29.05.2024 Aufrufe

POPSCENE JUNI 2024

Das total umsonste Popkulturmagazin

Das total umsonste Popkulturmagazin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

06 24<br />

WANDA<br />

FANGEN NEU AN.<br />

ROYAL REPUBLIC<br />

MACHEN IMMER WEITER<br />

AUCH ALS E-PAPER<br />

MIT INTERAKTIVEN<br />

INHALTEN!<br />

DAS TOTAL UMSONSTE POPKULTURMAGAZIN | <strong>POPSCENE</strong>.CLUB


WERTSCHÄTZUNG STEHT BEI<br />

UNS HOCH IM KURS!<br />

MITARBEITER*INNEN<br />

GESUCHT!<br />

ALLE INFOS UND<br />

GANZ EINFACH<br />

BEWERBEN UNTER:<br />

SUMMACOM.DE/<br />

JOBS<br />

#SUMMACOMMUNITY –<br />

Wir leben Wertschätzung,<br />

Vielfalt, Respekt und<br />

Zusammenhalt


Keine Angst<br />

vorm<br />

weißen Blatt<br />

Das weiße Blatt Papier symbolisiert den Beginn<br />

eines kreativen Prozesses, sei es beim Schreiben,<br />

Malen oder Gestalten. Es ist ein Raum<br />

voller Möglichkeiten, aber auch eine Quelle der<br />

Unsicherheit. Doch gerade im Angesicht dieser<br />

Leere beginnt die Magie des Schaffens. Der erste<br />

Satz eines Romans oder der erste Pinselstrich<br />

eines Gemäldes sind mehr als nur Anfänge – sie<br />

sind das Bekenntnis zu einer Idee und ein Akt<br />

des Mutes.<br />

Ähnlich wie in der Kunst startet auch das Leben<br />

immer wieder mit einem weißen Blatt. Jeder<br />

Neuanfang – ob ein neuer Job, ein Umzug oder<br />

eine Veränderung – stellt uns vor unbekannte<br />

Herausforderungen. Ein leeres Blatt im Leben<br />

kann uns aus der Komfortzone locken, bietet<br />

jedoch die Gelegenheit zur Neuorientierung<br />

und zum Wachstum.<br />

Der erste Schritt ist oft der schwerste, doch<br />

der Mut, das weiße Blatt zu füllen, ist entscheidend.<br />

Es bedeutet, die Angst vor dem Unbekannten<br />

zu überwinden und auf die eigene<br />

Kreativität und Stärke zu vertrauen. Wir sollten<br />

das weiße Blatt als Freund und Verbündeten<br />

sehen, als Erinnerung daran, dass jeder Anfang<br />

eine Chance ist.<br />

In diesem Sinne<br />

Euer<br />

Markus ixius<br />

04 TITEL<br />

Wanda<br />

Royal Republic<br />

12 TRAVELS<br />

Bozen<br />

18 GENUSS<br />

Hard Rock Cafe<br />

20 LESELUST<br />

Jeanine Krock<br />

22 GAMES<br />

So gestaltest du<br />

unvergessliche Charaktere<br />

24 BERLIN GONZO<br />

Sternenstaub<br />

26 TIPPS<br />

Musik, Filme, Serien<br />

38 TERMINE<br />

Kultur & Veranstaltungen<br />

58 FIN<br />

Comic & Impressum<br />

3<br />

EDITORIAL


Video<br />

Video<br />

im<br />

E-Paper<br />

Wanda<br />

ABSCHIED HEISST AUCH ANFANG


Harte Arbeit und enorme Kreativität haben<br />

die Wiener Band Wanda in den letzten 12<br />

Jahren zu einer der erfolgreichsten Bands im<br />

deutschsprachigen Raum werden lassen. Am<br />

07. Juni erscheint das neue und sechste Wanda-Album.<br />

In den zwölf Songs vereint „Ende<br />

nie“ alles, was man an dieser Band liebt: Das<br />

Rauschhafte, die mitreißende kollektive Euphorie,<br />

das tiefe Sentiment, die von präzisen<br />

Alltagsbeobachtungen und Herzenswärme<br />

lebende Erzählmethode von Marco Wanda.<br />

Das zentrale Gefühl auf diesem Album ist die<br />

Liebe, mit all ihren Facetten. Viel Neues also,<br />

wie Sänger/Rhythmus-Gitarrist Marco Michael<br />

Wanda im Interview zu berichten weiß.<br />

Mit einem Mix aus Pop, Indie-Rock und<br />

Rock’n’Roll haben sich Wanda seit der Gründung<br />

2012 als feste Größe im deutschsprachigen<br />

Musikbusiness etabliert. Die Besetzung<br />

blieb lange Zeit unverändert. War das der<br />

Hauptgrund für die ersten großen Erfolge<br />

der Band?<br />

Das weiß nur Gott, das weiß ich nicht. Ich kann<br />

in Demut zur Kenntnis nehmen, die wahrscheinlich<br />

größte österreichische Band aller Zeiten gegründet<br />

zu haben. Warum auch immer…<br />

Seit dem Tod des ehemaligen Keyboarders<br />

Christian Hummer 2022 und dem Ausstieg von<br />

Schlagzeuger Valentin Wegscheider 2023 seid<br />

ihr zu einem Trio geworden. Ist diese aktuelle<br />

Besetzung final, oder gibt es Überlegungen<br />

neue Mitglieder in die Band aufzunehmen?<br />

Es gibt keinerlei Überlegungen, jemals mehr den<br />

Bandkern zu erweitern. Wir sind drei und bleiben<br />

drei. Es bedarf genug Pflege und Liebe und<br />

Streitkultur zu dritt... das reicht uns.<br />

War das Weitermachen so eine Art Therapie<br />

für die verbliebenen Musiker um diese schwierige<br />

und einschneidende Phase, in der auch<br />

Dein Vater verstarb, zu verarbeiten?<br />

Es gab keine Überlegung, nicht weiterzumachen.<br />

Es hat uns ins Studio gezogen, weil es<br />

neue Songs gab, dieser Kreislauf aus Schreiben<br />

und Aufnehmen ist eine der wenigen Konstanten<br />

in unserem Leben.<br />

5<br />

TITEL


Inwiefern haben sich die Einflüsse vom Debüt<br />

„Amore“ (2014) hin zum aktuellen Album<br />

„Ende nie“ verändert, was inspiriert Dich bis<br />

heute als Texter maßgeblich? Immer noch<br />

Leben, Liebe und Tod mit allen unterschiedlichen<br />

Facetten?<br />

Meine Texte waren immer persönlich und von<br />

Persönlichem inspiriert. Klar schaue ich auch<br />

in die Welt, aber größtenteils sind meine Texte<br />

Briefe an mich selbst oder an von mir geliebte<br />

Menschen. Mir wird von Seiten des Musikjournalismus<br />

seit 10 Jahren erklärt, meine Texte seien<br />

kryptisch. Das sehe ich gar nicht so. Das sind ehrliche,<br />

einfache Texte über das Leben.<br />

Seht ihr euch als Teil einer Austropop-Szene,<br />

die ja besonders in Deutschland durch bekannte<br />

Acts wie Der Nino aus Wien, Granada,<br />

Bilderbuch oder Voodoo Jürgens schon länger<br />

regen Zuspruch erfährt?<br />

Wir sind kein Teil einer Szene, aber Teil einer Musiker-Generation,<br />

auf die wir stolz sind. Und wir<br />

sehen uns durch gemeinsame Werte mit unseren<br />

Kollegen und Kolleginnen verbunden. Gegen<br />

Frauen- und Fremdenhass, gegen Homophobie,<br />

gegen Faschismus.<br />

Wie wichtig ist Produzent Zebo Adam (unter<br />

anderem Bilderbuch, Beatsteaks) für Eure<br />

Arbeit im Studio, der ja dieses Mal an den<br />

Reglern saß?<br />

Die Arbeit mit Zebo war toll. Er war in einer<br />

schwierigen Zeit auch als Mensch für uns da,<br />

hat einen sicheren Rahmen geschaffen und Momente<br />

eingefangen. Daran denke ich noch lange<br />

positiv zurück, ich kam jeden Tag mit großer<br />

Freude ins Studio.<br />

6<br />

Habt ihr den ein oder anderen Lieblingstitel<br />

auf dem neuen Album und wenn ja, warum?<br />

Oder seht ihr es eher als Ganzes? Mit „Bei<br />

niemand anders“, „Therapie“ und „Jeder<br />

kann es sein“ wurden ja bereits drei Singles<br />

ausgekoppelt.<br />

Sehe das als gesamtes Werk, das man gut am<br />

Stück hören kann. Mein Favorit ist „Wachgeküsst“.<br />

(Die neue Wanda-Single, die insgesamt<br />

vierte Auskoppelung aus dem Album, auf der<br />

laufenden Club-Tour bereits laut und frenetisch<br />

mitgesungen, wie die größten Hits der Band,<br />

Anm. der Redaktion).<br />

Gibt es so eine Art Motto wie „Achtsamkeit<br />

im Zwischenmenschlichen“, unter dem sich<br />

„Ende nie“ zusammenfassen lässt?<br />

Wir wollten eine wirklich gute und ehrliche Platte<br />

machen. Und unser Motto war: „Die Antwort<br />

auf den Tod ist das Leben“.<br />

Wird die neue CD auf der kommenden Tour<br />

im Vordergrund stehen, oder können die Fans<br />

eher eine Art Best Of-Wanda auf der Bühne<br />

erwarten?<br />

Wir spielen sicher auch neue Songs.<br />

Wo, wenn nicht in Wien würdet ihr gerne<br />

leben und arbeiten?<br />

Auf den Seychellen.<br />

Bei der Amadeus-Verleihung (größter österreichischer<br />

Musikpreis) <strong>2024</strong> wurdet ihr in den<br />

Kategorien Live Act des Jahres und Ö3-Song<br />

des Jahres zweifach ausgezeichnet. Was bedeuten<br />

euch solche Ehrungen?<br />

Es lässt mich nicht kalt, aber ich beschäftige<br />

mich lieber in 10 Jahren mit all meinen Preisen<br />

und Auszeichnungen. Ich bin zu jung, um da<br />

festzustecken.<br />

Text: Frank Keil | Bilder: Luis Engels<br />

Rock am Ring, Nürburg,<br />

So, 09. Juni <strong>2024</strong><br />

Schlachthof, Wiesbaden,<br />

Do, 07. Nov <strong>2024</strong><br />

wandamusik.com<br />

TITEL


7<br />

TITEL


Video<br />

im<br />

E-Paper<br />

Royal<br />

Republic<br />

ALLES IM NAMEN DES ROCK´N ROLL


Die schwedische Rockband Royal Republic<br />

kommt aus Malmö und wurde dort von den<br />

bis heute unverändert zur Besetzung zählenden<br />

Musikern Adam Grahn (Gesang, Gitarre),<br />

unserem Gesprächspartner Hannes Irengård,<br />

Bassist Jonas Almén und Schlagzeuger Per<br />

Andreasson gegründet. Mit „LoveCop“ erscheint<br />

am 07. Juni bereits ihr fünftes Studioalbum.<br />

Kurz drauf kommt das Quartett für<br />

eine Release-Show nach Berlin und kehrt im<br />

November für weitere Deutschland-Konzerte<br />

zurück. Zusammen mit Hannes lassen wir<br />

die Geschichte der Band Revue passieren und<br />

sprechen über Rock’n’Roll, Kraftklub und die<br />

legendären Hansa Studios in Berlin.<br />

Wann fing Deine Begeisterung für Musik an<br />

und wie verlief Dein beruflicher Weg bis zum<br />

Einstieg bei Royal Republic?<br />

Ich wollte schon im Alter von 12 Jahren Rockstar<br />

werden und habe Musik studiert und als<br />

Lehrer gearbeitet. Dann rief Adam an und wir<br />

gründeten mit den anderen beiden die Band.<br />

Ist das seit 2007 unveränderte Line Up, also<br />

die Konstanz innerhalb der Band, einer der<br />

wichtigsten Gründe für den andauernden Erfolg<br />

von Royal Republic?<br />

Ich denke schon. Und der Fakt, dass wir nicht<br />

nur Geschäftspartner, sondern vor allem Freunde<br />

sind und zusammen noch immer das machen<br />

können, was wir von Anfang an wollten,<br />

ohne uns damals persönlich richtig zu kennen.<br />

Wie würdest Du den musikalischen Mix der<br />

Band über die vergangenen Jahre hinweg beschreiben,<br />

gab es Bands/Künstler, die euch<br />

alle inspiriert haben?<br />

Unsere eigenen musikalischen Wurzeln sind<br />

durchaus unterschiedlich, von Klassik bis Jazz.<br />

Bei Royal Republic leben wir unsere Vorlieben<br />

für Alternative Rock, Garage Rock, Hard Rock<br />

und Rock’n’Roll aus. Großen Einfluss auf uns<br />

hatten The Hives, Danko Jones und Gluecifer.<br />

Immer mit einem persönlichen Touch und Fußabdruck<br />

von Royal Republic, der sich nach dem<br />

Debüt immer mehr herauskristallisiert hat.<br />

9<br />

TITEL


Eure Diskografie ist sehr umfangreich, unzählige<br />

Singles, EPs und vier Alben markieren euren<br />

bisherigen erfolgreichen Weg. Gab es dabei<br />

Meilensteine, die Dir bis dato in bester Erinnerung<br />

sind?<br />

Das Debüt „We Are The Royal“ auf Roadrunner<br />

Records mit Hits wie „Underwear“ und „Tommy-<br />

Gun“. Aber auch die weiteren Alben „Save The<br />

Nation“, „Weekend Man“ und „Club Majesty“ waren<br />

wichtig, sie alle haben es in die Top-20 der<br />

deutschen Charts geschafft.<br />

2014 erschien mit „Royal Republic and the<br />

Nosebreakers“ ein spezielles Album, auf dem<br />

ihr Stücke des ersten und zweiten Albums im<br />

akustischen Country-Gewand präsentiert habt.<br />

Wie kam es dazu?<br />

Nach „We Are The Royal“ gab es vermehrt Anfragen<br />

für Studioauftritte im Radio und dafür haben<br />

wir diese Arrangements geschaffen, um uns auch<br />

dort präsentieren zu können. Und dann sind wir<br />

damit auf Tournee durch Europa gegangen und<br />

die Leute haben es geliebt.<br />

Über die Jahre hinweg hat sich zwischen Royal<br />

Republic und der deutschen Band Kraftklub<br />

eine enge Freundschaft entwickelt. Wie kam<br />

es dazu?<br />

Wir haben uns auf Festivals und über Shows<br />

mit den Toten Hosen kennengelernt und daraus<br />

hat sich eine Freundschaft entwickelt. Und Felix<br />

Brummer war immer mal wieder als Gastsänger<br />

von „Eure Mädchen“ mit uns auf der Bühne,<br />

Adam bei ihnen.<br />

Gibt es eine Art „Roten Faden“, der die neuen<br />

11 Stücke von „LoveCop“ zusammenhält?<br />

Einige Ideen dazu gab es schon aus der Zeit vor<br />

und während Covid-19, die Mehrheit wurde danach<br />

geschrieben. Die Titel stehen für sich selber,<br />

es ist kein Konzeptalbum. Es ist in erster Linie En-<br />

tertainment mit der Botschaft „Sei Du selbst und<br />

