie<br />
Bismarck, Bremen - direkt aus dem Atelier der Künstlerin erworben. - Die österreichische<br />
Künstlerin Jürgensen zählt zu den herausragenden Vertreterinnen der feministischen<br />
Avantgarde. Seit den 1960er Jahren entwickelte sie eine vielschichtige und stilistisch<br />
mannigfaltige Kunst, die Figuration und Abstraktion in Zeichnungen, Gemälden, Photographien<br />
sowie Collagen zeigt. Elemente ihrer Kunst sind politisch, gesellschaftskritisch,<br />
es zeigen sich Einflüsse des Surrealismus und Aktionskunst. Aus dem Frühwerk stammt<br />
unsere Arbeit, unmittelbar nach dem Studium an der Universität für angew<strong>and</strong>te Kunst<br />
Wien, wo Jürgensen Lehrbeauftrage in den Meisterklassen Maria Lassnigs und Arnulf<br />
Rainers war. Sie initiiert zu dieser Zeit das Fach der Photographie, das sie für über 20<br />
Jahre leitete. Ihre Position in und für die österreichische wie europäische Kunst war von<br />
Beginn an eine entscheidend mitgestaltende und so zeugen ihre Beiträge bis zu ihrem<br />
frühen Tod im Jahr 2003 von aktueller Relevanz.<br />
Acrylic on offset paper. Signed <strong>and</strong> with stamped date <strong>and</strong> title on the verso. Spot-mounted<br />
to underlying mat <strong>and</strong> prsented in it, framed under glass. - Paper slightly buckled in<br />
lower margin due to technique. On the verso studio traces <strong>and</strong> traces of mounting in the<br />
corners. Very good overall. - Provenance: - Karl & Faber, <strong>Auction</strong> 311, Lot 889 - Private<br />
collection, Northern Germany - Galerie Bismarck, Bremen - acquired directly from the<br />
artist. - The Austrian artist Jürgensen is one of the outst<strong>and</strong>ing representatives of the<br />
feminist avant-garde. Since the 1960s she has developed a multi-layered <strong>and</strong> stylistically<br />
diverse work that shows figuration <strong>and</strong> abstraction, executed in drawings, paintings,<br />
photographs <strong>and</strong> collages. Elements of her art are political, socio-critical <strong>and</strong> show influences<br />
of surrealism <strong>and</strong> action art. Our work dates from her early period, immediately<br />
after her studies at the University of Applied <strong>Art</strong>s Vienna, where Jürgensen was a lecturer<br />
in the masterclasses of Maria Lassnig <strong>and</strong> Arnulf Rainer. At this time, she initiated the<br />
photography department which she headed for over 20 years. From the very beginning,<br />
her position in <strong>and</strong> for Austrian <strong>and</strong> European art was one that played a decisive role <strong>and</strong><br />
her contributions were of current relevance until her early death in 2003.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
85
216 Alfred Hrdlicka. (1928 - 2009 Wien). 7 signierte Radierungen, davon<br />
eine farbig. In: Von den Wiedertäufern bis zur Wiedervereinigung. (1984). Auf festem<br />
Vélin. Blattmaße 38,5 x 27 cm. Je in Bleistift signiert und nummeriert. Lose eingelegt<br />
in Original-Umschlag mit gedrucktem Titel, dieser eingelegt in Original-Halbleinw<strong>and</strong>-<br />
Mappe. - Gratige Radierung in prachtvollen Abzügen. Sehr sauberer Zust<strong>and</strong>. [*]1.000.-<br />
Lewin 948-952(2 nicht verzeichnet). - Je eines von 70 nummerierten Exemplaren. - Hrsg.<br />
von der Galerie Steinrötter, Münster.<br />
7 signed etchings, one of them in colour. In: Von den Wiedertäufern bis zur Wiedervereinigung.<br />
On firm wove paper. Each signed <strong>and</strong> numbered in pencil. Loosely inserted in<br />
original envelope with printed title, this inserted in original half cloth portfolio. - Splendid<br />
impressions. Very clean condition. - One of 70 numbered copies each. - Published by<br />
Galerie Steinrötter, Münster.<br />
217 Alfred Hrdlicka. (1928 - 2009 Wien). Schachspiel. 1982. Kohlezeichung<br />
auf Fabriano Roma Bütten (mit Wz.), tls. weißgehöht mit Pastell. 49 x 67 cm. Signiert<br />
und datiert in Feder. Verso in Bleistift bezeichnet „Schach. Steinitz gegen Andersen“. Im<br />
Passepartout freigestellt sowie unter Glas gerahmt. - Die Zeichnung fixiert, nur vereinzelt<br />
mit kl. Einstichlöchlein (vermutlich von früherer Montierung) sowie verso mit Spuren<br />
vorheriger Montierung. Insgesamt sehr gut. In kräftigen Strichen erfasste, ausdrucksstarke<br />
Komposition. 3.000.-<br />
Arbeit aus dem Schach-Zyklus. - Alfred Hrdlicka, welcher selbst begeisterter Schachspieler<br />
war und sich intensiv damit ausein<strong>and</strong>ersetzte, fertigte zu dem königlichen<br />
Spiel einen Zyklus von Zeichnungen und Skulpturen, welche das Thema als Metapher<br />
für menschliche Machtkämpfe, strategische Entscheidungen und Konflikte aufgreifen.<br />
Oftmals stellt er, wie in der vorliegenden Arbeit, historische und zeitgenössische politische<br />
Ereignisse und Figuren dar, was die Komplexität seiner Werke unterstreicht. Insbesondere<br />
in seinen Kohlezeichnungen nutzt er die starken Kontraste zwischen Licht<br />
und Schatten, um die Dramatik und Intensität der dargestellten Szenen zu betonen. Die<br />
groben und energischen Striche verleihen den Zeichnungen eine rohe, unmittelbare<br />
Qualität, welche die Spannung und den Konflikt im Schachspiel visuell erfahrbar macht.<br />
Charcoal drawing on Fabriano Roma laid paper (with watermark), partly heightened in<br />
white with pastel. Signed <strong>and</strong> dated in pen. Inscribed in pencil on verso „Schach. Steinitz<br />
against Andersen“. Mounted free st<strong>and</strong>ing on mat <strong>and</strong> framed under glass. - The<br />
drawing affixed, only a few small pinholes (presumably from previous mounting) <strong>and</strong><br />
traces of previous mounting verso. Very good overall. Expressive composition captured<br />
in bold strokes.<br />
86 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
218 Friedensreich Hundertwasser. (1928 Wien - 2000 vor Australien).<br />
10002 Nights Homo Humus Come Va How Do You Do. 1984. Farbfotolithographie und<br />
Farbserigraphie mit Metallprägung auf CM Fabriano-Velinkarton (mit WZ). 65 x 46 cm<br />
(69,7 x 49,8 cm). Signiert „Dunkelbunt“ und nummeriert, mit der gestempelten Datierung<br />
und Ortsbezeichnung „Venezia 23 febbraio 1984“ sowie mit den zwei roten, japanischen<br />
Inkanstempeln. Mit den vier Stempeln der Drucker und Herausgeber, Spinea-<br />
Venedig, Quattrifoglio, Die Galerie, Offenbach/Main und Alberto della Vecchia. Verso mit<br />
der serigraphierten Auflistung des Druckprozesses und der Farbvarianten. - Sehr vereinzelt<br />
winzige, kaum sichtbare Braunflecken. Insgesamt sehr gut und ausgesprochen<br />
schön. Äußerst prachtvoller, farbfrischer und nuancierter Druck mit R<strong>and</strong>, oben mit dem<br />
Schöpfr<strong>and</strong>. [*] 900.-<br />
Koschatzky/ Fürst HWG 83 (860). - Eines von 10002 Exemplaren, die signiert, nummeriert<br />
und gestempelt wurden. - Jedes der 10002 Blätter erschien in einer <strong>and</strong>eren Farbversion.<br />
- Hg. Volker Huber, Die Galerie, Offenbach/Main 1984.<br />
Colour photolithograph <strong>and</strong> colour silkscreen with metal embossing on CM Fabriano<br />
wove cardboard (with watermark). Signed ‚Dunkelbunt‘ <strong>and</strong> numbered, with the stamped<br />
date <strong>and</strong> place indication ‚Venezia 23 febbraio 1984‘ as well as with the two red<br />
Japanese inkan stamps. With the four printer‘s <strong>and</strong> publisher‘s stamps, Spinea-Venetia,<br />
Quattrifoglio, Die Galerie, Offenbach/Main <strong>and</strong> Alberto della Vecchia. Verso with serigraphed<br />
listing of the printing process <strong>and</strong> the colour variants. - Very occasional tiny, barely<br />
noticeable brown stains. Very good <strong>and</strong> impeccably fine overall. Extremely splendid,<br />
colour-fresh <strong>and</strong> nuanced impression with margin, scoop margin at the top. - One of<br />
10002 copies, signed, numbered <strong>and</strong> stamped. - Each of the 10002 prints was published<br />
in a different colour version. - Publ. by Volker Huber, Die Galerie, Offenbach/Main 1984.<br />
219 Friedensreich Hundertwasser.<br />
(1928 Wien - 2000 vor Australien). A rainy<br />
day on the Regentag. 1971/72. Farbserigraphie<br />
und Metallprägung auf Velinkarton. 44<br />
x 58,3 cm (47,5 x 67 cm). Mit der Prägenummerierung.<br />
- Untere linke Ecke mit Einriss<br />
(ca. 3 cm), obere rechte Ecke knickspurig. An<br />
Ecken und Kanten angestoßen, dort punktuell<br />
mit Farbabrieb. Mit Oberflächenbreibungen<br />
und -anschmutzungen, vereinzelt<br />
Kratzer. Verso in den oberen Ecken Mit Spuren<br />
der ehemaligen Montierung und punktuellem<br />
Papierabrieb. Insgesamt ordentlich.<br />
Ausgezeichneter, farbsatter und prächtiger<br />
Druck der formatfüllenden Darstellung.<br />
750.-<br />
Koschatzky/ HWG 48 (676 A). - Eines von<br />
3000 Exemplaren, die mechanisch nummeriert<br />
wurden mit einem Prägestempel. - Hg.<br />
Edition Ars Viva, Zürich. - Blatt 5 aus der<br />
Mappe „Look at it on a rainy day“.<br />
Colour silkscreen <strong>and</strong> metal embossing on<br />
wove cardboard. With the embossed numbering.<br />
- Lower left corner with tear (approx.<br />
3 cm), upper right corner creased. Bumped<br />
corners <strong>and</strong> edges, with colour abrasion in<br />
places. With surface rubbing <strong>and</strong> soiling,<br />
occasional scratches. On the verso in the<br />
upper corners with traces of the former<br />
mounting <strong>and</strong> occasional paper abrasion.<br />
Neat overall. Superb, colourful <strong>and</strong> splendid<br />
impression of the full-format depiction.<br />
- One of 3000 copies, mechanically numbered<br />
with an embossed stamp. - Pub. Edition<br />
Ars Viva, Zurich. - Sheet 5 from the portfolio<br />
„Look at it on a rainy day“.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
87
220 Martha Jungwirth. (1940 Wien). Der Sitzende. 1971. Radierung<br />
auf Velin. 35 x 29 cm (64 x 49 cm). Signiert, datiert und nummeriert.<br />
Punktuell auf Unterlage montiert und unter Glas gerahmt. - Kanten<br />
kaum merklich angestoßen. Vereinzelt zart fingerspurig. Insgesamt<br />
gut. Prachtvoller, gratiger und kontrastreicher Druck mit breitem R<strong>and</strong>.<br />
2.000.-<br />
Eines von 70 Exemplaren. - Österreichische und zeitgenössische Künstlerin,<br />
deren Werk sich durch eine Abstraktion auszeichnet, die auf<br />
der genauen und unmittelbaren Beobachtung von Körper und Raum<br />
basiert. In diesem Sinne lotet sie mit ihrem künstlerischen Ansatz die<br />
Grenze von Abstraktion und Gegenständlichkeit aus, wie auch die vorliegende<br />
Arbeit aus dem Frühwerk eindrucksvoll beweist.<br />
Etching on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. Spot-mounted to<br />
mat <strong>and</strong> framed under glass. - On the verso in spots slight paper abrasion<br />
as trace of the former mounting. All in all good. Splendid, burr-rich<br />
<strong>and</strong> contrasty print with wide margins. - One of 70 copies.<br />
221 Wiener Aktionismus - - Günter Brus. (1938 Ardning). 12<br />
Offsetlithographien in: Vienna Action. 1964. Je auf leicht genarbtem<br />
Velinkarton. Blattmaße je 80 x 59,5 cm. Je signiert. Die ersten 11 Blätter<br />
vollständig durchnummeriert, das 12. Blatt als 12/11 nummeriert. Je<br />
mit typographischem Titel, Datierung u. Copyright-Vermerk, verso mit<br />
Editionsstempel. Je lose in original Flügelmappe. - Vereinzelt mit leicht<br />
bestoßenen Kanten und wenigen, kaum merklichen Anschmutzungen.<br />
Insgesamt sehr gut. Prachtvolle, kontrastreiche und nuancierte Drucke,<br />
an drei Seiten mit schmalem R<strong>and</strong>. 1.600.-<br />
Je eines von 5000 Exemplaren, die ursprünglich unsigniert erschienen.<br />
- Nur sehr wenige Exemplare wurden vom Künstler signiert. - Hg.<br />
von Ediciones Cherubino S. L., Estepona 1964. - Nach den Photographien<br />
von Ludwig Hoffenreich und Kurt Kren. - Arbeiten zeigen folgende<br />
Aktionen von Günter Brus: - Selbstbemalung (7) - Aktion mit Diana (2)<br />
- Selbstverstümmelung (2) - Aktion mit einem Kreis (1).<br />
12 offset lithographs in: Vienna Action. Each on lightly grained wove<br />
board. Each signed. The first 11 sheets completely numbered, the 12th<br />
sheet numbered 12/11. Each with typographic title, date <strong>and</strong> copyright<br />
notice, On the verso with edition stamp. Each loose in original folder. -<br />
Occasionally with slightly bumped edges <strong>and</strong> a few, hardly noticeable<br />
smudges. Overall very good. Splendid, contrasty <strong>and</strong> nuanced impressions,<br />
with narrow margins on three sides. One of 5000 copies each,<br />
originally published unsigned. - Pub. by Ediciones Cherubino S. L., Estepona.<br />
- Only very few copies were signed by the artist. - After the<br />
photographies from Ludwig Hoffenreich und Kurt Kren showing actions<br />
of Günter Brus as listed above.<br />
88 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
222 Wiener Aktionismus - - Hermann Nitsch. (1938 Wien - 2022 Mistelbach,<br />
Österreich). 1 C-print aus: Wiederaufgeführte Malaktionen 12., 14., 16., Prinzendorf<br />
1988. 1988. Auf Photopapier. 25,7 x 17,5 cm. Signiert, nummeriert und verso mit<br />
Etikett, dort mit typographischen Werksangaben und dem Copyright-Stempel. Punktuell<br />
auf Unterlage montiert, im Passepartout freigestellt und unter Glas gerahmt. - Ecken<br />
kaum merklich angestoßen. Insgesamt gut. Prachtvoller Abzug. [*] 800.-<br />
Eines von 40 Abzügen. - Die Photographie dokumentiert Hermann Nitschs Wiederaufführung<br />
der sog. Malaktionen, die traditionell auf Schloss Prinzendorf, Österreich<br />
stattf<strong>and</strong>en. Die Malaktion f<strong>and</strong> am 24. Januar 1988 statt und beinhaltete die Wiederaufführungen<br />
der drei zurückliegenden Malaktionen 12, 14 und 16, die erstmalig 1965<br />
an St<strong>and</strong>orten in Wien aufgeführt wurden. Die Malaktionen waren Austragungsort des<br />
sog. „Orgien Mysterien Theater“, das Nitsch als Fest für die Menschen betrachtete. Im<br />
Sinne des Wiener Aktionismus lotete er dabei die Grenzen des menschlichen Körpers<br />
auf bis dahin nicht gesehene Weise aus und machte sie zum Thema seiner Kunst, häufig<br />
zirkulieren die Elemente hierbei um Blut und Schlachtung.<br />
1 C-print from: Wiederaufgeführte Malaktionen 12., 14. und 16., Prinzendorf 1988.<br />
On photographic paper. Signed, numbered <strong>and</strong> with label on the verso, there with typographic<br />
work details <strong>and</strong> the copyright stamp. Spot-mounted to underlying mat <strong>and</strong><br />
under mat, framed under glass. - Corners barely noticeably bumped. All in all good.<br />
Splendid print. - One of 40 copies. - The photograph documents Hermann Nitsch‘s reperformance<br />
of the so-called Malaktionen, which traditionally took place at Prinzendorf<br />
Castle, Austria. The Malaktion took place on 24 January 1988 <strong>and</strong> included the re-enactments<br />
of the three previous Painting Actions 12, 14 <strong>and</strong> 16, which were first performed<br />
in 1965 at locations in Vienna. The painting actions were the venue for the so-called<br />
„Orgien Mysterien Theater“, which Nitsch regarded as a festival for people. In the spirit<br />
of Viennese Actionism, he explored the limits of the human body in ways not seen before<br />
<strong>and</strong> made them the subject of his art; the elements here often circulate around blood<br />
<strong>and</strong> slaughter. - The photograph was taken by Rolf Leitenbor as documentation of the<br />
1988 painting action.<br />
223 Wiener Aktionismus - - Hermann Nitsch. (1938 Wien - 2022 Mistelbach,<br />
Österreich). 1 C-print mit Acrylfarbe überarbeitet aus: 104. Malaktion, Lehraktion,<br />
Studio d‘<strong>Art</strong>e Cannaviello, Mail<strong>and</strong> 2000. 2000. Auf Photopapier. 17,6 x 23,6 cm.<br />
Signiert, nummeriert und verso mit Etikett, dort mit typographischen Werksangaben<br />
und dem Copyright-Stempel. Punktuell auf Unterlage montiert, im Passepartout freigestellt<br />
und unter Glas gerahmt. - Ecken kaum merklich angestoßen. Insgesamt gut.<br />
Prachtvoller Abzug mit expressiver Farbe in dem Signalton rot überarbeitet. [*] 800.-<br />
Die Photographie dokumentiert die Lehraktion, die am 03. Oktober 2000 in Mail<strong>and</strong> im<br />
Studio d‘<strong>Art</strong>e Cannaviello für 2 Stunden stattf<strong>and</strong>. Hermann Nitsch war in seinem Schaffen<br />
beeinflusst durch die griechische Tragödie, den deutschen Expressionismus, französischen<br />
Symbolismus und die Surrealisten. Die Intensität seiner Arbeiten erlangte er<br />
durch die Erweiterung in den physisch-sinnlichen Erlebnisraum, durch die Einbindung<br />
aller Sinne in der Verwendung von Substanzen, Körpern und Objekten mit starker sensorischer<br />
Qualität. Dem gegenüber steht die Reduzierung der Ausdrucksmittel in den<br />
orgiastischen Aktionen auf das Ursprünglichste - Sprache wird zum Schrei, Musik zum<br />
Geräusch, Malerei zur Verschüttung von Farbe, Wort zur Tat und Darstellung zu Material.<br />
Motivisch sind seine Leitfiguren entlehnt aus Religionen und Mythen, die thematisch das<br />
Leben selbst - Geburt, Leben, Sterben, Wiedergeburt - widerspiegeln.<br />
1 C-print reworked with acrylic paint from: 104. Malaktion, Lehraktion, studio canaviello,<br />
Milan 2000. On photographic paper. Signed, numbered <strong>and</strong> on the verso with<br />
label, there with typographic work details <strong>and</strong> the copyright stamp. Spot-mounted to underlying<br />
mat <strong>and</strong> under mat, framed under glass. - Corners hardly noticeably bumped.<br />
Overall good. Splendid print with expressive colour reworked in the signal tone red. - The<br />
photograph documents the Lehraktion that took place on 03 October 2000 in Milan at<br />
the Studio d‘<strong>Art</strong>e Cannaviello for 2 hours. Hermann Nitsch was influenced in his work<br />
by Greek tragedy, German Expressionism, French Symbolism <strong>and</strong> the Surrealists. He<br />
achieved the intensity of his works by extending them into the physical-sensory space of<br />
experience, by involving all the senses in the use of substances, bodies <strong>and</strong> objects with<br />
a strong sensory quality. This is contrasted by the reduction of the means of expression<br />
in the orgiastic actions to the most primal - language becomes a scream, music a noise,<br />
painting a spilling of colour, word an act <strong>and</strong> representation a material. In terms of motifs,<br />
his leading figures are borrowed from religions <strong>and</strong> myths that thematically reflect<br />
life itself - birth, life, death, rebirth.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
89
224 Cornelia Schleime. (1953 Berlin). o.T. 1992. Farbige Tusche auf Leinw<strong>and</strong>.<br />
60 x 80 cm. Verso monogrammiert und datiert. - An den Kanten punktuell mit leichtem<br />
Farbabrieb als Spur einer ehemaligen Rahmung. Vereinzelt wenige Oberflächenanschmutzungen<br />
an den Rändern. Unter UV keine Retuschen erkennbar. Insgesamt<br />
gut. Verspielte Arbeit in frischen, lebendigen Farben aus dem Frühwerk der Künstlerin.<br />
4.000.-<br />
Coloured ink on canvas. Monogrammed <strong>and</strong> dated on the verso. - Light colour abrasion<br />
in places along the edges as a trace of former framing. Occasional minor surface soiling<br />
to the edges. No retouching recognisable under UV. Good overall. Playful work in fresh,<br />
lively colours from the artist‘s early work.<br />
Eine dichte Figurenansammlung begegnet uns auf der Bildfläche. In flüssigen, frischen<br />
Farben zeigt Cornelia Schleime Silhouetten verschiedener Frauen in diversen Ausschnitten<br />
und Positionen. So ergibt sich lebendiges Panorama, das einen Einblick bietet in die<br />
Bildwelten der Künstlerin.<br />
225 Max Uhlig. (1937 Dresden). o.T. (L<strong>and</strong>schaft). 1977.<br />
Tusche auf hauchzartem Japanbütten. 57,5 x 95,5 cm. Signiert und<br />
datiert „18 VIII 77“. - In den Ecken mit kl. Einstichlöchlein und leichter<br />
Verfärbung als Spuren vorheriger Montierung, materialbedingt in den<br />
Kanten leicht knickspurig. Insgesamt sehr gut erhalten. Ausdrucksstarke<br />
Komposition in dynamischer Strichführung. 1.000.-<br />
Unsere Arbeit entsteht während eines Arbeitsaufenthaltes in Mecklenburg<br />
(1973-1984), ein Ort, an dem der Künstler insbesondere die ihn<br />
umgebenden L<strong>and</strong>schaften studierte und zum Ausdruck brachte. In<br />
der unmittelbaren Ausein<strong>and</strong>ersetzung mit seiner Umgebung vereint<br />
Uhlig in vibrierenden Linien sämtliche Erfahrungen in einem einzigen<br />
Moment und schafft eine für den Betrachter einzigartige Seherfahrung.<br />
Ink on ultra thin Japan laid paper. Signed <strong>and</strong> dated. - The corners<br />
with small pinholes <strong>and</strong> slight discolouration as traces of previous<br />
mounting, the edges slightly creased due to the material. Overall in<br />
very good condition. Expressive composition with dynamic brushwork.<br />
- Our work was created during a working stay in Mecklenburg (1973-<br />
1984), a place where the artist particularly studied <strong>and</strong> expressed<br />
the l<strong>and</strong>scapes surrounding him. In his direct confrontation with his<br />
surroundings, Uhlig unites all his experiences in a single moment in<br />
vibrant lines <strong>and</strong> creates a unique visual experience for the viewer.<br />
90 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
226 Max Uhlig. (1937 Dresden). o.T. (L<strong>and</strong>schaft). 1991. Öl auf Malkarton.<br />
73 x 90 cm. Signiert und datiert. - Punktuell auf Unterlage montiert, freistehend unter<br />
Glas gerahmt (ungeöffnet). - Kanten der Pappe werkimmanent leicht unregelmäßig beschnitten.<br />
Die Ecken leicht angestoßen, die obere rechte Ecke mit Knickspur, dort etwas<br />
aufgequollen. Vereinzelt mit kl. Farbabplatzungen (montierungsbedingt). Augenscheinlich<br />
in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Kraftvolle, expressive Komposition in leuchtender Farbigkeit.<br />
3.000.-<br />
Vorliegende Arbeit entstammt einer Schaffensphase, in welcher der Künstler in der Provence<br />
lebte und arbeitete. Dort verarbeitete Uhlig die Eindrücke der facettenreichen<br />
L<strong>and</strong>schaften in monumentale Werke und brach mit traditionellen Bildaufbauten, indem<br />
er Farbe und Form als Hauptträger der Bedeutung betonte. Die Werke entst<strong>and</strong>en vorwiegend<br />
im Freien und spiegeln eine natürliche Entladung aufgestauter Energien wider.<br />
Oil on cardboard. Signed <strong>and</strong> dated. Mounted in spots on backing, framed free-st<strong>and</strong>ing<br />
under glass (unopened). - Edges of the cardboard slightly irregularly cut, inherent to<br />
the work. The corners slightly bumped, the upper right corner with crease mark, there<br />
slightly swollen. Occasional small colour chips (due to mounting). Apparently in very<br />
good condition. Powerful, expressive composition, the colours vibrant. - This work originates<br />
from a period in which the artist lived <strong>and</strong> worked in the Provence. There, Uhlig<br />
was inspired by the energy of the l<strong>and</strong>scape, creating monumental works <strong>and</strong> breaking<br />
with traditional pictorial structures by emphasising colour <strong>and</strong> form as the main carriers<br />
of meaning. The works were mainly created plein-air <strong>and</strong> reflect a natural discharge of<br />
pent-up energy.<br />
227 Albert Wig<strong>and</strong>. (1890 Ziegenhain - 1978 Leipzig). o.T.Eilsendung x près,<br />
1959. 1959. Collage mit bedruckten Papieren, Stoffen, Deckfarben, punktuell montiert<br />
auf blauem Metallpapier. 14,8 x 12 cm. Punktuell auf Unterlage montiert und im Passepartout<br />
freigestellt. Auf dem Papier verso signiert, datiert und bezeichnet „oben“. Nochmals<br />
verso auf dem blauen Metallpapier „oben“ und „59“. - Papier verso leicht fleckig.<br />
Das blaue Metallpapier mit Knickspuren an den Ecken, R<strong>and</strong>einrissen (der längste ca. 0,5<br />
cm) und Läsuren. Insgesamt gut. 800.-<br />
Grüß-Wig<strong>and</strong>, Grüß, Matt C-1059/2. - Wir danken Frau Christiana Grüß für die Beurteilung<br />
der Arbeit anh<strong>and</strong> von Photos. - Provenienz: Privatbesitz Berlin. - Ausstellung<br />
„Willem Grimm, Ernst Hassebrauk, Josef Hegenbarth, Albert Wig<strong>and</strong>“ in der Galerie Christian<br />
Zwang, Berlin 2002. - Der Zeichner, Collagist und Maler studierte bis 1913 an der<br />
Düsseldorfer Kunstgewerbeschule. Den Drang, sich künstlerisch auszudrücken, behielt<br />
Wig<strong>and</strong> auch während seines Einsatzes im Ersten Weltkrieg, wo er 1916 in der durch<br />
Deutsche besetzten Stadt Rethel in Frankreich seine erste Ausstellung hatte. Mit dem<br />
Kriegsende begab sich Wig<strong>and</strong> nach Berlin, wo er Christian Rohlfs und Curt Hermann<br />
begegnete. Es folgen die Dresdener Jahre ab 1925 bis 1970, in denen Wig<strong>and</strong> eine<br />
avantgardistische Formensprache entwickelt, zugleich jedoch L<strong>and</strong>schaftsansichten<br />
erschafft, mit denen er sich während der Wirtschaftskrise der 1920er und 1930er Jahre<br />
sowie des Zweiten Weltkrieges existenziell absichern kann. Nach 1945 reduziert er die<br />
Formensprache noch einmal wesentlich und wird abstrahierter. Er wendet sich vermehrt<br />
dem Medium der Collage zu, arbeitet mit verschiedenen Materialien, sodass unsere Arbeit<br />
von 1959 eine für die späte Werksphase personaltypische Arbeit darstellt.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
91
228 Werner Tübke. (1929 Schönebeck - 2004 Leipzig). Höfische Szene mit<br />
Narr. 1978. Bleistift auf Vergé (mit Wz., siehe hierzu Piccard 12, Abtlg. 1, Nr. 65). 30 x<br />
18,5 cm. Signiert und datiert. Freistehend in Punkten auf Passepartout montiert. - Papierbedingt<br />
zart u. sehr gleichmäßig gebräunt, nur vereinzelt mit kl. braunen Fleckchen.<br />
Insgesamt sehr gut. In schwungvoller Strichführung ausgeführte, ausdrucksstarke Komposition.<br />
2.000.-<br />
In den späten 1970er Jahren zeigte sich immer stärker der Drang Tübkes nach Identifizierung<br />
im Spannungsfeld zwischen Auftragsarbeiten und eigenem künstlerischen<br />
Schaffen, welchem er unter <strong>and</strong>erem in zahlreichen Zeichnungen zum Thema des Bauernkrieges<br />
und weiteren Szenen des 16. Jahrhunderts in Medien wie Graphit, Kreide und<br />
Rötel nachging. Über seine eingehende Beschäftigung mit dem 16. Jahrhundert stieß<br />
Tübke auf die Narren- bzw. Harlekinthematik. In jenem krisenvollen und von Umbrüchen<br />
geprägten Jahrhunudert war der Narr eine ausgesprochen wichtige und zugleich ambivalente<br />
Gestalt. Von der Gesellschaft waren sie stets ausgestoßen und Symbolfiguren<br />
für alle möglichen Untugenden. Tübke nutzte dieses polarisierende Bild und reicherte<br />
es mit seiner künstlerischen Sichtweise, was den Narren zu einem Symbol illusionärer<br />
Humanität werden lies (Vgl. Meißner, S. 257-258).<br />
Pencil on vergé (with watermark, see Piccard 12, sect. 1, no. 65). Signed <strong>and</strong> dated.<br />
Mounted freest<strong>and</strong>ing in dots on mat. - Delicately <strong>and</strong> very evenly browned due to paper,<br />
only with occasional small brown spots. Overall very good. Expressive composition executed<br />
with sweeping strokes. - In the late 1970s, Tübke‘s urge for identification between<br />
commissioned projects <strong>and</strong> his own artistic work became increasingly apparent, which<br />
he pursued in numerous drawings on the subject of the Peasants‘ War <strong>and</strong> other scenes<br />
from the 16th century in media such as graphite, chalk <strong>and</strong> red chalk. Through his indepth<br />
study of the 16th century, Tübke came across the theme of jesters <strong>and</strong> harlequins.<br />
In a century characterised by crisis <strong>and</strong> upheaval, the jester was an incredibly important<br />
<strong>and</strong> ambivalent figure. They were always outcasts from society <strong>and</strong> symbolised all kinds<br />
of vices. Tübke used this polarising image <strong>and</strong> enriched it with his artistic perspective,<br />
making the jester a symbol of illusionary humanity (cf. Meißner, pp. 257-258).<br />
229 Otto Schubert. (1892 - 1970 Dresden). Christel im grauen Kleid. 1961-<br />
1962. Öl auf Leinw<strong>and</strong>. 95,5 x 65 cm. Signiert und datiert, verso auf dem Keilrahmen<br />
ebenfalls signiert sowie betitelt. Gerahmt. - Gefühlsbetontes Porträt mit nuanciertem<br />
und pastosen Farbauftrag. [*] 1.200.-<br />
Der Dresdener Maler und Graphiker Otto Schubert genoss seine künstlerische Ausbildung<br />
zunächst an der Dresdner Kunstgewerbeschule und anschließend an der örtlichen<br />
Kunstakademie. Zusammen mit u.a. Otto Dix und Conrad Felixmüller gründete er die<br />
Dresdner Sezession Gruppe 1919. Ein Großteil von Schuberts Werken wurde 1937 im<br />
Rahmen der Aktion „Entartete Kunst“ vernichtet, seine Druckstöcke und Platten 1945<br />
beim Angriff auf Dresden zerstört. Nach dem Krieg war er weiter in Dresden tätig, u.a.<br />
als Mitglied im Verb<strong>and</strong> Bildender Künstler der DDR. Das vorliegende Gemälde zeigt die<br />
Ehefrau des Malers.<br />
Oil on canvas. Signed <strong>and</strong> dated, also signed <strong>and</strong> titled verso on stretcher. Framed. -<br />
Emotive portrait with nuanced <strong>and</strong> impasto application of colour. - The Dresden painter<br />
<strong>and</strong> graphic artist Otto Schubert initially enjoyed his artistic training at the Dresden<br />
School of <strong>Art</strong>s <strong>and</strong> Crafts <strong>and</strong> then at the local academy. Together with Otto Dix <strong>and</strong> Conrad<br />
Felixmüller, among others, he founded the Dresden Secession Group in 1919. The<br />
majority of Schubert‘s works were destroyed in 1937 as part of the ‚Degenerate <strong>Art</strong>‘ campaign,<br />
<strong>and</strong> his printing blocks <strong>and</strong> plates were destroyed during the attack on Dresden<br />
in 1945. After the war, he continued to work in Dresden, including as a member of the<br />
Association of Visual <strong>Art</strong>ists of the GDR. The present painting shows the painter‘s wife.<br />
92 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
230 Wolfgang Mattheuer. (1927 Reichenbach im Vogtl<strong>and</strong><br />
- 2004 Leipzig). Überraschende Begegnung. 1976. Holzschnitt<br />
auf Japan. 69,8 x 48,9 cm (75,5 x 53,5 cm). Signiert, datiert, betitelt und<br />
nummeriert. - Untere, linke Ecke und Kanten punktuell mit leichten<br />
Knickspuren und Oberflächenanschmutzungen. Linker R<strong>and</strong> partiell mit<br />
Braunflecken. Insgesamt gut. Ausgezeichneter, kontrastreicher Druck<br />
der nahezu formatfüllenden Darstellung, mit schmalem R<strong>and</strong>. 900.-<br />
Koch/Gleisberg/Seyde 211, Koch/Grimm 256. - Eines von 50 Exemplaren.<br />
Woodcut on Japan. Signed, dated, titled <strong>and</strong> numbered. - Lower left<br />
corner <strong>and</strong> edges with slight creases <strong>and</strong> surface soiling in places. Left<br />
margin partially with brown stains. Good overall. Superb, high-contrast<br />
impression of the almost full-format depiction, with narrow margins. -<br />
One of 50 copies.<br />
231 Abstraction-Création - - Hans Arp 1.100.-<br />
(‚Jean Arp‘). (1887 Straßbourg - 1966 Basel). Pflanzenbild. 1962.<br />
Farboffsetlithographie auf Velin. 40,8 x 40,8 cm (48,8 x 46,6 cm). Signiert<br />
und nummeriert. - Im eh. Passepartoutausschnitt ganz leicht gegilbt,<br />
vereinzelt winziger Braunfleck, blassbraune vertikale Linienspuren im<br />
Papier, vermutlich bedingt durch eh. Montierung, unten mittig Griffspuren,<br />
verso kleine Spuren eh. Montierung, sehr vereinzelte leichte<br />
Griffspur, insgesamt gut. Prachtvoller, farbintensiver Druck mit schmalem<br />
R<strong>and</strong>.<br />
Arntz 334 b. - Von der Grafischen Anstalt Morf & Co. in Basel für die<br />
Pflanzenmappe „Ars Felix“ gedruckt. - Zu den Techniken der Offsetlithographien<br />
heißt es in einem Schreiben der Druckerei von 1972 an Arntz:<br />
„J. Arp stellte für jede Farbe eine Kartonschablone her. Diese benutzten<br />
wir für die Übertragung (...) Beim Abstimmen in der Druckmaschine war<br />
J. Arp immer anwesend.“ - Eines von 160 Exemplaren.Colour offset lithograph<br />
on wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. - Very slightly yellowed in<br />
previous mat section, isolated tiny brown stain, faint-brown vertical line<br />
tracks, presumably from previous mounting, grip traces at lower middle,<br />
small traces from previous mounting on verso, very isolated slight<br />
h<strong>and</strong>ling trace, all in all good. Splendid, colour-intense impression with<br />
narrow margin. - Printed by Grafische Anstalt Morf & Co., Basel, for the<br />
portfolio „Ars Felix“. The printing process has been supervised by the<br />
artist. - One of 160 copies.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
93
232 Correspondances. Lombreuil, Editions des Nouvelles<br />
Image. Mappenwerk mit 23 Serigraphien, Lithographien,<br />
Heliogravüren, und Offset-(Lithographien) auf BFK<br />
Rives Vélin (mit Wvz.). Je ca. 25 x 15 cm (32,5 x 24 cm). Teils in<br />
der Platte signiert. Meist prachtvolle, teils farbintensive und teils<br />
samtige Drucke. 1.500.-<br />
Vollständig, so sehr selten. Eins von 420 Exemplaren. - Enthält<br />
u.a. Lithographien von Nicolas de Stael , Raoul Ubac, Sonia<br />
Delaunay, Serigraphien von Jean Arp, Kumi Sugai, Henri<br />
Laurens, Kasimir Malevich, Wassily K<strong>and</strong>insky, Emile Gilioli<br />
und Heliogravuren von Sam Francis, Giorgio Mor<strong>and</strong>i und<br />
Rene Magritte uva.<br />
Portfolio with 23 serigraphs, lithographs, heliogravures,<br />
<strong>and</strong> offset (lithographs) on BFK Rives Vélin (with watermark).<br />
Mostly magnificent, partly colorful <strong>and</strong> partly velvety<br />
prints. Complete very rare. One of 420 copies. Partly signed<br />
in the plate. Contains, among others, lithographs by Nicolas<br />
de Stael Raoul Ubac, Sonia Delaunay, serigraphs by Jean<br />
Arp, Kumi Sugai, Henri Laurens, Kasimir Malevich, Wassily<br />
K<strong>and</strong>insky, Emile Gilioli <strong>and</strong> heliogravures by Sam Francis,<br />
Giorgio Mor<strong>and</strong>i <strong>and</strong> Rene Magritte <strong>and</strong> many more.<br />
233 Sonia Delaunay. (1885 Ukraine - 1979 Paris).<br />
Rhythme. Ca. 1970. Farbradierung auf Arches-velin (mit Wz.).<br />
49,5 x 39,5 cm (76 x 56,8 cm). Signiert und nummeriert. Mit<br />
dem Blindstempel „Cercle Graphique Europeen“. - In Außenrändern<br />
leicht unregelmäßig gegilbt bzw. gedunkelt und Papier<br />
leicht gewellt, links oben in der Darstellung leicht gegilbt, unten<br />
rechts blasse Farbspur, verso leicht unregelmäßig gebräunt,<br />
insgesamt gut. Ausgezeichneter, kontrastreicher Druck mit<br />
leicht eingeprägter Plattenkante und breitem R<strong>and</strong>, an zwei<br />
Seiten mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 1.000.-<br />
Eines von 200 Exemplaren. - Vorliegens Blatt ist ein hervorragendes<br />
Beispiel für den Orphismus, dem Delaunay zuzurechnen ist<br />
und in dem kubistisch-geometrische Formen auf farbgewaltige<br />
Flächen treffen. Sie evozieren eine harmonisch austarierte Komposition,<br />
erklingen zu einem rhythmischen Farbenspiel.<br />
Colour etching on Arches wove paper (with watermark). Signed<br />
<strong>and</strong> numbered. With the blindstamp „Cercle Graphique Europeen“.<br />
- Lightly irregularly yellower or rather darkened in outer<br />
margins <strong>and</strong> paper lightly buckled, lightly yellowed in upper left<br />
depiction area, faint colour trace on lower right, lightly irregularly<br />
browned on the verso, all in all good. Superb, contrast-rich<br />
print with lightly impressed plate mark <strong>and</strong> wide margin, deckle<br />
edge on two sides. - One of 200 copies. - The present print<br />
is an outst<strong>and</strong>ing example of the Orphism to which Delaunay<br />
belongs <strong>and</strong> in which cubist-geometric forms meet colourful<br />
surfaces. They evoke a harmoniously balanced composition,<br />
resounding in a rhythmic play of colours.<br />
94 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
234 Suzanne Duchamp. (1889 Blainville/Norm<strong>and</strong>ie<br />
- 1963). o.T. Um 1930. Gouache und Aquarell auf Velin. 34,5 x<br />
51 cm. Signiert. Unter Passepartout montiert sowie unter Glas<br />
gerahmt. - Verso etw. atelierspurig, mit Etikett sowie Spuren<br />
vorheriger Montierung. Insgesamt sehr guter, farbfrischer Zust<strong>and</strong>.<br />
1.200.-<br />
Die 1889 in Blainville-Crevon geborene Suzanne Duchamp war<br />
nicht nur die Schwester des Objektkünstlers Marcel Duchamp,<br />
sie verkehrte auch selbst in einem außerordentlichen Künstlerumfeld<br />
des 20. Jahrhunderts, welches ihre künstlerische Entwicklung<br />
nachhaltig prägte. Oft arbeitete Duchamp äußerst<br />
experimentell und mit unkonventionellem Materialeinsatz, doch<br />
auch recht klassische Motive und Techniken wie das vorliegende<br />
Aquarell gehörten zu dem Oeuvre der Künstlerin.<br />
Gouache <strong>and</strong> watercolour on wove paper. Signed. Mounted<br />
under mat, framed under glass. - On verso somewhat studiomarked,<br />
with label <strong>and</strong> traces of previous mounting. Overall very<br />
well preserved, the colours vivid. - Born in Blainville-Crevon in<br />
1889, Suzanne Duchamp was not only the sister of the object<br />
artist Marcel Duchamp, she was also part of an extraordinary<br />
artistic environment in the 20th century, which had a lasting<br />
influence on her artistic development. Duchamp often worked<br />
very experimentally <strong>and</strong> with unconventional materials, but the<br />
artist‘s oeuvre also included quite classical motifs <strong>and</strong> techniques<br />
such as the present watercolour.<br />
235 Jean Léon Fautrier. (1898 Paris - 1964 Chatenay). Bergeronette. 1942.<br />
Farbaquatinta und -radierung auf kräftigem Auvergene Velin. 11,4 x 13,5 cm (26,7 x 38<br />
cm). Signiert und nummeriert. Punktuell auf Unterlage und unter Passepartout montiert.<br />
- In ausgesprochen gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller, farbkräftiger und frischer Druck<br />
mit breitem R<strong>and</strong>. 850.-<br />
Eines von 10 Exemplaren. - Hg. v. Edition Couturier/Paris, Mason 221, (RAC). - Druck bei<br />
Jacques David.<br />
Colour aquatint <strong>and</strong> etching on strong wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. Spot mounted<br />
on backing <strong>and</strong> under passepartout. - In very good condition. Splendid, colourful<br />
print with wide margins. - One of 10 copies. - Pub. by Edition Couturier/Paris, Mason 221,<br />
(RAC). - Printed by Jacques David.<br />
236 Raoul Lazar. (1938). o.T. (Abstrakt geometrische Komposition). 1972.<br />
Carborundum und Farbaquatinta auf festem Velin. 63 x 49,5 cm (65,5 x 50 cm). Signiert,<br />
datiert und nummeriert. Mit Trockenstempel des Herausgebers. In Punkten auf Unterlage<br />
und unter Glas gerahmt. - Mit wenigen blassbraunen Fleckchen, diese überwiegend<br />
sehr unscheinbar. Insgesamt sehr gut erhalten. Ausgezeichneter Druck in satter Farbigkeit<br />
mit technikbedingter, spannender Oberflächengestaltung und schmalem R<strong>and</strong>,<br />
unten mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 600.-<br />
Eines von 75 Exemplaren. - Herausgegeben durch La Nouvelle Gravure Paris (Trockenstempel).<br />
Carborundum <strong>and</strong> colour aquatint on strong wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered.<br />
With publisher‘s dry stamp. Mounted in spots on underlying mat, framed under glass.<br />
- The sheet with few pale brownish spots, these mostly very inconspicuous. Altogether<br />
in very well preserved condition. Superb, highly saturated impression with appealing<br />
surface structure, narrow margin <strong>and</strong> scoop edge at the bottom. - One of 75 copies. -<br />
Published by La Nouvelle Gravure Paris (dry stamp).<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
95
237 Salvador Dalí. (1904 - 1989 Figueras). Gala‘s Castle (aus<br />
„After 50 Years of Surrealisms“). 1974. Radierung mit Pochoir auf Japon<br />
Nacré. 40,2 x 30 cm (67 x 51 cm). Signiert und bezeichnet „A. E. A.“. Verso<br />
mit dem typographischen Editionsvermerk Transworld <strong>Art</strong> sowie der<br />
Copryright Angabe. - Insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön.<br />
Prachtvoller, graziler Druck mit fein mitzeichnender Plattenkante, breitem<br />
R<strong>and</strong> und umlaufenden Schöpfr<strong>and</strong>. [*] 800.-<br />
Michler/ Löpsinger 676, vermutlich b. - Exemplar Épreuve d‘<strong>Art</strong>iste außerhalb<br />
der Auflage. - Abweichend zu Michler/Löspinger unser Blatt<br />
zusätzlich bezeichnet „A“. Vermutlich aus der Extrasuite. - Aus dem<br />
Portfolio „50 Years of Surrealism“. - Hg. Transworld <strong>Art</strong> 1974. Mit dem<br />
Trockenstempel unten links.<br />
Etching with pochoir on japon nacré. Signed <strong>and</strong> inscribed „A. E. A.“. On<br />
the verso with the typographical edition note Transworld <strong>Art</strong> <strong>and</strong> the<br />
Copryright indication. - Overall very good <strong>and</strong> extremely fine. Splendid,<br />
delicate impression with fine platemark, wide margins <strong>and</strong> surrounding<br />
scooped margin. - Copy Épreuve d‘<strong>Art</strong>iste aside the edition. - Deviating<br />
from Michler/Löpsinger our sheet additionally inscribed „A“. Presumably<br />
from the extra suite. - From the portfolio „50 Years of Surrealism“. - Pub.<br />
Transworld <strong>Art</strong> 1974. With the dry stamp lower left.<br />
238 Salvador Dalí. (1904 - 1989 Figueras).<br />
La Girafe en Feu. 1966/67. Radierung und Heliogravüre,<br />
mit schablonenkolorierter händischer Überarbeitung,<br />
auf Arches-Velin (mit WZ). 31,7 x 41,3 cm (50,2 x 65,2<br />
cm). Signiert, datiert und nummeriert. Zusätzlich mit<br />
der Prägesignatur. - Leicht gebräunt, Papier vereinzelt<br />
unregelmäßig geblichen, oben rechts punktuelle<br />
Braunflecken. Verso unregelmäßig gebräunt, vereinzelte<br />
Braunflecken. Insgesamt noch gut. Ausgezeichneter,<br />
feinliniger Druck, die Farben prachtvoll, mit klar zeichnender<br />
Plattenkante und breitem R<strong>and</strong>, Schöpfr<strong>and</strong> an<br />
zwei Seiten. 1.300.-<br />
Michler/ Löspinger 159. - Eines von 150 Exemplaren. -<br />
Aus „Tauromachie surréaliste“ von 1966/67. - Basierend<br />
auf Picassos „La Tauromachie“ von 1957.<br />
Etching <strong>and</strong> heliogravure, stencil colooured by h<strong>and</strong>, on<br />
Arches wove paper (with watermark). Signed, dated <strong>and</strong><br />
numbered. Additionally with the embossed signature. -<br />
Slightly browned, paper in spots irregularly faded, tiny<br />
brown stains on upper right. Verso irregularly browned,<br />
isolated brown stains. Overall still good. Superb, finelydrawn<br />
impression, colours splendid, with clearly impressed<br />
plate mark <strong>and</strong> wide margin, scooped margin<br />
on two sides. - One of 150 copies. - From „Tauromachie<br />
surréaliste“ from 1966/67. - Based on Picasso‘s „La Tauromachie“<br />
from 1957.<br />
96 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
239 Man Ray (‚(d.i. Emmanuel Rudnitzky)‘). (1890 Philadelphia<br />
- 1976 Paris). Cela vit (Portrait de Marcel Duchamp). 1971. Aquatinta und<br />
Kaltnadel auf Arches-Velin. 18,8 x 15,3 cm (38,2 x 28,2 cm). Signiert und<br />
nummeriert. Lose in Orig.-Umschlag. - Minimal angestaubt, verso ganz vereinzelt<br />
winziger blassbrauner Fleck, insgesamt sehr gut und nahezu tadellos.<br />
Prachtvoller, in herrlich plastischer Wirkung aus dem Hell und Dunkel<br />
herausgearbeitetes Porträt des legendären Dada-Vertreters, mit breitem<br />
R<strong>and</strong>, links mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 1.300.-<br />
Anselmino 21. - Eines von 125 Exemplaren. - Aus: Monument à Christophe Colomb et<br />
à Marcel Duchamp. - Druck bei Éditions Georges Visat, Paris.Aquatint <strong>and</strong> drypoint on<br />
Arches wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. Loose in original cover. - Minimally dusted,<br />
on the verso very isolated tiny faint-brown stain, all in all very good <strong>and</strong> almost impeccable.<br />
Splendid, within the bright <strong>and</strong> dark areas a wonderfully three-dimensional like<br />
portrait of the legendary dada artist, with wide margin, deckle edge on the left. - One of<br />
125 copies. - From the portfolio „Hommage à Christoffe Colomb et à Marcel Duchamp“.<br />
- Printed by Éditions Georges Visat, Paris.<br />
240 Man Ray (‚(d.i. Emmanuel Rudnitzky)‘). (1890 Philadelphia - 1976 Paris).<br />
Duchamp. 1972. Farbaquatinta auf Arches-Velin. 25,4 x 25,3 cm (37,5 x 28,4 cm). Signiert<br />
und nummeriert. Lose in Orig.-Umschlag, innen mit typographischem Text. - Verso<br />
unten mittig winziges Nadellöchlein, vereinzelte winzige, blassbraune Flecken, unten<br />
kleiner Papiereinschluss, Umschlag innen mit blassem Abdruck der Graphik, insgesamt<br />
sehr gut. Ausgesprochen prachtvoller, farbsatter Druck mit deutlich eingeprägter Plattenkante,<br />
oben und unten mit breitem R<strong>and</strong>, rechts mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 750.-<br />
Anselmino 20. - Eines von 125 Exemplaren. - Aus: Monument à Christophe Colomb et<br />
à Marcel Duchamp. - Druck bei Éditions Georges Visat, Paris.Colour aquatint on Arches<br />
wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. Loose in original cover, with typographical text on<br />
the inside. - On the verso tiny pinhole at lower middle, isolated tiny, faint-brown stains,<br />
small paper inclusion at bottom, cover inside with faint print trace, all in all very good.<br />
Extremely splendid, colour-rich impressin with clearly impressed platemark, wide margin<br />
on top <strong>and</strong> bottom, deckle edge on the right. - One of 125 copies. - From the portfolio<br />
„Hommage à Christoffe Colomb et à Marcel Duchamp“. - Printed by Éditions Georges<br />
Visat, Paris.<br />
241 Man Ray (eig. Emanuel Rudnitzky). (1890 Philadelphia - 1976 Paris).<br />
Costume de Bal. 1975. Farbaquatinta-Radierung auf Vélin. 34,5 x 24,5 cm (50 x 35 cm).<br />
In Bleistift signiert und nummeriert. Mit dem Blindstempel der Grafica d‘<strong>Art</strong>e Lombardi,<br />
Rom. - Prachtvoller Druck der ätherischen Komposition, der Aquatinta-Grund mit irisierendem<br />
Farbverlauf. 800.-<br />
Eines von 150 nummerierten Exemplaren. Verso mit gestempeltem und signierten Echtheitszertifikat<br />
der Grafica d‘<strong>Art</strong>e Lombardi.<br />
Aquatint etching on wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered in pencil. With the blindstamp of<br />
