Epaper 2024-06
DAS Stadtmagazin von Augsburgern für Augsburger und die bayrisch-schwäbische Region. Über interessante Menschen aus Politik, Sport, Kultur, Theater u.v.a.m.
DAS Stadtmagazin von Augsburgern für Augsburger und die bayrisch-schwäbische Region. Über interessante Menschen aus Politik, Sport, Kultur, Theater u.v.a.m.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
*<br />
34. JAHRGANG<br />
<strong>06</strong>/24<br />
KOSTENLOS<br />
WIR SIND TEIL VOM<br />
PREMIUMPARTNER<br />
PARTNER<br />
MEDIENPARTNER
Deutschlands Stärkste<br />
Stimmen für Europa<br />
© SPD/SK<br />
Wähle<br />
Jörn Seinsch,<br />
wähle SPD<br />
am 9.6.<br />
Europawahl:<br />
9. Juni <strong>2024</strong>!<br />
Jörn<br />
Seinsch<br />
Deine Stimme auch für Augsburg!<br />
Die Ratsch Hour<br />
Jeden 3. Freitag im Monat,<br />
18 bis 20 Uhr live auf<br />
Instagram bei SPD Augsburg.<br />
Du redest, wir hören zu.
INHALT<br />
3<br />
juni <strong>2024</strong><br />
04 WORD UP!<br />
<strong>06</strong> LIEBLING AUGSBURG – Noah Hegge, Slalomkanute, AWHU Modelabel,<br />
Kaffee_art Kaffeemanufaktur<br />
10 TRENDS IM JUNI<br />
12 TAG & NACHT<br />
36 24<br />
ZOOM<br />
24 Der Vorreiter – Im Gespräch mit Staatstheater-Intendant<br />
André Bücker<br />
28 Kraetzwerk e.V. – Das gemeinnützige Punk-Fass<br />
30 Inhale. Exhale. Just la vie. – Christoph Schindler, der Quereinsteiger<br />
32 #hinundweg – Die Lange Kunstnacht <strong>2024</strong><br />
37 »Ensemble!« – Mozartfest Augsburg vom 07. bis 16. Juni<br />
40 Briefe aus dem Exil mit Alex Köpf, Orchesterwart Staatstheater<br />
Stuttgart<br />
42 The Master of the Universe! Flo M. ist Sammel-Ultra<br />
44 Gemeinsam für queere und lesbische Sichtbarkeit – Christopher<br />
Street Day + Dayke-March <strong>2024</strong><br />
46 Augsburg im Festivalfieber: Die Augsburger Sommernächte und<br />
Sommer am Kiez <strong>2024</strong><br />
SPORT<br />
48 Istanbul, Augsburg und zurück – Levent Sürme war 25 Jahre beim<br />
FCA und ist heute Trainer der türkischen U21-Nationalmanschaft<br />
50 Das Abschiedsinterview – Im Gespräch mit FCA-Brasilianer Iago<br />
30<br />
KULTUR<br />
27 Filmstarts im Juni – Präsentiert von den Cineplex Kinos<br />
33 Theaterzeit – Das Programm des Staatstheater Augsburg im Juni<br />
38 Kulturevents im Juni – Von Tina Bühner<br />
MUSIK<br />
52 Heimatklänge – Tarmac Tigers<br />
46 Gerilltes – Neue Alben im Juni<br />
56 AUGSBURGS GRÖSSTER TERMINKALENDER im Juni<br />
DAS ALLERLETZTE<br />
66 Mit Maxi Wörle – Produzent und Musiker<br />
42 48<br />
NEUE SZENE AUGSBURG<br />
Bertha-von-Suttner-Str. 2<br />
86156 Augsburg<br />
Tel. 0821-15 30 09<br />
Redaktion: 0821-15 30 27<br />
Werbung: 0821-15 30 28<br />
Fax: 0821-15 80 43<br />
E-Mail: redaktion@neue-szene.de<br />
Bürozeiten: Mo.-Fr. 09 -17.00 Uhr<br />
HERAUSGEBER<br />
Verlag Neue Szene GbR<br />
Anzaldua, Eberle, Sianos<br />
REDAKTION<br />
Chefredakteur:<br />
Walter Sianos (ws) sianos@neue-szene.de<br />
Stellvertretender Chefredakteur:<br />
Markus Krapf (max) krapf@neue-szene.de,<br />
Thomas Krones (tk) krones@neue-szene.de,<br />
Tanja Moosrainer (tm) moosrainer@<br />
neue-szene.de<br />
WERBUNG & SONDERTHEMEN<br />
Anzeigenleitung: Thomas Offenwanger<br />
offenwanger@neue-szene.de<br />
Anzeigenberatung: Karina Rothörl,<br />
Kristina Köhler<br />
E-Mail: anzeigen@neue-szene.de<br />
Sonderthemen: Karina Rothörl<br />
rothoerl@neue-szene.de<br />
GRAPHIK/LAYOUT<br />
Daniel Anzaldua, anzaldua@neue-szene.de<br />
MITARBEITER<br />
Autoren: Lina Frijus-Plessen (lina), Tina<br />
Bühner, Alexandra Pelzl (ap), Moritz<br />
Winkler (mw), Olivia Mannes (om)<br />
Olaf Neumann,<br />
Layout: Katharina Baasner, Harald Sianos<br />
Verwaltung: Andreas Müller, mueller@<br />
neue-szene.de<br />
Vertrieb: Konrad Loos<br />
VERANSTALTUNGSTERMINE<br />
termine@neue-szene.de<br />
INTERNET<br />
www.neue-szene.de<br />
Redaktion: krapf@neue-szene.de<br />
Werbung: anzaldua@neue-szene.de<br />
INTERNETBETREUUNG<br />
elfgenpick gmbh & co. kg<br />
webmaster@neue-szene.de<br />
DRUCK<br />
Senser Druck GmbH<br />
Klimaneutraler Druck<br />
REDAKTIONSSCHLUSS<br />
Fr., den 17.<strong>06</strong>.<strong>2024</strong>, 12.00 Uhr<br />
URHEBERRECHTE<br />
Namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />
geben nicht notwendigerweise die<br />
Meinung der Redaktion wieder. Jeglicher<br />
Nachdruck (auch auszugsweise) ist nur<br />
mit schriftlicher Genehmigung des<br />
Verlages und mit Quellenangabe gestattet.<br />
Die vom Verlag gestalteten Anzeigen sind<br />
urheberlich geschützt.<br />
ANZEIGENPREISLISTE<br />
Es gilt die Preisliste Nr. 15 vom<br />
01.01.2022<br />
Die NEUE SZENE ist Mitglied von:<br />
Vermarktungsgesellschaft mbH<br />
www.citymags.de > info@citymags.de
4<br />
BRÜCKENDECKUNG<br />
22.03.<br />
Weltwassertag<br />
Foto: Walter Sianos<br />
Was für ein Theater!
WELTUNTERGANG<br />
5
6<br />
LIEBLING AUGSBURG<br />
Liebling Augsburg<br />
Noah Hegge<br />
Slalomkanute, AWHU (Modelabel)<br />
Lieblings-Ort:<br />
Diese Antwort ist vielleicht zu erwarten, aber<br />
mein absoluter Lieblingsort ist der Eiskanal.<br />
Nicht nur wegen der sportlichen Bedeutung<br />
für mich, sondern auch wegen der schönen<br />
Umgebung. Ich genieße es, dort Zeit zu<br />
verbringen, selbst wenn ich gerade nicht im<br />
Boot bin.<br />
Lieblings-Stadtteil:<br />
Ich bin ein großer Fan des Siebentischwaldes.<br />
Ist nicht direkt ein Stadtteil, aber für mich<br />
ein perfekter Ort um abzuschalten.<br />
Lieblings-Restaurant:<br />
Eindeutig Maserico. Egal ob zum Mitnehmen<br />
oder vor Ort, die Pizza ist immer ein<br />
Highlight.<br />
Lieblings-Beschäftigung:<br />
Ich bin gerne mit dem Fahrrad in Augsburg<br />
unterwegs. Es müssen keine großen Runden<br />
sein, man kommt damit schnell durch die<br />
Stadt und an schöne Orte.<br />
Lieblings-Augsburger*in:<br />
Es fällt mir schwer, nur eine Person auszuwählen,<br />
da ich die verschiedenen Menschen<br />
und Szenen in Augsburg sehr schätze.<br />
Lieblings-Getränk:<br />
Mein Favorit ist eine selbstgemachte<br />
Zitronen-Ingwer Limonade. Ob mit oder<br />
ohne Minze, warm oder kalt.<br />
Lieblings-Geruch:<br />
Die frische Luft im Wald nach einem Sommerregen.<br />
Lieblings-Gericht:<br />
Egal was mein Bruder Jonas kocht, was auch<br />
immer er auf den Teller bringt - ich lieb´s.<br />
Lieblings-Künstler:<br />
Zurzeit höre ich gerne die Radio-Show von<br />
Sianza.<br />
Lieblings-Event:<br />
Ich mag Events mit guter Musik, leckerem<br />
Essen und Getränken. Bei gutem Wetter<br />
gerne auch draußen.<br />
Lieblings-Geräusch:<br />
Da schließt sich der Kreis. Wir sind wir wieder<br />
am Eiskanal, das Rauschen des Wassers<br />
hat für mich etwas Beruhigendes.<br />
www.noah-hegge.de<br />
www.awhu-awhu.com
LIEBLING AUGSBURG I NTRO<br />
7<br />
DEMO FÜR EIN<br />
EUROPA DER<br />
VIELFALT<br />
GEGEN RECHTSEXTREMISMUS<br />
Am 09.<strong>06</strong>.<br />
ein Kreuz gegen<br />
Nazis machen!<br />
FR, 7. JUNI<br />
Rathausplatz Augsburg 17:00 Uhr<br />
Zwei Tage vor der Europawahl am 9. Juni zeigen wir alle gemeinsam, wie Europa sein soll – tolerant,<br />
vielfältig, bunt. Überall in Europa erstarken die Rechtspopulisten oder sind gar schon in Parlamenten.<br />
Auch in der EU – das muss sich ändern!<br />
Wir wollen ein Europa voller Vielfalt, Toleranz und Menschenwürde. Als Augsburger:innen wissen wir:<br />
Gemeinschaft ist wichtiger und stärker als Menschenhass. Gib deshalb deine Stimme am 9. Juni den<br />
demokratischen Parteien. Und komm am Freitag, 7. Juni, zum Rathausplatz für ein aufgeschlossenes,<br />
diverses Europa.<br />
Bündnis für Menschenwürde<br />
Augsburg und Schwaben e. V.<br />
AUGSBURG<br />
GEGEN RECHTS
8 ANZEIGE<br />
Im Kreuzfeuer mit Thorsten „Nord“ Scharf von Hämatom<br />
Live am 19.07.<strong>2024</strong> bei Sommer am Kiez in Augsburg/Helmut Haller Platz<br />
Worauf freust du dich bei Sommer am Kiez?<br />
Auf ne coole Stadt, coole Leute, und vor allem auf wirklich<br />
coole Veranstalter, die sich seit Jahren engagieren<br />
und ein geiles, punkiges kulturelles Ding auf die Beine<br />
stellen.<br />
Vollendet folgenden Satz: Unser erster Auftritt war<br />
Ein Kultur-Schock.<br />
Wenn du ein Stein wärst, wo würdest du gerne liegen?<br />
Hoffentlich am Arsch der Welt.<br />
Sonnenaufgang oder Mars Untergang?<br />
Ich liebe Süßigkeiten!<br />
Kuscheltier oder Tiere kuscheln?<br />
Ein schön verstaubtes, kaputtgerissenes Homer Simpson<br />
Kuscheltier<br />
Welchen verstorbenen Rockstar würdest du zurückbringen?<br />
Kurt Cobain.<br />
Familienleben oder Groupie-Life?<br />
Wir versuchen das seit 30 Jahren erfolgreich zu kombinieren.<br />
Lieblingsbaum?<br />
Birnenschnaps.<br />
Das wollte ich schon immer mal machen, hatte aber<br />
bisher Schiss:<br />
Fallschirmspringen<br />
Lieber hässlich und glücklich oder schön und unglücklich?<br />
Ich finde mich gut, wie ich bin: Schön glücklich...<br />
Axt oder Ast?<br />
Axe.<br />
Lieber Maggi-Korn, oder Ei mit Maggi?<br />
Ich komme aus Polen, da ersetzt man Muttermilch durch<br />
Maggi, also...
ANZEIGE<br />
9
10 TRENDS<br />
DER SZENE-TRENDSCOUT‰<br />
DIE NEUESTEN TRENDS IM JUNI<br />
von Harald Sianos<br />
1<br />
made<br />
in augsburg<br />
1. LOVE YOUR HOOD: Kleidung und Kunst auf die Straße zu bringen, sie in der Stadt sichtbar<br />
zu machen und durch den Verkauf lokale Kunst- und Handwerker:innen zu unterstützen,<br />
ist das Konzept des HOOD LOVE Stores. Die eifrigen Macher Mia Velican<br />
(Designerin und Kuratorin) und Phil Röltgen (Gründer) betreiben seit Ende 2023 in der<br />
City den Laden und außerdem schon länger das Label HOOD LOVE für Klamotten,<br />
Events und Einzel/Online Handel. Das neueste Motiv "KEY TO THE CITY" ist vom Augsburger<br />
Künstler Cepironer. Aktuell läuft die gleichnamige Ausstellung im Laden (unbedingt<br />
vorbeischauen). In der Ausstellung es gibt tolle Prints, Shirts, Hoodies und Pullis.<br />
Arts, Crafts & Gifts, gesehen in Augsburg am Milchberg 15 oder www.hoodlove.de<br />
2. BRITISCHE SUBKULTUR: Mods, Skinheads, und Scooterboys gehörten in den 80ern<br />
zum Alltag auf Augsburgs Straßen. Mit der Coming-of-Age-Graphic Novel FAHRRAD-<br />
MOD gelingt Tobi Dahmen eine spannende, autobiografische Erzählung über die Liebe<br />
zur Musik, Jugendkultur und die Gefahr, auf den falschen Weg zu geraten. Nun erstmalig<br />
in einer wertigen Softcoverausgabe, gesehen bei deinem Comicdealer in Augsburg oder direkt<br />
bei www.carlsen.de 3. DEINE STADT: Ob als Geschenk, Zeitvertreib auf der Toilette<br />
oder als Orientierungshilfe im Flur deiner WG, die stylishen Stadtkarten von URBAN<br />
MAP DESIGN sind mit ihren unterschiedlichen Designs mehr als nur Deko. Mit wenigen<br />
Klicks bekommst Du dein Unikat, indem Du Orte markierst, die Dir wichtig sind oder mit<br />
Symbolen, Namen, Daten und persönlichen Nachrichten ergänzt. Individualisierbare<br />
Stadtkarte, gesehen bei www.urbanmapdesign.com<br />
2<br />
3<br />
Sie haben den neuesten Trend und glauben, Sie gehören auf diese Seite? Dann schreiben Sie uns an sianos@designbuero7.com
ANZEIGE<br />
11<br />
Lechmuseum erleben!<br />
Das Lechmuseum Bayern im Wasserkraftwerk<br />
Langweid ist die multimediale Inszenierung<br />
des Flusses.<br />
Das Lechmuseum hat jeden ersten Sonntag<br />
im Monat von 10 bis 18 Uhr geöffnet.<br />
Letzter Einlass findet um 17 Uhr statt.<br />
Fragen? Unter Telefon 0821/328-1658<br />
beantworten wir diese gern.<br />
www.lechmuseum.de
12<br />
TAG & NACHT<br />
IN EIGENER SACHE<br />
Neue Redakteur:innen für die Neue Szene!<br />
„Die kleinste Redaktion der Welt“, wie wir uns gerne mal selbst nennen, hat Zuwachs bekommen.<br />
Neu in unserem Team: Tanja Moosrainer und Thomas Krones! Wir haben auf dem Transfermarkt<br />
zugeschlagen und freuen uns gleich zwei Neuzugänge präsentieren zu können. Nachdem uns unsere<br />
langjährige Kollegin Lina Frijus schweren Herzen Richtung München verlassen und bei Pro7 in der<br />
Galileo-Redaktion angeheuert hat, mussten wir natürlich die große Lücke schleunigst wieder schließen.<br />
Gesucht und gefunden: Seit kurzem haben wir mit Tanja und Thomas zwei neue Redakteur:innen in<br />
unserem Team, die frischen Wind in unsere Bude bringen, super zu uns passen und sich auch noch in<br />
Rekordzeit akklimatisiert haben. Das geht ja gut los…<br />
Augsburg, meine Stadt, Gesellschaft<br />
(Augsburger Allgemeine)<br />
Stimmen aus dem<br />
Herzen Augsburgs.<br />
Produziert von der Augsburger Allgemeinen<br />
Zeitung, bietet dieser Podcast eine vielfältige<br />
Plattform für die Menschen, die Augsburg zu<br />
dem machen, was es ist. In jeder Folge kommen<br />
authentische Augsburger:innen zu Wort, die<br />
etwas zu sagen haben - sei es über ihre Arbeit,<br />
ihre Leidenschaften, ihre Erinnerungen oder<br />
ihre Träume für die Stadt. Von bekannten<br />
Persönlichkeiten aus der Politik, Wirtschaft<br />
und Kultur bis hin zu engagierten Bürgern und<br />
lokalen Künstlern wird eine breite Palette an<br />
Stimmen und Perspektiven geboten. Was den<br />
Podcast besonders macht, ist seine Authentizität<br />
und Nähe zum Puls der Stadt. Hier werden<br />
keine Prominenten aus anderen Städten<br />
interviewt, sondern echte Augsburger:innen,<br />
die mit Leidenschaft über ihre Stadt sprechen.<br />
Man hört die Verbundenheit, während sie<br />
von den Besonderheiten Augsburgs erzählen,<br />
von den Herausforderungen, mit denen die<br />
Stadt konfrontiert ist, und von den Chancen,<br />
die sie sieht. Durch die Vielfalt der Gäste und<br />
Themen zeigt der Podcast eine facettenreiche<br />
Sicht auf Augsburg. Egal, ob man in der Stadt<br />
lebt, arbeitet oder nur zu Besuch ist, „Augsburg,<br />
meine Stadt“ lädt dazu ein, die Stadt aus<br />
verschiedenen Blickwinkeln kennenzulernen<br />
und sich mit den Menschen zu verbinden, die<br />
sie ausmachen.<br />
DER FCA: VON FANS – FÜR FANS<br />
Autoren und Autorinnen der „Rosenau<br />
Gazette“ würdigen ihren Verein<br />
Dieses Buch ist eine Liebesgeschichte an den FC Augsburg und wurde von Fans<br />
für Fans geschrieben. Wir Fans, das sind Andreas Riedl, Irina Fuchs und Andreas<br />
Schmid. Zueinandergefunden haben wir über den einzigen FCA-Fanblog, die Rosenau<br />
Gazette. Uns alle eint, dass wir nicht nur den Fußball und den Fußballclub<br />
Augsburg lieben, sondern auch gerne Texte verfassen. Darin kommt manchmal<br />
Leiden zum Ausdruck, manchmal Euphorie – je nachdem, wie sich der FCA in<br />
der Liga schlägt. Das Buch ist eine Textsammlung, die viele Facetten abdeckt. Ihr<br />
findet in diesem Buch Darstellungen der sportlichen Entwicklung, Interviews,<br />
Berichte sowie Schilderungen persönlicher Erlebnisse und Geschichten.<br />
Uns lag zudem am Herzen, auch Aspekte zu beleuchten, die sonst weniger<br />
gewürdigt wurden. So gibt es in diesem Buch auch Kapitel zu den Frauen<br />
des FCA und zur Augsburger Fankultur. Nicht jeden wird jedes Kapitel<br />
gleich ansprechen. Aber wie im Verein auch: Die Mischung macht´s! Ab sofort<br />
in jeder gut sortieren Buchhandlung!
ANZEIGE<br />
13<br />
Noisehausen Festival <strong>2024</strong><br />
- ein Juwel im Hinterland<br />
Nur rund 18 000 Einwohner hat Schrobenhausen, im Dreieck zwischen Augsburg, Ingolstadt und München gelegen. Doch am 26. und 27. Juli verwandelt<br />
sich die Spargelhochburg mit dem Beinamen „Rock City“ mal wieder in eine Festivalhochburg. Mit Acts wie Mando Diao, Alli Neumann, The Subways<br />
oder The Baboon Show. Dann wird es stimmungsvoll und laut, aber auch gemütlich in der Stadt. Dann wird Schrobenhausen zu Noisehausen.<br />
Von der Firmen- zur Festivalatmosphäre<br />
„Love, Peace & Rock ‘n‘ Roll“, das funktioniert<br />
auch im Regen. Natürlich hoffen die Veranstalter<br />
heuer auf besseres Festivalwetter. Doch auf dem<br />
wetterfesten Gelände der Firma Bauer waren im<br />
Vorjahr selbst ein paar heftige Wolkenbrüche<br />
kein Grund für ein Stimmungstief. Im Gegenteil!<br />
Zum vierten Mal findet Noisehausen heuer<br />
auf diesem Areal im Herzen Schrobenhausens<br />
statt. Die große Hawkins Stage und die kleinere<br />
Backyard Stage, auf der sich verlässlich die eine<br />
oder andere Entdeckung machen lässt, integrieren<br />
sich an diesem Juli-Wochenende perfekt<br />
ins Stadtbild. Und wenn das Bauer-Rondell von<br />
der Noisehausen-Crew dann wieder so liebevoll<br />
dekoriert wird, vergisst man komplett, dass hier<br />
normalerweise Autos oder Maschinen stehen.<br />
Viele Helfer und ein Sternekoch<br />
Dazu gibt es eine LED-Wand mit der Übertragung<br />
der Auftritte von der großen Bühne, viel Streetfood<br />
von lokalen Gastronomen, einen Biergarten und<br />
viele Chill-Ecken, falls jemand mal eine Pause vom<br />
Tanzen und Feiern braucht. Noisehausen ist, mit<br />
seinen vielen freiwilligen Helfern, auch eine Art<br />
Gemeinschaftsprojekt von Schrobenhausenern für<br />
Musikfans von überall. Und welches Musikfestival<br />
kann schon von sich behaupten, einen echten<br />
Sternekoch – den gebürtigen Schrobenhausener<br />
Chrissi Sauer, Küchenchef im erstmals mit einem<br />
Michelin-Stern ausgezeichneten Landsberger<br />
Restaurant Lech-Line – im Team zu haben?<br />
Klein, aber fein<br />
Kurze Wege sind in der Kleinstadt das große<br />
Plus. Stichwort Nachhaltigkeit. Der Bahnhof,<br />
mit Direktanbindung nach Augsburg und<br />
Ingolstadt, ist zu Fuß nur etwa 200 Meter vom<br />
Festivalgelände entfernt. Nach den Headlinern<br />
fahren an beiden Tagen in Kooperation mit der<br />
Bayerischen Regiobahn Sonderzüge zurück nach<br />
Augsburg (1.28 Uhr) und Ingolstadt (1.48 Uhr).<br />
Auf dem Festival-Campground am Städtischen<br />
Sportgelände gibt es die Möglichkeit zu Zelten.<br />
Ein Caravan-/Wohnmobilstellplatz auf dem<br />
Volksfestplatz erweitert in diesem Jahr erstmals<br />
das Angebot. Auch hier gibt es keine langen<br />
Wege. Beide Plätze sind fußläufig in einer Viertelstunde<br />
erreichbar.<br />
Erneut ein hochkarätiges Line-up<br />
Doch natürlich geht es ja vor allem um die<br />
Musik. Und da halten die Organisatoren um<br />
Festivalleiter Andi Baierl das Niveau – nach den<br />
Beatsteaks, Royal Republic, Kettcar oder den<br />
Donots in den vergangenen Jahren – zuverlässig<br />
hoch. Die schwedischen Rockhelden von Mando<br />
Diao statten der Kleinstadt <strong>2024</strong> erstmals einen<br />
Besuch ab. Ebenso The Subways aus England.<br />
Frauen-Power gibt es mit Alli Neumann und<br />
The Baboon Show. Dazu viele weitere spannende<br />
Acts wie Sharktank, Itchy oder Shitney Beers.<br />
Noch internationaler als früher ist das Line-up,<br />
mit Bands aus Schottland, Österreich oder den<br />
Niederlanden. Press Club haben aus Australien<br />
die weiteste Anreise. Aber selbstverständlich ist<br />
bei Noisehausen auch traditionell Platz für lokale<br />
Helden aus Schrobenhausen und Umgebung.<br />
Der Vorverkauf läuft<br />
Der Festivalsommer kann also kommen. Tagesund<br />
Kombitickets sind online im hauseigenen<br />
Ticketshop www.ticket.noisehausen.de oder<br />
über Höme (www.hoemepage.com) sowie an<br />
lokalen Vorverkaufsstellen in Schrobenhausen<br />
(Jugendzentrum Greenhaus und The Brown Bag)<br />
erhältlich. Alle aktuellen Informationen gibt es<br />
auch über die Noisehausen-Festival-App, die man<br />
sich auf der Homepage (www.noisehausen.de)<br />
kostenlos herunterladen kann.
14 TAG & NACHT<br />
Shermans Lotus Art – Eine visuelle Symphonie<br />
in Großformat<br />
Die Vision von belebten Schaufenstern lebt weiter. Anstelle von leeren Ladenflächen soll es in<br />
der Stadt pulsierende Galerien geben. Dank der Initiative von Sven Kroll, Alexander Görbing<br />
und der Wirtschaftsförderung der Stadt Augsburg erleben kahle Schaufensterflächen eine<br />
faszinierende Transformation zu einer Pop-up-Galerie. Nach den ersten beiden Projekten im<br />
ehemaligen Weinhaus Bayerl in der Philippine-Welser-Straße und dem früheren Champions-<br />
Laden in der Karolinenstraße gibt es nun seit Mai eine neue Pop-up-Galerie. Regelmäßig<br />
werden bis zur Wiedereröffnung des Geschäfts neue Werke verschiedener Fotografen und<br />
bildender Künstler aus der Region präsentiert. Wo einst Leere herrschte, blüht jetzt Kreativität!<br />
In der ersten Ausstellung präsentiert der Künstler „Shermans“ aus Aiterhofen zwei großformatige<br />
Bilder mit beeindruckenden Fotos von echten Lotus-Blättern. Diese wurden handgepflückt,<br />
danach bis zu acht Mal in Farben gekocht und anschließend wie T-Shirts auf Wäscheleinen<br />
getrocknet. Anschließend erfolgte mit 18 Farben eine Transformation zu leuchtenden Kunstwerken.<br />
Jedes Blatt hat seine eigene Form, Größe und Farbe. Die „Shermans Lotus Art“ Edition<br />
beinhaltet sechs beeindruckende Kunstwerke mit Reproduktionen dieser einmaligen Blätter.<br />
Adresse: Bürgermeister Fischer-Straße 2, Augsburg, Öffnungszeiten: Immer (Ausstellung im<br />
Schaufenster). Weitere Infos: pop-up-galerie-augsburg.de/<br />
nica – easier<br />
Ein neuer Stern am Augsburger Singer/Songwriter-Himmel! Die<br />
Augsburger Musikerin nica hat ihre erste Single veröffentlicht. „easier“<br />
ist ein mutiger Song über die Herausforderungen,<br />
sich selbst zu akzeptieren. Der Song reflektiert die<br />
inneren Kämpfe und Selbstzweifel, denen viele<br />
gegenüber stehen. nica zieht mit ihrer sanften<br />
Stimme und feinstem Fingerpicking die HörerInnen<br />
in deren eigene innere Welt, in der sie<br />
sich verlieren können. Die ehrliche und nahbare<br />
Aufnahme vom Augsburger Tonstudio ISSA Musik<br />
betont die Zerbrechlichkeit des Songs auf besondere<br />
Weise. Am 27.<strong>06</strong>. gastiert nica zusammen<br />
mit Teemo Ben und Raffi Platz im Brunnenhof/<br />
Zeugplatz ab 20:00 Uhr. Weitere Infos gibt es auf<br />
Instagram unter nica_music<br />
HCKNZS – HACKATHON UND IDEENFESTIVAL FÜR NEUE PROTESTFORMEN. BLUESPOTS<br />
PRODUCTIONS MIT IHREM AKTUELLSTEN PROJEKT.<br />
<strong>2024</strong> ist ein gutes Jahr, um einfach mal die<br />
Schnauze voll zu haben!<br />
Im Rahmen des Augsburger Friedensfestes will<br />
Bluespots Productions vom 19. bis zum 21. Juli<br />
gemeinsam mit mehr als 30 Teilnehmer*innen<br />
über ein langes Wochenende in einem partizipativen<br />
Festivalformat an diesen Ideen arbeiten.<br />
hcknzs ist mehr als ein Hackathon oder<br />
eine Konferenz, es ist ein Ideenfestival unter dem<br />
Motto: den Rechtsterror „hacken“!<br />
Über drei Tage arbeiten dynamische und wechselnde<br />
Teams von Coder*innen, Designer*innen,<br />
„Digital Natives“, Künstler*innen, Maker*innen,<br />
Bastler*innen, Aktivist*innen, Politiker*innen<br />
u.v.m. gemeinsam an Konzepten, bauen Prototypen<br />
und entwickeln aktionistische Konzepte<br />
für den Demokratieerhalt und gegen Nazis.<br />
Das Hackathon-Prinzip heißt: Proof of Concept!<br />
Es lebe der kreative Umgang mit Technologie<br />
und Fertigkeiten, auch wenn man kein*e<br />
Hacker*in ist.<br />
Fix sein - die Teilnehmerzahl ist begrenzt! Weitere<br />
Infos und Anmeldung: hcknzs.com
TAG & NACHT<br />
15<br />
28.<strong>06</strong>.-07.07.<br />
Neusässer Musiksommer<br />
Laue Sommernächte und laute und leise Sommerklänge<br />
– das ist der Neusässer Musiksommer. Vom<br />
28. Juni bis 07. Juli <strong>2024</strong> locken unterschiedliche<br />
musikalische Events an ungewöhnlichen Orten.<br />
In Neusäß werden das Steppacher Dreieck, der<br />
Schmutterpark, das Seniorenzentrum Notburga<br />
und ein Feinkostladen zum Konzertsaal und das<br />
Schloss Hammel öffnet exklusiv seine Pforten für<br />
ein Konzert.<br />
Den Auftakt des Neusässer Musiksommers liefert<br />
die Stadtkapelle Neusäß mit einer Serenade auf<br />
dem Steppacher Dreieck. Auf dem Außengelände<br />
des Stereotons findet das KinderMusikFest und<br />
die Summer Sound Party des Jugendbeirates statt.<br />
Die Neusässer Oldtimerschau mit musikalischem<br />
Rahmenprogramm findet auf dem REWE-Parkplatz<br />
statt, und auf dem Rathausvorplatz lädt der Singkreis<br />
Neusäß zum gemeinsamen Singen ein. In der<br />
Stadthalle Neusäß dürfen die Preisträger des Jugend-Musikwettbewerbs<br />
ihr Können unter Beweis<br />
stellen während im Seniorenzentrum Notburga die<br />
kleinen Nachwuchskünstler ein Konzert geben. Im<br />
Pflegeheim am Lohwald findet ein musikalisches<br />
Sommerfest statt und der Feinkostladen „Da<br />
Meyer“ lädt zu einer Feinkost-Matinée ein. Zudem<br />
präsentiert der Musiksommer im Schloss Hammel<br />
das Künstlerduo Wolfgang Lackerschmid und<br />
Stefanie Schlesinger mit Filmsongs und jazzigen<br />
Interpretationen klassischer Arien. Zum Abschluss<br />
des Neusässer Musiksommers lassen das Neusässer<br />
und Friedberger Kammerorchester bei der Serenade<br />
am Teich Wiener Melodien erklingen.<br />
Alle Informationen finden Sie unter www.neusaess.de/<br />
musiksommer.<br />
RIDESHARING-DIENST SWAXI:<br />
Ab Mai die ganze Woche im Einsatz<br />
Seit 1. Mai hat der Ridesharing-Dienst swaxi der Stadtwerke Augsburg (swa)<br />
seine Fahrzeiten sowie Tage, an denen es im Einsatz ist, ausgeweitet. Von Mo.<br />
bis Do. ist das swaxi ab Mai immer von 18 Uhr bis 5 Uhr im Einsatz, von Fr. bis<br />
So. von 12 Uhr bis 5 Uhr. Das swaxi ist im Augsburger Stadtgebiet mit einem<br />
dynamischen Preismodell unterwegs, der Preis ist also von verschiedenen<br />
Faktoren abhängig. Das bedeutet: Ist die gewählte swaxi-Strecke beispielsweise<br />
genauso schnell mit dem vorhandenen ÖPNV zurückzulegen, weil parallel<br />
eine Straßenbahnstrecke verläuft, steigt der swaxi-Preis automatisch. Auch der<br />
Zeitpunkt der Fahrt beeinflusst den Preis. Nachts kann es sein, dass die gleiche<br />
Strecke mit dem swaxi wesentlich weniger kostet als untertags. Das liegt daran,<br />
dass die Anbindungen tagsüber mit Bussen und Straßenbahnen dichter getaktet<br />
sind als in der Nacht. Tagsüber lohnt es sich also, den errechneten swaxi-Preis<br />
mit dem ÖPNV-Preis zu vergleichen. So hilft der dynamische swaxi-Preis, Bus<br />
und Straßenbahn optimal zu ergänzen. Der Mindestpreis für eine Fahrt mit<br />
dem swaxi beträgt 3,80 Euro – genauso viel wie ein Einzelticket im Stadtgebiet<br />
kostet. Der entsprechend errechnete Fahrpreis für die gewählte Strecke wird vor<br />
der Buchung angezeigt und verändert sich nicht während der Fahrt.<br />
Foto: swa/Daniel Föst
16<br />
TAG & NACHT<br />
Beim STADTRADELN zählt jeder Kilometer<br />
ein bestehendes Team auswählen oder selbst ein neues Team gründen,<br />
weitere Mitstreiter gewinnen und dann gemeinsam möglichst viele<br />
Kilometer sammeln. Jeder Kilometer, der während der dreiwöchigen<br />
Aktionszeit mit dem Fahrrad zurückgelegt wird, kann online eingetragen<br />
oder direkt über die STADTRADELN-App getrackt werden.<br />
Wo die Radkilometer zurückgelegt werden, ist nicht relevant, denn<br />
Klimaschutz endet an keiner Stadt- oder Landesgrenze.<br />
Auch <strong>2024</strong> findet bis Ende September wieder die internationale<br />
Aktion STADTRADELN statt, bei der es sich mittlerweile um die<br />
weltgrößte (kommunale) Fahrradkampagne handelt. Im letzten Jahr<br />
waren über 1,1 Millionen Menschen aus 2.836 Kommunen Teil der<br />
Stadtradeln-Kampagne und legten knapp 230 Millionen Kilometer<br />
auf dem Fahrrad zurück. Beim STADTRADELN 2023 haben drei<br />
Wochen lang nicht nur fast 6.000 Augsburgerinnen und Augsburger<br />
jeden ihrer geradelten Kilometer gezählt, es wurde auch mit rund<br />
1.160.000 Kilometern das bislang beste Ergebnis erzielt.<br />
Der dreiwöchige STADTRADELN-Aktionszeitraum in Augsburg<br />
geht vom 29. Juni bis 19. Juli. In dieser Zeit zählt daher wieder jeder<br />
geradelte Kilometer.<br />
Zum dritten Mal können zudem alle Schülerinnen und Schüler<br />
in Augsburg auch am bayernweiten Wettbewerb Schulradeln teilnehmen.<br />
Im Registrierungsprozess können Schulen ihr Team dem<br />
Schulradeln zuordnen, die Kilometer zählen dabei wie gewohnt auch<br />
zur Kommune. Beim Schulradeln werden die „Fahrradaktivsten Schulen“<br />
bayernweit ausgezeichnet. Das Schulradeln bietet eine gesunde<br />
Abwechslung im Schulalltag und gemeinsam kann ein Beitrag zum<br />
Klimaschutz geleistet werden.<br />
Zum sechsten Mal: die Radlwoche<br />
Bereits zum sechsten Mal richtet die Stadt Augsburg in diesem Jahr<br />
die Radlwoche aus. Vom 12. bis 20. Juli dreht sich wieder an mehreren<br />
Stellen in Augsburg alles ums Thema Fahrradfahren:<br />
Sternfahrt der Schulen, Touren, Schnitzeljagd auf dem Rad, das<br />
beliebte Lastenradrennen, Geschicklichkeitsparcours und vieles<br />
mehr. Gestaltet wird das mehr als 20 Programmpunkte umfassende<br />
Programm wieder von der Stadt Augsburg gemeinsam mit der<br />
lokalen Radszene.<br />
Teilnehmen kann jeder, der in Augsburg wohnt, dort arbeitet, in einem<br />
Verein tätig ist oder eine (Hoch-) Schule besucht. Also anmelden,<br />
07.-09.<strong>06</strong>. PARKTHEATER<br />
Django Reinhardt Festival<br />
Zu Ehren von Django Reinhardt, einem der bedeutendsten Wegbereiter<br />
des europäischen Jazz, lädt das Parktheater zum traditionellen<br />
Gypsy-Swing-Festival ein. Mit dabei sind internationale Starmusiker<br />
sowie Mitglieder der Musikerfamilie Reinhardt. Seine einzigartige<br />
Atmosphäre mit erstklassigen Konzerten, Sessions, Workshops und<br />
Ausstellungen hat das Festival zu einem bedeutenden Treffpunkt für<br />
Gypsy-Swing-Fans aus aller Welt werden lassen. Alljährlich bietet<br />
das Festival an drei Tagen Konzerte mit virtuosen Musikern und<br />
Ensembles von Weltrang.<br />
Das Programm:<br />
07.<strong>06</strong>.<br />
* Diknu Schneeberger Trio<br />
* Robin Nolan with special guests: Julian<br />
Wohlmuth + Martin Heinzle<br />
* Ronny Lakatios Quartett<br />
08.<strong>06</strong>.<br />
Sandro Roy Unity Band<br />
Ferenc Snetberger<br />
Florin Niculescu, Mozes Rosenberg<br />
Quartett<br />
09.<strong>06</strong>.<br />
Ismael Reinhardt Quartett<br />
Weitere Infos: django-reinhardt-Festival.eu
ANZEIGE<br />
17<br />
Zum ersten Mal in Augsburg und begeistert von unserer Stadt: die 100 Teilnehmenden des „Break the Ice FORUM“ kamen aus ganz Europa. © PhotoJockey<br />
Entwicklung des<br />
Kongressstandort Augsburg<br />
Zum ersten Mal hat die Regio Augsburg<br />
Tourismus gemeinsam mit Kongress am<br />
Park und dem Hotel Maximilian’s das<br />
„Break the Ice FORUM“ mit der Break<br />
the Ice Agentur aus Belgien organisiert.<br />
An drei Tagen trafen 45 Veranstaltende<br />
von Events, Tagungen und Kongresse auf<br />
45 Locations, Hotels, Destinationen oder<br />
Kongresszentren aus ganz Europa.<br />
Das Programm umfasste ein Welcome<br />
Dinner sowie ein fünfstündiges Speed-<br />
Pitching (jede Location hat 10 Minuten,<br />
um Veranstaltende zu überzeugen) im<br />
Hotel Maximilian’s, ein Augsburg Rahmenprogramm<br />
mit Rafting am Eiskanal<br />
und Führungen zum Thema Wasser &<br />
Welterbe, Mozart oder Fugger & Welser<br />
und ein fulminantes Dinner mit Abschlussparty<br />
im Ofenhaus im Gaswerk.<br />
Nicht nur die teilnehmenden Eventmanager,<br />
sondern auch die angereisten<br />
Mitarbeitenden der anderen Locations<br />
dienen durch ihr großes Tourismusnetzwerk<br />
als Multiplikatoren für das<br />
Renommee von Augsburg als Kongressdestination.<br />
Die Tagungshighlights ab Herbst<br />
im Kongress am Park:<br />
• Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für<br />
gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht<br />
(500 Teilnehmende), September<br />
• Bayerischer Zimmerer- und Holzbaugewerbetag<br />
(450 Teilnehmende), Oktober<br />
• Jahreskongress der Deutschen Gesellschaft<br />
für Wehrmedizin und Wehrpharmazie e.V.<br />
(500 Teilnehmende), November<br />
• E-Health Kongress des Bayerischen Staatsministeriums<br />
für Gesundheit und Pflege (500<br />
Teilnehmende), Dezember<br />
• 51. Deutscher Koloproktologen-Kongress<br />
(1.300 Teilnehmende), März 2025<br />
• 25. Bayerische Abfall- und Deponietage von<br />
KUMAS e.V. (500 Teilnehmende), März 2025<br />
Götz Beck, Tourismusdirektor und<br />
Geschäftsführer von Kongress am<br />
Park, freut sich über die kürzlich<br />
erreichte Marke von über einer Million<br />
Übernachtungen.<br />
Ofenhaus im Gaswerk, © PhotoJockey<br />
Die mutigsten Teilnehmende beim Rafting auf der olympische Kanuslalomstrecke am Eiskanal (hier mit neuer Tagungslocation im<br />
Organisationszentrum im Hintergrund), © PhotoJockey
18<br />
TAG & NACHT<br />
winemeetsbusiness im Porsche Zentrum<br />
Augsburg<br />
Am 17.04. lud Duygu Bayramoglu und ihr Team mit ihrer Firma INTO X auf ein Gettogether<br />
ins Porsche Zentrum Augsburg ein. Eröffnet wurde die Veranstaltung von<br />
Oberbürgermeisterin Eva Weber, die neue Ideen gerne unterstützt. Sich bei einem<br />
netten Glas Wein mit Menschen und Marken zu connecten, war das Ziel des Abends.<br />
Inputs zu den Themen Social Media Recruiting, Diversität und Sichtbarkeit gab es<br />
von mehreren Speakern aus diversen Branchen. Ebenso durfte sich Serkan Eren mit<br />
seiner Hilfsorganisation Stelp e.V. präsentieren, der mit großer Freude erfuhr, dass die<br />
Einnahmen des Losverkaufs sowie zweier Kunstobjekte direkt an seine Organisation<br />
1:1 von INTO X weitergegeben werden.<br />
MÄRCHENHAFTES OPERNSPEKTAKEL AUF DER FREILICHTBÜHNE<br />
»Turandot« von Giacomo Puccini ab Samstag, den 15. Juni<br />
Mit Giacomo Puccinis großformatiger, mystischer »Turandot« kehrt in diesem Sommer die Oper zurück auf die Freilichtbühne<br />
am Roten Tor. Mit ihren opulenten Gesangs- und Chorszenen ist das Werk wie geschaffen für die weitläufige Bühne<br />
vor der romantischen Kulisse der historischen Wallanlagen. Staatsintendant André Bücker inszeniert die märchenhafte<br />
Oper in großen, beeindruckenden Bildern.<br />
Alle Termine und die vollständige Besetzung gibt es unter https://staatstheater-augsburg.de/turandot<br />
Foto: © Staatstheater Augsburg<br />
02.<strong>06</strong>. TEXTILMUSEUM (TIM), 18:00 UHR<br />
WasserWERKE - Ein Konzertprojekt im<br />
Zeichen des UNESCO-Welterbe-Tags<br />
Augsburg ist Welterbe-Stadt. Das einzigartige Wassermanagementsystem der Stadt<br />
mit insgesamt 22 Objekten, an denen menschlicher Erfindungsgeist, Baukunst und<br />
technische Genialität über insgesamt acht Jahrhunderte hinweg spürbar sind, wird<br />
am UNESCO-Welterbe-Tag, der deutschlandweit am 2. Juni stattfindet, in besonderer<br />
Weise gefeiert. Das MEHR MUSIK! Ensemble beschließt die Augsburger Feierlichkeiten<br />
zum Welterbe-Tag <strong>2024</strong> mit dem extra für diesen Abend konzipierten<br />
Programm WasserWERKE. Das Konzert stellt neue und neueste Kompositionen<br />
zum Thema Wasser / Wasserkraft / Wasserkunst vor, die den Klang des Wassers, seine<br />
Kraft und seine fluide Konsistenz in den Mittelpunkt stellen. Unterstützt, begleitet<br />
und ergänzt wird die Musik durch poetische Texte, die das Wasser in ihr Zentrum<br />
stellen – ausgesucht und vorgetragen von der Schauspielerin Karla Andrä (Text will<br />
Töne), Das Staatliche Textil- und Industriemuseum tim inmitten des Augsburger<br />
Textilviertels, in dem Wasserkraft eine wesentliche Rolle als Wirtschaftsfaktor spielte,<br />
ist idealer Schauplatz des Konzerts. Mit Uraufführungen von Dorthea Hofmann<br />
und Stefan Blum sowie Werken von Frederic Rzewski, Giovanni Sollima u.a.