respektiere andere!“.<br />

Adam Grahn und Michael Ilbert haben euch<br />

in den legendären Hansa Studios in Berlin<br />

produziert, es war aber nicht euer erster<br />

Aufenthalt dort.<br />

Der legendäre Spirit dort ist zu spüren, das<br />

macht jede Aufnahme in den Hansa Studios zu<br />

etwas ganz Besonderem. Wenn die Studiowände<br />

sprechen könnten… Unser Landsmann Michael<br />

ist lange schon erfolgreich im Business und versteht<br />

unsere Art von Musik. In den Hansa Studios<br />

verfügt er über eigene bestens eingerichtete<br />

Räumlichkeiten.<br />

Hast Du einen Lieblingstitel zwischen<br />

„My House“ und „Sha-La-La-Lady“?<br />

Das wechselt immer ein wenig, aber zurzeit würde<br />

ich sagen, sind es „Freakshow“ und die Ballade<br />

„Lazerlove“. Die werden auch Teil des Live-Sets<br />

sein, dafür steht uns ja ausreichend eingängiges<br />

Material aus den letzten Jahren zur Verfügung.<br />

Okay, wie bereitest Du Dich auf eine Tournee<br />

vor, wie entspannst Du am besten danach?<br />

Ich habe seit einiger Zeit den Gemüseanbau für<br />

mich entdeckt, ein spannendes Thema mit dem<br />

ich mich mehr und mehr beschäftige.<br />

Vielen Dank an Hannes Irengård!<br />

Text: Frank Keil | Bilder: Jonatan Rennemark<br />

Rock am Ring, Nürburg,<br />

Sa, 08. Juni <strong>2024</strong><br />

Schlachthof, Wiesbaden,<br />

Sa, 09. Nov <strong>2024</strong><br />

So, 10. November <strong>2024</strong><br />

royalrepublic.net<br />

OMA-FRIEDA.COM<br />

10<br />

TITEL


21. Juni<br />

<strong>2024</strong><br />

stadtweit und kostenlos<br />

www.saarbruecken.de/kultur


TRAVELS<br />

Bozen<br />

ALPINE TRADITION TRIFFT MEDITERRANES FLAIR


In Südtirols Landeshauptstadt, dem Tor zu<br />

den Dolomiten, trifft alpine Tradition auf mediterranes<br />

Flair. Das dreisprachige Bozen mit<br />

knapp 108.000 Einwohnern bietet reichhaltige<br />

Angebote (Übernachtung, Gastronomie,<br />

Sehenswürdigkeiten, Kultur, Sport) für den<br />

perfekten Urlaub und ist in den letzten Jahren<br />

zu einem sehr beliebten Reiseziel für in- und<br />

ausländische Touristen geworden. Wie Frau<br />

Roberta Agosti, Direktorin vom Verkehrsamt<br />

der Stadt Bozen, im Gespräch unterstreicht<br />

„sind die Gäste und die Kultur nach schweren<br />

Zeiten seit 2023 nach Bozen zurückgekehrt.“<br />

Die Stadt entwickelt sich beständig weiter<br />

(Waltherpark, Palais Campofranco, Infopoint<br />

am Kornplatz) und überzeugt mit altbewährten<br />

Sehenswürdigkeiten (u.a. Dom, Obstplatz,<br />

Waltherplatz, Lauben). „Ganz besonders empfehle<br />

ich unseren Gästen kommende Höhepunkte<br />

wie die Castelronda in den Schlössern<br />

von Bozen, das Wine Event am Matteottiplatz<br />

und die Lorenzinacht. Weitere Informationen<br />

zu einem Besuch findet man unter:<br />

www.bolzano-bozen.it<br />

und Touristen ist die Laurin-Bar mit ihren beeindruckenden<br />

Decken-Fresken und der Smokers<br />

Lounge auch ein Anziehungspunkt für<br />

Einheimische. Man präsentiert von Do bis So<br />

den Aperitivo Lungo, Jazz, Live Piano Music<br />

und einen Brunch, sowie hochwertige Snacks<br />

und exklusive Drinks. Mit dem neuen Chefkoch<br />

Dario Tornatore und dem Glasshouse Restaurant<br />

ConTanima hat das Parkhotel Laurin seine<br />

Gastronomie, zu der ein hervorragendes Frühstücksbüffet<br />

zählt, maßgeblich aufgewertet.<br />

Ein Erlebnis, bei dem sich Südtiroler Tradition<br />

mit zeitgenössischer Küche verbindet und besonders<br />

bei Hochzeiten und Geschäftsevents<br />

Anklang findet. Passend dazu die Laurin Suite<br />

1910 in einem Nebengebäude, ausgestattet<br />

mit authentischen Artefakten, wo viele<br />

Frischvermählte die Pracht eines Grandhotels<br />

erleben. Auch der Partnerbetrieb, das Design<br />

Hotel Greif, ein Ort für Individualisten mit Grificino<br />

Rooftop Lounge, liegt nur wenige Meter<br />

entfernt. Weitere Informationen, auch zu<br />

Übernachtungs-Specials und Veranstaltungen<br />

finden sich unter www.laurin.it<br />

Parkhotel Laurin – Jugendstilgebäude im<br />

Herzen der Altstadt<br />

Eine wahre Oase für Genießer, die das Echte<br />

für besondere Anlässe suchen. Das Parkhotel<br />

Laurin bietet 100 komfortable Zimmer und<br />

Suiten (teilweise mit Kunstwerken ausgestattet)<br />

mit privatem Park und Swimmingpool.<br />

Gleichermaßen beliebt bei Geschäftsreisenden<br />

13<br />

Südtiroler Archäologiemuseum –<br />

Ötzi, der Mann aus dem Eis<br />

Auf insgesamt vier Etagen lädt das Südtiroler<br />

Archäologiemuseum zu einer spannenden<br />

dreisprachigen Reise in die Vergangenheit ein.<br />

Vor 5.300 Jahren stieg ein Mann in die eisigen<br />

Höhen der Schnalstaler Gletscher und wurde<br />

dort ermordet. Im Jahr 1991 entdeckte das<br />

TRAVELS


Nürnberger Ehepaar Simon den kupferzeitlichen<br />

Mann der schnell ins Rampenlicht der<br />

Weltpresse rückte. Die sogenannte Feuchtmumie<br />

wird nach Bergung und Untersuchungen<br />

seit 1998 samt ihrer originalen Bekleidung<br />

und Ausrüstung in einer Dauerausstellung,<br />

seit 2013 als „Mann aus dem Eis“ präsentiert.<br />

Wechselnde Sonderausstellungen im obersten<br />

Stockwerk (bis 03.11. Past Food – 15.000 Jahre<br />

Ernährung) beleuchten ergänzende Themen.<br />

Auf Fragen „Wie hat der Mann aus dem Eis gelebt?“,<br />

„Welche Krankheiten hatte er?“, „Wie<br />

starb er“ haben Wissenschaftler Antworten<br />

gefunden und aufgrund des Körperbaus und<br />

genetischer Merkmale der Mumie (die durch<br />

ein Sichtfenster betrachtet werden kann) eine<br />

Figur geschaffen, die uns sein mögliches Aussehen<br />

spannend vor Augen führt.<br />

www.iceman.it<br />

Museion – Museum für moderne<br />

und zeitgenössische Kunst<br />

Das 1985 gegründete Museion bezog 2008 ein<br />

neu erbautes Gebäude an den Talfer-Wiesen<br />

und hat sich seitdem durch seine vier Standbeine<br />

(Ausstellungs- und Sammlungstätigkeit,<br />

Bildungs- und Vermittlungsarbeit) überregional<br />

etabliert. Versiert führte mich die sympathische<br />

Kunstvermittlerin Alexandra Pichler durch die<br />

vier aktuellen Ausstellungen „Adolf Valazza<br />

100“ (bis 02.06.24), „Poetry In The Box“ (bis<br />

01.09.24), „RENAISSANCE“ (bis 01.09.24) und<br />

„The Weight Of The Concrete“ (Ezio Gribaudo,<br />

bis 01.09.24). Erstere ist dem bekannten Südtiroler<br />

Holzbildildhauer Valazza gewidmet, während<br />

PITB eine Hommage an die Geschichte<br />

des Mercato del Sale und an Ugo Carrega präsentiert.<br />

Im Vordergrund von „RENAISSANCE“<br />

(durch ein Stiftungsstipendium unterstützten)<br />

stehen KünstlerInnen aus Norditalien und der<br />

Austausch zwischen Mailand und Südtirol vor<br />

dem Hintergrund von Zugehörigkeit und kultureller<br />

Identität. „TWotC“ widmet sich dem Vermächtnis<br />

des 2022 verstorbenen Turiner Künstlers<br />

und Verlegers Gribaudo (u.a. Logogriffi).<br />

Ein Shop, ein Café und eine Bibliothek runden<br />

das Angebot ab. www.museion.it<br />

14<br />

Wirtshaus Vögele<br />

Ein Ort zum Wohlfühlen, in dem alle willkommen<br />

sind. Das Vögele in der Altstadt ist Teil<br />

der Initiative Südtiroler Gasthaus, ein historischer<br />

Betrieb, wo Qualität, Quantität und<br />

Preis noch stimmen. Der ehemalige ´Rote Adler´<br />

blickt auf eine jahrhundertealte Tradition<br />

zurück und wurde 1277 erstmals erwähnt. Heute<br />

ist das Vögele, seit 1993 unter der Leitung<br />

der Familie Alber (u.a. Gloriette Guesthouse,<br />

Villa Gloria, Vögelino), gleichermaßen ein<br />

kulinarischer Treffpunkt von Einheimischen<br />

und Touristen. Man sieht, wird gesehen und<br />

genießt. Im Vordergrund stehen saisonale Gerichte<br />

von lokalen Erzeugern, die nach überlieferten<br />

(Familien-)Rezepten zubereitet werden.<br />

Die geschichtsträchtigen Räume inklusive der<br />

bekannten holzgetäfelten Goethestube lassen<br />

Tipps wie die „Vögeles Knödel-Kistel“, das „Saltimbocca<br />

vom Kalb“ und die „Fleischkrapflen<br />

wie bei Großmutter“ täglich ab 09,00h (außer<br />

Samstagabend, Sonntag und an Feiertagen)<br />

zu einem Genuss werden. Raffinierte Desserts<br />

und eine ansprechende Weinbegleitung finden<br />

sich ebenfalls auf der Karte. www.voegele.it<br />

Batzen – Das Stadtbrauhaus von Bozen<br />

Das Batzenhäusl, 1404 erstmals urkundlich erwähnt,<br />

wurde zuletzt 2002 neu eröffnet. 2012<br />

entstand dann das neue Bozner Stadtbrauhaus<br />

mit großem Biergarten, Wirtshaus und<br />

Sudwerk als Batzen Bräu-Komplex, in dem<br />

auch Kulturveranstaltungen stattfinden. Wirt<br />

und Brauherr Bobo, dem im Team mit rund 60<br />

Personen zwei weitere Braumeister (u.a. mein<br />

Gesprächspartner Thomas Münster, auch Bier<br />

Sommelier) zur Seite stehen, liebt und lebt<br />

Bierkultur. So bietet man Brauereiführungen<br />

mit Verkostung an, das beliebte Six Pack gibt<br />

es auch als Take Away und das mehrfach prämierte<br />

Biersortiment (auch im Online-Shop erhältlich)<br />

rund um das beliebte Wiener Lager<br />

„Vienna“ wird beständig erweitert. „gebraut<br />

werden aktuell 5.000 Hektoliter Bier pro Jahr,<br />

von denen 2/3 außer Haus nach Südtirol gehen.“<br />

Und bei Hunger bieten wechselnde Tagesgerichte,<br />

Menü und feste Karte eine gute<br />

Auswahl zu fairen Preisen. www.batzen.it<br />

TRAVELS


Officina Del Gelo Avalon – Ich Bin Eis<br />

„Bombay Dream“, „Avocado mit Ziegenmilch”<br />

und „Persia“ sind die aktuellen Bestseller-Eissorten<br />

im Officina Del Gelo Avalon von ´Maestro<br />

Artigiano´ (seit 1981) Paolo Coletto. Getreu<br />

seinem Motto „Ich Bin Eis“ übt er sich täglich<br />

am eins werden mit hochwertigen, natürlichen<br />

Zutaten ohne künstliche Aromen und<br />

Geschmacksverstärker. Der Mitsechziger erfindet<br />

das Eismachen seit 43 Jahren in seinem<br />

Laboratorium, dem Officina Del Gelo Avalon<br />

am Corso Libertà 44, fast täglich neu. Sein<br />

Gelato ist schon immer etwas Besonderes, geprägt<br />

von den außergewöhnlichen Ideen und<br />

Ansichten eines vielgereisten Weltenbummlers,<br />

der mit einem Zettel und den Zutaten<br />

für sechs Sorten anfing. Zusammen mit seiner<br />

thailändischen Frau und zwei Mitarbeiterinnen<br />

betreibt er die kleine Eisdiele (Top 20 in Italien,<br />

mehrfach prämiert) und arbeitet an Klassikern<br />

und neuen Sorten, die er anhand von Gedichten<br />

oder Kurzgeschichten per Flyer seinen<br />

Kunden erklärt. „Eismachen ist für mich eine<br />

Art Meditation, dabei vergesse ich in meinem<br />

Kellerlaboratorium oft Raum und Zeit.“ Die<br />

Gäste aus der ganzen Welt und stehen bei<br />

schönen Wetter Schlange vor seiner Eisdiele.<br />

Und während wir über Geistliches und Weltliches<br />

diskutieren, wird mir beim Probieren klar,<br />

warum seine Kreationen mit Reis aus Indien,<br />

Karotten aus dem Val di Gresta, Vanille aus<br />

Thaiti oder Minze aus Marokko so perfekt sind.<br />

www.officinadelgeloavalon.com<br />

15<br />

Kellerei Bozen<br />

Vielfalt, Leidenschaft, Genuss. Unter diesem<br />

Slogan präsentiert sich die Kellerei Bozen seit<br />

2018 am Moritzinger Weg 36. Hier ist allen Beteiligten<br />

der Genossenschaft (224 Winzerfamilien)<br />

um meine Gesprächspartner, Stephan<br />

Filippi (Kellermeister) & David Ungaro (Hospitality)<br />

mit dem charakteristischen Neubau<br />

eine überzeugende Symbiose aus Natur und<br />

Architektur gelungen. Bis heute hat die Entwicklung<br />

mit einer jährlichen Produktion von<br />

ca. 3,2 Millionen Flaschen auf 350 ha Rebfläche<br />

die Kellerei mit ca. 50 MitarbeiterInnen zu<br />

einem Spitzenbetrieb gemacht. „Unsere 2001<br />

gegründete Kellerei, ein Zusammenschluss<br />

zweier historischer Kellereien aus dem Jahr<br />

1908/Gries & 1930/St. Magdalena, setzt traditionsbewusst<br />

auf Weine mit ausgesuchter<br />

Qualität und heimatlichem Charakter.“ Getreu<br />

der Philosophie ´Gute Weine zu machen ist ein<br />

Handwerk, große Weine zu machen ist eine<br />

Kunst´ geht Qualität vor Quantität. „Rotweine<br />

und Weißweine stammen von Top-Lagen,<br />

mediterran und autochthon, aus dem Herzen<br />

Südtirols. Dank eines respektvollen Umgangs<br />

unserer Weinbauern mit der Natur können<br />

