BiBo-KW21-2024
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Heizung Lüftung Klima Kälte<br />
Sanitär Unterhalt Reparaturen<br />
AMTLICHER ANZEIGER FÜR DAS BIRSIGTAL GZA 2012 BASEL | BIBO NR. 21 | 80. JAHRGANG | 23. MAI <strong>2024</strong><br />
Bottmingen ..........2 – 4<br />
Konstituierung des Gemeinderats<br />
Rehkitze in den Wiesen<br />
Sammlung von Sonderabfällen<br />
Oberwil ..................6 – 8<br />
Traktanden Gemeindeversammlung<br />
Bring- und Holtag am 7. und 8. Juni<br />
Gaming- und Sport-Camp<br />
Therwil ................ 14 – 17<br />
Banntag am Sonntag, 26. Mai<br />
Bring- und Holtag am 8. Juni<br />
Wahl des Jagdaufsehers<br />
Ettingen .............. 18 – 20<br />
Voranzeige Gemeindeversammlung<br />
Zum Rechnungsjahr 2023<br />
Zonenplanrevision Ettingen<br />
Leimental ................11<br />
Info Wasserqualität 1. Quartal <strong>2024</strong><br />
Musikschule Leimental: Konzerte<br />
Erklärvideo zur kant. Abstimmung<br />
Regio .......................... 9<br />
Aus dem Landrat: Tim Hagmann<br />
Ortsmuseum Binningen: Handwerk<br />
Sport .......................... 9<br />
TV Ettingen: Rückblick Chläggi-Cup<br />
HSG Leimental: Knappe Niederlage<br />
Kirchen ................ 12 – 13<br />
Albert Schweizer und die DDR<br />
Philosophieren in Ettingen<br />
Warum putzen, wenn man lesen kann?<br />
Liebe Leserinnen und Leser<br />
Träumen Sie auch manchmal von Luxus<br />
und Komfort? Wer tut das nicht? Soll ich<br />
Ihnen einmal verraten, was ich mir leisten<br />
würde, wenn Geld keine Rolle spielen<br />
würde? Ich glaube, ich würde mir die<br />
Wohnung putzen lassen. Ja, Sie haben<br />
richtig gelesen, ich würde den Wischmopp<br />
quasi outsourcen. Denn leider korreliert<br />
mein Bedürfnis nach einer sauberen<br />
Wohnung überhaupt nicht mit meiner<br />
Bereitschaft, mich mit besagtem<br />
Wischmopp und Konsorten zu beschäftigen.<br />
Wäsche waschen geht ja noch, dafür<br />
habe ich eine tolle Maschine. Da kann ich<br />
durch das Türfenster der Wäsche beim<br />
Waschen zuschauen, das mache ich sehr<br />
gerne. Das finde ich unheimlich beruhigend.<br />
Seit ich das Bügeleisen abgeschafft<br />
habe, ist die Wäsche wirklich<br />
keine grosse Arbeit mehr. Und dass ich<br />
ab und zu ein bisschen zerknittert aussehe,<br />
fällt bei den zunehmenden Falten<br />
im Gesicht auch nicht mehr ins Gewicht.<br />
Aber eben, alles andere, was man putzen<br />
könnte und sollte, da habe ich doch eine<br />
grosse Unlust. Vor allem jetzt im Frühling,<br />
wo einem überall die «besten Tipps für<br />
den Frühjahrsputz» um die Ohren gehauen<br />
werden.<br />
Nun, es ist natürlich nicht so, dass<br />
man sich bei mir zu Hause Flöhe einfängt,<br />
das muss ich zu meiner Ehrenrettung sagen.<br />
Aber mit dem wöchentlichen Badund<br />
Bodenputz ist es eben nicht getan,<br />
wie ich immer wieder feststellen muss.<br />
Wobei ich bis heute nicht verstanden<br />
habe, warum eigentlich Schränke und<br />
Schubladen auch innen schmutzig werden.<br />
Ich dachte, die sind doch genau dafür<br />
erfunden worden, damit das nicht<br />
passiert. Dabei macht mir das Putzen<br />
nicht nur keinen Spass, es ist auch gefährlich.<br />
Gemäss der Beratungsstelle für<br />
Unfallverhütung BFU verunfallen in der<br />
Schweiz jährlich rund 40’000 Personen<br />
beim Putzen und Kochen. Deshalb gilt:<br />
Mit einem guten Buch auf dem Sofa ist<br />
man deutlich sicherer unterwegs als mit<br />
dem Glasputzlappen auf dem Fensterbrett<br />
im 23. Stock.<br />
Sie sehen – auch wenn dieser Übergang<br />
ein wenig überstrapaziert ist: Lesen<br />
macht nicht nur Spass, sondern bildet<br />
auch. Und man kann dabei auch einigen<br />
Gefahren aus dem Weg gehen, wie die<br />
Unfallstatistik zeigt. Dazu muss man aber<br />
auch lesen können, was heute nicht mehr<br />
selbstverständlich ist. Mein Kollege Tobias<br />
Gfeller war in der Bibliothek in Therwil<br />
und hat sich erklären lassen, wie dort<br />
Leseförderung für Kinder betrieben wird.<br />
Das ist wirklich wichtig. Viel wichtiger als<br />
der Frühjahrsputz. Aber lesen Sie selbst,<br />
viel Vergnügen.<br />
<br />
Stefan Fehlmann<br />
Laubi Innovent AG, Oberwilerstr. 17<br />
4102 Binningen, Tel. 061 426 96 60<br />
info@laubi-innovent.ch<br />
Neu<br />
www.pira.ch<br />
REPARATUR | SHOP | SCHULE | DATENRETTUNG<br />
Neu<br />
Neu<br />
849.- 1‘698.-<br />
Lenovo E16<br />
MacBook M3<br />
Notebook, Handys, Tablets, Reparaturen<br />
4104 Oberwil - Passage 10<br />
Mo-Fr: 8:00-12:00 13:30-18:00<br />
061 401 40 80<br />
Pira.ch<br />
Alles für Ihren guten Schlaf.<br />
Betten-Haus Bettina AG<br />
Wilmattstrasse 41, 4106 Therwil<br />
Telefon 061 401 39 90<br />
www.bettenhaus-bettina.ch<br />
Wir sichern Ihr Zuhause!<br />
Beratung<br />
und<br />
Installation<br />
durch<br />
Tel. 061 726 80 80<br />
www.kolb.swiss<br />
Garage<br />
Wagner-Cottiati<br />
Verkauf und Service Isuzu<br />
Schulgasse 12<br />
4106 Therwil<br />
Tel. 061 721 26 26<br />
Fax 061 721 54 11<br />
garage.wagner@bluewin.ch<br />
www. garage.wagner<br />
Professionelle Fusspflege<br />
bei Ihnen Zuhause<br />
corpusvitalis.ch<br />
Leticia Wohlwend<br />
079 397 62 99<br />
KAUFE AUTOS,<br />
ALLE MARKEN UND JAHRGÄNGE, ZU FAIREM<br />
PREIS. KM UND ZUSTAND SIND EGAL, AUCH MIT<br />
MOTOR- UND GETRIEBESCHADEN. BARZAHLUNG,<br />
SCHNELLE ABHOLUNG.<br />
TELEFON 079 415 10 46<br />
DANKE FÜR IHREN ANRUF, AUCH SA / SO.<br />
Der <strong>BiBo</strong> im Internet: www.bibo.ch<br />
PETRA FUCHS COUTURE<br />
Aussergewöhnliche Mode für aussergewöhnliche Frauen. Ich<br />
verarbeite in meinem Atelier Haute Couture- und Designerstoffe.<br />
PETRA FUCHS BOUTIQUE<br />
Zahlreiche Musterteile und Einzelstücke aus meinem Atelier<br />
(ab CHF 70.— von XS bis XXXL).<br />
PETRA FUCHS GUUFEKISSI<br />
Ändern von hochwertiger Kleidung.<br />
Holeerain 42 / 4102 Binningen<br />
061 723 0163 / petrafuchs.ch / petra@petrafuchs.ch<br />
70Jahre<br />
061 401 31 31 – www.leyag.ch<br />
Haus der Kunst<br />
Wir kaufen Pelzbekleidung,<br />
Abendgarderobe,<br />
Abendgarderobe, Antiquitäten,<br />
Antiquitäten,<br />
Mobiliar,<br />
Mobiliar, Porzellan,<br />
Porzellan, Gemälde,<br />
Gemälde, Zinn,<br />
Zinn,<br />
Asiatika,<br />
Asiatika, Teppiche,<br />
Teppiche, Bronzen,<br />
Bronzen, Schreib-,<br />
Schreib-,<br />
Nähmaschinen,<br />
Nähmaschinen, Foto<br />
Foto Apparate,<br />
Apparate, Ferngläser,<br />
Ferngläser,<br />
Taschen,<br />
Taschen, Bernstein,<br />
Bernstein, Puppen,<br />
Puppen, Spielwaren,<br />
Spielwaren,<br />
Tafel<br />
Tafel und<br />
und Formensilber,<br />
Formensilber, Luxusuhren,<br />
Luxusuhren,<br />
Schmuck<br />
Schmuck und<br />
und Münzen<br />
Münzen zu<br />
zu Höchstpreisen.<br />
Höchstpreisen.<br />
SeriöseAbwicklung wird garantiert.<br />
Firma Klein seit 1974,<br />
Telefon 076 641 72 25<br />
Immobilien verkaufen<br />
ist Vertrauenssache<br />
• Fundiert ausgebildete Mitarbeiter<br />
• Über 30 Jahre Markterfahrung<br />
• Breites Netzwerk<br />
• Professionelle Vermarktungsunterlagen<br />
• Honorar nur bei Erfolg<br />
• Keine Nebenkosten<br />
• Flexible Vertragsdauer<br />
Daniel Merz<br />
Immobilienvermarkter<br />
Nina Lo Presti<br />
Immobilienvermarkterin<br />
Burckhardt Immobilien AG Dornacherstrasse 210 4002 Basel Tel. +41 61 338 35 35 immobilien.burckhardt.swiss
BOTTMINGEN 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 2<br />
GEMEINDEVERWALTUNG<br />
Schulstrasse 1<br />
Telefon 061 426 10 10<br />
Fax 061 426 10 15<br />
E-Mail gemeinde@bottmingen.ch<br />
www.bottmingen.ch<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo–Fr 9–12 Uhr<br />
Telefonzeiten<br />
Mo–Fr 9–12 Uhr und 13.30–16 Uhr<br />
GEMEINDEPRÄSIDENTIN<br />
Mélanie Krapp-Boeglin<br />
Besprechungstermine nach Voranmeldung,<br />
Telefon 061 426 10 14 (Sekretariat)<br />
INFORMATIONS- UND BERATUNGS-<br />
STELLE FÜR BETREUUNG, PFLEGE<br />
UND ALTER<br />
Telefon 061 405 45 45<br />
info@bpa-leimental.ch<br />
www.bpa-leimental.ch<br />
BESTATTUNGEN<br />
Telefon 061 426 10 12<br />
GEMEINDEPOLIZEI<br />
Telefon 061 426 10 13<br />
KINDES- UND ERWACHSENEN-<br />
SCHUTZBEHÖRDE (KESB) LEIMENTAL<br />
Telefon 061 599 85 20<br />
WERKHOF<br />
Therwilerstrasse 15<br />
werktags 13–14 Uhr<br />
Telefon 061 426 10 77<br />
SPITEX<br />
Spitex Bottmingen Oberwil<br />
Telefon 061 401 14 37<br />
SOZIALE DIENSTE<br />
c/o Gemeindeverwaltung<br />
Telefon 061 426 10 31<br />
RUFTAXI BOTTMINGEN<br />
Telefon 061 421 21 21<br />
STÖRUNGSDIENSTE<br />
Erdgasversorgung<br />
IWB, 0800 400 800<br />
GGA<br />
0800 727 447<br />
Stromversorgung<br />
Primeo Energie, 061 415 41 41<br />
Wasserversorgung/Brunnmeister<br />
Heinis AG, Biel-Benken<br />
Telefon 061 726 64 22<br />
Für die Abfuhren bitte Abfälle jeweils<br />
ab 7 Uhr bereitstellen.<br />
Hauskehricht<br />
Jeweils donnerstags<br />
Abfuhr von Grünabfällen<br />
Freitag, 24. Mai<br />
Papier-/Kartonabfuhr<br />
Dienstag, 28. Mai<br />
Repair Café am Mehrwert-Tag<br />
Samstag, 8. Juni<br />
Bottmingen ist auf Social Media!<br />
Folgen Sie uns auf Instagram und Facebook<br />
und bleiben Sie stets aktuell informiert,<br />
was in der Gemeinde Bottmingen läuft.<br />
Instagram: @bottmingen_4103<br />
Facebook: @Bottmingen4103<br />
GEMEINDEINFORMATIONEN<br />
GEMEINDERAT<br />
Konstituierung des Gemeinderats<br />
<strong>2024</strong> bis 2028<br />
Am 7. Mai <strong>2024</strong> hat sich der Gemeinderat in neuer Zusammensetzung zur konstituierenden<br />
Sitzung getroffen und per 1. Juli <strong>2024</strong> bis 30. Juni <strong>2024</strong> das Vizepräsidium<br />
gewählt sowie die Departemente festgelegt resp. verteilt. Das Vizepräsidium verbleibt<br />
bei Philipp Bollinger, wobei eine 2. Stellvertretung in der Person von Robert<br />
Weller bestimmt wurde. Die Zuständigkeiten wurden wie folgt festgelegt:<br />
Präsidium, Energie, Umweltschutz, Bürgergemeinde<br />
• Gemeindeentwicklung<br />
• Gemeindeversammlungen<br />
• Behörden/Kommissionen<br />
• Verwaltung/Personelles<br />
• Öffentlichkeitsarbeit<br />
• Nachhaltigkeit<br />
Vorsteher: Christian Caderas<br />
Bildung<br />
• Kindergarten<br />
• Primarschule<br />
Vorsteherin: Caroline Stähelin<br />
NATUR UND UMWELT<br />
Rehkitze in den Wiesen<br />
Bis Ende Juli gilt im Baselbiet noch die Leinenpflicht<br />
für Hunde im Wald und an Waldrändern.<br />
Die Hälfte der Rehkitze werden bis<br />
Ende Mai «gesetzt» (geboren). Die Jungtiere<br />
liegen nicht nur im Wald sondern auch im<br />
hohen Gras, während das Muttertier zum<br />
Äsen den Setzplatz verlässt. Deshalb erweisen<br />
Sie den Rehen einen grossen Gefallen,<br />
wenn Hunde auch auf Feldwegen angeleint<br />
bleiben. Zudem befinden sich auch Vögel<br />
und andere Kleintiere in den Feldern, wo sie<br />
nisten, brüten und ihre Jungen aufziehen.<br />
• Energie<br />
• Arten- und Landschaftsschutz<br />
• Feuerungskontrolle<br />
• Land- und Forstwirtschaft<br />
• Bürgergemeinde<br />
Stellvertretung: Philipp Bollinger<br />
• Schulergänzende Tagesbetreuung<br />
• Frühe Sprachförderung<br />
Stellvertretung: Tobias Renz<br />
Finanzen, Wirtschaft<br />
• Finanzhaushalt/Finanzplanung • Grundstücks- und<br />
• Steuerwesen<br />
Liegenschaftsverkehr<br />
• Finanz- und Lastenausgleich<br />
• Miete, Pacht<br />
• Vermögens- und Schuldenverwaltung • Leistungskennzahlen<br />
• Strategisches Liegenschaftsmanagement<br />
(KPI – Key-Performance-Indicator)<br />
Vorsteher: Matthias Richter Stellvertretung: Christian Caderas<br />
Kinder, Jugend, Sport, Freizeit<br />
• Kinder- und Jugendfragen<br />
• Spiel- und Sportanlagen<br />
• Bäder<br />
• Musikschule Binningen-Bottmingen<br />
Vorsteher: Tobias Renz Stellvertretung: Robert Weller<br />
Raumplanung, Hochbau<br />
• Raumplanung<br />
• Kataster/Grundbuch<br />
• Baubewilligungswesen<br />
• Baurecht<br />
• Kommunale Bauten<br />
• Genossenschaftlicher Wohnraum<br />
Vorsteher: Ernst Bringold Stellvertretung: Matthias Richter<br />
Soziales, Gesundheit, Kultur<br />
Abteilung Tiefbau, Mobilität, Umwelt<br />
• Sozialhilfe und -beratung<br />
Kontakt<br />
• Lebensmittelkontrolle<br />
Sabine Pfammatter<br />
Telefon 061 426 10 62<br />
• Alter und Hinterlassene<br />
E-Mail • Gemeindeanlässe<br />
sabine.pfammatter@bottmingen.ch<br />
Datum 15. Mai <strong>2024</strong> / spfa<br />
• Asylwesen<br />
• Kunst- und Kulturförderung<br />
• Kranken- und Pflegeheime<br />
• Vereinspflege<br />
• Ambulante Krankenpflege (Spitex) • Bibliothek<br />
• Gesundheitsprävention<br />
• Erwachsenenbildung<br />
• Kinder- und Jugendzahnpflege • Kindes- und Erwachsenenschutz<br />
Vorsteher: Philipp Bollinger Stellvertretung: Caroline Stähelin<br />
Ver- und Entsorgung, Verkehr, öffentliche Sicherheit/Ordnung<br />
• Wasserversorgung<br />
• Abwasserbeseitigung<br />
• Abfallwirtschaft<br />
• Bestattungs- und Friedhofswesen<br />
• Werkhof<br />
• Gemeindestrassen<br />
• Strassenverkehr<br />
Vorsteher: Robert Weller<br />
Stellvertretung: Ernst Bringold<br />
• Öffentlicher Verkehr<br />
• Feuerwehr<br />
• Polizeiwesen<br />
• Ordnungsdienst<br />
Was wird gesammelt?<br />
• Militär ✓ Farben und Lacke<br />
• Bevölkerungs- ✓ Klebstoffe, und Harze Zivilschutz<br />
✓ Reinigungsmittelreste<br />
✓ Lösungsmittel<br />
✓ Mineralöle<br />
✓ Emulsionen<br />
Ablage<br />
Weitere Informationen zur Hundehaltung inkl. Erklärvideos finden Sie auf<br />
www.bottmingen.ch.<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
24. Mai<br />
Basteln und Malen im<br />
Freitags-Treff<br />
Fr, 9 Uhr, BOZ Bottminger Zentrum,<br />
Therwilerstrasse 14<br />
25. Mai<br />
Lerne die Jugendfeuerwehr kennen<br />
Sa, 10 Uhr, Feuerwehrmagazin<br />
Binningen, Curt Goetz-Strasse 19<br />
Nacht der Frösche (Exkursion)<br />
Sa, 19.30 Uhr, Tramstation Bottminger<br />
Schloss<br />
26. Mai<br />
Frauen Kunst Spa<br />
So, 11 Uhr, BOZ Bottminger Zentrum,<br />
Therwilerstrasse 14<br />
29. Mai<br />
Aikido Schnupperkurs für Kinder<br />
und Einführungskurs<br />
Mi, 16.30 Uhr und 19 Uhr, Untere<br />
Turnhalle Hämisgarten, Schulstr. 3<br />
30. Mai<br />
Mittagstisch für Seniorinnen<br />
und Senioren<br />
Do, 12 Uhr, Gemeindestube<br />
Bottmingen, Therwilerstrasse 16<br />
31. Mai<br />
Claire alleene – aus lauter<br />
Lebenslust<br />
Fr, 20 Uhr, Burggartenkeller,<br />
Schlossgasse 11<br />
1. Tiefbau, Juni Mobilität, Umwelt<br />
Sabine Pfammatter<br />
Jahreskonzert Musikverein<br />
sabine.pfammatter@bottmingen.ch<br />
Bottmingen<br />
15. Mai <strong>2024</strong> / spfa<br />
Sa, 18.30 Uhr, Aula Schulhaus<br />
Burggarten, Burggartenstrasse 1<br />
Abteilung<br />
Kontakt<br />
Telefon 061 426 10 62<br />
E-Mail<br />
Datum<br />
Ablage<br />
Gemeindeverwaltung<br />
✓ Fotochemikalien<br />
✓ Säuren<br />
✓ Laugen<br />
✓ Röntgen-Filme<br />
✓ Medikamente<br />
✓ Pflanzenschutzmittel<br />
✓ Schädlingsbekämpfungsmittel<br />
✓ Chemikalien<br />
✓ unbekannte Rückstände<br />
✓ Batterien und<br />
Bleiakkumulatoren<br />
✓ Spraydosen<br />
73.10 Abfallentsorgung, Allgemeines<br />
Abfallwirtschaft - Organisation<br />
Foto: Rehkitzrettung<br />
ABFÄLLE<br />
Sammlung von<br />
Sonderabfällen<br />
Am Samstag, 8. Juni <strong>2024</strong><br />
von 8.30 bis 12 Uhr<br />
Beim Werkhof in Bottmingen<br />
Was wird gesammelt?<br />
✓ Farben und Lacke<br />
✓ Klebstoffe, Harze<br />
✓ Reinigungsmittelreste<br />
✓ Lösungsmittel<br />
✓ Mineralöle<br />
✓ Emulsionen<br />
✓ Fotochemikalien<br />
✓ Säuren<br />
✓ Laugen<br />
✓ Röntgen-Filme<br />
✓ Medikamente<br />
✓ Pflanzenschutzmittel<br />
✓ Schädlingsbekämpfungsmittel<br />
✓ Chemikalien<br />
✓ unbekannte Rückstände<br />
✓ Batterien und<br />
Bleiakkumulatoren<br />
✓ Spraydosen<br />
Was wird nicht gesammelt?<br />
✘ Tierkadaver<br />
✘ Munition<br />
✘ Sprengstoff<br />
✘ radioaktive Abfälle<br />
✘ allgemein häusliche Abfälle<br />
✘ Altmetalle<br />
✘ Sonderabfälle aus Gewerbe<br />
und Industrie<br />
73.10 Abfallentsorgung, Allgemeines<br />
Abfallwirtschaft - Organisation<br />
Die Abfälle auf keinen Fall vermischen,<br />
sondern möglichst in der<br />
Originalverpackung zur Sammelstelle<br />
bringen.<br />
Seiten 1 / 1<br />
2. Juni<br />
Sonntagsbrunch<br />
So, 10.30 Uhr, BWH «Am Birsig»,<br />
Löchlimattweg 6<br />
4. Juni<br />
Selbstkompetent zum Erfolg –<br />
Umgang mit Stress<br />
Di, 18 Uhr, BOZ Bottminger Zentrum,<br />
Therwilerstrasse 14<br />
8. Juni<br />
Mehrwert-Tag <strong>2024</strong> und Elektromobilitätstag<br />
Leimental<br />
Sa, 8.30 Uhr, Zentrum, Therwilerstrasse<br />
2/14/16<br />
12. Juni<br />
Internet Café<br />
Mi, 14 Uhr, BOZ Bottminger Zentrum,<br />
Therwilerstrasse 14<br />
Wiederkehrendes<br />
«Bottminger Wuchemärt»<br />
Di, 8.30–11.30 Uhr, auf dem Platz<br />
hinter der Gemeindestube,<br />
Therwilerstrasse 16<br />
Märtgruppe<br />
«Freitags-Treff»<br />
9–11 Uhr, jeweils freitags<br />
(ausgenommen Schulferien und<br />
Feier tage), kommen Sie zum<br />
gemütlichen Beisammensein im BOZ,<br />
Therwilerstr. 14<br />
Bottminger Zentrum<br />
Detaillierte Beschreibungen der Anlässe,<br />
Anmeldemodus und Kontaktpersonen<br />
der Vereine finden Sie auf unserer<br />
Website unter www.bottmingen.ch/<br />
Veranstaltungen<br />
BAUGESUCHE<br />
NR. 0044/<strong>2024</strong><br />
Parzelle: 579<br />
Projekt: Zwischennutzung: Spielfelder/<br />
Sanitärcontainer/Tiny Houses/Gastrocontainer/Spielgruppenwagen,<br />
Neuauflage: geändertes Projekt<br />
Gesuchssteller: Unterdessen GmbH,<br />
Stoll Pan, Dornacherstr. 192, 4053 Basel<br />
Projektverfasser: Was wird nicht baubüro gesammelt? in situ ag,<br />
Ekener ✘ Tierkadaver Gysin Christina, Dornacherstrasse<br />
✘ Munition 192, 4018 Basel<br />
✘ Sprengstoff<br />
NR.<br />
✘ radioaktive<br />
0753/<strong>2024</strong><br />
Abfälle<br />
✘ allgemein häusliche Abfälle<br />
Parzelle: ✘ Altmetalle 337<br />
Projekt: ✘ Sonderabfälle Zweckänderung: aus Gewerbe alt Bastelraum/<br />
Keller und in neu Industrie Wohnung, Binningerstr. 14<br />
Gesuchssteller: Pawelzik Amelia,<br />
Baslerstrasse 62, 4102 Binningen<br />
Projektverfasser: Rauss Robert, Stallenmattstrasse<br />
6, 4104 Oberwil<br />
NR. 0760/<strong>2024</strong><br />
Parzelle: 2057<br />
Projekt: Gewächshaus/Schwimmbad,<br />
Neumattstrasse 19<br />
Gesuchssteller: Peyer Sascha, Neumattstrasse<br />
19, 4103 Bottmingen<br />
Projektverfasser: Peyer Sascha,<br />
Neumattstrasse 19, 4103 Bottmingen<br />
NR. 0185/<strong>2024</strong><br />
Parzelle: 2273<br />
Projekt: 2 Mehrfamilienhäuser mit<br />
Autoeinstellhalle, Sonnmattstrasse,<br />
Neuauflage: geändertes Projekt<br />
Gesuchssteller: SALJ & CO. Immobilien<br />
AG, Lüthi Tamino, Sonnmattstrasse 21,<br />
4103 Bottmingen<br />
Projektverfasser: Staehelin Meyer<br />
Architektur AG, Müller Hannah, Mattenstrasse<br />
39, 4058 Basel<br />
Auflagefrist: 23. Mai <strong>2024</strong> bis 3. Juni <strong>2024</strong><br />
Die Pläne können bei der<br />
Gemeindeverwaltung, Abteilung<br />
Raumplanung, Bau und Umwelt,<br />
Schulstrasse 1, während der Öffnungszeiten<br />
der Verwaltung eingesehen werden. Einsprachen<br />
sind schriftlich und begründet in vier<br />
Exemplaren an das kantonale Bauinspektorat,<br />
Rheinstr. 29, 4410 Liestal, zu richten.<br />
Die Gemeinde-Webseite www.bottmingen.ch<br />
Seiten 1 / 1
BOTTMINGEN 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 3<br />
Mit offenen Augen und Ohren<br />
Der Bottminger Amphibienexperte<br />
Urs Tester lädt übermorgen Samstag<br />
in der «Nacht der Frösche» zur Exkursion<br />
zum Bammertsgraben-Reservat<br />
auf dem Bruderholz.<br />
Mit wachen Augen und Ohren beobachtet<br />
Urs Tester Wasser und Ufer eines kleinen<br />
Weihers des Bammertsgraben-Reservats.<br />
«Sehen Sie links neben dem Stein<br />
den Wasserfrosch?», fragt er mit leiser<br />
Stimme. Obwohl sich der Frosch optisch<br />
fast perfekt seiner Umgebung anpasst,<br />
erblicken und erlauschen die jahrzehntelang<br />
geschulten Augen und Ohren von<br />
Urs Tester das Tier. «Es braucht Geduld»,<br />
rät der Bottminger. «Viele Menschen<br />
schauen einmal kurz hin und denken, es<br />
ist nichts zu sehen und gehen weiter. Genauso<br />
darf man es nicht machen, wenn<br />
man Amphibien sehen möchte.»<br />
Am Samstag lädt Urs Tester zur alljährlich<br />
von ihm in Eigenregie durchgeführten<br />
«Nacht der Frösche». Neben<br />
Tipps zur erfolgreichen Amphibienbeobachtung<br />
bringt Tester Hintergründe zur<br />
Entstehung des Reservats mit, zeigt auf,<br />
wie grossflächig Amphibien in den vergangenen<br />
Jahrhunderten im Leimental<br />
existieren konnten und wie der Mensch<br />
diese Existenz immer mehr bedrohte.<br />
Urs Tester ist Mitglied der Geschäftsleitung bei Pro Natura Schweiz. Das Spezialgebiet<br />
des Amphibienexperten sind Biotope.<br />
Fotos: Tobias Gfeller<br />
Für die Natur sensibilisieren<br />
Das Leimental war einst ein Paradies für<br />
Frösche. Im Frühjahr waren jeweils weite<br />
Teile des Tals überschwemmt. Die Frösche<br />
kamen vom Wald hinunter ins Tal<br />
zum Laichen. Im Laufe des Sommers<br />
trockneten die Flächen aus. Davon hatten<br />
die Tiere und die Bauern etwas, weil<br />
dadurch das Heu eine gute Qualität aufwies,<br />
erzählt Urs Tester. Mensch und Natur<br />
funktionieren zusammen, wenn man<br />
dazu Sorge trage, ist der Amphibienexperte<br />
überzeugt. Mit seinen Exkursionen<br />
möchte er Menschen für die Probleme<br />
der Natur und hier insbesondere der Amphibien<br />
sensibilisieren und aufzeigen,<br />
dass der Mensch nicht alleine auf der<br />
Welt ist. Tiere und Pflanzen und ganz allgemein<br />
die Stärkung der Biodiversität,<br />
liegen Biologe Urs Tester am Herzen.<br />
Gefährdete Arten im Reservat<br />
Die Exkursion beginnt um 19.30 Uhr beim<br />
Bottminger Schloss. Auf dieses ist die Gemeinde<br />
Bottmingen zurecht stolz und<br />
zeigt es auf der Front ihrer Webseite. Geht<br />
es nach Urs Tester, sollte die Gemeinde<br />
Bottmingen auch mit dem Bammertsgraben-Reservat<br />
werben. «Das ist ein Amphibienschutzgebiet<br />
von nationaler Bedeutung.<br />
Das Schloss ist nur kantonal geschützt.»<br />
Dass Amphibien auf dem Bruderholz<br />
einen neuen Lebensraum<br />
gefunden haben, ist nicht selbstverständlich.<br />
Nach der Verdrängung durch die Zersiedelung<br />
und dem Verkehr versuchten<br />
Naturschützer Gegensteuer zu geben und<br />
erstellten künstliche Weiheranlagen. Der<br />
erste Weiher beim Bammertsgraben entstand<br />
1970 aus Lösslehm aus der Baugrube<br />
des Bruderholzspitals. Kopf dieser<br />
Initiativen war der bekannte Uni-Professor<br />
Heinz Durrer. Damit sich die Amphibien<br />
wohlfühlen, müssen zwischen den<br />
einzelnen Gebieten sogenannte Vernetzungsachsen<br />
bestehen. Entscheidend ist<br />
die Distanz zwischen den Anlagen, betont<br />
Urs Tester. Auf dem Bruderholz hat es<br />
gleich mehrere nahe beisammen liegende<br />
Reservate, von denen die Bammertsgraben-Weiher<br />
zentral liegen. Der besondere<br />
Im Bammertsgraben-Reservat gibts für<br />
Naturliebhaber viel zu sehen.<br />
Wert des mehrfach erweiterten Bammertsgraben-Reservats<br />
ergibt sich durch<br />
die Vielfalt der Amphibienarten. Gleich<br />
sieben der in der Schweiz 19 bekannten<br />
Amphibienarten sind hier heimisch. Mit<br />
dem Laubfrosch und dem Kammmolch<br />
sind auch stark gefährdete Arten vorhanden.<br />
Beobachten lassen sich auch Libellen,<br />
andere Wasserinsekten wie Rückenschwimmer,<br />
Wasserläufer, Schwimmkäfer<br />
und Schlammfliegen und Pflanzenarten<br />
Unterwegs für den Amphibienschutz<br />
wie das Schwimmende Laichkraut, Wasserschlauch<br />
und Seerosen. Die Zusammenhänge<br />
der Natur lassen sich hier im<br />
Kleinen erkennen. Die regelmässigen Besuche<br />
der Graureiher sprechen für die<br />
Artenvielfalt und vor allem für das Vorkommen<br />
von zahlreichen Fröschen.<br />
Keine Garantie für Tiere<br />
Auf dem Weg hoch aufs Bruderholz und<br />
auf dem Rückweg durch den Wald besteht<br />
die Möglichkeit, auch Tiere ausserhalb<br />
des Reservats zu beobachten. So<br />
hat es in unmittelbarer Nähe einen<br />
Dachsbau. Eine Garantie, in der Nacht<br />
der Frösche viele Tiere zu sehen, gebe es<br />
aber nicht, beschwichtigt Urs Tester. «Es<br />
ist jedes Mal anders. Das ist auch das<br />
Spannende am Beobachten der Natur.»<br />
Auch nach Jahrzehnten beruflicher und<br />
privater Erlebnisse hat für Urs Tester das<br />
Beobachten der Natur nichts an ihrem<br />
Reiz verloren. Gerade weil er die meiste<br />
Zeit seiner Arbeit im Büro verbringt und<br />
in der ganzen Schweiz für diverse Projekte<br />
unterwegs ist, geniesse er die Zeit<br />
in der Natur des Leimentals. «Schon alleine<br />
ein Spaziergang am Abend gibt mir<br />
sehr viel. Dann spielt es auch keine Rolle,<br />
ob ich ein Tier entdecke oder nicht.»<br />
Tobias Gfeller<br />
Urs Tester (64) arbeitet seit 1991 bei Pro Natura Schweiz, früher bekannt als<br />
Schweizerischer Bund für Naturschutz. Er leitet die Abteilung Biotope und Arten<br />
und ist Mitglied der Geschäftsleitung. Sein Engagement für die Natur begann Tester<br />
ehrenamtlich als Pfadfinder und bei Pro Natura Basel. Der Bottminger ist für seine<br />
Arbeit weit über die Region Basel hinaus angesehen. Urs Testers Steckenpferd sind<br />
die Frösche. Seine Dissertation schrieb er über die Ökologie der Laubfrösche.<br />
GEMEINDE<br />
INFORMATIONEN<br />
ZIVILSTANDSNACHRICHT<br />
Geburten<br />
Kallwitz, Malia Yara * 12. April <strong>2024</strong><br />
Tochter der Kallwitz, Claudia Karin und<br />
des Kallwitz, Marco.<br />
KOMMISSIONEN<br />
ERWACHSENENBILDUNG<br />
UND FREIZEIT GESTALTUNG<br />
GEMEINDE BOTTMINGEN<br />
Lehrperson gesucht für<br />
die Sprachkurse Italienisch<br />
ab August <strong>2024</strong> wöchentlich<br />
1 bis 2 Lektionen à<br />
90 Min. (ohne Schulferien).<br />
Anforderungen: Fachliche Ausbildung<br />
als Sprachlehrperson, Pädagogische<br />
Ausbildung, Berufliche Erfahrungen<br />
Kontakt und Auskunft: Salomé Huggel<br />
Latscha, Telefon 078 206 79 43, E-Mail:<br />
s.huggel@bluewin.ch<br />
Italienischkurse<br />
Sind Sie nicht mehr Anfänger/in, können<br />
die folgenden Kurse für Sie interessant<br />
sein. Sie vertiefen darin die Grammatik,<br />
lesen und analysieren Texte und diskutieren<br />
über aktuelles Geschehen.<br />
Fortgeschrittene (B2/C1) 21/23/2<br />
Donnerstag, 16.15–17.45 Uhr<br />
Mittelstufe (A2/B1) 24/23/2<br />
Donnerstag, 18–19.30 Uhr<br />
Kursleitung: Marta Rosset<br />
Ort: Kurs lokal, Schlossgasse 10,<br />
Bottmingen<br />
Kurskosten: Fr. 14.50 pro Kurseinheit à<br />
1,5 Stunden (ab 8 Teilnehmer/innen)<br />
eine Probelektion ist gratis und<br />
erwünscht<br />
Auskunft: Salomé Huggel, 078 206 79<br />
43, s.huggel@bluewin.ch; Anmeldung:<br />
jederzeit<br />
SCHULE<br />
KINDERGARTEN BLAUEN B<br />
Kindergarten besucht Münchensteiner<br />
Kompostplatz Zollweiden<br />
REKLAME<br />
zählt. Jeder<br />
Tropfen zählt.<br />
Jeder Tropfen<br />
zählt. Jeder Tropfen<br />
Tropfen zählt. Jeder<br />
zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />
Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />
zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />
Tropfen zählt. Jeder Tropfen<br />
zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />
Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />
Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />
zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />
zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />
Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen<br />
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />
zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />
Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen<br />
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder<br />
zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen zählt.<br />
zählt. Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen<br />
Jeder Tropfen zählt. Jeder Tropfen<br />
Tropfen zählt. Jeder Tropfen<br />
Jeder Tropfen zählt.<br />
Tropfen zählt.<br />
In Begleitung ihrer beiden Kindergärtnerinnen<br />
besuchten 18 Kinder eines Bottminger<br />
Kindergartens am Mittwoch, den<br />
8. Mai den Kompostplatz Zollweiden in<br />
Münchenstein. Der Besuch bildete den<br />
Schlusspunkt zum Themenkreis Erde. Ein<br />
Freiwilliger der Kompostgruppe führte<br />
durch den Morgen. Im ersten Teil lernten<br />
die Kinder, was man alles kompostieren<br />
kann und was nicht. Auf einer Teller-<br />
Strasse waren die Stationen vom Küchenabfall<br />
bis zur fertigen Komposterde<br />
ausgestellt. Die Kinder befanden einhellig,<br />
dass die fertige Komposterde am Besten<br />
roch. Vor dem Znüni wurden die Gar-<br />
Jeder<br />
Tropfen<br />
tenwerkzeuge vorgestellt, die es auf<br />
dem Kompostplatz braucht. Nach der<br />
leiblichen Stärkung legten die Kinder<br />
selbst Hand an. In drei Gruppen lernten<br />
sie, wie man Kompost mit Strukturmaterial<br />
zubereitet, ihn nach der Heissrotte<br />
durch Umsetzung belüftet und zuletzt<br />
zur Anwendung siebt. Mitglieder der<br />
Kompostgruppe Zollweiden staunten<br />
nicht schlecht, als sie bemerkten, dass<br />
bis zum Mittag mehr als die Hälfte des<br />
Tagesprogrammes durch die Kinder<br />
selbst erledigt worden war.<br />
Patrik Suter,<br />
Mitglied der Kompostgruppe Zollweiden<br />
SPENDE BLUT<br />
RETTE LEBEN<br />
blutspende.ch<br />
VEREINE<br />
SENIOREN FÜR SENIOREN<br />
Wandergruppe «Schlossgeischt»<br />
Bottmingen<br />
Wanderung am Mittwoch, 29. Mai von<br />
Bubendorf zum Schloss Wildenstein und<br />
via Sormattfall zurück nach Bubendorf.<br />
Treffpunkt 9.35 Uhr auf der Passerelle bei<br />
Gleis 7 Bahnhof Basel SBB. Abfahrt<br />
9.43 Uhr mit dem Interregio direkt nach<br />
Liestal, um 10 Uhr mit Bus Nr. 70 bis nach<br />
Station Bubendorf Steingasse. U-Abo<br />
oder ein 4 Zonen-Billett für Hin- und<br />
Rückfahrt lösen.<br />
Wir steigen ostwärts von der Busstation<br />
hinauf zum Hof Schnäggeberg und<br />
wandern dann südwärts gemütlich durch<br />
den Wald Häuli via Rappenfeld zum<br />
Schloss Wildenstein. Dort geniessen wir<br />
die Umgebung und den Bauernhof, bevor<br />
wir hinunter zum eigentümlichen Wasserfall<br />
Sormattfall gelangen. Dann geht<br />
es ein wenig weiter nach unten, bis wir<br />
kurz darauf wieder aufwärts durch den<br />
Wald via Siglisberg und Hof Chäppele<br />
schliesslich hinunter nach Bubendorf gelangen.<br />
Dort verpflegen wir uns im kleinen<br />
Pizza-Restaurant, wo wir ein Mittagsmenü<br />
nach eigener Wahl geniessen<br />
können. Spätestens um 13.50 Uhr besteigen<br />
wir den Bus Nr. 71 und gelangen innert<br />
40 Minuten wieder zurück nach Basel,<br />
mit der Möglichkeit zum Aussteigen<br />
bereits in Muttenz und Weiterfahrt mit<br />
Bus 47 oder 60 nach Bottmingen.<br />
Reine Wanderzeit ca. 1 Stunden<br />
40 Minuten, +210 m, –210 m, 5,6 km.<br />
Versicherung ist Sache der Teilnehmer.<br />
Die Wanderung wird bei jedem Wetter<br />
stattfinden, also sind entsprechende<br />
Kleidung und Schuhe sowie Getränk<br />
empfehlenswert.<br />
Am Gruppenwandern neu interessierte<br />
Personen sind bei uns gerne will-<br />
kommen, sofern sie über genügend Kondition<br />
verfügen, um mit unserer Seniorengruppe<br />
Schritt zu halten. Wanderleitung:<br />
Peter Stalder, Tel. 077 408 83 06.<br />
Nächste Wanderungen: Donnerstag,<br />
6. Juni (2½ Stunden); Mittwoch, 26. Juni,<br />
(1½ Stunden).<br />
Mittagstisch<br />
Am 30. Mai findet der nächste Mittagstisch<br />
statt. Wir freuen uns Sie um 12 Uhr<br />
wieder in der Gemeindestube begrüssen<br />
zu dürfen. Menü: Mischsalat, Pouletbrüstchen,<br />
Schalotten-Thymiansauce,<br />
Butterreis und Romanesco, Fruchtsalat.<br />
Das Menü servieren wir Ihnen für Fr. 15.–.<br />
Getränke können zu moderaten Preisen<br />
bezogen werden. Anmeldung bitte bis<br />
spätestens 12 Uhr, Mittwoch, 29. Mai an:<br />
Brigitta Frankenbach, Tel. 061 421 62 91<br />
oder per Mail an brigitta.frankenbach@<br />
outlook.com.<br />
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen,<br />
der Vorstand<br />
MUSIKVEREIN BOTTMINGEN<br />
Jahreskonzert<br />
Jahreskonzert am Samstag,<br />
1. Juni in der Aula<br />
Burggarten, Bottmingen. Konsumation<br />
ab 18.30 Uhr, Konzertbeginn 20 Uhr.<br />
REKLAME<br />
Weltmusik,<br />
lokal.<br />
Bücher | Musik | Tickets<br />
Aeschenvorstadt 2 | CH-4010 Basel<br />
www.biderundtanner.ch
BOTTMINGEN 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 4<br />
PARTEIEN<br />
DIES UND DAS<br />
LESERBRIEFE<br />
FDP BINNINGEN-<br />
BOTTMINGEN<br />
Abstimmungsparolen<br />
für den 9. Juni<br />
An ihrer gut besuchten Sektionsversammlung<br />
fasste die FDP Binningen-<br />
Bottmingen die Abstimmungsparolen für<br />
den 9. Juni.<br />
2 x Nein (einstimmig) sagt die FDP zur<br />
Prämienverbilligungsinitiative und zur<br />
Kostenbremse-Initiative. Die SP-Prämienverbilligungsinitiative<br />
ist eine reine<br />
Umverteilung, die die Steuerzahlenden<br />
jährlich 4 bis 5 Milliarden Franken kostet<br />
und die Ursachen des Kostenwachstums<br />
im Gesundheitsbereich nicht anpackt.<br />
Die Kostenbremse-Initiative der Mitte,<br />
die die Gesundheitskosten an die Wirtschaftsentwicklung<br />
binden will, ist eine<br />
leere Hülle. Wie die Kosten gebremst<br />
werden sollen, sagt sie nicht. Werden Gesundheitsleistungen<br />
gedeckelt, droht<br />
eine Zwei-Klassen-Medizin.<br />
Ein Nein mit einer Enthaltung gab es zur<br />
Volksinitiative «Für Freiheit und körperliche<br />
Unversehrtheit». Diese Initiative<br />
aus impfkritischen Kreisen ist so schlecht<br />
formuliert, dass die Polizei Verdächtige<br />
nur noch mit ihrer Einwilligung festnehmen<br />
könnte.<br />
Ja (zwei Enthaltungen) sagt die FDP zur<br />
Bundesvorlage über das Stromgesetz.<br />
Wenn wir aus den fossilen Energien aussteigen<br />
wollen, wie es das Volk beschloss,<br />
müssen wir massiv mehr Strom produzieren.<br />
Auf das Ausland ist kein Verlass. Das<br />
Stromgesetz legt v. a. auch die Basis für<br />
16 Projekte zum Ausbau der Wasserkraft<br />
in der Schweiz, über die sich der Bund mit<br />
den grossen Naturschutzverbänden einigen<br />
konnte. Erwartungsgemäss kontroverser<br />
war die Diskussion zur Revision<br />
des kantonalen Energiegesetzes. Mit 15<br />
zu 7 bei 3 Enthaltungen fasste die lokale<br />
FDP die Ja-Parole. Die Mehrheit fand es<br />
richtig, bei Neubauten auf nichtfossile<br />
Systeme zu setzen. Die FDP erreichte im<br />
Landrat zudem, dass ausgefallene Brenner<br />
und Kessel, die weniger als 15 Jahre<br />
alt sind, auch nach 2026 eins zu eins ersetzt<br />
werden können.<br />
Marc Schinzel<br />
FDP Binningen-Bottmingen<br />
SVP BOTTMINGEN<br />
Abstimmungsempfehlungen<br />
für die Abstimmungen<br />
vom 9. Juni<br />
Am Parteitag vom 25. April hat die SVP BL<br />
folgende Parolen beschlossen:<br />
Eidgenössische Vorlagen:<br />
Nein zur Volksinitiative Maximal 10 Prozent<br />
des Einkommens für die Krankenkassenprämien<br />
«Prämien-Entlastungs-<br />
Initiative». Tönt schön, wird teuer. Der<br />
Mittelstand bezahlt.<br />
Nein zur Volksinitiative Für tiefere Prämien-<br />
Kostenbremse im Gesundheitswesen<br />
«Kostenbremse-Initiative». Bis jetzt<br />
hat noch keine einzige Kostenbremse im<br />
Gesundheitswesen funktioniert; auch<br />
diese wird es nicht.<br />
Ja zur Volksinitiative Für Freiheit und körperliche<br />
Unversehrtheit.<br />
Nein zum Bundesgesetz über eine sichere<br />
Stromversorgung mit erneuerbaren<br />
Energien «Änderung des Energiegesetzes<br />
und des Stromversorgungsgesetzes».<br />
Nach der Annahme der Revision des<br />
Energiegesetzes am 21. Mai 2017 und<br />
des Klimagesetzes am 18. Juni 2023,<br />
wird am 9. Juni ein Gesetz über eine sichere<br />
Stromversorgung in der Form von<br />
einem Mantelerlass zur Volksabstimmung<br />
vorgelegt. Dieser ist ein Flickwerk,<br />
Der<br />
das zu viele Fehlinvestitionen in «Flatterstrom»<br />
von Solar und Wind vorsieht. V. a.<br />
die Netzinfrastruktur belastende (Über-)<br />
Stromproduktion im Sommerhalbjahr<br />
und ungenügende Stromversorgung im<br />
Winterhalbjahr werden die Folge sein.<br />
Kantonale Vorlagen:<br />
Nein zur Änderung des Energiegesetzes<br />
vom 19. Oktober 2023. Wenn Sie nicht<br />
schon jetzt als Immobilienbesitzer massiv<br />
Geld voraussparen wollen, damit Sie<br />
in der Lage sind, bei einem Heizungsersatz<br />
einer Elektro-, Gas- oder Ölheizung<br />
die massiven Mehrkosten für eine alternative<br />
Heizung zu stemmen, stimmen Sie<br />
Nein. Besonders ältere Hauseigentümer<br />
und diejenigen mit begrenztem Budget<br />
werden darunter leiden. Die Umstellung<br />
auf Wärmepumpen und andere erneuerbare<br />
Energien erfordert in älteren Liegenschaften<br />
oft kostspielige Umbauten<br />
und Investitionen, die sich viele nicht<br />
leisten können. Im zum Gesetz gehörigen<br />
Dekret ist nämlich eine entsprechende<br />
Pflicht vorgesehen. Aber das Problem betrifft<br />
nicht nur die Hauseigentümer, denn<br />
das Gesetz wird letztlich auch die Mieten<br />
in die Höhe treiben. Denn die Sanierungskosten<br />
werden von den Liegenschaftsbesitzern<br />
auf die Mieten umgeschlagen.<br />
SVP Bottmingen<br />
Mitglied werden www.svp-bottmingen.ch<br />
oder SVP Bottmingen, 4103 Bottmingen.<br />
SP BOTTMINGEN<br />
Empfehlungen Volksabstimmungen<br />
vom 9. Juni<br />
Prämieninitiative: Ja. In den letzten 25<br />
Jahren sind die Krankenkassenprämien<br />
um 158 Prozent gestiegen, die Löhne<br />
aber nur um 12 Prozent. Das bringt immer<br />
mehr Menschen in finanzielle<br />
Schwierigkeiten. Die Prämien werden<br />
mit der Initiative gedeckelt und dürfen<br />
neu nicht mehr als zehn Prozent des verfügbaren<br />
Einkommens ausmachen.<br />
Stromgesetz: Ja. Der Klimaschutz und<br />
eine sichere Energieversorgung sind die<br />
grössten Aufgaben unserer Zeit. Wir<br />
müssen so schnell wie möglich unabhängig<br />
von Öl und Gas aus dem Ausland<br />
werden. Das neue Stromgesetz fördert<br />
den Ausbau von Solaranlagen, Windkraftanlagen<br />
und Wasserkraftwerken.<br />
Kostenbremse-Initiative: Nein. Die<br />
Kostenbremse-Initiative will, dass die<br />
Gesundheitsausgaben gekürzt werden,<br />
wenn sie stärker steigen als das Wirtschaftswachstum.<br />
Die entsprechenden<br />
Massnahmen überlässt die Initiative jedoch<br />
dem Parlament. Die Gefahr besteht<br />
deshalb, dass nicht an sinnvollen Orten<br />
(beispielsweise bei den Medikamentenpreisen)<br />
angesetzt wird, sondern direkt<br />
bei den Patient:innen und in der Pflege<br />
gekürzt wird.<br />
Impfpflicht-Initiative: Nein. Die Initiative<br />
verlangt generell, dass bei jedem<br />
staatlichen Eingriff in die körperliche<br />
oder geistige Unversehrtheit die Zustimmung<br />
der betroffenen Person vorliegen<br />
muss. Insofern zielt die Initiative weit<br />
über Impfungen hinaus und schafft damit<br />
neue Probleme sowie Rechtsunsicherheit.<br />
Schliesslich schränkt sie den<br />
Handlungsspielraum bei der Pandemiebekämpfung<br />
ein.<br />
Kantonales Energiegesetz: Ja. Das<br />
grösste Potenzial für die Erreichung der<br />
Klimaziele liegt in der konsequenten<br />
Nutzung von erneuerbaren Energien.<br />
Das kantonale Energiegesetz unterstützt<br />
die Energieeffizienz der Gebäude und<br />
fördert klimafreundliche Investitionen.<br />
www.sp-bottmingen.ch<br />
www.bibo.ch<br />
SP Bottmingen<br />
ARBEITERSCHÜTZEN<br />
Schynts sollte man<br />
aufhören, wenns<br />
am schönsten ist!<br />
REBZUNFT BOTTMINGEN<br />
BOTTMIGER WUCHEMÄRT<br />
Kaffi & Gipfeli, Kueche…<br />
Nächsten Dienstag nach<br />
Pfingsten ist das Angebot<br />
auf dem Wuchemärt ein<br />
wenig anders: Holzofenbrot<br />
und Käse fallen aus. Dafür wird es<br />
einen Stand der 6. Klasse von Leonie<br />
Binggeli geben. Und Nahrinprodukte<br />
können Sie bestellen. Diese werden dann<br />
nach Hause geliefert. Natürlich ist die<br />
Auswahl an Salaten, Gemüse, Äpfeln und<br />
Spargeln bunt, gross und frisch direkt von<br />
den Produzenten in Bottmingen und Biel-<br />
Benken. Je nach Wetter werden Sie Ihre<br />
Kaffi- und Plauderpause drinnen oder<br />
draussen geniessen können. Starten wir<br />
die neue Woche uf em Wuchemärt!<br />
Märtgruppe Bottmige<br />
Weinverkauf Jahrgang 2022/23<br />
der Rebzunft Bottmingen<br />
Unser Rebberg befindet sich oberhalb<br />
vom Friedhof in Bottmingen, auf einer<br />
Fläche von rund 60 a. In guten Jahren<br />
können wir ca. 3500 kg bis 5000 kg Trauben<br />
lesen. Wir bewirtschaften unseren<br />
Rebberg mit viel Handarbeit und grösster<br />
Sorgfalt. Das Weinjahr 2023 war witterungsbedingt<br />
wie das Vorjahr sehr anspruchsvoll.<br />
Unsere aufwendige und leidenschaftliche<br />
Arbeit während zwölf<br />
Monaten hat sich gelohnt. Wir sind sehr<br />
dankbar, dass wir Trauben von ausgesprochen<br />
guter Qualität und Quantität<br />
«herbsten» durften. Als Premiere können<br />
wir ihnen dieses Jahr einen «2022er<br />
Bottminger Barrique» anbieten. Der<br />
Wein wurde während zwölf Monaten in<br />
einem französischen Barrique ausgebaut<br />
und mundet hervorragend. Die Balance<br />
zwischen Säure und Tanninen ergibt ein<br />
langes, samtiges Finale. Allerdings stehen<br />
uns nur 290 Flaschen für den Verkauf<br />
zur Verfügung. Auch unsere klassischen<br />
Sorten vom Jahrgang 2023, Blauburgunder,<br />
Charmont und Riesling-Silvaner<br />
konnten wir bei unseren Keltern, Urs und<br />
Adrian Jauslin in Muttenz, degustieren<br />
und stellten fest, dass es sich um einen<br />
hervorragenden Jahrgang handelt. Nach<br />
wir vor gibt es bei der Weinbestellung<br />
keine Mengenbegrenzung. Je nach Gesamtbestellungseingang<br />
müssen Sie unter<br />
Umständen mit einer Reduktion Ihrer<br />
Bestellmenge rechnen. Der Bottminger<br />
Wein ist im offiziellen Handel nicht erhältlich.<br />
Der Verkauf findet am, Freitag,<br />
14. Juni, von 18–20 Uhr, beim alten Feuerwehrmagazin<br />
hinter der Gemeindestube,<br />
Therwilerstrasse 16, statt. Falls jemand<br />
am Verkaufstag nicht anwesend<br />
sein kann, kann der Wein auch zu einem<br />
späteren Zeitpunkt abgeholt werden. In<br />
dringenden Fällen liefern wir die Weine<br />
innerhalb Bottmingen kostenlos nach<br />
Hause. In unserem «Festbeizli» (geöffnet<br />
bis 22 Uhr) können Sie unsere neuen<br />
Jahrgänge geniessen.<br />
Der Zunftmeister, Franz Wunderer<br />
Bestelltalon<br />
Der Bestelltalon ist bis spätestens am Donnerstag, 13. Juni <strong>2024</strong>, an Franz<br />
Wunderer, Talholzstrasse 1, 4103 Bottmingen, zuzustellen, oder die Bestellung<br />
über www.rebzunftbottmingen.com<br />
___ Flaschen Blauburgunder (Rotwein, 7,5 dl) à CHF 16.–<br />
___ Flaschen Barrique (Rotwein, 7,5 dl) à CHF 25.–<br />
___ Flaschen Charmont (Weisswein, 7,5 dl) à CHF 15.–<br />
___ Flaschen Riesling-Silvaner (Weisswein, 7,5 dl) à CHF 15.–<br />
___ Flaschen Marc (5 dl) à CHF 26.–<br />
Name/Vorname<br />
Strasse<br />
PLZ/Ort<br />
Tel. Nr.<br />
Wir, die Arbeiterschützen, haben es offensichtlich<br />
verpasst! Denn, wer weiss es<br />
noch? Im Jahr 2003 war es. Ein sogenannter<br />
Clean-up-Day wurde damals<br />
auch in Bottmingen von unserer Gemeinde<br />
ins Leben gerufen. Und das mit<br />
einem tollen Starterfolg. Die ganze Bevölkerung<br />
wurde zum Mitmachen eingeladen.<br />
Und viele wurden willkommen<br />
geheissen und mit Handschuhen und Abfallsäcken<br />
ausgerüstet, um in Wald und<br />
Bach all das zu entfernen, was dort halt<br />
nicht hingehört. Und am Waldrand oben,<br />
ob dem Schützenhaus, dort wurde unterdessen<br />
von uns Schützen und mit toller<br />
Unterstützung des Werkhofs, eine richtige<br />
Feldküche und eine Feld- , Wald- und<br />
Wiesenbeiz eingerichtet, um all den vielen<br />
Freiwilligen im Namen der Gemeinde<br />
mit einem feinen Mittagessen fürs Mitmachen<br />
zu danken. Und es ist jeweils zu<br />
einem gemütlichen Volksfest geworden.<br />
Auch sollen beim geselligen Zusammensein<br />
viele neue Freundschaften entstanden<br />
sein. Etwas später ist man dann vom<br />
neudeutschen Namen abgekommen und<br />
hat diesen erfolgreichen Anlass wieder,<br />
für alle verständlich, in «Wald- und Bachputzete»<br />
umbenannt. Und ganze viermal,<br />
bis 2009, haben wir nun gemeinsam<br />
diesen, im Dorf beliebten Anlass zur<br />
Freude aller im Zweijahresturnus durchführen<br />
dürfen. Und dann, ja dann war auf<br />
einmal Schluss. Warum auch immer.<br />
«Bottmingen sein nun sauber», hat man<br />
uns erzählt. Super!<br />
Marcel Pflüger und Schützenteam<br />
Jeden Dienstag von 8.30 bis 11.30 Uhr im Hof<br />
hinter der Gemeindestube, Therwilerstrasse 16,<br />
Bottmingen<br />
Was das kantonale<br />
Energiegesetz will<br />
Die vielen Katastrophen-Argumente der<br />
Gegner des kantonalen Energiegesetzes<br />
haben mich verwirrt. Deshalb habe ich<br />
mich bemüht, dieses einmal zu studieren.<br />
Das Gesetz wurde im Landrat intensiv<br />
diskutiert und stellt einen klassischen<br />
Kompromiss dar. Es will Einsparung von<br />
Energie, die Verbesserung der Energieeffizienz<br />
und eine möglichst weitgehende<br />
Deckung des Energiebedarfs durch anfallende<br />
erneuerbare Energien und deren<br />
Speicherung fördern und beabsichtigt bis<br />
zum Jahr 2050 das Netto-Null-Emissionsziel.<br />
Insbesondere müssen Gemeinden,<br />
die über ein Gasverteilnetz verfügen,<br />
innert fünf Jahren nach Inkrafttreten<br />
des Gesetzes eine Energieplanung für ihr<br />
Gebiet oder ihre Region erstellen.<br />
Zudem werden technische Details für<br />
Wärmepumpen, Gebäudeautomation,<br />
Betriebsoptimierung und Konzessionen<br />
für thermische Netze geregelt. Das<br />
scheint mir alles sehr vernünftig. Vergeblich<br />
habe ich nach Vorschriften über die<br />
Ersatzpflicht von Feuerungsheizungen<br />
gesucht. Diese wurden nämlich vom<br />
Landrat bereits am 19. Oktober 2023 in<br />
einem Dekret zum Energiegesetz von<br />
2016 beschlossen. Dekrete unterliegen<br />
nicht der Volksabstimmung.<br />
Die grosse Opposition gegen das<br />
neue Gesetz betrifft also ein bereits<br />
rechtsgültiges Dekret, bei dessen Beschluss<br />
die Opponenten unterlegen sind.<br />
Ich weigere mich, ein vernünftiges Gesetz<br />
abzulehnen, nur weil eine Landratsminderheit<br />
den Muschkopf macht! Ich<br />
stimme dem kantonalen Energiegesetz<br />
zu.<br />
Peter R. Marbet, Bottmingen<br />
Geld wächst nicht<br />
auf den Bäumen<br />
Das am 9. Juni zur Abstimmung stehende<br />
neue Energiegesetz ruft bei vielen Hauseigentümern<br />
grosse Bedenken hervor.<br />
Insbesondere die Vorgabe, den Heizwärmebedarf<br />
ihrer Häuser bis zum Jahr<br />
2050 auf 40 kWh pro Quadratmeter<br />
Energiebezugsfläche und Jahr zu senken,<br />
erscheint vielen schlichtweg als unrealistisch<br />
und finanziell nicht tragbar.<br />
Und das absolut zurecht! Der Kanton<br />
verlangt nämlich nichts anderes, als dass<br />
alle Einfamilienhäuser im Baselbiet bis<br />
2050 in Minergie-P-Häuser umgerüstet<br />
werden. Und das kostet pro Gebäude<br />
mehrere Hunderttausend Franken. Meinen<br />
unsere Politiker, das Geld wächst auf<br />
den Bäumen?<br />
Es ist wichtig, dass Klimaschutzmassnahmen<br />
gemeinsam getragen werden<br />
und für alle Beteiligten realistisch umsetzbar<br />
sind. Die Vorgaben des neuen<br />
Energiegesetzes übersteigen die finanziellen<br />
Möglichkeiten vieler gerade älterer<br />
Menschen. Das ist völlig rücksichtslos.<br />
Es ist daher dringend erforderlich, am<br />
9. Juni ein Nein zum Energiegesetz in die<br />
Urne zu legen.<br />
Hanspeter Weibel, e.Landrat<br />
REKLAME<br />
Jööö<br />
Nööö<br />
Ein einziger Zigarettenstummel<br />
verschmutzt bis zu 1000 Liter Wasser.<br />
Helfen Sie mit, Littering zu<br />
vermeiden: oceancare.org/plastik
IMMOBILIEN UND EMPFEHLUNGEN<br />
TRAUMWOHNUNG IN PFEFFINGEN<br />
1‘795‘000.- CHF<br />
• 64m 2 überdachte Panoramaterrasse<br />
• Ausblick bis Basel<br />
• Erdgeschoss-Wohnung inkl. Lift in Keller/Tiefgarage<br />
• 171m 2 Wohnfläche<br />
• 2 Schlafzimmer / 2 Bäder / Büro / Wohnen & Essen<br />
• Ideale Wohnbedingungen bis ins hohe Alter<br />
• Verfügbar ab August <strong>2024</strong><br />
• Verkaufsdokumentation / Kontakt: 079 358 49 38<br />
oder wohnung.langbodenweg@gmx.ch<br />
In Büsserach zu vermieten<br />
im EG: hübsches, neues Studio,<br />
Fr. 890.– inkl. ab 1.6., Parkplatz,<br />
Gartenterrasse<br />
Info 032 481 21 80, Büro,<br />
siegristprive@bluewin.ch<br />
Wir wissen Ihre Immobilie<br />
zu schätzen.<br />
Kostenlose Bewertung<br />
Immobilienverkauf<br />
061 405 10 90, team-lindenberger.ch<br />
Wir suchen in Basel<br />
und Umgebung<br />
EFH oder Bauland<br />
Telefon 079 415 32 03<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Öffentliche Planauflage – NS N18 Bereinigung<br />
Baulinien F3 NEB-Strecke Basel-Landschaft<br />
Titel der Planauflage<br />
NS N18 Bereinigung Baulinien F3 NEB-Strecke Basel-Landschaft<br />
Projektbeschreibung<br />
Das Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation<br />
(UVEK) hat gestützt auf Art. 27 bis 27b des Bundesgesetzes über die<br />
Nationalstrassen vom 8. März 1960 (NSG; SR 725.11) sowie auf Art. 12<br />
der Verordnung über die Nationalstrassen vom 7. November 2007 (NSV;<br />
SR 725.111) das ordentliche Plangenehmigungsverfahren eingeleitet.<br />
Das Projekt liegt während der Auflagefrist und zu den ordentlichen<br />
Bürozeiten beim Tiefbauamt des Kanton Basel-Landschaft und den<br />
nachfolgenden Gemeinden zur öffentlichen Einsichtnahme auf:<br />
• Gemeinde Muttenz, Kirchplatz 3, 4132 Muttenz<br />
• Gemeinde Münchenstein, Bauverwaltung, Schulackerstrasse 4,<br />
4142 Münchenstein<br />
• Gemeinde Arlesheim, Tiefbau, Umwelt und Planung, Domplatz 8,<br />
4144 Arlesheim<br />
• Gemeinde Reinach, Raumplanung, Umwelt und Kataster,<br />
Hauptstrasse 10, 4153 Reinach<br />
• Gemeinde Aesch, Geschäftsbereich Raumentwicklung / Lebensraum,<br />
Hauptstrasse 29, 4147 Aesch<br />
• Gemeinde Pfeffingen, Bauabteilung, Hauptstrasse 63, 4148 Pfeffingen<br />
• Gemeinde Duggingen, Grellingen und Nenzlingen, Kompetenzzentrum<br />
Bau für Laufentaler Gemeinden, Kirchstrasse 17, 4202 Duggingen<br />
• Gemeinde Zwingen, Bauverwaltung, Araweg 5a, 4222 Zwingen<br />
• Gemeinde Dittingen, Bauabteilung, Schulweg 2, 4243 Dittingen<br />
• Stadt Laufen, Bau und Planung, Vorstadtplatz 2, 4242 Laufen<br />
• Gemeinde Liesberg, Bauverwaltung, Unterdorf 6, 4254 Liesberg Dorf<br />
Die Auflagefrist läuft vom 30. Mai <strong>2024</strong> bis 28. Juni <strong>2024</strong>.<br />
Rechtsmittel / Einsichtnahme<br />
Wer nach den Vorschriften des Eidgenössischen Verwaltungsverfahrensgesetzes<br />
vom 20. Dezember 1968 (SR 172.021) Partei ist, kann gestützt<br />
auf Art. 27d Abs. 1 NSG während der Auflagefrist gegen das Ausführungsprojekt<br />
beim Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr,<br />
Energie und Kommunikation (UVEK), Kochergasse 10, 3003 Bern,<br />
schriftlich mit Antrag und Begründung Einsprache erheben. Wer keine<br />
Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.<br />
Die Gemeinden wahren ihre Interessen mit Einsprache.<br />
Kontaktstelle<br />
Kanton Basel-Landschaft / Tiefbauamt<br />
Rheinstrasse 29<br />
4410 Liestal<br />
Frist<br />
Ablauf der Frist: 28. Juni <strong>2024</strong><br />
Öffentliche Planauflage – NS N22 Bereinigung<br />
Baulinien F3 NEB-Strecke Basel-Landschaft<br />
Titel der Planauflage<br />
NS N22 Bereinigung Baulinien F3 NEB-Strecke Basel-Landschaft<br />
Projektbeschreibung<br />
Das Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation<br />
(UVEK) hat gestützt auf Art. 27 bis 27b des Bundesgesetzes über die<br />
Nationalstrassen vom 8. März 1960 (NSG: SR 725.11) sowie auf Art. 12<br />
der Verordnung über die Nationalstrassen vom 7. November 2007 (NSV:<br />
SR 725.111) das ordentliche Plangenehmigungsverfahren eingeleitet.<br />
Das Projekt liegt während der Auflagefrist und zu den ordentlichen<br />
Bürozeiten beim Tiefbauamt des Kanton Basel-Landschaft und den<br />
nachfolgenden Gemeinden zur öffentlichen Einsichtnahme auf:<br />
• Gemeinde Pratteln, Abteilung Bau, Verkehr und Umwelt,<br />
Gartenstrasse 13, 4133 Pratteln<br />
• Gemeinde Füllinsdorf, Bauverwaltung, Mitteldorfstrasse 4,<br />
4414 Füllinsdorf<br />
• Gemeinde Frenkendorf, Hoch- und Tiefbau, Bächliackerstrasse 2,<br />
4402 Frenkendorf<br />
• Gemeinde Liestal, Hochbau / Planung, Rathausstrasse 36, 4410 Liestal<br />
• Gemeinde Lausen, Bau und Unterhalt, Grammontstrasse 1, 4415<br />
Lausen<br />
• Gemeinde Itingen, Bauwesen, Dorfstrasse 24, 4452 Itingen<br />
Die Auflagefrist läuft vom 30. Mai <strong>2024</strong> bis 28. Juni <strong>2024</strong>.<br />
Rechtsmittel / Einsichtnahme<br />
Wer nach den Vorschriften des Eidgenössischen Verwaltungsverfahrensgesetzes<br />
vom 20. Dezember 1968 (SR 172.021) Partei ist, kann gestützt<br />
auf Art. 27d Abs. 1 NSG während der Auflagefrist gegen das Ausführungsprojekt<br />
beim Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr,<br />
Energie und Kommunikation (UVEK), Kochergasse 10, 3003 Bern,<br />
schriftlich mit Antrag und Begründung Einsprache erheben. Wer keine<br />
Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.<br />
Die Gemeinden wahren ihre Interessen mit Einsprache.<br />
Kontaktstelle<br />
Kanton Basel-Landschaft / Tiefbauamt<br />
Rheinstrasse 29<br />
4410 Liestal<br />
Frist<br />
Ablauf der Frist: 28. Juni <strong>2024</strong><br />
Küchen & Haushaltapparate<br />
Electrolux • Miele • Siemens • Schulthess<br />
V-Zug • BORA • BOSCH • FORS • ASKO<br />
Ausstellung in Biel-Benken<br />
Ausstellung in Biel-Benken<br />
Mit viel Leidenschaft und<br />
Fachwissen verwirklichen wir<br />
Ihre Traumküche.<br />
Abstimmung 09.06.<strong>2024</strong><br />
Weg von den fossilen Heizungen?<br />
Nein!...<br />
Wir liefern Ihnen<br />
Haushaltapparate, markenneutral<br />
und zu fairen Preisen.<br />
www.kuechen-schmid.ch<br />
Schmid Schreinerei + Küchenbau AG<br />
Therwilerstrasse 55 | 4105 Biel-Benken<br />
061 721 70 80 | info@kuechen-schmid.ch<br />
Roland Baumann<br />
Persönliche Beratung!<br />
Austausch, Sanierung und Neubau von Küchen<br />
und Haushaltapparaten.<br />
Einladung:<br />
2. Informationsanlass<br />
Im Coop Ausbildungszentrum<br />
Seminarstrasse 12 – 22, Muttenz<br />
Donnerstag, 30. Mai <strong>2024</strong><br />
1. Anlass 14.00 Uhr 2. Anlass 18.00 Uhr<br />
Anmeldung: infoomlin.com<br />
Inserieren bringt Erfolg!<br />
CH Media, Tel. 061 927 26 70,<br />
inserate@bibo.ch<br />
weitere Informationen<br />
zum Thema!