TAG & NACHT<br />
19<br />
Diversität bei LEW<br />
Der Monat Mai steht ganz im Zeichen<br />
der Diversität – auch bei LEW!<br />
Die LEW-Gruppe zählt seit 2018<br />
zu den Unterzeichnern der Charta<br />
der Vielfalt. Die Initiative will die<br />
Anerkennung, Wertschätzung und Einbeziehung von Vielfalt in der Unternehmenskultur<br />
in Deutschland voranbringen. Ziel ist es, ein Arbeitsumfeld<br />
zu schaffen, das frei von Vorurteilen ist und in dem alle Mitarbeiter: innen<br />
Wertschätzung erfahren. Dieses Ziel verfolgt LEW aus voller Überzeugung<br />
und vertritt es sowohl intern als auch extern – ob mit einem Menü der Vielfalt,<br />
einem offiziellen Bekenntnis zu Diversity oder dem Sponsoring des Christopher<br />
Street Days in Augsburg.<br />
So macht LEW Vielfalt sichtbar:<br />
Menü der Vielfalt: Gemeinsam mit Mitarbeitenden hat die LEW-Betriebsgastronomie<br />
eine Menüwoche auf die Beine gestellt, die zeigt, wie bunt die LEW-<br />
Gemeinschaft ist. Ob aus der deutschen Küche, dem Herkunftsland der eigenen<br />
Familie oder einem Urlaubsziel – jede:r konnte ihr oder sein Lieblingsrezept<br />
einreichen. Aus den eingegangenen Rezepten stellte Küchenchef Georg Hagl<br />
ein buntes Menü zusammen, das in den Betriebsrestaurants serviert wurde.<br />
Charta der Vielfalt – offizielles Bekenntnis zu Diversity<br />
LEW ist überzeugt: Je vielfältiger die Mitarbeiter: innen sind, umso besser ist<br />
die LEW-Gruppe als Unternehmen. Deshalb sind Menschen jeglicher Herkunft,<br />
Religion und physischer Fähigkeiten sowie jeden Alters, Geschlechts und<br />
jeder sexuellen Identität gleichermaßen bei LEW geschätzt und willkommen.<br />
Christopher Street Day <strong>2024</strong>: Vielfalt sichtbar machen, für die Akzeptanz<br />
verschiedener Liebesweisen und Lebensentwürfe eintreten – dafür steht der<br />
Christopher Street Day (CSD). LEW ist dieses Jahr beim Christopher Street<br />
Day in Augsburg am Samstag, den 8. Juni, wieder mit dabei – als Sponsor und<br />
mit dem LGBT & Friends @ LEW-Netzwerk.<br />
Das neue Album des Gitarristen<br />
Stefan Barcsay<br />
Der Gitarrist Stefan Barcsay inspiriert in seinem neuen Album abtauchen durch<br />
eine große Beweglichkeit im Umgang mit der Gitarre. Mal geht er traditionell<br />
mit dem Instrument um wie in FANTASMA der Münchner Professorin<br />
Dorothea Hofmann, spielt gemeinsam mit einem Triangel in dem titelgebenden<br />
Stück abtauchen von Markus Lehmann-Horn, oder spielt im Duo mit<br />
Zuspiel in CD des Lyrikers und Klangkünstlers Gerald Fiebig. In PIÈTA der<br />
slowenischen Komponistin Larisa Vrhunc wird die Gitarre neu erfunden und<br />
Barcsay verwendet zusätzlich seine Stimme und in REIGEN von Johannes X.<br />
Schachtner spielt Barcsay<br />
mit einer völlig ungewöhnlichen<br />
Scordatur (Stimmung).<br />
Das Album steht Mai bei allen<br />
gängigen Anbietern zum<br />
Download oder Streamen<br />
zur Verfügung.<br />
GRAFIK:<br />
mmw studios<br />
KESSELHAUS<br />
augsburg<br />
TICKETS:<br />
kesselhaustickets.de<br />
INFOS: Instagram<br />
@automaticopen
20<br />
TAG & NACHT<br />
<strong>06</strong>.<strong>06</strong>. WESTHOUSE, 19:30 UHR<br />
Westhousetalk mit Florian Eisele (AZ)<br />
Im Westhousetalk ist dieses Mal Florian Eisele zu Gast. Eisele ist Sportredakteur<br />
der Augsburger Allgemeinen und wird über die Fußballbundesliga und die<br />
bevorstehende Fußball Europameisterschaft im eigenen Land sprechen. Darüberhinaus<br />
wird er auch seinen Berufsalltag vorstellen. Danach kann mit ihm<br />
über die Entwicklungen des FC Augsburg, die anstehende Europameisterschaft<br />
oder auch über die Gesamtentwicklung des Fußballs diskutiert werden. Die<br />
Gesprächsschwerpunkte orientieren sich an den Fragen der anwesenden Gäste.<br />
Im Westhousetalk stellen Expert/-innen ein jeweils wichtiges Thema vor und<br />
stehen dann aber vor allem für Fragen der anwesenden Gäste zur Verfügung.<br />
Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
<strong>06</strong>.<strong>06</strong>.<strong>2024</strong>, 19.30 Uhr, Hotel einsmehr, Alfred-Nobel-Straße 7<br />
09.<strong>06</strong>. KULTURWIRTSCHAFT WALDEN/NORDENDORF<br />
Maxi Pongratz<br />
Maxi Pongratz, Akkordeonspieler, Texter, Liedschreiber ist ein Pendler<br />
zwischen Groß- und Kleinstadt, zwischen dem großen Ganzen<br />
und dem oft übersehenen, wunderlichen Kleinen. Mit Kofelgschroa<br />
veröffentlichte er drei Alben und die Coming-of-Age-Story „frei.sein.<br />
wollen“ wurde ein kleiner Kino-Hit. In Sepp Bierbichlers Film „Zwei<br />
Herren im Anzug“ waren sie spielend zu sehen und auch mit ihrer<br />
Musik zu hören. Erst mit Kofelgschroa, zuletzt mit Micha Acher (The<br />
Notwist) & Verstärkung, jetzt wieder solo. Maxi Pongratz trägt seine<br />
Herkunft mit einem Schifferklavier durch Stadt und Land und geht<br />
den großen Fragen an den Kragen:<br />
„I bin geboren und ko mi gar ned erinnern, dass mi irgendwer gefragt<br />
hat, ob I gern geboren werden dad“ – so ist das mit dem Leben.<br />
Wir werden hineingeworfen und müssen dann irgendwie damit<br />
klarkommen. Was für ein Glück für uns, dass bei Maxi Pongratz<br />
immer wieder das Leichte und das Verspielte um die Ecke biegen<br />
und dem Schweren ein wenig Platz stehlen.<br />
16.<strong>06</strong>.<strong>2024</strong><br />
Das Museum Oberschönenfeld<br />
feiert 40. Geburtstag!<br />
Beim Oberschönenfelder Sommerfest am Sonntag, 16. Juni feiert das Museum 40. Geburtstag<br />
und bietet dazu ein vielfältiges Programm an: Es umfasst unterhaltsame Mit-Mach-Aktionen<br />
für Familien wie Bavarian Line Dance im Museumshof, Brotbacken im Holzofen, Kostüm-<br />
Station mit Foto-Box, einen nostalgischen Spiele-Parcours mit Dosenwerfen, Sackhüpfen &<br />
Co., Upcycling-Werkstätten, Kurzführungen durch die aktuellen Ausstellungen und vieles mehr.<br />
Dazu gibt es Live-Musik von Belleville Swing et Chanson und der Musikkapelle Massanari.<br />
Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt – von deftig bis süß ist für alle etwas dabei. Anlässlich<br />
des Jubiläums erinnert eine Bilderschau an die Geschichte von der einstigen Klosterökonomie<br />
zum Museum. Der Eintritt ist frei! Mehr Infos unter mos.bezirk-schwaben.de
TAG & NACHT<br />
21<br />
Karrieretag Augsburg<br />
– die Jobmesse im<br />
Kongress am Park<br />
Sie sind gerade auf Job- oder<br />
Ausbildungsplatzsuche, wissen aber nicht so<br />
richtig, wo Sie anfangen sollen?<br />
Dann kommt hier genau die richtige<br />
Empfehlung für Sie: Ob Fach- und<br />
Führungskräfte, Schüler, Absolventen,<br />
Quer- und Wiedereinsteiger oder<br />
Young Professionals, auf dem<br />
Karrieretag in Augsburg findet jeder<br />
passende Jobangebote. Im Kongress<br />
am Park werden am Donnerstag,<br />
20. Juni <strong>2024</strong> wieder über 40<br />
ausstellende Unternehmen aus Der Karrieretag Augsburg, der in Kooperation mit dem<br />
Augsburger Jobanzeiger stattfindet, ist eine der größten<br />
der Region vor Ort sein. Außerdem<br />
Jobmessen in der Region und zieht jedes Jahr zahlreiche<br />
warten spannende Programmpunkte<br />
Besucher an. Die Veranstaltung bringt Arbeitgeber und<br />
auf Sie: Bewerbungscheck,<br />
Arbeitssuchende zusammen und bietet eine einzigartige<br />
Bewerbungsfotoshooting,<br />
Gelegenheit, sich in einer informellen Umgebung kennenzulernen<br />
und auszutauschen. Aussteller, wie A.T.U., Norma,<br />
Karrierecoachings, Workshops und<br />
Autobahn und EHK Epple bieten Besuchern dabei die<br />
Vorträge.<br />
Möglichkeit, sich über konkrete Karrierechancen in ihrem<br />
Das erwartet Sie auf dem Karrieretag Unternehmen zu informieren.<br />
Augsburg<br />
Der Besuch des Karrieretags ist komplett kostenfrei.<br />
WO?<br />
Karrieretag Augsburg<br />
Kongress am Park Augsburg<br />
Gögginger Straße 10<br />
86159 Augsburg<br />
WANN?<br />
20.<strong>06</strong>.<strong>2024</strong>, 10 - 17 Uhr<br />
Freier Eintritt für alle!<br />
www.karrieretag.org/augsburg/<br />
Eintritt frei!<br />
Die Jobmesse in der Region<br />
Karrieretag Augsburg<br />
20.6.<strong>2024</strong> Kongress am Park<br />
www.karrieretag.org<br />
AUGSBURG
22<br />
TAG & NACHT<br />
08.<strong>06</strong>. BRUNNENHOF IM ZEUGHAUS, 20:00 UHR<br />
Noah & Who Dem A<br />
King I Noah“, ein gebürtiger Jamaikaner, ist seit 1986 in der Musikszene tätig und<br />
hat mit namhaften Künstlern wie Super Cat, Nicodemus, und vielen anderen<br />
zusammengearbeitet. Er ist bekannt für seine eindrucksvolle Stimme und seine<br />
authentischen Texte. Seit Anfang letzten Jahres ist er der neue Sänger der Reggae-<br />
Band „WHO DEM A“. Zusammen mit der Band spielt er pulsierenden Roots-<br />
Reggae mit einem rohen und ursprünglichen Sound in klassischer Besetzung<br />
mit Haupt und Background-Gesang,<br />
zwei<br />
Gitarren, Bass, Keyboard<br />
und Schlagzeug. Sie präsentieren<br />
ausschließlich<br />
eigene Songs und versprechen<br />
ein unvergessliches<br />
Konzerterlebnis.<br />
20.<strong>06</strong>. CITY CLUB<br />
Les Barbeaux<br />
Sie sind der Musik mit Leib und Seele verschrieben, nehmen<br />
kein Blatt vor den Mund und lassen es auf der Bühne so richtig<br />
krachen. Doch damit ist längst nicht alles gesagt, was Les<br />
Barbeaux ausmacht: Denn hier brodelt, funkt und schlägt es<br />
über alle Stränge. Aber auch ganz zarte Töne gehören mit zum<br />
Repertoire – Geschichten von Reisen durch sonnendurchflutete<br />
Gefilde, in denen einem der Südwind durchs Haar<br />
streicht. Geschichten über Wut, Geschichten über Liebe. Ein<br />
wahrer multikultureller Cocktail im Zeichen der Geigensoli,<br />
der Rock’n Roll-Riffs und des rasanten Tempos der vom<br />
Akkordeon getragenen Cumbia – voll ungezügelten, frechen<br />
Humors, der bei jedem Konzert garantiert für eine Bombenstimmung<br />
sorgt!<br />
27.<strong>06</strong>. KRESSLESMÜHLE,<br />
20:00 UHR<br />
Das Hobos<br />
Postcountryeske Railwaytracks<br />
treffen auf weltbürgerlich-digitale<br />
Lazyness. Die Augsburg/<br />
München-Formation Das Hobos<br />
macht Musik, die nach Geräteschuppen<br />
genauso wie nach<br />
weiter Welt klingt, ein „Contemporary<br />
Railway Soundtrack“,<br />
aber zu entspannt für deutsche<br />
Zugfahrpläne. Sie wandeln dabei<br />
spielerisch zwischen Post-Blues,<br />
Ambient-Folk, Indie und Dub<br />
und ihre Konzerte sind besondere<br />
Happenings, dort treffen<br />
postcountryeske Railwaytracks<br />
auf weltbürgerlich-digitale Lazyness.<br />
Nach diesem Konzert will<br />
die Band um Leo Hpfinger und<br />
Tom Simonette, die inzwischen<br />
auf ein Duo geschrumpft ist,<br />
erst einmal eine kreative Pause<br />
einlegen. Also… nicht verpassen,<br />
wir werden dort sein.<br />
28.<strong>06</strong>. & 29.<strong>06</strong>. THEATER EUKITEA<br />
Lindennacht<br />
Erlebt mit der Lindenacht im EUKITEA eine<br />
betörende Sommer-Soiree! Unter blühenden<br />
Linden und Lampion-geküsstem Theaterhaus<br />
erwartet euch ein zauberhaftes Programm: Live-<br />
Musik, Terrassen-Café, Märchen-Erzählungen<br />
oder die Theater-Performance „Traumnachtspiele“.<br />
Freut euch auf einen abwechslungsreichen<br />
Abend, der Klein und Groß begeistert und genießt<br />
ein beglückendes Theatererlebnis, herzlich<br />
willkommen!<br />
tickets@eukitea.de, Tel. 08238-96474396, www.<br />
eukitea.de.<br />
05.+<strong>06</strong>.07. KESSELHAUS-GELÄNDE<br />
auto.matic.OPEN<br />
Am ersten Juli Wochenende ist es wieder soweit: Die auto.matic.OPEN, Augsburgs<br />
größtes Open Air für elektronische Musik, finden bereits zum 14-mal<br />
am Kesselhaus statt und versprechen zwei Tage voller Feierlaune. Dieses Jahr<br />
gibt es eine besondere Premiere: Erstmals wird an zwei Tagen geraved! Am<br />
Freitag, den 5. Juli, startet das Warm-up ab 18:00 Uhr auf einem komplett neu<br />
gestalteten Floor. Am Samstag <strong>06</strong>.07. geht es dann ab 15:00 Uhr wie gewohnt in<br />
die Vollen, auf zwei Floors, den ganzen Tag und die ganze Nacht. Also schnappt<br />
eure Marathon-Dancing Shoes und lasst das Wochenende episch werden!<br />
Mit dabei sind unter anderem David Kochs, Gerd Janson, Ogazòn, Raphael<br />
Schön, Inspektor Lenny, Robag Wruhme, Sedef Adasi, Shubostar, Tobias Schmid<br />
und Valentin Zelz. Freut euch auf ein Wochenende voller Techno, Liebe und<br />
Frieden bei den auto.matic.OPEN!<br />
Programm<br />
Freitag, 28.<strong>06</strong>.24<br />
ab 18.30 Uhr Café geöffnet<br />
20.30 Uhr Performance „Traumnachtspiele“<br />
Samstag, 29.<strong>06</strong>.24<br />
ab 15.00 Uhr Café durchgehend geöffnet<br />
16.00 Uhr Märchen-Erzählungen für<br />
Klein und Groß<br />
18.00 Uhr „THE CONCERT“ Puppentheater-Performance<br />
für die ganze Familie<br />
20.30 Uhr Performance „Traumnachtspiele“
TAG & NACHT<br />
23<br />
KRISENSICHERE KARRIERE FÜR EIN SOZIALES SCHWABEN<br />
Die Zukunft für sich und andere positiv gestalten.<br />
Mit einem Job beim Bezirk Schwaben.<br />
Ein sicherer Arbeitsplatz und Abwechslung im Arbeitsalltag – das bietet die<br />
Sozialverwaltung des Bezirks. Der Grund: Die Sachbearbeiter/-innen behandeln<br />
persönliche Schicksale, wenn sie Anträge auf soziale Leistungen für Pflegebedürftige<br />
und Menschen mit Behinderung oder Pflegebedarf prüfen. „Die<br />
Abwechslung gefällt mir“, sagt Stefanie Lerf, die Menschen mit körperlicher<br />
und geistiger Behinderung betreut. „Jeder Fall bringt Herausforderungen, die<br />
ich lösen muss.“<br />
Berufs- und Privatleben in Balance<br />
Lösungen findet Lerf auch, wenn ihre Kollegen/-innen Unterstützung benötigen.<br />
Sie übernimmt als Teamleiterin in Teilzeit Führungsaufgaben.<br />
Über den Bezirk konnte die 34-Jährige zudem ihren Abschluss als Verwaltungsfachwirtin<br />
erwerben. „Bei uns kann sich jeder weiterbilden und aufsteigen“, sagt<br />
Lerf. „Gleitzeit und Homeoffice bieten die Flexibilität. Wir werden gut gefördert.“<br />
Der Bezirk Schwaben<br />
Der Bezirk Schwaben übernimmt als dritte kommunale Ebene Aufgaben, die<br />
über die Möglichkeiten der Gemeinden, Landkreise und kreisfreien Städte<br />
hinausgehen. Seine Aufgaben liegen vor allem im sozialen Bereich.<br />
Sachbearbeiter/-in beim Bezirk<br />
Sachbearbeiter/-innen bearbeiten Anträge und prüfen diese nach teilhaberechtlichen<br />
oder sozialhilferechtlichen Voraussetzungen (SGB IX oder SGB<br />
XII). Sie entscheiden über Art, Umfang und Höhe der Leistung und beraten<br />
Antragsteller/-innen, Angehörige, Bevollmächtige und gesetzliche Betreuer/-<br />
innen. Sie besitzen einen Abschluss als Dipl.-Verwaltungswirt/-in (FH),<br />
Verwaltungsfachwirt/-in, Dipl.-Jurist oder Volljurist, Bachelor of Laws, Public<br />
Management (Bachelor) oder einen vergleichbaren Abschluss.<br />
www.bezirk-schwaben.de
A<br />
24<br />
ZOOM<br />
Im Gespräch mit Staatsintendant<br />
André Bücker<br />
Der Vorreiter<br />
Foto: Markus Krapf
ZOOM<br />
25<br />
Im Jahr 2017 kam André Bücker als Intendant ans damalige Theater nach Augsburg, 2018 wurde er<br />
Staatsintendant und Stiftungsvorstand der neu gegründeten Stiftung Staatstheater Augsburg. Jetzt geht er in<br />
seine achte Spielzeit, für theatrale Verhältnisse ist das eine sehr lange Zeit. Auch viele seiner Mitarbeitenden<br />
in den Führungspositionen sind schon lange in Augsburg tätig. Wir haben André Bücker in seinem Büro in der<br />
Interimsspielstätte im martini Park getroffen und die Zeit ein wenig zurückgespult.<br />
A<br />
Von Markus Krapf<br />
André, du hast im Mai mit deinem Team in<br />
einer harmonischen PK das Programm für die<br />
nächste Spielzeit vorgestellt. Viele von euch<br />
sind schon beinahe „aberwitzig“ lange hier in<br />
Augsburg.<br />
Wir haben tatsächlich eine ausgesprochen<br />
große Kontinuität, die gerade im künstlerischen<br />
Bereich alles andere als selbstverständlich ist. Wir<br />
sind super zusammengewachsen, unser Generalmusikdirektor<br />
war ja sogar schon vor mir in Augsburg.<br />
Die anderen künstlerischen Vorstände sind<br />
mit mir gekommen, wir haben zum Teil auch<br />
vorher schon länger irgendwo zusammengearbeitet.<br />
Das gemeinsame Schaffen macht großen Spaß<br />
und ich würde sagen, dass diese vertrauensvolle<br />
Zusammenarbeit auch ein bisschen das Geheimnis<br />
des Erfolgs ist.<br />
Zumal die Voraussetzungen durch die<br />
unterschiedlichen, über die Stadt verteilten<br />
Spielstätten von deinem ersten Tag an keine<br />
einfachen Voraussetzungen geboten haben<br />
und bieten.<br />
Das stimmt, die Situation hier in Augsburg<br />
ist eine ganz besondere und gerade deshalb ist<br />
es umso wichtiger, sich gut zu kennen und eine<br />
vertrauensvolle Kommunikation zu pflegen, um<br />
eng beieinander zu bleiben.<br />
Du hast dem Staatstheater Augsburg seit 2017<br />
einen beachtlichen Schups nach vorne verpasst.<br />
Das weiß man in der Branche, warum<br />
bist du trotzdem immer noch hier?<br />
(Lacht …) Das ist ganz einfach, weil es mir<br />
trotz aller Widrigkeiten großen Spaß macht und<br />
wir hier wirklich etwas aufgebaut haben. Anders<br />
als an so manch anderem Standort sind wir mit<br />
dem Haus in einem permanenten Transformationsprozess.<br />
Ich habe den Job 2016 zugesagt, dann<br />
wurde das große Haus geschlossen, 2017 habe ich<br />
hier begonnen, ein Jahr später sind wir Staatstheater<br />
geworden und haben dadurch enorme<br />
Entwicklungsmöglichkeiten bekommen.<br />
Bedingt durch die finanziellen Mittel des<br />
Freistaat Bayern?<br />
Natürlich, dadurch haben wir größere finanzielle<br />
Möglichkeiten, aber dann kam Corona, als<br />
wir ständig auf veränderte Situationen reagieren<br />
mussten. 2019 haben wir mit der Entwicklung<br />
der digitalen Theaterarbeit begonnen und später<br />
eine digitale Sparte gegründet …<br />
… womit ihr übrigens ziemlich einzigartig in<br />
der deutschen Theaterlandschaft seid.<br />
Das ist richtig, es gibt noch zwei, drei andere<br />
Theater, die sowas Ähnliches machen, aber wir<br />
haben tatsächlich eine digitale Vorreiterposition.<br />
Das wäre auch etwas, was man sich woanders<br />
erst mal wieder völlig neu erarbeiten müsste.<br />
Natürlich habe ich nach der ganzen Arbeit in den<br />
vergangenen Jahren und nach allem, was wir hier<br />
aufgebaut haben, auch richtig Lust darauf, das<br />
große, neue Haus zu eröffnen. Das ist dann schon<br />
mein Ehrgeiz.<br />
Die offizielle Verlautbarung sagt, dass es im 3.<br />
Quartal 2028 soweit sein soll. Hast du neuere<br />
Infos?<br />
Nein, das ist auch mein Kenntnisstand. Die<br />
Übergabe an uns soll im dritten oder vierten<br />
Quartal 2028 stattfinden, dann folgen Inbetriebnahme<br />
und Warmlauf, sodass im Herbst 2029 die<br />
erste Premiere gefeiert werden kann.<br />
Glaubst du wirklich an diese Timeline?<br />
Ich muss daran glauben (lacht).<br />
Das klingt ein bisschen nach einer eher schwierigen<br />
Kommunikation mit der Stadt Augsburg.<br />
Naja, man denkt immer, dass die Kommunikation<br />
besser sein könnte und vielleicht auch<br />
besser sein müsste. Ich glaube natürlich auch,<br />
dass alles schneller gehen müsste, aber man darf<br />
auch nicht vergessen, dass wir hier über ein Jahrhundertprojekt<br />
sprechen und da gibt es immer<br />
Rückschläge und zeitliche Verzögerungen, die<br />
man auch als Bauherr oder als Baureferat nicht in<br />
der eigenen Hand hat.<br />
Es gab zudem einen Wechsel an der Spitze des<br />
Baureferats.<br />
Das kam hinzu, aber auch Corona, die<br />
enormen Preissteigerungen in der Baubranche<br />
oder der Fachkräftemangel, das sind alles sehr<br />
schwierige Faktoren. Andererseits gehört aber<br />
auch zur Wahrheit, dass das große Haus im Jahr<br />
2016 geschlossen wurde und die erste Premiere<br />
für 2029 geplant ist. Wir reden hier von 13 Jahren,<br />
also über einen viel zu langen Zeitraum. Insgesamt<br />
sollte man in unserem Land sehr schnell<br />
Entbürokratisierung und Vereinfachungen bei<br />
Bauprojekten in die Wege leiten, denn als Standort<br />
kann man sich solche Bauzeiten imagemäßig<br />
überhaupt nicht leisten.<br />
Spielt es für deinen Verbleib in Augsburg<br />
vielleicht auch eine Rolle, dass du dich in<br />
einem Lebensabschnitt befindest, in dem man<br />
nicht mehr ständig von A nach B umziehen<br />
möchte?<br />
Klar hat das auch damit etwas zu tun, denn<br />
wir, also meine Frau, mein Sohn und ich, fühlen<br />
uns als Familie total wohl in Augsburg. Die Stadt<br />
hat eine enorme Lebensqualität, wir haben tolle<br />
Leute kennengelernt, es haben sich auch Freundschaften<br />
außerhalb des Theaters entwickelt. Das<br />
macht schon Spaß hier und es die Stadt hat ein<br />
dynamisches Umfeld, in dem man wirklich tolle<br />
Sachen mit dem Theater entwickeln kann.<br />
Lebst du nach wie vor in Pfersee?<br />
Ja immer noch, hier haben wir alles vor der<br />
Haustür. Mein Sohn geht dort zur Schule, in<br />
zwei Sportvereine und auch er ist sehr gerne<br />
Augsburger.<br />
Lass uns über den neuen Spielplan reden,<br />
der unter dem Motto „aberwitzig“ steht. Ihr<br />
habt so viele Premieren wie nie zuvor. Seid ihr<br />
Workaholics?<br />
Das ist eine gute Frage. Es hat sich ein<br />
bisschen so ergeben, denn manchmal stehen<br />
einfach Fenster für Stücke offen. Wir haben zum<br />
Beispiel mehr Premieren im Musiktheater, drei<br />
kleinere davon sind aber Ur- und Erstaufführungen,<br />
die dispositionell und inhaltlich einfach gut<br />
zusammenpassen. Es war also nicht unser Ziel, die<br />
meisten Premieren aller Zeiten zu feiern, sondern<br />
wir haben für jede Spielzeit ein Raster, das wir<br />
auch unter dem Aspekt befüllen, dass es für die<br />
Künstler:innen und die Technik leistbar ist. Darü-
26<br />
ZOOM<br />
„Was wir hier<br />
in den letzten<br />
Jahren gemacht<br />
haben, ist tatsächlich<br />
einzigartig in<br />
Deutschland.“<br />
ber hinaus haben wir in der Pandemiezeit unsere<br />
Gesamtdisposition umgestellt und Strukturen<br />
angepasst, durch die wir uns auch ein bisschen<br />
mehr Luft verschafft haben.<br />
Man muss sich also keine Sorgen machen, dass<br />
die Mitarbeitenden einem zu hohen Stressfaktor<br />
ausgesetzt sein könnten?<br />
Wir achten sehr darauf, dass unsere Leute<br />
nicht über die Belastungsgrenzen hinaus beansprucht<br />
werden. Im Ballett zum Beispiel reden<br />
wir von Hochleistungssportler:innen, die ganz<br />
einfach ihre Regenerationsphasen benötigen, aber<br />
auch in den anderen Sparten passen wir alles so<br />
an, dass es im Sinne der Mitarbeitenden ist. Die<br />
Disposition ist aber schon eine hochkomplexe<br />
Geschichte, die von unserem künstlerischen<br />
Betriebsdirektor zusammen mit seinem Büro und<br />
in Absprache mit der jeweiligen Spartenleitung<br />
organisiert wird.<br />
Sind die Abläufe etwa gar nicht so romantisch,<br />
wie sich das Theaterfreunde vielleicht unter<br />
einem künstlerischen Beruf vorstellen.<br />
Absolut, denn wir sind ein großer, komplex<br />
arbeitender Betrieb, in dem neben der Kunst auch<br />
Betriebsabläufe wie Arbeitsschutz oder -sicherheit<br />
eine große Rolle spielen. Diese sind vielleicht<br />
sogar noch deutlich verschachtelter als in anderen<br />
Betrieben. Der Spagat zwischen künstlerischer<br />
Freiheit, die man ja immer ermöglichen will, und<br />
der Notwendigkeit von Planungen ist eine der<br />
vielen Herausforderungen in unserem kunstproduzierenden<br />
Betrieb.<br />
Wie sehr schränkt dich der finanzielle Rahmen<br />
in deiner Kreativität ein?<br />
Erst mal sind der Kreativität und der künstlerischen<br />
Freiheit überhaupt keine Grenzen<br />
gesetzt, denn du kannst dir immer völlig wirre<br />
Dinge ausdenken. Dann erst geht es um die<br />
Umsetzung und natürlich haben wir Limits.<br />
Trotzdem gelingt es uns, vieles umsetzen, auch<br />
weil wir zum Staatstheater geworden sind. Ein<br />
Beispiel dafür war die ursprüngliche Ausgangsidee,<br />
aus der dann die Digitalsparte entstanden<br />
ist. Ich wollte einen ganzen Theatersaal mit<br />
mindestens 500 Plätzen mit VR-Brillen ausstatten<br />
und da fragt natürlich erst mal jeder<br />
Geschäftsführer: „Spinnst du?“ Aber dann geht<br />
man eben los und bemüht sich um die Umsetzung.<br />
Durch unsere Entwicklung sind wir in den<br />
letzten Jahren leistungsfähiger geworden, aber<br />
auch quantitativ und qualitativ gewachsen. Das<br />
können übrigens die wenigsten Häuser von sich<br />
behaupten. Was wir hier in den letzten Jahren<br />
gemacht haben, ist tatsächlich einzigartig in<br />
Deutschland.<br />
Wusstest du eigentlich bei deiner Zusage 2016,<br />
dass du in Augsburg vom Intendanten zum<br />
Staatsintendanten mutieren würdest?<br />
Nein, überhaupt nicht. Ich erinnere mich<br />
noch recht genau, wie ich die frohe Botschaft<br />
erfahren habe. Damals bekam ich einen Anruf<br />
von Barbara Leinfelder vom Bayerischen Rundfunk,<br />
ob ich denn schon gehört hätte, dass wir<br />
von nun an Staatstheater sein würden. Ich wusste<br />
von gar nichts, aber es gibt weiß Gott schlimmere<br />
Nachrichten.<br />
Was sind Jahr für Jahr die größten Herausforderungen?<br />
Die Nähe zu München mit der Staatsoper<br />
oder dem Gärtnerplatztheater gehört mit<br />
Sicherheit dazu, vor allem im Musiktheater. Hier<br />
braucht es ganz andere Dimensionen und Verwandlungsmöglichkeiten,<br />
als wir sie im martini-<br />
Park vorfinden und viele unserer Abonnenten<br />
haben auch Abos in München. Also müssen wir<br />
ein ganz eigenes Profil und eine sehr hohe Qualität<br />
liefern, damit uns die Leute nicht abwandern.<br />
Im Musiktheater ist das schwerer als im Schauspiel<br />
oder Ballett. Es ist in jeder Spielzeit eine<br />
riesige Kraftanstrengung, hier Oper zu machen<br />
und es wird auch nicht wirklich leichter.<br />
Dennoch ist es eine Oper, die in der kommenden<br />
Spielzeit deine Königsinszenierung<br />
sein wird.<br />
Das stimmt, ich inszeniere „Die letzte<br />
Verschwörung“, eine Oper von Moritz Eggert in<br />
einer deutschen Erstaufführung. Die Oper wird<br />
die neue Spielzeit eröffnen und ist ein großes<br />
und aufwändiges Spektakel, auf das ich mich<br />
sehr freue.<br />
Wie entsteht so eine Inszenierung? Sitzt<br />
André Bücker in der Nacht im BVB-Jogger am<br />
Schreibtisch, in ganz Pfersee ist es finster, nur<br />
ein einziges diffuses Licht leuchtet aus seinem<br />
Arbeitszimmer?<br />
(Lacht …) Genauso. Ich sitze tatsächlich<br />
alleine mit der Partitur da, höre die Musik mit<br />
dem Kopfhörer, lese mir das Stück durch, schaue<br />
mir vielleicht noch ein Video an und recherchiere<br />
ein bisschen. Danach rede ich mit Bühnen- und<br />
Kostümbildner:in, dann mit der Dramaturgin<br />
und entwickle eine Fantasie und ein Konzept.<br />
Meistens habe ich eine zentrale Grundidee, die<br />
dann der Bühnenbildner als Modell umsetzt und<br />
aus der sich alles Weitere entwickelt.<br />
Deine Inszenierungen werden meist von der<br />
Kritik gefeiert. Was war dein bisher größter<br />
Verriss in Augsburg?<br />
Mein Fidelio wurde ziemlich verrissen, aber<br />
ich würde ihn trotzdem wieder genauso machen,<br />
denn ich finde ihn nach wie vor total gültig und<br />
richtig! (max)
CINERAMA<br />
27<br />
BAD BOYS: RIDE OR DIE<br />
Regie: Adil El Arbi, Bilall Fallah<br />
Mit: Will Smith, Martin Lawrence, Vanessa Hudgens<br />
u. a.<br />
Die besten Jungs, die Miami zu bieten hat, sind zurück<br />
und schlagen sich durch eine actionreiche und wilde<br />
Verfolgungsjagd. Nach dem Tod ihres Captains Conrad<br />
Howard müssen die Detectives Mike und Marcus herausfinden,<br />
wer ihrem früheren Mentor etwas angehängt<br />
hat. Dabei geraten sie selbst in einen fiesen Hinterhalt<br />
und müssen während sie sich auf der Flucht befinden<br />
auf eigene Faust ermitteln, wer hinter diesem rasanten<br />
Höllentrip steckt. Bei den Ermittlungen vernachlässigen<br />
sie Gesetze und Regeln und arbeiten stets nach ihren<br />
eigenen Methoden. Wer seit den 90er Jahren Fan der<br />
Bad Boys Will Smith und Martin Lawrence ist, wird auch<br />
im vierten Streifen der Buddy-Cop-Reihe voll auf seine<br />
Kosten kommen. Dank einer gewaltigen Portion Action<br />
und urkomischen Unterhaltungen, ist „Bad Boys: Ride<br />
or Die“ nicht nur für treue Zuschauer ein kurzweiliges<br />
und spaßiges Kinovergnügen.<br />
(Kinostart: 05.<strong>06</strong>.) (tm)<br />
<br />
THE BIKERIDERS<br />
Regie: Jeff Nichols<br />
Mit: Austin Butler, Tom Hardy, Jody Comer u. a.<br />
In diesem düsteren und gewalttätigen Rocker-Drama<br />
dreht sich alles um den fiktiven Motorclub Vandals.<br />
Mitte der 1960er Jahre im Wilden Westen der USA:<br />
Kathy erzählt von ihrer stürmischen Ehe mit dem<br />
Biker Benny, einem treuergebenen Mitglied der<br />
Vandals. Im Laufe der Zeit entwickelt sich eine enge<br />
Freundschaft zwischen Benny und dem rebellischen<br />
Clubanführer Johnny, mit dem Kathy zunehmend<br />
um Bennys Aufmerksamkeit konkurrieren zu müssen<br />
scheint. Als die Vandals immer mehr in kriminelle<br />
Aktivitäten verwickelt und gefährlicher werden, muss<br />
sich Benny zwischen seiner Loyalität zu Johnny und<br />
seiner Liebe zu Kathy entscheiden. Regisseur Nichols<br />
schafft es in seinem Biker-Drama die drückende<br />
und brutale Stimmung der Gangs und ihrer Zeit<br />
einzufangen. Verglichen mit der fein ausgearbeiteten<br />
Milieu-Studie der erfolgreichen amerikanischen<br />
Biker-Serie „Sons of Anarchy“ wirkt „The Bikeriders“<br />
jedoch etwas zu gewollt und oberflächlich.<br />
(Kinostart: 20.<strong>06</strong>.) (tm)<br />
<br />
HHHHHI<br />
A QUIET PLACE: DAY ONE<br />
Regie: Michael Sarnoski<br />
Mit: Lupita Nyong‘o, Joseph Quinn u. a.<br />
Nach den ersten beiden erfolgreichen Filmen mit<br />
Emily Blunt in der Hauptrolle, kommt jetzt mit „A<br />
Quiet Place: Day One“ das Spinn-off ins Kino und<br />
beleuchtet die Ursprünge der Geschichte um die<br />
geräuschempfindlichen Monster. Im neuen Film<br />
verlagert sich die Handlung vom Land in die laute<br />
Metropole New York. Dort fallen plötzlich brennende<br />
Meteoriten vom Himmel und bedrohliche Kreaturen<br />
machen sich über die Bewohner der Stadt her.<br />
Sammy, grandios gespielt von Oscar-Preisträgerin<br />
Lupita Nyong’o, und weitere Überlebende lernen<br />
schnell, wie der Titel andeutet, dass nur absolute<br />
Stille hilft, sich die Monster vom Leib zu halten. Ein<br />
erbittlicher Überlebenskampf nimmt seinen Lauf.<br />
Das Prequel besticht erneut mit viel Spannung und<br />
Gruselelementen und verspricht ein intensives und<br />
fesselndes Leinwanderlebnis. Für Liebhaber von<br />
Horror- und Sci-Fi-Filmen ein unbedingtes Muss.<br />
(Kinostart: 27.<strong>06</strong>.) (tm)<br />
<br />
ONLINE<br />
AICHACH I KÖNIGSBRUNN I MEITINGEN<br />
TICKET<br />
IMMER<br />
5O CENT<br />
GUENSTIGER.<br />
Kaufe dein Ticket online und spare 1 Euro. Immer.