wir mit einem hochwertigen Sortiment, seit<br />

2020 auch mit Bio-Wein (Laven), bei Kunden<br />

und Weinkritikern punkten.“ Zu diesen exklusiven<br />

(Tal 1908 Cuvée Superior, 2.999 Flaschen<br />

und Tal 1930 Cuvée Superior, 1.888 Flaschen)<br />

und prämierten Weinen (u.a. Prestige Grieser<br />

Lagrein Riserva, Greel Sauvignon Riserva und<br />

Stieler Pinot Grigio) gehört im Sortiment auch<br />

ein Novum wie der Rosa Light Rosé. Natürlich<br />

kann man das Angebot auch im Wineshop Vinarius<br />

verkosten, erwerben oder bestellen. Die Kellerei<br />

Bozen lädt außerdem<br />

zu Führungen,<br />

Verkostungen und<br />

Veranstaltungen<br />

im Haus ein.<br />

www.kellereibozen.com<br />

TRAVELS


Weingut WassererHof – Völs am Schlern<br />

Ursprünglich stammen Christoph und Andreas<br />

Mock vom elterlichen Mumelterhof aus Laitach<br />

bei Bozen (Rotweinlage), den heute Bruder<br />

Hannes bewirtschaftet. Zusammen fühlen<br />

sie sich dem gemeinsamen Ziel verpflichtet,<br />

nachhaltigen, biologischen (noch nicht zertifiziert)<br />

Weinanbau zu betreiben. Dafür haben<br />

Christoph (Landwirt & Kellermeister) und Andreas<br />

(Koch und kundiger Partner) den 1366<br />

erstmals erwähnten WassererHof im nahen<br />

Völs am Schlern erworben und seit 20002 zu<br />

einem Weingut und Buschenschank (Frühjahr/<br />

Herbst) innen und außen in anspruchsvollem<br />

Design um- und ausgebaut. Ihre Passion bringt<br />

neben der exzellenten Küche (Südtiroler Spezialitäten<br />

wie Knödl, Schlutzer, Schlachtplatte<br />

mit Kastanien) jährlich ca. 65.000 Flaschen<br />

hervor. Zum gehobenen Sortiment, dass vor<br />

Ort verkostet werden kann, zählen u.a. Rotweine<br />

wie Südtirol Cabernet Riserva, Mumbolt<br />

und Weißweine wie Südtirol Sauvignon Riserva<br />

und Südtirol Grauburgunder. In naher Zukunft<br />

ist der Bau eines Hofladens geplant, einen Online-Shop<br />

gibt es bereits.<br />

www.wassererhof.com<br />

16<br />

Kohl Bergapfelsäfte – Genuss für Gourmets<br />

Das Südtiroler Sonnenplateau Ritten ist von<br />

Bozen aus gut mit Auto, Bus und Seilbahn zu<br />

erreichen. Zu den ganzjährigen Höhepunkten<br />

zählt der Obsthof Troidner von Thomas Kohl.<br />

Oben in Unterinn produziert der Familienbetrieb<br />

des Apfelsaft-Affineurs außergewöhnliche<br />

Bergapfelsäfte, ca. 600.000l Liter jährlich,<br />

pur (Gourmet) oder als Cuvée (Essence-Linie/<br />

Cuvées, die mit einer Frucht, einer Beere, einem<br />

Gemüse oder mit Auszügen spannender<br />

Aromen verfeinert werden). „Diese Qualitätsprodukte<br />

wurden laut Thomas Kohl „in der<br />

Vergangenheit mehrfach<br />

national und international<br />

ausgezeichnet,<br />

wie u.a. die Wintercalville<br />

und Ananasrenette,<br />

die<br />

Grand Cru-Meisterstücke<br />

in limitierten<br />

Magnumflaschen.“<br />

Exquisit<br />

wie rar, gewachsen<br />

und veredelt auf über<br />

1.000m Höhe. Thomas Kohl<br />

konzentriert sich dabei auf acht Apfelsorten,<br />

sechs Sortenreine, Jonagold, Rouge, Rubinette,<br />

Pinova, Elstar und Grafensteiner sowie die<br />

zwei alten Grand Cru, deren Geschichte er seit<br />

2012 wiederbelebt hat. Zu den Kunden zählen<br />

Privatpersonen, Hotels, Restaurants und Bars<br />

(Stichwort alkoholfreie Speisenbegleitung, Apfelsaft-Cocktails).<br />

Ohne Konservierungsstoffe<br />

und ohne zugesetzte Zucker bieten Verkaufsschlager<br />

wie Rouge, Apfelminze, Marille und<br />

neu Sonnenglanz und Calidum Winterspecial<br />

tolle vegane Geschmackserlebnisse.<br />

www.kohl.bz.it<br />

Die Presserecherche wurde unterstützt durch das<br />

Verkehrsamt der Stadt Bozen, speziell durch Frau<br />

Roberta Agosti (Direktorin) und Herrn Marco Zancanaro<br />

(Marketingabteilung).<br />

Text: Frank Keil<br />

Bilder: Luca Ognibeni, Parkhotel Laurin,<br />

Sü dtiroler Archäologiemuseum/Ochsenreiter,<br />

Frank Keil<br />

TRAVELS


olzano-bozen.it<br />

BOLZANO, LA PORTA DELLE DOLOMITI<br />

Bolzano è una città giovane, vivace e dinamica, merita una visita<br />

in ogni stagione. Le sue diverse anime si incontrano, si affiancano,<br />

si sprigionano in ogni angolo e conferiscono alla città un fascino<br />

unico: a Bolzano il Nord incontra il Sud, le peculiarità italiane si<br />

mescolano a quelle tedesche, la Mitteleuropa incontra il fascino<br />

mediterraneo.<br />

BOZEN, DAS TOR ZU DEN DOLOMITEN<br />

Bozen ist eine junge, lebhafte und dynamische Stadt, die immer<br />

einen Besuch wert ist. Sie ist in eine wunderschöne Naturlandschaft<br />

eingebettet und liegt am Schnittpunkt von zwei Kulturen.<br />

Hier treffen Nord und Süd zusammen, das mediterrane Flair und<br />

der alpenländische Charme.<br />

BOLZANO BOZEN, GATEWAY TO THE<br />

DOLOMITES<br />

Bolzano is a young, dynamic and invigorating town which merits a<br />

visit in any of the seasons. Its exciting diversity, its fabulous location,<br />

and pulsating range of tourism attractions make of it a truly<br />

fascinating destination: in Bolzano North meets South, Italian flair<br />

mixes with German rigour and celebrates a coming together<br />

of cultures.<br />

Azienda di Soggiorno e Turismo Bolzano<br />

Verkehrsamt Bozen | Tourist Board<br />

Via Alto Adige 60 Südtiroler Straße<br />

Piazza del Grano 11 Kornplatz<br />

+39 0471 307000, info@bolzano-bozen.it<br />

17<br />

TRAVELS


Bild: Der "Original Legendary Burger"<br />

GENUSS<br />

Hard<br />

Rock<br />

Cafe<br />

BURGER IM MUSIK-MUSEUM<br />

18<br />

GENUSS


Ein Kleid von Lady Gaga<br />

Restaurants großer Ketten zu meiden und sich<br />

stattdessen nach lokal verankerten Restaurants<br />

umzuschauen, ist kein schlechter Impuls. Aber<br />

diese Kette gehört einem Indianerstamm<br />

in Florida, der von sich<br />

behauptet, der einzige zu sein,<br />

der nie einen Friedensvertrag<br />

unterschrieben hat: die<br />

Hard Rock Cafes. Indianer?<br />

Ja, aber die kamen<br />

erst später.<br />

Angefangen hat die Geschichte<br />

1971 in London.<br />

Dort eröffneten zwei Typen<br />

das erste Hard Rock<br />

Cafe und ließen sich vom damals<br />

angesagten Designer Alan<br />

Aldridge ein Logo entwerfen. Das<br />

ist das Ding, das viele Menschen auf der<br />

ganzen Welt bis heute auf T-Shirts und Hoodies<br />

spazieren tragen - ergänzt durch den Namen der<br />

Stadt, in deren Hard Rock Cafe sie es gekauft haben.<br />

Die Kette, die zurzeit 166 Filialen in 68 Ländern<br />

hat, wurde ein paar Mal verkauft, bevor sie<br />

2006 der Seminole Tribe of Florida erwarb, also<br />

ein nordamerikanischer Stamm, dessen Zentrale<br />

in Florida ist.<br />

Aber hier geht es ums Essen, nicht um die<br />

schwierige amerikanische Geschichte. Also zum<br />

"Original Legendary Burger", dem Teil, mit dem<br />

1971 in London alles begann. "Genau wie die Saiten<br />

einer Gitarre exakt gestimmt sein müssen,<br />

um harmonische Melodien zu spielen", so zähle<br />

Das unvermeidliche T-Shirt<br />

eben auch bei einem Burger jedes Detail, wird<br />

in den Hard Rock Cafés erklärt. Das heißt hier:<br />

frisch getoastetes Brioche-Brötchen, ein saftiger<br />

Rindfleisch-Patty, doppelter Käse und Speck.<br />

Denn: "Alles ist besser mit Speck!", findet man<br />

in der Küche der Hard Rock Cafes. Der frittierte<br />

Zwiebelring, der dann noch draufkommt, ist<br />

so breit, dass man im ersten Moment glauben<br />

könnte, da habe jemand aus Versehen noch<br />

einen panierten Camembert draufgelegt. Die<br />

Kombination passt, der Burger ist wunderbar -<br />

aber nicht der wahre Grund, warum ein Besuch<br />

in einem Hard Rock Cafe faszinierend ist. Hier<br />

geht es nicht nur darum, was auf dem Teller<br />

liegt. Es geht darum, was hinter Glas ist. Meinen<br />

Burger esse ich unter einer Gitarre von Matthias<br />

Jabs (das ist der von den Scorpions)<br />

- mit Blick auf ein Kleid von Lady<br />

Gaga, das mehr zeigt, als es<br />

verbirgt, und einen BH von<br />

Annie Lennox. Glaubt man<br />

der offiziellen Firmengeschichte,<br />

dann besitzt die<br />

Hard-Rock-Cafe-Gruppe<br />

die größte Musikexponate-Sammlung<br />

der Welt.<br />

70.000 Stücke werden<br />

weltweit in den Läden gezeigt.<br />

Was heute zum Marketing<br />

gehört, sei kein Plan<br />

gewesen, heißt es. Nachdem es<br />

die ersten Hard Rock Cafes schon<br />

etwa ein Jahrzehnt lang gegeben hat,<br />

habe Eric Clapton eine Gitarre geschickt, die aufgehängt<br />

werden sollte, um seinen Stammplatz<br />

zu markieren. Kurz darauf folgte Pete Townshend<br />

von The Who seinem Beispiel. Viele der<br />

Exponate, die man sich heute in den Cafés anschauen<br />

kann, haben Künstlerinnen und Künstler<br />

von sich aus zur Verfügung gestellt, andere<br />

wurden ersteigert. So gesehen sind Hard Rock<br />

Cafes keine weltweite Restaurantkette - sie sind<br />

ein Museum mit vielen Filialen, in denen man<br />

auch einen guten Burger kriegt.<br />

Text und Bilder: Martin Rolshausen<br />

19<br />

GENUSS


LESELUST<br />

Jeanine<br />

Krock<br />

AUTORIN AUS<br />

BRAUNSCHWEIG<br />

„Wohlfühlromane“ - so nennt Jeanine Krock<br />

die Bücher, die sie seit 2003 veröffentlicht. Zuvor<br />

ist die Kostümbildnerin und Model-Bookerin<br />

gern durch die Welt gereist und hat u.a.<br />

in Griechenland und der Karibik gearbeitet.<br />

Kein Wunder also, dass auch ihre Geschichten<br />

die Lesenden in die Welt hinaustragen, etwa<br />

nach Südfrankreich, Island oder Schweden -<br />

aber auch gern mal in die Vergangenheit.<br />

Du hast jahrelang als Kostümbildnerin gearbeitet<br />

– inwiefern beeinflusst das deine Bücher?<br />

Kleidung und Mode waren durch die Jahrhunderte<br />

ein Spiegel gesellschaftlicher Entwicklungen<br />

und viele Informationen darüber finden<br />

sich in jeweils zeitgenössischen Gemälden.<br />

Beim Studium der Kostümgeschichte hat mich<br />

schnell das Gesamtpaket fasziniert. Die Lebensumstände,<br />

soziale Entwicklungen, das Klassensystem;<br />

alles was sich auch in (Musik-)Theaterstücken<br />

und in der Literatur widerspiegelt, hat<br />

meine Leidenschaft für historische Stoffe geweckt.<br />

Selbstkritisch vermute ich, dass meine<br />

Liebe zu historischen Kostümen beim Lesen<br />

meiner Bücher nicht unbemerkt bleibt.<br />

Dein aktueller Roman „Ophelia‘s Dream“<br />

entführt ins London des 19. Jahrhunderts –<br />

wie hast du dafür recherchiert?<br />

Ich war immer ein großer Fan der post-revolutionären<br />

französischen Mode im ausklingenden<br />

18. Jh. und kannte mich bereits recht gut im<br />

darauffolgenden Empire (Regency) aus, als ich<br />

20<br />

für meinen Roman »Darlington – Eine zauberhafte<br />

Saison« (dtv 2022) recherchiert habe. Für<br />

»Ophelia‘s Dream« musste ich anschließend<br />

nicht allzu viel ergänzen. Für die Vorbereitung<br />

nutze ich Bibliotheken und eigene Fachbücher.<br />

Auch im Internet gibt es ein paar recht zuverlässige<br />

Quellen. Zudem besitze ich Kopien von<br />

London-Karten aus der damaligen Zeit, denn es<br />

macht mir großen Spaß, meine Geschichten an<br />

realen Orten spielen zu lassen – manchmal sogar<br />

bis zur passenden Hausnummer.<br />

Du schreibst deine „Wohlfühlromane“ unter<br />

verschiedenen Pseudonymen – warum?<br />

Meist ist es der Wunsch der Verlage. Eine Weile<br />

hielt ich es auch für meine selbst publizierten<br />

Bücher für eine gute Idee, Namen passend<br />

zur jeweiligen Region zu verwenden. Das war<br />

jedoch für die Leser:innen eher verwirrend, in<br />

Zukunft werde ich deshalb unter weniger Namen<br />

schreiben.<br />

An was arbeitest du derzeit?<br />

An einem Weihnachtsroman (Schottland). Und<br />

wenn ich demnächst mit dem zweiten Anna-<br />

Lindqvist-Roman (Heyne 2025) in den Norden<br />

Schwedens reise, wird es auch wieder sehr kalt.<br />

Interview: Tanja Karmann<br />

Bild: Claudia Taylor, taylor-photography.de<br />

jeaninekrock.de<br />

anna-lindqvist.eu<br />

LESELUST


GAMES<br />

So gestaltest du<br />

unvergessliche<br />

Charaktere<br />

Einleitung<br />

Das Erschaffen eines Charakters in einem Rollenspiel bietet die Möglichkeit, in eine andere Rolle<br />

zu schlüpfen und fantastische Abenteuer zu erleben. Als Fantasy-Charakter kannst du mächtige<br />