OBERWIL 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 6<br />
GEMEINDEVERWALTUNG<br />
Hauptstrasse 24<br />
Telefon 061 405 44 44<br />
www.oberwil.ch<br />
Schalterzeiten<br />
Mo 9.30–11.30 / 13.30–16.30 Uhr<br />
Di 7.00–13.30 Uhr<br />
Mi 9.30–11.30 / 13.30–16.30 Uhr<br />
Do 9.30–11.30 / 13.30–18.30 Uhr<br />
Fr 9.30–11.30 Uhr<br />
Die Telefonzentrale ist jeweils von<br />
8 bis 12 Uhr und von 13.30 bis 17 Uhr<br />
(Mo bis Mi) besetzt. Am Donnerstag bis<br />
18.30 Uhr und am Freitag bis 16 Uhr.<br />
GEMEINDEPRÄSIDENT<br />
Hanspeter Ryser<br />
Telefon 061 401 31 43<br />
Sprechstunde nach Vereinbarung<br />
unter Telefon 061 405 44 44<br />
SOCIAL MEDIA<br />
Die Gemeindeverwaltung Oberwil ist auf<br />
Facebook, Instagram, Twitter und LinkedIn<br />
präsent. Die Verwaltung lädt Sie ein,<br />
ihr auf diesen Kanälen zu folgen.<br />
GEMEINDEPOLIZEI<br />
Hauptstrasse 24<br />
Telefon 061 405 43 07<br />
Schalterzeiten Gemeindepolizei<br />
Di 7.00–9.00 Uhr<br />
Mi 13.30–15.30 Uhr<br />
Do 16.00–18.00 Uhr<br />
WERKHOF<br />
Sägestrasse 5<br />
Mo–Fr 11.30–12.00 / 16.00–16.30 Uhr<br />
Telefon 061 405 42 50<br />
BÜRGERGEMEINDE<br />
Präsident: Hanspeter Ryser<br />
Geschäftsstelle:<br />
Hohlegasse 3, Tel. 061 401 18 16<br />
info@bg-oberwil.ch<br />
Tel. Liegenschaften 061 401 28 66<br />
verwaltung@bg-oberwil.ch<br />
Öffnungszeiten Geschäftsstelle:<br />
Di 9–11 Uhr<br />
Do 16–18 Uhr<br />
www.bg-oberwil.ch<br />
KINDES- UND ERWACHSENEN-<br />
SCHUTZBEHÖRDE LEIMENTAL<br />
Telefon 061 599 85 20<br />
INFORMATIONS- UND BERATUNGS-<br />
STELLE FÜR BETREUUNG, PFLEGE<br />
UND ALTER<br />
Telefon 061 405 45 45<br />
info@bpa-leimental.ch<br />
www.bpa-leimental.ch<br />
SPITEX BOTTMINGEN OBERWIL<br />
Telefon 061 401 14 37<br />
ZIVILSCHUTZ LEIMENTAL<br />
Dominik Ebner<br />
Telefon 061 599 69 64<br />
GGA-STÖRUNGSDIENST<br />
Telefon 0800 727 447<br />
BRUNNMEISTER/<br />
WASSERVERSORGUNG<br />
Heinis AG, Biel-Benken<br />
Telefon 061 726 64 22<br />
Die Gemeinde-Website<br />
www.oberwil.ch<br />
GEMEINDEINFORMATIONEN<br />
GEMEINDEVERWALTUNG<br />
Traktanden der Gemeindeversammlung<br />
vom 13. Juni <strong>2024</strong>, 20 Uhr, Wehrlinhalle<br />
Traktanden<br />
• Protokoll der Gemeindeversammlung vom 14. März <strong>2024</strong><br />
• Aufgaben- und Finanzplan, Jahresrechnung 2023<br />
• Statuten Zweckverband Versorgungsregion Betreuung, Pflege, Alter Leimental<br />
• Totalrevision Reglement über die Ausrichtung von Mietzinsbeiträgen<br />
(Mietzinsbeitragsreglement)<br />
• Teilrevision Reglement über die familienergänzende Kinderbetreuung<br />
(FEB-Reglement)<br />
• Antrag nach § 68 Gemeindegesetz von Ruth Wittlin betreffend Vereinbarkeit/<br />
Teilrevision der Gemeindeordnung<br />
• Informationen aus dem Gemeinderat<br />
• Diverses<br />
Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 14. März <strong>2024</strong> sowie weitere Unterlagen<br />
zu den traktandierten Geschäften können Sie während der Schalterstunden<br />
auf der Gemeindeverwaltung einsehen bzw. beziehen (Telefon 061 405 44 44,<br />
Nadine Künzler oder Angela Furrer).<br />
Zudem sind diese auf der Gemeindewebsite www.oberwil.ch unter Gemeindeversammlung<br />
als Download vorhanden.<br />
Kummelenstrasse (Bielstrasse – Vorderbergstrasse) und<br />
Kummelengässlein Werkleitungs- und Strassenbau<br />
Die Gemeinde Oberwil erneuert ab Montag, 3. Juni <strong>2024</strong> die Wasserleitung in der<br />
Kummelenstrasse zwischen Bielstrasse und Vorderbergstrasse sowie im Kummelengässlein.<br />
Nebst Anpassungen bei der Oberflächenentwässerung werden auch<br />
neue Randsteine gesetzt. Zudem wird der Asphaltbelag im gesamten Abschnitt<br />
komplett erneuert.<br />
Während der Dauer der Arbeiten ist die Zufahrt ausschliesslich für Anwohnende<br />
gestattet. Die Zu- und Durchfahrt für Lastwagen ist nicht möglich.<br />
Die gesamten Baumassnahmen dauern voraussichtlich bis Juni 2025. Weitere<br />
Informationen können laufend auf der Website der Gemeinde Oberwil (www.<br />
oberwil.ch) eingesehen werden.<br />
Oberwiler Bring- und Holtag am 7. und 8. Juni <strong>2024</strong><br />
Am Freitag, 7. Juni <strong>2024</strong>, und Samstag, 8. Juni <strong>2024</strong>, ist es wieder so weit: Der<br />
jährliche Bring- und Holtag findet statt. Dieser Anlass wird vom Werkhof mit Unterstützung<br />
der Energie- und Umweltkommission durchgeführt.<br />
Was ist ein Bring- und Holtag? Was ist er nicht?<br />
Dieser Anlass ist ein Tag des Tauschens, des Suchens und des Findens. Sie können<br />
funktionierende und gut erhaltene Artikel gratis bringen und auch mitnehmen –<br />
vielleicht finden Sie genau das, wonach Sie schon lange suchen. Wir weisen darauf<br />
hin, dass der Bring- und Holtag kein Entsorgungstag ist. Alle Artikel werden auf<br />
ihre Funktionstüchtigkeit hin überprüft. Defekte, schmutzige oder unbrauchbare<br />
Artikel werden zurückgewiesen.<br />
Organisation<br />
Bringen und Holen werden getrennt durchgeführt. Am Freitag können Artikel gebracht,<br />
am Samstag Artikel geholt werden.<br />
Ort: Werkhof, Sägestrasse 5<br />
Bringen: Freitag, 7. Juni <strong>2024</strong>, 15 bis 19 Uhr<br />
Holen: Samstag, 8. Juni <strong>2024</strong>, 10 bis 12 Uhr<br />
Was kann gebracht werden?<br />
Funktionierende, gut erhaltene und handliche Objekte wie Geschirr, Besteck, Küchen-<br />
und Haushaltgeräte, Koffer, Taschen, Spielzeug, Bastelartikel, Radios, Stereoanlagen,<br />
Musikinstrumente, Schallplatten, CDs, Sportartikel, Kleinmöbel (maximal<br />
1 x 1 Meter), Bücher, Gartengeräte, Gartenmöbel, Werkzeug.<br />
Was wird nicht angenommen?<br />
Möbel grösser als 1 x 1 Meter, Kleider, Schuhe, Wäsche, Vorhänge, Teppiche, Skis,<br />
Skistöcke, Skischuhe, Schlittschuhe, Tontöpfe, Eternitkisten, Autozubehör, Helme<br />
jeglicher Art, Hygieneartikel wie Rasierapparate, elektrische Zahnbürsten, Frisierstäbe<br />
etc., schmutzige und defekte Ware.<br />
Zusätzlich Inseratemöglichkeit am Anschlagbrett<br />
Für sperrige und schwere Objekte wie Kühlschränke, Tiefkühlgeräte, grössere<br />
Möbel, PCs, Drucker, TV-Geräte, Videorecorder, Kinderwagen, Velos etc. steht an<br />
beiden Tagen ein Anschlagbrett vor Ort. Gerne können Sie dort Ihre Angebotszettel<br />
(am besten mit Foto) anbringen.<br />
Saison-Sonntagsverkäufe im Jahr <strong>2024</strong><br />
Gestützt auf § 8 des Gesetzes vom 10. Juni 2010 über die öffentlichen Ruhetage<br />
und den Sonntagsverkauf (Ruhetagsgesetz) sowie unter Berücksichtigung des<br />
Vorschlagsrechts von Wirtschaftskammer Baselland und Gewerkschaftsbund Baselland<br />
legt die Volkswirtschafts- und Gesundheitsdirektion jeweils die Daten für<br />
die Durchführung von Saisonverkäufen fest. Die Verkaufsgeschäfte müssen sich<br />
nach den für ihre Standortgemeinde festgelegten Daten zur Durchführung der<br />
Saisonverkäufe richten: Individuell angesetzte Sonntagsöffnungen mit der Beschäftigung<br />
von Angestellten sind nicht möglich und werden nicht bewilligt. Der<br />
Oberwiler Gemeinderat hat die beiden Daten der Saison-Sonntagsverkäufe am<br />
Sonntag, 2. Juni <strong>2024</strong> und Sonntag, 27. Oktober <strong>2024</strong> zur Kenntnis genommen.<br />
Gemeinderat<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
23. Mai<br />
Gschichteträmli mit Max<br />
10–10.45 Uhr, Gemeindebibliothek<br />
Gemeindebibliothek Oberwil<br />
24. Mai<br />
Vernissage der Ausstellung<br />
von René Burri. Gips + Kreide<br />
18–21 Uhr, Kulturzentrum<br />
Mühlegasse 3<br />
Kulturzentrum Mühlegasse 3<br />
Vernissage der Ausstellung<br />
Fotografien von Fritz Naef<br />
19–21 Uhr, Sprützehüsli, Hauptstr. 32<br />
Sprützehüsli-Kommission<br />
der Bürgergemeinde Oberwil<br />
25. Mai<br />
Oberwiler Quartier-Flohmarkt<br />
10–17 Uhr, Seite Ziegelei, ab Allschwilerstr.<br />
in Richtung Biel-Benken<br />
Verein Oberwiler Quartier-Flohmarkt<br />
Touching Voices – 30-Jahre-<br />
Jubiläumskonzert<br />
18–19 Uhr, Wehrlinhalle<br />
Touching Voices<br />
25. Mai bis 2. Juni<br />
Ausstellung von René Burri.<br />
Gips + Kreide<br />
jeweils Mi, Fr, Sa, So von 18–21 Uhr,<br />
Kulturzentrum Mühlegasse 3<br />
Kulturzentrum Mühlegasse 3<br />
25. Mai bis 16. Juni<br />
Ausstellung Fotografien<br />
von Fritz Naef<br />
jeweils Sa und So von 11–18 Uhr,<br />
Sprützehüsli, Hauptstrasse 32<br />
Sprützehüsli-Kommission<br />
der Bürgergemeinde Oberwil<br />
26. Mai<br />
Wildkräuter zum Gebrauch.<br />
Eine Exkursion in der Umgebung<br />
von Oberwil mit Selina Locher<br />
14 Uhr, Treffpunkt: Friedhof Rüti<br />
Natur- und Vogelschutzverein<br />
Oberwil<br />
28. Mai<br />
Leimentaler Jassmeisterschaft<br />
13.45–17.30 Uhr, Coop-Restaurant<br />
Mühlematt, Oberwil<br />
Vorstand Leimentaler Jassmeisterschaft<br />
30. Mai<br />
Mittagstisch – Pastatag<br />
12.15–13.30 Uhr, Kirchgemeindesaal,<br />
reformierten Kirche, Therwilerstr. 44<br />
Reformierte Kirchgemeinde Oberwil-<br />
Therwil-Ettingen<br />
Kindernachmittag Wald<br />
14–17 Uhr, Reformierte Kirche<br />
Oberwil, Therwilerstrasse 44<br />
Reformierte Kirchgemeinde<br />
Oberwil-Therwil-Ettingen<br />
1. Juni<br />
Serenade<br />
19.30 Uhr, Reformierte Kirche<br />
Oberwil, Therwilerstrasse 44<br />
Reformierte Kirchgemeinde<br />
Oberwil-Therwil-Ettingen<br />
2. Juni<br />
Töff Haie BLT: Töffgottesdienst<br />
Start beim Smuggler’s Pub<br />
Motorradclub Töff Haie BLT,<br />
www.toeffhaieblt.ch<br />
4. Juni<br />
Leimentaler Jassmeisterschaft<br />
13.45–17.30 Uhr, Coop-Restaurant<br />
Mühlematt, Oberwil<br />
Vorstand Leimentaler Jassmeisterschaft<br />
GEMEINDEVERWALTUNG<br />
Insekten – warum sind sie wichtig<br />
für die Natur?<br />
20–21.30 Uhr, Mehrzweckraum<br />
der Schulanlage Am Marbach<br />
AWO Aktion Wohnliches Oberwil<br />
7. und 8. Juni<br />
Oberwiler Bring- und Holtag <strong>2024</strong>.<br />
Bringen am Freitag. Holen am<br />
Samstag.<br />
7. Juni, 15–19 Uhr + 8. Juni, 10–12 Uhr<br />
Werkhof, Sägestrasse 5, Oberwil<br />
Gemeindeverwaltung Oberwil<br />
7. bis 8. Juni<br />
d’Spezi Giftschnägge Clique<br />
Grümpeli <strong>2024</strong><br />
18–2 Uhr, Sportplatz Ysweiher<br />
Oberwil und Feschtbetrieb<br />
bim Clubhuus FC Oberwil<br />
d’Spezi Giftschnägge 2000 Oberwil<br />
8. Juni<br />
Oberwiler Quartier-Flohmarkt<br />
10–17 Uhr, Seite Ziegelei Allschwilerstrasse<br />
in Richtung Basel<br />
Verein Oberwiler Quartier-Flohmarkt<br />
13. Juni<br />
Kindernachmittag Wald<br />
14–17 Uhr, Reformierte Kirche<br />
Oberwil, Therwilerstrasse 44<br />
Reformierte Kirchgemeinde<br />
Oberwil-Therwil-Ettingen<br />
Gemeindeversammlung<br />
20 Uhr, Wehrlinhalle<br />
Gemeindeverwaltung Oberwil<br />
14. bis 16. Juni<br />
Töff Haie BLT: 3-Tage-Tour<br />
Lago di Orta<br />
Start bei der Raststätte Pratteln<br />
Motorradclub Töff Haie BLT,<br />
www.toeffhaieblt.ch<br />
16. Juni<br />
Finissage der Ausstellung Fotografien<br />
von Fritz Naef<br />
16–18 Uhr, Sprützehüsli, Hauptstr. 32<br />
Sprützehüsli-Kommission der<br />
Bürgergemeinde Oberwil<br />
18. Juni<br />
Leimentaler Jassmeisterschaft<br />
13.45–17.30 Uhr, Coop-Restaurant<br />
Mühlematt, Oberwil<br />
Vorstand Leimentaler Jassmeisterschaft<br />
Vortrag und Fragerunde: Vermögensverzicht<br />
und Ergänzungsleistungen<br />
– was ist zu beachten?<br />
Anmeldung: Tel. 061 405 45 45 oder<br />
per E-Mail: anlass@bpa-leimental.ch.<br />
Teilnahme kostenlos. 14.30–17 Uhr,<br />
Reformierte Kirche Oberwil, Therwiler<br />
strasse 44, Kirchgemeindesaal<br />
Fachstelle Betreuung Pflege Alter<br />
(BPA) Leimental<br />
20. Juni<br />
Gschichteträmli mit Max<br />
10–10.45 Uhr, Gemeindebibliothek<br />
Oberwil<br />
Gemeindebibliothek Oberwil<br />
22.–23. Juni<br />
Töff Haie BLT: Schweizerisches<br />
Verkehrs-Betriebs-Töfftreffen<br />
Innertkirchen<br />
Start bei der Raststätte Pratteln<br />
Motorradclub Töff Haie BLT,<br />
www.toeffhaieblt.ch<br />
25. Juni<br />
Leimentaler Jassmeisterschaft<br />
13.45–17.30 Uhr, Coop-Restaurant<br />
Mühlematt, Oberwil<br />
Vorstand Leimentaler Jassmeisterschaft<br />
Stipendien-Beiträge der Wehrli-Stiftung des Birsecks<br />
Die Wehrli-Stiftung vergibt jedes Jahr Ausbildungsbeiträge an junge Menschen in<br />
Ausbildung mit Wohnsitz in Aesch, Allschwil, Arlesheim, Ettingen, Oberwil, Pfeffingen,<br />
Reinach, Therwil oder Schönenbuch, die in bescheidenen finanziellen Verhältnissen<br />
leben, aber keine Sozialhilfeleistungen beziehen. Auskünfte und Gesuchsformulare<br />
erhalten Sie bei der Gemeinde Oberwil, Hauptstr. 24, 4104 Oberwil,<br />
Telefon 061 405 43 03, Frau Giustizieri, oder online auf www.wehrli-stiftung.ch.<br />
Anmeldeschluss für Stipendiengesuche ist der 30. Juni <strong>2024</strong>.
OBERWIL 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 7<br />
Zum Jubiläum in Bestform<br />
Seit 30 Jahren begeistert der Chor<br />
«Touching Voices» das Publikum im<br />
Leimental. Am kommenden Samstag<br />
präsentieren die «berührenden Stimmen»<br />
am Jubiläumskonzert ihr breites<br />
Repertoire.<br />
Beim Studieren der Noten und Schwelgen in Erinnerungen der langen Geschichte von «Touching Voices». Von links nach rechts:<br />
Lotti Wyss, Dorothee Ehmke, Käthy Troendle. <br />
Fotos: Tobias Gfeller<br />
«Die Lieder, die wir singen, berühren uns.<br />
Und wir möchten mit unserem Gesang<br />
die Menschen berühren.» Lotti Wyss, Vizepräsidentin<br />
und Mitglied der ersten<br />
Stunde, bringt die «Touching Voices» mit<br />
strahlenden Augen auf den Punkt. Seit<br />
30 Jahren berührt der Chor Menschen im<br />
Leimental, vor allem in Therwil und Oberwil.<br />
Franz Jakober, Jugendarbeiter bei der<br />
reformierten Kirchgemeinde Oberwil-<br />
Therwil-Ettingen, hätte sich 1994 wohl<br />
nicht träumen lassen, dass aus seinem<br />
Workshop drei Jahrzehnte später eine<br />
nicht mehr wegzudenkende musikalische<br />
Institution im Leimental werden würde.<br />
Jakober bot jenen eine Möglichkeit zum<br />
Singen, die das Gefühl haben, nicht singen<br />
zu können, gerne aber singen würden,<br />
erinnert sich Lotti Wyss. Gleich 20<br />
Personen meldeten sich für den Workshop<br />
an. Heute weisen die «Touching<br />
Voices» stolze 45 Mitglieder vor.<br />
Seit drei Jahren leitet Matthias Zuppinger<br />
den Chor. Nach schwierigen Monaten<br />
infolge der Corona-Pandemie, die<br />
auch bei den Touching Voices zu einem<br />
Mitgliederrückgang führte, brachte der<br />
32-Jährige neuen Schwung in den Chor.<br />
Käthy Troendle, im Vorstand verantwortlich<br />
für das Material und seit 1998 dabei,<br />
kommt ins Schwärmen. «Er ist kreativ,<br />
strahlt Freude aus und kann uns hervorragend<br />
motivieren, auch wenn wir mit<br />
einem Lied Mühe haben.» Sowohl von<br />
der Anzahl Mitglieder, von der Chorleitung<br />
wie auch vom Zusammenhalt her<br />
sei der Chor aktuell in einer sehr guten<br />
Verfassung. «Wir haben in der Tat viele<br />
Gründe zum Feiern», meint Lotti Wyss.<br />
Dass das Jubiläumskonzert unter dem<br />
Motto «Oh Happy Day» steht, passt deshalb<br />
hervorragend.<br />
Musikalisch breit aufgestellt<br />
Am musikalischen Ursprung der Touching<br />
Voices steht der Gospel. Dieser sei<br />
noch heute die Hauptstilrichtung, erklärt<br />
Co-Präsidentin Dorothee Ehmke. Mittlerweile<br />
ist der Chor musikalisch breit aufgestellt.<br />
Amerikanische Volkslieder, Evergreens<br />
und auch Schweizer Stücke – unter<br />
anderem von Mani Matter – haben es<br />
ins Repertoire geschafft. Mit Matthias<br />
Zuppinger als Chorleiter kamen gemäss<br />
Lotti Wyss vor drei Jahren neue musikalische<br />
Inputs. «Er übersetzt auch mal ein<br />
englisches Stück ins Schweizerdeutsche<br />
oder arrangiert Stücke für uns. Solche<br />
Spielereien machen Spass.» Die Touching<br />
Voices wollen Lieder singen, die<br />
Freude bereiten. «Beschwingte Rhythmen»,<br />
beschreibt Lotti Wyss.<br />
Am Jubiläumskonzert in der Wehrlinhalle<br />
in Oberwil wollen die Touching Voices<br />
ihr Können mit einer breiten Liederauswahl<br />
präsentieren. Auch zu Hause<br />
wird geübt, versichert Dorothee Ehmke.<br />
Mit dabei ist als Gastchor ist der «ÖKIKO»,<br />
der Kinderchor der ökumenischen Kirche<br />
unter der Leitung von Lara Bevilacqua.<br />
Beim gemeinsamen Auftritt verschmelzen<br />
die Generationen zu einem Chor. Für<br />
die Begleitung am Piano ist Michael<br />
Herrmann besorgt. Im Organisationskomitee<br />
für das Jubiläumskonzert haben<br />
neben Dorothee Ehmke und ihrem Mann<br />
Marco Ehmke auch Denise Krebs, Silvia<br />
Roth und Lucy Osoegawa mit viel Engagement<br />
mitgewirkt.<br />
Das aktuelle Hoch darf nicht darüber<br />
hinwegtäuschen, dass der Chor auch<br />
schon schwierige Zeiten erlebt hat.<br />
«Schon vor der Pandemie gab es Momente,<br />
in denen nicht sicher war, ob der<br />
Chor weiter bestehen kann», erinnert<br />
sich Käthy Troendle. Auch dank des<br />
neuen Chorleiters und des neu zusammengesetzten<br />
Vorstands fand in den vergangenen<br />
drei Jahren eine Verjüngung<br />
des Mitgliederbestandes statt.<br />
Gesucht: Männerstimmen Bass<br />
Die Touching Voices proben jeweils am<br />
Montagabend in der reformierten Kirche<br />
in Oberwil. Für Lotti Wyss ist dies jeweils<br />
«ein perfekter Start in die Woche». Es<br />
gebe im Winter bei Kälte und Dunkelheit<br />
Montagabende, an denen die Motivation<br />
für die Chorprobe kleiner ist, gibt<br />
Käthy Troendle zu. «Natürlich gehe ich<br />
dann trotzdem. Und danach fühle ich<br />
mich so viel besser, so richtig beschwingt<br />
und zufrieden.» Dorothee Ehmke und<br />
Lotti Wyss stimmen zu. Zu dritt schwelgen<br />
sie beim Durchblättern eines Fotoalbums<br />
in Erinnerungen. Ausflüge, Konzertreisen,<br />
gemütliches Beisammensein<br />
– das Gesellschaftliche sei auch sehr<br />
wichtig.<br />
Mit ihren Auftritten hoffen sie, noch<br />
mehr Menschen für das Chorsingen zu<br />
begeistern. Gesucht seien vor allem<br />
Männer, die Bass singen können. Beim<br />
Tenor, eigentlich auch eine typische Männerstimme,<br />
müssen die Touching Voices<br />
auch auf Frauen zurückgreifen. Von den<br />
insgesamt 45 aktiven Mitgliedern sind<br />
nur gerade fünf Männer. Wer Lust zum<br />
Singen hat, könne jederzeit bei der Probe<br />
am Montagabend in der reformierten<br />
Kirche Oberwil zum Schnuppern vorbeikommen.<br />
Noten müsse man nicht unbedingt<br />
lesen können. Wichtig seien Freude<br />
am Gesang und ein Gehör für die Musik.<br />
Tobias Gfeller<br />
Mehr Infos unter:<br />
www.touching-voices.ch<br />
GEMEINDEINFORMATIONEN<br />
BAUGESUCHE<br />
NR. 0715/<strong>2024</strong><br />
Parzelle: 1566<br />
Projekt: Dachsanierung, Allschwilerstrasse<br />
60, 4104 Oberwil<br />
Gesuchsteller: Zimmermann Samuel u.<br />
Erika, Hohestrasse 172, 4104 Oberwil<br />
Projektverfasser: T. Metzger Architektur<br />
+ Energieeffizienz GmbH, Metzger<br />
Thomas, Hohestrasse 134, 4104 Oberwil<br />
Auflage bis: 3. Juni <strong>2024</strong><br />
NR. 0719/<strong>2024</strong><br />
Parzelle: 23, 3896<br />
Projekt: Mehrfamilienhaus mit<br />
Autoeinstellhalle, Hafenrainstrasse 6,<br />
4104 Oberwil<br />
Gesuchsteller: Acedes AG, Staehelin<br />
Dieter, Unterer Batterieweg 46, 4053<br />
Basel<br />
Projektverfasser: Architektur Staehelin,<br />
Gisin + Partner AG, Wahl Markus<br />
Mihaylov Metodi,<br />
Unterer Batterieweg 46, 4053 Basel<br />
Auflage bis: 3. Juni <strong>2024</strong><br />
NR. 0729/<strong>2024</strong><br />
Parzelle: 3749<br />
Projekt: Mehrfamilienhaus mit<br />
Autoeinstellhalle, Benkenstrasse 9,<br />
4104 Oberwil<br />
Gesuchsteller: EFS Immobilien GmbH,<br />
Troxler Eduard, Mühlemattstrasse 9,<br />
4104 Oberwil<br />
Projektverfasser: L1 Architekten AG,<br />
Libera Gabriele, Hauptstrasse 32,<br />
4144 Arlesheim<br />
Auflage bis: 3. Juni <strong>2024</strong><br />
NR. 0736/<strong>2024</strong><br />
Parzelle: 2788<br />
Projekt: Volieren, Allschwilerstrasse<br />
100d, 4104 Oberwil<br />
Gesuchsteller: Stiftung Falknerei Regio<br />
Basiliensis, Metzger Christine und Rolf,<br />
Elsternstrasse 6, 4104 Oberwil<br />
Projektverfasser: Kunz + Jeppesen AG,<br />
Billerbeck Adrian, Therwilerstrasse 13,<br />
4153 Reinach<br />
Auflage bis: 3. Juni <strong>2024</strong><br />
Während der Auflagefrist können die Pläne in der Abteilung Bauten und Planung, Hauptstrasse<br />
24, 4104 Oberwil gerne nach telefonischer Vereinbarung (061 405 42 42) eingesehen<br />
werden. Allfällige Einsprachen, dass öffentlich-rechtliche Vorschriften nicht eingehalten werden,<br />
sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich in vierfacher Ausfertigung dem kantonalen<br />
Bauinspektorat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal einzureichen. Sie sind innert zehn Tagen<br />
nach Ablauf der Auflagefrist zu begründen. Diese gesetzlichen Fristen gemäss § 127 Abs. 4 RGB<br />
sind abschliessend und können nicht erstreckt werden. Bei offensichtlich<br />
unzulässigen oder offensichtlich unbegründeten Einsprachen kann die Baubewilligungsbehörde<br />
gemäss § 127. Abs. 2 RBG Verfahrenskosten bis 3000 Franken<br />
erheben. Baugesuchspläne können jeweils ab Don nerstag unter folgendem Link:<br />
https://bgauflage.bl.ch/2771 oder QR-Code auch online eingesehen werden.<br />
AMTLICHE PUBLIKATIONEN<br />
Veranstaltungsbewilligung im Wald<br />
Das Amt für Wald und Wild beider Basel hat nach Vernehmlassung bei den<br />
betroffenen Gemeinden und kantonalen Fachstellen die Bewilligung für die<br />
Durchführung des Schul-OL Sekundarschule Allschwil <strong>2024</strong> mit ca. 600 Teilnehmenden<br />
vom Freitag, 27. September <strong>2024</strong> (Ersatzdatum: Freitag, 18. Oktober<br />
<strong>2024</strong>) gemäss Dekret des Landrates über die Bewilligung für Veranstaltungen im<br />
Wald, vom 11. Juni 1998 (SGS 570.1), in den Gemeinden Oberwil, Reinach und<br />
Therwil mit Auflagen erteilt.
OBERWIL 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 8<br />
GEMEINDE<br />
INFORMATIONEN<br />
GEMEINDEVERWALTUNG<br />
Fahrplananhörung 2025<br />
Vom 23. Mai bis 9. Juni <strong>2024</strong> werden<br />
die Entwürfe der Fahrpläne 2025<br />
(gültig ab 15. Dezember <strong>2024</strong>) im<br />
Internet publiziert auf www.öv-info.ch.<br />
Während der Publikationsfrist haben<br />
Sie die Möglichkeit, eine Stellungnahme<br />
abzugeben. Diese können<br />
Sie über ein Online-Formular auf der<br />
oben erwähnten Seite erfassen.<br />
Der Kanton prüft anschliessend die<br />
Stellungnahmen zusammen mit den<br />
Transportunternehmen hinsichtlich<br />
Zweckmässigkeit, Machbarkeit und Finanzierbarkeit.<br />
Je nach Ergebnis werden<br />
die Fahrpläne überarbeitet.<br />
Die Bau- und Umweltschutzdirektion<br />
des Kantons Basel-Landschaft<br />
dankt Ihnen für die Mitarbeit für einen<br />
attraktiven öffentlichen Verkehr<br />
in der Region.<br />
GRATULATIONEN<br />
Geburtstage<br />
Gottfried Wyss-Werder feiert am<br />
23. Mai <strong>2024</strong> seinen 90. Geburtstag.<br />
Gerarda Diana feiert am 23. Mai <strong>2024</strong><br />
ihren 80. Geburtstag.<br />
Paul Ryf-Brunschwiler feiert am<br />
26. Mai <strong>2024</strong> seinen 80. Geburtstag.<br />
Die Gemeinde gratuliert den Jubilierenden<br />
ganz herzlich und wünscht ihnen<br />
einen schönen Festtag und alles Gute.<br />
ZIVILSTANDSNACHRICHTEN<br />
Todesfälle<br />
Marie Louise Schmid-Heidelberger<br />
† 8. Mai <strong>2024</strong>, * 26. Februar 1939<br />
Elsa Zumsteg-Marxer, † 14. Mai <strong>2024</strong>,<br />
* 29. September 1923, Blumenweg 15<br />
WO BASEL<br />
GESCHICHTEN<br />
SCHREIBT<br />
REKLAME<br />
VEREINE<br />
NATUR- UND VOGELSCHUTZVEREIN OBERWIL<br />
Wildkräuter zum Gebrauch<br />
Exkursion mit Selina Locher<br />
uf einem Spaziergang zeigt und erklärt<br />
uns die Wildkräuter-Spezialistin Selina<br />
Locher die unterschiedlichsten Wild-<br />
Pflanzen. Wir werden überrascht sein,<br />
wie und durch welche Stoffe sie unseren<br />
Speiseplan bereichern und aufwerten.<br />
Wir werden auch lernen, welche<br />
Pflanzen wir uns lieber nur anschauen und woran man diese erkennt. Sonntag,<br />
26. Mai, 14 bis ca. 16.15 Uhr. Treffpunkt: Friedhof Rüti, Oberwil. Eine Anmeldung<br />
ist erwünscht an: susanne.villiger@nvo.ch oder susanne.schallschmidt@nvo.ch.<br />
Auskunft: Telefon 078 631 95 89 oder E-Mail: roland.steiner@nvoberwil.ch<br />
Für den Vorstand, R. Steiner, Natur- und Vogelschutzverein Oberwil<br />
www.nvoberwil.ch<br />
KULTURZENTRUM-OBERWIL<br />
René Burri, Gips und Kreide<br />
René Burri, 1956 in Basel geboren.<br />
Nach Beenden der Handelsschule<br />
als Künstler tätig.<br />
1979 findet die erste Einzelausstellung<br />
statt. Heute teilzeitarbeitend<br />
als Jugendarbeiter<br />
und Künstler – gegenseitig bereichernde<br />
und ergänzende<br />
Welten. In der aktuellen Ausstellung<br />
werden neben den bekannten<br />
Kreidebildern, welche<br />
nur mit Pastellkreiden gemalt<br />
sind, auch die neuesten Gipsbilder<br />
und Gipsskulpturen zu<br />
sehen sein. Aus den Gipsblöcken<br />
werden die Motive herausgeschnitzt,<br />
meistens weiss belassen,<br />
teils auch mit Farbe<br />
kombiniert. Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch.<br />
Vernissage: 24. Mai, 18 Uhr,<br />
Ausstellung: bis 2. Juni<br />
Öffnungszeiten: Mittwoch,<br />
Freitag, Samstag, Sonntag von<br />
18–21 Uhr<br />
Christina Ibrahim-Brodmann<br />
http://kulturzentrum-oberwil.ch<br />
SPRÜTZEHÜSLI<br />
Fritz Naef – Fotografie<br />
Das Fotografieren ist seit vielen<br />
Jahren das künstlerische Medium von<br />
Fritz Naef. Seine Bilder sind zumeist in<br />
Schwarz-Weiss gehalten und der<br />
Schattenwurf ist eines der Elemente,<br />
die ihn besonders reizen und die er<br />
bewusst und quasi erzählend in eine<br />
Fotografie einbaut. Diese Form des<br />
Vorgehens verlangt ein spontanes<br />
Reagieren auf den besonderen kurzen<br />
Moment, der ein perfektes, erzählendes Bild ausmacht. Bei manchen seiner Fotos<br />
erscheinen die Schatten beinahe voyeuristisch, bei anderen versteht man nicht so<br />
genau, wo die Lichtquelle herkommt und so entstehen bei der tieferen Betrachtung<br />
Spannung, Erstaunen und vielleicht sogar fantasievolle Geschichten. Auf seinen<br />
vielen Reisen streift Fritz Naef gerne durch die Strassen, immer auf der Suche nach<br />
kleinen, alltäglichen Kuriositäten, die es gilt, mit dem Objektiv einzufangen. Dabei<br />
ist die Kamera für ihn ein Mittel zum Zweck, um das anscheinend Unbedeutende<br />
wahrzunehmen. Es geht Fritz Naef nicht darum, deren immer vielfältigeren technischen<br />
Möglichkeiten ausreizen, sondern den Blick für das Besondere zu schärfen<br />
und die Betrachtenden seiner Bilder daran teilhaben zu lassen.<br />
Vernissage: Freitag, 24. Mai, 19 Uhr, Ausstellung: 24. Mai–16. Juni, Samstag und<br />
Sonntag: 11–18 Uhr, Finissage: Sonntag, 16. Juni<br />
Instagram: fritznaef, STRKNG: Fritz Naef<br />
Sprützehüsli Kunst und Kultur, Hauptstrasse 32, 4104 Oberwil,<br />
www.spruetzehuesli.ch<br />
DIES UND DAS<br />
Vernissage in der Galerie Wertheimer<br />
<strong>BiBo</strong>. Am Samstag, 1. Juni, findet von 17 bis 20 Uhr in der Galerie Wertheimer die<br />
Vernissage von «My Trees» der Tessiner Fotokünstlerin Stefania Beretta statt. Die<br />
Künstlerin verbindet den Blick durchs Objektiv mit den Stichen einer Nähmaschine<br />
und kreiert so eine neue Realität. Es ist ein Prozess, der ihre ganze Konzentration<br />
abverlangt. Die Galerie zeigt Stefania Beretta auch an der photo basel, zusammen<br />
mit Anna Halm Schudel und Moritz Herzog. photo basel im Volkshaus vom 11.–16.<br />
Juni <strong>2024</strong>. Die Galerie Wertheimer ist jeweils mittwochs, donnerstags und samstags<br />
von 14–18 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung geöffnet. Die Finissage findet<br />
am Samstag, 29. Juni, von 17 bis 20 Uhr statt.<br />
Mehr dazu unter: www.galeriewertheimer.ch und www.stefaniaberetta.ch<br />
Exzellentes<br />
Private Banking.<br />
Auch <strong>2024</strong>.<br />
Ihr Private Banking in Basel.<br />
www.bkb.ch/private-banking
REGIO UND SPORT 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 9<br />
AUS DEM<br />
LANDRAT<br />
Tim Hagmann<br />
Landrat GLP<br />
Wenn das Geld fehlt<br />
Die Sitzung vom 16. Mai des Baselbieter<br />
Kantonsparlaments ist durch<br />
die Finanznöte des Landkantons geprägt.<br />
Angesichts des 94-Millionen-<br />
Defizits muss unser Kanton sparen. Die<br />
SVP reichte aus diesem Grund vor ein<br />
paar Wochen einen Vorstoss zur Auflösung<br />
des Univertrags ein. Daraus<br />
resultierende eine Debatte über die<br />
Sinnhaftigkeit der Unifinanzierung.<br />
Baselland finanziert rund 160 Millionen<br />
für die Universität Basel. Würde<br />
Baselland aufhören, ihren Beitrag zu<br />
überweisen, führt dies zu tiefgreifenden<br />
Einschnitten bei der Universität<br />
mit entsprechenden Leistungseinschränkungen.<br />
Entsprechend sprach<br />
sich die Mehrheit des Rats mit 52 zu<br />
28 Stimmen bei einer Enthaltung gegen<br />
die Kündigung des Universitätsvertrags<br />
aus.<br />
Das letzte Wort zur Unifinanzierung<br />
ist allerdings noch nicht gesprochen.<br />
Regierungsrat Anton Lauber hat<br />
betont: «Tatsache ist, dass es für den<br />
Kanton Baselland finanziell schwierig<br />
wird, die Leistungsaufträge zu garantieren<br />
und sicherzustellen.» Daraus<br />
wird klar: Je schlechter es dem Baselbiet<br />
geht, desto weniger trägt es zur<br />
Uni-Finanzierung bei.<br />
Das zweite grosse Thema betraf<br />
die Spitalneubauten des Unispitals<br />
Basel, welches zwei neue Gebäude für<br />
1,7 Milliarden Franken errichten will.<br />
Das Baselbiet musste in diesem Zusammenhang<br />
ein Darlehen von Baselstadt<br />
zur Kenntnis nehmen. Der zuständige<br />
Regierungsrat Thomi Jourdan<br />
sagte hierzu im Rat: «Es handelt sich<br />
um ein klares Zeichen, das de facto<br />
einen wirkungsvollen Abgleich der Infrastrukturvorhaben<br />
zwischen Universitätsspital<br />
und Kantonsspital Baselland<br />
verhindert.»<br />
Konkret schaffen es die beiden<br />
Kantone nicht, sich bei einem der<br />
grössten Kostentreiber im Gesundheitswesen<br />
abzugleichen. Auch in<br />
der Nordwestschweiz wird weiterhin<br />
munter der Refrain gesungen: «Jedem<br />
Täli sys Spitäli». Eine sinnvolle Gesundheitsplanung<br />
hört jedoch nicht<br />
an den Kantonsgrenzen auf. Das Versagen<br />
in der Abstimmung zu den Investitionen<br />
zeigt, dass es den Akteuren<br />
im aktuellen Setting nicht möglich<br />
ist, sinnvoll zusammenzuarbeiten.<br />
Der Gordische Knoten im Gesundheitswesen<br />
klüngelt sich mehr und<br />
mehr. Dies mit den entsprechenden<br />
Kostenfolgen. Wir kommen nicht darum<br />
hin, diesen Knoten mit den<br />
entsprechenden Kollateralschäden zu<br />
durchschneiden. Dies, damit die Gesundheitskosten<br />
nicht weiter unkontrolliert<br />
aus dem Ruder laufen. Auch<br />
hier gilt, das letzte Wort ist noch länger<br />
nicht gesprochen.<br />
REKLAME<br />
Inserieren<br />
bringt<br />
Erfolg!<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
ORTSMUSEUM BINNINGEN<br />
Altes Handwerk und<br />
vieles mehr<br />
Am Sonntag, 2. Juni, ist das Ortsmuseum<br />
Binningen von 14 bis 17 Uhr geöffnet<br />
und wartet mit einem spannenden<br />
Programm auf. So arbeitet im Hof des<br />
Museums die diplomierte Drechslermeisterin<br />
Christine Polheim und zeigt ihr uraltes<br />
Handwerk. Zwischendurch gibt der<br />
Frauenchor Binningen um 14.30 Uhr sowie<br />
um 15.30 Uhr ein musikalisches Intermezzo<br />
mit Kostproben aus dem breit<br />
gefächerten Repertoire.<br />
Drechseln wird meistens mit hölzernen<br />
Stuhlbeinen in Verbindung gebracht.<br />
Aber dieses heutzutage sehr seltene, faszinierende<br />
Handwerk beinhaltet sehr<br />
viel mehr. Christine Polheim wird die<br />
Technik an der Drehbank demonstrieren<br />
und es können Gewürzmühlen, Kreisel,<br />
Kugeln, Schalen etc. aus verschiedenen<br />
Hölzern erworben werden.<br />
Das 1987 eröffnete Ortsmuseum Binningen<br />
zeigt die Ur- und Siedlungsgeschichte,<br />
gibt einen Einblick in die Geologie<br />
und Natur der Region, in die Forstund<br />
Landwirtschaft, in altes Handwerk<br />
und das Dorfleben. Die neue Sonderausstellung<br />
«125 Jahre Verein Sonnenbad»<br />
und das Museumsbeizli im Untergeschoss<br />
sind ebenfalls geöffnet.<br />
Im Museumslädeli ist u. a. das Buch<br />
«Binningen – die Geschichte» erhältlich,<br />
welches im Juni vor 20 Jahren erschienen,<br />
aber immer noch sehr aktuell und interessant<br />
ist. Geschrieben von Dr. Beat von<br />
Scarpatetti sowie weiteren Autor:innen.<br />
Vorstand und Mitarbeitende<br />
Verein Ortsmuseum Binningen<br />
www.ortsmuseum-binningen.ch<br />
DIES UND DAS<br />
STIFTUNG BLUTSPENDE<br />
ZENTRUM SRK BEIDER BASEL<br />
62 Menschen spendeten Blut<br />
Diese beachtliche Anzahl Menschen aus<br />
Biel-Benken und Umgebung rettet damit<br />
Mitmenschen nach Unfällen oder Operationen<br />
das Leben. Ihnen und dem freiwilligen<br />
Helferteam des Samaritervereins<br />
Biel-Benken gebührt grosser Dank.<br />
Verpassen Sie nicht die nächste<br />
Spendemöglichkeit am 12. September in<br />
Oberwil, denn der Region fehlen rund<br />
50 Prozent der benötigten Blutprodukte.<br />
Weitere Infos: www.blutspende-basel.ch<br />
PUBLIREPORTAGE<br />
VOLG KONSUMWAREN AG<br />
VeloVolg fährt weiter<br />
Der erfolgreiche Wettbewerb VeloVolg<br />
fährt in die zweite Runde. Ab 27. Mai<br />
heisst es bei Volg wieder: Ab aufs Velo.<br />
Auf zum Volg. Wer mitfährt, sichert sich<br />
nicht nur jede Woche die Chance auf<br />
tolle Preise – sondern tut auch sich selbst<br />
und der Umwelt Gutes.<br />
Mit VeloVolg bringt Volg seine Kundinnen<br />
und Kunden so richtig in Fahrt:<br />
Am Wettbewerb nimmt teil, wer sich aufs<br />
Velo schwingt, zum Volg radelt und ein<br />
Foto davon auf velovolg.ch hochlädt.<br />
Eine einfache Idee, die dazu bewegt, die<br />
lokale Nähe der Volg-Läden zu nutzen –<br />
und dabei das nachhaltige Einkaufen in<br />
der Umgebung zu fördern. Zudem macht<br />
das Velofahren auch einfach Spass. Das<br />
zeigen die zahlreichen kreativen und lustigen<br />
Einsendungen aus dem letzten Jahr.<br />
Verlost werden jede Woche tolle<br />
E-Bikes und sportliche Volg-Velotrikots.<br />
Dieses Jahr haben die glücklichen Gewinnerinnen<br />
und Gewinner des Hauptpreises<br />
sogar die Möglichkeit, ihr E-Bike<br />
im Wert von bis zu 1499 Franken selbst<br />
aus dem Landi-Sortiment auszuwählen.<br />
Wer heute noch mitfährt, sichert sich<br />
eine Chance auf den Wochengewinn.<br />
SPORT<br />
HSG LEIMENTAL –<br />
DAMENHANDBALL (SPL2)<br />
Knappe Niederlage am<br />
Bodensee<br />
Zum letzten Auswärtsspiel<br />
der Saison fährt<br />
die HSG Leimental<br />
nach Arbon. Obwohl<br />
der Ligaerhalt bereits gesichert wurde,<br />
gilt es auch in den letzten Spielen, Vollgas<br />
zu geben. In der Startphase zeigten<br />
sich die Leimentalerinnen nicht von ihrer<br />
besten Seite, denn es fand keine Konsequenz<br />
in der Verteidigung und kein Druck<br />
im Angriff statt. Einige Ballverluste führten<br />
zu schnellen Gegentoren der Gegnerinnen,<br />
was einen Rückstand von 6 Toren<br />
nach nur 10 Minuten bedeutete. Bis zur<br />
Halbzeit konnten die Leimentalerinnen<br />
bis auf ein Tor aufschliessen. In der zweiten<br />
Hälfte blieb die Partie weitergehend<br />
ausgeglichen. Insgesamt wurden zu<br />
viele Chancen vergeben, zu viele technische<br />
Fehler wurden erzeugt und die Cleverness<br />
der letzten Spiele fehlte. Schlussendlich<br />
verlor man mit einem Tor; das<br />
Endresultat lautete 33:32. Am Samstag,<br />
25. Mai, findet das letzte Spiel der Saison<br />
zu Hause in der Thomasgartenhalle um<br />
18 Uhr gegen Spono Nottwil statt. Es besteht<br />
noch eine offene Rechnung mit den<br />
Notwilerinnen. Olivia Gallacchi<br />
LAR BINNINGEN<br />
Visana Sprint in Binningen<br />
am 2. Juni <strong>2024</strong><br />
Beim Visana Sprint<br />
heisst es am Sonntag,<br />
2. Juni, ab 13.30 Uhr<br />
«Bahn frei!» für rund 300 Mädchen und<br />
Jungen im Alter von 7 bis 15 Jahren. Der<br />
Kantonalfinal auf der Sportanlage Spiegelfeld<br />
in Binningen wird nicht nur bei<br />
den Kleinsten für grosse Emotionen sorgen.<br />
Mitmachen können alle Kinder und<br />
Jugendliche mit Jahrgang 2009 und jünger,<br />
welche im Kanton Baselland wohnen<br />
oder dort in einem Sportverein sind.<br />
Beim Visana Sprint, dem ältesten<br />
Nachwuchsprojekt von Swiss Athletics,<br />
