NKW_Firmenpraesentation_2023
Naturkraftweke Firmenpräsentation
Naturkraftweke Firmenpräsentation
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ELEMENTARE<br />
LEBENS<br />
MITTEL<br />
& NATUR<br />
PRODUKTE<br />
SEIT 1996
INHALT<br />
VORWORT<br />
Antonius Conte<br />
Seite 4 – 5<br />
UNTERNEHMEN<br />
Was uns ausmacht<br />
und vieles mehr<br />
Seite 18 – 33<br />
PRODUKTE<br />
Umsatz und<br />
Sortiment<br />
Seite 36 – 51<br />
VERWERTUNG &<br />
NACHHALTIGKEIT<br />
Produkte &<br />
Verpackung<br />
Seite 52 – 55<br />
WERBUNG<br />
Print & Displays<br />
Seite 58 – 61
4 – 5 | VORWORT<br />
8 – 15 | 25 JAHRE ELEMENTARE LEBENSMITTEL<br />
8 – 9 | MEILENSTEINE<br />
10 – 11 | KURZER ABRISS DER FIRMENGESCHICHTE<br />
12 – 15 | GRÜNDUNG VON NATURKRAFTWERKE<br />
18 – 33 | UNTERNEHMEN<br />
18 – 19 | WAS UNS AUSMACHT<br />
20 – 21 | ÖLMÜHLE ZÜRCHER OBERLAND<br />
22 – 23 | FIRMENSITZ<br />
24 – 25 | ORGANIGRAMM<br />
26 – 27 | FIRMENPORTRAIT<br />
28 – 29 | FIRMENLEITBILD<br />
30 – 31 | GRUNDMOTIV<br />
30 – 31 | QUALITÄTSBEWUSSTSEIN<br />
30 – 31 | QUALITÄTSKRITERIEN<br />
32 – 33 | PROGRAMM, FORSCHUNG & ENTWICKLUNG<br />
36 – 51 | PRODUKTE<br />
36 – 37 | FREUNDE, PARTNER & NETZWERKE<br />
38 – 39 | IMPORT VON ROHSTOFFEN UND HANDELSWAREN<br />
40 – 41 | UMSATZENTWICKLUNG VON 2003 – 2021<br />
42 – 43 | UMSATZENTWICKLUNG B2C<br />
46 – 47 | SORTIMENT<br />
48 – 49 | PRODUKTLISTE<br />
50 – 51 | BESTSELLER / RANKING<br />
52 – 55 | VERWERTUNG & NACHHALTIGKEIT<br />
52 | AUSVERKAUFT?!<br />
53 | VIOLETTGLAS<br />
54 – 55 | LEINVOLLVERWERTUNGSZYKLUS<br />
58 – 61 | WERBUNG<br />
58 – 59 | PLAKATE<br />
60 – 61 | REGALE & DISPLAYS
FIRMENGRÜNDER ANTONIUS CONTE<br />
Guten Tag und Grüezi<br />
Naturkraftwerke ist seit über 25 Jahren unser Name und sowohl<br />
Marke als auch Programm. Wir produzieren und veredeln biologische<br />
Lebens mittel und Natur produkte und gestalten daraus ein<br />
sinnliches und sinn volles Sortiment für Körper und Geist. Unser<br />
Firmenzuhause befindet sich im Zürcher Oberland in der Schweiz.<br />
Natur steht für naturbelassen und für Ermächtigung des Individuums<br />
als selbstbestimmtes Wesen in der Ernährung und im Alltag.<br />
Convenience ist zwar für viele westliche und auch östliche<br />
Menschen wortwörtlich entgegenkommend. Wir sind jedoch der<br />
Überzeugung, dass einfache und natürlich produzierte Lebensmittel<br />
für einen gesunden Lebensstil Vorteil als auch ein voller<br />
Mehrwert sind, weil sie frei sind von Hilfsmitteln und von industriellen<br />
Tricks für Haltbarkeit, Farbe, Geschmack, Textur usw.<br />
Eine universell nachhaltige, landwirtschaftliche Produktion ist ein<br />
Dienst am Boden als Grundlage des Lebens und damit an der Erde<br />
als Ganzes.<br />
4 | VORWORT
Kraft entsteht auf der Basis von Gesundheit. Kraft und Wachsamkeit<br />
brauchen wir alle für die Herausforderungen des Alltags. Die Welt<br />
verändert sich schnell und es ist eine riesige Arbeit, bei Kräften zu<br />
bleiben und seine Chancen aktiv wahrzunehmen und zu packen.<br />
Genau das kann mit dem Bewusstsein für eine Ernährung gelingen,<br />
die vollwertig ist und dem Körper die notwendigen «Lebensmittel»<br />
zuführt und zu Verfügung stellt. Keine Kraft ist unbändiger und als<br />
die Naturkraft.<br />
Der Begriff Werke fusst auf dem gleichen Wortstamm wie «Wirken»:<br />
Der Mensch werkt und wirkt in, auf und durch diese Welt, weil er<br />
keine andere hat. Diese Welt ist unser gemeinsames «Zuhause», auch<br />
wenn es sich vielleicht nicht immer so anfühlt. Es sind die Gesetze<br />
der Natur im Zusammenspiel mit den Werken der Menschheit,<br />
welche das gesellschaftliche und das «stoffliche» Klima erzeugen.<br />
Interpretation<br />
von Christoph Meier<br />
FIRMENSITZ IN AATHAL-SEEGRÄBEN<br />
VORWORT | 5
FOTOSERIE RENAISSANCE
2015 2018<br />
Kochkurse<br />
in Davos<br />
DAWO'S<br />
2013<br />
Unterstützer<br />
von<br />
Freund schaftliche<br />
Kooperationen<br />
MEILEN<br />
STEINE<br />
2011<br />
Veröffent -<br />
lichung der eigenen<br />
Zeitung „Das alternative<br />
Blatt für lementare<br />
Lebensmittel“<br />
2012<br />
Weltküche<br />
Kauf der ersten<br />
Ölpresse und Start mit<br />
der eigenen Produktion von<br />
Schwarzkümmelöl<br />
1997<br />
Eintragung<br />
der Marke<br />
1996<br />
Gründung der Firma<br />
Naturkraftwerke ®<br />
Distributorvertrag<br />
für die Schweiz mit<br />
EARTHRISE Farms,<br />
Kalifornien USA
Zeitschrift<br />
Update<br />
Umstellung auf<br />
umweltfreundliche<br />
Verpackungen<br />
2021<br />
<br />
2022 <strong>2023</strong><br />
Start mit<br />
Produkten aus<br />
pfluglosem<br />
Mischfruchtanbau<br />
2009<br />
Einführung<br />
des Bio-Zeichens<br />
BIOBÄR<br />
Gründung<br />
des eigenen Verlags<br />
und Veröffentlichung<br />
des ersten Buches<br />
EDITION<br />
Weltweit erste<br />
Demeter Tablette/<br />
Pressling bzw. erstes<br />
Vorwegnahme<br />
des SUPER<br />
FOOD<br />
Hypes<br />
2007<br />
DEMETER NOVEL<br />
FOOD Produkt<br />
auf dem Markt<br />
Start der<br />
eigenen GRÄSER-<br />
PRODUKTION mit<br />
Partner landwirten<br />
Beginn der<br />
Zusammenarbeit mit<br />
SEKEM bis heute<br />
ROHSTOFF<br />
Umzug von<br />
ZÜRICH ins<br />
ZÜRCHER<br />
OBERLAND<br />
2004<br />
Demeter Lizenz<br />
1998
25 JAHRE<br />
ELEMENTARE LEBENSMITTEL<br />
KURZER ABRISS<br />
DER FIRMENGESCHICHTE<br />
Im ausgehenden letzten Jahrhundert gründet der Künstler und Heilpraktiker Antonius<br />
Conte 1996 die Firma Naturkraftwerke ® mit der Absicht, ein abwechs lungsreiches<br />
Sortiment aus elementarer Kraftnahrung aufzubauen. Als Heilpraktiker kennt Antonius<br />
Conte aus eigener Praxis die Bedürfnisse vieler Menschen, welche durch sogenannt<br />
„moderne» Lebens- und Ernährungs ge wohn heiten aus einem gesunden Gleichgewicht<br />
in teilweise real lebensbedrohende Situationen geraten sind.<br />
In der Zwischenzeit hat Antonius Conte in Zusammenarbeit mit seinem engagierten<br />
Team und mit einem immer grösser werdenden Netzwerk an Primärproduzenten und<br />
lokalen Verarbeitern ein umfangreiches und sinnvolles Sortiment an Lebensmitteln<br />
aufgebaut, welches nicht nur die Produkte in kompromissloser Qualität beinhaltet,<br />
sondern auch bewusst der Philosophie einer gerechteren und friedfertigen Welt verpflichtet<br />
ist. Das Sortiment wird regelmässig durch innovative Neuheiten aus eigenen<br />
Projekten erweitert.<br />
Die Edition Naturkraftwerke ® wird 2008 gegründet und bringt das erworbene Wissen<br />
aus Forschung und Entwicklung sowie Diskurse zu verwandten Themen in Buchform<br />
in den Handel. Die erste Publikation erscheint 2009 unter dem Titel „Neues Essen<br />
No 1, Gespräch mit einem Landwirt» (2009) und präsentiert das Modell des Pfluglosen<br />
Mischfruchtanbaus als agrartechnische Revolution.<br />
ANTONIUS CONTE ALS KÜNSTLER | HEILPRAKTIKERPRÜFUNG ALS KUNSTPERFORMANCE<br />
10 | GESCHICHTE
NATURKRAFTWERKE AUF EINER AUSSTELLUNG IN IHRER ANFANGSZEIT<br />
GESCHICHTE | 11
WOHNSTATT AUF RÜGEN 90ER JAHRE | ANTONIUS CONTE UND SEINE HEILPRAKTIKERPRÜFUNG ALS KUNSTPERFORMANCE<br />
12 | GESCHICHTE
ANTONIUS CONTE ÜBER DIE GRÜNDUNG<br />
VON NATURKRAFTWERKE<br />
RÜGEN_WALDEN_DICHTEN NATUR ALS LEBENSLIEBE<br />
Naturkraftwerke feiert heuer 20 Jahre Bestehen, ein Grund zum Festen,<br />
aber auch wieder einmal ein guter Zeitpunkt für eine kleine Tour<br />
d’Horizon; wie alles anfing, wuchs und zu dem wurde, was es heute ist.<br />
In H.D. Thoreaus Buch „Walden“ las ich als Teen ager in Wädenswil,<br />
wo ich aufwuchs, diese mich beeindruckenden Zeilen: «Ich zog in<br />
den Wald, weil ich den Wunsch hatte, mit Über legung zu leben, dem<br />
eigentlichen, wirklichen Leben näherzutreten, zu sehen, ob ich nicht<br />