Zauber wirken, epische Schlachten schlagen und soziale Situationen auf einzigartige Weise durchspielen.<br />

Ein gut gestalteter Charakter bringt nicht nur Tiefe und Realismus ins Spiel, sondern bereichert<br />

auch die gesamte Spielerfahrung. Hier sind einige Tipps, um unvergessliche Charaktere zu<br />

erschaffen, die deine Spielrunden lebendig machen.<br />

1. Hintergrundgeschichte<br />

Eine tiefgründige Hintergrundgeschichte verleiht<br />

deinem Charakter Tiefe. Überlege dir, woher<br />

dein Charakter kommt, welche wichtigen<br />

Ereignisse ihn geprägt haben und welche Ziele<br />

er verfolgt. Eine detaillierte Vergangenheit<br />

kann zukünftige Entscheidungen und Verhaltensweisen<br />

beeinflussen.<br />

2. Einzigartige Persönlichkeit<br />

Gib deinem Charakter eine einzigartige Persönlichkeit.<br />

Denke über Stärken, Schwächen, Ängste<br />

und Eigenheiten nach. Ein Charakter, der sowohl<br />

positive als auch negative Eigenschaften<br />

hat, wirkt realistischer und interessanter.<br />

3. Motivationen und Ziele<br />

Klare Motivationen und Ziele treiben deinen<br />

Charakter an. Was möchte dein Charakter erreichen?<br />

Diese Ziele können kurzfristig oder<br />

langfristig sein und sollten im Laufe des Spiels<br />

entwickelt und angepasst werden.<br />

22<br />

4. Beziehungen und Verbindungen<br />

Entwickle Beziehungen zu anderen Charakteren<br />

und NPCs. Diese Verbindungen können<br />

Freundschaften, Feindschaften oder familiäre<br />

Bindungen sein und bieten reichlich Stoff für<br />

spannende Interaktionen und Konflikte.<br />

5. Visuelle Vorstellung<br />

Eine klare visuelle Vorstellung hilft, deinen Charakter<br />

lebendig werden zu lassen. Beschreibe<br />

das Aussehen, Kleidung und besondere Merkmale<br />

deines Charakters. Zeichnungen oder Bilder<br />

können ebenfalls hilfreich sein.<br />

6. Entwicklung im Spiel<br />

Lass deinen Charakter im Laufe des Spiels wachsen<br />

und sich verändern. Reagiere auf Ereignisse<br />

und Erlebnisse und passe die Persönlichkeit und<br />

Ziele deines Charakters entsprechend an.<br />

Text: Markus Brixius<br />

Bild: Imagen<br />

GAMES


BERLIN GONZO<br />

STERNEN<br />

STAUB<br />

DIE RÄTSELHAFTE DAME UND DER TOMAHAWK<br />

Die alte Dame prüft den Tomahawk sehr genau.<br />

Sie wiegt ihn in ihrer Hand hin und her. Will sie<br />

das Kriegsbeil ihrem Enkel schenken? Hühner<br />

jagen? Oder ihren Mann erschlagen? Ihr Gesichtsausdruck<br />

lässt keine klare Antwort zu. Sie<br />

legt den Tomahawk zurück auf den Tisch mit<br />

dem anderen Spielzeug auf dem Gehweg vor<br />

dem Second-Hand-Laden. Ist das Teil zu gefährlich<br />

für den Enkel oder zu ungefährlich für Hühner<br />

oder Mann? Sie nimmt die Antwort auf die<br />

Frage mit - ja, wohin? Sie ist weg. Einen Moment<br />

nicht aufgepasst und die alte Dame ist verschwunden.<br />

Als habe sie sich entmaterialisiert!<br />

War das womöglich gar nicht der Blick einer liebenden<br />

Großmutter, einer Hühnerjägerin oder<br />

einer mörderischen Ehefrau? War das der Blick<br />

einer Forscherin, einer Kundschafterin aus einer<br />

anderen Welt. Der ungläubige Blick auf ein Artefakt,<br />

mit dem sie hier nicht gerechnet hat: ein Tomahawk<br />

vor einem Laden am Rande von Berlin.<br />

24<br />

Hat sich die zierliche alte Frau aus Sternenstaub<br />

materialisiert? Jedes Jahr rieseln 40.000 Tonnen<br />

"kosmischer Staub" auf die Erde, habe ich neulich<br />

gelesen. Das macht ein Kilo pro Woche für<br />

Berlin, hat ein Forscher ausgerechnet. Kommen<br />

die interplanetarischen Reisenden auf diesem<br />

Weg ganz unauffällig auf die Erde? Also nicht<br />

mit wuchtigen Raumschiffen voller Technik und<br />

wie wir uns das sonst so vorstellen, wenn die<br />

Klingonen landen? Und hat das etwas mit den<br />

Space-Katzen zu tun, die jemand auf Kacheln<br />

sprüht und an Häuserwänden befestigt?<br />

Eine Bewegung reißt mich aus meinen galaktischen<br />

Gedanken. Ich stehe mitten auf dem<br />

Bürgersteig im Weg - der alten Dame. Sie ist aus<br />

dem Second-Hand-Laden gekommen und hat<br />

eine Kinderlampe in der Hand. Da sind Sterne<br />

drauf - und es sieht so aus, als würden die im<br />

Dunkeln leuchten.<br />

Text und Foto: Martin Rolshausen<br />

BERLIN GONZO


JEDEN MONAT EINE<br />

NEUE FOLGE!<br />

Markus Brixius im Gespräch<br />

mit Kunst- und Kulturschaffenden<br />

aus dem Saarland.<br />

Jeden Monat eine neue Folge.<br />

Kultur Talk mit<br />

Isa Theobald<br />

Kultur Talk mit<br />

Oliver Strauch<br />

Kultur Talk mit<br />

Falk Maria Schlegel<br />

Kultur Talk mit<br />

Claude Adam-Brettar<br />

Alle Folgen auf Youtube ansehen


GATECREEPER<br />

SCHWEDISCH ARIZONA<br />

KERRY KING<br />

SOLODEBÜT DES SLAYER-GITARRISTEN<br />

MUSIK-TIPP Arizonas Death Metaller Gatecreeper<br />

kehren mit ihrem dritten Album zurück.<br />

Sänger Chase H. Mason kotzt wieder herrlich<br />

wütend ins Mikrofon, die Gitarristen Eric Wagner<br />

und Israel Garza zeigen, wie sehr sie den<br />

Schweden-Death-Metal, den einst u.a. Entombed<br />

etabliert hatten, lieben und Bassist Alex<br />

Brown und Schlagzeuger Matt Arrebollo sorgen<br />

im Hintergrund für ein stabiles Rhythmus-Gerüst.<br />

„Mitte der 90er Jahre haben Bands wie<br />

Entombed und Dismember angefangen, ihr<br />

eigenes Ding zu machen. Ich habe das Gefühl,<br />

dass wir diese Zeitlinie auch in Gatecreeper<br />

erreicht haben“, so Mason. Für „Dark Superstition“<br />

haben sie kraftvollen, fiesen Death Metal<br />

mit vielen Schweden-Anleihen komponiert, verstehen<br />

es aber auch, mal das Tempo rauszunehmen<br />

und Melodie und Rhythmus, denn Härte in<br />

den Vordergrund zu stellen. „The Black Curtain“<br />

und „Superstitious Vision“ sind für Gatecreeper-<br />

Verhältnisse eingängige „Balladen“ – die Anführungsstriche<br />

sind in diesem Zusammenhang<br />

wirklich wichtig.<br />

Gatecreeper „Dark Superstition“ (Warner)<br />

gatecreeper.com<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: Nuclear Blast<br />

26<br />

MUSIK-TIPP Schon nach wenigen Sekunden ist<br />

klar, dass diese Riffs nur aus der Feder von Kerry<br />

King sein können. Der langjährige Gitarrist von<br />

Slayer kann eben nicht anders. Warum sollte<br />

er seinen Gitarrensound auch ändern? Er hält<br />

seit den frühen Achtzigern, was er verspricht.<br />

Das Line-up seiner Begleitband verspricht auch<br />

einiges: von Slayer nahm er Schlagzeuger Paul<br />

Bostaph mit. Phil Demmel, bekannt von Machine<br />

Head und Vio-lence, übernahm die zweite<br />

Gitarre. Kyle Sanders (Hellyeah) den Bass und<br />

Death Angel-Shouter Mark Osegueda den Gesang,<br />

für den er deutlich aggressiver und fieser<br />

singen musste, als er es bisher gewohnt war.<br />

Eine schöne Allstar-Truppe, die King um sich<br />

versammelt hat und mit der er Songs eingespielt<br />

hat, die sich erwartungsgemäß nicht weit<br />

vom Slayer-Sound entfernt haben. Er darf das.<br />

Man darf jedoch gespannt sein, wie es mit<br />

seiner Solokarriere weitergeht, da doch kurz<br />

vor der Veröffentlichung des Albums aus dem<br />

Nichts heraus Slayer ihr Bühnen-Comeback angekündigt<br />

hatten.<br />

Kerry King „From Hell I Rise“ (Membran)<br />

kerrykingofficial.com<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: Reigning Phoenix Music<br />

TIPPS


LAURA CARBONE<br />

SPIRITUELLER, STÄRKER<br />

LIKE A MOTORCYCLE<br />

DRITTES ALBUM<br />

MUSIK-TIPP Wer den Newsletter der deutschitalienischen<br />

Singer-Songwriterin abonniert<br />

hat, wird festgestellt haben, dass sie sich in<br />

den vergangenen Monaten als sehr spirituelle<br />

Person dargestellt hat. Im Dezember schrieb<br />

sie etwa: „Möge in jedem Herzen eines jeden<br />

Landes Frieden herrschen. Möge der Bann der<br />

Herrschaft in jedem schlagenden Herzen eines<br />

jeden Landes gebrochen werden. Möge jede<br />

Seele in Liebe für jedes Land erwachen.“ Diese<br />

für sie entdeckte (oder nun voll ausgelebte)<br />

Spiritualität hat sich auch auf ihr neues Album<br />

„The Cycle“ übertragen. Die Songs sind erhabener,<br />

runder, dichter und bergen u.a. Einflüsse<br />

von Acts, mit denen sie in der Vergangenheit<br />

live gespielt hat. The Jesus & Mary Chain und<br />

Nick Cave & The Bad Seeds fallen einem in<br />

diesem Zusammenhang ein. Sie selbst sagt:<br />

„Deine Stimme ist dein kraftvollstes Geschenk.<br />

Sie hat die Fähigkeit zu inspirieren, zu heilen,<br />

zu erschaffen und die Welt zu verändern.“ Ihre<br />

neuen Songs haben ebenfalls eine heilende<br />

Wirkung.<br />

Laura Carbone „The Cycle“ (Rough Trade)<br />

instagram.com/lauracarbone_<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: Cosmic Dreaming<br />

27<br />

MUSIK-TIPP Dass bei ihnen mal alles glatt läuft,<br />

scheint nicht drin zu sein. Ihr drittes Album<br />

„Pretty Pleased“ ist in einer Stimmung entstanden,<br />

„sich die Augen ausweinen zu wollen, aber<br />

auch alles umzuwerfen“. Die Welt steht Kopf<br />

und das schlägt sich auch in den Songs des kanadischen<br />

Quartetts nieder, das mit Alternative<br />

Rock und Postpunk assoziiert wird. Das meditative<br />

„Legwork“ befasst sich mit dem zerrütteten<br />

Nervensystem nach einer gleichgeschlechtlichen<br />

Trennung, nachdem man jahrelang ein gemeinsames<br />

Kind großgezogen hatte. „Up!“ handelt<br />

davon, wie die integralen Bestandteile unserer<br />

städtischen Gemeinschaften zugunsten von Leuten,<br />

die lieber über die Leichen ihrer Nachbarn<br />

gehen, als ihnen in die Augen zu schauen, mit<br />

Füßen getreten werden. „Billions“ beschäftigt<br />

sich mit dem Wohlstandsgefälle und den damit<br />

verbundenen Egos. Es ist nicht von der Hand zu<br />

weisen: Die Themen sind ernst und der Musik<br />

wohnt gleichzeitig das Gefühl von Niedergeschlagenheit<br />

und Wut inne (siehe „Cruel“).<br />

Bereits erschienen.<br />

Like A Motorcycle „Pretty Pleased“ (Indigo)<br />

ikeamotorcycle.com<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: Rookie Records<br />