dreht sich alles um kleine Sprints und<br />
grosse Emotionen. Ob in der Stadt oder<br />
im Dorf: Sprinten kann jedes Kind – und<br />
jedes Kind will das schnellste sein. Als<br />
Projektpartner und Namensgeber fördert<br />
Visana freilich nicht nur die Schnellsten<br />
des Landes, sondern schafft zusammen<br />
mit Botschafterin Mujinga Kambundji<br />
unvergessliche Erlebnisse für die<br />
ganze Familie. Der Visana Sprint soll verbinden,<br />
begeistern und inspirieren.<br />
Vom Kantonalfinal BL führt der Weg<br />
für die jungen Sprinttalente weiter zum<br />
Schweizer Final. Dieser geht am 22. September<br />
<strong>2024</strong> in Bern über die Bühne. Alle<br />
Siegerinnen und Sieger der Jahrgänge<br />
2009 bis 2014 können sich für den<br />
Schweizer Final qualifizieren und dort<br />
gegen die Siegerinnen und Sieger aus<br />
den anderen Kantonen antreten.<br />
Organisator des Kantonalfinals ist<br />
die LAR Binningen. Angeboten wird wieder<br />
eine Festwirtschaft und eine Autogrammstunde<br />
mit dem Schweizer Hindernisläufer<br />
Michael Curti (LC Therwil).<br />
Neu in diesem Jahr: die Kategorie<br />
«Visana Sprint for all» für Kinder und<br />
Jugendliche mit Beeinträchtigung. Swiss<br />
Athletics möchte so allen Kindern und<br />
Jugendlichen einen Zugang zum Sport<br />
(insbesondere zur Leichtathletik) ermöglichen.<br />
Die LAR freut sich auf einen grossen<br />
Anlass in Binningen und auf eine rege<br />
Teilnahme von Sprinterinnen und Sprintern.<br />
Anmeldeschluss ist am Freitag,<br />
31. Mai; Nachmeldungen sind am Wettkampftag<br />
bis spätestens 60 Minuten vor<br />
dem Start möglich. Alle Informationen<br />
über den Anlass und Anmeldungen sind<br />
online unter www.visanasprint.ch und<br />
www.lar-binningen.ch zu finden.<br />
LAR Binningen<br />
TV ETTINGEN<br />
Rückblick Chläggi-Cup in Wilchingen<br />
Letzten Samstag, 18. Mai, fand in Wilchingen<br />
unser 2. Cup in diesem Jahr statt.<br />
Die Gymnastikgruppe der Aktivriege sowie<br />
die drei Gymnastikgruppen der Juspo<br />
waren am Start.<br />
Die Konkurrenz war gross und die<br />
Wertungsrichter waren streng. Die Aktivriege<br />
sowie die Juspo waren wieder einmal<br />
erfolgreich und erzielten nachfolgende<br />
Noten / Rang:<br />
• Gymnastik Jugend Basic M<br />
Note 8.98 und 9.13 2. Rang<br />
FC ETTINGEN<br />
Zurich Basler Cup<br />
Finaltage 14.–16. Juni<br />
Die Sportanlage Toggessenmatten<br />
steht und<br />
wird diesen Sommer<br />
Austragungsort der Finaltage<br />
des Zurich Basler<br />
Cups. Der Fussballverband<br />
vergibt die Austragung der<br />
Finalspiele jedes Jahr an einen anderen<br />
Verein und dieses Jahr kommt die<br />
Gemeinde Ettingen bzw. der FC Ettingen<br />
zum Handkuss.<br />
Am Wochenende vom 14. bis 16. Juni<br />
messen sich die besten Fussballmannschaften<br />
aus der Region. Bei den Junioren-,<br />
Frauen-, Herren-, und Seniorenmannschaften<br />
messen sich jeweils die<br />
beiden Finalisten aus der jeweiligen<br />
Kategorie.<br />
• Freitagabend Finals Seniorenmannschaften<br />
• Samstag Finals Junioren und Aktiven<br />
(Männer)<br />
• Sonntag Finals Juniorinnen und<br />
Aktiven (Frauen)<br />
Neben hochstehendem Fussball und dramatischen<br />
Finalspielen werden auch die<br />
Spiele der Europameisterschaft übertragen.<br />
Seid dabei und geniesst mit uns ein<br />
einmaliges Privileg, den Cupfinal der regionalen<br />
Topmannschaften austragen<br />
zu dürfen. <br />
Euer OK<br />
REKLAME<br />
• Gymnastik Jugend S<br />
Note 8.75 und 8.97<br />
• Gymnastik 3er<br />
Note 9.74<br />
• Gymnastik Aktivriege<br />
Note 9.51 und 9.51<br />
4. Rang<br />
2. Rang<br />
5. Rang<br />
Die nächsten Auftritte der Gymnastikgruppen<br />
finden nun in wenigen Tagen<br />
am Regio-Turnfest in Ettingen statt. Wir<br />
freuen uns auf vielen Zuschauer.<br />
Steffi Lurz-Schaub, TV Ettingen<br />
SPORTAGENDA<br />
FC Therwil<br />
Samstag, 25. Mai<br />
10.00 Uhr, Känelmatt II, Jun. D gelb:<br />
FC Therwil D gelb – FC Allschwil a<br />
13.00 Uhr, Känelmatt II, Jun. D schw.:<br />
FC Therwil D schwarz – AS Timau a<br />
13.30 Uhr, Känelboden, Jun. C1:<br />
FC Therwil C1 – FC Möhlin-Riburg a<br />
17.30 Uhr, Kunstrasen, 4. Liga Frauen:<br />
FC Therwil – FC Laufenburg-Kaisten<br />
19.30 Uhr, Känelboden, Jun. A YL:<br />
FC Therwil – FC Würenlingen<br />
Sonntag, 26. Mai<br />
9.30 Uhr, Kunstrasen, Jun. E gelb:<br />
Turnier – Play more 4 Teams<br />
13.00 Uhr, Kunstrasen, Jun. D rot:<br />
FC Therwil D rot – FC Allschwil d<br />
13.30 Uhr, Känelboden, Jun. B2:<br />
FC Therwil B2 – FC Eiken<br />
16.00 Uhr, Kunstrasen, Jun. FF-15:<br />
FC Therwil schwarz – SV Muttenz<br />
Mittwoch, 29. Mai<br />
20.15 Uhr, Kunstrasen, Sen. 50+ b:<br />
FC Therwil b – FC Srbija 1968<br />
FC Ettingen<br />
Freitag, 24. Mai<br />
19.45 Uhr, Toggesenmatten, Sen. 40+:<br />
FC Ettingen – AC Rossoneri<br />
Samstag, 25. Mai<br />
13.00 Uhr, Toggesenmatten,Jun. B:<br />
FC Ettingen – FC Allschwil<br />
Mittwoch, 29. Mai<br />
Toggesenmatten:<br />
19.00 Uhr, Toggesenmatten, Jun. D:<br />
FC Ettingen – FC Pratteln<br />
Wünschen Sie sich manchmal Gesprächsmöglichkeiten oder möchten Sie<br />
etwas zu zweit unternehmen?<br />
Das Rote Kreuz Baselland sucht kontaktfreudige<br />
Seniorinnen und Senioren<br />
© SRK Lukas Corbis<br />
Möchten auch Sie besucht werden oder möchten Sie sich freiwillig im<br />
Besuchsdienst engagieren? Dann melden Sie sich. Wir freuen uns auf<br />
Sie. Für eine gegenseitige Bereicherung.<br />
Telefon 061 905 82 00 | info@srk-baselland.ch
STELLEN, KURSE UND WEITERBILDUNG<br />
Ich brauche mehr Hilfe für 3–5 Stunden<br />
wöchentliche Haushaltsreinigung.<br />
Die Stelle erfordert unbedingt,<br />
die deutsche Sprache in Wort und<br />
Schrift zu beherrschen.<br />
Bitte um Anruf unter Tel. 061 423 03 08.<br />
Vielen Dank<br />
Telefon 061 261 70 20<br />
Damit wir uns weiterhin für benachteiligte<br />
Menschen einsetzen<br />
können, sind wir auf Spenden angewiesen.<br />
Unterstützen Sie Menschen im Baselbiet,<br />
die Hilfe benötigen.<br />
Ihre Spende wird vollumfänglich für die<br />
Menschen im Kanton Basel-Landschaft<br />
eingesetzt.<br />
Spendenkonto<br />
PC-Konto 40-2448-4<br />
IBAN CH31 0900 0000 4000 2448 4<br />
www.srk-baselland.ch/spenden<br />
Herzlichen Dank!<br />
Wir suchen<br />
Sie!<br />
Erfüllende Teilzeitstelle in der Seniorenbetreuung.<br />
Wir bieten flexible<br />
Arbeitszeiten und umfassende<br />
Schulungen.<br />
Bewerbungen unter<br />
www.hi-jobs.ch<br />
0800 550 440<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach<br />
Vereinbarung eine/n<br />
Med. Praxisassistent/in,<br />
Fachfrau / Fachmann Gesundheit<br />
(oder ähnliche med. Ausbildung) 60 – 100 %<br />
Mehr Informationen zur Praxis und auch zur Stelle finden Sie<br />
auf www.praxisreinacherhof.ch.<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.<br />
Seit über 70 Jahren steht die Hasena AG für Qualität und Innovation im Bereich<br />
der Schlafzimmermöbel. Rund 100 Mitarbeitende engagieren sich täglich für<br />
das Unternehmen und tragen mit grossem Einsatz zum Erfolg bei.<br />
Für die Bewirtschaftung unserer Liegenschaften suchen wir per sofort oder nach<br />
Vereinbarung eine engagierte und motivierte Persönlichkeit als<br />
Hauswart 40–60%<br />
Ihre Aufgaben:<br />
• Pflege unsere Liegenschaften unter anderem mit Gartenarbeit<br />
• Bewirtschaftung der Hackschnitzelheizung für den Eigenbedarf und die<br />
Fernwärmelieferung<br />
• Ansprechperson für die betrieblichen Sicherheitsanlagen<br />
(Alarm und Sprinkleranlage)<br />
• Diverse kleine Reparaturarbeiten<br />
Ihr Profil:<br />
• Sie arbeiten selbstorganisiert und sind technisch versiert<br />
• Ihre Persönlichkeit zeichnet sich durch eine hohe Flexibilität aus<br />
• Sie wohnen idealerweise im Umkreis von 5 km von Biel-Benken<br />
• Sie kommunizieren stilsicher in Deutsch<br />
• Pensionierte, die noch nicht vollständig zu Ruhe kommen wollen,<br />
sind willkommen<br />
Unser Angebot:<br />
• Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem zukunftsorientierten Unternehmen<br />
• Verantwortungsvolle Aufgabe<br />
• Interessante Anstellungsbedingungen<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen in digitaler Form an:<br />
job@hasenabeds.com<br />
Bei Fragen steht Ihnen Frau Carmen Hübler, 061 726 24 67 gerne zur Verfügung.<br />
Inserieren bringt Erfolg!<br />
Den <strong>BiBo</strong> im Internet finden Sie unter: www.bibo.ch<br />
Hohe Subventionen für wenig Strom:<br />
Vom Stromgesetz profitieren nur die<br />
Stromkonzerne. Wir bezahlen mit steigenden<br />
Strompreisen und der Verschandelung<br />
der Landschaft.<br />
Milliarden für<br />
Strombarone?<br />
www.StromGesetzNein.ch<br />
Teures Stromgesetz<br />
NEIN
LEIMENTAL 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 11<br />
DIES UND DAS<br />
WASSERWERK REINACH UND UMGEBUNG<br />
Info Wasserqualität 1. Quartal <strong>2024</strong><br />
Chemische Beurteilung:<br />
• Gesamthärte des Trinkwassers: 28 °fH (französische Härtegrade) resp. 15,7 °dH<br />
(deutsche Härtegrade)<br />
• Nitratgehalt: 16,2 mg/l NO 3 der Toleranzwert liegt bei 40 mg pro Liter Trinkwasser<br />
Hygienische Beurteilung:<br />
• Von 36 bakteriologischen Trinkwasserproben entsprachen 35 in den geprüften<br />
Belangen den gesetzlichen Anforderungen.<br />
Herkunft des Wassers:<br />
• Grundwasser aus Pumpwerken Reinacherheide: 81,35 % (745‘549 m3)<br />
• Fremdwasserbezug von IWB, Hardwasser: 18,65 % (170‘885 m3)<br />
Behandlung des Wassers:<br />
• Pumpwerke 2, 5 und 6: temporäre Behandlung mit UV-Anlage<br />
Besonderes:<br />
• Das Wasserwerk Reinach und Umgebung sowie die im Versorgungsgebiet liegenden<br />
Gemeinden (Ettingen, Biel-Benken, Bottmingen, Oberwil, Reinach, Therwil)<br />
sind mit dem Qualitätszertifikat des Schweizerischen Vereins des Gas- und Wasserfachs<br />
(SVGW) ausgezeichnet.<br />
SCHULE<br />
MUSIKSCHULE LEIMENTAL<br />
Informationen unter: www.wwr.ch,<br />
www.wasserqualitaet.ch,<br />
www.trinkwasser.ch<br />
KANTON<br />
BASEL-LANDSCHAFT<br />
Erklärvideo zur kantonalen<br />
Abstimmung über das<br />
Energiegesetz<br />
Die Landeskanzlei setzt seit November<br />
2022 Erklärvideos zu den kantonalen Abstimmungen<br />
ein, um die Inhalte, über die<br />
an der Urne entschieden wird, möglichst<br />
einfach einer breiten Öffentlichkeit bekannt<br />
zu machen. Für die kantonale Abstimmung<br />
zur Änderung des Energiegesetzes<br />
am 9. Juni <strong>2024</strong> wurde nun ebenfalls<br />
ein Video produziert. Das Video ist<br />
auf der Internetseite und auf den Social-<br />
Media-Kanälen des Kantons abrufbar.<br />
Link und QR-Code zu den<br />
Wahlvideos: http://www.bl.ch/<br />
abstimmungsvideos<br />
Stark angestiegene Fallzahlen<br />
bei Ombudsstelle<br />
Im Jahr 2023 haben sich 323 Personen<br />
wegen Schwierigkeiten mit der<br />
Verwaltung an die Ombudsstelle gewendet.<br />
Das entspricht einer Fallzunahme<br />
von 17 Prozent gegenüber<br />
dem Vorjahr. Zudem hat die Ombudsstelle<br />
165 Anfragen behandelt,<br />
was eine Zunahme von 30 Prozent<br />
bedeutet.<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Vermögensverzicht und Ergänzungs -<br />
leistungen: Was ist zu beachten?<br />
Dienstag, 18. Juni <strong>2024</strong>, 14.30 Uhr<br />
Reformierte Kirche, Kirchgemeindesaal,<br />
Therwilerstrasse 44 in 4104 Oberwil<br />
Der zweite Anlass aus der Vortragsreihe<br />
<strong>2024</strong> der Fachstelle Betreuung<br />
Pflege Alter (BPA) Leimental beschäftigt<br />
sich mit dem Thema Vermögensverzicht<br />
und Ergänzungsleistungen.<br />
Ergänzungsleistungen sind bedarfsgerechte<br />
Versicherungsleistungen.<br />
Sie unterstützen dort, wo AHV/<br />
IV-Renten, andere Renten sowie das<br />
eigene Einkommen nicht die minimalen<br />
Lebenskosten decken können. Zusammen<br />
mit der AHV und IV gehören<br />
die Ergänzungsleistungen (EL) zum<br />
sozialen Fundament unseres Staates.<br />
Die Fachstelle BPA Leimental wird<br />
in ihrem Berufsalltag regelmässig mit<br />
der Frage konfrontiert, ob das Vermögen<br />
verschenkt werden darf z. B. durch<br />
Gewährung eines Erbvorbezuges oder<br />
Übertragung einer Immobilie an die<br />
Kinder, um im Alter Ergänzungsleistungen<br />
z. B. für die Finanzierung des<br />
Heimaufenthaltes zu beantragen.<br />
BPA Leimental<br />
info@bpa-leimental.ch<br />
bpa-leimental.ch<br />
Simon Rosenthaler ist selbstständiger<br />
Rechtsanwalt in Binningen<br />
und verfügt über langjährige Erfahrung<br />
zum Thema und wird den Teilnehmenden<br />
unter anderem anhand<br />
von Fallbeispielen aufzeigen, was bei<br />
einem allfälligen Vermögensverzicht<br />
zu beachten ist bzw. wo die Risiken<br />
liegen.<br />
Der Vortrag dauert ca. 45 Minuten<br />
mit anschliessender Fragerunde. Im<br />
Anschluss offerieren wir Ihnen gerne<br />
eine kleine Erfrischung. Die Veranstaltung<br />
endet um 17 Uhr. Die Teilnahme<br />
ist kostenlos.<br />
Organisiert wird dieser Anlass von<br />
der Fachstelle Betreuung Pflege Alter<br />
(BPA) Leimental für die interessierten<br />
Einwohnerinnen und Einwohner der<br />
Leimentaler Gemeinden.<br />
Wir bitten um Anmeldung unter<br />
Telefon 061 405 45 45 oder E-Mail an<br />
anlass@bpa-leimental.ch<br />
Gitarre<br />
Musizierstunde der Gitarrenklasse von<br />
Jürgen Denzel am Donnerstag, 23. Mai,<br />
19 Uhr in der Schulanlage Am Marbach,<br />
Mehrzweckraum in Oberwil.<br />
Violoncello<br />
Am Mittwoch, 29. Mai, um 19 Uhr findet<br />
die Musizierstunde der Violoncelloklasse<br />
von Sulamith Gharabekyan in der<br />
Schulanlange Am Marbach, Mehrzweckraum<br />
in Oberwil, statt.<br />
Streichorchester<br />
Unter dem Motto «Bilder einer Ausstellung»<br />
hören Sie am Sonntag, 2. Juni,<br />
um 17 Uhr das Streichorchester unter<br />
der Leitung von Daphné Schneider. Ort:<br />
Schulanlage Am Marbach, Mehrzweckraum<br />
in Oberwil.<br />
Sommerkonzert<br />
Am Dienstag, 4. Juni 18.30 Uhr – Sommer-Open-Air-Konzert<br />
mit diversen Darbietungen.<br />
U. a. mit dem Streichorchester,<br />
Hornensemble und dem Kinderchor 1<br />
und 2. Sie alle sind dazu herzlich eingeladen.<br />
Bei schönem Wetter findet das<br />
Konzert auf dem Pausenplatz Schulhaus<br />
Känelmatt I statt. Bei schlechter Witterung<br />
wird das Konzert in der Aula Schulhaus<br />
Känelmatt I sein.<br />
Violine<br />
MUSIKSCHULE BINNINGEN-BOTTMINGEN<br />
Violinen Matinée<br />
Samstag, 25. Mai, 11 Uhr, Aula Burggartenschulhaus,<br />
Bottmingen. Mit SchülerInnen<br />
der Violinklasse von Vera Landtwing.<br />
Eintritt frei.<br />
Vortragsabend Klavier<br />
Montag, 27. Mai, 18.30 Uhr, Aula Burggartenschulhaus,<br />
Bottmingen. Mit SchülerInnen<br />
der Klavierklassen von Eylam<br />
Keshet und Julia Polinskaja. Eintritt frei.<br />
Am Freitag, 7. Juni, findet die Musizierstunde<br />
der Violinklasse von Isabella Leitherer<br />
im Ensembleraum der Musikschule<br />
Leimental, Känelmattweg 9, statt. Das<br />
Konzert beginnt um 18.30 Uhr.<br />
www.msleimental.ch, Tel. 061 721 43 41<br />
Känelmattweg 9, 4106 Therwil<br />
Ensemblekonzert<br />
Montag, 27. Mai, 19.15 Uhr, Kronenmattsaal,<br />
Binningen. Mit den Streichensembles<br />
von Andrey Smirnov. Eintritt frei.<br />
Vortragsabend Schlagzeug<br />
Dienstag, 28. Mai, Kronenmattsaal,<br />
Binningen. Mit SchülerInnen der Schlagzeugklasse<br />
von Yann Hauri. Eintritt frei.<br />
Vortragsabend Klavier<br />
Mittwoch, 29. Mai, 19 Uhr, Kronenmattsaal,<br />
Binningen. Mit SchülerInnen der<br />
Klavierklasse von Pablo Catalao. Eintritt<br />
frei.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Das vergangene Jahr war wiederum von<br />
weltpolitischen Krisen und wirtschaftlichen<br />
Unsicherheiten geprägt, was die<br />
Gesellschaft beeinflusst und zu einer allgemeinen<br />
Verunsicherung und Überlastung<br />
führt. Diese Entwicklung ist auch<br />
auf der Ombudsstelle spürbar. Sie hat im<br />
2023 mit 17 % mehr Beschwerden im<br />
Vergleich zum Vorjahr einen erheblichen<br />
Fallanstieg zu verzeichnen. Diese Tendenz<br />
hält auch im ersten Quartal <strong>2024</strong> an<br />
und entspricht einem allgemeinen Trend<br />
bei den parlamentarischen Ombudsstellen<br />
der Schweiz.<br />
Zunahme der Fälle im Bereich der<br />
Schulen und beim Personal<br />
Bemerkenswert ist der Anstieg der Fälle<br />
im Bereich der Schulen. Die bessere Bekanntmachung<br />
des Angebots der Ombudsstelle<br />
scheint hier erste Wirkung zu<br />
zeigen. Diese entspricht einer vom Regierungsrat<br />
vorgeschlagenen Massnahme<br />
in Bezug auf das Postulat 2019/819<br />
«Coachings statt Rechtsstreitigkeiten an<br />
Schulen».<br />
Eine deutliche Zunahme verzeichnet<br />
die Ombudsstelle bei den Personalfällen,<br />
was diese dazu veranlasst hat, den Fokus<br />
des Jahresberichts 2023 auf die Personalfälle<br />
zu legen. Die Anliegen und Beschwerden,<br />
mit welchen die Mitarbeitenden<br />
der Gemeinden und des Kantons an<br />
die Ombudsstelle gelangen, geben einen<br />
vertieften Einblick in die Verwaltungsstrukturen<br />
und Abläufe, die Führungskultur<br />
sowie die Anwendung des Personalrechts.<br />
All diese Faktoren beeinflussen<br />
auch die Aufgabenerfüllung der öffentlichen<br />
Hand nach aussen.<br />
Der Jahresbericht gibt einen Überblick<br />
über die wichtigsten personalrechtlichen<br />
Stolpersteine, denen die Ombudsstelle<br />
im Arbeitsalltag immer wieder begegnet.<br />
Die Ombudsstelle hofft, damit<br />
einen Beitrag zur Verringerung von Arbeitskonflikten<br />
und Rechtsstreitigkeiten<br />
leisten zu können.<br />
Weitere Infos unter www.bl.ch<br />
ÄRZTLICHER<br />
NOTFALLDIENST<br />
1. Melden Sie sich bei Ihrem<br />
Hausarzt.<br />
2. Medizinische Notrufzentrale<br />
Telefon 061 261 15 15<br />
3. Sanität, Telefon 144<br />
VEREINE<br />
NATURFREUNDE BASELBIET<br />
Sonnenberg LU<br />
Sonntag, 2. Juni<br />
Du kennst bestimmt den Pilatus. Du<br />
warst sicher schon auf der Rigi. Aber<br />
kennst du den Sonnenberg?<br />
Ausgangspunkt unserer Wanderung<br />
ist Luzern. Der Reuss entlang wandern<br />
wir zur historischen Gütschbahn, welche<br />
uns hinauf zum weltbekannten, märchenhaften<br />
Hotel Gütsch bringt.<br />
Schon von hier aus geniessen wir die<br />
grandiose Aussicht auf Luzern, den Vierwaldstättersee,<br />
die Berge. Hier beginnt<br />
unsere eigentliche Wanderung. Wir durchqueren<br />
den Gütschwald, und nach einem<br />
kurzen Aufstieg gelangen wir zum<br />
«Schwyzerhüsli», einem idyllisch gelegenen<br />
Bergrestaurant. Hier kehren wir ein<br />
(einfache Karte) oder picknicken. Dann<br />
geht es weiter zum Sonnenberg, wo uns<br />
ein Rundgang durch die Wolfschlucht erwartet.<br />
Dann geht es bergabwärts mit<br />
der historischen Sonnenbergbahn. Der Bus<br />
bringt uns zum Bahnhof Luzern zurück.<br />
• Streckendaten: Länge: 7,5 km,<br />
Aufstieg: 340 m, Abstieg: 140 m<br />
• Wanderzeit: 2½ Stunden<br />
• Treffpunkt: 8.45 Uhr Passerelle Bahnhof<br />
Basel, vor dem Caffè Spettacolo<br />
• Abfahrt: 9.03 Uhr ab Basel. Luzern an<br />
10.05 Uhr<br />
• Kosten: Bitte Billette Basel–Luzern<br />
retour selbst lösen, Kosten für Gütschbahn,<br />
Sonnenbergbahn/Bus ca. Fr. 8.–<br />
• Anforderung: mittel<br />
• Ausrüstung: gute Schuhe (zum Teil<br />
schmale Waldpfade)<br />
• Verpflegung: Mittagsrast im Bergrestaurant<br />
Schwyzerhüsli oder Picknick<br />
• Rückkehr: Luzern ab 16.30 Uhr, Basel<br />
SBB an 17.45 Uhr oder nach Ansage<br />
• Bemerkung: Bitte angeben, ob Mittagessen<br />
im «Schwyzerhüsli» gewünscht<br />
• Leitung: Rita Etienne<br />
• Anmeldung: bis Dienstag, 28. Mai, an<br />
rita.etienne@bluewin.ch oder Telefon<br />
079 711 10 57<br />
Es laden ein<br />
Details und weitere Wanderangebote auf<br />
www.naturfreunde-nw.ch<br />
DIES UND DAS<br />
WEHRLI-STIFTUNG<br />
Stipendien-Beiträge der<br />
Wehrli-Stiftung des Birsecks<br />
Die Wehrli-Stiftung vergibt jedes Jahr<br />
Ausbildungsbeiträge an junge Studentinnen,<br />
Studenten und Lernende mit<br />
Wohnsitz in Aesch, Allschwil, Arlesheim,<br />
Ettingen, Oberwil, Pfeffingen, Reinach,<br />
Therwil oder Schönenbuch, die in bescheidenen<br />
finanziellen Verhältnissen<br />
leben, aber keine Sozialhilfeleistungen<br />
beziehen. Gefördert wird die Erlernung<br />
eines Berufes oder der Abschluss einer<br />
Erstausbildung, damit ein eigenständiges<br />
Leben möglich ist.<br />
Die Wehrli-Stiftung geht auf den<br />
Oberwiler Johann Jakob Wehrli (1734–<br />
1781) zurück und gilt als eine der ältesten<br />
Stiftungen des Kantons Basel-Landschaft.<br />
Johann Jakob Wehrli hinterliess<br />
ein Testament, mit welchem er seine<br />
Liegenschaft an der Hauptstrasse in<br />
Oberwil der Gemeinde als Schulhaus vermachte.<br />
Daneben liess er Geld in eine<br />
Stiftung einfliessen, aus welcher jedes<br />
Jahr Beiträge für die Unterstützung von<br />
«weniger bemittelten Jugendlichen» als<br />
Ausbildungs-Stipendien verwendet werden<br />
sollen.<br />
Informationen erhalten Sie beim Sozialdienst<br />
Ihrer Wohnsitzgemeinde oder<br />
online auf www.wehrli-stiftung.ch. Vollständige<br />
Stipendiengesuche reichen<br />
Sie bitte bis spätestens 30. Juni <strong>2024</strong><br />
direkt bei Ihrer Wohnsitzgemeinde zuhanden<br />
der Wehrli-Stiftung ein.<br />
REKLAME<br />
www.bibo.ch
KIRCHEN 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 12<br />
RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE<br />
BINNINGEN-BOTTMINGEN<br />
Röm.-kath. Pfarrei<br />
Heilig Kreuz<br />
Margarethenstrasse 32<br />
4102 Binningen<br />
VERANSTALTUNGEN UND<br />
GOTTESDIENSTE<br />
Feierlicher Gottesdienst<br />
Am Sonntag, 2. Juni, wird im Gottesdienst<br />
um 10.30 Uhr in der Kirche Heilig<br />
Kreuz, noch einmal ein pfingstlicher<br />
Wind wehen. Der Kirchenchor Binningen-Bottmingen<br />
wird die Gemeindemesse<br />
für Chor und Orgel der in Basel<br />
lebenden Komponistin Jessica Horsley<br />
zu Gehör bringen. Der Chor wird an der<br />
Orgel von Marie-Odile Vigreux begleitet,<br />
Gesamtleitung: Ralph Stelzenmüller.<br />
More than muses<br />
Am Samstag, 8. Juni, um 19.30 Uhr<br />
erwartet Sie im Rahmen unserer Konzertreihe<br />
«Musik zu Heilig Kreuz» ein<br />
besonderes Konzert. Die schöne Hirtin<br />
Amaryllis wird in einem berühmten<br />
Lied besungen, ebenso die Nymphe<br />
Daphne auf der Flucht vor dem verliebten<br />
Gott Apollo. In der Realität des<br />
17. Jahrhunderts, in der die Städte Antwerpen<br />
und Amsterdam eine kulturelle<br />
Hoch-Zeit erlebten, waren Frauen jedoch<br />
mehr als nur Musen: Sie waren als<br />
Künstlerinnen aktiv und trugen so zum<br />
Aufblühen des Goldenen Zeitalters bei.<br />
Tabea Schwartz (Foto) wird zusammen<br />
mit ihrem Ensemble Originalkompositionen<br />
aus den Niederlanden,<br />
italienische Instrumentalmusik sowie<br />
Gemütlicher Nachmittag<br />
Unterhaltung und Kultur mit Zvieri<br />
Gerne laden wir Sie am Donnerstag,<br />
20. Juni, um 14.15 Uhr, zu unserem<br />
fröhlichen Sommerfest ins Pfarreizentrum<br />
ein. Die Gruppe «Echo vom Leuezorn»<br />
unterhält uns mit volkstümlicher<br />
Musik. Anschliessend geniessen wir eine<br />
gute Grillwurst.<br />
Wenn Sie nicht gut zu Fuss sind,<br />
holen wir Sie gerne zu Hause ab und<br />
fahren Sie abends auch wieder heim.<br />
Bitte rufen Sie bis spätestens Dienstagabend,<br />
16.30 Uhr (vor dem Altersnachmittag),<br />
Herrn Peter Stalder, Telefon<br />
077 408 83 06, an.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Ihr Team Altersnachmittage<br />
EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE<br />
BINNINGEN-BOTTMINGEN<br />
MITTEILUNG<br />
Abenteuerwoche<br />
1. bis 5. Juli – Es hat noch ganz wenige<br />
Plätze! Wir haben noch wenige Plätze in<br />
unserer Abenteuerwoche zu vergeben –<br />
meldet euch bis zum 30. Mai unter<br />
www.kgbb.ch/<strong>2024</strong>/03/abenteuerwoche<br />
an, wir freuen uns auf euch!<br />
Wir werden wieder viele tolle Ausflüge<br />
unternehmen und bei Spiel und<br />
Spass eine gute Zeit zusammen verbringen.<br />
Wir treffen uns jeweils ca. um 9 Uhr<br />
bei der ref. Kirche Bottmingen und verabschieden<br />
uns dann jeweils gegen 17 Uhr.<br />
Nicole Malli, Sozialdiakonin KGBB,<br />
Chiara Salvi, Praktikantin KGBB,<br />
Jacqueline Hofer, ref. Pfrn. Titus Kirche<br />
GOTTESDIENST<br />
Albert Schweizer und die<br />
DDR<br />
Brot und Wein-Gottesdienst<br />
Lieder in englischer und niederländischer<br />
Sprache erklingen lassen. (Der<br />
Eintritt ist frei, eine Kollekte wird am<br />
Ausgang erhoben.)<br />
Die Predigten des jungen Albert Schweitzer<br />
als Vikar in Strassburg sind der rote<br />
Faden der diesjährigen Brot und Wein-<br />
Gottesdienste. Sie zeigen die unglaubliche<br />
Aktualität des Friedensnobelpreisträgers<br />
und Universalgelehrten. Im kommenden<br />
Gottesdienst am 26. Mai um<br />
10.15 Uhr in der Paradieskirche Binningen<br />
stehen die Reisen und Begegnungen<br />
des Theologen und Kulturphilosophen<br />
Schweitzer in der ehemaligen DDR im<br />
Raum. Natürlich darf dabei auch Nina<br />
Hagen und «Ein bisschen Frieden» (gesungen<br />
von Gudrun Sidonie Otto) nicht<br />
fehlen. Das Team der Brot und Wein-Gottesdienste<br />
und Kirchenmusiker Thomas<br />
Leininger lädt Sie zu einer spannenden<br />
Hör- und Gedankenreise in unbekanntes<br />
Terrain in Vergangenheit und Gegenwart<br />
ein. Herzlich willkommen auch zum anschliessenden<br />
Apéro!<br />
Pfarrerin Gudrun Sidonie Otto<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Gemeindenachmittag Juni<br />
Aus dem Leben eines Gemeindepfarrers<br />
Am Montag, 3. Juni, um 14.30 Uhr<br />
findet der nächste Gemeindenachmittag<br />
in der Kirche Bottmingen statt. Tom<br />
Myhre erzählt Anekdoten und Erlebnisse<br />
aus seiner über drei Jahrzehnte dauernden<br />
Tätigkeit als Gemeindepfarrer in verschiedenen<br />
Kirchgemeinden der Schweiz,<br />
Generalversammlung<br />
Kirchenchor Hl. Kreuz<br />
Binningen-Bottmingen<br />
Am 7. Mai fand die 117. Generalversammlung<br />
des Kirchenchors statt. Präsidentin<br />
Marinette Grolimund zeigte in<br />
einer Powerpoint-Präsentation die Höhepunkte<br />
des vergangenen Vereinsjahres<br />
auf, dazu wurden zahlreiche Fotos der<br />
jeweiligen Ereignisse gezeigt. Der Chor<br />
sang in verschiedenen Gottesdiensten,<br />
hervorzuheben sind die Seabury-Mass<br />
von Paul Mealor und der Weihnachtsgottesdienst<br />
mit der Messe in C von<br />
A. Bruckner. Ein Glanzpunkt war sicher<br />
das Adventskonzert mit 150 Kindern in<br />
der vollbesetzten Kirche. Wir durften eine<br />
neue Sängerin in den Chor aufnehmen.<br />
Für sechs Jahre zuverlässige und treue<br />
Arbeit als Archivar wurde Arthur Limacher<br />
von seinem Amt verabschiedet. Als<br />
Nachfolgerin wurde Sabine Stöcklin einstimmig<br />
gewählt. Für langjährige Mitgliedschaft<br />
wurden Vreni Furrer (10 Jahre),<br />
Annegret Schriber (20 Jahre), Ulrike<br />
Frede, Margrit Leu und Gaby Schönenberg<br />
(25 Jahre) geehrt. Ralph Stelzenmüller<br />
stellte das Jahresprogramm vor,<br />
das auch wiederum einige Perlen enthält.<br />
So haben wir bereits mit der Einstudierung<br />
der Krönungsmesse für Weihnachten<br />
begonnen. Unsere Projekte sind auf<br />
der Homepage der Pfarrei aufgeführt.<br />
Neue Sänger und Sängerinnen sind<br />
herzlich willkommen; wir proben jeweils<br />
am Dienstag von 19.30 bis 21.15 Uhr im<br />
Saal des Kirchgemeindezentrums (ausser<br />
in den Schulferien). Kommen Sie einfach<br />
unverbindlich vorbei – wir freuen uns.<br />
Persönliche Auskunft erteilt auch gerne<br />
Marinette Grolimund, Tel. 079 255 56 71.<br />
Minnesota und Maine. Da sammelt sich<br />
einiges an Erfahrung an und es gibt viel<br />
zu erzählen!<br />
Zwischen den Geschichten, die das<br />
Leben schrieb, spielt Dieter Wagner die<br />
dazu passende Musik. Im Anschluss an<br />
das Programm wird ein feines Zvieri serviert.<br />
Sozialdiakonin Tabitha Urech,<br />
Pfr. Tom Myhre, Dieter Wagner und Team<br />
Fahrdienst: Peter Stalder, 077 408 83 06,<br />
Anmeldung bis 31.5.<br />
Einladung zur Kirchgemeindeversammlung<br />
Herzlich lade ich Sie im Namen der Kirchenpflege<br />
zur Kirchgemeindeversammlung<br />
am Donnerstag, dem 6. Juni, um<br />
19.30 Uhr im Saal der Kirchgemeinde im<br />
Paradies in Binningen ein. Neben dem<br />
Jahresbericht und der Rechnung steht<br />
das Finanzgeschäft «Neues Heizsystem<br />
Kirche Bottmingen» auf der Traktandenliste.<br />
Zudem erwarten Sie Informationen<br />
zur Amtsperiode ab 2025, zur geplanten<br />
neuen Kirchgemeindeordnung und zu<br />
verschiedenen Projekten unserer Kirchgemeinde.<br />
Das Mitteilungsblatt 152 ist<br />
ab dem 23. Mai auf unserer Webseite<br />
www.kgbb.ch und liegt in den Kirchen<br />
auf.<br />
Urs Tester, Präsident der Kirchenpflege<br />
RÖMISCH-KATHOLISCHE<br />
KIRCHGEMEINDE<br />
BINNINGEN-BOTTMINGEN<br />
Margarethenstrasse 32, 4102 Binningen<br />
E-Mail: info@rkk-bibo.ch<br />
www.rkk-bibo.ch, Tel. 061 425 90 00<br />
Seelsorgeteam:<br />
Ingrid Schell, Theologin, Gemeindeleitung;<br />
Albert Dani, Theologe;<br />
Andreas Oberfell, Jugendarbeiter/Theologe;<br />
Monika Heitz, Sozialdienst<br />
Öffnungszeiten Sekretariat:<br />
Di–Fr, 8–11.30 und 13.30–16.30 Uhr;<br />
während der Schulferien: Di–Fr, 8–11.30 Uhr<br />
Samstag, 25. Mai<br />
17.45 Gottesdienst mit Kommunionfeier<br />
(A. Dani) in Binningen<br />
Sonntag, 26. Mai<br />
Gemeindewallfahrt nach Einsiedeln<br />
Dienstag, 28. Mai<br />
9.15 Gottesdienst mit Kommunionfeier<br />
(I. Schell)<br />
Spitalkapelle Bruderholzspital, 1. Stock<br />
Sonntag, 26. Mai<br />
10.00 Gottesdienst mit Abendmahl<br />
REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE<br />
BINNINGEN–BOTTMINGEN<br />
www.kgbb.ch<br />
Öffnungszeiten der Verwaltung<br />
Schafmattweg 60, Binningen<br />
Mo bis Fr von 10 bis 12 Uhr,<br />
Di und Mi Nachmittag von 14 bis 16.30 Uhr,<br />
Tel. 061 425 70 50, E-Mail: info@kgbb.ch.<br />
Weitere Infos unter www.kgbb.ch<br />
* Gottesdienste live mithören über www.kgbb.ch<br />
oder Telefon 061 533 75 15<br />
Samstag, 25. Mai<br />
11.30 Kirche Bottmingen, Suppentag<br />
Amtswoche vom 26. Mai bis 1. Juni:<br />
Fritz Ehrensperger, Tel. 079 380 80 51<br />
Sonntag, 26. Mai<br />
10.15 Paradieskirche Gottesdienst* Brot und<br />
Wein, Albert Schweitzer und wir;<br />
Pfarrerin Gudrun Sidonie Otto,<br />
Thomas Leininger<br />
Montag, 27. Mai<br />
19.30 Paradieskirche, Meditation am Montag<br />
mit Pfarrerin Andrea Lassak<br />
Dienstag, 28. Mai<br />
9.00 Paradieskirche, Morgengedanken. Im<br />
Anschluss offene Werk- und Kaffeestube<br />
9.30 Kath. Kirche Heilig Kreuz, «Mini Song»;<br />
Sozialdiakonin Nicole Malli; Singen,<br />
Versli, Spiel und Spass für Mütter, Väter<br />
oder andere Bezugspersonen mit Kindern<br />
bis 5 Jahre<br />
Mittwoch, 29. Mai<br />
14.00 Kirche Bottmingen, Jugendtreff,<br />
Sozialdiakon Tobias Schmitt; ab 11 Jahren<br />
17.45 Paradieskirche, beim Wort genommen –<br />
Paulus schreibt nach Korinth;<br />
Pfarrer Philipp Roth; die Bibel im offenen<br />
Gespräch<br />
Freitag, 31. Mai<br />
18.30 Kirche Bottmingen, Jugendtreff<br />
#ungefiltert; Sozialdiakon Tobias Schmitt;<br />
ab Konfirmationsalter<br />
REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE<br />
OBERWIL–THERWIL–ETTINGEN<br />
www.ref-kirche-ote.ch<br />
E-Mail: info@ref-kirche-ote.ch<br />
Öffnungszeiten Sekretariat<br />
Montag bis Freitag, 9–12 Uhr<br />
Samstag, 25. Mai<br />
18.00 Wehrlinhalle Oberwil, Konzert Touching<br />
Voices und ÖKIKO, 30 Jahre Gospelchor<br />
Touching Voices mit dem ökum. Kinderchor<br />
ÖKIKO<br />
Sonntag, 27. Mai<br />
19.00 Kirche Therwil, Musikalischer Gottesdienst<br />
mit drei Kirchenmusiker:innen,<br />
Pfarrer Marco Petrucci, Musik: Halena<br />
Simon, Irena Zeitz, Márton Borsányi<br />
Kollekte: Lilli<br />
Veranstaltungen der Reformierten<br />
Kirchgemeinde Oberwil-Therwil-Ettingen<br />
Donnerstag, 23. Mai<br />
ÖKIKO Probe:<br />
16.30–18.30 Uhr, Güggel Therwil<br />
Frauengruppe:<br />
19.00–20.30 Uhr, Güggel Therwil<br />
Samstag, 25. Mai<br />
Kinderangebot Info-Veranstaltung:<br />
10.00–11.30 Uhr, Kirche Oberwil<br />
Dienstag, 28. Mai<br />
Zmittag im Rekizet für alle:<br />
12.15 Uhr, Rekizet Ettingen<br />
Roundabout:<br />
17–18.30 Uhr, Güggel Therwil<br />
Mittwoch, 29. Mai<br />
Rägebogeträff (Ettige mitenand):<br />
9–11 Uhr, Rekizet Ettingen<br />
Trauercafé:<br />
14.30–16.00 Uhr, Kirche Oberwil<br />
Jugi:<br />
18 Uhr, Duubeschlag Oberwil<br />
Donnerstag, 30. Mai<br />
Pastatag:<br />
12.15 Uhr, Kirche Oberwil<br />
KIRCHENZETTEL<br />
Kindernachmittag Wald:<br />
14.00–17.00 Uhr, Kirche Oberwil<br />
ÖKIKO Probe:<br />
16.30–18.30 Uhr, Güggel Therwil<br />
Fototreff Leimental:<br />
19.00–22.00 Uhr, Güggel Therwil<br />
Angebote für Asylbewerbende und<br />
Flüchtlinge aus den Gemeinden<br />
Oberwil, Therwil und Ettingen<br />
Donnerstag, 23. Mai<br />
Deutschkurs mit Kinderbetreuung:<br />
14–16 Uhr, Globus Treff Oberwil<br />
Freitag, 24. Mai<br />
Deutschkurs für Männer und Frauen aus der<br />
ganzen Welt:<br />
14–15 Uhr, Güggel Therwil<br />
Montag, 27. Mai<br />
Konversationsgruppe für Fremdsprachige:<br />
10.30–11.30 Uhr, Duubeschlag Oberwil<br />
Donnerstag, 30. Mai<br />
Deutschkurs mit Kinderbetreuung:<br />
14–16 Uhr, Globus Treff Oberwil<br />
REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE<br />
BIEL-BENKEN<br />
Kirchgasse 4, 4105 Biel-Benken • www.ref-bb.ch<br />
Sekretariat<br />
Claudia Meyer (Di und Do, 9–12 Uhr)<br />
Telefon 061 723 81 40, sekretariat@ref-bb.ch<br />
Pfarrer Kilian Karrer<br />
Telefon 079 215 06 25, kilian.karrer@ref-bb.ch<br />
Begegnungszentrum<br />
Elisabeth Hirsig, Telefon 077 463 58 01<br />
Amtswochen<br />
Für Not- oder Todesfälle sowie für seelsorgerische<br />
Anliegen rufen Sie bitte auf unserem Pfarrei-<br />
Handy, 079 215 06 25, an.<br />
Ökumenisches Morgengebet<br />
Jeden Mo, 8.15 Uhr, in der Dorfkirche Biel-Benken<br />
Sonntag, 26. Mai<br />
10.00 Kindergottesdienst mit den Erstklässlern<br />
zum Thema Schöpfung<br />
EVANG.-REF. KIRCHGEMEINDE<br />
SOLOTHURNISCHES LEIMENTAL<br />
Buttiweg 28, 4112 Flüh<br />
Sekretariat, Telefon 061 731 38 86<br />
(Di und Do, 8.30–11.30 Uhr, Mi, 13.30–16.30 Uhr)<br />
www.kgleimental.ch<br />
Sonntag, 26. Mai<br />
11.00 Ökumenischer Sonntag: Gottesdienst<br />
«Klingende Kirche», Pfarrer Michael<br />
Brunner, MUSOL, Reformierter Kirchenchor<br />
und Jasmine Weber, Leitung<br />
Freitag, 31. Mai<br />
19.30 Jugendtreff JTF, Yannik Stebler, UG Kirche<br />
CHRISTKATHOLISCHE KIRCHE<br />
Kirchgemeinde Birsigtal,<br />
Schönenbuchstrasse 8, 4123 Allschwil<br />
https://christkatholisch.ch/birsigtal<br />
Seelsorge: Pfr. Patrick Blickenstorfer,<br />
Telefon 061 483 92 25<br />
E-Mail: patrick.blickenstorfer@christkatholisch.ch<br />
Sekretariat: Esther Dubs,<br />
Telefon 061 481 22 22<br />
E-Mail: sekretariat.allschwil@christkatholisch.ch<br />
Samstag, 25. Mai<br />
9.00–11.45 Uhr, Religionsunterricht,<br />
Kirchgemeindehaus Allschwil<br />
Sonntag, 26. Mai<br />
10.00 Dreifaltigkeitssonntag,<br />
Alte Dorfkirche Allschwil<br />
Dienstag, 28. Mai<br />
17.30 Probe Kirchenchor,<br />
Kirchgemeindehaus Allschwil<br />
FREIE EVANGELISCHE<br />
GEMEINDE LEIMENTAL<br />
Mühlemattstrasse 35b, 4104 Oberwil<br />
(Fiat-Garage «Itamcar», gegenüber Coop-<br />
Megastore, zwischen Oberwil und Therwil)<br />
www.feg-leimental.ch<br />
Pfarrer: Raffael Käser, Bahnweg 16, 4107 Ettingen<br />
Tel. 076 723 66 62, E-Mail: pfarrer@feg-leimental.ch<br />
Donnerstag, 23. Mai<br />
19.30 Aphalive Glaubensgrundkurs<br />
House of Prayer, Margarethenstrasse 103,<br />
4053 Basel<br />
Freitag, 24. Mai<br />
9.30 Krabbelgruppe<br />
19.30 Jugendgruppe Flare (16+)<br />
19.30 Biblischer Unterricht<br />
Samstag, 25. Mai<br />
14.00 Ameisli und Jungschar<br />
Sonntag, 26. Mai<br />
10.00 Gottesdienst, anschliessend gemeinsames<br />
Mittagessen<br />
Dienstag, 28. Mai<br />
20.00 Gemeindegebet<br />
Mittwoch, 29. Mai<br />
9.00 Bibelstudiumgruppe<br />
19.30 Bibelstudiumgruppe<br />
Während der Gottesdienste werden Kinderhort<br />
und Kids-Treff angeboten. Ameisli und Jungschar<br />
finden 14-täglich unter der Woche statt. Das<br />
Monatsprogramm (TIP) und weitere Information<br />
zur Kirchgemeinde können Sie anfordern.<br />
Für ein Inserat im <strong>BiBo</strong> kontaktieren Sie bitte: CH Media, Tel. 061 927 26 70, inserate@bibo.ch<br />
Inserieren bringt Erfolg!
