Ausgabe-Juni-2024-web

Juni 2024 | Ausgabe Nr. 64
48° Nord . 10° Ost
Das Magazin aus dem Herzen Wasseralfingens
Wasseralfingen
Sommer-Zeit
Dieser Tage sind wir auf einer kleinen, redaktionsinternen Wanderung an einem Haus vorbeigekommen,
an dem in den Fenstern eine Weihnachtsdekoration hing. Scherenschnitt-Sterne
in allen möglichen Farben und ein Schwipp-Bogen verzierten die Fensterflächen und wir haben
gerätselt, ob die Deko immer noch oder schon wieder hängt bzw. steht. 50% unserer Gruppe
war für die Variante “ist noch von Weihnachten übrig” und argumentierte mit den sichtbaren
Staubbelägen auf den Teilen, die andere Hälfte sagte “wurde im Vorgriff auf das kommende Fest
aufgehängt” und untermauerte die Argumentation mit der relativ kurzen Zeitspanne bis zum
24.12. Eine Pattsituation, die wir leider an diesem Tag nicht mit einem einfachen Mehrheitsverhältnis
gelöst bekamen.
Wie dem auch sei: im Juni ist Mittsommer, Sonnwende, und die Tage werden dann
wieder kürzer. Bis Weihnachten sind es nurmehr sechs Monate. Sollte uns das in unserem
Sommerfeeling stören? Wir vom Magazin sagen dazu glasklar und eindeutig NEIN und freuen
uns mit Ihnen auf die vielen bunten Feste und die nahende Urlaubszeit. Genießen Sie die
flirrende Luft, den Schweiß auf der Haut und ein frisches Wasseralfinger zur Abkühlung. Und
falls es zwischendurch doch mal regnen sollte, dürfen Sie sich gerne an unserem Juni-Sommer-
Heft mit seinen frischen und interessanten Geschichten erfreuen – wobei: das können Sie auch
im Liegestuhl in der prallen Sonne...
Kommen Sie gut durch den Juni
Ihr Gewerbe- und Handelsverein Wasseralfingen
Wir sind ein Familienunternehmen mit über 75 Jahren Erfahrung
im Malerhandwerk.
Wir bieten Know-how, Kreativität und kundenindividuelle Lösungen.
Für uns zählen vor allem Qualitätsbewusstsein, Kompetenz und ein
ehrlicher Umgang mit Kunden und Mitarbeitern.
maler Siedler
… einfach anders
Wir suchen ab sofort:
Reinigungskraft (m/w/d)
für Innenbereich Büro und Werkstatt
ohne Glas- und Torflächen
als Minijob ca. 8 Std./Woche.
Wir bieten Ihnen:
• Unbefristeter Arbeitsvertrag
• Leistungsgerechte und pünktliche Vergütung
• Familiäres und kollegiales Umfeld
maler Siedler GmbH & Co. KG
Stiewingstraße 6
73433 Aalen-Wasseralfingen
Telefon: (0 73 61) 97 69-0
E-Mail: info@maler-siedler.de
www.maler-siedler.de

Neues vom GHV
Liebe Leserinnen und Leser rund um Wasseralfingen
und Teilorten,
herzlich willkommen im Juni, dem Monat, in dem uns der
Frühsommer hoffentlich mit Sonne und Wärme verwöhnt.
In diesem Jahr steht am 9. Juni ein sehr wichtiger Termin auf
der Agenda. An diesem Tag finden die Europawahlen, sowie die
Kommunalwahlen statt. Bei den Kommunalwahlen werden die
Kreistage, Gemeinderäte und Ortschaftsräte wieder für 5 Jahre
neu gewählt.
Nehmen Sie Ihr demokratisches Wahlrecht in Anspruch und gehen
Sie wählen, nur so kann und wird eine Demokratie funktionieren.
In unserem Wasseralfingen steht auch die Neuwahl einer
Ortsvorsteherin bzw. eines Ortsvorstehers an. 3 Kandidaten
werden sich dieses Mal zur Wahl stellen. Der neu gewählte
Ortschaftsrat wird in seiner ersten Sitzung nach den Wahlen
darüber entscheiden. Sind wir gespannt, wer das Rennen macht.
Auch dieses Jahr werden unsere beliebten Wasseralfinger
Festtage, organisiert vom Stadtverband für Sport und Kultur und
dem Bezirksamt, wieder viele Gäste aus nah und fern anlocken.
Das Bühnenprogramm wird dieses Jahr ausschließlich von
Wasseralfinger Vereinen und Schulen gestaltet. Hierzu im Voraus
unser allerherzlichster Dank.
Beim Thema Verpflegung wird es kleine Neuerungen geben, so
werden z.B. neue Stände mit kulinarischen Angeboten unser
Stadtfest bereichern.
Besuchen Sie die Wasseralfinger Tage und genießen Sie ein
paar angenehme und ungezwungene Stunden mit Freunden
und Bekannten bei der einen oder anderen „Gebrauten
Lebensfreude“.
Nun wünschen wir Ihnen einen schönen frühsommerlichen Monat
bei angenehmen Temperaturen.
Mit einem herzlichen „Glück-Auf“ grüßt Sie
Vorstand und Ausschuss Ihres
Gewerbe- und Handelsverein Wasseralfingen e.V.
Apotheke am Braunenberg
Inhaberin Michaela Hroß e.K.
Kolpingstr. 14
73433 Aalen-Wasseralfingen
Telefon: 07361-52 64 044
Fax: 07361-5264 045
AM BRAUNENBERG
Öffnungszeiten
Montag, Dienstag, Donnerstag u. Freitag:
8 – 13 Uhr und 14.30 – 18 Uhr
Mittwoch: 8 – 13 Uhr
Samstag: 8 – 12 Uhr
Nutzen Sie unseren Online-Shop!
Bestellen
Bis 12:45 Uhr
bestellt –
HEUTE
zugestellt
Rezepte und
Medikamente
online vorbestellen
und liefern lassen*
Jetzt kostenlos
meineapotheke.de App
herunterladen
Direkter Kontakt
per Live-Chat
Jeden Monat
attraktive Angebote
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihre Michaela Hroß und das Team der Apotheke am Braunenberg
* Abgabe verschreibungspflichtiger
Arzneimittel
nur nach Einreichung des
Originalrezeptes.
2

Notfallapotheken Juni
von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr am Folgetag
MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG
1 2
3 4 5 6 7 8 9
Apotheke
Dr. Jäger Aalen
07361 - 6 25 87
10 11 12 13 14 15 16
Stadt-Apotheke
Wasseralfingen
07361 - 7 17 28
17 18 19 20 21 22 23
Hofherrn-
Apotheke Aalen
07361 - 4 40 41
Härtsfeld-
Apotheke
Aalen-Ebnat
07367 - 44 54
Stern-Apotheke
Aalen
07361 - 6 27 70
Stadt-Apotheke
Wasseralfingen
07361 - 7 17 28
Volkmarsberg-
Apotheke
Oberkochen
07364 - 91 94 93
Limes Apotheke
Wasseralfingen
07361 - 7 18 70
Apotheke am
Braunenberg
Wasseralfingen
07361 - 5 26 40 44
Apotheke
am ZOB Aalen
07361 - 6 90 20
Schloss-Apotheke
Essingen
07365 - 91 91 00
Aala
Apotheke
07361 - 9 23 85 70
Rems-Apotheke
Essingen
07365 - 51 15
Stadt-Apotheke
Wasseralfingen
07361 - 7 17 28
Apotheke
Dr. Jäger Aalen
07361 - 6 25 87
Apotheke am
Braunenberg
Wasseralfingen
07361 - 5 26 40 44
Apotheke im
Fach arztzentrum
Aalen
07361 - 55 98 33
Volkmarsberg-
Apotheke
Oberkochen
07364 - 91 94 93
Härtsfeld-
Apotheke
Aalen-Ebnat
07367 - 44 54
24 25 26 27 28 29 30
Aala
Apotheke
07361 - 9 23 85 70
Apotheke am
Braunenberg
Wasseralfingen
07361 - 5 26 40 44
Apotheke im
Fach arztzentrum
Aalen
07361 - 55 98 33
Kochertal-
Apotheke
Oberkochen
07364 - 76 66
Apotheke im Facharztzentrum
Weidenfelder Str. 1
73430 Aalen
07361 - 55 98 33
Marien-Apotheke Unterkochen
Rathausplatz 8
73432 Aalen (Unterkochen)
07361 - 8 82 13
Stadt-Apotheke Wasseralfingen
Karlsplatz 20
73433 Aalen (Wasseralfingen)
07361 - 7 17 28
Stern-Apotheke Aalen
Reichsstädter Str. 22
73430 Aalen
07361 - 6 27 70
Schloss-Apotheke Essingen
Tauchenweiler Str. 4
73457 Essingen
07365 - 91 91 00
Apotheke am Braunenberg
Kolping Str. 14
73433 Aalen (Wasseralfingen)
07361 - 5 26 40 44
Gaia-Apotheke
Wilhelm-Merz-Str. 18/1
73431 Aalen
07361 - 55 62 00
Apotheke
am ZOB Aalen
07361 - 6 90 20
Rems-Apotheke
Essingen
07365 - 51 15
Apotheke im
Fach arztzentrum
Aalen
07361 - 55 98 33
Apotheke am
Markt Hüttlingen
07366 - 63 59
Gaia-Apotheke
07361 - 55 62 00
Stern-Apotheke
Aalen
07361 - 6 27 70
Limes Apotheke
Wasseralfingen
07361 - 7 18 70
Volkmarsberg-Apotheke
Oberkochen
Heidenheimer Str. 15
73447 Oberkochen
07364 - 91 94 93
Alle Angaben ohne Gewähr
Adler-Apotheke Aalen
Beinstr. 6
73430 Aalen
07361 - 6 14 60
Apotheke Abtsgmünd
Hauptstr. 33
73453 Abtsgmünd
07366 - 63 59
Apotheke am ZOB Aalen
Bahnhofstr. 32
73430 Aalen
07361 - 6 90 20
Kochertal-Apotheke Oberkochen
Heidenheimer Str. 16
73447 Oberkochen
07364 - 76 66
Rems-Apotheke Essingen
Bahnhofstr. 33
73457 Essingen
07365 - 51 15
Hofherrn-Apotheke Aalen
Hofherrnstr. 50
73434 Aalen (Hofherrnweiler)
07361 - 4 40 41
Apotheke am Markt Hüttlingen
Abtsgmünder Str. 7
73460 Hüttlingen
07361 - 5 28 05 81
Apotheke Dr. Jäger Aalen
Gmünder Str. 4
73430 Aalen
07361 - 6 25 87
Limes-Apotheke Wasseralfingen
Wilhelmstr. 5
73433 Aalen (Wasseralfingen)
07361 - 7 18 70
Aala Apotheke
Weilerstr. 8
73434 Aalen (Hofherrnweiler)
07361 - 92 38 570
Härtsfeld-Apotheke Aalen-Ebnat
Ebnater Hauptstr. 44
73432 Aalen (Ebnat)
07367 - 44 54
Notrufnummern
Polizei110
Giftnotruf München (089) 1 92 40
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117
Feuerwehr, Rettungswagen, Notarzt 112 Nacht/Notdienst 0800 00 22 8 33
3