TIPPS


DANI GURGEL<br />

& DEBORA GURGEL<br />

BRASILIANISCHER BIG BAND-SOUND<br />

KETTCAR<br />

HAMBURGER INDIE-POP/-ROCK<br />

MUSIK-TIPP Brasilianischer Jazz genießt innerhalb<br />

der Musikszene einen hohen Stellenwert,<br />

den Mutter und Tochter Gurgel zusammen mit<br />

ihrer Big Band nachhaltig unterstreichen. Die<br />

Scat-Vokalisen von Dani und die Klaviergrooves<br />

ihrer Mutter greifen bei den 11 Stücken des<br />

Albums zwischen „Três Luas“ und „Dá Licenca“<br />

dynamisch und energiegeladen ineinander. Danis<br />

Instrument ist ihre Stimme, zudem spielt sie<br />

E-Bass und Saxophon. Und mit eben dieser Stimme<br />

kombiniert sie den perkussiven Sound der<br />

brasilianischen MPB mit den pulsierenden Linien<br />

des Jazz. Das Klavierspiel ihrer Mutter Debora ist<br />

virtuos und vielseitig, sie komponiert und arrangiert<br />

auch eigene Stücke für Brasiliens führende<br />

Ensembles und Orchester. Acht Alben haben sie<br />

in Quartettbesetzung mit DDG4 eingespielt, für<br />

die aktuelle CD wurde durch Saxophone, Posaunen,<br />

Trompeten und Föten auf 19 aufgestockt. Zu<br />

den hörenswerten Anspieltipps auf dem Album<br />

gehören unter anderem „Quiet Little Lady“, „Sem<br />

Fronteiras“ und „Veredas“. Bleibt zu hoffen, dass<br />

man DDG19 auch hierzulande live erleben kann.<br />

Dani Gurgel & Debora Gurgel “DDG19 big<br />

band” (Berthold Rec./Cargo) DDG19.com.br<br />

Text: Frank Keil | Bild: Berthold Rec.<br />

28<br />

MUSIK-TIPP Vor der Gründung von Kettcar im<br />

Jahr 2002 war Sänger/Gitarrist Marcus Wiebusch<br />

Teil der Band But Alive. Zusammen mit dem Bassisten/Sänger<br />

Reimer Bustorff war er zudem bei Rantanplan<br />

aktiv. Beide Hamburger Bands glänzten in<br />

den 1990er Jahren bereits durch einen Mix aus anspruchsvollen<br />

politischen Texten mit Punk und Ska.<br />

Kettcar, die zuletzt 2019 mit „…und das geht so“<br />

(Live) 2019 mit einem Querschnitt ihres bisherigen<br />

Repertoires für Aufmerksamkeit sorgten, haben<br />

mit „Gute Laune ungerecht verteilt“ aktuell eine<br />

neue LP/CD vorgelegt. 12 deutschsprachige Titel,<br />

zwischen „Auch für mich 6. Stunde“ und „Ein Brief<br />

meines 20-jährigen Ichs (Jedes Ideal ist ein Richter)“,<br />

Indie-Pop/-Rock vom Feinsten. Damit wird erneut<br />

klar, warum sich Kettcar während ihrer langjährigen<br />

Schaffensphase als eine der wichtigsten<br />

Bands mit klarer linkspolitischer und gesellschaftskritischer<br />

Haltung etabliert haben. Was ihnen ihre<br />

erste Top1-Platzierung in den deutschen Charts eingebracht<br />

hat. Mit Anspieltipps wie unter anderem<br />

„München“ und „Doug & Florence“ zu Recht.<br />

Kettcar „Gute Laune ungerecht verteilt“<br />

(Grand Hotel Van Cleef/Indigo)<br />

kettcar.net<br />

Text: Frank Keil | Bild: Grand Hotel Von Cleef<br />

TIPPS


SLAM ELEPHANT<br />

OBERFRANKENS BAND DES JAHRES<br />

CODY FRY<br />

AMERIKANISCHES MULTITALENT<br />

MUSIK-TIPP Slam Elephant gehören zu den wenigen<br />

aktuellen Bands aus Bamberg/Franken, die<br />

es mit ihrer Musik zu überregionaler Bekanntheit<br />

gebracht haben. Das 2015 gegründete Sextett hat<br />

sich stilistisch nie fest auf einen Stil festgelegt, bewegte<br />

sich zwischen Indie-Pop/-Rock, Blues und<br />

Funk. Die 2023 als „Oberfrankens Band des Jahres“<br />

bei dem „R.I.O.!“-Wettbewerb ausgezeichnete<br />

Band präsentiert nach zwei vorausgegangenen EP-<br />

Veröffentlichungen mit „The Lounge“ aktuell ihr<br />

erstes Vinyl-Album. Für diesen Longplayer haben<br />

Slam Elephant acht Stücke aus ihrem Live-Set ausgewählt<br />

und diese unter der Regie von Produzent<br />

Jörg Völker als akustische Versionen eingespielt.<br />

Mit Titeln wie One More Night“ oder „Rainstar“<br />

zeigt sich die Formation um Sänger Max damit von<br />

einer neuen Seite, introvertierter und melancholisches<br />

als bisher. Beim Hören entsteht so eine wohlige<br />

Wohnzimmeratmosphäre. Damit ergänzen sie<br />

den von ihnen gewohnten, schweren, kraftvollen<br />

Sound um weitere Facetten. Und die will man <strong>2024</strong><br />

mehr denn je auch live präsentieren.<br />

Slam Elephant “The Lounge”<br />

slam-elephant.bandcamp.com<br />

slam-elephant.de<br />

Text: Frank Keil | Bild: Slam Elephant<br />

29<br />

MUSIK-TIPP Cody Fry ist ein amerikanischer<br />

Komponist, Songwriter, Sänger und Produzent<br />

aus Nashville. Aktuell präsentiert er sein neues<br />

Album „I Hear A Symphony". Mit der kraftvollen<br />

Kombination aus nostalgischen Orchesterarrangements,<br />

Pop und seiner einzigartigen Stimme<br />

gelingt dem Künstler der kunstvolle Balanceakt<br />

zwischen Vergangenheit und Moderne. „I Hear A<br />

Symphony" ist das Ergebnis von Codys musikalischer<br />

und persönlicher Reise, die vor zwei Jahren<br />

mit dem Titeltrack „I Hear A Symphony" ihren<br />

Anfang nahm. Der Track ging auf TikTok viral und<br />

wurde bis dato mehr als 300 Millionen gestreamt.<br />

Platz 1 der Billboard Classical Tracks Charts, sowie<br />

Gold-Auszeichnungen in den USA und Kanada<br />

folgten. Dank ausverkaufter Shows hat Cody mit<br />

seinen tiefgründigen Geschichten eine treue Hörerschaft<br />

gefunden. Mit den insgesamt 22 Titeln<br />

des Albums führt er sein Publikum auf eine neue<br />

klangliche Reise und beweist erneut sein beeindruckendes<br />

musikalisches Talent. Das Album erscheint<br />

als CD sowie als Deluxe Version mit fünf<br />

neuen Akustikversionen.<br />

Cody Fry „I Hear A Symphony”<br />

(Decca Records) codyfry.com<br />

Text: Frank Keil | Bild: Decca<br />

TIPPS


A KILLER’S MEMORY<br />

KEATONS 2. REGIEARBEIT<br />

DETECTIVE GRACE<br />

TRAUMATISIERTER ERMITTLER<br />

FILM-TIPP In seiner zweiten Regiearbeit ist der<br />

zweifache Golden Globe-Gewinner Michael Keaton<br />

(„Birdman“, „Dopesick“) zudem in der Hauptrolle<br />

des Ex-Elitesoldaten und Auftragskillers<br />

John Knox zu sehen. James Marsden („X-Men“)<br />

spielt seinen Sohn Miles und Al Pacino seinen<br />

Freund und Weggefährten, den Gangster Xavier<br />

Crane. In weiteren Hauptrollen agieren Marcia<br />

Gay Harden und Suzy Nakamura. Zur Handlung:<br />

Knox steht vor einem großen Problem, denn er<br />

leidet an einer seltenen, rasch fortschreitenden<br />

Demenz. In wenigen Wochen wird sein Gedächtnis<br />

leer sein. Einen letzten Auftrag muss er noch<br />

erledigen, bis er in Rente gehen darf. Es geht um<br />

seinen Sohn Miles, mit dem er keinen engen Kontakt<br />

hat, der aber Hilfe benötigt. Knox versucht<br />

alles, um zu helfen und der Polizei nicht ins Netz<br />

zu gehen, was wirklich kein leichtes Unterfangen<br />

ist. Dieses großartige Action-Drama mit den alten<br />

Granden Keaton und Pacino gibt es seit Ende<br />

Mai exklusiv bei Prime Video zu sehen. Es ist ein<br />

ruhiger, einfühlsamer Film, der sich nicht nur auf<br />

den geistigen Zerfall von Knox konzentriert.<br />

„A Killer’s Memory“ (DCM)<br />

dcmstories.com<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: Prime Video<br />

