2024-02-AV-Magazin
16.05.2024 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

2024-02-AV-Magazin

Magazin des Alpenvereins Villach

Magazin des Alpenvereins Villach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
alpenvereinvillach

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

<strong>Magazin</strong> des Alpenvereins Villach | <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Naturschutz<br />

Lichtverschmutzung<br />

Der wachsende Einfluss künstlichen Lichts SEITE 10<br />

© Pixelmischer<br />

Bericht<br />

8 Jahreshauptversammlung<br />

Vorbereitung<br />

20<br />

Fit für den Fels –<br />

ein paar Tipps für Dich!<br />

Nachhaltigkeit<br />

34<br />

„Klimaschutz ist auch Heimatund<br />

Menschenschutz“<br />

Jahrgang 45<br />

Berichte und Jubilare vom<br />

19. April <strong>2<strong>02</strong>4</strong> im Großen<br />

Bambergsaal / Parkcafé.<br />

Die Temperaturen sind herrlich: Also raus aus<br />

der Halle, hinaus auf den Fels –reibungslos,<br />

freudig und auch verletzungsfrei.<br />

Lena Öller (26), Journalistin und Pressesprecherin<br />

des Vereins „POW – Protect Our Winters“, spricht<br />

unter anderem über das Begräbnis der Pasterze.

Editorial | Christine Lastin, Redaktionsleitung<br />

© <strong>AV</strong>-Villach<br />

Verantwortung übernehmen und handeln<br />

Liebe Leserin, lieber Leser,<br />

auf einen eher schneearmen Winter folgte ein schneereicher<br />

Frühling. Während im Tal die Blüten schon vorzeitig<br />

sprießten, weil die Temperaturen zwischendurch Sommerniveau<br />

erreichten, liegt nun auf den höheren Bergen<br />

wieder einiges an Schnee und es kommt immer wieder<br />

neuer dazu. Zu den Eisheiligen im Mai kletterte das Thermometer<br />

wieder nach oben, nachdem uns Pankratius &<br />

Co. schon zu Ostern eisige Kälte beschert hatten.<br />

Der Klimawandel lässt sich nicht leugnen. Doch es<br />

hilft kein jammern, sondern nur noch das Handeln.<br />

Wir haben in dieser Ausgabe wieder drei<br />

Beiträge, die sich genau mit dem „Handeln“ beschäftigen.<br />

Einmal mehr fordert uns Gerhard<br />

Hohenwarter auf S. 31 auf, darüber nachzudenken,<br />

wer denn welche Verantwortung übernehmen<br />

kann oder muss; dafür gibt es natürlich auch<br />

viele Vereine, die sich dazu berufen fühlen. Viel Interessantes<br />

berichtet Martin Johaim in seinem Interview mit<br />

der Pressesprecherin des Vereins „POW – Protect Our<br />

Winters“, z. B. über das Begräbnis der Pasterze, die Mobilität<br />

als Hebel für den Wandel, den Skitourismus und die<br />

Wichtigkeit des Wählens (S. 34).<br />

Nicht nur die Luftverschmutzung macht uns das Leben<br />

schwer, sondern auch die Lichtverschmutzung; diese<br />

spüren vor allem die Tiere. Es ist unfassbar, wie alle Abläufe<br />

in der Natur ineinandergreifen und einmal mehr<br />

wird klar, wie sehr der Mensch dieses geschlossene Ökosystem<br />

stört. Die Tragweite ist vielen Menschen vermut-<br />

lich nicht bewusst. Franz Kohlhuber, unser Naturschutzreferent,<br />

trägt mit seinem spannenden Beitrag auf jeden<br />

Fall zur Bewusstmachung bei – bitte lest gerne mehr darüber<br />

auf Seite 10.<br />

Sehr nachdenklich stimmt mich persönlich die aktuelle<br />

Parkplatzsituation am Kanzianiberg. Er ist neben dem Dobratsch<br />

das klassische Naherholungsgebiet für Kletterer,<br />

Klettersteiggeher, Wanderer und Spaziergeher. Das freie<br />

Parken gehört nun leider auch dort der Vergangenheit<br />

an. Überall wird jede noch so kleine Parkmöglichkeit<br />

gebührenplichtig und der freie Zugang<br />

zur Natur wird zunehmend zum Geschäft.<br />

Mit einer erfreulichen Info möchte ich mein Editorial<br />

schließen: Unser Sommerprogramm ist heuer<br />

so umfangreich, dass wir sogar eine zusätzliche Seite<br />

einbauen mussten. Damit bieten wir euch, liebe <strong>AV</strong>-<br />

Mitglieder, viele kostenlose Führungstouren an, um die<br />

sportliche Betätigung in der Natur im Kreise von netten<br />

und gleichgesinnten Freunden aus unserer großen <strong>AV</strong>-<br />

Familie zu fördern. Apropos Programm: Wir haben schon<br />

jetzt wieder zwei tolle Schitourenreisen für den Winter<br />

2<strong>02</strong>5 geplant. Mein Tipp: am besten gleich vormerken.<br />

Ich wünsche euch viel Freude mit der neuen Ausgabe unseres<br />

<strong>Magazin</strong>s „Auf Tour“ und einen bunten Sommer.<br />

Herzlichst<br />

Christine Lastin und das Redaktionsteam<br />

In so gut wie allen Medien beobachten wir eine zunehmende Tendenz, auf verschiedene Arten zu „gendern“. In unserem Mitgliedermagazin legen wir großen Wert auf eine klare, verständliche Sprache.<br />

Deshalb folgen wir den Empfehlungen, die der „Rat für deutsche Rechtschreibung“ zuletzt am 15.12.2<strong>02</strong>3 herausgegeben hat: Wir bemühen uns zwar auch weiterhin um eine geschlechtergerechte<br />

Schreibung, vermeiden aber alle Sonderzeichen wie Asterix („Gender-Stern“), Unterstrich, Doppelpunkt oder andere verkürzte Formen, die vorgeben, allen Geschlechtern gerecht werden zu wollen.<br />

Impressum: Medieninhaber/Herausgeber: Ö<strong>AV</strong> Zweig Villach | Redaktion: Ö<strong>AV</strong> Villach, Schanzgasse 3,9500 Villach | Für d. Inhalt verantwortlich:<br />

Dr. Klaus Dalmatiner u. Christine Lastin, beide Villach | Titel-Foto: Pixelmischer | Gedruckt n. d. Richtlinie „Druckerzeugnisse“ d.<br />

Österreichischen Umweltzeichens, Kreiner Druck- u. Verlagsgesellschaft m.b.H. & Co, UW-Nr. 933, Villach | Grafik: Michael Kravanja | Offenlegung: Medieninhaber<br />

ausschließlich Österreichischer Alpenverein Zweig Villach. Unternehmensgegenstand: Information d. Mitglieder d. Ö<strong>AV</strong> über alpines Geschehen.<br />

2 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

DRUCKLAND<br />

e<br />

KA RNTEN<br />

PER FECT PRI NT<br />

PEFC/06-39-364/1<br />

PEFC-zertifiziert<br />

Dieses Produkt<br />

stammt aus<br />

nachhaltig<br />

bewirtschafteten<br />

Wäldern und<br />

kontrollierten Quellen<br />

www.pefc.at

Schitouren im Ahrntal<br />

© Matthias Maierhofer © Anton Schintler © Alice Frewat © Werner Pfeifer<br />

Tourenbericht<br />

Menschen mit & ohne Beeinträchtigung<br />

INKlusions Sunday<br />

Zum Nachdenken<br />

Parken beim Kanzianiberg<br />

Familiengruppe<br />

Schatzsuche im Drachenwald<br />

S. 17<br />

S. 33<br />

S. 43<br />

S.16<br />

Blitzlichter: Berg & Leute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 4<br />

Aktuelles vom Vorstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 6<br />

Jahreshauptversammlung <strong>2<strong>02</strong>4</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 8<br />

Naturschutz: Wenn die Nacht zum Tag wird . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 10<br />

Die Gesichter des Villacher <strong>AV</strong>: Das Alpin Kernteam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 12<br />

Tourenbericht: Schitouren im Ahrntal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 16<br />

INKlusions Sunday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 17<br />

Tourenbericht: Die verlassenen Dörfer bei Moggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 18<br />

Klimawandel: Einfluss auf die Hochtouren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 19<br />

Kompetenz aus dem Alpinteam: Fit für den Fels! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 20<br />

Touren-Programm: Juni – September <strong>2<strong>02</strong>4</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 21–25<br />

Ernährung: Untergewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 26<br />

Die Bergrettung in Villach: Bergrettungs-Rookie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 28<br />

Nachhaltigkeit: Altbekanntes von den Gletschern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 30<br />

Nachhaltigkeit: Wer trägt welche Verantwortung? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 31<br />

Sag‘s durch die Blume: Frühlingsblüher im Alpengarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 32<br />

Zum Nachdenken: Parken beim Kanzianiberg ist nicht mehr gratis!. . . . . . . . . . . . . S. 33<br />

Nachhaltigkeit:„Klimaschutz ist auch Heimat- und Menschenschutz“ . . . . . . . . . . S. 34<br />

Für Lese-Murmeltiere: Neu in unserer Bücherei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 37<br />

Infos aus dem <strong>AV</strong>-Büro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 38<br />

100 Jahre: Siegfried Rauter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 39<br />

Power Card Wandern | Mountainbike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 40<br />

Sportkletter-/Wettkampfteam: Erfolgreiche Petzentrophy . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 41<br />

Alpenvereinsjugend: News und Ausblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 42<br />

...zu guter Letzt: Veranstaltungen & Ausblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 44<br />

3

SABINE SCHAGERL<br />

Die vergangene Wintersaison zeichnete sich durch vieles aus, jedoch nicht durch Schneereichtum.<br />

Die Wetterkapriolen vermittelten überdies den Eindruck, dass sich die Monate Jänner bis März<br />

<strong>2<strong>02</strong>4</strong> schon als April verkleidet haben. Ein wenig zuverlässiger waren die Schneeprognosen für<br />