Man hat immer eine Wahl ....
am 9. Juni 2024 findet in Baden-Württemberg gleichzeitig mit
den Kommunalwahlen auch die Europawahl statt. Es werden
Kandidaten für den Kreistag, Gemeinderat und Ortschaftsrat
gewählt. Wählen darf, wer am Wahltag mindestens 16 Jahre alt ist
und seine Hauptwohnung seit mindestens 3 Monaten in Aalen hat.
Für die Wahlberechtigung zur Ortschaftsratswahl muss der
Hauptwohnsitz in der betreffenden Ortschaft bestehen.
Die Wahlbenachrichtigungen sind bereits alle versandt, man kann
aber noch bis kurz vor der Wahl (bis zum 7. Juni) per Brief wählen.
Die kommunalpolitischen Protagonisten sind schon aufs Äußerste
angespannt und sehnen den Wahltag herbei. Die Kandidaten
stehen in den Startlöchern und der Wahlkampf ist bereits in seine
heiße Phase eingetreten.
Für viele Erstwähler ab 16 Jahren gilt es, unter den vielen
Wahlvorschlägen den jeweils passenden Kandidaten zu finden.
Dies ist natürlich nicht ganz einfach. Unser Magazin ist aber
dabei behilflich und hat den Partei-/Fraktionsvorsitzenden
der Wasseralfinger und Hofener Parteien in einem Interview
verschiedene, nicht alltägliche Fragen gestellt.
Frage 1
Viele Erstwähler ab 16 sind aufgerufen, bei der Kommunalwahl
ihre Stimme abzugeben. So auch für die Wahl des Ortschaftsrates
Wasseralfingen und Hofen. Mit welchen Themen möchte ihre Partei
die Jungwähler erreichen?
Josef Anton Fuchs
Die CDU hat in ihrem Wahlprogramm, „der Jugend Räume
geben“, einen großen Stellenwert eingeräumt. Die
Belange der Jugendlichen sollten berücksichtigt
werden. Es sollen jugendgerechte Einrichtungen mit
großzügigen Öffnungszeiten zur Verfügung gestellt
werden.
Peter Ott
Zunächst mal muss man den Jungwählern aufzeigen,
dass Kommunalpolitik Spaß macht. Hier wäre der
Jugendgemeinderat der erste Ansprechpartner. Wir
möchten Workshops mit den Jugendlichen veranstalten,
um so auch ihre Interessen zu verwirklichen.
Räume möchten sich die Jugendlichen schon selbst
suchen und nicht vorgegeben bekommen.
Sigrun Huber-Ronecker
Die Errichtung einer ortsnahen Skateranlage und
die Schaffung eines attraktiven und lebendigen
Ortskerns steht auf der Agenda ganz oben. Wir
möchten auch die Jugendliche stärker in politische
Prozesse einbinden. Eine gute Taktung des
öffentlichen Nahverkehrs sowie gute und sichere
Radwege wären ein weiteres Ziel.
Franz Fetzer Die Jugendlichen sollten ernst
genommen und ihren eigenen Anliegen eine
Stimme verliehen werden. Treffpunkte, Aktivitäten
und flexible Öffnungszeiten des Jugendtreffs
wären erste Schritte.
Josef Anton Fuchs
Peter Ott
Wilhelmstraße 103
73433 Aalen
Telefon (07361) 970044
Telefax (07361) 970046
www.motz-arbeitsbuehnen.de
info@motz-arbeitsbuehnen.de
Seit 1972 ihr zuverlässiger Partner
by
Sprachenschule Aalen
Petra Kraft
Kurs für Kinder ab 4 Jahren
Schnupperstunde am 8. und 15. Juli
um 14.45 Uhr
Jetzt für September buchen und
besondere Rabatte erhalten.
Unverbindlich ausprobieren
Baby
Kindergarten
Schule
Nachhilfe
Sprachkurs
Business
4

Jochen Müller
Wir treffen mit unseren Themen genau ins Schwarze.
Wir unterstützen den Ausbau der Kita und Schule am
Ort. Dem heute 16-Jährigen wird die Möglichkeit gegeben,
auch in einem Hofen mit familienfreundlicher Infrastruktur
zu leben. Wir werden heute schon Baugebiete
suchen, die dann in 15 - 20 Jahren für unsere heutigen
16-Jährigen zur Verfügung stehen. Bei unserer Wahlliste
haben wir auf eine gesunde Mischung zwischen
jung und alt geachtet.
Hans Peter Korb
Der Jugendgemeinderat sollte mehr in den Ortschaftsrat
mit eingebunden werden. Alle Jungwähler
sind aufgerufen, an der Wahl teilzunehmen, um
unsere Demokratie zu stärken.
Frage 2
Die ärztliche Versorgung in Wasseralfingen und Hofen
ist, wie man weiß, eher mangelhaft. Welche Möglichkeiten
sehen Sie, hier aktiv dem Mangel entgegenzuwirken?
Josef Anton Fuchs
Die Gründung der ärztlichen Genossenschaft mit Aalen,
Essingen und Hüttlingen ist der erste Schritt, dem
Mangel abzuhelfen. Die Villa Eisenerz hat in Wasseralfingen
einen Investor gefunden, der Praxisräume zur
Verfügung stellt. Gemeinsam mit dem Amt für Wirtschaftsförderung,
der Kassenärztlichen Vereinigung,
sowie dem Verband der Krankenkassen versuchen wir,
Ärzte nach Wasseralfingen zu holen.
Peter Ott
Die SPD hat sich schon vor 30 Jahren dafür eingesetzt, dass
ein Facharzt für Urologie hierherkommt. Den ersten Schritt
haben wir gemacht mit dem Umbau des ehemaligen SHW-
Verwaltungsgebäudes zu einem ärztlichen Versorgungszentrum
durch einen privaten Investor. Stadt und Kreis müssen Anreize
schaffen, um Ärzte zu finden.
Sigrund Huber-Ronecker
Unser Stadtratskollege Dr. Battran hat für die Grünen einen Antrag
eingebracht, wonach sich die Stadt an einer Anschubfinanzierung
für die Gründung genossenschaftlich-medizinischer Versorgungszentren
beteiligt. Durch nicht profitorientierte medizinischer-Versorgungszentren
sollen Ärzte von Bürokratie und Praxisorganisationen
entlastet werden.
Franz Fetzer
Einwirken auf Land und Bund ist die Devise, dazu der Wegfall
des Numerus Clausus für das Ärztestudium, sowie die Macht
der Kassen einschränken. Exposes erstellen und für unseren
lebenswerten Standort werben.
Jochen Müller
Dringenden Handlungsbedarf sehen wir bei der Absenkung des
Numerus Clausus für das Ärztestudium. Unserer Meinung nach
werden sich MVZs durchsetzen, die den bürokratischen Aufwand
für die Ärzte durch bessere Organisation wesentlich erleichtern.
Die Ärzte können dann wieder das tun, wofür sie da sind, den
Menschen helfen.
Hans Peter Korb
Kostengünstige Arztpraxen in Ärztehäusern und verbilligte Bauplätze
für junge Ärzte wären bestimmt ein Anreiz, sich hier niederzulas-
Bei uns finden Sie einfach alles, was Sie für
Schule, Büro oder Home-Office benötigen.
Egal ob Stifte und Radiergummi, Schere und Kleber oder
Druckerzubehör und Papier - bei uns werden Sie fündig.
Besuchen Sie uns und entdecken Sie unser breites Sortiment.
Einkaufen
für
Jedermann
Parkplätze
direkt vor
Ort
Einkaufen
auf über
300qm
Ladenfläche
Fachhandel
für Drucker
und
inkl. Zubehör
Copyshop
große
Auswahl an
Schulartikeln
und
Bürobedarf
Hofwiesenstraße 25
73433 Wasseralfingen
Ladengeschäft bei den Schulen im Tal
www.alphaco.de
info@alphaco.de
Tel.: 07361 975-303
Wir haben für Sie von
Mo-Fr von 08:30 Uhr bis 18:00 Uhr
durchgehend geöffnet
5