Grafica d‘<strong>Art</strong>e Lombardi, Rome. - Splendid impression of the ethereal composition, the<br />
aquatint ground with iridescent colour gradient. - One of 150 numbered copies. Stamped<br />
<strong>and</strong> signed certificate of authenticity from Grafica d‘<strong>Art</strong>e Lombardi on the reverse.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
97
242 Yves Klein. (1928 Nizza - 1962 Paris). 1 Monochrome und 2 Farbserigraphien<br />
in: Monochrome und Feuer. Ausstellungskatalog. 1961. Mit 1 goldfarbenen<br />
Monochrome mit Blattgoldapplikationen auf Goldfolie sowie 1 pinkfarbenen und 1 blauen<br />
Farbserigraphie, je auf leichtem Velinkarton. Je ca. 32 x 23 cm. Je lose im Original-<br />
Umschlag des Ausstellungskataloges. - Das Monochrome in Gold in Außenkanten leicht<br />
bestoßen und vereinzelte, sehr leichte Oberflächenbereibungen. Verso wenige kleine<br />
Braunflecken. Die zwei Farbserigraphien mit punktuellen Bestoßungen und ebendort<br />
winzigen Farbverlusten in Außenkanten. Die blaue Farbserigraphie am rechten R<strong>and</strong> mit<br />
kurzem Papiereinriss (bis ca. 0,8 cm), mit leichten Oberflächenbereibungen, verso mit<br />
wenigen kleinen Braunflecken. Die pinkfarbene Farbserigraphie im Papier am oberen<br />
R<strong>and</strong> leicht gewellt, mit wenigen leichten Oberflächenbereibungen, verso mit Spuren<br />
des Blattgoldes des Monochromes und vereinzelten kleinen Braunflecken. Der Umschlag<br />
und Katalogfaltseite mit leichten Gebrauchsspuren, stellenweise leicht gebräunt<br />
und mit punktuellen Braunflecken. Katalog ohne die 2 Doppelbögen mit Abbildungen.<br />
Insgesamt gut. Das goldfarbene Monochrome glänzend und strahlend, die beiden Farbserigraphien<br />
prachtvolle, satt-pulvrige Drucke von intensiver und leuchtender Farbigkeit.<br />
Das goldfarbene Monochrome wurde von Yves Klein mit Blattgold appliziert<br />
und stellt eine unikatäre Variante dar 8.000.-<br />
Ausstellungs-Katalog des Museum Haus Lange, Krefeld, 1961. - Hg. Kaiser Wilhelm<br />
Museum, Krefeld 1961. - Der Katalog zur allerersten deutschen Gesamtausstellung des<br />
Künstlers, die gleichzeitig seine erste institutionelle Ausstellung war. Sie sollte bis zu<br />
Yves Kleins Tod 1962, nur ein Jahr später, die einzige öffentlich museale Ausstellung zu<br />
Lebzeiten des Künstlers bleiben. - Yves Kleins Interesse an Farben und Farbwirkung ist<br />
essentiell und werkbestimmend. Der Künstler war überzeugt, dass das Wesen der Kunst<br />
in der reinen Farbe liegt und der Auffassung, dass in Zukunft nur noch farbmonochrome<br />
Werke in der Kunst geschaffen würden. Die primäre Erfahrung beruhte für Klein<br />
auf der unmittelbareren Wahrnehmung der Farbe und hatte eine deutlich theologische<br />
Komponente, sollte jedoch auch im Kontext einer abgew<strong>and</strong>elten Farbtrias der Grundfarben<br />
Rot, Blau und Gelb betrachtet werden, als ein Symbolverständnis Kleins, dass<br />
den Farben auch eine metaphysische, profane Bedeutung beimaß. Klein verknüpfte die<br />
Bedeutung mitein<strong>and</strong>er, wenn er sagt: „Für mich ist jede Nuance einer Farbe gewissermaßen<br />
ein Individuum, ein Wesen von derselben <strong>Art</strong> wie die Grundfarbe, aber mit<br />
einem Charakter und einer persönlichen, klar erkennbaren Seele. „ (Zit. n.: Banai, Nuit:<br />
Vom Mythos der Objekthaftigkeit zur Ordnung des Raums: Yves Kleins Abenteuer in der<br />
Leere. In: Yves Klein - Ausstellungskatalog der Schirn. Frankfurt/Main, 2004. S.30.) Die<br />
reine Farbe war für Klein aufgeladen mit Bedeutung, insbesondere war sie Ausdruck<br />
seiner tiefen Verbundenheit zum christlichen Glauben. Ausgehend von der Farbenlehre<br />
und -Symbolik der christlichen Ikonographie entwickelte Klein ein Farbverständnis,<br />
dass die Farben Gold, Blau und Rosa oder Pink (Klein gebrauchte beide Begriffe abwechselnd)<br />
hervorhob. Gold war Symbol Gottes und des Kostbar-Heiligem, Blau st<strong>and</strong><br />
für den Sohn und Rosa für den Heiligen Geist. Diese farbliche Dreifaltigkeit machte der<br />
streng gläubige Katholik ab 1950 zum Gegenst<strong>and</strong> seiner Kunst - die ersten Monochrome<br />
entstehen. Zunächst widmet sich Klein hierbei einer primären Farbe, die er entwickelt<br />
aus Pigmenten und 1960 schützen lässt - das „International Klein Blue (IKB)“. 1 Jahr<br />
zuvor, 1959 erweitert er sein Spektrum um Gold, es entstehen die sog. „Monogolds“, die<br />
ausschließlich mit Blattgold angefertigt werden und Klein durch mittelalterliche Buchilluminationen<br />
dazu inspirieren ließ. 1960 gesellt sich dann Rosa/ Pink dazu, dass ebenfalls<br />
in Monochromen Verwendung findet. Die Trias ist vollständig, und Klein beginnt, diese<br />
im Einklang mitein<strong>and</strong>er einzusetzen. 1960 in der Krefelder Ausstellung gestaltet Klein<br />
einen Raum In jede der drei Farben, das Zusammenspiel der Trias ist entwickelt und<br />
erinnern an Triptychen. Im Kontext der Ausstellung ist unsere Arbeit als Kleins Ausdruck<br />
der vollkommenen Farbe und Wirkung entst<strong>and</strong>en und in die Kunstgeschichte als wahrhafte<br />
Ikonen der Kunst des 20. Jh. eingegangen.<br />
98 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
1 monochrome <strong>and</strong> 2 colour silkscreens in: Monochrome <strong>and</strong> Fire. Exhibition catalogue.<br />
With 1 gold-coloured monochrome with gold leaf applications on gold foil as well as 1<br />
pink <strong>and</strong> 1 blue colour silkscreen, each on light wove card. Each loose in original envelope<br />
of the exhibition catalogue. - The monochrome in gold slightly bumped in outer<br />
edges <strong>and</strong> isolated slight sutface abrasions. On the verso few small brown stains.<br />
The two colour silkscreens with slight isolated bumpings <strong>and</strong> colour abrasions in outer<br />
edges. The blue silkscreen with a short marginal tear (up to ca. 0.8 cm) on the right,<br />
with slight surface abrasions, on the verso few brown stains. The pink silkscreen slightly<br />
buckled on upper margin, few slight surface abrasions, on the verso with traces of the<br />
gold leaf of the monochrome <strong>and</strong> isolated small brown stains. The cover <strong>and</strong> catalogue<br />
text sheet with slight h<strong>and</strong>ling traces, slightly browned in places <strong>and</strong> with isolated small<br />
brown stains. Catalogue without the 2 double sheets with illustrations. Overall good. The<br />
gold monochrome in a glossy <strong>and</strong> shiny impression, the two colour silkscreens splendid,<br />
rich-powdery of intense <strong>and</strong> luminous colour. The gold-coloured monochrome was<br />
applied with gold leaf by Yves Klein <strong>and</strong> is a unique variant. - Exhibition catalogue<br />
of the Museum Haus Lange, Krefeld, 1961. - Pub. Kaiser Wilhelm Museum, Krefeld 1961.<br />
- The catalogue for the artist‘s very first complete exhibition in Germany, which was also<br />
his first institutional exhibition. It was to remain the only public museum exhibition of<br />
Yves Klein‘s work during his lifetime until his death in 1962, just one year later. - Yves<br />
Klein‘s interest in colour <strong>and</strong> the effect of colour is essential <strong>and</strong> defines his work. The<br />
artist was convinced that the essence of art lay in pure colour <strong>and</strong> believed that in the<br />
future only colour monochrome works would be created in art. For Klein, the primary<br />
experience was based on the more immediate perception of colour <strong>and</strong> had a clearly<br />
theological component, but should also be viewed in the context of a modified colour<br />
triad of the primary colours red, blue <strong>and</strong> yellow, as a symbolic underst<strong>and</strong>ing of Klein<br />
that also attributed a metaphysical, profane meaning to the colours. Klein linked the<br />
meanings together. For him, pure colour was charged with meaning; in particular, it was<br />
an expression of his deep connection to the Christian faith. Based on the colour theory<br />
<strong>and</strong> symbolism of Christian iconography, Klein developed an underst<strong>and</strong>ing of colour<br />
that emphasised the colours gold, blue <strong>and</strong> rose or pink (Klein used both terms alternately).<br />
Gold symbolised God <strong>and</strong> the precious sacred, blue stood for the Son <strong>and</strong> pink for<br />
the Holy Spirit. The strictly devout Catholic made this colour trinity the subject of his art<br />
from 1950 onwards - the first monochromes were created. Klein initially devoted himself<br />
to a primary colour, which he developed from pigments <strong>and</strong> had protected in 1960 - „International<br />
Klein Blue (IKB)“. 1 year earlier, in 1959, he exp<strong>and</strong>ed his spectrum to include<br />
gold, creating the so-called „Monogolds“, which were made exclusively with gold leaf <strong>and</strong><br />
inspired Klein by medieval book illuminations. In 1960 he added rose/pink, which was<br />
also used in monochromes. The triad is complete <strong>and</strong> Klein begins to use them in harmony<br />
with each other. In 1960, Klein designed a room in the Krefeld exhibitionIn each of<br />
the three colours, the interplay of the triad is developed <strong>and</strong> is reminiscent of triptychs.<br />
In the context of the exhibition, our work emerged as Klein‘s expression of perfect colour<br />
<strong>and</strong> effect <strong>and</strong> has gone down in art history as a true icon of 20th century art.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
99
243 Yves Klein. (1928 Nizza - 1962 Paris). 2 Arbeiten. Mit 1 ultramarinblauen<br />
Serigraphie und 1 goldfolierten Blatt in: Den inre och den yttre rymden, en utställning<br />
rör<strong>and</strong>e universell konst. The inner <strong>and</strong> the outer space. An exhibition on universal art.<br />
Ausst.-Kat., Stockholm, <strong>Modern</strong>a Museet, 1965. Die Arbeiten je auf Papier. Blattmaße je<br />
29 x 27 cm. 1 Bl. verso gestempelt „Guld är Solljuset fotograferat och fixeradt. August<br />
Strindberg“. Mit Schraubenbindung, vorn mit weißem Vinyl und dem hinteren Deckel<br />
aus Wellpappe und dem Pappschuber. - Der Pappschuber defekt. 1 Blatt mit leicht bestoßenen<br />
Kanten, dort partiell mit wenig Farbabrieb. Insgesamt in gutem Zust<strong>and</strong> mit<br />
leuchtenden Farben. [*] 800.-<br />
rymden, en utställning rör<strong>and</strong>e universell konst. The inner <strong>and</strong> the outer space. An exhibition<br />
on universal art. Exhibition-cat., Stockholm, <strong>Modern</strong>a Museet, 1965. The works<br />
each on paper. 1 sheet stamped on verso „Guld är Solljuset fotograferat och fixeradt.<br />
August Strindberg“. With screw binding, white vinyl on the front <strong>and</strong> the back cover of<br />
corrugated cardboard <strong>and</strong> the cardboard slipcase. - The cardboard slipcase slightly agetoned<br />
<strong>and</strong> partially strengthened with adhesive tape. 1 sheet somewhat bumped edges,<br />
there partially with little colour rubbing. Overall in good condition with bright colours.<br />
- Catalogue of the group exhibition curated by Hultén at the Stockholm <strong>Modern</strong>a Museet<br />
from 26.12.1965 to 13.02.1966.<br />
Katalog der von Hultén kuratierten Gruppenausstellung im Stockholmer <strong>Modern</strong>a Museet<br />
vom 26.12.1965 bis 13.02.1966.<br />
Set of 2 works. With 1 blue silkscreen <strong>and</strong> 1 gold-foiled sheet in: Den inre och den yttre<br />
244 Yves Klein. (1928 Nizza - 1962 Paris). Dimanche. Le Journal d‘un Seul Jour.<br />
1960. Hrsg. v. Combat et Presse de France, Paris. Offset auf Zeitungspapier. 4 Seiten.<br />
55,5 x 38 cm (aufgefaltet 111 x 76 cm). - Mehrfach gefaltet. Papierbedingt gebräunt.<br />
Leichte Knickspuren. In den Falzen mit leichtem Papierabrieb und vereinzelten, kleinen<br />
Löchlein. Gutes Exemplar des seltenen Blattes. [*] 1.600.-<br />
Die vierseitige Zeitung gab der Künstler anlässlich des dritten Festivals der Avantgarde<br />
heraus. Es h<strong>and</strong>elt sich um eine Nachahmung des echten „Journal du Dimanche“. Titel,<br />
Schrift und Gestaltung des Originals übernahm Klein in exakter Replik und ließ die Ausgabe<br />
am Sonntag den 27. November 1960 in Pariser Kiosken verkaufen. Zum ersten<br />
Mal wird hier die Fotomontage seines legendären „Sprung ins Leere“ auf der Titelseite<br />
abgebildet.<br />
Published by Combat et Presse de France, Paris. Offset on newsprint. 4 pages. - Folded<br />
several times. Browned due to paper. Slight creases. Slight paper abrasion <strong>and</strong> occasional<br />
small holes in the folds. Good copy of this rare sheet. - The four-page newspaper<br />
was published by the artist on the occasion of the third Festival of the Avant-Garde. It is<br />
an imitation of the genuine ‚Journal du Dimanche‘. Klein adopted the title, typeface <strong>and</strong><br />
design of the original in exact replica <strong>and</strong> had the issue sold in Parisian kiosks on Sunday<br />
27 November 1960. For the first time, the photomontage of his legendary ‚Leap into the<br />
Void‘ is reproduced on the front page.<br />
100 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
245 Christo (d. i. Chr. Javacheff). (1935 Gabrovo/Bulgarien - 2020 New<br />
York). Corridor Store Front, Project. 1968. Zweiteiliger Siebdruck, vorderes Blatt ausgestanzt<br />
und auf Klarsichtfolie und Plexiglas aufgezogen, hinteres Blatt auf starken Karton<br />
aufgezogen, mit Scharnier zum Öffnen. 70,5 x 56,5 cm. Signiert, datiert und nummeriert.<br />
- Hinteres Bl. mit schwacher Angilbung im linken R<strong>and</strong>, die Folie des vorderen Bl. mit<br />
kaum merklicher Angilbung. Insgesamt sehr gut. Hervorragender Druck der je formatfüllenden<br />
Darstellung, die Anordnung mit tiefenräumlicher Wirkung. 1.500.-<br />
Two-part screen print (hinged), front sheet punched out <strong>and</strong> mounted on transparent<br />
foil <strong>and</strong> on plexiglass, rear sheet mounted on strong cardboard, with hinge for opening.<br />
70.5 x 56.5 cm. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Rear sheet with faint yellowing in left<br />
margin, the foil of the front sheet with barely noticeable yellowing. Overall very good.<br />
Excellent impression of the each format-filling depiction, the arrangement with a deep<br />
spatial effect. - One of 100 copies.<br />
Schellmann 6. - Eines von 100 Exemplaren. - Druck bei Hans-Peter Haas, Stuttgart. - Hg.<br />
Verlag Gerd Hatje, Stuttgart.<br />
246 Christo (d. i. Chr. Javacheff). (1935 Gabrovo/Bulgarien - 2020 New<br />
York). Christo: The Gates, Project for Central Park, VIII, New York City. 2003. Farboffset<br />
auf festem, genarbtem Velinkarton. 78,5 x 61,5 cm (100 x 70 cm). Signiert und am unteren<br />
R<strong>and</strong> mit typographischen Editionsangaben und dem Copyright-Vermerk. - Eine<br />
leichte Knickspur an der Ecke und vereinzelt kaum merklich angeschmutzt. Insgesamt<br />
gut. Prachtvoller, farbfrischer Druck mit breitem R<strong>and</strong>. 800.-<br />
Hg. Kunstverlag Schumacher, Düsseldorf.<br />
Colour offset on strong, grained wove board. Signed <strong>and</strong> with typographical edition details<br />
<strong>and</strong> copyright notice at the lower margin. - A slight crease at the corner <strong>and</strong> sporadically<br />
hardly noticeably soiled. All in all good. Splendid, freshly coloured impression with<br />
wide margins. - Pub. by Kunstverlag Schumacher, Dusseldorf.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
101
247 Christo (d. i. Chr. Javacheff). (1935 Gabrovo/Bulgarien - 2020 New<br />
York). Wrapped Reichstag (Project for Berlin). 1994. Farboffset auf Velinkarton. 69 x 59<br />
cm (80 x 60,5 cm). Signiert. Verso mit typographischen Editionsangaben. - Kanten bestoßen.<br />
Im oberen Bereich stärker griffspurig. Verso mit Spuren der ehemaligen Montierung.<br />
Insgesamt gut. Ausgezeichneter Druck der großformatigen Darstellung, unten<br />
und oben mit breitem R<strong>and</strong>. 600.-<br />
Hg. Nouvelle Images S.A., éditeurs - M 195.<br />
Colour offset on velour board. Signed. On the verso with typographic edition details <strong>and</strong><br />
the copyright-note. - Edges bumped. Stronger traces of h<strong>and</strong>ling in the upper part. On<br />
the verso with traces of the former mounting. All in all good. Superb impression of the<br />
large-sized depiction, with wide margins at top <strong>and</strong> bottom. - Pub. Nouvelle Images S.A.,<br />
éditeurs - M 195.<br />
248 Christo (d. i. Chr. Javacheff). (1935 Gabrovo/Bulgarien - 2020 New<br />
York). Wrapped Reichstag, Projetc for Berlin. 1994. Farboffset auf festem, leicht strukturiertem<br />
Velin. 54 x 89,8 cm (70 x 100 cm). Signiert. - Verso im Oberr<strong>and</strong> punktuell auf<br />
Passepartout montiert, hochwertig unter Glas gerahmt. - Unten links ein winziger, kaum<br />
sichtbarer Braunfleck, ein sehr kleiner und sehr blasser Fleck im rechten Oberr<strong>and</strong>, verso<br />
ganz vereinzelte sehr leichte Griffspuren, insgesamt sehr gut und tadellos schön.<br />
Prachtvoller, in den Farben ausgesprochen intensiver, frischer und atmosphärischer<br />
Druck der großformatigen Komposition, mit breitem R<strong>and</strong>. 900.-<br />
Hrsg. v. Nouvelles Images S.A., Lombreuil, gedruckt in Frankreich. - Nach der gleichnamigen,<br />
zweiteiligen Zeichnung aus der Sammlung Museum Würth, Künzelsau.<br />
Colour offset on strong, lightly structures wove paper. Signed. - Spot-mounted to mat on<br />
the upper verso, framed in high quality under glass. - A tiny, hardly visible brown stain<br />
on lower left, a very small <strong>and</strong> very faint stain on upper right, very isolated very light<br />
grip traces on the verso, all in all very good <strong>and</strong> impeccably nice. Splendid impression of<br />
the large-sized composition, with wide margin. The colours are very intense, fresh <strong>and</strong><br />
atmospheric. - Publ. by Nouvelles Imafes S.A., Lombreuil, printed in France. - After the<br />
two-parted drawing of the same name from the Museum Würth Collection, Künzelsau.<br />
249 Christo (d. i. Chr. Javacheff). (1935 Gabrovo/Bulgarien - 2020 New<br />
York). Wrapped Reichstag/ Verhüllter Reichstag, Berlin 1971 - 1995 - Blick vom Dach<br />
des Br<strong>and</strong>enburger Tors auf den verhüllten Reichstag. 1995. Farboffset auf leichtem Velinkarton.<br />
50 x 70 cm. Von beiden Künstlern signiert und mit typographischem Text mit<br />
Werks- und Editionsangaben. - In einer Ecke minimal sichtbare Knickspur. Verso eine<br />
ganz leichte und unmerkliche Griffspur. Insgesamt sehr gut und tadellos schön. Prachtvoller,<br />
farbleuchtender Druck der formatfüllenden Darstellung. [*] 900.-<br />
Hg. v. Schumacher Fils Edition, Düsseldorf.<br />
Colour offset on light wove cardboard. Signed by both artists <strong>and</strong> with typographic text<br />
with details of work <strong>and</strong> edition. - A minimally visible crease mark in one corner. A very<br />
slight <strong>and</strong> hardly noticeable h<strong>and</strong>ling trace on the verso. All in all very good <strong>and</strong> impeccably<br />
nice. Splendid, colour-intense impression of the full-sized depiction. - Pub. by<br />
Schumacher Fils Edition.<br />
102 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
251 Piero Dorazio. (1929 Rom - 2005 Perugia). Ovale N. 2. 1987.<br />
Farbaquatinta auf Moulin Du Gué (mit dem Wasserzeichen). 56,5 x 43,5 cm (75,5<br />
x 57,5 cm). In Bleistift signiert, datiert und nummeriert. Mit dem Blindstempel der<br />
Grafica d‘<strong>Art</strong>e Lombardi, Rom. - In den Blatträndern etwas griffspurig. Prachtvoller<br />
Druck mit harmonischen Farbverläufen, sehr sauberes Exemplar. 600.-<br />
252 Piero Dorazio. (1929 Rom - 2005 Perugia). Composizione N. 3. 1984. Farbserigraphie<br />
auf Hahnemühle Bütten (mit dem Wasserzeichen). 50 x 69,5 cm (68,5 x 87<br />
cm). Signiert, datiert und nummeriert in Bleistift. - Leichte Knickspur mit Farbausbruch.<br />
Teils etwas griff- bzw. leicht knickspurig im weißen R<strong>and</strong>. Ausgezeichneter und farbsatter<br />
Druck mit breitem R<strong>and</strong>. 650.-<br />
Eines von 120 nummerierten Exemplaren. Verso mit gestempeltem und signierten<br />
Echtheitszertifikat der Grafica d‘<strong>Art</strong>e Lombardi.<br />
Colour aquatint on Moulin Du Gué (with the watermark). Signed, dated <strong>and</strong> numbered<br />
in pencil. With the blindstamp of Grafica d‘<strong>Art</strong>e Lombardi, Rome. - Some<br />
h<strong>and</strong>ling marks in the margins. Splendid impression with harmonious colour gradients,<br />
very clean copy. - One of 120 numbered copies. With stamped <strong>and</strong> signed<br />
certificate of authenticity from Grafica d‘<strong>Art</strong>e Lombardi on the reverse.<br />
Eines von 120 nummerierten Exemplaren.<br />
Colour serigraph on Hahnemühle laid paper (with the watermark). Signed, dated <strong>and</strong><br />
numbered in pencil. - Slight crease with loss of colour. Some h<strong>and</strong>ling marks ans slight<br />
creases in white margin. Excellent <strong>and</strong> colourful impression with wide margins. - One of<br />
120 numbered copies.<br />
250 Piero Dorazio. (1929 Rom - 2005<br />
Perugia). Composizione N. 3. 1984. Farbserigraphie<br />
auf Hahnemühle Bütten (mit dem Wasserzeichen).<br />
50 x 69,5 cm (68,5 x 87 cm). Signiert, datiert<br />
und nummeriert in Bleistift. - Leichte Knickspur<br />
mit Farbausbruch. Teils etwas griff- bzw. leicht<br />
knickspurig im weißen. Ausgezeichneter und<br />
farbsatter Druck mit breitem R<strong>and</strong>. 650.-<br />
Eines von 120 nummerierten Exemplaren.<br />
Colour serigraph on Hahnemühle laid paper (with<br />
the watermark). Signed, dated <strong>and</strong> numbered in<br />
pencil. - Slight crease with loss of colour. Some<br />
h<strong>and</strong>ling marks ans slight creases in white margin.<br />
Excellent <strong>and</strong> colourful impression with wide<br />
margins. - One of 120 numbered copies.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
103
253 Antonio Fasan. (1902 Padua, Italien -<br />
1985 ebd.). o.T. (Ausblick auf den Frühling. Um 1970. Öl<br />
auf Leinw<strong>and</strong>. 70 x 50 cm. Signiert. Unter Glas gerahmt.<br />
- Entlang der Kanten vereinzelt mich leichtem Farbabrieb<br />
als Spur der Rahmung. Unter UV keine Retuschen<br />
erkennbar. Insgesamt gut. Gemälde in frischem Kolorit<br />
und mit naiv-dekorativer Stilistik. 1.200.-<br />
Der Italienische Maler widmete sich ab 1929 mit 27 Jahren<br />
der Malerei, beeinflusst durch die Kunst von Cézanne<br />
und Miró, aber auch italienischen Künstlern der Zeit.<br />
Ab den 1930er Jahren folgten regelmäßige Teilnahmen<br />
an Ausstellungen wie der 19. und 20. Esposizione<br />
dell‘Opera Bevilacqua La Masa in Venedig 1928 und<br />
1929 und der 3. Mostra d‘arte triveneta in Padua 1933.<br />
Bereits in frühen Jahren entwickelte Fasan eine ausgeprägte<br />
Vorliebe für das Genre der Stillleben sowie eine<br />
Formensprache, die gegenständlich, in den Formen einfach<br />
gehalten und von einem frischen, freudigen Kolorit<br />
zeugte. Diesen personalstilistischen Merkmalen blieb<br />
der Maler bis zu seinem Lebensende treu.<br />
Oil on canvas. Signed. Framed under glass. - Some<br />
slight colour abrasion along the edges as traces of<br />
framing. No retouches visible under UV. Good overall.<br />
Painting in fresh colouring <strong>and</strong> with a naive-decorative<br />
style. - The Italian painter devoted himself to painting<br />
from 1929 at the age of 27, influenced by the art of<br />
Cézanne <strong>and</strong> Miró, but also by Italian artists of the time.<br />
From the 1930s, he regularly took part in exhibitions<br />
such as the 19th <strong>and</strong> 20th Esposizione dell‘Opera Bevilacqua<br />
La Masa in Venice in 1928 <strong>and</strong> 1929 <strong>and</strong> the<br />
3rd Mostra d‘arte triveneta in Padua in 1933. From his<br />
early years, Fasan developed a pronounced preference<br />
for the genre of still life <strong>and</strong> a formal language that was<br />
figurative, simple in form <strong>and</strong> characterised by a fresh,<br />
joyful colouring. The painter remained true to these<br />
personal stylistic characteristics until the end of his life.<br />
254 Yannis Kounellis. (1936 Piräus - 2017<br />
Rom). Mod 1. 1999. Lithographie auf Velin. 36,5 x 48<br />
cm (64 x 75,5 cm). Signiert und nummeriert. - Untere,<br />
linke Ecke sehr schwach braunfleckig. Am unteren R<strong>and</strong><br />
links mit kurzem Einriss (ca. 1,3 cm). Vereinzelt etwas<br />
angestoßen und griffspurig. Insgesamt gut. Prachtvoller,<br />
in den Schwärzen tiefer Druck mit breitem R<strong>and</strong>,<br />
Schöpfr<strong>and</strong> an der unteren Seite. 800.-<br />
Eines von 40 Exemplaren. - Hg. Ediciones Poligrafa,<br />
Barcelona<br />
Lithograph one wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. -<br />
Lower left corner very slightly brownstained. Lower left<br />
margin with short tear (approx. 1.3 cm). Occasionally<br />
somewhat bumped <strong>and</strong> h<strong>and</strong>ling marks. Good overall.<br />
Splendid impression, deep in the blacks with wide margins,<br />
scoop margin at the lower side. - One of 40 copies.<br />
- Pub. Ediciones Poligrafa, Barcelona.<br />
104 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
255 Eduardo Chillida. (1924 - 2002 San Sebastian). Beltza I. 1969. Holzschnitt<br />
auf zartem Japan. 40 x 40 cm (62 x 94 cm). Signiert und nummeriert. Mit Trockenstempel<br />
der Erker Presse, St. Gallen. - Papierbedingt im Blattr<strong>and</strong> leicht und unscheinbar<br />
knickspurig. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller Druck, die Holzmaserung kräftig und klar<br />
mitdruckend, mit breitem R<strong>and</strong>. 3.000.-<br />
Van der Koelen 69004. - Eines von 75 Exemplaren. - Druck und Herausgeber: Erker Presse<br />
St. Gallen.<br />
Woodcut on delicate Japan. Signed <strong>and</strong> numbered. With dry stamp „Erker Presse St.<br />
Gallen“. - Due to material slightly <strong>and</strong> inconspicuously creased in the sheet margins.<br />
Very good overall. Splendid impression, the wood grain strongly <strong>and</strong> clearly imprinted,<br />
with wide margins. - One of 75 copies. - Printed <strong>and</strong> published by Erker Presse St. Gallen.<br />
256 Eduardo Chillida. (1924 - 2002 San Sebastian). Beltza III. 1969. Holzschnitt<br />
auf zartem Japan. 40 x 40 cm (62 x 94 cm). Signiert und nummeriert. Mit Trockenstempel<br />
der Erker Presse, St. Gallen. - Papierbedingt im Blattr<strong>and</strong> leicht und unscheinbar<br />
knickspurig. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller Druck, die Holzmaserung kräftig und klar<br />
mitdruckend, mit breitem R<strong>and</strong>. 3.000.-<br />
Van der Koelen 69006. - Eines von 75 Exemplaren. - Druck und Herausgeber: Erker<br />
Presse St. Gallen. - Eduardo Chillida befasste sich in seinem Werk intensiv mit den Phänomenen<br />
von Raum und Zeit und widmete sein gesamtes künstlerisches Schaffen der<br />
Erforschung der komplexen Beziehungen zuein<strong>and</strong>er. Er arbeitete überwiegend bildhauerisch,<br />
doch schuf auch in seinen Papierarbeiten anh<strong>and</strong> der klaren Reduktion der<br />
Farbpalette sowie durch komprimierte Darstellungen komplexe Bildräume.<br />
Woodcut on delicate Japan. Signed <strong>and</strong> numbered. With dry stamp „Erker Presse St.<br />
Gallen“. - Due to material slightly <strong>and</strong> inconspicuously creased in the sheet margins.<br />
Very good overall. Splendid impression, the wood grain strongly <strong>and</strong> clearly imprinted,<br />
with wide margins. - One of 75 copies. - Printed <strong>and</strong> published by Erker Presse St. Gallen.<br />
- In his work, Eduardo Chillida explored the phenomena of space <strong>and</strong> time thoroughly<br />
<strong>and</strong> dedicated his entire artistic oeuvre to researching the complex relationships to one<br />
another. He mainly worked in sculpture, but also created complex pictorial spaces in his<br />
works on paper by means of a clear reduction of the colour palette <strong>and</strong> compressed<br />
depictions.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
105
257 Eduardo Chillida. (1924 - 2002 San Sebastian). Olympische Spiele München<br />
1972. Lithographie auf BFK Rives (mit dem Wasserzeichen). 80 x 71,5 cm (106 x<br />
71,5 cm). In Bleistift signiert und nummeriert. Mit dem typographischen Schriftzug. -<br />
Verso mit Spuren früherer Montierung, diese recto in den Blattecken leicht durchschlagend.<br />
Oberer Blattr<strong>and</strong> minimal angestaubt. Im Bereich der Signatur mit unscheinbaren<br />
Flecken. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller und tiefschwarzer Druck. 750.-<br />
258 Justo González Bravo. (1944 Badajoz, Spanien). o.T. (Komposition mit<br />
Blau). Um 1995. Mischtechnik auf Velin. 21,1 x 14,1 cm. Signiert. Punktuell auf Passepartoutrückseite<br />
montiert. - Oben rechts sehr leichte Knickspur, Papier im Oberr<strong>and</strong> technikbedingt<br />
leicht gewellt, insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön. Die Farben<br />
leuchtend frisch. Kalligraphisch anmutende, lebendig gehaltene Komposition im intimen<br />
Format. 600.-<br />
Eines von 200 nummerierten Exemplaren. Hrsg. von der Edition Olympia 1972 GmbH.<br />
Lithograph on vélin d‘Arches (with the watermark). Signed <strong>and</strong> numbered in pencil. With<br />
the typographic lettering. - Slight crease marks along left margin. Small brown stain in<br />
upper margin. Overall very good. Splendid impression with velvety blacks. - One of 200<br />
numbered copies. Published by Edition Olympia 1972 GmbH. Printed by Mourlot.<br />
Provenienz: Westdeutscher Privatbesitz. - Der spanische Künstler Justo Gonzáles Bravo<br />
widmet sich nach kurzer Beschäftigung mit der gegenständlichen Malerei der Abstraktion.<br />
Seine farbgewaltigen, expressiven Kompositionen mit kalligraphischen Elementen<br />
lassen Anklänge das internationale Informel erkennen. Er ist u.a. auf der <strong>Art</strong> Madrid im<br />
Jahr 2021 ausgestellt worden.<br />
Mixed media on wove paper. Signed. Spot-mounted to mat‘s back. - Very slight crease<br />
mark on upper right, paper due to technique slightly buckled in upper margin, all in all<br />
very good <strong>and</strong> impeccably nice. Colours extremely fresh. - Provenance: West German<br />
private collection. - Calligraphic-like, dynamic composition in an intimate format by the<br />
Spanish artist Justo González Bravo who after a short period of figurative painting turnes<br />
to abstraction. His colourful, expressive compositions remind of the international Informal<br />
art. He was shown at <strong>Art</strong> Madrid in 2021 amongst other exhibitions.<br />
259 Miquel Barceló. 1 Lithographie. 1991. In: Toros. Hrsg. v. Galerie Bischofberger,<br />
Zürich. Auf rotem Bütten. In Bleistift signiert und nummeriert. 29 x 25 cm. Lose eingelegt<br />
in der Vorzugsausgabe in rotem Ganzleder mit schwarzgeprägten Deckeln und<br />
Rückentitel, in passendem Schuber (minimal berieben, Ecken leicht bestoßen, Schuber<br />
mit Kratzpsuren). - Ausgezeichneter Druck der formatfüllenden, dynamischen Komposition.<br />
[*] 2.400.-<br />
Eines von 100 nummerierten Exemplaren. - Das Buch ebenfalls von Barcélo auf dem Vortitel<br />
in Bleistift signiert und nummeriert. Mit zahlreichen photographischen Abbildungen<br />
von Lucien Clergue und farbigen Abbildungen nach Werken von Barcélo.<br />
1 lithograph. In: see above. On red laid paper. Signed <strong>and</strong> numbered in pencil. Loosely<br />
inserted in special edition bound in red full leather with black stamped covers <strong>and</strong> spine<br />
title, in matching slipcase (minimally rubbed, corners slightly bumped, slipcase with<br />
scratches). - One of 100 numbered copies. The book also signed <strong>and</strong> numbered in pencil<br />
by Barcélo on the foretitle. With numerous photographic illustrations by Lucien Clergue<br />
<strong>and</strong> colour illustrations after works by Barcélo.<br />
106 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
260 Antonio Zoran Music. (1909 Gorizia,<br />
Italien - 2005 Venedig). Les Filets. 1956. Farbaquatintaradierung<br />
auf Arches Velin (mit WZ). 41,4 x 53 cm (50,3<br />
x 66 cm). Signiert und nummeriert. Unten links mit dem<br />
Trockenstempel „L‘Oevre gravee“. - Punktuell etwas angeschmutzt<br />
und stockfleckig, auch verso. Insgesamt<br />
gut. Ausgezeichneter, gratiger Druck mit kräftig mitzeichnendem<br />
Plattenr<strong>and</strong>, breitem R<strong>and</strong> und Schöpfr<strong>and</strong><br />
an der linken und rechten Seite. 600.-<br />
Schmücking 62. - Eines von 90 Exemplaren.<br />
Colour aquatint etching on Arches wove paper. Signed<br />
<strong>and</strong> numbered. With the dry stamp „L‘Oevre gravee“<br />
lower left. - Some soiling <strong>and</strong> foxing in places, also On<br />
the verso. Good overall. Excellent, burnished impression<br />
with strong platemark, wide margins <strong>and</strong> scooped margins<br />
on the left <strong>and</strong> right side. - One of 90 copies.<br />
261 <strong>Art</strong>hur Luiz Piza (1928 São Paulo - 2017 Paris).<br />
Constellation. 1970. Farbaquatintaradierung und Prägedruck mit<br />
Überarbeitung in weiß auf Arches Velin (mit Wz.). 82,5 x 62 cm.<br />
Signiert. Mit Trockenstempel „L‘oeuvre gravée“. In Punkten auf Unterlage<br />
montiert. - Punktuell und oberfl. mit punktuellem Abrieb,<br />
mit kl. R<strong>and</strong>läsuren, verso mit Spuren vorheriger Montierung sowie<br />
papierbedingt gebräunt. Insgesamt gut. Sehr guter Druck der formatfüllenden<br />
Darstellung in spannender Oberflächenbearbeitung.<br />
600.-<br />
Masrour 145. - Unser Exemplar außerhalb der Auflage von 99 Exemplaren.<br />
Colour aquatint etching <strong>and</strong> embossing overworked in<br />
white on Arches wove paper (with watermark). Signed. With<br />
dry stamp „L‘oeuvre gravée“. Mounted in dots to underlying<br />
mat. - Punctual <strong>and</strong> superficial abrasion, with small marginal<br />
tears, verso with traces of previous mounting <strong>and</strong> browned<br />
due to paper. Good overall. Very good impression of<br />
the format-filling depcition with appealing surface finish. -<br />
Our copy off the edition of 99 copies.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
107
Jahrhundertwende und Klassische <strong>Modern</strong>e<br />
Fin de Siècle <strong>and</strong> Classical <strong>Modern</strong>ism<br />
262 Karl Hagemeister. (1848 - 1933, Werder/Havel). Trüber Tag (Überwehte<br />
Wiese). Um 1909. Öl auf Leinw<strong>and</strong>. 74,5 x 110,5 cm. Signiert. Gerahmt. - An wenigen<br />
Stellen leichtes alters- und werkbedingtes Krakelee, unter UV-Licht an wenigen Stellen<br />
Retuschen erkennbar, insgesamt sehr gut. Werkbedingt kein Firnis. Die Farben frisch.<br />
Kraftvoll ausgeführte, stimmungsreiche L<strong>and</strong>schaftsansicht im spätimpressionistischen<br />
Stile. 15.000.-<br />
Warmt G 424. - Provenienz: Berliner Privatbesitz. - Ausst.: Karl Hagemeister zum 100. Geburtstag,<br />
Kulturbundhaus Potsdam, 1948, Nr. 29 Abb. 12 - Karl Hagemeister. Trüber Tag,<br />
Galerie am Schloss, Berlin 2003. - Kraftvoll, wild, auch rau, bewegt und laut - hörbar fängt<br />
Hagemeister hinter Dünen die See ein, lässt im Farbakkord ihren facettenreichen Klang<br />
ertönen. Energisch ist die Farbe aufgetragen, breiten Pinselstriches auf die unbeh<strong>and</strong>elte<br />
Leinw<strong>and</strong>. Es zieht ihn zwischen 1907 und 1915 an die Küste, jährlich reist er in der<br />
Manier eines unaufhaltsamen Forschers an den kleinen Fischerort Lohme auf Rügen.<br />
Er arbeitet en plein air direkt am Meer, kennzeichnend für seine späten Schaffensjahre.<br />
Eindrücklich ist seine Arbeitsweise für die Inselbewohner, der Maler steht am wasserumspülten<br />
Str<strong>and</strong> und fängt ekstatisch gestikulierend das Meer, seine Bewegungen und<br />
die Vegetation der Uferzonen ein. Versunken in die L<strong>and</strong>schaft, lauscht er ihr geduldig,<br />
gibt sich ihrer Impression hin. Von der Kraft der Natur ergriffen, die große Palette in der<br />
H<strong>and</strong>, packt er den breiten Pinsel und malt in tiefer Konzentration und vollster Hingabe,<br />
unbeirrbaren Pinselschwunges. Die Unmittelbarkeit des Gegenst<strong>and</strong>es spiegelt sich in<br />
der Unmittelbarkeit des Duktus, energisch, geladen, kraftvoll. Der innere Eindruck kehrt<br />
sich nach außen, den Moment der sinnlich-visuellen Wahrnehmung wiedergebend. Die<br />
breite Palette aus saftigem Grün, hellem Blau, abgestuften Grau- und zarten Rosatönen<br />
schafft ein rein aus der Farbe modelliertes Bild, die Bewegung sichtbar festgehalten.<br />
Oil on canvas. Signed. Framed. - Slight craquelure due to age <strong>and</strong> technique in places,<br />
few retouches visible under UV light, all in all very good. No varnish, immanent to work.<br />
Colours fresh. - Provenance: Berlin private collection. - Exhibited as mentioned above.<br />
- Powerfully executed, atmospheric l<strong>and</strong>scape view in the late Impressionist style. - Powerful,<br />
wild, also rough, moving <strong>and</strong> loud - Hagemeister audibly captures the sea behind<br />
the dunes, letting its multifaceted sound resound in the colour chord. The colour<br />
is applied energetically, in broad brushstrokes on the untreated canvas. He was drawn<br />
to the coast between 1907 <strong>and</strong> 1915, travelling to the small fishing village of Lohme<br />
on the isl<strong>and</strong> of Rügen every year in the manner of an unstoppable explorer. He worked<br />
en plein air directly by the sea, a characteristic of his late creative years. His way of<br />
working is impressive for the isl<strong>and</strong> inhabitanta, the painter st<strong>and</strong>s on the water-lashed<br />
beach <strong>and</strong>, gesticulating ecstatically, captures the sea, its movements <strong>and</strong> the vegetation<br />
on the shore. Immersed in the l<strong>and</strong>scape, he listens to it patiently, surrendering<br />
to its impression. Seized by the power of nature, the large palette in his h<strong>and</strong>, he grips<br />
the broad brush <strong>and</strong> paints with deep concentration <strong>and</strong> total dedication unwavering<br />
brushstrokes. The immediacy of the subject is reflected in the immediacy of the style,<br />
energetic, charged, powerful. The inner impression is turned on the outside, reflecting<br />
the moment of sensual-visual perception. The broad palette of lush green, bright blue,<br />
graduate greay <strong>and</strong> delicate pink shades creates an image modelled purely from colour,<br />
the movement visibly captured.<br />
108 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
263 Carl Moser. (1873 - 1939 Bozen). In Erwartung.<br />
1906/1914. Farbholzschnitt auf feinem Japan. 33,4 x 21,6 cm<br />
(35,3 x 25,5 cm). Im Stock monogrammiert. Punktuell auf Unterlage<br />
und unter Passepartout montiert und unter Glas gerahmt.<br />
- Linker unterer Blattr<strong>and</strong> mit kleiner Fehlstelle. Punktuell<br />
mit leichten Braunfleckchen, am unteren R<strong>and</strong> mit leichten<br />
Druckspuren. Insgesamt gut. Ausgezeichneter, kräftiger Druck<br />
mit schmalem R<strong>and</strong>. 1.000.-<br />
Kirschl HS 20b, 2. Zust<strong>and</strong> ohne die Wellen und Horizontlinien<br />
im Hintergrund.<br />
Coloured woodcut on fine Japan. Monogrammed in stock. Spotmounted<br />
to underlying mat <strong>and</strong> mat. <strong>and</strong> framed under glass. -<br />
Lower left margin with small missing part. With light brown spots<br />
in spots, at lower margin with light traces of pressure. At all good.<br />
Superb, strong impression with narrow margins. - Second estate.<br />
264 Heinrich Vogeler. (1872 Bremen - 1942 Kasachstan). Tod bricht Rosen<br />
(Liebespaar und Tod). 1904. Radierung in Braun auf Velin. 11 x 15 cm (19,2 x 25,5 cm.).<br />
Signiert, mit dem Künstlersignet und zusätzlich in der Platte signiert. - Papier an den<br />
Rändern angebräunt bzw. lichtr<strong>and</strong>ig, verso unregelmäßiger gebräunt. Insgesamt gut.<br />
Ausgezeichneter, gratiger und feinliniger Druck mit leicht zeichnender Plattenkante und<br />
breitem R<strong>and</strong>. 500.-<br />
Rief 37 II c, abweichende Variante in Braun. - Rief notiert für 37 II c nur Radierungen in<br />
Grün. - Beigegeben: Ders., Ex Libris Otto H. Blendermann. 1897. Radierung auf<br />
Velin. In der Platte monogrammiert. - Rief 69.<br />
Etching in brown on wove paper. Signed, with the artist‘s signet <strong>and</strong> additionally signed<br />
in the plate. - Paper browned <strong>and</strong> light-stained in margins, more irregularly browned<br />
on the verso. Good overall. Superb, burr-like <strong>and</strong> fine-lined impression with slightly impressed<br />
platemark <strong>and</strong> wide margin. - Added: Idem, Ex Libris Otto H. Blendermann.<br />
Etching on wove paper. Monogrammed in the plate.<br />
265 Heinrich Vogeler. (1872 Bremen - 1942 Kasachstan). Die sieben Raben.<br />
1895. Radierung in Grün auf Velin. 7,8 x 13,4 cm (15,3 x 20,3 cm). Signiert, mit<br />
dem Künstlersignet und betitelt „Sieben Raben“. Zusätzlich drucksigniert und unterhalb<br />
der Darstellung mit dem Druckvermerk. Unter Glas gerahmt. - An den Rändern wenige,<br />
leichte Anschmutzungen, ein kleiner Braunfleck im weißen R<strong>and</strong> links. Ein kaum merklicher,<br />
blassbrauner Fleck in der Darstellung rechts. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter,<br />
feinliniger Druck mit zartgrünem Plattenton und breitem R<strong>and</strong>. 500.-<br />
Rief 15 b. - Eines von 300 Exemplaren. - Druck bei Otto Felsing, Berlin (mit dem Druckvermerk<br />
unterhalb der Darstellung rechts). - Die Druckplatte wurde 1924 zerstört.<br />
Etching in green on wove paper. Signed, with the artist‘s signet <strong>and</strong> titled. Additionally<br />
signed in the print <strong>and</strong> with the printer‘s mark below the depiction. Framed under glass.<br />
- A few minor soiling in the margins, a small brown stain in the white margin on the left.<br />
A barely noticeable pale brown spot in the depiction on the right. Overall very good.<br />
Superb, fine-lined impression with delicate green plate tone <strong>and</strong> wide margin. - One of<br />
300 copies. - Printed by Otto Felsing, Berlin (with the printer‘s mark below the depiction<br />
on the right). - The printing plate was destroyed in 1924.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
109
266 Emil Orlik. (1870 Prag - 1932 Berlin). Bei der Toilette (Japan). 1902. Radierung<br />
auf Velin. 17,5 x 12,2 cm (29,7 x 27,3 cm). Signiert und unter der Plattenkante<br />
rechts schwer leserlich bezeichnet. - Papier in der Darstellung leicht gewellt. Im R<strong>and</strong>bereich<br />
mit vereinzelten Oberflächenanschmutzungen. Insgesamt gut. Ausgezeichneter,<br />
gratiger Druck mit zartem Plattenton und dem vollen R<strong>and</strong>. 400.-<br />
267 Emil Orlik. (1870 Prag - 1932 Berlin). Japanerin im Winterkleid (groß).<br />
1901/02. Radierung und Aquatinta auf Kupferdruckbütten. 23,8 x 15,7 cm (38,8 x 31,5<br />
cm). - Blatt gleichmäßig beschnitten. Verso minimal angeschmutzt. Insgesamt gut.<br />
Prachtvoller, gratiger Druck mit zartem Plattenton und kräftig mitdruckender Plattenkante.<br />
600.-<br />
Glöckner 1980, 116.<br />
Etching on wove paper. Signed <strong>and</strong> barely legibly inscribed below the platemark on the<br />
right. - Paper slightly wavy in depiction. With scattered surface soiling in the margins.<br />
Good overall. Superb, burnished impression with delicate plate tone <strong>and</strong> full margins.<br />
Glöckner 1992, 105. - Die Radierung fängt eindrucksvoll Orliks Impressionen während<br />
seiner Ersten Ostasienreise nach Japan 1900/01 ein.<br />
Etching <strong>and</strong> aquatint on wove paper. - Sheet evenly trimmed. Verso minimally soiled. At<br />
all good. Splendid, burr-like impression with delicate plate tone <strong>and</strong> strong impressed<br />
platemark.<br />
268 Émile Antoine nach Bourdelle. Petit Heracles (Herkules<br />
als Bogenschütze). Späterer Abguss aus der 1. Hälfte 20. Jhd. nach<br />
dem Guss von ca. 1925. Bronze mit schwarzbrauner, glänzender Patina.<br />
Auf schwarzer Marmorplinthe montiert. 53,4 x 23 x 41 cm. Verso am<br />
Felsen mit der eingelassenen Stempelsignatur sowie rechts daneben<br />
mit der Garantiemarke „Bronze Garanti J. B. Déposée, Paris“ und der<br />
eingelassenen Nummer „A. 1195“. - Der Bogen mittig gelötet und dort<br />
mit feinen Rissen. Partiell leicht berieben. An der Signatur mit leichter<br />
Oxidation. Der Marmorsockel an den Ecken und Kanten partiell mit<br />
Fehlstellen sowie links unten einem Riss. Insgesamt gut. Ausgezeichneter,<br />
vollendeter Guss mit dunkler-warmer Patina nach der bekannten<br />
Plastik des <strong>Art</strong> Déco Künstlers Emile Antoine Bourdelle. 1.200.-<br />
Later cast from the 1st half of the 20th century after the cast<br />
from ca. 1925. Bronze with shiny black-brown patina. Mounted<br />
on a black marble plinth. On the verso of the rock with the inset<br />
stamp signature <strong>and</strong> to the right with the guarantee mark<br />
„Bronze Garanti J. B. Déposée, Paris“ <strong>and</strong> the inset number „A.<br />
1195“. - The bow soldered in the centre <strong>and</strong> with fine cracks there.<br />
Partially slightly rubbed. The signature with slight oxidation.<br />
The marble base with partial losses to the corners <strong>and</strong> edges<br />
<strong>and</strong> a crack to the lower left. Good overall. Superb cast with a<br />
dark, warm patina after the well-known sculpture by the <strong>Art</strong><br />
Deco artist Emile Antoine Bourdelle.<br />
110 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
269 Eduard Bargheer. (1901<br />
- 1979 Hamburg). Bergl<strong>and</strong>schaft<br />
(Epomeo). 1967. Aquarell über Bleistift<br />
auf Velin. 22,5 x 30,5 cm. Signiert und<br />
datiert. In Punkten auf Unterlage montiert,<br />
unter Leinenpassepartout freigestellt<br />
sowie unter Glas gerahmt. - Insgesamt<br />
sehr gut erhalten. Farbfrische<br />
Komposition. 1.300.-<br />
Eduard Bargheer, der Hamburger Maler,<br />
für welchen die Mittelmeerinsel Ischia<br />
seot 1935 Reiseziel und schließlich<br />
auch Wahlheimat war, stellt in diesem<br />
Aquarell vermutlich das Wahrzeichen<br />
der Insel, den Epomeo in frühlingshaften<br />
Farben dar.<br />
Watercolour over pencil on wove paper.<br />
Signed <strong>and</strong> dated. Mounted in dots on<br />
backing, free-st<strong>and</strong>ing under linen mat<br />
<strong>and</strong> framed under glass. - In very good<br />
condition overall. Freshly coloured composition.<br />