Hochtouren, da hier die niedrigen Temperaturen den bereits gefallenen Schnee konserviert<br />

und nicht so schnell „aufgefressen“ haben wie in tieferen Lagen. Schwierige Wetterverhältnisse<br />

werden wohl in Zukunft mehr die Regel als die Ausnahme sein. In diesem Sinne: bleibt für künftige<br />

Touren flexibel und entspannt, denn NOCH müssen wir das Wetter so nehmen, wie es kommt.<br />

Bitte lächeln!<br />

Dieser Wegweiser lässt uns lächeln; <br />

denn hier sind wir willkommen!<br />

© Theresia Lepuschitz<br />

Das Lächeln des „Rentier Rudolf“-Baums<br />

ist ansteckend. Fehlt nur noch die<br />

(Sommer-)Rodel. © Theresia Lepuschitz<br />

18.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>4</strong>, Monte Forcella<br />

[Alpinteam Bergwanderung mittel]<br />

Frühlingshafte Temperaturen und Schnee unter den Füßen<br />

machten dieser Gruppe richtig gute Laune.<br />

03.03.<strong>2<strong>02</strong>4</strong>, Schwarzenberg [Alpinteam Bergtour mittel] © TN-Foto<br />

Auch die Wanderung auf den Dobratsch führte durch den Schnee,<br />

aber statt Ärmel-Hochkrempeln war hier Schirm-Aufspannen angesagt.<br />

16.03.<strong>2<strong>02</strong>4</strong>, Dobratsch [Power Card Wandern] © Diethard Rauter<br />

Andere Tour, andere<br />

Wetterkombination:<br />

Nebel und Nieseln. Nicht nett,<br />

trotzdem lächeln alle tapfer.<br />

11.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>4</strong>, Tolsti vrh<br />

[Alpinteam Wanderung mittel] © TN-Foto<br />

Winter-Wetterkapriolen<br />

Auch in Südtirol war es neblig, und die Drei Zinnen hüllten sich in<br />

einen geheimnisvollen Schleier. Felix hat‘s trotzdem gefallen.<br />

08.–10.03.<strong>2<strong>02</strong>4</strong>, Skitourenwochenende Hochpustertal<br />

[Alpinteam Skitouren schwer/mittel] © Felix Egger<br />

Schnee war im vergangenen<br />

Winter sehr oft Mangelware;<br />

und deshalb glichen die<br />

Skitouren bisweilen einem<br />

Hindernisparcours. Auch hier wird<br />

gerade die beste Route gesucht.<br />

07.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>4</strong>, Rettenwand<br />

[Skitour mittel „Unta da Wochn“] © TN-Foto<br />

4

Berg & Leute<br />

Immer wieder sind unsere Tourteilnehmer kreativ, um von A nach B zu<br />

kommen, so im vergangenen Winter: Hier die Variante „Alpiner Hürdenlauf“.<br />

07.04.<strong>2<strong>02</strong>4</strong>, Monte Colle dei Larici [Alpinteam Wanderung leicht] © TN-Foto<br />

Sabrina führt uns das sogenannte „Klettersteig-Caching“ vor<br />

(„Finde das Seil im Schnee und nutze es!).<br />

17.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>4</strong>, Presteljenik-Fenster [Alpinteam Skitour mittel] © Martina Bieche<br />

Fortbewegungs-<br />

Varianten<br />

Dieser Fortbewegungsstil könnte „boden nahe<br />

Vollkontakt-Textiltechnik“ heißen.<br />

27.01.<strong>2<strong>02</strong>4</strong>, Dobratsch<br />

[Alpinteam Schneeschuhwanderung] © TN-Foto<br />

Und hier? Laienhaft ausgedrückt sehen wir<br />

viele Spitzen und eine punktierte Eiswand.<br />

Diese Fortbewegungs-Variante verdient<br />

eindeutig das Prädikat „scharfkantig“.<br />

<strong>02</strong>.–04.<strong>02</strong>.<strong>2<strong>02</strong>4</strong>, Eiskletterkurs<br />

Heiligenblut [Alpinteam] © Gerhard Presser<br />

Diese Gruppe hatte während der<br />

Wanderung noch genügend Energie<br />

für den „Schnee Can Can“.<br />

03.03.<strong>2<strong>02</strong>4</strong>, Schwarzenberg<br />

[Alpinteam Bergtour mittel] © TN-Foto<br />

5

Aktuelles vom Vorstand<br />

Liebe Mitglieder des Villacher Alpenvereins,<br />

unsere Sektion hat sich in den letzten Jahren zu einem mittelständischen Unternehmen<br />

entwickelt. 10.500 Kunden (= Mitglieder), 150 Mitarbeiter (= Ehrenamtliche),<br />

11 Vorstandsmitglieder, die ihre Referate fachlich betreuen und personell führen.<br />

Die Aufgaben sind vielfältig, die Verantwortung wird immer<br />

größer. Umso erstaunlicher ist es, und das freut<br />

uns ganz besonders, dass es immer wieder Freiwillige<br />

gibt, die unseren Verein ehrenamtlich in ihrer Freizeit<br />

unterstützen. Ja, einige sogar mit Mehrfachaufgaben.<br />

Im Vorstand gab es einen Wechsel: Dr. Heiner Zechmann hat seine<br />

Funktion als 2. Vorsitzender zurückgelegt. Er hat diese<br />

Funktion im Mai 2016 übernommen und die Aufgaben mit<br />

dem 1. Vorsitzenden geteilt. Für Heiner war es wirklich „Ehrenamt“,<br />

für den Verein unentgeltlich zu wirken. An dieser<br />

Stelle nochmal vielen herzlichen Dank für deine Arbeit, die<br />

Zeit für den Alpenverein Villach und deine wertvollen Tipps<br />

und (Wort)Spenden. Wir verlieren uns nicht aus den<br />

Augen, denn als Wegbetreuer bleibst du uns ja noch<br />

erhalten. Weil Anton Schintler seine Tätigkeit als 2.<br />

Vorsitzender nach kurzer Zeit ebenso zurückgelegt<br />

hat wie Dr. in Natalie Kieger ihre Aufgabe als Hüttenreferentin,<br />

suchen wir Nachfolger für diese beiden<br />

wichtigen Funktionen in unserem Vorstand.<br />

Für immer von uns gegangen sind unsere treuen Mitglieder<br />

Dr. Herbert Pfanzelt (67 Mitgliedsjahre) und Jakob Ortner (63<br />

Mitgliedsjahre). Auf Wunsch der Verstorbenen sind statt<br />

Kranzablösen dem Alpenverein Villach Geldspenden zugute<br />

gekommen. Ein großes Vergelt´s Gott den Spendern und den<br />

Familien.<br />

Im März d.J. hatten wir Gelegenheit, unseren zwei ältesten<br />

Mitgliedern des Vereins zum 100sten Geburtstag zu gratulieren.<br />

Gertraud Eggarter und Siegfried Rauter – beide sind<br />

noch rüstig und im Alltag fast selbstständig unterwegs – erzählten<br />

uns bei Kaffee und Kuchen von ihren aktiven Zeiten<br />

beim Alpenverein Villach.<br />

Mit Argusaugen verfolgen wir die Entwicklung rund um das<br />

Klettergebiet am Kanzianiberg. Sowohl der Klettergarten als<br />

auch der Parkplatz wurden von neuen Pächtern übernommen.<br />

Durch die Einhebung von Parkplatzgebühren wird vor<br />

allem einheimischen Klettergartenbenutzern der Zugang zum<br />

Klettergebiet erschwert. Einmal kurz nach der Arbeit klettern<br />

zu gehen, wird mit der Zeit teuer. Wer sich die Parkgebühr<br />

sparen möchte, muss nun einen Fußweg von rund<br />

10–15 Minuten in Kauf nehmen. Mögen die großen Steine<br />

am Straßenrand zwar das Halten und Parken verhindern<br />

(Quellschutzgebiet), einigermaßen schön aussehen<br />

wird dies erst nach Jahren, wenn Moos sie bedecken<br />

wird und neue Habitate für Insekten entstanden<br />

sind.<br />

Unser Vereinsmagazin „Auf Tour“ enthält wieder ein<br />

vielseitiges Sommerprogramm mit zahlreichen Veranstaltungen.<br />

Unsere Aktivteams (Alpin-/Sportkletter-/Jugendteam)<br />

legen sich da wirklich ins Zeug! Vermehrt<br />

werden Öffitouren angeboten. Zu diesen zählen auch die<br />

Karstwanderung mit unseren Freunden des CAI Gorizia und<br />

das Familienfest mit unseren Partnern des CAI Tarvisio.<br />

Wir wünschen euch viel Vergnügen beim Schmökern in unserem<br />

Vereinsmagazin „Auf Tour“ sowie einen schönen, erlebnisreichen<br />

und unfallfreien Bergsommer.<br />

Dr. Klaus Dalmatiner Werner Pfeifer<br />

(1. Vorsitzender) (Geschäftsstelle)<br />

VILLACH, Oberer Kirchenplatz 5 neben der Stadtpfarrkirche gelegen, gemütlicher Sitzgarten, ca. 50 verschiedene Süßspeisen, Mittagsküche,<br />

ganzjährig geöffnet: MO–SA 7.00–19.00 Uhr, SO 9.30–19.00 Uhr · Tel. 04242/243 77 · konditorei.rainer@aon.at · www.konditorei-rainer-restaurant.at<br />

6 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong>

Dankeschön!<br />

Einen herzlichen Dank allen Mitgliedern, die uns im Dezember 2<strong>02</strong>3 und Jänner <strong>2<strong>02</strong>4</strong> ihre Verbundenheit<br />

zum Alpenverein Villach durch ihre Spende zeigten. Gerne verwenden wir Ihren Beitrag für die Erhaltung<br />

unserer Hütten und für die von uns betreuten Wege, v.a. aber zur Förderung unserer Jugendarbeit.<br />