sen. Gerade in Zeiten des demografischen Wandels ist eine ärztliche
Versorgung vor Ort geboten.
Frage 3
Ein großes Thema ist die Unterbringung ukrainischer Flüchtlinge im
ehemaligen Ev. Gemeindehaus. Dies ist bereits durch verschiedene
Gremien entschieden. Wie setzt sich Ihr Ortsverband für eine Willkommenskultur
ein und was können Sie dazu beitragen.
Josef Anton Fuchs
Bei Behördengängen sowie weiteren Anliegen wollen wir gerne
unterstützen und Ansprechpartner sein. Wir haben aber auch die
Ängste und Sorgen der Anwohner im Blick und wollen diese auch
ernst nehmen.
Peter Ott
Wir alle haben eine Verantwortung gegenüber den Geflüchteten,
als auch gegenüber dem Gemeinsinn. Der Landkreis ist in erster
Linie für die Unterbringung und Betreuung zuständig. Zur
Willkommenskultur gibt es für die SPD einen klaren Standpunkt.
Geflüchteten muss Schutz gewährt werden. Wir setzen auf
Sozialarbeiter und das Engagement privater Personen. Die
Ortsvorsteherin hat bereits gute Vorarbeit geleistet.
Sigrund Huber-Ronecker
Besonders wichtig wäre die schnelle und gute Aneignung der
deutschen Sprache. Den Ängsten kann man am besten begegnen,
indem man sich besser kennenlernt, interkulturelle Treffen,
sowie gemeinsames Kochen organisiert. Wir haben angeregt,
Jobbörsen für Geflüchtete einzurichten, um ihnen den Zugang zum
Arbeitsmarkt zu erleichtern.
Franz Fetzer
Sprache ist der Schlüssel zu allem. Also miteinander
sprechen, aufeinander zugehen, Erwartungen
gegenseitig klären und Einbinden in
unsere Kultur.
Jochen Müller
Die Integration ukrainischer Flüchtlinge kann
besonders durch Sprachkurse und Weiterbildung
erfolgen. Ansprechpartner vor Ort sind wichtig.
Diese sollen bei Behördengängen, Arztbesuchen,
sowie Arbeitsplatz- und Wohnungssuche behilflich
sein.
Hans Peter Korb
Da es in Hofen keinen eigenen Ortsverband gibt,
kann ich nur für mich sagen, dass bürokratische
Hürden schnellstmöglich abgebaut werden müssen,
um ukrainischen Flüchtlingen den Zugang zum
Arbeitsmarkt zu erleichtern.
Frage 4
Einige Parteien werben in ihren Flyern für ein
lebendiges Wasseralfingen und Hofen. Wenn man
durch die Stadt läuft, hat man aber den Eindruck,
es geht eher gemäßigt bis ruhig zu. Wie sehen Ihre
Ideen aus, die Innenstadt zu beleben und wie man
gar hört, eine Brauereigaststätte mit Biergarten am
Schloß zu eröffnen?
Josef Anton Fuchs
Als erstes würde ich die Aufenthaltsqualität am
Stephansplatz verbessern. Bepflanzung und
Sigrun Huber-Ronecke
Franz Fetzer
Aktuelles
vom Wasseral
nger
Aktienclub e.V.
Werfen wir einen Blick über den großen
Teich nach Amerika und betrachten die
Aktie der Investoren-Legende Warren
Buffett: die Berkshire Hathaway. Regelmäßig
am ersten Wochenende im Mai
pilgern zehntausende Anleger nach
Omaha in Nebraska, um an der Hauptversammlung
der Berkshire Hathaway
teilzunehmen. Nicht nur wegen der
guten Zahlen (selbst in dem katastrophalen
Börsenjahr 2022 glänzte die
Aktie mit einem Wertzuwachs), auch die
humorvolle Sitzungsleitung ist legendär.
Jahrzehntelang leiteten Warren Buffett
und sein Vize Charlie Munger als Team
die Versammlung; in diesem Jahr fehlte
erstmals Charlie Munger.
Buffetts kongenialer Partner war Ende
November vergangenen Jahres im Alter
von 99 Jahren gestorben. Berkshire
Hathaway entstand 1955 aus Fusion
zweier Textilfirmen, der Berkshire Fine
Spinning und der Hathaway Manufacturing.
Buffett kaufte immer wieder kleinere
Aktienpakete der Firma, bis er schließlich
1965 die komplette Firma übernahm.
Wegen der schlechten wirtschaftlichen
Lage trennte er sich zunehmend von
den Textilaktivitäten und investierte
in textilfremde Beteiligungen. Damit
begann die Erfolgsgeschichte der Berkshire:
1969 startete die Berkshire-Aktie
mit einem Kurs von gerade einmal 43
Dollar, heute steht sie bei rund 620.000
Dollar und ist damit die teuerste Aktie
der Welt.
Oder anders ausgedrückt: Wer 1969
Warren Buffett 1.000 Dollar anvertraut
hat, hat heute die nette Kleinigkeit von
14,5 Millionen Dollar auf seinem Konto
bzw. im Depot. Buffetts Value-Strategie
ist legendär und in vielen Büchern beschrieben,
ebenso wie seine Haltung,
keine Dividenden auszuschütten und
keinen Aktiensplitt zu machen.
Berkshire Hathaway gehört inzwischen
zu den 10 größten Unternehmen der
USA mit einer Marktkapitalisierung
von rund 900 Milliarden US-Dollar. Mit
einem geschätzten Vermögen von 120
Milliarden Dollar zählt Buffett zu den
weltweit 10 reichsten Personen. Im Depot
des Wasseralfinger Aktienclubs ist
die Berkshire Hathaway natürlich auch
vertreten. Augenblicklich ist sie sogar
unsere größte Aktienposition. Um eigene
Eindrücke von einer Berkshire-Hauptversammlung
zu erhalten, empfehlen
wir einen Blick auf youtube; dort sind
Videos der kompletten siebenstündigen
Hauptversammlung verfügbar.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Weitere
Informationen zum Wasseralfinger
Aktienclub erhalten Sie bei:
VVB GmbH Aalen
Telefon 07361/7809770
info@vvb-net.de
6