lernen konnte, was es zu lehren hatte, damit ich nicht, wenn es zum<br />
Sterben ginge, einsehen müsste, dass ich nicht gelebt hatte».<br />
Die feiernde Firma erblickte das Licht der Welt sprichwörtlich im<br />
Wald als Kunstperformance. In Berlin lebte ich zuvor als Künstler<br />
und Galerist während Jahren mitten in einer brausenden und klirrenden<br />
Kunstszene, die mich aber zunehmend ermüdete. Nach der deutschen<br />
Wende sah ich meine Zukunft in der Ex-DDR. Ich trennte<br />
mich in dieser Phase so ziemlich von allem und alles andere trennte<br />
sich von mir. Ich wanderte durch die Wälder, Wiesen und Felder der<br />
teilweise fast menschenleeren Gegenden in Brandenburg und Mecklenburg<br />
Vorpommern und landete so eines Tages in Rügen. Ich hatte<br />
unter anderem die Idee, die teilweise schon maroden LPG’s (Landwirt<br />
schaft liche Produktionsgenossenschaften) in frische Bio-Unternehmen<br />
zu verwandeln.<br />
Dieses Rügen wurde so quasi mein persönliches Walden und ich<br />
konnte mir zu den damaligen Preisen auch tatsächlich einen Wald<br />
kaufen, der seit über 50 Jahren keine Säge mehr gesehen hatte. Ich<br />
versank in einem beglückenden Naturgefühl und praktizierte fortan<br />
ein einfaches, robustes und ursprüngliches Leben – nach den wunderbaren,<br />
aber immergleichen Verwirrungen der Grossstadt. Ich lebte<br />
nun in einem Bauwagen und fand meine Nahrung in Feld und Wald.<br />
Trotz allem suchte ich überall den Dialog und gründete zum Beispiel<br />
auch den Kunstverein Rügen, der bis heute besteht und aktiv ist.<br />
GESCHICHTE | 13
Im teilweise sehr ungepflegten Nordosten Deutschlands, taten es mir vor allem<br />
die vielen Zufallsbiotope an. Hier wuchs und wucherte an vielen Stellen eine<br />
üppige, ungezügelte und wundersame Flora. Verwaiste Flecken, herrliche<br />
Oasen unbeaufsichtigter Natur. Eine starke neue Leidenschaft entstand in mir:<br />
Pflanzen! Ich deckte mich ausgiebig mit Literatur ein und drang mit dem<br />
abenteuerlichen Gefühl eines Schatzsuchers in diese geheimnissvollen Räume<br />
ein. Später beschloss ich – einem Impuls des rechten Knies folgend – eine<br />
Heilpraktikerausbildung in Berlin zu absolvieren. Das medizinische Fachwissen<br />
kombiniert mit meiner rügischen Naturerfahrung ergab dann sozusagen<br />
Naturkraftwerke ® . Und ich wurde ohne grosse Absicht zum Lebens mittel-<br />
Unternehmer. Der eigentliche Auftraggeber dafür war für mich die Natur<br />
selber, die mir so viel gegeben hatte: Ich wollte etwas zurückgeben.<br />
In diesem Zusammenhang eröffnete ich Ende der neunziger Jahre auch eine<br />
Naturheilpraxis im Süden Deutschlands, die ich 10 Jahre lang mit grosser<br />
Freude und leidenschaftlichen Einsätzen parallel zu Naturkraftwerke ® betrieb.<br />
Meine biografischen Phasen habe ich dank, durch und mit Naturkraftwerke ®<br />
zu einem Einklang gebracht. So unterliegen zum Beispiel die Entscheidungen<br />
für neue Produkte immer Aspekten eines künstlerischen Prozesses, aber auch<br />
philosophischen, kulturgeschichtlichen, kulinarischen, naturwissenschaftlichen<br />
und heilpraktischen Gedanken. Naturkraftwerke ® ist seit Beginn ein Autorenunternehmen.<br />
Eine Gestalt und Figur, die klassische Lebenskunst als philosophische<br />
Disziplin und Wille zu Schönheit und Wahrheit mit ökologischen und<br />
sozialen Realitäten verbindet. Rein ökonomisches und empathiefreies Kalkulieren<br />
könnte zwar bestimmt den wirtschaftlichen Ertrag des Unternehmens<br />
optimieren, aber würde wohl gleichzeitig meine Lebensidee und -energie<br />
ruinieren. Unternehmerischer Anstand bedeutet für mich kritische Distanz<br />
zum weit verbreiteten neoliberalen Denken und Handeln.<br />
In diesem Sinne freue ich mich auf inspirierte Tage und das weitere Gedeihen<br />
des gemeinsamen, farbenfrohen Produkte- und Gedankenmosaiks.<br />
14 | GESCHICHTE
ANTONIUS CONTE AUF RÜGEN IN SEINEM WALD – BIOTOP, MEDIZINRAD, NATURGEIST UND ERWECKUNGSRAUM |<br />
KUNSTPROJEKT AUTOBESCHRIFTUNG MIT HEILPFLANZENNAMEN<br />
GESCHICHTE | 15
FOTOSERIE RENAISSANCE
WAS UNS<br />
AUSMACHT<br />
WAS<br />
UNS<br />
AUSMACHT<br />
NEUES<br />
ESSEN<br />
AUTOREN<br />
LANDWIRT<br />
SCHAFT<br />
Edition zur Vermittlung<br />
von pluralistischen<br />
Haltungen, Werten &<br />
Praktiken. Unter den<br />
Leitsternen Friedfertigkeit<br />
& Weltgesundheit.<br />
Für Laien. Für Profis.<br />
Die Lebenskunst der Befreiung<br />
ruft zum Wagnis<br />
auf.<br />
Auch im/am/vom Herd &<br />
beim Feuern.<br />
Wir sammeln Rezepte!<br />
Feuer & Hitze.<br />
Experimentieren &<br />
Kochen an und mit dem<br />
Ursprungsherd der<br />
menschlichen Kulturen.<br />
Mit alten Sorten und<br />
Gärmethoden.<br />
Zeitgenössische Arbeits- &<br />
Kulturzustände erzeugen<br />
neue Perspektiven und<br />
Potentiale für innovative<br />
Landwirt*innen mit Mut &<br />
ganz eigener Handschrift<br />
im Weltumgang.<br />
Radikale BIO-Landwirtschaft<br />
ohne Pflug.<br />
Ökonomisch & Logisch.<br />
Erfreulich & Erbaulich.<br />
Aus der Wurzel bis zum<br />
Samen.<br />
18 | UNTERNEHMEN
Wir sind eine Schweizer<br />
Firma, die seit 1996 biologische<br />
und biologischdynamische<br />
Wir sind eine Produkte Schweizer<br />
produziert Firma, die und seit veredelt. 1996 biologische<br />
und biologischdynamische<br />
Produkte ist<br />
NaturKraftWerke®<br />
aber produziert auch ein und wachsendes veredelt.<br />
Netzwerk von freundschaftlich<br />
NaturKraftWerke® assoziierten ist<br />
Landwirtschaftsbetrieben<br />
aber auch ein wachsendes<br />
und Netzwerk Primärproduzenten.<br />
von freundschaftlich<br />
assoziierten<br />
Alle Landwirtschaftsbetrieben<br />
elementaren<br />
Lebensmittel, und Primärproduzenten.<br />
Naturprodukte<br />
und Nahrungsergänzungen<br />
Alle elementaren sind vegan<br />
und Lebensmittel, seit nun mehr Naturprodukte<br />
Jahren immer und Nahrungs-<br />
dem<br />
20<br />
Ideal ergänzungen einer natürlichen, sind vegan<br />
ganzheitlichen und seit nun mehr und weltgerechten<br />
20 Jahren Lebensweise immer dem und<br />
Ernährung Ideal einer verpflichtet. natürlichen,<br />
ganzheitlichen und weltgerechten<br />
Lebensweise und<br />
Ernährung verpflichtet.<br />
+<br />
Der «Pfluglose Mischfruchtanbau»<br />
ist die land -<br />
wirtschaftliche Grundlage<br />
Der für «Pfluglose eine langfristige Mischfruchtanbau»<br />
der ist Menschheit die land -<br />
Versorgung<br />
mit wirtschaftliche vielfältigen, robusten Grundlage<br />
schmackhaften<br />
für eine langfristige<br />
und<br />
Lebensmitteln.<br />
Versorgung der Menschheit<br />
mit vielfältigen, robusten<br />
Der und «Mischfruchtanbau»<br />
schmackhaften<br />
als<br />
Lebensmitteln.<br />
ökologische Praxis<br />
ist eine ursprüngliche,<br />
ertragreiche<br />
Der «Mischfruchtanbau»<br />
& zukunftweisende<br />
als ökologische<br />
Anbauweise<br />
Praxis<br />
von<br />
ist<br />
Agrarprodukten.<br />
eine ursprüngliche,<br />
Sie<br />
ertragreiche<br />
geht weit über<br />
& zukunftweisende<br />
Anbauweise<br />
Demeter-<br />
Standards hinaus und ist<br />
von Agrarprodukten.<br />
spannend wie ein Entwicklungsroman,<br />
der<br />
Sie geht weit über Demeter-<br />
Standards hinaus und ist<br />
gleichzeitig in der tiefen<br />
spannend wie ein Entwicklungsroman,<br />
der<br />
Vergangenheit, der prickelnden<br />
Gegenwart und<br />
gleichzeitig in der tiefen<br />
dem Unbekannten künftiger<br />
Zeiten spielt.<br />
Vergangenheit, der prickelnden<br />
Gegenwart und<br />
dem Unbekannten künftiger<br />
Zeiten spielt.<br />
Das Vermeiden von<br />
Extremen aller Art kann<br />
ein wichtiger Wert für<br />
ein Das Leben Vermeiden in Zufriedenheit<br />
Extremen und Glück aller werden. Art kann<br />
von<br />
Die ein Kunst wichtiger ist es Wert dann, für<br />
das ein Leben selbstbestimmt<br />