28<br />
ZOOM<br />
Kraetzwerk e.V.<br />
Das gemeinnützige Punk-Fass<br />
B<br />
Vor zwei Jahren oder so gab’s in der Georgenstraße plötzlich diesen 2nd-Hand-Klamotten- und Tattoo-Laden „Vintage<br />
& Krätze“ mit Rumpelkonzerten im Wohngebiet. Ein Jahr ging das gut und inzwischen ist das „kraetzwerk“ inzwischen<br />
ein gemeinnütziger Verein und hat eine neue Bleibe in der Schertlinstraße 10A. Die Konzerte sind nur für Mitglieder,<br />
aber der Jahresbeitrag kostet auch nur 20 Euro. Während die Konzerte alle auf Spendenbasis laufen und alle Bands für<br />
Überraschungsgagen anreisen, was sich gut ausgeht, weil’s stets rumsvoll ist.<br />
Johanna Reski, Fiona Braun, und Chava Uszkurat erzählen, wie alles so kam und wie’s weitergeht.<br />
Von Roland van Oystern
ZOOM<br />
29<br />
Bei eurem alten Laden hab ich mich immer<br />
gefragt, wie das überhaupt funktioniert. Wenn<br />
sonntags irgendeine kroatische Hardcoreband<br />
angekündigt war, warum das Konzert nicht<br />
bereits zehn Minuten nach dem Soundcheck<br />
abgebrochen oder unterbunden wurde. Aber<br />
es hat irgendwie geklappt, oder?<br />
Johanna: Einmal haben wir 220 Euro Strafe<br />
gekriegt. Aber das haben wir eher als Repressionsmaßnahme<br />
gewertet, weil wir an dem Tag<br />
eine Soliparty fürs Frauenstreikkomitee organisiert<br />
haben im Rahmen von „Pissegate“. Das war<br />
das erste Mal, wo sie dann wirklich gesagt haben,<br />
wenn wir jetzt nicht Feierabend machen, dann<br />
nehmen sie die Anlage mit. Und das einzige<br />
Mal bis jetzt, wo wir dann eben eine Strafe<br />
bekommen haben. Aber es war auf jeden Fall ein<br />
Grund für den Umzug.<br />
„Pissegate“ haben wahrscheinlich gar nicht<br />
alle mitbekommen.<br />
Fiona: Ja, das würde hier leider den Rahmen<br />
sprengen, aber vom F*-Streik gibt’s dazu ein<br />
Statement.<br />
Wie seid ihr eigentlich zu dem Laden gekommen?<br />
Der sah ja von außen immer wie ’ne<br />
Kürschnerei vom letzten Jahrhundert aus.<br />
Johanna: Den haben wir angemietet für<br />
einen Spottpreis, 150 Quadratmeter. Das war nur,<br />
weil das eben eine Zwischennutzung war und<br />
das Haus jetzt dann kernsaniert wird. Zuerst war<br />
nur mal privat so ein süßes, kleines Konzert, aber<br />
dann haben wir so dieses Punkfass aufgemacht<br />
und dann kamen sehr viele Anfragen und dann<br />
war relativ schnell klar, also jetzt müssen wir<br />
irgendeine legalere Lösung finden, weil so oft hat<br />
dann auch nicht irgendwer Geburtstag.<br />
Fiona: Als wir dann gemerkt haben, hey, wir<br />
haben einfach den Raum und Leute haben voll<br />
Bock, kam eben auch dieses Ding von lass einfach<br />
mal ein bisschen mehr draus machen. Mit<br />
ein bisschen mehr Struktur. Und Commitment.<br />
Und wie können wir es vielleicht auch so aufziehen,<br />
dass Leute Lust haben, sich einzubringen,<br />
wenn das alles mehr den Rahmen dafür hat, also<br />
gab’s im Dezember 2022 das Gründungstreffen.<br />
Ach, da habt ihr Bock drauf, dass sich Leute<br />
einfach melden, die mitmachen wollen?<br />
Fiona: Ja, ganz wichtig.<br />
Johanna: Darauf haben wir sehr Bock.<br />
Das war eigentlich auch so ein bisschen der<br />
Start, dass sich Leute gemeldet haben, die eben<br />
gehört haben, da gibt es einen Raum, den man<br />
irgendwie mitnutzen kann. Manchmal proben<br />
dort Bands, im alten Laden waren auch ein<br />
ukrainischer Geflüchteten-Chor, die Medical<br />
Students for Choice und Rhythms of Resistance<br />
dabei. Die sind uns natürlich weiterhin herzlich<br />
willkommen und zum Teil auch noch mit dabei.<br />
… und alle dürfen mit Ideen kommen?<br />
Johanna: Ja, klar, wir haben eine Schneiderin<br />
mit am Start, die wird Näh-Workshops geben.<br />
Einen Silberschmiede-Workshop wollen wir mal<br />
machen, es gab auch schon einen Acrylpouring-<br />
Workshop. Der war mega nice, da waren auch<br />
Kinder mit am Start. Manchmal gibt es Soli-Tattoo-Pop-Ups<br />
oder Vernissagen. Also wir haben<br />
wirklich alle künstlerischen Sparten am Start.<br />
Was uns wichtig ist, ist die Niedrigschwelligkeit.<br />
Fiona: Genau, es soll eben nicht so sein, dass<br />
der Vorstand irgendwas macht, sondern dass alle<br />
sich einbringen. Ich meine, wenn du Mitglied<br />
wirst, hast du automatisch ein Stimmrecht, dann<br />
gehst du zu Mitgliederversammlungen. Das ist<br />
das wichtigste Organ vom Verein. Er fasst die<br />
Beschlüsse, der Vorstand repräsentiert eigentlich<br />
nur. Aber die Entscheidungen werden eigentlich<br />
von allen Mitgliedern getroffen. Und genau das<br />
wollen wir hier eben machen, dass sich Leute<br />
connecten über Kunst und Kultur. Workshops<br />
sind die eine Sparte und die andere eben die<br />
Konzerte, das sind zwischen zwei und neun im<br />
Monat zurzeit.<br />
Wer macht was?<br />
Chava: Wir sind mittlerweile in AGs aufgeteilt,<br />
es gibt zum Beispiel die AG Kochen, die<br />
dafür sorgt, dass Catering für die Bands da ist.<br />
Dann gibt es die AGs Gärtnern, Booking, Workshops<br />
und die AG Awareness. Ganz wichtig, ein<br />
ausgearbeitetes Awareness-Konzept.<br />
Fiona: Genau, wir wollen ein inklusiver,<br />
antidiskriminierender Verein sein, der Raum soll<br />
allen offen stehen und alle sollen sich wohlfühlen<br />
können. Was wir nicht tolerieren sind z.B.<br />
Diskriminierung, Macker-Macho-Verhalten…<br />
Auf jeder Veranstaltung gibt es mindestens eine<br />
Awareness-Person, die halt erkennbar ist. Dann<br />
kann man zu ihr gehen, wenn man übergriffiges<br />
Verhalten beobachtet oder erfährt und man ist<br />
auf jeden Fall nicht alleine.<br />
Johanna: Barrierefrei ist der neue Laden<br />
leider nicht. Wenn jetzt jemand im Rollstuhl<br />
kommt, geht’s zurzeit nur mit Tragen.<br />
Wie viele seid ihr denn jetzt im Verein?<br />
Johanna: 170 Mitglieder hat der. Man muss<br />
sich nicht groß engagieren, aber man darf eben<br />
mit allen Ideen kommen. Wenn du ’ne Idee<br />
hast, schlag‘s einfach vor, komm vorbei oder<br />
schreib uns und dann schauen wir halt. Da gibt’s<br />
regelmäßig ’ne klassische Sitzung und halt die<br />
Jahresversammlung.<br />
Und die Konzerte sind nur noch für Mitglieder?<br />
Chava: Ja, zurzeit wird man halt am Eingang<br />
abgefangen und muss seinen Mitgliedsausweis<br />
zeigen. Und wenn man noch kein Mitglied ist,<br />
kann man einen Mitgliedsantrag ausfüllen, dann<br />
kriegt man ein tolles Polaroidfoto und genau das<br />
ist dann der Mitgliedsausweis und damit kommt<br />
man dann rein.<br />
Anfangs habt ihr noch selber reingebuttert?<br />
Fiona: Ja, also der Verein schuldet uns auch<br />
noch ein bisschen Geld, aber das baut sich jetzt<br />
langsam ab. Wir haben uns jetzt auf ein paar<br />
Förderungen beworben. Jemand, der Lust hat,<br />
Förderanträge zu schreiben, wäre noch mehr als<br />
willkommen, das wäre super.<br />
Womit verdient ihr eigentlich so eure Kohle?<br />
Johanna: Punk Platten Pressen.<br />
Fiona: Deutsch unterrichten.<br />
Chava: Kunst unterrichten.<br />
Am 20. Juli ist großes Sommerfest!<br />
Chava: Ja, da freuen wir uns schon richtig<br />
drauf, wir hoffen auch, dass es im Hof stattfinden<br />
kann. Bisher zugesagt haben Cirque de la<br />
Merde und Jota; zwei unserer Leute aus der AG<br />
Booking haben sich das selbst zum Geburtstag<br />
geschenkt, die feiern wir da ordentlich mit. Also<br />
hier mal kurz liebste Grüße an Andi und Juli!<br />
Ansonsten wird es einen Soli-Flohmarkt und<br />
’ne Menge anderer coole Angebote geben; an<br />
kreativen Leuten mangelt es uns ja nicht.<br />
www.instagram.com/kraetzwerk.e.v/
C<br />
30<br />
ZOOM<br />
Der<br />
Quereinsteiger<br />
Inhale. Exhale. Just la vie.
ZOOM<br />
31<br />
Christoph Schindler hat sich mit seinem Fahrradgeschäft Just La Vie Cyclery einen Traum erfüllt.<br />
Seit einem Jahr werden hier individuelle Fahrräder gebaut, optimiert und repariert. Gemeinsame<br />
Community-Ausfahrten bringen Gleichgesinnte zusammen und ermöglichen Austausch. Im Interview<br />
erzählt er uns, was seine Werkstatt im Antonsviertel so einzigartig macht und warum sich mehr Frauen<br />
auf Räder trauen sollten. Von Tanja Moosrainer<br />
Foto: Werbefotografie Weiss<br />
Christoph, du hast vor gut einem Jahr deinen<br />
eigenen Fahrradladen gegründet. Wie bist du<br />
dazu gekommen?<br />
Das war ein längerer Weg. Ich habe Verschiedenes<br />
studiert und bin dann in der Werbebranche<br />
gelandet, wo ich für eine Werbeagentur Konzepte<br />
für die Schublade gemacht habe. Das war auf<br />
Dauer ziemlich unbefriedigend. Den ganzen Tag<br />
am Rechner sitzen, das konnte ich mir für die<br />
nächsten 40 Jahre meines Lebens nicht vorstellen.<br />
Als ich dann arbeitslos wurde, habe ich diese<br />
Zeit genutzt und mich für eine Ausbildung<br />
zum Zweiradmechatroniker für Fahrradtechnik<br />
entschieden. Da von Anfang an klar war, dass ich<br />
mich mit meinem eigenen Geschäft selbstständig<br />
machen will, habe ich den Meister noch hinterhergeschoben.<br />
Du hattest also schon immer eine Leidenschaft<br />
für Räder?<br />
Das hat sich so richtig erst mit der Frustration<br />
in meinem damaligen Job ergeben. Ich war so<br />
gestresst, konnte kein digitales Gerät mehr sehen<br />
und habe schlicht die Ruhe und den Ausgleich<br />
gesucht. Da bin ich mit meinem alten Trekkingrad<br />
einfach rausgefahren Richtung Westliche<br />
Wälder oder Siebentischwald und konnte beim<br />
Fahrradfahren komplett abschalten. Nach und<br />
nach habe ich angefangen an Bikepacking Events<br />
teilzunehmen und darüber immer mehr Gleichgesinnte<br />
kennengelernt.<br />
Nur das Leben. Just la vie!<br />
Genau. Radfahren ist ein Lebensgefühl.<br />
Sobald ich mich aufs Rad setze und eine Runde<br />
in den Wald fahre, entspannt mich das, egal wie<br />
gestresst ich bin. Dieses Lebensgefühl wollte ich<br />
mit der Marke Just La Vie Cyclery einfangen.<br />
Was unterscheidet deinen Laden von anderen<br />
Fahrradgeschäften?<br />
Ich habe mich spezialisiert auf Gravel/breite<br />
Reifen Fahrräder, die nicht technisch überladen<br />
sind. Bei mir geht es deutlich individueller zu,<br />
da ich Custom Räder baue, die speziell auf den<br />
Kunden angepasst werden. Hier bekommst du<br />
vor allem Marken, die es woanders in Deutschland<br />
gar nicht gibt. Die Vielfalt der Fahrradwelt<br />
wird oft durch Produkte von bereits Kleinst- oder<br />
Kleinunternehmen bereichert und mir ist wichtig,<br />
hier Firmen und Leute herzuholen, die coole<br />
individuelle Teile machen. Ich bin der Meinung,<br />
dass Kreativität und Innovation schon oft an den<br />
Rändern der Branchen passieren. Den Einheitsbrei<br />
bin ich total leid.<br />
Du bietest auch Bikefitting an und hast dich<br />
dafür mit einem Physiotherapeuten zusammengetan.<br />
Wie läuft das konkret ab?<br />
Zuerst bekommst du von uns einen Anamnesebogen,<br />
in dem wir abfragen, was für ein<br />
Rad du fährst, wie viel du fährst und was du für<br />
persönliche Ziele hast. Dann kommst du zu uns<br />
mit deinem Rad und Equipment, damit wir ein<br />
paar Beweglichkeitsübungen machen können,<br />
um festzustellen wie sportlich du bist. Um das<br />
Rad anatomisch perfekt anzupassen, werden<br />
sämtliche Körperattribute wie z.B. die Schrittlänge<br />
gemessen. Die Maße deines Rads werden<br />
auf einen Dummy transportiert. Der Kunde fährt<br />
dann und wird über Sensoren dreidimensional<br />
gefilmt. Dadurch können alle Winkel am Dummy<br />
eingestellt und anschließend, wenn alles passt, auf<br />
das Rad übertragen werden.<br />
Das klingt alles sehr professionell. Zu dir kommen<br />
aber nicht nur Profis und Rad-Nerds,<br />
oder?<br />
Zugegeben habe ich schon viele Anfragen<br />
von Kunden, die Rennradlenker fahren. Generell<br />
ist der Anspruch womit und wie du fahren möchtest<br />
aber ganz egal. Ich baue nicht nur maßgeschneiderte<br />
Bikes, bei mir ist jedes Rad, auch das<br />
von der Stange, zur Reparatur willkommen. Wenn<br />
du Lust hast, Neues zu entdecken, neue Firmen<br />
und Nischen kennenzulernen, dann bist du bei<br />
mir genau richtig.<br />
Die Stadt veranstaltet auch diesen Sommer<br />
wieder die beliebte Augsburger Radlwoche.<br />
Du bist als Programmgestalter mit vertreten.<br />
Was steht von dir auf der Agenda?<br />
Wie im vergangenen Jahr machen wir wieder<br />
eine 40-50 km Gravelbike-Runde, anschließend<br />
gibt’s Drinks und Häppchen auf der Terrasse<br />
vorm Laden. Eine entspannte Community Tour,<br />
d.h. es geht vor allem darum Spaß zu haben,<br />
Leute zu treffen und zu quatschen. Wer mehr<br />
rund ums Thema Bikefitting wissen möchte, kann<br />
sich für einen Blick hinter die Kulissen bei mir<br />
anmelden. Außerdem wird es zum ersten Mal<br />
eine FLINTA Ausfahrt geben, die von Frauen<br />
gefahren und organisiert wird. Wir hoffen sehr,<br />
dass sich mehr Frauen auf Räder trauen!<br />
…weil die Fahrrad-Szene nach wie vor recht<br />
männerdominiert ist?<br />
Leider ja. Ich möchte das gern aufbrechen.<br />
Hier soll es nicht um Leistung und Wettkampf<br />
gehen, sondern um Spaß und den Austausch<br />
untereinander. Deshalb wollen wir in Zukunft<br />
auch öfter Social Rides anbieten, an denen alle<br />
teilnehmen können, die einfach Lust am Radfahren<br />
haben. Man achtet aufeinander, rast nicht<br />
davon, alles möglichst inklusiv. Und am Ende<br />
gibt’s Pizza.<br />
Wie oft bist du selbst noch mit dem Rad<br />
unterwegs?<br />
Ganz ehrlich, aktuell viel zu selten. Zum<br />
einen habe ich durch die Selbstständigkeit viel<br />
weniger Zeit, zum anderen verfliegen die Tage mit<br />
Familie und kleinem Kind. Dafür schnappe ich<br />
mir gern meinen Sohn, packe ihn aufs Rad und<br />
wir machen einen Ausflug irgendwo ins Grüne.<br />
Also keine krassen Radrennen.<br />
Leider hat in den letzten zwei Jahren meine<br />
Fitness stark abgebaut, weil ich weniger fahre<br />
und die Routine fehlt. Das ist schon ein wunder<br />
Punkt, das Radfahren fehlt mir echt.<br />
Was wünschst du dir für die Zukunft deines<br />
Ladens?<br />
Rein pragmatisch betrachtet, dass ich nicht in<br />
die Privatinsolvenz rutsche (lacht). Ansonsten bin<br />
ich wirklich begeistert was sich allein im ersten<br />
Jahr seit der Eröffnung getan hat. Ich habe so viele<br />
neue Gesichter getroffen, Freundschaften sind<br />
durch gemeinsame Ausfahrten entstanden. Ich<br />
wünsche mir, dass Leute diesen Ort auch zukünftig<br />
als Hub sehen, ich will eine Plattform bieten<br />
für Interessierte. Und natürlich wäre es toll, wenn<br />
immer mehr Menschen gute und individualisierte<br />
Räder kaufen und damit kleine Firmen unterstützen<br />
und nicht große<br />
Marken. (tm)
32<br />
ZOOM<br />
#hinundweg<br />
Die Lange Kunstnacht lädt zu kulturellen Kurzreisen ein<br />
Alle einsteigen!“ heißt es am 22. Juni <strong>2024</strong>, wenn die Lange Kunstnacht<br />
auf Reisen geht. An diesem Abend können die Besucherinnen und<br />
Besucher – mal hier, mal da – zahlreiche Kurzreisen buchen: sei es über<br />
den Atlantik, durch die Zeit, ins Innerste des Menschen, in ferne Länder,<br />
kleine Dörfer, große Städte und nicht zuletzt ins Weltall. Augsburg als<br />
Kunst- und Kulturzentrum, ehemalige Handelsmetropole und „nördlichste<br />
Stadt Italiens“ lädt ein zur Langen Kunstnacht voller Entdeckungen: Die<br />
Prachtsäle öffnen ihre Türen und Tore, wie auch die Kirchen und Kapellen,<br />
die einst Pilgernden als Herbergen dienten. „In zahlreichen Orchesterkonzerten,<br />
Kammermusik- und Liedprogrammen, literarischen Beiträgen,<br />
Ateliereinblicken und Ausstellungen lädt die Lange Kunstnacht an diesem<br />
Abend ein zu einer unbeschwerten Reise – ganz ohne Gepäck, Rückflugticket<br />
oder Visum, aber mit vielen Eindrücken und einer Prise Fernweh“, so<br />
Jürgen K. Enninger, Referent für Kultur, Welterbe und Sport.<br />
Eröffnung mit „Il basso ad parnasso“<br />
Zu Beginn des Abends, beim traditionellen Eröffnungskonzert um 18<br />
Uhr, führt die Reise auf den griechischen Parnass-Höhenzug und weitere<br />
musikalische Gipfel. Die Augsburger Philharmoniker und Solist Avtandil<br />
Kaspeli präsentieren im Goldenen Saal des Rathauses berühmte Bass-Arien<br />
aus Opern verschiedener Sphären, darunter die des Kerkermeisters Rocco<br />
aus Beethovens „Fidelio“, König Filippo aus Verdis „Don Carlo“ und der<br />
schlaue Basilio aus Rossinis „Barbier von Sevilla“.<br />
Das komplette Programm:<br />
Die Lange Kunstnacht #hinundweg ist Teil des Augsburger Stadtsommers.<br />
Alle Informationen und Termine zum Stadtsommer <strong>2024</strong> finden Sie auf<br />
www.augsburger-stadtsommer.de.<br />
Tickets:<br />
Gibt es bei der Bürger- und Touristinformation am Rathausplatz, an allen<br />
Reservix-VVK-Stellen (reservix.de) und online auf langekunstnacht.de<br />
Über 200 Programmpunkte<br />
an ca. 50 Spielorten in der<br />
Augsburger Innenstadt
Ausgabe <strong>06</strong> – <strong>2024</strong><br />
STAATSTHEATER AUGSBURG<br />
Theaterzeit<br />
»Frankenstein«
STAATSTHEATER AUGSBURG<br />
ab 15.<strong>06</strong>. | Freilichtbühne am Roten Tor<br />
»Turandot«<br />
Oper in drei Akten von Giacomo<br />
Puccini in italienischer Sprache<br />
mit deutschen Untertiteln auf dem<br />
Smartphone<br />
Mit Giacomo Puccinis großformatiger,<br />
mystischer »Turandot« kehrt in diesem Sommer<br />
zum Ende der Spielzeit die Oper zurück auf<br />
die Freilichtbühne am Roten Tor. Mit seinen<br />
opulenten Gesangs- und Chorszenen ist das Werk<br />
wie geschaffen für die weitläufige Bühne vor der<br />
romantischen Kulisse der historischen Wallanlagen.<br />
Staatsintendant André Bücker inszeniert die<br />
märchenhafte Oper in großen, beeindruckenden<br />
Bildern. Das Staatstheater lädt damit ab dem 15.<br />
Juni zu einem musikalischen Freiluft-Theaterabend<br />
für alle Sinne ein.<br />
In seinem 1926 posthum uraufgeführten<br />
Meisterwerk vertonte Giacomo Puccini ein altes<br />
persisches Märchen, das der italienische Dichter<br />
Carlo Gozzi im 18. Jahrhundert als Schauspiel<br />
veröffentlichte. Es ist die hochemotionale<br />
Geschichte um die eiskalt agierende, chinesische<br />
Prinzessin »Turandot«, die ihre Freier köpfen lässt,<br />
wenn sie die drei von ihr gestellten Rätsel nicht<br />
lösen können. Einen dramatischen Wendepunkt<br />
markiert die berühmte Arie »Nessun dorma«, als<br />
die Prinzessin ihrerseits, durch den Prinzen Calaf,<br />
unter Zugzwang gerät.<br />
Im 100. Todesjahr von Giacomo Puccini<br />
zeigt das Staatstheater Augsburg auf einer der<br />
schönsten Freilichtbühnen überhaupt, mit welcher<br />
musikalischen Brillanz der legendäre italienische<br />
Komponist sein Publikum bis heute zu fesseln<br />
vermag.<br />
ab 01.<strong>06</strong>. | Kühlergebäude Gaswerk<br />
Club Performance: »Abenteuer<br />
Zukunft!«<br />
Eine Stückentwicklung des Club Performance<br />
»Wenn ich um die Ecke biege ist es da … so viele Fragen – zu<br />
viele, um alle zu beantworten. Was soll ich mit meinem Leben<br />
anfangen? Mögen mich die anderen?«<br />
Zwischen Zweifeln und Träumen dreht sich die Stückentwicklung<br />
im wahrsten Sinne des Wortes um das »Abenteuer Zukunft!« Erarbeitet<br />
wird das Stück aus Gedanken der Spieler:innen des Club Performance,<br />
die sich mit weit mehr als Angst beschäftigen: »Freundschaft ist etwas,<br />
was jeder Mensch braucht. Freunde sind immer mit Dir. Auch wenn<br />
sie sehr weit entfernt sind, kannst Du spüren, wie sie mit Dir sind. Es<br />
ist so schön die Zeit mit ihnen zu verbringen.« Vielmehr bewegen sich<br />
die Fragen und Antworten der Spieler:innen zwischen den Themen<br />
Freundschaft, Abenteuer, Zukunftsängsten und mentaler Gesundheit.<br />
Die gesellschaftliche Forderung des Club Performance ist eindeutig:<br />
»Es muss sich etwas ändern. Jetzt. Wenn wir so weiter machen wie<br />
bisher, haben wir alle ein Problem. Dann ist es egal, wie viel Geld, Macht<br />
oder Einfluss man hat. Wieso versteht das niemand?«<br />
Mit Spieler:innen des Club Performance (13 bis 17 Jahre).<br />
In André Bückers Inszenierung kommen die<br />
mystisch-dramatischen Züge des Werkes zum<br />
Tragen. In faszinierenden, imposanten Bildern<br />
wird Puccinis letztes Meisterwerk nicht nur zu<br />
einem Fest der Stimmen, sondern auch zu einer<br />
zeitlosen, prachtvollen Parabel über menschliche<br />
Abgründe und die Kraft der Liebe.<br />
Die Rolle des Prinzen Calaf übernimmt in<br />
Augsburg als Gast der Tenor Xavier Moreno. Aus<br />
dem Opernensemble des Staatstheaters sind die<br />
Sopranistinnen Sally du Randt (Turandot) und<br />
Jihyun Cecilia Lee (Liù) sowie der Bass Avtandil<br />
Kaspeli (Timur) in Hauptrollen zu erleben.<br />
Gemeinsam mit dem Opernchor und dem<br />
Extrachor des Staatstheaters übernehmen die<br />
Augsburger Domsingknaben die anspruchsvollen<br />
Chorpartien.<br />
02. & 03.<strong>06</strong>. | martini-Park<br />
»Dancing Fairy<br />
Queen«<br />
3. Familienkonzert.<br />
Ein Tanzprojekt ab 5 Jahren<br />
mit Augsburger Ballett- und<br />
Tanzschulen<br />
Mit der Ballettoper »The Fairy<br />
Queen« von Henry Purcell in der Fassung<br />
für Familien geht es an diesen beiden<br />
Tagen in den Zauberwald mit Elfen,<br />
Faunen und viel Magie. Dabei entstehen<br />
allerlei lustige Liebesverwirrungen. Auch<br />
der schelmische Geist Puck hat seine<br />
Finger im Spiel. Wenn das mal gut geht …<br />
Zum Tanz im Zauberwald hat<br />
das Staatstheater fünf Augsburger<br />
Tanzschulen eingeladen, die sich mit<br />
eigenen Choreografien zur Musik der<br />
Ballettoper auf der großen Bühne im<br />
martini-Park präsentieren.<br />
Das Konzept für dieses Tanzprojekt<br />
haben Nicoletta Kindermann, Sophie<br />
Walz und Ricardo Fernando gemeinsam<br />
erarbeitet.