270 Werner Gilles. (1894 Rheyolt - 1961 München). o.T. (Küste am Meer). Späte<br />
1920er Jahre. Öl auf Leinw<strong>and</strong>. 40,5 x 58 cm. Signiert. Die Arbeit ist nicht auf Keilrahmen<br />
aufgezogen - Obere Kante leicht unregelmäßig und werkimmanent beschnitten.<br />
Untere, linke Ecke knickspurig. In den Ecken je mit Einstichlöchern als Spur einer ehemaligen<br />
Montierung. Punktuell leichte Farbausbrüche und feines Craquelé. Verso wenige<br />
Wachsflecken. Insgesamt gut. In frischen Farben gehaltene, mediterrane Küstenansicht<br />
Ischias aus dem Frühwerk Werner Gilles. 1.200.-<br />
Wir danken Frau Dr. Marlis Zilkens für die beratende Unterstützung. - Provenienz: - Norddeutscher<br />
Händlerbesitz. - Nachlass der Galerie Kanus, Helgol<strong>and</strong>. - Das Motiv zeigt sehr<br />
wahrscheinlich die Küste bei Panza mit dem Ort Forio auf Ischia. Die Häuser am Bildr<strong>and</strong><br />
stehen weniger im Fokus als die natürliche Beschaffenheit der Insel mit dem Bergen, der<br />
grünen Vegetation an den Hügeln und dem Meer, jedoch ist die Inselarchitektur für den<br />
Aufbau der Bildstruktur formal wesentlich, bilden die Häuser einerseits einen Kontrast<br />
zu den Grün- und Blautönen, <strong>and</strong>ererseits eine Horizontale zwischen Himmel, Küste und<br />
dem Meer. Ansichten Ischias nehmen eine zentrale Rolle in Werner Gilles malerischem<br />
Werk ein. Seine Faszination geht dabei über die Flora und Fauna hinaus und bezieht<br />
auch Themen wie die heidnische Bedeutung der italienischen antiken Mythologie sowie<br />
wiederum auch die Stellung innerhalb der christlichen Geschichte mit ein. Die Inspirationen,<br />
die Gilles durch die Insel erhält, sind komplexer und vielfältiger Natur und sie stillen<br />
den Durst des grüblerischen und nachdenklichen Malers in seinen existenziellen Fragen<br />
nach Philosophie und Poesie.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
111
271 Otmar Engelhard. (1912 Nürnberg - 1994 ebenda).<br />
Blauer Krug. 1935. Aquarell auf Papier. 65 x 72 cm. Signiert und<br />
datiert. Verso mit Etikett, dort mit typographischen Werks- und<br />
Künstlerangaben. Unter Glas gerahmt (ungeöffnet). - Punktuell<br />
mit Stock- und Feuchtigkeitsflecken. Augenscheinlich in ordentlichem<br />
Zust<strong>and</strong>. In tonaler, nuancierter Farbplatte gehaltenes<br />
Blumenstillleben. Selten. 900.-<br />
Das Blumenstillleben in der Bildsprache der Neuen Sachlichkeit<br />
stammt aus des Nürnberger Künstlers. Besonderheit erhalten seine<br />
Werke, da ein Großteil seines Gesamtwerkes bei einem Br<strong>and</strong><br />
während des Zweiten Weltkrieges 1939 vernichtet wurde.<br />
Watercolour on paper. Signed <strong>and</strong> dated. On the verso with label,<br />
there with indicated work <strong>and</strong> artist‘s details. Framed under glass<br />
(unopened). - With foxing <strong>and</strong> moisture stains. Apparently in neat<br />
condition. Still life of flowers in tonal, nuanced colour panel. Rare.<br />
- This floral still life in the pictorial language of New Objectivity originates<br />
from the Nuremberg artist. His works are special because<br />
a large part of his oeuvre was destroyed in a fire during the Second<br />
World War in 1939.<br />
272 Gerd Arntz. (1900 Remscheid - 1988<br />
Den Haag). 2 Arbeiten. 1924-27/1977. Je Farbserigraphie<br />
auf Vélin. 24 x 15 cm (38 x 29 cm) und<br />
28 x 21,5 cm (49,5 x 42 cm). Je in Bleistift signiert,<br />
datiert, nummeriert und betitelt. - In den Rändern<br />
vereinzelt mit unauffälligen Griffspuren und leichten<br />
Anschmutzungen. Eine Arbeit im äußeren weißen<br />
R<strong>and</strong> mit kleinem Braunfleckchen und unauffälliger<br />
Knickspur im Motiv. Eine Arbeit verso mit typographischem<br />
Abklatsch. Ausgezeichnete und samtige<br />
Drucke. [*] 600.-<br />
Enthält: Hinterhaus. Eines von 23 nummerierten<br />
und als e.a. bezeichneten Künstlerexemplaren. -<br />
Theater. Eines von 120 nummerierten Exemplaren.<br />
- Spätere Drucke nach Arbeiten aus den Jahren 1924<br />
und 1927.<br />
2 works. Each colour silkscreen on wove paper. Each<br />
signed, dated, numbered <strong>and</strong> titled in pencil. - Inconspicuous<br />
traces of h<strong>and</strong>ling <strong>and</strong> slight soiling in<br />
the margins. One work in the outer white margin<br />
with a small brown spot <strong>and</strong> inconspicuous crease<br />
in the motif. One work with traces of typographic<br />
transfer on verso. Excellent <strong>and</strong> velvety impressions.<br />
- Contains: see above. - Later prints after works from<br />
1924 <strong>and</strong> 1927.<br />
273 Gerd Arntz. (1900 Remscheid - 1988 Den Haag). 2 Arbeiten. Arbeiter/<br />
Schaufenster. 1928-31/1977. Je Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. Je ca. 34,5 x 44<br />
cm (54,5 x 65 cm). Je signiert, datiert, nummeriert und betitelt. - Im weißen R<strong>and</strong> je etw.<br />
fleckig sowie vereinzelt mit Griffspuren, die Kanten je etw. bestoßen, nur vereinzelt mit<br />
kl. oberfl. u. kaum merklichen Farbabplatzungen. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichnete,<br />
farbsatte Drucke, je mit breitem R<strong>and</strong>. [*] 600.-<br />
Je eines von 120 Exemplaren. - Nach Originalholzschnitten aus den Jahren 1928 und<br />
1931.<br />
2 works. Each serigraph in colours on light wove card. Each signed, dated, numbered<br />
<strong>and</strong> titled. - The white margins each somewhat stained <strong>and</strong> with occasional h<strong>and</strong>ling<br />
marks, the edges each somewhat bumped, only occasionally with small superficial <strong>and</strong><br />
barely noticeable colour flaking. Overall very good. Excellent, richly coloured impressions,<br />
each with wide margins. - Each one of 120 copies. - After original woodcuts from<br />
1928 <strong>and</strong> 1931.<br />
112 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
274 Georges Braque. (1881 Argenteuil - 1963 Paris). 4<br />
Farblithographien. In: Descente aux enfers. Lithographies originales<br />
de Georges Braque. 1961. Je auf BFK Rives Vélin Doppelblatt (mit<br />
WZ). Blattgröße je 32 x 25 cm (unaufgefaltet). Lose Bögen in Original<br />
Umschlag, leinenbezogenen Einb<strong>and</strong>decken und Schuber. Im Kollophon<br />
von Braque signiert. - Vereinzelt Kanten etwas angestoßen und<br />
leicht lichtr<strong>and</strong>ig. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichnete, nuancierte<br />
Drucke mit breitem R<strong>and</strong>, Schöpfr<strong>and</strong> an zwei Seiten. 1.500.-<br />
Vallier 171, Monod 6445, Mourlot 77-80. - Eines von 150 Exemplaren<br />
für die namentlich genannten Mitglieder der Gesellschaft, vom<br />
Künstler und Autor signiert. - Hg. von Marcel Jouh<strong>and</strong>eau, erschienen<br />
bei „Nouveau Cercle Parisien Du Livre“, Paris 1961. - Der Druck<br />
der Lithographien erfolgte bei Mourlot. - Zu jedem 4 Kapitel fertigte<br />
Braque je eine Lithographie in seinem typisch spielerischem, doch<br />
klaren Stil an.<br />
4 colour lithographs. Each on wove paper double sheet. Loose<br />
sheets in original wrappers, cloth-covered covers <strong>and</strong> slipcase. Signed<br />
by Braque in the collophon. - Occasional edges a little bit bumped<br />
<strong>and</strong> lightly light-margined. All in all very good. Superb, nuanced<br />
impressions with wide margins, scooped edges on two sides. - One<br />
of 150 copies for the named members of the society, signed by the<br />
artist <strong>and</strong> author. - Ed. by Marcel Jouh<strong>and</strong>eau, published by „Nouveau<br />
Cercle Parisien Du Livre“, Paris.<br />
275 Marc Chagall. (1887 Witebsk - 1985 St. Paul-de-<br />
Vence). Le villageois et le serpent, aus: Jean de La Fontaine, Fables II.<br />
1927-30. Radierung auf Montval-Bütten (m. Wz.). 29,5 x 24 cm (42 x<br />
33,6 cm). Signiert und mit der Blattnummer bezeichnet, zudem in der<br />
Platte signiert. - Papier in Rändern leicht gewellt, in wenigen Außenkanten<br />
ganz leicht gegilbt, oben rechts sehr leichte kleine Knickspur,<br />
insgesamt sehr gut. Prachtvoller, kontrastreicher Druck mit leicht<br />
eingeprägter Plattenkante und breitem R<strong>and</strong>, an drei Seiten mit dem<br />
Schöpfr<strong>and</strong>. 1.100.-<br />
Cramer 22. - Einer von 100 signierten Abzügen der Auflage von 100<br />
zusätzlich erschienen Portfolioexemplaren, auf Montval. - Blatt 68<br />
der umfangreichen Folge zu Jean de La Fontaines Fabeln. - Gedruckt<br />
bei Maurice Potin, Paris 1952.<br />
Etching on Montval laid paper (with watermark). Signed <strong>and</strong> indicated<br />
with sheet number, additionally signed in the plate. - Paper<br />
slightly buckled in margins, very slightly yellowed in few outer margins,<br />
small very slight crease mark on upper right, all in all very good.<br />
Splendid, contrast-rich impression with slightly impressed platemark<br />
<strong>and</strong> wide margin, deckle edge on three sides. - One of 100 signed copies<br />
of the edtion of 100 additionally published portfolios, on Montval<br />
paper. - Sheet 68 of the extentive portfolio „Jean de La Fontaine,<br />
Fables“. - Print by Maurice Potin, Paris 1952.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
113
276 Marc Chagall. (1887 Witebsk - 1985 St. Paul-de-Vence). La génisse, la<br />
chèvre et la brebis en société avec le lion, aus: Jean de La Fontaine, Fables II. 1927-30. Radierung<br />
auf Montval-Bütten (m. Wz.). 28,9 x 25 cm (41,8 x 33,5 cm). Signiert und mit der<br />
Blattnummer bezeichnet, zudem in der Platte signiert. - Papier in Rändern leicht gewellt,<br />
in wenigen Außenkanten ganz leicht gegilbt, rechts mittig winziger R<strong>and</strong>einriss (bis ca.<br />
0,2 cm), insgesamt sehr gut. Prachtvoller, nuancenreicher Druck mit leicht eingeprägter<br />
Plattenkante und breitem R<strong>and</strong>, an drei Seiten mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 1.100.-<br />
Cramer 22. - Einer von 100 signierten Abzügen der Auflage von 100 zusätzlich erschienen<br />
Portfolioexemplaren, auf Montval. - Blatt 4 der umfangreichen Folge zu Jean de La<br />
Fontaines Fabeln. - Gedruckt bei Maurice Potin, Paris 1952.<br />
Etching on Montval laid paper (with watermark). Signed <strong>and</strong> indicated with sheet number,<br />
additionally signed in the plate. - Paper slightly buckled in margins, very slightly yellowed<br />
in few outer margins, tiny marginal tear on middle right (up to ca. 0.2 cm), all in all<br />
very good. Splendid, highly nuanced impression with slightly impressed platemark <strong>and</strong><br />
wide margin, deckle edge on three sides. - One of 100 signed copies of the edtion of 100<br />
additionally published portfolios, on Montval paper. - Sheet 4 of the extentive portfolio<br />
„Jean de La Fontaine, Fables“. - Print by Maurice Potin, Paris 1952.<br />
277 Marc Chagall. (1887 Witebsk - 1985 St. Paul-de-Vence). L‘homme et<br />
son image, aus: Jean de La Fontaine, Fables II. 1927-30. Radierung auf Montval-Bütten<br />
(m. Wz.). 29,3 x 24,2 cm (41,8 x 33,7 cm). Signiert und mit der Blattnummer bezeichnet,<br />
zudem in der Platte signiert. - Papier in Rändern leicht gewellt, in wenigen Außenkanten<br />
ganz leicht gegilbt, insgesamt sehr gut. Prachtvoller, kontrastreicher Druck mit leicht<br />
eingeprägter Plattenkante und breitem R<strong>and</strong>, an drei Seiten mit dem Schöpfr<strong>and</strong>.1.100.-<br />
Cramer 22. - Einer von 100 signierten Abzügen der Auflage von 100 zusätzlich erschienen<br />
Portfolioexemplaren, auf Montval. - Blatt 6 der umfangreichen Folge zu Jean de La<br />
Fontaines Fabeln. - Gedruckt bei Maurice Potin, Paris 1952.<br />
Etching on Montval laid paper (with watermark). Signed <strong>and</strong> indicated with sheet number,<br />
additionally signed in the plate. - Paper slightly buckled in margins, very slightly<br />
yellowed in few outer margins, all in all very good. Splendid, contrast-rich impression<br />
with slightly impressed platemark <strong>and</strong> wide margin, deckle edge on three sides. - One<br />
of 100 signed copies of the edtion of 100 additionally published portfolios, on Montval<br />
paper. - Sheet 6 of the extentive portfolio „Jean de La Fontaine, Fables“. - Print by Maurice<br />
Potin, Paris 1952.<br />
114 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
278 Marc Chagall. (1887 Witebsk - 1985 St. Paul-de-Vence). Passage du Jourdain,<br />
aus: Bible. 1956. Radierung auf Velin. 34,7 x 24,6 cm (44,7 x 33,2 cm). In der Platte<br />
signiert. - In Außenrändern, v.a. dem oberen, sehr leicht gebräunt, vereinzelt winziger<br />
Braunfleck, Papier im Oberr<strong>and</strong> ganz leicht gewellt, punktuelle leichte Griffspur, verso<br />
winzige Montierungsstreifen rechts, vereinzelt blasse Farbspur oder kleiner blasser<br />
Fleck, insgesamt gut. Ganz ausgezeichneter, herrlich gratiger Druck der mehrifgurigen<br />
Szenerie, mit deutlich eingeprägter Plattenkante und breitem R<strong>and</strong>, an zwei Seiten mit<br />
dem Schöpfr<strong>and</strong>. 1.800.-<br />
Cramer 29, Vollard 242. - Sehr seltener Abzug des ersten Zust<strong>and</strong>s vor jeglichen<br />
Überarbeitungen, mit Remarque und sichtbarer Plattenbearbeitung. - Blatt 44<br />
der umfangreichen Bible-Folge. Gedruckt bei Maurice Potin, Paris 1956. - Beigegeben:<br />
Ders., Blatt der Auflage von 295 Exemplaren auf Montval. - Mit Trompetenklang überquert<br />
das Volk Israel den Jordan mit der mit den Zehn Geboten geschmückten Bundeslade,<br />
auf dem Weg ins Gelobte L<strong>and</strong>, begeht den Festmoment fröhlich feiernd. Chagall<br />
hält in skizzenhafter wenngleich lebendiger Manier den für das Volk derart identitätsbildenden<br />
Moment fest, herrlich sichtbar sind die Plattenmerkmale unseres Drucks mit<br />
Verwischungen der Ätzflüssigkeit der Radierung. Im Vergleich zum vorliegend beigegebenen<br />
Abzug der Auflage, erfolgt in diesem später der verstärkte Fokus auf die reich<br />
dekorierte Bundeslade mit den richtungsweisenden Zehn Geboten.<br />
Etching on wove paper. Plate-signed. - Very slightly browned in outer margins, esp. on<br />
upper margin, isolated tiny brown-stain, paper slightly buckled at top, isolated slight grip<br />
trace, verso tiny traces from previous mounting on the right, isolated faint colour trace<br />
or small faint stain, all in all good. Very superb, wonderfully burr-likle impression of the<br />
multi-figured scenery with clearly impressed plate mark <strong>and</strong> wide margin, deckle edge<br />
on two sides. - Very rare copy of the first state before all reworked elements, with<br />
remarque <strong>and</strong> visible plate works. - Sheet 44 of the extentive portfolio „Bible“. - Print<br />
by Maurice Potin, Paris 1956. - Added: Ibid., Print from the edition of 295 copies, on<br />
Montval wove paper.<br />
279 Marc Chagall. (1887 Witebsk - 1985 St. Paul-de-Vence). o.T., aus: „Cirque“.<br />
1967. Farblithographie auf Velin. 42,1 x 32 cm (42,5 x 32,5 cm). - Insgesamt sehr gut<br />
und ausgesprochen schön. Prachtvoller, kreidiger und farbfrischer Druck der nahezu<br />
formatfüllenden Darstellung. 900.-<br />
Cramer 68, Mourlot 521. - Aus dem Buch „Cirque“. - Hg. Editions Verve, Paris 1967. - 1962<br />
begann Chagall mit der Arbeit an der Suite „Le Cirque“, das wohl eines seiner schönsten<br />
Bücher ist. Er verbildlicht seine große und ungebrochene Faszination für die Welt<br />
des Zirkus und zeigt Clowns, Akrobaten, Reiter, wilde Tiere und Ränge voller Zuschauer.<br />
Die fantastischen Welten des Zirkus, die zwischen Realität, Imagination und Täuschung<br />
meisterlich changieren, bieten sich geradezu an für seine verspielten, neugierigen und<br />
detailreichen Szenen und seinen ausdrucksvollen, farbenfrohen Stil.<br />
Colour lithograph on wove paper. - Overall very good <strong>and</strong> exceptionally fine. Splendid,<br />
chalk-like <strong>and</strong> colour-fresh impression of the almost full-format depiction. - From the<br />
book „Cirque“. - Pub. Editions Verve, Paris. - In 1962 Chagall began to work on the suite<br />
„Le Cirque“ which is probably one of his most beautiful books. He visualises his great <strong>and</strong><br />
unbroken fascination for the world of the circus <strong>and</strong> depicts clowns, acrobats, riders, wild<br />
animals <strong>and</strong> ranks full of spectators. The fantastic worlds of the circus, which play between<br />
reality, imagination <strong>and</strong> illusion, lend themselves perfectly to his playful, curious<br />
<strong>and</strong> detailed scenes <strong>and</strong> his expressive, colourful style.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
115
280 Marc Chagall. (1887 Witebsk - 1985 St. Paul-de-Vence). 4 Kaltnadelradierungen.<br />
Aus: Maternité. 1926. Eine mit Aquatinta. Je auf Van Gelder Zonen- Bütten<br />
(m. Wz.) Je 21 x 15,7 cm (Blattgröße). Verso punktuell freistehend unter Passepartout<br />
montiert und unter Glas gerahmt. - In eh. Passepartoutausschnitten ganz leicht gedunkelt,<br />
Papier in Außenkanten ganz leicht gebräunt, insgesamt gut. Ganz ausgezeichnete,<br />
stellenweise herrlich gratige Drucke aus Chagalls graphischem Frühwerk mit deutlich<br />
eingeprägter Plattenkante und R<strong>and</strong>. 800.-<br />
281 Marc Chagall. (1887 Witebsk - 1985 St. Paul-de-Vence). Debora la<br />
Prophétesse. Aus der Serie „La Bible“. 1931-39/1958. Radierung auf Montval-Velin (mit<br />
Wz.). 29,5 x 24,5 cm (34,5 x 44 cm). Im Druck signiert sowie signiert und bezeichnet „h.c.“<br />
in Bleistift. Unter Passepartout montiert sowie unter Glas gerahmt. - In wohl früherem<br />
Passepartoutausschnitt minimal gegilbt, verso mit leichten Verfärbungen als Spuren<br />
vorheriger Montierung. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter und differenzierter Druck<br />
mit ausgesprochener Gratwirkung, mit R<strong>and</strong> sowie dem Schöpfr<strong>and</strong> unten. 1.200.-<br />
Kornfeld 66-69, Cramer 5. - Je eines von 80 Abzügen der Gesamtauflage von 960 Exemplaren,<br />
die im Impressum nummeriert wurden. - Die nahezu vollständige Folge der<br />
5-teiligen Portfolios „Maternité“. - Enthalten: Geburt - Kampf - Paar im Bett - Besuch<br />
durch das Fenster. - Gedruckt bei Louis Fort, Paris 1926.<br />
4 drypoint etchings, one with aquatint, on Van Gelder Zonen wove paper (with watermark).<br />
Spot-mounted to mat‘s back <strong>and</strong> framed under glass. - Very slightly darkened<br />
in former mat section, paper in outer edges very slightly browned, all in all good. Very<br />
superb, mostly wonderfully burr-like impressions of the Chagall‘s early graphic oeuvre,<br />
with clearly impressed plate mark <strong>and</strong> margin. - Each one of 80 copies from the total<br />
edition of 960. - Almost complete series of the 5-parted portfolio „Maternité“.- Printed by<br />
Louis Fort, Paris 1926. - With works as mentioned above.<br />
Sorlier 249. - Eines von 20 Exemplaren „hors de commerce“, unser Exemplar jedoch<br />
abweichend zu Sorlier ohne die römische Nummerierung.<br />
From the series „La Bible“. Etching on Montval wove paper (with watermark). Signed in<br />
the print as well as signed <strong>and</strong> inscribed „h.c.“ in pencil. Mounted under mat, framed<br />
under glass. - Minimally yellowed in probably earlier mat cut-out, verso with slight discolouration<br />
as traces of previous mounting. Overall very good. Excellent <strong>and</strong> differentiated<br />
impression with pronounced burr effect, with margin as well as the scoop margin at the<br />
bottom. - One of 20 copies „hors de commerce“, our copy, however, differing from Sorlier<br />
without the Roman numbering.<br />
282 Expressionismus - - Ernst Barlach. (1870 Wedel - 1938 Rostock). Liebespaar.<br />
Um 1916/17. Lithographie auf Van Gelder Zonen. 30 x 40 cm (50 x 62,5 cm). Signiert<br />
und nummeriert. - Knickspurig, mit kurzen vertikalen restaurierten Einrissen und<br />
leichter Anschmutzung im vollen weißen R<strong>and</strong> (Motiv nicht betroffen). Ausgezeichneter<br />
Druck mit sichtbarem Platten- und Schöpfr<strong>and</strong>. 700.-<br />
Schult 93. - Eines von 50 Exemplaren der Vorzugsausgabe. - Blatt aus „Der Bildermann“,<br />
1. Jahrgang 1916, Hg. Paul Cassirer, Berlin.<br />
Lithograph on Van Gelder Zonen laid paper. Signed <strong>and</strong> numbered. - Creased, with short<br />
vertical restored tears <strong>and</strong> light soiling in the full white margin (subject not affected).<br />
Excellent impression with visible plate <strong>and</strong> scoop margins. - One of 50 copies of the<br />
special edition. - Sheet from „Der Bildermann“, 1st volume 1916, ed. Paul Cassirer, Berlin.<br />
116 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
283 Expressionismus - - Otto Dix. (1891 Untermhaus bei Gera<br />
- 1969 Singen). Der Fischer und das Kind. 1961. Farblithographie auf Van<br />
Gelder Zonen Velin (mit WZ). 58,5 x 49 cm (72,5 x 57,5 cm). Signiert, datiert,<br />
nummeriert und betitelt. Punktuell auf Unterlage und unter Passepartout<br />
montiert sowie unter Glas gerahmt. - Kanten leicht angestoßen. Mit mehreren,<br />
wenig merklichen und restaurierten R<strong>and</strong>einrissen rechts. Punktuell<br />
leichte Anschmutzungen. Vereinzelt leichte, werkimmanente Atelierspuren.<br />
Insgesamt gut. Ausgezeichneter, sehr farbfrischer und kräftiger Druck mit<br />
breitem R<strong>and</strong>. 3.000.-<br />
Colour lithograph on Van Gelder zone wove paper. Signed, dated, numbered<br />
<strong>and</strong> titled. Spot-mounted to underlying mat <strong>and</strong> matted <strong>and</strong> framed<br />
under glass. - Edges slightly bumped. With several, barely noticeable <strong>and</strong><br />
restored marginal tears on the right. Light soiling in places. Occasional<br />
slight studio traces inherent to the work. Good overall. Superb, very fresh<br />
colours <strong>and</strong> strong impression with wide margins. - One of 60 copies. - Pub.<br />
Otto Dix. - Printed by Ehrhardt.<br />
Karsch 274 III (von III). - Eines von 60 Exemplaren. - Hg. Otto Dix. - Druck<br />
bei Ehrhardt.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
117
284 Emil Nolde. (1867 Nolde - 1956 Seebüll). Wikinger. 1912. Strich- und<br />
Tonätzung auf festem Van Gelder Zonen Velin (mit WZ). 32,3 x 25 cm (66 x 51,3 cm).<br />
Signiert. - An den Rändern punktuell schwächere Stockflecken, auch verso. Diese nach<br />
recto sehr schwach und vereinzelt durchscheinend. Mit entfernten Spuren der ehemaligen<br />
Montierung in den Ecken. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller Druck mit filigraner<br />
Strich- und differenzierter Tönatzung, breitem R<strong>and</strong> und Schöpfr<strong>and</strong> an zwei Seiten.<br />
Sehr selten. 5.200.-<br />
Schiefler/Mosel/Urban 212 I,5. - Eines von nur 5 Exemplaren. - Provenienz: Sammlung<br />
Anges Holthusen (geb. Weizsäcker), Hamburg. - Druck bei Kleinsorg, Sabo, Felsing.<br />
- Der Druck erfolgte von der Kupferplatte. - Seinem graphischen Werk nähert sich Nolde<br />
als Maler, insbesondere bei der Technik der Radierung arbeitet er bevorzugt mit<br />
Ton- und Strichätzungen, modelliert mit klaren Linien und tonabstufenden Hell-Dunkel-<br />
Kontrasten eindrucksvoll die Figuren mit ihren Körperformen auch in unserem Blatt<br />
heraus. In großer meisterlicher Manier wischt er expressiv über die Platte und erschafft<br />
ein Narrativ, das die Gruppe aus der künstlerischen Formensprache heraus in ihrer Zusammengehörigkeit<br />
betont. Kraftvoll und nuanciert stellt er die Figuren in Seiten- und<br />
Frontalansicht dar, lädt den Betrachter durch die linke Rückenfigur im Vordergrund zur<br />
Teilnahme an der Szenerie ein. Thematisch beeinflusst von der nordischen Mythologie,<br />
verbirgt sich hinter den Wikingern der Wesenszug der Sehnsucht, der Nolde untrennbar<br />
mit seiner Schleswig-Holsteinischen, nordischen Heimat verbindet.<br />
Etching on strong Van Gelder Zonen wove paper (with watermark). Signed. - Faint foxing<br />
in margins, also on the verso. These hardly seeping through onto recto. On the verso<br />
removed traces from previous mounting in corners. All in all very good. Splendid<br />
impression,finely line-etched <strong>and</strong> ith a wonderfully nuanced toning, with wide margin<br />
<strong>and</strong> deckle edge on two sides. - One of only 5 copies. Very rare. - Provenance: Collection<br />
Anges Holthusen (née Weizsäcker), Hamburg.- Printed by Kleinsorg, Sabo,<br />
Felsing.<br />
118 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
285 Expressionismus - - Erich Heckel. (1883 Döbeln<br />
- 1970 Radolfzell). Sammlung von 22 Jahresblättern für die<br />
Jahre 1940-1969. 1939-1968. Verschiedene Techniken: überwiegend<br />
Holzschnitt, teils Farbholzschnitt, zwei Lithographien.<br />
Auf verschiedenen Papieren. Blattmaße von ca. 15,5 x 10,5 cm<br />
bis 23,5 x 17 cm. Je in Bleistift mit signierten Wünschen versehen,<br />
teils zusätzlich signiert und datiert. - In den Rändern teils<br />
mit leichten Knick- oder Griffspuren. Vereinzelt mit unscheinbaren<br />
Braunfleckchen und kleinen Anschmutzungen, auch verso.<br />
Einige wenige mit papierbedingter Bräunung. Zwei Blätter mit<br />
Faltspuren, zwei weitere verso mit gehäuften Braunflecken.<br />
Ausgezeichnete Drucke, die Holzschnitte mit feiner Maserung<br />
und tiefen Schwärzen. 2.800.-<br />
Enthält die Neujahrsblätter für die Jahre 1940, 1944, 1946,<br />
1947 1949, 1950, 1951, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957 und<br />
1960-1969. - Dube I 371, 374, 377, 378, 387, 393, 395, 401,<br />
408, 410, 415, 421, 431, 433, 437 und 445. Dube II 395, 397,<br />
449, 451, 455 und 456. -<br />
Collection of 22 new year prints for the years 1940-1969. 1939-<br />
1968. Various techniques: predominantly woodcut, partly colour<br />
woodcut, two lithographs. On various papers. Each with<br />
signed wishes in pencil, some additionally signed <strong>and</strong> dated.<br />
- Some with slight creases or h<strong>and</strong>ling marks in the margins.<br />
Occasionally with inconspicuous brown stains <strong>and</strong> minor soiling,<br />
also verso. A few with paper-related browning. Two sheets<br />
with fold marks, two further sheets with several brown stains<br />
on verso. Excellent impressions, the woodcuts with fine grain<br />
<strong>and</strong> deep blacks. - Contains: see above.<br />
286 Expressionismus - - Max Kaus.<br />
(1891 - 1977 Berlin). Amrum, Fischerboote<br />
Wittdün. 1956. Tusche auf chamoisfarbenem<br />
und strukturiertem Zeichenpapier. 48,8 x 60,5<br />
cm. Signiert, datiert und lokalisiert. Punktuell<br />
auf Unterlage montiert. - Vereinzelt mit unauffälligen<br />
Anschmutzungen und leichten Atelierspuren.<br />
Technikbedingt etwas wellig. Verso mit<br />
Spuren einer früheren Montiertung. Expressive<br />
Darstellung von tiefschwarzer Farbigkeit.<br />
1.500.-<br />
Verso mit h<strong>and</strong>schriftlichem Vermerk in Bleistift<br />
„Sigrid“ (Ehefrau des Künstlers).<br />
Ink on chamois-coloured <strong>and</strong> textured drawing<br />
paper. Signed, dated <strong>and</strong> localised. Mounted in<br />
spots on mat. - Occasional unobtrusive soiling<br />
<strong>and</strong> slight studio marks. Some paper undulations<br />
due to technique. Reverse with traces of<br />
former mounting. Expressive depiction in deep<br />
black colour. Verso with h<strong>and</strong>written note in<br />
pencil ‚Sigrid‘ (wife of the artist).<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
119
287 Expressionismus - - Max Kaus. (1891 - 1977 Berlin). Maske.<br />
1950. Mischtechnik auf Vélin. 50 x 39 cm. Unten links in Bleistift signiert und<br />
datiert. Verso von Sigrid Kaus nochmals signiert sowie (von <strong>and</strong>erer H<strong>and</strong>?)<br />
datiert und betitelt. Punktuell auf Unterlage und freistehend im Passepartout<br />
montiert. - Entlang der Kanten teils mit Papierabrieb und etwas Farbverlust<br />
sowie kleinen Läsuren. Technikbedingt mit sehr vereinzelten Farbausbrüchen.<br />
Verso mit Spuren einer früheren Montierung. Ausdruchsstarke<br />
und dynamische Komposition. 3.000.-<br />
Mixed media on wove paper. Signed <strong>and</strong> dated in pencil lower left.<br />
Signed again on the reverse by Sigrid Kaus as well as dated <strong>and</strong> titled<br />
(by another h<strong>and</strong>?). Mounted in spots on mat <strong>and</strong> freest<strong>and</strong>ing in<br />
passepartout. - Partially with paper abrasion <strong>and</strong> some loss of colour<br />
along the edges as well as small defects. With very occasional losses<br />
of colour due to the technique. Reverse with traces of an earlier<br />
mounting. Expressive <strong>and</strong> dynamic composition.<br />
288 Expressionismus - - Max Kaus. (1891 - 1977 Berlin). Minoische<br />
Krüge. 1972. Gouache auf Bütten. 75 x 53 cm. Signiert und datiert<br />
unten rechts. Entlang des oberen und unteren R<strong>and</strong>es auf Unterlage und<br />
unter Passepartout montiert. - Oberer und unterer R<strong>and</strong> durch Montierung<br />
mit Klebstreifen überzogen. Kompositorisch ausgewogene Darstellung von<br />
expressiver Farbigkeit, in sehr guter Erhaltung. 1.400.-<br />
Gouache on laid paper. Signed <strong>and</strong> dated lower right. Mounted<br />
along the upper <strong>and</strong> lower margins on mat <strong>and</strong> under passepartout.<br />
- Upper <strong>and</strong> lower margins covered with adhesive tape due<br />
to mounting. Compositionally balanced depiction of expressive colours,<br />
in very good condition.<br />
120 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
289 Expressionismus - - Max Kaus. (1891 - 1977 Berlin). Walddurchblick.<br />
1963. Öl auf Leinw<strong>and</strong>. 70,5 x 125 cm. Signiert und datiert unten links, verso auf der<br />
Leinw<strong>and</strong> abermals signiert und datiert sowie betitelt. Gerahmt. - Vereinzelt mit leichtem<br />
Craquelé und kaum merklichen Farbabplatzern. Kleines Loch im äußersten rechten Bildr<strong>and</strong>.<br />
Eindrucksvoll abstrahierte Naturstudie mit pastosem Farbauftrag und plastischem<br />
Charakter. 8.000.-<br />
Schmitt-Wischmann 469. - Provenienz: Gracia Maria Kaus, Tochter des Künstlers. Verso<br />
auf dem Keilrahmen mit entsprechendem Vermerk. - Privatsammlung. - Ausstellung:<br />
Grosse Kunstausstellung. München, Haus der Kunst, 1965. Nr. 173. Verso mit Etikett.<br />
- Das vorliegende Gemälde steht charakteristisch für das beginnende Spätwerk des<br />
Malers und ist unter dem nachhaltigen Eindruck seiner Venedig-Bilder mit ihren Licht-<br />
und Formspielen entst<strong>and</strong>en. Es leitet sein neu aufkeimendes Interesse für naturnahe<br />
Formen und die L<strong>and</strong>schaftsmalerei ein und besticht durch seine poetische anmutende<br />
Vereinigung von Farbe und Form.<br />
Oil on canvas. Signed <strong>and</strong> dated lower left, verso on canvas also signed <strong>and</strong> dated as well<br />
as titled. Framed. - Occasional slight craquelure <strong>and</strong> barely noticeable losses of colour.<br />
Small hole in the extreme right edge of the image. Impressively abstracted nature study<br />
with impasto application of colour <strong>and</strong> sculptural character. - Provenance: Gracia Maria<br />
Kaus, daughter of the artist. Verso on the stretcher with corresponding annotation. -<br />
Private collection. - Exhibition: Grosse Kunstausstellung. Munich, Haus der Kunst, 1965.<br />
no. 173. Corresponding label on verso. - The present painting is characteristic of the<br />
painter‘s beginning late work <strong>and</strong> was created under the lasting impression of his Venice<br />
pictures with their play of light <strong>and</strong> form. It introduces his newly burgeoning interest in<br />
natural forms <strong>and</strong> l<strong>and</strong>scape painting <strong>and</strong> captivates the viewer with its seemingly poetic<br />
union of colour <strong>and</strong> form.<br />
290 Expressionismus - - Max Kaus. (1891 - 1977<br />
Berlin). Sylt. 1964. Mischtechnik aus Pastell, Aquarell und<br />
Gouache auf Bütten. 53,5 x 75,5 cm. Signiert, datiert und<br />
lokalisiert. Verso mit der Signatur von Sigrid Kaus. Punktuell<br />
auf Unterlage und freistehend im Passepartout montiert. - Im<br />
unteren R<strong>and</strong> mittig mit kurzem, hinterlegten Einriss. Obere<br />
Ecken mit kleinen Löchlein und Resten von Klebstreifen durch<br />
frühere Montierung. Entlang der Ränder mit leichten Spuren<br />
einer früheren Rahmung. Überaus farbleuchtende und vielschichtige<br />
Komposition. 3.000.-<br />
Mixed technique of pastel, watercolour <strong>and</strong> gouache<br />
on laid paper. Signed, dated <strong>and</strong> localised. Verso additionally<br />
with the signature of Sigrid Kaus. Mounted in<br />
spots on mat <strong>and</strong> freest<strong>and</strong>ing in passepartout. - Short,<br />
backed tear in centre of lower margin. Upper corners<br />
with small holes <strong>and</strong> remnants of adhesive tape from<br />
earlier mounting. Slight traces of previous framing<br />
along the margins. Extremely colourful <strong>and</strong> multi-layered<br />
composition.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
121
291 Karl Hubbuch. (1891 - 1979 Karlsruhe).<br />
o.T. (Karlsruhe bei Nacht/Kriegerdenkmal,<br />
Ettlinger Tor, Hotel Germania). Um 1930. Bleistift<br />
auf Bütten (INGRES JCA France, mit Wz.). In der<br />
Darstellung mit hs. Anmerkungen „grün gelb<br />
grün rötliches Licht“. In Punkten auf festen Karton<br />
montiert. - Nur vereinzelt mit recht unscheinbaren<br />
blassbraunen Fleckchen, im R<strong>and</strong> papierbedingt<br />
minimal angebräunt. Insgesamt sehr gut erhalten.<br />
1.500.-<br />
Vgl. Ausst. Kat. Karl Hubbuch. Retrospektive, Karlsruhe<br />
1993-94, Kat. Nr. 149, Abb. S. 384.<br />
Pencil on laid paper (INGRES JCA France, with watermark).<br />
With h<strong>and</strong>written annotations „grün gelb<br />
grün rötliches Licht“ in the depiction. Mounted in<br />
dots on strong card. - Only a few rather inconspicuous<br />
pale brown spots, minimally browned in<br />
margins due to paper. Overall in very good condition.<br />
292 Ivo Hauptmann. (1886 Erkner bei Berlin - 1973 Hamburg).<br />
Sitzender Akt. 1953. Öl auf Leinw<strong>and</strong>. 93 x 65 cm. Signiert und<br />
datiert. Gerahmt. - An den Kanten mit kaum merklichem Farbabrieb.<br />
Insgesamt sehr gut. Unter UV keine Retuschen erkennbar. Die Farben<br />
frisch und lebendig. 3.500.-<br />
Unsere Aktdarstellung entstammt dem Spätwerk Ivo Hauptmanns.<br />
Wegweisende Stationen in dem Leben des Künstlers und Sohnes<br />
von Gerhart Hauptmann hatte der Malere bereits erlebt: 1903 der<br />
kurze, jedoch umso wichtigere Aufenthalt in Paris mit dem Studium<br />
an der „Académie Julian“ sowie die Bekanntschaft mit bedeutenden<br />
Künstlern der Avantgarde wie Maillol, Vuillard, Bonnard und Maurice<br />
Denis. Zurück in Deutschl<strong>and</strong> wurde er ab 1904 er dann Schüler von<br />
Lovis Corinth. 1913 verließ er Berlin und ließ sich in Hamburg nieder.<br />
Dort wurde er Mitbegründer der „Hamburger Sezession“ und<br />
verbachte Zeit seines Lebens in der Hansestadt. Im Spätwerk laufen<br />
jene Stränge aus Hauptmanns verdichteten Erfahrungen zusammen,<br />
es zeigen sich Einflüsse von Corinth und der Avantgarde, die<br />
Hauptmann zu einem Personalstil realisiert. Der losgelöste, lockerer<br />
Pinsel und die lebendigen frischen Farben werden gehalten von<br />
starken, schwarzen Konturen. Die Atmosphäre, die Hauptmann mit<br />
seinem Modell erschafft, scheint natürlich und entspannt und eine<br />
Reife zeigt sich ausgehend von Hauptmanns Akt.<br />
Oil on canvas. Signed <strong>and</strong> dated. Framed. - With barely noticeable<br />
colour abrasion to the edges. Very good overall. No retouching visible<br />
under UV. The colours fresh <strong>and</strong> vivid. - Our nude comes from Ivo<br />
Hauptmann‘s late work. The artist <strong>and</strong> son of Gerhart Hauptmann<br />
had already experienced groundbreaking stages in his life as a painter:<br />
a brief but all the more important stay in Paris in 1903, where<br />
he studied at the „Académie Julian“ <strong>and</strong> made the acquaintance of<br />
important avant-garde artists such as Maillol, Vuillard, Bonnard <strong>and</strong><br />
Maurice Denis. Back in Germany, he became a pupil of Lovis Corinth<br />
from 1904. In 1913, he left Berlin <strong>and</strong> settled in Hamburg. There<br />
he co-founded the „Hamburg Secession“ <strong>and</strong> spent the rest of his<br />
life in the Hanseatic city. Hauptmann‘s late work brings together the<br />
str<strong>and</strong>s of his condensed experiences, showing influences from Corinth<br />
<strong>and</strong> the avant-garde, which Hauptmann realised as a personal<br />
style. The detached, loose brush <strong>and</strong> the lively, fresh colours are held<br />
by strong, black contours. The atmosphere that Hauptmann creates<br />
with his model seems natural <strong>and</strong> relaxed <strong>and</strong> a maturity is evident<br />
in Hauptmann‘s nude.<br />
122 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
293 Karl Hubbuch. (1891 - 1979 Karlsruhe). Liegender Frauenakt. Um 1920.<br />
Kreide auf glattem Velin. 44,5 x 59,5 cm. Mit Signaturstempel des Nachlasses. In Punkten<br />
auf festen Karton montiert. - Überwiegend im Blattr<strong>and</strong> äußerst zart und kaum merklich<br />
braunfleckig sowie etw. knickspurig. Insgesamt sehr gut erhalten.900.-<br />
„ ... Den Skizzenblock immer in der Tasche zeichnete er Gesichter, Figuren, Situationen in<br />
Windeseile und, wie er meinte, unsichtbar für die Betroffenen.“. Zit. n.: Gute Aussichten,<br />
Heimspiel 11. Karl Hubbuch & Malte Sänge. Zur Ausstellung im Haardter Schloss, Neustadt/<br />
Weinstraße. 2019/2020.<br />
Female nude. Circa 1920. Chalk on smooth wove paper. With signature stamp of the<br />
estate. Mounted in dots on firm card. - Very delicate <strong>and</strong> barely noticeable brown staining<br />
<strong>and</strong> some creasing mostly in the sheet margins. Overall well preserved.<br />
294 Frantisek Kupka. (1871 Opocno, Böhmen - 1957 Puteaux bei Paris). Glockenklänge.<br />
1912. Radierung auf Richard de Bas-Bütten (m. Wz.). 28,1 x 22,7 cm (51,5 x<br />
32,7 cm). Mit dem roten Signaturstempel sowie in der Platte signiert. - Oben mittig winziger,<br />
blassbrauner Fleck, verso vereinzelte kleine, blassbraune Flecken, in den Außenrändern<br />
ganz leicht gegilbt, unten winzige Bleistiftannotationen, insgesamt sehr gut. Ganz<br />
ausgezeichneter Druck mit zartem Plattenton und leicht eingeprägter Plattenkante, mit<br />
R<strong>and</strong>, an drei Seiten mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 750.-<br />
Posthumer Abzug. - Vom Kubismus und Futurismus inspiriert, fügen sich die abstrakten,<br />
kunstvoll arrangierten Bildelemente unserer Darstellung einem Klangbild gleich in<br />
rhythmischer Melodie. Sie zeugen von der Ausein<strong>and</strong>ersetzung des Künstlers mit dem<br />
Zusammenhang von Malerei und Musik.<br />
295 Sascha Wiederhold. (1904 - 1962). o.T. (Figurine). 1946 Mischtechnik<br />
mit Farb- und Bleistift auf bräunlichem Papier. 33 x 20 cm. Monogrammiert „C“. Im<br />
Passepartout freigestellt, unter Glas gerahmt. - In den Ecken die Montierung je minimal<br />
durchschlagend, die untere rechte Ecke etw. knickspurig, im rechten R<strong>and</strong> mit winzigem<br />
Einriss (< 0,5 cm), unter UV-Licht keine Retuschen erkennbar. Insgesamt sehr gut erhalten.<br />
2.000.-<br />
Scholz, „Die Wiederentdeckung von Sascha Wiederhold - fortgesetzt durch das Publikum“,<br />
S. <strong>152</strong> (mit Abbildung). In: Bd. 63: 2022(2023). - Sascha Wiederhold, der 1904<br />
geborene Maler, Graphiker und Bühnenbildner gehörte zum Kreis von Herwarth Waldens<br />
Berliner Galerie „Der Sturm“. Er studierte unter <strong>and</strong>erem an der Kunstakademie<br />
Düsseldorf unter Ernst Aufseeser sowie an dem staatlichen Kunstgewerbemuseum<br />
Berlin unter Cesar Klein. Im Jahr 1925 konnte Wiederhold seine erste Ausstellung in der<br />
Galerie „Der Sturm“ von Herwarth Walden zeigen. Um 1930 brach seine Schaffensphase<br />
jedoch aprupt ab, bis zu seinem Militärdienst und auch nach dem Zweiten Weltkrieg<br />
arbeitete Wiederhold als Buchhändler. In einer kurzen Phase, noch während seiner „(...)<br />
Kriegsgefangenschaft hatte Wiederhold 1946 offenbar vorübergehend zur Kunst zurückgefunden<br />
und begonnen, eine Serie von Zeichnungen anzufertigen. Er griff dabei<br />
auf das zwanzig Jahre zuvor entwickelte Formenvokabular zurück und gestaltete fantasievoll<br />
kostümierte Tanzfigurinen, die sich zwischen Gegenständlichkeit und Abstraktion<br />
bewegen.“ (Scholz, S. 151). Viele Arbeiten des Künstlers sind uns nicht mehr erhalten<br />
geblieben und so beschränkt sich das heute bekannte Werk Wiederholds auf die Zeit<br />
von 1924 bis 1930 sowie auf wenige und sehr seltene Zeichnungen aus dem Jahr 1946,<br />
darunter die vorliegende.<br />
Mixed media with coloured pencil <strong>and</strong> pencil on brownish paper. Monogrammed „C“.<br />
Mounted free-st<strong>and</strong>ing on mat, framed under glass. - Minimally perforated in the corners,<br />
the lower right corner somewhat creased, the right margin with a tiny tear (< 0.5<br />
cm), no retouches visible under UV light. Overall in very well presered condition.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
123
296 Dorothea Maetzel-Johannsen. (1886 Lensahn - 1930 Hamburg). o.T.<br />
(Liegender weiblicher Akt). Aquarell über Bleistift und Kohle auf chamoisfarbenem Vergé.<br />
17,5 x 23,5 cm. Monogrammiert. - Technikbedingt etwas gewellt. Kleiner Braunfleck<br />
im oberen R<strong>and</strong>. Im unteren R<strong>and</strong> verso mit Fleck, dieser recto etwas durchschlagend.<br />
Lebendige Arbeit mit viel Verve und harmonischem Kolorit. [*] 1.500.-<br />
Provenienz: Aus dem Nachlass der Künstlerin. - Hamburger Privatbesitz. - Wir danken<br />
der Galerie Herold, Hamburg für wertvolle Auskünfte. - - Bereits in frühen Jahren entdeckt<br />
Dorothea Maetzel-Johannsen ihr Mal- und Zeichentalent. Sie erlent schließlich in<br />
Hamburg den Beruf der Zeichenlehrerin. Zwischen 1911 und 1918 reiste sie wiederholt<br />
nach Berlin, wo ihr frisch angetrauter Mann, der Künstler Emil Maetzel, seinen Kriegsdienst<br />
leistet, und nimmt dort Unterricht bei Lovis Corinth. Zusammen mit ihrem Ehemann<br />
gehört die Künstlerin 1919 zu den Mitbegründern der Hamburgischen Sezession.<br />
In dieser Zeit entwickelt sie einen expressionistisch anmutenden Stil, der jedoch auf<br />
Aggressivität verzichtet und weiterhin von früheren, kontemplativen Stillleben im Geiste<br />
Cézannes geprägt ist. 1923 gestaltet sie W<strong>and</strong>gemälde in der Hamburger Kunsthalle.<br />
Ein anschließender Frankreich-Aufenthalt und die dortige Ausein<strong>and</strong>ersetzung mit den<br />
„Fauves“ wird die letzten Jahre ihres Schaffens bis zu ihrem frühen Tod im Alter von 44<br />
Jahren stark prägen.<br />
297 Dorothea Maetzel-Johannsen. (1886 Lensahn - 1930 Hamburg). o.T.<br />
Aquarell über Kohle und Bleistift auf Transparentpapier. 13 x 18,5 cm. Monogrammiert.<br />
- Unscheinbarer Fleck im unteren R<strong>and</strong>. Ränder unregelmäßig beschnitten. Etwas knitterig.<br />
Verso mit Annotation in Bleistift von <strong>and</strong>erer H<strong>and</strong>. Ausdrucksstarke und blattfüllende<br />
Komposition mit stimmungsvoller Farbgebung. [*] 1.500.-<br />
Provenienz: Aus dem Nachlass der Künstlerin. - Sammlung Wolff Buchholz, Hamburg, bis<br />
1989. - Hamburger Privatbesitz. - Wir danken der Galerie Herold, Hamburg für wertvolle<br />
Auskünfte.<br />
124 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
298 Aristide Maillol. (1861 Banyuls-sur-Mer - 1944 Marly-le-Roi). 12 Lithographien<br />
und 11 Textholzschnitten. 1935. In: Publius Ovidius Naso, L‘art d‘aimer. Hrsg. v.<br />
Frères Gonin, Lausanne. Auf pur chanvre Canson. Blattmaße 38 x 27 cm. Fest eingebunden<br />
in braunem Ganzmaroquin mit goldgepr. Rückentitel, Vorsätzen aus braunem Wildleder<br />
und dreiseitigem Goldschnitt. In Halbmaroquin-Chemise mit goldgepr. Rückentitel<br />
(Rücken leicht beschabt), in dazugehörigem, gefütterten Schuber. Einb<strong>and</strong> signiert A.<br />
Bourdet. 3.600.-<br />
Monod 8794. Skira 215. Rewald 57-68. - Eines von 50 arabisch nummerierten Exemplaren<br />
(Gesamtausgabe 275). Im ersten Druckvermerk von Philippe Gonin und im zweiten<br />
von Aristide Maillol signiert. Gedruckt auf pur chanvre Canson. - Eine der Besonderheiten<br />
des Werkes ist der Kontrast zwischen den Holzschnitten, die in der traditionellen<br />
Bildersprache stehen, und der skulpturalen Sinnlichkeit der Lithographien. - Schuber<br />
und Chemise stellenweise etwas berieben. Sehr vereinzelt mit unscheinbaren Braunfleckchen.<br />
Sehr gutes Exemplar.<br />
12 lithographs <strong>and</strong> 11 woodcuts in text. Published in: see above. Bound in full brown morocco<br />
with gilt title on spine, brown suede endpapers, gilt edges. Half-maroquin chemise<br />
with gilt title on spine (spine slightly scuffed), in matching lined slipcase. Binding signed<br />
A. Bourdet. - First edition. - One of 50 arabic numbered copies (total ed. 275). Signed in<br />
the first printing note by Philippe Gonin <strong>and</strong> in the second by Aristide Maillol. Printed on<br />
pur chanvre Canson. - One of the peculiarities of the work is the contrast between the<br />
woodcuts, which are in the traditional pictorial language, <strong>and</strong> the sculptural sensuality<br />
of the lithographs. - Slipcase <strong>and</strong> chemise somewhat rubbed in places. Very sporadically<br />
with inconspicuous brown spots. Very well preserved copy.<br />
299 Vlastimil Kosvanec. (1887 Karlín - 1961 Prag). Zwei junge<br />
Frauen im Park. 1920. Öl auf Leinw<strong>and</strong>. 70 x 88,5 cm. Signiert. Verso mit<br />
Etikett des Künstlers mit Werkangaben. Gerahmt. - Entlang der Ränder<br />
mit unscheinbarem Farbabrieb wohl durch frühere Rahmung. Sehr vereinzelt<br />
mit kaum merklichen Farbabplatzern. Überaus farbleuchtende<br />
und lebendige Komposition eingebettet in eine luxuriöse L<strong>and</strong>schaft.<br />
[*] 3.500.-<br />
Der tschechische Maler, Graphiker und Illustrator Kosvanec studierte an<br />
der Akademie der Bildenden Künste in Prag. Reisen nach Italien, Österreich,<br />
Frankreich, in die Niederl<strong>and</strong>e, nach Deutschl<strong>and</strong>, Albanien und<br />
an die Adria prägten seinen Stil nachhaltig. Insbesondere impressionistische<br />
und post-impressionistische Elemente lassen sich in seinen Werken<br />
finden. Kosvanec galt als einer der besten Porträtisten und wurde<br />
sowohl für seine Technik als auch für seinen einzigartigen Stil geschätzt.<br />
Das reiche Bürgertum, Aristokraten und einflussreiche Geschäftsleute<br />
der Prager Gesellschaft ließen sich von ihm porträtieren. Er war Mitglied<br />
der Gruppe Umelecká Beseda.<br />
Oil on canvas. Signed. With artist‘s label with work details verso. Framed.<br />