in Zufriedenheit<br />
aktiv und Glück so steuern werden. zu<br />
und<br />
dürfen, Die Kunst dass ist die es Gefühle dann,<br />
von das Glück Leben und selbstbestimmt gegenseitiger<br />
und aktiv menschlicher so steuern zu<br />
Wertschätzung dürfen, dass die zur Gefühle<br />
Grundlage von Glück für und die gegenseitiger<br />
menschlicher und das Tun<br />
Entscheidungen<br />
im Wertschätzung Alltag werden. zur<br />
Grundlage für die Entscheidungen<br />
beruhigtes und und das Tun<br />
Ein<br />
freundliches im Alltag werden. Lebensklima<br />
wiederum führt<br />
zusammen Ein beruhigtes mit einer und<br />
sorgfältigen freundliches und Lebensklima<br />
wiederum Ernährung führt<br />
bedachten<br />
zu zusammen Wohlergehen mit einer für<br />
Körper sorgfältigen und Geist. und<br />
bedachten Ernährung<br />
zu Wohlergehen für<br />
Körper und Geist.<br />
Das ist das Anliegen:<br />
Die Rezeptsammlung der<br />
«Weltküche» steht als<br />
Möglichkeit Das ist das Anliegen: für die Möglichkeit<br />
Die Rezeptsammlung einer grundsätzlich der<br />
friedfertigeren «Weltküche» steht Welt. als<br />
Möglichkeit für die Möglichkeit<br />
und einer sozial grundsätzlich<br />
nach-<br />
Faire<br />
haltige friedfertigeren Wirtschaftsweisen Welt.<br />
schlagen sich in der Alltagspraxis<br />
Faire und<br />
des<br />
sozial<br />
vollwertigen<br />
nachhaltige<br />
Wirtschaftsweisen<br />
Kochens nieder.<br />
schlagen sich in der Alltagspraxis<br />
Es entsteht<br />
des<br />
eine<br />
vollwertigen<br />
inspirierende,<br />
Kochens<br />
transkulturelle<br />
nieder.<br />
Vielfalt an neuen Möglichkeiten<br />
und Experimen-<br />
Es entsteht eine inspirierende,<br />
transkulturelle<br />
ten mit Tonalitäten, Ge -<br />
Vielfalt an neuen Möglichkeiten<br />
und Experimen-<br />
schmäckern und Farben.<br />
ten mit Tonalitäten, Ge -<br />
Wir sammeln Rezepte.<br />
schmäckern und Farben.<br />
Wir sammeln Rezepte.<br />
+<br />
=<br />
+<br />
AUTOREN<br />
LANDWIRT<br />
AUTOREN<br />
SCHAFT<br />
LANDWIRT<br />
SCHAFT<br />
Die «Autorenlandwirtschaft»<br />
stellt ein Terroir<br />
und einen Landwirt oder<br />
Unternehmer Die «Autorenlandwirtschaft»<br />
Kraft stellt ins Zentrum ein Terroir<br />
als kreative<br />
der und agro-ökonomischen<br />
einen Landwirt oder<br />
Betrachtungen.<br />
Unternehmer als kreative<br />
Kraft ins Zentrum<br />
Scheinbar der agro-ökonomischen<br />
unvereinbare<br />
Prinzipien Betrachtungen. können im<br />
Rahmen einer «Autorenlandwirtschaft»<br />
Scheinbar unvereinbare<br />
zu einer<br />
symphonischen<br />
Prinzipien können<br />
Einheit<br />
im<br />
verschmelzen.<br />
Rahmen einer «Autorenlandwirtschaft»<br />
zu einer<br />
Beispiel<br />
symphonischen<br />
für eine<br />
Einheit<br />
Autorenlandwirtschaft<br />
ist die<br />
verschmelzen.<br />
Azienda Aurora in Italien,<br />
Beispiel für eine Autorenlandwirtschaft<br />
ist die<br />
wo radikaler Naturschutz<br />
und bio-dynamische<br />
Azienda Aurora in Italien,<br />
Landwirtschaft auf neuartige<br />
Weise verwebt und<br />
wo radikaler Naturschutz<br />
und bio-dynamische<br />
umgesetzt werden.<br />
Landwirtschaft auf neuartige<br />
Weise verwebt und<br />
umgesetzt werden.<br />
NEUES<br />
ESSEN<br />
NEUES<br />
ESSEN<br />
«Neues Essen» ist ein<br />
kulturelles Engagement<br />
von Antonius Conte und<br />
NaturKraftWerke®. «Neues Essen» ist ein Die<br />
Kochstelle kulturelles des Engagement «Neuen<br />
Essens» von Antonius ist experimentierfreudig<br />
NaturKraftWerke®. und weltoffen. Die<br />
Conte und<br />
Kochstelle des «Neuen<br />
Die Essens» Edition ist experimentierfreudig<br />
und lebendiges weltoffen.<br />
«Neues Essen»<br />
vermittelt<br />
Wissen, Inputs und Rezepte<br />
für Die das Edition Verständnis «Neues Essen» und<br />
die vermittelt sachgerechte lebendiges Handhabe<br />
von Wissen, elementaren Inputs und und Rezepte<br />
biodiversen für das Verständnis Lebensmittel. und<br />
die sachgerechte Handhabe<br />
Im von Mittelpunkt elementaren steht und der<br />
Herd biodiversen als Kochstelle Lebensmittel. und<br />
als grundlegender und<br />
Sinn Im Mittelpunkt bildender Lebensmittelpunkt<br />
Herd als Kochstelle des Menschen und<br />
steht der<br />
als neugieriges, grundlegender verspieltes<br />
Sinn und bildender gesellschaftliches Lebens-<br />
und<br />
Wesen. mittelpunkt des Menschen<br />
als neugieriges, verspieltes<br />
und gesellschaftliches<br />
Wesen.<br />
KOCHKURS DAWO‘S<br />
KOCHKURS DAWO‘S<br />
+<br />
Der «Kochkurs Dawo‘s»<br />
ist eine Reise zur Ursprünglichkeit,<br />
zum maximal<br />
Einfachen Der «Kochkurs und Schönen Dawo‘s»<br />
der ist eine alten Reise Getreide-, zur Ursprünglichkeit,<br />
und zum Gemüse-<br />
maximal<br />
Leguminosensorten,<br />
Einfachen wie und sie durch Schönen unsere<br />
der Vorfahren alten Getreide-, bis zu Beginn Leguminosen-<br />
20. Jahrhunderts Gemüse-<br />
noch<br />
des<br />
gehegt, sorten, wie gepflegt sie durch und unsere<br />
Vorfahren<br />
gekocht<br />
wurden.<br />
bis zu Beginn<br />
des 20. Jahrhunderts noch<br />
Der<br />
gehegt,<br />
«Kochkurs<br />
gepflegt<br />
Dawo‘s»<br />
und gekocht<br />
wurden.<br />
verführt, berührt und<br />
begeistert mit Wissen<br />
und<br />
Der<br />
Können,<br />
«Kochkurs<br />
Genie<br />
Dawo‘s»<br />
und<br />
verführt, berührt und<br />
Eleganz.<br />
begeistert mit Wissen<br />
und Können, Genie und<br />
Einfache Mahlzeiten<br />
Eleganz.<br />
werden zeitgemäß und<br />
attraktiv zubereitet und<br />
Einfache Mahlzeiten<br />
anschließend gemeinsam<br />
werden zeitgemäß und<br />
gegessen.<br />
attraktiv zubereitet und<br />
anschließend gemeinsam<br />
gegessen.<br />
UNTERNEHMEN | 19
ÖLMÜHLE ZÜRCHER OBERLAND<br />
Mit Beginn des 21. Jahrhunderts und mit wachsenden<br />
Interessen der Bevölkerung für regionale, faire und biologisch<br />
produzierte Lebensmittel entstanden wieder vermehrt<br />
«dezentrale» Ölmühlen, welche durch die<br />
Entwicklungen der Industrialisierung ab Mitte des 19.<br />
Jahrhunderts weitgehend verdrängt wurden. Heute finden<br />
sich wieder vermehrt und erfreulicherweise Ölmühlen auf<br />
Landwirtschaftsbetrieben, aber auch in städtischen<br />
Umgebungen.<br />
Die Ölmühle Zürcher Oberland ist eine Pionierin des<br />
«modernen Ölmüllerns» in der Schweiz. Die Demeterund<br />
BIO-Ölmühle wird seit 1998 von Naturkraftwerke in<br />
Aathal-Seegräben bei Uster betrieben. Immer noch von<br />
Antonius Conte und seinem kleinen Team. Und immer mit<br />
viel Leidenschaft und Hingabe zu Handwerk und<br />
Innovation. In der Zeitspanne von nunmehr über 23 Jahren<br />
haben wir entsprechend viel Entwicklung durchgemacht<br />
und unser vielfältiges Sortiment mit Freude aufgebaut.<br />
Anfänglich waren es Demeter Leinöl und Demeter<br />
Schwarzkümmelöl, die den Naturkraftwerke-Gründer<br />
Antonius Conte zum Ölmüllern gebracht haben. Inzwischen<br />
bietet die Ölmühle Zürcher Oberland im Shop von<br />
Naturkraftwerke über 20 Ölspe zia li<br />
täten an, von denen – mit einigen<br />
wenigen Ausnahmen – alle direkt in<br />
Aathal-Seegräben gepresst werden.<br />
Unsere Olivenöle und wenige andere<br />
Öle werden direkt nach der Ernte in<br />
der Anbauregion verarbeitet und später<br />
bei uns in Aathal sachgerecht<br />
abgefüllt und konfektioniert. Alles<br />
immer im Sinne einer «best practice»<br />
für das Produkt, für den genüsslichen<br />
und bekömmlichen Konsum.<br />
Dieselben beiden Rohstoffe brachten damals den <strong>NKW</strong>-<br />
Gründer Antonius Conte zum Ölmüllern. Nun betreibt<br />
Ihr seit mehr als 20 Jahren die «Ölmühle Zürcher<br />
Oberland» mit aktuell 20 Ölspezialitäten, von denen fast<br />
alle im Aathal «kalt» gepresst werden. Auf welche<br />