STAATSTHEATER AUGSBURG<br />
<strong>06</strong>.<strong>06</strong>. | Altes Rock Café<br />
VR-Showing »Erwartung«<br />
Oper von Arnold Schönberg als<br />
Single Player VR-Experience<br />
Arnold Schönbergs<br />
1924 uraufgeführte Oper<br />
»Erwartung« erzählt in seiner<br />
expressiven Klangsprache von den<br />
Angstzuständen einer Frau, die auf<br />
der Suche nach ihrem Geliebten<br />
im nächtlichen Wald auf eine<br />
Leiche stößt. Dieses emotionale<br />
Psychogramm überträgt die neue<br />
Virtual Reality-Inszenierung von<br />
Staatsintendant André Bücker<br />
in eine gerenderte 360°-VR-Welt.<br />
Damit bietet sich eine intensive Spielerfahrung, in der Schönbergs Musik<br />
mittels Game-Mechanik auf ganz neue und unmittelbare Weise erfahrbar<br />
wird.<br />
Wer das VR-Headset aufsetzt und das Steuerungsmodul in die Hand<br />
nimmt, taucht in einen nächtlich-schauerlichen Wald ein, in dem eine<br />
Frau nach ihrem Geliebten sucht. Der Spieler bzw. die Spielerin schlüpft<br />
selbst in die Rolle dieser Frau, die den Wald durchstreift, und treibt die<br />
Handlung durch eigene Interaktionen voran.<br />
Die Produktion erlebte am 08.02.24 in Augsburg ihre Uraufführung,<br />
für alle Neugierigen und Interessierten bietet das Staatstheater Augsburg<br />
auch Live-VR-Showings an.<br />
Der nächste Termin ist am <strong>06</strong>.<strong>06</strong>. im Alten Rock Café. In zwei<br />
Zeitslots (18 Uhr oder 20 Uhr) besteht dabei die Möglichkeit, die intensive<br />
Spielerfahrung zu erleben.<br />
08.<strong>06</strong>. | Kresslesmühle<br />
»Schuld und Bühne«<br />
Ein Staatsanwalt ermittelt hinter<br />
den Kulissen. Auf der Anklagebank:<br />
»Romeo und Julia«<br />
Das strenge Auge des Gesetzes ermittelt auf den Brettern,<br />
die die Welt bedeuten und dabei nicht selten Schauplatz<br />
von Verbrechen sind. Denn viel zu lang ist das Theater mit<br />
seiner geradezu zur Nachahmung einladenden Darstellung<br />
von Kriminalität davongekommen – höchste Zeit, dass ein<br />
leibhaftiger Staatsanwalt akribisch die menschlichen Abgründe<br />
der Stückfiguren in den Inszenierungen aller Sparten untersucht,<br />
zwischen Recht und Moral nuanciert, Verjährung prüft und<br />
unnachgiebig Strafen zumisst! Mitwirkende sind David<br />
Ortmann, als Tatort-Regisseur kriminalistisch erprobt und doch<br />
hinreichend ahnungslos, um sich als Anwalt des einfachen<br />
Mannes zu verstehen – sowie der leibhaftige Staatsanwalt Gunnar<br />
von Wolffersdorff.<br />
In der 13. Ausgabe stellen Mitglieder des Schauspielensembles<br />
wieder auf Anweisung der Strafverfolgungsbehörde als Zeugen<br />
die inkriminierten Originaltexte vor. Einhundert im Knittelvers<br />
exklusiv von Andreas Hillger gereimte Zeilen nehmen dem<br />
geneigten Publikum zu Beginn des Abends die Bürde, sich<br />
vorab selbst mit der Handlung des Stücks befassen zu müssen.<br />
09.<strong>06</strong>. | martini-Park<br />
16.<strong>06</strong>. | brechtbühne Gaswerk<br />
»Blick hinter die<br />
Kulissen«<br />
Beim »Blick hinter die Kulissen«<br />
kann man gemeinsam mit einem<br />
Mitglied der Theaterleitung die<br />
beiden Interimsspielstätten im<br />
martini-Park und im Gaswerk<br />
genauer kennenlernen. Wie sieht es<br />
in der Welt hinter der Bühne aus? Wo<br />
kommen die Massen an Kostümen<br />
und Requisiten her, wie finden die<br />
Künstler:innen ihren Auftritt und<br />
was passiert eigentlich vormittags im<br />
Theater? In regelmäßigen Abständen<br />
öffnen sich die Türen in den martini-<br />
Park bzw. zum Ofenhaus auf dem<br />
Gaswerk-Gelände und wir zeigen euch<br />
die Werkstätten und Probebühnen,<br />
berichten von der Geschichte des<br />
Hauses und was die Zukunft nach<br />
der Sanierung bringt.<br />
30.<strong>06</strong>. | martini-Park<br />
Theaterfest <strong>2024</strong><br />
Mitmachen! Erleben! Feiern!<br />
Seit dem Jahr 2017 feiert die Crew des Staatstheater Augsburg<br />
traditionell gemeinsam mit ihren Gästen den Ausklang der aktuellen<br />
Spielzeit und startet gleichzeitig schon mal in die Neue, die unter dem<br />
Motto »aberwitzig« stehen wird.<br />
Das Familienkonzert »Peter und der Wolf« um 11 Uhr ist der Auftakt eines<br />
bunten und abwechslungsreichen Programms für Groß und Klein. Wie immer<br />
finden die Darbietungen im Saal, auf den Probebühnen und den wunderschönen<br />
Wiesen im geschichtsträchtigen Ambiente des altehrwürdigen martini-Park statt.<br />
Wir freuen uns auf Ausblicke aller Sparten auf die neue Spielzeit, eine Premiere<br />
des Digitaltheaters und VR-Showing oder die Verleihung des 2023 von den<br />
Theaterfreunden Augsburg e. V. ins Leben gerufenen Theaterpreises »Goldene CISA«.<br />
Natürlich ist auch für ein reichhaltiges gastronomisches Angebot gesorgt, ebenso gibt es vielfältige,<br />
kostenlose Aktionen für Kinder sowie Mitmach-Programme für jedes Alter und viele Angebote für die ganze<br />
Familie. Das Aktiv-Rondell auf der Wiese wird zum Schauplatz toller Workshops zum Mitmachen: Rasen frei<br />
für Musik, Akrobatik und Tanz.<br />
Zum Abschluss um 18 Uhr steigt ein Karaoke-Singen im Treppenfoyer, es ist also für alle Altersgruppen etwas<br />
geboten. Der Eintritt zum Theaterfest inklusive sämtlicher Programmpunkte ist frei.
STAATSTHEATER AUGSBURG<br />
«<br />
18.<strong>06</strong>. | martini-Park<br />
»Drei Schwestern in<br />
Moskau«<br />
Schauspiel nach Anton Tschechow<br />
und einem realen Verbrechen aus<br />
dem heutigen Russland<br />
Tschechows berühmtes Theaterstück über<br />
drei Schwestern, ihre Sehnsucht nach einem<br />
sinnerfüllten Leben und ihr Liebesleiden wird in<br />
heiter-historischem Gewand mit großem Ensemble<br />
im martini-Park zu einem packenden Theaterabend.<br />
Regisseur Andreas Merz Raykov denkt den Klassiker<br />
dabei weiter bis ins Heute und verknüpft ihn mit<br />
einem spannenden Kriminalfall.<br />
Anton Tschechows »Drei Schwestern« von<br />
1901 gilt als Neuerfindung des Dramas, wurde<br />
von ihm selbst immer als Komödie verteidigt<br />
und ist bis heute ein alle Zeiten überdauernder<br />
Klassiker. Die drei Schwestern Olga, Mascha und<br />
Irina sehnen sich darin nach einem besseren<br />
Leben, leiden auf unterschiedliche Weise an der<br />
Liebe und spüren dem Sinn ihrer Existenz nach<br />
- Themen, die Tschechow am Ende seines Lebens<br />
selbst beschäftigt haben werden und die bis heute<br />
Allgemeingültigkeit besitzen: das Porträt eines<br />
Zustands, den jede:r nachempfinden kann.<br />
Dieser einem Warteraum gleichenden<br />
Gesellschaft der drei Schwestern, die über mehrere<br />
Jahre erzählt wird, steht eine Geschichte aus dem<br />
Heute gegenüber: 2018 töten drei Schwestern,<br />
19, 18 und 17 Jahre alt, ihren Vater. Dieser soll<br />
seine Töchter jahrelang missbraucht haben. Der<br />
Fall erschüttert Russland und löst große mediale<br />
Aufmerksamkeit aus.<br />
Die beiden Geschichten werden nebeneinander<br />
erzählt und verbinden sich im Laufe des Theaterabends<br />
immer mehr miteinander - bis schließlich<br />
Verknüpfungen zur Gegenwart hergestellt werden.<br />
26.<strong>06</strong>. | brechtbühne im Gaswerk<br />
»New Comer«<br />
Kammertanzabend<br />
Die von Ballettdirektor Ricardo Fernando<br />
initiierte Reihe, bei der die Tänzer:innen der<br />
eigenen Kompanie selbst zu Choreograf:innen<br />
werden, hat am Staatstheater Augsburg seit<br />
Jahren Tradition. Zu erleben sind in dieser Saison<br />
die ebenso mitreißenden und faszinierenden<br />
Choreografien von drei bekannten Gesichtern des<br />
Ballettensembles:<br />
Nikolaos Doede, Alfonso López González<br />
und David Nigro erschaffen gemeinsam einen<br />
abwechslungsreichen und frischen Ballett-Abend.<br />
Nikolaos Doede, Bayerischer Kunstförderpreisträger<br />
und jahrelanges Mitglied der Kompanie,<br />
präsentiert seine neue Kreation »Dirt«.<br />
Alfonso López González, der bereits bei<br />
der Ballettgala im Februar mit einer eigenen<br />
Choreografie für Begeisterung sorgte, steuert<br />
seine neueste Arbeit mit dem Titel »Good luck<br />
out there« bei.<br />
David Nigro, der mit eigenen Choreografien<br />
schon an anderen Häusern gastierte, erweckt den<br />
»ghost in the machine« zum Leben.<br />
Bühnenbildner Felix Weinold setzt die<br />
kreativen Ideen des Choreografie-Nachwuchses<br />
in Szene. Die drei Arbeiten zeigen ungewohnte<br />
Perspektiven und spiegeln die frische Sicht einer<br />
jungen Künstler:innengeneration auf das Leben,<br />
die Welt und den Tanz.<br />
29.<strong>06</strong>. | brechtbühne im Gaswerk<br />
»Die gefährlichste<br />
Frau Amerikas«<br />
Schauspiel von Tine Rahel Völcker<br />
Sie galt zu Beginn des 20. Jahrhunderts als<br />
»Die gefährlichste Frau Amerikas«: die Anarchistin<br />
Emma Goldman. Im Zentrum des berührenden<br />
und aufrüttelnden, performativen und sinnlichästhetischen<br />
Theaterabends steht die gleichermaßen<br />
ambivalente wie beeindruckende Persönlichkeit<br />
Emma Goldman – widerständig und kämpferisch,<br />
rhetorisch brillant, verfolgt und kriminalisiert, zu<br />
gewalttätigem Protest bereit und dennoch eine<br />
Ikone der Friedensbewegung.<br />
New York, Ende des 19. Jahrhunderts: Die junge<br />
Emma Goldman hält eine Rede an die Frauen und<br />
propagiert den 8-Stunden Tag, die Emanzipation der<br />
Frau, freie Liebe und die Befreiung aus der kapitalistischen<br />
Arbeitswelt. Mit dabei einer ihrer Geliebten,<br />
Alexander Berkman, brennender Aktivist in der<br />
anarchistischen Bewegung. Gemeinsam kämpfen<br />
sie für ihre progressiven Ideen gesellschaftlicher<br />
Gerechtigkeit und sind dabei auch bereit, radikale<br />
Mittel für ihren politischen Kampf zu nutzen.<br />
Das Leben der Anarchistin Emma Goldman<br />
bietet beispiellosen Stoff für die drängende Frage<br />
nach solidarischen Gesellschaftsidealen, dem<br />
Aufbrechen bestehender Normen und nach der<br />
Verhältnismäßigkeit der Mittel im politischen Kampf.<br />
Die Autorin Tine Rahel Völcker hat sich in<br />
intensiver Recherche mit der historischen und<br />
politischen Figur Emma Goldman auseinandergesetzt<br />
und ihre Erkenntnisse für das Staatstheater<br />
Augsburg zu einem dramatischen Text verflochten,<br />
den die Leitende Regisseurin Nicole Schneiderbauer<br />
in gewohnt performativer Weise auf die<br />
Bühne überträgt.<br />
«
ZOOM<br />
37<br />
»Ensemble!«<br />
Mozartfest Augsburg vom 07. bis 16. Juni<br />
D<br />
as internationale Musikfestival der Deutschen<br />
Mozartstadt Augsburg bringt jährlich<br />
hochkarätige internationale Künstlerinnen<br />
und Künstler in die Heimat von Leopold Mozart,<br />
dem Vater von Wolfgang Amadeus. Es setzt Mozarts<br />
Musik dabei stets in neue Zusammenhänge.<br />
<strong>2024</strong> steht unter dem Titel »Ensemble!« der Aspekt<br />
der Gemeinsamkeit im Mittelpunkt der Programmauswahl<br />
mit neun Konzerten vom 07. bis 16. Juni.<br />
Zu den Highlights des Mozartfests <strong>2024</strong> zählen<br />
Konzerte mit ausgesuchten Persönlichkeiten wie<br />
die Violinistin Julia Fischer, Pianist und Komponist<br />
Fazıl Say, Klarinettist Andreas Ottensamer,<br />
Cellistin Julia Hagen, Schauspieler Charly Hübner,<br />
sowie Ensembles wie die Londoner Academy of St.<br />
Martin in the Fields, das Kammerorchester Basel,<br />
das Mozarteumorchester Salzburg und das Quatuor<br />
Ébène aus Frankreich. Für alle Musikfans unter 28<br />
gibt es Karten für nur 10 Euro bereits im Vorverkauf.<br />
Einzigartige Konzertmomente – gemeinsam<br />
mit dem Publikum<br />
»Gemeinsam« – oder auf Französisch »ensemble«<br />
– steht charakteristisch für das Musizieren. Das<br />
war bei Mozart nicht anders als heute. »Harmonie<br />
entsteht durch engagiertes Miteinander. Diese Lehre<br />
aus der Musik für unsere Demokratie zieht das diesjährige<br />
Mozartfest. Nur gemeinsam kann die Musik<br />
ihre universelle, verbindende Kraft entfalten und<br />
Grenzen überwinden. Dabei geht es nicht allein um<br />
das gemeinsame Musizieren im Kammermusikensemble<br />
oder Orchester, auch Solokünstlerinnen und<br />
-künstler musizieren gemeinsam mit ihrem Instrument.<br />
Und nicht zuletzt entstehen nur gemeinsam<br />
mit dem Publikum einzigartige Konzertmomente,<br />
die wir mit dem Mozartfest in Augsburg in ganz<br />
außergewöhnlicher Art und Qualität bieten.«,<br />
erklärt Augsburgs Kulturreferent Jürgen K. Enninger<br />
den Titel der diesjährigen Festivalausgabe.<br />
Programm, Infos und Tickets: www.mozartstadt.de/mozartfest<br />
Lucienne Renaudin Vary<br />
Quatuor Ébène<br />
Fazil Say<br />
Julia Fischer<br />
Charly Hübner
38<br />
KULTUR<br />
#läuftbeiuns<br />
Welterbe-Tag <strong>2024</strong> am 02.<strong>06</strong>. mit Sport, Kunst und Kultur<br />
Die einzigartige Geschichte des Augsburger Wassers ziert seit 2019 ein Weltkulturerbe-Titel. Deshalb<br />
feiert auch Augsburg zusammen mit 51 weiteren Welterbestätten in Deutschland den UNESCO-<br />
Welterbe-Tag. Zahlreiche Veranstaltungen und Mitmachaktionen stehen dann unter dem Motto<br />
„Vielfalt erleben und entdecken“ und ermöglichen Blicke auf den Facettenreichtum des Welterbes.<br />
Zum Programm gehören Theater, Führungen und Augsburgs erster „Welterbelauf“. Das MEHR<br />
MUSIK! Ensemble, das sich aus Studierenden des LMC und Profimusikerinnen und -musikern<br />
zusammensetzt, beschließt die Augsburger Feierlichkeiten zum Welterbe-Tag <strong>2024</strong> mit dem extra für<br />
diesen Abend konzipierten Programm WasserWERKE. Das Konzert stellt neue und neueste Kompositionen<br />
zum Thema Wasser, Wasserkraft und Wasserkunst vor, die den Klang des Wassers, seine<br />
Kraft und seine fluide Konsistenz in den Mittelpunkt stellen. Unterstützt,<br />
begleitet und ergänzt wird die Musik durch poetische Texte zum Thema<br />
Wasser – ausgesucht und vorgetragen von der Schauspielerin Karla Andrä<br />
(Text will Töne). Mehr zum gesamten Programm: wassersystem-augsburg.de<br />
Foto: Originalbronze im Viermetzhof, Maximilianmuseum, Martin Augsburger © Welterbebüro)<br />
Robert Stadlober bringt Tucholsky live!<br />
Am 02.<strong>06</strong>. in der Kulturwirtschaft Walden um 16:00 Uhr<br />
Peter Großhausers urige und besondere Kulturwirtschaft Walden<br />
in Blankenburg bei Nordendorf entpuppt sich immer mehr als<br />
Augsburgs neues Lieblingsausflugsziel. Das liegt sicher auch an<br />
den spannenden Gästen, die dort im Kulturprogramm der Wirtschaft<br />
auftreten. Am 02.<strong>06</strong>. ist z.B. der Schauspieler und Musiker<br />
Robert Stadlober zu Gast: „Ich habe die letzten Monate damit<br />
zugebracht, Lieder zu Texten von Kurt Tucholsky zu machen und<br />
fassungslos dabei zuzusehen, wie die Texte stündlich präziser<br />
in unsere Gegenwart passen, mich aber auch zu freuen, wieviel<br />
Mut sie trotz allem im Herzen auslösen können“, sagt er über das<br />
Programm, das er mit Wolfgang Lehm auch aufgenommen hat.<br />
Beginn ist am 02.<strong>06</strong>. um 16 Uhr. Am <strong>06</strong>.<strong>06</strong>. kommt der bayerische<br />
Akkordeonspieler, Texter und Liedschreiber Maxi Pongratz vorbei,<br />
am 09.<strong>06</strong>. musiziert Phil Vetter zur Sonntagsmatinee. Infos: waldenkulturwirtschaft.de<br />
Foto: Robert Stadlober © Lars Dreiucker<br />
© Klara Reidel<br />
„Il Vicolo“<br />
Fotografien von Fabian Schreyer im Caffé Il Vicolo<br />
Der Augsburger Fotograf Fabian Schreyer ist Mitgründer<br />
des internationalen Straßenfotografiekollektivs The<br />
Street Collective (bis 2020), Kurator diverser länderübergreifender<br />
Ausstellungsprojekte und Co-Autor des<br />
Buches „Streetfotografie - made in Germany“ (Rheinwerk<br />
Verlag). Als Chronist spürt er, getrieben von der<br />
Faszination für Poesie, Witz, Tragik und Surrealität<br />
des Alltäglichen, mit seiner Kamera dem Ungewöhnlichen<br />
im Gewöhnlichen nach und dokumentiert seine<br />
flüchtigen Beobachtungen in Form von ungestellten<br />
Momentaufnahmen. Seine Arbeiten sind regelmäßig<br />
in (inter)nationalen Publikationen und Ausstellungen<br />
zu sehen. Zurzeit ist eine Auswahl seiner Bilder in<br />
Augsburg zu sehen: Bis Ende August hängen im Caffe<br />
Il Vicolo Aufnahmen aus Rom, Florenz und Barcelona.<br />
Info: fabianschreyer.de<br />
Foto: 240<strong>06</strong>609989_cab4054ba2_o
VON TINA BÜHNER<br />
39<br />
„Waves“ mit Quatuor Ébène und<br />
Xavier Tribolet<br />
Am 14.<strong>06</strong>. beim Mozartfest Augsburg im Parktheater<br />
Das internationale Musikfestival der Deutschen Mozartstadt Augsburg<br />
bringt alljährlich Ensembles und Künstler*innen von Weltrang in die<br />
Heimatstadt von Mozarts Vater Leopold und sprengt dabei immer mal<br />
wieder Genregrenzen. Gäste sind dieses Jahr z.B. der Schauspieler Charly<br />
Hübner mit einem Abend, der Schubertlieder und Nick Cave Songs<br />
zusammenbringt, die französische Trompeterin Lucienne Renaudin Vary<br />
und die junge Cellistin Julia Hagen.<br />
Am 14.<strong>06</strong>. heißt es „acoustic meets electronic“ mit dem französischen<br />
Ensemble Quatuor Ébène und ihrem Programm „Waves“. Immer wieder<br />
wagt sich das herausragende Streichquartett in neue musikalische<br />
Universen. Hier verbindet das Ensemble seine Stradivaris mit den elektronischen<br />
Klängen von Xavier Tribolet, dem „Poeten der elektronischen<br />
Wellen“. Die Konzerte des Mozartfests finden meist in einzigartigen<br />
historischen Räumen statt, u.a. dem Kleinen Goldenen Saal, der nicht<br />
nur optisch, sondern auch akustisch einen hervorragenden Rahmen und<br />
ein besonderes Ambiente bietet. Das Programm „Waves“ findet im wunderschönen<br />
Parktheater in Göggingen statt. Für Personen unter 28 Jahren<br />
gibt es Tickets für dieses und alle anderen Konzerte beim Mozartfest für<br />
schlappe 10 Euro. Info: mozartstadt.de<br />
Kleider. Geschichten. Der textile<br />
Nachlass von Arno und Alice<br />
Schmidt<br />
Ausstellung und Begleitprogramm im tim<br />
Das tim – Staatliches Textil- und Industriemuseum Augsburg – öffnet<br />
den Kleiderschrank der Nachkriegszeit und jungen Bundesrepublik.<br />
Genauer gesagt die Schränke des bedeutenden deutschen Schriftstellers<br />
Arno Schmidt und dessen Frau Alice. Das Ehepaar, das nach Flucht und<br />
Vertreibung 1958 schließlich eine neue Heimat in der Lüneburger Heide<br />
fand, hat seine gesamte Kleidung über die Jahrzehnte hinweg penibel<br />
verwahrt und aufgehoben. Der Nachlass vereint mehr als 1.000 Objekte<br />
aus sechs Jahrzehnten und dokumentiert eindrucksvoll deutsche Alltagsgeschichte<br />
des 20. Jahrhunderts. Dabei handelt es sich entsprechend den<br />
Lebensumständen der Schmidts um Alltagskleidung, die wertgeschätzt<br />
wurde – und werden musste.<br />
Der Schriftsteller Arno Schmidt wurde am 1914 in Hamburg geboren.<br />
1949 erschien mit „Leviathan“ Schmidts aufsehenerregendes Prosadebüt.<br />
Die politische und ästhetische Radikalität seiner Werke machte ihn in<br />
den 50er Jahren zu einem ebenso gefeierten wie umstrittenen Autor. Neben<br />
Führungen und Workshops gibt es zur Ausstellung auch ein literarisches<br />
Begleitprogramm (u.a. mit Martyn Schmidt) sowie Lesungen mit<br />
z.B. Corinna Harfouch<br />
und Jan Philipp Reemtsma.<br />
Für die Ausstellung<br />
gibt es auch eine kostenlose<br />
Begleitbroschüre<br />
in Einfacher Sprache an<br />
der Museumskasse. Infos.<br />
timbayern.de<br />
7. – 16.<br />
JUNI<br />
Foto: Alice Schmidt vor dem heimischen<br />
Bücherregal in Greiffenberg<br />
1938 © Arno Schmidt<br />
TICKETS UNTER<br />
MOZARTSTADT.DE
40<br />
ZOOM<br />
BRIEFE AUS<br />
DEM EXIL<br />
L<br />
In dieser Rubrik schreiben Augsburger, die im Exil leben. Alex Köpf lebt seit Jahren<br />
in Stuttgart und ist dort im Staatstheater als Orchesterwart tätig.<br />
Augsburg:<br />
Arm aber sexy<br />
Foto: Tim Hackemack
ZOOM<br />
41<br />
Liebe Leser,<br />
was ich immer zuerst wahrnehme, wenn ich von meiner Wahlheimat<br />
Stuttgart nach Augsburg komme, ist die Entschleunigung. Wenn ich an der<br />
Uni-Klinik in die 2er Tram steige und zum Königsplatz fahre, dauert das über<br />
eine halbe Stunde. Im unentspannten Stuttgart, wo jeder immer busy ist,<br />
braucht die U-Bahn für eine vergleichbare Strecke keine 10 Minuten. Aber<br />
es ist halt ein Unterschied, ob man durch unterirdische Röhren saust oder<br />
überirdisch gemütlich durch die Stadt zuckelt.<br />
So eine Stadt ist ja schließlich auch mehr als nur die Summe seiner Häuser<br />
und Bewohner. Topografie, Geschichte, Kultur, Industrie und Wirtschaft<br />
prägen das Bewusstsein, das (öffentliche) Leben und - indirekt - auch den<br />
Charakter der Bevölkerung.<br />
Als vor vielen Jahrhunderten Jakob Fugger mit seinem weltumspannenden<br />
Handelsnetz die Stadt reich und einflussreich machte, war Augsburg quasi<br />
eine Weltstadt. Die städtischen Museen sind voll mit den Reichtümern dieser<br />
Zeit. Die Historie der Römer- und Fugger-Stadt zieht jährlich viele Touristen<br />
an den Lech.<br />
Und trotzdem: Augsburg ist zwar die drittgrößte bayrische Stadt, aber auch<br />
eine der ärmsten. Der Niedergang der hiesigen Textilwirtschaft in den 80er<br />
Jahren schuf ein Heer von Arbeitslosen. Die Arbeitslosen von damals sind<br />
die Rentner von heute – meist mit sehr geringen Einkommen. Dazu kommt,<br />
dass immer mehr Münchner nach Augsburg ziehen, weil sie die Mieten und<br />
Immobilienpreise dort nicht mehr zahlen können. Kurze Recherche beim<br />
Landesamt für Statistik: 2021 lag das verfügbare Einkommen pro Kopf in<br />
Augsburg 2.392 Euro unter (!) dem bayerischen Durchschnitt. Im Dezember<br />
2023 lag die Arbeitslosenquote bei 5,5 % - die vierthöchste in Bayern. Der<br />
Gesamtschuldenstand hat dieses Jahr einen Rekordwert von 488 Millionen<br />
Euro erreicht. Soweit die Fakten.<br />
Als ich 1993 wegzog, wurde Augsburg - parteiübergreifend - von alten,<br />
weißen Männern regiert. Nach 18 Jahren Hans Breuer (SPD, Oberbürgermeister<br />
von 1972 bis 1990) war Peter Menacher (CSU) ihm als Bürgermeister<br />
gefolgt. Ich empfand Augsburg damals als rückwärtsgewandte Provinz-<br />
Stadt: spießig, kleingeistig, bigott, konservativ bis ins Mark und bestimmt<br />
von einer Clique bräsiger alter Männer, die sich in Politik und Wirtschaft<br />
die Bälle zuspielten. Medial begleitet von einer Monopol-Lokalzeitung,<br />
die in diese Seilschaften verstrickt war und statt kritischer Reflektion nur<br />
Verlautbarungs-Journalismus im Sinne der Honoratioren betrieb. Ein<br />
verfilzter, schwarzer Mief und Muff hingen über der Stadt, der mich nicht<br />
mehr frei atmen ließ.<br />
BRIEFE AUS<br />
DEM EXIL<br />
Alles dümpelte vor sich hin. Der FCA kickte in der Bayernliga, der AEV<br />
in der zweiten Bundesliga. Beide spielten in maroden Stadien. Die Kulperhütte<br />
war eine verfallene von allen vergessene Bretterbude. In der Maxstraße<br />
wurden unter der Woche um 23 Uhr die Gehwege hochgeklappt. Auch die<br />
Theater verfielen – Stichwort Gignoux-Haus und Stadttheater. Da half es<br />
auch wenig, dass der kulturelle Untergrund der Stadt virulent und kreativ<br />
war. Ansonsten: überall korrupte Seilschaften und Status Quo Wahrung.<br />
Keine Visionen. Das verwaltete Elend. Ich musste raus.<br />
Nach Stationen in Oslo und Amsterdam verschlug es mich dann der Liebe<br />
wegen ausgerechnet nach Stuttgart. Immerhin: in Sachen Brezen waren<br />
die Schwaben vom Neckar gleichauf mit den Schwaben vom Lech. Es gibt<br />
hier dunkle, resche Brezen. Der einzige Unterschied: in Stuttgart sind die<br />
Ärmchen dünn, während sie in Bayern fingerdick gekreuzt sind. Schwäbische<br />
Sparsamkeit gegen barocken bayrischen Genuss.<br />
Eingekeilt zwischen dem reichen, selbstgefällig-eitlen München und der<br />
ebenso reichen, geschäftig-biederen Autostadt-Stuttgart ist das arme Augsburg<br />
der klassische Underdog. Ich war in den 90er- und Nuller-Jahren kaum<br />
am Lech. Umso mehr staunte ich, als ich ab 2010 aus familiären Gründen<br />
regelmäßig Großteile meines Sommer-Urlaubs wieder in meiner alten Heimatstadt<br />
verbrachte – und sie stellenweise kaum wiedererkannte.<br />
Die Renaturierung der Wertach nach der Pfingstflut von 1999, die wirklich<br />
gelungene Sanierung der Altstadt, der neue Königsplatz, ein Netz von<br />
Fahrradwegen, von dem Stuttgart nur träumen kann, das hypermoderne,<br />
didaktisch toll gemachte Fugger-Museum, das neue Curt Frenzel Stadion, die<br />
WWK Arena, das wirklich großartige Kultur-Areal am Gaskessel. Ich könnte<br />
hier noch endlos weiter aufzählen.<br />
Als Wahl-Stuttgarter hatte ich nun mehr als zehn Jahre lang das zweifelhafte<br />
„Vergnügen“, zwischen zwei Bahnhofs-Baustellen zu pendeln. Das war<br />
zuweilen sehr stressig aber auch spaßig. In Stuttgart wusste man nie, wo<br />
und wie man in den Bahnhof reinkommt (die Zugänge wurden, je nach<br />
Bauabschnitt teilweise wöchentlich verlegt), in Augsburg war nie klar, wo<br />
man rauskommt. Aber im Gegensatz zu Stuttgart, wo die nun 13-jährige<br />
Riesenbaustelle einer Operation am offenen Herzen mit offenem Ausgang<br />
gleicht, die die gesamte Innenstadt einschränkt und alle nur noch nervt, ist<br />
der neue Augsburger Bahnhof architektonisch sehr gelungen.<br />
Aber, wie eingangs erwähnt, eine Stadt ist mehr als die Summe ihrer Bauten<br />
und Menschen. Jede Stadt hat ihren Spirit, ihre Seele. Ein enger Stuttgarter<br />
Freund (mit turmhohen Vorurteilen gegenüber Bayern) hat nach einem<br />
DJ-Gig im City Club und einem Day off danach, an dem er sich die Stadt<br />
zeigen ließ, berichtet: „Ich fühlte mich nicht wie in Bayern, sondern wie in<br />
Italien. Alles lebendig, aber dabei total relaxed.“ Da hat er den Augsburg-<br />
Spirit schon ganz gut beobachtet.<br />
Und, nein, er meinte nicht die Renaissance Bauten von Elias Holl, sondern<br />
die Atmosphäre und die Menschen. Das mag jemandem, der über all die<br />
Jahre in Augsburg lebte und lebt, gar nicht (mehr) ins Auge stechen. Aber<br />
vom Rathausplatz bis zum Ulrich wirkt heute alles wie eine große, lebhaft<br />
bevölkerte italienische Piazza. Dazu dann die Ruhe in der verkehrsberuhigten<br />
Altstadt, wo sich überall junge Menschen die Gehwege und Plätze<br />
als Balkone nehmen, das hat ein Flair, von dem die Autostadt Stuttgart nur<br />
träumen kann.<br />
Eine neue Generation von Augsburgern nimmt sich einfach die Stadt. Keine<br />
Spur mehr von der bräsigen Provinzialität und Spießigkeit von früher. Und<br />
im Gegensatz zum versnobten München und dem pietistischen Stuttgart, die<br />
beide so gerne cool und lässig wären, aber meist den Stock im Arsch haben<br />
und diesbezüglich etwas überkandidelt rüberkommen, ist das Augsburg<br />
des 21. Jahrhunderts genau das: cool, leger, lässig und – vor allem - völlig<br />
tiefenentspannt. Arm, aber sexy. Mit einer Lebensqualität, von der sie an<br />
Isar und Neckar nur träumen können. Und zuletzt hat mich auch noch der<br />
Straßenbahnfahrer der 2er freundlich gegrüßt. Da war ich wirklich verdutzt,<br />
denn der Grant der hiesigen Tram-Fahrer war eigentlich schon fast legendär.<br />
Ich schließe mit Bob Dylan: „The Times They Are A-Changing“. Und ich habe<br />
mich in meine alte Heimatstadt neu verliebt. Das fühlt sich gut an.
w<br />
Flo M. ist vielen Augsburgern als Tätowierer in der Dominikanergasse bekannt.<br />
Und er ist ein leidenschaftlicher Sammler. Wenn man sein Reich betritt, klappt<br />
einem die Kinnlade herunter, über 10.000 Figuren, zahllose Comics, Hörkassetten,<br />
Videos und Devotionalien aus einer anderen Galaxie kann man dort fein aufgestapelt<br />
und sortiert bewundern. Walter Sianos durfte sich umsehen.