- With inconspicuous colour abrasion along the edges, probably due<br />
to earlier framing. Very occasional barely noticeable losses of colour.<br />
Extremely colourful <strong>and</strong> lively composition embedded in a luxurious<br />
l<strong>and</strong>scape. - The Czech painter, graphic artist <strong>and</strong> illustrator Kosvanec<br />
studied at the Academy of Fine <strong>Art</strong>s in Prague. Travels to Italy, Austria,<br />
France, the Netherl<strong>and</strong>s, Germany, Albania <strong>and</strong> the Adriatic left a lasting<br />
impression on his style. Impressionist <strong>and</strong> post-impressionist elements<br />
in particular can be found in his works. Kosvanec was considered one of<br />
the best portraitists <strong>and</strong> was recognised for both his technique <strong>and</strong> his<br />
unique style. The wealthy bourgeoisie, aristocrats <strong>and</strong> influential businessmen<br />
of Prague society had their portraits painted by him. He was a<br />
member of the Umelecká Beseda group.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
125
300 Aristide Maillol. 45 Holzschnitte. Aus: Vergil. Die Eclogen. In der Ursprache<br />
und Deutsch. Übersetzt von Rudolf Alex<strong>and</strong>er Schroeder. Leipzig, Cranach Presse für<br />
den Insel Verlag, 1926. Auf verschiedenen Papieren: Maillol Kessler Bütten und Altchina.<br />
Blattmaße 33 x 25 cm. - Teils mit leichten Knickspuren im R<strong>and</strong> und vereinzelt mit<br />
blassbraunen Fleckchen. Insgesamt schön erhalten mit ausgezeichneten Abzügen der<br />
Holzschnitte. [*] 1.500.-<br />
301 Joan Miró. (1893 Montroig - 1983 Mallorca). o.T. (Blatt XII aus: Lithographe<br />
I). 1972. Farblithographie auf Arches-Velin (mit WZ). 33 x 27 cm (45 x 37 cm). Signiert.<br />
- Leicht gegilbt, unten rechts wenig merkliche und leichte Griffspur. Verso an der linken<br />
oberen und unteren Ecke mit Klebespuren einer ehemaligen Montierung. Insgesamt<br />
sehr gut. Prachtvoller, farbfrischer und kontrastreicher Druck mit breitem R<strong>and</strong>, unten<br />
mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 2.400.-<br />
Vgl. für das Gesamtwerk: The <strong>Art</strong>ist <strong>and</strong> the Book 172. Sarkowski 1813. - Enthält 21 (von<br />
43) Holzschnitte im Text sowie 24 (von 43) Holzschnitte in Rot auf Altchina der Extra-<br />
Suite. Die losen Textbögen unaufgeschnitten. Mit einem Original-Umschlag mit dem<br />
Aufdruck: „Sonderdruck der Holzschnitte auf Altchina für die Luxusexemplare jeder<br />
Druck signiert von Aristide Maillol“, hier jedoch keine signierten Drucke vorh<strong>and</strong>en. Die<br />
Titelschrift, die Zierinitialen und Versalien stammen von Eric Gill, gedruckt unter der Leitung<br />
von Harry Graf Kessler auf Maillol Kessler Bütten (mit dem Wasserzeichen MK), für<br />
dessen Herstellung eigens eine Mühle in Monval eingerichtet wurde. Es erschienen nur<br />
250 Exemplare.<br />
45 woodcuts. From: see above. On various papers: Maillol Kessler laid paper <strong>and</strong> Old<br />
China. Loose quires <strong>and</strong> leaves. - Contains 21 (of 43) woodcuts in the text as well as<br />
24 (of 43) woodcuts in red on China of the extra suite. The text sheets uncut. The title<br />
font, decorative initials <strong>and</strong> capitals are by Eric Gill, printed under the direction of Harry<br />
Graf Kessler on Maillol Kessler laid paper (with the watermark MK), for the production<br />
of which a special mill was set up in Monval. Only 250 copies were published. - Text<br />
leaves somewhat brownstained. The leaves of the extra suite partly with slight creases in<br />
the margins <strong>and</strong> occasional pale brown stains. Overall beautifully preserved with strong<br />
impressions of the woodcuts.<br />
Mourlot 856, Cramer 160. - Druck bei Mourlot. - Hg. Alain C. Mazo, Maeght, Paris und<br />
La Poligrafa, Barcelona 1972. - Abweichend zu Mourlot unser Exemplar auf Arches- statt<br />
Rives-Velin. - Anlässlich der Veröffentlichung des Werksverzeichnis „Lithographe I“ (Bd.<br />
1) erschienen.<br />
Colour lithograph on Arches wove paper (with watermark). Signed. - Slightly yellowed,<br />
barely noticeable <strong>and</strong> slight h<strong>and</strong>ling mark on lower right. On the verso in the upper left<br />
<strong>and</strong> lower corner with traces of previous mounting. Very good overall. Splendid, colourfresh<br />
<strong>and</strong> contrast-rich impression with wide margin, scoop margin at bottom. - Printed<br />
by Mourlot. - Publ. by Alain C. Mazo, Maeght, Paris <strong>and</strong> La Poligrafa, Barcelona. - Contraty<br />
to Mourlot our copy on Arches instead of Rives wove paper. - Published on the occasion<br />
of the publication of the catalogue raisonné „Lithographe I“ (vol. 1).<br />
302 Joan Miró. (1893 Barcelona - 1983 Mallorca). 1 Farblithographie. 1971.<br />
In: Pierre Roreilles, Errantes graminées. Hrsg. v. GLM, Paris. Auf vélin d‘Arches (mit dem<br />
Wasserzeichen). 19 x 28 cm. Im unteren R<strong>and</strong> in Bleistift signiert. Mit losen Lagen in<br />
Original Umschlag eingelegt,in Papp-Schuber. - In den Rändern etwas gebräunt. Werkimmanent<br />
mit vertikaler Mittelfalz. Prachtvoll, satter Druck in leuchtender Farbigkeit,<br />
das Format füllend. 2.500.-<br />
Cramer, 142. - Eines von 88 nummerierten Exemplaren (GA 103). - Mit Verfasserwidmung<br />
auf dem Vortitel. - Pierre Torreilles (1921 - 2005) war ein französischer Schriftsteller,<br />
Dichter und Herausgeber. - Im Blattr<strong>and</strong> minimal und zart gebräunt,<br />
1 colour lithograph. In: see above. On Arches wove paper (with watermark). Signed in the<br />
lower margin with pencil. With loose quires loosely inserted in orig. wrapper <strong>and</strong> orig.<br />
slip case. - Some browning in the margins. With vertical centrefold. Excellent impression<br />
with intense colours. - One of 88 numbered copies (total edition 103). - With h<strong>and</strong>written<br />
dedication by the author in the pre-title.<br />
126 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
303 Henri Pfeiffer. (1907 Kassel - 1994 Maisons-Laffitte). o.T. (Blumenstrauss).<br />
1931. Mischtechnik mit Aquarell auf Leinw<strong>and</strong>. Monogrammiert, datiert. Fest<br />
kaschiert auf Leinw<strong>and</strong>. - Im R<strong>and</strong> mit oberfl. Bestoßungen sowie Anschmutzungen,<br />
vereinzelt mit kaum merklichen, blassbraunen Fleckchen. Insgesamt gut. Komposition<br />
in zartem Kolorit. 900.-<br />
Mixed media with watercolour on canvas. Monogrammed <strong>and</strong> dated. Firmly<br />
mounted on canvas. - With superficial bumping <strong>and</strong> soiling in the margins,<br />
sporadically with barely noticeable pale brown stains. Overall good. Composition<br />
in delicate colouring.<br />
304 Henri Pfeiffer. (1907 Kassel - 1994 Maisons-Laffitte). o.T. 1931. Mischtechnik<br />
auf Velinkarton. Sichtmaße 24,5 x 18 cm. Monogrammiert, datiert. Fest auf leichten<br />
Karton montiert (hier verso hs. bezeichnet „Pfeiffer“ 1931 Aquarelle“ sowie mehrfach<br />
gestempelt „Galerie du Pont Royal HOENIGSBERG“, unter Passepartout montiert sowie<br />
unter Glas gerahmt. - Vereinzelt mit recht unscheinbaren Sporfleckchen, unter UV keine<br />
Retuschen erkennbar. Insgesamt gut. Experimentell anmutende Komposition in zartem<br />
Kolorit. 700.-<br />
Pfeiffer war Schüler am Bauhaus in Dessau bei Wassily K<strong>and</strong>insky und Paul Klee. Neben<br />
dem Studium erfolgte ein Aufenthalt an der Hochschule für Chemie in Bonn, welches ihn<br />
zu sehr experimentellen Techniken inspirierte.<br />
Mixed media on wove card. Monogrammed <strong>and</strong> dated. Firmly mounted on light card<br />
(here on verso inscribed „Pfeiffer“ 1931 Aquarelle“ <strong>and</strong> stamped „Galerie du Pont Royal<br />
HOENIGSBERG“, mounted under mat <strong>and</strong> framed under glass. - Sporadically with quite<br />
inconspicuous mottling, no retouching visible under UV light. Good overall. Experimental<br />
composition in delicate colouring. - Pfeiffer was a student at the Bauhaus in Dessau<br />
under Wassily K<strong>and</strong>insky <strong>and</strong> Paul Klee. Alongside his studies, he spent time at the Bonn<br />
School of Chemistry, which inspired him to develop highly experimental techniques.<br />
305 Harmen Hermanus Meurs. (1891 Wageningen - 1964 Ermelo). Hirtin<br />
mit Kind. 1932. Öl auf Leinw<strong>and</strong>. 76,5 x 92,5 cm. Signiert und datiert. Verso auf dem<br />
Keilrahmen mit Stempel des Künslers. Leinw<strong>and</strong> verso mit h<strong>and</strong>schr. Werksangaben.<br />
Gerahmt. - Vereinzelte Farbabplatzer, teils unfachmännisch übermalt. Atmosphärische<br />
Genreszene mit Reminiszenzen an sakrale Mariendarstellungen welche den Übergang<br />
der post-impressionistischen Phase des Künstlers zur Neuen Sachlichkeit illustriert. [*]<br />
2.000.-<br />
Der niederländische Maler Hermanus Meurs, genannt Harmen, studiert von 1909 bis<br />
1911 an der Staatlichen Kunstgewerbeschule und der Reichsakademie in Amsterdam.<br />
Ab 1918 war er Mitglied der Künstlervereinigung „De Onafhankelijen“ (Die Unabhängigen)<br />
an, deren Vorsitz er bis 1932 übernahm. Zu seinem Oeuvre zählen insbesondere<br />
Porträts, Genreszenen und Stillleben. Seine künstlerische Entwicklung führte ihn vom<br />
Post-Impressionismus über den Surrealismus hin zu einer realistischen Malerei im Stil<br />
der neuen Sachlichkeit.<br />
Shepherdess with child. Oil on canvas. Signed <strong>and</strong> dated. <strong>Art</strong>ist‘s stamp verso on stretcher.<br />
Canvas with h<strong>and</strong>written work details verso. Framed. - Isolated losses of colour,<br />
partially unprofessionally overpainted. Atmospheric genre scene with reminiscences<br />
of sacred depictions of the Virgin, illustrating the transition from the artist‘s Post-Impressionist<br />
phase to New Objectivity. - The Dutch painter Hermanus Meurs, known as<br />
Harmen, studied at the State School of <strong>Art</strong>s <strong>and</strong> Crafts <strong>and</strong> the Imperial Academy in Amsterdam<br />
from 1909 to 1911. From 1918, he was a member of the artists‘ association „De<br />
Onafhankelijen“ (The Independents), which he chaired until 1932. His oeuvre includes<br />
portraits, genre scenes <strong>and</strong> still lifes in particular. His artistic development led him from<br />
Post-Impressionism via Surrealism to realistic painting in the style of New Objectivity. 2<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
127
306 nach Pablo Picasso. (1881 Malaga - 1973 Mougins). Composition, aus:<br />
„European School Prints“. 1948. Farblithographie auf Velin. 49 x 76 cm. Im Stein signiert,<br />
datiert und ortsbezeichnet „Vallauris“ sowie mit der typographischen Bezeichnung<br />
„composition by Pablo Picasso S.P. 28.“ und dem Druckvermerk. Unter Passepartout<br />
punktuell montiert und unter Glas gerahmt. - Ränder mit leichten Flecken. Im Passepartoutausschnitt<br />
gleichmäßig angebräunt. Vereinzelt sehr leichte Griffspuren. Insgesamt<br />
gut. Ausgezeichneter, farbintensiver und kreidiger Druck der formatfüllenden Darstellung.<br />
600.-<br />
Nicht bei Bloch/ Mourlot. - Abgebildet in: Wünsche, School Prints. Eine Londoner Kunst-<br />
Edition aus den 40er Jahren., S. 68f. Königswinter 1986. - Hg. School Prints Ltd. - Druck<br />
bei W. S. Cowell Ltd., Großbritannien. - Aus der Serie „European School Prints“, initialisiert<br />
von Brenda und Derek Rawnsley. Hintergedanke war es, Schulkindern einen direkten<br />
Zugang zu Kunst zu ermöglichen und den Kunstunterricht zu stärken. Hierfür entwarf<br />
Picasso Druckgraphiken, die den Kindern gezeigt wurden und den Umgang an Kunst<br />
und die Fantasie befeuern sollten.<br />
307 nach Pablo Picasso. (1881 Malaga - 1973 Mougins). Le Gr<strong>and</strong> Verre.<br />
Aus: Jaime Sabartés, Dans l‘Atelier de Picasso. 1957. Zinkographie auf Arches Velin (mit<br />
Wz.). 33 x 25 cm (44 x 32,5 cm). Nummeriert (von fremder H<strong>and</strong>). Unter Passepartout<br />
montiert sowie unter Glas gerahmt. - Im linken R<strong>and</strong> etw. ungleichmäßig beschnitten, im<br />
rechten R<strong>and</strong> etw. angebräunt, verso etw. braunfleckig sowie zart gebräunt, mit leichtem<br />
Abklatsch der Typographie. Insgesamt gut. Hervorragender, differenzierter Druck mit<br />
R<strong>and</strong>, rechts mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 750.-<br />
Baer 697 Bb. und Cramer 88. - Eines von 250 Exemplaren.<br />
Zinkograph on Arches wove paper (with watermark). Numbered (by another h<strong>and</strong>).<br />
Mounted under mat <strong>and</strong> framed under glass. - Somewhat unevenly trimmed in left margin,<br />
slightly browned in the right margin, on verso somewhat brownstained <strong>and</strong> delicately<br />
browned, with slight offset of the typography. Overall fine. Excellent, differentiated<br />
impression with margins, with the scoop margin on the right. - One of 250 copies.<br />
308 Pablo Picasso. (1881 Malaga - 1973 Mougins). 1 Lithographie, 3 Radierungen,<br />
und 24 Textholzschnitte. 1956. In: Chronique des temps héroiques. Hrsg.<br />
v. Louis Broder, Paris. Blattmaße 24 x 17 cm. Eingebunden in weißem Maroquin mit<br />
goldgeprägtem Rückentitel und schwarzen geometrischen Maroquin-Applikationen auf<br />
Deckeln. Doublüre aus rotem Maroquin mit goldgeprägtem Monogramm L-P. L. (Rücken<br />
und Gelenke minimal berieben. Einb<strong>and</strong> signiert: J. Clasat. - Unscheinbar gebräunt. Ausgezeichnete<br />
Drucke. 3.300.-<br />
Mourlot 271. Bloch 743 u. 802-804. Cramer 78. Monod 6297. - Erste Ausgabe (posthum<br />
erschienen). - Zweiter B<strong>and</strong> der Reihe Écrits et Gravures. - Eines von 150 nummerierten<br />
und von Picasso im Druckvermerk signierten Exemplaren (GA 170). - Max Jacob<br />
wohnte wie Picasso 1907 im Bateau-Lavoir Rue Ravignan. Er war einer der ersten und<br />
engsten Freunde Picassos. „Max Jacob erzählt von den Futuristen, den Surrealisten,<br />
von seinen Freunden Apollinaire und Picasso und natürlich auch von Paul Guillaume,<br />
als Sammler afrikanischer Kunst. Picasso machte für dieses Buch zu Ehren seines früh<br />
verstorbenen Freundes am 7. September 1956 drei Kaltnadelarbeiten: Max Jacob beim<br />
Schreiben, in Rückenansicht und im Profil. Ein am 23. September in Vallauris entst<strong>and</strong>enes<br />
lithographisches Portrait diente als Frontispiz ... Das Buch ist außerdem mit 24 Holzschnitten<br />
von Georges Aubert nach Picasso-Zeichnungen illustriert“ (Kat. Basel 1995).<br />
1 lithograph, 3 etchings, <strong>and</strong> 24 text woodcuts. Bound in white morocco with gilt title<br />
<strong>and</strong> black geometric morocco applications on covers. Doublure in red morocco with gilt<br />
monogram L-P. L.(Spine <strong>and</strong> joints minimally rubbed.) Binding signed: J. Clasat. - First edition<br />
(published posthumously). - Second volume of the series „Écrits et Gravures“. - One<br />
of 150 numbered copies signed by Picasso in the imprint (total ed. 170). - Like Picasso,<br />
Max Jacob lived in the Bateau-Lavoir Rue Ravignan in 1907. He was one of Picasso‘s first<br />
<strong>and</strong> closest friends. „Max Jacob narrates about the Futurists, the Surrealists, about his<br />
friends Apollinaire <strong>and</strong> Picasso <strong>and</strong>, of course, about Paul Guillaume, as a collector of<br />
African art. Picasso made three drypoint works for this book in honour of his friend, who<br />
died at an early age, on 7 September 1956: Max Jacob writing, in back view <strong>and</strong> in profile.<br />
A lithographic portrait made in Vallauris on 23 September served as the frontispiece ...<br />
The book is also illustrated with 24 woodcuts by Georges Aubert after Picasso drawings“<br />
(exh. cat. Basel 1995). - A few pages with offset from the illustrations. Paper slightly browned<br />
in the margins. Good copy in decorative h<strong>and</strong> binding.<br />
128 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
309 nach Pablo Picasso. (1881 Malaga - 1973 Mougins). 10 Textlithographien<br />
nach Picasso in schwarz-weiß im Text, 4 Prägedrucke nach Picasso von Guy Descouens<br />
und 4 farbige ganzseitige Lithographien nach Picasso. 1976. In: Federico García Lorca,<br />
Chant funèbre pour Ignacio Sanchez Mejias. Hrsg. v. Pierre de Tartas, Paris (Bièvres en<br />
Essone). Auf Gr<strong>and</strong> Vélin d‘Arches. Blattmaße 37 x 28 cm. Je in der Platte von Picasso<br />
signiert. Lose Doppelbogen in Original-Karton mit Prägedruck nach Picasso. In schwarzer<br />
Original Leinen-Kassette (vereinzelt berieben). - Teils mit leichtem Abklatsch. Ausgezeichnete<br />
und expressive Drucke. 1.500.-<br />
Monod 7276. - „5 empreintes gravées et compositions en couleurs et au lavis gravés<br />
sur bois“. Eines von 220 nummerierten Exemplaren auf Gr<strong>and</strong> Vélin d‘Arches (GA<br />
300 Ex.). Druckvermerk vom Verleger signiert. „Sanchez Mejias was a famous bullfighter,<br />
writer <strong>and</strong> passionate lover of literature. He <strong>and</strong> Lorca were destined to become friends,<br />
<strong>and</strong> did so through a mutual friend, Encarncion Lopez Julvez, who was a famous dancer<br />
<strong>and</strong> singer <strong>and</strong> was also known as ‚La Argentinita‘. Sanchez Mejias was her manager,<br />
<strong>and</strong> it was to her that Lorca dedicated the poem. On August 11th, 1934 at the age of 43,<br />
Sanchez Mejias re-entered the bullring at the request of another bull fighter who was injured.<br />
At this time Lorca was in the town of Sant<strong>and</strong>er. This seems to come across in the<br />
narrative style of the Lament, that Lorca has shown up sometime after the tragic event<br />
to see Mejias lying dead. Lorca used the lyrical devices learnt in his earlier poems <strong>and</strong><br />
combined them with the narrative style of the historical ballad. Overall, the poem uses<br />
the rhythm of a ‚gypsy lament‘ which carries the emotional impact of the tragedy. Stellenweise<br />
mit geringem Abklatsch, sonst sehr sauberes und wohlerhaltenes Exemplar.<br />
10 text lithographs in black <strong>and</strong> white in the text, 4 embossed prints after Picasso by<br />
Guy Descouens <strong>and</strong> 4 color full-page lithographs after Picasso. The lithographs <strong>and</strong> embossed<br />
prints signed by Picasso in the plate. - - In places with minor darkening, otherwise<br />
very clean <strong>and</strong> well-preserved copy. - One of 220 numbered copies on Gr<strong>and</strong> Vélin<br />
d‘Arches (GA 300 copies). Printed note signed by the publisher.<br />
310 Pablo Picasso. (1881 Malaga - 1973 Mougins). La Danse des Faunes.<br />
1957. Lithographie über ockerfarbener Tonplatte auf Velin. 41 x 52,5 cm (48 x 59,5 cm).<br />
Im Stein signiert und datiert. In Punkten nter Passepartout montiert sowie unter Glas<br />
gerahmt. - Durchgehend recht unscheinbar und blass braunfleckig, im Blattr<strong>and</strong> vereinzelt<br />
mit papierbedingtem Fraß. Insgesamt noch gut. Sehr guter, kreidiger Druck mit<br />
R<strong>and</strong>. 2.200.-<br />
Bloch 830. - Mourlot 291. - Eines von 1000 Exemplaren.<br />
Lithograph over ochre-coloured tone plate on wove paper. Signed <strong>and</strong> dated in the<br />
stone. Mounted in dots under mat <strong>and</strong> framed under glass. - Rather inconspicuous <strong>and</strong><br />
pale brown staining throughout, with occasional paper-related fraying in the margins.<br />
Still good overall. Very good, chalky impression with margins. - One of 1000 copies.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
129
311 Pablo Picasso. (1881 Malaga - 1973 Mougins). Maison de la Pensée<br />
Française. 1958. Farblithographie auf leichtem Velin (m. WZ.). 59 x 40 cm (64,5 x 47,5<br />
cm). Im Stein signiert und datiert. - Am oberen linken und rechten R<strong>and</strong> mit leichtem<br />
Rostabrieb als Spur einer ehemaligen Montierung, punktuell griffspurig, insgesamt gut.<br />
Prachtvoller, kreidiger Druck mit R<strong>and</strong>. 700.-<br />
Czwiklitzer 30, Mourlot 314, Bloch 1281. - Eines von 500 Exemplaren.<br />
Colour lithograph on light wove paper. Signed <strong>and</strong> dated in the stone. Spot-mounted to<br />
underlying mat. - At upper left <strong>and</strong> right margin with slight rust abrasion as trace of a<br />
former mounting, traces of h<strong>and</strong>ling in spots, all in all good. Splendid, chalky impression<br />
with margins. - One of 500 copies.<br />
312 Pablo Picasso. (1881 Malaga - 1973 Mougins). Colombe, aus: Jean Cocteau,<br />
Picasso de 1916 a 1961. 1962. Lithographie auf Bütten. Mit dem Wasserzeichen<br />
des Künstlersnamens. 24,5 x 40 cm (37 x 55,3 cm). Auf Passepartoutrückseite punktuell<br />
freistehend montiert. Mit werkimmanenter Mittelfalz. - Papier in Rändern ganz leicht<br />
gewellt, unten rechts sehr leichte Knickspur, insgesamt sehr gut. Prachtvoller, kreidiger<br />
Druck mit R<strong>and</strong>. 800.-<br />
Bloch 1051, Mourlot 372, Cramer 117. - Eines von 25 Abzügen der Gesamtauflage<br />
von 255 Exemplaren, die im Impressum römisch nummeriert wurden. - Blatt 15 des<br />
24-teiligen Portfolios. - Gedruckt bei Mourlot Fréres, Paris 1962. - Anlässlich des 80. Geburtstags<br />
von Picasso stellt Pierre Bertr<strong>and</strong>, Cocteaus Verleger, 11 Texte des Dichters<br />
zusammen, die dessen Freundschaft zu Picasso widerspiegeln. Die Texte werden von<br />
24 Lithographien begleitet, von denen einige dem Stil Cocteaus nachempfunden sind.<br />
Lithograph on laid paper. With the watermark with the artist‘s name. Free-st<strong>and</strong>ing spotmounted<br />
to mat‘s back. With centre fold, immanent to the work. - Paper very slightly<br />
buckled in margins, very slight crease mark on lower right, all in all very good. Splendid,<br />
chalk-like impression with margin. - One of 25 copies from the toal edition of 255 which<br />
were Roman numbered in the imprint. - Sheet 15 of the 24-parted portfolio „Jean Cocteau,<br />
Picasso de 1916 a 1961“. - Printed by Mourlot Fréres, Paris 1962.<br />
313 Pablo Picasso. (1881 Malaga - 1973 Mougins). Tête de profil, aus: Jean<br />
Cocteau, Picasso de 1916 a 1961. 1962. Lithographie auf Bütten. Mit dem Wasserzeichen<br />
des Künstlersnamens. 20,7 x 40,2 cm (37 x 55,4 cm). Auf Passepartoutrückseite<br />
punktuell freistehend montiert. Mit werkimmanenter Mittelfalz. - Papier in Rändern sehr<br />
leicht gewellt, unten mittig kleiner Einriss (bis ca. 2 cm), insgesamt sehr gut. Prachtvoller,<br />
kreidiger Druck mit R<strong>and</strong>, unten mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 800.-<br />
Bloch 1044, Mourlot 364, Cramer 117. - Eines von 25 Abzügen der Gesamtauflage von<br />
255 Exemplaren, die im Impressum römisch nummeriert wurden. - Blatt 8 des 24-teiligen<br />
Portfolios. - Gedruckt bei Mourlot Fréres, Paris 1962. - Anlässlich des 80. Geburtstags<br />
von Picasso stellt Pierre Bertr<strong>and</strong>, Cocteaus Verleger, 11 Texte des Dichters zusammen,<br />
die dessen Freundschaft zu Picasso widerspiegeln. Die Texte werden von 24<br />
Lithographien begleitet, von denen einige dem Stil Cocteaus nachempfunden sind.<br />
Lithograph on laid paper. With the watermark with the artist‘s name. Free-st<strong>and</strong>ing spotmounted<br />
to mat‘s back. With centre fold, immanent to the work. - Paper slightly buckled<br />
in margins, small marginal tear at lower middle (up to ca. 2 cm), all in all very good.<br />
Splendid, chalk-like impression with margin, deckle edge at bottom. - One of 25 copies<br />
from the total edition of 255 copies which were Roman numbered in the imprint. - Sheet<br />
8 of the 24-parted portfolio „Jean Ciocteau: Picasso de 1916 a 1961“. - Printed by Mourlot<br />
Fréres, Paris 1962.<br />
130 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
314 Surrealismus - - Max Ernst. (1891 Brühl - 1976 Paris). Hommage à Marcel<br />
Duchamp. 1970. Farbradierung und -aquatinta auf Arches-Velin (m.Wz.). 20,7 x 15,4 cm<br />
(38 x 28,5 cm). Signiert und nummeriert. Lose in Orig.-Umschlag, innen mit typographischem<br />
Text. - Beide seitlichen Kanten oben mit sehr leichter Wölbung, oben rechts<br />
winziges Nadellöchlein, verso in Außenrändern minimal gegilbt, sehr vereinzelt winzige,<br />
blassbraune Flecken, insgesamt sehr gut. Umschlag innen mit blassem Abdruck der Graphik,<br />
insgesamt sehr gut. Ausgesprochen prachtvoller, gratiger und farbsatter Druck mit<br />
leicht eingeprägter Plattenkante und breitem R<strong>and</strong>, rechts mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 900.-<br />
Spies-Leppien 140 B. - Eines von 125 Exemplaren. - Aus: Monument à Christophe Colomb<br />
et à Marcel Duchamp. - Druck bei Éditions Georges Visat, Paris.<br />
Colour etching <strong>and</strong> aquatint on Arches wove paper (with watermark). Signed <strong>and</strong> numbered.<br />
Loose in original cover, with typographical text on the inside. - Both side edges<br />
slightly bulged on top, tiny pinhole on upper right, verso in outer margins minimally<br />
yellowed, very isolated tiny, faint brown stain, all in all very good. Cover inside with faint<br />
print trace, all in all very good. Extremely splendid, burr-like <strong>and</strong> colour-rich impression<br />
with slightly impressed platemark <strong>and</strong> wide margin, deckle edge on the right. - One of<br />
125 copies. - From the portfolio „Hommage à Christophe Colomb et à Marcel Duchamp“.<br />
- Printed by Éditions Georges Visat, Paris.<br />
315 Lithographien von Walter J. Moeschlin, Eduardo Bargheer, Max Kämpf, Oskar<br />
Dalvit, Walter Bodmer, Theo Eble und Jürg Spiller aus: 10 Jahre Galerie d‘<strong>Art</strong> <strong>Modern</strong>e<br />
Bâle. 1955. Je auf Vélin. Blattmaße 35 x 50 cm bzw. 50 x 35 cm. Je in Bleistift signiert und<br />
datiert. - An den Kanten vereinzelt leicht angestoßen. Im R<strong>and</strong>bereich leicht und wenig<br />
merklich angebräunt. Insgesamt gut. Hervorragende, kraftvolle Drucke mit schmalem<br />
R<strong>and</strong>. [*] 700.-<br />
Die Mappe in einer Auflage von 125 Exemplaren erschienen. - Ursprünglich mit 10 Lithographien<br />
erschienen, hier ohne die Arbeiten von Hans Arp, Fritz Winter und Marino<br />
Marini. - Mit der Umschlaglithographie von René Acht. - Hg. Privatdruck, Basel.<br />
7 lithographs by Walter J. Moeschlin, Eduardo Bargheer, Max Kämpf, Oskar Dalvit, Walter<br />
Bodmer, Theo Eble <strong>and</strong> Jürg Spiller from:10 Jahre Galerie d‘<strong>Art</strong> <strong>Modern</strong>e Bâle. Each<br />
on wove paper each. Each signed <strong>and</strong> dated in pencil. Occasional minor bumping to<br />
edges. Slightly <strong>and</strong> barely noticeably browned in the margins. Good overall. Outst<strong>and</strong>ing,<br />
powerful prints with narrow margins. - The portfolio was published in an edition of<br />
125 copies. - Originally published with 10 lithographs, here without the works by Hans<br />
Arp, Fritz Winter <strong>and</strong> Marino Marini. - With the cover lithograph by René Acht. - Pub. by<br />
Privatdruck, Basel.<br />
316 Expressionismus - - Hermann Finsterlin.<br />
(1887 München - 1973 Stuttgart). o.T. Federzeichnung<br />
auf Velin. 27 x 36,5 cm. Signiert. Freistehend in<br />
Passepartout montiert und unter Glas gerahmt. - Im<br />
Blattr<strong>and</strong> etw. verfärbt bzw. angebräunt, die Ecken<br />
etw. bestoßen bzw. leicht knickspurig, nur vereinzelt<br />
mit blassbraunen Fleckchen, verso mit leichtem Abrieb<br />
(vermutlich von vorheriger Montierung). Insgesamt gut.<br />
In schneller Strichführung erfasste, ausdrucksstarke<br />
Zeichnung. 800.-<br />
Pen <strong>and</strong> ink drawing on wove paper. Signed.<br />
Mounted freest<strong>and</strong>ing in mat <strong>and</strong> framed under<br />
glass. - Some discolouration <strong>and</strong> browning in the<br />
sheet margins, the corners somewhat bumped<br />
<strong>and</strong> slightly creased, only a few pale brown stains,<br />
verso with slight abrasion (presumably from previous<br />
mounting). Good overall. An expressive drawing<br />
captured in quick strokes.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
131
317 Otto Freundlich. (1878 Pommern - 1943 KZ Sobibor). 3 Arbeiten . 1989. Je<br />
Lithographie auf Velin. Je 31 x 24 cm (40 x 30 cm). Je mit dem Blindstempel der Association<br />
Freundlich und verso in Bleistift nummeriert. - Prachtvolle und tiefschwarze Drucke.<br />
In sehr sauberem Zust<strong>and</strong>. 500.-<br />
318 Heidi Foerster. (1932). Hibiskus. 2020. Hinterglasmalerei. 56,5 x 23,5 cm.<br />
Im Rahmen versiegelt (Maße mit Rahmen 64,5 x 31,5 cm). Monogrammiert mit „H“ sowie<br />
datiert „2 VIII 2020“. - Sehr gut erhalten. Lebendige Komposition in leuchtenden Farben.<br />
1.000.-<br />
Je eines von 80 Exemplaren. - Herausgegeben von Les amis de Jeanne et Otto Freundlich.<br />
Druck bei Fanal in Basel.<br />
3 works. Each lithography on wove paper. With the blindstamp fo Association Freundlich.<br />
Splendid <strong>and</strong> deep black prints. In very clean condition. - Each one of 80 copies. - Published<br />
by Les amis de Jeanne et Otto Freundlich. Printed by Fanal in Basel.<br />
„Hinterglasmalerei ist die Bildsprache, in der Heidi Foerster seit über 60 Jahren arbeitet.<br />
Sie hat diese traditionsreiche Technik perfektioniert und gilt heute als führend in dieser<br />
Bildgattung. Ihre Motive findet sie in der Natur, wobei sie die unmittelbare Verbindung<br />
zu den Gewächsen der Pflanzenwelt sucht.“ (Galerie Valentien (Stuttgart) zur Künstlerin)<br />
Reverse glass painting. 56.5 x 23.5 cm. Sealed in frame (dimensions with frame 64.5 x<br />
31.5 cm). Monogrammed with „H“ <strong>and</strong> dated „2 VIII 2020“. - Very well preserved. Vibrant<br />
composition in bright colours.<br />
319 Heidi Foerster. (1932).<br />
Les fleurs comme le ciel, les feuilles<br />
comme des coeurs. 2010. Hinterglasmalerei.<br />
Sichtmaße 46 x 75,5 cm. Im<br />
Rahmen versiegelt (Maße mit Rahmen<br />
59,5 x 89 cm). Im Motiv betitelt, verso<br />
signiert, monogrammiert, datiert und<br />
betitelt sowie mit Galerieetikett. - Augenscheinlich<br />
sehr gut erhalten. Vielschichtige<br />
Komposition in leuchtender<br />
Farbigkeit. 1.000.-<br />
Reverse glass painting. Visible<br />
dimensions 46 x 75.5 cm. Sealed<br />
in frame (dimensions with frame<br />
59.5 x 89 cm). Titled in the motif,<br />
signed, monogrammed, dated<br />
<strong>and</strong> titled verso <strong>and</strong> with gallery<br />
label. - Apparently in very good<br />
condition. Complex composition<br />
in luminous colours.<br />
132 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
320 Ulrich Erben. (1940 Düsseldorf). o.T. (IV). 1994. Acryl und Pigment auf<br />
Papier, collagiert auf rotem Karton. 28,8 x 28,8 cm. Signiert, datiert und betitelt. - Ecken<br />
des Kartons und Papieres leicht angestoßen. Mit werkimmanenter kleiner Fehlstelle im<br />
Papier oben links. Punktuell mit werkimmanenten und technikbedingten Wasserrändern<br />
und Atelierspuren, auch verso. Unter UV keine Retuschen erkennbar. Insgesamt gut.<br />
Farbkräftige, leuchtende und vibrierende Arbeit. 800.-<br />
Das Werk ist im Werkarchiv des Künstlers unter der WVZ-Nummer: PK-1994-002 registriert<br />
und wird in das in Vorbereitung befindliche Werkverzeichnis der Arbeiten von<br />
Ulrich Erben aufgenommen. - Wir danken Herrn Wolfgang Foerster, Münster, für seine<br />
freundliche, wissenschaftliche Unterstützung. - Im Werk des deutschen Künstlers nimmt<br />
die konkrete und konsequente Bildgeometrie eine entscheidende Rolle für Erbens<br />
künstlerischen Ausdruck ein. In Verbindung mit leuchtenden, reinen Farben, für die der<br />
Künstler stest mit Pigmenten arbeitet enzstehen in sich ruhende und stimmige Kompositionen<br />
- Form und Farben intensivieren sich hierbei gegenseitig, wesentlich beeinflusst<br />
durch das Licht.<br />
Acrylic <strong>and</strong> pigment on paper, collaged on red cardboard. Signed, dated <strong>and</strong> titled. -<br />
Corners of card <strong>and</strong> paper slightly bumped. With small defect in the paper at upper left<br />
inherent to the work. With waterstains <strong>and</strong> studio traces in places inherent to the work<br />
<strong>and</strong> due to the technique, also On the verso. No visible retouching under UV. Good<br />
overall. Vividly coloured, luminous <strong>and</strong> vibrant work. - The work is registered in the artist‘s<br />
work archive under the WVZ number: PK-1994-002 <strong>and</strong> will be included in the catalogue<br />
raisonné of works by Ulrich Erben, which is currently in preparation. - We would like to<br />
thank Mr Wolfgang Foerster, Münster, for his kind, scientific support. - In the work of<br />
the German artist, concrete <strong>and</strong> consistent pictorial geometry plays a decisive role in<br />
Erben‘s artistic expression. In combination with luminous, pure colours, for which the<br />
artist works primarily with pigments, he creates harmonious, self-contained compositions<br />
in which form <strong>and</strong> colour intensify each other, significantly influenced by the light.<br />
321 Margareta Hesse. (1956 Dortmund). Transluzide Xerographie M2/07.<br />
2007. Farbinkjet auf 2 Transparentfolien. 27 x 19,5 cm. Am unteren R<strong>and</strong> signiert, datiert<br />
und nummeriert. An Unterlage befestigt und unter Glas freigestellt und hochwertig<br />
gerahmt (ungeöffnet). - Augenscheinlich in gutem Zust<strong>and</strong>. In luziden Farben und mit<br />
eindrucksvoller Materialität erschafft Margareta Hesse diese einnehmende, räumliche<br />
Arbeit mit Signalcharakter. 500.-<br />
Eines von 25 Exemplaren. - Als Jahresgabe des Kunstverein Ahlens 2007 erschienen. -<br />
Den sich durch Margareta Hesses Gesamtwerk ziehenden Faktor Licht setzt sie nicht<br />
nur als Motiv, sondern auch als Methode ein, eindrucksvoll zu sehen bei den semitransparenten<br />
Transluziden. - Die Künstlerin lebt und arbeitet in Berlin u. Dortmund. Sie ist<br />
seit 2016 Mitglied im VdBK.<br />
Colour inkjet on 2 transparent films. Signed, dated <strong>and</strong> numbered in lower margin.<br />
Mounted to underlying mat <strong>and</strong> framed under glass (unopened). - Apparently in good<br />
condition. In lucid colours <strong>and</strong> with impressive materiality, Margareta Hesse has created<br />
this engaging, spatial work with a signal character. - One of 25 copies. - Published as an<br />
annual edition of the Kunstverein Ahlens 2007. - Margareta Hesse uses light, a factor<br />
that runs through her entire oeuvre, not only as a motif but also as a method, as can be<br />
seen impressively in her semi-transparent translucent works. - The artist lives <strong>and</strong> works<br />
in Berlin <strong>and</strong> Dortmund. She has been a member of the VdBK since 2016.<br />
322 Brian Eno. (1948 Melton). Ripe 2016. Digitaler Lentikulardruck auf PETG.<br />
40,6 x 40,6 cm. Unter Glas gerahmt. - Farbintensiver Druck mit irisierender Wirkung. [*]<br />
1.500.-<br />
Eines von 100 Exemplaren. Mit begleitendem Zertifikat der Galerie Paul Stolper, London,<br />
dort vom Künstler in Bleistift signiert und nummeriert. - Das Werk entstammt einer<br />
Ausstellung aus dem Jahr 2016, in welcher Eno Leuchtkästen, Lentikulare, Zeichnungen,<br />
Photographien und Radierungen präsentierte, die seine lebenslange Faszination für<br />
Licht demonstrieren. „I have been trying to slow music down so it becomes more like<br />
painting, <strong>and</strong> to animate paintings so they become more like music.“ (Brian Eno)<br />
Digital lenticular print on PETG. Framed under glass. - Colour-intensive print with iridescent<br />
effect. - One of 100 copies. With accompanying certificate from Galerie Paul<br />
Stolper, London, signed <strong>and</strong> numbered in pencil by the artist. - The work comes from a<br />
2016 exhibition in which Eno presented light boxes, lenticulars, drawings, photographs<br />
<strong>and</strong> etchings that demonstrate his lifelong fascination with light. ‚I have been trying to<br />
slow music down so it becomes more like painting, <strong>and</strong> to animate paintings so they<br />
become more like music.‘ (Brian Eno)<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
133
323 DAG. (1964 Eberswalde). o.T. 2019. Mischtechnik auf Leinw<strong>and</strong>. 40 x 40 cm.<br />
Verso signiert und datiert. - Feingliedrig-geometrische Komposition mit spielerischem<br />
Farbverlauf. [*] 800.-<br />
Die künstlerischen Arbeiten von DAG spielen mit den Texturen geometrischer Strukturen,<br />
die sich auf der Fläche zu einer neuen dynamischen und rythmischen Bildidee verweben,<br />
überlagern und kreuzen. Seine Arbeiten wurden in zahlreichen Austellungen im<br />
In- und Ausl<strong>and</strong> gezeigt. 2019 widmete ihm der Kunstverein Schwäbisch Hall unter dem<br />
Titel Brush Coaching eine Einzelausstellung.<br />
Mixed media on canvas. Verso signed <strong>and</strong> dated. - The artistic works of DAG play with the<br />
textures of geometric structures, which interweave, overlap <strong>and</strong> cross each other on the<br />
surface to create a new dynamic <strong>and</strong> rhythmic image idea. His works, which are mostly<br />
kept in a darker color palette, have been shown in numerous exhibitions at home <strong>and</strong><br />
abroad. In 2019 the Kunstverein Schwäbisch Hall under the title Brush Coaching a solo<br />
exhibition on the artist.<br />
324 Street <strong>Art</strong> - - Thierry Noir. (1958 Lyon). o.T.(Kopf in Blau vor<br />
Pink). 1998. Acryl auf Leinw<strong>and</strong>. 140,5 x 101,5 cm. Auf Keilrahmen aufgespannt.<br />
- Stellenweise werkimmanente Leinw<strong>and</strong>falten, leichte, punktuelle<br />
Farbabplatzungen und wenige -fehlstellen, unten mittig leichte werkimmanente<br />
Farbüberlagerungen, etwas locker gespannt, insgesamt gut. 7.000.-<br />
Provenienz: Seit 1998 in Berliner Privatbesitz. - Wir danken dem Studio<br />
Thierry Noir für die freundliche Bestätigung der Authentizität von<br />
2023. - Unsere Arbeit von Thierry Noir ist ein situationsspezifisches Werk<br />
der Street <strong>Art</strong>, dass untrennbar mit der Berliner Geschichte des Mauerfalls<br />
und des Potsdamer Platzes verbunden ist. Bei der Ausstellung der Galerie<br />
„City Scope“ 1998 wurde die Eröffnung der Neubebauung des Potsdamer<br />
Platzes kritisch hinterfragt und thematisiert. Es sollte auf den problematischen<br />
Umgang mit den letzten Teilen der Berliner Mauer hingewiesen werden,<br />
die im Rahmen der Neubebauung entfernt wurden. Für die Ausstellungsidee<br />
wurde ein Teilstück der Berliner Mauer auf dem Nachbargrundstück<br />
im Original Verlauf durch eine Holzkonstruktion in die Räume der<br />
Galerie erweitert. Die künstlerische Gestaltung übernahmen die 3 Street <strong>Art</strong><br />
Künstler Thierry Noir, Kitty Sidney und Kani Alavi. Sie bemalten Stoffbahnen<br />
mit Acrylfarbe, mit denen die Mauerkonstruktion verkleidet wurde. Bei der<br />
Vernissage mussten die Stoffbahnen mit der noch feuchten Farbe schließlich<br />
entfernt werden, um sie vor Schäden durch die Besucher zu schützen.<br />
Die Stoffbahn von Thierry Noir wurde gerollt gelagert, die Aktionsspuren<br />
sind bis heute sichtbar und Best<strong>and</strong>teil des Werkes. Sie ist ein bedeutender<br />
Beitrag zur Streetart, die der Franzose mitbegründete. Seit dem Abend des<br />
2. Oktober 1998 befindet sich die Arbeit in Berliner Privatbesitz und wird<br />
nun der Öffentlichkeit erstmals wiedergezeigt.<br />
Acrylic on canvas. On stretcher. - With canvas folds in places, immanent to<br />
the work, slight tiny colour abrasions <strong>and</strong> few -losses, slight colour overlayers<br />
at lower middle, immanent to the work, a bit loosely strechted, all in all<br />
good. - Provenance: Privat ownership Berlin since 1998. - We would like<br />
to thank Studio Thierry Noir for kindly confirming the authenticity<br />
of 2023. - Our work by Thierry Noir is a situation-specific piece of street<br />
art that is inextricably linked to the Berlin history of the fall of the Berlin<br />
Wall <strong>and</strong> Potsdamer Platz. The exhibition at the „City Scope“ gallery in 1998<br />
critically scrutinised <strong>and</strong> thematised the opening of the new development<br />
on Potsdamer Platz. The aim was to draw attention to the problematic<br />
h<strong>and</strong>ling of the last parts of the Berlin Wall, which were removed as part<br />
of the redevelopment. For the exhibition idea, a section of the Berlin Wall<br />
on the neighbouring property was extended into the gallery space with a<br />
wooden construction. The three street artists Thierry Noir, Kitty Sidney <strong>and</strong><br />
Kani Alavi were responsible for the artistic design. They painted lengths of<br />
fabric with acrylic paint to cover the wall construction. At the vernissage, the<br />
fabric panels with the wet paint had to be removed to protect them from<br />
damage by visitors. Thierry Noir‘s fabric was stored rolled up, the traces of<br />
the action are still visible today <strong>and</strong> form part of the work. It is an important<br />
contribution to street art, which the Frenchman co-founded. The work has<br />
been privately owned in Berlin since the evening of 2 October 1998 <strong>and</strong> is<br />
now being shown to the public for the first time.<br />
134 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
325 Streetart - - XOOOOX. (1979). Ghost cat. 2009. Serigraphie auf schwarzem<br />
Gmund Reaction Papier. 50 x 34 cm (50 x 34,5 cm). Signiert und nummeriert. - Insgesamt<br />
sehr gut. Prachtvoller, farbsatter Druck in nahezu formatfüllender Darstellung. [*]600.-<br />
Eines von 16 römisch nummerierten Exemplaren.<br />
326 Street <strong>Art</strong> - - Vhils (Alex<strong>and</strong>re Farto). (1987 Lissabon). Oxymoron.<br />
2020. Serigraphie überarbeitet mit Säure, Chlor und Quink-Tinte auf festem Keaykolour<br />
original China White. 70 x 50 cm. Signiert und nummeriert. Mit Blindstempel. - Verso<br />
ganz vereinzelte Atelierspuren, insgesamt sehr gut und tadellos schön. Prachtvoller und<br />
kontrastreicher Druck der formatfüllenden Darstellung. 1.200.-<br />
Eines von 300 Exemplaren. - Aus der Edition underdogs. - Vhils wurde in Lissabon geboren<br />
und wuchs in der Industrievorstadt Seixal auf. Seit 2004 gehört er zu den wichtigen<br />
Protagonisten der Lissabonner Visual Street Performance-Szene. Seine Beiträge auf<br />
dem von Banksy kuratiertem Cans-Festival in London 2008 sorgten für Aufsehen. Seither<br />
gilt Vhils als einer der bekanntesten europäischen Streetart-Künstler.<br />
327 Streetart - - JR. (1983 Paris). No Trespassing, Paris, France. 2022. Farblithographie<br />
auf Velin. 64 x 45 cm (70 x 50 cm). Signiert, datiert, nummeriert sowie<br />
mit der Prägesignatur. - Insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön. Prachtvoller,<br />
farbfrischer und kräftiger Druck mit schmalem R<strong>and</strong>, [*] 900.-<br />
Eines von 250 Exemplaren. - Druck bei SG, Paris (mit dem Trockenstempel). - Anlässlich<br />
des 20-jährigen Bestehens des Kunstfestivals ‚Parcours Saint-Germain‘ hat der französische<br />
Streetart Künstler JR ein Pasting bzw. eine Fotocollage an der W<strong>and</strong> der Société<br />
de Géographie installiert. Das Werk „No Trespassing“ zeigt die Silhouette von JR beim<br />
Überqueren einer Mauer bzw. der Häuserw<strong>and</strong> im Trompe-l‘oeil-Stil. Mit dieser Arbeit<br />
würde das Festival 2021 eröffnet. Eine Ansicht war Grundlage für die Edition von 2022,<br />
aus der unsere Lithographie hervorgegangen ist.<br />
328 Streetart - - JR. (1983 Paris). JR au Louvre et le Secret de la Gr<strong>and</strong>e Pyramide.<br />
2022. Farblithographie auf Velin. 90,5 x 47 cm (100 x 56 cm). Signiert, datiert<br />
und nummeriert sowie mit der Prägesignatur. - Insgesamt sehr gut und ausgesprochen<br />
schön. Prachtvoller, feiner und kraftvoller Druck des Großformates, mit schmalem R<strong>and</strong><br />
und Schöpfr<strong>and</strong> an der unteren Seite. [*] 800.-<br />
Eines von 250 Exemplaren. - Druck bei Idem Paris (mit dem Trockenstempel).<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
135
329 Karin Kneffel. (1957 Marl). Trauben. 1997. Farblithographie<br />
auf Velin. 29,5 x 20 cm (40 x 30 cm). Signiert, datiert<br />
und nummeriert. - Die Ecken nur minimalst bestoßen, insgesamt<br />
sehr gut. Prachtvoller, farbfrischer Druck mit R<strong>and</strong>. 1.300.-<br />
Eines von 325 Exemplaren. - Obwohl das Früchtestilleben eine<br />
lange Geschichte in der Kunst hat, in welcher Früchte oft Wohlst<strong>and</strong>,<br />
Üppigkeit und Vergänglichkeit symbolisieren, rückt Kneffel<br />
bewusst dieses Genre in den Mittelpunkt ihrer Arbeit und<br />
verleiht ihm innerhalb der zeitgenössischen Kunst eine neue<br />
Relevanz.<br />
Colour lithograph on strong wove paper. Signed, dated <strong>and</strong><br />
numbered. - The corners only minimally bumped, altogether<br />
very well preserved. Splendid impression in vivid colours, with<br />
margin. - One of 325 copies.<br />
330 Karin Kneffel. (1957 Marl). Trauben. 2005.<br />
Farbaquatintaradierung auf Velin. 60 x 60 cm (77 x 77 cm). Signiert,<br />
datiert und bezeichnet „e.a.“. - 2.400.-<br />
Exemplar épreuve d‘artiste außerhalb der Auflage.<br />
Colour aquatint etching one wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> inscribed<br />
„e.a.“. - Copy épreuve d‘artiste aside the edition.<br />
136 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
331 Sabine Liebchen. (1960 Düsseldorf). o.T. (Frau in<br />
Rückenansicht). Um 2016. Farboffsetlithographie auf Velin. 59,5 x<br />
99,5 cm. Signiert und nummeriert. - Lediglich verso mit leichtem<br />
Abklatsch, insgesamt sehr gut. Prachtvoller, sehr satter Druck<br />
der formatfüllenden Darstellung, an der unteren Seite mit dem<br />
Schöpfr<strong>and</strong>. [*] 600.-<br />
Eines von 40 Exemplaren.<br />
Colour offset lithograph one wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered.<br />
- Slight loss on the verso only, overall very good. Splendid, very<br />
rich impression of the format-filling depiction, with the scoop<br />
margin at the lower side. - One of 40 copies.<br />
332 Franz Gertsch. (1930 Möringen/Schweiz - 2022<br />
Riggisberg/ Schweiz). Pestwurz III (Pétasite III). 2002. Farbholzschnitt<br />
auf Japan. 59 x 76 cm (59 x 76,3 cm). - Insgesamt sehr gut<br />
und ausgesprochen schön. Ausgezeichneter, farbfrischer Druck<br />
mit breitem R<strong>and</strong>. [*] 600.-<br />
Aus einer unbegrenzten Auflagenhöhe. - Exklusiv für die Chalcographie<br />
du Louvre realisiert (mit dem Blindstempel). - Hg. von<br />
Ateliers d‘<strong>Art</strong> de la Rmn-GP, Saint-Denis. - Seit 1989 beauftragen<br />
das Musée du Louvre und die Réunion des Musées Nationaux<br />
zeitgenössische Künstler mit der Herstellung von Gravurplatten<br />
für die Werkstatt der Chalcographie, die für den exklusiven Druck<br />
verantwortlich ist.<br />