Nathalie ABRY<br />

Hermine ABSON<br />

Markus ABUJA<br />

MMag. a Karin ACHERNIG<br />

Mag. a Karin AICHINGER<br />

Ilse AIGLSPERGER<br />

Arno ALPI<br />

Dr. Günter ALPI<br />

Erich AUER<br />

Christian BACHER<br />

Dr. Georg BACHER<br />

Ewald BARTA<br />

Günter BAUMGARTNER<br />

DI Günter BÄUML<br />

Karl BEARZI<br />

Dr. Heinrich BENDER-<br />

SÄBELKAMPF<br />

Gerald BERGER<br />

Ing. Ewald BERNHARD<br />

Jürgen BETKIEROWICZ<br />

Helmut BIECHE<br />

Mag. Gernot BILDSTEIN<br />

Suse BIRNBACHER<br />

Heinz BLÜMEL<br />

Daniel BÖTTCHER<br />

Ing. Adolf BRANDNER<br />

Ing. Hugo BRANDSTÄTTER<br />

Veronika BRANDSTÄTTER<br />

Christa BRAUN<br />

Peter BREYER<br />

Erich BRUGGER<br />

Monika BURGSTALLER<br />

Andrea BÜRGER<br />

Martha CHMELAR<br />

Dr. Hans-Jörg CLAR<br />

Helene COPEJANS<br />

Georg DERMUTZ<br />

Günther DOBNER<br />

Herbert DOMINSCHIGG<br />

Elfriede EBNER<br />

Franz EBNER<br />

Mario EDER<br />

Gertraud EGGARTER<br />

Markus Michael EGGER<br />

Petra ERLACHER<br />

Rosemarie ERTLER<br />

Margarete FALBÖCK<br />

Dagmar FEND-WUNSCH<br />

Helga u. Armin FIEDLER<br />

Dr. in Julianna FILLAFER<br />

DI Peter FISCHER<br />

Günther FRANK<br />

Mag. a Petra FREIDL<br />

Dr. Peter FRITZ<br />

Dr. in Sabine GABOR<br />

DI Peter GAGGL<br />

Christine GANAHL<br />

Wolfgang GANGNUS<br />

Franz GATTERMANN<br />

Marcus GEHLE<br />

Franz GELAUTZ<br />

Hans GLABISCHNIG<br />

Dkfm. Werner GL<strong>AV</strong>ANOVITZ<br />

Dr. in Michaela GREDLER<br />

Karl GREGORI<br />

Karoline GREILER<br />

Ulrike GRONALD<br />

Josef GROSSEGGER<br />

Elisabeth GRUBER-KROBATH<br />

Martina GRUD<br />

Ing. Arnulf GUNZER<br />

Gerhard GURKER<br />

Erich HACKER<br />

Walter HASSLER<br />

Günter HERMANN<br />

Dr. Gerald HIMMEL<br />

Angelika HINTEREGGER<br />

Georg HOFFMANN<br />

Marga Klara HOFFMANN<br />

Walter HOHENBERGER<br />

Katrin HOHENWARTER<br />

Ingrid HOPFGARTNER<br />

Helmut HÖRNLER<br />

DI in Edith JÄGER<br />

Johann JAUERNIG<br />

Armin JONACH<br />

Robert JONACH<br />

Simon Karl KAIMER<br />

Siegfried KAMPITSCH<br />

DI Thomas KAMPITSCH<br />

Dr. Gerald KARNEL<br />

Mag. a Erna KAUFMANN-<br />

NIEDERL<br />

Karl KLAMMER<br />

Dr. Norbert KLATIL<br />

Heinz KLEMM<br />

Dr. med. Werner KNABL<br />

Erich KOFLER<br />

Alfred KÖGLER<br />

Franz KOPPETTER<br />

Dr. Erwin KRAUTHAUF<br />

Walter NEHSL<br />

Mag. a Heide-Maria KRAUTHAUF Dr. Dieter NEUMANN<br />

Alois KR<strong>AV</strong>ANJA<br />

Peter NOVAK<br />

Wenzel Rudolf KREINER Gerhard OBERDORFER<br />

Irene KRESCHISCHNIG Margarethe OBERLECHNER<br />

Johann KREUZER<br />

Claudia OBERLEITNER<br />

Gerhard KRIPPNER<br />

Dr. in Roswitha ORTNER<br />

Huberta KROISENBACHER Mag. a Astrid OSCHOUNIG<br />

Walter KRONAWETTER Franz PACHER<br />

Ing. Dietmar KRUG<br />

Marco PERTL<br />

Veronika KUBACEK<br />

Iris PESENDORFER<br />

Walter KUDLER<br />

Monika PETSCHNIG<br />

Ursula Maria KUMMER<br />

Bettina PETTAUER<br />

Klaus KUMMERER<br />

Mag. Ingeborg PFEIFER<br />

Ing. Herbert KUSTERNIGG Ing. Johannes PICHLER<br />

Klaus LAMPRECHT<br />

Hildegard PIPP<br />

Robert LAMPRECHT<br />

Helmuth PIRKER<br />

DI Günther LANG<br />

Wilhelm POHL<br />

BM Ing. Walter LEEB<br />

Heidrun POLASCHEGG<br />

Hermann LEITNER<br />

Ing. Hans Josef POSSEGGER<br />

Dr. Johannes LEITNER<br />

Dr. Reinhard PREININGER<br />

Manfred LEITNER<br />

Renate PRESSINGER<br />

Waltraud LILG<br />

DI Karl PÜHRINGER<br />

Susanne LINGITZ<br />

Jörg QUERER<br />

Erika LOIPOLD<br />

Gerlinde QUERK<br />

Hans LUNNER<br />

DI Christian RACHOY<br />

Ian MACDONALD<br />

Gerhild RADER<br />

Christian MAIER<br />

Robert RANFTL<br />

Ing. Helmut MAIER<br />

Dr. in Barbara RANGETINER<br />

Jutta MAINHART<br />

Werner RAUCH<br />

Mag. a Gaby MALLE<br />

Dr. Oskar RAUCHENWALD<br />

Helmut MANZENREITER Ing. Siegfried RAUTER<br />

Ing. Georg MARGINTER Dietmar REGATSCHNIG<br />

Ing. Helmut MARINZ<br />

Hans REICHMANN<br />

Brigitte MARKATSCH<br />

Ing. Gottfried REIF<br />

Barbara MARTINSCHITZ Elisabeth REININGER<br />

Thomas MARTINZ<br />

Renate RICHTER<br />

Dr. in Michaela Th. MAYRHOFER DI Roman RIEDERER<br />

Dr. in Brigitte MELCHART Walter RIEGER<br />

Walter MEISNITZER<br />

Ing. Reinhart ROHR<br />

Herma MESCHIK<br />

Robert ROSSBACHER<br />

Dr. Thomas MICHOR<br />

DI Dieter ROTH<br />

Mag. Walter MICHORL<br />

Sylvia SAIDI<br />

Verena MIKULA<br />

MSc Martin SAMONIG<br />

Mag. Alfred MÖLZER<br />

Claudia SANDRISSER<br />

DI Herwig MORITZ<br />

Verena SCHABUS<br />

Cordula MOSER<br />

Hans-Peter SCHACHNER<br />

Josef MUCHITSCH<br />

Birgit SCHAWARZ<br />

Helmut MÜLLNER<br />

Dr. Peter SCHEIBNER<br />

Alexander NAGELE<br />

Manfred SCHIRBER<br />

Adelheid SCHMIDT<br />

Irmgard SCHÖFFMANN<br />

Manuela SCHURY<br />

Mag. Ingolf SCHWARZ<br />

Dr. Armin SCHWARZENEGGER<br />

Dr. in Anja SCHWEDA<br />

Ingrid SPANNRAFT<br />

Ing. Günter STANGELMAIER<br />

Günter STATTMANN<br />

Helmut STAUDER<br />

Franz STEINACHER<br />

Robert STEINER<br />

Wolfgang STEINWENDER<br />

Heide STERNAT<br />

Ing. Heinz STERNIG<br />

Thomas STRUCKL<br />

Martin STURMAN<br />

Franz TARMANN<br />

Manuela TASSOPOULOS<br />

Annemarie THOMAN<br />

Mag. a Susanne TIMMERER<br />

Dr. Walter TISCHLER<br />

Gertraud TOMASCHITZ<br />

Ida TOMASCHITZ<br />

Beatrix TROGER<br />

Guido TSCHEBULL<br />

Elisabeth TSCHUITZ<br />

Erika TUMPOLD<br />

Christian ULBING<br />

Ruth ULBING<br />

Astrid URETSCHNIG<br />

Hermann WACHTER<br />

Herlinde WALLNER<br />

Maria WALLUSCHNIG<br />

Mag. a Elisabeth WARMUTH<br />

Gerlinde WARUM<br />

Annemarie WEBER<br />

Bernhard WEBER<br />

Fritz WERNER<br />

Ing. Jürgen WERNIG<br />

Daniela WIEGELE<br />

Hannelore WIGISSER<br />

Manfred Andreas WINKLER<br />

DI Harald WOLF<br />

Dr. Heiner ZECHMANN<br />

Alexander ZECHNER<br />

Renate ZECHNER<br />

Martin ZEIPPER<br />

Johann ZINELL<br />

Hans Walter ZOLLNER<br />

7

Jahreshauptversammlung <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Die wohl wichtigste Veranstaltung im Vereinsjahr ist die<br />