Zoom 43<br />
Wow, ich bin baff, sowas habe ich bis heute<br />
noch nicht gesehen. Wie wird man so ein<br />
Aficionado?<br />
Das begann schon als Kind, ich bin mit Lego-<br />
Spielzeug und Playmobil aufgewachsen. Ein Lego-<br />
Raumschiff und diese Höfler Cowboymännchen<br />
waren mein erster Bezug in Richtung Action-<br />
Figuren. Anfang der 80er Jahre bekam ich von<br />
meinen Eltern einige Star Wars-Figuren geschenkt,<br />
die fand ich super, obwohl ich anfangs gar nicht<br />
so recht wusste, was ich da in der Hand hielt, weil<br />
ich die Filme altersbedingt gar nicht kannte. So<br />
richtig angefixt wurde ich etwas später, als unsere<br />
Familie mit Bekannten im Spanien-Urlaub war<br />
und deren Sohn Masters of Universe-Figuren im<br />
Gepäck hatte.<br />
MOTU als Initialzündung?<br />
Das kann man definitiv so sagen. Zurück in<br />
der Heimat wollte ich natürlich selber solche<br />
Figuren besitzen, aber meine Eltern haben mir da<br />
aus pädagogischen Gründen erst einmal einen<br />
Strich durch die Rechnung gemacht.<br />
Wie genau haben sie das gemeint?<br />
Die Figuren waren ihnen zu gruselig und zu<br />
unheimlich. Als ich mit acht Jahren mein Playmobil<br />
Piratenschiff gegen MOTU-Figuren getauscht<br />
habe, hat mein Vater getobt, aber ich konnte mich<br />
letztendlich doch irgendwie durchsetzen und das<br />
Eis war gebrochen (lacht). Star Wars war Mitte<br />
der 80er etwas am Abflauen und meine Favourites<br />
waren Superheroes wie He Man oder Beast Man.<br />
Meine Sammlung begann langsam zu wachsen,<br />
aber erst einmal ohne System, meine Kumpels<br />
und ich haben einfach untereinander wild hin<br />
und her getauscht.<br />
Damals gab es keinen Onlinehandel, wie seid<br />
ihr an den heißen Scheiß gekommen?<br />
Ganz klassisch, zuerst haben wir die Läden<br />
abgeklappert, die für uns mit den Rädern erreichbar<br />
waren, wie der Holzapfel im Bärenkeller oder<br />
der Pfänder in Neusäß. Mit der Zeit wurde unser<br />
Radius größer und wir sind auch zu Horten oder<br />
Spielwaren Hartmann in die City gefahren. Irgendwann<br />
haben die Hersteller gecheckt, dass die<br />
Nachfrage nach diesen Figuren so groß ist, dass<br />
zusätzlich Begleitmaterial produziert wurde, es<br />
erschienen Hörspiele, Comics, Merchandising<br />
oder Werbehefte. Ich habe natürlich alles gleich<br />
mitgesammelt. Was mich auch immer sehr fasziniert<br />
hat, waren die Verpackungen, die damals<br />
richtig aufwändig designed und hergestellt<br />
wurden und meist von spanischen Künstlern<br />
handgezeichnet waren. Ich konnte mir damals<br />
ständig diese Bilder ansehen, sie haben meine<br />
Phantasie angeregt und irgendwann habe ich<br />
begonnen, diese Motive abzumalen.<br />
War das die Grundlage für deinen späteren<br />
Beruf als Tätowierer.<br />
Ja, wahrscheinlich, ich habe bereits Anfang<br />
der 90er damit begonnen, mir Tattoos stechen zu<br />
lassen, auch da ging also die Sammelleidenschaft<br />
mit mir durch, wie man sieht (grinst).<br />
Du bist ein glühender Fan des Hamburger SV.<br />
Hast du auch alle Trikots im Schrank hängen?<br />
Nein, ich habe zwar ein paar HSV-Jerseys, aber<br />
das ist überschaubar. Natürlich habe ich auch<br />
Panini-Hefte gesammelt, ich hatte ein komplettes<br />
Album von der WM 1986 in Mexiko, habe es aber<br />
leider weggegeben. Das Ding wird heute mit bis<br />
zu 200 Euro gehandelt.<br />
Was steht außer MOTU noch so alles in<br />
deinem Regal?<br />
Natürlich Star Wars, Indiana Jones, Wrestling-<br />
Figuren, Jurassic Park, Disney, Marvel, Comics,<br />
Bücher, Hörkassetten, im Prinzip alles, was meine<br />
Kindheit und Jugend geprägt hat. Aber ich sammle<br />
auch alles drumherum, für eine Spieleverpackung<br />
von MOTU habe ich auch mal 200 Euro hingeblättert.<br />
Nur für die leere Verpackung?<br />
Das ist mehr als ein Karton, das ist Kunst.<br />
Wenn ich das heute betrachte, wie lieblos und<br />
billig das stellenweise im Regal hängt, dann ist<br />
das schon ein bisschen traurig.<br />
Sammelst du auch Spiele?<br />
Als das Computerzeitalter mit den Atari PCs<br />
losging, ging es natürlich auch mit den Spielen<br />
los und wir haben im Schulhof Disketten<br />
getauscht. Im Videothekenzeitalter habe ich als<br />
Minderjähriger versucht, an Bückware heranzukommen,<br />
das waren meistens Horror-Filme, die<br />
inoffiziell unter der Ladentheke vercheckt wurden.<br />
Die Filme waren vom Kopieren oft von einer<br />
schlechten Qualität, aber mir gefiel das, das hatte<br />
irgendwie Seele. Ich mag heute noch keine Filme<br />
in HD, ich liebe es trashig. 1999 ging es dann so<br />
richtig los bei mir, als die Episode 1 von Star Wars<br />
in die Kinos kam. Ich habe im Fernsehen Berichte<br />
gesehen, wie sich bereits um Mitternacht die ersten<br />
Schlangen vor Geschäften bildeten und da hat es<br />
bei mir endgültig „klick“ gemacht.<br />
Wie viele Figuren besitzt du heute, hast du<br />
überhaupt den Überblick?<br />
Ich kann es dir beim besten Willen nicht sagen,<br />
aber es sind weit mehr als 10.000. Ich sortiere<br />
derzeit alles etwas um, aber prinzipiell weiß ich<br />
zu 90 Prozent, wo ich hinlangen muss, um das zu<br />
finden, was ich suche und manchmal bin ich auch<br />
überrascht, was so alles zum Vorschein kommt,<br />
manche Figuren habe ich sogar doppelt.<br />
Sammelst du mit System und PC-Archiv?<br />
Nein, ich habe zwar mal angefangen, aber<br />
schnell wieder damit aufgehört.<br />
Wie kauft man heute, eher bequem und bei<br />
Amazon?<br />
Eher selten, man hat sich natürlich im Laufe<br />
der Jahre ein Netzwerk aufgebaut, ich kenne viele<br />
Sammler persönlich. Früher war ich viel auf<br />
Börsen unterwegs oder bin immer wieder mal<br />
nach München gefahren, so haben viele Figuren<br />
ihre eigenen Stories, worum es ja auch irgendwie<br />
geht. Sehr wichtig war für mich Thierry Zellers<br />
Comic-Time, der von der City nach Göggingen<br />
umgezogen ist, bei ihm bin ich seit über 30 Jahren<br />
Kunde. Eine weitere gute Quelle war auch immer<br />
die Bahnhofsbuchhandlug in Oberhausen.<br />
Was sind deine wertvollsten Kameraden?<br />
Eine Promotion-Figur von He-Man aus<br />
Spanien, die war in Deutschland gar nicht im<br />
Handel, die dürfte echten Sammlern zwischen 900<br />
und 1.000 Euro wert sein.<br />
Gibt es überhaupt einen Tag, an dem du dich<br />
nicht mit deinen Figuren beschäftigst?<br />
Nein, ich kommuniziere täglich mit Leuten<br />
oder recherchiere im Internet. Und ich bin sicher,<br />
das wird wohl auch immer so bleiben. (ws)
44<br />
ZOOM<br />
<strong>2024</strong><br />
Christopher Street Day<br />
Gemeinsam bunte Brücken<br />
bauen – Menschen verbinden,<br />
Hass überwinden<br />
Die Pride Week zum CSD startet schon eine Woche früher. Vom 31.05.<strong>2024</strong><br />
bis zum 08.<strong>06</strong>.<strong>2024</strong> gibt es wieder ein buntes Rahmenprogramm, das von<br />
verschiedenen Organisationen, Vereinen und Unternehmen in Augsburg<br />
angeboten wird. Mit Workshops zu vielen unterschiedlichen Themen, einem<br />
Tanzkurs, einem Picknick, einer Stadtführung und vielem mehr, ist hier für<br />
alle etwas dabei. Mehr Informationen zu den Veranstaltungen der Pride<br />
Week und zum Programm am 08.<strong>06</strong>.<strong>2024</strong> finden Interessierte auf www.<br />
csd-augsburg.de.<br />
U<br />
nter diesem Motto findet der diesjährige Christopher Street Day<br />
(kurz: CSD) in Augsburg statt. Am 08.<strong>06</strong>.<strong>2024</strong> kommen in der<br />
Augsburger Innenstadt wieder zahlreiche Augsburger*innen und<br />
Besucher*innen von außerhalb zusammen, um für Gleichberechtigung,<br />
Selbstbestimmung, Toleranz und Vielfalt zu demonstrieren.<br />
Die Demonstration startet um 12 Uhr am Königsplatz und bewegt sich<br />
durch die Augsburger Innenstadt. Anschließend gibt es ab 15 Uhr auf dem<br />
Rathausplatz ein Straßenfest mit einem vielfältigen Bühnenprogramm<br />
und zahlreichen Infoständen, an denen man sich über queere Themen,<br />
queeres Leben und queere Angebote in Augsburg informieren kann. Die<br />
Besucher*innen erwarten Politik-Talks, musikalische Auftritte, Tanzeinlagen,<br />
eine Drag-Show und mehr.<br />
Die Pride Week<br />
Die Pride Week beginnt am 31.05.<strong>2024</strong> und endet am 08.<strong>06</strong>.<strong>2024</strong> mit dem<br />
Christopher Street Day. Schon in den letzten beiden Jahren wurde das<br />
Angebot in der Woche vor dem CSD sehr gut angenommen. Daher gibt<br />
es auch in diesem Jahr wieder ein weitgefächertes Veranstaltungsangebot<br />
von Augsburger Organisationen, Vereinen und Unternehmen. Von diversen<br />
Workshops über einen Fahrradausflug, eine Theateraufführung bis hin zu<br />
einem Picknick und vielem mehr ist für alle etwas dabei. Zum Abschluss der<br />
Pride Week findet der CSD in der Augsburger Innenstadt statt.<br />
Die Demonstration beginnt am 08.<strong>06</strong>.<strong>2024</strong> um 12 Uhr am Königsplatz und<br />
das anschließende Straßenfest auf dem Rathausplatz findet von 15 bis 18 Uhr<br />
statt. Auch nach dem CSD gibt es weitere Veranstaltungen und Angebote<br />
der queeren Community, beispielsweise den Dyke March, den Queergarten,<br />
Queer the Night, und vieles mehr.<br />
.
ZOOM<br />
45<br />
www.dykemarchaux.de<br />
Organisiert von:<br />
Wir bedanken uns für die Unterstützung:<br />
dykemarchaux<br />
dykemarchaux
46<br />
ZOOM<br />
Ein Fest im Herzen der Stadt mit Musik und Genuss<br />
Die Augsburger<br />
Sommernächte <strong>2024</strong><br />
Die Augsburger Sommernächte kehren vom 27. bis 29. Juni <strong>2024</strong> zurück und verwandeln das<br />
malerische Augsburg in eine pulsierende Innenstadt voller Musik, kulinarischer Köstlichkeiten<br />
und sommerlicher Atmosphäre.<br />
D<br />
as beliebte Stadtfest, das als Bayerns größtes<br />
bekannt ist, lockt Besucherinnen und<br />
Besucher aus Nah und Fern mit einem<br />
breitgefächerten Programm aus Live-Musik, darunter<br />
eine vielfältige Auswahl an Bands und DJs,<br />
die die Straßen von Rathausplatz bis St. Ulrich mit<br />
Klängen füllen. Die Augsburger Sommernächte<br />
bieten 16 Bühnen für regionale Talente, Newcomer<br />
und etablierte Künstlerinnen und Künstler, die eine<br />
breite Palette von Musikgenres abdecken, darunter<br />
Rock, Pop, Rap, Jazz, Klassik, Blues, Electronic und<br />
Weltmusik. Über 90 Acts versprechen eine mitreißende<br />
und vielseitige musikalische Erfahrung, die<br />
die Besucherinnen und Besucher zum Tanzen und<br />
Mitmachen einlädt.<br />
Auch die Silent Disco ist dieses Jahr wieder dabei,<br />
bei der drei DJs im musikalischen Wettbewerb<br />
um die Gunst der Zuhörerinnen und Zuhörer<br />
wetteifern. Doch nicht nur die Musik steht im<br />
Mittelpunkt dieses Festivals. Die Sommernächte<br />
verwandeln die Augsburger Innenstadt auch in<br />
eine Schlemmeroase, in der 99 überwiegend lokale<br />
und regionale Gastronominnen und Gastronomen<br />
mit ihren Spezialitäten verwöhnen. Von traditionellen<br />
Gerichten bis zu innovativen kulinarischen<br />
Kreationen gibt es für jeden Geschmack etwas zu<br />
entdecken und zu genießen.<br />
Die Augsburger Sommernächte <strong>2024</strong> versprechen<br />
eine unvergessliche Mischung aus fantastischer<br />
Kulisse, musikalischer Vielfalt und kulinarischer<br />
Entdeckungsreise. Ob allein, mit Freunden oder der<br />
Familie – hier erlebt man die Magie des Sommers<br />
inmitten dieser lebendigen Stadt. Verpasst dieses<br />
einzigartige Festivalerlebnis nicht, das Augsburg im<br />
Sommer zum Strahlen bringt!<br />
Weitere Informationen zum Programm und rund<br />
um die Augsburger Sommernächte <strong>2024</strong> unter<br />
www.augsburg-city.de/sommernaechte<br />
Foto: Gökhan Bozkurt
ZOOM<br />
47<br />
Foto: Philipp Liebhart<br />
Sommer am Kiez <strong>2024</strong><br />
D<br />
as Sommer am Kiez Festival wurde 2015<br />
gegründet und findet seither auf dem<br />
Helmut-Haller-Platz statt. Vom großen<br />
Erfolg überrollt musste man sich nach passenden<br />
Alternativen umsehen und so wich man<br />
für größere Acts auf das Gaswerk-Gelände aus.<br />
2023 kamen bereits ca. 12.000 Besucher. Das<br />
Festival bietet einen bunten Mix aus Konzerten<br />
verschiedenster Genres – von Metal und Punk<br />
über Glam, Rock und Indie bis hin zu Pop. Auch<br />
<strong>2024</strong> wird Sommer am Kiez an zwei Standorten<br />
stattfinden.<br />
Das Gaswerk-Gelände:<br />
Vom Versorgungswerk zum Konzertgelände.<br />
Das alte Gaswerk hat ein besonderes, einzigartiges<br />
Flair. Und das dürfte an der Mischung<br />
aus vergangener Geschichte und gegenwärtiger<br />
Festival-Kultur liegen. Hier finden mittlerweile<br />
Augsburgs größte Open-Air-Konzerte statt. Bis zu<br />
8.200 Partybegeistere finden auf dem ausgedehnten<br />
Terrain Platz. Egal ob zum Tanzen, Trinken,<br />
Spaß haben oder einfach nur um das weitläufige<br />
Areal<br />
zu bestaunen. Hier kann man seine<br />
Lieblingskünstler:innen in einer der außergewöhnlichsten<br />
Locations der Stadt erleben.<br />
Der Helmut-Haller-Platz:<br />
Alte Liebe rostet nicht. Auch der Helmut-Haller-<br />
Platz ist ein ganz besonderes Open-Air Gelände:<br />
Dahinter der Bahnhof, nebenan die Straßenbahn.<br />
Alles fühlt sich ein wenig so an, als wäre man<br />
auf einer Verkehrsinsel mitten in der Stadt. Aber<br />
es ist noch mehr als das – zwischen Currywurst<br />
und Fritten, Bier und Weinschorle oder dem<br />
Wasser zum Kühlen erhitzter Gemüter gibt es hier<br />
grandiose Konzerte mit aktuellen Top Acts, fast<br />
vergessenen Bands, aussichtsreichen Newcomern<br />
oder lokalen Geheimtipps als Support!<br />
Dieses Jahr beginnt Sommer am Kiez mit einem<br />
absoluten Highlight: Die seit 1983 aktiven<br />
Hardcore-Streetpunk-Heroen von NOFX lösen<br />
sich nach nunmehr über 40 Jahren auf und wir<br />
freuen uns, dass die Legenden aus Los Angeles<br />
auf ihrer Abschiedstournee einen Stopp in Augsburg<br />
einlegen.<br />
Aber sowohl Bands, die schon seit Jahren<br />
im Business sind und an ein Aufhören nicht<br />
denken als auch Newcomer und Garagen<br />
Combos aus der Nachbarschaft stehen wieder<br />
auf den Bühnen.<br />
Die altbekannten Crossover-Deutschpunkrocker<br />
von Dritte Wahl sind abermals mit<br />
am Start. Das erinnert immer ein bisschen<br />
an ein Klassentreffen. Man kennt sich, man<br />
hat Spaß und trinkt das ein oder andere Bier<br />
zusammen. Das Neue Deutsche Härte-/EBM-Trio<br />
OOMPH! und die Politrock lastige Hamburger<br />
„Zekkenrap“-Kapelle Swiss & Die Andern besuchen<br />
SAK nun bereits zum zweiten Mal.<br />
Wie NOFX gleichfalls aus Kalifornien stammend,<br />
haben sich die Glam-Rock-Ikonen Steel<br />
Panther angekündigt. Unterwegs auf ihrer „On<br />
The Prowl"-Welttournee sind auch sie mit von<br />
der Partie.<br />
Klassisch, zeitlos und mit sprödem, aber unwiderstehlichem<br />
Charme präsentieren sich New<br />
Model Army. Save the date: Am 20.07. gibt die<br />
Band, auf die sich alle Liebhaber:innen der<br />
Rockmusik abseits des Mainstreams einigen können,<br />
am Helmut-Haller-Platz eine zu erwartend<br />
herausragende Performance.<br />
Überaus interessant dürften auch die Bremer<br />
Indie-Popper Raum27 werden. Die beiden<br />
Vollblutmusiker und ehemaligen Schulbandkollegen<br />
sind drauf und dran die einschlägige Szene<br />
aufzumischen, ohne dabei die Eingängigkeit<br />
und Tanzbarkeit ihrer Songs aus den Augen zu<br />
verlieren.<br />
Ihr seht, es erwartet euch vom 07. Juni bis zum<br />
03. August eine vielfältige Palette an Bands und<br />
Genres. Wir blicken voller Vorfreude auf euren<br />
Besuch und sind überzeugt, dass wird ein unvergessliches<br />
SAK'24!<br />
Um es in Bobs Worten auszudrücken: Des wird<br />
SAKrisch gut!<br />
Tickets gibt es unter www.sommeramkiez.de<br />
und man sieht sich. ...
48<br />
SPORT<br />
LEVENT SÜRME<br />
war 25 Jahre beim FCA und ist<br />
heute Cheftrainer der türkischen<br />
U-21-Nationalmannschaft<br />
ISTANBUL,<br />
AUGSBURG<br />
UND ZURÜCK!<br />
Levent Sürme hat bereits mit sechs Jahren bei den F-Junioren des FCA mit dem Kicken<br />
begonnen und durchlief alle Jugendteams bis zur U19. Wegen einer Verletzung musste<br />
er früh die Fußballschuhe an den Nagel hängen und wurde schon mit 19 Jahren Nachwuchscoach<br />
im NLZ des FCA. Er trainierte Teams von der U9 bis zur U17 und wechselte<br />
2018 als U15-Trainer zu RB Leipzig. Drei Jahre später wurde er erst zum Co-Trainer und<br />
im März 2023 zum Cheftrainer der türkischen U21-Nationalmanschaft berufen.<br />
Von Walter Sianos.
SPORT<br />
49<br />
Hallo Levent, wo habe ich dich denn gerade erreicht?<br />
In Istanbul. Ich bin gerade im neuen Trainings-<br />
und Ausbildungszentrum der türkischen<br />
Nationalmannschaft. Wir haben heute ein großes<br />
Meeting mit den Verantwortlichen der A- sowie<br />
der U21-Nationalmannschaft.<br />
Das klingt alles ziemlich spannend. Aber spulen<br />
wir mal ganz weit zurück. Du bist als kleiner<br />
Junge nach Augsburg gezogen.<br />
Ja, ich bin ein Augsburger Junge aus Istanbul.<br />
Ich bin mit sechs Jahren nach Deutschland gekommen,<br />
zuerst waren wir einige Wochen in<br />
“<br />
... man sieht sich<br />
immer zweimal<br />
im Leben.<br />
Und beim Fußball<br />
noch viel öfter.<br />
Emden, aber nachdem meine Eltern Bekannte in<br />
Augsburg hatten, sind wir letztendlich hier gelandet.<br />
Und hast gleich beim FCA losgelegt …<br />
Ja, wir sind gleich auf Vereinssuche gegangen<br />
und einfach zum FCA marschiert und ich durfte<br />
gleich ein Probetraining absolvieren. Mit Erfolg<br />
und so bin ich in der F-Jugend gelandet und<br />
damit hat dann eine lange FCA-Reise für mich angefangen.<br />
Sogar eine sehr lange …<br />
Das kann man sagen, denn mit einer kurzen<br />
Unterbrechung war ich insgesamt 25 Jahre lang<br />
beim FC Augsburg.<br />
Du wurdest bereits mit 19 Jahren Trainer. Das<br />
ist sehr ungewöhnlich.<br />
Ich musste leider schon sehr früh wegen einer<br />
Verletzung aufhören. Günther Hausmann war damals<br />
Jugendleiter beim FCA und hat mich gefragt,<br />
ob ich mir vorstellen könnte, bei den<br />
F-Junioren als Trainer anzufangen. Ich war erst 19<br />
Jahre jung, aber ich konnte mir das absolut vorstellen<br />
und habe ganz schnell Blut geleckt. Ich<br />
hatte gerade mein Abitur in der Tasche und bis<br />
zum Semesterbeginn war genügend Zeit und so<br />
bin ich einfach ins kalte Wasser gesprungen. Wenn<br />
ich jetzt so zurückdenke, war die Verletzung, so<br />
blöd wie das jetzt auch klingt, das Beste was mir<br />
passieren konnte.<br />
Wie ging´s los?<br />
Ich hatte damals einen Ferienjob bei Siemens<br />
und habe dort während der Pausen damit begonnen,<br />
meine Trainingseinheiten anhand vieler Notizen<br />
zu gestalten. Aber bereits meine erste<br />
Trainingseinheit hat alles über Bord geworfen,<br />
denn ich musste feststellen, dass viele Kids noch<br />
nicht mal wussten, wo links oder rechts ist (lacht).<br />
Ich habe also schnell gemerkt, dass ich ganz anders<br />
an die Sache herangehen muss, also<br />
mit weniger taktischen Schemen,<br />
dafür mit learning by doing. Für<br />
mich waren es tolle und lehrreiche<br />
Jahre, in den ersten acht Jahren habe<br />
ich ausschließlich im Kleinfeldbereich<br />
gearbeitet und dort alles von<br />
der Pike auf gelernt. Das würde ich<br />
übrigens auch heute noch jedem Ex-<br />
Profi wärmstens empfehlen, der ins<br />
Trainergeschäft einsteigen will.<br />
Du hast dich beim FCA von der<br />
U8 bis zur U17 hochgearbeitet.<br />
Und nebenbei habe ich noch<br />
studiert und gejobbt. Nach der Uni<br />
war ich dann fest bei der MAN angestellt, dort<br />
habe ich mein Geld verdient und beim FCA habe<br />
ich gearbeitet (lacht).<br />
2018 kam dann der Wechsel zu RB Leipzig.<br />
Ich bin nicht freiwillig gegangen, denn der<br />
FCA ist mein Verein, ich liebe Augsburg und ich<br />
habe heute noch eine totale Bindung zur Stadt.<br />
Ich habe lange hier gespielt, ich war Balljunge und<br />
habe als Fan schon in der Regionalliga im Rosenaustadion<br />
mitgefiebert. Ich bin heute noch Mitglied<br />
und habe meinem Sohn erst dieses tolle<br />
Traditionstrikot gekauft. Deswegen war der Abschied<br />
schon hart für mich, aber rückblickend<br />
muss ich sagen, dass mir dieser Schritt gutgetan<br />
hat, denn irgendwann muss man sich mal abnabeln,<br />
um den Horizont zu erweitern.<br />
Stimmt es, dass dich Manuel Baum, als er 2020<br />
beim FC Schalke angeheuert hat, als Co-Trainer<br />
haben wollte?<br />
Ja, Manuel wollte mich mitnehmen, aber<br />
Schalke legte ein Veto ein, sie wollten die Stelle<br />
mit einem Ex-Profi besetzen.<br />
Wenn man sich deine immer noch junge Vita<br />
anschaut, stellt man fest, dass es bei dir nur<br />
eine Richtung gibt, nämlich die nach oben.<br />
Bist du jemand, der strategisch agiert oder<br />
spielt auch der Zufall gerade im Fußball eine<br />
große Rolle?<br />
Ganz ehrlich, ich habe vor Jahren aufgehört,<br />
über Ziele nachzudenken, denn oft entscheiden<br />
in dieser Branche andere über dich. Es macht<br />
einen kaputt, wenn man auf ein Ziel hinarbeitet<br />
und es am Ende vielleicht gar nicht selber in der<br />
Hand hat. Wie du schon sagst, der Zufall spielt oft<br />
eine große Rolle und manchmal muss man eben<br />
auch einfach zur richtigen Zeit am richtigen Ort<br />
sein.<br />
Seit 10.03.2023 bist du nun Chefcoach der türkischen<br />
U21.<br />
Ich war zuerst Co-Trainer, was für mich der<br />
perfekte Einstieg war. Ich konnte mir alles anschauen<br />
und kennenlernen, 18 Monate später<br />
wurde ich zum Cheftrainer befördert.<br />
Damit ging sicher ein großer Traum in Erfüllung<br />
Ich habe an diesem Tag tatsächlich einige Tränen<br />
in meinem Hotelzimmer vergossen. Ich war aber<br />
nie hinter dem Job her und bin mit meinem Vorgänger<br />
Tolunay Kafkas immer noch befreundet.<br />
Ich kann also mit gutem Gewissen in den Spiegel<br />
schauen.<br />
Wo lebst du eigentlich?<br />
Überall (lacht). Unsere Familienbasis ist weiterhin<br />
in Augsburg, aber ich habe noch einen<br />
zweiten Wohnsitz in Istanbul. Aber im Prinzip bin<br />
ich permanent in ganz Europa unterwegs, entweder<br />
auf Lehrgängen oder auf Spielerbeobachtungen.<br />
Wie sehr verfolgst du noch das Geschehen<br />
rund um den FCA?<br />
Sehr intensiv, ich bin da immer voll im<br />
Thema.<br />
Wo siehst du deine Zukunft, Nationalmannschaft<br />
oder Verein?<br />
Im Moment bin ich wirklich sehr glücklich<br />
und habe eine sehr hohe Jobzufriedenheit. Gerade<br />
die Erfahrungen im internationalen Bereich sind<br />
durch nichts zu ersetzen und das hebt einen schon<br />
auf ein neues Level. Aber natürlich reizt es mich<br />
sehr, eines Tages einen Verein zu coachen.<br />
Beim FCA zum Beispiel?<br />
Was soll ich jetzt sagen? Wie heißt es so schön,<br />
man sieht sich immer zweimal im Leben. Und<br />
beim Fußball noch viel öfter. (ws)
50<br />
SPORT<br />
“<br />
HAPPY WIFE, HAPPY LIFE!<br />
DAS ABSCHIEDSINTERVIEW<br />
MIT FCA-BRASILIANER<br />
AMARAL BORDUCHI IAGO<br />
Iago spielte insgesamt fünf Jahre für den<br />
FCA, am 1. Juli wird er wieder zurück in<br />
seine Heimat kehren, wo er beim<br />
brasilianischen Erstligisten EC Bahia<br />
anheuerte. Wir haben ihn zum letzten<br />
Interview getroffen.<br />
Von Markus Krapf und Walter Sianos.<br />
Dein Abschied steht nach dieser Saison leider<br />
bereits fest. Warum hast du dich so früh festgelegt?<br />
In erster Linie gehe ich wegen meiner Familie<br />
zurück nach Brasilien. Meine Frau und ich leben<br />
zwar mit unseren beiden Kindern mitten in Augsburg<br />
in der Maximilianstraße und die Stadt gefällt<br />
uns auch sehr gut, aber letztendlich ist es für sie sehr<br />
wichtig, wieder mit Menschen aus unserer Heimat<br />
Kontakt zu haben. Wegen der Sprachbarriere ist sie<br />
in all den Jahren nie wirklich hier angekommen<br />
und wir wissen alle: Happy wife, happy life!<br />
Viele Fans sind traurig, dass du den FCA verlässt.<br />
Wie ist deine Gemütslage?<br />
Unsere Kids sind beide in Augsburg geboren<br />
und gerade seit dem Trainerwechsel läuft es ja auch<br />
sportlich richtig gut für mich. Es macht großen<br />
Spaß, weil die Stimmung in der Kabine und im<br />
Team immer sehr positiv ist. Trotzdem muss man<br />
in einer Ehe Kompromisse machen und ich freue<br />
mich natürlich auch auf die nächsten Jahre beim<br />
EC Bahia. Trotzdem bedeutet es mir sehr viel, dass<br />
ich oft von den Leuten auf der Straße mit der Bitte<br />
hierzubleiben angesprochen werde.<br />
Dein neuer Club EC Bahia steht nach sieben<br />
Spieltagen derzeit auf dem 2. Tabellenplatz in<br />
der brasilianischen Série A. Warum Bahia, gibt<br />
es eine persönliche Verbindung?<br />
Das nicht, aber der Club gehört zu der Gruppe<br />
mit Manchester City oder Girona. Hier soll ein großes<br />
Projekt entwickelt werden und wenn alle gut<br />
arbeiten, dann ist es nicht unrealistisch, dass man<br />
in zwei bis drei Jahren zu den besten drei brasilianischen<br />
Mannschaften gehört. An diesem Ziel<br />
möchte ich gerne mit aller Kraft mitarbeiten.<br />
Stimmt es eigentlich, dass du erst Stürmer warst<br />
und dann zum Verteidiger umfunktioniert<br />
wurdest?<br />
Das ist richtig, ich hatte einen Trainer in Brasilien,<br />
der mir gesagt hat, dass ich als Linksverteidiger<br />
bessere Chancen im Profifußball haben würde. Ich<br />
habe also die Position gewechselt und es so immerhin<br />
in die Bundesliga geschafft. Ich mag den Job auf<br />
der linken Außenbahn und kann sagen, dass mein<br />
damaliger Coach wohl nicht ganz daneben lag.<br />
Fünf Jahre Deutschland, was hat dir in dieser<br />
Zeit am besten gefallen?<br />
Im Sommer ist es richtig schön hier in Deutschland,<br />
leider sind aber halt die Winter ziemlich lang,<br />
nass und kalt. Auch an das Essen musste ich mich<br />
erstmal gewöhnen, aber glücklicherweise gibt es in<br />
Augsburg zwei Churrascarias, eine in Pfersee und<br />
noch eine in Haunstetten. Gerade das Copacabana<br />
Steakhaus in Haunstetten ist für mich ein Stück<br />
Heimat. Jeden Samstag gibt es da brasilianische<br />
Musik und all you can eat, kann ich jedem Fleischliebhaber<br />
nur empfehlen.<br />
Du hattest eine recht turbulente Zeit bei deiner<br />
ersten Station im Ausland, besonders Corona<br />
war für alle schwer.<br />
Oh ja, die lange Trennung von meiner Familie<br />
Fotos: Carmen Dammaschke Gertsmeyr<br />
Jürgen Treffler | www.ihr-vermoegen.de
SPORT 51<br />
22<br />
1. Wer war dein bester Gegenspieler in<br />
der Bundesliga?<br />
Die spielen eigentlich alle beim FC Bayern,<br />
besonders hart war es immer gegen Thomas<br />
Müller oder Leroy Sane.<br />
in dieser Zeit war schon sehr hart für mich. Man<br />
darf auch nicht vergessen, dass ich vor fünf Jahren<br />
fast noch ein Teenager war als ich hierhergekommen<br />
bin. Jetzt habe ich Kinder, bin verheiratet und<br />
in Augsburg erwachsen geworden. Auch wenn<br />
diese Jahre nicht immer einfach waren, so haben sie<br />
mir doch sicher dabei geholfen, ein verantwortungsvoller<br />
Ehemann, Familienvater und Mensch<br />
zu werden. Und auch sportlich habe ich mich weiterentwickelt,<br />
gerade seit Jess Thorup hier der Trainer<br />
ist.<br />
Wenn du vor deiner Entscheidung für Brasilien<br />
gewusst hättest, wie sich das Sportliche beim<br />
FCA unter Jess Thorup entwickelt, wäre dein<br />
Entschluss genauso ausgefallen?<br />
Ganz ehrlich, es wäre deutlich schwieriger gewesen,<br />
am Ende hätte ich aber wohl dieselbe Entscheidung<br />
getroffen, weil ich es meiner Familie<br />
schuldig bin.<br />
Insgesamt 100 Bundesligaspiele und sechs im<br />
DFB-Pokal stehen auf deiner Bundesligabilanz.<br />
Kannst du dich noch an dein erstes Tor erinnern?<br />
Klar weiß ich das noch, es fiel am 13.12.2019 in<br />
Hoffenheim. Meine Freude über das erste Tor in<br />
Deutschland war zwar groß, das Spiel haben wir am<br />
Ende trotzdem mit 2:4 verloren. Ich weiß übrigens<br />
auch noch, dass ich mein letztes Tor gegen Wolfsburg<br />
geschossen habe. Mein erstes Spiel war gegen<br />
Leverkusen und wenn alles gut läuft, wird gegen<br />
Bayer auch mein letztes FCA-Spiel sein. So schließt<br />
sich ein Kreis.<br />
Du hast insgesamt 7 Spiele für die brasilianische<br />
U20 und U23 gespielt. Gerade für euch Brasilianer<br />
spielt die Seleção eine besondere Rolle.<br />
Es ist das Größte für jeden brasilianischen Fußballspieler,<br />
für seine Nationalmannschaft auflaufen<br />
zu dürfen. Wenn es mir gelingt, mit guten Leistungen<br />
beim EC Bahia zu überzeugen, dann geht vielleicht<br />
sogar noch eine Türe für mich auf. Diesen<br />
Traum habe ich noch nicht aufgegeben, schließlich<br />
bin ich erst 27 Jahre alt.<br />
Du hast auch die italienische Staatsangehörigkeit.<br />
Hat dich die italienische Serie A nie gereizt?<br />
Ich hatte tatsächlich noch nie einen intensiven<br />
Kontakt zu italienischen Teams und auch nicht<br />
wirklich den Plan, irgendwann in der Serie A aufzulaufen.<br />
Wenn ich überlege, welche Mannschaft<br />
ich dort am liebsten mag, dann wäre das wohl der<br />
AC Milan. Aber wie gesagt, die nächsten drei Jahre<br />
spiele ich für den EC Bahia. (max/ws)<br />
2. Das schönste Stadion mit der besten<br />
Atmosphäre in der Bundesliga?<br />
Neben der WWK ARENA haben mich die<br />
Stadien von Dortmund, Schalke, Frankfurt<br />
und Bremen sehr beeindruckt.<br />
3. Bester Teamkollege beim FCA?<br />
Ich hatte von Anfang an immer ein richtig<br />
enges Verhältnis zu Jeffrey Gouweleeuw.<br />
Daran hat sich bis heute nichts geändert.<br />
Auch mit Carlos Gruezo konnte ich immer<br />
gut.<br />
4. GOAT: Ronaldo oder Ronaldo?<br />
Ganz klar Ronaldo (lacht …). Also Il Fenomeno.<br />
5. Churrasco Linguiça (brasilianische<br />
Bratwurst) oder bayerische Bratwurst?<br />
Da muss ich mich leider für die brasilianische<br />
Variante entscheiden, ihr habt ja auch<br />
noch so eine weiße Wurst, die man nach mittags<br />
nicht mehr essen sollte. Aber wenn ich<br />
noch zwischen brasilianischer Wurst und<br />
Fleisch wählen darf, dann nehme ich immer<br />
einen riesigen Teller mit Fleisch aus meiner<br />
Heimat.