KIRCHEN 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 13<br />
RÖMISCH-KATHOLISCHE<br />
KIRCHGEMEINDE<br />
THERWIL/BIEL-BENKEN<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
«Bühne frei!»<br />
Drei neue Ministrantinnen werden<br />
aufgenommen<br />
Wir freuen uns, Elena Sarmiento, Belen<br />
Ates und Valentina Austin am Sonntag,<br />
26. Mai, im Gottesdienst um 10 Uhr in<br />
der Kirche St. Stephan als neue Ministrantinnen<br />
in unsere Schar aufzunehmen.<br />
Osterkerze 2025 gestalten<br />
Am Montag, 27. Mai, um 19 Uhr treffen<br />
sich kreative Frauen und Männer im<br />
Sitzungszimmer des Pfarreiheims, um<br />
das Motiv der Osterkerze 2025 zu bestimmen.<br />
Neue Gesichter sind herzlich<br />
willkommen!<br />
Jutta Achhammer<br />
und das Osterkerzenteam<br />
Scannen Sie diesen QR-Code ein<br />
und Sie finden direkt zu unserer<br />
Homepage.<br />
www.rkk-therwil.ch<br />
ÖKUMENE<br />
OBERWIL–THERWIL–ETTINGEN<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
«Mut tut gut» – Philocafé<br />
Am Dienstag, 28. Mai, 10–11 Uhr findet<br />
das nächste Philocafé im BeZ in Biel-<br />
Benken statt. Unser Thema wird sein:<br />
«Mut tut gut!» Was macht uns mutig?<br />
Warum tut Mut so gut? Möchten auch<br />
Sie darüber nachdenken und mitdiskutieren?<br />
Seien Sie herzlich willkommen<br />
bei Kaffee, Tee und Gipfeli in der gemeinsamen<br />
Runde!<br />
Übernächstes Datum: 25. Juni.<br />
Corinne Ruch-André<br />
«Unverhofftes Glück»<br />
Ökumenischer Familiengottesdienst<br />
für die Kinder der 1. Klassen<br />
Im Lauf des Schuljahres beschäftigen<br />
sich die Kinder der 1. Klassen mit ihren<br />
Religionslehrpersonen mit der Entstehung<br />
und Schöpfung der Welt. Sie entdecken<br />
die kleinen und grossen Wunder,<br />
die uns tagtäglich umgeben. Dazu feiern<br />
wir am 2. Juni um 11 Uhr in der reformierten<br />
Kirche in Therwil einen familiengerechten<br />
Gottesdienst.<br />
Im Anschluss an den Gottesdienst<br />
sind alle zu einem Apéro willkommen.<br />
Herzliche Einladung dazu!<br />
Claudia Fuso, Marco Petrucci,<br />
Walli Schaad, Lea Meier und<br />
Jutta Achhammer<br />
REKLAME<br />
Trauerreden – Trauerfeiern<br />
für einen würdigen Abschied<br />
persönlich, individuell, weltlich<br />
Jörg Bertsch, freier Trauerredner<br />
Tel. 061 461 81 20<br />
www.der-trauerredner.ch<br />
Todesanzeigen und<br />
Danksagungen<br />
im Birsigtal-Boten<br />
inserate.reinhardt.ch<br />
RÖMISCH-KATHOLISCHE<br />
KIRCHGEMEINDE<br />
OBERWIL<br />
Röm.-kath. Pfarramt<br />
St. Peter und Paul<br />
4104 Oberwil<br />
VERANSTALTUNGEN UND<br />
GOTTESDIENSTE<br />
Familientreffen im Frühling<br />
mit der ukrainischen<br />
Gemeinschaft<br />
Am Samstag, 25. Mai, um 19 Uhr stellen<br />
sich im Pfarreiheim ukrainische Kinder<br />
vor und laden alle Kinder, die da sind,<br />
zum Bemalen der Lebkuchen für ihre<br />
Mütter ein. Danach präsentieren sie ein<br />
wunderschönes Konzert. Eintritt frei,<br />
Kollekte, Flyer liegen in der Kirche auf.<br />
Kleinkindergottesdienst<br />
Alle Kinder sind am Sonntag, 26. Mai,<br />
um 11 Uhr im Pfarreiheim zusammen<br />
mit Eltern oder einer anderen Bezugsperson<br />
zum Kindergottesdienst eingeladen.<br />
Sonntagstisch, 26. Mai<br />
Otti und Rosmarie Burkhardt laden ganz<br />
herzlich zum Sonntagstisch ein. Bitte anmelden<br />
unter Tel. 061 402 09 39.<br />
Katholischer Frauenverein<br />
Oberwil<br />
Die Maiandacht des Kath. Frauenvereins<br />
Oberwil findet dieses Jahr am Dienstag,<br />
28. Mai, in der Kirche St. Peter und Paul<br />
in Allschwil an der Baslerstrasse 52 statt.<br />
Die Messe beginnt um 19 Uhr. Nach<br />
dem Gottesdienst ladet der Frauenverein<br />
St. Peter und Paul zu einem Apéro ein.<br />
Mögliche Busverbindung: Oberwil Zentrum<br />
(Coop) ab: 18.25 Uhr Richtung Basel<br />
St. Johann Bus Nr. 64 bis Allschwil Gartenstrasse<br />
an 18.40 Uhr. Ohne Umsteigen.<br />
Kurzer Spaziergang zur Kirche.<br />
Bitte melden Sie sich bis zum Sonntag,<br />
19. Mai, bei Andrea Betschart, Tel. 079<br />
209 76 82, a.betschart@bluewin.ch, an.<br />
Wallfahrt nach Mariastein<br />
Die Kinder der Erstkommunion sind zusammen<br />
mit ihren Familien zu einer<br />
Dankeswallfahrt nach Mariastein eingeladen.<br />
Wir treffen uns am Mittwoch,<br />
29. Mai, um 13.45 Uhr bei der Tramstation<br />
Oberwil.<br />
Kryptagottesdienst<br />
Wir feiern am Mittwoch, 29. Mai, um<br />
19 Uhr einen Gottesdienst in der Krypta<br />
unserer Kirche. Die Krypta kann durch<br />
die Kirche betreten werden. Bitte nehmen<br />
Sie ein Kirchengesangsbuch mit.<br />
Fronleichnam<br />
Das Hochfest steht ganz im Zeichen der<br />
Verehrung des Allerheiligsten. In früheren<br />
Jahren wurde in einer feierlichen Prozession<br />
Christus in die Quartiere unseres<br />
Dorfes getragen und um den Segen für<br />
die Menschen gebeten. Heute ist das<br />
leider in Vergessenheit geraten. Wertvolle<br />
Traditionen sind dadurch verloren<br />
gegangen. Wir feiern die Heilige Messe<br />
am Hauptaltar am Donnerstag, 30. Mai,<br />
um 9.15 Uhr.<br />
Quartiergottesdienst<br />
Wir laden besonders die Pfarreiangehörigen<br />
des Wasenquartiers herzlich zum<br />
Gottesdienst mit anschliessender Kirchen-<br />
und Kryptaführung am Freitag,<br />
31. Mai, um 18.30 Uhr ein. Anschliessend<br />
wird ein Apéro offeriert. Wir freuen<br />
uns auf diesen gemeinsamen Abend und<br />
bitten Sie um eine Anmeldung bis zum<br />
Mittwoch, 29. Mai, an: Kath. Pfarramt,<br />
Bielstr. 1, pfarramt@rkk-oberwil.ch<br />
RÖMISCH-KATHOLISCHE<br />
KIRCHGEMEINDE<br />
ETTINGEN<br />
VERANSTALTUNGEN /<br />
VORANZEIGEN<br />
Apérotreff Peter und Paul<br />
Der nächste Apérotreff steht vor der Türe:<br />
Wir treffen uns nach dem Gottesdienst<br />
am Sonntag, 26. Mai, im Pfarreiheim.<br />
Philosophieren in Ettingen<br />
6. Juni um 19 Uhr im Pfarreiheim<br />
Die gemeinsame Beschäftigung mit<br />
nicht alltäglichen Fragestellungen soll<br />
fortgesetzt werden. Im nächsten «Philosophieren<br />
in Ettingen» soll diesmal nicht<br />
ein biblischer Text, sondern eine herausragende<br />
Persönlichkeit des christlichen<br />
Glaubens und dessen Spiritualität in den<br />
Blick genommen werden: Der Weg von<br />
Franziskus war nicht von Anfang an vorgezeichnet.<br />
Vor aller Entscheidung war<br />
Franziskus vor allem ein Suchender. Dies<br />
blieb er zeit seines Lebens.<br />
Nach einem etwa einstündigen Vortrag<br />
wird dieser aussergewöhnliche Weg gemeinsam<br />
betrachtet und wir geniessen<br />
erneut mit Käse, Brot und Wein die angenehme<br />
Atmosphäre in Gemeinschaft.<br />
Herzliche Einladung und um Anmeldung<br />
an patrizia.figiel@rkk-ettingen.ch<br />
wird gebeten.<br />
Minisommerplausch<br />
In der ersten Sommerferienwoche vom<br />
1. bis 5. Juli findet wieder unser Minisommerplausch<br />
statt. Wir bieten ein attraktives<br />
Wochenprogramm für alle Kinder<br />
ab acht Jahren mit täglichem Treffpunkt/Rückkehr<br />
im Pfarreiheim. Unter<br />
der Leitung von Barbara Brodmann und<br />
Patrizia Figiel dürfen sich die Kinder auf<br />
viele tolle Erlebnisse (Wildkräuterküche,<br />
Messbesuch in der Kirche, Wanderung<br />
Chälengrabenschlucht, Zolliführung, uvm.)<br />
freuen. Das Anmeldeformular liegt in der<br />
Kirche auf und ist auch auf unserer<br />
Homepage ersichtlich. Die Flyer werden<br />
in den Schulen verteilt. Anmeldungen<br />
können bis zum 20. Juni per E-Mail an<br />
info@rkk-ettingen.ch oder telefonisch<br />
061 721 11 88 (Öffnungszeiten Sekretariat:<br />
Dienstag ganzer Tag, Donnerstag<br />
vormittags) entgegengenommen werden.<br />
Wir freuen uns euch! RKK-Ettingen<br />
REKLAME<br />
EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE<br />
OBERWIL–THERWIL–ETTINGEN<br />
VERANSTALTUNGEN UND<br />
GOTTESDIENSTE<br />
Ihre Meinung als Eltern ist<br />
gefragt<br />
Vor einem Jahr sind wir mit der «Schatzkiste»<br />
gestartet. Ein monatliches Angebot<br />
für Kinder im Vorschulalter. Es waren<br />
schöne Vormittage, allerdings im kleinen<br />
Kreis. Wir haben uns viele Gedanken gemacht,<br />
wie wir das Angebot attraktiver<br />
machen können. Wir verstehen uns als<br />
Kirche zum Mitmachen und möchten daher<br />
direkt bei Ihnen, bei Familien mit<br />
kleinen Kindern, nachfragen.<br />
• Was können wir als Kirche Ihnen als<br />
Familie mit kleinen Kindern bieten?<br />
• Welche Angebote sprechen Sie an?<br />
• Was würden Sie sich von der Kirche<br />
wünschen?<br />
Wir laden herzlich zu einer Ideen- und<br />
Austauschrunde ein. Am Mittwoch,<br />
22. Mai, um 19.30 Uhr und am Samstagvormittag,<br />
25. Mai, um 10 Uhr (mit<br />
Kinderbetreuung) im Saal der Reformierten<br />
Kirchgemeinde Oberwil. Wir freuen<br />
uns auf Sie.<br />
Pfarrer Marco Petrucci,<br />
Pfarrerin Lea Meier und Team<br />
Frauenabend<br />
zum Muttertag<br />
Am Donnerstag, 23. Mai, 19–20.30 Uhr<br />
treffen wir uns zum Frauenabend im<br />
reformierten Kirchgemeindehaus Güggel<br />
in Therwil. In der Bibel gibt es zahlreiche<br />
Texte von Müttern, glücklichen<br />
Müttern, aber auch Müttern, die es<br />
schwer hatten oder solchen, die sehr<br />
hofften, Mutter zu werden – für mich ein<br />
berührender Spiegel verschiedenster Facetten<br />
des Mutterseins. Wir – als Mütter<br />
und als Frauen ohne Kinder – tauschen<br />
uns aus über Mütterrollen, die wir in<br />
unserer Gesellschaft erleben, Rollen, die<br />
wir wählen oder die von aussen an uns<br />
herangetragen werden – und über die<br />
Frage, wie es uns mit diesen Rollen geht<br />
oder ging. Als vorbereitende Lektüre für<br />
diejenigen, die Zeit und Lust haben, seien<br />
ein paar Bibelstellen erwähnt, gerne dürfen<br />
weitere Geschichten geteilt werden:<br />
Lea und Rahel, Gen 29,31–30,24; Hanna<br />
und Peninna 1. Sam 1,1–20; Maria und<br />
Elisabeth, Lk 1.<br />
Pfarrerin Lea Meier<br />
Trauercafé<br />
Familienzoff!<br />
Pro Juventute Beratung + Hilfe 147<br />
ist immer für dich da!<br />
Kleines oder<br />
grosses Problem?<br />
Telefon Nr. 147<br />
SMS an 147<br />
www.147.ch<br />
Foto: RKK-Ettingen<br />
Am Mittwochnachmittag, 29. Mai,<br />
um 14.30 Uhr im Saal der reformierten<br />
Kirche Oberwil. Mit unserem Angebot<br />
möchten wir einen Raum für Trauernde<br />
öffnen und Ihnen die Möglichkeit bieten<br />
in Kontakt und Austausch mit anderen<br />
Menschen in einer ähnlichen Situation<br />
zu kommen. Das Trauercafé findet einmal<br />
pro Monat statt.<br />
Wir beginnen mit einem Kaffee/Tee<br />
und einem Stück Kuchen in einer gemütlichen<br />
und ungezwungenen Atmosphäre.<br />
In vertraulicher Gesprächsrunde findet<br />
anschliessend ein Austausch zu einem<br />
Lebensthema statt. Hier darf geweint,<br />
gelacht, geschwiegen und zugehört werden.<br />
Das Trauercafé endet um 16 Uhr.<br />
Das Angebot ist kostenlos.<br />
«Der Austausch mit anderen Trauernden<br />
tut mir immer gut.» «Ich darf sein,<br />
wie ich bin, mal traurig, mal heiter.» Dies<br />
zwei Rückmeldungen von Teilnehmenden.<br />
Wir wissen, dass es nicht einfach ist<br />
und etwas Mut oder Überwindung<br />
braucht, erstmalig zu einem solchen<br />
Angebot zu kommen. Wenn Sie Fragen<br />
haben oder nicht wissen, ob es das Trauercafé<br />
ein passendes Angebot für Sie ist,<br />
dann sprechen Sie uns gerne an. Gerne<br />
berichten wir Ihnen vom Trauercafé und<br />
nach einem persönlichen Kontakt können<br />
Sie sich vielleicht leichter entscheiden,<br />
ob es für Sie passt oder nicht. Sie<br />
sind aber auch ohne Anmeldung herzlich<br />
willkommen.<br />
Denise Fankhauser, Sozialdiakonin,<br />
Tel. 078 634 60 06<br />
Michael Hofmann, Sozialdiakon,<br />
Tel. 061 721 95 99<br />
Güggelchörli<br />
Am Mittwoch, 5. Juni, um 14.30 Uhr<br />
findet im reformierten Kirchgemeindehaus<br />
Güggel im grossen Saal das nächste<br />
«Güggelchörli» statt. Wir werden in froher<br />
Runde singen. Bei Kaffee und Kuchen<br />
ist Zeit für das gemeinsame Gespräch.<br />
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
Gerne begrüsse ich neue und altbekannte<br />
Gesichter an diesem Anlass.<br />
Michael Hofmann, Sozialdiakon<br />
Achtsamkeitsgruppe<br />
Am Donnerstag, 6. Juni, um 10 Uhr<br />
findet im reformierten Kirchgemeindehaus<br />
Güggel die Achtsamkeitsgruppe<br />
statt. Wir beschäftigen uns mit Kopf, Herz<br />
und Hand mit der Achtsamkeit.<br />
Ich freue mich auf bekannte und<br />
neue Gesichter. Eine Anmeldung ist nicht<br />
erforderlich.<br />
Michael Hofmann, Sozialdiakon<br />
VORANZEIGE<br />
Kirchgemeindeversammlung<br />
Gerne weisen wir auf die nächste Kirchgemeindeversammlung<br />
hin. Sie findet<br />
am Dienstag, 25. Juni, um 19.30 Uhr<br />
im Rekizet Ettingen statt.<br />
Die Rechnung 2023, Wahl von Corinna<br />
Leifels-Oppliger in die Kirchenpflege<br />
sowie Informationen aus unserer<br />
Kirchgemeinde und über laufende Geschäfte<br />
werden einige der Traktanden<br />
sein.<br />
Im Anschluss an die Versammlung<br />
laden wir Sie alle herzlich zu einem<br />
Apéro ein.<br />
Die offizielle Traktandenliste wird<br />
fristgerecht im <strong>BiBo</strong> erscheinen und in<br />
den Kirchen aufliegen.<br />
Wir freuen uns, wenn Sie an der Versammlung<br />
teilnehmen und über die<br />
wichtigen Geschäfte in unserer Kirchgemeinde<br />
mitentscheiden!<br />
Beat Huwyler, Leiter Verwaltung<br />
Spendenkonto 80-3100-6<br />
projuventute.ch
THERWIL 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 14<br />
GEMEINDEVERWALTUNG<br />
Bahnhofstrasse 33<br />
Telefon 061 725 21 21<br />
E-Mail: gemeinde@therwil.ch<br />
www.therwil.ch<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo 8.30–12 / 14–18 Uhr<br />
Di, Fr 8.30–12 Uhr<br />
Mi, Do 8.30–12 / 14–17 Uhr<br />
GEMEINDEPRÄSIDENT<br />
Stefan Gschwind<br />
Sprechstunde: Dienstag, 17.30–18.30 Uhr<br />
nach telefonischer Vereinbarung.<br />
Während der Schulferien findet keine<br />
Sprechstunde statt.<br />
Telefon 061 725 22 23<br />
BÜRGERGEMEINDE<br />
Sekretariat, Bahnhofstrasse 33<br />
Telefon 061 721 99 56<br />
E-Mail: info@bgtherwil.ch<br />
Homepage: www.bgtherwil.ch<br />
Öffnungszeiten<br />
Di–Fr jeweils 9–12 Uhr<br />
WERKHOF<br />
Werkhofstrasse 6<br />
Telefon 061 721 76 30<br />
E-Mail: werkhof@therwil.ch<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo, Di, Mi, Do<br />
Fr<br />
GEMEINDEPOLIZEI<br />
11.30–12 Uhr<br />
11–12 / 13–16 Uhr<br />
Erlenstrasse 33<br />
Telefon 061 723 04 17 / 061 723 04 18<br />
E-Mail: polizei@therwil.ch<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo 16–18 Uhr<br />
INFORMATIONS- UND BERATUNGS-<br />
STELLE FÜR BETREUUNG, PFLEGE<br />
UND ALTER<br />
Telefon 061 405 45 45<br />
info@bpa-leimental.ch<br />
www.bpa-leimental.ch<br />
GGA-STÖRUNGSDIENST<br />
Telefon 0800 727 447<br />
WASSERVERSORGUNG/<br />
BRUNNMEISTER<br />
Heinis AG, Biel-Benken<br />
Telefon 061 726 64 22 (tagsüber) und<br />
Telefon 079 218 66 22 (Pikettdienst)<br />
Weitere Adressen finden Sie im Telefonbuch<br />
unter «Gemeinde» oder<br />
in den verschiedenen Rubriken auf<br />
unserer Homepage www.therwil.ch<br />
SOCIAL MEDIA<br />
https://www.facebook.com/4106.Therwil<br />
https://www.instagram.com/4106.therwil/<br />
ABFUHR-TERMINE<br />
Montag, 27. Mai<br />
Bio-Abfall, Therwil Ost und West<br />
Mittwoch, 29. Mai<br />
Metall, Therwil Ost und West<br />
Die Abfuhrdaten<br />
für «Hauskehricht/<br />
Kleinsperrgut<br />
brennbar» werden<br />
nur noch bei<br />
Ausnahmen<br />
publiziert.<br />
Das Abfallgut muss um 7 Uhr gut<br />
sichtbar bereitstehen.<br />
GEMEINDEINFORMATIONEN<br />
BANNTAG<br />
Auf zum Banntag am Sonntag, 26. Mai <strong>2024</strong><br />
Wir laden Sie sehr herzlich zur Teilnahme am traditionellen Banntag ein.<br />
Es werden drei Rotten gebildet, und zwar:<br />
1. Rotte «Wanderer» (für ausdauernde Wanderer)<br />
• Abmarsch: 8.30 Uhr beim Schulhaus Känelmatt II<br />
• Route: Ettingerstrasse – Sandacker – Etzmatt – Landheim Erlenhof – Hinterlinden – Ob Abts Reben – Unteri Allme – Blockhütte/Festplatz<br />
Froloo<br />
• Marschzeit: ca. 2½ Stunden, inkl. Znünipause (Verpflegung aus dem eigenen Rucksack); Apéro offeriert vom Bürgerrat<br />
(Gläser oder Becher mitnehmen).<br />
• Rottenführer: Felix Heinis, Stefan Gschwind und René Saner<br />
2. Rotte «Spaziergänger» (für gute Fussgänger)<br />
• Abmarsch: 10 Uhr beim Schulhaus an der Benkenstrasse<br />
• Route: Ringstrasse – Hölzliweg – Froloo/Eichli – Allmend – Blockhütte/Festplatz Froloo<br />
• Marschzeit: ca. 1 Stunde, ohne Zwischenhalt<br />
• Rottenführer: Philipp Grimm, Marisa Imboden, Claudia Degen Hettenbach und Beat Zahno<br />
3. Rotte «Familien» (Kleinkinder- und Kinderwagen-tauglich)<br />
• Abmarsch: 10 Uhr bei der Mehrzweckhalle an der Bahnhofstrasse<br />
• Route: Stefanstrasse – Känelrain – Rebgarten – Käppelibrücke – Kaiserweg – Hinterlinden – Blockhütte/Festplatz Froloo<br />
• Marschzeit: ca. 1 Stunde, ohne Zwischenhalt<br />
• Rottenführer: Christine Brodbeck, Virginie Villinger und Dora Weissberg<br />
Transport: Für ältere Personen und solche mit eingeschränkter Mobilität wird um ca. 11 Uhr beim Verwaltungsgebäude ein Fahrzeug<br />
bereit stehen. Anmeldungen werden gerne bis am Mittwoch, 22. Mai <strong>2024</strong>, entgegengenommen (Tel. 061 725 21 21).<br />
Das weitere Programm sieht Folgendes vor:<br />
• Ab ca. 11.15 Uhr Eintreffen der Rotten bei der Blockhütte im Froloo: Musikalischer Empfang durch die Musikgesellschaft<br />
Concordia Therwil. Verteilung der Bouillon durch Behördenmitglieder. Die Bürger- und die Einwohnergemeinde spenden eine<br />
Bouillon sowie Wurst und Brot. Trinkgefässe werden keine abgegeben. Nehmen Sie für die Bouillon deshalb Ihre eigenen<br />
Becher und Tassen mit.<br />
• Ab ca. 12 Uhr Begrüssung durch die Präsidenten vom Bürgerrat Christoph Bieri und dem Gemeinderat Stefan Gschwind.<br />
Anschliessend «Zwischenhalt» – Worte von Pfarrerin Lea Meier, Reformierte Kirche.<br />
• Ab ca. 12.20 Uhr Verteilung von Wurst und Brot durch Behördenmitglieder und Gemeindepersonal.<br />
• Ab ca. 13 Uhr Musikalische Unterhaltung: Musikgesellschaft Concordia Therwil und 99er Alphorngruppe Therwil.<br />
Wie gewohnt verkauft der Verein «Robi-Spielplatz» zu kulanten Preisen Getränke und Süsswaren. Ihre Kinder werden durch Mitglieder<br />
von Jungwacht & Blauring bestens unterhalten und betreut.<br />
Der Banntag wird bei jeder Witterung durchgeführt!<br />
Reservieren Sie sich diesen Sonntag für die Teilnahme am Therwiler Banntag. Besonders freuen würden wir uns über eine rege<br />
Beteiligung der seit dem letzten Jahr neu zugezogenen Einwohnerinnen und Einwohner. Sie sind alle herzlich willkommen.<br />
BRING- UND HOLTAG<br />
Bring- und Holtag<br />
mit Sonderabfallsammlung<br />
Samstag, 08. Juni<br />
9.00 bis<br />
11.30 Uhr<br />
Gemeinde-<br />
Werkhof<br />
Die Gemeinde-Webseite<br />
www.therwil.ch<br />
BAUSTELLEN-INFO<br />
Waldrain<br />
Die Gemeinde erneuert<br />
die Fahrbahn im<br />
«Waldrain» (Abschnitt<br />
Hölzliweg bis und mit<br />
Wendeplatz) zugleich<br />
wird die Primeo Energie ihr Leitungsnetz<br />
ausbauen und die Strassenbeleuchtung<br />
auf den heutigen Stand der Technik (LED)<br />
umrüsten. Diese Arbeiten beginnen am<br />
3. Juni <strong>2024</strong> und dauern voraussichtlich<br />
bis Ende Juli <strong>2024</strong>. Während den<br />
Bauarbeiten ist mit Behinderungen und<br />
Strassensperrungen zu rechnen. Eine<br />
entsprechende Signalisation wird angebracht<br />
und die direktbetroffene Anwohnerschaft<br />
informiert.<br />
Für Rückfragen: Örtliche Bauleitung,<br />
Ingenieurbüro Märki AG, Herr Beat<br />
Probst, Tel. 061 726 93 37 oder Gemeinde<br />
Therwil, Bauabteilung Tiefbau, Herr Thomas<br />
Meyer, Tel. 061 725 22 46<br />
Gemeindeverwaltung,<br />
Bau-Raumplanung-Infrastruktur<br />
ZIVILSTANDSNACHRICHT<br />
Todesfall<br />
Schmidt Ralf Arnulf, † 3. Mai <strong>2024</strong>,<br />
* 1. Oktober 1943. Wohnhaft gewesen<br />
Mittlerer Kreis 19, 4106 Therwil. Die Beisetzung<br />
findet im engsten Familien- und<br />
Freundeskreis statt.<br />
DIE NEUSTEN<br />
BÜCHER<br />
.ch<br />
VERANSTALTUNGS-<br />
KALENDER<br />
24. Mai<br />
schön & gut «Aller Tage Abend»,<br />
Kulturpalette<br />
20 Uhr, Aula Wilmatt<br />
25. Mai<br />
Touching Voices – 30 Jahre<br />
Jubiläumskonzert<br />
18–19 Uhr, Wehrlinhalle Oberwil<br />
Därwiler Nostalgie Schnitzelbank-Obe<br />
19–22 Uhr, kath. Pfarrheim<br />
26. Mai<br />
Banntag<br />
Einladung wird an alle Haushaltungen<br />
verschickt<br />
Einwohner- und Bürgergemeinde<br />
30. Mai<br />
Bürgergemeindeversammlung<br />
20–21 Uhr, kath. Pfarrheim<br />
1. Juni<br />
Quartiertreff Wilacker<br />
14–16 Uhr<br />
8. Juni<br />
Bring- und Holtag mit Sonderabfallsammlung<br />
9–11.30 Uhr, Werkhof<br />
9. Juni<br />
Benefizkonzert für die Ukraine<br />
20–21.15 Uhr, Kath. Kirche<br />
St. Stephan<br />
20. Juni<br />
Gemeindeversammlung<br />
19–22 Uhr<br />
Wiederkehrendes<br />
«Therwiler Wuchemärt»<br />
Mittwoch, 8.15–12 Uhr, Dorfplatz<br />
beim Bahnhöfli<br />
Vorstand Verein Therwiler Wuchemärt<br />
Geschichten für die Kleinen<br />
Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat,<br />
14.30–15 Uhr (ausser Schulferien)<br />
Gemeinde-/Schulbibliothek Therwil<br />
Offener Treff<br />
(wöchentlich, ausser Feiertage und<br />
Schulferien) Montag und Donnerstag,<br />
14.30–17 Uhr, Mittwoch, 9–11.30 Uhr<br />
Familienzentrum Therwil<br />
Dorfmuseum<br />
Öffnungszeiten jeweils sonntags<br />
10–12 Uhr und 15–17 Uhr und<br />
am Frühlings- und Herbstmarkt<br />
der Gemeinde. Bitte Daten auf<br />
der Homepage beachten!<br />
www.dorfmuseum-therwil.ch<br />
Weitere Informationen unter:<br />
www.therwil.ch/de/veranstaltungen<br />
HERZLICHE GRATULATION<br />
Wahl des Jagdaufsehers<br />
Auf Antrag der Jagdgesellschaft Therwil,<br />
welchen der Gemeinderat bestätigt hat,<br />
hat die Volkswirtschafts- und Gesundheitsdirektion<br />
Herrn Konrad Hägeli,<br />
wohnhaft am Fichtenhof 75, zum Jagdaufseher<br />
des Jagdreviers Therwil bis zum<br />
31. März 2032 gewählt.<br />
Der Gemeinderat und die Verwaltung<br />
gratulieren Herrn Hägeli herzlich zur<br />
Wahl.<br />
Der Jagdaufseher überwacht die Jagdvorschriften<br />
und hat die Aufsicht über den<br />
Jagdbetrieb sowie die waidgerechte Jagdausübung.<br />
Weiter überwacht er das Revier<br />
vor Störungen, wildernden Katzen und<br />
Hunden.<br />
Wildunfälle im Gemeindegebiet sind<br />
umgehend der Polizei (117) oder Herrn<br />
Konrad Hägeli (079 565 16 62) direkt zu<br />
melden.<br />
Gleichzeitig möchten wir Sie daran erinnern,<br />
dass in der Hauptsetz- und Brutzeit,<br />
welche noch bis zum 31. Juli dauert,<br />
die Leinenpflicht für Hunde im Wald und<br />
entlang den Waldrändern gilt.