30<br />

SERIEN-TIPP In der ZDF Mediathek sind aktuell<br />

die ersten beiden Staffeln der britischen Krimiserie<br />

„Detective Grace“ (im Original nur „Grace“<br />

betitelt) zu sehen. Die Serie des Senders ITV<br />

stammt aus der Feder des Erfolgsautors Peter<br />

James und handelt von eben jenem Detective<br />

Superintendent Roy Grace, der im Küstenort<br />

Brighton Morde aufklärt. Dabei hat er im privaten<br />

Umfeld selbst ein Rätsel zu lösen bzw. zu<br />

verarbeiten: das spurlose Verschwinden seiner<br />

Frau. Trotz dieses Schicksalsschlags versucht<br />

er, irgendwie weiterzuleben und seiner Arbeit<br />

nachzugehen, was nichts daran ändert, dass<br />

ihn seine Vergangenheit immer wieder einholt.<br />

John Simm ist für die Rolle des Ermittlers Grace<br />

ideal besetzt. Er strahlt Ruhe aus und ist ein stoischer<br />

Analytiker, der jeden Stein umdreht, um<br />

einen Fall zu lösen. In der zweiten Staffel geht<br />

es um den mysteriösen Mord an der Frau eines<br />

Geschäftsmanns, um eine skelettierte Frauenleiche,<br />

die in einem stillgelegten Abwasserkanal<br />

gefunden wird (Ist es Graces Frau?) und um einen<br />

bestialischen Fall von Organhandel. Sehenswert!<br />

„Detective Grace“ (ZDF)<br />

zdf.de/serien/detective-grace<br />

Text: Kai Florian Becker | Bild: ITV<br />

TIPPS


3 OPEN AIR STAGES . 21 ACTS . 12:OO –22:OO UHR<br />

LUCKY LAKE FESTIVAL<br />

A-Z ORDER<br />

AKA AKA . ALFRED HEINRICHS . AKKI<br />

BEN DUST . DAHNE . DAVID PUENTEZ . ESKEI83<br />

FAST BOY . HILLMANN & NEUFANG . KERSTIN EDEN<br />

KLANGLOS . LEXY & K-PAUL . MARK DEKODA<br />

MARY P . MIKE WILLIAMS . NINA BENDER<br />

NUSHA . PAPPENHEIMER . PRETTY PINK<br />

RON SCHATTE . TANJA MIJU<br />

SA 31.08.24 . 12 –22 UHR<br />

STRANDBAD LOSHEIM<br />

WWW.LUCKYLAKEFESTIVAL.COM<br />

ONLINETICKETS:<br />

31<br />

TIPPS


VERMISST. DER FALL ANNA.<br />

SPANNENDER AUFTAKT ZU EINER<br />

NEUEN COLD-CASE-REIHE<br />

DU!<br />

WER DU BIST UND WIE SICH<br />

DEIN KÖRPER VERÄNDERT<br />

BUCH-TIPP Das Label „Bestseller“ haben viele<br />

Bücher – doch dieser Krimi von Christine Brand<br />

hält, was der Klappentext verspricht: packende<br />

Unterhaltung mit einer charismatischen Ermittlerin.<br />

Brand, eine erfahrene Gerichtsreporterin,<br />

hat als Kind hinterfragt, wie Menschen spurlos<br />

verschwinden. In ihrem ersten Fall ist Anna,<br />

Protagonistin von Malou Löwenberg, genau am<br />

5. Geburtstag ihres Sohnes Dario verschwunden.<br />

Weitere Mütter sind ebenfalls vermisst und<br />

schicken mysteriöse Geburtstagskarten an ihre<br />

Kinder. Brand strickt einen interessanten Fall<br />

rund um die verschwundenen Frauen, besticht<br />

aber besonders durch ihre facettenreichen Figuren,<br />

vor allem Kommissarin Löwenberg, die<br />

ihre Vespa benennt und Trauerreden für Verstorbene<br />

ohne Angehörige hält. Ein gelungener<br />

Auftakt zu einer vielversprechenden Reihe.<br />

BUCH-TIPP Sexuelle Aufklärung schützt vor<br />

Missbrauch und fördert Selbstakzeptanz. Besonders<br />

in der Pubertät verunsichern viele Veränderungen<br />

Heranwachsende. Dieses Sachbilderbuch<br />

für Kinder ab sieben Jahren kommt da<br />

genau richtig. In leicht verständlichen, wissenschaftlichen<br />

Texten und diversen Illustrationen<br />

werden wichtige Begriffe und Entwicklungen<br />

erklärt. Fragen wie "Was passiert im Körper?",<br />

"Warum sehen wir unterschiedlich aus?" und<br />

"Woher kommen Gefühlsschwankungen?"<br />

werden behandelt. Autorin Rachel Greener,<br />

erfahrene Lektorin, schafft es in "Du! Wer du<br />

bist und wie sich dein Körper verändert", das<br />

Thema Sexualität anschaulich und ohne Scham<br />

anzugehen. Sie spricht Heranwachsende direkt<br />

an und betont, dass alle menschlichen Körper<br />

einzigartig sind. Ein Buch, das zur Pflichtlektüre<br />

in Schulen werden sollte.<br />

Blanvalet, 544 Seiten, Paperback 18,00 Euro<br />

ISBN 978-3764508289<br />

Text: Tanja Karmann | Bild: Blanvalet<br />

32<br />

Penguin Junior, 32 Seiten, Gebunden,<br />

15,00 Euro<br />

ISBN 978-3328302988<br />

Text: Tanja Karmann | Bild: Penguin Junior<br />

TIPPS


GUTE KARTEN<br />

FÜR DEIN BUSINESS!<br />

Deine Postkartenkampagne!<br />

Jetzt unverbindlich anfragen:<br />

www.postkartenwerbung.com<br />

33<br />

TIPPS


BLAU SCHWARZ VERLIEBT<br />

UNGEWOHNTES VON DER SAARLÄNDISCHEN<br />

QUEEN OF HORROR<br />

DER TEXT IST MEINE PARTY<br />

EINE GESCHICHTE DER HAMBURGER SCHULE<br />

BUCH-TIPP Anja Hansen, eine gebürtige Saarländerin,<br />

schreibt quer durch verschiedene<br />

Genres und hat nun einen gefühlvollen Liebesroman<br />

veröffentlicht. In „Schwarz Blau<br />

Verliebt“ zieht Mia neu in die Stadt und findet<br />

sich widerwillig auf einem Fußballspiel wieder.<br />

Ihr Stiefbruder überredet sie, und bald steckt<br />

sie mitten im Chaos: Sie wird mit einer Frauengruppe<br />

konfrontiert, die nichts mit ihr gemein<br />

hat, und plötzlich für ein Paar mit ihrem Stiefbruder<br />

gehalten. Mia verliebt sich nicht nur in<br />

den Fußball, sondern auch in einen Mitspieler<br />

ihres Bruders. Doch das Geheimnis ihres Bruders<br />

zu schützen, hat für sie Priorität. Kann sie<br />

trotzdem ihr eigenes Glück finden? Hansen, die<br />

sich selbst als „Queen of Horror“ bezeichnet,<br />

beweist hier ihr Talent für unklischeehafte Liebesgeschichten<br />

im Fußballmilieu.<br />

BUCH-TIPP Als Deutschpunk stumpfer und die<br />

Neue Deutsche Welle schlagerhafter wurde,<br />

entstand etwas Neues: eine wilde Mischung aus<br />

Alternative, Northern Soul, Punk, Noise, Pop<br />

und Instrumentalmusik. Daraus entwickelte<br />

sich der deutschsprachige, intellektuelle Diskurspop<br />

der Hamburger Schule, bekannt durch<br />

Bands wie Blumfeld, Die Sterne und Tocotronic.<br />

„Der Text ist meine Party“ begleitet zahlreiche<br />

MusikerInnen auf ihrem Weg aus der Provinz<br />

nach Hamburg. Viele hatten in der Punkszene<br />

den DIY-Ethos erlernt und gründeten Bands,<br />

Tonstudios, Labels und Konzertorte. Die Vielfalt<br />

der Hamburger Musikszene beschreiben<br />

Bernd Begemann, Myriam Brüger, Bernadette<br />

La Hengst, Dirk von Lowtzow und Frank Spilker.<br />

Eine Compilation mit 18 Titeln der Hamburger<br />

Schule von 1989–2000 erscheint beim Hamburger<br />

Label Tapete Records auf CD und Vinyl.<br />

Independently published , 211 Seiten,<br />

Taschenbuch, 9,99 Euro<br />

ISBN 979-8325266621<br />

Text: Tanja Karmann | Cover: Independently published<br />

34<br />

Ventil Verlag, 248 Seiten, Broschur, 25,- Euro<br />

ISBN 978-3-95575-211-8<br />

Text: Frank Keil | Cover: Ventil Verlag<br />

TIPPS


35<br />

TIPPS


KAMMGARN ®<br />

P R Ä S E N T I E R T I M J U N I . . .<br />

01.06.<br />

NKSN<br />

07.06.<br />

dARTAGNAN<br />

21.06.<br />

TITO AND TARANTULA<br />

... AND MANY MORE ...<br />

TICKETS & INFO? www.kammgarn.de<br />

KAMMGARN KL, SCHOENSTRASSE 10


KAMMGARN ®<br />

P R Ä S E N T I E R T I M J U N I . . .<br />

22.06.<br />

MRS. GREENBIRD<br />

29.06.<br />

DEKKER<br />

28.06.<br />

XAVI<br />

... AND MANY MORE ...<br />

TICKETS & INFO? www.kammgarn.de<br />

KAMMGARN KL, SCHOENSTRASSE 10


Kultur<br />

kalender<br />

UNTERSTÜTZT VON


FESTIVAL FILL IN<br />

WELTKLASSE-JAZZ IM SAARLAND<br />

Schlagzeuger Billy Cobham mit seinem „Spectrum<br />

50 Project“ zu Gast. Den zweiten Abend<br />

eröffnet die britische Vokalistin Zara McFarlane<br />

mit Songs der Jazz-Ikone Sarah Vaughan, die in<br />

diesem Jahr ihren 100. Geburtstag feiern würde.<br />

Anschließend spielt der kubanische Pianist Alfredo<br />

Rodríguez mit seiner Band eine Mischung<br />

aus afrokubanischem Jazz und lateinamerikanischen<br />

Rhythmen. Den letzten Abend bestreitet<br />

Roni Kaspi, die als eines der großen Talente des<br />

Indie-Pop-Jazz gilt. Beenden wird das Festival<br />

im Deutsch-Französischen Garten dann ein weiterer<br />

Höhepunkt: das Brussels Jazz Orchestra<br />

hat die französische Sängerin Camille Bertault<br />

eingeladen, gemeinsam Chansons von Serge<br />

Gainsbourg zu interpretieren. Der gewaltige<br />

Klangkörper der Bigband trifft auf die fantastische<br />

Stimme von Bertault.<br />

Im Juli 2023 startete die erste Ausgabe des fill<br />

in – International Jazz Festival Saar mit einem<br />

fulminanten Abend am St. Johanner Markt in<br />

Saarbrücken. An den folgenden Tagen wurden<br />

in der Südmulde im Deutsch-Französischen Garten<br />

sechs Konzerte gespielt, unter den Musikerinnen<br />

und Musikern waren Legenden wie John<br />

Scofield und Kenny Garrett, aber auch aufstrebende<br />

Stars wie Anne Paceo und Léon Phal.<br />

Das diesjährige Festival startet am 27. Juni <strong>2024</strong><br />

mit fill in BARS & CLUBS ab 17 Uhr mit einem<br />

rauschenden Fest am und um den St. Johanner<br />

Markt in Saarbrücken. Junge Musiker und Jazzbands<br />

aus der Großregion werden das Wohnzimmer<br />

der Stadt Saarbrücken zum Klingen<br />

bringen. Höhepunkt ist das folgende Wochenende<br />

vom 28. bis zum 30. Juni <strong>2024</strong>, das am<br />

Freitagabend der saarländische Musiker Martin<br />

Weinert und seine Band eröffnen, die neue Stücke<br />

der renommierten und viel zu früh verstorbenen<br />

Jazz-Gitarristin Susan Weinert spielen<br />

werden. Anschließend ist der legendäre Jazzfillin-festival.de<br />

Text: Redaktion Bild: Anton Antonov<br />

39<br />

TERMINE


MARTIN WEINERTS<br />

NACHTWIND ENSEMBLE<br />

BILLY COBHAM’<br />

SPECTRUM 50 PROJECT<br />

ZARA MCFARLANE<br />

ALFREDO RODRÍGUEZ<br />

RONI KASPI BAND<br />

BRUSSELS JAZZ ORCHESTRA<br />

& CAMILLE BERTAULT<br />

2 8 . 0 6<br />

29.06<br />

30.06<br />

location<br />

DEUTSCH-FRANZÖSISCHER GARTEN<br />

DEUTSCHMÜHLENTAL | 66117 SAARBRÜCKEN


FOOTBALL KOMMT<br />

NACH VÖLKLINGEN.<br />

HERMANN-NEUBERGER-STADION<br />

MIT TOLLEM RAHMENPROGRAMM FÜR GROSS UND KLEIN<br />

AB 13:00 UHR<br />

TICKETS AB 5,- EUR*<br />

*ZZGL. 1,50 EUR SERVICEGEBÜHR BEI ONLINE-KAUF


ILLEGAL<br />

STREET ART GRAFFITI 1960 – 1995<br />

Das Historische Museum Saar präsentiert ab<br />

dem 18. Mai <strong>2024</strong> die Ausstellung „ILLEGAL.<br />

Street Art Graffiti 1960 – 1995“ im Museum am<br />

Saarbrücker Schlossplatz. Diese weltweit erste<br />

Ausstellung ihrer Art zeigt bahnbrechende Werke<br />

aus den Anfängen der amerikanischen und<br />

europäischen Street Art- und Graffiti-Geschichte,<br />

mit besonderem Fokus auf illegale Arbeiten.<br />

Gezeigt werden Schlüsselwerke und seltene<br />

Originale von 120 Künstler*innen aus über<br />

einem Dutzend Ländern. Darunter sind Werke<br />

von Brassaï, einem Fotografen, der Graffiti<br />

als bedeutende künstlerische Ausdrucksform<br />

erkannte und dokumentierte. Seine Arbeiten<br />

markieren einen Wendepunkt in der Anerkennung<br />

dieser Kunstform. Die Ausstellung endet<br />

1995, als die ersten Werke Banksys in England<br />

auftauchten. Ein zentraler Aspekt der Schau<br />

ist die Betrachtung bestimmter geografischer<br />

Orte, wie die Rue Visconti in Paris, die zwischen<br />

1962 und 1986 ein Brennpunkt für unerlaubte<br />

Kunstwerke war. Das Städtedreieck Paris-Düsseldorf-Zürich<br />

wird besonders hervorgehoben.<br />

Die Ausstellung integriert internationale Originalleihgaben<br />

sowie regionale Künstler*innen,<br />

um die Bedeutung der Großregion zu unterstreichen.<br />

Die enge Verbindung zwischen Graffiti,<br />

Avantgarde-Kunst, Literatur und Popmusik<br />

wird intensiv beleuchtet. Großformatige Reproduktionen<br />

und eine immersive Präsentation<br />

machen die Ausstellung zu einem einzigartigen<br />

Erlebnis. Das umfangreiche Rahmenprogramm<br />

umfasst ein Street Art-Graffiti-Festival, Dokumentationen,<br />

Vorträge und Workshops. Kurator<br />

Dr. Ulrich Blanché, ein Spezialist für Street<br />

Art, leitet die Ausstellung. Ein begleitender,<br />

reich illustrierter Katalog ist im Hirmer Verlag<br />

erschienen. Weitere Informationen finden Sie<br />

auf der Website des Museums.<br />

historisches-museum.org<br />

Text: Redaktion Bild: André_Mailänder<br />

42<br />

TERMINE


START UP ARTS<br />

WIE MACHE ICH KUNST ZU MEINEM BERUF?<br />

Anlässlich ihres 35-jährigen Jubiläums lädt die<br />

Arbeit und Kultur Saarland gGmbH am Mittwoch,<br />

dem 5. Juni <strong>2024</strong> um 18.30 Uhr saarländische<br />

Künstler*innen ins Theater im Viertel<br />

Saarbrücken ein zu einer Informations- und<br />

Netzwerkveranstaltung rund um das Thema:<br />

Wie mache ich die Kunst zu meinem Beruf?<br />

Eingeladen sind bei freiem Eintritt alle Interessierten<br />

und Künstler*innen, die ihre eigene<br />

Professionalisierung vorantreiben möchten.<br />

Da es keine allgemeingültige Antwort gibt<br />

auf die Frage, wie man von der Kunst leben<br />

kann, will die Arbeit und Kultur Saarland mit<br />

„Start Up Arts“ durch vielfältige Perspektiven<br />

inspirieren, eigene Lösungswege zu finden. In<br />

der Gesprächsrunde gewähren vier etablierte<br />

Künstler*innen Einblicke in ihren Arbeitsalltag,<br />

beantworten Fragen aus dem Publikum und<br />

berichten, welche unterschiedlichen Standbeine<br />

ihnen das Leben von der Kunst ermöglichen:<br />

Kathrin Lambert (Klangkünstlerin),<br />

Elizabeth Pich (deutsch-amerikanische Comic-<br />

Autorin), François Schwamborn (deutsch-französischer<br />

Video- und Lichtkünstler) und Bahzad<br />

Sulaiman (kurdischer Interdisziplinär- und<br />

Performancekünstler).<br />

In der Pause und im Anschluss an die Gesprächsrunde<br />

gibt es die Gelegenheit frei zu<br />

netzwerken und neue Kontakte zu knüpfen.<br />

Theater im Viertel, Saarbrücken<br />

05. Juni <strong>2024</strong> // 18.30<br />

arbeitundkultur.de<br />

Text: Redaktion Bild: Stefania Bechenau<br />

43<br />

TERMINE


KWAM.E<br />

UNVERWECHSELBARER<br />

HAMBURGER<br />

LEONIDEN<br />

VON NUMMER 1 BEFLÜGELT<br />

Nachdem Kwam.E in 2023 direkt mit seinem<br />

viralen Brett „Hallow Kitty“ durchgestartet<br />

war, ging es das ganze Jahr bergauf für das<br />

Hamburger Ausnahmetalent mit der unverwechselbaren<br />

Stimme. In den letzten Jahren<br />

wurden die Original Rudeboy Tour, Concrete<br />

Cowboys Tour und Izza Cold World Tour komplett<br />

ausverkauft. Im vergangenen Festival-<br />

Sommer konnte Kwam.E einen extrem guten<br />

Eindruck hinterlassen – über 30 Shows, schreiende<br />

Menschenmassen, Moshpits, Tornados<br />

und Bengalos waren Standard. Das Jahr war<br />

ein echter Erfolg, was von beeindruckenden<br />

60 Millionen Streams unterstrichen wird. Jetzt<br />

kündigt Kwam.E seine Cozy Tour <strong>2024</strong> an und<br />

spielt 14 Shows in Deutschland, Österreich<br />

und der Schweiz. Macht euch bereit für noch<br />

größere Venues, mehr Moshpits und Tornados,<br />

härteren Rap und lautere Hits! Geboren 1995,<br />

wuchs Kwam.E in Hamburg Mümmelmannsberg<br />

auf, umgeben von New Yorker-Sounds<br />

der 90er. Dieser Einfluss begleitet ihn seither.<br />

Sein selbst kreierter Rapstyle aus futuristischem<br />

und Old School-Sound macht ihn in der<br />

heutigen HipHop Szene unverwechselbar.<br />

Garage, Saarbrücken<br />

So, 13. Okt // ab 19.00<br />

instagram.com/kwam.e<br />

Sie sind nicht nur im Sommer auf großer<br />

Open-Air-Festival-Tour, die Leoniden kommen<br />

im Herbst auch auf Clubtournee und machen<br />

im Zuge derer in der Saarbrücker Garage Station.<br />

Große Sache, daher besser rechtzeitig die<br />

Tickets sichern, denn die Leoniden sind sehr<br />

abgesagt. Nicht dass es nachher heißt, es hätte<br />

Euch niemand gewarnt! Wer es nicht wusste:<br />

Leoniden ist eine deutsche Indiepop-Band<br />

aus Kiel, die für ihre mitreißenden Liveauftritte<br />

und eingängigen Melodien und Charterfolge<br />

bekannt ist. ihr zweites Album „Complex<br />

Happenings Reduced To A Simple Design“<br />

stand hierzulande auf Platz eins der Charts.<br />

Mit ihrem energiegeladenen Sound, geprägt<br />

von funkigen Rhythmen und facettenreichen<br />

Arrangements, haben sich die Leoniden einen<br />

festen Platz in der deutschen Musikszene erobert.<br />

Ihre Musik ist oft von einer positiven, lebensbejahenden<br />

Atmosphäre geprägt und hat<br />

ihnen eine wachsende Fangemeinde beschert.<br />

Von daher könnte der Run auf die Tickets groß<br />

werden.<br />

Garage, Saarbrücken<br />

Fr, 08. Nov, ab 18.00<br />

leonidenmusik.de<br />

Text: Peter Parker | Bild: Modou Touray, Capadol<br />

44<br />

4 PLUS 1 // ANZEIGE


4 P L U S 1 K O N Z E R T E P R Ä S E N T I E R T :<br />

KWAM.E<br />

13.10.24 GARAGE SAARBRÜCKEN<br />

KASI<br />

HOCHVERLEGT<br />

03.11.24 SEKTOR HEIMAT SAARBRÜCKEN<br />

LEONIDEN<br />

08.11.24 GARAGE SAARBRÜCKEN<br />

TICKETS AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN UND BEI TICKETS AM MARKT<br />

(ST. JOHANNER MARKT 37 | 66111 SAARBRÜCKEN | TICKETSAMMARKT.DE | 0681 68664231)