Erkenntnisse blickt Ihr mit 20 Jahren Erfahrung zurück?<br />
Öle werden wieder vermehrt von kleineren<br />
Handwerksbetrieben hergestellt. Das führt zu einer<br />
Diversifizierung der Qualitäten, weil es jeder anders<br />
macht. Wir zum Beispiel haben von Anfang an unsere<br />
Mühlen modifiziert und umgebaut. Schon in den ersten<br />
Jahren konnten wir Sauerstoffkontakt und Licht aus dem<br />
Pressvorgang ausschliessen. Später kamen Kühl techniken<br />
dazu und der Ausschluss von Kunststoffen, um den<br />
Weichmachereintrag zu verhindern. Wir haben im Lauf<br />
dieser Zeit eine ganze Bibliothek von Erkennt nissen<br />
zusammengetragen und wir hoffen, dass unsere Kunden<br />
das auch schmecken und wahrnehmen können. Wir freuen<br />
uns jedenfalls sehr über gelungene Ernten und<br />
Prozesse und wenn am Schluss ein einwandfreies<br />
Produkt unser Haus verlässt.<br />
20 | UNTERNEHMEN
Naturkraftwerke steht für hochwertige und geschmacksvolle<br />
Lebensmittel, die nicht oder nur minimalistisch und<br />
schonend verarbeitet werden. „So pur und einfach wie<br />
möglich“. Wir mögen 100 Prozent! Und manchmal auch<br />
eine geniale Mischung, die sich aus einer Natur, einer<br />
Kultur oder aus einer neuen Idee ergibt. Bewährte<br />
Verfahren, handwerkliche Tradition und moderne Präzision<br />
dienen uns als Grundlage.<br />
Die nativen Öle der Ölmühle Zürcher Oberland werden<br />
aus sorgfältig gewählten Sorten und besten Rohstoffen in<br />
den benötigten Prozessschritten zu den 100 % naturbelassenen<br />
und ungefilterten Speiseölen schonend gepresst und<br />
veredelt.<br />
Unser über die Jahre erworbenes Wissen ist für unsere<br />
Arbeit von zentraler Bedeutung, denn bei der Ölherstellung<br />
sind es oft kleine Unwissenheiten oder Naivitäten, welche<br />
zu mangelhaften Ölprodukten führen. Hier<br />
zahlen sich Knowhow und langjährige<br />
Erfahrung enorm aus: von der Sortenwahl<br />
über Lagerungswissen zu Mühlprozessen,<br />
Technik, Abfüllung und Verpackung.<br />
Wir pressen natürlich kalt – bei Bedarf<br />
zusätzlich gekühlt – und langsam auf unseren<br />
Schneckenpressen, welche wir mit Liebe<br />
hegen, pflegen und mit Hilfe des «Hausmecha<br />
nikers» Willy seit dem Bezug der Räumlich keiten in<br />
einem umgenutzten EW-Gebäude entwickeln und ausbauen.<br />
Willy betreut einige Maschinen nun schon über 23<br />
Jahre (Stand 2021) und hat sie zu einmaligen Prototypen<br />
gemacht.<br />
Wir verzichten im gesamten Produktionsprozess schon seit<br />
vielen Jahren komplett auf die Verwendung von<br />
Kunststoffen. Sensible Öle werden in einem von uns entwickelten<br />
Verfahren unter Ausschluss von Licht und Luft<br />
gepresst und abgefüllt. Alle unsere flüssigen Öle sind in<br />
den Violett-Glasflaschen optimal geschützt.<br />
Bei all unseren Ölen verzichten<br />
wir auf Filtrierung. Wir<br />
lassen die Öle einige Tage<br />
gekühlt (und natürlich auch<br />
vor Sauerstoff geschützt) in<br />
Chromstahlfässern ruhen. So<br />
können sich die Trubstoffe<br />
absetzen und vom klaren Öl<br />
trennen.<br />
UNTERNEHMEN | 21
FIRMENSITZ<br />
Grafik /<br />
Marketing<br />
3<br />
Produktion<br />
9
Administration<br />
3<br />
Geschäftsführung<br />
2<br />
Vertrieb /<br />
Aussendienst<br />
2<br />
Lager /<br />
Logistik<br />
2<br />
Personal /<br />
Buchhaltung<br />
1
ORGANIGRAM<br />
PRODUKTION / LAGER<br />
Zivko Djokic<br />
Michi Frötscher<br />
PRODUKTIONS<br />
TEAM<br />
FACILIY MANAGEMENT<br />
Extern<br />
MASCHINENPARK /<br />
PROZESSE<br />
Antonius Conte<br />
Tom Friolo<br />
HACCP TEAM<br />
Christoph Meier<br />
EINKAUF /<br />
SUPPLY CHAIN /<br />
SACHBEARBEITUNG<br />
Gabriele Fischer<br />
Corinne Hürlimann<br />
ADMINISTRATION /<br />
VERKAUF /<br />
TAGESGESCHÄFT<br />
Gabriele Fischer<br />
Corinne Hürlimann<br />
Fabienne Mezger<br />
BUCHHALTUNG /<br />
PERSONAL<br />
ADMINISTRATION<br />
Matthias Wenger<br />
VERKAUFSINNEN<br />
DIENST /<br />
SACHBEARBEITUNG<br />
Corinne Hürlimann<br />
Fabienne Mezger<br />
BERATUNGEN<br />
diverse Externe<br />
PRODUKT-<br />
MANAGEMENT<br />
Antonius Conte<br />
Cerina Thon<br />
WISSENSCHAFT LICHER<br />
BEIRAT<br />
Ulrike Gonder<br />
VERSAND CH / EXPORT<br />
Roman Knecht<br />
Fabienne Mezger<br />
LAGER / VERSAND EU<br />
Heidi Wieland<br />
Sebastian Wieland<br />
Antonius Conte<br />
FABRIKLADEN<br />
Personal Office<br />
24 | UNTERNEHMEN
INHABER /<br />
GESCHÄFTSFÜHRUNG<br />
Antonius Conte<br />
MITGLIED DER<br />
GESCHÄFTSLEITUNG<br />
Christoph Meier<br />
CORPORATE DESIGN /<br />
ART DIREKTION<br />
Ursi Zumbühl<br />
Antonius Conte<br />
TEXTREDATION<br />
Christoph Meier<br />
Cerina Thon<br />
Antonius Conte<br />
IT<br />
Ralph Kabourek<br />
MARKEN / BRANDING /<br />
EDITORIAL DESIGN<br />
Antonius Conte<br />
<strong>NKW</strong> VERLAG<br />
Antonius Conte<br />
Christoph Meier<br />
ERP<br />
Bögli Netzwerk<br />
PRODUKT<br />
ENTWICKLUNG /<br />
ROHWAREN<br />
BESCHAFFUNG<br />
Antonius Conte<br />
MITARBEITER<br />
PROJEKTLEITUNG /<br />
PRODUKT<br />
ENTWICKLUNG<br />
Antonius Conte<br />
VERTRIEB &<br />
MARKETING<br />
Antonius Conte<br />
Christoph Meier<br />
GRAFIK / LAYOUT<br />
DRUCKVORSTUFE<br />
Sofia Bauer<br />
Antonius Conte<br />
PROMOTION / MESSEN<br />
/ AUSSENDIENST<br />
Senay Özel<br />
Corinne Hürlimann<br />
E-SHOPS<br />
8Works / K. Modrow<br />
Antonius Conte<br />
Sofia Bauer<br />
HOMEPAGES<br />
Openstream<br />
Sofia Bauer<br />
SOCIAL MEDIA<br />
Antonius Conte<br />
Camille Pivac<br />
E-BUSINESS /<br />
ONLINE HANDEL<br />
Antonius Conte<br />
UNTERNEHMEN | 25
Antonius Conte bei der Begehung eines pfluglosen Mischfruchtfeldes<br />
26 | UNTERNEHMEN
FIRMENPORTRAIT<br />
Naturkraftwerke ® ist ein Schweizer Kleinunternehmen, das hochwertige biologische<br />
und biologisch-dynamische (Demeter) Produkte verarbeitet und herstellt. Die Lebensmittel,<br />
Naturprodukte und zu hundert Prozent natürlichen Nahrungsergän zungen sind<br />
der Idee einer naturnahen und ganzheitlichen Lebensweise verpflichtet.<br />
Der Firmengründer Antonius Conte sucht gemeinsam mit einem engagierten Team seit<br />
Jahren weltweit als auch in der Nachbarschaft nach den besten Ressourcen und Rohstoffen<br />
für seine Ideen. Er arbeitet lokal und regional mit einem Netzwerk von Bio-<br />
Bauern und Kollektiven. Aus diesen freundschaftlichen Kooperationen entspringen die<br />
unverwechselbaren Produkte. Die biologische und biologisch-dynamische (Demeter)<br />
Landwirtschaft ist ein Dienst an der Erde und eine Entwicklungspflege der Natur als<br />
Grundlage des Lebens. Die Projekte und Produkte von Naturkraftwerke ® entsprechen<br />
diesen Grundlagen.<br />
UNTERNEHMEN | 27
FIRMENLEITBILD<br />
Die Produkte von Naturkraftwerke ® entstehen vor dem Hintergrund der Überzeugung,<br />
dass viele körperliche oder seelische Beschwerden einer modernen, westlichen Gesellschaft<br />
durch degenerierte und technisch konstruierte Lebensmittel verursacht werden.<br />
Eine Gesundung ist durch einen respektvollen Umgang mit den vorhandenen Ressourcen<br />
möglich. Zu diesen Ressourcen zählt primär auch der lebendige Boden als Träger und<br />
Nährsubstanz für pflanzliche Rohstoffe.<br />
Das Schweizer Unternehmen Naturkraftwerke ® leistet im Rahmen ihrer Tätigkeit im<br />
Bereich einer zukunftssichernden Ernährung einen Beitrag für eine sinnesfrohe und<br />
tragfähige Welt mit einem generationenbewussten Ansatz für regionale Bodenqualitäten<br />
ohne Ausbeutungsabsichten.<br />
KOCHKURS MIT JOHANN REISINGER IN DAVOS | ALUMNI GLOBAL NETWORK<br />
IN AATHAL BEI NATURKRAFTWERKE<br />
28 | UNTERNEHMEN
UNTERNEHMEN | 29
Pfluglose Mischfrucht<br />
30 | UNTERNEHMEN
GRUNDMOTIV<br />
Das Grundmotiv ist der Wunsch, einen Beitrag zu leisten zur Verbesserung unseres<br />