THERWIL 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 15<br />
Mit «Boy» entspannt lesen<br />
Die Gemeinde- und Schulbibliothek<br />
Therwil baut ihr Angebot zur Leseförderung<br />
aus. Unter anderem hilft<br />
ein Hund den Kindern dabei, ohne<br />
Druck lesen zu lernen.<br />
Immer mehr Jugendlichen fehlt es am<br />
Ende der obligatorischen Schule an der<br />
Kompetenz, einfache Texte zu verstehen.<br />
Das zeigen Rückmeldungen von weiterführenden<br />
Schulen und Lehrbetrieben.<br />
Dieser zunehmende Mangel ist wissenschaftlich<br />
längst bewiesen. Politik und<br />
Schulen haben schweizweit Massnahmen<br />
ergriffen, um der Problematik entgegenzutreten.<br />
Leseverständnis ist eine<br />
Grundkompetenz, die man nach der<br />
neunten Klasse mitbringen muss.<br />
Eine immer bedeutendere Rolle in der<br />
Förderung der Lesekompetenz übernehmen<br />
die Bibliotheken. Die Gemeinde- und<br />
Schulbibliothek Therwil baut ihr Angebot<br />
dafür laufend aus. Die Bibliothek habe<br />
schon immer eine wichtige Rolle in Sachen<br />
Lesekompetenz gespielt, erklärt Leiterin<br />
Marietta Bolis. Die Herangehensweise<br />
habe sich in den vergangenen Jahren<br />
aber konkretisiert. Nun erfolge dafür<br />
der nächste Schritt. Mit Unterstützung<br />
der Einwohnergemeinde und des Gönnervereins<br />
der Bibliothek werden die Angebote<br />
zur Leseförderung aktuell und in den<br />
kommenden Monaten weiter ausgebaut.<br />
Die Angebote sind auf verschiedene<br />
Altersgruppen ausgelegt. Der Besuch der<br />
Bibliothek mit der ganzen Schulklasse<br />
soll noch stärker verankert werden. Ziel<br />
ist es, dass möglichst alle Therwiler Kinder<br />
die Bibliothek kennenlernen. Gerade für<br />
Kinder mit Migrationshintergrund sei<br />
eine öffentliche Bibliothek eher etwas<br />
Unbekanntes, betont Marietta Bolis. «Nur<br />
durch den Besuch mit der Schulklasse<br />
kommen sie mit der Bibliothek in Kontakt.»<br />
Das Vorlesen zu Hause oder das<br />
gemeinsame Durchblättern eines Bilderbuchs<br />
sei längst nicht mehr in allen Haushalten<br />
Alltag. «Das nimmt in unserem<br />
hektischen und durchgetakteten Alltag<br />
leider immer mehr ab.» Für Marietta Bolis<br />
ist klar: «Wir müssen dieser Entwicklung<br />
Gegensteuer geben, gerade auch wegen<br />
der schwindenden Lesekompetenz.» Gefragt<br />
sind auch kreative Ideen. Als neue<br />
Zuhörerin wirkt Hündin «Boy» in der Bibliothek<br />
mit. Die Idee, dass Kinder einem<br />
Hund vorlesen, stammt aus den USA.<br />
«Lesen Kinder der Lehrperson oder den<br />
Eltern vor, spüren sie oft Druck. Die Erwachsenen<br />
tendieren dazu, schnell zu<br />
korrigieren oder Ratschläge zu geben.<br />
Genau das macht der Hund nicht, was<br />
beim Kind zu mehr Entspannung führt»,<br />
erläutert Marietta Bolis. Weniger Druck<br />
und weniger Hemmschwelle sorgen für<br />
einen besseren Lesefluss. Mit Hündin<br />
Boy lernen die Kinder besser lesen, ohne<br />
dass sie dies bewusst wahrnehmen. Die<br />
Besitzerin des Hundes, Sylvia Adili, beobachtet<br />
aus der Distanz, greift beim<br />
Lesen aber nicht ein. Boy und Sylvia Adili<br />
sind auch dabei, wenn das Kind das Buch<br />
ausliest, aus dem es vorlesen möchte.<br />
Immer mehr in den Fokus in Sachen Lesekompetenz<br />
rücken Kinder im Vorschulalter.<br />
Auch hierfür gebe es Studien, erklärt<br />
Marietta Bolis, dass vorlesen und<br />
gemeinsames Bilderbuch anschauen<br />
nachhaltig hilft. Die Bibliothek bietet<br />
rund einmal im Monat an einem Freitagmorgen<br />
für Kinder zwischen 6 und 36<br />
Monaten und Begleitpersonen beim<br />
«Buchstart-Treff» mit Anja Noti gemeinsames<br />
Zuhören, Singen, Verse und Fingerreime<br />
erzählen an. Es sei sekundär, wie<br />
die Kinder mitmachen oder zuhören.<br />
«Wichtig ist, dass sie schon früh mit Geschichten<br />
in Berührung kommen.» Oberstes<br />
Ziel bei allen Bemühungen ist es gemäss<br />
Marietta Bolis, dass Kinder eine<br />
Begeisterung fürs Lesen entwickeln.<br />
Dank dem Gönnerverein erhalten neu<br />
auch Kinder im Vorschulalter ein gratis<br />
Basis-Abo für die Bibliothek. Damit können<br />
alle Therwiler Kinder bis zur 6. Primarklasse<br />
kostenlos das Angebot der Bibliothek<br />
nutzen.<br />
Mit Freude zur Lesekompetenz<br />
An zwei Mittwochnachmittagen im Monat<br />
sind Kinder ab drei Jahren zum Geschichten<br />
hören eingeladen. Zuhören,<br />
sich die Erzählungen im Kopf bildlich vorstellen<br />
und die Fantasie kreisen lassen,<br />
die Kinder lieben es. Diese drei konkreten<br />
Angebote zur Förderung der Lesekompetenz<br />
reihen sich ein in die bereits bestehenden<br />
und etablierten Bemühungen<br />
der Bibliothek, den Kindern Freude am<br />
selber Lesen und am Zuhören zu vermitteln.<br />
Dazu gehört unter anderem auch<br />
die Erzählnacht, die jährlich im November<br />
stattfindet und stets auf grossen Anklang<br />
trifft. Bei «Tatort Bibliothek» wird<br />
gerätselt und gesucht. Der «Lese(s)pass»<br />
im Sommer animiert Kinder zum Lesen.<br />
Mit all diesen Angeboten und Projekten<br />
verbinden Kinder und Jugendliche lesen<br />
mit positiven Gefühlen. Marietta Bolis ist<br />
überzeugt: «Über die Freude am Lesen<br />
kommt das Können.» Tobias Gfeller<br />
Der Gönnerverein als<br />
wichtige Unterstützung<br />
Der Verein Gemeinde- und Schulbibliothek<br />
bewegt sich in einem engen<br />
finanziellen Rahmen. Der beachtliche<br />
Beitrag der Gemeinde Therwil (rund<br />
220‘000 Franken jährlich, was in etwa<br />
75 Prozent des Betriebsbudgets abdeckt)<br />
und die bewusst moderaten<br />
Nutzungsgebühren reichen knapp, um<br />
den regulären Betrieb zu gewährleisten.<br />
Für Projekte zur Lese- und Sprachförderung,<br />
für spezielle Aktivitäten<br />
sowie eine erweiterte Medienbeschaffung<br />
ist die Bibliothek auf zusätzliche<br />
Mittel angewiesen. Der Gönnerverein<br />
macht es sich zur Aufgabe, Kinder und<br />
Jugendliche zum Buch hinzuführen,<br />
sie zum Lesen zu motivieren und sie in<br />
ihrer Sprachentwicklung zu fördern.<br />
Mit einem Mitgliederbeitrag von min.<br />
Fr. 50.– oder einem Gönnerbeitrag von<br />
Fr. 100.– unterstützen Gönnerinnen<br />
und Gönner ein Anliegen der Bibliothek<br />
und helfen mit, die Zukunft dieser<br />
wichtigen Institution zu sichern.<br />
GEMEINDE INFORMATIONEN<br />
BAUGESUCHE<br />
NR. 0733/<strong>2024</strong><br />
Parzelle: 1735<br />
Projekt: Anbau Carport / Zweckänderung:<br />
alt Garagen in neu Lagerraum,<br />
Grossmattweg 38, 4106 Therwil<br />
Gesuchsteller/in: Gschwind Lukas,<br />
Grossmattweg 38, 4106 Therwil<br />
Projektverfasser/in: Gschwind Lukas,<br />
Grossmattweg 38, 4106 Therwil<br />
Auflage bis: 3. Juni <strong>2024</strong><br />
NR. 0747/<strong>2024</strong><br />
Parzelle: 3467<br />
Projekt: Überdachung, Felsplattenstrasse<br />
8, 4106 Therwil<br />
Gesuchsteller/in: Noser Manuela Mara<br />
und Düblin Raphael, Felsplattenstrasse 8,<br />
4106 Therwil<br />
REKLAME<br />
Projektverfasser/in: Kohler Holzbau<br />
AG, Zemp David, Lehengartenstrasse<br />
247, 4234 Zullwil<br />
Auflage bis: 3. Juni <strong>2024</strong><br />
Innerhalb der Auflagefrist können die Pläne<br />
bei der Gemeindeverwaltung (Bau-Raumplanung-Infrastruktur)<br />
während der Schalteröffnungszeiten<br />
eingesehen werden. Einsprachen<br />
sind innerhalb der Auflagefrist<br />
schriftlich in vierfacher Ausfertigung an das<br />
Bauinspektorat, Bau- und Umweltschutzdirektion<br />
des Kantons Basel-Landschaft,<br />
4410 Liestal, zu richten. Sie sind innert 10<br />
Tagen nach Ablauf der Auflagefrist zu begründen.<br />
Baugesuchspläne, bei denen eine entsprechende<br />
Einverständniserklärung<br />
vorliegt, können unter folgendem Link<br />
https://bgauflage.bl.ch/2775 oder QR-Code<br />
auch online eingesehen werden.<br />
Pensionierung von Frau Dr. med. Lydia Dettwiler<br />
Am 21. Juni <strong>2024</strong> werde ich mit 62½ Jahren in den Ruhestand treten.<br />
Nach meinem über 25-jährigen Einsatz als Hausärztin in Therwil, den ich mit<br />
grossem Einsatz und mit Freude geleistet habe, möchte ich mich vom Berufsleben<br />
zurückziehen und meine Patienten dem nachfolgenden jüngeren<br />
Ärzteteam der Hausarztpraxis am Deich an der Teichstrasse 15 in Therwil anvertrauen.<br />
Sehr gerne habe ich Sie alle in den vergangenen Jahren ein Stück auf Ihrem<br />
Lebensweg begleitet und bedanke mich sehr herzlich für das mir entgegengebrachte<br />
Vertrauen und Ihre langjährige Treue. Von Herzen wünsche ich Ihnen<br />
weiterhin alles erdenklich Gute und bestmöglichstes gesundheitliches Wohlergehen<br />
und Bewahrung.<br />
Auch wenn mir der Abschied schwer fällt und ich Sie alle vermissen werde,<br />
freue ich mich auch auf die Zeit «danach».<br />
Meine besten Wünsche und Gedanken werden Sie auch weiterhin begleiten.<br />
Therwil, im Mai <strong>2024</strong><br />
Ihre Frau Dr. med. L. Dettwiler<br />
PS: Ich bedaure es ausserordentlich, dass es mir leider nicht möglich ist, mich<br />
von allen meinen Patienten persönlich zu verabschieden !<br />
BÜRGERGEMEINDE<br />
Bürgergemeindeversammlung<br />
Donnerstag, 30. Mai <strong>2024</strong>,<br />
20 Uhr<br />
im Kath. Pfarreiheim,<br />
Hinterkirchweg 31<br />
Traktanden:<br />
1. Begrüssung<br />
2. Protokoll der Bürgergemeindeversammlung<br />
vom 24. November 2023 1<br />
3. Antrag des Bürgerrates auf Korrektur<br />
des Budgets <strong>2024</strong><br />
4. Erläuterungen und Genehmigung der<br />
Rechnung 2023 2<br />
5. Beschlussfassung über 14 Einbürgerungsgesuche<br />
6. Informationen über unseren Wald<br />
7. Diverses<br />
1 + 2<br />
Das Beschlussprotokoll der Bürgergemeindeversammlung<br />
vom 24.11.2023<br />
und die detaillierte Jahresrechnung<br />
2023, können auf der Webseite der Bürgergemeinde<br />
www.bgtherwil.ch eingesehen»<br />
und heruntergeladen werden.<br />
Gedruckte Exemplare liegen an der Bürgergemeindeversammlung<br />
auf.<br />
PARTEIEN<br />
FDP THERWIL<br />
Judith Feller in die<br />
Sozialhilfebehörde<br />
Ein gut funktionierendes<br />
Sozialsystem<br />
ist ein Grundpfeiler<br />
unserer Gesellschaft.<br />
Menschen in Not soll<br />
schnell und unbürokratisch<br />
geholfen<br />
werden. Die Hilfe<br />
darf sich nicht auf Zahlungen beschränken.<br />
Mit Hilfe zur Selbsthilfe sollen die<br />
Betroffenen dabei unterstützt werden,<br />
möglichst rasch wieder auf eigenen Beinen<br />
zu stehen. Um unser soziales System<br />
zu schützen, braucht es aber auch wirksame<br />
Massnahmen und Aufmerksamkeit,<br />
um Missbrauch zu verhindern.<br />
Judith Feller bringt neben ihren wirtschaftlichen<br />
Kenntnissen als Betriebsökonomin<br />
HWV und Inhaberin eines Ladengeschäfts<br />
in Therwil Lebenserfahrung,<br />
Empathie und grosses Engagement<br />
mit. Sie kann sich gut in schwierige Lebenssituationen<br />
hineindenken, ist pragmatisch<br />
und lösungsorientiert. Sie ist<br />
aber auch bereit, unangenehme Fragen<br />
zu stellen und nachzuhaken, wenn dies<br />
nötig ist.<br />
Wir sind überzeugt, dass Judith Feller<br />
die Idealbesetzung für diese anspruchsvolle<br />
Behörde ist.<br />
Bitte geben Sie ihr am 9. Juni Ihre<br />
Stimme.<br />
Parteileitung FDP,die Liberalen Therwil<br />
SVP THERWIL<br />
Abstimmungsempfehlung<br />
vom 9. Juni<br />
Eidgenössische Vorlagen<br />
• Nein zur Prämien-Entlastungs-Initiative.<br />
Das KVG wurde 1994 von alt BR R.<br />
Dreifuss (SP) mit der Aussage, die Prämien<br />
würden nicht steigen, durch<br />
Volkswillen eingeführt; die Kosten sind<br />
explodiert! Dieselbe Partei will nun<br />
das untaugliche KVG mit einer Prämien-Entlastungs-Initiative<br />
deckeln,<br />
was wiederum vom Mittelstand bezahlt<br />
werden soll.<br />
• Nein zur Kostenbremse-Initiative. Bevor<br />
die Grundversorgung nicht auf ein<br />
für Alle erträgliches Mass reduziert<br />
wird, lassen sich die Kosten nicht<br />
bremsen!<br />
• Ja zur Volksinitiative «Für Freiheit und<br />
körperliche Unversehrtheit». Eingriffe<br />
in unsere persönliche Freiheit, wie<br />
während Corona, darf es nie mehr geben!<br />
• Nein zum Bundesgesetz über eine sichere<br />
Stromversorgung mit erneuerbaren<br />
Energien. Der Baumaterial- und<br />
Flächenverschleiss dazu ist gewaltig<br />
und viel zu teuer! Die Kosten dafür betragen<br />
mehrere Hundert Milliarden,<br />
bezahlt durch die Stromkonsumenten,<br />
davon betroffen auch Mieter! Es fehlen<br />
die Speicher, um den Stromüberschuss<br />
aus Fotovoltaik in den Winter<br />
zu transferieren! Mit Flatterstrom wird<br />
das Netz zunehmend instabiler und<br />
Blackout ist die Folge! Wir bleiben im<br />
Winter Stromimporteure und werden<br />
nicht sicherer mit elektrischer Energie<br />
versorgt!<br />
Kantonale Vorlage<br />
• Nein zur Änderung des Energiegesetzes<br />
vom 19. Oktober 2023. Das aktuelle<br />
EG von 2016 hat das EG von 1991<br />
abgelöst und hat unseren Kanton, mit<br />
dem Anreizsystem «Baselbieter Energiepaket»,<br />
im schweizweiten Vergleich,<br />
Spitzenwerte bei der CO2-Einsparung<br />
gebracht. Die Gesetzesvorlage<br />
ist bevormundend, rücksichtslos<br />
und teuer.<br />
SVP Therwil<br />
REKLAME<br />
Wenn die<br />
Linken und<br />
Grünen<br />
lachen…<br />
NEIN ZUM<br />
ENERGIEGESETZ<br />
nein-energiegesetz.ch<br />
Überparteiliches Komitee gegen das Energiegesetz
THERWIL 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 16<br />
PARTEIEN<br />
GRÜNE LEIMENTAL<br />
Abstimmungsempfehlungen<br />
9. Juni<br />
• Ja zum kantonalen Energiegesetz: Die<br />
im Gesetz festgehaltenen Standards<br />
und Massnahmen sind in vielen Kantonen<br />
schon die Norm. Das Energiegesetz<br />
schafft wirksame Anreize, erreichbare<br />
Ziele und verlässliche Rahmenbedingungen<br />
für eine zukunftsfähige<br />
Energieversorgung. So wird das Baselbiet<br />
unabhängiger von Öl und Gas aus<br />
dem Ausland. Das stärkt den Klimaschutz,<br />
erhöht die Versorgungssicherheit<br />
und schafft Arbeitsplätze im Kanton.<br />
• Ja zum nationalen Stromgesetz: Das<br />
Gesetz ist ein wichtiger Schritt zur<br />
Energiewende und für mehr Klimaschutz.<br />
Es fördert den Ausbau der erneuerbaren<br />
Energien, begrenzt die<br />
Energieverschwendung und steigert<br />
die -effizienz. Ein «Ja» ist notwendig,<br />
damit die Schweiz die Pariser Klimaziele<br />
erreicht.<br />
• Ja zur Prämien-Entlastungs-Initiative:<br />
Die Grünen befürworten weiterhin<br />
eine ans Einkommen und Vermögen<br />
gekoppelte Krankenkassenprämie. Die<br />
vorliegende Initiative ist erst eine vorübergehende<br />
Lösung für die steigende<br />
Prämienlast der Haushalte. Deshalb<br />
befürworten wir die Prämien-Entlastungs-Initiative.<br />
• Nein zur Kostenbremse-Initiative: Die<br />
Initiative erhöht den Druck auf Gesundheits-<br />
und Pflegepersonal. Die<br />
Koppelung der Gesundheitsausgaben<br />
an die Wirtschaftsleistungen ist ethisch<br />
fragwürdig.<br />
• Nein zur Stopp-Impfpflicht-Initiative:<br />
Bereits heute kann niemand gegen seinen<br />
Willen zur Impfung gezwungen<br />
werden.<br />
Mach auch mit bei den Grünen Leimental:<br />
www.grueneleimental.ch, kontakt@<br />
grueneleimental.ch<br />
SCHULE<br />
Sportklettern<br />
in der Klasse 3a<br />
Nach den Sommerferien kamen wir in<br />
die 3. Klasse. Unsere Lehrerinnen, Frau<br />
Bloch und Frau Roth, erzählten uns, dass<br />
wir regelmässig in die Kletterhalle gehen<br />
werden.<br />
Wir übten in der Turnhalle den Klettergurt<br />
anzuziehen, uns mit dem 8er<br />
Knoten einzubinden, mit dem Grigri zu<br />
sichern und von der Sprossenwand abzuspringen.<br />
Als wir das erste Mal in die<br />
Kletterhalle nach Laufen gingen, zeigten<br />
uns die Lehrerinnen alles. Wir hatten<br />
sehr viel Spass. Bisher sind wir drei Mal<br />
klettern gegangen und wir sind schon<br />
richtig gut. Wir freuen uns schon auf<br />
den nächsten Klettertag.<br />
<br />
Nils, Klasse 3a<br />
KOMMISSIONEN<br />
MUSEUMSKOMMISSION<br />
Sonderausstellung<br />
«Mobilität in Therwil»<br />
während dem Banntag!<br />
Während dem Therwiler Banntag vom<br />
Sonntag, 26. Mai öffnen wir das Dorfmuseum<br />
für alle «Daheimbleibenden»!<br />
Nach der tollen Fahrzeugausstellung<br />
während dem Frühlingsmärt auf dem<br />
Kirchplatz wurde auch das Dorfmuseum<br />
rege besucht. Wer bis jetzt noch keine<br />
Gelegenheit hatte oder die Sonderausstellung<br />
noch einmal besichtigen will,<br />
hat jetzt die Möglichkeit. Nehmen Sie<br />
sich die Zeit und kommen Sie vorbei, es<br />
lohnt sich! Am Sonntag, 26. Mai von<br />
10–12 Uhr und 15–17 Uhr ist das Museum<br />
geöffnet.<br />
Die Museumskommission<br />
VEREINE<br />
PIAZZA FAMILIENZENTRUM<br />
TEHRWIL<br />
Programm im Juni/Juli<br />
3. Juni, Ernährung von Kindern – Was ist<br />
gesunde Ernährung?<br />
6. Juni, Generalversammlung – Wir<br />
freuen uns über Ihre Anmeldung/Abmeldung<br />
bis spätestens 31. Mai via E-Mail an<br />
info@familienzentrum-therwil.ch<br />
8. Juni, Kinderflohmi – Wir suchen noch<br />
Helfer, die für uns Kuchen/Muffins/salziges<br />
backen. Gerne melden Sie sich an<br />
info@familienzentrum-therwil.ch. Blauring<br />
Therwil ist auch dieses Jahr dabei und<br />
bereitet ein spannendes Programm vor.<br />
17. Juni, Yoga für Mamis – auch Papis<br />
sind herzlich willkommen.<br />
4. Juli, Einführung in die Babymassage<br />
Willst du Mitglied werden?<br />
Du kannst dich online oder direkt im Familienzentrum<br />
anmelden.<br />
Wir suchen Hilfe<br />
für den Vorstand<br />
Organisierst du gerne und hast Freude an<br />
kreativem Engagement? Super, denn wir<br />
suchen Verstärkung für den Vorstand.<br />
Das Familienzentrum Therwil organisiert<br />
Kurse für Kinder, Vorträge für Eltern, Kleidertauschbörsen<br />
oder den beliebten Kinderflohmi<br />
im Dorf. Noch weitere Ideen?<br />
Dann bist du bei uns richtig. Wir möchten<br />
gerne ein attraktives Angebot für Eltern<br />
und Kinder in Therwil bieten. Hier suchen<br />
wir deine Unterstützung und freuen uns<br />
über dein Mitwirken.<br />
Generalversammlung<br />
Liebe Mitglieder, liebe Familien,<br />
liebe Interessierte<br />
Wir laden dich/euch ganz herzlich zur<br />
12. Generalversammlung des Vereins Familienzentrum<br />
Piazza Therwil wie folgt<br />
ein: Donnerstag, 6. Juni, 19 Uhr, Familienzentrum,<br />
Kirchrain 2, Therwil. Nach<br />
der Generalversammlung geniessen wir<br />
zusammen den Apéro.<br />
Wir freuen uns über deine/eure<br />
Anmeldung bis 31. Mai via E-Mail an<br />
info@familienzentrum-therwil.ch, dies<br />
erleichtert uns die Planung des Apéros.<br />
Allfällige Traktandenwünsche sendest<br />
du/Ihr bitte ebenfalls bis 31. Mai an<br />
die Präsidentin Veronika Hruba, E-Mail:<br />
veronika.hruba@bluewin.ch<br />
Traktanden<br />
1. Begrüssung<br />
2. Protokoll der letzten Jahresversammlung<br />
11. GV 2023<br />
3. Jahresbericht 2023 und Ausblick<br />
4. Jahresrechnung 2023<br />
5. Revisorenbericht 2023<br />
6. Entlastung Vorstand<br />
7. Personelles: Verabschiedung<br />
Heiko Richtzenhain<br />
8. Mitgliederbeiträge 2023<br />
9. Budget 2023<br />
10. Statutenänderung<br />
– Punkt 8: Das oberste Organ des Vereins<br />
ist die Generalversammlung.<br />
Eine ordentliche Generalversammlung<br />
findet einmal jährlich statt.<br />
Neu: Das oberste Organ des Vereins<br />
ist die Generalversammlung. Eine ordentliche<br />
Generalversammlung findet<br />
alle zwei Jahre statt.<br />
11. Anträge (sind vorgängig an die<br />
Vereinspräsidentin zu richten)<br />
12. Diverses<br />
Herzliche Grüsse<br />
Veronika Hruba, Präsidentin<br />
Weitere Informationen finden Sie<br />
auf www.familienzentrum-therwil.ch<br />
BROCKI THERWIL<br />
Sehnsucht nach Meer?<br />
Gut erholt sind wir aus den Ferien zurück<br />
und haben einige Fundstücke mitgebracht.<br />
Vielleicht ist etwas dabei, dass Ihre<br />
Vorfreude, Ihre Erinnerung oder Ihre Sehnsucht<br />
weckt? Kommen Sie vorbei und lassen<br />
Sie sich durch unser vielfältiges Sortiment<br />
treiben. Samstag, 25. Mai von<br />
11–16 Uhr. Achtung: An diesem Tag findet<br />
keine Warenannahme statt. Sie finden uns<br />
an der Alemannenstrasse 20 in Therwil.<br />
Wir betreiben die Brocki ehrenamtlich in<br />
unserer Freizeit und der Erlös wird für<br />
wohltätige Zwecke gespendet.<br />
Brocki Therwil, Alemannenstrasse 20,<br />
www.brocki-therwil.ch, Tel. 077 539 37 70,<br />
info@brocki-therwil.ch<br />
BLAURING THERWIL<br />
Kuchenverkauf<br />
Bald ist es wieder so<br />
weit, und der alljährliche<br />
Kuchenverkauf steht bevor.<br />
Ihr seid herzlich eingeladen,<br />
am 25. Mai und<br />
am 8. Juni in Ettingen vor der Migros und<br />
in Therwil vor dem Volg selbst gebackene<br />
Kuchen, Muffins und vieles mehr zu geniessen.<br />
Wir freuen uns darauf, euch zwischen<br />
9.30 Uhr und 13 Uhr anzutreffen.<br />
Die gespendeten Gelder helfen dabei,<br />
unser Sommerlager zu finanzieren!<br />
FELDSCHÜTZEN<br />
GESELLSCHAFT THERWIL<br />
Schützenfest<br />
An diesem Wochenende<br />
findet in der Schweiz das<br />
grösste Schützenfest der<br />
Welt statt, das eidgenössische<br />
Feldschiessen.<br />
Auch in der Gemeinschaftsschiessanlage<br />
Schürfeld, zwischen Ettingen und Aesch,<br />
wird dieser Anlass durchgeführt.<br />
Die genauen Zeiten sind:<br />
• Freitag, 24. Mai, 17.30–20 Uhr<br />
• Samstag, 25. Mai, 9–12 Uhr und<br />
13.30–17 Uhr<br />
• Sonntag, 26. Mai, 9–11.30 Uhr<br />
Mitzubringen sind:<br />
Schiessbüchlein oder militärischen Leistungsausweis,<br />
DB oder Aufforderung zur<br />
Erfüllung der Schiessplicht (weisses Blatt<br />
Form 1.23). Diese Utensilien ersparen<br />
uns viel Arbeit beim Ausstellen des<br />
Standblattes. Natürlich sollte auch eine<br />
Waffe mitgebracht werden. Wer keine<br />
Waffe hat und trotzdem schiessen will,<br />
so haben wir eine Waffe, die wir zur Verfügung<br />
stellen könnten. Wer noch spontan<br />
ein Training braucht, kann heute<br />
Abend von 18–19.30 Uhr in die GSA<br />
Schürfeld kommen!<br />
Es würde uns freuen, euch beim diesjährigen<br />
Feldschiessen begrüssen zu dürfen.<br />
Der Vorstand FSG Therwil<br />
Alle Infos auch unter: www.fsg-therwil.ch<br />
NATUR- UND VOGELSCHUTZ<br />
VEREIN THERWIL<br />
Frühlingsexkursion –<br />
vom Therwiler Rebgarten<br />
zum Naturschutzgebiet<br />
Mooswasen<br />
Samstag, 25. Mai<br />
Der warme Frühling hat die<br />
Vegetation schnell entwickeln<br />
lassen. Alles spriesst und blüht,<br />
und viele Vogelarten sind aus<br />
ihren afrikanischen Winterquartieren<br />
zurückgekehrt. Einige brüten<br />
schon, andere beginnen bald damit:<br />
eine spannende Phase im Jahresverlauf<br />
der Natur. Zur diesjährigen Frühlingsexkursion<br />
besucht uns der Natur- und<br />
Vogelschutzverein Blauen-Dittingen-<br />
Nenzlingen, gemeinsam durchstreifen<br />
wir Feld und Wald vom Therwiler Rebgarten<br />
bis zum Naturschutzgebiet<br />
Mooswasen, und wir beobachten dabei<br />
mit Aug und Ohr. Dazu treffen wir uns<br />
am Samstag, 25. Mai, 7.30 Uhr, beim<br />
alten Schützenhaus «Chäppeli», Reinacherstrasse,<br />
Therwil.<br />
Kuckuck-Männchen: Sein markanter Ruf<br />
ist leicht erkennbar. Aber so ohne blickdichtes<br />
Laub sieht man ihn selten.<br />
<br />
Foto: Stephan Isler<br />
Wir erkunden die reichhaltige Natur entlang<br />
von Hecken, Obstbäumen, Reben<br />
und Waldrändern. Im Mooswasen begegnen<br />
wir vielleicht dem Teichrohrsänger,<br />
den wir dort gezielt fördern. Wir zeigen<br />
die Kleinstrukturen, mit welchen wir das<br />
Gebiet ökologisch aufwerten und erweitern.<br />
Der Kuckuck ist im Leimental sehr<br />
rar geworden. Des Guggers Ruf erkennen<br />
wir sofort, ihn im Blätterwald zu entdecken,<br />
ist hingegen viel schwieriger.<br />
Die Exkursionsleiter verraten viel<br />
Wissenswertes und Interessantes über<br />
die Lebensweise der beobachteten Vogelarten.<br />
Dabei werden wir mit etwas<br />
Glück das seltene Schwarzkehlchen antreffen,<br />
das dank ökologischen Aufwertungsmassnahmen<br />
wieder zu unseren<br />
Brutvögeln zählt.<br />
Schwarzkehlchen-Männchen.<br />
<br />
Foto: H.R. Weiss<br />
Zu diesem interessanten Streifzug durch<br />
die Natur unserer Umgebung sind alle<br />
herzlich eingeladen. Die Exkursion dauert<br />
bis etwa 11.30 Uhr. Zum Abschluss<br />
gibt es für alle einen kleinen, offerierten<br />
Imbiss. Die Exkursion findet bei jeder<br />
Witterung statt. Gutes Schuhwerk und<br />
zweckmässige Kleidung sind von Vorteil.<br />
Ein Feldstecher erleichtert das Erkennen<br />
der Vögel. Auf www.nvtherwil.ch gibt es<br />
immer aktuelle Informationen.<br />
Natur- und Vogelschutzverein Therwil<br />
GEMEINDE- UND<br />
SCHULBIBLIOTHEK THERWIL<br />
Buchstart-Treff<br />
Freitag, 24. Mai<br />
Unser letzter Buchstart-Treff vor der Sommerpause<br />
findet am Freitag, 24. Mai um<br />
10 Uhr statt. Kinder von 6 bis 36 Monaten<br />
und ihre Begleitpersonen sind herzlich<br />
eingeladen, den Geschichten, Lieder,<br />
Kinderreimen und Fingerspielen von Anja<br />
Noti zu lauschen. Dauer ca. 30– 45 Minuten.<br />
Es ist keine Anmeldung erforderlich.<br />
Kollekte. Diese Leseförderveranstaltung<br />
wird vom Gönnerverein der Bibliothek<br />
unterstützt.<br />
SpielZeit<br />
Samstag, 25. Mai<br />
Am Samstag, 25. Mai<br />
wird wieder gespielt in<br />
der Bibliothek Therwil.<br />
Nintendo Switch, PlayStation<br />
5 und Osmo + Coding<br />
warten auf euch! Für Kinder und Jugendliche<br />
ab ca. 10 Jahren. Keine Anmeldung<br />
erforderlich. SpielZeit wird vom Gönnerverein<br />
der Bibliothek unterstützt. Wir<br />
freuen uns auf euch!<br />
Lesehund Boy<br />
Unser Lesehund Boy kommt wieder in die<br />
Bibliothek. Du kannst ihr an folgenden<br />
Tagen jeweils für eine Viertelstunde vorlesen:<br />
Mittwoch, 29. Mai, 5. und<br />
19. Juni von 15–17 Uhr. Anmeldung<br />
erforderlich, das genaue Zeitfenster wird<br />
dann mitgeteilt. info@bibliothek-therwil.ch<br />
oder Telefon 061 721 62 43. Dieses<br />
Leseförderprojekt wird vom Gönnerverein<br />
der Bibliothek unterstützt.