Jahreshauptversammlung, die heuer am 19. April im Großen<br />

Bambergsaal / Parkcafé stattfand.<br />

Unser 1. Vorsitzender Klaus Dalmatiner<br />

begrüßt die rund 100 Mitglieder<br />

und die Ehrengäste, ganz<br />

besonders die 30 Jubilare, unseren<br />

Ehrenobmann Klaus Kummerer, alle<br />

sechs Ehrenmitglieder sowie die Vertreter<br />

der Gemeinde, der Bergrettung und<br />

des Ö<strong>AV</strong> Landesverbandes Kärnten.<br />

Gemeinderat Bernd Olexinski überbringt<br />

die Grüße des Bürgermeisters<br />

und hält fest, dass „Ehrenamt nicht<br />

selbstverständlich ist“. Umso bemerkenswerter<br />

sind das Wachstum und<br />

die Vielfalt des Villacher Alpenvereins.<br />

Dass der Alpenverein und die Bergrettung<br />

doch etwas Gemeinsames haben,<br />

stellt Arnulf Müller (Ortsstellenleiter<br />

der Bergrettung Ortsstelle Villach)<br />

fest und er bedankt sich dafür, dass<br />

die Bergrettung im Vereinsmagazin<br />

regelmäßig Beiträge bringen kann.<br />

Herzliche Grüße überbringt Sepp Maierhofer<br />

für den Ö<strong>AV</strong> Landesverband<br />

Kärnten; er stellt fest, dass unsere Sektion<br />

wieder einmal den stärksten Mitgliederzuwachs<br />

in Kärnten verzeichnet.<br />

WERNER PFEIFER<br />

Nach einer Gedenkminute für die im<br />

Vereinsjahr 2<strong>02</strong>3 verstorbenen Mitglieder<br />

bringt der 1. Vorsitzende den<br />

Bericht des Vorstands. Im abgelaufenen<br />

Vereinsjahr sind 650 Neumitglieder<br />

beigetreten und rund 230<br />

Personen haben ihre Mitgliedschaft<br />

beendet. Somit haben wir einen aktuellen<br />

Stand von 10.500 Mitgliedern.<br />

Als Beweggründe, dem Alpenverein<br />

beizutreten, werden neben den Versicherungsleistungen<br />

die Ermäßigungen<br />

auf Alpenvereinshütten und in<br />

Kletterhallen angeführt, weiters die<br />

Unternehmungen in der Gemeinschaft<br />

und insbesondere das vielfältige Touren-<br />

und Kursprogramm. „Ein großes<br />

Danke an alle unsere Ehrenamtlichen,<br />

die jedes Jahr unser Edelweiß zum Blühen<br />

bringen!“ – damit bedankt sich der<br />

1. Vorsitzende unter Applaus der Anwesenden<br />

bei den 150 Ehrenamtlichen<br />

des Vereins.<br />

„Die neue Teamstruktur im Alpinteam<br />

bewährt sich“, meint Alois Goller (Alpinreferent),<br />

da die Führung in kleineren<br />

Teams leichter und überschaubarer<br />

ist. Durch die regelmäßigen Treffen<br />

des Kernteams und den Austausch mit<br />

dem Sportkletter- und Jugendteam<br />

werden die Zusammenarbeit und der<br />

Teamgedanke gefördert. 80 ehrenamtliche<br />

Mitglieder sind im Alpinteam tätig;<br />

Jugendleiter Ehrenabzeichen: Daniel Wurzer,<br />

Anna Kofler und Peter Polak.<br />

sie haben im letzten Jahr 225 Touren<br />

und Kurse an 614 Einsatztagen durchgeführt<br />

– großartig!<br />

Ebenfalls positiv berichtet Jörg Groschacher<br />

(Sportkletterreferent), der die<br />

ausgezeichnete Arbeit der 30 ehrenamtlichen<br />

Mitglieder im Sportkletter-/<br />

Wettkampfteam hervorhebt. Alle<br />

Sportkletterkurse in allen Altersklassen<br />

sind restlos ausgebucht. Durch die<br />

sehr gute Aubauarbeit im Wettkampfteam<br />

gibt es bei den rd. 20 Athleten<br />

nicht nur Spaß beim Training, sondern<br />

auch Erfolge in den Wettkämpfen.<br />

Hervorzuheben sind hier Jana Pötzi,<br />

Sophie Mitterer, Kimi Trasischker und<br />

unser derzeitiger Leuchtturm Sophie<br />

Kreuzberger.<br />

Das Jugendteam startet seit dem Sommer<br />

2<strong>02</strong>3 voll durch, freut sich Daniel<br />

Wurzer (Jugendteamleiter). Dies ist<br />

nicht nur am Zugang von sechs neuen<br />

Ehrenamtlichen erkennbar, sondern<br />

auch am umfangreichen Veranstaltungsprogramm<br />

der Familiengruppen,<br />

der Mountainbikegruppe sowie der<br />

Kletter- und Klettersteiggruppe. Eine<br />

Die Referenten präsentierten stolz ihre Teams.<br />

8 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Interview mit Jubilar und Ehrenmitglied Paul Steinkellner Köstliches Buffet vom Team Parkcafé