Lebens und dabei das Zusammenspiel von Natur, Kultur, Gesell schaft positiv zu<br />
beeinflussen. Mit Produkten (Lebensmittel und Körper pflege pro dukte), Geschichten,<br />
Texten und Bildungsveranstaltungen.<br />
QUALITÄTSBEWUSSTSEIN<br />
» KLEINE FIRMA<br />
» ORGANISCH AUS EIGENEN MITTELN GEWACHSEN<br />
» ENTWICKLUNG WIRD ANGESTREBT, WACHSTUMSZWÄNGE VERMIEDEN<br />
» NISCHENPLAYER<br />
Alleinstellungsmerkmale eröffnen die Chancen am Markt. Nicht korruptes Qualitätsverständnis<br />
(radikal oekologisch und naturschutzorientiert aber nicht missionarisch)<br />
» KRITISCH GEGENÜBER HYPES UND MODEN<br />
» SELBSTKRITISCH<br />
» WOHLWOLLENDES, FREUNDLICHES UND GROSSZÜGIGES VERHALTEN GEGENÜBER<br />
UNSEREN PARTNERN, KUNDEN UND LIEFERANTEN<br />
QUALITÄTSKRITERIEN<br />
» DEMETER, BIOLOGISCH-DYNAMISCHER ANBAU MIT HOHEN SOZIALSTANDARDS FÜR<br />
MITARBEITERINNEN UND MITARBEITER<br />
» PFLUGLOSER MISCHFRUCHTANBAU MIT ALTEN SORTEN<br />
» KONTROLLIERT BIOLOGISCH-ORGANISCH, ORGANIC (AQUAKULTUR) ODER WILD<br />
» AUS NACHWEISBAR FAIREN PRODUKTIONS- UND HANDELS STRUKTUREN<br />
» AUS REGIONAL FUNKTIONIERENDEN NETZWERKEN VON INNOVATIVEN<br />
PERSÖNLICHKEITEN<br />
» ZUKUNFTSSTABILER UMGANG MIT RESSOURCEN IN ALLEN PHASEN DER HERSTELLUNG<br />
UND VERARBEITUNG<br />
» MANUFAKTURIELLE UND HALBAUTOMATISCHE HERSTELLUNGS PROZESSE<br />
» FRISCHE QUALITÄT DURCH KLEINE CHARGEN<br />
» SAISONAL BEDINGTE VERKAUFSUNTERBRÜCHE NACH ABVERKAUF EINER ERNTE STATT<br />
BESORGUNG AUS DEN ANONYMEN «SILOS DES WELTMARKTES»<br />
UNTERNEHMEN | 31
PROGRAMM, FORSCHUNG<br />
& ENTWICKLUNG<br />
Das Food-Label Naturkraftwerke ® steht programmatisch für elementare Lebensmittel,<br />
für Forschung und Entwicklung nützlicher Lebensmittel für ein spannendes, intelligentes<br />
und schönes Leben in einer modernen Umwelt. Das innovative Unternehmensklima<br />
hat unter anderem zu den weltweit ersten Novel-Food Produkten in der biologisch-dynamischen<br />
Demeter-Qualität geführt: Die Getreidegräser Gerstengras, Dinkelgras<br />
und Weizengras, als Pulver oder als Presslinge.<br />
Naturkraftwerke ® ist seit der Gründung auch ein Pionier im Bereich natür licher und<br />
kraftvoller Ernährung und entwickelt laufend neue Produkte als auch Standards. Der<br />
«Pfluglose Mischfruchtanbau» ist eine revolutionäre landwirtschaftliche Methode und<br />
wird als Standard durch Naturkraftwerke ® seit 2009 in Zusammenarbeit mit verschiedenen<br />
Landwirten in Deutschland, Österreich und der Schweiz vom Ackerland bis in<br />
die Verkaufsregale konsequent durchgeführt, erforscht, entwickelt und kommuniziert.<br />
Die essentielle Angelegenheit dieser Anbautechnik wird in der Publikation „Neues<br />
Essen No1, Gespräch mit einem Landwirt» (2009) ausführlich dargestellt und erklärt.<br />
SÜSSGRÄSER ERNTE IM HEGAU<br />
32 | UNTERNEHMEN
ANTONIUS CONTE BEIM BEGEHEN DER MISCHFRUCHTFELDER MIT DIRK APPEL UND UWE WÜST<br />
UNTERNEHMEN | 33
FOTOSERIE RENAISSANCE
FREUNDE, PARTNER &<br />
NETZWERKE<br />
Wir sind seit Beginn mit grossartigen<br />
Initiativen, Projekten und Produzent*innen<br />
auf aller Welt verbunden und finden auch<br />
immer wieder junge, erfrischende und<br />
innovative Projekte oder Höfe, mit welchen<br />
wir persönlich gemeinsam neue Ideen<br />
entwickeln und umsetzen. In der Schweiz<br />
und weltweit. Dafür sind wir täglich dankbar.<br />
Weil Menschen dahinter stecken, die<br />
wir kennen und mögen und weil wir durch<br />
eine faire und stabile Geschäftsbeziehung<br />
mithelfen können, gute Lebensumstände für<br />
alle zu fördern. Reto Ingold von Demeter<br />
International unterstützt und berät uns für<br />
neue Projekte, Entwicklungen und Produkte.<br />
Wenn BIO ein Minimum für Öko-Lebensmittel<br />
ist, dann ist Demeter für uns das<br />
Maximale: Weil viel rigider und strenger<br />
und auf das jeweilige agrarische, ökonomische<br />
als auch sozio-kulturelle «Hofleben»<br />
fokussiert. Die Kreisläufe im Hof, auf dem<br />
Hof und «am Hof» sind in sich geschlossen<br />
und somit unmittelbar steuerbar und kontrollierbar.<br />
Ausnahmen sind erlaubt, aber<br />
nicht das Ziel. Darum leben auf Demeter-<br />
Betrieben auch immer diverse Tiere, weil<br />
sie Teil der selbständigen und selber gestalteten<br />
Kreisläufe und Wertschöpfungen<br />
sind. Insbesondere leistet ihr kostbarer Mist<br />
einen wichtigen Beitrag für den Aufbau der<br />
Bodenfruchtbarkeit. Wer bei Demeter<br />
jedoch nur an Kühe mit Hörnern denkt,<br />
sieht am wesentlichen und ganzheitlichen<br />
Beitrag der biodynamischen Wirt schaftsweise<br />
für Mensch, Klima, Artenvielfalt<br />
oder Sortenpflege vorbei.<br />
36 | PRODUKTE
LAND | ROHSTOFF<br />
ÄGYPTEN | SAATEN, FRÜCHTE<br />
ARGENTINIEN | BEEREN<br />
DEUTSCHLAND | GRÄSER, GETREIDE<br />
FINNLAND | BIRKENSAFT<br />
FRANKREICH | LEGUMINOSEN, NUSS<br />
GRIECHENLAND | OLIVENÖL, KRÄUTER<br />
INDIEN | MICROALGEN, TEE, KRÄUTER<br />
ITALIEN | GETREIDE, ÖL, LEGUMINOSEN<br />
IRAN | BLÜTEN<br />
JAPAN | MACROBIOTICS<br />
LITAUEN | BLÜTEN<br />
ÖSTERREICH | GETREIDE, LEGUMINOSEN<br />
PORTUGAL | SAMEN, ÖL, EICHELN<br />
RUMÄNIEN | BEEREN<br />
SCHWEIZ | BLÜTEN, KRÄUTER, MAIS,<br />
GRÄSER<br />
SIBIRIEN | ZEDERNÜSSE<br />
SPANIEN | NÜSSE<br />
SÜDAFRIKA | ROOIBOS, GEWÜRZE<br />
TAIWAN | MICROALGEN<br />
TSCHECHIEN | BEEREN, MICROALGEN<br />
TUNESIEN | FRÜCHTE, DATTELSIRUP<br />
NATURKRAFTWERKE ®<br />
FAIR LABEL FÜR EIN<br />
KOLLABORATIVES<br />
FREUNDSCHAFTSNETZWERK.<br />
PRODUKTE | 37
ROHSTOFFE<br />
IMPORT VON ROHSTOFFEN<br />
UND HANDELSWAREN<br />
IM JAHR 2021<br />
USA | 11’775<br />
ALTANTISCHER<br />
OZEAN<br />
IMPORT VON ROHSTOFFEN<br />
UND HANDELSWAREN<br />
IM JAHR 2021<br />
ÄGYPTEN | 40’776<br />
DEUTSCHLAND | 215’547<br />
FRANKREICH | 32’777<br />
GRIECHENLAND | 1’485<br />
INDIEN | 10’677<br />
ITALIEN | 24’412<br />
JAPAN | 39’673<br />
NIEDERLANDE | 66’438<br />
ÖSTERREICH | 46’487<br />
PORTUGAL | 7’093<br />
RUMÄNIEN | 486<br />
SCHWEIZ | 60’748<br />
SPANIEN | 28’267<br />
SÜDAFRIKA | 16’200<br />
TAIWAN | 16’632<br />
TSCHECHIEN | 14’162<br />
USA | 11’775<br />
38 | PRODUKTE
PORTUGAL | 7’093<br />
FRANKREICH | 32’777<br />
NIEDERLANDE | 66’438<br />
SCHWEIZ | 60’748<br />
DEUTSCHLAND | 215’547<br />
ÖSTERREICH | 46’487<br />
RUMÄNIEN | 486<br />
TSCHECHIEN | 14’162<br />
INDIEN | 10’677<br />
TAIWAN | 16’632<br />
JAPAN | 39’673<br />
ITALIEN | 24’412<br />
ÄGYPTEN | 40’776<br />
GRIECHENLAND | 1’485<br />
INDISCHER<br />
OZEAN<br />
PAZIFISCHER<br />
OZEAN<br />
SPANIEN | 28’267<br />
SÜDAFRIKA | 16’200<br />
PRODUKTE | 39
UMSATZ<br />
UMSATZENTWICKLUNG<br />
VON 2003 – 2021<br />
AUSLAND 2003 – 2021<br />
500.000<br />
250.000<br />
JAHR<br />
AUSLAND<br />
2003<br />
12.400<br />
2005<br />
21.400<br />
2007<br />
42.700<br />
2009<br />
49.000<br />
2011<br />
88.800<br />
2013<br />
190.600<br />
2015<br />
267.400<br />
2017<br />
260.710<br />
2019<br />
389.700<br />
2021<br />
306.48<br />
GESAMT 2003 – 2021<br />
3’<br />
2’<br />
1’<br />
GESAMT<br />
INSLAND<br />
AUSLAND<br />
JAHR<br />
GESAMT<br />
2003<br />
631.800<br />
2005<br />
683.100<br />
2007<br />
911.200<br />
2009<br />
1’174.300<br />
2011<br />
1’303.600<br />
2013<br />
1’738.200<br />
2015<br />
2’396.000<br />
2017<br />
2’442.700<br />
2019<br />
2’739.200<br />
2021<br />
3’008.700<br />
40 | PRODUKTE
INLAND 2003 – 2021<br />
2’<br />
1’<br />
JAHR<br />
INLAND<br />
2003<br />
619.400<br />
2005<br />
661.700<br />
2007<br />
868.500<br />
2009<br />
1’125.300<br />
2011<br />
1’214.800<br />
2013<br />
1’547.600<br />
2015<br />
2’128.600<br />
2017<br />
2’181.990<br />
2019<br />
2’349.500<br />
2021<br />
2’702.220<br />
Seit Entstehung von Naturkraftwerke<br />
konnten wir unseren Umsatz kontinuierlich<br />
steigern. Mit dem Boom an biologischen<br />