r
Baumquartiere, sowie Rückbau der Bepflasterung wären
das Gebot der Stunde. Mit den ortsansässigen Bäckern
Gespräche führen, wie Cafés um eine Außenbewirtschaftung
erweitert werden könnten. Konzepte für
das ehemalige SHW-Gleisareal, dass z.B. ein Rad- und
Fußweg zum Bahnhof führt. Die Brauereigaststätte ist
eine charmante Idee, die man durchaus weiterverfolgen
könnte.
Peter Ott
Die Innenstadt ist in die Jahre gekommen und bedarf
der Renovierung der im privaten Besitz befindenden
Geschäftshäuser. Die Buchhandlung Henne ist hier eine
Ausnahme, die selbst einen Nachfolger gefunden hat.
Leider haben wir keinen Citymanager wie Aalen. Dies
würde doch auch einiges erleichtern. Der Politik sind
hier leider die Hände gebunden. Ein Wirtshaus beim
Schloss, warum nicht, da es ja schon früher eins in
der Nähe gab.
Sigrund Huber-Ronecker
Eine Brauereigaststätte mit Außenbewirtschaftung
am Schloß, das wäre tatsächlich eine gute Idee.
Aber vorher sollte die Pflasterwüste am Karls- und
Stephansplatz entfernt werden. Da wird wirklich
wertvoller innerörtlicher Raum verschenkt. Es fehlt ein
Grünkonzept mit attraktiven Sitzmöglichkeiten und
einem Spielplatz für Kinder.
Franz Fetzer
Eine Gaststätte am Schloß beim alten “Krügle“ wäre
bestimmt schön. Nicht allein das, auch Geschäfte-/
Leerstände wiederbeleben, fehlende Geschäfte aktiv
bewerben. Aktionswochen der Geschäfte an den Wasseralfinger
Tagen durchführen, den aktiven GHV unterstützen.
Jochen Müller
Ich finde nicht, dass es in Wasseralfingen ruhig zugeht. Hofen muss
auch in Zukunft die Möglichkeit haben sich weiterzuentwickeln. Unser
neues Baugebiet Eichholzweg ist ein Schritt in die richtige Richtung.
Bezüglich der Schloßschänke hört sich der Vorschlag sehr interessant
an. Unsere Gaststätten sind seit Generationen Familienbetriebe und
stark in Hofen, Attenhofen und Oberalfingen verwurzelt.
Hans Peter Korb
Zum Glück gibt es in Hofen bereits 2 Gaststätten mit
Außenbewirtschaftung. Hier sind sicher auch alle Wasseralfinger
herzlich willkommen. Wünschenswert wäre eine Umgestaltung
unseres Dorfplatzes zum Ort der Begegnung für Jung und Alt.
Frage 5
Zum Schluss noch eine nicht ganz so ernst gemeinte
spekulative Frage? Nehmen wir mal an, die Stadt Aalen hätte
den Ortschaftsverwaltungen Wasseralfingen und Hofen ein
unbegrenztes, finanzielles Budget zur Verfügung gestellt. Wie würden
Sie es einsetzen?
Josef Anton Fuchs
Ich würde leerstehende Gebäude aufkaufen und innovativer
Nutzung zuführen. Außerdem würde ich entlang der Bahntrasse
einen durchgehenden Fahrradweg, der über eine Brücke an
der Kolpingstrasse bis nach Oberalfingen führt, bauen. Neben
dem Ausbau des Bergbaupfades würde ich die Naherholung
infrastrukturell rings um Wasseralfingen ausbauen.
Peter Ott
Unbegrenzte Budgets gibt es leider nicht mehr, nicht mal in
Aalen. Aber um die Frage zu beantworten, würde ich die
Bildungslandschaft erweitern, sowie Jugendprojekte unterstützen.
Bessere Anbindung des ÖPNVs vor allem in den Teilorten wäre das
Gebot der Stunde.
Sigrun Huber-Ronecker
Ich würde die Wilhelmstrasse einebnen, begrünen, dass sie für
Radfahrer und Fußgänger besser genutzt werden kann, den
Ortskern mit Sitzmöglichkeiten und Bäumen wohnlicher gestalten,
freier Eintritt ins Spieselbad. Kostenlose Kitas und erhöhte Zuschüsse
für bezahlbares Wohnen.
Franz Fetzer
Überdachte Treffpunkte für Jugendliche mit WC und
Abfallentsorgung. Gebäudeleerstände, auch für ältere, barrierefrei
für Treffpunkte zur Verfügung stellen. Professionelle Exposes für
Ärztewerbung. Brunnen am Karlsplatz überdecken, Rad- und
Gehweg erweitern, ein Bähnle, vielleicht sogar bis Röthardt,
inklusive Wendeplatte wäre etwas.
Meisterbetrieb der Glaserinnung Ostalb
Holz – Holz-Aluminium – Kunststoff
Fenster · Haustüren · Rollladen · Vordächer ·
Reparatur-Schnelldienst · Kundendienst
Karlstraße 78
73433 Wasseralfingen
Tel.: 07361 / 91 15 0
Fax: 07361 / 91 15 19
kontakt@fenster-scheible.de
www.fenster-scheible.de
7

Jochen Müller
Dann möchte ich auch nicht so ganz ernst antworten. Ich würde das Geld nachhaltig
einsetzen und Mautstationen einrichten. Jedes Fahrzeug, das über unsere Gemarkung fährt,
müsste einen Obulus entrichten. Bei dem derzeitigen Verkehrsaufkommen hätten wir durch
die Einnahmen auf Jahre ausgesorgt.
Hans Peter Korb
Schaffung einer Gemeinschaftseinrichtung im Zuge der Umgestaltung des Dorfplatzes zur
Begegnungsstätte, mit verschiedenen kulinarischen Genüssen. Vorträge und jahreszeitliche
Aktivitäten sowie ein Treffpunkt für die Jugend würden das Angebot abrunden. Moderne
Ausstattung der Grundschule mit Ganztagesbetreuung.
Ergänzen Sie bitte kurz folgende Frage : Ich lebe gerne in Wasseralfingen / Hofen weil …
Josef Anton Fuchs
...es der schönste, lebenswerteste Teilort von Aalen ist und eine hohe Lebensqualität mit einem
tollen Freizeitangebot in herrlicher Landschaft besitzt.
Jochen Müller
Peter Ott .
..Wasseralfingen einzigartig, sportlich, kulturell und traditionell ist.
Sigrund Huber Ronecker
...die Natur so nah, die Fluten des Spiesel so verlockend und das Bier so lecker ist.
Franz Fetzer
...ich mich einfach hier wohl fühle! Es sind liebenswerte Menschen hier und die Natur und Lage
ist wirklich wunderschön und lebenswert.
Jochen Müller .
..ich hier zuhause bin, eigentlich jeder jeden kennt und ich die Werte, die mir vermittelt wurden,
weitergeben möchte.
Hans Peter Korb
Hans Peter Korb
...Hofen der schönste Ort ist und ich das gemeinsame Miteinander liebe.
S’ Markteckle
Auf unserem Wasseralfinger
Wochenmarkt sind wieder:
Gärtnerei Türk - Blumen Zeller
Direktvermarktung Engelhardt
und diesen Monat:
Am 29. Juni findet wegen
der Wasseralfinger Tage kein
Wochenmarkt statt!
Laut Auskunft des Bezirksamts
Wasseralfingen vom 17. Mai
2024 sind keine weiteren Stände
angemeldet.
Impressum
Herausgeber:
Gewerbe- und Handelsverein
Wasseralfingen e. V.
Thomas Augustin
Schmiedstraße 34/1 73433 Aalen
Tel.: 07361-980886
eMail: 4810@ghvwasseralfingen.de
V.i.S.d.P.: Thomas Augustin
Urheberrecht für Bilder und Texte:
Redaktion des 4810, soweit nicht
anders angegeben."
Gerichtsstand: Aalen
Registernummer: VR-355
Layout und Gestaltung:
Werbedesign Titiz, Aalen
Druck: Druckerei Bieg, Unterkochen
Anzeigen:
anzeigen@ghvwasseralfingen.de
Erscheinungsweise:
Monatlich für Sie kostenlos
Verteilung:
kostenlose Vollverteilung an alle
Haushalte in Wasseralfingen und
deren Teilorte
Auflage: 5.700
Quellenangabe Bilder:
Bild Apotheke: fotolia.de/pickup
Bild Tagesessen: fotolia.de/mizina
8