52<br />
HEIMATKLÄNGE<br />
KONKRET<br />
Minimalismus, Eklektizismus, Brutalismus!<br />
Die TARMAC TIGERS sind in der Augsburger Musikszene<br />
alte Bekannte und derzeit wohl der hotteste<br />
Newcomer in Town. Am 31. Mai ist das Trio erstmals im<br />
Drunken Monkey live zu sehen. Walter Sianos traf sich<br />
vorab mit Fritz Effenberger (Bass), The Mighty Snorre<br />
(Sprechgesang) und Stefan Barth (Drums).<br />
GUT<br />
TANZBAR<br />
www.facebook.com/tarmactigers<br />
www.instagram.com/tarmactigers.band
HEIMATKLÄNGE 53<br />
Tarmac Tigers, das klingt abenteuerlich und<br />
erinnert mich an alte TV-Helden wie Sandokan.<br />
So einen Namen erfindet man nicht auf<br />
der Couch, oder?<br />
Fritz: Tarmac Tigers bedeutet Asphalt- oder<br />
Straßentiger und unsere Assoziation war tatsächlich,<br />
dass er abenteuerlich und cool rüberkommen<br />
muss. Der Name passt zu unserem Sound, er hört<br />
sich in gewisser Weise auch ungewöhnlich an und<br />
es gibt keine andere Band, die so heißt. Das sind<br />
ja schon mal einige Kriterien. Und er ist ein richtiger<br />
Männername, was uns ermöglicht, in gewisser<br />
Weise mit unserer Männlichkeit umzugehen,<br />
denn wir sind ja alle keine Raser, Rennsportfans<br />
oder sonstige Muskelprotze. Wir handeln das<br />
etwas differenzierter.<br />
Fritz, du bist ein alter Hase in der lokalen Musikszene.<br />
Unser erstes gemeinsames Interview<br />
war Anfang der 90er, damals noch mit deiner<br />
Formation Tech Ahead. Das war ne ziemlich<br />
coole Band, so Devo on Acid oder Punk from<br />
Outer Space…<br />
Fritz: Kommt hin … Ich habe davor schon<br />
Musik gemacht, aber nicht in dieser Szene. Ich<br />
spiele Gitarre seit ich 13 bin, mit Tech Ahead ging<br />
das alles erstmals in die richtige Spur. Das war irre<br />
und toll, wir haben damals unheimlich viel Energie<br />
und Power investiert. Es ging auch was, Platten,<br />
Touren, aber der Aufwand wurde mit der Zeit immens,<br />
jedenfalls war danach erst einmal Pause bis<br />
zum nächsten und übernächsten Projekt.<br />
Was treibt euch Boomer und Gen Xer denn<br />
überhaupt noch einmal auf die Bühne?<br />
Stefan: Wir kennen uns alle schon lange, mit<br />
Snorre hatte ich schon gemeinsam eine Band und<br />
wir veranstalten mit unserer Agentur Sonic Dojo<br />
seit Jahren Konzerte. Fritz sitzt da mit im Boot und<br />
ist für die Technik zuständig. So ist letztendlich<br />
zusammengewachsen, was zusammengehört.<br />
Punk ist unser Ding und los ging´s schon vor fünf<br />
Jahren.<br />
Verstehe ich das jetzt richtig, die Tarmac Tigers<br />
fristen schon seit einem halben Jahrzehnt ihr<br />
Dasein im Käfig?<br />
Fritz: Wir wollten nie eine Übungsraumband<br />
sein, aber ständig kamen irgendwelche Dinge dazwischen<br />
… Pandemie, Pestilenz, dieses und jenes.<br />
Und wir haben einen Ingenieur in der Band, der<br />
ständig im Ausland unterwegs ist.<br />
Stefan: Die Band ist in dieser Zeit gereift, wir<br />
haben Songs geschrieben und aufgenommen und<br />
jetzt ist eben der Zeitpunkt gekommen, wo wir<br />
auf die Bühne wollen.<br />
Snorre: Wir haben im März im Proberaum<br />
einen Testgig vor Freunden gespielt, einfach um<br />
mal zu orten, wie das funktioniert. Die Reaktionen<br />
waren super und das hat uns nochmal bestätigt:<br />
Jetzt sind wir soweit.<br />
Dann kann die erste öffentliche Show am<br />
31.05. im Drunken Monkey also kommen?<br />
Stefan: So ist es, wir hatten schon mit dem Gedanken<br />
gespielt, demnächst live aufzutreten, aber<br />
nachdem uns Monkey-Chef Mike direkt gefragt<br />
hat, ob wir nicht in seinem Laden spielen wollen,<br />
haben wir das umgehend eingetütet.<br />
Ich zitiere euch: „Kriege, Krankheiten, Mietwucher,<br />
Korruption, ein Leben wie in einem<br />
schlechten Science-Fiction-Film. Was machen<br />
wir da?“ Wie lautet die Antwort?<br />
Fritz: Jemand muss ausdrücken, wie furchtbar<br />
das alles ist und jemand muss das formulieren und<br />
darstellen, auch um anderen Leuten Mut zu machen<br />
und zu zeigen, dass sie nicht alleine sind. Das<br />
ist wichtig.<br />
Snorre: Wir sind nicht geplant politisch, aber<br />
das sind Dinge, die um uns kreisen. Man ist ja<br />
auch in einem Alter, wo man viel gesehen und erlebt<br />
hat und man sich fragt, warum das immer<br />
noch alles so scheiße läuft und keiner aus Fehlern<br />
etwas lernt.<br />
Noch kein öffentlicher Auftritt, aber schon ein<br />
Interview in der Neuen Szene, ich glaube das<br />
hat es noch nie gegeben. Setzt euch das unter<br />
Druck?<br />
Snorre: Das ist unser erstes Interview und es<br />
ist natürlich prima für die Publicity. Ja, es setzt uns<br />
tatsächlich leicht unter Druck, aber mit einer gewissen<br />
Anspannung bleibt man fokussiert.<br />
Ihr seid Musiker und Konzertveranstalter,<br />
Fritz hatte 12 Jahre ein eigenes Studio. Was bedeutet<br />
Punk für euch?<br />
Stefan: Vor allem Toleranz, ich mag dieses „doit-yourself“-Denken,<br />
einfach machen zu können<br />
was möglich ist und Spaß zu haben, ohne dass<br />
Geld oder andere materielle Dinge im Vordergrund<br />
stehen.<br />
Snorre: Punk bedeutet auch, bestimmte<br />
Dinge anders zu machen, es ist eben eine Haltung.<br />
Ich konnte ein paar Songs vorab hören, da<br />
steckt sehr viel Power und Dynamik drin.<br />
Aber wo ist die Gitarre?<br />
Fritz: Der Bass ist die bessere Gitarre, ich spiele<br />
den auch wie eine. Wir haben oft darüber diskutiert,<br />
ob wir eine brauchen, ich habe vor fünf Jahren<br />
umgesattelt. Bei Tech Ahead war ich im<br />
Prinzip Rhythmusgitarrist und die Tarmac Tigers<br />
sind eine sehr rhythmische Band, die extrem groovig<br />
im Punk-Kontext steht.<br />
Snorre: Unsere Musik ist bei aller Härte konkret<br />
gut tanzbar.<br />
Ihr habt das gut beschrieben: Minimalismus,<br />
Eklektizismus, Brutalismus. Musik zwischen<br />
Punk, Krautrock, Stoner, Grime und Post-<br />
Noise …<br />
Fritz: Ich hatte noch nie eine Band, die so viele<br />
verschiedene Epochen zitiert hat, ich finde das<br />
hochspannend. Obwohl da viele Zutaten drinstecken,<br />
ist das trotzdem wie aus einem Guss und eigenständig.<br />
Wir klingen nicht wie Band A oder B.<br />
Sind die Sleaford Mods eine Formation, die<br />
euch nahesteht?<br />
Snorre: Ich habe immer gesagt, dass ich nicht<br />
im klassischen Sinn singen kann, das mit dem<br />
Sprechgesang hat sich so ergeben.<br />
Fritz: Die Hälfte der Popularmusik wird gesprochen<br />
und Snorre hat definitiv was zu sagen,<br />
da lodert etwas in der Tiefe.<br />
Deine Texte sind sehr persönlich, steht in der<br />
Bandinfo. Wie tief geht das?<br />
Snorre: Wenn wir jammen, prallen die Songs<br />
oft mit meinen Emotionen zusammen und ja, es<br />
geht um Sex, Liebe, um den Zustand der Welt und<br />
allgemeine Themen, die ich auch sehr persönlich<br />
interpretiere.<br />
Verpackst du alles in Metaphern?<br />
Snorre: Ich versuche es tatsächlich, aber es<br />
platzt zu oft einfach aus mir heraus, ich bin da<br />
meist ziemlich direkt.<br />
Fritz: Snorre hat bei seinen Lyrics eine saugute<br />
Art, ich konnte bei Tech Ahead nie so performen,<br />
meine Texte waren eher allgemeiner formuliert.<br />
Wo ein Start, da auch ein Ziel. Mit welchen<br />
Vorgaben geht ihr ins Rennen?<br />
Stefan: Definitiv mehr Live-Auftritte, wir wollen<br />
raus, die Jungfernfahrt ist im Mai und Ende<br />
des Jahres soll dann eine Tour folgen.<br />
Snorre: Memmingen, Berlin, Paris, das sind<br />
alles Städte, mit denen wir gut connected sind, wo<br />
definitiv mit Auftritten was geht. (ws)
54<br />
GERILLTES<br />
POKEY LAFARGE<br />
Rhumba Country<br />
(New West Records)<br />
Pokey LaFarge veröffentlicht mit<br />
“Rhumba Country” inzwischen seine<br />
zehnte Platte. Er schafft es immer wieder<br />
seinen Stil um ein paar Nuancen<br />
zu drehen und sich dabei trotzdem treu<br />
zu bleiben. Das muss man auch erst<br />
einmal hinbekommen. Der Sonnyboy<br />
aus Chicago bedient sich auf seinem<br />
neuen Album aus den verschiedensten<br />
Epochen und Ecken der Welt und<br />
serviert Mambo, Tropicalia, Rocksteady<br />
und amerikanischen Rock’n’Roll aus<br />
der Mitte des letzten Jahrhunderts. Er<br />
reduziert dabei seine Songs auf das<br />
Wesentliche, schmückt jeden Titel mit<br />
subtilen Details aus und bringt seine<br />
unverwechselbare Stimme und sein<br />
Charisma zur Geltung. Den würde ich<br />
zu gerne mal live erleben. (ws)<br />
<br />
MELVINS<br />
Tarantula Heart<br />
(Ipecac)<br />
Vom Buddeln im Schlamm. Wissen<br />
wohl nur wenige, dass Buzz „du hast<br />
die Haare schön“ Osborne, Leader jener<br />
einstigen Proto-Grunger Kurt Cobain<br />
nach dessen Gastspiel als Drummer(!),<br />
sagen wir mal diplomatisch… ziehen<br />
ließ. Der fortan aus Doom, Hardcore,<br />
Noise entwickelte Sludge Metal ist<br />
schleppend, zäh und so an den Nerven<br />
zehrend, dass man mittreten möchte,<br />
um der peinigenden Langsamkeit zu<br />
entkommen. Aber er ist auch derart<br />
druckvoll, dass man selbst als überwiegend<br />
rational denkender Boomer<br />
schwer an sich halten muss, um nicht<br />
vor Übermut im Geiste die Bestuhlung<br />
aus der Verankerung der imaginären<br />
Konzertarena zu reißen. Und das<br />
spricht dann deutlich für die Band. I<br />
just got melvined! (tk)<br />
<br />
ROCOMOCO & THE HIDDEN<br />
Electric Paradise<br />
(Aviary Bridge Records)<br />
Das Projekt des Berliner Lo-Fi Hip-<br />
Hop Duos rocomoco gemeinsam mit<br />
dem britischen Produzenten und Visual<br />
Artist Dan McRae aka The Hidden<br />
ist als eine musikalisch-forscherische<br />
Auseinandersetzung mit der Beziehung<br />
zwischen Mensch, Maschine und<br />
Künstlicher Intelligenz im Kontext der<br />
Kunst zu betrachten. Die Kombination<br />
der anorganisch, sterilen modern-urbanen<br />
Klänge mit KI erzeugten Bildern<br />
im Stil der 1950er Jahre vermittelt<br />
eine surreale Atmosphäre von Retro-<br />
Futurismus, die zugleich vertraut und<br />
doch fremdartig wirkt. Es entsteht ein<br />
Kontrast zwischen der Vergangenheit<br />
und einer modernen Technologie, der<br />
eine eigenartig faszinierende Stimmung<br />
hervorruft. (tk)<br />
<br />
DER TEXT IST MEINE PARTY<br />
Die Hamburger Schule von 1989-<br />
2000<br />
(Tapete Records)<br />
„Der Text ist meine Party – Die Hamburger<br />
Schule 1989-2000“ ist das musikalische<br />
Pendant zum gleichnamigen<br />
Buch von Jonas Engelmann (Ventil<br />
Verlag). Auf der Compilation finden<br />
sich viele Künstler, die auch im Buch<br />
zu Wort kommen und einige mehr. Es<br />
kaum gab eine Lehranstalt, die mir im<br />
meinem Leben mehr mitgegeben hat,<br />
wie eben diese vielzitierte „Hamburger<br />
Schule“ mit Protagonisten wie Kolossale<br />
Jugend, Die Goldenen Zitronen, Die<br />
Regierung, Stella, Huah!, Die Sterne,<br />
Kante und allen voran eine meiner<br />
absoluten Lieblingsband Blumfeld!<br />
Und neben Augsburg ist Hamburg eh<br />
klar die beste Stadt der Republik. Wir<br />
verneigen uns vor Dankbarkeit! (ws)<br />
<br />
ALBUM DES MONATS<br />
LIEBLINGS MUSIK<br />
Paul Weller<br />
66<br />
(Polydor)<br />
Neues vom Modfather – und nicht, dass ich das nicht ohnehin regelmäßig täte, aber ich habe mir, nur um<br />
ganz sicher zu gehen, extra nochmal Wellers ältere Werke angehört. Seine Stimme hat im Laufe der letzten<br />
Jahrzehnte an Tiefe gewonnen und klingt nun anders – noch besser, noch souliger. Vor wenigen Tagen,<br />
passend zu Wellers 66. Geburtstag, wurde sein 17. Soloalbum veröffentlicht, das treffend den Titel dieser Jahreszahl<br />
trägt. Nein, ich werde jetzt nicht Udo Jürgens‘ Lied zitieren, aber wer die Platte hört, kann sich tatsächlich<br />
auf dieses Jubiläum freuen. Von Alterserscheinungen keine Spur – immerhin sind die 60er die neuen 40er –<br />
die Songs strahlen vor Lebendigkeit. Und wer „The Ballad Of Darren“ von Blur letztes Jahr mochte, wird das<br />
Spätwerk des Elder-Statesman of British Rock lieben. Er knüpft nahtlos an deren schnörkellosen Sound an und<br />
setzt noch Bläsersätze und Background-Sängerinnen hinzu, quasi als Sahnehäubchen obendrauf. Marvin Gayes<br />
Überwerk „What‘s Going On“ könnte einem in den Sinn kommen, wenn man sich dem Edel-Soul der späten<br />
60er und frühen 70er hingibt. Ein Fest für Liebhaber:innen von melancholischen Songs, soulful-Balladen und<br />
angepsychten Indierock-Nummern – für Fans des einstigen Jam- und Style-Council-Frontmannes sowieso. (tk)<br />
BRIGHT PATTERN<br />
THAT’S HOW WE<br />
KNOW<br />
(SELF RELEASED)<br />
„Fresh Stuff des<br />
smarten Augsburger<br />
Songschreibers. Laune<br />
machender Brit-Folk-<br />
Stoner-Indie-Rock um<br />
nur die markantesten<br />
Ingredienzien der Mixtur<br />
zu nennen.“ (tk)<br />
BIG LAZY<br />
DEAR TROUBLE<br />
(TASANKEE RECORDS)<br />
„Ambient-Indie, performed<br />
von einem New Yorker<br />
Instrumental-Trio. Musik<br />
zwischen Wüste, Jazzclub<br />
und Strip-Bar. Kann ich in<br />
Dauerschleife hören, sehr<br />
cool!“ (ws)<br />
HHII<br />
GEOWULF<br />
DOLLY<br />
(SELF RELEASED)<br />
„Bittersüße Lyrics und<br />
samtweiche Sounds vom<br />
australischen Indie-Pop<br />
Duo Geowulf. Etwas<br />
deeper und melancholischer<br />
als sonst, aber<br />
gerade deshalb richtig<br />
stark.“ (tm)<br />
ROY BIANCO & DIE<br />
ABBRUNZATI BOYS<br />
VELOCITÀ<br />
(ELECTROLA/UNIVERSAL)<br />
„Mit voller Geschwindigkeit<br />
und ein bisschen Stolz<br />
auf den erfolgreichsten<br />
Musikexport Augsburgs<br />
seit Gerhard Höllerich in<br />
den Sommer <strong>2024</strong>!“
GERILLTES<br />
55<br />
THE SUPERSOUL BROTHERS<br />
By The Way<br />
(Dixiefrog Records)<br />
Les vrais Blues Brothes viennent de<br />
France! Als Meister des Southern<br />
Swing, des Backbeats und des Chicken-<br />
Funk erschaffen die Musiker im klassischen<br />
Stax-Stil einen tiefgründigen<br />
Deep Soul. Auf ihrer zweiten LP bieten<br />
sie 12 Tracks, die die Vergänglichkeit<br />
des Lebens im Angesicht unerbittlich<br />
voranschreitender Zeit illustrieren.<br />
Die Botschaft ist klar: Jeder trägt die<br />
Verantwortung, sein Leben mit Bedeutung<br />
zu erfüllen und somit auf gewisse<br />
Weise zu verlängern. Diese Erzählungen<br />
werden in ein Geflecht aus Soul<br />
und Funk, begleitet von raffinierter<br />
Instrumentierung und leidenschaftlichem<br />
Gesang gewoben. Bin sicher,<br />
das Album gewinnt noch bei weiteren<br />
Hördurchläufen. (tk)<br />
<br />
GOAT GIRL<br />
Below The Waste<br />
(Rough Trade Records)<br />
Diese Platte ist ein echtes Überraschungsei.<br />
Verglichen mit ihrem<br />
letzten Werk „On All Fours“, dass noch<br />
ziemlich leicht rüberkam und farbenfroh<br />
leuchtete, ziehen auf „Below The<br />
Waste“ schon wesentlich dunklere<br />
Klänge auf. Die drei Londoner Musikerinnen<br />
sind nur schwer zu fassen und<br />
schlagen zwischen Noise-Pop, Folk,<br />
Indie-Rock und Elektronik einen Haken<br />
nach dem anderen und man weiß<br />
tatsächlich nie, was als Nächstes folgt.<br />
Und das macht die Sache natürlich<br />
erst richtig spannend, gerade weil es in<br />
diesem Genre immer schwieriger wird<br />
ein Zeichen zu setzen. Und mit „Motorway“<br />
ist ihnen sogar ein kleiner Hit<br />
im Understatement-Format gelungen.<br />
Unkonventionell schön. (ws)<br />
<br />
BILLIE EILISH<br />
Hit me hard and soft<br />
(Darkroom/Interscope Records)<br />
Megastar Billie Eilish bringt nach drei<br />
Jahren Pause endlich ihr neues und<br />
längst ersehntes drittes Album auf<br />
den Markt. Es ist erneut in Zusammenarbeit<br />
mit ihrem Bruder Finneas<br />
O’Connell in Los Angeles entstanden<br />
und zweifellos das gewagteste und<br />
abwechslungsreichste Album ihrer<br />
Karriere. Trotz seiner Vielseitigkeit,<br />
hört man das Album am besten chronologisch<br />
track by track, da die einzelnen<br />
Songs miteinander verwoben eine<br />
Geschichte erzählen und zusammen<br />
eine Einheit bilden. Sowohl inhaltlich<br />
als auch musikalisch testet Billie Eilish<br />
Grenzen aus, bedient sich diverser<br />
Genres und einer großen Bandbreite<br />
an Emotionen. Damit zeigt sie erneut,<br />
dass sie zurecht zu den aufregendsten<br />
Songwriter:innen unserer Zeit zählt. (tm)<br />
<br />
DIIV<br />
Frog In Boiling Water<br />
(Fantasy/Concorde/Universal)<br />
Boah…. Gleich der Titelsong ist eigentlich<br />
eine ziemliche Unverschämtheit.<br />
Das klingt so dermaßen nach den<br />
Shoegaze-Urvätern/Müttern von My<br />
Bloody Valentine, dass mir erst einmal<br />
die Spucke wegbleibt. Aber da ich<br />
Pragmatiker bin, überwiegt letztendlich<br />
doch das, was da aus den Boxen<br />
dröhnt, nämlich fette Wall of Guitars,<br />
die mit einer dicken Portion Sirup<br />
übergossen wurde. Neun Monate dauerte<br />
die Produktionsphase zum neuen<br />
Album, die unter der Regie von Chris<br />
Coady entstand. Hat sich gelohnt, denn<br />
herausgekommen ist ein kraftvolles<br />
Album, das so ziemlich alle Kriterien<br />
mit Bravour erfüllt. Musik die auf Kopf<br />
und Herz zielt und letztendlich ins<br />
Schwarze trifft! (ws)
56<br />
TERMINE<br />
Täglich<br />
neue Termine auf<br />
neue-szenE.de<br />
Juni <strong>2024</strong><br />
samstag<br />
01<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: SaturYAY .<br />
Club- & Chartsound jeden<br />
Samstag in der Kantine,<br />
23:00, www*<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
2000er Party. Alle Hits<br />
von 2000 bis 2010,<br />
23:00, www*<br />
Mo Club: Club Night.<br />
Mixed music all night<br />
long, 23:00, www*<br />
Ostwerk: Lost in Music .<br />
Nimm 5 - Die Partynacht<br />
mit wechselnden DJs im<br />
Ostwerk, 22:00, www*<br />
Soho Stage: Basst scho.<br />
Techno / Tech House /<br />
Breaks, 23:00, www*<br />
Spectrum: Party XXL<br />
mit DJ D-K Dance. Sechs<br />
Parties, eine Nacht!<br />
Sound von den 60ern bis<br />
zu den 10er-Jahren, 21:00,<br />
KONZERT<br />
Kresslesmühle:<br />
Widersacher aller<br />
Liedermacher. Folk,<br />
Rock und Jazz, zwischen<br />
Hip-Hop und Klassik,<br />
20:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Konzert - Ein Abend<br />
mit Tubakkord /<br />
Tuba&Akkordeon. 19:00<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30<br />
Bahnpark: Stimmen<br />
des Krieges. Theater<br />
im Rahmen der<br />
Europawochen mit Sarah<br />
Maria Sander, 19:30,<br />
www*<br />
DA F.U.N.K.<br />
Tanzstudios: The<br />
Factory - Das Hiphop<br />
Musical. 20:00, www*<br />
Kühlergebäude<br />
Gaswerk: Club<br />
Performance: Abenteuer<br />
Zukunft! Ein Stück über<br />
Freundschaft, Abenteuer,<br />
Zukunftsängste, 19:30,<br />
www*<br />
Märchenzelt: “ Midas<br />
hat Eselsohren “ für<br />
unsere kleinsten Gäste,<br />
mit Sandra Lienhard, ab 3<br />
Jahre. Objekttheater mit<br />
Spielfreude und Fantasie,<br />
11:00, www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne<br />
im Gaswerk: Die<br />
gefährlichste Frau<br />
Amerikas. Uraufführung<br />
von Tine Rahel Völcker,<br />
19:30, www*<br />
KLASSIK<br />
Schaezlerpalais:<br />
Hört! Hört! Konzerte<br />
- Das einzigartige Duo<br />
TubAkkord spielt auf!.<br />
WummTa-Instrument<br />
trifft Quetschkommode!?,<br />
19:00, www*<br />
BUNTES<br />
Augsburg - diverse<br />
Locations: Augsburger<br />
Europawochen <strong>2024</strong>.<br />
Im Mai 1950 legte<br />
Robert Schuman den<br />
Grundstein für die<br />
heutige Europäische<br />
Union. Die Stadt feiert<br />
dieses Ereignis mit vielen<br />
Veranstaltungen, www*<br />
Planetarium: Ein<br />
Sternbild für Flappi.<br />
Flappis Suche nach einem<br />
neuen Sternbild (ab 4<br />
Jahre), 13:30, www*<br />
Planetarium: Geheimnis<br />
der Papierrakete.<br />
Eine wundervolle<br />
Planetenreise für die<br />
ganze Familie (ab 6<br />
Jahre), 15:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Der<br />
Zauberer von OZ.<br />
Vorstellung in der<br />
Augsburger Puppenkiste,<br />
15:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00,<br />
www*<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven auf<br />
die Gegenwart.<br />
Wechselausstellung<br />
mit Werken von neun<br />
internationalen jüdischen<br />
Künstler*innen , 14:00,<br />
www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Neue Galerie im<br />
Höhmannhaus:<br />
Beauty on the Edge.<br />
Interdisziplinäre<br />
audiovisuelle Installation,<br />
10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00,<br />
www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Wittelsbacher Schloss<br />
Friedberg: Alex Misko<br />
- Fingerstyle Guitar.<br />
Der Gitarrist des Jahres<br />
2018 (Music Radar, UK<br />
Guitar Show) zu Gast in<br />
Friedberg, 19:30, www*<br />
BÜHNE<br />
Stadthalle Gersthofen:<br />
Christian Ehring - Stand<br />
jetzt. Der Witz hat<br />
Vorfahrt. Das gilt heute<br />
mehr denn je., 19:30,<br />
www*<br />
Stadthalle Neusäß:<br />
Kabarett Geisterfahrer -<br />
Geht´s no?! Älterwerden,<br />
Genderwahnsinn,<br />
Tücken der KI, toxische<br />
Männlichkeit - mit<br />
Special Guest „Herr<br />
Braun“, 20:00, www*<br />
sonntag<br />
02<br />
KONZERT<br />
Kulperhütte:<br />
Schwäbischwild. Junge<br />
Volksmusik Vielfalt,<br />
12:00, www*<br />
Parkhäusl: Breath<br />
Attack. Urban Brass aus<br />
Augsburg, 12:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Abraxas: Pfoten weg!<br />
(ab 4) - Irmi Wette<br />
Figurenzauberei.<br />
Kindertheater, 15:00,<br />
www*<br />
Kühlergebäude<br />
Gaswerk: Club<br />
Performance: Abenteuer<br />
Zukunft! Ein Stück über<br />
Freundschaft, Abenteuer,<br />
Zukunftsängste, 18:00,<br />
www*<br />
Kresslesmühle:<br />
Franziska Wanninger. Für<br />
mich soll’s rote Rosen<br />
hageln (Kabarett), 00:00,<br />
www*<br />
Spectrum: Khalid<br />
Bounouar - DMC drive me<br />
crazy!. Eine emotionale<br />
Show zu verrü ckten<br />
Zeiten, frei nach dem<br />
Motto „Drive me crazy!“,<br />
19:00, www*<br />
BUNTES<br />
Augsburg - diverse<br />
Locations: Augsburger<br />
Europawochen <strong>2024</strong>.<br />
Im Mai 1950 legte<br />
Robert Schuman den<br />
Grundstein für die<br />
heutige Europäische<br />
Union. Die Stadt feiert<br />
dieses Ereignis mit vielen<br />
Veranstaltungen, 00:00<br />
Kahnfahrt :<br />
Kahnfahrtfestspiele<br />
<strong>2024</strong>. Eine musikalischliterarische<br />
Bootsfahrt<br />
auf den Spuren des<br />
jungen Brecht, 10:00<br />
Planetarium: 3-2-1<br />
Liftoff!. Kindershow ab 7<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Der<br />
Zauberer von OZ.<br />
Vorstellung in der<br />
Augsburger Puppenkiste,<br />
14:00 + 16:00, www*<br />
Planetarium: Jemand<br />
frisst die Sonne<br />
auf. Die Tiere des<br />
Bauernhofs erleben eine<br />
Sonnenfinsternis (ab 5),<br />
13:30, www*<br />
VORTRAG<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Kunst & Croissant.<br />
Frühstücksgespräche<br />
zur Ausstellung<br />
»TRANSITIONS. Jüdische<br />
Perspektiven auf die<br />
Gegenwart«, 11:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Bahnpark: Welt der<br />
Lok. Ausstellung im<br />
Rundhaus, Legendäre<br />
Loks, Modellbahn,<br />
Mini-Bahn und Lok Café<br />
im Industriedenkmal<br />
Bahnpark, 10:00, www*<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
12:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven auf<br />
die Gegenwart.<br />
Wechselausstellung<br />
mit Werken von neun<br />
internationalen jüdischen<br />
Künstler*innen , 14:00<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Pessach – Matzen und<br />
mehr. Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Neue Galerie im<br />
Höhmannhaus:<br />
Beauty on the Edge.<br />
Interdisziplinäre<br />
audiovisuelle Installation,<br />
10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00,<br />
www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs<br />
(09:00-18:00 Uhr),<br />
09:00, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Walden<br />
Kulturwirtschaft/<br />
Nordendorf: Robert<br />
Stadlober. Der Musiker<br />
und Schauspieler bringt<br />
Tucholsky. Live., 19:30<br />
BUNTES<br />
Four Corners Music<br />
Hall: Brunch. American<br />
Breakfast , 10:00, www*<br />
Lechmuseum<br />
Langweid: Leben<br />
in und am Wasser -<br />
Offener Sonntag. Das<br />
Lechmuseum hat jeden<br />
ersten Sonntag im<br />
Monat für Besucher<br />
von 10:00–18:00 Uhr<br />
geöffnet, 10:00, www*<br />
montag<br />
03<br />
BÜHNE<br />
Staatstheater<br />
Augsburg / Altes Rock<br />
Café: Blauer Montag.<br />
Überraschendes &<br />
Unterhaltsames vom<br />
Staatstheater Augsburg,<br />
20:00, www*<br />
LITERATUR<br />
Sensemble Theater:<br />
Kafkes. Impro & Lesung<br />
zum 100. Todestag von<br />
Franz Kafka, 20:30<br />
BUNTES<br />
Augsburg - diverse<br />
Locations: Augsburger<br />
Europawochen <strong>2024</strong>.<br />
Im Mai 1950 legte<br />
Robert Schuman den<br />
Grundstein für die<br />
heutige Europäische<br />
Union. Die Stadt feiert<br />
dieses Ereignis mit vielen<br />
Veranstaltungen, www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Yoga<br />
im Grandhotel. Jeden<br />
Montag und Dienstag ab<br />
18.30 Uhr, 18:30, www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Capoeira-<br />
Kurs. Jeden Montag und<br />
Freitag im Grandhotel,<br />
20:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Pessach – Matzen und<br />
mehr. Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
dienstag<br />
04<br />
KONZERT<br />
Jazzclub Augsburg:<br />
Auxburg Jamsession. Jam<br />
Session, 20:30, www*<br />
BÜHNE<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: New Comer.<br />
Kammertanzabend,<br />
19:30, www*<br />
BUNTES<br />
Augsburg - diverse<br />
Locations: Augsburger<br />
Europawochen <strong>2024</strong>.<br />
Im Mai 1950 legte<br />
Robert Schuman den<br />
Grundstein für die<br />
heutige Europäische<br />
Union. Die Stadt feiert<br />
dieses Ereignis mit vielen<br />
Veranstaltungen, www*<br />
Bob´s Haunstetten:<br />
Bob‘s Kneipen-Quiz. Der<br />
Quiz-Abend, 19:30, www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Yoga<br />
im Grandhotel. Jeden<br />
Montag und Dienstag ab<br />
18.30 Uhr, 18:30, www*<br />
Planetarium:<br />
Zeitreise - vom Urknall<br />
zum Menschen.<br />
Familienprogramm ab 10<br />
Jahre, 15:00, www*<br />
VORTRAG<br />
Zeughaus :<br />
Jüdisches Leben in<br />
Nachkriegsrumänien.<br />
18:30, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Verwachsen.<br />
Kunstausstellung von<br />
Judith Kukla und Chava<br />
Uszkurat, 09:00, www*<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Pessach – Matzen und<br />
mehr. Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00,<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
SPORT<br />
Eukitea Theaterhaus<br />
Diedorf: Everybody<br />
Dance Now. Ein<br />
Tanztheater-Workshop<br />
für Erwachsene, 19:00
TERMINE<br />
57<br />
Bühne<br />
konzert<br />
Konzert<br />
FACTORY – DAS HIP HOP-MUSICAL<br />
SA. 01.<strong>06</strong>. – DA FUNK-TANZSTUDIO - 20:00 UHR<br />
TUBAKKORD<br />
SA. 01.<strong>06</strong>. – SCHAEZLERPALAIS - 19 UHR<br />
BREATH ATTACK<br />
SO. 02.<strong>06</strong>. – PARKHÄUSL – 12:00 UHR<br />
mittwoch<br />
05<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Drei, Zwei,<br />
Eins - Deins!. Club- &<br />
Chartsound vs.<br />
Techhouse , 23:00, www*<br />
KONZERT<br />
Spectrum: VolxGesang<br />
- das Mitsing-Konzert.<br />
Gemeinsam Lieder und<br />
Hits von damals und<br />
heute singen!, 20:00,<br />
www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30,<br />
www*<br />
BUNTES<br />
Augsburg - diverse<br />
Locations: Augsburger<br />
Europawochen <strong>2024</strong>.<br />
Im Mai 1950 legte<br />
Robert Schuman den<br />
Grundstein für die<br />
heutige Europäische<br />
Union. Die Stadt feiert<br />
dieses Ereignis mit vielen<br />
Veranstaltungen, www*<br />
Bob‘s Oberhausen:<br />
Bob‘s Kneipen-Quiz. Der<br />
Quiz-Abend mit Prof.<br />
Arnoldini, 19:30, www*<br />
Kutak im Griesle:<br />
BDSM-Stammtisch<br />
Tacheles . Wenn es ein<br />
wenig härter sein darf ...,<br />
19:00, www*<br />
KINDER<br />
Planetarium: Der kleine<br />
Major Tom – Aufbruch ins<br />
Ungewisse. Eine Mission<br />
im Weltall, um einen<br />
Hurrikan auf der Erde zu<br />
überwachen (ab 7), 15:00,<br />
www*<br />
VORTRAG<br />
Brechthaus: Bertolt<br />
Brecht und Alfred Döblin:<br />
eine produktive und<br />
unglückliche Beziehung<br />
. Vortrag von Prof. Dr.<br />
Helmuth Kiesel, 18:00,<br />
www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Ambi valenzen deutscher<br />
Erinnerungs kultur.<br />
Vortrag von PD<br />
Dr. Hans-Joachim<br />
Hahn, Gastprofessor<br />
für Jüdische<br />
Kulturgeschichte, 18:30,<br />
www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Verwachsen.<br />
Kunstausstellung von<br />
Judith Kukla und Chava<br />
Uszkurat, 09:00, www*<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00,<br />
www*<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
AUSWÄRTS<br />
Märchenzelt:<br />
Salzgrotte - Märchen<br />
von Liebe und Eros, es<br />
erzählt: Matthias Fischer.<br />
Märchen für Erwachsene,<br />
20:00, www*<br />
donnerstag<br />
<strong>06</strong><br />
CLUBLAND<br />
Hallo Werner: Werner´s<br />
Karaoke . Die Singsause<br />
mit Golden Mike, 20:00,<br />
www*<br />
Mo Club: Techno<br />
vs. Mixed Music. Die<br />
Studenten-Party im Mo<br />
Club, 23:00, www*<br />
KONZERT<br />
Brunnenhof im<br />
Zeughaus: Abstract<br />
Truth: Jazz – alles nur<br />
nicht langweilig. Von<br />
40er Jahre New Orleans<br />
Jazz bis 50er Jahre New-<br />
Yorker Nightclub-Jazz,<br />
20:00, www*<br />
Kresslesmühle: Los<br />
Molineros. Jazz in der<br />
Mühle, 20:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30,<br />
www*<br />
Kühlergebäude<br />
Gaswerk: Club<br />
Performance: Abenteuer<br />
Zukunft! Ein Stück über<br />
Freundschaft, Abenteuer,<br />
Zukunftsängste, 19:30,<br />
www*<br />
Bahnpark: Nach Europa.<br />
Theater im Rahmen der<br />
Europawochen mit Eure<br />
Formation, 19:30, www*<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Romeo<br />
und Julia. Tragödie von<br />
William Shakespeare,<br />
19:30, www*<br />
LITERATUR<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Jan Philipp Reemtsma<br />
liest aus Arno Schmidts<br />
„Brand‘s Haide“. Eine<br />
Flüchtlingsgeschichte,<br />
19:00, www*<br />
SPORT<br />
Westhouse: Fußball<br />
und FCA - nach der<br />
Bundesliga - vor der<br />
EM. Westhousetalk<br />
mit Florian Eisele,<br />
Sportredaktion<br />
Augsburger Allgemeine,<br />
19:30, www*<br />
BUNTES<br />
Augsburg - diverse<br />
Locations: Augsburger<br />
Europawochen <strong>2024</strong>.<br />
Im Mai 1950 legte<br />
Robert Schuman den<br />
Grundstein für die<br />
heutige Europäische<br />
Union. Die Stadt feiert<br />
dieses Ereignis mit vielen<br />
Veranstaltungen, www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Knit Night.<br />
Strick- und Häkelabend,<br />
19:00, www*<br />
KINDER<br />
Planetarium: Ziel:<br />
Zukunft – Vom Jetzt bis<br />
zur Ewigkeit. Astronomie-<br />
Show (ab 14 Jahre), 15:00,<br />
www*<br />
VORTRAG<br />
Schlossersche<br />
Buchhandlung: Lesung<br />
& Vortrag „Die Ukraine in<br />