Vorstand für die Periode bis April 2<strong>02</strong>5:<br />

1. Vorsitzender: Dr. Klaus Dalmatiner<br />

2. Vorsitzender: Anton Schintler<br />

Finanzreferent: Mag. Johann Rasch<br />

Schriftführer: Werner Pfeifer<br />

Alpinreferent: DI Dr. Alois Goller<br />

Sportkletterreferent: Ing. Jörg Groschacher<br />

Jugendteamleiter: Mag. Daniel Wurzer<br />

Wegereferent: Karl Lagger<br />

Naturschutzreferent: Ing. Franz Kohlhuber, BA<br />

Hüttenreferentin: Dr. Natalie Krieger<br />

Rechtsbeistand: Mag. Michael Lassnig<br />

1. Rechnungsprüfer: Günter Umfahrer<br />

2. Rechnungsprüfer: Matthias Poglitsch<br />

Insgesamt 111 Jubilare mit 25 Jahren <strong>AV</strong>-Jubiläum<br />

hohe Auszeichnung und Wertschätzung<br />

stellt die Verleihung des „Jugendleiter-Ehrenabzeichens“<br />

an Anna Kofler,<br />

Peter Polak und Daniel Wurzer dar. Der<br />

1. Vorsitzende bedankt sich für die engagierte<br />

und langjährige Mitarbeit bei<br />

der Alpenvereinsjugend.<br />

Für das Hütten- und Wegereferat berichtet<br />

Werner Pfeifer. Er stellt die vier<br />

Hütten vor und weist auf deren erschwerte<br />

Zugänglichkeit hin. Für das<br />

Wegeteam mit den 27 ehrenamtlichen<br />

Wegebetreuern wird es künftig noch<br />

mehr Arbeit geben, nicht nur klimabedingt,<br />

sondern es sind nunmehr<br />

nach Übernahme von zwei Wegen insgesamt<br />

rd. 660 km Weglänge zu plegen.<br />

„Die Erhaltung unserer Hütten und<br />

Wege wird zukünftig immer schwieriger<br />

und kostenintensiver“, fasst Werner<br />

zusammen und bedankt sich bei allen<br />

Freiwilligen der beiden Teams.<br />

In Vertretung des Finanzreferenten Hans<br />

Rasch gibt Werner Pfeifer einen Kurzüberblick<br />

über die Finanzen. Die Ergebnisrechnung<br />

2<strong>02</strong>3 (inkl. Dobratsch Gipfelhaus)<br />

weist für das Vereinsjahr 2<strong>02</strong>3 Mehrausgaben<br />

von rd. 17.000 Euro aus, vor<br />

allem wegen unvorhergesehener Ausgaben<br />

für die Instandhaltung unserer<br />

Hütten und für die Betreuung der Wege.<br />

Dies spiegelt sich auch in der Vermögensübersicht<br />

wider. Hier weisen wir einen<br />

Rückgang beim Reinvermögen um<br />

rd. 38.000 Euro aus. Erfreulich ist es,<br />

dass die Kredite für das Dobratsch Gipfelhaus<br />

in ca. 1,5 Jahren abgezahlt sind.<br />

Günter Umfahrer (Rechnungsprüfer)<br />

bestätigt die Ordnungsmäßigkeit der<br />

Buchführung und der Verwendung<br />

der Gelder. Er bittet die Hauptversammlung<br />

um Entlastung des Vorstandes.<br />

Dies geschieht ohne Gegenstimme.<br />

„Das Budget für <strong>2<strong>02</strong>4</strong> haben wir<br />

restriktiv und vorsichtig geplant. Wenn<br />

alles so kommt und wenn es keine<br />

außerplanmäßigen Ausgaben gibt,<br />

erwarten wir für das aktuelle Jahr einen<br />

Überschuss von rd. 35.000 Euro“,<br />

schließt Werner den Finanzbericht ab.<br />

Höhepunkt der Hauptversammlung ist<br />

die Ehrung der Jubilare. 174 wurden<br />

eingeladen, 30 Jubilare sind gekommen,<br />

um die Wertschätzung in Form<br />

einer Urkunde, des Ehrenabzeichens<br />

und eines kleinen Geschenks persönlich<br />

zu übernehmen. Die Ehrung nahm<br />

unser 1. Vorsitzender vor, unterstützt<br />

wurde er vom Vertreter der Stadt Villach.<br />

Sehr unterhaltsam waren die<br />

kurzen Interviews mit einigen Jubilaren,<br />

die Werner Pfeifer geführt hat.<br />

Beim anschließenden gemütlichen Teil<br />

wurden nicht nur Erinnerungen ausgetauscht<br />

und neue Freundschaften<br />

geschlossen, sondern auch die vorzüglichen<br />

Speisen am vorbereiteten Buffet<br />

vom Team Parkcafé genossen. Viel blieb<br />

diesmal nicht übrig!<br />

Ein herzlicher Dank an alle Beteiligten,<br />

die zum reibungslosen und erfolgreichen<br />

Ablauf dieser Veranstaltung beigetragen<br />

haben.<br />

40 Jahre <strong>AV</strong>-Jubiläum: Wolfgang Rödhammer, Dr. Klaus Dalmatiner,<br />

Paul Steinkellner, Christine Zechner, Marc Seppele<br />

50 Jahre <strong>AV</strong>-Jubiläum: Franz Stark, Hermann Steurer,<br />

DI Gerhard Kontrus, Renate Kohlmayr, Margit Moritsch,<br />

Dr. Klaus Dalmatiner, Edith Luebke<br />

60 Jahre <strong>AV</strong>-Jubiläum: GR Bernd Olexinski,<br />

Siegrun Pernsteiner, Walter Lackner, Jörgen<br />

Oberkofler, Dr. Klaus Dalmatiner, Franz Paar<br />

70 Jahre <strong>AV</strong>-Jubiläum: GR Bernd Olexinski, Dr. Eberhard Kohlmayr,<br />

Helmut Bieche, Dr. Klaus Dalmatiner, Renate Pressinger<br />

Kein Platz blieb frei.<br />

© Gernot Kasebacher (12)<br />

75 Jahre <strong>AV</strong>-Jubiläum: GR Bernd Olexinski,<br />

Dr. Klaus Dalmatiner, Peter Preyer<br />

9

Naturschutz<br />

Wenn die Nacht zum Tag wird<br />

Stadtbewohner kennen das Phänomen<br />

bei Nacht nur allzu gut: Einen<br />

Blick nach oben und statt eines<br />

klaren Sternenhimmels wird ein graues,<br />

milchig leuchtendes Firmament erkennbar.<br />

Licht hat seit Jahrhunderten<br />

dem Menschen Sicherheit geboten.<br />

Mittlerweile wird es eher für Werbung<br />

oder Dekoration verwendet. Überdies<br />

tragen helle Straßenlaternen, Schaufenster-<br />

oder Fassadenstrahler, Gartenbeleuchtung<br />

u.v.m. zu dieser Form<br />

von Umweltbelastung bei. Die Relexion<br />

in der Atmosphäre erzeugt über<br />

vielen Städten sogenannte Lichtdome,<br />

sodass es nie mehr richtig dunkel<br />

wird. Viele Tiere, von Insekten über<br />

Amphibien und Fische bis zu nachtaktiven<br />

Säugetieren, werden dadurch<br />

irritiert. Ein Phänomen, das zusätzlich<br />

zum Artensterben beiträgt.<br />

Was bedeutet<br />

Lichtverschmutzung?<br />

Lichtverschmutzung oder Lichtsmog<br />

bedeutet, dass starkes und unnatürliches<br />

Licht in natürliche Umweltprozesse<br />

eingreift. Besonders in urbanen Gebieten<br />

ist dies ein ernsthaftes Problem.<br />

Lichtverschmutzung: Der wachsende Einfluss künstlichen Lichts<br />

Der Vollmond war einst das hellste<br />

nächtliche Licht, doch mittlerweile<br />

überstrahlen Straßenlaternen und<br />

Flutlichter am Horizont die Himmelskörper.<br />

Die Nachthelligkeit steigt<br />

weltweit um etwa zwei bis sechs Prozent<br />

pro Jahr, wie Wissenschaftler<br />

mittlerweile feststellen können. Die<br />

Lichtverschmutzung wird durch physikalische<br />

Phänomene, wie die Streuung<br />

des Lichts an Schwebeteilchen<br />

(Nebeltropfen, Staub oder andere<br />

Partikel) in der Luft, verstärkt.<br />

Die Auswirkungen auf die Natur<br />

Der Wechsel zwischen Tag und Nacht<br />

ist ein natürlicher Prozess, der den<br />

Rhythmus vieler Planzen und Tiere<br />

bestimmt und in der DNA vieler Lebewesen<br />

verankert ist. Eine Störung<br />

dieses Rhythmus kann zu Schlafmangel<br />

führen, was wiederum erhebliche<br />

Auswirkungen auf das Verhalten und<br />

den Gesundheitszustand hat.<br />

Helle Nachthimmel stören natürliche<br />

Abläufe, die durch Licht und Dunkelheit<br />

gesteuert werden. Besonders<br />

Tiere wie Insekten und Fledermäuse,<br />

aber auch viele Vögel werden durch<br />

die übermäßige Beleuchtung in ihrem<br />

Verhalten beeinträchtigt. Sie ändern<br />

ihr Fortplanzungsverhalten, ihre<br />

Brutgewohnheiten, ihr Winterschlafmuster,<br />

leiden unter Kommunikationsproblemen<br />

oder haben Schwierigkeiten<br />

bei der Nahrungssuche.<br />

Zusätzlich sterben viele Insekten und<br />

Vögel an verspiegelten Scheiben oder<br />

Gebäuden, weil sie dem Licht folgen.<br />

Warum ist Lichtsmog<br />

so gefährlich?<br />

Insekten, Nachtfalter und Co.<br />

In der Dämmerung, wenn die ersten<br />

Straßenlaternen auleuchten, beginnt<br />

die Schicht der nachtaktiven<br />

Bestäuber, die sich grundsätzlich am<br />

FRANZ KOHLHUBER<br />

Licht der Himmelskörper orientieren.<br />

Nachtfalter machen sich auf den<br />

Weg zu Planzen, wie seltenen Lilien,<br />

Orchideen und Hyazinthen, die entweder<br />

ausschließlich oder vorwiegend<br />

von diesen Insekten bestäubt werden.<br />

Doch gerade in Städten haben die Falter<br />

damit Probleme. Die Insekten werden<br />

entweder vom Licht abgestoßen<br />

und verlieren die Orientierung, oder<br />

sie werden davon angezogen. Dadurch<br />

werden sie leicht zur Beute für ihre<br />

Feinde oder sie kreisen so lange um<br />

die Lichtquellen, bis die Sechsbeiner<br />

vor Erschöpfung sterben. Die starke<br />

Reduktion der Bestäuber bewirkt<br />

somit auch ein Aussterben diverser<br />

Planzen.<br />

Zusätzlich zur tödlichen Anziehungskraft<br />

des künstlichen Lichts behindert<br />

dieses auch die Fortplanzung<br />

der Insekten, da sie an den Laternen<br />

hängen bleiben und keine Partner<br />

inden können. Weiters konnte bei<br />

Nachtfaltern nachgewiesen werden,<br />

dass die Vielfalt der gesammelten Pollen<br />

und die Fortplanzungsaktivität in<br />

der Nähe von Lichtquellen abnehmen.<br />

Überdies lassen sich viele Wasserinsekten<br />

ebenso von Lampen irritieren.<br />

Beispielsweise halten Eintagsliegen<br />

beleuchtete und somit spiegelnde Asphaltlächen<br />

für Wasser und sie legen<br />

ihre Eier irrtümlich dort ab.<br />

Vögel<br />

Vögel orientieren sich maßgeblich<br />

am Wechsel von hell und dunkel. Tag<br />

und Nacht bestimmen ihre Schlaf- und<br />

10<br />

Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong>

Setze Licht intelligent und sparsam ein!<br />

Tipps zur Lichtreduktion:<br />

Tatort Straßenlampe:<br />

Eine Falle für Insekten.<br />

Wachphasen. In stark beleuchteten<br />

Gebieten beginnen Amseln morgens<br />

nachweislich mehrere Stunden früher<br />

zu singen als ihre Artgenossen<br />

in dunkleren Bereichen. Zugvögel<br />

werden durch künstliches Licht mitunter<br />

so stark irritiert, dass sie direkt<br />

auf beleuchtete Hochhäuser, Brücken<br />

oder lichtrelektierende Verglasungen<br />

zuliegen. Sie sterben beim Zusammenprall<br />

oder umkreisen die Objekte<br />

viel zu lang, wobei sie wertvolle Zeit<br />

und Kraft auf ihrer Reise verlieren.<br />

© Adobe Firefly KI<br />

Vermeide Bodeneinbaustrahler oder Kugelleuchten, die viel Licht abgeben<br />

(hohe Blendwirkung für Insekten). Der Lichtkegel sollte nach unten strahlen.<br />

Montiere die Lampen möglichst niedrig, damit eine Reduktion der<br />

Fernwirkung des Lichts erfolgt. Dadurch werden weniger Insekten angelockt.<br />

Verwende Leuchten mit Zeitschaltuhren und Bewegungsmelder. Damit reduzierst<br />

du die Lichtdauer und die Intensität auf das wirklich benötigte Maß.<br />

Unterlasse das unnötige Beleuchten von Sträuchern, Bäumen, Gartenteichen,<br />

Hauswänden usw. Damit erleichterst du unzähligen Insekten, Amphibien,<br />

Kleinsäugern und Vögeln das Leben.<br />

Geeignet sind Lichter mit warmweißem Lichtfarbton (unter 3000 Kelvin)<br />

und möglichst geringen UV- und Blauanteilen, die weniger Insekten anlocken.<br />

Geschlossene Lampenkörper verhindern ein Eindringen der Insekten<br />

(kein Verbrennen der Tiere).<br />

Bitte keine Insektenvernichtungslampen verwenden! Nahezu 99 % der dadurch<br />

getöteten Tiere sind keine Gelsen, sondern harmlose Nachtfalter und Zweiflügler.<br />

Keine sinnlosen Solar-Dekoleuchten für Balkon oder Garten.<br />

Bei Nichtbenutzung decke dein Schwimmbecken ab und schalte die Beleuchtung aus.<br />

Pflanzen<br />

Neben der reduzierten Bestäubungsleistung<br />

kann das Licht den Planzen<br />

selbst schaden. Versuche zeigen, dass<br />

das Fotosynthesevermögen mancher<br />

Arten im Dauerlicht nachlässt und<br />

dass in diesem Zusammenhang die<br />

Blütenbildung sogar verhindert wird.<br />

Die veränderte Zusammensetzung<br />

der Planzen hat somit negative Auswirkungen<br />

auf die Pollen- und Nektarversorgung<br />

von Wild- und Honigbienen.<br />

Die Bestäubungsrate an von der Natur<br />

überlassenen dunklen Flächen ist außerdem<br />

höher als jene, die mit künstlichem<br />

Licht ausgeleuchtet werden.<br />

Die Bestäubung auf den beleuchteten<br />

Flächen verringert sich sogar um<br />

mehr als die Hälfte. Damit gehen<br />

auch Planzen zurück, die sowohl<br />

von tagaktiven Bienen als auch<br />

von nachtaktiven Insekten abhängig<br />

sind. Bienen können<br />

die fehlende Leistung ihrer nachtaktiven<br />

Kollegen nicht mehr kompensieren.<br />

Maßnahmen gegen Lichtsmog<br />

Speziell Kommunen, Firmen, Freizeitanlagen<br />

und Betreiber von Leuchtreklamen<br />

sollten fortschrittlicher denken<br />

und handeln. Muss das viele Licht<br />

wirklich sein? Wäre dazu eine umweltfreundlichere<br />

Lichtplanung mit<br />

efizientem Lichtmanagement nicht<br />

sinnvoller?<br />

Die gute Nachricht: Lichtverschmutzung<br />

lässt sich schnell und einfach<br />

beheben. Einmal auf den Schalter drücken<br />

und schon ist es wieder dunkel.<br />

Dazu kann jeder von uns einen Beitrag<br />

leisten, um die Lichtverschmutzung<br />

zu reduzieren und damit der<br />

Umwelt, den Tieren und letztendlich<br />

sich selbst zu helfen. Zuerst sollten<br />

wir überlegen, wie viel Licht tatsächlich<br />

notwendig ist.<br />

Wird die Weg- und Gartenbeleuchtung<br />

wirklich benötigt oder reicht<br />

eine kurzzeitige gedimmte Beleuchtung<br />

mit einer Zeitschaltung aus?<br />

Muss man den Balkon oder die Hausmauer<br />

wirklich die ganze Nacht mittels<br />

Leuchtkörper erhellen?<br />

Die Verringerung der Lichtverschmutzung<br />

kommt nicht nur der Umwelt<br />

zugute, sondern sie macht auch das<br />

Sternegucken wieder zu einem Vergnügen,<br />

da die funkelnden<br />

Sterne dann nicht<br />

mehr von künstlichem<br />

Licht<br />

überstrahlt<br />

werden.<br />

© Pixelmischer<br />

11

Ehrenamt<br />

Hinter den Kulissen<br />

Die Gesichter des Villacher <strong>AV</strong>:<br />

Unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter sind Herz und Motor des Villacher Alpen vereins.<br />