PARTYSERVICE
73433 Aalen · Bismarkstr. 92 · 07361/71587
Tagesessen nur zum Mitnehmen von 11 – 13 Uhr
73433 Aalen · Spießelstr. 8 · 07361/71379
Tagesessen auch zum Mitnehmen von 11 – 13 Uhr
www.metzgerei-gasthaus-fuchsbau.de
73433 Aalen · Abtsgmünderstr. 4 · 07361/71 551
Tagesessen auch zum Mitnehmen von 10.30 – 13 Uhr
Sa. 1.
Betriebsferien
Sonntag 2. Juni Gasthaus von 11.00 bis
14.30 Uhr geöffnet
Knusprig gegrille Schälripple10,50 €/Kg
Mo. 3.
2 Fleischküchle mit Kartoffelpüree
und Gemüse 9,00 €
Schaschlikpfanne mit Reis und Salat
9,80 €
Ruhetag
Di. 4.
Deftige Schaschlikpfanne
mit Nudeln 9,00 €
Gasthaus und Metzgerei Ruhetag
"Unser Klassiker": Paniertes Schnitzel mit
Pommes Frites 8,50 €
Mi. 5.
Jägerschnitzel mit Spätzle
an Championrahmsoße 9,00 €
Schnitzel mit Pommes frites und Salat
9,80 €
Schweinemedaillons -Jäger Artmit
Reis 9,50 €
Do. 6.
Sauerbraten vom Bio – Rind
mit Knödel und Blaukraut 9,80 €
LinsenundSpätzlemitSaitenu.Bauch 9,80€
gemischtes Gulasch mit Knödel 9,00 €
Fr. 7.
Currywurst mit hausgemachter
Soße und Pommes 9,00 €
Fischpfanne „Paella“ mit Blattsalat
9,80 €
Deftige Kässpätzle mit Zwiebeln und Blattsalat
8,50 €
Sa. 8.
½ knuspriges Hähnchen
mit Pommes 7,80 €
Sonntag 9. Juni Gasthaus geschlossen
Knusprig gegrille Schälripple10,50 €/Kg
Mo. 10.
Zarte Rinderleber an Apfel – Zwiebel-
Soße und Kartoffelpüree 9,00 €
Maultaschen „Schweizer Art“ mit Salat
9,80 €
Ruhetag
Di. 11.
Holzfällersteak von der
Hohen Rippe mit Röstkartoffeln 10,50 €
Gasthaus und Metzgerei Ruhetag
"Unser Klassiker": Paniertes Schnitzel
mit Kartoffelsalat 8,50 €
Mi. 12.
Mageres Siedfleisch vom Bio – Rind
an Meerrettichsoße mit
Petersilienkartoffeln 9,50 €
Schnitzel mit Pommes frites und Salat
9,80 €
Zartes Hähnchenbrustfilet mit
Bandnudeln an Tomatensugo 9,50 €
Do. 13.
Herzhaft gefüllte Schweinelende
mit Kartoffelgratin 9,50 €
SchweinebratenanKümmelsoße,Bayrisch
KrautundKnödel 9,80€
Herzhaftes Schweinegeschnetzeltes
mit "Knöpfle" 9,00 €
Fr. 14.
Hausgemachte Lasagne
mit frischen Blattsalaten 9,00 €
Sa. 15. Knusprige Schweinshaxe 6,80 €
Mo. 17.
Di. 18.
Mi. 19.
Do. 20.
Fr. 21.
Sa. 22.
Mo. 24.
Hausgemachte Maultaschen
mit Kartoffelsalat 8,50 €
Ofenfrischer Schweinebraten
mit Spätzle und Gemüse 9,00 €
Saftiges Rindergulasch vom
Bio – Rind mit Reis 9,50 €
Paniertes Schweineschnitzel
mit Pommes 9,00 €
Paniertes Seelachsfilet mit Kartoffelsalat
und Remoulade 9,50 €
Knusprige Schälrippchen
mit Krautsalat 6,80 €
Hausmacher Bratwürste mit
Kartoffelpüree und Gemüse 8,50 €
Di. 25. Kalbsgeschnetzeltes mit Rösti 11,00 €
Mi. 26.
Do. 27.
Fr. 28.
Sa. 29.
Cordon - Bleu von Schwein
mit Kroketten 9,50 €
Zartes Rindersteak mit
Pommes und Gemüse 11,00 €
Linsen mit Spätzle und
1 Paar knackigen Saiten 9,00 €
Warmer Fleischkäse aus
der heißen Theke
Käsespätzle mit Salat 9,80 €
Sonntag 16. Juni Gasthaus von 11.00 bis
14.30 Uhr geöffnet
Jägerschnitzel mit Kroketten und Salat
9,80 €
Gasthaus und Metzgerei Ruhetag
Rahmhackbraten mit Gemüse und
Dampfkartoffeln 9,80 €
LinsenundSpätzlemitSaitenu.Bauch
9,80€
Seelachs geb., Sc. Remoulade und
Kartoffel-Blattsalat 9,80 €
Sonntag 23. Juni Gasthaus von 11.00 bis
14.30 Uhr geöffnet
Cordonbleu mit Salat 9,80 €
Gasthaus und Metzgerei Ruhetag
Schnitzel mit Pommes frites und Salat
9,80 €
LinsenundSpätzlemitSaitenu.Bauch 9,80€
Königsberger Klopse mir Reis und Salat
9,80 €
Sonntag 30. Juni Gasthaus geschlossen
Paniertes Seelachsfilet mit Salzkartoffeln
und Remoulade 9,50 €
Knusprig gegrille Schälripple10,50 €/Kg
Ruhetag
"Unser Klassiker":
Paniertes Schnitzel mit Spätzle 8,00 €
Würzige Schaschlikpfanne
mit Reis 8,50 €
Grobe Bratwürste mit Kartoffelsalat,
Brötchen und Soße 9,00 €
2 Hähnchenschlegel mit
Pommes frites 8,50 €
Knusprig gegrille Schälripple10,50 €/Kg
Ruhetag
"Unser Klassiker": Paniertes Schnitzel
mit Kartoffel-Gurken-Salat 8,00 €
2 Fleischküchle mit Püree und Kaisergemüse
9,00 €
Schuster`s Schlemmerbraten mit Kroketten
9,00 €
Spaghetti Bolognese oder Tomatensoße
mit Parmesan,Blattsalat 8,50 €
Knusprig gegrille Schälripple 10,50 €/Kg
Tagesessen Juni
9

SONNENBRILLEN-GUTSCHEIN
10%
RABATT*
JUNI-AKTION 10% RABATT AUF
SONNENBRILLEN AUCH IN SEHSTÄRKE
Sonnengläser in Ihrer Stärke!
iStock.com/shapecharge
Sie wollen
wieder besser sehen?
Wir finden für Sie die optimale Lösung.
Lernen Sie uns und unsere Leistungen kostenlos
und unverbindlich kennen:
· Großes Angebot an Qualitätsbrillen
· Technisches Know-how und sorgfältige Beratung
· Ehrliche und herstellerunabhängige Beratung
· Umfangreiche Tests mit kompetenter Bedarfsanalyse
Wir sind erst zufrieden, wenn Sie es sind!
Große Auswahl an Sonnenbrillen namhafter Hersteller
Kunststoffgläser getönt, 85% in den Farben grau, braun
und grau-grün. Stärken soweit technisch möglich.
*Auf Sonnenbrillen auch in Sehstärke
Zentrum
für Seh- & Hörberatung
Aalen | Marktplatz 17
Telefon 0 73 61 / 6 41 30
Wasseralfingen | Karlsplatz 7
Telefon 0 73 61 / 7 32 90
Sommer, Sonne, Sonnenschutz
Es war ein schöner,
sonniger Tag
im Mai. Ein
Samstagnachmittag,
wie er schöner
nicht sein kann. In
T-Shirt und kurzen
Hosen machte
ich mich daran,
unseren Rasen zu
mähen. Nach 1
Stunde Arbeit war
ich fertig. Doch
dann traute ich
meinen Augen
und vor allem
auch meinem
Gefühl kaum. Ich
hatte mir doch
tatsächlich einen
saftigen Sonnenbrand eingefangen. Natürlich
habe ich die roten, brennenden Hautstellen sofort gekühlt und
abends ein Aloe-Vera Gel drauf, aber so ein Sonnenbrand vor allem
im Nacken tut ganz schön weh.
Am Montag bin ich dann sogleich in die Apotheke meines
Vertrauens, wo man mir genau erklärte, wie wichtig der
Sonnenschutz auch jetzt schon ist. Diese Information möchte ich
unbedingt mit Ihnen teilen, damit Sie nicht auch solch höllische
Schmerzen wie ich ertragen müssen. Denn eigentlich ist es ja
bekannt, aber trotzdem vergessen wir es doch immer wieder.
Inhaber Armin Klöpfer
Wichtig zu wissen ist, dass die Eigenschutzzeit der Haut vom Hauttyp,
der Augen- und der Haarfarbe abhängt. Dabei sind hellhäutige Menschen
klar im Nachteil, da sie sich oft nur 10 Minuten ungeschützt in
der Sonne aufhalten können. Wie lange man sich in der Sonne mit
eingecremter Haut aufhalten kann, erfahren Sie, wenn sie die Eigenschutzzeit
mit dem Lichtschutzfaktor multiplizieren.
Daher empfiehlt es sich, dass Erwachsene einen Sonnenschutzfaktor
von mindestens 20 verwenden. Da der Selbstschutz der Haut
bei Kindern noch nicht so gut ausgeprägt ist, sollte bei Kindern ein
Lichtschutzfaktor von mindestens 30 verwendet werden, um erst mal
sicher zu sein. Am Meer oder auch in den Bergen ist es ratsam, einen
LFS von mindestens 50 zu wählen, wenn man sich draußen länger
aufhalten möchte.
Der oben angesprochene Lichtschutzfaktor bezieht sich auf die
UVB-Strahlung, die einen Sonnenbrand verursachen kann. Doch
immer wieder hört man auch von der UVA-Strahlung. Das sind
die langwelligen Strahlen, die unsere Haut altern lassen und auch
für die Entstehung von Hautkrebs verantwortlich sein können.
Der UVA-Sonnenschutzfaktor soll mindestens 30% des UVB-Lichtschutzes
betragen.
Auftragen sollte man den Sonnenschutz übrigens ca. 30 Minuten
bevor man in die Sonne möchte. Und wer zum Baden gehen will,
sollte darauf achten, dass der Sonnenschutz auch wasserfest ist. Was
die Nachhaltigkeit betrifft, so gibt es mittlerweile zahlreiche Produkte,
die auf Mikroplastik verzichten.
Tja, wenn ich da nur vor dem Rasenmähen drangedacht hätte. Das
werde ich beim nächsten Mal sicherlich beachten.
10