Coloured woodcut on Japan. - Overall very good <strong>and</strong> extremely<br />
fine. Superb, colour-fresh impression with wide margins. - From<br />
an unlimited edition. - Realised exclusively for the Chalcographie<br />
du Louvre (with the blind stamp). - Ed. by Ateliers d‘<strong>Art</strong> de la Rmn-<br />
GP, Saint-Denis.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
137
333 Pia Dehne. (1964 Düsseldorf). o.T. (abstrahierte Szene in Dunkelrot).<br />
1992. Acryl auf Leinw<strong>and</strong>. 110 x 90 cm. Signiert „Pia“, zusätzlich verso auf der Leinw<strong>and</strong><br />
signiert, datiert und betitelt „o.T.“. Im Künstlerrahmen. - Teils mit leichten Atelierspuren<br />
recto und verso. Unter UV keine Retuschen erkennbar. Insgesamt sehr gut. Die Farben<br />
strahlend und anziehend. 1.500.-<br />
Durch die dünn aufgetragenen Lasuren an Farben baut Pia Dehne unsere vorliegende<br />
Arbeit raffiniert auf: Sie erzeugt einen luziden Tiefeneffekt, lässt die Farben und daraus<br />
auch die Formen changieren und lässt den Betrachter indirekt an dem Malprozess teilhaben.<br />
Acrylic on canvas. Signed, additionally signed, dated <strong>and</strong> titled on the verso of the canvas.<br />
In the artist‘s frame. - Partly with slight studio marks recto <strong>and</strong> On the verso. No<br />
visible retouching under UV. Overall very good. The colours radiant <strong>and</strong> appealing.-<br />
Through the thinly applied glazes of colours, Pia Dehne builds up our present work in<br />
a sophisticated way: she creates a lucid depth effect, lets the colours <strong>and</strong> from them<br />
also the forms change <strong>and</strong> lets the viewer participate indirectly in the painting process.<br />
334 Sergio Fermariello. (1961 Neapel). o.T. 1990. Acryl auf Velinkarton. 73 x<br />
51 cm. Auf Unterlage montiert und unter Glas freistehend gerahmt (ungeöffnet). Verso<br />
mit Galerieetikett, dort mit typographischen Künstler- und Werksangaben. - Die Ecken<br />
und Kanten mit Bestoßungen, die oberen Ecken mit kleinen Einstichlöchern. Punktueller<br />
Farbabrieb bzw. -übertrag auf die Glasscheibe. Insgesamt gut. Austarierte abstrakte<br />
Arbeit in kraftvollem schwarz-weiß-Kontrast. 1.000.-<br />
335 Linda Karshan. (1947 Minneapolis). o.T. (abstrakte Komposition in<br />
Schwarz). 1994. Mischtechnik mit Bleistift über Acryl, collagiert mit Klebestreifen, auf<br />
braunem Packpapier. 32 x 25,6 cm. Signiert und datiert. Punktuell auf Passeparoutrückseite<br />
montiert,freigestellt und unter Glas gerahmt. Verso mit einer weiteren Skizze. - An<br />
den Stellen der Klebestreifen mit technikbedingtem Craquelé. Insgesamt sehr gut. Expressive,<br />
tiefschwarze Arbeit mit überzeugender Taktilität. 1.200.-<br />
Provenienz: - Privatbesitz, Berlin. - Lucio Amelio Galerie, Neapel 1990. Auf dem Rahmen<br />
verso mit dem Galerieetikett und -stempel. - Dem Betrachter zeigt sich eine <strong>Art</strong> Geflecht<br />
oder Gewebe in dichten, starken Kontrasten, die in schwarz und weiß dominieren. Die<br />
Frage nach den Formen lässt sich zwischen Zeichen und entfremdeten Figuren einordnen,<br />
die stets in Bewegung scheinen und den Betrachter herausfordern und eine unmittelbare<br />
Wahrnehmung erzeugen. Sowohl schwarz-weiße Kontraste als auch die formale<br />
Sprache unserer Arbeit sind emblematisch für die Werke des italienischen, international<br />
agierenden Künstlers. Bemerkenswert ist auch die Ausstellung unserer Arbeit bei der<br />
Galerie von Lucio Amelio 1990, die zu einer der letzten Ausstellungen des legendären<br />
italienischen Galeristen wurde bevor dieser 1994 verstarb.<br />
Provenienz: - Privatsammlung Norddeutschl<strong>and</strong> - Galeie Werner Klein, Köln. - Seit 1994<br />
lässt Linda Karshan in ihrem künstlerischen Werk die Struktur von einer „inneren Ordnung“<br />
bestimmen, die sie durch Intuition und persönliche Choreographie entwickelte.<br />
Impulse erhielt die amerikanische Künstlerin sowohl aus den freien Künsten (Tanz,<br />
Philosophie und Literatur, insbesondere das Werk von Samuel Beckett) als auch der<br />
Psychologie (insbesondere D. W. Winnicotts Theorien des „Übergangsraums“ und der<br />
Kreativität, über die sie ihre Magisterarbeit schrieb). Im Ergebnis bestimmt der individuelle<br />
Rhythmus, den Karshan in einem immer variierenden Takt für jede Arbeit entwickelt,<br />
jede Komposition.<br />
138 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
336 Matthias Koeppel. (1937 Hamburg). Stürmische<br />
L<strong>and</strong>schaft. 1971. Öl auf Leinw<strong>and</strong>. 12,5 x 16,5 cm. Mit eingeritztem<br />
Monogramm und Datierung. Gerahmt. - Unter UV-Licht<br />
keine Retuschen erkennbar. In sehr gutem Zust<strong>and</strong>. In kräftigen,<br />
frischen Farben gehaltene L<strong>and</strong>schaftsszene, stimmungsvoll-stürmisch<br />
mit tiefer Verbundenheit zur Natur. 800.-<br />
Aus dem Frühwerk stammend, zeigt die Ansicht eine in gedeckter<br />
Palette gehaltene L<strong>and</strong>schaft mit Feldern und von Bäumen<br />
gesäumten Alleen. Koeppel suggeriert eine Herbststimmung<br />
mit romantischen und realistischen Anklängen. Die L<strong>and</strong>schaft<br />
dominiert die Fläche statt des Horizonts - eine seltene<br />
Besonderheit in des Künstlers Werk. Der Himmel zeigt sich<br />
zwar schmaler als regulär, jedoch stürmisch und bewegt mit<br />
Wolkenmodulationen, die nur punktuell das Blau durchscheinen<br />
lassen. Im Verhältnis zu den erdigen, ruhigen Tönen der<br />
L<strong>and</strong>schaft wirkt das Himmelblau frisch und tariert die Bildkomposition<br />
raffiniert aus.<br />
Oil on canvas. With incised monogram <strong>and</strong> date. Framed. - No<br />
retouches visible under UV Light. In a very good condition.<br />
L<strong>and</strong>scape scene in strong, fresh colours, atmospheric <strong>and</strong><br />
stormy with a deep connection to nature. - Dating from the early<br />
work, the painting shows a l<strong>and</strong>scape in a muted palette with<br />
fields <strong>and</strong> tree-lined avenues. Koeppel suggests an autumn<br />
atmosphere with romantic <strong>and</strong> realistic echoes. The l<strong>and</strong>scape<br />
dominates the surface rather than the horizon - a rare speciality<br />
in the artist‘s work. Although the sky is narrower than usual, it is<br />
stormy <strong>and</strong> moving with cloud modulations that only allow the<br />
blue to shine through at certain points. In relation to the earthy,<br />
calm tones of the l<strong>and</strong>scape, the blue sky appears fresh <strong>and</strong><br />
cleverly balances the composition of the picture.<br />
337 Matthias Koeppel. (1937 Hamburg). L<strong>and</strong>schaft.<br />
1972. Öl auf Leinw<strong>and</strong>. 12,8 x 16,2 cm. Mit eingeritztem Monogramm<br />
und Datierung. Gerahmt. - Unter UV-Licht keine Retuschen<br />
erkennbar. Die Fraben frisch. In sehr gutem Zust<strong>and</strong>.<br />
Stimmungsvolles und nuanciertes L<strong>and</strong>schaftsmotiv. 800.-<br />
Unsere Arbeit stammt aus dem Frühwerk des Berliner Künstlers<br />
Matthias Koeppel, während er an der Hochschule für Bildende<br />
Künste Berlin von 1971 bis 1981 lehrte. Die Szenerie zeigt eine<br />
L<strong>and</strong>schaft, denkbar sind ein Park- oder Waldlauf. Im Bildaufbau<br />
dominiert der tiefe Horizont, der zwei Drittel der Bildfläche<br />
einnimmt und personaltypisches Merkmal des Künstlers ist.<br />
Getragen ist die Szene im kleinen Format durch ihre Stimmung,<br />
den wenigen Wolken, die zart rosa angeleuchtet werden, ohne<br />
dass der Künstler die Sonne zeigt. Er nutzt stattdessen Momente,<br />
die aus dem Licht heraus entstehen. Die leichten Nebelschwaden,<br />
die sich über das Gras hinwegbewegen, tragen zu<br />
der von der Natur geprägten Stimmung wesentlich bei.<br />
Oil on canvas. With incised monogram <strong>and</strong> date. Framed. - No<br />
retouches visible under UV light. Colours fresh. In a very good<br />
condition. Atmospheric <strong>and</strong> nuanced l<strong>and</strong>scape motif. - Our<br />
work is from the Berlin artist‘s early oeuvre while he was teaching<br />
at the Hochschule für Bildende Künste Berlin from 1971<br />
to 1981. The scene shows a l<strong>and</strong>scape, conceivably a park or<br />
forest. The composition is dominated by the low horizon, which<br />
takes up two third of the picture <strong>and</strong> is a characteristic feature<br />
of the artist‘s style. Within its small format the scene is characterised<br />
by its mood, the few clouds, which are delicately depicted<br />
in pink, are shown without sunlight. Instead the artist utilises<br />
moments that arise from the light itself. The light wafts of mist<br />
moving across the grass contribute significantly to the mood<br />
characterised by nature.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
139
339 Hermann Kremsmayer. (1954 Salzburg). o.T. (abstrakte Komposition). Um<br />
2010. Aquarell und Gouache auf Velin. 104 x 74 cm. Signiert. Auf Unterlage montiert, im<br />
Passepartout freigestellt und unter Glas gerahmt (ungeöffnet). - An den Ecken vereinzelt<br />
sehr leichte Knickspuren, sonst augenscheinlich in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Explosives,<br />
farbkräftiges Aquarell im Großformat. 500.-<br />
Österreichischer und zeitgenössischer Maler, der in seinem Werk Farbräume erschafft,<br />
die fernab von Abstraktion oder Figuration Träger und Form des Bildausdruckes sind.<br />
Watercolour <strong>and</strong> gouache on wove paper. Signed. Mounted to underlying mat, presented<br />
in mat <strong>and</strong> framed under glass (unopened). - Very slight creases in the corners,<br />
otherwise apparently in very good condition. Explosive, colourful watercolour in large<br />
format. - Austrian <strong>and</strong> contemporary painter who creates colour spaces in his work that<br />
are far from abstraction or figuration express as a medium <strong>and</strong> form of pictorialism.<br />
338 Maria Lehnen. (1949 Nettetal/Loberich). Metamorphose 7. 1993. Mischtechnik<br />
auf Leinw<strong>and</strong>. 67 x 31 cm. Monogrammiert und datiert. Freistehend in Rahmen<br />
montiert. - Vereinzelt mit wohl werkimmanenten Farbabplatzungen. Insgesamt sehr gut<br />
erhalten. 600.-<br />
Mixed media on canvas. Monogrammed <strong>and</strong> dated. Mounted free st<strong>and</strong>ing in<br />
fame. - Occasional colour flaking, presumably inherent to the work. Overall in<br />
very good condition.<br />
340 Maria Lehnen. (1949 Nettetal/Loberich). o.T. (Idol). 1989. Eisenguss. 40<br />
x 7,5 x 7,5 cm. Unter der St<strong>and</strong>fläche monogrammiert, datiert und nummeriert. - Punktuell<br />
mit wohl intendierter Korrosion. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichneter Guss mit<br />
spannungsreich strukturierter Oberflächengestaltung. 900.-<br />
Eines von 5 Exemplaren. - Wohl Arbeit aus dem Zyklus „Wachstumszeiten“, an welchem<br />
Lehnen im Jahr 1989 arbeitete. - Die 1949 in Lobberich geborene Künstlerin Maria<br />
Lehnen studierte an der Kunstakademie Düsseldorf und war Meisterschülerin bei Karl<br />
Bobek. Spricht die Künstlerin selbst über ihre Arbeiten, so verzichtet sie gerne auf ausschweifendes<br />
Vokabular. „Die haben letztendlich sowieso mehr mitzuteilen als ich. Man<br />
muß ihnen zur zuhören können“ (Speen, „Die künstlerischen Kraftakte von Maria Lehnen“.<br />
In: Kunst Köln, 3/90, S. 51).<br />
Iron casting. Monogrammed, dated <strong>and</strong> numbered under the base. - With presumably<br />
intended corrosion in some spots. Very good overall. Excellent cast with an appealingly<br />
structured surface design. - One of 5 copies. - Work from the cycle „Wachstumszeiten“,<br />
which Lehnen worked on in 1989. - Born in Lobberich in 1949, the artist Maria Lehnen<br />
studied at the Düsseldorf <strong>Art</strong> Academy <strong>and</strong> was a master student of Karl Bobek.<br />
140 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
341 Morio Nishimura. (1960 Tokio). Süßer Regen - Oblivion B3. 2012. Weißlich<br />
patinierte Bronze. 20 x 33 x 33 cm. Auf der St<strong>and</strong>fläche signiert, datiert, nummeriert<br />
sowie betitelt. - Auf der St<strong>and</strong>fläche mit recht unscheinbaren Rückständen vorheriger<br />
Aufstellung. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller Abguss mit wirkungsvoll strukturierter<br />
Patina. 3.000.-<br />
Das erste von nur 3 Exemplaren. - Provenienz: Deutsche Privatsammlung, erworben bei<br />
Beck & Eggeling International Fine <strong>Art</strong>. - Ausstellungen: ‚The Unknown‘, 3. Meditations<br />
Biennale Poznan, Polen, 14. September - 14. Oktober 2012. - Morio Nishimura. Oblivion.<br />
Zugang zum Paradies, Beck & Eggeling Düsseldorf, 2. März - 6. April 2013. - Nach dem<br />
Studium der Bildhauerei an der TAMA ART University Tokio bis 1985 studierte Morio<br />
Nishimura von 1992-95 an der Kunstakademie Düsseldorf mit Abschluss als Meisterschüler<br />
bei Günther Uecker. - Die Lotusblüte stellt das Hauptmotiv der bildhauerischen<br />
Arbeit Nishimuras dar. Hierbei geht es dem Künstler jedoch nicht um eine realistische<br />
Darstellung der Blüte, vielmehr sieht er in ihr ein Symbol, welches ihm eine Vorstellung<br />
der metaphysischen Existenz des Universums verleiht. Der Titel „Süßer Regen“ ist die<br />
Übersetzung des japanischen Kanro-Regens, ein sehr feiner Niederschlag, beinahe eine<br />
<strong>Art</strong> Nebel, welcher die Lotusblüten sich in den Himmel strecken lässt, um die feinen<br />
Tropfen mit ihrer Oberfläche aufzunehmen.<br />
Whitish patinated bronze. Signed, dated, numbered <strong>and</strong> titled on the base. - With rather<br />
inconspicuous residue from previous installation on the base. Very good overall. Splendid<br />
cast with effectively textured patina. - The first of only 3 copies. - Provenance: German<br />
private collection, acquired from Beck & Eggeling International Fine <strong>Art</strong>. - After studying<br />
sculpture at the TAMA ART University in Tokyo until 1985, Morio Nishimura studied at the<br />
Kunstakademie Düsseldorf from 1992-95, graduating as a master student of Günther<br />
Uecker. - The lotus blossom is the main motif of Nishimura‘s sculptural work. However,<br />
the artist is not interested in a realistic depiction of the blossom, rather he sees it as a<br />
symbol that gives him an idea of the metaphysical existence of the universe. The title<br />
„Sweet Rain“ is the translation of the Japanese Kanro rain, a very fine rainfall, almost a<br />
kind of mist, which makes the lotus blossoms stretch up into the sky to absorb the fine<br />
drops with their surface.<br />
342 Jürgen Partenheimer. (1947 München). o.T. 2011. Tusche und Aquarell<br />
über Bleistift auf Velin. Sichtmaß 26,5 x 32 cm. Monogrammiert und datiert. Auf Unterlage<br />
montiert und unter Glas gerahmt (ungeöffnet). - Augenscheinlich sehr gut erhalten.<br />
In zartem Kolorit gehaltene, stimmige Komposition. 900.-<br />
Provenienz: Deutscher Privatbesitz, erworben bei Häusler <strong>Contemporary</strong>. - Nach seinem<br />
Studium der Kunstgeschichte und Philosophie in München entschied sich Jürgen Partenheimer<br />
nach einer Durchquerung der Sahara zu einem Studium der freien Kunst an<br />
der University of Arizona in Tucson. - Die Arbeiten Partenheimers zeichnen sich durch<br />
ein minimalistisches Formenvokabular aus, wobei der Künstler den Linien, Farben und<br />
Formen einen Eigenwert zuschreibt und dennoch die einzelnen Bildelemente in Beziehung<br />
zuein<strong>and</strong>er setzt. Das Ungegenständliche wird zum Gegenständlichen, um schlussendlich<br />
doch abstrakt zu bleiben und sich jeglicher Definition zu entziehen.<br />
343 Rolf Rose. (1933 Halberstadt). Diptychon (Gold/Schwarz). 1985. Je Farbholzschnitt<br />
mit Goldüberarbeitung bzw. Holzschnitt mit Überarbeitung in Schwarz auf<br />
leichtem, grauem Velin. Je 68 x 60 cm (88 x 68 cm). Je signiert und datiert. - In den Ecken<br />
leicht bestoßen, im R<strong>and</strong> sehr leichte Griffspuren. Insgesamt sehr gut. Prachtvolle und<br />
farbsatte Drucke mit schmalem R<strong>and</strong>. 800.-<br />
Zur 239./240. Wahl (Herbst 1985), F 136 und F 137. - Exemplare der Griffelkunst Vereinigung.<br />
2 works. Colour woodcut with gold overlay <strong>and</strong> woodcut with overlay in black on light<br />
grey wove paper. Each signed <strong>and</strong> dated. - Corners slightly bumped, very slight grip<br />
marks in margins. Overall very good. Splendid <strong>and</strong> colour-rich impressions with narrow<br />
margins.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
141
345 David Schnell. (1971 Bergisch Gladbach - lebt und arbeitet in Leipzig).<br />
o.T. (Abstrakte Komposition). 2023. Farblithographie auf festem Velin. 45,5 x 34 cm (50 x<br />
40 cm). Signiert und datiert. Ausgesprochen prachtvoller und malerische Werte umsetzender<br />
Druck mit R<strong>and</strong>. 1.200.-<br />
344 Hanns Schimansky. (1949 Bitterfeld). o.T. (2011). Tuschfederzeichnung<br />
auf Velin. Sichtmaße 30 x 42 cm. Auf Unterlage montiert, unter Glas gerahmt, verso mit<br />
Etikett der Galerie Werner Klein, Köln. - Augenscheinlich sehr gut erhalten. 800.-<br />
Provenienz: Deutsche Privatsammlung.<br />
Pen <strong>and</strong> ink drawing on wove paper. Visible dimensions 30 x 42 cm. Mounted on support,<br />
framed under glass, frame on verso with label of the Galerie Werner Klein, Köln.<br />
- Apparently in very good condition. - Provenance: Private collection, Germany.<br />
„Die L<strong>and</strong>schaftsmalerei von David Schnell spiegelt die Erscheinungsformen einer Natur<br />
wider, die von unserer unmittelbaren, städtischen Umgebung unterw<strong>and</strong>ert wird. Dabei<br />
nehmen architektonische Versatzstücke mehr oder weniger dominant die Bildfläche der<br />
L<strong>and</strong>schaften ein. Als motivische Quelle seiner Bilder dienen David Schnell Orte wie die<br />
Kulturl<strong>and</strong>schaft um Leipzig, Wohn- und zuvor Studienort des ehemaligen Meisterschülers<br />
von Arno Rink.“ (Galerie EIGEN + ART) - David Schnell studierte von 1995 bis 2000<br />
Malerei an der Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig. Dort war er von 2000-2002<br />
Meisterschüler bei Arno Rink. Seine Arbeiten sind in zahlreichen institutionellen und privaten<br />
Sammlungen weltweit vertreten, darunter das Denver <strong>Art</strong> Museum, MOCA - The<br />
Museum of <strong>Contemporary</strong> <strong>Art</strong>, Los Angeles, MAP in Ponce, Puerto Rico, Museum der<br />
bildenden Künste Leipzig, u.a.<br />
346 Jo Schöpfer. (1951 Coburg). o.T. 1986. Arbeit in zwei Teilen, je Bronze. Je ca<br />
12,5 x 12,5 x 7,5 cm. Je Element verso je monogrammiert und datiert. - Je mit Durchbohrung,<br />
rückseitig mit befestigter Schraube (wohl zur Montage), tls. etw. angestaubt sowie<br />
mit Korrosion. Insgesamt gut. Sehr guter Guss mit strukturierter, expressiver Oberflächengestaltung.<br />
500.-<br />
Vgl. Jo Schöpfer. Skulpturen. Städtische Galerie Göppingen, 1991. S. 13.<br />
Work in two parts, each bronze. Each element monogrammed <strong>and</strong> dated on verso. -<br />
Each with drilled hole, on the reverse with attached screw (probably for mounting), some<br />
dusting <strong>and</strong> corrosion. Good overall. Very good casting with structured, expressive finish.<br />
347 Christofer Kochs und Willi Siber. o.T. 2003. Mischtechnik mit Öl auf Holz.<br />
40 x 30 cm. Verso signiert und datiert. - Insgesamt sehr gut erhalten. Ausdrucksstarke<br />
Komposition.800.-<br />
Gemeinschaftsarbeit der beiden Künstler Willi Siber und Christopher Kochs, welche sich<br />
intensiv mit den Grundlagen sinnlicher und haptischer Wahrnehmung beschäftigen und<br />
in ihren Arbeiten das Erleben von Form, Oberfläche, Materie und Raum mitein<strong>and</strong>er zu<br />
einem Gesamterlebnis für den Betrachter verschmelzen.<br />
142 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
348 Gerhard Richter. (1932 Dresden - lebt in Köln und Düsseldorf). Victoria<br />
I. 1987-2003. Farboffset auf glattem Velin. 60 x 40 cm (80 x 60 cm). In der Druckform signiert<br />
und datiert. - Äußerst wohlerhalten. Prachtvoller und farbsatter Druck mit breitem<br />
R<strong>and</strong>. 1.200.-<br />
Butin/Gronert, S. 283f. - Victoria I aus der ersten Auflage 1987. Herausgegeben von der<br />
Achenbach <strong>Art</strong> Edition für die namensgebende Victoria Versicherung (heute ERGO).<br />
Nach dem in der Eingangshalle der Hauptverwaltung in Düsseldorf hängenden Original<br />
des Künstlers.<br />
350 Abstraktion - - Alan Davie. (1920 Grangemouth - 2014 Herfordshire).<br />
Higher Plan Nr. 3 - 1277. 1960er-Jahre. Gouache und Farbstift auf Papier. 29,5 x 20,8<br />
cm. Oben rechts in Bleistift signiert u. betitelt. Auf Unterlage punktuell montiert u. im<br />
Passepartout freigelegt. Unter Glas gerahmt. - Im wohlerhaltenen Zust<strong>and</strong> (ungeöffnet).<br />
[*] 1.500.-<br />
Schottischer Künstler, Vertreter der abstrakten Malerei. Beeinflusst von Jackson Pollock.<br />
Ab 1950 erste Einzelausstellungen, erhält den Prix Guggenheim im Musee d‘<strong>Art</strong>e <strong>Modern</strong>e<br />
in Paris, mehrere Teilnahmen an der Documenta. U. a. vetreten in Sammlungen der<br />
Tate London u. der Guggenheim Collection.<br />
349 Anish Kapoor. (1954 Bombay - lebt in London). Untitled. 2002. Aquatinta<br />
in Rot und Schwarz auf festem Velin. 49,7 x 66,4 cm (72 x 86,4 cm). Signiert und<br />
nummeriert. Punktuell auf Passepartoutrückseite montiert. - Papier leicht gewellt, oben<br />
links winziger, kaum sichtbarer Fleck, insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön.<br />
Prachtvoller, experimentell anmutender Druck der äußerst expressiven, farbgewaltigen<br />
Darstellung mit blind mitdruckender Facette und leicht eingeprägter Plattenkante, mit<br />
breitem R<strong>and</strong>, oben mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 2.200.-<br />
Eines von 200 Exemplaren.- Herausgegeben von der Tate <strong>Modern</strong>, London. - Kennzeichnend<br />
für die Arbeit des indischstämmigen britischen Künstlers Anish Kapoor ist<br />
die Ausein<strong>and</strong>ersetzung mit Farbe, ihren Pigmenten und den daraus resultierenden wirkungsvollen<br />
Effekten. Der Betrachter findet sich Werken gegenüber, die in ihrer Formensprache<br />
einfach und reduziert sind, durch ihre Monochromie jedoch zu voller Geltung<br />
gelangen. Eine überwirkliche, befremdliche Schönheit schleicht sich ein und bietet die<br />
Möglichkeit, sich in Farbe magisch zu verlieren.<br />
Aquatint in red nd black on strong wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. Spot-mounted<br />
to mat‘s back. - Paper slightly buckled, tiny, hardly visible stain on upper left, all in all<br />
very good <strong>and</strong> impeccably fine. Splendid, experimental-like impression of the extremely<br />
expressive depiction in powerful-like colours, with blindly impressed facet <strong>and</strong> plate<br />
mark, with wide margin, deckle edge at top. - One of 200 copies. - Published by the<br />
Tate <strong>Modern</strong>, London. One of 200 copies. - The work of Indian-born British artist Anish<br />
Kapoor is characterised by his exploration of colour, its pigments <strong>and</strong> the resulting effective<br />
effects. The viewer is confronted with works that are simple <strong>and</strong> reduced in their<br />
formal language but whose monochrome colour allows them to achieve their full effect.<br />
An unreal, disconcerting beauty fades in <strong>and</strong> offers the opportunity to lose oneself magically<br />
in colour.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
143
351 William Scott. (1913 Greenock - 1989 London). Scalpay. 1963. Farblithographie<br />
auf Arches Velin (mit WZ). 50 x 65,5 cm. Signiert, datiert und nummeriert. Mit<br />
dem Trockenstempel der Edition Wolfgang Ketterer. - An den Seiten mittig je mit kleinem<br />
Einstichloch als Spur der ehemaligen Montierung. Punktuell leichte Finger-, Farb- und<br />
Atelierspuren, auch verso. Insgesamt ausgesprochen gut. Prachtvoller, farbsatter und<br />
austarierter Druck der formatfüllenden Darstellung, mit Schöpfr<strong>and</strong> an der linken und<br />
rechten Seite. 1.200.-<br />
Ketterer Editionsverzeichnis 189. - Eines von 100 Exemplaren. - Aus dem Portfolio „Europäische<br />
Graphik I (Englische Künstler)“. - Hg. Edition Wolfgang Ketterer in Zusammenarbeit<br />
mit Felix H. Mann, München 1963. - Der schottische Künstler William Scott RA ist<br />
mit seinem Werk der abstrakten Malerei der Nachkriegskunst zuzuordnen. Interessante<br />
Facetten erhält sein Werk auch aus der figurativen, klassischen Malerei, die Scott ab<br />
dem Alter von 14 Jahren intensiv studierte. Künstler wie Picasso, Modigliani und Cézanne<br />
prägten Scott in ästhetischer Hinsicht. Er beginnt 1928 ein Studium der Malerei am Belfast<br />
Collage of <strong>Art</strong>, welches er an der Royal Academy Schools in London fortsetzt. Bis dahin<br />
ist sein Frühwerk figurativer, verspielter. Mit einer Studienreise in die USA verändert<br />
sich Scotts Stil maßgeblich. Er lernt mit Mark Rothko, Franz Kline und Jackson Pollock die<br />
führenden Künstler des Abstrakten Expressionismus, Actions Painting und der New York<br />
School persönlich kennen. Sein Stil wird flächiger, die Formensprache wesentlich abstrahierter.<br />
Die Teilnahmen an der Documenta der Jahre 155, 1959 und 1964 mit seinen neu<br />
geschaffenen Werken eben Scott den internationalen Durchbruch, es folgen institutionelle<br />
Ausstellungen. 1984 wird zum Mitglied der Royal Academy berufen. 5 Jahre später,<br />
1989 erliegt Scott einer langjährigen Alzheimer-Erkrankung.<br />
Colour lithograph on Arches wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. With the dry<br />
stamp of Edition Wolfgang Ketterer. - Small pinhole in the centre of each side as a trace<br />
of the former mounting. Light finger, colour <strong>and</strong> studio traces in places, also On the<br />
verso. Extremely good overall. Splendid, colourful <strong>and</strong> well-balanced impression of the<br />
full-format depiction, with scoop margins on the left <strong>and</strong> right sides. - One of 100 copies.<br />
- From the portfolio „Europäische Graphik I (Englische Künstler)“. - Pub. Edition Wolfgang<br />
Ketterer in collaboration with Felix H. Mann, Munich 1963. - The Scottish artist William<br />
Scott‘s work can be categorised as post-war abstract painting. His work also takes on<br />
interesting facets from figurative, classical painting, which Scott studied intensively<br />
from the age of 14. <strong>Art</strong>ists such as Picasso, Modigliani <strong>and</strong> Cézanne influenced Scott<br />
aesthetically. He began studying painting at the Belfast Collage of <strong>Art</strong> in 1928, which he<br />
continued at the Royal Academy Schools in London. Until then, his early work was more<br />
figurative <strong>and</strong> playful. Scott‘s style changed significantly during a study trip to the USA.<br />
He became personally acquainted with Mark Rothko, Franz Kline <strong>and</strong> Jackson Pollock,<br />
the leading artists of Abstract Expressionism, Action Painting <strong>and</strong> the New York School.<br />
His style became more two-dimensional <strong>and</strong> his formal language much more abstract.<br />
Scott‘s participation in the Documenta in 1959 <strong>and</strong> 1964 with his newly created works<br />
led to his international breakthrough, followed by institutional exhibitions. In 1984 he<br />
was appointed a member of the Royal Academy. 5 years later, in 1989, Scott succumbed<br />
to Alzheimer‘s disease.<br />
352 Lynn Chadwick. (1914 London - 2003 Strouth). Moon in Alabama. 1963.<br />
Farblithographie auf Arches Velin (mit WZ). 59,5 x 50 cm (65,4 x 50 cm). Signiert, datiert<br />
und nummeriert. Mit dem Trockenstempel der Edition Wolfgang Ketterer. - Oben und<br />
unten mittig je mit kleinem Einstichloch als Spur einer ehemaligen Montierung. Oberer<br />
R<strong>and</strong> mittig leicht angestoßen, vereinzelt wenig merkliche Fingerspuren. Verso in<br />
den oberen Ecken mit Klebespuren einer ehemaligen Montierung sowie einem Galeriestempel.<br />
Insgesamt gut. Ausgezeichneter, farbsatter und nuancierter Druck der nahezu<br />
formatfüllenden Darstellung, oben und unten mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 500.-<br />
Ketterer Editionsverzeichnis 42. - Eines von 65 Exemplaren. - Aus dem Portfolio „Europäische<br />
Graphik I (Englische Künstler)“. - Hg. Edition Wolfgang Ketterer in Zusammenarbeit<br />
mit Felix H. Mann, München 1963.<br />
Colour lithograph on Arches wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. With the dry<br />
stamp of Edition Wolfgang Ketterer. - Each with small pinhole at top <strong>and</strong> bottom centre<br />
as trace of former mounting. Upper margin slightly bumped in the centre, sporadic,<br />
barely noticeable finger marks. On the verso in the upper corners with traces of a former<br />
mount <strong>and</strong> a gallery stamp. Good overall. Superb, richly coloured <strong>and</strong> nuanced impression<br />
of the almost full-format depiction, with the scooped margin at the top <strong>and</strong> bottom. -<br />
One of 65 copies. - From the portfolio „Europäische Graphik I (Englische Künstler)“. - Pub.<br />
Edition Wolfgang Ketterer in collaboration with Felix H. Mann, Munich 1963.<br />
144 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
353 Abstrakter Expressionismus - - Inoue Yuichi. (1916 - 1985 Tokio). Ajisai<br />
(= Hortensie). 1973. Tusche auf hauchzartem China aufgewalzt auf Japan. Sichtmaß 19<br />
x 20 cm. Mit Stempelsignatur. Auf Unterlage montiert und unter Glas gerahmt (ungeöffnet).<br />
- Technikbedingt etw. atelierspurig, ansonsten augenscheinlich in sehr gutem<br />
Zust<strong>and</strong>. 5.000.-<br />
Unagami, Catalogue Raisonné, Vol. 2, Nr. 73194. - Provenienz: Deutsche Privatsammlung,<br />
erworben in der Japan <strong>Art</strong> Galerie Friedrich Müller. - Dargestellt ein Waka, ein klassisches<br />
Genre der japanischen Dichtkunst, welches folgend übersetzt werden kann: I<br />
heard on the wind that my old house was torn down/I wonder if the hydrangea are<br />
blooming/Through a window that is no more (vgl. hierzu Unagami, Vol. 2., 73150). - Der<br />
zeitlebens in Tokio arbeitende Künstler Yu-Ichi zählt heute zu den bedeutendsten Künstlern<br />
Japans des 20. Jahrhunderts. Mit seinen ausdrucksstarken Werken wird er meist im<br />
gleichen Atemzug wie die großen Vertreter des Abstrakten Expressionismus Franz Kline<br />
und Robert Motherwell genannt. Der Kritiker Herbert Read erwähnt YU-ICHI in seinem<br />
Buch „A Concise History of <strong>Modern</strong> Painting“, von Robert Motherwell wird er als einer<br />
von wenigen großen Künstlern der zweiten Hälfte des Jahrhunderts beschrieben. Trotz<br />
seiner internationalen Anerkennung nahm er nur an wenigen Ausstellungen teil, um<br />
stattdessen seine Energie auf das künstlerische Schaffen zu fokussieren, in welchem<br />
er mithilfe Schriftzeichen Kanji einen Ansatz findet, seine Energien auszudrücken. Er ist<br />
hierbei nicht an der Ästhetik der Zeichen interessiert, sondern konzentriert sich auf die<br />
freie Entfaltung seiner inneren Kraft, die sich im Schreiben unmittelbar ausdrückt. Hierdurch<br />
überschreitet Yu-Ichi die Grenzen der traditionellen Kalligraphie, um eine radikale<br />
Expressivität zu erreichen. - Die Arbeiten Inoue Yûichis befinden sich in zahlreichen<br />
wichtigen Sammlungen weltweit wie dem National Museum of <strong>Modern</strong> <strong>Art</strong> in Tôkyô und<br />
Kyôto, dem Museum of <strong>Modern</strong> <strong>Art</strong> New York, dem Stedelijk Museum Amsterdam u.a.<br />
(vgl. https://www.japan-art.com/artists/26-yu-ichi-%28inoue-yuichi%29/overview/, abgerufen<br />
am 29.05.2024).<br />
354 Abstrakter Expressionismus - - Inoue Yuichi. (1916 - 1985 Tokio). Jin-Ka<br />
(= Suche nach der himmlischen Blüte). 1977. Tusche auf hauchzartem China aufgewalzt<br />
auf Japan. Sichtmaß 25 x 26 cm. Signiert „yu-ichi“ in Hiragana. Auf Unterlage montiert<br />
und unter Glas gerahmt (ungeöffnet). - Augenscheinlich in sehr gutem Zust<strong>and</strong>.5.000.-<br />
Catalogue Raisonné, Vol. 3, Nr. 77111. - Provenienz: Deutsche Privatsammlung, erworben<br />
in der Japan <strong>Art</strong> Galerie Friedrich Müller.<br />
Ink on delicate China rolled onto Japan. Visible dimensions 25 x 26 cm. Signed „yu-ichi“ in<br />
hiragana. Mounted on underlying mat <strong>and</strong> framed under glass (unopened). - Apparently<br />
in very good condition. - Provenance: Private collection, Germany. Acquired at the Japan<br />
<strong>Art</strong> Galerie Friedrich Müller.<br />
355 Charles Arnoldi. (1946 Ohio). o.T. aus: String Theory. 2016. Polymertiefdruck<br />
mit Ätzung und farbiger Fotogravüre auf festem Velin. 81,7 x 69 cm (102,6 x<br />
87,5 cm). Signiert, datiert und nummeriert. - In zwei Rändern sehr wenige, sehr leichte<br />
Knickspuren, verso punktuelle Griffspur oben rechts, insgesamt sehr gut und ausgesprochen<br />
schön. Prachtvoller, herrlich nuancierter und farbfrischer Druck der großformatigen,<br />
Polymer gravure with etching <strong>and</strong> photo-etching on strong wove paper. Signed,<br />
informellen Komposition mit deutlich eingeprägter Plattenkante und breitem dated <strong>and</strong> numbered. - very few, very slight crease marks in two margins, verso<br />
R<strong>and</strong>. 2.000.- slight h<strong>and</strong>ling trace on upper right, all in all very good <strong>and</strong> impeccably nice.<br />
Splendid, wonderfully nuanced <strong>and</strong> colour-fresh impression of the large-sized,<br />
Eines von 45 Exemplaren. - Gedruckt bei Peter Kosowicz, hrsg. v. Thumbprint Editions, informal composition with clearly impressed plate mark <strong>and</strong> wide margin. - One<br />
London. - Der amerikanische Künstler Charles Arnoldi ist bekannt für seine Arbeit mit of 45 copies. - Print by Peter Kosowicz, publ. by Thumbprint Editions, London.<br />
unkonventionellen Materialien. So widmet er sich dem neumodernen Verfahren des - The American artist Charles Arnoldi is known for his work with unconventional<br />
Polymertiefdrucks, bei dem eine Polymerplatte, bestehend aus einem dünnen Metallträger,<br />
materials. He specialises in the newly modern process of polymer intaglio<br />
miteiner lichtempfindlichen Kunststoffschicht versehen wird. Basis des Drucks printing, in which a polymer plate consisting of a thin metal carrier is coated<br />
bildet eine fotografische Vorlage, das durch manuelle odertechnische Belichtung mit with a light-sensitive plastic layer. The print is based on a photographic template,<br />
UV-Licht auf die Platte gebracht, entwickelt und im Tiefdruck gedruckt wird. Die zeichnerische<br />
which is applied to the plate by manual or technical exposure to UV light,<br />
Idee sehr spontanen Charakters von Arnoldi erfährt eine ideale Umsetzung, developed <strong>and</strong> printed in gravure. Arnoldi‘s highly spontaneous graphic idea is<br />
expressive Striche fügen sich zu einer informellen Komposition. Die Verflechtung der ideally realised, with expressive strokes merging into an informal composition.<br />
Linienweckt Assoziationen an die Unendlichkeit des Universums und entfaltet ein breites The interweaving of the lines evokes associations with the infinity of the universe<br />
Wahrnehmungsspektrum.<br />
the <strong>and</strong> entire unfolds catalogue a broad of spectrum the auction of perception.<br />
All lots from Lot 446 on as well as<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
145
356 Abstrakter Expressionismus - - Sam Francis. (1923 San Mateo - 1994<br />
Santa Monica). o.T. 1979. Farboffsetlithographie auf Fabriano <strong>Art</strong>istico Velin (mit WZ).<br />
47 x 57,5 cm (63,5 x 71,8 cm). Signiert und nummeriert. - Verso partiell mit Spuren der<br />
vorherigen Montierung. Sehr partiell mit wenigen, leichten Braunfleckchen, diese wenig<br />
merklich. Insgesamt gut. Prachtvoller, farbfrischer und ausdrucksstarker Druck mit dem<br />
vollen weißen R<strong>and</strong>. [*] 1.200.-<br />
Lembark 234, SF-256. - Eines von 75 Exemplaren. - Hg. von Brooke Alex<strong>and</strong>er Gallery,<br />
New York. - Druck bei Siena Studios, New York (verso mit dem Stempel).<br />
Colour offset lithograph on buff Fabriano <strong>Art</strong>istico.Signed <strong>and</strong> numbered. Verso with<br />
the stamp „Siena Studio“. - On the verso partially with traces of the previous mounting.<br />
Very partially with a few, light brown spots, these not very noticeable. All in all good.<br />
Splendid, fresh <strong>and</strong> expressive impression with the full white margin. - One of 75 copies.<br />
- Published by Brooke Alex<strong>and</strong>er Gallery, New York. - Printed by Siena Studios, New York<br />
(stamp on verso).<br />
357 Abstrakter Expressionismus - - Sam Francis. (1923 San Mateo - 1994<br />
Santa Monica). o.T., aus: Papierski Portfolio. 1992. Farblithographie auf chamoisfarbenem<br />
BFK Rives. 76,2 cm x 55,8 cm (76,2 x 55,8 cm). Signiert und nummeriert. Im Passepartout<br />
freigestellt und hochwertig unter Glas gerahmt (geöffnet). - Guter Zust<strong>and</strong>.<br />
Ausgesprochen prachtvoller, farbleuchtender Druck der formatfüllenden Darstellung.<br />
2.200.-<br />
Lembark addendum, SF-349. - Eines von 14 Exemplaren épreuve d‘artiste außerhalb der<br />
Auflage. - Hrsg. von Editions Daniel Papierski, Paris. - Druck bei Gardner Litho, Buena<br />
Park.<br />
Colour lithograph on buff BFK Rives. Signed <strong>and</strong> numbered. Framed under mat <strong>and</strong><br />
glass (opened). - Well preserved. Splendid, brightly coloured print of the full-size depiction.<br />
- Lembark addendum, SF-349. - One of 14 copies épreuve d‘artiste aside the edition.<br />
- Published by Editions Daniel Papierski, Paris. - Printed by Gardner Litho, Buena Park.<br />
358 Abstrakter Expressionismus - - Sam Francis. (1923 San Mateo - 1994<br />
Santa Monica). Poèmes dans le ciel II - L270. 1986. Lithographie auf festem Vélin. 76 x<br />
56 cm. - Eine Ecke minimal und kaum sichtbar bestoßen. Insgesamt sehr guter Zust<strong>and</strong>.<br />
Prachtvoller Druck der formatfüllenden Darstellung. 600.-<br />
Lembark 314. - Herausgegeben von Francis Delille. Druck bei Desjobert in einer Auflage<br />
von 176 Exemplar. Hier vorliegend ein Probeabzug des Druckers.<br />
Lithograph on firm wove paper. - One corner minimally <strong>and</strong> barely visibly bumped. Overall<br />
very good condition. Splendid impression of the format-filling print. - Published by<br />
Francis Delille. Printed by Desjobert in an edition of 176 copies. The present sheet is a<br />
proof copy by the printer.<br />
146 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
359 Abstrakter Expressionismus - - Paul Jenkins. (1923 Kansas City - 2012<br />
New York). Invocation. 1997. Farblithographie auf Velin. 55,7 x 72 cm (55,7 x 75,7 cm).<br />
Signiert, datiert und bezeichnet „Epreuve d‘imprimeur“. - In den R<strong>and</strong>bereichen vereinzelt<br />
leicht braunfleckig, auch verso. Dort zusätzlich mit wässrig-braunen Flecken rechts,<br />
diese recto nicht durchscheinend. Insgesamt gut. Ausgesprochen prachtvoller, farbbrillanter<br />
und lebendiger Druck der nahezu formatfüllenden Darstellung. 800.-<br />
360 Abstrakter Expressionismus - - Paul Jenkins. (1923 Kansas City - 2012<br />
New York). Aus: Five Invocations. 1997. Farblithographie auf BFK Rives-Velin (m. Wz.).<br />
55,8 x 75,7 cm. Signiert, datiert und nummeriert. - Linke untere Ecke miminal bestoßen,<br />
insgesamt sehr gut. Prachtvoller, farbintensiver und kontrastreicher Druck der<br />
formatfüllenden, expressiven Darstellung, im Unterr<strong>and</strong> mit sich leicht abzeichnender<br />
Steinkante. 500.-<br />
Exemplar „Epreuve d‘ imprimeur“ außerhalb der Auflage. - Blatt 4 aus dem gleichnamigen<br />
Portfolio.<br />
Colour lithograph one wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> inscribed „Epreuve d‘imprimeur“.<br />
- Occasional light brown staining in the margins, also On the verso. There additionally<br />
with watery brown stains on the right, these not showing through recto. Good overall.<br />
Exceptionally splendid, brilliantly coloured <strong>and</strong> lively impression of the almost full-format<br />
depiction. - Copy „Epreuve d‘ imprimeur“ aside the edition. - Sheet 4 from the portfolio<br />
of the same name.<br />
Eines von 100 Exemplaren. - Blatt IV der Folge.<br />
Colour lithograph on BFK Rives wove paper (with watermark). Signed, dated <strong>and</strong> numbered.<br />
- Lower left corner minimally bumped, all in all very good. Splendid, colour intense<br />
<strong>and</strong> contrast-rich impression of the format-filling, expressive-like depiction, with slightly<br />
visible stone edge at lower margin. - One of 100 copies. - Sheet IV from the portfolio<br />
„Five Invocations“.<br />
361 Abstrakter Expressionismus - - Paul Jenkins. (1923 Kansas City -<br />
2012 New York). 6 Farblithographien in: Seeing Voice Welsh Heart. 1965. Je auf<br />
gefalteten Bögen BFK Rives Velin (mit WZ) zu Texten von Cyril Hodges. Blattmaße je<br />
37,2 x 25,5 cm. Je signiert und nummeriert vom Künstler. Zusätzlich auf dem zweiten<br />
Titelblatt mit h<strong>and</strong>schriftlicher Widmung an Elisabeth Clarice Esther Gustava de<br />
Rothschild (1952-), Signatur, Datierung und Ortsbezeichnung von Paul Jenkins.<br />
Die Farblithographien lose innenliegend in leinenbezogener original Chemise und dem<br />
Schuber. - Wenige Blätter leicht lichtr<strong>and</strong>ig. Vereinzelt kleine, wenig merkliche Braunfleckchen<br />
und Fingerspuren. Teils mit leichtem Abklatsch. Chemise etwas wasserr<strong>and</strong>ig,<br />
innen minimale Verfärbungen. Der goldgeprägte Titel auf dem Rücken etwas verblichen.<br />
Insgesamt gut. Ausgesprochen prachtvolle, sehr farbintensive Drucke der formatfüllenden<br />
Darstellungen. An der unteren Seite mit Schöpfr<strong>and</strong>. 2.000.-<br />
Eines von 265 Exemplaren. - Hg. von Galerie Karl Flinker, Paris 1965. - Druck bei Mourlot.<br />
- Wunderschöne und prachtvolle Arbeiten des 1923 in Kansas City, Missouri, geborenen<br />
und im Juni 2012 gestorbenen US-amerikanischen Künstlers Paul Jenkins, einer der prominentesten<br />
Vertreter des Abstrakten Expressionismus.<br />
6 colour lithographs in: Seeing Voice Welsh Heart. Each on folded sheets of wove<br />
paper to texts by Cyril Hodges. Each signed <strong>and</strong> numbered by the artist. Additionally<br />
on the second title page with h<strong>and</strong>written dedication to Elisabeth Clarice Esther<br />
Gustava de Rothschild, signature, dating <strong>and</strong> place by Paul Jenkins. The colour<br />
lithographs loose inside in linen-covered original chemise <strong>and</strong> slipcase. - A few sheets<br />
slightly light-margined. Isolated small, not very noticeable brown spots <strong>and</strong> finger<br />
marks. Partly with offset. Chemise somewhat waterstained, inside minimal discolouration.<br />
The gilt title on the spine somewhat faded. Overall good. Extremely splendid, very<br />
colour-intensive impressions of the full-sized depiction. With scooped edge at the lower<br />
side. - One of 265 copies. - Published by Galerie Karl Flinker, Paris. - Printed by Mourlot.<br />
- Beautiful <strong>and</strong> magnificent works by the US artist Paul Jenkins, born in 1923 in Kansas<br />
City, Missouri, <strong>and</strong> who died in June 2012, one of the most prominent representatives of<br />
Abstract Expressionism.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
147
362 Abtrakter Expressionismus - - Robert Motherwell. (1915 Aberdeen/<br />
Washington - 1991 Provincetown/MA). The Robinson Jeffers Print, in: Apropos. 1981.<br />
Lithographie auf hauchdünnem Kitakata Japanbütten. 25 x 19,2 cm (29,8 x 24,5 cm). Signiert<br />
und nummeriert. In Orig.-Hülle, in Orig.-Leinenb<strong>and</strong>. Dieser zudem vom Künstler<br />
und der Autorin signiert sowie abermals nummeriert. Mit Blindstempel des Druckers.<br />
- Winzige Knickspur oben rechts, insgesamt sehr gut. Der zugehörige Einb<strong>and</strong> außen<br />
mit punktueller Bestoßung und blassem Fleck, insgesamt sehr gut. Prachtvoller, experimentell<br />
anmutender Druck mit schmalem R<strong>and</strong>, an zwei Seiten mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. [*]<br />
900.-<br />
Belknap 250, Engberg-Banach 283. - Eines von 100 Exemplaren. - Gedruckt von Roger<br />
Campbell und Lee Funderburg bei Tyler Graphics Ltd., Bedford, New York 1981. - Exemplar<br />
der Vorzugsausgabe als Beigabe zum Portfolio „Renate Ponsold/ Robert Motherwell:<br />
Apropos Robinson Jeffers“.<br />
Lithograph on very thin Kitakata Japan laid paper. Signed <strong>and</strong> numbered. In original<br />
cover, in original linen case. This one also signed by the artist <strong>and</strong> the author <strong>and</strong> numbered<br />
again. With printer‘s blindstamp. - Tiny crease at upper right, overall very good.<br />
The accompanying binding with punctual bumping <strong>and</strong> pale stain on the outside, overall<br />
very good. Splendid, experimental-like impression with narrow margin, deckle edge on<br />
two sides. - One of 100 copies. - Printed by Roger Campbell <strong>and</strong> Lee Funderburg at Tyler<br />
Graphics Ltd, Bedford, New York 1981. - Copy of the special edition.<br />
363 Abstrakter Expressionismus - - Robert Motherwell. (1915 Aberdeen/<br />
Washington - 1991 Provincetown/MA). o.T. aus: X + X (Ten Works by Ten Painters).<br />
1964. Farbserigraphie mit Collage auf Mohawk Superfine paper. 55,7 x 40, 5 cm (60,9 x<br />
51 cm). - Kaum sichtbar gebräunt. Unten rechts mit Spuren originaler Klebung. Punktuelle<br />
oberflächliche Kratzspuren. Verso leicht unregelmäßig gebräunt und mit punktuellen<br />
Oberflächenbereibungen. Insgesamt sehr gut. Prachtvoller und kräftiger Druck mit<br />
dem vollen R<strong>and</strong>. [*] 900.-<br />
Eines von 500 im Impressum nummerierten Exemplaren. - Aus dem Portfolio „X + X<br />
(Ten Works by Ten Painters)“. - Herausgegeben von The Wadsworth Atheneum, Hartford,<br />
Connecticut und Ives-Sillman, New Haven, Connecticut 1964. - Druck bei Ives-Sillman,<br />
Inc., New Haven, CT, Sirocco Screenprinters (mit dem Trockenstempel). - Auf Einladung<br />
von Samuel J. Wagstaff Jr. stellt Motherwell einen Druck für das Portfolio „Ten Works x Ten<br />
Painters“ her. Der Künstler wählt seine „Atheneum Collage“, sie ist die ideale Komposition,<br />
um sie in das Mixed-Media-Format des collagierten Siebdrucks zu übertragen. Die<br />
Collage bildet ein weißes, mit schwarzer Tinte bedrucktes und zerrissenes Stück Papier,<br />
das auf ein ockerfarbenes Grundblatt kaschiert ist. Ihr Einsatz als Gestaltungselement<br />
markiert zugleich ihren Beginn im druckgraphischen Oeuvre des Künstlers.<br />
Untitled from: X + X (Ten Works by Ten Painters). Colour silkscreen with collage on<br />