Ca. 150 Mitglieder engagieren sich in ihrer Freizeit und machen den <strong>AV</strong>-Villach zu dem, was er ist! Mit dieser<br />

Kolumne „Hinter den Kulissen“ wollen wir euch die Gesichter des Alpenvereins der Reihe nach vorstellen.<br />

Alois Goller<br />

Alpinreferent<br />

Ich unterstütze<br />

das <strong>AV</strong>-Team<br />

ehrenamtlich seit<br />

2010.<br />

Das ist hier u.a. meine Aufgabe:<br />

Alpinreferent<br />

Ich engagiere mich gerne für den<br />

Villacher <strong>AV</strong>, weil der <strong>AV</strong> eine tolle<br />

Plattform darstellt, mit netten und<br />

kompetenten Leuten in den Bergen<br />

unterwegs zu sein. Und irgendwer muss das<br />

ja auch koordinieren.<br />

An unserem Team schätze ich am<br />

meisten die Vielfalt.<br />

Ich hoffe für den Alpenverein, dass<br />

es auch weiterhin genug ehrenamtliche<br />

Tourenführer für die vielen Kurse und Touren<br />

gibt, die unsere Mitglieder so sehr schätzen<br />

und buchen.<br />

Diese drei Dinge sind mir momentan am<br />

wichtigsten: Gesundheit, Zufriedenheit,<br />

Freude<br />

Jörg Groschacher<br />

Sportkletterreferent<br />

Ich unterstütze<br />

das <strong>AV</strong>-Team<br />

ehrenamtlich seit<br />

2014.<br />

Das ist hier u.a. meine Aufgabe: Als<br />

Bindeglied zwischen Sportkletterteam und<br />

Alpinteam / Jugendteam zu fungieren.<br />

Ich engagiere mich gerne für den<br />

Villacher <strong>AV</strong>, weil es mir viel Freude<br />

bereitet, die Dankbarkeit unserer Mitglieder<br />

zu erfahren.<br />

An unserem Team schätze ich am<br />

meisten den freundschaftlichen und<br />

respektvollen Umgang, welcher zu<br />

wunderbaren Ergebnissen führt.<br />

Ich hoffe für den Alpenverein, dass<br />

wir weiterhin unsere Mitglieder in dieser<br />

hervorragenden Qualität begleiten dürfen.<br />

Diese drei Dinge sind mir momentan am<br />

wichtigsten: Gesundheit, Zeit mit meiner<br />

Familie, Stabilität<br />

Daniel Wurzer<br />

Jugendteamleiter<br />

Ich unterstütze<br />

das <strong>AV</strong>-Team<br />

ehrenamtlich seit<br />

2015.<br />

Das ist hier u.a. meine Aufgabe: Ich<br />

bin Bindeglied zwischen Alpinteam,<br />

Sportkletterteam und dem Jugendteam.<br />

Ich engagiere mich gerne für den<br />

Villacher <strong>AV</strong>, weil mir die Arbeit mit den<br />

<strong>AV</strong>-Kindern viel Spaß bereitet und ich im<br />

Kernteam neue Einblicke in die Aktivitäten<br />

der Sektion bekomme.<br />

An unserem Team schätze ich am<br />

meisten die unterschiedlichen Teamleiter<br />

und ihre Kernkompetenz.<br />

Ich hoffe für den Alpenverein, dass die<br />

Kinder wieder zurück zur Natur finden und<br />

und dass unser Angebot dabei helfen kann.<br />

Diese drei Dinge sind mir momentan am<br />

wichtigsten: Wieder Freude am MTB finden.<br />

Die Natur und Berge Kärntens genauer<br />

kennenzulernen. Egal wie alt ich bin, ein<br />

Lagerfeuer begeistert mich immer.<br />

© <strong>AV</strong>-Villach (9)<br />

Alexander Hradetzky<br />

Team Mountainbike<br />

Ich unterstütze<br />

das <strong>AV</strong>-Team<br />

ehrenamtlich seit<br />

2011.<br />

Das ist hier u.a. meine Aufgabe: Aufbau<br />

und „Pflege“ unseres Guide-Teams sowie<br />

Koordination aller Mountainbike-Aktivitäten.<br />

Ich engagiere mich gerne für<br />

den Villacher <strong>AV</strong>, weil sowohl die<br />

ehrenamtlichen Kollegen als auch die<br />

Teilnehmer ein toller Haufen sind und ich<br />

12 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

mich gern mit anderen gemeinsam über tolle<br />

Bike-Touren freue.<br />

An unserem Team schätze ich am<br />

meisten den geselligen und interessanten<br />

Austausch über die verschiedenen Sportarten<br />

hinweg sowie die Unterstützung, die wir<br />

vom Vorstandsteam, der Geschäftsstelle und<br />

unserem Alpinreferenten bei gleichzeitig<br />

großer Freiheit bekommen.<br />

Ich hoffe für den Alpenverein, dass er<br />

sich so toll weiterentwickelt wie bisher und<br />

auch in Zukunft allen bergsportbegeisterten<br />

Menschen über alle Sportarten hinweg<br />

Freude in der Natur bereiten kann.<br />

Mein größtes Hoppala war, als ich bei<br />

meiner ersten Führungstour die halbe Gruppe<br />

verloren hatte, die Teilnehmer dann in der<br />

ganzen Gegend verteilt waren und ich danach<br />

erst wieder alle zusammenklauben musste.