Heute geht es ca. 8.300 km weiter Richtung Süden auf den afrikanischen
Kontinent nach Vilankulo in Mosambik.
Die Stadt ist seit 2018 mit Aalen befreundet. Angeregt hatten
dies Siegfried Lingel aus Aalen, Generalhonorarkonsul von
Mosambik und Gründer der Deutsch-Mosambikanischen Gesellschaft,
sowie der frühere Präsident von Mosambik, Joaquim
Alberto Chissano.
So wurde vor sechs Jahren die erste Freundschaft zwischen einer
mosambikanischen und einer deutschen Stadt besiegelt, was ein
großes Medieninteresse in Mosambik hervorrief.
Vilankulo, als eine der ersten mosambikanischen Ortschaften
2020 zur Stadt erhoben, ist eine Küstenstadt mit gut
50.000 Einwohnern. Der atemberaubende Blick
geht auf den indischen Ozean und das Bazaruto
Archipel, ein Tauchparadies mit einer traumhaften
Unterwasserwelt.
Auch wenn Vilankulo eine typisch afrikanische Stadt mit
kleinen Häusern, bunten Märkten und wenigen gut ausgebauten
Straßen ist, so ist sie doch mit zahlreichen Hotels
und wunderschönen, palmengesäumten Stränden touristisch
geprägt. Durch den internationalen Flughafen kommen
viele Gäste aus Südafrika und Europa zu Besuch,
um zu schwimmen und beim Schnorcheln oder
Tauchen Walen, Delphinen oder sogar einem ganz
besonderen Tier, dem Dugong, zu begegnen.
Die Einheimischen leben von Landwirtschaft, Fischfang
und vom Tourismus.
Im Rahmen eines Theateraustausch besuchten
im Jahr 2022 Jugendliche aus Aalen die
mosambikanische Stadt und 2023 kamen
einige Jugendliche aus Vilankulo zu
uns zu Besuch und begeisterten viele Aalenerinnen
und Aalener mit mitreißender Lebensfreude,
Musik und Gesang, sowohl unterwegs in der Stadt als auch
beim Theaterspiel im KubAA in deutscher und portugiesischer
Sprache. Kulturelle Unterschiede waren im Nu wie weggeblasen.
Städtefreundschaft mit
Vilankulo (Mosambik)
11

¡Viajando LATAM!
Eine Wasseralfingerin auf Reisen
Achtung, Länderwechsel!
Einen guten Tag aus Peru, liebe
Leserinnen und Leser.
Können Sie es glauben? Seit
3 Monaten bereise ich nun
schon Südamerika und befinde
mich jetzt im schönen Peru, da
mein Touristenvisum in Chile
ausgelaufen ist (sonst wäre
ich natürlich noch viel länger
dageblieben - Chile hat es mir
wirklich angetan!).
An dieser Stelle wollte ich mich
eigentlich herzlich bei Ihnen für
die kleinen Spenden an EFTG
bedanken, aber leider ging
nicht ein einzelner Cent ein.
Sehr schade, denn ich hatte
meinem Host Héctor viel von
Wasseralfingen und seinen
solidarischen Einwohnern
erzählt und musste nun
feststellen, dass ich mich
wohl getäuscht habe. Ich
bin davon überzeugt, dass
Sie Ihre Gründe gehabt
haben werden, sei es
Geiz, Gleichgültigkeit oder
Misstrauen. Ich werde
weiterhin alle Anstrengungen
unternehmen, um meinem
Herzensprojekt und all den
wundervollen Schülerinnen
und Schülern, die mir so
viel Gastfreundschaft,
Offenheit und Liebe
entgegengebracht haben,
den Kauf eines Whiteboards
zu ermöglichen.
Aber kommen wir nun
zum monatlichen Bericht
meiner Reise:
Meine letzten beiden
Wochen in Chile habe ich
in der Atacama-Wüste,
genauer in San Pedro
de Atacama, und in der
Küstenstadt Iquique
(„Ikike“) verbracht.
Sollten Sie jemals nach
Chile reisen, gehört ein
Besuch in San Pedro
definitiv zum Programm!
Die Stadt liegt inmitten
der Wüste, umgeben
von toller Fauna (wilde
Flamingos) und atemberaubenden
Landschaften. Das mitgebrachte
Bild habe ich bei einer abenteuerlichen
Fahrradtour in die Garganta del Diablo (Teufel‘s
Kehle) aufgenommen. In echt sieht es aber noch viel
schöner aus.
Meine Zeit in Iquique habe ich hauptsächlich damit
verbracht, die Stadt zu erkunden, mir ein paar letzte
Pisco Sour (nach chilenischer Art) zu gönnen und mich
-Sie werden es nicht glauben- mit der Deutschen Post
und deren leider nicht sehr hilfsbereiten Angestellten
herumzuschlagen. Aber das ist eine Geschichte für ein
anderes Mal…
Ende April stand für mich dann der erste Länderwechsel
meiner Reise an: Es ging in die 11,2-Millionen-
Menschen-Metropole Lima. In der Hauptstadt Perus
empfing mich mein Reisefreund Takashi und wir
verbrachten einen entspannten Tag im Viertel
Miraflores, das v.a. bei Touristen und Reisenden sehr
beliebt ist.
Da ein Landeswechsel und die Umstellung von kleiner
Küstenstadt auf Megametropole aber noch nicht
spannend genug war, haben wir direkt an meinem
zweiten Tag in Lima an einer Tour teilgenommen,
bei der wir in Paracas auf einer tollen Bootsfahrt
Humboldt-Pinguine, einheimische Vogelarten und
Seelöwen beobachten durften, und anschließend in
den Dünen der Huacachina-Oase Buggyfahren und
Sandboarden waren. Ein abenteuerlicher Tag und
eine der besten Touren bisher!
Weil „warum-auch-nicht?“ (wie Sie an diesem
Satz unschwer erkennen können, bin ich Teil der
Generation Z), haben wir ganz spontan beschlossen nur mit
einem kleinen Rucksack bepackt -war billiger und ich bin ja immer
noch Schwabe- am nächsten Tag für eine Woche nach Cusco zu
fliegen. Die einen kennen Cusco aus dem (fast) gleichnamigen
Disney-Film, die anderen bringen es mit den prä-kolumbianischen
Bewohnern Südamerikas in Verbindung.
Tatsächlich war Cusco die
Hauptstadt des damaligen,
gigantischen Inka-Reichs, das
sich von Ecuador über Peru,
Bolivien und Argentinien bis
nach Chile erstreckte. So wie
es bei uns heißt „Alle Wege
führen nach Rom“, hieß es
hier damals „Alle Wege führen
nach Cusco“.
Angekommen in Cusco
haben wir es ruhig angehen
lassen, denn Cusco liegt
auf sagenhaften 3.399
Höhenmetern (Stichwort
Höhenkrankheit, Sie
wissen Bescheid!). In
Cusco gibt wirklich viele
Dinge zu tun und zu
besichtigen: Museen,
Ausgrabungsstätten,
eine kleinere Version des
12

Cristo Redentor, wie man ihn aus Rio
de Janeiro kennt, lokale Märkte, und
genug Treppenstufen, um sich das
Fitnessstudio zu sparen.
Natürlich kann man sich einen Besuch
in Machu Picchu nicht entgehen
lassen – die weltberühmte Inkastadt
inmitten Perus ist schließlich eines der
7 Weltwunder der Neuzeit. Für einen
Besuch muss man tief in die Tasche
greifen, aber es lohnt sich! Takashi und
ich haben unseren 2-tägigen Besuch mit
einer Tour durch das heilige Tal (Valle
Sagrado) verknüpft und konnten so in
Ollantaytambo, Chincero und Moray viel
über das Leben, die Architektur und die
Geschichte der Inka lernen. Mit dem Zug
ging es am Abend des ersten Tages nach
Aguas Calientes, auch bekannt als Machu
Picchu-City.
Da wir unseren Ausflug so kurzfristig geplant
hatten, hieß es für uns nach der Ankunft
direkt ab zum Ticketschalter, aber da die
Nachfrage nach den Tickets so groß war,
wurden wir gebeten es 2 Stunden später noch
einmal zu versuchen. Falls Sie jemals vorhaben
das peruanische Weltwunder zu besuchen, tun
Sie sich den Gefallen und kaufen Sie die Tickets
rechtzeitig (am besten online), denn wir standen
bis kurz vor Mitternacht für Eintrittskarten am
nächsten Tag an. Nach einer kurzen Nacht hatten
wir dann schließlich die Ehre: Der Besuch in
Machu Picchu. Ich weiß gar nicht wie ich es Ihnen
genau beschreiben soll, aber es war unglaublich!
Mich persönlich haben die umliegende Landschaft und die
„alte“ Modernität des Dorfes sehr beeindruckt.
Bauschlosserei
BOLSINGER
HOFWIESENSTRAßE 29
73433 AA-WASSERALFINGEN
TEL. (0 73 61) 7 14 32
FAX (0 73 61) 7 91 04
INFO@SCHLOSSEREI-BOLSINGER.DE
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
Metallbauer/Schlosser/Schweißer (m/w/d)
Sie sind ausgebildete/r MetallbauerIn, SchlosserIn oder SchweißerIn,
haben Spaß an Ihrem Können und Wissen und großes Interesse an
abwechslungreichen Tätigkeiten? Sie sind handwerklich begabt,
haben gerne Kontakt mit Menschen und wollen sich beruflich
weiterentwickeln?
Wir bieten Ihnen einen interessanten, vielseitigen und sicheren
Arbeitsplatz in einer familiären Atmosphäre. Es erwartet Sie ein
motiviertes und engagiertes Team, das viel Spaß bei der Arbeit hat.
Neben Ihrem Einkommen bieten wir Ihnen zusätzlich Urlaubs-,
Weihnachtsgeld und übertarifliche Urlaubstage.
Wir sind seit über 100 Jahren ein familiengeführtes Handwerksunternehmen
und bieten innovative und individuelle Lösungen
aus Meisterhand.
Bei Interesse bewerben Sie sich schriftlich oder online
mit Ihren Bewerbungsunterlagen bei uns.
Mit Spaß und Engagement im Handwerk
WWW.SCHLOSSEREI-BOLSINGER.DE
Ab diesem Zeitpunkt nahm unser spontaner Kurztrip einen
leider eher weniger erfreulichen Verlauf. Ich möchte Ihnen
die Details ersparen und halte mich kurz: Es folgte ein
Krankenhausaufenthalt, die Diagnose mit einem wahrscheinlich
über Nahrungsmittel aufgenommenen Parasiten und sehr
ruhige letzte Tage in Cusco.
Inzwischen geht es mir wieder gut und ich bin nun zurück in
Lima, dieses Mal im Viertel Los Olivos. In wenigen Tagen geht
es für mich 2 Wochen in die USA, aber dazu erzähle ich Ihnen
im nächsten Artikel mehr.
Wie immer bedanke ich mich herzlich für’s Lesen meiner
kleinen Kolumne, hoffe Sie hat Ihnen gefallen und wünsche
Ihnen einen sonnigen und entspannten Start in den Sommer.
Hasta luego!
13