Lebensmitteln ist auch das Interesse<br />
an unseren Produkten gestiegen. Während<br />
den Covid-Jahren 2020 und 2021 gab es<br />
ein ausserordentliches Wachstum.<br />
JAHR | UMSATZ<br />
2003 | 631.800<br />
2004 | 615.000<br />
2005 | 683.100<br />
2006 | 789.900<br />
2007 | 911.200<br />
2008 | 981.700<br />
2009 | 1’174 .300<br />
2010 | 1’ 3 14 .10 0<br />
2011 | 1’303.600<br />
2012 | 1’514.300<br />
2013 | 1’738.200<br />
2014 | 2 ’14 2 . 4 0 0<br />
2015 | 2’396.000<br />
2016 | 2 ’ 2 10 . 4 0 0<br />
2017 | 2’442.700<br />
2018 | 2’385.610<br />
2019 | 2’739.200<br />
2020 | 3’340.800<br />
2021 | 3’008.700<br />
PRODUKTE | 41
UMSATZ<br />
UMSATZENTWICKLUNG B2C<br />
NACH LÄNDERN & KUNDENGRUPPEN 2021<br />
UMSATZ NACH LÄNDERN<br />
SCHWEIZ<br />
326'206<br />
DEUTSCHLAND<br />
42'819<br />
LIECHTENSTEIN<br />
1851<br />
FRANKREICH<br />
1202<br />
ÖSTERREICH<br />
754<br />
DÄNEMARK<br />
290<br />
SLOVAKEI<br />
273<br />
UMSATZ NACH KUNDENGRUPPEN<br />
BEST. ANZAHL UMSATZ KUNDENGRUPPE<br />
2327 261.771 CH - PK<br />
212 54.576 CH - WV (MED.)<br />
613 43.406 EU - PK<br />
10 4.732 CH - PARTNERLÄDEN<br />
25 4.020 CH - CLUB MG<br />
16 2.591 CH - EX. MA<br />
6 1.775 EU - HÄNDLER<br />
12 775 CH - EXP/MA<br />
LITAUEN<br />
209<br />
PORTUGAL<br />
174<br />
TSCHECHIEN<br />
50<br />
ITALIEN<br />
39<br />
42 | PRODUKTE
PRODUKTE | 43
FOTOSERIE RENAISSANCE
SORTIMENT<br />
46 | PRODUKTE
PRODUKTE | 47
PRODUKTLISTE<br />
3Greens<br />
Acerola Pulver<br />
Aceto Balsamico di Modena<br />
Acetum IV latronum<br />
Aleppo Seife<br />
Aloe 10+ Spray mit 10 Kräutern<br />
Aloe Vera Gel in der Tube<br />
Aloe Vera Gel natural Spray 97 %<br />
Aloe Vera Saft<br />
Aprikosenkernöl<br />
Aronia Muttersaft, Apfelbeere<br />
Astaxanthin Oleoresin Vegicaps<br />
Auromère Kräuter-Zahnpasta<br />
Balsamico di Mela<br />
Belugalinsen<br />
Berberitzen Beeren<br />
Berglinsen<br />
Birkensaft<br />
Bitterfenchelsamenöl<br />
Blinis Mix<br />
Body Oil Ingwer Schwarzkümmel Sesam<br />
Body Oil Johanniskraut Olive<br />
Body Oil Jojoba<br />
Body Oil Lavendel Mandel<br />
Body Oil Rizinus<br />
Body Oil Salbeiblüte Olive<br />
Bombay Mix<br />
Bourbon Vanilla Caviar<br />
Bourbon Vanilla Mühle<br />
Bourbon Vanille Extrakt<br />
Braunhirse wildform, gemahlen<br />
Brennnessel Pulver<br />
Brennnessel Samen<br />
Brombeerblätter<br />
Buchweizen Tee<br />
Cacao-Nibs<br />
Cashew Bruch<br />
Cashewkerne<br />
Cashewmus<br />
Ceci Neri / Schwarze Kichererbsen<br />
Chicoréekaffee, gemahlen<br />
Chlorella Ginger Curcuma Presslinge<br />
Chlorella Ishigaki Presslinge<br />
Chlorella Ishigaki Pulver<br />
Chlorella TAI Presslinge<br />
Cistus Creticus<br />
Condiment Lupine-Hafer<br />
Condimento Bianco<br />
Cracker<br />
Curry Leaf Pulver<br />
Curry Leaves<br />
Dattelsirup<br />
Diktamos<br />
Dinkel<br />
Dinkelgras Presslinge<br />
Dinkelgras Pulver<br />
Dinkelkaffee, gemahlen<br />
Dolce Vita Vegicaps<br />
Eichelkaffee<br />
Eichelmehl<br />
Einkorn<br />
Erdmandel<br />
Erdmandelmus<br />
Erdmandeln, geröstet & gemahlen<br />
Erdmandelöl<br />
Erdnüsse<br />
Erdnussmus<br />
Erdnussöl<br />
Falafel Mix<br />
Flohsamen<br />
Gelbwurz Chips<br />
Gelbwurz Pulver<br />
Gelbwurz Pulver Kapseln<br />
Gerstengras Presslinge<br />
Gerstengras Pulver<br />
Gerstenkaffee, instant<br />
Gomasio, aus schwarzem Sesam<br />
Goya Bittergurkepulver<br />
Granatapfelsamenöl<br />
Grapefruitkern-Extrakt<br />
Greek Mountain Tea<br />
Grüner Hafertee<br />
Grüner Kaffee-Kapseln<br />
Grüner Kaffee-Pulver<br />
Guarana Pulver<br />
Hafergras Presslinge<br />
Hafergras Pulver<br />
Hagebuttenkernöl<br />
Hagebuttenpulver<br />
Hanföl<br />
Hanfsamen geschält<br />
Hanfsamenmehl<br />
Hanfsamenmus<br />
Haselnussmus<br />
Haselnussöl<br />
Heublumenbad<br />
Himbeerkernöl<br />
Ingwer Chips<br />
Kala Namak, schwarzes Steinsalz<br />
Keshawa Vital Shampoo<br />
Khorasan Weizen<br />
Kichererbsen<br />
Kichererbsenmehl, gemahlen<br />
Koch-Matcha<br />
Kokosnussöl<br />
Koriandersamenöl<br />
Kürbiskerne<br />
Kürbiskernmus<br />
48 | PRODUKTE
Kürbiskernöl<br />
Kuzu Pulver<br />
Latkes Mix<br />
Leindotteröl<br />
Leinöl<br />
Leinölfirnis biologisch-dynamische Produktion<br />
Leinsamen<br />
Leinsamenmehl<br />
Löwenzahnwurzelkaffee, Grobschnitt<br />
Lupinenkaffee, gemahlen<br />
Lupinenmehl<br />
Maca Kapseln<br />
Maca Pulver<br />
Mandelmus<br />
Mandeln<br />
Mandelöl<br />
Mariendistel Pulver<br />
Mariendistelöl<br />
Matcha Kapseln<br />
Matcha, fein gemahlener Grüntee<br />
Meerrettich Pulver<br />
Mergoscia Mais Polenta Bramata<br />
Miso Suppe, instant<br />
Mohnsamenmus<br />
Mohnsamenöl<br />
Moringa Blattpulver<br />
Moringa Blattpulver Kapseln<br />
Moringa Seeds<br />
Moringa Tee<br />
Moringasamenöl<br />
Nachtkerzenöl<br />
Nachtkerzenöl-Kapseln<br />
Nackthafer<br />
Natto Kapseln, ferment. Sojabohnen<br />
Natto Pulver, ferment. Sojabohnen<br />
Natto, ferment. Sojabohnen, ganz<br />
Natto, ferment. Sojabohnen, ganz<br />
Nigello Duschbalsam<br />
Olivenöl Aurora<br />
Olivenöl Italien<br />
Olivenöl Portugal<br />
Olivenöl Sicilia<br />
Pistazienmus<br />
Platterbsen<br />
Pu-Erh<br />
Randenflocken (rote Bete)<br />
Rooibos Grün<br />
Rooibos Rot<br />
Rothirse<br />
Rotweizen<br />
Salicornia Pulver<br />
Sanddorn Fruchtpulver Kapseln<br />
Sanddornbeeren, getrocknet<br />
Sanddornblätter Tee<br />
Sanddornöl<br />
Savon de Marseille<br />
Schwarze Gerste<br />
Schwarze Johannisbeeren, getrocknet<br />
Schwarze Sesamsamen<br />
Schwarzer Emmer<br />
Schwarzer Hafer<br />
Schwarzes Sesammus, Tahin<br />
Schwarzes Sesamöl<br />
Schwarzkümmelöl<br />
Schwarzkümmelöl mit Sediement<br />
Schwarzkümmelöl-Kapseln<br />
Schwarzkümmelpulver<br />
Schwarzkümmelsamen, ganz<br />
Senatore Cappelli Hartweizenmehl Halbvollkorn<br />
Senatore Cappelli Hartweizengriess Vollkorn<br />
Senföl<br />
Senfpulver<br />
Sonnenblumenkernmus<br />
Sonnenstaub, Sonnenblumenprotein<br />
Sorghumhirse<br />
Speisewicke<br />
Spirulina & Chlorella Presslinge<br />
Spirulina & Chlorella Pulver<br />
Spirulina California Presslinge<br />
Spirulina California Pulver<br />
Spirulina India Presslinge<br />
Süssholzwurzel Stange<br />
Tabouleh Mix<br />
Tajine Gewürzmischung<br />
Temi Tea Grün Sikkim<br />
Topinambur Pulver<br />
Topinambursaft, Dicksaft<br />
Traubenkerne mit Schalenanteil, gemahlen<br />
Traubenkerne Pulver Kapseln<br />
Umeboshi Lutschperlen, Dispenser<br />
Urmüesli mit Blüten und Blättern<br />
Vitamin D3 + K2<br />
Waldstaudenkorn<br />
Walnussmus<br />
Walnussöl<br />
Wasabi Pulver<br />
Weisse Süsslupinen<br />
Weizengras Presslinge<br />
Weizengras Pulver<br />
Yerba Mate Green Tea<br />
Yuzu Saft<br />
Zedernnüsse<br />
Zhug Gewürzmischung<br />
Zitronengras<br />
Zitruskernöl<br />
PRODUKTE | 49
BESTSELLER<br />
ALL OVER RANKING<br />
NACH STÜCKUMSATZ 2021<br />
#01<br />
HAGEBUTTE<br />
PULVER<br />
9587<br />
#02<br />
SCHWARZ<br />
KÜMMELÖL<br />
9020<br />
#03<br />
LEINÖL<br />
8475<br />
11 Schwarzkümmelöl nativ 50 ml Demeter<br />
12 Yuzu Saft pur 100 ml BIO/kbA<br />
13 Aleppo Seife 200 g<br />
14 Leinöl nativ 4 x 100 ml Demeter<br />
15 Curry Leaves 8 g Demeter<br />
16 Hagebutte Pulver 300 g BIO/kbA NFP<br />
17 Aloe Vera Saft 750 ml BIO/kbA<br />
18 Erdmandel geröstet und gemahlen 400 g BIO/kbA<br />
19 Aloe Vera Saft 330 ml BIO/kbA<br />
20 Süssholzwurzel Stange 75 g BIO/kbA<br />
21 Kuzu Pulver 100 g BIO/kbA<br />
22 Gerstengras Pulver 50 g Demeter<br />
23 Gelbwurz 180 Vegicaps à 495 mg BIO/kbA<br />
24 Schwarze Sesamsamen 250 g BIO/kbA<br />
25 Natto Fermentierte Sojabohnen gemahlen 150 g<br />
26 Birkensaft 500 ml BIO/kbA<br />
27 Falaffel Fertigmischung 150 g BIO/kbA<br />
28 Leinsamenmehl aus entölten Leinsamen 300 g Demeter<br />
29 Miso Suppe instant 210 g BIO/kbA<br />
30 Schwarzkümmel Samen 100 g Demeter<br />