WERNER PFEIFER<br />

Alpin Kernteam<br />

Das Kernteam besteht aus allen Teamleitern der<br />

Bergsportarten des Alpinteams, dem Alpinreferenten,<br />

dem Sportkletterreferenten und dem Jugendteamleiter.<br />

Theresia Lepuschitz<br />

Team Wandern,<br />

Bergwandern, Bergsteigen<br />

Ich unterstütze das<br />

<strong>AV</strong>-Team ehrenamtlich<br />

seit 2019.<br />

Das ist hier u.a. meine Aufgabe:<br />

Bindeglied zwischen Kernteam und<br />

Tourenführern Wandern und Bergtouren.<br />

Ich engagiere mich gerne für den<br />

Villacher <strong>AV</strong>, weil es Freude macht, anderen<br />

Menschen die Natur und die Bergwelt näher<br />

zu bringen und weil es Spaß macht, ein Teil<br />

dieses engagierten Teams zu sein.<br />

An unserem Team schätze ich am meisten<br />

die offene Diskussion und den Teamgeist.<br />

Ich hoffe für den Alpenverein, dass es<br />

auch in Zukunft genügend ehrenamtliche<br />

Mitarbeiter für die vielfältigen Aufgaben gibt.<br />

Mein größtes Hoppala war, als ich<br />

bei einer Schneeschuhwanderung die<br />

Bergschuhe vergessen habe – ist aber fast<br />

keiner(m) aufgefallen – mit Turnschuhen<br />

wurden die Socken doch nass.<br />

Manuel Lassnig<br />

Team Skitouren und Hochtouren<br />

Ich unterstütze das<br />

<strong>AV</strong>-Team ehrenamtlich<br />

seit 2018.<br />

Das ist hier u.a. meine Aufgabe: Leiten<br />

des Ski - und Hochtourenteams – dazu<br />

gehört unter anderem das Organisieren von<br />

Kursen und Führungstouren.<br />

Ich engagiere mich gerne für den<br />

Villacher <strong>AV</strong>, weil ich die ehrenamtliche<br />

Tätigkeit schätze und mein Wissen vor allem<br />

bei Kursen gerne weitergebe.<br />

Klaus Bäck<br />

Team Ski alpin<br />

Ich unterstütze<br />

das <strong>AV</strong>-Team<br />

ehrenamtlich seit<br />

2008.<br />

Das ist hier u.a. meine Aufgabe:<br />

Als Teamsprecher die Skialpin-Kurse zu<br />

organisieren. Zusätzlich ganzjährig Touren<br />

anzubieten.<br />

Ich engagiere mich gerne für den<br />

Villacher <strong>AV</strong>, weil ich meine Liebe zum<br />

Bergsport gerne mit anderen teilen sowie<br />

Wissen, Können und Vertrauen vermitteln<br />

möchte und dabei Spaß und Freude habe.<br />

An unserem Team schätze ich am meisten,<br />

dass wir kein Konkurrenzdenken haben und<br />

dass gute Freundschaften entstanden sind.<br />

Ich hoffe für den Alpenverein, dass sich<br />

noch einige Freiwillige als Tourenführer<br />

begeistern lassen, damit unser hohes Level<br />

gehalten werden kann.<br />

Diese drei Dinge sind mir momentan am<br />

wichtigsten: Dass wir für alle Funktionen<br />

Ehrenamtliche finden. Ein neues Büro am<br />

Stadtrand mit Besprechungsraum. Büro-<br />

Besetzung von Montag bis Freitag.<br />

An unserem Team schätze ich am<br />

meisten unseren Zusammenhalt im Team<br />

und vor allem unseren Alpinreferenten, der<br />

immer ein offenes Ohr hat und auch gerne<br />

neue Ideen willkommen heißt.<br />

Ich hoffe für den Alpenverein, dass er<br />

noch lange Zeit in dieser Form bestehen<br />

bleibt und wir noch weiter wachsen.<br />

Diese drei Dinge sind mir momentan am<br />

wichtigsten: Familie, Gesundheit, Spaß und<br />

Freude bei meinen Bergabenteuern.<br />

Maj-Britt Macher<br />

Team Klettersteigen<br />

Ich unterstütze<br />

das <strong>AV</strong>-Team<br />

ehrenamtlich seit<br />

2013.<br />

Das ist hier u.a. meine Aufgabe: Das<br />

Klettersteigteam zu vertreten und über<br />

relevante Themen und Entscheidungen<br />

auf dem Laufenden zu halten. Und<br />

in der Gegenrichtung Anliegen des<br />

Klettersteigteams mit den anderen<br />

Teamleitern zu besprechen.<br />

Ich engagiere mich gerne für den<br />

Villacher <strong>AV</strong>, weil ich sowohl die<br />

Gemeinschaft mit den anderen Tourenführern<br />

als auch den Kontakt mit den Teilnehmern<br />

schätze, und weil das „gemeinsam am Berg“<br />

einfach Spaß macht.<br />

An unserem Team schätze ich am<br />

meisten den konstruktiven Austausch.<br />

Ich hoffe für den Alpenverein, dass er<br />

weiterhin seine Vermittlerrolle zwischen<br />

Bergsport, Bergnatur und Bergmenschen<br />

behält und diese ungehindert ausüben kann.<br />

Diese drei Dinge sind mir momentan am<br />

wichtigsten: Gesundheit, Zeit, Freu(n)de.<br />

Wiltrud Wiegele<br />

Team Alpinklettern<br />

Ich unterstütze<br />

das <strong>AV</strong>-Team<br />

ehrenamtlich seit<br />

2012.<br />

Das ist hier u.a. meine Aufgabe:<br />

Koordination der Führungstouren und Kurse<br />

und alle bei Laune halten.<br />

Ich engagiere mich gerne für den<br />

Villacher <strong>AV</strong>, weil ich mein Wissen und die<br />

Freude an der Sache weitergeben will.<br />

An unserem Team schätze ich am<br />

meisten den netten Haufen und die<br />

Herzlichkeit.<br />

Ich hoffe für den Alpenverein, dass sich<br />

noch viele gleichgesinnte Tourenführer finden<br />

lassen.<br />

Diese drei Dinge sind mir momentan am<br />

wichtigsten: Gesundheit und die Freude an<br />

der Bewegung in der Natur.<br />

13

- 10 %<br />

auf Outdoor- und Tourenprodukte<br />

Exklusiv für ALPENVEREINS-Mitglieder<br />

nach Vorlage der Alpenvereins-Mitgliederkarte.<br />

Ausgenommen bereits reduzierte Artikel und Set-Preise, LVS-Geräte,<br />

Smartwatches und Bikes. Nicht mit anderen Gutscheinen und/oder<br />

(Rabatt-)Aktionen kombinierbar.<br />

An alle Naturliebhaber:<br />

Wir sind für euch da!<br />

Es macht großen Spaß in die Natur hinauszugehen und sich sportlich<br />

zu bewegen. Ganz egal für welches Abenteuer du dich entscheidest -<br />

Outdoor-Sport bietet auf alle Fälle ein ganz spezielles Erlebnis!<br />

Um all das genießen zu können, ist die richtige und sichere<br />

Ausrüstung das A&O!<br />

Bei INTERSPORT Pilz findest du eine<br />

große Auswahl an Outdoor- und<br />

Touren-Equipment.<br />

Unsere bestens geschulten<br />

Expert*innen beraten dich<br />

gerne und freuen sich auf<br />

deinen Besuch!<br />

SO. 22.09.<strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Survival-Training<br />

Survival ist die Kunst, in der Wildnis<br />

überleben zu können.<br />

D<br />

VIVA SURVIVAL | PAUL ULRICH<br />

azu müssen wir in erster Linie unsere vier Grundbedürfnisse<br />

Schlaf, Wärme, Wasser und Nahrung zu<br />

stillen lernen. Ich möchte euch begleiten, die Natur<br />

in euch und um euch zu entdecken und nutzbar zu<br />

machen. Wir befassen uns mit dem Meistern kurzfristiger<br />

Überlebenssituationen. Wie überlebe ich eine kalte<br />

Nacht ohne Schlafsack? Wie verhalte ich mich, wenn ich<br />

mich verirrt habe? Welche Dinge sollten in jedem Rucksack<br />

mit dabei sein?<br />

Inhalte:<br />

Verirrt, was nun?<br />

Notunterkünfte mit und ohne technische Hilfsmittel<br />

Finden und Aufbereiten von Wasser-Bau eines Wasserfilters<br />

Feuer mit und ohne Streichhölzer<br />

pflanzliche und tierische Notnahrung<br />

Mindset<br />

richtige Vorbereitung und Gefahrenprävention.<br />

Zielgruppe:<br />

Abenteurer, Menschen, die Naturverbindung suchen,<br />

Wanderer, die abgelegene Gebiete besuchen möchten.<br />

© Viva Survival | Paul Ulrich (3)<br />

Michaela Spohn<br />

von INTERSPORT Pilz in Villach<br />

VILLACH, Kärntner Straße 1 (Nähe Leiner)<br />

KLAGENFURT NORD, Feldkirchnerstraße 114<br />

KLAGENFURT OST, Völkermarkterstraße 274<br />

WOLFSBERG, FMZ, Spanheimerstr. 32<br />

SPITTAL, Villacher Straße 136<br />

LIENZ, Tiroler Straße 22<br />

14 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

PILZ

Ankündigung: Skitourenwoche in Val d’Aran | Spanien<br />

Skitouren im Herzen der spanischen Pyrenäen<br />

Die Pyrenäen gelten als ein vielfältiges und noch sehr ursprüngliches<br />

Skitourengebiet. Die Touren sind anspruchsvoll und stellenweise auch<br />

steil, mit traumhaft schönen Abfahrten.<br />

© Gerd Imhof © <strong>AV</strong>-Villach<br />

Val d’Aran ist ein Hochgebirgstal. Hier müssen<br />

1.000 bis 1.500 Hm und 35° bis 40° steile<br />

Hänge in Aufstieg und Abfahrt bewältigt<br />

werden! Spitzkehren und sicheres Abfahren in<br />

diesem Gelände ist Voraussetzung. Die mittelschweren<br />

Skitouren liegen bei max. 1.200 Hm,<br />

Hangneigung bis 35°, die schweren über 1.200<br />

Hm und über 35°. Am Plan stehen beeindruckende<br />

3000er Skitouren mit Besteigung des<br />

„Pico de Aneto“ auf 3.404m.<br />

Termin: 21.<strong>02</strong>. – <strong>02</strong>.03.2<strong>02</strong>5<br />