JAN PHILIPP<br />

ZYMNY<br />

QUANTENHEILUNG DURCH<br />

STAND UP COMEDY<br />

TERESA<br />

BERGMAN<br />

33, SINGLE & BROKE<br />

Sind Sie gestresst? Leiden Sie an Symptomen<br />

wie leichtem Unwohlsein, allgemeiner Unzufriedenheit,<br />

unbestimmtem Krankheitsgefühl,<br />

spontanem Magnetismus oder akutem Lachdefizit?<br />

Dann könnten Ihre Quanten durcheinandergeraten<br />

sein. Besuchen Sie „Quantenheilung<br />

durch Stand Up Comedy“ und lassen<br />

Sie sich durch Lachen heilen! Jan Philipp Zymny,<br />

Autor und Comedian seit über 10 Jahren,<br />

schloss seine hypochondrische Ausbildung<br />

mit Bestnote 3+ ab und hat einen Master of<br />

Science in hypothetischer Physik. Zusätzlich<br />

steht er in direktem spirituellen Kontakt mit<br />

dem Erzengel Kaliumpermanganat. „Der beste<br />

Weg, mit den Problemen der Welt umzugehen,<br />

sind Lösungen,“ sagt Jan Philipp Zymny,<br />

auch Einzelhandelskaufmann. Lange galt<br />

Lachen als beste Medizin. Doch warum nicht<br />

beides? In seinem 100-minütigen Comedyprogramm<br />

bietet der Bochumer Künstler einen<br />

Abend für alle, denen gewöhnliche Comedy<br />

zu doof, Philosophie zu anstrengend und Realität<br />

zu langweilig ist.<br />

TUFA , Trier<br />

Do, 06. Juni // 20.00<br />

zymny.tv<br />

Teresa Bergman, Ausnahmestimme, Gitarristin<br />

und Genrewandlerin, meldet sich mit<br />

ihrem dritten Studioalbum zurück: „33, Single<br />

& Broke“ – ein Titel, der Statement, Selbstbekenntnis<br />

und Augenzwinkern zugleich ist.<br />

Also im Prinzip alles, wofür die gebürtige<br />

Neuseeländerin und Wahlberlinerin mit ihrer<br />

Musik steht. Herausgekommen ist ein spannungsreiches<br />

Album, das man als jazziges<br />

Folkpop-Inferno feiern kann, das einem als poetischer<br />

Diskurs-Pop etwas abverlangt und das<br />

Bergman-typisch mit gegenwärtigem Chanson<br />

glänzt. Man darf sich auf Lieder freuen,<br />

die mal zum Tanzen animieren und mal zum<br />

Schwelgen einladen, sowie auf eine Sängerin,<br />

die ihre Stimme vollkommen für ihr Publikum<br />

herausfordert. Es überrascht also nicht, dass<br />

Live-Auftritte von Bergman in der Presse stets<br />

als wahrhaftige Erlebnisse beschrieben werden.<br />

Eines ist sicher: Wer sich Teresa Bergman<br />

live anschaut, wird danach überrascht, bezaubert,<br />

nachdenklich und begeistert den Konzertsaal<br />

verlassen.<br />

TUFA , Trier<br />

Fr, 07. Juni // 19.30<br />

teresabergman.com<br />

Text: Redaktion | Bild: Fabian Stuertz, zachow pictures<br />

46<br />

TUFA // ANZEIGE


KULTUR<br />

ERLEBEN<br />

TUCHFABRIK TRIER<br />

KULTUR- UND KOMMUNIKATIONSZENTRUM<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

WORKSHOPS<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

PARTYS<br />

Mehr Infos zu unserem Programm:<br />

Tuchfabrik Trier e.V.<br />

Wechselstr. 4 -6| 54290 Trier<br />

info@tufa-trier.de


BURY TOMORROW<br />

ERSTKLASSIGER<br />

UK-EXPORT<br />

FRANK CARTER &<br />

THE RATTLESNAKES<br />

DARK RAINBOW<br />

Bury Tomorrow aus Hampshire haben sich<br />

längst als einer der erfolgreichsten Heavy-Exporte<br />

Großbritanniens etabliert und sind auf<br />

den Hauptbühnen praktisch aller großen europäischen<br />

Festivals aufgetreten, haben Millionen<br />

von YouTube-Views gesammelt, zwei Top-<br />

40-Alben in Großbritannien veröffentlicht und<br />

Zehntausende von Tickets für ihre feurigen<br />

Live-Shows verkauft. Shows, die eine Leidenschaft,<br />

Präzision und kompromisslose Aggression<br />

vereinen, die sowohl zu einem Markenzeichen<br />

als auch zu einem Ehrenabzeichen<br />

geworden sind. Dass sie all dies und noch viel<br />

mehr erreicht haben, nicht indem sie Trends<br />

folgten oder von einem Zug zum nächsten<br />

sprangen, sondern indem sie ihre Marke der<br />

strafenden und doch mühelos melodischen<br />

Heaviness auf eine diamantgeschliffene Spitze<br />

schärften, spricht für einen Charakter, den nur<br />

wenige Bands irgendeines Genres zu erreichen<br />

hoffen. Sie haben eine Fangemeinde, die die<br />

Band über vier Alben von unbestechlicher<br />

Qualität und immer größerem Ehrgeiz stetig<br />

wachsen sah.<br />

Garage, Saarbrücken<br />

Mi, 19. Juni // ab 18:30<br />

bury-tomorrow.com<br />

Nachdem Frank Carter & The Rattlesnakes erst im<br />

Februar für Shows aus UK nach Köln und Berlin<br />

gekommen waren, kommen sie im Juni nach Saarbrücken,<br />

um hier ihr im Januar veröffentlichtes<br />

Album „Dark Rainbow“ vorzustellen. In dessen Fokus<br />

stehen Selbstreflexion und eine musikalische<br />

Weiterentwicklung, die eine spannende Mischung<br />

aus südlicher gotischer Ballade und alternativem<br />

Rock hervorbringt. Diese Suche nach Identität und<br />

die daraus gewonnene Lebensweisheit verleihen<br />

der Musik eine emotionale Tiefe und Komplexität,<br />

die faszinierend ist. Sänger Frank Carter, bekannt<br />

mit einem Körper voller Tätowierungen und ehemaliger<br />

Frontmann der Gallows, zeigt sich nachdenklich:<br />

„Das ganze Konzept und was es bedeutet,<br />

war immer dieser glamouröse Moment, aber<br />

letztendlich – als ich diesen Anzug anzog – hat<br />

es für mich nicht sehr gut funktioniert.“ Für Frank<br />

Carter & The Rattlesnakes steht Musik nicht nur<br />

für Melodie, sondern vor allem für Haltung. Mit<br />

ihrem neuen Album „Dark Rainbow“ scheint es,<br />

als wollten sie sich zurücknehmen und Gedanken<br />

machen – über sich selbst, ihre Männlichkeit und<br />

ihre Wirkung. Zurücknehmen tun sie sich bei ihren<br />

Live-Shows jedoch zum Glück nicht.<br />

Garage, Saarbrücken<br />

Do, 20. Juni // ab 19.00<br />

andtherattlesnakes.com<br />

Text: Peter Parker | Bilder: Nic Bezzina, Brian Rankin<br />

48<br />

GARAGE SAARBRÜCKEN // ANZEIGE


MELVIN HAACK<br />

DAS LETZTE EINHIRN<br />

Melvin ist ein Feinschmecker der gesungenen Buchstabensuppe. Nimmt die Klampfe und haut<br />

rein: Ein verbrannter Toast genügt, um die Weltformel zu servieren. Salto Wortale, Ablachen &<br />

Gefühle zur Gitarre. Ein rasanter Galopp durch die Wortfelder zwischen Amrum und Australien,<br />

ein bisschen Glitzer in einer Wolke aus Kohlenstoff. Dieses Programm ist für ein junges, smartes<br />

Publikum geeignet; pensionierte Lehrer*Innen sind willkommen. Melvin ist Teil des Berliner Kulttrios<br />

„Schnaps im Silbersee”, Mitglied der Berliner Liederbühne „Lied & Greet” und Nichtgewinner<br />