THERWIL 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 17<br />
VEREINE<br />
THERWILER WUCHEMÄRT<br />
Helfende Hände (und<br />
Köpfe) dringend gesucht!<br />
Wir rufen um Hilfe.<br />
Und zwar nicht leise,<br />
so: «Also es wäre<br />
schön, wenn wir Hilfe<br />
hätten», sondern:<br />
«Jetzt brennts, wir<br />
brauchen Hilfe!» Wegen einem Austritt<br />
aus dem Vorstand und einem gesundheitsbedingten<br />
längeren Ausfall sind wir<br />
zurzeit noch zwei Personen, welche jeweils<br />
am Mittwoch den «Märtdienst»<br />
leisten. Da wir beide auch berufstätig<br />
sind, laufen wir am Limit. «Märtdienst»<br />
heisst konkret: Anwesenheit am Mittwochvormittag<br />
auf der Piazza vom<br />
7–7.45 Uhr und von 11.30–12.30 Uhr.<br />
Dazu kommen folgende Aufgaben: Info<br />
an Werkhof über Anzahl der Stände, Jokerstand<br />
einweisen, Parkkarten abgeben,<br />
Standmiete kassieren, Troubleshooter<br />
für allfällige Probleme, präsent sein.<br />
Keine Angst, es ist keine Hexerei, und wir<br />
arbeiten euch supergut ein, versprochen!<br />
Auch im Vorstand gibt es eine Vakanz zu<br />
besetzen, wir freuen uns auf neue Gesichter.<br />
Wer würde uns in einem beliebigen<br />
Turnus beim Märtdienst unterstützen?<br />
Meldet euch bei uns auf dem Märt zu den<br />
genannten Zeiten oder via Kontaktformular:<br />
www.therwiler-wochenmarkt.ch.<br />
Und für alle, die das gerne noch in<br />
Gedichtform lesen:<br />
Und no e letschte Ruef in euere Kreis<br />
Hilf chönnte mir bruche, uf unserer Reis<br />
Möchtsch gärn mol öppis neus probiere?<br />
Uff de Piazza e chli umedirigiere?<br />
Mäld di bi uns, mir zeige wie’s goht<br />
Damit jede Stand am richtige Plätzli stoht<br />
Au als Vorstand chönntisch uns unterstütze<br />
Strategischi Entscheidige fälle, wo allne nütze<br />
Uf mehrere Schultere do laschtets nit schwer<br />
Und hilft unserem Wuchemärtchindli sehr<br />
Und jo, mir händs au immer glatt<br />
S finde tolli Gspröch unter uns statt<br />
Und als Lohn gitts e mega Vorstandsässe<br />
Wo du nieh meh wirsch vergässe!<br />
(aus dem Jahresbericht 2023)<br />
In grosser Vorfreude<br />
Das Team vom Therwiler Wuchemärt<br />
LESERBRIEFE<br />
Zerstörerischen<br />
«Mantelerlass» stoppen!<br />
Am 9. Juni werden wir über das trügerische<br />
Bundesgesetz über eine «sichere»<br />
Stromversorgung mit erneuerbaren<br />
Energien abstimmen dürfen. Sicher daran<br />
ist, dass wir von zunehmend unsicheren<br />
Stromimporten aus dem Ausland im<br />
Winter abhängig bleiben, sollten wir unseren<br />
Energiebedarf tatsächlich immer<br />
mehr elektrisch abdecken wollen und<br />
mittelfristig sogar unsere sicheren Kernkraftwerke<br />
abschalten wollten. «Sicher»<br />
ist also ein reiner Etikettenschwindel<br />
beim Namen dieses neuen Bundesgesetzes,<br />
welches als sogenannter «Mantelerlass»<br />
die Änderung des eidg. Energiegesetzes<br />
und des Stromversorgungsgesetzes<br />
beinhaltet. Am schlimmsten aber<br />
sind die damit verbundene Verschandelung<br />
der schönen Schweizer Landschaft<br />
und die widerliche Aushöhlung des Naturschutzes.<br />
Die Rodung von Wäldern für<br />
Windanlagen und deren breite Zufahrtswege,<br />
Wind- und Solarparks in geschützten<br />
Landschaften und wertvollen Biotopen<br />
von kantonaler, regionaler oder lokaler<br />
Bedeutung, Vorrang der Stromproduktion<br />
als Prinzip ohne Einspracherecht,<br />
Zerstörung von Natur und Landschaft<br />
ohne Kompensationspflicht. All das wären<br />
die Konsequenzen dieser verfassungswidrigen<br />
Massnahmen des Parlaments.<br />
Solaranlagen gehören auf Dächer,<br />
dort wo der selbst produzierte Strom direkt<br />
genutzt werden kann. Die Schweiz<br />
ist Vorzeigenation, wenn es um den Bau,<br />
den Betrieb und Unterhalt von sicheren<br />
und leistungsstarken Kernkraftwerken<br />
geht. Bei dem knappen Raumangebot in<br />
der Schweiz ist das die Zukunft für eine<br />
sichere und effiziente Stromversorgung.<br />
Moderne KKWs werden immer effizienter<br />
bei viel weniger radioaktivem Abfall<br />
mit stark reduzierter Halbwertszeit. Deshalb<br />
überzeugt NEIN stimmen am 9. Juni,<br />
danke.<br />
Alexander Geigy, SVP Therwil<br />
Judith Feller in die<br />
Sozialhilfebehörde<br />
«Wir können nicht alle grosse Dinge tun,<br />
aber wir können alle kleine Dinge mit<br />
grosser Liebe tun.» Dieser Satz von Mutter<br />
Theresa passt zur Zielsetzung unserer<br />
Sozialhilfe, die wir alle tragen, und passt<br />
speziell zu dem, was sich Judith Feller für<br />
ihre Tätigkeit in der Sozialhilfebehörde<br />
(SHB) vorgenommen hat: dazu beizutragen,<br />
dass die erreichbaren Ziele auch erreicht<br />
werden – mit grosser Liebe zum<br />
Detail, wenn es um das Studium von Einzelfällen<br />
geht, und mit voller Empathie in<br />
den Fällen, in welchen es Sozialhilfebezüger/innen<br />
schaffen, sich mit etwas<br />
«Coaching» und viel Initiative wieder ein<br />
weitestgehend selbstbestimmtes Leben<br />
zu erarbeiten. Für diese letzteren möchten<br />
wir und möchte Judith Feller unser<br />
Sozialhilfe-Budget ja brauchen und zwar,<br />
so weit es das Gesetz zulässt, auf Kosten<br />
von Profiteuren, die sich einfach von der<br />
Gesellschaft durchfüttern lassen. Der<br />
Spielraum der SHB ist dabei nicht riesig,<br />
aber wenn sie ihr Ziel mit grosser Liebe<br />
verfolgt, ist vieles möglich. Dass die in<br />
Therwil aufgewachsene Judith Feller<br />
dazu wesentlich beitragen kann, ergibt<br />
sich aus ihrer Ausbildung als Betriebsökonomin<br />
HWV, ihrer früheren Tätigkeit<br />
in grossen Konzernen, ihrer internationalen<br />
Erfahrung und ihrer politischen Tätigkeit<br />
in der Gemeindekommission… und<br />
wer ihre Liebe zum Detail spüren will,<br />
braucht nur einen Blick in ihr «Lädeli»<br />
(The Barn) im Zentrum von Therwil zu<br />
werfen, das sie seinerzeit aufbaute, um in<br />
den kritischen Jahren auch Zeit für ihre<br />
Kinder zu haben. – Ich bitte Sie, Judith<br />
Feller am 9. Juni in die SHB zu wählen!<br />
Peter M. Müller, Therwil<br />
Fehlende Transparenz bei<br />
Ausnahmeregelungen<br />
Per Januar 2026 müssen Hauseigentümerinnen<br />
und -eigentümer bei einem<br />
Heizungsersatz ein Heizsystem mit erneuerbaren<br />
Energien einbauen, so will es<br />
das neue Energiegesetz. Die darin enthaltenen<br />
Ausnahmeregelungen versprechen<br />
eine gewisse Flexibilität, doch in<br />
der Praxis bleiben sie vage und undurchsichtig.<br />
Es gibt keine klaren Kriterien,<br />
wann eine Ausnahme gewährt wird, die<br />
Entscheidung trifft allein der Kanton.<br />
Diese fehlende Transparenz gefährdet<br />
die Rechtssicherheit der Hausbesitzer<br />
und macht sie abhängig vom Wohlwollen<br />
der Behörden. Wir dürfen nicht zulassen,<br />
dass unsere Entscheidungen von<br />
unklaren Richtlinien und willkürlichen<br />
Entscheidungen beeinflusst werden. Wo<br />
bleiben Transparenz und Fairness? Am<br />
9. Juni stimme ich Nein gegen dieses undurchsichtige<br />
Gesetz.<br />
Sibylle Kist, Therwil<br />
Kostenhammer wird alle<br />
treffen, auch die Mieter<br />
Das neue Energiegesetz*, über das wir<br />
am 9. Juni abstimmen, wird zu einer massiven<br />
Kostenexplosion für Hauseigentümerinnen<br />
und -eigentümer führen. Sie<br />
werden gezwungen sein, auf teure erneuerbare<br />
Heizsysteme umzusteigen.<br />
Besonders ältere Hauseigentümer und<br />
diejenigen mit begrenztem Budget werden<br />
darunter leiden. Die Umstellung auf<br />
Wärmepumpen und andere erneuerbare<br />
Energien erfordert in älteren Liegenschaften<br />
oft kostspielige Umbauten und<br />
Investitionen, die sich viele nicht leisten<br />
können. Aber das Problem betrifft nicht<br />
nur die Hauseigentümer, denn das Gesetz<br />
wird letztlich auch die Mieten in die<br />
Höhen treiben. Denn die Sanierungskosten<br />
werden von den Liegenschaftsbesitzern<br />
auf die Mieten umgeschlagen. Wir<br />
alle werden unter den steigenden Kosten<br />
leiden. Das Wohnen wird teurer. Deshalb<br />
lege ich am 9. Juni überzeugt ein Nein in<br />
die Urne. Charly Trächsel, Therwil<br />
*Ein typisch rot-grünes Projekt, nicht zu<br />
Ende gedacht.<br />
<strong>BiBo</strong>-Kontakt<br />
redaktion@bibo.ch<br />
Telefon 061 264 64 34<br />
REKLAME<br />
9.60<br />
statt 12.80<br />
-27%<br />
statt 17.20<br />
m&m’s<br />
Peanut, 1 kg<br />
Montag, 20.5. bis<br />
Samstag, 25.5.24<br />
-20%<br />
9.50<br />
statt 11.90<br />
Kellogg’s Cerealien<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Tresor Choco Nut, 2 x 410 g<br />
Frische-Aktion<br />
Ab Mittwoch<br />
Züger<br />
Mozzarella-<br />
Kugeln<br />
IP-Suisse, Trio,<br />
3 x 150 g<br />
-28%<br />
3.20<br />
-37%<br />
2.95<br />
statt 4.50 statt 4.70<br />
-25%<br />
4.95<br />
statt 6.60<br />
-25% 12.50<br />
18.95 2.55<br />
ültje Apéro<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Cashew Mix Honig<br />
Salz, 2 x 200 g<br />
-25%<br />
9.90<br />
Appenzeller Bier<br />
Quöllfrisch<br />
Dose, 6 x 50 cl<br />
1.40<br />
-20%<br />
9.50<br />
-20%<br />
4.20<br />
statt 5.30<br />
Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:<br />
-21%<br />
-32%<br />
3.70<br />
5.40<br />
statt 7.95<br />
-40%<br />
12.90 4.95<br />
16.65<br />
statt<br />
15.45<br />
statt<br />
1.65<br />
Starbucks<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Lungo Colombia,<br />
10 Kapseln<br />
statt<br />
5.90<br />
statt<br />
19.60<br />
8.40 9.95<br />
statt<br />
11.25<br />
Valser<br />
prickelnd, 6 x 1,5 l<br />
statt<br />
12.80<br />
-33%<br />
7.80<br />
statt 11.70<br />
Ramseier<br />
Huus-Tee<br />
Schweizer Minze,<br />
6 x 1 l<br />
-24%<br />
2.95<br />
statt 3.90<br />
-30%<br />
Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.<br />
Charentais-Melonen<br />
Spanien/Italien, Stück<br />
10.95<br />
statt<br />
12.90<br />
4.95<br />
statt<br />
6.60<br />
-20%<br />
statt 13.20 statt 11.95<br />
statt 31.80<br />
statt 3.65<br />
statt 11.30<br />
statt 4.70<br />
Eve<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Litchi, 4 x 27,5 cl<br />
Nescafé<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Gold de luxe, 200 g<br />
Coca-Cola<br />
0,5 l<br />
Aceto balsamico<br />
div. Sorten, z.B.<br />
di Modena, 5 dl<br />
Vitakraft<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Cat Stick Lachs,<br />
5 x 6 Stück<br />
Volg Kosmetiktücher<br />
Duo<br />
Bertolli Olivenöl<br />
div. Sorten, z.B.<br />
extra vergine, 1 l<br />
Listerine<br />
Mundspülung<br />
Cool Mint<br />
2 x 500 ml<br />
Sun Caps<br />
Optimum Brillant<br />
2 x 26 WG<br />
Rio Mare Thon<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Insalatissime Messicana,<br />
3 x 160 g<br />
Volg<br />
Reinigungsmittel<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Badreiniger, 2 x 500 ml<br />
Züger<br />
Mascarpone & Ricotta<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Mascarpone 250 g<br />
Suttero<br />
Pouletbrüstli<br />
per 100 g<br />
Zuckermais<br />
pasteurisiert<br />
Schweiz, Stück, 500 g<br />
8.95<br />
Magnum<br />
div. Sorten, z.B.<br />
Almond, 6er-Pack<br />
-22%<br />
4.95<br />
statt 6.40<br />
Agri Natura<br />
Landjäger<br />
4 x 50 g<br />
Druck- und Satzfehler vorbehalten.
ETTINGEN 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 18<br />
GEMEINDEVERWALTUNG<br />
Kirchgasse 13<br />
Telefon 061 726 89 89<br />
www.ettingen.ch<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 8.30–11.30 / 14–18.30 Uhr<br />
Di, Do 8.30–11.30 Uhr<br />
Mi, Fr 8.30–11.30 / 14–16 Uhr<br />
GEMEINDEPRÄSIDENTIN<br />
Sibylle Muntwiler-Stöcklin<br />
Telefon 079 515 01 04<br />
E-Mail: sibylle.muntwiler@ettingen.ch<br />
Sprechstunde nach Vereinbarung<br />
GEMEINDEVERWALTER<br />
Jean-Claude Baumann<br />
Telefon 061 726 89 80<br />
WERKHOF<br />
Landskronweg 28<br />
Telefon 061 721 50 73<br />
GEMEINDEPOLIZEI<br />
vakant<br />
Telefon 061 726 89 74<br />
Termine nach vorgängiger telefonischer<br />
Vereinbarung.<br />
Bei Abwesenheit in dringenden Fällen:<br />
Polizei Basel-Landschaft, Telefon 117<br />
BESTATTUNGSWESEN<br />
Einwohnerdienste<br />
Telefon: 061 726 89 89<br />
E-Mail: einwohnerkontrolle@ettingen.ch<br />
Wir bitten um eine telefonische Terminvereinbarung.<br />
WASSERVERSORGUNG /<br />
BRUNNMEISTER<br />
Heinis AG, Biel-Benken<br />
Telefon 061 726 64 22 (tagsüber) und<br />
Telefon 079 218 66 22 (Pikettdienst)<br />
FÖRSTER<br />
Christoph Sütterlin<br />
Telefon 061 731 11 16 / 079 426 11 23<br />
BÜRGERGEMEINDE<br />
Geschäftsstelle: Im Nebengraben 21<br />
Telefon 061 723 19 90<br />
Claudia Thüring-Schaub<br />
AHV-ZWEIGSTELLE<br />
Soziale Dienste<br />
Telefon 061 726 89 66<br />
INFORMATIONS- UND BERATUNGS-<br />
STELLE FÜR BETREUUNG, PFLEGE<br />
UND ALTER<br />
Tel. 061 405 45 45<br />
info@bpa-leimental.ch<br />
www.bpa-leimental.ch<br />
Weitere Adressen finden Sie im Telefonbuch<br />
oder unter www.ettingen.ch<br />
RECYCLINGKALENDER<br />
Hauskehricht/<br />
Kleinsperrgut<br />
GEMEINDEINFORMATIONEN<br />
Mai Juni Juli<br />
Di Di Di<br />
Altpapier 2. 6. 4.<br />
Biosammlung<br />
Mi<br />
1.5. → 2.5.<br />
GEMEINDERAT<br />
Zum Rechnungsjahr 2023<br />
Die Jahresrechnung 2023 der Gemeinde Ettingen schliesst bei Ausgaben von CHF 27,180<br />
Mio. und Einnahmen von CHF 29,175 Mio. mit einem Bruttoertragsüberschuss von<br />
CHF 1,995 Mio. ab. Aufgrund der anstehenden Gross-Projekte will der Gemeinderat einen<br />
Betrag von CHF 1,900 Mio. in die Vorfinanzierung Sanierung Schulanlage Hintere Matten<br />
einlegen, womit ein Nettoertragsüberschuss von CHF 0,095 Mio. verbleibt, der dem<br />
Eigenkapital zugewiesen werden soll.<br />
Die gesamte Anlagenbuchhaltung der Gemeinde Ettingen musste komplett überprüft<br />
und korrigiert werden. Hierbei ist ein nicht liquiditätswirksamer, also ein rein buchhalterischer<br />
Gewinn von CHF 2,693 Mio. entstanden. Der Gemeinderat dankt dem Leiter Finanzen<br />
Marcel Müller für seinen grossen Einsatz in der Überprüfung und Anpassung der<br />
Rechnungslegung der Gemeinde Ettingen. Dabei wurden Fehlbuchungen entdeckt und<br />
korrigiert, welche über Jahre hinweg zuvor nicht entdeckt wurden. Diese Korrekturen<br />
ergaben den weiter oben erwähnten einmaligen buchhalterischen Gewinn, da das Anlagevermögen<br />
um einiges besser als bisher angenommen bewertet werden kann.<br />
Dieses Ergebnis mutet zwar sehr positiv an, doch bei genauerem Hinschauen sind<br />
zwei einmalige Faktoren für das Ergebnis verantwortlich: Mit dem Verkauf des Kabelnetzes<br />
an die ImproWare AG in Pratteln sowie der Auflösung des Verwaltungsvermögens<br />
und des Eigenkapitals der Spezialfinanzierung GGA wurde ein Nettoerlös von CHF 1,378<br />
Mio. erzielt. Der Nettoverkaufspreis lag bei 1,985 Mio.<br />
Das operative Ergebnis der zehn Funktionsbereiche der Rechnungslegung zeigt<br />
grundsätzlich eine solide Budgetierung mit einzelnen marginalen Abweichungen. Der<br />
Bereich Gesundheit, insbesondere die Kosten für Altersheime und Spitex, zeigen weiterhin<br />
eine steigende Tendenz, welche in den kommenden Jahren noch zunehmen wird.<br />
Der Gemeinderat weiss um die Einmaligkeit der vorgenannten Faktoren. Der Gemeinderat<br />
ist sich bewusst, dass in Zukunft noch einige Herausforderungen auf die Gemeinde<br />
Ettingen zukommen werden und ein gezielter Umgang mit den knappen finanziellen<br />
Ressourcen vonnöten ist.<br />
Gemeinderat<br />
Zonenplanrevision Ettingen<br />
Ettingen revidiert seinen Zonenplan<br />
Das Gesetz schreibt vor, dass der kommunale Zonenplan alle 10 bis 15 Jahre revidiert<br />
werden muss, damit dieser der aktuellen eidgenössischen und kantonalen Gesetzgebung<br />
entspricht. Der Ettinger Zonenplan ist aus dem Jahr 2011 und muss deshalb aktualisiert<br />
werden.<br />
Bewusste Entwicklung<br />
Der Gemeinderat gestaltet die Entwicklung Ettingens aktiv mit. Mit dem künf tigen Zonenplan<br />
ermöglicht er eine moderate Siedlungsentwicklung in Abstimmung mit Mobilität<br />
und Grünraum. Der lebendige Charakter der Gemeinde soll dabei erhalten bleiben.<br />
Zonenplan im Dialog entwickeln<br />
Im Oktober 2022 haben sich Gemeinderat und Öffentlichkeit an einer ersten Dialogveranstaltung<br />
mit rund 130 Ettinger*innen über die acht Stossrichtungen zur räumlichen<br />
Entwicklung von Ettingen ausgetauscht. Als Reaktion auf das starke Interesse an diesem<br />
Anlass bot der Gemeinderat zusätzlich eine weitere Möglichkeit zur Beteiligung auf der<br />
Plattform für elektronische Mitwirkung an. Dort konnten bis September 2023 rund 170<br />
Beiträge verzeichnet werden. All diese Meldungen wurden geprüft und der Gemeinderat<br />
hat dabei festgestellt, dass das Projekt grundsätzlich auf dem richtigen Weg ist. Er freut<br />
sich nun, nach intensiven Vorbereitungsarbeiten das Ergebnis dieses Austauschs zu<br />
präsentieren: Der Entwurf des Zonenplans liegt vor.<br />
Ihre Meinung ist wichtig<br />
Nun möchte der Gemeinderat der Bevölkerung den Entwurf präsentieren und<br />
Fragen klären, damit alle gut vorbereitet in die ordentliche Mitwirkung starten. Diese ist<br />
gesetzlich vorgeschrieben. Interessierte sollen ihre Anregungen und Änderungsvorschläge<br />
einbringen können. Formelle Rückmeldungen können im Rahmen der öffentlichen<br />
Mitwirkung vom 30. Mai bis zum 28. Juni <strong>2024</strong> direkt auf der Online-Plattform<br />
www.dialog-ettingen.ch, oder wie gewohnt schriftlich per Post, gegeben werden. Der<br />
Entwurf liegt ebenfalls bis zum 28. Juni <strong>2024</strong> auf der Gemeindeverwaltung zur Einsicht<br />
auf.<br />
Informationsanlass «Zonenplanrevision Ettingen»<br />
Zudem sind alle Interessierten herzlich zum öffentlichen Informationsanlass am Dienstag,<br />
28. Mai <strong>2024</strong>, von 19 bis ca. 21.15 Uhr, in der Mehrzweckhalle Ettingen, eingeladen.<br />
Dieser markiert den Auftakt zur ordentlichen Mitwirkung und bietet die Gelegenheit, sich<br />
über die anstehenden Veränderungen in der Gemeinde Ettingen zu informieren und<br />
Fragen zu klären. Die wesentlichen Inhalte der Revision werden vermittelt und die neue<br />
Online-Plattform zur elektronischen Mitwirkung wird vorgestellt. Gemeinderat<br />
Mi<br />
Häckseldienst – – –<br />
Mi<br />
ZIVILSTANDSNACHRICHTEN<br />
Geburten<br />
Fábry, Matteo, * 29. Februar <strong>2024</strong>, Sohn<br />
der Fábry, Lucia, und des Fábry, Miloš, von<br />
Slowakei, wohnhaft in Ettingen.<br />
Di Bartolo, Liano, * 27. März <strong>2024</strong>, Sohn<br />
der Di Bartolo, Celia Norma, und des Di<br />
Bartolo, Mike, von Neckertal SG, wohnhaft<br />
in Ettingen.<br />
REKLAME<br />
Da für<br />
alle.<br />
Gönner werden:<br />
rega.ch/goenner<br />
EINWOHNERGEMEINDE<br />
VERSAMMLUNG<br />
Voranzeige Einwohnergemeindeversammlung<br />
Die nächste Einwohnergemeindeversammlung<br />
findet am Mittwoch, 19. Juni<br />
<strong>2024</strong>, in der Mehrzweckhalle, Trakt 2<br />
«Hintere Matten», statt. Aufgrund der<br />
Anzahl Traktanden beginnt die Gemeindeversammlung<br />
bereits um 19 Uhr.<br />
Sollten anlässlich der Gemeindeversammlung<br />
vom Mittwoch, 19. Juni <strong>2024</strong><br />
nicht alle Traktanden behandelt werden<br />
können, findet am Mittwoch, 26. Juni<br />
<strong>2024</strong>, um 19.30 Uhr, in der Mehrzweckhalle,<br />
Trakt 2 «Hintere Matten», eine<br />
weitere Gemeindeversammlung statt.<br />
<br />
Gemeinderat<br />
ABSTIMMUNGEN<br />
Versand der<br />
Abstimmungsunterlagen<br />
für am 9. Juni <strong>2024</strong><br />
Die Abstimmungsunterlagen für den<br />
oben erwähnten Abstimmungstermin<br />
wurden im Verlauf vom 8. bis 18. Mai<br />
<strong>2024</strong> allen stimmberechtigten Einwohnerinnen<br />
und Einwohnern per Post zugestellt.<br />
Die Post benötigt sechs Tage für die<br />
Zustellung, weshalb es vorkommen<br />
kann, dass an derselben Adresse wohnhafte<br />
Stimmberechtigte ihre Unterlagen<br />
nicht zeitgleich erhalten.<br />
Sollten Sie jedoch Ihre Abstimmungsunterlagen<br />
bis am Samstag, 18. Mai <strong>2024</strong><br />
nicht erhalten haben, bitten wir Sie, mit<br />
den Einwohnerdiensten der Gemeindeverwaltung<br />
Kontakt aufzunehmen. Nicht<br />
erhaltene Abstimmungsunterlagen können<br />
bis spätestens Dienstag, 4. Juni<br />
<strong>2024</strong>, 11.30 Uhr, am Schalter der Einwohnerdienste<br />
bezogen werden.<br />
Gemeindeverwaltung, Einwohnerdienste<br />
BAU- UND UMWELTSCHUTZ<br />
DIREKTION BL<br />
Fahrplananhörung 2025<br />
vom 23. Mai bis 9. Juni <strong>2024</strong><br />
Von Donnerstag, 23. Mai <strong>2024</strong> bis Sonntag,<br />
9. Juni <strong>2024</strong> werden die Entwürfe<br />
der Fahrpläne 2025 (gültig ab 15. Dezember<br />
<strong>2024</strong>) im Internet publiziert auf<br />
www.öv-info.ch.<br />
Während der Publikationsfrist haben<br />
Sie die Möglichkeit, eine Stellungnahme<br />
abzugeben. Diese können Sie über ein<br />
Online-Formular auf der erwähnten Seite<br />
erfassen.<br />
Der Kanton BL prüft anschliessend<br />
die Stellungnahmen zusammen mit den<br />
Transportunternehmen hinsichtlich<br />
Zweckmässigkeit, Machbarkeit und Finanzierbarkeit.<br />
Je nach Ergebnis werden<br />
die Fahrpläne überarbeitet.<br />
Wir danken Ihnen für die Mitarbeit<br />
für einen attraktiven öffentlichen Verkehr<br />
in unserer Region.<br />
Bau- und Umweltschutzdirektion BL<br />
GRATULATION<br />
Geburtstag<br />
Berger Gisela, wohnhaft an der Kirchbündtenstrasse<br />
11, feiert am 29. Mai<br />
<strong>2024</strong> ihren 80. Geburtstag.<br />
Der Gemeinderat gratuliert ganz herzlich<br />
und wünscht einen schönen Festtag und<br />
alles Gute.<br />
VERANSTALTUNGS<br />
KALENDER<br />
24. Mai<br />
Maiandacht beim Bildstöckli<br />
(bei Schlechtwetter in der Kirche,<br />
Verschiebedatum 31.5.<strong>2024</strong>)<br />
19–20 Uhr, Katholische Kirche<br />
Röm.-kath. Kirchgemeinde<br />
25. Mai<br />
Touching Voices – 30 Jahre<br />
Jubiläumskonzert<br />
18–19 Uhr, Wehrlinhalle, Oberwil<br />
Touching Voices<br />
25. Mai bis 2. Juni<br />
Blumiges Leben<br />
KulturWerk, Hauptstrasse 40<br />
KulturWerk<br />
26. Mai<br />
Frühjahrsexkursion im Mai<br />
9.20–15 Uhr, Ettingen<br />
Naturschutzverein<br />
28. Mai<br />
Zmittag im Rekizet<br />
12.15–13.30 Uhr, Rekizet<br />
Reformierte Kirchgemeinde<br />
Informationsanlass «Zonenplanrevision<br />
Ettingen»<br />
19–21.15 Uhr, Gempenweg 19,<br />
Mehrzweckhalle, Trakt 2<br />
Einwohnergemeinde<br />
30. Mai<br />
Gottesdienst Fronleichnam<br />
mit Orgelmusik<br />
19–20 Uhr, Katholische Kirche<br />
Röm.-kath. Kirchgemeinde<br />
31. Mai<br />
Generalversammlung <strong>2024</strong><br />
19–23 Uhr, Guggerhuus<br />
Solargenossenschaft Gugger-Sunne<br />
1. Juni<br />
Führung Blumiges Leben<br />
15–18 Uhr, KulturWerk, Hauptstr. 40<br />
KulturWerk<br />
2. Juni<br />
Gottesdienst<br />
10–11 Uhr, Rekizet<br />
Reformierte Kirchgemeinde<br />
Konzert: Serenade<br />
17–18 Uhr, Rekizet<br />
Reformierte Kirchgemeinde<br />
3. Juni<br />
Liedli und Värsli Morge<br />
9.30–10 Uhr, Bibliothek<br />
Gemeinde- und Schulbibliothek<br />
Ettinger Lesekreis<br />
19.30–21 Uhr, Bibliothek<br />
Gemeinde- und Schulbibliothek<br />
6. Juni<br />
Liedli und Värsli Morge<br />
9.30–10 Uhr, Bibliothek<br />
Gemeinde- und Schulbibliothek<br />
6. bis 30. Juni<br />
Kraft der Naturfarben und<br />
Pigmente – Bilder von Joe Thüring<br />
KulturWerk, Hauptstrasse 40<br />
KulturWerk<br />
7. Juni<br />
91. Generalversammlung<br />
FC Ettingen<br />
19.30–22 Uhr, Clubhaus FC Ettingen<br />
(Landskronweg 30)<br />
Fussball-Club<br />
11. Juni<br />
Zmittag im Rekizet<br />
12.15–13.30 Uhr, Rekizet<br />
Reformierte Kirchgemeinde<br />
Klimatreff: Wie sieht Basel-<br />
Stadt 2037 aus? Die Klimaschutzstrategie<br />
20–22 Uhr, Rekizet<br />
Klimagruppe Leimental<br />
14. bis 16. Juni<br />
ZURICH Basler Cup Finals<br />
Togessematten<br />
Fussball-Club<br />
16. Juni<br />
Gottesdienst<br />
10–11 Uhr, Rekizet<br />
Reformierte Kirchgemeinde<br />
Die Verantwortung für die Richtigkeit<br />
der publizierten Daten liegt bei den<br />
Vereinen bzw. Veranstaltern.
ETTINGEN 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 19<br />
KulturWerk mit zwei interessanten Ausstellungen<br />
Gleich zwei interessante Ausstellungen im Frühling mit zwei komplett anderen Bild- und Maltechniken. Das KulturWerk entstand aus der Kulturkommission<br />
Ettingen und ist seit 2021 ein eigenständiger Verein, der seine Räumlichkeiten an der Hauptstrasse 40 Kunst- und Kulturschaffenden zur Verfügung stellt.<br />
Blumiges Leben – Da Capo<br />
Samstag, 25. Mai bis Sonntag, 2. Juni<br />
Eine der wichtigen Fragen unserer<br />
Zeit ist u. a. – müssen wir<br />
Menschen unsere Haltung zu<br />
den anderen Lebewesen unserer<br />
Erde nicht ändern, um sie<br />
weiter bewohnbar zu erhalten?<br />
Dieser und anderen Fragen zum<br />
Leben der Menschen mit der<br />
sogenannten «Natur» geht die<br />
Künstlerin Regine Lechner-Grotz in ihrer Malerei<br />
nach. Mit dem Thema Pflanzenleben gestaltet die<br />
Künstlerin mit circa 30 Werken diese aussergewöhnliche<br />
Ausstellung.<br />
Regine Lechner-Grotz ist in Freiburg i. Br. geboren<br />
und wohnt und arbeitet seit 1989 im Neckartal<br />
bei Stuttgart. 1973–1978 studierte sie an der Akademie<br />
der Bildenden Künste Nürnberg Freie Kunst und<br />
Kunsterziehung. 1982 noch ein Studium der Kunstgeschichte<br />
an der Uni Stuttgart. Von 1990 bis 2015<br />
arbeitete sie zweigleisig, als Malerin und Pädagogin<br />
an verschiedenen Gymnasien. Seit 2015 ist sie freischaffend.<br />
Kennzeichnend für ihre Werke sind eine expressive<br />
Bildgestaltung und eine überaus reichgemischte<br />
Farbpalette. Sie sagt dazu: «Ohne Mischen<br />
von Farben untereinander, auch zu ungewöhnlichen<br />
Farbtönen, geht ein Reichtum an Ausdrucksmöglichkeiten<br />
in der Malkunst verloren.»<br />
Ihre Bilder entstehen in mehreren Phasen. Die<br />
verschiedenen Malschichten werden übereinandergelegt,<br />
Collagen und Bitumen werden hinzugefügt<br />
und so entstehen Strukturen, die Assoziationen hervorrufen.<br />
Diese werden wiederum malerisch umgesetzt.<br />
Neben archaischen Landschaftsbildern, die<br />
das Wesen von Wasser, Erde, Himmel, Bergwelten<br />
und Texturen zeigen, war der Wald als lebendes Ökosystem<br />
fast 10 Jahre lang ihr künstlerisches Thema.<br />
Nun zeigt sie im KulturWerk neuere und aktuelle<br />
Arbeiten zum Lebenskreis der Pflanzen. Das malerische<br />
Thema fasziniert mit einer grossen Farb- und<br />
Formvielfalt, mit immer neuen Varianten und Neuschöpfungen.<br />
Das entspricht auch dem realen Pflanzenleben,<br />
welches lebt, abstirbt, erneuernd aufbricht<br />
und immer wieder aufblüht.<br />
Vernissage:<br />
Samstag, 25. Mai, 17 Uhr mit Musik und Einführung<br />
Homepage:<br />
kunst-international.de/artist/lechner-grotz-regine/<br />
Öffnungszeiten:<br />
kulturwerk-ettingen.ch<br />
Kraft der Naturfarben und Pigmente<br />
Donnerstag, 6. Juni bis Sonntag, 30. Juni<br />
Die Ausstellung von Joe Thüring<br />
ist ein Kontrapunkt zur schnellen<br />
digitalen Welt. Die gezeigten<br />
Bilder sind aus Jura-Pigmenten<br />
und selbst hergestellten<br />
Farben aus der Region. Joe<br />
Thüring ist in Ettingen aufgewachsen<br />
und lebt und arbeitet<br />
heute im Tessin. Die Natur dient<br />
Joe als endlose Quelle der Inspiration. Er ist von der<br />
ungeahnten Vielfalt von Texturen, Formen, Farben<br />
und Eigenheiten fasziniert. Seine künstlerischen<br />
Kreationen zeichnen sich durch ihre einzigartige<br />
Technik und Materialauswahl aus. Mit Originalität<br />
wird Erde aus verschiedenen Regionen, Sandstein,<br />
besondere Steine, Pigmente aus Kreta, der Provence<br />
oder Ettingen künstlerisch verarbeitet. Gezielt bannt<br />
er Lehm, Schiefer, Kalk, Mineralien, Kohle, Pflanzen<br />
auf die Leinwand. Jedes seiner Kunstwerke oder Miniaturen<br />
erhält durch die Struktur der Farben und<br />
das daraus strahlende Licht seinen eigenen Stil.<br />
Durch Arbeiten mit Kräutern und Wildpflanzen<br />
wurde er inspiriert. Dies war für ihn die Entdeckung<br />
der Naturfarben. Er stellte erste ockerfarbene Gemälde<br />
mit Holz und Pflanzen aus. Die Herstellung<br />
von Pigmenten lag nun nahe. So hat er begonnen<br />
aus Steinschichten Ockerpigmente auszuwaschen.<br />
Im Schiefer fand er verschiedene Grautöne. In Madeira<br />
fand er leuchtende rote Erden. Auf diese Art<br />
entstand seine eigene Farbpalette aus Naturpigmenten<br />
vieler Regionen.<br />
Diese Arbeitsweise ermöglicht es, von jedem Ort<br />
oder jeder Region eine «DNA»-Farbe herzustellen.<br />
Er präsentiert in Ettingen erstmals seine Kreationen<br />
aus der Verbindung von Gesammeltem und Pigment<br />
basierenden Farben.<br />
Seine aktuelle Reise durch Kunst und Natur ist<br />
angereichert von neuen Ideen, reale Stimmungen in<br />
Bildern zu fixieren, indem er die Einheit und deren<br />
Vielfalt aufzuzeigen versucht. So kann man über die<br />
unzähligen Variationen staunen, welche die Natur<br />
hervorbringt. Seine Werke öffnen den Blick auf das<br />
Naheliegende. Die Umgebung findet mit seinen<br />
Kunstwerken Platz in unseren Räumen.<br />
Vernissage:<br />
Donnerstag, 6. Juni, 17.30 Uhr mit kleiner Führung<br />
Homepage: www.joes-atelier.ch<br />
Öffnungszeiten: kulturwerk-ettingen.ch<br />
Brigitte + Werner Stöcklin<br />
GEMEINDE<br />
INFORMATIONEN<br />
BAUGESUCH<br />
NR. 0735/<strong>2024</strong><br />
Parzelle(n): 1153<br />
Projekt: Um- An- und Ausbau Mehrfamilienhaus/Carport/Wärmepumpe,<br />
Im<br />
Nebengraben 8, 4107 Ettingen<br />
Gesuchsteller/in: Vifian-Kamber Hans<br />
und Anita, Hinterbergweg 45, 4104<br />
Oberwil<br />
Projektverfasser/in: Huber + Vögtli<br />
Architektur AG, Vögtli Markus, Bahnhofstrasse<br />
10, 4147 Aesch<br />
Auflage bis: 3. Juni <strong>2024</strong><br />
Innerhalb der Auflagefrist können die<br />
Pläne während den Öffnungszeiten auf<br />
der Gemeindeverwaltung im Eingangsbereich<br />
eingesehen werden.<br />
Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist<br />
schriftlich an das Bauinspektorat<br />
Basel-Landschaft, Rheinstrasse 29,<br />
4410 Liestal, zu richten. Sie sind innert<br />
zehn Tagen nach Ablauf der Auflagefrist<br />
zu begründen.<br />
OFFENE KINDER- UND<br />
JUGENDARBEIT ETTINGEN<br />
Verkauf Basler Ferienpass<br />
Mit dem Basler Ferienpass<br />
können Kinder und<br />
Jugendliche im Alter von<br />
6 bis 16 Jahren aktive, spassige, spannende<br />
und preisgünstige Ferienfreizeitaktivitäten<br />
in und um Basel erleben.<br />
Informationsbroschüren werden in der<br />
Primarschule an die Schülerinnen und<br />
Schüler verteilt. Das Angebot wird ebenfalls<br />
unter www.basler-ferienpass.ch<br />
im Internet zu finden sein.<br />
Wie ist das Vorgehen? Zuerst gilt es,<br />
einen Ferienpass erstellen zu lassen. Der<br />
von der Gemeinde Ettingen mitfinanzierte<br />
Basler Ferienpass ist ab Mittwoch,<br />
29. Mai, zu den Schalteröffnungszeiten<br />
der Einwohnerdienste erhältlich.<br />
Er kostet für Ettinger Kinder Fr. 45.– und<br />
für auswärtige «Ferienkinder» Fr. 65.–.<br />
Wichtig: Bitte ein aktuelles Foto für<br />
den Ausweis mitbringen.<br />
Zum Ferienpass gibt es wie gehabt<br />
für Fr. 8.– pro Woche ein «Mini-U-Abo»<br />
zur Nutzung des öffentlichen Verkehrs,<br />
welches auf dem gesamten Netz des<br />
TNW gültig ist. In der Mitte des Ferienpasses<br />
wird die gewünschte Woche angekreuzt<br />
und bei Bezahlung von der Verkaufsstelle<br />
visiert.<br />
Die offene Kinder- und Jugendarbeit<br />
Ettingen wünscht allen viel Spass sowie<br />
spannende und abwechslungsreiche<br />
Sommer- und Herbstferien.<br />
Offene Kinder- und Jugendarbeit Ettingen<br />
BÜRGERGEMEINDE<br />
Zusammensetzung des<br />
Bürgerrates Ettingen<br />
für die Amtsperiode vom<br />
1. Juli <strong>2024</strong> bis 30. Juni 2028<br />
Der Bürgerrat setzt sich wie folgt<br />
zusammen:<br />
• Felix Thüring, Bürgergemeindepräsident<br />
(Planung, Personal,<br />
Vorstandsmitglied der FBG), bisher<br />
• Martin Stöcklin-Wetzel,<br />
Vize-Präsident (Wald, Vorstandsmitglied<br />
der FBG), bisher<br />
• Michael Berger, Bürgerrat<br />
(Finanzen, Soziales), bisher<br />
• Marcel Thüring, Bürgerrat (Bau), neu<br />
• Christine Zimmermann-Brodmann,<br />
Bürgerrätin (Kultur), bisher<br />
Demissionen aus dem Bürgerrat:<br />
Hans-Peter Bachofner per 30. Juni <strong>2024</strong><br />
Claudia Thüring-Schaub,<br />
Geschäftsstelle/Bürgerschreiberin<br />
PARTEIEN<br />
GRÜNE LEIMENTAL<br />
Abstimmungsempfehlungen<br />
9. Juni<br />
• Ja zum kantonalen Energiegesetz: Die<br />
im Gesetz festgehaltenen Standards<br />
und Massnahmen sind in vielen Kantonen<br />
schon die Norm. Das Energiegesetz<br />
schafft wirksame Anreize, erreichbare<br />
Ziele und verlässliche Rahmenbedingungen<br />
für eine zukunftsfähige<br />
Energieversorgung. So wird das Baselbiet<br />
unabhängiger von Öl und Gas aus<br />
dem Ausland. Das stärkt den Klimaschutz,<br />
erhöht die Versorgungssicherheit<br />
und schafft Arbeitsplätze im Kanton.<br />
• Ja zum nationalen Stromgesetz: Das<br />
Gesetz ist ein wichtiger Schritt zur<br />
Energiewende und für mehr Klimaschutz.<br />
Es fördert den Ausbau der erneuerbaren<br />
Energien, begrenzt die<br />
Energieverschwendung und steigert<br />
die Effizienz. Ein «Ja» ist notwendig,<br />
damit die Schweiz die Pariser Klimaziele<br />
erreicht.<br />
• Ja zur Prämien-Entlastungs-Initiative:<br />
Die Grünen befürworten weiterhin<br />
eine ans Einkommen und Vermögen<br />
gekoppelte Krankenkassenprämie. Die<br />
vorliegende Initiative ist erst eine vorübergehende<br />
Lösung für die steigende<br />
Prämienlast der Haushalte. Deshalb<br />
befürworten wir die Prämien-Entlastungs-Initiative.<br />
• Nein zur Kostenbremse-Initiative: Die<br />
Initiative erhöht den Druck auf Gesundheits-<br />
und Pflegepersonal. Die<br />
Koppelung der Gesundheitsausgaben<br />
an die Wirtschaftsleistungen ist ethisch<br />
fragwürdig.<br />
• Nein zur Stopp-Impfpflicht-Initiative:<br />
Bereits heute kann niemand gegen seinen<br />
Willen zur Impfung gezwungen<br />
werden.<br />
Mach auch mit bei den Grünen Leimental:<br />
www.grueneleimental.ch,<br />
kontakt@grueneleimental.ch<br />
FDP.DIE LIBERALEN<br />
SEKTION ETTINGEN<br />
Abstimmungsvorlagen<br />
• Ja zum Baselbieter Energiegesetz. Mit<br />
dem revidierten Gesetz übernehmen wir<br />
Verantwortung gegenüber den kommenden<br />
Generationen. Mit dem bisherigen<br />
Energiegesetz ist das Netto-Null<br />
Ziel bis 2050 nicht zu erreichen. Das revidierte<br />
Energiegesetz löst klimafreundliche<br />
Investitionen aus. Das PV-Obligatorium<br />
für Neubauten vermindert den<br />
drohenden Stromengpass. Die «Sunset-<br />
Klausel» erlaubt, fossile Heizungen erst<br />
viel später komplett zu ersetzen. Bis zum<br />
1.1.2026 kann man auch nur den Brenner<br />
ersetzen. Ist ein Heizungsersatz über<br />
die Lebensdauer nicht wirtschaftlich,<br />
kann man eine Ausnahmebewilligung<br />
beantragen oder die Härtefallklausel beanspruchen.<br />
• Ja zum Stromgesetz. Das Stromgesetz<br />
umfasst Massnahmen zur Versorgungssicherheit,<br />
Stärkung der inländischen<br />
Stromproduktion, Klima-, Natur- und<br />
Umweltschutz und Energieeffizienz. Dafür<br />
werden Energie-, Stromversorgungs-,<br />
Raumplanungs- und Waldgesetz angepasst<br />
und in einem «Mantelerlass», dem<br />
Stromgesetz, zusammengefasst. Das<br />
Stromgesetz wurde im Ständerat einstimmig,<br />
im Nationalrat mit nur 19 Gegenstimmen<br />
verabschiedet.<br />
• Nein zur Kostenbremse-Initiative. Die<br />
Kostenbremse-Initiative führt zur Zweiklassen-Medizin:<br />
Bürokraten entscheiden<br />
und Kranke müssen warten.<br />
• Nein zur Prämien-Entlastungs-Initiative.<br />
Die Initiative zeigt zwar berechtigte Anliegen<br />
auf, doch die vorgeschlagenen<br />
Lösungen sind untauglich und kosten bis<br />
zu 12 Mrd. Franken, doppelt so viel wie<br />
die 13. AHV-Rente.<br />
• Nein zur Volksinitiative «Freiheit und<br />
körperliche Unversehrtheit», weil das<br />
Grundrecht auf persönliche Freiheit in<br />
der Bundesverfassung festgeschrieben<br />
ist und bereits heute niemand gegen seinen<br />
Willen zu einer Impfung gezwungen<br />
werden kann.<br />
SP ETTINGEN<br />
Abstimmungsempfehlungen<br />
9. Juni<br />
• Ja zur Prämien-Entlastungs-Initiative.<br />
In den letzten 20 Jahren haben sich die<br />
Krankenkassen-Prämien mehr als verdoppelt.<br />
Gleichzeitig sind Löhne und<br />
Renten kaum gestiegen. Diese Entwicklung<br />
bringt immer mehr Menschen<br />
in finanzielle Schwierigkeiten.<br />
Mit der Prämien-Initiative stoppen wir<br />
diesen Wahnsinn.<br />
• Nein zur Kostenbremse-Initiative. Die<br />
Kostenbremse-Initiative will die Gesundheitsausgaben<br />
kürzen, wenn<br />
sie stärker steigen als das Wirtschaftswachstum.<br />
Die Gefahr ist aber,<br />
dass nicht an sinnvollen Orten (beispielsweise<br />
bei den Medikamentenpreisen),<br />
sondern in der Pflege gespart<br />
wird.<br />
• Nein zur Impfpflicht-Initiative. Bereits<br />
heute darf in der Schweiz niemand<br />
gegen seinen Willen zu einer Impfung<br />
gezwungen werden.<br />
• Ja zum Stromgesetz. Wir müssen so<br />
schnell wie möglich unabhängig von<br />
Öl und Gas aus dem Ausland werden<br />
und dazu die erneuerbaren Energien<br />
ausbauen. Das wird mit dem neuen<br />
Stromgesetz möglich. Dieses fördert<br />
den Ausbau von Solaranlagen (v. a.<br />
auf Dächern), Windkraftanlagen (an<br />
geeigneten Standorten) und Wasserkraftwerken<br />
(Erhöhung von Staumauern).<br />
• Ja zum Baselbieter Energiegesetz. Das<br />
Energiegesetz soll moderat verbessert<br />
werden. Ein kleiner, aber wichtiger<br />
Schritt zur Reduktion von Treibhausgasen.<br />
Nur weil eine Partei wieder mal<br />
lieber den Kopf in den Sand stecken<br />
will, wurde im Landrat die 4/5-Mehrheit<br />
nicht erreicht und damit eine<br />
Volksabstimmung nötig.<br />
Mach mit bei der sozialen und ökologischen<br />
Partei Ettingens und schaue in<br />
einem unserer nächsten Treffen vorbei:<br />
www.sp-ettingen.ch.