31 Spirulina California 100 Pressl. à 500 mg<br />
32 Lupinenkaffee 250 g Demeter<br />
33 Sorghum 400 g Demeter<br />
34 Moringa Tee 40 g BIO/kbA<br />
#04<br />
MAT<br />
CHA<br />
8225<br />
#05<br />
BRAUNHIRSE<br />
7780<br />
35 Schwarzes Sesammus Tahin 250 g BIO/kbA<br />
36 Flohsamen 250 g Demeter<br />
37 Traubenkerne gemahlen 250 g Demeter<br />
38 Nackthafer 400 g Demeter<br />
39 Leinöl nativ 500 ml Demeter<br />
40 Lupinenmehl 300 g Demeter<br />
41 Grapefruit Extrakt 20 ml BIO/kbA<br />
42 Hanföl nativ 250 ml BIO/kbA<br />
43 Vertriebskostenanteil<br />
44 Koch Matcha 100 g BIO/kbA<br />
45 Erdmandelmus 250 g BIO/kbA<br />
46 Schwarzkümmelöl 50 Vegicaps à 760 mg<br />
47 Gerstengras Pulver 130 g Demeter<br />
48 Spirulina California 200 Pressl. à 500 mg<br />
49 Leindotteröl nativ 250 ml Demeter<br />
50 Chlorella Tai 100 Pressl. à 500 mg BIO/kbA Naturland<br />
50 | PRODUKTE
#06<br />
BRENN<br />
NESSEL<br />
SAMEN<br />
7470<br />
#07<br />
KALA<br />
NAMAK<br />
7452<br />
#08<br />
ALOE VERA GEL<br />
6166<br />
51 Urmüesli mit Blüten und Blätter 500 g Demeter<br />
52 Cracker Einkorn 100 g Demeter<br />
53 Spirulina California Pulver 100 g<br />
54 Chlorella Ishigaki 300 Pressl. à 200 mg<br />
55 Sanddornöl nativ 30 ml Demeter<br />
56 Erdnüsse 200 g Demeter<br />
57 Schwarzes Sesamöl nativ 250 ml BIO/kbA<br />
58 Bourbon Vanille Extrakt 100 ml BIO/kbA<br />
59 Löwenzahnwurzelkaffee 130 g BIO/kbA<br />
60 Senföl nativ 250 ml BIO/kbA<br />
61 Hanfsamen geschält 200 g BIO/kbA<br />
62 Pu-Erh Roter Tee 60 g BIO/kbA<br />
63 Aloe Vera Gel Natural Spray 100 ml BIO/kbA<br />
64 Grüner Kaffee 150 Vegicaps à 590 mg BIO/kbA<br />
65 Hagebuttenkernöl nativ 30 ml BIO/kbA<br />
66 Schwarzkümmelöl nativ 500 ml Demeter<br />
67 Weisse Süsslupinen 400 g Demeter<br />
68 Olivenöl Portugal extra vergine 250 ml Demeter<br />
69 Schwarze Kichererbsen 400 g BIO/kbA<br />
70 Gomasio aus schwarzem Sesam 100 g BIO/kbA<br />
71 Moringa Blattpulver 180 g BIO/kbA<br />
72 Vertriebskostenanteil<br />
73 Koriandersamenöl nativ 30 ml Demeter<br />
74 Einkorn 400 g Demeter<br />
75 Cacao Nibs 75 g BIO/kbA<br />
76 Auromère Ayurvedische Zahnpasta 75 ml<br />
#09<br />
SCHWARZE<br />
SESAMSAMEN<br />
5166<br />
#10<br />
BERBERITZEN<br />
BEEREN<br />
4927<br />
77 Chicorée Kaffee 160 g BIO/kbA<br />
78 Kichererbsenmehl 300 g Demeter<br />
79 Gelbwurz Pulver 260 g BIO/kbA<br />
80 Weizengras Pulver 50 g Demeter<br />
81 Spirulina India 150 Pressl. BIO/kbA Naturland<br />
82 Kürbiskernmus 250 g Demeter<br />
83 Natto Fermentierte Sojabohnen ganz 180 g<br />
84 Hanfsamenmus 250 g BIO/kbA<br />
85 Umeboshi Salzaprikosen Lutschperlen 16 g<br />
86 Heublumen Bad 250 ml Demeter<br />
87 Mandelmus 250 g Demeter<br />
88 Cistus creticus 80 g BIO/kbA<br />
89 Grapefruit Extrakt 50 ml BIO/kbA<br />
90 Nachtkerzenöl nativ 100 ml BIO/kbA<br />
91 Spirulina & Chlorella 250 Pressl. à 400 mg<br />
92 Cashewmus 250 g BIO/kbA<br />
93 Rooibos Tee rot 90 g BIO/kbA<br />
94 Condimento Bianco 250 ml Demeter<br />
95 Himbeerkernöl nativ 30 ml BIO/kbA<br />
96 Schwarzer Emmer 400 g Demeter<br />
97 Schwarzkümmelöl 100 Vegicaps à 760 mg<br />
98 Dattelsirup 300 g Demeter<br />
99 Gerstenkaffee instant 100 g Demeter<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
60<br />
61<br />
62<br />
63<br />
64<br />
65<br />
66<br />
67<br />
68<br />
69<br />
70<br />
71<br />
72<br />
73<br />
74<br />
75<br />
76<br />
77<br />
78<br />
79<br />
80<br />
81<br />
82<br />
83<br />
84<br />
85<br />
86<br />
87<br />
88<br />
89<br />
90<br />
91<br />
92<br />
93<br />
94<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
PRODUKTE | 51
VERWERTUNG &<br />
NACHHALTIGKEIT<br />
AUSVERKAUFT?!<br />
Warum sind Naturkraftwerke Produkte manchmal ausverkauft<br />
und mehrere Monate nicht erhältlich?<br />
Viele Lebensmittel oder deren landwirtschaftliche<br />
Rohstoffe werden nur einmal im Jahr geerntet. Es ist somit<br />
manchmal nicht möglich, endlos Nachschub in unserer<br />
gewollt hohen Demeter- oder Bio-Qualität zu bekommen.<br />
Eine grosse Auswahl unserer Produkte entsteht in enger<br />
Zusammenarbeit mit Landwirt*innen und kleineren, regionalen<br />
Handelsunternehmungen, welche unter den gleichen<br />
landwirtschaftlichen Vorzeichen arbeiten wie wir. Sind<br />
die geernteten Rohstoffe aufgebraucht, können und wollen<br />
wir nicht auf andere Anbieter*innen oder auf «anonyme»<br />
Rohstoffsilos der Welt ausweichen. Wir bleiben lieber<br />
loyal und warten auf eine neue Ernte.<br />
Und manchmal kommen auch erschwerte Trans portbedingungen<br />
hinzu, die dazu führen, dass wir von Zeit<br />
zu Zeit etwas auf unsere Demeter- und BIO-Rohstoffe<br />
warten müssen.<br />
Wir nehmen in Kauf, dass der gelegentliche Ausverkauf<br />
einiger unserer Produkte für die Läden und die Konsu ment<br />
Innen etwas ärgerlich sein kann, verzichten dafür aber auf<br />
anonyme Rohstoffquellen und intransparente Wege. Das ist<br />
es uns wert! Und wir danken für Ihr Verständnis.<br />
BIO<br />
CHIPS<br />
AUS NATÜRLICHER<br />
PFLANZENSTÄRKE<br />
> recycelbar<br />
> kompostierbar<br />
> lösen sich in Wasser auf<br />
FÜLLMATERIAL<br />
AUS MAIS-CHIPS<br />
NACHHALTIGE<br />
VERPACKUNGEN<br />
52 | NACHHALTIGKEIT
VIOLETTGLAS<br />
Optimierte Haltbarkeit mit dem Violettglas<br />
vermindert Foodwaste<br />
Bei der Haltung und Lagerung von wertvollen Lebensmitteln<br />
spielt Licht eine zentrale Rolle. Violettglas ist optimal für<br />
die Haltbarkeit von wertvollen Lebensmitteln.<br />
Schwarzviolettgläser gruppiert, Flaschen und Glasdosen.<br />
Glasdosen sind gut wiederverwendbar, weil sie einfach<br />
hygie nisch zu reinigen sind.<br />
Violettglas wirkt wie ein «natürlicher» Filter. Er ist für<br />
ausgewählte Bereiche des Sonnenlichts durchlässig. Die<br />
Qualität hochwertiger und sensibler Substanzen wird<br />
durch Violettglas optimal vor Zersetzung geschützt. Die<br />
erste Qualität bleibt länger erhalten. Das Lebensmittel<br />
«lebt» länger. Damit ist es auch ein Beitrag gegen<br />
Lebensmittelverlust und für gesunde Lebensmittel.<br />
Mikronährstoffe bleiben länger aktiv und vollwertig.<br />
Es steht heutzutage ein breites Spektrum an Ver packungsmaterialien<br />
zur Verfügung. Die allermeisten dieser Mate rialien<br />
sind für sichtbares Licht durchlässig. Hierdurch sind<br />
die Lebensmittel nicht ideal verpackt und lagerungsfähig.<br />
Optimierte Haltbarkeit mit Violettglas: MIRON Violettglas<br />
blockt das gesamte Spektrum des sichtbaren Lichts ab, mit<br />
Ausnahme des Violettanteils. Es bietet zugleich die<br />
Durchlässigkeit eines gewissen Anteils für Strahlung im<br />
Spektralbereich von UV-A und Infrarotlicht. Diese einzigartige<br />
Kombination bietet optimalen Schutz vor den<br />
Alterungsprozessen, die durch sichtbares Licht ausgelöst<br />
werden und ermöglicht somit die verlängerte Haltbarkeit<br />
und Wirksamkeit von Produkten.<br />
VIOLETTGLAS FÜR<br />
OPTIMIERTE HALTBARKEIT<br />
NACHHALTIGKEIT | 53
LEINVOLLVERWERTUNGSZYKLUS<br />
Left-overs gibt’s bei uns kaum. Wir betreiben Voll ver wer tung. Lein z.B. wird<br />
nach dem kalten Pressvorgang neben Speiseöl auch noch zu Leinsamenmehl<br />
durch weitere Verarbeitung und zur handwerklich nutzbaren Leinöl-Firnis<br />
durch Einkochen. Es werden auch noch weitere Presskuchen, die beim<br />
Ölpressen zurückbleiben zu feinen und schmackhaften Mehlen vermahlen.<br />
Wenn es trotzdem zu pflanzlichen Überresten kommt, dann kommen sie Tieren<br />
als Futterzusatz zugute.<br />
Demeter-Leinöl – kaltgepresst<br />
Regale, Displays & Gondeln<br />
Ein «Baustoff von heute» muss vielen<br />
Anforderungen genügen in Angesicht von<br />
Umwelt- und Klimathemen. Bevor<br />
Antonius Conte Heilpraktiker und<br />
Lebensmittel-Hersteller wurde, arbeitete<br />