Europa“. 19:30, www*<br />
Uni Augsburg: Afrikas<br />
Kampf um seine Kunst -<br />
Podiumsgespräch. 18:30<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Verwachsen.<br />
Kunstausstellung von<br />
Judith Kukla und Chava<br />
Uszkurat, 09:00, www*<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven auf<br />
die Gegenwart.<br />
Wechselausstellung<br />
mit Werken von neun<br />
internationalen jüdischen<br />
Künstler*innen , 14:00,<br />
www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Augsburger Luxuswaren<br />
– Europaweit<br />
begehrt. Führung im<br />
Maximilianmuseum,<br />
15:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00,<br />
www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Kultur-Stadl<br />
Wörleschwang:<br />
Hundling - Stravanza<br />
di Monaco. Der BR-<br />
Heimatsound-Sieger<br />
widmet sich einmal mehr<br />
seiner italophilen Heimat<br />
München, respektive den<br />
Münchner G’schichten,<br />
20:00, www*<br />
Walden<br />
Kulturwirtschaft/<br />
Nordendorf:<br />
Maxi Pongratz.<br />
Akkordeonspieler, Texter,<br />
Liedschreiber, 21:00,<br />
www*<br />
BUNTES<br />
Stadthalle Gersthofen:<br />
Doppelpass - Live on<br />
Tour. Unterhaltsame<br />
Reise durch die Fußball-<br />
Historie mit Fußballstars<br />
und prominenten Gästen,<br />
20:00, www*<br />
Internationales<br />
Theaterhaus in Diedorf<br />
Lindennacht<br />
Eine betörende Sommer-Soiree unter blühenden Linden<br />
und Lampion-geküsstem Theaterhaus mit Terrassen-Café,<br />
Live-Musik, einem Programm für Klein und Groß<br />
sowie der Theater-Performance<br />
„Traumnachtspiele“<br />
Fr. 28.<strong>06</strong>.24<br />
Tickets &<br />
weitere Infos:<br />
tickets@eukitea.de<br />
0 82 38-96 47 43 96<br />
TERMINE:<br />
Sa. 29.<strong>06</strong>.24<br />
www.eukitea.de<br />
www*: weitere Info auf neue-szene.de
58<br />
TERMINE<br />
Clubland<br />
buntes<br />
literatur<br />
WERNER´S KARAOKE MIT GOLDEN MIKE<br />
DO. <strong>06</strong>.<strong>06</strong>. – HALLO WERNER – 20:00 UHR<br />
HINTERHOF-FLOHMARKT<br />
SA. 08.<strong>06</strong> – BISMARCKVIERTEL – 10 UHR<br />
LESUNG MIT JAN-PHILIPP REEMTSMA<br />
DO. <strong>06</strong>.<strong>06</strong>. – TIM - TEXTILMUSEUM – 19:00 UHR<br />
freitag<br />
07<br />
FESTIVAL<br />
Gaswerk Augsburg:<br />
Sommer am Kiez: NOFX +<br />
special guests. Hardcore-<br />
& Skatepunk-Festival<br />
mit NOFX, Circle Jerks,<br />
The Last Gang, Negaite<br />
Approach u.a., 15:00,<br />
www*<br />
CLUBLAND<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
90er Party. 90er Party<br />
| Alle Hits von 1990 bis<br />
2000, 23:00, www*<br />
Kesselhaus/Blackbox:<br />
Synden. 23:00, www*<br />
Rockfabrik: Thank God<br />
it´s Friday. Augsburgs<br />
härtester Partysound,<br />
22:00, www*<br />
Soho Stage: Riddim<br />
Again . Your No.1<br />
Dancehall Spot!, 23:00,<br />
www*<br />
Spectrum: Rock<br />
Friday. Rock, Metal und<br />
Alternative aus fünf<br />
Jahrzehnten mit DJ<br />
Thorsten, 21:00, www*<br />
KONZERT<br />
Brunnenhof im<br />
Zeughaus: Pica Pau<br />
Drumshow-X-Plosion.<br />
19:30, www*<br />
Jazzclub Augsburg:<br />
Soulkraut, Jazz, 20:30,<br />
www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen:<br />
Internationales Django<br />
Reinhardt Festival.<br />
Gypsy-Swing-Festival,<br />
20:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30,<br />
www*<br />
Bahnpark: Nach Europa.<br />
Theater im Rahmen der<br />
Europawochen mit Eure<br />
Formation, 19:30, www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Zimmer / Kotze / Bad.<br />
Theaterstück von<br />
Catalina Navarro Kirner,<br />
20:30, www*<br />
KLASSIK<br />
Kleiner Goldener<br />
Saal: Mozartfest <strong>2024</strong>:<br />
„Klarinettenkonzert“<br />
. Ernst Schlader,<br />
Akademie für Alte Musik<br />
Berlin, Bernhard Forck<br />
Konzertmeister, 19:30,<br />
www*<br />
LITERATUR<br />
Oh Boi: Pop-Uni am<br />
Tresen. 21:00, www*<br />
BUNTES<br />
Augsburg - diverse<br />
Locations: Augsburger<br />
Europawochen <strong>2024</strong>.<br />
Im Mai 1950 legte<br />
Robert Schuman den<br />
Grundstein für die<br />
heutige Europäische<br />
Union. Die Stadt feiert<br />
dieses Ereignis mit vielen<br />
Veranstaltungen, www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Capoeira-<br />
Kurs. Jeden Montag und<br />
Freitag im Grandhotel,<br />
17:30, www*<br />
Planetarium: In der<br />
Tiefe des Kosmos.<br />
Astronomie und Wissen<br />
(ab 10 Jahre), 18:00<br />
Planetarium: Rettung<br />
der Sternenfee Mira.<br />
Familienprogramm ab 4<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
Rathausplatz:<br />
Erlebnistour:<br />
„Rätselhafte Symbole“<br />
. Von bärtigen<br />
Schildkröten und<br />
geflügelten Wesen ...,<br />
16:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Aladin<br />
und die Wunderlampe.<br />
Vorstellung in der<br />
Augsburger Puppenkiste,<br />
16:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Verwachsen.<br />
Kunstausstellung von<br />
Judith Kukla und Chava<br />
Uszkurat, 09:00, www*<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00,<br />
www*<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven auf<br />
die Gegenwart.<br />
Wechselausstellung<br />
mit Werken von neun<br />
internationalen jüdischen<br />
Künstler*innen , 14:00,<br />
www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
sommeramkiez.de<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
FESTIVAL<br />
Schloss Blumenthal:<br />
15. Elfenfest. Ein Reich für<br />
die Elfen, 16:00, www*<br />
KINDER<br />
Stadthalle Gersthofen:<br />
Heavysaurus -<br />
Pommesgabel Tour. Freut<br />
euch auf Dino Metal für<br />
Mini Rocker (ab 3 Jahren),<br />
17:30, www*<br />
samstag<br />
08<br />
FESTIVAL<br />
Gaswerk Augsburg:<br />
Metal am Gaskessel.<br />
Harte Klänge mit<br />
Eisbrecher, Destruction,<br />
Enforcer, Dread<br />
Sovereign, Sweeping<br />
Death u.a., 15:00, www*<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: SaturYAY .<br />
Club- & Chartsound jeden<br />
Samstag in der Kantine,<br />
23:00, www*<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
Hip Hop Open Air, Hip<br />
Hop, Afrobeats, Latin and<br />
more, 16:00, www*<br />
Mo Club: 2000er vs.<br />
2010er. Die besten Hits<br />
aus zwei Jahrzehnten,<br />
23:00, www*<br />
Ostwerk: Lost in Music .<br />
Nimm 5 - Die Partynacht<br />
mit wechselnden DJs im<br />
Ostwerk, 22:00, www*<br />
Rockfabrik:<br />
Lovepop - CSD-Edition.<br />
Lovepop – das queere<br />
Partyvergnügen auf 2<br />
Floor, 22:00, www*<br />
Soho Stage: Green<br />
Belt Aftershow. Techno,<br />
23:00, www*<br />
Spectrum: Club 80s.<br />
Der Sound der 80er mit<br />
DJ Heiner, 21:00, www*<br />
KONZERT<br />
Brunnenhof im<br />
Zeughaus: King Noah<br />
& Who Dem A. Roots-<br />
Reggae, 20:00, www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen:<br />
Internationales Django<br />
Reinhardt Festival.<br />
Gypsy-Swing-Festival,<br />
20:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Bahnpark: Nach Europa.<br />
Theater im Rahmen der<br />
Europawochen mit Eure<br />
Formation, 19:30, www*<br />
Kresslesmühle: Schuld<br />
und Bühne - Folge 13. Ein<br />
Staatsanwalt ermittelt<br />
hinter den Kulissen,<br />
20:00, www*<br />
Pfarrsaal Don Bosco:<br />
Boeing Boeing restarted.<br />
Die Boulevardesken<br />
präsentieren die Komödie<br />
von Marc Camoletti,<br />
19:30, www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Duplikat von Zimmer /<br />
Kotze / Bad. Theaterstück<br />
von Catalina Navarro<br />
Kirner, 20:30, www*<br />
KLASSIK<br />
Kleiner Goldener<br />
Saal: Mozartfest<br />
<strong>2024</strong>: „Salzburg pur“.<br />
Konzert mit Julia Hagen,<br />
Mozarteumorchester<br />
Salzburg, Leitung:<br />
Jonathan Bloxham, 19:30,<br />
www*<br />
SPORT<br />
DAV-Kletterzentrum<br />
Augsburg: Augsburger<br />
Alpinflohmarkt. 09:00,<br />
www*<br />
BUNTES<br />
Abraxas:<br />
Kunstworkshop<br />
»Dagesh on Tour« .<br />
Kunstworkshop, 10:00<br />
Augsburg - diverse<br />
Locations: Augsburger<br />
Europawochen <strong>2024</strong>.<br />
Im Mai 1950 legte<br />
Robert Schuman den<br />
Grundstein für die<br />
heutige Europäische<br />
Union. Die Stadt feiert<br />
dieses Ereignis mit vielen<br />
Veranstaltungen, www*<br />
Augsburg - diverse<br />
Locations: Hofflohmarkt<br />
in 86157 Augsburg<br />
Stadtteil Pfersee. 10:00<br />
Bahnpark: Tipp-Kick<br />
#Europa<strong>2024</strong>-Turnier.<br />
15:00, www*<br />
Bismarckviertel:<br />
Hinterhofflohmarkt<br />
im Bismarckviertel.<br />
Flohmarkt von 10:00-<br />
15:00 Uhr, www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Kunstworkshop »Dagesh<br />
on Tour«. Kunstworkshop,<br />
10:00, www*<br />
Kahnfahrt :<br />
Kahnfahrtfestspiele<br />
<strong>2024</strong>. Eine musikalischliterarische<br />
Bootsfahrt<br />
auf den Spuren des<br />
jungen Brecht, 10:00<br />
Planetarium: 3-2-1<br />
Liftoff!. Kindershow ab 7<br />
Jahren, 13:30, www*<br />
Rote-Torwall-<br />
Anlagen: Wassertour.<br />
Kulturerbe erleben - Ein<br />
Stadtrundgang entlang<br />
Augsburgs Lebensader!,<br />
14:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Aladin<br />
und die Wunderlampe.<br />
Vorstellung in der<br />
08.<strong>06</strong>.metal<br />
SODOM<br />
DESTRUCTION<br />
ENFORCER<br />
sommeramkiez.de<br />
Augsburger Puppenkiste,<br />
15:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00,<br />
www*<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven auf die<br />
Gegenwart. 14:00<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
FESTIVAL<br />
Schloss Blumenthal:<br />
15. Elfenfest. Ein Reich für<br />
die Elfen, 11:00, www*<br />
KONZERT<br />
Four Corners Music<br />
Hall: P.G. Rider & The<br />
Rusty Boys. Country<br />
Music Live, 20:30, www*<br />
Stadthalle<br />
Gersthofen: Greg is<br />
Back - Sommerkonzert.<br />
Hast Du Töne? Greg is<br />
back haben sie!, 19:30<br />
KINDER<br />
Schloss Blumenthal:<br />
Tischlein deck dich -<br />
Theater Fritz und Freunde.<br />
Kindertheater, das auch<br />
Erwachsenen Spaß<br />
macht, 15:00, www*<br />
Schloss Blumenthal:<br />
Drachenherz - Theater<br />
Fritz und Freunde.<br />
Turbulent, interaktiv,<br />
historisch, clownesk,<br />
17:00, www*<br />
sonntag<br />
09<br />
KONZERT<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Duplikat<br />
von Duplikat von<br />
Internationales Django<br />
Reinhardt Festival.<br />
Gypsy-Swing-Festival,<br />
11:00, www*<br />
Soho Stage: Nøel aus<br />
Hamburg – Funk, Folk,<br />
Indie, 19:30, www*<br />
BÜHNE<br />
Kresslesmühle:<br />
Ingo Oschmann<br />
. Scherztherapie<br />
(Comedy), 20:00, www*<br />
Kühlergebäude<br />
Gaswerk: Club<br />
Performance: Abenteuer<br />
Zukunft! Ein Stück über<br />
Freundschaft, Abenteuer,<br />
Zukunftsängste, 18:00<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: Meister und<br />
Margarita (Ausverkauft!).<br />
Schauspiel nach dem<br />
Roman von Michail<br />
Bulgakow, 18:00, www*<br />
Klassik<br />
Kleiner Goldener Saal:<br />
Mozartfest <strong>2024</strong>: „Á La<br />
Carte“. Konzert mit Fazıl<br />
Say (Klavier) , 18:00<br />
BUNTES<br />
Abraxas: Duplikat<br />
von Kunstworkshop<br />
»Dagesh on Tour« .<br />
Kunstworkshop, 10:00<br />
ntonsviertel:<br />
Hofflohmarkt von 10:00-<br />
15:00 Uhr, www*<br />
Augsburg - diverse<br />
Locations: Augsburger
TERMINE<br />
59<br />
STHG NEUE SZENE 93X130 130524.qxp_Layout 1 16.05.24 13:03 Seite 1<br />
buntes<br />
01.08.<br />
04.08.<br />
bis<br />
KOMM MIT<br />
AUF DEN RASEN!<br />
AUSVERKAUFT<br />
23. US-CAR-TREFFEN<br />
SO. 09.<strong>06</strong>. – IKEA/GERSTHOFEN – 10:00 UHR<br />
01.<br />
AUG<br />
Chris de Burgh<br />
50LO<br />
02.<br />
AUG<br />
Pippo Pollina &<br />
Palermo Acoustic Quintet<br />
Europawochen <strong>2024</strong>.<br />
Im Mai 1950 legte<br />
Robert Schuman den<br />
Grundstein für die<br />
heutige Europäische<br />
Union. Die Stadt feiert<br />
dieses Ereignis mit vielen<br />
Veranstaltungen, www*<br />
Kahnfahrt :<br />
Kahnfahrtfestspiele<br />
<strong>2024</strong>. Eine musikalischliterarische<br />
Bootsfahrt<br />
auf den Spuren des<br />
jungen Brecht, 10:00<br />
Planetarium: Ein<br />
Sternbild für Flappi.<br />
Flappis Suche nach<br />
einem neuen Sternbild<br />
(ab 4 Jahre), 13:30, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Aladin<br />
und die Wunderlampe.<br />
Vorstellung in der<br />
Augsburger Puppenkiste,<br />
14:00 + 16:00, www*<br />
Waldpavillon<br />
Augsburg:<br />
Waldgestöber. 11:00 +<br />
15:00, www*<br />
VORTRAG<br />
Brechthaus: Brecht<br />
und Konsorten / Fritz<br />
Kortner: Aller Tage<br />
Abend und „Kortner<br />
anekdotisch“. Lebensweg<br />
des Theatergenies Fritz<br />
Kortner, 11:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Bahnpark: Welt der<br />
Lok. Ausstellung im<br />
Rundhaus, Legendäre<br />
Loks, Modellbahn,<br />
Mini-Bahn und Lok Café<br />
im Industriedenkmal<br />
Bahnpark, 10:00, www*<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
12:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven auf<br />
die Gegenwart.<br />
Wechselausstellung<br />
mit Werken von neun<br />
internationalen jüdischen<br />
Künstler*innen, 14:00<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
FESTIVAL<br />
Schloss Blumenthal:<br />
15. Elfenfest. Ein Reich<br />
für die Elfen, 10:00,<br />
www*<br />
KONZERT<br />
Walden<br />
Kulturwirtschaft/<br />
Nordendorf: Phil<br />
Vetter - Sonntags-<br />
Matinee. Urban Folk<br />
Pop aus München zur<br />
Mittagsstunde, 12:00<br />
BÜHNE<br />
Stadthalle<br />
Gersthofen: Lizzy<br />
Aumeier - Jetzt erst<br />
recht. Wir haben es also<br />
überlebt! 18:00, www*<br />
BUNTES<br />
IKEA Gersthofen:<br />
23. US-Car-Treffen.<br />
American-Spirit mit<br />
Live-Musik und vielen<br />
Verkaufsständen, 10:00<br />
KINDER<br />
Schloss Blumenthal:<br />
Drachenherz - Theater<br />
Fritz und Freunde.<br />
Turbulent, interaktiv,<br />
historisch, clownesk,<br />
13:00, www*<br />
Schloss Blumenthal:<br />
Der Froschkönig - Theater<br />
Fritz und Freunde.<br />
Kindertheater, das auch<br />
Erwachsenen Spaß<br />
macht, 15:00, www*<br />
montag<br />
10<br />
KLASSIK<br />
Schaezlerpalais: Hört!<br />
Hört! Konzerte - „Lieder<br />
ohne Worte“ oder „Wenn<br />
Instrumente singen“.<br />
Kammerkonzert im<br />
Rahmen des Augsburger<br />
Mozartfestes, 19:00,<br />
www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Mozartfest <strong>2024</strong>: „Lieder<br />
ohne Worte“. Konzert mit<br />
Andreas Schmalhofer,<br />
Markus Schön, Christoph<br />
Hammer (im Festsaal),<br />
19:00, www*<br />
BUNTES<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Yoga<br />
im Grandhotel. Jeden<br />
Montag und Dienstag ab<br />
18.30 Uhr, 18:30, www*<br />
Capoeira-Kurs. Jeden<br />
Montag und Freitag<br />
im Grandhotel, 20:00,<br />
www*<br />
Staatstheater<br />
Augsburg / Altes<br />
Rock Café: Open Music<br />
Session. Community<br />
Music, 19:30, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
dienstag<br />
11<br />
BÜHNE<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: New Comer.<br />
Kammertanzabend,<br />
19:30, www*<br />
BUNTES<br />
Bob´s Haunstetten:<br />
Bob‘s Kneipen-Quiz. Der<br />
Quiz-Abend, 19:30, www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Yoga<br />
im Grandhotel. Jeden<br />
Montag und Dienstag ab<br />
18.30 Uhr, 18:30, www*<br />
Planetarium: Mrd.<br />
Sonnen - Reise durch die<br />
Galaxis. Astronomie und<br />
Wissen, 15:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Verwachsen.<br />
Kunstausstellung von<br />
Judith Kukla und Chava<br />
Uszkurat, 09:00, www*<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Umland<br />
SPORT<br />
Eukitea Theaterhaus<br />
Diedorf: Everybody<br />
Dance Now. Ein<br />
Tanztheater-Workshop<br />
für Erwachsene, 19:00,<br />
mittwoch<br />
12<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Drei, Zwei,<br />
Eins - Deins! Club- &<br />
04.<br />
AUG<br />
Musiktheater + Rasenfest für Familien:<br />
Eule findet den Beat<br />
03.<br />
AUG<br />
Ein Entdeckerflug durch die Musikwelt<br />
NUR NOCH<br />
RESTKARTEN<br />
Wolfgang Ambros<br />
Ambros pur!<br />
UNSER<br />
FESTIVAL<br />
DAHEIM @<br />
NATURFREUNDE<br />
GERSTHOFEN<br />
Tickethotline: 0821 - 24 91 550<br />
www.stadthalle-gersthofen.de<br />
dritte Wahl 27.+28.<strong>06</strong>.<br />
Wirtz 29.<strong>06</strong>.<br />
Oomph! 05.07.<br />
Steel Panther<br />
<strong>06</strong>.07.<br />
EmilBulls 12.07.<br />
beastin black 13.07.<br />
Swiss&DieAndern<br />
The O’Reillys and the<br />
Hämatom<br />
19.07.<br />
New Model Army 20.07.<br />
Kettcar<br />
Paddyhats 02.08.<br />
20.07.<br />
26.07.<br />
27.07.<br />
Raum27<br />
03.08.<br />
www.sommeramkiez.de<br />
03.08.<br />
www*: weitere Info auf neue-szene.de
60<br />
TERMINE<br />
Konzert<br />
Konzert<br />
Konzert<br />
SONNTAGS-MATINEE MIT PHIL VETTER<br />
SO. 09.<strong>06</strong>. – WALDEN/NORDENDORF<br />
MASTER + ARROGANZ + ZEIT + CRYCTIC<br />
FR. 14.<strong>06</strong>. – BALLONFABRIK – 18:00 UHR<br />
NASTY RUMOURS (CH)<br />
SA. 15.<strong>06</strong>. – HAIFISCHBAR - 21:00 UHR<br />
Chartsound vs.<br />
Techhouse , 23:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30,<br />
www*<br />
Kresslesmühle:<br />
Freestyle Session Hip<br />
Hop. MCs, Beatmaker,<br />
DJs, Writer, Breaker – hier<br />
sind eure Homies am<br />
Start!, 19:00, www*<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Romeo<br />
und Julia. Tragödie von<br />
William Shakespeare,<br />
19:30, www*<br />
KLASSIK<br />
Kleiner Goldener<br />
Saal: Mozartfest <strong>2024</strong>:<br />
„Freistil“ . Klassik-<br />
Konzert mit Sarah<br />
Christian, Johannes<br />
Strake, Jano Lisboa, Wen<br />
Xiao Zheng, Jan-Erik<br />
Gustafsson, Maximilian<br />
Hornung, 19:30, www*<br />
BUNTES<br />
Bob‘s Oberhausen:<br />
Bob‘s Kneipen-Quiz. Der<br />
Quiz-Abend mit Prof.<br />
Arnoldini, 19:30, www*<br />
Dom: Erlebnistour:<br />
„Gespenstisches<br />
Augsburg“. Von<br />
Geistermessen und dem<br />
Dorf der Toten..., 20:00,<br />
www*<br />
Planetarium: Polaris<br />
1: Das Weltraum-U-Boot<br />
und das Geheimnis<br />
der Polarnacht.<br />
Familienprogramm (ab 7),<br />
15:00, www*<br />
VORTRAG<br />
Brechthaus: Petrarca<br />
- Humanist und König<br />
der Dichter. Vortrag mit<br />
Lichtbildern von Dr. Klaus<br />
Engert, 19:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Verwachsen.<br />
Kunstausstellung von<br />
Judith Kukla und Chava<br />
Uszkurat, 09:00, www*<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00,<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
donnerstag<br />
13<br />
CLUBLAND<br />
Mo Club: Techno<br />
vs. Mixed Music. Die<br />
Studenten-Party im Mo<br />
Club, 23:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30,<br />
www*<br />
Kongress am Park:<br />
Günter Grünwald - Das<br />
kann doch wohl nicht<br />
mein Ernst sein. Kabarett<br />
& Comedy, 20:00, www*<br />
Kresslesmühle:<br />
Fastfood Theater. Best<br />
of Life – das Beste, was<br />
Improvisationstheater<br />
zu bieten hat!, 20:00,<br />
www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Django<br />
Asül. Der bayerische<br />
Kabarettist kommt<br />
mit neuem Programm,<br />
20:00, www*<br />
KLASSIK<br />
Kleiner Goldener<br />
Saal: Mozartfest<br />
<strong>2024</strong>: „Illuminations“.<br />
Klassikkonzert mit<br />
Mojca Erdmann<br />
(Sopran) + Bayerische<br />
Kammerphilharmonie,<br />
19:30, www*<br />
BUNTES<br />
Brunnenhof im<br />
Zeughaus: KaraUke<br />
(ausverkauft!), 19:30,<br />
www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Knit Night.<br />
Strick- und Häkelabend,<br />
19:00, www*<br />
Planetarium: Jenseits<br />
der Milchstraße.<br />
Was ist außerhalb<br />
unserer Galaxis?<br />
Familienprogramm ab 12<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Verwachsen.<br />
Kunstausstellung von<br />
Judith Kukla und Chava<br />
Uszkurat, 09:00, www*<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00,<br />
www*<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven auf<br />
die Gegenwart.<br />
Wechselausstellung<br />
mit Werken von neun<br />
internationalen jüdischen<br />
Künstler*innen, 14:00,<br />
www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00,<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Kultur-Stadl<br />
Wörleschwang:<br />
Tenstrings - Konzert mit<br />
Sunny Howard & Ingrid<br />
Westermeier. Zwei<br />
Vollblutmusikerinnen<br />
BOOK NOW<br />
zaubern einen<br />
unverwechselbaren<br />
Sound, 20:00, www*<br />
freitag<br />
14<br />
AB 14. JUNI <strong>2024</strong><br />
KARLSPLATZ 21-24<br />
Ehem. GALERIA KAUFHOF Stachus I 1. UG<br />
WWW.BANKSY-MUNICH.DE<br />
CLUBLAND<br />
Mo Club: Ladies‘ Night.<br />
Mixed music all night<br />
long, 23:00, www*<br />
Rockfabrik: Thank God<br />
it´s Friday. Augsburgs<br />
härtester Partysound,<br />
22:00, www*<br />
Soho Stage: Seroton.<br />
Groove / Oldschool<br />
Techno, 23:00, www*<br />
Spectrum: Rock<br />
Friday. Rock, Metal und<br />
Alternative aus fünf<br />
Jahrzehnten mit DJ<br />
Thorsten, 21:00, www*<br />
KONZERT<br />
Ballonfabrik: Die<br />
kleine Metzgerei –<br />
Augsbangers-Koop:<br />
Master, Zeit, Arroganz,<br />
Cryctic. Death-Metal-<br />
Night mit vier Bands,<br />
18:00, www*<br />
Brunnenhof im<br />
Zeughaus: La Serenata<br />
4 - Ein musikalischer<br />
Abend voller Charme und<br />
Witz. Der Brunnenhof<br />
verwandelt sich wieder<br />
in die Arena di Verona!,<br />
19:30, www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Mozartfest<br />
<strong>2024</strong>: “Waves”. Acoustic<br />
meets Electronics w/<br />
Quatuor Ébène + Xavier<br />
Tribolet , 18:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30,<br />
www*<br />
Kresslesmühle: Open<br />
Stage Augsburg. Musik,<br />
Comedy, Literatur, Film,<br />
Tanz, Zauberei und alles,<br />
was einem sonst noch<br />
einfällt., 20:30, www*<br />
Pfarrsaal Don Bosco:<br />
Boeing Boeing restarted.<br />
Die Boulevardesken<br />
präsentieren die Komödie<br />
von Marc Camoletti,<br />
19:30, www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Duplikat von Duplikat<br />
von Zimmer / Kotze /<br />
Bad. Theaterstück von<br />
Catalina Navarro Kirner,<br />
20:30, www*<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Mutter<br />
Courage und ihre Kinder.<br />
Eine Chronik aus dem<br />
Dreißigjährigen Krieg<br />
von Bertolt Brecht, 19:30,<br />
www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: New Comer.<br />
Kammertanzabend,<br />
19:30, www*<br />
KLASSIK<br />
Cinemaxx Augsburg:<br />
Berliner Philharmoniker<br />
live im Kino. 19:30, www*<br />
Schaezlerpalais: Hört!<br />
Hört! Konzerte - Eine<br />
Celesta fürs Orchester.<br />
Benefizkonzert der<br />
Philharmonischen<br />
Gesellschaft Augsburg<br />
e.V., 19:00, www*<br />
SPORT<br />
Eiskanal Augsburg:<br />
ECA Junior Slalom Cup<br />
<strong>2024</strong>. 14. bis 16. Juni am<br />
Augsburger Eiskanal,<br />
10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Capoeira-<br />
Kurs. Jeden Montag und<br />
Freitag im Grandhotel,<br />
17:30, www*<br />
Planetarium: 3-2-1<br />
Liftoff!. Kindershow ab 7<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
Planetarium:<br />
Planeten – Expedition<br />
ins Sonnensystem.<br />
Astronomie- und<br />
Wissensshow ab 10<br />
Jahren, 18:00, www*<br />
Rathausplatz:<br />
Erlebnistour:<br />
„Sagenumwobenes<br />
Augsburg“. Sagen und<br />
Legenden aus alter Zeit,<br />
16:00, www*<br />
Stadtbücherei<br />
Augsburg:<br />
Kleidertauschparty in der<br />
Stadtbücherei. 15:30<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Aladin<br />
und die Wunderlampe.<br />
Vorstellung in der<br />
Augsburger Puppenkiste,<br />
16:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Verwachsen.<br />
Kunstausstellung von<br />
Judith Kukla und Chava<br />
Uszkurat, 09:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
AUSSTELLUNG<br />
Eukitea Theaterhaus<br />
Diedorf: Vernissage<br />
mit Skulpturen und<br />
Objekten von Hans<br />
Malzer. Bildende Kunst<br />
dreidimensional, 19:00<br />
samstag<br />
15<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: SaturYAY .<br />
Club- & Chartsound jeden<br />
Samstag in der Kantine,<br />
23:00, www*<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
White Night . White Night<br />
unter freiem Himmel,<br />
16:00, www*<br />
Mo Club: Club Night.<br />
Mixed music all night<br />
long, 23:00, www*<br />
Ostwerk: Lost in Music .<br />
Nimm 5 - Die Partynacht<br />
mit wechselnden DJs im<br />
Ostwerk, 22:00, www*<br />
Soho Stage: Playdirty.<br />
Techno, 23:00, www*<br />
Spectrum: Ü40-Party<br />
. 70er, 80er und 90er-<br />
Hits mit DJ Frank aus<br />
München, 21:00, www*<br />
KONZERT<br />
TSG-Sportanlage,<br />
Schillstraße: Menage<br />
a Trois. Best of Austro<br />
Pop, die größten Hits<br />
von Ambros, Fendrich,<br />
Danzer, STS, Falco, EAV ,<br />
19:30, www*<br />
Brunnenhof im<br />
Zeughaus: B-Bay<br />
Talkies. 20:00, www*<br />
Haifischbar: Nasty<br />
Rumours. Powerpop vs.<br />
‚77 Punkrock , 21:00<br />
Kresslesmühle: Blank<br />
Weinek . Dahoam - Die<br />
Verbindung von<br />
Bayerisch Folk und<br />
bayerischem Chanson,<br />
20:00, www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Rotary<br />
Benefizkonzert <strong>2024</strong>.<br />
Rotary-Orchester<br />
Deutschland, 19:30,<br />
www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30
TERMINE<br />
61<br />
Konzert<br />
buntes<br />
Eintritt<br />
frei!<br />
PE WERNER<br />
SA. 15.<strong>06</strong>. – WITTELSBACHER SCHLOSS<br />
Polaris 2<br />
SO. 16.<strong>06</strong> – Planetarium – 15:00 UHR<br />
SOMMERFEST<br />
40 Jahre<br />
Museum Oberschönenfeld<br />
Pfarrsaal Don Bosco:<br />
Boeing Boeing restarted.<br />
Die Boulevardesken<br />
präsentieren die Komödie<br />
von Marc Camoletti,<br />
19:30, www*<br />
Sensemble Theater:<br />
Duplikat von Duplikat von<br />
Duplikat von Zimmer /<br />
Kotze / Bad. Theaterstück<br />
von Catalina Navarro<br />
Kirner, 20:30, www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: Frankenstein.<br />
Schauspiel nach dem<br />
Roman von Mary Shelley,<br />
19:30, www*<br />
KLASSIK<br />
Kleiner Goldener Saal:<br />
Mozartfest <strong>2024</strong>: „Dolce<br />
Vita“. Klassikkonzert<br />
mit Lucienne Renaudin<br />
Vary, Kammerorchester<br />
Basel, Leitung: Andreas<br />
Ottensamer, 19:30, www*<br />
SPORT<br />
Eiskanal Augsburg:<br />
ECA Junior Slalom Cup<br />
<strong>2024</strong>. 14. bis 16. Juni am<br />
Augsburger Eiskanal,<br />
10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Augusta Brauerei<br />
Gelände (Lauterlech):<br />
Augusta Hofflohmarkt.<br />
12:00, www*<br />
Fischertor: Erlebnistour:<br />
„Zwielichtige Gestalten“.<br />
Von Henkern, Hexen und<br />
Verbrechern..., 14:00,<br />
www*<br />
Märchenzelt:<br />
Indianermärchen ab 5 J. ,<br />
mit Stockbrot - Matthias<br />
Fischer. Märchen für<br />
Kinder ab 5 Jahren, 10:00<br />
KINDER<br />
Annahof: Buntes<br />
Familienfest. Der<br />
Dachverband der<br />
Elterninitiativen<br />
Augsburg e. V. feiert sein<br />
20jähriges Bestehen von<br />
10:00-17:00, www*<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Aladin<br />
und die Wunderlampe.<br />
Vorstellung in der<br />
Augsburger Puppenkiste,<br />
15:00, www*<br />
Planetarium: Der kleine<br />
Major Tom – Aufbruch ins<br />
Ungewisse. Eine Mission<br />
im Weltall, um einen<br />
Hurrikan auf der Erde zu<br />
überwachen (ab 7), 13:30<br />
AUSSTELLUNG<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Four Corners Music<br />
Hall: Jeffrey Backus &<br />
BaCon. Country Music<br />
Live, 20:30, www*<br />
Wittelsbacher Schloss<br />
Friedberg: Pe Werner<br />
- „Im Mondrausch“. Das<br />
„Kribbeln im Bauch“ hat<br />
die Singer-Songwriterin<br />
aus Köln bekannt<br />
gemacht, 20:00, www*<br />
sonntag<br />
16<br />
KONZERT<br />
Kleiner Goldener<br />
Saal: Mozartfest<br />
<strong>2024</strong>: „Mercyseat -<br />
Winterreise“. Konzert<br />
mit Charly Hübner,<br />
Kalle Kalima, Maximlian<br />
Andrzejewski, Carlos<br />
Bica, Ensemble<br />
Resonanz, 19:30, www*<br />
Kulperhütte:<br />
Noisepollution<br />
Rockrevue. Klassiker<br />
der 60er bis 80er Jahre,<br />
12:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Abraxas: Elli, die<br />
Dampflokomotive (5 bis<br />
10) - Fagotti Parlandi.<br />
Kindertheater, 11:00,<br />
www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Michl<br />
Müller - Verrückt nach<br />
Müller. Kleinkunst,<br />
20:00, www*<br />
KLASSIK<br />
Schaezlerpalais: Hört!<br />
Hört! Konzerte - „Die<br />
heiße Schlacht der<br />
schönen Töne“ . Duette<br />
und Duelle für Trompete<br />
und Mezzosopran, 18:00<br />
SPORT<br />
Eiskanal Augsburg:<br />
ECA Junior Slalom Cup<br />
<strong>2024</strong>. 14. bis 16. Juni am<br />
Augsburger Eiskanal,<br />
10:00, www*<br />
BUNTES<br />
Kahnfahrt :<br />
Kahnfahrtfestspiele<br />
<strong>2024</strong>. Eine musikalischliterarische<br />
Bootsfahrt<br />
auf den Spuren des<br />
jungen Brecht, 10:00,<br />
www*<br />
Planetarium: Rettung<br />
der Sternenfee Mira.<br />
Familienprogramm ab 4<br />
Jahren, 13:30, www*<br />
Planetarium: Polaris 2:<br />
Lucia und das Geheimnis<br />
der Sternschnuppen. Auf<br />
Forschungsreise durchs<br />
Sonnensystem mit James<br />
und Vladimir. , 15:00<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Aladin<br />
und die Wunderlampe.<br />
Vorstellung in der<br />
Augsburger Puppenkiste,<br />
14:00 + 16:00, www*<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Bei der<br />
Feuerwehr wird der<br />
Kaffee kalt. Koproduktion<br />
von Staatstheater<br />
Augsburg, Klexs Theater<br />
& Feuerwehrerlebniswelt<br />
(ab 5 Jahren), 15:00,<br />
www*<br />
VORTRAG<br />
Brechthaus: Rilke<br />
zweistimmig - Elegien<br />
im Wechselgesang .<br />
Elvira Lauscher und Jörg<br />
Neugebauer lesen Rilke<br />
und eigene Texte , 12:00<br />
Café Tür an Tür :<br />
Lesung „Meine Flucht“<br />
im Rahmen der Refugee<br />
Week. 11:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Bahnpark: Welt der<br />
Lok. Ausstellung im<br />
Rundhaus, Legendäre<br />
Loks, Modellbahn,<br />
Mini-Bahn und Lok Café<br />
im Industriedenkmal<br />
Bahnpark, 10:00, www*<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00,<br />
www*<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
12:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven auf<br />
die Gegenwart.<br />
Wechselausstellung<br />
mit Werken von neun<br />
internationalen jüdischen<br />
Künstler*innen , 14:00,<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00,<br />
www*<br />
Sonntag, 16. Juni <strong>2024</strong><br />
von 10:00 bis 17:00 Uhr<br />
Musik, Bewirtung und buntes Programm<br />
für Groß und Klein!<br />
www.mos.bezirk-schwaben.de<br />
HANDEL<br />
NACH<br />
DEINEN<br />
VORSTEL-<br />
LUNGEN.<br />
Erlebe mehr, als nur an der Kasse zu sitzen<br />
250 Handelsunternehmen erwarten Dich!<br />
abiturienten.akademie-handel.de<br />
www*: weitere Info auf neue-szene.de
62<br />