des Bielefelder Kabarettpreises.<br />

Theater im Viertel, Saarbrücken<br />

Fr, 14. Juni // 20.00<br />

dastiv.de<br />

Text: Redaktion | Bild: Anja Pankotsch / rattenscharfe-photos.de<br />

50<br />

TIV // ANZEIGE


SO, 02. <strong>JUNI</strong> // 11.00<br />

SCHON GEHÖRT? 6: OPERNMATINÉE |<br />

MIT LAURA BEČEIĆ (SOPRAN), JINHYEON JEONG (KLAVIER)<br />

MI, 05. <strong>JUNI</strong> // 18.30<br />

START UP ARTS – WIE MACHE ICH KUNST ZU MEINEM BERUF? |<br />

INFORMATIONS- UND NETZWERKVERANSTALTUNG FÜR BILDENDE<br />

KÜNSTLER*INNEN<br />

FR, 07. <strong>JUNI</strong> // 19.30<br />

JAZZ’N – JAZZ BETWEEN THE STYLES |<br />

Thomas Andelfinger (E-Gitarre), Andreas Rauth (Drums),<br />

Sebastian Sommer (E-/Akustik-Bass)<br />

SA, 08. <strong>JUNI</strong> // 20.00<br />

GRUFTWÄCHTER | KAFKAS TEXTFRAGMENT ALS THEATRALES<br />

HÖR-/SCHAU-EXPERIMENT MIT TEXT BILDPROJEKTIONEN UND KLANG<br />

Bildtechnik: Klaus Harth, Ralf Peter, Tontechnik: Daniel Osorio, Licht-und<br />

Bühnentechnik: Florian Layes, Idee, Regie, Dramaturgie, Bühne: Ralf Peter<br />

FR, 14. <strong>JUNI</strong> // 20.00<br />

MELVIN HAACK – DAS LETZTE EINHIRN<br />

Melvin Haack (Gesang, Texte, Gitarre)<br />

FR, 21., FR, 28., SA, 29. <strong>JUNI</strong> // 19.30<br />

URAUFFÜHRUNG: THOMAS STILL THE SAME |<br />

STÜCK VON VALENTIN WÖLFLMAIER UND ROMAN EICH<br />

Schauspiel: Manuel Franz ... und weitere Stimmen, Regie: Manuel Franz,<br />

Dritte szenische Produktion zum Spielzeitthema „Vom VerWANDELn“.<br />

MI, 26. <strong>JUNI</strong> // 19.30<br />

STREICHELEINHEITEN MUSIK VON BAROCK BIS HEUTE |<br />

Kamil Zawadzki (Violine), Pawel Mirowski (Cello)<br />

SO, 30. <strong>JUNI</strong> // 17.00<br />

VERENA JOCHUM: SOÑANDO EN ESPAÑOL |<br />

EINE KÜNSTLERIN ERWECKT MAGISCHE GESCHICHTEN ZUM LEBEN<br />

Verena Jochum (Harfe & Storytelling)<br />

SPIELPLAN <strong>JUNI</strong> 24<br />

unterstützt durch<br />

INFOS UND TICKETS<br />

dastiv.de/spielplan


STADTFEST NEUNKIRCHEN<br />

DREI BÜHNEN MIT LIVEMUSIK<br />

Diese Bands machen Rambazamba auf den Bliesterrassen<br />

Das 45. Neunkircher Stadtfest findet am 28. und<br />

29. Juni in der Innenstadt statt und bietet ein<br />

vielfältiges Unterhaltungsprogramm. Es gibt<br />

drei Bühnen mit Livemusik, eine beeindruckende<br />

Feuershow und zahlreiche Marktstände. Auf<br />

der Bühne am Stummplatz sorgen hochkarätige<br />

Coverbands für Partystimmung mit Hits aus<br />

Pop, Rock, Blues, Soul und Disco. Am Freitag<br />

tritt die Coverband Teamwork auf, gefolgt von<br />

The A-Ties mit 80er-Jahre-Hits und Stompin‘<br />

Heat mit Classic Rock. Am Samstag sind Groovin<br />

Affairs der Hauptact, begleitet von Wokal,<br />

Out Of The Blue und der Sonic Boom Coverband.<br />

Zudem präsentieren sich örtliche Vereine<br />

und die Stadtkapelle Neunkirchen. An den Bliesterrassen<br />

gibt es am Freitag eine spektakuläre<br />

Feuer- und LED-Show von Sidera-Fire. Bands wie<br />

BabaShango und Lumbematz sowie die Sänge-<br />

rin Ava Adonia und der Shantychor der Marinekameradschaft<br />

Neunkirchen sorgen für Stimmung.<br />

Am Samstag steht ein „Rock Special“ an,<br />

mit Auftritten von Satanic Voices, The Apemen,<br />

Christmas, Eliza Day und Blues Impact. Die<br />

Bühne am Hammergraben bietet ruhige Klänge<br />

mit Jazz, Weltmusik, Pop und Akustik-Musik.<br />

Am Freitag treten Feinkost, das Robby Jost Duo<br />

und Amby & Hasan auf. Am Samstag spielen<br />

das Nino Deda Quartett, das Jutta Brandl Duo,<br />

das Ro Gebhardt Trio, Endless Road und Eddie<br />

Zauberfinger. Für Kinder gibt es ein buntes und<br />

abwechslungsreiches Programm.<br />

Innenstadt Neunkirchen<br />

Fr, 28. Juni <strong>2024</strong><br />

Sa, 29. Juni <strong>2024</strong><br />

Text: Redaktion | Bild: Annika Zech, Susi Welter, Thomas Quinten<br />

52<br />

NK KULTUR // ANZEIGE


N E U E G E B L Ä S E H A L L E<br />

STUMMSCHE REITHALLE<br />

SHOW ME THE BODY<br />

& BIB<br />

DI, 02.07.<strong>2024</strong><br />

JANOSCH – DAS MUSICAL<br />

FR, 06.09.<strong>2024</strong><br />

ELA.<br />

SO, 08.09.<strong>2024</strong><br />

EF & FARO<br />

FR, 13.09.<strong>2024</strong><br />

Neunkircher Verkehrs GmbH<br />

Tickets an den bekannten VVK-Stellen. Hotline: (0651) 97 90 777 www.nk-kultur.de


THE SMASHING<br />

PUMPKINS<br />

GROSSARTIGER DOPPELPACK<br />

SIREN’S CALL<br />

MUSIK UND<br />

KULTUR IM ABTEI<br />

Die Smashing Pumpkins ziehen das Publikum<br />

seit Jahrzehnten mit ihrem innovativen Sound<br />

und ihrer Bühnenpräsenz in ihren Bann. Die<br />

Musik der Band um den legendären Billy Corgan<br />

ist generationenübergreifend und erzählt<br />

Geschichten über Liebe, Verlust und menschliche<br />

Erfahrungen. Mit Hits wie "1979", "Tonight,<br />

Tonight" und "Bullet with Butterfly Wings"<br />

ist ihre Musik eine zeitlose Reise durch die<br />

Gefühle. Jetzt kommen die Smashing Pumpkins<br />

tatsächlich wieder nach Luxemburg und<br />

spielen unter freiem Himmel. Mit dabei sind<br />

die großartigen Post-Punker Interpol, die jedoch<br />

diesmal nicht mit ihrem Stammschlagzeuger<br />

anreisen werden. Nach seiner Wirbelsäulen-Operation<br />

vorheriges Jahr muss Sam<br />

Fogarino aufgrund seines gesundheitlichen Zustands<br />

noch passen. „Auch wenn die Operation<br />

und die Genesung so weit erfolgreich waren,<br />

bewältige ich unglücklicherweise weitere gesundheitlichen<br />

Probleme – und werde erstmal<br />

nicht mit auf Tour fahren“, erklärte er via Instagram.<br />

Schade, aber das sollte die Vorfreude<br />

auf diesen Doppelpack nicht trüben.<br />

Luxexpo Open Air, Luxemburg<br />

Fr, 28. Juni // ab 17:30<br />

smashingpumpkins.com<br />

Wieder einmal rufen die Sirenen zu einer magischen<br />

Reise an der Schnittstelle zwischen Musik<br />

und Kultur, die Ende Juni in der ehrwürdigen<br />

Abtei von Neumünster stattfindet. Da wäre<br />

zum einen das musikalische Programm mit<br />

Bombay Bicycle Club, Bat For Lashes, Alvvays,<br />

der früheren Sonic Youth-Musikerin Kim Gordon,<br />

Fat Dog, Francis Of Delirium aus Luxemburg,<br />

Girl Scout, Lucky Lo, Loupe und Aure.<br />

Das kann sich mal wieder sehen und hören<br />

lassen. Im Rahmen des Kulturfestivals gibt es<br />

die Nuits des Lampions, die 100Komma7 Live<br />

Lounge & Mettā Yoga Luxemburg, den Markt<br />

der Kreativen und lokaler Initiativen und eine<br />

Afterparty im Club Gudde Wëllen. Dazu kommt<br />

das Food Festival mit lokal produzierten<br />

und kuratierten Lebensmitteln und eine Weinbar<br />

mit biologisch-dynamischen Weinen und<br />

Crémants. Abgerundet wird das Programm<br />

mit einem Familienfest. Zu diesem gehören die<br />

Minimënster Kindershow mit Karlo Kipper und<br />

Ourk. Es gibt sogar freien Eintritt für Kinder unter<br />

12 Jahren. Alle Kinder unter 14 Jahren müssen<br />

von einem Erwachsenen begleitet werden.<br />

Abtei Neumünster, Luxemburg<br />

Sa, 29. Juni // ab 15.00<br />

sirenscall.lu<br />

Text: Peter Parker | Bilder: Paul Elledge, Michal Pudelka<br />

54<br />

DEN ATELIER // ANZEIGE


FRANCIS OF DELIRIUM<br />

LOUPE<br />

FOREIGNERS<br />

AURE<br />

KIM<br />

GORDON<br />

GIRL<br />

SCOUT<br />

NUITS DES<br />

LAMPIONS<br />

MINIMËNSTER KIDS FESTIVAL<br />

OURK • EL LOREN<br />

YOGA & DANCE<br />

WORKSHOPS<br />

CREATORS & LOCAL<br />

INITIATIVES MARKET<br />

AFTERPARTY<br />

AT DE GUDDE WËLLEN<br />

100,7 LIVE<br />

LOUNGE<br />

INFO & TICKETS: SIRENSCALL.LU


CRYSTAL LAKE<br />

EVOFLUX TOUR <strong>2024</strong><br />

SUFFOCATION<br />

BOW TO NO ONE<br />

Ihr unverwechselbarer Sound basiert auf Hardcore-<br />

und Metalcore-Einflüssen, die nahtlos ansteckende<br />

Melodien mit einer kraftvollen Härte<br />

verbinden. Ihre außergewöhnliche Musik<br />

hat international weitreichende Anerkennung<br />

erlangt und überschreitet nationale Grenzen.<br />

Mit ihrer unerbittlichen und elektrisierenden<br />

Bühnenpräsenz ziehen Crystal Lake das Publikum<br />

weltweit in ihren Bann. Mit dem neuen<br />

Sänger John ist die Band nun entschlossen, ein<br />

neues Kapitel in ihrer Geschichte zu schreiben.<br />

SUPPORT:<br />

Our Hollow,<br />

Our Home<br />

Suffocation ist eine 1990 gegründete Death-<br />

Metal-Band aus New York. Sie war eine der<br />

ersten Bands, die Death Metal mit New York<br />

Hardcore und Grindcore vermischten, und gilt<br />

als Begründer des Brutal Death Metal. Außerdem<br />

gehört sie damit zu den Gründungsmitgliedern<br />

der New-York-Death-Metal-Szene, die<br />

ihren ganz eigenen Stil hat und ähnlich wie<br />

der New York Hardcore zu einem Markenzeichen<br />

der New Yorker Musikszene geworden<br />

ist. Sie gehört zu den einflussreichsten Bands<br />

im Death-Metal-Bereich, doch auch Nu-Metal-<br />

Bands wie Slipknot berufen sich auf Suffocation<br />

als wichtigen Einfluss. Die New Yorker<br />

Death-Metal-Legenden werden unter anderem<br />

ihr neuestes Album "Hymns from the Apocrypha“<br />

präsentieren.<br />

SUPPORT:<br />

The Acacia<br />

Strain +<br />

Fuming Mouth<br />

Mergener Hof, Trier<br />

So, 09. Juni // 20.00<br />

crystallake.jp<br />

Mergener Hof, Trier<br />

So, 23. Juni // 19.30<br />

suffocationofficial.com<br />

Text: Redaktion | Bilder: Band, Jason Carlson<br />

56<br />

MJC // ANZEIGE


SILVERSTEIN<br />

20-JAHR-FEIEREI<br />

MAX GIESINGER<br />

ZU GAST IN TRIER<br />

In den letzten zwei Jahrzehnten haben Silverstein<br />

unermüdlich daran gearbeitet, die beste<br />

Version als Band zu werden, sowohl für sich<br />

selbst als auch für ihre Fans. Diese Entschlossenheit<br />

hat das Quintett aus Ontario von<br />

seinen Underground-Wurzeln zu einer der einflussreichsten<br />

Bands in ihrer Szene gemacht,<br />

die über zweitausend Shows auf der ganzen<br />

Welt gespielt und über eine Million Platten<br />

verkauft hat. Jetzt feiern Silverstein ihr 20-jähriges<br />

Bestehen mit der Veröffentlichung ihres<br />

9. und vielleicht bisher stärksten Albums<br />

„A Beautiful Place To Drown“ sowie einer Tour.<br />

Während viele Bands ihr 20-jähriges Bestehen<br />

zum Anlass nehmen würden, sich auf den<br />

Lorbeeren der Nostalgie auszuruhen, sehen<br />

Silverstein diesen Meilenstein als eine Gelegenheit,<br />

zu würdigen, wie weit sie gekommen<br />

sind, und gleichzeitig all die Jahre an Erfahrung<br />

in etwas Neues einfließen zu lassen. Auf<br />

der kommenden Tour werden sie begleitet von<br />

Deez Nuts, Dying Wish und Resolve.<br />

Nach seiner bis dato größten Tournee im letzten<br />

Jahr legt der Singer-Songwriter Max Giesinger in<br />

diesem Sommer mit weiteren Terminen nach.<br />

2023 war ein mehr als erfolgreiches Jahr für Giesinger.<br />

Bei 27 Clubshows mit insgesamt 65.000<br />

Zuschauer*innen im Rahmen der „Irgendwann<br />

ist jetzt“-Tour sowie bei 18 Festivalshows hatten<br />

seine Fans mehr als nur einmal die Möglichkeit,<br />

die unglaubliche Liveshow des Künstlers zu erleben.<br />

Mit seiner Single „More To This Life“, die er<br />

im Herbst 2022 gemeinsam mit Michael Schulte<br />

veröffentlicht hatte, konnte der Wahl-Hamburger<br />

einen echten Hit verbuchen. Der Song landete<br />

auf Platz 11 der deutschen Airplay-Charts.<br />

Aber Pause machen und zurücklehnen? Nicht<br />

mit Max Giesinger. Das Jahr 2023 ließ der Sänger<br />

mit einem Jahresabschlusskonzert an zwei<br />

Abenden in Karlsruhe solo, hautnah und akustisch<br />

ausklingen. Ein intimes Setting, bevor im<br />

Sommer wieder alles größer und lauter wird. Es<br />

erwarten die Max Giesinger-Fans viele Konzerte<br />

auf den großen Bühnen Deutschlands – darunter<br />

auch vor der Porta Nigra in Trier.<br />

Garage, Saarbrücken<br />

Di, 18. Juni <strong>2024</strong> // ab 18.00<br />

silversteinmusic.co<br />

Porta Nigra Vorplatz, Trier<br />

Do, 20. Juni // ab 18:30<br />

maxgiesinger.de<br />

Text: Peter Parker | Bilder: Kingstar Music, Simon Stoeckl<br />

58<br />

POPPCONCERTS // ANZEIGE


PRÄSENTIERT VERANSTALTUNGS-HIGHLIGHTS<br />

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• <strong>JUNI</strong> <strong>2024</strong><br />

SILVERSTEIN 18.06. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />

BURY TOMORROW 19.06. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />

TOM GAEBEL & HIS ORCHESTRA - SPECIAL GUEST: JOJA WENDT<br />

(OPEN AIR) 19.06. TRIER PORTA NIGRA VORPLATZ<br />

MAX GIESINGER (OPEN AIR) 20.06. TRIER PORTA NIGRA VORPLATZ<br />

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• JULI <strong>2024</strong><br />

BRICK FEST LIVE! DER #1 FAMILIENEVENT FÜR ALLE BAUMEISTER*INNEN<br />

19. - 21.07. TRIER MESSEPARKHALLE<br />

ZEBRAHEAD 28.07. TRIER MERGENER HOF<br />

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• AUGUST <strong>2024</strong><br />

JESUS PIECE 06.08. SAARBRÜCKEN LOOSE CLUB<br />

KETTCAR (OPEN AIR) 28.08. TRIER BRUNNENHOF<br />

DIETER THOMAS KUHN (OPEN AIR) 30.08. LOSHEIM STRANDBAD<br />

LUCKY LAKE FESTIVAL (OPEN AIR) 31.08. LOSHEIM STRANDBAD<br />

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• SEPTEMBER <strong>2024</strong><br />

MEHNERSMOOS 06.09. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />

BOKASSA 08.09. SAARBRÜCKEN KLEINER KLUB<br />

MASUD AKBARZADEH 12.09. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />

LX & MAXWELL 29.09. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• OKTOBER <strong>2024</strong><br />

BODO WARTKE 19.10. TRIER EUROPAHALLE<br />

CASINO BLACKOUT & KOPFECHO 24.10. SAARBRÜCKEN STUDIO 30<br />

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• NOVEMBER <strong>2024</strong><br />

MICHÈL VON WUSSOW 03.11. TRIER MERGENER HOF<br />

LICHTERKINDER 03.11. TRIER EUROPAHALLE<br />

L.B. STEEL DAS HEAVY METAL-HÖRSPIEL LIVE 06.09. SAARBRÜCKEN GARAGE<br />

KUPFERGOLD 21.11. SAARBRÜCKEN KLEINER KLUB<br />

ELL 27.11. SAARBRÜCKEN STUDIO 30<br />

CAT BALLOU 28.11. TRIER EUROPAHALLE<br />

TICKETS: WWW.KARTENVORVERKAUF-TRIER.DE HOTLINE: 0651 994 1188 INFOS: WWW.POPPCONCERTS.DE


IMPRESSUM<br />

HERAUSGEBER UND REDAKTION<br />

Markus Brixius<br />

Dudweiler Landstraße 103-105<br />

66123 Saarbrücken<br />

Telefon: +49 (0) 681 - 39680534<br />

Mobil: +49 (0) 0178 - 7515710<br />

Mail: redaktion@popscene.club<br />

VERLAG<br />

Inszene Media GmbH<br />

Netzwerk für Kommunikation<br />

Dudweiler Landstraße 103-105<br />

66123 Saarbrücken<br />

Telefon: +49 (0) 681 - 95803921<br />

Mail: m.brixius@in-szene.net<br />

Web: in-szene.net<br />

CHEFREDAKTEUR (V.I.S.D.P.)<br />

Markus Brixius<br />

VERTRIEB/MARKETING<br />

redaktion@popscene.club<br />

LAYOUT<br />

INSZENE Media GmbH<br />

artwork.in-szene.net<br />

COVER<br />

JONATAN RENNEMARK<br />

WIR DANKEN<br />

Allen Mitarbeitern/Redakteuren,<br />

unseren Familien und Freunden.<br />

AUFLAGE / REICHWEITE<br />

E-Paper mit durchschnittlich<br />

mindestens 250.000 Aufrufen<br />

pro Monat<br />

2.500 Exemplare saarlandweit,<br />

Trier, Kaiserslautern, Zweibrücken<br />

ca. 400 Auslagen;<br />

erscheint zum Monatsanfang<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss:<br />

Immer der 15. des Vormonats<br />

Veröffentlichungen, die nicht ausdrücklich<br />

als Stellungnahme des<br />

Herausgebers und Verlages gekennzeichnet<br />

sind, stellen die persönliche<br />

Meinung des Verfassers dar. Für unverlangt<br />

eingesendete Manuskripte<br />

und Illustrationen kann keine Haftung<br />

übernommen werden. Nachdruck,<br />

auch auszugsweise, nur mit<br />

Genehmigung der Redaktion. Für die<br />

Richtigkeit der Termine übernehmen<br />

wir keine Gewähr.<br />

Der Rechtsweg ist bei Verlosungen<br />

ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen<br />

entscheidet das Los. Einsendeschluss<br />

ist der letzte Geltungstag der<br />

Ausgabe. Gewinner werden schriftlich<br />

benachrichtigt. Eine Gewähr<br />

für die Richtigkeit der Termine kann<br />

nicht übernommen werden. Änderungen<br />

sind möglich.<br />

Medienverteilung erfolgt<br />

durch INSZENE Media<br />

in-szene.net<br />

<strong>POPSCENE</strong> - das total umsonste<br />

Popkulturmagazin, seit 2009<br />

popscene.club<br />

facebook.com/popsceneclub<br />

60<br />

FIN


09.06. – 25.08.<br />

Pause: 14.07.<br />

EINTRITT<br />

FREI!<br />

Sonntags ans Schloß<br />

www.regionalverband.de/sonntags-ans-schloss


Kultursommer.<br />

Es gibt viel zu sehen und zu erleben im Sommer. Neben der<br />

Fußball-Europameisterschaft bieten Saarlands Kulturschaffende<br />

ein vielfältiges Programm für jeden Geschmack. Und weil Kultur<br />

ebenso wie Sport verbindet, unterstützen wir gerne innovative<br />

Formate wie das Bundesfestival Junger Film in St. Ingbert oder die<br />

Opernfestspiele am Saarpolygon auf der Bergehalde Ensdorf. Mehr<br />

Infos finden Sie auf www.ursapharm-engagement.de.<br />

Menschen. Vertrauen. Familie.<br />

Engagement

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!