er neben seiner künstlerischen Tätigkeit<br />
in verschiedenen planenden und ausführenden<br />
Funktionen im Bau- und<br />
Renovierungswesen. Hier schliesst sich<br />
dann auch ein biografischer Kreis: «Der<br />
Baustoff von heute» veranlasst Antonius<br />
Conte, für den Fachhandel vermehrt<br />
Inneneinrichtungen oder Messestände zu<br />
realisieren. Es entspricht dem Cradle-2-<br />
Cradle- Prinzip resp. der Vollverwertung,<br />
welche im Hause Naturkraftwerke zum<br />
Beispiel für die Pflanze Lein und ihre<br />
«Derivate» schon weit fortgeschritten ist.<br />
Solche Flachs-/Leinfaserplatten schliessen,<br />
zusammen mit dem Seitenprodukt<br />
Leinöl-Firnis, eine weitere Lücke in<br />
diesem ökologischen Gesamtkreis.<br />
Unser Demeter-Leinöl wird in einem seit<br />
über 20 Jahren immer wieder optimierten<br />
Pressverfahren kaltgepresst. Sauerstoff und<br />
Licht werden beim Pressen und Abfüllen ausgeschlossen.<br />
Mit einer speziellen Kühltechnik<br />
wird eine Auslauftemperatur von 32 °C<br />
erreicht. So bleiben die wertvollen Inhaltsstoffe<br />
und der charakteristische Geschmack<br />
erhalten.<br />
Da wir sowohl beim Pressen und Ruhen wie<br />
auch beim Abfüllen Sauerstoff, Wärme und<br />
Licht ausschliessen, können wir unseren<br />
Kund:innnen eine längere Haltbarkeit des<br />
empfindlichen Öles anbieten. Die Abfüllung<br />
in lichtschützende Violett-Glasflaschen trägt<br />
zu einem optimalen Schutz und folglich zu<br />
einer längeren Haltbarkeit des Öles bei.<br />
Die Presskuchen, die als Nebenprodukt der<br />
Leinölherstellung anfallen veredeln wir<br />
durch schonendes Vermahlen zu unserem<br />
Leinsamenmehl und die Leinölreste werden zu<br />
Leinölfirnis verkocht.<br />
Die Messemöbel und -wände von Naturkraftwerke<br />
sind seit vielen Jahren aus diesen<br />
nachhaltigen Materialien als Musterstand<br />
unterwegs an Fach- und Publikumsmessen.<br />
Auch unser Fabrikladen in<br />
Aathal-Seegräben ist aus diesem Material<br />
gebaut.<br />
54 | NACHHALTIGKEIT
LEINPFLANZE<br />
LEINFASERPLATTE<br />
UNGIFTIGER<br />
KOMPOSTIERBARER<br />
BAUSTOFF<br />
LEIN<br />
VOLL<br />
VER<br />
WERTUNG<br />
LEINSAMEN<br />
EFFEKTIVER<br />
BALLASTSTOFF<br />
SPEISE LEINÖL<br />
OMEGA 3<br />
LEINSAMENMEHL<br />
SEKUNDÄRE<br />
PFLANZENSTOFFE<br />
LEINÖLFIRNIS<br />
UNGIFTIGES<br />
MEDIUM FÜR<br />
BAU, KUNST<br />
& HAUSHALT<br />
PRIMÄRVERWERTUNG<br />
SEKUNDÄRVERWERTUNG<br />
NACHHALTIGKEIT | 55
FOTOSERIE RENAISSANCE
v.l.n.r.: ÖL 50 ml, ÖL 100 ml,<br />
ÖL 250 ml, ÖL 500 ml,<br />
ÖL 1 L, SAMEN 100 g,<br />
200 KAPSELN, 100 KAPSELN,<br />
50 KAPSELN, PULVER 100 g<br />
BODY OIL 100 ml<br />
Ingwer Schwarzkümmel<br />
Sesam<br />
NIGELLO<br />
Duschbad 250 ml<br />
PLAK_A3_Aprikosenkernoel_2016.indd 1 12.05.16 19:22<br />
WERBUNG & MARKETING<br />
» KEINE DIREKTWERBUNG MIT GESUNDHEITSBEZOGENEN AUSSAGEN<br />
» AUFKLÄRUNGS- STATT VERKLÄRUNGSMARKETING<br />
» VERZICHT AUF UNLAUTERKEIT<br />
BEEREN<br />
BERBERITZEN<br />
BROMBINEN<br />
SANDDORN<br />
ALS KULINARISCHER UND GESUND<br />
HEITLICHER KICK, IN VIELERLEI<br />
KALTEN UND WARMEN SPEISEN UND<br />
ALS SPORTSNACK FÜR UNTERWEGS.<br />
SCHWARZ<br />
KÜMMEL<br />
ÖL, SAMEN<br />
& PULVER<br />
BIRKEN<br />
SAFT<br />
NATIV<br />
100 % DIREKTSAFT<br />
AUS DEM STAMM<br />
UNPASTEURISIERT OHNE<br />
KONSERVIERUNGSSTOFFE<br />
NATURPRODUKTE & BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL<br />
NATURPRODUKTE & BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL<br />
GEDRUCKT AUF 100% ALTPAPIER<br />
NATURPRODUKTE & BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL<br />
NATURPRODUKTE & BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL<br />
Schweizer<br />
Marke für<br />
Lebenskunst<br />
und<br />
Leibeswohl<br />
®<br />
WWW.NATURKRAFTWERKE.COM<br />
WALDSTAUDEN<br />
KORN<br />
SCHWARZE<br />
GERSTE<br />
DINKEL<br />
UR<br />
GETREIDE<br />
SPEISE<br />
WICKE<br />
PFLUGLOSER<br />
MISCHFRUCHTANBAU ®<br />
SCHWARZER<br />
ROTWEIZEN<br />
URMÜESLI<br />
ROT<br />
HIRSE<br />
SCHWARZER<br />
EMMER<br />
HAFERSORGHUM<br />
PLATT<br />
ERBSEN<br />
EINKORN<br />
ALOE<br />
VERA<br />
Aloe Vera Gel<br />
120 ml<br />
Aloe Vera Gel<br />
Natural Spray<br />
100 ml<br />
Aloe Vera Saft<br />
330 ml + 750 ml<br />
Aloe 10+ Spray<br />
Fluid Aloe Vera<br />
+ 10 Kräuter<br />
100 ml<br />
NATURPRODUKTE & BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL<br />
SCHWARZ<br />
KÜMMEL<br />
ÖL<br />
SAMEN<br />
PULVER<br />
NATURPRODUKTE & BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL<br />
APRIKOSEN<br />
KERN<br />
ÖL<br />
NATURPRODUKTE & BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL<br />
SPIRULINA<br />
CHLORELLA<br />
vlnr: SPIRULINA CALIFORNIA, SPIRULINA & CHLORELLA, SPIRULINA INDIA,<br />
CHLORELLA TAI, CHLORELLA ISHIGAKI, CHLORELLA GINGER CURCUMA<br />
IDEAL FÜR DIE ERNÄHRUNG<br />
WIE FÜR DIE KÖRPERPFLEGE.<br />
NATIV.<br />
BLAUGRÜNE UND GRÜNE<br />
MIKROALGEN ALS PULVER<br />
UND PRESSLINGE.<br />
QUELLE FÜR PFLANZLICHES<br />
VITAMIN B12, BETA KAROTIN<br />
UND ZWEIWERTIGES EISEN.<br />
OHNE ZUSATZSTOFFE,<br />
KONSEQUENT<br />
IM SCHUTZGLAS<br />
:::::. ELEMENTARE LEBENSMITTEL . :::::<br />
GEDRUCKT AUF 100% ALTPAPIER<br />
GEDRUCKT AUF 100% ALTPAPIER<br />
58 | WERBUNG & MARKETING
LEIN<br />
VOLLVERWERTUNG:<br />
SAMEN, ÖL,<br />
MEHL, FIRNIS<br />
SAND<br />
DORN<br />
BEEREN<br />
ÖL<br />
SANDDORNÖL: AUS DEMETER-ANBAU,<br />
AUS FRUCHTFLEISCH UND KERNEN,<br />
KALTGEPRESST UND ZENTRIFUGIERT,<br />
UNBEHANDELT UND UNGEFILTERT<br />
SANDDORNBEEREN: VON HAND GEERNTET<br />
UND SCHONEND GETROCKNET<br />
ROHSTOFFE<br />
NATURPRODUKTE & BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL<br />
NATURPRODUKTE & BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL<br />
GEDRUCKT AUF 100% ALTPAPIER<br />
GRÜNER<br />
KAFFEE<br />
GRÜN UND ROH<br />
AUS BIOLOGISCHEM ANBAU<br />
VEGETARISCHE KAPSELN<br />
AUS MEDITERANER<br />
WALDLAND-<br />
WIRTSCHAFT<br />
NATURPRODUKTE & BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL<br />
GEDRUCKT AUF 100% ALTPAPIER<br />
nur A3<br />
ELEMENTARE LEBENSMITTEL<br />
GELB<br />
WURZ<br />
FÜR SPEISEN UND<br />
GETRÄNKE, SMOOTHIES<br />
UND DIPS<br />
100 % BIO GELBWURZ<br />
(KURKUMA)<br />
PULVER, KAPSELN, CHIPS<br />
GERSTEN<br />
WEIZEN<br />
DINKEL<br />
HAFER<br />
GRAS<br />
100 % REINES GRAS<br />
EINHEIMISCH, HAND-<br />
WERKLICH, PUR!<br />
MOR<br />
INGA<br />
PULVER<br />
TEE<br />
ÖL<br />
OLIVENÖL<br />
SIZILIA<br />
EXTRA VERGINE<br />
VON HAND GEERNTET<br />
AUS DEM VAL DI MAZARA<br />
IN SIZILIEN<br />
NATURPRODUKTE & BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL<br />
GEDRUCKT AUF 100% ALTPAPIER<br />
:::::. ELEMENTARE LEBENSMITTEL . :::::<br />
NATURPRODUKTE & BIOLOGISCHE LEBENSMITTEL<br />
GEDRUCKT AUF 100% ALTPAPIER<br />
:::::. ELEMENTARE LEBENSMITTEL . :::::<br />
PRESSÉE À FROID, PAR<br />
PETITS LOTS, DANS<br />
NOTRE MOULIN À HUILE<br />
SITUÉ DANS L‘OBERLAND<br />
ZURICHOIS<br />
PLAKATE DIV. PRODUKTE<br />
WWW.NATURKRAFTWERKE.CH<br />
YUZU<br />
SAFT<br />
MISO<br />
SUPPE<br />
NATURKRAFTWERKE.CH<br />
WASABI<br />
KUZU<br />
MATCHA<br />
KOCH<br />
MATCHA<br />
GOMASIO<br />
WELTKUECHE.BIO<br />
PULVER<br />
KAPSEL<br />
ÖL<br />
OLIVE<br />
NOYAU D‘ABRICOT<br />
CUMIN<br />
NOIR<br />
ONAGRE<br />
AMANDES<br />
DE TERRE<br />
ARGOUSIER<br />
HUILES<br />
SÉSAME<br />
NOIRE<br />
PAVOT<br />
NOISETTES<br />
CHANVRE<br />
CORIANDRE<br />
AMANDE<br />
PÉPINS DE<br />
FRAMBOISE<br />
LIN CAMÉLINE<br />
NOIX<br />
LIN<br />
WERBUNG & MARKETING | 59
STROHPLATTEN VERKAUFSGONDEL<br />
KASSEN DISPLAYS<br />
60 | WERBUNG & MARKETING
REGAL DISPLAYS<br />
STROHPLATTEN VERKAUFSREGAL<br />
WERBUNG & MARKETING | 61
FOTOSERIE RENAISSANCE
naturkraftwerke.com<br />
weltkueche.com