TERMINE IM JUNI
10.6.2024 14:30 - Blutspende
19:30 Uhr Nur mit Terminreservierung! DRK Wasseralfingen Sängerhalle, Wasseralfingen
22.6.2024 ab 18:00 Uhr Radball 2. Bundesliga Spieltag RKV-Hofen Glück-Auf-Halle, Hofen
28.06.2024 - 51. Wasseralfinger Festtage Stadtverband für Sport und Wasseralfinger Innenstadt
30.06.2024 Kultur e.V. Wasseralfingen
Stand: 23.05.2024
Terminangaben sind von den Vorgaben der jeweiligen Vereine abhängig.
Gerne nehmen wir Ihre Termine und Änderungen auf.
Bitte melden Sie sich diesbezüglich unter 4810@ghvwasseralfingen.de
WALTER
Bad & Wärme
Walter - Inhaber Fabian Raab e.K
Wilhelmstr. 46 · 73433 Aalen-Wasseralfingen
Telefon: 07361-71332
info@shk-walter.de · www.shk-walter.de
14

Neue Ära des Public Viewing in Wasseralfingen:
Von der Alten Schmiede geht es auf das
Vereinsgelände des FV Viktoria Wasseralfingen!
Nicht nur das Fußballfieber ist gerade wegen den zwei deutschen
Mannschaften, die im Finale der zwei größten europäischen
Teamwettbewerbe stehen, auf dem Weg, neue Höhen zu
erreichen. Auch der FV Viktoria Wasseralfingen begibt sich durch
einen Standortwechsel vom Stadtkern Wasseralfingens ans
bezaubernde Schmuckstück am Erzstollen auf neue Höhen. Das
Vereinsgelände mit zwei Rasenplätzen, einem Generationen-
Bewegungspark und der großen Waldwiese hinter der Vereinsgaststätte
mit Biergarten liegt auf über 500 Höhenmetern. Auch
wenn der urige Standort „Alte Schmiede“ ausgedient hat, will
der Verein die Tradition des Public Viewing in Wasseralfingen
fortsetzen.
Nach vielen Jahren als fester Anlaufpunkt für Fußballfans
während den Welt- und Europameisterschaften setzen die
Organisatoren in diesem Jahr auf Natur-Feeling mitten im
idyllischen Waldgebiet des Braunenbergs.
Vom „Public Viewing in der Alten Schmiede“
zum „Public Viewing am Stollen“.
Seit 2012 war das Public Viewing in der Alten Schmiede die
ultimative Veranstaltung für Fans, die die Spiele der deutschen
Nationalmannschaft in einer lebhaften
Atmosphäre erleben wollten. Für die EM 2024
werden nun die Tore am Erzstollen geöffnet.
„Dadurch können wir
noch mehr Menschen
eine unvergessliche
Fußballerfahrung
bieten“, freut sich
Rainer Lehnert, der
1. Vorsitzende des
Organisationsteams.
Im über 640m²
großen Festzelt sorgt
die beeindruckende
LED-Leinwand
dafür, dass kein Tor
und kein Moment
verpasst wird.
Gerhard Vater, der
2. Vorsitzende des
Organisationsteams,
hat ein Ziel: „Wir möchten, dass sich
Fußballfans aus Nah und Fern vereinen, zusammen jubeln,
miteinander feiern und eine unvergessliche EM 2024 erleben.“
Um die Anreise für alle Fans so angenehm wie möglich zu
gestalten, wird empfohlen, mit dem Zug anzureisen oder die
öffentlichen Parkplätze in Wasseralfingen zu nutzen.
Freuen Sie sich darauf, alle Spiele der deutschen
Nationalmannschaft live zu verfolgen
und Teil des wohl größten
Public Viewings in der
Umgebung zu sein.
Seien Sie dabei, wenn die
Emotionen hochkochen und
die Leidenschaft für den
Fußball die Stollenluft erfüllt.
Fenster oder Haustüre erneuern lassen
und bis zu 20% BAFA Förderung erhalten
Unverbindliche Beratung
Regionale Produkte
Energieeffizient
Modern - Sicher - Effizient
Sonnenbergstraße 22, Aalen, Tel.: 07361 / 780 65 56
15

dr „Brauni“ spricht
In Artikel 22 Absatz 2 unseres Grundgesetzes ist die Farbgebung der
Bundesflagge geregelt: Schwarz-Rot-Gold. Die Bundesflagge, und
da erzähle ich Ihnen nichts wirklich Neues, darf von jedermann und
jederfrau überall und jederzeit verwendet werden; Verunglimpfungen
gemäß Paragraf 90a des Strafgesetzbuches sind selbstverständlich
verboten. Ein Adler darf nicht auf der Fahne sein, dieses
Hoheitszeichen ist den amtlichen Stellen des Bundes vorbehalten.
Wer trotzdem meint, die Nationalflagge ist nur dann eine wirkliche,
wenn der Bundesadler darauf appliziert ist, begeht nach Paragraf
124 Absatz 1 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten eine solche
und wird mit einer Geldbuße geahndet.
Warum biete ich Ihnen an dieser Stelle diesen kleinen,
sehr zusammengefassten Exkurs feil? Weil FUSSBALL-
EUROPAMEISTERSCHAFT ist!!! Hier bei uns, in Deutschland! Eine
kurze Ära im Ausnahmezustand, eine wahrhaft heilige Zeit! Und
ein Meer aus Schwarz-Rot-Gold im hoffentlich märchenhaften
Sommer. Alle machen mit, müssen mitmachen, werden mitgerissen
auf einer Welle der Verbrüderung/Verschwesterung. Gehen auf
im sportiven Kollektiv, leiden mit bei jedem Foul, reißen sich die
Haare aus bei Schiedsrichter-Fehlentscheidungen, jubeln ekstatisch
beim Sieg – und schwimmen mit auf einer schwarz-rot-goldenen
Welle. Fahnen, Flaggen, Wimpel überall. Als stylische Überzieher an
Autorückspiegeln genauso wie als lässig drapierte Umhänge über
verschwitzten Leibern. Mit dreifarbigen Buntstiften auf gerötete
Wangen gezaubert, als bunte Riemen auf der Sommerallerweltsplage
Flip-Flop. Wohin man auch schaut, es bleibt in den kommenden
Wochen bei dieser Drei-Farben-Lehre: Schwarz-Rot-Geil, um die
Kollegen des Boulevards zu zitieren.
„Gell“, sagt N. in der Wirtschaft vor versammelter Mannschaft zu
mir, „du bisch irgendwia so gar koi Fuassball-Fän“. Sein in die Frage
gestreutes theatralisches Mitleid reißt mich zu einer Trotzreaktion
hin: „Nein! War ich nicht, bin ich nicht und werde ich auch niemals
sein!“ Schweigen. Langes Schweigen. Und Fassungslosigkeit.
Einer aus der Runde fragt dann doch nach „ja, was g´fällt dir dann
fiar a Schbortart?“ „Viele“, entgegne ich, „Ringen find ich cool,
Slalom, Speerwerfen oder Basketball. Fußball ist an und für sich
auch nicht so übel, ich kanns nur nicht brauchen, wenn sich Sport,
ein undefinierbarer Nationalstolz, die Macht der Masse und zu viel
Alkohol in einer kruden Gemengelage mischen. Das ganze Jahr
über gefühlt in Sack und Asche gehen, weil man Deutscher ist,
keinen Stolz aufs Land zeigen und die Flagge schön im Schrank
lassen. Aber dann, wenn ein paar Leute um einen Ball streiten, den
Überdeutschen raushängen. Schrecklich.“
„Was du widdr hosch“, meint N., „mach de´ doch loggr, des isch
bloos a Schbiel“. Ja, wahrscheinlich, vielleicht ist es nur ein
Spiel. Wie vermutlich das Leben und die Welt im Allgemeinen.
Deswegen an dieser Stelle von mir alles Gute und
Freudige für die nächsten Tage an alle Fußballfixierten.
Aber bitte tun Sie mir persönlich einen Gefallen: lassen Sie
unsere wertvolle und geschichtsträchtige Flagge nicht nach
dem Feiern irgendwo im Dreck liegen. Bitte!!
Ade, Ihr Brauni
Thomas Augustin
Landschaftsgärtner-Meister
Gartengestaltung
Schmiedstr. 34/1
Telefon 07361/980886
16