Mohawk Superfine paper. - Barely visible browning. Lower right with traces of original<br />
glue. Scattered superficial scratches. Verso slightly irregularly browned <strong>and</strong> with surface<br />
rubbing in spots. At all very good. Splendid <strong>and</strong> strong impression with the full margins.<br />
- One of 500 copies numbered at the imprint. - From the portfolio „X + X (Ten Works<br />
by Ten Painters)“. - Published by The Wadsworth Atheneum, Hartford, Connecticut <strong>and</strong><br />
Ives-Sillman, New Haven, Connecticut 1969. - Printed by Ives-Sillman, Inc, New Haven,<br />
CT, Sirocco Screenprinters (with the dry stamp).<br />
364 Hard-Edge - - Kenneth Nol<strong>and</strong>. (1924 Asheville (USA) - 2010 Port Clyde<br />
(USA)). Marron. 1991. Aquatintaradierung in Farben auf Velin. 37 x 56 cm (40 x 59 cm).<br />
Monogrammiert, nummeriert sowie mit dem Trockenstempelmonogramm. - Lediglich<br />
wenige Oberflächenanschmutzungen, insgesamt sehr gut. Prachtvoller, gratiger und<br />
farbfrischer Druck mit kräftig mitzeichnendem Plattenr<strong>and</strong> und schmalem R<strong>and</strong>.1.200.-<br />
Eines von 50 Exemplaren. - Hg. und Druck bei Ediciones Polígrafa, Barcelona.<br />
Marron. 1991. Aquatint etching in colours one wove paper. 37 x 56 cm (40 x 59 cm).<br />
Monogrammed, numbered <strong>and</strong> with the dry-stamp monogram. - Only a few surface<br />
soiling, overall very good. Splendid, burnished <strong>and</strong> colour-fresh impression with strong<br />
platemark <strong>and</strong> narrow margins. - One of 50 copies. - Published <strong>and</strong> printed by Ediciones<br />
Polígrafa, Barcelona.<br />
148 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
365 Hard-Edge - - Kenneth Nol<strong>and</strong>. (1924 Asheville<br />
(USA) - 2010 Port Clyde (USA)). 1 Arbeit aus: „12th Anniversary<br />
Galeria Joan Prats 1976-88“. 1988. Farbaquatinta<br />
auf Vélin. 37 x 55 cm (37 x 55 cm). Monogrammiert und nummeriert.<br />
- Verso vereinzelt mit unwesentlichen Braunfleckchen.<br />
Guter Zust<strong>and</strong>. Ausgezeichneter Druck in lebendigen Farben.<br />
Mit dem Schöpfr<strong>and</strong> an zwei Seiten. 900.-<br />
Eines von 100 Exemplaren. - Aus dem Portfolio „12th Anniversary<br />
Galeria Joan Prats 1976-88“ der Galerie Joan Prats.<br />
Colour aquatint on vwove paper. Monogrammed <strong>and</strong> numbered.<br />
- With insignificant brown spots on verso. Good condition.<br />
Excellent print in vivid colours. With the scooped margin at two<br />
sides. - One of 100 copies. - From the portfolio „12th Anniversary<br />
Galeria Joan Prats 1976-88“ of the Joan Prats Gallery.<br />
367 Konzeptkunst - - Barry Le Va. (1941 Long Beach, Kalifornien - 2021 New<br />
York). Shattered on edges. 1999. Bleistift auf h<strong>and</strong>geschöpftem, leicht strukturiertem<br />
Velin. 20 x 28,5 cm. Signiert, datiert und betitelt. Punktuell auf Unterlage montiert, im<br />
Passepartout freigestellt und unter Glas gerahmt. - Punktuelle sehr feine, kaum merkliche<br />
Stockflecken, auch verso. Dort mit Atelierspuren. Insgesamt sehr gut. Klarlinige Zeichnung<br />
mit Bezugnahme auf Le Vas Aktionskunst. 1.500.-<br />
Provenienz: - Privatsammlung Norddeutschl<strong>and</strong> - Sammlung Frank Preuss, Hamburg.<br />
- Galerie Nolan/ Eckman, New York. - Seit 1966 begann Barry Le Va sich mit dem Zertrümmern<br />
von Glasscheiben als künstlerische Praxis ausein<strong>and</strong>erzusetzen, es entst<strong>and</strong><br />
die Reihe „Shatter-Pieces“. Hierfür arbeitete er mit Glasscheiben, die er mit einem Vorschlaghammer<br />
zerschlug. Entscheidende Bedeutung finden hierbei die Zerstreuung und<br />
Verteilung der Glasscherben sowie die jeweils ortsspezifische Aktion in situ - Le Va gab<br />
zum einen genaue Planungen und Anweisungen, fertigte zum <strong>and</strong>eren Zeichnungen an.<br />
In unserer Arbeit bezieht er sich auf die ihm vorliegende raum- und materialspezifische<br />
Situation. Sie zeigt in Obersicht eine von Glasscheiben geprägte Ansicht, die mittig mit<br />
Brüchen und Scherben die Einschlagstellen kennzeichnen.<br />
Pencil on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> titled. Spot-mounted to underlying mat <strong>and</strong><br />
matted, framed under glass. - Very fine, barely noticeable foxing in places, also On the<br />
verso. There with studio traces. No retouches recognisable under UV. Good overall. Highcontrast<br />
drawing with reference to Le Va‘s action art. - Provenance: - Private collection,<br />
Northern Germany - Frank Preuss Collection, Hamburg. - Gallery Nolan/ Eckman, New<br />
York. - In 1966, Barry Le Va began to explore the shattering of glass panes as an artistic<br />
practice, creating the „Shatter Pieces“ series. For this he worked with panes of glass which<br />
he smashed with a sledgehammer. The scattering <strong>and</strong> distribution of the broken glass as<br />
well as the site-specific action in situ are of decisive importance - Le Va gave precise plans<br />
<strong>and</strong> instructions on the one <strong>and</strong> made drawings on the other. In our work he refers to the<br />
spatial <strong>and</strong> material-specific situation at h<strong>and</strong>. It shows a top view characterised by panes<br />
of glass with fractures <strong>and</strong> shards marking the impact points in the centre.<br />
366 Jenny Holzer. (1950 Gallipolis). La libeté de choisir (Freedom of choice).<br />
2006. Heliogravüre mit Aquatinta auf Velin. 48,5 x 58,5 cm (59,5 x 72 cm). - In ausgesprochen<br />
gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller, tiefschwarzer Druck mit breitem R<strong>and</strong> und Schöpfr<strong>and</strong><br />
an der rechten Seite. [*] 400.-<br />
Aus einer unbegrenzten Auflagenhöhe. - Exklusiv für die Chalcographie du Louvre realisiert<br />
(mit dem Blindstempel). - Hg. von Ateliers d‘<strong>Art</strong> de la Rmn-GP, Saint-Denis. - Seit<br />
1989 beauftragen das Musée du Louvre und die Réunion des Musées Nationaux zeitgenössische<br />
Künstler mit der Herstellung von Gravurplatten für die Werkstatt der Chalcographie,<br />
die für den exklusiven Druck verantwortlich ist.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
149
368 James Brown. (1951 Los Angeles - 2020 ebenda). 4 Farblithographien<br />
aus: Salt Roma. 1990. Je auf CMFabriano Roma-Bütten (m. Wz.). Blattmaße bis 66,4 x<br />
48,6 cm. Sämtlich signiert, nummeriert und römisch bezeichnet. - Ein Blatt mit einem<br />
unscheinbaren Nadellöchlein, insgesamt sehr gut und tadellos schön. Durchweg ausgezeichnete,<br />
farblich nuancierte Drucke der formatfüllenden, expressiv angelegten<br />
Darstellungen, allseitig mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 1.200.-<br />
369 Abstrakter Expressionismus - - Conrad Marca-Relli. (1913 Boston -<br />
2000 Parma, Italien). Composition I. 1977. Aquatintaradierung mit Prägedruck auf GVA<br />
Pro Velin (mt WZ). 43 x 62,3 cm (56,2 x 76,4 cm). Signiert und nummeriert. - In linken<br />
R<strong>and</strong>bereich vereinzelt leichte, werkimmanente Farbspuren, verso mit Oberflächenanschmutzungen.<br />
Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, gratiger und in den Schwärzen tiefer<br />
Druck mit zartem Plattenton, breitem R<strong>and</strong> und umlaufenden Schöpfr<strong>and</strong>. 800.-<br />
Je eines von 30 Exemplaren. - Enthalten die Blätter II-V.<br />
4 Colour lithographs on CMFabriano Roma-laid paper (with watermark). each signed,<br />
numbered <strong>and</strong> Roman indicated. - One print with a tiy pinhole, all in all very good <strong>and</strong><br />
impeccably nice. Throughout excellent, colourfully nuanced impressions of the formatfilling,<br />
expressive depictions, with the deckle edge on all sides. - Each from an edition of<br />
30 copies. - Contains sheets I-V.<br />
Eines von 75 Exemplaren.<br />
Aquatint etching with relief printing on GVA Pro wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. -<br />
Isolated slight traces of colour inherent to the work in the left margin, on the verso with<br />
surface soiling. Very good overall. Splendid, rich <strong>and</strong> deep impression in the blacks with<br />
delicate plate tone, wide margins <strong>and</strong> surrounding scooped margin. - One of 75 copies.<br />
370 Ed Ruscha. (1937 Nebraska). Two Jumping Fish. 1980. Farbradierung auf<br />
R.K. Burt Velin (mit dem Trockenstempel). 26 x 80 cm (59 x 99,5 cm). Signiert, datiert und<br />
nummeriert. - Am unteren R<strong>and</strong> rechts ein kurzer und kaum merklicher Einriss (ca. 0,5<br />
cm). Vereinzelt kleine und wenig merkliche Braunflecken, wenige auch verso. Dort zusätzlich<br />
ein braun-wässriger Fleck, dieser recto nicht durchscheinend. Dort mit leichten<br />
Oberflächenanschmutzungen. Insgesamt ausgesprochen gut. Prachtvoller, feinliniger<br />
und atmosphärischer Druck mit zart mitdruckender Plattenkante, dem vollen R<strong>and</strong> und<br />
Schöpfr<strong>and</strong> an 3 Seiten. 4.500.-<br />
Siri/ Engberg 114. - Eines von 55 Exemplaren. - Hg. Bernard Jacobson Gallery Ltd., London.<br />
- Aus der „Suite of Six Etchings“ von 1980. - Ed Ruscha wird mit der kalifornischen<br />
Pop <strong>Art</strong> der 1960er Jahre und mit bestimmten Tendenzen der Konzeptkunst in Verbindung<br />
gebracht. In der künstlerischen Synthese erforscht Ruscha das Verhältnis von Bild<br />
und Wort und erarbeitet hierzu komische, mitunter ironische Kombinationen in seinen<br />
Werken. Als Bildmittel arbeitet Ruscha mit der Methode der Wiederholung von Bildcodes,<br />
die auf subtile Weise variiert werden. In der „Suite of Six Etchings“ hat Ruscha eine<br />
Reihe von Panoramal<strong>and</strong>schaften geschaffen, die in linearer, dynamischer <strong>Art</strong> mit parallelen<br />
Horizontlinien geätzt wurden. In diesen L<strong>and</strong>schaften bevölkert winzigen Figuren<br />
- in unserem Blatt Fische - an niedrigen Horizontlinien, die jeweils eine in den Titeln<br />
der Drucke genannte H<strong>and</strong>lung ausführen. Bild und Text ergeben erst zusammen die<br />
vollständige Ebene des gesamten Werkes und beinhalten hierbei die komplexen Ebenen<br />
von Wiederholung, Variation, Komik, Tragik.<br />
Colour etching on R.K. Burt wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - A short <strong>and</strong> barely<br />
noticeable tear (approx. 0.5 cm) in the lower right margin. Occasional small <strong>and</strong> barely<br />
noticeable brown stains, a few also on the verso. There additionally a brown-watery<br />
stain, this not translucent recto. There with slight surface soiling. Extremely good overall.<br />
Splendid, fine-lined <strong>and</strong> atmospheric impression with delicately co-printed platemark,<br />
the full margin <strong>and</strong> scooped margin on 3 sides. - One of 55 copies. - Pub. Bernard Jacobson<br />
Gallery Ltd, London. - From the „suite of six etchings“. - Ed Ruscha is associated with<br />
Californian Pop <strong>Art</strong> of the 1960s <strong>and</strong> with certain trends in conceptual art. In his artistic<br />
synthesis, Ruscha explores the relationship between image <strong>and</strong> word <strong>and</strong> develops comical,<br />
sometimes ironic combinations in his works. As a pictorial medium, Ruscha works<br />
with the method of repeating image codes, which are varied in subtle ways. In the „Suite<br />
of Six Etchings“, Ruscha has created a series of panoramic l<strong>and</strong>scapes etched in a linear,<br />
dynamic manner with parallel horizon lines. In these l<strong>and</strong>scapes, tiny figures - fish in our<br />
sheet - populate low horizon lines, each performing an action mentioned in the titles of<br />
the prints. Only together do image <strong>and</strong> text form the complete level of the entire work<br />
<strong>and</strong> contain the complex levels of repetition, variation, comedy <strong>and</strong> tragedy.<br />
150 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
371 Minimalismus - - Sol LeWitt. (1928 Hartford, Connecticut - 2007 New<br />
York). Curved B<strong>and</strong>s. 1996. Ölbasierter Holzschnitt auf dünnem, weichem Japan. 44,5 x<br />
44,5 cm (57,2 x 57,3 cm). Signiert und nummeriert. Nahezu ganzflächig auf Unterlage kaschiert.<br />
- Sehr gut erhalten. Prachtvoller, klarer und stellenweise leicht reliefierter Druck<br />
von intensiver Farbigkeit der quadratischen Darstellung, mit breitem R<strong>and</strong>. 4.800.-<br />
Krakow 1996.03. - Eines von 60 Exemplaren. - Druck bei Kevin Oster, Watanabe Studio<br />
Ltd., New York. Hrsg. v. The Brooklyn Museum, New York. - Auch unter dem Titel „Two<br />
Centimeter Wavy B<strong>and</strong>s in Colors“ geläufig. - Unermüdlich untersucht LeWitt in seinem<br />
Werk, das aus Malerei, Zeichnung, Graphik und Plastik besteht, die nahezu unendlichen<br />
Möglichkeiten von Farbe und Linie. Einem vorab festgelegten, teils mathematisch konzipierten<br />
Muster gleich, entstehen in variantenreicher Wiederholung Arbeiten seriellen<br />
Charakters. Unsere Graphik ist bestimmt von kurvig gezogenen, breiten Linien, die in<br />
nahem Bildausschnitt wiedergegeben werden. Die Farben werden abgestuft kontrastierend<br />
im breitem Spektrum gewählt und ergeben ein bewegtes Wellenspiel.<br />
Oil-based woodcut on thin, soft Japan. Signed <strong>and</strong> numbered. Almost fully mounted to<br />
underlying mat. - In a very good condition. Splendid, clear <strong>and</strong> slightly relief-imprinted<br />
impression in intense colours of the square-format depiction, with wide margin. - One<br />
of 60 copies. - Print by Kevin Oster, Watanabe Studio Ltd., New York. Publ. by The Brooklyn<br />
Museum, New York. - Also known as „Two Centimeter Wavy B<strong>and</strong>s in Colors“. - In<br />
his work, which consists of paintings, drawings, prints <strong>and</strong> sculptures, LeWitt tirelessly<br />
explores the almost infinite possibilities of colour <strong>and</strong> line. Like a predetermined, partly<br />
mathematically conceived pattern, works of a serial character are created in a richly varied<br />
repetition. Our graphic is characterised by curved, broad lines that are reproduced<br />
in close-up. The colours are chosen in a broad spectrum of contrasting gradations <strong>and</strong><br />
create a moving play of waves.<br />
372 Minimal <strong>Art</strong> - - Sol LeWitt. (1928 Hartford, Connecticut - 2007 New<br />
York). o.T. (aus „Vertical Lines Not Straight Not Touching on Color“). 1991. Aquatintaradierung<br />
in Ocker und Schwarz auf Velin. 119,4 x 83,8 cm. Signiert, nummeriert und<br />
bezeichnet „C“. - Lediglich die untere linke Ecke kaum merklich angestoßen. Insgesamt<br />
ausgesprochen gut. Prachtvoller, satter Druck mit grazilen Radier-Elementen der formatfüllenden<br />
Darstellung, Schöpfr<strong>and</strong> an 3 Seiten. 1.600.-<br />
Krakow 1991.12. - Eines von 30 Exemplaren. - Blatt 6 aus der 6-teiligen Suite „Vertical<br />
Lines Not Straight Not Touching on Colour.“. - Hg. Riverhouse Editions, New van Straaten<br />
Gallery, Chicago.<br />
Aquatint etching in ochre <strong>and</strong> black on wove paper. Signed, numbered <strong>and</strong> inscribed<br />
„C“. - Only the lower left corner barely noticeably bumped. Extremely good overall. Splendid,<br />
rich impression with delicate etching elements of the format-filling depiction, scoop<br />
margin on 3 sides. - One of 30 copies. - Sheet 6 from the 6-part suite „Vertical Lines Not<br />
Straight Not Touching on Colour.“. - Pub. Riverhouse Editions, New van Straaten Gallery,<br />
Chicago.<br />
373 Minimal <strong>Art</strong> - - Sol LeWitt. (1928 Hartford, Connecticut - 2007 New<br />
York). o.T. (aus „Vertical Lines Not Straight Not Touching on Color“). 1991. Aquatintaradierung<br />
in Schwarz-Grau auf Velin. 119 x 83,3 cm. Signiert, nummeriert und bezeichnet<br />
„F“. - Am linken, unteren R<strong>and</strong> mit einem kaum merklichen, sehr kurzen R<strong>and</strong>einriss<br />
(ca. 0,3 cm). Mit punktuellen Oberflächenbreibungen. Insgesamt gut. Ausgezeichneter,<br />
tonaler Druck mit feinlinigen Elementen der Radierung der formatfüllenden Darstellung,<br />
Schöpfr<strong>and</strong> an 3 Seiten.1.600.-<br />
Krakow 1991.12. - Eines von 30 Exemplaren. - Blatt 3 aus der gleichnamigen 6-teiligen<br />
Suite. - Hg. Riverhouse Editions, New van Straaten Gallery, Chicago. - Druck bei Pat Branstead<br />
Studio, New York.<br />
Aquatint etching in black <strong>and</strong> grey on wove paper. Signed, numbered <strong>and</strong> inscribed „F“.<br />
- With a barely noticeable, very short marginal tear (approx. 0.3 cm) in the lower left margin.<br />
With localised surface rubbing. Overall good. Excellent, tonal impression with fineline<br />
elements of the etching of the format-filling depiction, scooped margin on 3 sides.<br />
- One of 30 copies. - Sheet 3 from the 6-part suite of the same name. - Pub. Riverhouse<br />
Editions, New van Straaten Gallery, Chicago. - Printed by Pat Branstead Studio, New York.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
151
374 Minimalismus - - Gene Davis. (1920 Washington - 1985 ebenda). Minute<br />
Man. 1974. Farbserigraphie auf Vélinkarton. 100 x 64 cm. Signiert, datiert und nummeriert<br />
in Bleistift. - Entlang der Kanten vereinzelt mit minimalen Farbausbrüchen. In den<br />
nicht serigraphierten, weißen Partien und verso etwas gebräunt. Vereinzelt mit unwesentlichen<br />
und oberflächlichen Bereibungen. Insgesamt gut. Prachtvoller und farbsatter<br />
Druck der formatfüllenden Darstellung. 2.000.-<br />
Eines von 200 nummerierten Exemplaren.<br />
Color serigraph on firm wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered in pencil. - Minimal<br />
losses of colour along the edges. Somewhat browned in the non-serigraphed white<br />
areas <strong>and</strong> verso. Occasional insignificant <strong>and</strong> superficial rubbing. Overall in good condition.<br />
Splendid <strong>and</strong> colourful impression of the full-format depiction. - One of 200 numbered<br />
copies.<br />
376 Minimalismus - - Sol LeWitt. (1928 Hartford, Connecticut - 2007 New<br />
York). Lines in four directions aus: Rubber Stamp Portfolio. 1976. Gummistempeldruck<br />
auf Arches Satin Velin. 5 x 5 cm (20,2 x 20,2 cm). Verso mit dem typographischen<br />
Künstlernamen bezeichnet und h<strong>and</strong>signiert bei Unity Engraving. Mit dem originalen<br />
Umschlag. Dort mit typographischen Werks- und Editionsangaben. - Kante mit minimalen<br />
Anstoßungen. Der Umschlag mit sehr leichten Gebrauchsspuren. Insgesamt in ausgesprochen<br />
gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller, kontrastreicher Druck mit dem vollen R<strong>and</strong>. [*]<br />
700.-<br />
Krakow 1976.06. - Eines von 1000 Exemplaren. - Zusammen hg. v. Parasol Press, Ltd. und<br />
dem Museum of <strong>Modern</strong> <strong>Art</strong>, New York 1977. - Druck bei Aaron Arnow.<br />
1 Rubber stamp print from: Rubber Stamp Portfolio. 1976. On wove paper. Inscribed<br />
with the typographic artist‘s name on the verso <strong>and</strong> signed by h<strong>and</strong> by Unity Engraving.<br />
With the original envelope. There with typographical indications of work <strong>and</strong> edition.<br />
- Edge with minimal bumping. The cover with very slight traces of use. At all in a very<br />
good condition. Splendid impression, rich in contrast, with the full margins. - One of<br />
1000 copies. - Co-published by Parasol Press, Ltd. <strong>and</strong> the Museum of <strong>Modern</strong> <strong>Art</strong>, New<br />
York. - Printed by Aaron Arnow.<br />
375 Minimalismus - - Gene Davis. (1920 Washington - 1985 ebenda).<br />
Hommage a Barnett Newman. 1979. Farbserigraphie auf Velin. 80 x 62,5 cm (85, 7 x 70,<br />
5 cm). Signiert, datiert und römisch nummeriert. - Kanten wenig merklich angestoßen,<br />
insgesamt gut. Ausgezeichneter, nuancierter und satter Druck mit schmalem R<strong>and</strong>. [*]<br />
800.-<br />
Eines von 100 römisch nummerierten Exemplaren. - „Hommage to Barnett Newman“<br />
basiert auf einer Serie von Ölgemälden, die Gene Davis nach dem Tod des Künstlers<br />
Barnett Newman (1905-1970) vollendete. Laut der Marsha Mateyka Gallery, Washington,<br />
D.C., die den Nachlass Davis‘ seit 1997 vertritt, ist diese Serie „durch geteilte Kompositionen<br />
aus zwei subtil kontrastierenden flachen grauen Tafeln gekennzeichnet, die durch<br />
einen weißen Streifen geteilt werden und an den Rändern auf beiden Seiten durch<br />
scharf kontrastierende dünne Streifen abgeschlossen werden. Gene Davis sah die Arbeiten<br />
von Barnett Newman erstmals 1951 in der Betty Parsons Gallery in New York.<br />
Über den Einfluss von Newman bemerkte Gene Davis die ‚Qualität der Klarheit, die im<br />
abstrakten Expressionismus zu fehlen schien‘ und ‚seine Newmans Verwendung des frei<br />
stehenden Streifens‘.“<br />
<strong>152</strong> Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
377 Minimalismus - - Fred S<strong>and</strong>back. (1943 - 2003 New York). o.T. 1975.<br />
Radierung auf Velin. 13 x 14,6 cm (27,6 x 29,2 cm). Signiert, datiert und römisch nummeriert.<br />
- In gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvolle und kräftige Radierung mit dem vollen R<strong>and</strong>. [*]<br />
2.000.-<br />
S<strong>and</strong>back 3020, Jahn 011. - Eines von 10 römisch nummerierten Exemplaren. - Herausgegeben<br />
von Edition Heiner Friedrich, München. - Druck bei Klaus Seitz, München.<br />
Etching on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> Roman numbered. - In good condition. Splendid<br />
<strong>and</strong> strong etching with the full margin. - One of 10 Roman numbered copies. - Published<br />
by Edition Heiner Friedrich, Munich. - Printed by Klaus Seitz, Munich.<br />
379 Minimalismus - - Richard Tuttle. (1941 Rahway, New Jersey/USA<br />
- lebt in New York). o.T. (Komposition mit Linien). 1976. Bleistift auf hellbraunem Velin.<br />
23,2 x 16,5 cm. Verso monogrammiert und datiert sowie mit Richtungspfeil. Punktuell<br />
in Passepartoutrückseite eingelegt, freigestellt und unter Glas gerahmt Dort nochmals<br />
monogrammiert, datiert und mit Richtungspfeil. - Kanten vereinzelt kaum merklich angestoßen.<br />
Oben rechts eine zarte Knickspur, verso ein punktueller, schwacher Braunfleck.<br />
Insgesamt sehr gut. Poetische und reduzierte, zarte Zeichnung mit räumlicher<br />
Tiefe. 1.500.-<br />
378 Minimal <strong>Art</strong> - - Ad Reinhardt. (1913 Buffalo - 1967 New York). 1<br />
Farbserigraphie aus „Ten Screenprints“. 1966. Auf Velinkarton. 45,6 x 29 cm (55,9 x 43<br />
cm). Verso typographisch bezeichnet „8“. Punktuell auf Unterlage montiert und unter<br />
Plexiglas hochwertig gerahmt. - Lediglich sehr vereinzelte und kaum merkliche, leichte<br />
Oberflächenbereibungen und wenige -anschmutzungen. Verso mit Klebespuren der<br />
Montierung. Insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön. Prachtvoller, farbsatter und<br />
nuancierter Druck mit breitem R<strong>and</strong>. [*] 1.500.-<br />
Museum of <strong>Modern</strong> <strong>Art</strong> 22.1972.1-10, Smithsonian Museum 1967.23.8. - Eines von<br />
250 Exemplaren, die im Collophon signiert und nummeriert wurden. - Blatt 8 aus dem<br />
Portfolio. - Zusammen herausgegeben von Wadsworth Atheneum, Hartford und Ives-<br />
Sillman, Inc., New Haven (mit dem Blindstempel).<br />
1 colour silkscreen from „Ten Screenprints“. On wove cardboard. Typographically inscribed<br />
„8“ On the verso. Spot-mounted to mat <strong>and</strong> framed under plexiglass to a high quality.<br />
- Only very isolated <strong>and</strong> barely noticeable slight surface rubbing <strong>and</strong> a few soiling<br />
marks. On the verso with traces of mounting adhesive. Overall very good <strong>and</strong> exceptionally<br />
fine. Splendid, richly coloured <strong>and</strong> nuanced print with wide margins. - Museum<br />
of <strong>Modern</strong> <strong>Art</strong> 22.1972.1-10, Smithsonian Museum 1967.23.8. - One of 250 copies,<br />
that were signed <strong>and</strong> numbered in the Collophon. - Sheet 8 from the portfolio. - Copublished<br />
by Wadsworth Atheneum, Hartford <strong>and</strong> Ives-Sillman, Inc., New Haven (with<br />
the blindstamp).<br />
Provenienz: - Privatsammlung Norddeutschl<strong>and</strong>. - Unsere Arbeit aus dem Frühwerk<br />
zeigt Richard Tuttle noch gänzlich der Zeichnung als Medium seines künstlerischen Ausdrucks<br />
verpflichtet. Die Bedeutung von Räumlichkeit, die für Tuttles weiteres bildhauerisches<br />
Werk entscheidend ist, ist in unserer Zeichnung die entscheidende Komponente.<br />
Die Formensprache ist einfach, rätselhaft, abstrakt - auch poetisch und reduziert. Tuttles<br />
Impulse in der Kunst waren von Beginn an grundsätzliche Konventionen und Grenzen<br />
hinterfragend, sodass der amerikanische Künstler als ein entscheidender Wegbegleiter<br />
des Minimalismus gilt.<br />
Pencil on light brown wove paper. Monogrammed <strong>and</strong> dated <strong>and</strong> with directional arrow<br />
on the verso. Spot-inserted to mat‘s back, fully presented, framed under glass. There<br />
again monogrammed, dated <strong>and</strong> with directional arrow. - Edges sporadically barely noticeably<br />
bumped. A delicate crease in the upper right, on the verso a faint brown stain<br />
in places. Very good overall. Poetic <strong>and</strong> reduced, delicate drawing with spatial depth.<br />
- Provenance: - Private collection, Northern Germany. - Our work from the artist‘s early<br />
period shows that Richard Tuttle still entirely committed himself to drawing as medium<br />
of his artistic expression. The importance of spatiality which is decisive for Tuttle‘s further<br />
sculptural work is also the decisive component in our drawing. The formal language is<br />
simple, enigmatic, abstract - poetic <strong>and</strong> reduced. From the very beginning Tuttle‘s impulses<br />
in art were to question fundamental conventions <strong>and</strong> boundaries, the American<br />
artist is considered one of the main leaders of Minimalism.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
153
380 Minimalismus - - Agnes Martin. (1912 Macklin - 2004 Taos, New Mexico).<br />
10 Lithographien. In: Paintings <strong>and</strong> drawings ... Gemälde und Zeichnungen. 1991. Je<br />
auf Transparentpapier. Blattgröße je 29,9 x 29,9 cm. - Hervorragende, klare Drucke mit<br />
R<strong>and</strong>. Tadelloses Exemplar. 2.400.-<br />
381 Kiki Smith. (1954 Nürnberg). Nocturne. 2006. Farbquatintaradierung mit<br />
Prägedruck auf Velin. 44 x 58 cm (48,5 x 66 cm). - Insgesamt sehr gut und ausgesprochen<br />
schön. Prachtvoller, gratiger Abzug der nahezu formatfüllenden Darstellung, mit<br />
Schöpfr<strong>and</strong> an zwei Seiten. [*] 500.-<br />
Amsterdam, Stedelijk Museum, 1991. Die Lithographien wurden in einer Extramappe<br />
dem Ausstellungskatalog in einer Auflage von 2500 Exemplaren beigegeben. Dabei der<br />
Ausstellungskatalog, der in einer Auflage von 5000 Exemplaren erschienen ist. Beide Kataloge<br />
lose in Original-Kartonmappe. - Die Zartheit der Werke von Agnes Martin wurde<br />
auf die Lithographien durch die Verwendung von Transparentpapier übertragen. Das<br />
Serielle ihrer Rasterbilder verschafft mittels strikter Ordnung dem Auge des Betrachters<br />
Ruhe.<br />
Minimal art - 10 lithographs, added to the exhibition catalog in an edition of 2500 copies.<br />
Besides, the exhibition catalog, which appeared in an edition of 5000 copies. The<br />
lithographs loose. Monograph 15 p. <strong>and</strong> catalog 160 p. Stapled <strong>and</strong> paperback in orig.<br />
cardboard wrapper. - The delicacy of Agnes Martin‘s works was transferred to the lithographs<br />
through the use of tracing paper. Her serial grid pictures are characterised by<br />
a strict order that conveys calm to the eye. - Excellent, clear impressions with margins.<br />
Impeccable copy.<br />
Exklusiv für die Chalcographie du Louvre realisiert (mit dem Blindstempel). - Hg. von<br />
Ateliers d‘<strong>Art</strong> de la Rmn-GP, Saint-Denis. - Seit 1989 beauftragen das Musée du Louvre<br />
und die Réunion des Musées Nationaux zeitgenössische Künstler mit der Herstellung<br />
von Gravurplatten für die Werkstatt der Chalcographie, die für den exklusiven Druck<br />
verantwortlich ist.<br />
Colour quatinta etching with relief printing on one wove paper. - At all very good <strong>and</strong><br />
extremely fine. Splendid, burr-like impression of the almost full-size depiction, with<br />
scooped margins on two sides.<br />
382 Julian Schnabel. (1951 New York). Childhood 1. 2016. Giclée-Pigmentdruck<br />
in Farben auf schwerem Velin. 80 x 57 cm. Signiert, datiert und nummeriert.<br />
Punktuell auf Unterlage montiert und unter Glas gerahmt. - Insgesamt sehr gut und<br />
ausgesprochen schön. Prachtvoller, satter und farbfrischer Druck der formatfüllenden<br />
Darstellung. [*] 1.300.-<br />
Eines von 45 Exemplaren. - Blatt 1 aus der gleichnamigen, 4-teiligen Mappe. - In dem<br />
Graphikzyklus „Childhood“ setzte sich Julian Schnabel mit einem bedeutenden Ereignis<br />
der amerikanischen Geschichte außein<strong>and</strong>er und zeigt mit die ikonische Schlachtszene<br />
mit dem harterkämpften Sieg der amerikanischen Truppen unter George Washington<br />
über die britischen Truppen. Der Sieg markierte den Beginn von Amerikas Unabhängigkeit.<br />
Schnabel arbeitet bei dem Bildthema als Vorlage mit dem „American Revolution<br />
Wallpaper“, welches bis 1999 im Weißen Haus hing. Mit Farbüberarbeitungen schafft<br />
Schnabel Kontraste zu der aufgeladenen Szene, setzt der Heroik mit lilafarbenen und<br />
blauen Akzenten einen Rahmen und erschafft zudem eine weitere Ebene, in dem er Risse<br />
imitiert und auf das Wallpaper anspielt, dass nach 1999 abgenommen und an einem<br />
<strong>and</strong>eren Ort aufgehangen wurde.<br />
Pigment print in colours on heavy wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. Spotmounted<br />
on underlying mat <strong>and</strong> framed under glass. - Overall very good <strong>and</strong> extremely<br />
fine. Splendid, rich <strong>and</strong> colour-fresh impression of the format-filling depiction. - One of<br />
45 copies. - Sheet 1 from the 4-part portfolio of the same name. - In the graphic cycle<br />
„Childhood“, Julian Schnabel deals with a significant event in American history <strong>and</strong> shows<br />
the iconic battle scene with the hard-fought victory of the American troops under George<br />
Washington over the British troops. The victory marked the beginning of America‘s<br />
independence. Schnabel works with the „American Revolution Wallpaper“, which hung<br />
in the White House until 1999, as a template for the image theme. By reworking the colours,<br />
Schnabel creates contrasts to the charged scene, frames the heroism with purple<br />
<strong>and</strong> blue accents <strong>and</strong> also creates a further layer by imitating cracks <strong>and</strong> alluding to the<br />
wallpaper, which was taken down after 1999 <strong>and</strong> hung in a different location.<br />
154 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
384 Terry Winters. (1949 Brooklyn/New York). Unitled louvre. 2001. Kaltnadelradierung<br />
auf Somerset Velin (mit WZ). 34,8 x 44,7 cm (53,4 x 60 cm). - In sehr gutem<br />
Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller, gratiger Druck mit kräftig mitzeichnender Plattenkante, breitem<br />
R<strong>and</strong> und Schöpfr<strong>and</strong> an der unteren Seite. [*] 400.-<br />
383 Dorothea Tanning. (1912 Galesberg - 2012 New York). o.T. Aus: La Marée.<br />
1970. Prägedruck und Aquatinta auf Arches Velin (Doppelbogen). 28,5 x 16 cm (37,7<br />
x 26 cm, unaufgefaltet). Signiert. Verso mit tyopgr. Beschriftung - Prachtvoller, farbsatter<br />
Druck sowie kräftiger Prägedruck der Darstellung mit R<strong>and</strong>, links mit dem Schöpfr<strong>and</strong>.<br />
[*] 600.-<br />
Waddell & Ruby, 28 - Eines von 75 Exemplaren, welches im Druckvermerk nummeriert<br />
wurde. - Aus dem Atelier Georges Visat, Paris.<br />
Untitled. From: La Marée. 1970. Embossing <strong>and</strong> aquatint on Arches wove paper (double<br />
sheet). 28.5 x 16 cm (37.7 x 26 cm, unfolded). Signed. Tyopgr. inscription on verso -<br />
Splendid, saturated impression <strong>and</strong> strong relief printing of the depiction with margins,<br />
with the scoop margin on the left. - One of 75 copies, numbered in the imprint. - From<br />
the studio Georges Visat, Paris.<br />
Aus einer unbegrenzten Auflagenhöhe. - Exklusiv für die Chalcographie du Louvre<br />
realisiert (mit dem Blindstempel). - Hg. von Ateliers d‘<strong>Art</strong> de la Rmn-GP, Saint-Denis. -<br />
Seit 1989 beauftragen das Musée du Louvre und die Réunion des Musées Nationaux<br />
zeitgenössische Künstler mit der Herstellung von Gravurplatten für die Werkstatt der<br />
Chalcographie, die für den exklusiven Druck verantwortlich ist.<br />
Drypoint on wove paper. - In very good condition. Splendid, burr-like impression with a<br />
strong plate edge, wide margin <strong>and</strong> scooped edge at the lower side. - From an unlimited<br />
edition. - Realised exclusively for the Chalcographie du Louvre (with the blind stamp). -<br />
Ed. by Ateliers d‘<strong>Art</strong> de la Rmn-GP, Saint-Denis.<br />
385 Konzeptkunst - - Edward Kienholz. (1927 Fairfield, Washington - 1994<br />
Hope, Idaho). The sly fox. 1981. Assemblage (Fuchskopf, Spiegel, Harz, geschwungener<br />
Metallrahmen und Zinkbarometer auf verzinktem Stahl. Auf Sperrholzplatte montiert.<br />
Verso mit Hängevorrichtung. 78,5 x 57,5 cm x 5,5 cm. - Signiert und datiert (geritzt).<br />
- Gering angestaubt, verienzlte Alterungsspuren, verso stellenweise Atelierspuren, insgesamt<br />
sehr gut. 15.000.-<br />
Provenienz: Aus der Sammlung des Assistenten des Künstlers. - Unikatär. - Kienholz‘<br />
Installationen und skulpturale Assemblagen sind kontrovers, unumgänglich direkt<br />
und stets kritisch. Besser bekannt als Tableaux, prangern sie auf provokante Weise brisante<br />
Themen der US-amerikanischen Gesellschaft an. Großformatig angelegt und aus<br />
alltäglichen Gegenständen, Fundstücken von Trödelmärkten und Abfällen von Schrotthalden<br />
und Mülldeponien konstruiert, beh<strong>and</strong>eln sie den amerikanischen Alltag, diesem<br />
nahe stehend Diskriminierung, Oberflächlichkeit und Doppelmoral, ebenso Tabuthemen<br />
wie Krieg, Missstände und Ausbeutung. Sie wirken brutal, vermitteln qua der verwendeten<br />
Materialien eine unausweichliche Kühle. Unser „sly fox“ erliegt seinem eigenen<br />
Inneren, wird durch einen Blick in den Spiegel als Schlitzohr enttarnt. Einer plakativen<br />
Darstellung gleich, soll er aufrütteln. Es ist ein tieferliegender, abgründiger Sachverhalt<br />
der amerikanischen Seele, den Kienholz in seinem Werk konsequent herausarbeitet.<br />
„Adrenalingetränkter Zorn hat mich durch meine Arbeit getrieben“ (zit. Nach Ed Kienholz,<br />
art-in.de, 2.6.23).<br />
Assemblage (fox head, mirror, resin, curved metal frame <strong>and</strong> zinc barometer on galvanised<br />
steel. Mounted on plywood plate. Verso with hanging device. - Signed <strong>and</strong> dated<br />
(incised). - Slightly dusty, some signs of ageing, on verso traces of studio work in places,<br />
overall very good. - Provenance: From the collection of the artist‘s assistant. - Unique.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
155
386 Gottfried Helnwein. (1948 Wien). Andy Warhol. 1990. Farbserigraphie auf<br />
Arches Velin (mit WZ). 98,5 x 66 cm (119 x 79 cm). Signiert, datiert und römisch nummeriert.<br />
- Kanten teils minimal angestoßen. Oben mit einem R<strong>and</strong>einriss (ca. 1 cm). Vereinzelt<br />
leichte Oberflächenanschmutzungen und wenig merkliche Griffspuren. Insgesamt<br />
gut. Ausgesprochen prachtvoller Druck in leuchtenden Farben, mit breitem R<strong>and</strong> und an<br />
der unteren Seite mit dem Schöpfr<strong>and</strong>. 1.200.-<br />
Eines von 90 römisch nummerierten Exemplaren außerhalb der Auflage.<br />
Colour silkscreen on Arches wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered in roman numerals.<br />
- Edges partially minimally bumped. With a marginal tear (approx. 1 cm) at the<br />
top. Occasional light surface soiling <strong>and</strong> barely noticeable h<strong>and</strong>ling marks. Good overall.<br />
Extremely splendid impression in bright colours, with wide margins <strong>and</strong> scooped margin<br />
at the bottom. - One of 90 roman numbered copies aside the edition.<br />
387 Gottfried Helnwein. (1948 Wien). Marlene. 1990. Farboffsetlithographie<br />
auf Velin. 47,5 x 43,5 cm (54 x 44,5 cm signiert). Signiert, bezeichnet „E.A.“, zudem<br />
von Marlene Dietrich signiert und mit der Signatur des Künstlers im Druck. Punktuell<br />
unter Passepartout festmontiert und unter Glas gerahmt (ungeöffnet). - Linker oberer<br />
R<strong>and</strong> mit kurzem, runden und restauriertem Einriss, an der linken Seite mit längerem<br />
und ebenfalls restauriertem Einriss (ca. 17 cm). Dort partiell mit Papier- und Farbabrieb.<br />
Partiell mit Papierknicken und - stauchungen, diese geglättet. Punktuelle Anschmutzungen.<br />
Unter UV punktuelle Retuschen erkennbar. Insgesamt ordentlich. Ausgezeichneter,<br />
farbfrischer und nuancierter Druck. Unsere Arbeit mit den Signaturen von Gottfried<br />
Helnwein und Marlene Dietrich. Selten. 900.-<br />
Exemplar épreuve d‘artiste außerhalb der Auflage. - Ausgehend von dem Dokumentarfilm<br />
„Marlene“ von 1984 entst<strong>and</strong> ein Kontakt zwischen Gottfried Helnwein, der von<br />
Regisseur Maximilian Schell mit der Gestaltung des Filmplakates beauftragt wurde, mit<br />
Marlene Dietrich. Vom beruflichen ausgehend, entst<strong>and</strong> eine engere, freundschaftliche<br />
Beziehung zwischen dem österreichischen Künstler und der großen deutschen Schauspielerin.<br />
Noch bis 1992, als Dietrich verstarb, besuchte Helnwein die Schauspielerin<br />
immer wieder. Die Farboffsetlithographie entst<strong>and</strong> 1990 als Edition und beruht auf der<br />
Photographie des Filmplakates von 1984.<br />
Colour offset lithograph on wove paper. Signed, indicated „E.A.“, additionally signed by<br />
Marlene Dietrich <strong>and</strong> with artist‘s signature in the print. Mounted to mat <strong>and</strong> under<br />
passepartout, framed under glass (unopened). - Upper left margin with short, round<br />
<strong>and</strong> restored tear, left side with longer <strong>and</strong> also restored tear (approx. 17 cm). There<br />
with partial paper <strong>and</strong> colour abrasion. Partially with paper creases <strong>and</strong> compressions,<br />
these smoothed. Some spots slightly with soiling. Some retouching recognisable under<br />
UV. Overall neat. Superb, colour-fresh <strong>and</strong> nuanced impression. Our work with the signatures<br />
of Gottfried Helnwein <strong>and</strong> Marlene Dietrich. Rare. - Copy épreuve d‘artiste<br />
aside the edition. - Based on the 1984 documentary film „Marlene“, Gottfried Helnwein,<br />
who was commissioned by director Maximilian Schell to design the film poster, came<br />
into contact with Marlene Dietrich. The professional contact developed into a closer,<br />
friendly relationship between the Austrian artist <strong>and</strong> the great German actress. Helnwein<br />
continued to visit the artist until her death in 1992. The colour offset lithograph was<br />
created in 1990 as an edition <strong>and</strong> was based on the photograph of the 1984 film poster.<br />
156 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
388 Domberger Siebdruck-Kalender für 1969. 1969. Mit sechs Farbserigraphien<br />
amerikanischer Pop <strong>Art</strong>-Vertreter. 6 Kalenderblätter mit transparenter Schutzfolie<br />
für jeweils 2 Monate mit je 1 Farberigraphie, je auf leichtem Velinkarton. Blattmaße je 39<br />
x 38 cm. Verso je typographisch bezeichnet m. Werks-, Editions- u. Copyrightangaben.<br />
Im Einb<strong>and</strong> mit Spiralbindung. - Ecken kaum merklich angestoßen. Je mit Braunflecken<br />
im rechten Bereich des Kalenderblattes bzw. der Darstellung, hiervon die ersten Seiten<br />
mehr betroffen, vereinzelt auch verso. Insgesamt gut. Ausgesprochen prachtvolle, farbsatte<br />
und pulvrige Drucke der formatfüllenden Darstellungen. Vollständig. Selten. Mit<br />
den ikonischen Motiven der bekanntesten Pop <strong>Art</strong>-Künstler. 3.000.-<br />
Mit je 1 Arbeit von: - Tom Wesselmann - Roy Lichtenstein - Nicholas Krushenick - Robert<br />
Indiana - Andy Warhol - Jime Dine. - Hrsg. v. Multiples, Inc. New York, Druck bei Domberger<br />
KG. Stuttgart, 1972. - Einer von 900 unsignierten Exemplaren.<br />
Domberger silkscreen calendar for 1969. With 6 colour silkscreens by American<br />
Pop <strong>Art</strong> artists. 6 calendar sheets with transparent protective film for 2 months, each<br />
with 1 colour silkscreen, each on light wove cardboard. Each typographically indicated<br />
with work, edition <strong>and</strong> copyright details on the verso. In spiral binding. - Corners barely<br />
noticeably bumped. Brown stains in the right area of the calendar pages <strong>and</strong> depictions,<br />
the first pages more affected, occasionally also on the verso. Good overall. Exceptionally<br />
splendid, colour-rich <strong>and</strong> powdery impressions of the format-filling depictions. Complete.<br />
Rare. With the iconic motifs of the most famous Pop <strong>Art</strong> artists. - With works<br />
by: - Tom Wesselmann - Roy Lichtenstein - Nicholas Krushenick - Robert Indiana - Andy<br />
Warhol - Jime Dine. - Pub. by Multiples, Inc. NNew York, print by Domberger KG. Stuttgart,<br />
1972. - One of 900 unsigned copies.<br />
389 Robert Indiana. (1928 New Castle, Indiana (USA) - 2018 Vinalhaven,<br />
Maine (USA)). 10 Farbserigraphien. In: Numbers, 1968. Je auf festem Velin. Je ca. 23 x<br />
19,5 cm (25 x 21 cm). Gebunden in orig. Broschur u. Schuber. - Nur vereinzelt mit kl. u.<br />
äußerst unscheinbaren Druckstellen (Abdruck des gegenüberliegenden, grobfaserigen<br />
Papiers, auf welchem die bgeleitenden Gedichte von Robert Creeley gedruckt sind), die<br />
Broschur im Rücken minimal gebräunt, der Schuber etw. berieben. Insgesamt sehr gut<br />
erhalten. Ausgesprochen prachtvolle und farbleuchtende sowie samtige Drucke, je mit<br />
schmalem R<strong>and</strong>. [*] 1.800.-<br />
Eines von 2500 Exemplaren der 1. Version. - Erschienen bei Edition Domberger, Stuttgart<br />
und Galerie Schmela, Düsseldorf. Gedruckt bei Domberger, Stuttgart (Serigrafien)<br />
und Dr. Cantz‘sche Druckerei, Stuttgart (Text). Mit einer Einleitung von Dieter Honisch.<br />
- „Creeley dedicated his „Numbers“ to Indiana. In 1965 Indiana in turn developed the<br />
characteristics of these „Number Paintings“, which inspired Creeley to write his poems<br />
in 1967 <strong>and</strong> 1968.“ Both the <strong>Art</strong>ists „... represent an American generation that has done<br />
away with the self-coding that was in vogue in the fifties, <strong>and</strong> they take a new approach<br />
toward reality. They celebrate life - love, eating, drinking, friendship - in a simple language.“<br />
(Dieter Honisch).<br />
10 colour serigraphs. In: Numbers, 1968. Each on strong wove paper. Bound in orig.<br />
paperback a. slipcase. - Only sporadically with small <strong>and</strong> very inconspicuous pressure<br />
marks (imprint of the opposite, coarse-grained paper on which the accompanying<br />
poems by Robert Creeley are printed), the spine of the brochure minimally browned,<br />
the slipcase somewhat rubbed. Overall in very good condition. Exceptionally splendid<br />
<strong>and</strong> colour intense as well as velvety impressions, each with narrow margins. - One of<br />
2500 copies of the 1st edition. - Published by Edition Domberger, Stuttgart <strong>and</strong> Galerie<br />
Schmela, Düsseldorf. With an introduction by Dieter Honisch.<br />
390 Robert Indiana. (1928 New Castle, Indiana (USA) - 2018 Vinalhaven,<br />
Maine (USA)). Highball in the Redball Manifest. 1996. Farbserigraphie auf Velin. 42 x<br />
35,5 cm (48,3 x 40,6 cm). Signiert und nummeriert. - In sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller,<br />
farbsatter Druck mit R<strong>and</strong>. [*] 1.000.-<br />
Eines von 395 Exemplaren. - Aus dem Portfolio „The American Dream“. - Highball On<br />
The Redball Manifest ist ein alter amerikanischer Eisenbahnbegriff für das Signal „All-<br />
Clear for a fast express“. Er steht für die charakteristische Herangehensweise Indianas,<br />
alltägliche Symbole des amerikanischen Straßenverkehrsbildes in die farbprächtige Formensprache<br />
der Pop <strong>Art</strong> zu verw<strong>and</strong>eln. Die Grautöne unseres Blattes entfalten eine der<br />
Grissaille ähnelnde Palette.<br />
Colour silkscreen on wove paper. Signed <strong>and</strong> numbered. - In a very good condition.<br />
Splendid, saturated impression with margin. - One of 395 copies. - From the portfolio<br />
„The American Dream“. - Highball On The Redball Manifest is an old American railway<br />
term for the signal „All-Clear for a fast express“. It st<strong>and</strong>s for Indiana‘s characteristic<br />
approach of transforming everyday symbols of the American street scene into the colourful<br />
formal language of Pop <strong>Art</strong>. The grey tones of our print unfold a palette similar<br />
to Grissaille.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
157
391 Alex Katz. (1927 New York). 11 Arbeiten aus „You Smile <strong>and</strong> the Angels<br />
Sing“. Je Photogravure und Aquatintaradierung auf festem, h<strong>and</strong>geschöpftem, weißem<br />
Twinrocker. 2016/17. Je 30 x 22,6 cm (43,6 x 35,5 cm). Je signiert und nummeriert. Punktuell<br />
auf Passepartoutrückseite montiert und hochwertig unter Glas in h<strong>and</strong>gefertigten<br />
Rahmen gerahmt (ungeöffnet). Mit der zugehörigen Orig.-Leinenkassette und inliegender<br />
begleitender Vorzugsausgabe mit 11 Gedichten. - Auf sehr wenigen Blättern<br />
ganz punktuell, äußerst winziger Fleck oder Anstaubung, insgesamt augenscheinlich<br />
sehr gut und ausgesprochen schön. Die Leinenkassette außen nur an zwei Stellen mit<br />
punktueller, kaum sichtbarer Oberflächenbereibung, insgesamt sehr gut. Durchweg<br />
prachtvolle, gratig anmutende und malerisch wirkende, in den Schwärzen herrlich<br />
samtene Drucke der weiblichen Porträrtdarstellungen, je mit blind mitdruckender Facette<br />
und klar zeichnender Plattenkante, breitem R<strong>and</strong>, je allseitig mit dem Schöpfr<strong>and</strong>.<br />
Vollständiges Portfolio von einem der gefeiertsten Gegenwartskünstler unserer Zeit<br />
in unverwechselbar einprägsamen Stil und spannungsreichem Schwarz-Weiß-Kontrast.<br />
18.000.-<br />
Schröder 615 - 625. - Je eines von 30 Exemplaren. - Druck bei Christopher T. Creyts, Collaborative<br />
<strong>Art</strong>s Edition, St. Petersburg, Florida. Hrsg. v. Lococo Fine <strong>Art</strong>, Saint Louis 2017.<br />