ETTINGEN 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 20<br />
VEREINE<br />
TAGESFAMILIEN ETTINGEN<br />
LESERBRIEFE<br />
DIES UND DAS<br />
KULTURWERK ETTINGEN<br />
Ausstellung: Blumiges<br />
Leben – Da Capo<br />
Die Einzelausstellung mit Werken der<br />
Künstlerin Regine Lechner-Grotz aus<br />
dem Raum Stuttgart beschäftigt sich mit<br />
dem Leben und der Eigenart der Flora.<br />
Diese existiert parallel zum Menschenleben,<br />
reagiert auf menschliches Eingreifen,<br />
überlebt Katastrophen und entwickelt<br />
eine enorme Form- und Farbenvielfalt,<br />
die der Malerin ein weites Feld für ihr<br />
Schaffen eröffnet.<br />
Die Künstlerin arbeitet seit über 40 Jahren<br />
als professionelle Malerin und als<br />
Kunstlehrerin und ist im künstlerischen<br />
Vorstand eines überregionalen Vereines,<br />
der in Stuttgart seinen Sitz hat.<br />
Vernissage Samstag, 25. Mai, 17 Uhr<br />
mit Musik der Harfenistin Noemi Mettler<br />
und kleinem Imbiss.<br />
Öffnungszeiten:<br />
25./31. Mai sowie am 1. Juni, 14–18 Uhr<br />
26. Mai und 2. Juni, 11–17 Uhr<br />
KulturWerk Ettingen<br />
Hauptstrasse 40, 4107 Ettingen<br />
www.kulturwerk-ettingen.ch<br />
ETTIGE MITENAND<br />
Nachmittagsspaziergang<br />
durch die Grün 80 zu den<br />
Meriangärten<br />
Dienstag, 28. Mai<br />
Wir treffen uns um<br />
13.20 Uhr am Bahnhöfli<br />
in Ettingen. Mit dem<br />
nächsten 10er um 13.31 Uhr fahren wir<br />
nach Bottmingen und steigen um in den<br />
Bus Nr. 60, der uns in die Neue Welt bei<br />
der Grün 80 bringt.<br />
Unser Spaziergang beginnt beim<br />
oberen Eingang, und gemütlich durchstreifen<br />
wir die herrliche Anlage bis in die<br />
Meriangärten. Wir lassen uns Zeit und<br />
staunen über die Vielfalt der Natur und<br />
Pflanzen, die zu dieser Jahreszeit ihre<br />
volle Pracht und Düfte entfalten. Im Restaurant<br />
Iris geniessen wir unser Zusammensein<br />
bei Kaffee und Kuchen und bestaunen<br />
dabei die berühmte Irisanlage,<br />
die dann hoffentlich immer noch in voller<br />
Blüte steht. Um ca. 16.30 Uhr spazieren<br />
wir zurück durch das noch blühende<br />
Rhododendrental zur Tram- oder Bushaltestelle,<br />
und ca. 17.30 Uhr werden wir<br />
wieder in Ettingen glücklich und zufrieden<br />
eintreffen.<br />
Das Begleitteam freut sich sehr, alle<br />
Bewegungsfreudigen wieder zu begrüssen<br />
und hofft auf angenehmes, sonniges<br />
Spazierwetter. Der Spaziergang findet<br />
bei jeder Witterung statt. Die Kosten<br />
übernimmt jede Teilnehmerin/jeder Teilnehmer<br />
selbst.<br />
Anmeldungen bis am Montagabend,<br />
27. Mai bei Regina Dumas-Christen, Tel.<br />
061 721 52 28/079 644 03 54.<br />
Spielbox auf dem Pausenplatz<br />
in Ettingen<br />
Am Mittwoch, 29. Mai von 14 bis 17 Uhr<br />
steht wieder die Spielbox auf dem Pausenplatz<br />
der Schule Ettingen. Unser jährlicher<br />
Anlass garantiert einen tollen<br />
Nachmittag für Gross und Klein: Nebst<br />
tollen Spielen (Pedalos, lustige Velos,<br />
Unihockey, Vier gewinnt und vieles mehr)<br />
werden Kinderschminken, Hairwraps<br />
und diverse Snacks und Getränke zu familienfreundlichen<br />
Preisen (Kuchen, Popcorn,<br />
Glacés, Gummi-Spiessli, Kaffee und<br />
Eistee) angeboten. Kommen Sie mit Ihren<br />
Kindern, Grosskindern, anderen Verwandten<br />
und Bekannten vorbei. Wir<br />
freuen uns auf euch!<br />
Tagesfamilien Ettingen<br />
NATURSCHUTZVEREIN<br />
ETTINGEN<br />
«Frühjahrsexkursion im Mai»<br />
Am Sonntag, 26. Mai laden<br />
wir Sie ein auf unsere Mai-Exkursion<br />
zu besonderen Naturgebieten<br />
im Ettinger Bann.<br />
Unser Rundgang führt auf einer Strecke<br />
von knapp 4 km durch Feld und Wald,<br />
dabei auch über Pfade, für die sich, besonders<br />
bei feuchten Verhältnissen, geeignetes<br />
Schuhwerk empfiehlt (Aufstieg<br />
120 Höhenmeter, Abstieg 150 Höhenmeter).<br />
Die ornithologische Leitung teilen<br />
sich Franziska Hindermann (NSVE) und<br />
Michael Frey (NVA). Peter Brodmann-<br />
Gross gibt Einblick zur Geschichte der<br />
Naturorte und das Leben der Amphibien<br />
in diesem Gebiet.<br />
Matztal, Ettingen. Foto: P. Brodmann-Gross<br />
Ein Feldstecher erleichtert das Beobachten<br />
der Vögel. Wir verpflegen uns aus<br />
dem Rucksack; im «Denkmalgrüebli» mit<br />
Feuerstelle werden wir picknicken und<br />
grillieren – bitte eigenes Grillgut mitnehmen.<br />
Zeiten: Beginn 9.20 Uhr beim Treffpunkt<br />
Bushaltestelle Ettingen, Lebernweg,<br />
wo wir unsere Gäste aus Arlesheim<br />
erwarten. Ende: gegen 15 Uhr. Ab Ettingen<br />
Chirsgärten fährt der Bus Nr. 68 Richtung<br />
Ettingen Dorf und Aesch jede Stunde<br />
(13.47 Uhr, 14.47 Uhr, 15.47 Uhr).<br />
Der Anlass ist beim Festival der Natur<br />
angemeldet, welches vom 22.–26. Mai<br />
läuft: www.festivaldernatur.ch.<br />
Die Exkursion findet bei jeder Witterung<br />
statt, ausser bei Starkregen. Im<br />
Zweifelsfalle erhalten Sie Auskunft unter<br />
076 427 32 68 (F. Hindermann) oder 077<br />
474 35 82 (M. Frey).<br />
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme –<br />
Familien mit Kindern sind herzlich willkommen!<br />
Naturschutzverein Ettingen gemeinsam<br />
mit Naturschutzverein Arlesheim<br />
www.nsve.ch / www.nvarlesheim.ch<br />
Nein zur staatlichen<br />
Bevormundung<br />
Das neue Energiegesetz, welches ein<br />
Verbot von Öl- und Gasheizungen beinhaltet,<br />
zwingt die Hauseigentümerinnen<br />
und -eigentümer in ein enges Korsett<br />
von Vorschriften. Jeder sollte das Recht<br />
haben, die Heizungsart zu wählen, die<br />
am besten zu den Bedürfnissen seines<br />
Hauses und seines Budgets passt. Ein<br />
Verbot von bewährten Heizungssystemen<br />
wie Öl- und Gasheizungen beschränkt<br />
nicht nur die Wahlfreiheit, sondern<br />
belastet viele Hausbesitzer auch<br />
finanziell. Am 9. Juni haben wir die<br />
Möglichkeit, gegen diese staatliche Bevormundung<br />
zu protestieren. Stimmen<br />
Sie mit Nein zum Energiegesetz!<br />
Hans Burkhalter, SVP Ettingen<br />
9. Juni – «Ja» zum<br />
Stromgesetz<br />
Die Solargenossenschaft Gugger-Sunne,<br />
Ettingen, befürwortet das neue Stromgesetz.<br />
Das neue Stromgesetz beschleunigt<br />
den Ausbau der erneuerbaren Energien<br />
– und damit auch den Ausstieg aus<br />
der Atomkraft und fossilen Energieträgern<br />
wie Öl und Gas. Es ebnet den Weg<br />
für eine verstärkte heimische Energieproduktion,<br />
trägt zur Erhöhung der<br />
schweizerischen Versorgungssicherheit<br />
bei und bringt Massnahmen gegen die<br />
Stromverschwendung.<br />
Das Stromgesetz betrifft auch direkt<br />
unsere Solargenossenschaft. Dieses ermöglicht<br />
uns, den produzierte Solarstrom<br />
in einer lokalen Energiegemeinschaft<br />
(LEG) den Nachbarn in der näheren<br />
Umgebung unserer Solaranlagen<br />
anbieten zu können. So könnte z. B. der<br />
Solarstrom der röm.-kath. Kirche, Ettingen,<br />
auch im Pfarrhaus, dem Pfarreiheim<br />
oder im Abdankungsgebäude genutzt<br />
werden. Eine LEG wird allen Besitzern<br />
von PV-Anlagen ermöglichen,<br />
die nähere Nachbarschaft am überschüssigen<br />
Strom teilhaben zu lassen. Es<br />
ist deshalb für uns wichtig, dass das<br />
neue Stromgesetz angenommen wird.<br />
Solargenossenschaft<br />
Gugger-Sunne, Ettingen<br />
Baselbieter Energiegesetz –<br />
ein klares Ja<br />
Mit dem Energiegesetz wird die Grundlage<br />
für eine verlässliche und zukunftsgerichtete<br />
Energiepolitik geschaffen. Es<br />
setzt wichtige Rahmenbedingungen,<br />
um sich aus der Abhängigkeit von ausländischem<br />
Öl und Gas und den damit<br />
verbundenen Preisschwankungen lösen<br />
zu können. Durch die gestiegene Energieeffizienz<br />
wird der schädliche CO2-<br />
Austoss reduziert, womit Baselland einen<br />
Beitrag für den Klimaschutz leistet.<br />
Die Investitionen, die das Gesetz auslöst,<br />
schaffen neue Arbeitsplätze im<br />
Kanton und stärken die Kaufkraft der<br />
Menschen.<br />
Jahrzehnte lange, persönliche Erfahrungen<br />
zeigen mir, dass «Freiwilligkeit»<br />
im Energiesektor nicht ausreicht,<br />
um auf erneuerbare Energieträge umzustellen.<br />
Vielen privaten und institutionellen<br />
Liegenschaftsbesitzer liegt der<br />
Geldbeutel wesentlich näher als die<br />
Nachhaltigkeit.<br />
Deshalb empfehle ich ein klares Ja –<br />
ein Ja für eine positive Zukunft unserer<br />
nächsten Generationen.<br />
Hans Weber, Ettingen<br />
ETTINGER KUNSTAUSSTELLUNG «SCHÄTZLI» ABGESAGT<br />
Das Herzensprojekt «Schätzli»<br />
findet <strong>2024</strong> nicht statt<br />
Es war für sie eine wichtige Herzensangelegenheit,<br />
entsprechend schwer ist es<br />
Sandra und Thomas Weyl gefallen, die<br />
3. Ausgabe der Ettinger Kunstausstellung<br />
«Schätzli» abzusagen.<br />
«Es fiel uns alles andere als leicht,<br />
diesen Entscheid zu fällen», sind sich<br />
Sandra und Thomas Weyl einig. Sie sind<br />
die Organisatoren der 2019 und 2020 in<br />
Ettingen durchgeführten Kunstausstellung<br />
«Schätzli». An den vergangenen<br />
Ausstellungen präsentierten insgesamt<br />
über 25 Künstlerinnen und Künstler ihr<br />
spezielles Handwerk. Und mehr als 1000<br />
Besucher und Besucherinnen genossen<br />
jeweils die schöne Stimmung, die grosse<br />
Kreativität der Künstlerinnen und Künstler,<br />
interessante Showacts und feinste<br />
Kulinarik.<br />
So sind Sandra und Thomas Weyl<br />
auch voller Vorfreude und Zuversicht in<br />
die 3. «Schätzli»-Auflage gestartet. Vieles<br />
lief heuer anders, so dass sich die<br />
Organisatoren, welche auch dieses Jahr<br />
mit viel Herzblut ans Werk gingen, entschliessen<br />
mussten, das «Schätzli» <strong>2024</strong><br />
nicht stattfinden zu lassen.<br />
Auch dieses Jahr war geplant, in Zusammenhang<br />
mit der Kunstausstellung<br />
Spenden für eine soziale Institution zu<br />
sammeln. Obschon der Anlass nun nicht<br />
durchgeführt wird, haben Sandra und<br />
Thomas Weyl ihr Versprechen eingelöst.<br />
So haben sie dem Verein «Phari» – die<br />
Organisation hilft randständigen Personen<br />
schnell und unbürokratisch – kostenlos<br />
beschriftete Gilets zur Verfügung gestellt.<br />
Auch das Mattenheim – Verein zur<br />
Betreuung und Förderung geistig behinderter<br />
Erwachsener in Ettingen – wurde<br />
mit einer Spende in Höhe von Fr. 500.–<br />
finanziell unterstützt.<br />
«Es tut uns leid für die Künstler und<br />
Künstlerinnen, für die Live-Akteure sowie<br />
für die Sponsoren und Helfer, welche<br />
für die nächste Ausgabe bereits mit uns<br />
im Boot waren», erklären Sandra und<br />
Thomas Weyl. Dankbar für die vielen<br />
schönen Begegnungen und Kontakte<br />
hoffen sie auf Verständnis aller Beteiligten.<br />
«Das ‹Schätzli› war und ist unser<br />
‹Baby›. Ob wir die Kunstaustellung in Zukunft<br />
wieder einmal durchführen werden,<br />
ist momentan noch offen.»<br />
Sandra (nicht auf den Fotos) und Thomas Weyl haben das Mattenheim mit einer<br />
Spende in Höhe von 500 Franken finanziell unterstützt, sowie den Verein Phari mit<br />
neuen Gilets ausgerüstet.<br />
REKLAME<br />
Die Prämien-Initiative<br />
ist unverantwortlich.<br />
« Sie führt zu höheren<br />
Steuern und einer steigenden<br />
Verschuldung. »<br />
Daniela Schneeberger<br />
Nationalrätin<br />
FDP.Die Liberalen<br />
Komitee «2x Nein zu den Gesundheitsinitiativen»<br />
c/o FDP.Die Liberalen | CH-3001 Bern<br />
Inserieren bringt Erfolg!<br />
REKLAME<br />
WO BASEL GESCHICHTEN SCHREIBT
FORUM 23. MAI <strong>2024</strong> | NR. 21 21<br />
Bücher Top 10<br />
Belletristik<br />
Bücher Top 10<br />
Sachbuch<br />
BLINDENHEIM<br />
Neubau und Tag der offenen Tür<br />
1. Christine Brand<br />
Vermisst – Der Fall Anna<br />
Kriminalroman | Blanvalet Verlag<br />
2. Martin Walker<br />
Im Château –<br />
Der sechzehnte Fall für<br />
Bruno, Chef de police<br />
Kriminalroman |<br />
Diogenes Verlag<br />
3. Pierre Martin<br />
Madame le Commissaire<br />
und das geheime Dossier –<br />
Ein Provence-Krimi<br />
Kriminalroman | Knaur Verlag<br />
4. Lukas Hartmann<br />
Martha und die Ihren<br />
Roman | Diogenes Verlag<br />
5. Alex Capus<br />
Das kleine Haus am<br />
Sonnenhang<br />
Erzählung | Hanser Verlag<br />
1. Jennifer Degen, Lukas Meili<br />
Zoo Basel – Die Stadt-Oase<br />
neu entdecken<br />
Basiliensia | Christoph Merian Verlag<br />
2. Ueli Mäder<br />
Mein Bruder Marco –<br />
Eine Annäherung<br />
Erinnerungen | Rotpunktverlag<br />
3. Elke Heidenreich<br />
Altern<br />
Lebenshilfe | Hanser Verlag<br />
4. Sarah Brown<br />
Katzen und ihre geheime<br />
Sprache – Was sie uns<br />
mit ihrem Verhalten sagen<br />
Tiere | DTV<br />
5. Claudio Müller<br />
Flugzeuge der Welt <strong>2024</strong><br />
Führer | Motorbuch Verlag<br />
<strong>BiBo</strong>. Aus dem bekannten Blindenheim<br />
Basel an der Kohlenberggasse 20 ist<br />
nach über drei Jahren intensiver Bautätigkeit<br />
ein neues Zentrum mit Namen<br />
«irides» entstanden. Ein offenes Haus<br />
der Begegnung, ausgerichtet auf Menschen<br />
mit unterschiedlichen Begleit-,<br />
Pflege- und Betreuungsbedürfnissen.<br />
Gefeiert wird die Neueröffnung am<br />
Samstag, 25. Mai, von 10 bis 16 Uhr<br />
mit einem Tag der offenen Tür. Interessierte<br />
erhalten Einblicke in das neue Zentrum<br />
und seine vielfältigen Angebote.<br />
Mit Livemusik, Bistro und Restaurant.<br />
Das ursprüngliche Alters- und Pflegezentrum<br />
des Blindenheims in den 1970er-<br />
Jahren mit seinen Einbettzimmern und<br />
Nasszellen war seiner Zeit zwar voraus,<br />
entsprach aber aus heutiger Sicht nicht<br />
mehr den aktuellen Standards an Barrierefreiheit<br />
und Selbstbestimmung. Das<br />
neue «irides» wurde von Grund auf als<br />
offener, stadtzentraler Raum gestaltet,<br />
der Menschen zusammenbringt und sich<br />
flexibel den zukünftigen Bedürfnissen<br />
anpasst. In diesem Sinne entspricht der<br />
(Ersatz-)Neubau den sich stetig wandelnden<br />
Anforderungen an Unterstützung<br />
und Gemeinschaft.<br />
Seit 1898 engagiert sich die Stiftung<br />
Blindenheim Basel für das Wohl von blinden,<br />
seh- und hörsehbehinderten sowie<br />
betagten und/oder mehrfachbeeinträchtigten<br />
Menschen in der Region Basel. Es<br />
ist das Ziel der Stiftung, diesen Menschen<br />
sowohl zu Hause wie auch in den<br />
stiftungseigenen Wohnungen ein eigenständiges<br />
und würdevolles Leben zu ermöglichen<br />
und ihre Integration durch<br />
individuell ausgerichtete Dienstleistungen<br />
zu unterstützen. Der Neubau irides<br />
spiegelt einen Teil dieser Angebotspalette<br />
wider – in seiner Funktionalität,<br />
Lichtdurchflutung, Akustik, Sicherheit<br />
und seinem Komfort. Aktuell wird zudem<br />
das zu irides gehörende Wohnhaus mit<br />
44 Wohnungen am Steinengraben 75<br />
umfassend saniert.<br />
6. Paul Auster<br />
Baumgartner<br />
Roman | Rowohlt Verlag<br />
7. Salman Rushdie<br />
Knife – Gedanken nach<br />
einem Mordversuch<br />
Roman | Penguin Verlag<br />
8. Pierre Lagrange<br />
Bedrohliche Provence –<br />
Ein neuer Fall für Albin Leclerc<br />
Kriminalroman | Scherz Verlag<br />
9. Fred Vargas<br />
Jenseits des Grabes<br />
Kriminalroman | Limes Verlag<br />
10. Isabel Allende<br />
Der Wind kennt meinen Namen<br />
Roman | Suhrkamp Verlag<br />
6. Sophia Fritz<br />
Toxische Weiblichkeit<br />
Feminismus | Hanser Verlag<br />
7. Sofi Oksanen<br />
Putins Krieg gegen die Frauen<br />
Politik | Verlag Kiepenheuer & Witsch<br />
8. Florianne Koechlin<br />
verwoben & verflochten<br />
Biologie | Lenos Verlag<br />
9. Karl Meyer-Lustenberger<br />
Das Basler Münster<br />
und seine Glocken<br />
Basiliensia | Friedrich Reinhardt Verlag<br />
10. Wolfgang Schäuble<br />
Erinnerungen –<br />
Mein Leben in der Politik<br />
Erinnerungen | Klett-Cotta Verlag<br />
Gewinnen<br />
Sie:<br />
Für Bestellungen sind wir auch telefonisch, per E-Mail oder über<br />
unseren Webshop für Sie da.<br />
Aeschenvorstadt 2 | 4010 Basel<br />
T 061 206 99 99<br />
info@biderundtanner.ch<br />
www.biderundtanner.ch<br />
PFINGSTLAGER 2025<br />
Jungwacht Blauring erwartet<br />
10‘000 Kinder und Jugendliche<br />
<strong>BiBo</strong>. In einem Jahr ist es so weit: Vom<br />
7. bis 9. Juni 2025 trifft sich Jungwacht<br />
Blauring Schweiz (kurz «Jubla») im Aargau<br />
für drei unvergessliche Tage. Tausende<br />
von Kindern und Jugendlichen<br />
werden gemeinsam ein einmaliges Programm<br />
erleben: Sport in der Natur, am<br />
Lagerfeuer singen, abenteuerliche Geländespiele<br />
und Gemeinschaft erleben<br />
stehen im Zentrum. Dank der Grösse des<br />
Anlasses können die Teilnehmenden<br />
neue einmalige Aktivitäten ausprobieren.<br />
Diese Möglichkeit bietet sich nur<br />
selten: Der letzte nationale Grossanlass<br />
der Jubla fand 2016 statt. Das Interesse<br />
am Anlass ist gross: Bislang haben sich<br />
bereits 223 lokale Gruppen (genannt<br />
«Scharen») für das grösste Schweizer<br />
Zeltlager im 2025 angemeldet. Jubla-<br />
Mitglieder aus allen Deutschschweizer<br />
Kantonen werden Pfingsten 2025 in Wettingen<br />
verbringen.<br />
Seit drei Jahren ist das ehrenamtliche<br />
Organisationskomitee mit den Vorbereitungen<br />
beschäftigt. Aktuell zählt das<br />
Komitee 80 junge Erwachsene, die sich in<br />
ihrer Freizeit für den Anlass engagieren.<br />
Die Jubla schätzt, dass über 36‘000 Stunden<br />
ehrenamtlicher Arbeit in die Organisation<br />
und Durchführung des Anlasses<br />
fliessen werden. «Es begeistert mich,<br />
wie viele junge Menschen ihr Herzblut in<br />
die Vorbereitungsarbeiten stecken», sagt<br />
Luca Belci, Co-Präsident von Jungwacht<br />
Blauring Schweiz. Er ist selbst in der<br />
Jungwacht St. Sebastian in Wettingen<br />
gross geworden. «Die kreativen Ideen<br />
und das hohe Verantwortungsbewusstsein<br />
zeigen für mich einmal mehr, dass<br />
wir mit ehrenamtlicher Arbeit ein einzigartiges<br />
Erlebnis für Kinder und Jugendliche<br />
auf die Beine stellen können.»<br />
Das Pfingstlager wird als Zeltlager<br />
sowie unter den Richtlinien von Jugend+Sport<br />
durchgeführt. Im Fokus des<br />
Anlasses steht ein achtsamer Umgang<br />
mit den natürlichen Ressourcen und den<br />
Mitmenschen. Nachhaltigkeit geniesst<br />
im Kinder- und Jugendverband einen hohen<br />
Stellenwert. So hält auch das Jublasurium<br />
ein umfassendes Nachhaltigkeitskonzept<br />
ein. Von der Verpflegung,<br />
der An- und Abreise bis hin zur Wahl von<br />
Partnerorganisationen und Dienstleistenden<br />
steht für das Organisationskomitee<br />
die Nachhaltigkeit im Vordergrund.<br />
Verschwundene_Bild__Beat Welte.indd 13 22.02.24 16:14<br />
Mitmachen und einen schönen Preis gewinnen<br />
Schicken Sie uns alle Lösungswörter des aktuellen Monats<br />
Mai zusammen per E-Mail oder Postkarte, bis am Dienstag,<br />
28. Mai, an die nebenstehende Adresse zu und versuchen Sie<br />
Ihr Glück. Viel Spass beim Rätseln.<br />
Wir verlosen ein Buch «Das verschwundene Bild – Li Röstis<br />
erster Fall» von Beat Welte aus dem Reinhardt Verlag.<br />
Lösungswort 21/<strong>2024</strong><br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Vergessen Sie nicht, die Lösungswörter<br />
für die Einsendung am Monatsende aufzubewahren.<br />
Aufziehen<br />
von<br />
Tieren,<br />
Pflanzen<br />
Gebiet der<br />
Europ.<br />
Währungsunion<br />
unverheiratet<br />
Int.<br />
Fussballverband<br />
(Abk.)<br />
unechter<br />
Schmuck<br />
Jungschaf<br />
dreibeiniges<br />
Gestell<br />
Gebirge<br />
in Marokko<br />
gebündelter<br />
Lichtstrahl<br />
(Med.)<br />
Ausruf<br />
des<br />
Schmerzes<br />
Speisesaal<br />
für Studenten<br />
Abk.:<br />
Milliarde<br />
Europ.<br />
Fussballverband<br />
(Kw.)<br />
Fleischgericht<br />
frz. Staatspräsident<br />
(Jacques) †<br />
3<br />
Bewohner<br />
einer<br />
Kantonshauptstadt<br />
gebundene<br />
Schreibblätter<br />
Stopp<br />
Baustoff<br />
7<br />
engl.<br />
Kurzform<br />
v.<br />
Michael<br />
Verkehrsstockung<br />
Hauptstadt<br />
v.<br />
Georgia<br />
(USA)<br />
besitzanzeigendes<br />
Fürwort<br />
Vorname<br />
der Autorin<br />
Blyton<br />
† 1968<br />
Abscheu<br />
allgemein<br />
6<br />
frz.<br />
Kugelspiel<br />
Inselstaat<br />
der USA<br />
längster<br />
Strom<br />
Europas<br />
Nichtfachmann<br />
Marderart<br />
Notlage<br />
5<br />
voll<br />
Erfinder<br />
der Telegrafie<br />
† 1872<br />
Küchengerät<br />
… WO BASEL<br />
GESCHICHTEN<br />
SCHREIBT.<br />
Birsigtal-Bote, «Kreuzworträtsel»,<br />
Greifengasse 11, 4058 Basel, E-Mail: redaktion@bibo.ch<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mit der Einsendung erlauben<br />
die Teilnehmenden im Fall des Gewinns, ihren Namen und<br />
Wohnort in dieser Zeitung zu veröffentlichen.<br />
8<br />
das Universum;<br />
die Erde<br />
plötzliche<br />
Zustandsänderung<br />
(Med.)<br />
edle<br />
Handlung<br />
Nachtessen<br />
(frz.)<br />
vornehm,<br />
pracht-<br />
Sumpfgras<br />
Segelschiffstyp<br />
Gesellschaftstanz<br />
im<br />
2/4-Takt<br />
ugs.<br />
Grusswort<br />
Brandrückstand<br />
schamlose<br />
Gewinnerzielung<br />
ägypt. Stadt<br />
Figur der<br />
Basler<br />
Fasnacht<br />
10<br />
Hauptstadt<br />
von<br />
Russland<br />
in<br />
gleicher<br />
Weise<br />
1<br />
die<br />
Stadionwelle:<br />
La ...<br />
straff<br />
gespannt<br />
Teilhaber<br />
frz.<br />
unbest.<br />
Artikel<br />
ugs.:<br />
Ausschussware<br />
4<br />
neu gegründetes<br />
Unternehmen<br />
(engl.)<br />
Abk.:<br />
Schweiz.<br />
Nationalbank<br />
2<br />
Gärstoff<br />
tropische<br />
Schlingpflanze<br />
holl.<br />
Käsesorte<br />
Zaum<br />
ohne<br />
Gebiss<br />
®<br />
9<br />
s1615-285<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10
Haushaltsgeräte,<br />
ganz persönlich.<br />
Die mit de roote Auto!<br />
Svenja Berger Daniel Schweizer<br />
Vom Laufental und Schwarzbubenland<br />
bis Basel – Wir sind für Sie da.<br />
Im Auftrag unserer Kundschaft suchen<br />
wir laufend Grundstücke, Wohnungen<br />
und Häuser.<br />
RE/MAX Laufen Tel. 061 763 90 00<br />
Hauptstrasse 33 www.remax.ch/laufen<br />
4242 Laufen<br />
Tauschen Sie jetzt Ihren alten Backofen, Kombi-<br />
Steamer, Geschirrspüler oder Waschmaschine<br />
gegen ein neues Miele Gerät aus und profitieren<br />
Sie von unserem einmaligen Rabatt.<br />
Lassen Sie sich jetzt beraten - ganz persönlich.<br />
* Das Angebot gilt bis zum 31.05.24.<br />
Mühlemattstrasse 25/28 | 4104 Oberwil<br />
061 405 11 66 | baumannoberwil.ch<br />
«Ja zum Energiegesetz,<br />
weil es die Energieeffizienz<br />
und den<br />
weiteren Ausbau der<br />
erneuerbaren Energien<br />
fördert.»<br />
Peter Hartmann, Landrat<br />
casafair<br />
Eigentum<br />
mit Verantwortung<br />
9. Juni: JA zur Änderung<br />
des Energiegesetzes<br />
<br />
<br />
Mühlemattstr. 27<br />
4104 Oberwil<br />
061 692 10 10<br />
-20%*<br />
Gut schlafen<br />
ist kein Zufall<br />
GENIESSEN<br />
SIE IHR<br />
NEUES<br />
LÄCHELN<br />
Von Zahnerhaltung bis Implantologie.<br />
Zahnmedizin auf dem neuesten Stand.<br />
061 721 11 14<br />
www.ZahnarztTherwil.ch<br />
Dr. B. Koebel & Kollegen<br />
Zahnärztin / Oralchirurgin<br />
Bahnhofstr. 26 · 4106 Therwil<br />
Wir engagieren<br />
uns für<br />
eine belebte<br />
Bergwelt.<br />
berghilfe.ch<br />
Kunsthandel<br />
ADAM<br />
Antiquitäten<br />
Gemälde und<br />
Kellerfunde<br />
Ankauf von: Alten Fotoapparaten und<br />
Nähmaschinen sowie Schreibmaschinen,<br />
Tonbandgeräten, Gemälden, Musikinstrumente,<br />
Zinn, Goldschmuck und Altgold,<br />
Silberwaren, Münzen, Armband-/Taschenuhren,<br />
Asiatika, Handtaschen, Porzellane,<br />
Pelze, Abendgarderoben uvm.<br />
Kunsthandel ADAM freut sich auf Ihre Anrufe.<br />
M. Adam, Hammerstrasse 58, 4057 Basel,<br />
Tel. 061 511 81 77 oder 076 814 77 90<br />
Zahnprothesen<br />
Reparaturen - Prothesenprobleme<br />
Telefon 061 731 28 14<br />
Zahntechn. Labor M. Gschwind<br />
Talstrasse 22, 4112 Flüh<br />
www.zahnprothesen-gschwind.ch<br />
Sorgentelefon<br />
für Kinder<br />
Mitglied Casafair Nordwestschweiz<br />
BAWA AG<br />
Tel. 061 641 10 90<br />
info@bawaag.ch<br />
www.bawaag.ch<br />
Einbau von<br />
Badewannentüren<br />
Einsatzwannen<br />
Reparaturen<br />
Heizung + Solar<br />
Beratung • Planung • Ausführung • Service<br />
Wir bringen Ihnen Wärme und<br />
Strom von der Sonne ins Haus<br />
4106 Therwil Tel. 061 723 12 12 www.miotto.ch<br />
Kaufe<br />
Kleinigkeiten<br />
für den Flohmarkt.<br />
Porzellan, Bilder,<br />
Antikes, Nippsachen,<br />
Musikinstrumente,<br />
Fotoapparate, Modeschmuck,<br />
Uhren u. a.<br />
Tel. 061 701 86 41<br />
Bahnhofstrasse 21 | Therwil | 061 721 20 30<br />
HandschinAugenoptik.ch<br />
SonnenbrillemitIhrerStärke?<br />
Als Zweitbrillesogarzum<br />
halben Preis!<br />
Andrea Wittling<br />
Augenoptikerin<br />
Tom Handschin<br />
Augenoptiker-Meister<br />
Gratis<br />
0800 55 42 10<br />
weiss Rat und hilft<br />
sorgenhilfe@<br />
sorgentelefon.ch<br />
SMS 079 257 60 89<br />
www.sorgentelefon.ch<br />
PC 34-4900-5<br />
Sommerblumen:<br />
Viva Gartenbau<br />
061 302 99 02<br />
Severin Brenneisen, Heinz Gutjahr<br />
www.viva-gartenbau.ch<br />
Brillen<br />
Kontaktlinsen<br />
Sehtest<br />
HandschinAugenoptik.ch<br />
Jetzt inserieren<br />
Rufen Sie uns an.<br />
Tel. 061 645 10 00<br />
IMPRESSUM<br />
VERLAG UND REDAKTION<br />
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Bottmingen, Oberwil,<br />
Therwil und Ettingen. Zudem Anzeiger in Binningen, Biel-Benken,<br />
Bättwil, Witterswil, Flüh, Rodersdorf, Hof stetten, Mariastein, Metzerlen,<br />
Dittingen, Blauen, Burg im Leimental und Kleinlützel.<br />
Erscheint: wöchentlich donnerstags, 51-mal<br />
Auflage: 22 565 Ex. (WEMF-beglaubigt 2023)<br />
Adresse: Birsigtal-Bote, Greifengasse 11, 4058 Basel<br />
Telefon Redaktion 061 264 64 34<br />
E-Mail: redaktion@bibo.ch, www.bibo.ch<br />
Verlag: Cratander AG, 4055 Basel, Verlagsleitung: Stephan Rüdisühli<br />
Redaktion: Stefan Fehlmann (sf)<br />
Produktion: Friedrich Reinhardt AG, 4001 Basel, www.reinhardt.ch<br />
Eingesandte Leserbriefe und Texte/Bilder: Umfang von Texten<br />
maximal 1750 Zeichen, inklusive Leerschläge (etwa 35 Zeilen). Alle nicht<br />
namentlich gekennzeichneten Bilder wurden zur Verfügung gestellt.<br />
Redaktionsschluss: Montag 12 Uhr. Änderungen bei Feiertagen möglich.<br />
INSERATE<br />
Anzeigenverwaltung:<br />
CH Regionalmedien AG, Birsigtal Bote<br />
Telefon 061 927 26 70, inserate@bibo.ch<br />
Inseratepreise:<br />
Fr. –.89 schwarz-weiss / Fr. 1.12 farbig jeweils pro einspaltigen Millimeter<br />
TITELSEITE: Fr. 1.62 farbig jeweils pro einspaltigen Millimeter (nur gerade<br />
Spaltenzahl möglich)<br />
Anzeigenschluss: Montag 16 Uhr. Änderungen bei Feiertagen möglich.<br />
VERANTWORTUNG, HAFTUNG, RECHTE<br />
Für den Inhalt der redaktionellen Beiträge sowie für die abgedruckten<br />
Zusendungen übernehmen die Einwohnergemeinden keine Verantwortung.<br />
Für eingesandte Texte und Bilder übernimmt der Verlag in keinem<br />
Fall die Verantwortung bzw. Haftung. Namentlich gekennzeichnete<br />
Beiträge müssen nicht die Meinung der Redaktion wiedergeben. Es<br />
besteht kein Recht auf die Publikation von Leserbriefen und unverlangt<br />
eingesandten Texten und Bildern. Die Redaktion behält sich Änderungen,<br />
Kürzungen und Platzierung von Beiträgen, Bildern und Leserbriefen vor.<br />
Erhältlich im Buchhandel<br />
oder unter reinhardt.ch<br />
EINE<br />
Reise<br />
ZU SICH<br />
selbst<br />
«Komme, was wolle» erzählt die einzigartige<br />
Lebens geschichte von Agnes Graf. In einer tiefen<br />
Sinnkrise reist sie nach Südamerika, um sich zwischen<br />
Schuldgefühlen und Liebeschaos selbst zu<br />
finden. Diese wahre Geschichte zeigt, dass der Sinn<br />
des Weges manchmal erst am Ende offenbart wird.<br />
Agnes Graf<br />
Komme, was wolle<br />
Eine wahre Geschichte über Liebe,<br />
Verlust und die Kraft des Reisens<br />
CHF 29.80<br />
ISBN 978-3-7245-2712-1<br />
Follow us