by
Sprachenschule Aalen
Petra Kraft
Ellwanger Str. 10 73433 Aalen
07361 92 44 960 0170 55 644 08
aalen@helendoron.de
info@sprachenschule-aalen.de
www.sprachenschule-aalen.de
Summer Fun Activities
29.7. – 2.8.2024 jeweils 9.30 – 12 Uhr
29.7. Pancake Breakfast
30.7. - 31.7. T-Shirt u. Namenschild bemalen
1.8. American Brownies und Ice Cream
2.8. Schmuck basteln
Summer Camp
2.9. - 6.9.2024 jeweils 9.30 – 12 Uhr
Basics in English 5.-6. Klasse
„It´s always Debatable“
Diskutieren auf Englisch 7. - 8. Klasse
Anmeldung: aalen@helendoron.de
Vielen Dank für Ihre Bestellung! Wir bringen Licht in ihr Leben.
• Stressfreie Abholung rund um die Unser Uhr 24h-Abholautomat erleichtert Ihnen die Abholung: Nutzen Sie das ganze Spektrum unserer
• Ohne weitere Wartezeiten in der Apotheke
Leistungen im Bereich Elektrotechnik.
• Absolut sicher durch einen persönlichen Abholcode
• Einfach zu bedienen
Von der Installation in Alt- und Neubauten
• Nutzen Sie unseren Service so wie es Ihnen
bis hin zu Wallboxen und Industrieservice.
zeitlich und logistisch am Besten passt.
Wir freuen uns auf Sie! Ihr Apotheken-Team
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do. 8 – 18.30 Uhr / Mi., Fr., 8 – 18.00 Uhr/ Sa. 8 – 12.00 Uhr
Karlsplatz 20 • 73433 Aalen - Wasseralfingen Stressfreie • www.aerztehaus-wasseralfingen.de
Abholung rund um die Uhr
Ohne weitere Wartezeiten in der Apotheke
Absolut sicher durch einen persönlichen Abholcode
IMMOBILIEN- UND
HAUSVERWALTUNG
SEIT ÜBER 35 JAHREN
ABHOLAUTOMAT
Einfach zu bedienen
Mitglied im
Auf Wunsch Benachrichtigung per E-Mail oder SMS
Nutzen Sie unseren Service unabhängig von Ihren
Arbeitszeiten.
Wir freuen uns auf Sie!
IMMOBILIENANKAUF
Ihr Apotheken-Team
Sie wollen Ihre Immobilie oder Grundstück schnell und sicher
verkaufen? Gerne auch Sanierungsobjekte oder Problemimmobilien.
Wir entscheiden kurzfristig ob wir diese ankaufen und sichern Ihnen
eine faire und unbürokratische Abwicklung zu.
STEIDLE-EMDEN
ELEKTROTECHNIK
Allgäuer Straße 8 | 73433 Wasseralfingen | 07361/77824 | info@steidle-emden.de
UNSERE LEISTUNGEN BEI WOHN-
UND GEWERBEIMMOBILIEN:
• Verkauf
• Vermietung
• Verwaltung
• Wertermittlung
• Hausmeisterservice
UWE HAUSER GMBH & Co. KG
Immobilienwirt (Dipl.-VWA)
Schwarzwaldstraße 10
73433 Aalen-Wasseralfingen
Telefon: 07361 7 77 11
Fax: 07361 7 78 68
E-Mail: info@immo-hauser.com
www.immo-hauser.com
Immobilien
Uwe Hauser
GmbH & Co. KG
© successphoto
Wir
Lackieren
fast alles!
Tel.: 07361 - 78 03 85 I www.maler-woerz.de
17

WIR SIND NICHT NUR BEI GETRÄNKEN
IHR STARKER PARTNER!
Event-Equipment | Zeltverleih
Gastronomie-Service | Heimdienst
Trend-Getränke | Abholmärkte
www.getraenke-keller.de
Alle Angebote gültig vom 03.06.2024
bis 15.06.2024 Abnahme in haushaltsüblichen Mengen. Abholpreise.
Solange Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten.
LAUFFENER
KATZENBEISSER
Schwarzriesling
oder
Schwarzriesling
Weißherbst
je 1l. Flasche
zzgl. Pfand € 0,05
UNSER
TIPP!
Classic, Medium
oder Naturell
je 12 x 0,7l. Flasche
zzgl. Kistenpfand € 3,30
1l. = € 0,57
KRUMBACH
WULLE
Vollbier Hell
je 0,5l. Dose
zzgl. Pfand € 0,25
1l. = € 2,18
je
4, 99
5 Liter
Dose
HALLER
LÖWENBRÄU
Meistergold Export
je 5l. Dose
1l. = € 2,20
10, 99
4, 79
1, 09
ALPIRSBACHER
KLOSTERBRÄU
Pils
je 20 x 0,5l. Fl.
zzgl. Kistenpfand
€ 3,10
1l. = € 1,75
AQUA RÖMER QUELLE
Mineralwasser
verschiedene Sorten
je 12 x 0,75l. Flasche
zzgl. Kistenpfand € 3,30
1l. = € 0,55
17, 49 4, 99
STREKER
Direktsaft Apfel
klar oder trüb
je 6 x 1l. Flasche
zzgl. Kistenpfand
€ 2,40
1l. = € 1,42
8, 49
ADELHOLZENER
Classic, Sanft oder
Naturell
je 12 x 0,75l. Flasche
zzgl. Kistenpfand
€ 3,30, 1l. = € 0,55
UNSER
TIPP!
STREKER
Quittensaft
Direktsaft
je 6 x 1l. Fl.
zzgl. Kistenpfand
€ 2,40
1l. = € 1,42
8, 49
4, 99

SCHWABEN BRÄU
Freibier alkoholfrei
je 24 x 0,33l. Flasche
zzgl. Kisatenpfand € 3,42
1l. = € 1,64
UNSER
TIPP!
13, 99
FARNY
Hefe Weizen
je 20 x 0,5l. Flasche
zzgl. Kistenpfand
€ 3,10, 1l. = € 1,75
17, 49
GRATIS DAZU!
Gegen Abgabe dieses Coupons und Kauf von 1 Kiste aus unserem umfangreichen
Sortiment in unseren Getränkemärkten erhalten Sie:
1 Flasche (0,33l.) SCHWABEN BRÄU Freibier
1 Flasche (0,33l.) TRADE ISLANDS Zero "Sunny Peach"
1 Flasche (0,33.) TRADE ISLANDS Zero "Cherry-Cassis"
1 Flasche (0,5l.) AQUA RÖMER Apfel Limette Holunderblüte
Name
Vorname
Straße, Nr
PLZ, Ort
Sie zahlen nur Pfand. Pro Person und Haushalt nur 1 Coupon
einlösbar. Gutschein gültig bis Samstag, 15.06.2024. Solange Vorrat reicht.
mit Albquellwasser gebraut
HEUBACHER
Uralb Spezial
je 20 x 0,5l. Flasche
zzgl. Kistenpfand
€ 3,10, 1l. = € 1,50
GOLD OCHSEN
Original alkoholfrei
je 20 x 0,5l. Flasche
zzgl. Kistenpfand
€ 3,10, 1l. = € 1,80
14, 99 RÖMERQUELLE
17, 99
je 12 x 0,75l. Flasche
zzgl. Kistenpfand
€ 3,30, 1l. = € 0,61
5, 49
SILBER BRUNNEN
verschiedene
Sorten
je 9 x 1l. PET-Flasche
zzgl. Kistenpfand
€ 3,75, 1l. = € 0,48
4, 29
AQUA VITALE
Classic oder Medium
je 2 x 12 x 1l. PET-Fl.
zzgl. Pfand je Kiste
€ 3,30, 1l. = € 0,33
2 Kisten
zusammen
7, 99
HALLER
WILDBADQUELLE
Classic oder Medium
je 12 x 0,7l. Flasche
zzgl. Kistenpfand € 3,30
1l. = € 0,53
4, 49
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH IN EINEM UNSERER DREI
MÄRKTE! UNSER FREUNDLICHES TEAM BERÄT SIE GERNE!
Hauptstr. 43 • AALEN-EBNAT
Mo – Do: 14.30 – 18.30 Uhr
Fr: 09.00 – 12.00 Uhr
+ 14.30 – 18.30 Uhr
Sa: 08.30 – 12.30 Uhr
Kolpingstr. 14 • W/ALFINGEN
Mo – Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
+ 14.00 – 18.00 Uhr
Sa: 07.30 – 12.30 Uhr
Ährenstr. 8 • AALEN-Oberalfingen
Mo – Fr: 08.00 – 16.00 Uhr
Sa: 10.00 – 12.00 Uhr
Fon: 07361 - 784 10

Alles Gute.