- Mit Gedichten von Alex Katz, Vincent Katz, John Giorno, Elaine Equi, Ron Padgett, Jennifer<br />
Moxley, Ted Greenwald, John Goodfrey, Eileen Myles, Carter Radcliff <strong>and</strong> Norma Cole.<br />
- Dargestellt sind: - Ada - Alba - Ursula - Ahn - Belinda - Katryn - Karen - Lauren - Jessica<br />
- Yvonne - Lysa. - Alex Katz‘ druckgraphische Folge besticht durch das ansteckend frohe<br />
Lebensgefühl der Freude, das aus den porträtierten weiblichen Figuren herausspricht:<br />
Katz entlockt seinen Modellen eindrückliche Gesichtszüge, in denen sich der individuelle<br />
Ausdruck im Moment des Lachens widerspiegelt. Während des langen, inzwischen mehr<br />
als 70 Jahre spannenden Schaffens des Künstlers ist eine Verschreibung zur Darstellung<br />
des Hier und Jetzt festzustellen, eine Kunst des „painting in the present tense“, wie Katz<br />
es selbst beschreibt. Er zeigt in seinen Porträts Familienmitglieder, Freunde und Bekannte<br />
neben seiner immerwährenden Muse und Ehefrau Ada in plakativ figurativer, geradezu<br />
schlichter und stilisierter Manier. Seinen monumentalen Arbeiten gleich, bedient er<br />
sich in unseren Graphiken einer reduzierten Formensprache, die zugleich im Gespür für<br />
das Wesentliche intensiv das charakteristische Wesen der Dargestellten vermittelt. Kein<br />
künstlerisches Ausdrucksmedium scheuend, überführt er dabei meisterlich die Malerei<br />
in das Medium der Graphik: mit Radiernadel und Ätzflüssigkeit bringt er die Gesichtsformen,<br />
Haarkonturen und Kleidungsstücke zu Blatt, begreift die Oberfläche als homogene,<br />
aus den Farben Schwarz und Weiß zu bildende Fläche. Iterativ und spannungsreich<br />
entstehen hohe Kontraste, in denen sich zugleich das fortwährende Lachen widerspiegelt.<br />
Es entsteht eine Hommage an die Freude, auf Papier widerhallend.<br />
11 works. Each photengraving <strong>and</strong> aquatinta etching on strong, h<strong>and</strong>-amde white Twinrocker.<br />
Each signed <strong>and</strong> numbered. Spot-mounted to mat‘s back <strong>and</strong> framed in high<br />
quality under glass in h<strong>and</strong>made frames (unopened). With the accompanying original<br />
linen box <strong>and</strong> luxe book with 11 poems. - Very few prints with very isolated, very tiny<br />
stain or dusting, all in all seemingly very good <strong>and</strong> impeccably fine. Linne box on the<br />
outside only with two hardly visible surface abrasions, all in all very good. Throughout<br />
splendid, burr- <strong>and</strong> picturesque-like, in blacks wonderful velvety impressions of the female<br />
portraits, each with blindly impressed facet <strong>and</strong> clear drawn plate mark, with wide<br />
margin, each with deckle edge all around. - Complete portfolio by one of the most celebrated<br />
contemporary artists of our time in an unmistakably memorable style <strong>and</strong> lively<br />
black <strong>and</strong> white contrast. - Each one of 30 copies. - From the portfolio „You Smile <strong>and</strong> the<br />
Angels Sing“. - Print by Christopher T. Creyts, Collaborative <strong>Art</strong>s Edition, St. Petersburg,<br />
Florida. Publ. by Lococo Fine <strong>Art</strong>, Saint Louis 2017. - Alex Katz‘s series of prints is characterised<br />
by the infectiously joyful attitude that evolves from the female portraits: Katz<br />
elicits impressive facial features from his models reflecting their individual expression in<br />
the moment of laughter. Throughout the artist‘s long <strong>and</strong> exciting career, which has now<br />
spanned more than 70 years, there is evidence of a prescription for depicting the here<br />
<strong>and</strong> now, an art of „painting in the present tense“, as Katz himself describes it. In his portraits<br />
he depicts family members, friends <strong>and</strong> acquaintances alongside his everlasting<br />
muse <strong>and</strong> wife Ada in a strikingly figurative, almost simple <strong>and</strong> stylised manner. As in his<br />
monumental works, he uses a reduced formal language in our prints which at the same<br />
time conveys the characteristic nature of the sitter with an intense sense of the essential.<br />
Not distancing himself from any artistic medium, he masterfully transfers painting into<br />
the medium of printmaking: using an etching needle <strong>and</strong> fluid, he depicts the facial<br />
shapes, hair contours <strong>and</strong> items of clothing, conceiving the surface as a homogeneous<br />
plane to be formed from the colours black <strong>and</strong> white. High contrasts are created iteratively<br />
<strong>and</strong> full of tension, which at the same time reflect the constant laughter. The result<br />
is a homage to joy, echoing on paper.<br />
158 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
392 Alex Katz. (1927 New York). Ada 5 aus „Ada Portfolio“. 2022. Farbserigraphie<br />
auf Velin. 137,2 × 102,9 cm. Signiert und datiert. Punktuell auf Unterlage montiert<br />
und freigestellt und hochwertig unter Glas gerahmt (ungeöffnet). - Augenscheinlich<br />
sehr gut und ausgesprochen schön. Prachtvoller, satter und kraftvoller Druck des Großformates,<br />
die Darstellung formatfüllend. 10.000.-<br />
Schröder 785. - Eines von 100 Exemplaren. - Blatt 5 aus dem „Ada Portfolio“. - Hg. Lococo<br />
Fine <strong>Art</strong> Publisher, St. Louis. - Druck bei Br<strong>and</strong> X Editions, Long Isl<strong>and</strong> City. - Mit<br />
dieser Suite von 2022 erschafft Alex Katz eine große Hommage an seine Ehefrau und<br />
Muse Ada. Zu zahlreichen Werken hat sie ihn bereits inspiriert, die Arbeiten aus dem<br />
„Ada Portfolio“ kündigen sie namentlich und unübersehbar an. Jedes Detail vergrößert<br />
Katz, es ist eine ausgesprochene Liebeserklärung, ebenso eine Best<strong>and</strong>saufnahme ihrer<br />
Facetten und Gesichtszüge aus über 10 Jahren in großen Nahaufnahmen aus dem Blick<br />
des Künstlers. Offenkundig scheint, dass Alex Katz seiner Ada verfallen ist.<br />
Colour silkscreen on wove paper. Signed <strong>and</strong> dated. Spot-mounted to underlying mat<br />
<strong>and</strong> framed under glass (unopened). - Apparently very good <strong>and</strong> exceptionally fine.<br />
Splendid, rich <strong>and</strong> powerful impression of the large format, the depiction filling the format.<br />
- One of 100 copies. - Sheet 5 from the „Ada Portfolio“. - Pub. Lococo Fine <strong>Art</strong><br />
Publisher, St. Louis - Printed by Br<strong>and</strong> X Editions, Long Isl<strong>and</strong> City. - With this suite from<br />
2022 Alex Katz has created a great homage to his wife <strong>and</strong> muse Ada. She has already<br />
inspired him to create numerous works <strong>and</strong> the ones from the ‚Ada Portfolio‘ herald<br />
her by unmistably <strong>and</strong> by name directly. Katz enlarges every detail; it is a pronounced<br />
declaration of love as well as an inventory of her facets <strong>and</strong> facial features from over 10<br />
years in large close-ups from the artist‘s perspective. It seems obvious that Alex Katz has<br />
fallen in love with his Ada entirely.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
159
394 Alex Katz. (1927<br />
New York). Alex Katz Tim Taylor<br />
Gallery. 2004. Ausstellungsplakat.<br />
Farboffset auf glattem<br />
Velin ganzflächig kaschiert auf<br />
Hartschaumplatte. 200 x 67<br />
cm. Im Druck typographisch<br />
betitelt und datiert. Unter Glas<br />
gerahmt. - Kanten vereinzelt<br />
leicht angestoßen. Insgesamt<br />
ausgesprochen gut. Ausgezeichneter,<br />
farbfrischer Druck<br />
der formatfüllenden Darstellung.<br />
1.500.-<br />
393 Alex Katz. (1927 New York). Alex. 1970. Farblithographie auf Arches Velin<br />
(mit WZ). 75,5 x 54 cm. Im Druck signiert, mit typographischem Titel, Datum und Druckvermerk.<br />
- Insgesamt in ausgesprochen gutem Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller, sehr farbsatter<br />
und kraftvoller Druck der formatfüllenden Darstellung, an der rechten Seite mit dem<br />
Schöpfr<strong>and</strong>. 800.-<br />
Schröder 31. - Eines von 100 Exemplaren. - Druck bei Mourlot Graphics, New York. - Hg.<br />
Kennedy Graphics, New York 1970.<br />
Colour lithograph on Arches wove paper. Signed in the print, with typographic title, date<br />
<strong>and</strong> printer‘s mark. - Overall in exceptionally good condition. Splendid, very colourful<br />
<strong>and</strong> powerful impression of the format-filling depiction, with the scoop margin on the<br />
right side.- One of 100 copies. - Printed by Mourlot Graphics, New York. - Pub. Kennedy<br />
Graphics, New York 1970.<br />
Nicht bei Schröder. - Anlässlich<br />
der gleichnamigen Ausstellung<br />
als Plakat von und in der Timothy<br />
Taylor Gallery, London 2004<br />
erschienen.<br />
Colour offset on smooth wove<br />
paper, fully laminated to hard<br />
foam board. Typographically<br />
titled <strong>and</strong> dated in the print.<br />
Framed under glass. - Edges<br />
slightly bumped in places. Extremely<br />
good overall. Superb,<br />
colour-fresh impression of<br />
the full-format depiction. - Published<br />
on the occasion of the<br />
exhibition of the same name as<br />
a poster by <strong>and</strong> in the Timothy<br />
Taylor Gallery, London 2004.<br />
395 Claes Oldenburg. (1929 Stockholm - 2022 New York). Geometric Mouse<br />
Scale D home-made. 1971. Multiple. Offsetlithographie auf Velin, ganzflächig kaschiert<br />
auf gestanzten Velinkarton und mit Edelstahl- und Nickelementen. 49,7 x 42 cm. Druckmonogrammiert,<br />
-datiert sowie mit den typographischen Werks- und Editionsangaben.<br />
In der Originalfolie (ungeöffnet). - An den Ecken bestoßen, die unteren etwas stärker.<br />
Punktuelle leichte Rostflecken, Stahlelemente vereinzelt leicht korrodiert. Folie punktuell<br />
mit Einrissen. Augenscheinlich in gutem Zust<strong>and</strong>. Ikonisches Multiple, das aufgestellt<br />
eine geometrisierte Maus darstellt. [*] 500.-<br />
Axsom 73. - Eines von 3000 Exemplaren. - Hg. Gemini G.E.L., Los Angeles. -Beigegeben:<br />
zugehöriges Booklet mit typographischen Werks- und Editionsagaben. - Die ikonische<br />
Micki Mouse von Disney - ein Symbol für das popkulturelle Massenphänomen<br />
- verwendet Claes Oldenbourg hier in typischer Manier der Pop <strong>Art</strong> als Zitat. Hierfür<br />
verändert er das Aussehen der Mickey Mouse leicht, geometrisiert sie und spielt bewusst<br />
mit den Größenverhältnissen. Im Resultat entsteht eine entfremdete und doch<br />
symbolreiche Maus mit hohem Wiedererkennungswert.<br />
Multiple. Offset lithograph on wove paper, laminated over the entire surface on diecut<br />
wove cardboard <strong>and</strong> with stainless steel <strong>and</strong> nickel elements. Print monogrammed,<br />
dated <strong>and</strong> with the typographic work <strong>and</strong> edition details. In the original wrapper (unopened).<br />
- The corners bumped, the lower ones somewhat stronger. Light rust stains in<br />
places, steel elements slightly corroded in places. Foil with tears in places. Apparently in<br />
good condition. Iconic multiple depicting a geometricised mouse. - One of 3000 copies.<br />
- Pub. Gemini G.E.L., Los Angeles. - Added: accompanying booklet with typographical<br />
work <strong>and</strong> edition details. - Claes Oldenbourg uses Disney‘s iconic Mickey Mouse<br />
- a symbol of the pop cultural mass phenomenon - here as a quotation in the typical<br />
manner of Pop <strong>Art</strong>. To this end, he slightly alters the appearance of Mickey Mouse, geometrising<br />
it <strong>and</strong> deliberately playing with the proportions. The result is an alienated yet<br />
symbolic mouse with a high recognition value.<br />
160 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
396 Julian Opie. (1958 London). This<br />
is Shahnoza/ Shahnoza Pole Dancer 39 (blue).<br />
2008. Farbserigraphie auf Vinyl auf Keilrahmen<br />
aufgezogen. 256 x 120 cm. - Punktuell<br />
leichte Schmutzspuren. Links von der Darstellung<br />
punktuell mit kleineren Luftblasen,<br />
rechts mit zwei punktuellen Aufreibungen der<br />
Folie. Insgesamt gut. Prachtvoller, farbsatter<br />
Druck der formatfüllenden Darstellung. [*]<br />
5.000.-<br />
Hg. v. Alan Cristea Gallery, London. - Julian<br />
Opies schlichte, grafische figurative Porträts<br />
und L<strong>and</strong>schaften vermitteln einen reduzierten<br />
Blick auf das zeitgenössische Leben. Die<br />
unverwechselbaren, dick umrissenen Silhouetten<br />
des Künstlers sind von klassischen Porträts,<br />
japanischen Holzschnitten, ägyptischen<br />
Hieroglyphen und Verkehrsschildern und Piktogrammen<br />
inspiriert.<br />
Colour silkscreen on vinyl mounted on stretcher<br />
frame. - Slight traces of dirt in places.<br />
Small air bubbles in places to the left of the<br />
depiction, two spots of rubbing to the film<br />
on the right. Overall good. Splendid, richly<br />
coloured print of the full-size depiction. -<br />
Pub. by Alan Cristea gallery, London. - Julian<br />
Opie‘s simple, graphic figurative portraits <strong>and</strong><br />
l<strong>and</strong>scapes convey a pared-down view of contemporary<br />
life. The artist‘s distinctive, thickly<br />
outlined silhouettes are inspired by classical<br />
portraits, Japanese woodcuts, Egyptian hieroglyphics<br />
<strong>and</strong> road signs <strong>and</strong> pictograms.<br />
398 Julian Opie. (1958 London).<br />
Woman taking off man‘s shirt 5. 2003. Farbserigraphie<br />
auf glattem, leichtem Velinkarton.<br />
87,5 x 52 cm (100 x 60 cm). Am unteren<br />
R<strong>and</strong> mit typographischem Editionsangaben.<br />
- Punktuell wenige Oberflächenbereibungen.<br />
Insgesamt sehr gut. Prachtvoller, farbintensiver<br />
und satter Druck mit breitem R<strong>and</strong>.<br />
1.000.-<br />
Vgl. Christea S. 244. - Erschienen für K21<br />
Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen, Düsseldorf.<br />
Colour silkscreen on smooth, light cardboard.<br />
With the typographic text at lower margin. -<br />
Isolated light surface rubbings. All in all very<br />
good. Splendid, colour-intensive <strong>and</strong> rich impression<br />
with wide margins. - Published for<br />
K21 Kunstammlung North Rhine-Westphalia,<br />
Dusseldorf.<br />
397 Julian Opie. (1958 London). This is Shahnoza.<br />
2007. Vinyl in schwarz auf transparenter Trägerfolie. 243 x<br />
60 cm. In der original Verpackung, dort mit typographischen<br />
Editions- und Herausgeberangaben und der Anleitung.<br />
- Technikbedingt mit leichten Luftblasen. Insgesamt gut.<br />
Großformatige und ikonische Arbeit bei der Opie zwischen<br />
der Typologie von Piktogrammen, Hieroglyphen und Pop <strong>Art</strong><br />
changiert. [*] 1.300.-<br />
Aus einer nicht bekannten Auflagenhöhe. - Hg. Alan Cristea<br />
Gallery, London.<br />
Black vinyl on transparent carrier film. In the original packaging,<br />
with typographic edition <strong>and</strong> publisher information<br />
<strong>and</strong> the instructions. - With slight air bubbles due to the<br />
technique. Good overall. Large-format <strong>and</strong> iconic work in<br />
which Opie oscillates between the typology of pictograms,<br />
hieroglyphics <strong>and</strong> pop art. - From an unknown edition. - Pub.<br />
Alan Cristea Gallery, London.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
161
399 Peter Phillips. (1939 Birmingham). Custom Print No.1, aus: 11 Pop <strong>Art</strong>ists,<br />
Vol. I. 1965. Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 61 x 50,8 cm. Signiert, datiert und<br />
nummeriert. - In Ecken sehr leicht bestoßen, kaum sichtbar lichtgehellt, ganz vereinzelt<br />
sehr leichte, punktuelle Oberflächenbereibung, verso entlang der Außenränder Spur<br />
eh. Montierung, stellenweise blassbraune Flecken, unten mittig Montierungsspur, insgesamt<br />
gut. Prachtvoller, ausgesprochen farbintensiver und kontrastreicher Druck der<br />
formatfüllenden Darstellung. 650.-<br />
Eines von 200 Exemplaren. - Gedruckt bei Chiron Press, New York, hrsg. v. Original Editions,<br />
ebd. - Aus dem Portfolio „11 Pop <strong>Art</strong>ists“, das in drei Teilen 1966 erschien und<br />
die Verbreitung der farbgewaltigen und -vibrierenden Pop <strong>Art</strong>-Bewegung in Europa<br />
vorantrieb.<br />
Colour silk-screen on light wove card. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Very slightly bumped<br />
in corners, hardly light-stained, very isolated very slight, tiny surface abrasions, verso<br />
trace of previous mounting along the outer margins, faint-brown stains in spots, trace<br />
from mounting on lower middle, all in all good. Splendid, extremely colour-intense <strong>and</strong><br />
kontrast-rich impression of the format-filling depiction. - One 0f 200 copies. - Printed<br />
by Chiron Press, New York, published by Original Editions, ibid. - From the portfolio „11<br />
Pop <strong>Art</strong>ists“.<br />
400 Peter Phillips. (1939 Birmingham). Olympische Spiele München 1972.<br />
1971. Kombinationsdrukc aus Farbithographie, Farboffsetlithographie, Farbserigraphie<br />
und Prägedruck auf BFK Rives (mit dem Wasserzeichen. 87 x 64 cm (104,5 x 70 cm). Signiert,<br />
datiert und nummeriert in Bleistift. - Obere rechte Ecke mit unauffälliger Knickspur.<br />
Ausgezeichneter Druck in aufwendigem Druckverfahren. [*] 600.-<br />
Eines von 200 nummerierten Exemplaren. Hrsg. von der Edition Olympia 1972 GmbH.<br />
Druck bei Matthieu AG Zürich.<br />
Combination print of colour lithograph, colour offset lithograph, colour serigraph <strong>and</strong><br />
embossed print on BFK Rives (with the watermark. Signed, dated <strong>and</strong> numbered in pencil.<br />
- Upper right corner with unobtrusive crease. Excellent impression in elaborate printing<br />
process. - One of 200 numbered copies. Published by Edition Olympia 1972 GmbH.<br />
Printed by Matthieu AG Zurich.<br />
401 Mel Ramos. (1935 Sacramento, Kalifornien<br />
- 2018 Oakl<strong>and</strong>, Kalifornien). Bonnards<br />
Bath. 1979. Farblithographie auf Velin. 40,6 x 60,5<br />
cm (53,4 x 71 cm). Signiert, datiert und nummeriert.<br />
Punktuell auf Unterlage montiert, im Passepartout<br />
freigestellt und unter Glas gerahmt. - In sehr gutem<br />
Zust<strong>and</strong>. Prachtvoller, farbintensiver und kreidiger<br />
Druck mit dem vollen R<strong>and</strong>. 1.200.-<br />
Hilger 81. - Eines von 500 Exemplaren. - Druck bei<br />
Don Farnsworth, San Francisco.<br />
Colour lithograph on wove paper. Signed, dated<br />
<strong>and</strong> numbered. Spot-mounted to underlying mat,<br />
presented in mat <strong>and</strong> framed under glass. - In very<br />
good condition. Splendid, colour-intensive <strong>and</strong> chalky<br />
impression with full margins. - One of 500 copies.<br />
- Printed by Don Farnsworth, San Francisco.<br />
162 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
402 Mel Ramos. (1935 Sacramento, Kalifornien - 2018 Oakl<strong>and</strong>, Kalifornien).<br />
Drawing lesson. 1990. Bleistift auf Velin. 57,5 x 58,2 cm. Signiert und datiert.<br />
Punktuell auf Unterlage montiert, im Passepartout freigestellt und unter Glas gerahmt.<br />
- In den oberen sowie der unteren rechten Ecke mit kleinen Einstichlöchern als Spur<br />
einer ehemaligen Montierung. Verso mit punktuellen Klebespuen der Montierung. Unter<br />
UV Fixierung der Zeichnung sicht- und keine Retuschen erkennbar. Insgesamt sehr<br />
gut. Feinzeichnerische, nuancierte Zeichnung, die spielerisch das Thema „Bild im Bild“<br />
beh<strong>and</strong>elt. 16.000.-<br />
Der Pop <strong>Art</strong> Künstler Mel Ramos zeigt in unserer Arbeit seine zeichnerischen Künste und<br />
setzt ein Aktmodell in Szene. Die Physiognomie sowie Konturen arbeitet er versiert hervor,<br />
betont die plastische Dimension des weiblichen Körpers. Interessantes Detail stellt<br />
die rechte Bildhälfte dar, in der Ramos dem Betrachter Einblick auf eine Leinw<strong>and</strong> bietet,<br />
und sich in verzerrter Formensprache der weibliche, sitzende Akt zu sehen lässt. Es ist<br />
das spannende Phänomen des „Bild im Bild“, das Mel Ramos hier raffiniert aufgreift und<br />
Bildebenen und Komplexität erschafft. Zu der komplexen visuellen Ebene hält Ramos<br />
die Zeichnung selbst in technisch sicherer Manier fest: Beim sitzenden Akt finden wir<br />
feine, zarte ausgeführte Schraffierungen - bei der Darstellung des sitzenden Aktes auf<br />
der Leinw<strong>and</strong> verspieltere, dynamisch ausgeführte Striche, die mit festerer, stärkerer<br />
H<strong>and</strong> ausgeführt wurden. Für unsere Zeichnung arbeitete Mel Ramos im Stil der Pop <strong>Art</strong>,<br />
bediente sich jedoch auch Elementen der klassischen Kunstgeschichte und arbeitete<br />
mit kunsthistorischen Zitaten wie der Grisaille, also der Malerei, die ausschließlich in<br />
Weiß, Schwarz und Grau ausgeführt wurde. Im Ergebnis erscheint uns eine ausgereifte,<br />
komplexe und versierte Zeichnung des ikonischen Pop <strong>Art</strong> Vertreters.<br />
Drawing lesson. 1990. Pencil on wove paper. 57.5 x 58.2 cm. Signed <strong>and</strong> dated. Spotmounted<br />
to underlying mat <strong>and</strong> matted, framed under glass. - Small pinholes in the<br />
upper <strong>and</strong> lower right corners as traces of former mounting. On the verso with punctual<br />
traces of mounting adhesive. Under UV fixation of the drawing visible <strong>and</strong> no retouching<br />
recognisable. Very good overall. Finely drawn, nuanced drawing that playfully addresses<br />
the theme of „picture within a picture“. - Pop artist Mel Ramos demonstrates his drawing<br />
skills in our work <strong>and</strong> stages a nude model. He skilfully brings out the physiognomy<br />
<strong>and</strong> contours, emphasising the sculptural dimension of the female body. An interesting<br />
detail is the right-h<strong>and</strong> half of the painting, in which Ramos offers the viewer a view of a<br />
canvas <strong>and</strong> the female seated nude can be seen in a distorted formal language. It is the<br />
exciting phenomenon of the „picture within a picture“ that Mel Ramos cleverly takes up<br />
here, creating layers of images <strong>and</strong> complexity. In addition to the complex visual level,<br />
Ramos captures the drawing itself in a technically confident manner: in the seated nude,<br />
we find fine, delicately executed hatching - in the depiction of the seated nude on the<br />
canvas, more playful, dynamic strokes executed with a firmer, stronger h<strong>and</strong>. For our<br />
drawing, Mel Ramos worked in the style of Pop <strong>Art</strong>, but also drew on elements of classical<br />
art history <strong>and</strong> worked with art-historical quotations such as grisaille, i.e. painting<br />
executed exclusively in white, black <strong>and</strong> grey. The result is a mature, complex <strong>and</strong> skilful<br />
drawing by the iconic Pop <strong>Art</strong> representative.<br />
403 Philip Pearlstein. (1924 Pittsburgh - 2022 New York). Nude on a<br />
Dahomey Stool. 1976. Vernis Mou mit Aquatinta auf Velin. 60,3 x 50,2 cm (77,5 x 66<br />
cm). Signiert, datiert, nummeriert, bezeichnet „A.P.“ und betitelt. Punktuell auf Unterlage<br />
montiert und freihstehend gerahmt (ungeöffnet). - Augenscheinlich ausgesprochen gut.<br />
Prachtvoller, nuancierter und filigraner Druck mit kräftig mitzeichnender Plattenkante<br />
breitem R<strong>and</strong> und Schöpfr<strong>and</strong> an der linken Seite. 1.200.-<br />
L<strong>and</strong>wehr, S. 62. - Einer von 10 <strong>Art</strong>ist‘s Proofs außerhalb der Auflage, unser Blatt das 10.<br />
Exemplar. - Philip Pearlsteins Karriere begann zusammen mit Andy Warhol. Seit dem<br />
gemeinsamen Studium 1945 in Pittsburgh waren die beiden Kommilitonen befreundet<br />
und gleichermaßen begeistert für die Kunst. 1947 besuchten die beiden zusammen<br />
erstmals New York City und ließen sich in der Metropole im Anschluss 1948 nieder.<br />
Pearlsteins künstlerische Anfänge waren im Bereich von Auftragsarbeiten für Werbekunden<br />
und Magazinen, u. A. „Life“. Pearlsteins Personalstil entwickelte sich bereits früh;<br />
der Stil photorealistisch mit Einflüssen der Pop <strong>Art</strong>, das Motiv oftmals Aktdarstellungen.<br />
Bei Pearlstein sind die Figuren nicht personalisiert, häufig setzte der Künstler die Ausschnitte<br />
derart, dass die Gesichter kaum zu sehen waren - so entzog er seinen Werken<br />
Komponenten, die vom Wesentlichen ablenken konnten. In seinen ausgereiften und<br />
austarierten Arbeiten zeigte er die plastische Dimension der Körper ohne vulgär zu wirken.<br />
Mit seinen Werken ist Pearlstein in renommierten Institutionen weltweit vertreten.<br />
Vernis mou with aquatint one wove paper. Signed, dated, numbered, inscribed „A.P.“<br />
<strong>and</strong> titled. Spot-mounted to underlying mat <strong>and</strong> framed free-st<strong>and</strong>ing (unopened). -<br />
Apparently in exceptionally good condition. Splendid, nuanced <strong>and</strong> filigree impression<br />
with strong platemark, wide margin <strong>and</strong> scooped margin on the left side. - One of 10<br />
<strong>Art</strong>ist‘s Proofs aside the edition, our sheet the 10th copy. - Philip Pearlstein‘s career began<br />
together with Andy Warhol. The two had been friends since they studied together in<br />
Pittsburgh in 1945 <strong>and</strong> were equally enthusiastic about art. In 1947, the two visited New<br />
York City together for the first time <strong>and</strong> subsequently settled in the metropolis in 1948.<br />
Pearlstein‘s artistic beginnings were in the field of commissioned work for advertising<br />
clients <strong>and</strong> magazines, including „Life“. Pearlstein‘s personal style developed early on;<br />
the style was photorealistic with Pop <strong>Art</strong> influences, the motif often depicting nudes. In<br />
Pearlstein‘s work, the figures are not personalised; the artist often cropped the figures<br />
in such a way that the faces were barely visible - thus removing components from his<br />
works that could distract from the essentials. In his mature <strong>and</strong> well-balanced works, he<br />
showed the sculptural dimension of the bodies without appearing vulgar. Pearlstein‘s<br />
works are represented in renowned institutions worldwide.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
163
404 Mel Ramos. (1935 Sacramento, Kalifornien - 2018 Oakl<strong>and</strong>, Kalifornien).<br />
The Mel Ramos Pin-Up-Product-Paintings-Picture-Book. 2015. Objektbuch mit 20<br />
farbigen Offsets auf glattem Velinkarton. Fest eingebunden. Blattmaße je ca. 50 x 32 cm.<br />
Im Kollophon signiert und nummeriert. - Insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön.<br />
Prachtvolle, farbkräftige Drucke mit breitem R<strong>and</strong>. 200.-<br />
405 Mel Ramos. (1935 Sacramento, Kalifornien - 2018 Oakl<strong>and</strong>, Kalifornien).<br />
Peek-a-Boo (The Towell). 2015. Gicléedruck auf Velinkarton. 23,9 x 18 cm (29,4 x 22<br />
cm). Signiert und nummeriert. Punktuell auf Unterlage und unter Passepartout montiert<br />
sowie unter Glas gerahmt. - Insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön. Prachtvoller,<br />
sehr satter und farbfrischer Druck mit R<strong>and</strong>. 500.-<br />
Eines von 99 Exemplaren. - Hg. Mel Ramos und Galerie Levy, Hamburg 2015. - Anlässlich<br />
der Ausstellung „Superman im Supermarkt | Superman at the Supermarket“ erschienen.<br />
- Die Offsetdrucke sind nach Gemälden und Zeichnungen erschienen.<br />
The Mel Ramos Pin-Up-Product-Paintings-Picture-Book. Object book with 20 colour<br />
offsets on smooth wove cardboard. Firmly bound. Signed <strong>and</strong> numbered in the collophon.<br />
- Overall very good <strong>and</strong> extremely fine. Splendid, colourful prints with wide margins.<br />
- One of 99 copies. - Pub. Mel Ramos <strong>and</strong> Galerie Levy, Hamburg 2015 - Published<br />
on the occasion of the exhibition „Superman im Supermarkt | Superman at the Supermarket“.<br />
- The offset prints were published after paintings <strong>and</strong> drawings.<br />
Hilger, S. 220. - Eines von 999 Exemplaren. - Hg. Galerie Ernst Hilger, Wien. - Druck bei<br />
Christian Schepe, Linz.<br />
Giclee print on wove cardboard. Signed <strong>and</strong> numbered. Spot-mounted to underlying<br />
mat <strong>and</strong> matted <strong>and</strong> framed under glass. - Overall very good <strong>and</strong> exceptionally fine.<br />
Splendid, very rich <strong>and</strong> colour-fresh impression with margins. - One of 999 copies. - Pub.<br />
Galerie Ernst Hilger, Vienna. - Printed by Christian Schepe, Linz.<br />
407 James Rosenquist. (1933 Gr<strong>and</strong> Forks - 2017 New York). Circles of Confusion,<br />
aus: 11 Pop <strong>Art</strong>ists, Vol. I. 1965. Farbserigraphie auf leichtem Velinkarton. 60,8 x<br />
50,7 cm. Signiert und nummeriert. - Leicht lichtgehellt, verso entlang der Außenränder<br />
Spur eh. Montierung, vereinzelt blassbraune Flecken und blasse Anschmutzung, in den<br />
beiden oberen Ecken schmale Montierungsstreifen, insgesamt gut. Prachtvoller, farbintensiver<br />
und kontrastreicher Druck der formatfüllenden Darstellung. 600.-<br />
406 Larry Rivers. (1923 Bronx/New York - 2002 New York). Early chaplin.<br />
1991. Farbserigraphie auf leichtem Arches Velin (mit WZ). 94 x 74 cm (94 x 74 cm). Signiert,<br />
datiert und nummeriert. - Prachtvoller, farbkräftiger Druck der formatfüllenden<br />
Darstellung. [*] 600.-<br />
Eines von 150 Exemplaren. - Hg. Poligrafa, Barcelona. - Druck by Styria Studio (mit dem<br />
Blindstempel).<br />
Colour silkscreen on wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. - Splendid, colorful impression<br />
of the format-filling depiction. - One of 150 copies. - Pub. by Polografa, Barcelona.<br />
- Print by Styria Studios (with the blindstemp).<br />
Glenn 10. - Eines von 200 Exemplaren. - Gedruckt bei Knickerbocker Machine & Foundry<br />
Inc., New York, hrsg. v. Original Editions, ebd. - Aus dem Portfolio „11 Pop <strong>Art</strong>ists“, das in<br />
drei Teilen 1966 erschien und die Verbreitung der farbgewaltigen und -vibrierenden Pop<br />
<strong>Art</strong>-Bewegung in Europa vorantrieb.<br />
Colour silk-screen on light wove card. Signed <strong>and</strong> numbered. - Slightly light-stained,<br />
verso trace of previous mounting along the outer margins, isolated faint-brown stain<br />
<strong>and</strong> faint soiling, small mounting strips in both upper corners, all in all good. Splendid,<br />
colour-intense <strong>and</strong> contrast-rich impression of the format-filling depiction. - One of 200<br />
copies. - Printed by Knickerbocker Machine & Foundry Inc., New York, published by Original<br />
Editions, ibid. - From the portfolio „11 Pop <strong>Art</strong>ists“.<br />
164 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
408 James Rosenquist. (1933 Gr<strong>and</strong> Forks - 2017 New York). Highway Trust.<br />
1978. Farblithographie auf Velin. 47,3 x 112,1 cm. Signiert, datiert, nummeriert und betitelt.<br />
Punktuell auf Unterlage montiert und unter Glas gerahmt. - In den Rändern mit<br />
leichten Oberflächenanschmutzungen. Insgesamt sehr gut und ausgesprochen schön.<br />
Prachtvoller, farbkräftiger und satter Druck mit breitem R<strong>and</strong>. [*] 1.600.-<br />
Glenn 157. - Eines von 78 Exemplaren. - Hg. und Druck bei Multiples, Inc./Siena Studio,<br />
New York.<br />
Colour lithograph one wove paper. Signed, dated, numbered <strong>and</strong> titled. Mounted in<br />
spots on underlying mat <strong>and</strong> framed under glass. - With slight surface soiling in the<br />
margins. Overall very good <strong>and</strong> exceptionally fine. Splendid, colourful <strong>and</strong> rich impression<br />
with wide margins. - One of 78 copies. - Published <strong>and</strong> printed by Multiples, Inc./<br />
Siena Studio, New York.<br />
409 Donald Sultan. (1951 North Carolina). Matisse Flowers <strong>and</strong> Vase. 1998.<br />
Farbserigraphie auf Bütten. 36 x 36 cm (41 x 41 cm). Monogrammiert und nummeriert.<br />
- Insgesamt gut. Ausgezeichneter, farbfrischer und leuchtender Druck mit schmalem<br />
R<strong>and</strong>. [*] 700.-<br />
Eines von 395 Exemplaren. - Aus dem Portfolio „Visual Poetics“. - Hg. v. Marco Fine <strong>Art</strong><br />
Atelier, Kalifornien (mit dem Blindstempel).<br />
Colour serigraph on laid paper. Monogrammed <strong>and</strong> numbered. - All in all good. Superb,<br />
colourfresh <strong>and</strong> bright impression with narrow margins. - One of 395 copies. - From<br />
the portfolio „Visual Poetics“. - Pub. by Marco Fine <strong>Art</strong> Atelier, California (with their blindstemp).<br />
410 Vladimir Dubossarsky u. Alex<strong>and</strong>er Vinogradov. o.T. (Nackte). 2001. Acryl<br />
auf Velin 56 x 77 cm. Von beiden Künstlern signiert sowie datiert. Im Passepartout freigestellt<br />
und unter Glas gerahmt. - Unter UV keine Retuschen erkennbar. Insgesamt in<br />
ausgesprochen gutem Zust<strong>and</strong>. Die Farben frisch, leuchtend und deckend aufgetragen.<br />
4.000.-<br />
Die beiden zeitgenössischen russischen Künstler leben in Moskau und arbeiten seit<br />
1994 als Duo zusammen. Ihre Arbeiten sind typische Werke der Pop <strong>Art</strong> und beh<strong>and</strong>eln<br />
häufig Themen und Phänomene der Massenkultur, die seit den 1960er Einzug in die<br />
Westlichen Länder und seit den 1990er Jahren auch in Russl<strong>and</strong> anzufinden ist.<br />
Acryl on paper. Signed <strong>and</strong> dated by both artists. Presented in passepartout <strong>and</strong> framed<br />
under glass. - No visible retouching under UV. Overall in exceptionally good condition.<br />
The colours applied freshly, brightly <strong>and</strong> opaquely. - The two contemporary Russian artists<br />
live in Moscow <strong>and</strong> have been working together as a duo since 1994. Their works<br />
are typical works of Pop <strong>Art</strong> <strong>and</strong> often deal with themes <strong>and</strong> phenomena of mass culture,<br />
which has been making its way into Western countries since the 1960s <strong>and</strong> has also<br />
been found in Russia since the 1990s.<br />
411 Andy Warhol nach. (1928 Pittsburgh - 1987 New York). 16 Lithographien<br />
auf Blaupapier, 11 bzw. 9 (Farb-)Lithographien auf glatten Vélin und 7 Lithographien auf<br />
Golpapier nach Originalzeichnungen von Andy Warhol: in Rainer Crone, Andy Warhol. A<br />
Picture Show by the <strong>Art</strong>ist. Das zeichnerische Werk 1942-1975. Stuttgart, Württembergischer<br />
Kunstverein, 1976. Ausgezeichnete teils farbleuchtende Drucke. [*] 600.-<br />
Innen wohlerhalten.<br />
6 lithographs on blue paper, 11 <strong>and</strong> 9 (color) lithographs on smooth vélin <strong>and</strong> 7 lithographs<br />
on gold paper after original drawings by Andy Warhol. Excellent, partly colorful<br />
prints. Gold coloured ill. wrappers (somewhat rubbed <strong>and</strong> slightly stained, front joint<br />
slightly teared). - Inside well preserved.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
165
412 Andy Warhol nach. (1928 Pittsburgh - 1987 New York). Lion (Il Leone).<br />
1975. Farboffsetlithographie auf Papier. 24,5 x 20 cm (27,8 x 20,8 cm). Monogrammiert<br />
und betitelt. Verso mit typographischer Bezeichnung und Drucknummerierung. Punktuell<br />
auf Unterlage montiert, im Passepartout freigestellt und unter Glas gerahmt. - Kanten<br />
kaum merklich angestoßen. In gutem Zust<strong>and</strong>. Ausgezeichneter Druck der nahezu formatfüllenden<br />
Darstellung. 1.200.-<br />
Nicht bei Schellmann. - Eines von 5000 Exemplaren. - Hg. von Bolaffi <strong>Art</strong>e, Turin (mit dem<br />
Trockenstempel „Autentica Firma Originale Autografa dell <strong>Art</strong>ista Garantita“). - Druck bei<br />
Ages <strong>Art</strong>i Graffiche, Turin. - Aus der Folge „Lo Zodiaco di Bolaffiarte“.<br />
Colour offset lithograph on paper. Monogrammed <strong>and</strong> titled. On the verso with typographic<br />
text <strong>and</strong> print numbering. Spot-mounted to mat, presented in passepartout<br />
<strong>and</strong> framed under glass. - Edges hardly noticeably bumped. In good condition. Excellent<br />
impression of the almost full-sized depiction. - One of 5000 copies. - Pub. by Bolaffi,<br />
<strong>Art</strong>e, Italy (with the drystemp). - Print by Ages <strong>Art</strong>i Graffiche, Torino.- From the series „Lo<br />
Zodiaco di Bolaffiarte“.<br />
413 Andy Warhol nach. (1928 Pittsburgh - 1987 New York). Mao. 1985.<br />
Farbige Collotypie auf blauer Silberfolie. 47 x 57 cm (47 x 57 cm). Verso mit dem Stempel<br />
„Andy Warhol, SILVER FACTORY, Yoshida Hang Gallery, 1985“. Punktuell auf Unterlage<br />
montiert und unter Glas gerahmt. - An den Kanten leicht abgenutzt und dort mit leichtem<br />
Farbabrieb. Mit Knickspuren und partiell leichten Oberflächenbereibungen, diese<br />
teils retouchiert. Ausgezeichneter Druck in kräftigen und lebendigen Farben und mit der<br />
schillernden blau-silbernen Folie. 2.000.-<br />
Coloured collotype on blue silver foil. Stamped on the verso „Andy Warhol, SIL-<br />
VER FACTORY, Yoshida Hang Gallery, 1985“. Mounted in spots on backing <strong>and</strong><br />
framed under glass. - Slightly worn at the edges <strong>and</strong> there with slight paint<br />
abrasion. With crease marks <strong>and</strong> partially slight surface rubbing, these partly<br />
restored. Excellent print in strong <strong>and</strong> vivid colours <strong>and</strong> with the shining blue<br />
silver foil.<br />
414 Tom Wesselmann. (1931 Cincinnati/Ohio - 2004 New York City). Olympische<br />
Spiele München 1972. 1970. Farbsiebdruck auf Vélinkarton. 86 x 63,5 cm (109 x 70<br />
cm). Signiert, datiert und nummeriert in Bleistift. Mit dem typographischen Schriftzug.<br />
- Im oberen weißen R<strong>and</strong> zart gebräunt. Vereinzelt mit leichten, unscheinbaren Farbspritzern.<br />
Insgesamt sehr gut. Prachtvoller und farbsatter Druck. 600.-<br />
Eines von 200 nummerierten Exemplaren. Hrsg. von der Edition Olympia 1972 GmbH.<br />
Druck bei Kroll-Siebdruck.<br />
Colour screenprint on firm wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered in pencil. With<br />
the typographic lettering. - Delicately browned in the upper white margin. Occasional<br />
inconspicuous spots of colour. Overall very good. Splendid <strong>and</strong> colourful impression.<br />
- One of 200 numbered copies. Published by Edition Olympia 1972 GmbH. Printed by<br />
Kroll-Siebdruck.<br />
415 Allen Jones. (1937 Southampton). Kneeling Figure II. 1970. Offset- mit<br />
Farblithographie auf Velin. 43,5 x 64 cm (57,5 x 76 cm). Signiert, datiert und nummeriert.<br />
Unter Glas gerahmt. - An der unteren Kante leicht angestoßen und mit einem wässrigen<br />
Fleck. Vereinzelt schwache Griffspuren, verso in den oberen Ecken mit Klebespuren<br />
einer ehemaligen Montierung. Insgesamt gut. Ausgezeichneter, farbfrischer Druck mit<br />
breitem R<strong>and</strong>. 700.-<br />
Lloyd 56. - Eines von 75 Exemplaren. - Hg. Petersburg Press, London. - Druck bei Curwen<br />
Press, London.<br />
Offset with colour lithograph one wove paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered. Frames<br />
under glass. - Slightly bumped at the lower edge <strong>and</strong> with a watery stain. Isolated faint<br />
traces of h<strong>and</strong>ling, on the verso in the upper corners with traces of glue from a former<br />
mounting. Good overall. Superb, colour-fresh impression with wide margins. - One of 75<br />
copies. - Pub. Petersburg Press, London. - Printed by Curwen Press, London.<br />
166 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
416 Jim Dine. (1935 Cincinnati/Ohio - lebt in London). 6 Arbeiten aus: Self<br />
Portraits. 1971. Je Kaltnadelradierung auf cremefarbenem, kräftigen Velin. Blattmaße<br />
je 44,3 x 36,2 cm. Je signiert, datiert und nummeriert. 3 Arbeiten je mit dem Copyright-<br />
Trockenstempel unter der Darstellung. 1 Arbeit verso mit Annotationen von fremder<br />
H<strong>and</strong> in Bleistift. - Vereinzelt mit wenig auffälligen braunen Fleckchen, auch verso. Dort<br />
je mit Klebespuren der ehemaligen Montierung. Insgesamt in wirklich gutem Zust<strong>and</strong>.<br />
Prachtvolle und gratige Drucke in sattem Schwarz mit mitdruckender Facette. Mit zarten<br />
Plattenton und kräftigem Plattenr<strong>and</strong> sowie dem vollen R<strong>and</strong> und an der oberen und<br />
unteren Seite mit Schöpfr<strong>and</strong>.2.000.-<br />
College 47, 48, 50, 52, 53 und 54. - Je eines von 25 Exemplaren. - Aus der Folge „Self Portraits“,<br />
die insgesamt 9 Kaltnadelradierungen umfasst. - Herausgegeben von Petersburg<br />
Press, London 1971 (mit dem Wasserzeichen). - Druck bei Maurice Payne. - Beigegeben:<br />
Die 6 original Ausstellungs-Etiketten der Galerie Farber, Brüssel mit den h<strong>and</strong>schriftlichen<br />
Annotationen zu den Arbeiten. - Seltene und frühe Arbeiten des Pop<br />
<strong>Art</strong> Künstlers. - Jim Dines Schaffen erstreckt sich über sechzig Jahre und umfasst Druckgraphik,<br />
Malerei sowie Zeichnung. Im Zentrum seiner Kunst steht, unabhängig vom Medium<br />
des jeweiligen Werkes, ein intensiver Prozess der autobiographischen Reflexion,<br />
eine unerbittliche Erforschung und Kritik des Selbst durch eine Reihe sehr persönlicher<br />
Motive wie in den vorliegenden Arbeiten sehr eindrucksvoll deutlich wird.<br />
6 works from: Self Portraits. Each drypoint on cream, strong wove paper. Each signed,<br />
dated <strong>and</strong> numbered. 3 works each with the copyright dry stamp below the image. 1<br />
work with annotations by another h<strong>and</strong> in pencil on verso. - Isolated with little noticeable<br />
brown spots, also on verso. There with traces of glue from the former mounting. At all<br />
in a really good condition. Splendid <strong>and</strong> fine impressions in rich black with wonderful<br />
facets. With delicate plate tone <strong>and</strong> strong platemark as well as the full margin <strong>and</strong> at<br />
the upper <strong>and</strong> lower side with scoop margin. - Each one of 25 copies. - From the series<br />
„Self Portraits“, which comprises a total of 9 drypoint etchings. - Published by Petersburg<br />
Press, London 1971 (with the watermark). - Printed by Maurice Payne. - Included: The<br />
6 original exhibition labels of the Farber Gallery, Brussels with the h<strong>and</strong>written<br />
annotations to the works. - Rare <strong>and</strong> early works by the Pop <strong>Art</strong> artist.<br />
<strong>Modern</strong>e Photographie<br />
417 Bernd u. Hilla Becher. (1931 Siegen bzw. 1934 Potsdam - 2007 Rostock<br />
bzw. 2015 Düsseldorf). Förderturm. 1970er Jahre. Vintage. Silbergelatine, hochglänzend,<br />
auf Agfa Photopapier. 17,3 x 18,9 cm. Ganzflächig auf Orig.-Unterlagekarton<br />
kaschiert (gelöst), auf diesem verso mit Copyrightstempel der Fotografen. - Punktuell<br />
Flecken bzw. angestaubt, untere rechte Ecke leicht bestoßen, obere rechte Ecke verso<br />
mit Papierabrieb, vom Unterlagekarton gelöst, dieser in Ecken ganz leicht bestoßen,<br />
punktuelle Griffspur, verso wenige leichte Fingerflecken, insgesamt gut. Sauberer Abzug.<br />
2.400.-<br />
Provenienz: Nachlass Horst H. Baumann, Mannheim; von den Künstlern direkt an diesen.<br />
Vintage silver gelatine print, high-gloss, on Agfa photo paper. Fully mounted to original<br />
underlying card (loose), this with photographer‘s copyright stamp on the verso. - Isolated<br />
tiny stains or rather dusted, lower right corner slightly bumped, upper right corner<br />
with paper loss on the verso, photograph detached from underlying card, this one very<br />
slightly bumped in corners, isolated grip trace, verso few slight finger stains, all in all<br />
good. Clear impression.<br />
418 Bernd u. Hilla Becher. (1931 Siegen bzw. 1934 Potsdam - 2007 Rostock<br />
bzw. 2015 Düsseldorf). Charlottenhütte Niederschelden D.1963. Vintage. Silbergelatine,<br />
hochglänzend, auf Photopapier. 30,1 x 40,3 cm. Verso mit Copyrightstempel der<br />
Fotografen. - In Rändern ganz leicht gegilbt, in Ecken ganz punktuell und kaum sichtbar<br />
bestoßen, insgesamt sehr gut. Sauberer Abzug. 6.000.-<br />
Provenienz: Nachlass Horst H. Baumann, Mannheim; von den Künstlern direkt an diesen.<br />
- Die Schwarz-Weiß-Fotografien des Künstlerpaars Becher sind visuelle Fallstudien<br />
verschwindender architektonischer Relikte. Mittels eines st<strong>and</strong>ardisierten Aufnahmeverfahrens<br />
folgen sie in ihrer Dokumentation einer systematischen und klar definierten<br />
Vorgehensweise. Zusammengestellt in sog. Typologien, lassen sich funktionale Gemeinsamkeiten<br />
der Industriegiganten erfassen sowie bautechnische und l<strong>and</strong>estypische<br />
Besonderheiten.<br />
Vintage silver gelatine print, high-gloss, on photo paper. With photographer‘s copyright<br />
stamp on the verso. - Very slightly yellowed in margins, very isolated <strong>and</strong> hardly visible<br />
bumped in corners, all in all very good. Clear impression.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
167
419 Bernd u. Hilla Becher. (1931 Siegen bzw. 1934 Potsdam - 2007 Rostock<br />
bzw. 2015 Düsseldorf). Hainerhütte Siegen. 1961. Vintage. Silbergelatine, hochglänzend,<br />
auf Agfa Photopapier. 39,9 x 30,2 cm. Punktuell auf Orig.-Unterlagekarton<br />
kaschiert, auf diesem verso mit Copyrightstempel der Fotografen. - Am unteren rechten<br />
R<strong>and</strong> leichte Aussilberung, im Streiflicht erkennbar, in Rändern ganz leicht gegilbt, in<br />
Ecken ganz punktuell und kaum sichtbar bestoßen, Unterlagekarton verso leicht unregelmäßig<br />
gegilbt, insgesamt gut. Sauberer Abzug. 6.000.-<br />
Provenienz: Nachlass Horst H. Baumann, Mannheim; von den Künstlern direkt an diesen.<br />
-<br />
Vintage silver gelatine print, high-gloss, on Agfa photo paper. Partly mounted to original<br />
underlying card, this with photographer‘s copyright stamp on the verso. - Slight silvering<br />
on lower right margin, visible in beam light, very slightly yellowed in margins, very isolated<br />
<strong>and</strong> hardly visible bumped in corners, underlying card slightly irregularly yellowed on<br />
the verso, all in all good. Clear impression.<br />
420 Gabriele Basilico. (1944 - 2013, Mail<strong>and</strong>). Vigo 1190 (90 B9 20/6). 199.<br />
Silbergelatineabzug auf Photopapier. 55,8 x 27,1 cm (53 x 96 cm). Mit dem Blindstempel<br />
des Künstlers unten rechts, verso betitelt, datiert, nummeriert sowie bezeichnet „SILVER<br />
GELATINE PRINT MADE IN OCTOBER 94 BY MARIO DE STEFANIS“ und dessen Signatur.<br />
Punktuell unter Passepartout montiert. - Untere beiden Ecken leicht knickspurig. Vereinzelt<br />
wenig merkliche, leichte Flecken. Papier technikbedingt etwas gewellt. Insgesamt<br />
sehr gut. Prachtvoller, kontrastreicher und nuancierter Abzug. 1.000.-<br />
Einer von nur 15 Abzügen. - Italienischer Architekturphotograph, der vor allem für sein<br />