TERMINE<br />
konzert<br />
konzert<br />
Konzert<br />
HORNFLAKES<br />
SO. 16.<strong>06</strong>. – ABRAXAS – 19:00 UHR<br />
DALE WATSON & HIS LONE STARS<br />
SO. 16.<strong>06</strong>. – 4 CORNERS/U´MEITINGEN – 20:30 UHR<br />
SUSANNE ORTNER & SALVADOR AVILA<br />
MO. 17.<strong>06</strong>. – DIE KISTE – 20:30 UHR<br />
Schaezlerpalais:<br />
Zeitlang . Coco – Güthoff,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Four Corners Music<br />
Hall: Dale Watson &<br />
His Lone Stars. Country<br />
Music Live, 20:30, www*<br />
montag<br />
17<br />
KONZERT<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Susanne Ortner –<br />
Salvador Avila . Uma<br />
Noite Carioca – Eine<br />
Nacht in Rio , 20:30,<br />
www*<br />
BÜHNE<br />
Staatstheater<br />
Augsburg / Altes Rock<br />
Café: Blauer Montag.<br />
Überraschendes &<br />
Unterhaltsames vom<br />
Staatstheater Augsburg,<br />
20:00, www*<br />
BUNTES<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Yoga<br />
im Grandhotel. Jeden<br />
Montag und Dienstag ab<br />
18.30 Uhr, 18:30, www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Capoeira-<br />
Kurs. Jeden Montag und<br />
Freitag im Grandhotel,<br />
20:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
dienstag<br />
18<br />
KONZERT<br />
Jazzclub Augsburg:<br />
Auxburg Jamsession. Jazz<br />
, 20:30, www*<br />
ECKANKAR<br />
Der Weg<br />
spiritueller Freiheit<br />
»Jeder, der spirituelle Freiheit<br />
haben möchte, kann den Weg finden,<br />
hier und jetzt.« – Harold Klemp<br />
Informationen, Events<br />
und kostenloser<br />
Download des Buches:<br />
www.Eckankar.de<br />
DER WEG SPIRITUELLER FREIHEIT<br />
BÜHNE<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Drei<br />
Schwestern in Moskau.<br />
Schauspiel nach Anton<br />
Tschechow und einem<br />
realen Kriminalfall, 19:30<br />
BUNTES<br />
Bob´s Haunstetten:<br />
Bob‘s Kneipen-Quiz. Der<br />
Quiz-Abend, 19:30, www*<br />
Bukowina Institut:<br />
Thementag Ukraine.<br />
15:00, www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Yoga<br />
im Grandhotel. Jeden<br />
Montag und Dienstag ab<br />
18.30 Uhr, 18:30, www*<br />
Planetarium:<br />
Planeten – Expedition<br />
ins Sonnensystem.<br />
Astronomie- und<br />
Wissensshow ab 10<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Verwachsen.<br />
Kunstausstellung von<br />
Judith Kukla und Chava<br />
Uszkurat, 09:00, www*<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
mittwoch<br />
19<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Drei, Zwei,<br />
Eins - Deins!. Club- &<br />
Chartsound vs.<br />
Techhouse , 23:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30<br />
Sensemble Theater:<br />
Familienglück!. Lustspiel<br />
nach Anton Čechov,<br />
20:00, www*<br />
BUNTES<br />
Bob‘s Oberhausen:<br />
Bob‘s Kneipen-Quiz. Der<br />
Quiz-Abend mit Prof.<br />
Arnoldini, 19:30, www*<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Feierabendbier<br />
und Führung durch<br />
Dauerausstellung<br />
und Große Synagoge.<br />
Führung, 18:00, www*<br />
Kutak im Griesle:<br />
BDSM-Stammtisch<br />
Tacheles . Wenn es ein<br />
wenig härter sein darf ...,<br />
19:00, www*<br />
Planetarium: 3-2-1<br />
Liftoff! Kindershow ab 7<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Verwachsen.<br />
Kunstausstellung von<br />
Judith Kukla und Chava<br />
Uszkurat, 09:00, www*<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
donnerstag<br />
20<br />
CLUBLAND<br />
Mo Club: Techno<br />
vs. Mixed Music. Die<br />
Studenten-Party im Mo<br />
Club, 23:00, www*<br />
KONZERT<br />
Brunnenhof im<br />
Zeughaus: Wollstiefel<br />
& Izy - Songs, die das<br />
gesamte menschliche<br />
Dasein abbilden. Solo-<br />
Punk-Liedermaching at<br />
its finest, 19:00, www*<br />
Kresslesmühle: Flora<br />
Falls . Hidden from you ,<br />
20:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30<br />
BUNTES<br />
Kongress am Park:<br />
Karrieretag Augsburg -<br />
Jobmesse in Augsburg.<br />
Fachmesse für<br />
Ausbildung und Studium,<br />
10:00, www*<br />
Planetarium:<br />
Geheimnis Dunkle<br />
Materie. Astronomie und<br />
Wissenschaft (ab 14),<br />
15:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Abraxas: Verwachsen.<br />
Kunstausstellung von<br />
Judith Kukla und Chava<br />
Uszkurat, 09:00, www*<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum: Stop!<br />
Motion! Die faszinierende<br />
Welt des Trickfilms,<br />
12:00<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven<br />
Wechselausstellung von<br />
neun internationalen<br />
jüdischen Künstler*innen<br />
, 14:00<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00<br />
Umland<br />
BÜHNE<br />
Kultur-Stadl<br />
Wörleschwang:<br />
Constanze Lindner -<br />
„Lindners Lebenslust“.<br />
Miss Verständnis - Wie<br />
Frau den Überblick<br />
behält, auch wenn es<br />
im Leben manchmal<br />
moppelt, 20:00, www*<br />
freitag<br />
21<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Forever 80ies<br />
. 80er Hitalarm Mit DJ<br />
Garth Wedam, 23:00,<br />
www*<br />
Rockfabrik: Thank God<br />
it´s Friday. Augsburgs<br />
härtester Partysound,<br />
22:00, www*<br />
Soho Stage: Kurz vor<br />
knapp. Indie Dance /<br />
Melodic Techno / Tech<br />
House, 23:00, www*<br />
Spectrum: Rock<br />
Friday. Rock, Metal<br />
und Alternative aus<br />
drei Jahrzehnten mit DJ<br />
Jürgen, 21:00, www*<br />
KONZERT<br />
Brunnenhof<br />
im Zeughaus:<br />
Brennenstuhl. Jazz, Acid-<br />
Jazz, Blues aus Augsburg<br />
(Sommerkonzert), 20:00,<br />
www*<br />
City Club: Pigeon<br />
(Berlin), Neon Lies<br />
(Zagreb), Autodelete<br />
(München). Post-Punk,<br />
Punk, Wave & Synth-<br />
Wave live, 19:30, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30<br />
Kresslesmühle:<br />
Schwestern in der<br />
Überzahl - In bester<br />
Gesellschaft. Zu Gast:<br />
Lisa McQueen, 20:00<br />
Sensemble Theater:<br />
Linner und Trescher.<br />
Improtheater, 20:30,<br />
www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne<br />
im Gaswerk: Die<br />
gefährlichste Frau<br />
Amerikas. Uraufführung<br />
von Tine Rahel Völcker,<br />
19:30, www*<br />
LITERATUR<br />
Stadtbücherei<br />
Augsburg:<br />
Utopia:Dystopia.<br />
Science-Fiction Lesereihe<br />
als Live-Podcast, 18:00<br />
BUNTES<br />
Elias-Holl-Platz:<br />
„Wahrheit oder Lüge?“ .<br />
Interaktive Kriminaltour<br />
durch Augsburg, 16:00,<br />
www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Capoeira-<br />
Kurs. Jeden Montag und<br />
Freitag im Grandhotel,<br />
17:30, www*<br />
Planetarium: Ein<br />
Sternbild für Flappi.<br />
Flappis Suche nach<br />
einem neuen Sternbild<br />
(ab 4 Jahre), 15:00, www*<br />
Planetarium:<br />
Zeitreise - vom Urknall<br />
zum Menschen.<br />
Familienprogramm ab 10<br />
Jahre, 18:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Der<br />
Räuber Hotzenplotz.<br />
Kinder- und<br />
Familienprogramm ab 5<br />
Jahre, 16:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Skulpturenspaziergang<br />
. Führung im<br />
Maximilianmuseum,<br />
15:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:0
TERMINE<br />
63<br />
Bühne<br />
FAMILIENGLÜCK!<br />
MI. 19.<strong>06</strong>. SENSEMBLE THEATER - 20:00 UHR<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
BÜHNE<br />
Kultur-Stadl<br />
Wörleschwang:<br />
Constanze Lindner -<br />
„Lindners Lebenslust“.<br />
Miss Verständnis - Wie<br />
Frau den Überblick<br />
behält, auch wenn es<br />
im Leben manchmal<br />
moppelt, 20:00, www*<br />
samstag<br />
22<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: SaturYAY .<br />
Club- & Chartsound jeden<br />
Samstag in der Kantine,<br />
23:00, www*<br />
Kesselhaus Augsburg:<br />
2090er Party, Full-Moon-<br />
Edition, 23:00, www*<br />
KKlub: Hot N´Flame<br />
- Open Air. Afro, Hip<br />
Hop & Dancehall w/<br />
Cochulo (Hamburg),<br />
Sidekickz (Munich), ,<br />
Neek (Munich), Ilies<br />
(Augsburg) ab 14:0<br />
Ostwerk: Lost in Music .<br />
Nimm 5 - Die Partynacht<br />
mit wechselnden DJs im<br />
Ostwerk, 22:00, www*<br />
Soho Stage:<br />
Nachtschatten Kollektiv.<br />
Hard Techno / Hard<br />
Groove / Trance, 23:00<br />
KONZERT<br />
City Club: Hester.<br />
Techno x Jazz-Bigband,<br />
23:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne<br />
im Gaswerk: Der<br />
Menschenfeind<br />
(Ausverkauft!). Schauspiel<br />
von Molière, 19:30<br />
BUNTES<br />
Brunnenhof im<br />
Zeughaus: Die Lange<br />
Kunstnacht #hinundweg.<br />
Musik aus den<br />
verschiedensten Ländern,<br />
19:00, www*<br />
Märchenzelt:<br />
„Dornröschen“ und<br />
„Goldlöckchen“ - mit<br />
Stockbrot, ab. 4 J., - mit<br />
Asa Mohr. Märchen für<br />
Kinder ab 4 Jahren, 10:00,<br />
www*<br />
Planetarium: Polaris<br />
1: Das Weltraum-U-Boot<br />
und das Geheimnis<br />
der Polarnacht.<br />
Familienprogramm (ab 7),<br />
15:00, www*<br />
Rathausplatz:<br />
Öffentliche Altstadttour.<br />
Erkundungstour<br />
durch das historische<br />
Augsburg mit seinen<br />
Sehenswürdigkeiten,<br />
14:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Der<br />
Räuber Hotzenplotz.<br />
Kinder- und<br />
Familienprogramm ab 5<br />
Jahre, 15:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven auf die<br />
Gegenwart. 14:00<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
AUSWÄRTS<br />
Jüdisches Museum<br />
Augsburg Schwaben:<br />
Auf jüdischen Spuren<br />
durch die Innenstadt.<br />
Stadtrundgang zur<br />
jüdischen Geschichte<br />
Augsburgs vom<br />
Mittelalter bis heute,<br />
15:00, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Four Corners Music<br />
Hall: The Brandon Wolfe<br />
Band. Country Music<br />
Live, 20:30, www*<br />
sonntag<br />
23<br />
KONZERT<br />
Parkhäusl: Mad Dogs.<br />
Gentlemen’s Swing<br />
Groove, 12:00, www*<br />
Kresslesmühle: Hanna<br />
Sikasa. Popmusik, mit<br />
Elementen aus Jazz, Soul<br />
und R´n´B, 18:00, www*<br />
Parktheater<br />
Göggingen: Vivid Curls<br />
und Band. Noch immer<br />
- 22 Jahre Vivid Curls ,<br />
20:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Staatstheater im<br />
martini-Park: Serse<br />
(Xerxes). Oper von Georg<br />
Friedrich Händel, 18:00,<br />
www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: New Comer.<br />
Kammertanzabend,<br />
15:00, www*<br />
BUNTES<br />
Kahnfahrt :<br />
Kahnfahrtfestspiele<br />
<strong>2024</strong>. Eine musikalischliterarische<br />
Bootsfahrt<br />
auf den Spuren des<br />
jungen Brecht, 10:00<br />
Planetarium: 3-2-1<br />
Liftoff! Kindershow ab 7<br />
Jahren, 15:00, www*<br />
Planetarium:<br />
Geheimnis der<br />
Papierrakete.<br />
Eine wundervolle<br />
Planetenreise für die<br />
ganze Familie (ab 6<br />
Jahre), 13:30, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Der<br />
Räuber Hotzenplotz.<br />
Kinder- und<br />
Familienprogramm ab 5<br />
Jahre, 14:00 + 16:00<br />
Waldpavillon<br />
Augsburg:<br />
Waldgestöber. 11:00 +<br />
15:00, www*<br />
VORTRAG<br />
Brechthaus: Dichtung<br />
und Denken zu Zeiten<br />
der Spannung . Gedichte<br />
und Gedanken zur<br />
Entwicklung der Zeit<br />
- Lesung mit Thomas<br />
Klinger , 11:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Bahnpark: Welt der<br />
Lok. Ausstellung im<br />
Rundhaus, Legendäre<br />
Loks, Modellbahn,<br />
Mini-Bahn und Lok Café<br />
im Industriedenkmal<br />
Bahnpark, 10:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven auf<br />
die Gegenwart.<br />
Wechselausstellung<br />
mit Werken von neun<br />
internationalen jüdischen<br />
Künstler*innen , 14:00,<br />
www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
29. Juni – 19. Juli <strong>2024</strong><br />
Augsburger<br />
Unterstützt von:<br />
Allgemeiner Deutscher<br />
Fahrrad-Club<br />
EINE KAMPAGNE DES<br />
KLIMA<br />
BÜNDNIS<br />
Jeder<br />
Kilometer<br />
zählt<br />
STADTRADELN<br />
Anmelden, mitradeln<br />
und gewinnen<br />
Infos und App:<br />
augsburg.de/stadtradeln<br />
Illustration: joaquimduarte.com<br />
STADTRADELN wird in Bayern unterstützt von:<br />
Bayerisches Staatsministerium für<br />
Wohnen, Bau und Verkehr<br />
www*: weitere Info auf neue-szene.de
64<br />
TERMINE<br />
Konzert<br />
Konzert<br />
Konzert<br />
HANNA SIKASA<br />
SO. 23.<strong>06</strong>. – KRESSLESMÜHLE - 18:00 UHR<br />
PIGEON + NEON LIES + AUTODELETE<br />
SO. 23.<strong>06</strong>. – CITY CLUB – 19:00 UHR<br />
VIVID CURLS<br />
SO. 23.<strong>06</strong>. – PARKTHEATER – 19:30 UHR<br />
montag<br />
24<br />
BUNTES<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Yoga<br />
im Grandhotel. Jeden<br />
Montag und Dienstag ab<br />
18.30 Uhr,<br />
www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Capoeira-<br />
Kurs. Jeden Montag und<br />
Freitag im Grandhotel,<br />
20:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Umland<br />
FESTIVAL<br />
Stadt Neusäß:<br />
Neusäßer Musiksommer<br />
<strong>2024</strong>. Dieses Jahr von<br />
24. Juni bis 24. Juli<br />
an unterschiedlichen<br />
Spielstätten, 20:00,<br />
www*<br />
dienstag<br />
25<br />
BÜHNE<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: Frankenstein.<br />
Schauspiel nach dem<br />
Roman von Mary Shelley,<br />
19:30, www*<br />
BUNTES<br />
Bob´s Haunstetten:<br />
Bob‘s Kneipen-Quiz. Der<br />
Quiz-Abend, 19:30, www*<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Yoga<br />
im Grandhotel. Jeden<br />
Montag und Dienstag ab<br />
18.30, www*<br />
Staatstheater<br />
Augsburg / Altes<br />
Rock Café: Dungeons<br />
& Dragons. Die Pen-and-<br />
Paper Rollenspielgruppe<br />
am Staatstheater<br />
Augsburg, 19:00, www*<br />
KINDER<br />
Planetarium: Ziel:<br />
Zukunft – Vom Jetzt bis<br />
zur Ewigkeit. Astronomie-<br />
Show (ab 14 Jahre), 15:00,<br />
www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“, 10:00,<br />
www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
FESTIVAL<br />
Stadt Neusäß:<br />
Neusäßer Musiksommer<br />
<strong>2024</strong>. Dieses Jahr von<br />
24. Juni bis 24. Juli<br />
an unterschiedlichen<br />
Spielstätten, 14:00,PORT<br />
Eukitea Theaterhaus<br />
Diedorf: Everybody<br />
Dance Now. Ein<br />
Tanztheater-Workshop<br />
für Erwachsene, 19:00<br />
mittwoch<br />
26<br />
CLUBLAND<br />
Kantine: Drei, Zwei,<br />
Eins - Deins! Club- &<br />
Chartsound vs.<br />
Techhouse , 23:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30,<br />
www*<br />
Staatstheater in<br />
der Brechtbühne im<br />
Gaswerk: New Comer.<br />
Kammertanzabend,<br />
19:30, www*<br />
BUNTES<br />
Bob‘s Oberhausen:<br />
Bob‘s Kneipen-Quiz. Der<br />
Quiz-Abend mit Prof.<br />
Arnoldini, 19:30, www*<br />
Staatstheater<br />
Augsburg / Altes<br />
Rock Café: Dungeons<br />
& Dragons. Die Pen-and-<br />
Paper Rollenspielgruppe<br />
am Staatstheater<br />
Augsburg, 19:00, www*<br />
KINDER<br />
Planetarium: Jemand<br />
frisst die Sonne<br />
auf. Die Tiere des<br />
Bauernhofs erleben eine<br />
Sonnenfinsternis (ab 5),<br />
15:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00,<br />
www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, 09:00<br />
Umland<br />
FESTIVAL<br />
Stadt Neusäß:<br />
Neusäßer Musiksommer<br />
<strong>2024</strong>. Dieses Jahr von<br />
24. Juni bis 24. Juli<br />
an unterschiedlichen<br />
Spielstätten, 14:00<br />
donnerstag<br />
27<br />
FESTIVAL<br />
Bob‘s Oberhausen:<br />
Sommer am Kiez: Dritte<br />
Wahl – Kneipenkonzert<br />
(Ausverkauft!), 19:30<br />
Innenstadt: Augsburger<br />
Sommernächte <strong>2024</strong>.<br />
Flanieren, Feiern und<br />
Freunde treffen in der<br />
Augsburger Innenstadt -<br />
von 17:00 bis 01:0<br />
CLUBLAND<br />
Mo Club: Techno<br />
vs. Mixed Music. Die<br />
Studenten-Party im Mo<br />
Club, 23:00, www*<br />
Konzert<br />
Brunnenhof im<br />
Zeughaus: nica + Ben<br />
Teemo + Raffi Platz.<br />
Singer-Songwriter-Nacht<br />
im Brunnenhof , 20:00,<br />
www*<br />
Brunnenhof im<br />
Zeughaus: Acoustic<br />
Session im Brunnenhof.<br />
Drei Augsburger Singer-<br />
Songwriter laden ein,<br />
20:00, www*<br />
Kresslesmühle: Das<br />
Hobos . Postcountryeske<br />
Railwaytracks treffen auf<br />
weltbürgerlich-digitale<br />
Lazyness, 20:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30<br />
BUNTES<br />
Planetarium: Mars<br />
1001: Die ersten<br />
Menschen auf dem Mars.<br />
Eine Reise zum roten<br />
Planeten (ab 10 J.), 15:00,<br />
www*<br />
VORTRAG<br />
Handwerkskammer<br />
Schwaben: Infoabend<br />
Weiterbildung - Online.<br />
17:30, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven auf<br />
die Gegenwart.<br />
Wechselausstellung<br />
mit Werken von neun<br />
internationalen jüdischen<br />
Künstler*innen , 14:00,<br />
www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
BÜHNE<br />
Stadthalle Gersthofen:<br />
Maybebop - Vier Typen.<br />
Vier Mikrofone. Neues<br />
Programm: „Muss man<br />
mögen“, 19:30, www*<br />
Freitag<br />
28<br />
FESTIVAL<br />
Helmut-Haller-Platz:<br />
Sommer am Kiez:<br />
Dritte Wahl + Exploited<br />
. Deutsch-Punk meets<br />
scottish Punk-Legend,<br />
18:00, www*<br />
Innenstadt: Augsburger<br />
Sommernächte <strong>2024</strong>.<br />
Flanieren, Feiern und<br />
Freunde treffen in der<br />
Augsburger Innenstadt -<br />
von 17:00 bis 01:00 Uhr<br />
CLUBLAND<br />
Ballonfabrik: Metallic<br />
Summer Night: Scrying<br />
Mirror, Fracture, Entoria &<br />
Die In Agony. Alternative<br />
Metal & Melodic Death<br />
Metal, 20:00, www*<br />
Rockfabrik: Thank God<br />
it´s Friday. Augsburgs<br />
härtester Partysound,<br />
22:00, www*<br />
Soho Stage: Cosmic<br />
Radiation. Entdeckt<br />
die schwarzen Löcher<br />
und Turbulenzen des<br />
Underground Techno,<br />
23:00, www*<br />
Spectrum: Augsburg<br />
City Nights . Remember<br />
the good Old Times mit<br />
DJ Mike, 21:00, www*<br />
28.<strong>06</strong>.<br />
KONZERT<br />
Bombig Bar & Garage:<br />
4tune roxx Bombig.<br />
20:30, www*<br />
Brunnenhof im<br />
Zeughaus: Maria<br />
Moctezuma - Soloshow<br />
mit Gitarre, Bass,<br />
Akkordeon, Percussion.<br />
Mexikanische Folklore<br />
und indigene Musik mit<br />
modernem Touch, 20:30<br />
BÜHNE<br />
Abraxas: Kleiner Vogel<br />
Kukuli . Literatur /<br />
Theater , 10:00, www*<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30<br />
Kresslesmühle:<br />
Impro à la turka –<br />
Spontan getürkt!<br />
Deutsch-türkisches<br />
Improvisationstheater ,<br />
20:00, www*<br />
BUNTES<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Capoeira-<br />
Kurs. Jeden Montag und<br />
Freitag im Grandhotel,<br />
17:30, www*<br />
Planetarium:<br />
Geheimnis der<br />
Papierrakete.<br />
Eine wundervolle<br />
Planetenreise für die<br />
ganze Familie (ab 6<br />
Jahre), 15:00, www*<br />
Planetarium:<br />
Sternenhimmel aktuell.<br />
Astronomie und<br />
Wissenschaft (ab 10<br />
Jahre), 18:00, www*<br />
Rote-Torwall-<br />
Anlagen: Wassertour.<br />
Kulturerbe erleben - Ein<br />
Stadtrundgang entlang<br />
Augsburgs Lebensader!,<br />
14:00, www*<br />
DRITTE WAHL<br />
+THE EXPLOITED<br />
sommeramkiez.de<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Der<br />
Räuber Hotzenplotz.<br />
Kinder- und<br />
Familienprogramm ab 5<br />
Jahre, 16:00, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
André Butzer .<br />
Studioausstellung<br />
der Gesellschaft für<br />
Gegenwartskunst e.V.,<br />
10:00, www*<br />
Jüdisches<br />
Museum Augsburg<br />
Schwaben: Pessach<br />
– Matzen und mehr.<br />
Wechselinstallation<br />
zum Fest der Befreiung,<br />
09:00, www*<br />
Maximilianmuseum:<br />
Kostbarer als Gold.<br />
Studioausstellung<br />
- Sammlung Fritz<br />
Dennerlein, 10:00, www*<br />
Raum für Kunst im<br />
Glaspalast: 4. BBK-<br />
Mitgliederausstellung .<br />
„Members Only“ , 10:00,<br />
www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
BÜHNE<br />
Eukitea Theaterhaus<br />
Diedorf: Lindennacht<br />
im EUKITEA.<br />
Traumnachtspiele - ein<br />
Theatererlebnis mit<br />
Schauspiel und Musik,<br />
20:30, www*
TERMINE<br />
65<br />
Festival<br />
Konzert<br />
konzert<br />
AUGSBURGER SOMMERNÄCHTE<br />
DO. 27.<strong>06</strong>. – INNENSTADT - 17:00 UHR<br />
SOMMER AM KIEZ: WIRTZ<br />
SA. 29.<strong>06</strong>. – HELMUT-HALLER-PLATZ – 18:00 UHR<br />
TRIO CORTINA<br />
SO. 30.<strong>06</strong>. – KULPERHÜTTE – 12:00 UHR<br />
samstag<br />
29<br />
FESTIVAL<br />
Innenstadt: Augsburger<br />
Sommernächte <strong>2024</strong>.<br />
Flanieren, Feiern und<br />
Freunde treffen in der<br />
Augsburger Innenstadt -<br />
von 17:00 bis 01:00 Uhr<br />
CLUBLAND<br />
Grandhotel<br />
Cosmopolis: Queer the<br />
Night. Drag Show, Lyrik,<br />
Live-Musik, DJ und mehr,<br />
18:00, www*<br />
Kantine: SaturYAY .<br />
Club- & Chartsound jeden<br />
Samstag in der Kantine,<br />
23:00, www*<br />
KKlub: After<br />
Summernights. Hip Hop,<br />
RnB, Afro w/ Neek (Big<br />
Poppa Munich) + Preecie<br />
(Double Down), 23:00<br />
Mo Club: 90s & 2000er.<br />
Jeden letzten Samstag im<br />
Monat, 23:00, www*<br />
Ostwerk: Lost in Music .<br />
Nimm 5 - Die Partynacht<br />
mit wechselnden DJs im<br />
Ostwerk, 22:00, www*<br />
Soho Stage: Rave Affair.<br />
Hardgroove / Techno /<br />
Trance / Hardtechno,<br />
23:00, www*<br />
Spectrum: Die<br />
legendäre NDW &<br />
Deutsche Schlagernacht.<br />
Helden der Neuen<br />
Deutschen Welle, 20:00<br />
KONZERT<br />
Brunnenhof im<br />
Zeughaus: Witches<br />
& Dreams Live. Eine<br />
faszinierende Mischung<br />
29.<strong>06</strong>.<br />
aus jugendlicher<br />
Leidenschaft und<br />
musikalischem Können,<br />
20:00, www*<br />
Helmut-Haller-Platz:<br />
Sommer am Kiez:<br />
Wirtz. Auf Tour mit dem<br />
neuesten Album -DNA-,<br />
18:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Kabarett<br />
<strong>2024</strong>. Kabarett - mal<br />
heiter, mal nachdenklich,<br />
mal flach, mal versonnen<br />
und mal frivol, 19:30<br />
Kresslesmühle:<br />
GTD - Comedy Slam. Der<br />
größte Comedy-Slam<br />
Deutschlands, 20:00<br />
Sensemble Theater:<br />
Selbstprtraits.<br />
Theaterstück , 20:30,<br />
aatstheater in<br />
der Brechtbühne<br />
im Gaswerk: Die<br />
gefährlichste Frau<br />
Amerikas. Uraufführung<br />
von Tine Rahel Völcker,<br />
19:30, www*<br />
BUNTES<br />
Botanischer Garten:<br />
Botango!. Tangotanz am<br />
Rosenpavillon, 17:00 Uhr<br />
Einführung, 19:00-21:00<br />
offenes Tangotanzen)<br />
Märchenzelt: Märchen<br />
und lustige Lieder, ab 4<br />
J. - mit Gitarre und Jörg<br />
Fischer . Märchen für<br />
Kinder ab 4 Jahren, 10:0<br />
Planetarium: 3-2-1<br />
Liftoff!. Kindershow ab 7<br />
Jahren, 16:30, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Der<br />
Räuber Hotzenplotz.<br />
Kinder- und<br />
Familienprogramm ab 5<br />
Jahre, 15:00, www*<br />
wirtz<br />
Obstmarkt<br />
sommeramkiez.de<br />
VORTRAG<br />
Zeughaus : Next<br />
Generation - Erklär mir<br />
mal die Finanzwelt.<br />
09:30, www*<br />
AUSSTELLUNG<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00<br />
Diözesanmuseum St.<br />
Afra: Ulrich. Genial,<br />
sozial, loyal, memorial,<br />
10:00, www*<br />
Ehemalige Synagoge<br />
Kriegshaber:<br />
Transitions. Jüdische<br />
Perspektiven auf<br />
die Gegenwart.<br />
Wechselausstellung<br />
mit Werken von neun<br />
internationalen jüdischen<br />
Künstler*innen , 14:00<br />
Galerie Noah: Karl<br />
Horst Hödicke. Hand und<br />
Fuß - Malerei und Plastik<br />
aus sieben Jahrzehnten,<br />
12:00, www*<br />
H2 – Zentrum für<br />
Gegenwartskunst<br />
im Glaspalast:<br />
Friends. Erwerbungen<br />
zeitgenössischer Kunst,<br />
10:00, www*<br />
tim - Textilmuseum:<br />
Tiere im tim.<br />
Kunsthandwerk aus Bast<br />
von Else Stadler-Jacobs,<br />
09:00-18:00, www*<br />
Umland<br />
KONZERT<br />
Four Corners Music<br />
Hall: Hee Haw Pickin<br />
Band. Country Music<br />
Live, 20:30, www*<br />
Bühne<br />
Eukitea Theaterhaus<br />
Diedorf: Lindennacht<br />
im EUKITEA. Märchen-<br />
Erzählungen, Familien-<br />
Puppentheater und<br />
Traumnachtspiele, 16:00,<br />
www*<br />
LITERATUR<br />
Walden<br />
Kulturwirtschaft/<br />
Nordendorf: Poetry<br />
Slam - Beginner Award.<br />
Der Poetry-Slam für den<br />
Nachwuchs, 18:30, www*<br />
sonntag<br />
30<br />
KONZERT<br />
Kulperhütte: Trio<br />
Cortina. Gitarre, Bass,<br />
Akkordeon - Einmal Alles<br />
ohne Strom, 12:00, www*<br />
BÜHNE<br />
Abraxas: Heidi (ab<br />
4) - Theater Fritz und<br />
Freunde. Kindertheater,<br />
15:00, www*<br />
KLASSIK<br />
Schaezlerpalais: Hört!<br />
Hört! Konzerte - Via<br />
Claudia Augusta. Klavierund<br />
Flötenkonzerte sowie<br />
Orchesterwerke von<br />
Sales, Lang, Seyfert &<br />
Mozart, 18:00, www*<br />
BUNTES<br />
Planetarium: Polaris<br />
1: Das Weltraum-U-Boot<br />
und das Geheimnis<br />
der Polarnacht.<br />
Familienprogramm (ab 7),<br />
15:00, www*<br />
KINDER<br />
Augsburger<br />
Puppenkiste: Der<br />
Räuber Hotzenplotz.<br />
Kinder- und<br />
Familienprogramm ab 5<br />
Jahre, 14:00 + 16:00<br />
Planetarium: Der kleine<br />
Major Tom – Aufbruch ins<br />
Ungewisse. Eine Mission<br />
im Weltall, um einen<br />
Hurrikan auf der Erde zu<br />
überwachen (ab 7), 13:30<br />
AUSSTELLUNG<br />
Bahnpark: Welt der<br />
Lok. Ausstellung im<br />
Rundhaus, Legendäre<br />
Loks, Modellbahn,<br />
Mini-Bahn und Lok Café<br />
im Industriedenkmal<br />
Bahnpark, 10:00, www*<br />
Die Kiste - Das<br />
Augsburger<br />
Puppenmuseum:<br />
Stop! Motion! Die<br />
Illusion der Bewegung.<br />
Sonderausstellung über<br />
die faszinierende Welt<br />
des Trickfilms, 12:00,<br />
www*<br />
SCHULE FÜR ZEITGENÖSSISCHEN TANZ<br />
INTERNET www.<br />
downtown-dance.de<br />
MAIL info@<br />
downtown-dance.de<br />
FACEBOOK<br />
DowntownDanceStudio<br />
Kapuzinergasse 24, 86150 Augsburg, Tel 0821 / 508 80 40<br />
Seit 35 Jahren Ihr Profi<br />
für individuelles Reisen<br />
JAPAN HÖHEPUNKTE<br />
11-tägige Kleingruppenreise<br />
ab/bis Deutschland<br />
Feste Termine im Frühjahr und Herbst<br />
Preis pro Person im<br />
Doppelzimmer ab 4299 €<br />
www.fernweh4u.de<br />
Dominikanergasse 10 · 86150 Augsburg · Fon 0821-155035 · info@fernweh.de<br />
Literatur. Kultur. In und um Augsburg.<br />
buchhandlung-am-obstmarkt.de<br />
BUCHPRÄSENTATION UND GESPRÄCH<br />
Mit Rafael Seligmann & Peter Müller<br />
Dienstag, 4. Juni <strong>2024</strong>, 19:30 Uhr,<br />
Stadtbücherei Augsburg<br />
Obstmarkt 11 · 86152 Augsburg · Telefon 0821-518804<br />
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10 - 18 Uhr · Samstag 10 - 14 Uhr<br />
www*: weitere Info auf neue-szene.de
66<br />
Maxi Wörle<br />
Musiker und Produzent<br />
Fotos: Kneissl, Eckhard, Tenschert<br />
01. Fiese Frage First:<br />
Das Format oder Carpet?<br />
„Das Format“. Einfach weil beim<br />
Zusammenspiel mit Max und Bruno eine<br />
ganz besondere Energie heraufbeschworen wird. Ich nenne<br />
das auch gern die Trio-Magic. Außerdem darf ich bei dem Projekt nicht<br />
nur recorden & produzieren, sondern auch am Schlagzeug sitzen - das<br />
macht mir nach wie vor total viel Spaß.<br />
02. Bühne oder Studio?<br />
Studio, da kann ich „abnerden“, ohne den „Live-Stress“ im Rücken zu haben.<br />
Ich würde sagen, dass das aktuell sogar mein Lebenselixier ist. Ohne gehts<br />
nicht mehr.<br />
03. Club-Gig oder Festival-Show?<br />
Grundsätzlich Club-Show. Da ist meist alles ein bisschen intimer und die<br />
Beziehung zwischen Live-Act und Publikum ist oft total bezaubernd. Da<br />
kommen meiner Meinung nach (auch als Konzertbesucher schon wahrgenommen)<br />
„mehr“ Emotionen rüber und das ist immerhin worum es vor<br />
allem geht.<br />
04. Pop- oder Fußball-Star?<br />
Mittlerweile: Nichts von beidem. Lieber im Hintergrund für Vieles verantwortlich<br />
sein. Ein bisschen so wie Nigel Godrich, Shawn Everett oder Tchad<br />
Blake oder Philippe Zdar. Das sind meine Heroes.<br />
05. Messi oder Ronaldo?<br />
Keiner von beiden. Für mich gibt es nur einen einzig wahren Fußballgott:<br />
Ronaldinho. Was der am Ball konnte und mit wieviel Leidenschaft und<br />
Freude er sowohl das Publikum als auch die Spieler auf dem Rasen verzaubern<br />
konnte. Wahnsinn! Fun fact: Ronaldinho war in vieler Hinsicht Mentor<br />
von einem jungen Lionel Messi.<br />
<strong>06</strong>. Rick Rubin oder Nigel Godrich?<br />
Ich mag beide sehr, aber da Nigel Godrich u.a. mit Radiohead, The Smile,<br />
Beck und ganz aktuell Idles nicht zuletzt auch soundwise immer wieder<br />
neue Maßstäbe bzgl. Produktion und Mischung markiert, ist er für mich<br />
auf jeden Fall ganz weit vorne. Wobei man Blake Mills, Tom Elmhirst, Shawn<br />
Everett und Tchad Blake auch unbedingt mit an die Pole Position setzen<br />
muss.<br />
07. Urban Life oder relaxte Landpartie?<br />
Aktuell Stadt. Ich sehe mich auf jeden Fall irgendwann als Selbstversorger<br />
in einem wunderschönen, alten restaurierten Bauernhof irgendwo auf dem<br />
Land in Italien. Dort habe ich dann auch mein Tonstudio mit reingebaut -<br />
das heißt Bands und Künstler*innen können dort Urlaub machen und währenddessen<br />
wunderschöne Platten gemeinsam mit mir und meinem Produzentenkollegen<br />
Lukas Klotzbach produzieren. Das ist definitiv ein großer<br />
Traum. Noch mehr Unabhängigkeit.<br />
08. Frühstücker oder Abendesser?<br />
Ohne Frühstück geht bei mir gar nichts.<br />
09. Spotify oder Vinyl?<br />
Da bin ich ganz klar bei Tidal: Erstklassige Soundqualität, die mit HiRes<br />
Free Lossless Audio Codec so pur wir möglich wirkt. Du musst dir vorstellen,<br />
dass heutzutage fast alle Produktionen in irgendeiner Art von Analog<br />
zu Digital konvertiert und am Rechner in der Post-Production digital bearbeitet<br />
werden. Ganz am Ende werden dann die Masterfiles wieder auf analoges<br />
Vinyl gepresst. Da geht oft viel verloren, was in der digitalen Welt noch<br />
zu hören war. Die mehrfache Wandlung der Musik von A nach D und D<br />
nach A wirkt sich zudem auch meist negativ auf die Qualität des Sounds<br />
aus und da ich einfach ein audiophiler Volldepp bin, mag ich es einfach so<br />
gut wie möglich und da erscheint mir Tidal derzeit als bestes Medium.<br />
Ich mag jetzt zwar keine Werbung dafür machen, aber bei Tidal kann man<br />
auch wunderbar credits recherchieren und vor allem werden Künstler*innen<br />
und Bands deutlich besser vergütet als bei Spotify. Ich empfehle mittlerweile<br />
ausdrücklich jedem weg von Spotify zu gehen. Tidal rules!<br />
10. Start oder Ziel?<br />
Ich glaube Ziel. Weil es grundsätzlich einfach wichtig ist, seine persönlichen<br />
Ziele zu erreichen. Ich bin ein sehr ehrgeiziger Mensch, der aktuell noch<br />
sehr viele Ziele verfolgt. Es reizt mich jeden Tag ins Studio zu gehen und<br />
an diesen zu arbeiten. Mal sehen wie lange es noch dauert, das ein oder andere<br />
zu verwirklichen… (ws)<br />
www.maximilianwoerle.de
Die größten<br />
Rocksongs<br />
aller Zeiten!<br />
DAB+ | Web | App<br />
Jetzt<br />
APProcken!
WÄHLEN GEHEN<br />
9. JUNI<br />
<strong>2024</strong><br />
EUROPA-<br />
WAHL<br />
Wahlerinnerung<br />
direkt aufs Smartphone<br />
EUROPE DIRECT<br />
Augsburg<br />
augsburg.de/europawahl