auf Städtebild und urbane Räume ausgerichtetes Portfolio bekannt ist. Die Leidenschaft<br />
für Architektur entwickelte Basilico während seines Architekturstudiums in Mail<strong>and</strong>. Ab<br />
den 1970er Jahren begann er zunächst aus Interesse und privat, die urbanen R<strong>and</strong>gebiete<br />
Mail<strong>and</strong>s, die vor allem von Industrie geprägt sind, in atmosphärischen Photographien<br />
einzufangen. Sukzessive widmete er sich ausschließlich der Photographie. Er arbeitete<br />
u. A. in Frankreich und im Libanon. Ein wiederkehrendes Motiv bilden Industriehäfen.<br />
Basilico wurde 1996 auf der VI. Architektur-Biennale mit dem Premio Osella d‘Oro<br />
ausgezeichnet, 2007 erhielt er dort eine Einzelausstellung. Seine Bildsprache changiert<br />
zwischen Sachlichkeit und Poesie, stets liegt den Industrie- oder Stadtaufnahmen eine<br />
große Bedeutung und Aussage inne, in gehaltvollen, kontrastreichen schwarz-weiß Aufnahmen.<br />
421 Andreas Gefeller. (1970 Düsseldorf). 019 (Wasserreflex), aus „The Other<br />
Side of Light“. Inkjet Print, gewachst, auf Photopapier. Ca. 47,6 x 35,5 (48 x 36 cm). Verso<br />
signiert, datiert, nummeriert und betitelt. - Ausgesprochen gut. Prachtvoller, tiefschwarzer<br />
und satter Abzug. [*] 700.-<br />
Eines von 50 Exemplaren. - Die Arbeit ist in einer vergrößerten Version auf der offiziellen<br />
Website des Künstlers gelistet. - Aus der Werkgruppe „The Other Side of Light“<br />
stammend, beschäftigt sich Andreas Gefeller in unserer Photographie mit Lichtreflexen,<br />
die sich auf der Wasseroberfläche am Weiher in Düsseldorf bilden, wo die Arbeit entst<strong>and</strong>en<br />
ist. Die Linien und Strukturen sind mit dem menschlichen Auge nahezu kaum<br />
zu erkennen und Ihnen mutet eine Abstraktion, eine mysteriöse und chiffrierte Eleganz<br />
und Schönheit an. Gefeller changiert spielerisch und souverän zwischen dem was wir<br />
sehen und erkennen und wiederum nicht erkennen können - er hinterfragt Sehen, Sehgewohnheiten<br />
in einer sicheren, ästhetischen Bildsprache.<br />
Inkjet print, waxed, on photographic paper. On the verso signed, dated, numbered <strong>and</strong><br />
titled there. - Exceptionally good. Splendid, deep black <strong>and</strong> rich impression. - One of 50<br />
copies. - The work is listed in an enlarged version on the artist‘s official website. - From<br />
the group of works entitled „The Other Side of Light“, in our photograph Andreas Gefeller<br />
deals with light reflections that form on the surface of the water at the pond in<br />
Düsseldorf, where the work was created. The lines <strong>and</strong> structures are almost unrecognisable<br />
to the human eye <strong>and</strong> seem abstract, mysterious <strong>and</strong> coded in their elegance<br />
<strong>and</strong> beauty. Gefeller playfully <strong>and</strong> confidently oscillates between what we see <strong>and</strong> recognise<br />
<strong>and</strong> what we cannot recognise - he questions the way we see <strong>and</strong> our visual habits<br />
in a confident, aesthetic visual language.<br />
168 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
423 Will McBride. (1931 St. Louis - 2015 Berlin). 5 Arbeiten aus: Aufbruch in<br />
eine neue Generation III. 1956-1963. Spätere Abzüge von 2014. Je S/W Lambda Print auf<br />
Photopapier. Blattmaße je 29 x 34 cm. 1 Arbeit verso mit Etikett, dort signiert, typographisch<br />
nummeriert und mit weiteren Werksangaben. - Sehr guter Zust<strong>and</strong>. [*] 600.-<br />
Eines von 100 Exemplaren. - Aus der Edition der Galerie Lumas.<br />
5 works. Later prints from 2014. Each b/w lambda print on photographic paper. 1 sheet<br />
with label on the verso, there signed, typographically numbered <strong>and</strong> with further work<br />
details. - Very good condition. - One of 100 copies. - From the series „Aufbruch - eine<br />
neue Generation III“. - From the edition of Lumas gallery.<br />
422 Jurgen Ostarhild. (1956 Überlingen). Franz Beckenbauer. 1978/ 2024. Digitaler<br />
s/w Finae <strong>Art</strong> Print von 2024 nach einer Photographie von 1978 auf leichtem Velinkarton.<br />
37,8 x 25,4 cm (42 x 29,5 cm). Verso signiert, datiert und betitelt. - Insgesamt<br />
sehr gut und ausgesprochen schön. Prachtvoller, sehr kontrastreicher und tiefschwarzer<br />
Abzug. [*] 500.-<br />
Jurgen Ostarhild begann seine Laufbahn als Fotograf als Assistent von Oliviero Toscani<br />
und Richard Ballarian in Paris Ende der 1970er-Jahre. Im Sommer 1979 ging er nach New<br />
York und gründete 1982 in Stuttgart sein eigenes Studio. - Auf dem intensiven Brustportrait<br />
zeigt Ostarhild Franz Beckenbauer 1978 befreit vom Fußball. In privater, intimer<br />
Atmosphäre erleben wir den Fußballer beim Trinken eines Vitamalz. Zum Zeitpunkt<br />
der Entstehung ist Franz Beckenbauer als Spieler und Kapitän 1972 Europameister und<br />
1974 Fußballweltmeister geworden und als Spieler einer der talentiertesten und begehrtesten<br />
im internationalen Fußball. Ein Jahr vor Entstehung unseres Porträts, 1977,<br />
beendet er seine aktive Karriere in der Nationalmannschaft. Dem einstigen Spieler, den<br />
Ostarhild ganz puristisch zeigt, steht 1978 noch eine überaus erfolgreiche Laufbahn als<br />
Trainer der deutschen Fußballnationalmannschaft bevor, die 1990 mit dem 3. Deutschen<br />
Weltmeistertitel ihren Höhepunkt finden wird. Beckenbauer ist auch nach seiner aktiven<br />
Karriere als Spieler und Trainer als Mensch überaus beliebt und populär - genauso nahbar<br />
zeigt Ostarhild ihn auf unserer Arbeit mitten im Leben stehend. Franz Beckenbauer<br />
verstarb 2024 im Alter von 78 Jahren.<br />
Digital b/w hfine art print from 2024 after a photograph from 1978 on light wove cardboard.<br />
Signed, dated <strong>and</strong> titled On the verso. - Overall very good <strong>and</strong> extremely fine.<br />
Splendid, very high-contrast <strong>and</strong> deep black print. - Jurgen Ostarhild began his career<br />
as a photographer as an assistant to Oliviero Toscani <strong>and</strong> Richard Ballarian in Paris at<br />
the end of the 1970s. He moved to New York in the summer of 1979 <strong>and</strong> founded his<br />
own studio in Stuttgart in 1982. - In this intense chest portrait, Ostarhild shows Franz<br />
Beckenbauer freed from football in 1978. In a private, intimate atmosphere, we see the<br />
footballer drinking a Vitamalz. At the time the portrait was taken, Franz Beckenbauer<br />
had become European champion as a player <strong>and</strong> captain in 1972 <strong>and</strong> world champion<br />
in 1974 <strong>and</strong> was one of the most talented <strong>and</strong> sought-after players in international football.<br />
One year before our portrait was created, in 1977, he ended his active career in the<br />
national team. In 1978, the former player, who Ostarhild shows in a very purist manner,<br />
was still to enjoy an extremely successful career as coach of the German national football<br />
team, which would culminate in Germany‘s third World Cup title in 1990. Even after his<br />
active career as a player <strong>and</strong> coach, Beckenbauer remained extremely popular <strong>and</strong> loved<br />
as a person - Ostarhild shows him just as approachable in our work, st<strong>and</strong>ing in the<br />
centre of life. Franz Beckenbauer died in 2024 at the age of 78.<br />
424 Stefan Moses. (1928 Liegnitz/Schlesien - 2018 München). 3 Photographien.<br />
Je spätere Abzüge von 2017 nach den Photographien von 1969 - 1974. Je<br />
Inkjetprint auf mattem Photopapier. Blattmaße je ca. 20 x 29,5 cm. Je verso mit dem<br />
Photographen-Etikett und Copyright-Vermerk. - Ecken teils kaum merklich angestoßen.<br />
1 Arbeit verso leicht fleckig. Insgesamt sehr gut. Ausgezeichnete, äußerst farbenfrohe<br />
Abzüge. 900.-<br />
Die Arbeiten zeigen: - Peggy Guggenheim in einer Gondel sitzend - Innenansicht von<br />
Peggy Guggenheims Wohnsitz Palazzo Vernier dei Leoni, Venedig mit Gemälden und<br />
Kunstwerken verschiedener Künstler wie Alex<strong>and</strong>er Calder, Franz von Lenbach und Alberto<br />
Giacometti. - Ansicht einer Seite aus einem Photoalbum, verschiedener Photographie<br />
Peggy Guggenheims in jungem bis fortgeschrittenen Alter zeigend. - Die ursprünglich<br />
s/w Photographien, die Moses 1969 - 1974 von Peggy Guggenheim in Venedig<br />
anfertigte, wurden 2017 als farbige Inkjetprints neu aufgelegt, vermutlich anlässlich der<br />
Erscheinung des Bildb<strong>and</strong>es „Begegnungen mit Peggy Guggenheim“ von Stefan Moses.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
169
425 Stefan Moses. (1928 Liegnitz/Schlesien - 2018 München). 7 s/w Photographien.<br />
Spätere Abzüge von 1991 nach den Photographien von 1964. Vintages. Je<br />
Silbergelatineabzüge auf verschiedenen Photopapieren. Blattmaße von 23,6 x 17 cm<br />
bis 30,5 x 23,5 cm. 4 Arbeiten verso mit dem Photographen-Etikett mit dem Copyright-<br />
Vermerk, 1 Arbeit verso mit h<strong>and</strong>schriftlicher Bezeichnung „lieben Gruss von STM der<br />
noch heute zurückruft. 2.7.91“. - Ecken je angestoßen, bei 1 Photographie unten links<br />
stärker knickspurig, vereinzelt leichte Flecken, teils auch verso. Insgesamt gut. Saubere<br />
Abzüge. 1.500.-<br />
Die Photographien zeigen Otto Dix in seinem Atelier, beim Rauchen, mit seinem<br />
Sohn und Enkelkind.<br />
7 b/w photographs. Later prints from 1991 after the photographs from 1964. Vintages.<br />
Each silver gelatin prints on various photographic papers. 4 works with photographer‘s<br />
label with copyright notice on the verso, 1 work with h<strong>and</strong>written inscription „lieben<br />
Gruss von STM der noch heute zurückruft. 2.7.91“. - Corners each bumped, 1 photograph<br />
with stronger crease mark lower left, occasional light stains, partly also on the verso.<br />
Good overall. Clear impressions. - The photographs show Otto Dix in his studio,<br />
smoking <strong>and</strong> with his son <strong>and</strong> gr<strong>and</strong>child.<br />
427 Floris M. Neusüss. (1937 Lennep - lebt in Kassel). 1 Photogramm in:<br />
Das Fotogramm in der Kunst des 20. Jahrhunderts. Die <strong>and</strong>ere Seite der Bilder:<br />
Fotografie ohne Kamera. 1990. Auf glattem Photopapier. 24 x 17,9 cm. Verso signiert,<br />
datiert und bezeichnet. Lose mit dem zugehörigen Katalog in der Original-Leinenbox<br />
liegend. - Leinenbox außen teils wenig berieben. Kanten des Photogramms teils minimal<br />
bestoßen. Ausgezeichneter Druck. [*] 700.-<br />
Hg. v. DuMont, Köln 1990.<br />
1 Photogram in: The Photogram in 20th Century <strong>Art</strong>. On smooth photographic paper.<br />
Signed, dated <strong>and</strong> inscribed on verso. Loose with the corresponding catalogue in<br />
the original linen box. - Linen box partly a little bit rubbed on the outside. Edges of<br />
the photogram partly minimally bumped. Good condition. - Pub. by DuMont Köln, 1990.<br />
426 Francis Joseph Bruguière. (1879 San Francisco - 1945 London). 13<br />
Silbergelatineabzüge in: The <strong>Modern</strong>ist. Spätere Abzüge von 2021 nach den original Negativen<br />
aus den 1920er bis 1940er Jahren. Je auf Photopapier. Maße je ca. 30,1 x 23,4<br />
cm. Je punktuell auf Unterlage und unter Passepartout hochwertig montiert. Lose in der<br />
zugehörigen original Leinenkassette liegend. - Je verso mit der arabischen Nummerierung<br />
der Edition sowie der römischen, fortlaufenden Nummerierung der Folge der 13<br />
Photographien. - Lediglich die Leinenkasette außen mit leichten Anschmutzungen und<br />
Bereibungen. Insgesamt in sehr gutem, einw<strong>and</strong>freiem Zust<strong>and</strong>. Die Abzüge prachtvoll,<br />
kontrastreich und nuanciert. 4.000.-<br />
Die Box mit den 13 Abzügen als eine von nur 5 Exemplaren. - Hg. Edition MK, Berlin<br />
2021. - Der amerikanische Photograph war in seinem künstlerischen Schaffen wie aus<br />
seinem biographischen Werdegang geprägt von Extremen. In San Francisco in bürgerliche<br />
Verhältnisse geboren, erhielt er eine hohe Bildung, sein Interesse für Literatur,<br />
Musik und Kunst begleiteten Bruguière von Beginn an. Ab 1905 beschäftigte er sich<br />
erstmals mit der Photographie, welche zu diesem Zeitpunkt nicht nur ein dokumentarisches<br />
und gesellschaftliches Massenmedium war, sondern auch als künstlerisches Ausdrucksmittel<br />
genutzt wurde. Die Ausnahmeerfahrung des historischen Erdbebens von<br />
San Francisco bewegte ihn dazu, das Studium der Photographie ab 1906 zu beginnen.<br />
Durch und während dieser Ausbildung schloss er eine Freundschaft zu dem bedeutendem<br />
Photographen Alfred Steglitz, der ihn in weitere Photographenkreise um Camera<br />
work brachte. Bruguière nutzte viele Gelegenheiten, um zu photographieren und seine<br />
künstlerische Entwicklung und Arbeit voranzutreiben. Nach dem Abschluss ließ er sich<br />
1919 in New York wieder, durch Kontakte war er insbesondere in der schillernden New<br />
Yorker Theater- und Schauspielszene aktiv, es entst<strong>and</strong>en zahlreiche Aufnahmen vom<br />
Broadway, von Premieren, Dreharbeiten und Portraits von Schauspielern. Mit seinen Arbeiten<br />
exponierte sich Bruguière zum bedeutendsten Theaterphotographen der USA,<br />
war jedoch auch für die Mode- und Lifestyle Magazine Vanity Fair, Harper‘s Bazaar und<br />
Vogue tätig. Herausragende Bedeutung kommt seinen Photographien aufgrund des<br />
photographischen Einfangens des Zeitgeistes der <strong>Modern</strong>e zu. Die zweite, immense<br />
Kraft geht von seinem großen Bestreben der Experimentierfreudigkeit aus, die in technischen<br />
Möglichkeiten der Doppelbelichtung und durchaus avantgardistischen Setzung<br />
von Licht und Schatten liegt. Im Gesamteindruck entstehen eindrucksvolle Kaleidoskope<br />
einer dynamischen Zeit, die Bruguière mit Menschen im Moment des Rausches großartig<br />
einzufangen weiß. Jene verdichtete Zeit hatte jedoch ein abruptes Ende, da der Photograph<br />
mit seinem Umzug nach London 1928 nicht mehr an seinen Erfolg in New York<br />
anschließen konnte und schließlich 1937 seine Arbeit niederlegte. Versuche, in <strong>and</strong>eren<br />
Metiers schlugen fehl und so verstarb Bruguière verarmt in London 1945.<br />
13 silver gelatine prints in: The <strong>Modern</strong>ist. Later prints from 2021 after the original negatives<br />
from the 1920s to 1940s. Each on photographic paper. Each Spot-mounted to<br />
underlying mat <strong>and</strong> matted in high quality. Lying loose in the corresponding original<br />
linen box. - Each with the Arabic numbering of the edition <strong>and</strong> the Roman consecutive<br />
numbering of the series of 13 photographs on the verso. - Only the outside of the linen<br />
box with slight soiling <strong>and</strong> rubbing. Overall in very good, perfect condition. The prints<br />
splendid, rich in contrast <strong>and</strong> nuanced. - The box with the 13 prints as one of only 5<br />
copies. - Pub. Edition MK, Berlin 2021<br />
170 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
428 Helmut Newton. Sumo. Redaktion June Newton. Köln, Taschen, 1999. Mit<br />
450 erotischen Photographien. Auf dem originalen, von Philippe Starck entworfenen<br />
Buchständer. (H 65 cm). 464 S. 71 x 51 cm. Illustr. OLwd. mit illustr. OSchutzumschlag<br />
(Einb<strong>and</strong> am Rücken minimal angeschmutzt, der Buchständer mit kl. u. unscheinbaren<br />
Bestoßungen sowie vereinzelt mit hauchzartem Anfall von Flugrost). 5.000.-<br />
Eines von 10.000 Exemplaren von Helmut Newton auf dem Vortitel signiert. Mit<br />
dem Original Ständer von Phillipe Starck. Der 2004 verstorbene Helmut Newton galt<br />
als einer der einflussreichsten u. kontroversesten Fotografen seiner Zeit. Mit über 400<br />
Abbildungen aus Newtons photographischer Karriere, einer Größe von ca. 50 x 70 cm<br />
und einem Gewicht von ca. 35 kg zählte Sumo zu den spektakulärsten Buchprojekten<br />
des 20. Jh. - Im Inneren äußerst wohlerhaltenes u. sauberes Exemplar.<br />
Helmut Newton. Sumo. Edited by June Newton. Cologne, Taschen, 1999. With 450 erotical<br />
photographs, on the original metal bookst<strong>and</strong> by Phillipe Starck. (the spine<br />
minimally soiled). One of 10.000 copies signed by Helmut Newton on the pre-title.<br />
With the original metal st<strong>and</strong> by Phillipe Starck. Helmut Newton, who died in 2004,<br />
was considered one of the most influential & controversial photographers of his time.<br />
With over 400 illustrations from Newton‘s photographic career, a size of about 50 x 70<br />
cm <strong>and</strong> a weight of about 35 kg, Sumo was one of the most spectacular book projects of<br />
the 20th century - Inside exceptionally well-preserved <strong>and</strong> clean copy.<br />
429 Roman Signer. (1938 Appenzell). Haus mit Raketen. 1981. 2-teilige Arbeit.<br />
Je Cibachrome print. Je 35 x 25 cm. Rückseitig je signiert, datiert und nummeriert. Unter<br />
Passepartout montiert und unter Glas gerahmt. Rahmen verso je mit Galerieetikett. - In<br />
sehr gutem Erhaltungszust<strong>and</strong>. 4.000.-<br />
Eines von 10 Exemplaren. - WVZ Roman Signer, Bd. 1, S. 288/289. - Provenienz: Deutscher<br />
Privatbesitz, erworben bei Häusler <strong>Contemporary</strong>, hier aus dem Atelier des Künstlers.<br />
- Nur der leuchtende Funkenregen deutet noch auf den kürzlichen Raketenstart hin.<br />
Ein faszinierender Augenblick, eine Momentaufnahme, eingefangen in einer Photographie.<br />
Hintergrund der zweiteiligen, spektakulären Arbeit „Haus mit Raketen“ von 1981<br />
ist eine Performance Roman Signers, mit welchen der Künstler seit Anfang der 1980er<br />
Jahre internationale Aufmerksamkeit erlangt. Der leuchtende Schweif der Rakete in Kontrast<br />
zu dem in sich ruhenden, unscheinbaren Häuschen fängt eine Mischung aus Poesie<br />
und Humor ein, denn Signer wird in seinen Performances stets von der Neugier angetrieben,<br />
in nahezu spielerischer Weise die Folgen seiner Interventionen zu erkunden.<br />
Nicht zuletzt verweist die Photoarbeit „Haus mit Raketen“ auf die Vergänglichkeit jeder<br />
Spur sowie auf die Kostbarkeit eines jeden Moments. - „Roman Signer hat sich stets als<br />
Bildhauer verst<strong>and</strong>en. Selbst Aktionen, die nur kurze Momente dauern, bezeichnet er als<br />
Skulptur. Es geht ihm bei diesen «Ereignis- bzw. Zeit-Skulpturen» immer um Probleme,<br />
H<strong>and</strong>lungen und Zeitabläufe im Raum. Die zeitliche Dimension seiner Arbeiten wird zur<br />
Metapher für Veränderung und Entwicklung. Spontanes, Vergängliches und Zeitloses<br />
können dadurch zum Ausdruck gebracht werden.“ (https://haeusler-contemporary.com/<br />
roman-signer/biografie, abgerufen am 29.05.2024).<br />
Work in 2 parts. Each Cibachrome print. Each signed, dated <strong>and</strong> numbered on the verso.<br />
Mounted under mat <strong>and</strong> framed under glass. Frame each with gallery label. - In very<br />
well preserved condition. - One of 10 copies. - Provenance: German private collection,<br />
acquired from Häusler <strong>Contemporary</strong>, here from the artist‘s studio. - Only the glowing<br />
shower of sparks hints at the recent rocket take-off. A fascinating moment, a snapshot,<br />
captured in a photograph. The background to the two-part, spectacular work „House<br />
with Rockets“ from 1981 is a performance by Roman Signer, with which the artist has<br />
attracted international attention since the early 1980s. The glowing tail of the rocket in<br />
contrast to the inconspicuous little house captures a mixture of poetry <strong>and</strong> humour, as<br />
Signer‘s performances are always driven by his curiosity to explore the consequences of<br />
his interventions in an almost playful manner. After all, the photographic work „House<br />
with Rockets“ refers to the transience of every trace <strong>and</strong> the preciousness of every moment.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
171
430 Bert Stern. (1929 - 2013 New York). Marilyn. Crucifix III. Späterer Abzug<br />
von 2012 nach der Photographie von 1962. Pigmentdruck auf Photopapier. 30,5 x 30,5<br />
cm (48 x 33 cm). Signiert recto und verso. - In gutem Zust<strong>and</strong>. 2.200.-<br />
431 Bert Stern. (1929 - 2013 New York). Marilyn im Dior Kleid. Späterer Abzug<br />
von 2011 nach der Photographie von 1962. C-Print auf Photopapier. 17,5 x 20 cm (21,5<br />
x 25,5 cm). Signiert verso und recto. - Wohlerhaltener Zust<strong>and</strong>. 1.500.-<br />
Eines von 100 Exemplaren. - Aus der Serie „The last sitting“.<br />
Later print from 2012. Digital print on photographic paper. Signed on recto <strong>and</strong> on verso.<br />
- Well preserved condition. - One of 100 copies. - From the series „the last sitting“.<br />
Eines von 72 Exemplaren. - Beigegeben: Zertifikat der Authentizität mit Signatur<br />
von Stern sowie zusätzlichen Werksangaben. - Aus der Serie „The last sitting“.<br />
C-Print from 2011 after the photograph from 1962. On photographic paper. Signed verso<br />
<strong>and</strong> recto. - Well preserved condition. - One of 72 copies. - Added: Certificate of<br />
authenticity with signature by Stern as well as additional work details. - From the<br />
series „The last sitting“.<br />
432 Bert Stern. (1929 - 2013 New York). Marilyn in Black Dress. 2011. Späterer<br />
Abzug von 2011 nach der Photographie von 1962. Silbergelatineabzug auf Barytpapier.<br />
33 x 48 cm. Signiert verso und recto. - Guter Zust<strong>and</strong>. 2.200.-<br />
433 Bert Stern. (1929 - 2013 New York). Marilyn lachend im Kleinen Schwarzen.<br />
1962/2011. C-Print auf Photopapier. 33 x 48 cm. Signiert verso und recto. - Sehr gut<br />
erhalten.2.200.-<br />
Beigegeben: Zertifikat der Authentizität mit Signatur von Stern sowie zusätzlichen<br />
Werksangaben. - Aus der Serie „The last sitting“.<br />
Gelatin silver print from 2011 after the photograph from 1962. On baryta paper. Signed<br />
verso <strong>and</strong> recto. - Well preserved condition. - Supplied: Certificate of authenticity<br />
with signature by Stern as well as additional work details. - From the series „The<br />
last sitting“.<br />
Eines von 72 Exemplaren. - Beigegeben: Zertifikat der Authentizität mit Signatur<br />
von Stern sowie zusätzlichen Werksangaben. - Aus der Serie „The last sitting“. - Späterer<br />
Abzug von 2011 nach der Photographie von 1962.<br />
C-print on photographic paper. Signed verso <strong>and</strong> recto. - In well preserved condition.<br />
- One of 72 copies. - Added: Certificate of authenticity with signature by Stern as<br />
well as additional work details. - From the series „The last sitting“. - C-print from 2011<br />
after the photograph from 1962.<br />
172 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
434 Umbo (Otto Umbehr). (1902 Düsseldorf - 1980 Hannover). 4 s/w<br />
Photographien. Je Silbergelatineabzug auf Agfa-Brovira Photopapier. 1960er Jahre. Blattmaße<br />
von 13 x 11 cm bis 16,8 x 11 cm. Je verso mit dem Photographenstempel mit der<br />
Copyright-Angabe sowie zusätzlichen h<strong>and</strong>schriftlichen Annotationen zum Künstler und<br />
Werk, zusätzlich mit weitern Annotationen in Bleistift. - Papier teils etwas angegilbt.<br />
Ecken bestoßen und teils knickspurig. Teils mit Anschmutzungen, auch verso. Insgesamt<br />
noch gut. Ausgezeichnete, kraftvolle Abzüge. 750.-<br />
Abgebildet sind jeweils die Gemälde folgender Künstler: - Emil Nolde, „Die Familie“, 1931<br />
- Karl Schmidt-Rottloff „Patrokliturm in Soest“, 1922 - Werner Gilles „Der Heilige Georg“,<br />
1945 - Werner Gilles „Heimkehr aus der Totenstadt“ (Aus dem Orpheus-Zyklus), 1922.<br />
- Mit seiner Tätigkeit als Photograph und Photojournalist gilt Umbo als einer der bedeutendsten<br />
Vertreter der Bauhaus-Schule im Bereich der Photographie, seine Bildsprache<br />
war exzentrisch und durchaus abweichend zur Neuen Sachlichkeit. Mit der Machtergreifung<br />
der Nationalsozialisten und dem Krieg unterbrach sich Umbos künstlerischer<br />
Werdegang, nach 1945 begab er sich von Berlin nach Hannover, wo er bis zu seinem<br />
Tod lebte. Dort arbeitete er bei der Hannoverschen Presse als Photograph. Aus dem<br />
Spätwerk stammen unsere Photographien, die allesamt Gemälde bekannter deutscher<br />
Künstler der Klassischen <strong>Modern</strong>e zeigen.<br />
435 Paul Wolff. (1887 Mühlhausen, Deutsches Reich - 1951 Frankfurt<br />
am Main). Besucher am Bergkreuz. 1930er Jahre. Silbergelatineabzug auf Afga Brovira<br />
Photopapier. 23 x 17 cm (34 x 17 cm). Verso mit dem Photographen-Stempel. - Ecken<br />
leicht angestoßen. Papier altersbedingt etwas angebräunt. Oben mittig ein kleiner Fleck.<br />
Insgesamt gut. Prachtvoller, nuancierter und satter Abzug. 600.-<br />
Gelatin silver print on Afga Brovira photographic paper. On the verso with the<br />
photographer‘s stamp. - Corners slightly bumped. Paper somewhat browned<br />
due to age. A small stain in upper centre. Good overall. Splendid, nuanced <strong>and</strong><br />
rich impression.<br />
437 Paul Wolff. (1887 Mühlhausen, Deutsches Reich - 1951 Frankfurt am<br />
Main). New York. Blick vom Empire State Building nach Norden. Um 1932. Silbergelatineabzug<br />
auf Agfa Brovira Photopapier. 15,8 x 24 cm. Verso mit dem Photographen-<br />
Stempel „Dr. Wolff & Tritschler GmbH“, der h<strong>and</strong>schriftlichen Bestellnummer „590/ 20“<br />
und h<strong>and</strong>schriftlicher Betitelung in Bleistift. - Ecken bestoßen und leicht knickspurig.<br />
Vereinzelt leichte Oberflächenkratzer. Insgesamt gut. Prachtvoller, kontrastreicher Abzug.<br />
600.-<br />
436 Paul Wolff. (1887 Mühlhausen, Deutsches Reich - 1951 Frankfurt am<br />
Main). Ansicht einer Bergkette. Um 1931. Silbergelatineabzug auf Agfa Brovira Photopapier.<br />
16,7 x 22,5 cm (17,3 x 23,4 cm). Verso mit dem Photographen-Stempel. - Ecken<br />
etwas angestoßen. Papier altersbedingt leicht angebräunt. Insgesamt gut. Ausgezeichneter,<br />
nuancierter Abzug. 600.-<br />
Silver gelatin print on Agfa Brovira photographic paper. On the verso with the<br />
photographer‘s stamp. - Corners somewhat bumped. Paper slightly browned<br />
due to age. Good overall. Superb, nuanced impression.<br />
Der bedeutende deutsche Photograph ist insbesondere für seine Architekturphotographien<br />
bekannt. Er bediente sich hierbei der Stilmittel der Neuen Sachlichkeit. Die<br />
vorliegende Photographie stammt von der Agentur „Wolff und Tritschler“, die Paul Wolff<br />
mit Alfred Tritschler gründete um auch kommerziellen Photoaufträgen nachzugehen.<br />
Silver gelatin print on Agfa Brovira photographic paper. On the verso with the<br />
photographer‘s stamp, the h<strong>and</strong>written order number „590/ 20“ <strong>and</strong> h<strong>and</strong>written caption<br />
in pencil. On the verso with the photographer‘s stamp „Dr Wolff & Tritschler GmbH“,<br />
the h<strong>and</strong>written order number „590/ 20“ <strong>and</strong> h<strong>and</strong>written title in pencil. - Corners bumped<br />
<strong>and</strong> slightly creased. Occasional light surface scratches. Good overall. Splendid,<br />
high-contrast impression. - The important German photographer is particularly known<br />
for his architectural photographs. Here he utilised the stylistic devices of New Objectivity.<br />
The present photograph comes from the agency „Wolff und Tritschler“, which Paul Wolff<br />
founded with Alfred Tritschler, in order to also fulfil commercial photographic commissions.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
173
438 Andreas Lutherer. (1962 Mönchengladbach).<br />
Jeremy Cove. Photographie<br />
im Diasec-Verfahren. 50 x 130 cm. Verso signiert,<br />
datiert, betitelt sowie bezeichnet „EA<br />
2/2“, mit Etikett „Grieger-Düsseldorf“. - Insgesamt<br />
in sehr gutem Zust<strong>and</strong>. Die Farben<br />
leuchtend. 1.000.-<br />
Eines von nur 2 Exemplaren „Epreuve d‘ artiste“.<br />
- Die Arbeiten Lutherers sind geprägt<br />
von einer symbiotischen Wechselwirkung<br />
des Menschen zu seiner Umgebung. In der<br />
Entstehung seiner photographischen Arbeiten<br />
werden die Motive von ihm oft bis zur<br />
Unkenntlichkeit bearbeitet, in welcher sich<br />
das Dargestellte in eine Struktur aus Farbe<br />
aufzulösen scheint, was von den Betrachtenden<br />
wiederum mit persönlichen Erfahrungen<br />
und Erinnerungen konnotiert wird und so eine<br />
komplexe und sehr individuelle Seherfahrung<br />
schafft.<br />
439 Andreas Lutherer. (1962 Mönchengladbach).<br />
Pinarellu I. 2005. Photographie<br />
im Diasec-Verfahren. 60 x 120 cm. Verso<br />
signiert, datiert, betitelt sowie bezeichnet „EA<br />
1/2“. - Nur verso etw. fleckig. Insgesamt sehr<br />
gut erhalten. Die Farben leuchtend. 1.000.-<br />
Das erste von nur 2 Exemplaren „Epreuve<br />
d‘ artiste“.<br />
440 Andreas Lutherer. (1962 Mönchengladbach). Pinarellu I. 2005. Photographie<br />
im Diasec-Verfahren. 60 x 120 cm. Verso signiert, datiert, betitelt sowie bezeichnet<br />
„EA 1/2“. - Nur verso etw. fleckig. Insgesamt sehr gut erhalten. Die Farben leuchtend.<br />
1.000.-<br />
441 Andreas Lutherer. (1962 Mönchengladbach). Anna Blume II. Photographie<br />
im Diasec-Verfahren. 75 x 75 cm. Verso signiert, datiert, nummeriert und betitelt.<br />
Mit Galerienetikett, dort mit typogr. Werksangaben. - Insgesamt sehr gut erhalten. Dynamische<br />
Komposition in leuchtenden Farben. 800.-<br />
Das erste von nur 2 Exemplaren „Epreuve d‘ artiste“.<br />
Eines von nur 10 Exemplaren.<br />
174 Alle Lose ab Position 446 sowie den gesamten Katalog der Auktion<br />
finden Sie auf den Auktionsplattformen und unter www.jvv-berlin.de.
442 Thomas Ruff. (1958 Zell am Harmersbach). Substrat, 21 III 2003/19.<br />
2003/2019. C-Print auf Fine <strong>Art</strong> Papier. 22 x 35,8 cm (32 x 45,8 cm). Verso signiert, datiert<br />
und nummeriert. - Ecken kaum merklich angestoßen. Im oberen, mittigen Bereich<br />
der Darstellung ein leichter, oberflächlich aufliegender und wenig merklicher Fleck.<br />
Vereinzelt zarte Griffspuren. Insgesamt ausgesprochen gut. Prachtvoller, in den Farben<br />
brillanter und nuancierter Abzug. 3.000.-<br />
443 Thomas Ruff. (1958 Zell am Harmersbach). 3-D New York (Bronx). 1998.<br />
Diptychon. 2 Farb-Photolithographien. Je auf leichtem Velinkarton. Je 30 x 29,8 cm (42,2 x<br />
39,8 cm). Je verso signiert und im Unterr<strong>and</strong> mit typographischer Bezeichnung. Punktuell<br />
unter Passepartout montiert und unter Glas gerahmt. - Ganz vereinzelt sehr blasser,<br />
kleiner Fleck, insgesamt sehr gut und ausnahmslos schön erhalten. Saubere Abzüge.<br />
800.-<br />
Eines von 300 Exemplaren, unsere Arbeit das 300. Exemplar.<br />
C-print on fine art paper. Signed, dated <strong>and</strong> numbered On the verso. - Corners barely<br />
noticeably bumped. A light, superficial <strong>and</strong> barely noticeable stain in the upper, central<br />
area of the depiction. Occasional delicate h<strong>and</strong>ling marks. Extremely good overall.<br />
Splendid impression with brilliant <strong>and</strong> nuanced colours. - One of 300 copies, our work<br />
the 300th copy.<br />
Winzen 230. - Je eines von 60 Exemplaren. - Edition Schellmann & Klüser.<br />
Diptych. 2 colour photolithographs. Each on light wove card. Each signed on the verso<br />
<strong>and</strong> with typographical inscription at lower margin. Spot-mounted to mat <strong>and</strong> framed<br />
under glass. - Very isolated very faint, small stain, all in all very good <strong>and</strong> impeccably<br />
nice. - Each one of 60 copies. - Edition Schellmann & Klüser.<br />
444 Zoa (Brigitte Müller-Fehn). (1941 Stablack/Ostpreussen). Joseph Beuys<br />
und Andy Warhol. 1979. Silbergelatineabzug auf Photopapier. 50,5 x 60,5 cm. Signiert<br />
von Joseph Beuys sowie mit Widmung „Für Heinz Holtmann“. Verso mit Etikett der<br />
Künstlerin. Unter Glas gerahmt. - Im R<strong>and</strong> vereinzelt etw. fingerfleckig, mit kl. u. recht<br />
unscheinbaren Farbfleck (wohl von dem roten Faserstift der Signatur). Insgesamt sehr<br />
gut. Prachtvoller Abzug, samtig in den Schwärzen. 1.800.-<br />
Schellmann 407. - Unser Exemplar entgegen Schellmann außerhalb der Auflage von<br />
50. - Hg. Edition Galerie Holtmann, Köln.<br />
Gelatin silver print on photographic paper. Signed by Joseph Beuys as well as with h<strong>and</strong>written<br />
dedication. On verso with photographers label. Framed under glass. - Sporadically<br />
somewhat fingerstained in margins, with small <strong>and</strong> quite inconspicuous colour<br />
stain (probably from the red fibre-tip pen of the signature). Overall very good. Splendid<br />
impression, with velvety blacks. - Our copy in contrary to Schellmann outside the edition<br />
of 50 - Edition Galerie Holtmann, Cologne.<br />
445 ZERO - - Charles Wilp. (1932 Witten - 2005 Düsseldorf). 10 Arbeiten in:<br />
Blick ins Leere. 1957 - 1961. Je s/w Silber Gelatine Print auf Leinw<strong>and</strong> (4 Arbeiten) bzw.<br />
auf Papier ganzflächig auf Holzplatte kaschiert (6 Arbeiten). Maße von 91,5 x 91,5 cm<br />
bis 110 x 110 cm. Je verso signiert, datiert (teils mit Stunden- und Minutenangabe) und<br />
betitelt. Wenige Arbeiten ortsbezeichnet. - Mit punktuellen Flecken, Bereibungen und<br />
Oberflächenkratzern, auch verso. 2 Arbeiten je mit Abrieb der Farbe und Retuschen.<br />
1 Arbeit mit kleinem Einriss bzw. mit Materialverlust einer Ecke. Insgesamt noch gut.<br />
Kontrastreiche Abzüge. [*] 900.-<br />
Provenienz: Berliner Privatsammlung. - Die Photographien Charles Wilps zeigen einen<br />
entleerten, kaum zu definierenden Raum wie einen Outer Space - Richtungen und<br />
Begrenzungen scheinen nicht erkennbar - es ist der Blick in die Leere. Die Leere als Idee<br />
an sich bzw. als Raum, der mit Ideen gefüllt werden kann gehen auf Wilps Verständnis<br />
der Konzeptkunst zurück. - Ohne die Photographien, die Yves Klein darstellen.<br />
All lots from Lot 446 on as well as the entire catalogue of the auction<br />
can be found on the auction platforms <strong>and</strong> at www.jvv-berlin.de.<br />
175
DIE ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN<br />
UNSERER BUCH- UND KUNSTAUKTIONEN<br />
1. Die Versteigerung erfolgt freiwillig aufgrund der Aufträge der Einlieferer. Das Auktionshaus<br />
h<strong>and</strong>elt als Kommissionär im eigenen Namen und für Rechnung seiner<br />
Auftraggeber (Kommittenten), die unbenannt bleiben. Die Aufstellung der Einlieferer<br />
befindet sich am Ende des Kataloges. Die Versteigerung erfolgt gegen sofortige<br />
Barzahlung oder bankbestätigten Scheck. Zahlungen auswärtiger Ersteigerer, die<br />
schriftlich, per E‐Mail oder telefonisch geboten haben, sind binnen 14 Tagen nach<br />
Rechnungsdatum fällig. Öffentlichen Institutionen wird ein Zahlungsziel von vier Wochen<br />
eingeräumt.<br />
2. Der Ausruf erfolgt in der Regel mit zwei Dritteln des Schätzpreises, wenn dem kein<br />
vom Einlieferer gesetzter Mindestverkaufspreis (Limit) entgegensteht. Gesteigert wird<br />
um jeweils 5 bis 10 Prozent. Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Ausruf an den<br />
Höchstbietenden. Der Versteigerer ist berechtigt, schriftliche und mündliche Gebote<br />
ohne Begründung zurückzuweisen oder den Zuschlag unter Vorbehalt zu erteilen; in<br />
letzterem Fall bleibt der Bieter zwei Wochen an sein Gebot gebunden. Wenn mehrere<br />
Personen das gleiche Gebot abgeben und nach dreimaligem Aufruf kein höheres Gebot<br />
erfolgt, entscheidet das Los. Der Versteigerer kann den Zuschlag zurücknehmen<br />
und den Gegenst<strong>and</strong> erneut ausbieten, wenn irrtümlich ein rechtzeitig abgegebenes<br />
Gebot übersehen worden ist oder wenn der Höchstbietende sein Gebot nicht gelten<br />
lassen will oder sonst Zweifel über den Zuschlag bestehen.<br />
3. Der Versteigerer behält sich das Recht vor, Nummern des Kataloges außerhalb der<br />
Reihenfolge zu versteigern, zu trennen, zusammenzufassen oder zurückzuziehen. Die<br />
Versteigerung wird durch eine natürliche Person,die im Besitz einer Versteigerungserlaubnis<br />
ist, durchgeführt; die Bestimmung dieser Person obliegt dem Versteigerer.<br />
Der Versteigerer bzw. der Auktionator ist berechtigt geeignete Vertreter gemäß § 47<br />
GewO einzusetzen, die die Auktion durchführen. Ansprüche aus der Versteigerung<br />
und im Zusammenhang mit dieser bestehen nur gegenüber dem Versteigerer.<br />
4. Auf den Zuschlagspreis ist ein Aufgeld von 28.95 % zu entrichten, in dem die gesetzliche<br />
Umsatzsteuer ohne separaten Ausweis enthalten ist (Differenzbesteuerung).<br />
Auf Zuschläge für Katalogpositionen, die mit einem „*“ gekennzeichnet sind, ist ein<br />
Aufgeld von 23,95 %, auf den Rechnungsendbetrag die Mehrwertsteuer von z.Zt. 7 %<br />
(ermäßigt bei Büchern) oder 19 % zu entrichten (Regelbesteuerung). Für Käufer außerhalb<br />
der EU werden 23,95 % Aufgeld auf den Zuschlagspreis veranschlagt (steuerfrei).<br />
Auf den Verkaufserlös aller Originalwerke der bildenden Kunst und der Photographie,<br />
deren Urheber noch nicht 70 Jahre vor dem Ende des Verkaufes verstorben sind,<br />
werden anteilig z.Zt. zusätzlich 2 % (Änderung vorbehalten) der Zuschlagspreise für<br />
die VG Bild-Kunst berechnet, die nach § 26 UrhG die Urheberrechte bildender Künstler<br />
vertritt. Für deutsche Unternehmen, die zum Vorsteuerabzug bei Büchern<br />
und Kunstgegenständen berechtigt sind, kann auf Wunsch die Gesamtrechnung wie<br />
bisher in der Regelbesteuerung durchgeführt werden. Ausländischen Käufern außerhalb<br />
der EU – und bei Angabe ihrer USt.-Identifikations-Nr. als Nachweis ihrer Berechtigung<br />
zum Bezug steuerfreier innergemeinschaftlicher Lieferungen auch Unternehmen<br />
innerhalb der EU – wird keine Mehrwertsteuer berechnet, wenn der Vers<strong>and</strong> der<br />
Ware durch uns vorgenommen wird. Für Käufer außerhalb der EU werden folglich<br />
23,95 % Aufgeld (ohne Steuer) auf den Zuschlagspreis veranschlagt. Anderen Käufern<br />
aus EU-Ländern muss die Mehrwertsteuer berechnet werden. Bei Selbstmitnahme<br />
der Ware muss die Mehrwertsteuer berechnet werden. Während oder unmittelbar<br />
nach der Auktion ausgestellte Rechnungen bedürfen einer besonderen Nachprüfung<br />
und eventuellen Korrektur. Irrtum vorbehalten.<br />
5.a. Bei Nutzung des Live-Bietens über Auktionsplattformen werden 3 –5 % Fremdgebühren<br />
zusätzlich zum Aufgeld dem Käufer in Rechnung gestellt.<br />
5.b. Der Versteigerer übernimmt keinerlei Haftung und Gewähr für die dauernde und<br />
störungsfreie Verfügbarkeit und Nutzung der Websites, der Internet- und der Telefonverbindung.<br />
Der Versteigerer wird während der Versteigerung die ihm vertretbaren<br />
Anstrengungen unternehmen, den Telefonbieter unter der von ihm angegebenen<br />
Telefonnummer zu erreichen und ihm damit die Möglichkeit des telefonischen Gebots<br />
zu geben. Der Versteigerer ist jedoch nicht verantwortlich dafür, dass er den Telefonbieter<br />
unter der von ihm angegebenen Nummer nicht erreicht, oder Störungen in der<br />
Verbindung auftreten.<br />
6. Der Zuschlag verpflichtet zur Abnahme und Zahlung. Kommissionäre haften diesbezüglich<br />
für ihre Auftraggeber. Das Eigentum an dem ersteigerten Gut geht erst mit<br />
vollständiger Bezahlung, die Gefahr gegenüber jeglichem Schaden jedoch bereits mit<br />
dem Zuschlag auf den Ersteigerer über.<br />
7. Ersteigertes Gut wird erst nach erfolgter Bezahlung ausgehändigt. Aufbewahrung<br />
und Vers<strong>and</strong> erfolgen auf Rechnung der Käufer; die Kosten für Vers<strong>and</strong>, Verpackung<br />
und Transportversicherung werden mit der Gesamtrechnung berechnet. Jeglicher<br />
Vers<strong>and</strong> ersteigerter Sachen auf Wunsch des Käufers geschieht auf dessen Gefahr<br />
und Risiko. Gerahmte Graphiken werden wegen des Bruchrisikos nur auf ausdrücklichen<br />
Wunsch und auf Gefahr des Käufers mit Glas und Rahmen vers<strong>and</strong>t. Das Auktionshaus<br />
versucht nach Möglichkeit etwaige Vers<strong>and</strong>schäden beim Transporteur für<br />
den Kunden geltend zu machen. Nach Anlieferung hat der Käufer, der Unternehmer<br />
ist, die Sachen unverzüglich auf Schäden zu untersuchen und diese dem Transportunternehmen<br />
anzuzeigen; spätere Reklamationen wegen nicht verdeckter Schäden sind<br />
ausgeschlossen. Lehnt das Transportunternehmen oder die Transportversicherung<br />
die Schadensregulierung ab, so ist <strong>Jeschke</strong> <strong>Jádi</strong> nicht verpflichtet dem Käufer diesen<br />
Betrag zu erstatten. Bei Zahlungsverzug berechnet das Auktionshaus unbeschadet<br />
weitergehender Schadensersatzansprüche – zu denen auch Rechtsverfolgungskosten<br />
gehören – Verzugszinsen in Höhe des banküblichen Zinssatzes, mindestens jedoch<br />
in Höhe des gesetzlichen Verzugszinses nach §§ 288, 247 BGB. Im Übrigen kann der<br />
Versteigerer bei Zahlungsverzug wahlweise Erfüllung des Kaufvertrages oder nach<br />
Fristsetzung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen. Der Schadensersatz<br />
kann in diesem Falle auch so berechnet werden, dass die Sache in einer neuen Auktion<br />
nochmals angeboten wird und der säumige Käufer, dessen Rechte aus dem vorangegangenen<br />
Kauf erlöschen und der zu einem weiteren Gebot nicht zugelassen wird,<br />
für den eventuellen Mindererlös gegenüber der vorangegangenen Versteigerung und<br />
für die Kosten der erneuten Versteigerung einschließlich der Gebühren des Auktionshauses<br />
aufzukommen hat; auf einen eventuellen Mehrerlös hat er keinen Anspruch.<br />
8. Sämtliche zur Versteigerung kommenden Gegenstände können vor der Versteigerung<br />
zu den angegebenen Zeiten besichtigt und geprüft werden. Die Sachen sind<br />
gebraucht; ihr Erhaltungszust<strong>and</strong> ist, sofern nicht <strong>and</strong>ers vermerkt, gut und dem Alter<br />
entsprechend; auf Besitzvermerke von Vorbesitzern wie z. B. Namenszüge, Exlibris<br />
oder Stempel sowie geringfügige altersbedingte Mängel wird nicht in jedem Fall hingewiesen.<br />
Sie werden in dem Zust<strong>and</strong> verkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt des Zuschlags<br />
befinden. Die nach bestem Wissen und Gewissen vorgenommenen Katalogbeschreibungen<br />
sind keine vertraglichen Beschaffenheitsangaben oder Garantien im<br />
kaufrechtlichen Sinne. Zeitschriften, Serienwerke, sowie vielbändige Gesamtausgaben<br />
und Konvolute und Sammlungen sind nicht bis ins einzelne kollationiert, unmittelbar<br />
festgestellte Mängel jedoch vermerkt. Auf Wunsch des Interessenten abgegebene<br />
Zust<strong>and</strong>sberichte (condition reports) dienen nur der näheren Orientierung über den<br />
äußeren Zust<strong>and</strong> des Objekts nach Einschätzung des Versteigerers. Der Versteigerer<br />
übernimmt [gegenüber einem Käufer, der Unternehmer ist] keine Haftung für<br />
Mängel, soweit er die ihm obliegenden Sorgfaltspflichten bei der Beschreibung der<br />
versteigerten Gegenstände erfüllt hat. Kataloginhaber, Auktionsteilnehmer und Bieter<br />
versichern, dass die im Auktionskatalog abgebildeten Gegenstände aus der Zeit<br />
des Dritten Reiches nur zu Zwecken der staatsbürgerlichen Aufklärung, der Abwehr<br />
verfassungswidriger Bestrebungen, der Kunst oder der Wissenschaft, der Forschung<br />
oder der Lehre, der Berichterstattung über Vorgänge des Zeitgeschehens oder der<br />
Geschichte oder ähnlichen Zwecken erwerben (§§ 86a, 86 Strafgesetzbuch). Die <strong>Jeschke</strong><br />
<strong>Jádi</strong> <strong>Auction</strong>s GmbH gibt diese Gegenstände nur unter diesen Voraussetzungen ab.<br />
9. Nach erfolgtem Zuschlag können Zuschreibungen und Erhaltungszustände nicht<br />
beanst<strong>and</strong>et werden; Reklamationen bezüglich der Vollständigkeit sind innerhalb von<br />
5 Tagen nach Erhalt der Sendung dem Versteigerer schriftlich mitzuteilen. Reklamationen,<br />
die bis 5 Wochen nach Auktionsschluss erhoben werden, werden nach Möglichkeit<br />
auf dem Kulanzwege geregelt. Bei später vorgetragenen, begründeten Mängelrügen<br />
hinsichtlich der Vollständigkeit erklärt der Versteigerer sich bereit, innerhalb<br />
der Verjährungsfrist von 12 Monaten nach Zuschlag die Gewährleistungsansprüche<br />
gegenüber dem Einlieferer geltend zu machen. Im Falle erfolgreicher Inanspruchnahme<br />
des Einlieferers erstattet der Versteigerer dem Käufer den gezahlten Kaufpreis<br />
(einschließlich Aufgeld); ein darüber hinausgehender Anspruch ist ausgeschlossen.<br />
Eine Rücknahme des ersteigerten Gegenst<strong>and</strong>es setzt aber jedenfalls voraus, dass<br />
dieser sich in unverändertem Zust<strong>and</strong> seit der Versteigerung befindet.<br />
10. Gebote können vor der Auktion in schriftlicher Form oder per E‐Mail abgegeben<br />
werden. Sie werden vom Versteigerer nur in dem Umfange ausgeschöpft, der erforderlich<br />
ist, um <strong>and</strong>erweitige Gebote zu überbieten.<br />
11. Schriftliche Aufträge übernimmt die Firma <strong>Jeschke</strong> <strong>Jádi</strong> spesenfrei für den Auftraggeber.<br />
Telefonische, telegraphische und fernschriftliche Aufträge bedürfen der<br />
schriftlichen Bestätigung. Telefonische Gebote oder Gebote über das Internet während<br />
der Auktion bedürfen der vorherigen Anmeldung beim Versteigerer und dessen<br />
Zustimmung. Telefonische Gebote werden nur akzeptiert, wenn der Bieter bereit ist,<br />
den ihm zuvor mitgeteilten Mindestpreis des jeweiligen Loses zu bieten. Auch beim<br />
Nichtzust<strong>and</strong>ekommen einer Verbindung gilt, dass für den Auktionator das Gebot in<br />
Höhe des Mindestpreises verbindlich ist. Das Auktionshaus übernimmt jedoch keine<br />
Gewähr für die Verfügbarkeit des Telefon- und Online-Verkehrs und keine Haftung<br />
dafür, dass aufgrund technischer oder sonstiger Störungen keine oder unvollständige<br />
Angebote abgegeben werden. Für Aufträge, die später als 24 Stunden vor dem angesetzten<br />
Auktionstermin oder während der Auktion eingehen, übernimmt der Versteigerer<br />
keinerlei Haftung. Übermittlungsfehler und postalische Verzögerungen gehen<br />
zu Lasten der Auftraggeber. Das Widerrufs- und Rückgaberecht bei Fernabsatzverträgen<br />
findet auf Telefon- und Internet-Gebote keine Anwendung.<br />
12. Erfüllungsort und Gerichtsst<strong>and</strong> für Vollkaufleute, juristische Personen des öffentlichen<br />
Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen ist Berlin-Mitte. Es gilt ausschließlich<br />
deutsches Recht; das UN-Abkommen über Verträge des internationalen<br />
Warenkaufs (CISG) findet keine Anwendung. Diese Bedingungen gelten entsprechend<br />
auch für den Nachverkauf, der als Teil der Versteigerung gilt; das Widerrufs- und Rückgaberecht<br />
bei Fernabsatzverträgen findet darauf keine Anwendung.<br />
13. Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen ganz oder teilweise unwirksam sein,<br />
so bleibt die Gültigkeit der Übrigen davon unberührt. Mit der Abgabe eines mündlichen<br />
oder schriftlichen Gebotes bestätigt der Bieter, die Versteigerungsbedingungen<br />
zur Kenntnis genommen zu haben und anzuerkennen.<br />
DIE VERSTEIGERER: Hans-Joachim <strong>Jeschke</strong> und Balázs <strong>Jádi</strong><br />
STAND: Juni 2024<br />
LISTE DER EINLIEFERER
JESCHKE JÁDI<br />
AUCTIONS BERLIN