max. 5 Teilnehmer<br />

Leitung: Klaus Bäck<br />

mittel bis schwere Skitouren<br />

Weitere Infos auf unserer Website<br />

Ankündigung: Skitourenwoche in Norwegen<br />

Skitourenabenteuer auf der Insel Senja<br />

Die Insel Senja ist Wintersport-Eldorado der Extraklasse und bietet mit<br />

ihrer spektakulären Kulisse wunderschöne Anstiege und Abfahrten<br />

nördlich des Polarkreises, eindrucksvolle Ausblicke inklusive.<br />

Diese Skitourenreise ist keine Skitour für<br />

Anfänger: Sicheres Skifahren in anspruchsvollem<br />

Gelände und wechselnden Schneebedingungen<br />

ist absolute Voraussetzung. Gute<br />

Kondition für Aufstiegszeiten 3–5 Stunden<br />

erforderlich, es müssen 500–1200 Hm im Aufstieg<br />

bewältigt werden. Abfahrten bis zu 35°<br />

Hangneigung bei allen Schneebedingungen.<br />

Termin: 29.03. – 05.04.2<strong>02</strong>5<br />

max. 10 – 12 Teilnehmer<br />

Leitung: Gerd Imhof<br />

Technik: ****<br />

Kondition: ****<br />

Weitere Infos auf unserer Website<br />

Genauso<br />

anspruchsvoll<br />

und individuell und individ<br />

wie ich wie Will!roider. ich Das Das Meisterhaus.<br />

15

Tourenbericht<br />

Schitouren im<br />

Ahrntal<br />

Mitten im Naturpark Rieserferner-Ahrn, dort, wo sich Berge<br />

gegenseitig an Höhe zu überbieten versuchen, gibt es faszinierend<br />

steile Hänge für schöne Frühjahrs-Schitouren.<br />

WERNER PFEIFER<br />

Freitag, frühmorgens trifft sich die<br />

motivierte Schitourengruppe, bestehend<br />

aus 9 Teilnehmern und<br />

2 Tourenführern, um ein verlängertes<br />

Schitourenwochenende im schönen<br />

Südtirol zu verbringen. Auf dem Weg<br />

taleinwärts ins Ahrntal zeigen uns bereits<br />

die schneebedeckten Dreitausender<br />

der Zillertaler Alpen und die sehr<br />

guten Wetterprognosen: „Es werden<br />

drei wunderschöne Schitourentage!“<br />

Ab Bruneck sind es nur rund 50 km,<br />

und doch benötigen wir eine Stunde<br />

Fahrzeit, bis wir den Zielort Kasern<br />

und unsere Unterkunft, das Berghotel<br />

Kason, erreichen. Einchecken, ein<br />

schneller Cappuccino und wir starten<br />

unsere kurze, gemütliche Eingehtour<br />

auf den „Achselkopf“ (2.336m).<br />

Die Route führt uns anfangs entlang der<br />

Loipe zum Heilig-Geist-Kirchlein, hinauf<br />

zu den Labesau-Almen, an den urigen<br />

Grünbichlalmhütten aus Stein vorbei,<br />

bis zur Achsel, dem Vorgipfel der Hohen<br />

Warte (2.720m). Bereits beim Aufstieg<br />

können wir die Abfahrtshänge begutachten<br />

und wir haben einen schönen<br />

Überblick über das gesamte Gebiet. Im<br />

Süden erstrecken sich das Windtal mit<br />

Blick zur Rötspitze, im Norden die Zillertaler<br />

Alpen mit den mächtigen Gipfeln<br />

und weitläuigen Abfahrtshängen.<br />

Obwohl wir vom Achselkopf mitten am<br />

Nachmittag abfahren, bieten uns die<br />

nordseitigen Hänge angenehmen Firn<br />

zum Schmieren. Am Rückweg entdeckten<br />

wir noch ein weiteres Ziel – die Talschlusshütte.<br />

Wunderschön gelegen,<br />

kommt man nicht umhin, hier einzukehren.<br />

Viele spezielle Köstlichkeiten,<br />

extravagant und mit viel Liebe hergerichtet,<br />

laden zum Essen oder Schnabulieren<br />

ein. Ein großartiger erster Tag<br />

neigte sich dem Ende zu.<br />

Am zweiten Tag ist eine der bekanntesten<br />

Touren im Arhntal – die Untere Rötspitze<br />

(3.289m) – unser Ziel. Wir starten unsere<br />

Tour noch bei Morgendämmerung<br />

um sechs Uhr, um rechtzeitig vor dem<br />

möglichen Abgang von Nassschneelawinen<br />

wieder im Tal zu sein. Wie am<br />

Vortag schlendern wir noch ein wenig<br />

verschlafen entlang der Loipe zum<br />

Heilig-Geist-Kirchlein, steigen zu den<br />

Labesau-Almen auf, überqueren noch<br />

einen riesigen Lawinenkegel und stehen<br />

dann am Eingang zum Windtal.<br />

Ein bisschen furchterregend schauen<br />

die vielen, frischen Lawinen aus. Da<br />

wir so zeitig unterwegs sind, fühlen<br />

wir uns sehr sicher und gehen entlang<br />

der Lawinenkegel immer höher<br />

und höher Richtung Süden. Den Ahrnerkopf<br />

können wir bereits sehen und<br />

unser Ziel, die Untere Rötspitze, kommt<br />

auch bald ins Blickfeld. Doch es sollte<br />

noch dauern, bis wir die Lenkjöchlhütte<br />

passieren und sich vor uns das<br />

riesige Gletscherfeld des Rötkees auftut.<br />

Gewaltig – bemerken beeindruckt<br />

unsere Teilnehmer. Von nun an haben<br />

wir unser Ziel stets im Blickfeld. Nach<br />

etlichen Spitzkehren und einem zum<br />

Schluss vereisten Buckel stehen wir am<br />

Gipfel – der eigentlich ein Sattel ist. Von<br />

hier genießen wir den prächtigen Blick<br />

auf die prominenten Dreitausender<br />

des Ahrntals, wie Ahrner Kopf, Dreiherrenspitze,<br />

Rötspitze, sowie unzählige<br />

weniger bekannte Gipfel in diesem<br />

wunderschönen Gebiet. Die Abfahrt<br />

gestaltet sich abwechslungsreich, denn<br />

die Schneeverhältnisse können heute<br />

unterschiedlicher nicht sein. Glücklich<br />

erreichen wir unsere nächste Tagesetappe,<br />

es war wieder die Talschlusshütte,<br />

um diesen wunderbaren Tag<br />

noch in der Sonne ausklingen zu lassen.<br />

Aufstieg Krimmler Tauern<br />

Hintergrund Dreiherrenspitze<br />

Aufstieg zum Achselkopf<br />

Untere Rötspitze / Rötschulter<br />

16 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong>

WERNER PFEIFER<br />

INKlusions Sunday<br />

INKlettern ist ein Schnupperklettern und<br />

offen für alle. Es lässt Berührungsängste<br />

schwinden, baut Barrieren ab und öffnet Raum<br />

für Begegnungen. Beim INKlettern kommen<br />

Menschen mit und ohne Beeinträchtigung<br />

zusammen, die gemeinsam klettern,<br />

voneinander lernen und sich austauschen<br />

wollen. Unkompliziert, ohne Vorurteile und<br />

ohne Leistungsdruck – die Freude am Tun<br />

und der gemeinsame Spaß stehen hier im<br />

Vordergrund.<br />

Den Krimmler<br />

Tauern (2.634m)<br />

steuern wir am<br />

dritten Tag an.<br />

Wieder führt uns unser Weg entlang der Langlauloipe,<br />

heute bis nach Trinkstein, wo wir auf Schneebändern zu<br />

den Hütten der Oberen Tauernalm aufsteigen. Dabei haben<br />

wir beeindruckende Ausblicke zur Dreiherrenspitze und<br />

zur gegenüberliegenden Rötspitze. Meditativ und jeder in<br />

Gedanken nur bei sich queren wir die weiten Hänge, an der<br />

Neugersdorfer Hütte unterhalb vorbei, zuletzt noch über ein<br />

kurzes, mit Geländer gesichertes Teilstück, in das Krimmler<br />

Tauern Joch, unser heutiges Ziel. Ein fantastischer Ausblick<br />

nach Norden und Süden bietet sich uns. Ein Gruppenfoto<br />

mit der schönen Pyramide und dem Gipfelkreuz ist Plicht.<br />

Die Abfahrt wählen wir meist entlang der Aufstiegsroute.<br />

Das weitläuige, nach Süden ausgerichtete Gelände bietet<br />

uns diesmal zur rechten Abfahrtszeit wunderschöne Firnabfahrten.<br />

Krimmler Tauern<br />

Drei sonnige Tage – drei abwechslungsreiche Schitouren – drei<br />

Besuche bei der Talschlusshütte – ein gemütliches Hotel, in dem<br />

wir mit südtiroler Freundlichkeit und Köstlichkeiten verwöhnt<br />

wurden – eine tolle homogene Gruppe - Ahrntal, wir kommen<br />

wieder!<br />

Wir freuen uns auf jedes LIKE :)<br />

© Alice Frewat (3), Harald Anderwald<br />

Krimmler Tauern<br />

© Werner Pfeifer (6), Herbert Kofler<br />

Alpenverein Villach auf<br />

Social Media<br />

Wir berichten über ausgewählte Veranstaltungen, informieren<br />

über „last minute“ Angebote und allgemeine Themen.<br />

Jeweils ein Team kümmert sich um die Postings auf Facebook<br />

(Gerd Imhof) bzw. Instagram (Manuel Lassnig).<br />

/alpenverein.villach<br />

/AlpenvereinVillach<br />

17

Tourenbericht: Wanderung „Unta da Wochn“<br />

Die verlassenen Dörfer bei<br />

Moggio<br />

Nach einem Kaffee in der Pizzeria in Chiusaforte ist vor dem<br />

Kloster in Moggio Udinese wegen der Autoüberstellung eine<br />

„besinnliche“ Pause angesagt. Der Weg ist das Ziel und der<br />

führt durch die verlassenen Dörfer Moggessa di Qua (510m),<br />

Moggessa di La‘ (530m) und Stavoli (567m).<br />

Wenn es im Norden schlechtes Wetter gibt, wandert man<br />

im Süden. So einfach ist das. Zwischen dem M. Palis<br />

und dem M. Cesaris auf einem alten Mulisteig über<br />

den Sattel und wieder hinunter in das Dorf Moggessa di Qua,<br />

wo kana da. Weiter Richtung Norden nach Moggessa di La‘.<br />

Nach Besichtigung der Kirche und Festhalten des nächsten<br />

Kirchtages im August gab es vom einzigen anwesenden<br />

Dorbewohner Hubertusbier vom Feinsten. Und das noch<br />

geschenkt!<br />

OTTO WEDAM<br />

Aber jetzt zum Kneipperlebnis des Jahres! Hinunter ins Tal<br />

zum 3,5° C warmen Torrente Glagno und der absolut gesunden<br />

Barfußdurchquerung. Wer die Zehen wieder spürte,<br />

durfte die 250 hm hinauf nach Stavoli antreten. Weiße Berge,<br />

blauer Himmel und saftig grüne Wiesen mit den ersten<br />

Frühlingboten sind die herrlichen Bilder dieser Jahreszeit.<br />

Nach der Ankunft in Campiolo wurden die letzten 3 km<br />

„technisch“ zurückgelegt. Bei bestem Essen in der bereits erwähnten<br />

Pizzeria klang dieser Tag nach einem schönen Erlebnis<br />

aus. Danke, Huberta!<br />

BAB RTR TA T<br />

IMMOBILIENTREUHAND GMBH<br />

Immobilienmakler und VerV walter seit 1928<br />

9500 Villach/Bahnhofplatz 9<br />

Tel.: T 0424<br />

2 2/2<br />

/ 242 264<br />

E-Mail: offi<br />

ce@immobilien-barta.at<br />

Besuchen Sie bitte unsere Homepage: www.immobilien-barta.at<br />

• KompK<br />

etenz und Sicherheit für Ihre Immobilie<br />

• Markt<br />

k gerechte Bewertung, österreichweites und<br />

internationales Netzwerk zur VeV rmarkt<br />

k ung<br />

• VeV rwaltung von Mietshäusern und<br />

Eigentumswohnanlagen nach neuestem Standard<br />

• VeV rmietung von Wohnungen, Geschäft<br />

s- und Gewerbeflächen<br />

• Renovierungen nach dem Stand der TecT<br />

hnik<br />

und nachhaltige Werterhaltung<br />

© TN-Fotos (6)<br />

Für kompetente Bewerber suchen wir Wohnobjekte,<br />

Zweitwohnsitze, Baugründe, gewerbliche Liegenschaften<br />

und Landwirtschaften in ganz Kärnten.<br />

18 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong>

Alpinismus und Klimawandel<br />

Der Einfluss des<br />

Klimawandels<br />

auf die Hochtouren<br />

Nirgendwo sonst sieht man den Klimawandel so stark<br />

wie bei den Gletschern und somit auf den Hochtouren.<br />

Das Eis schwindet leider immer weiter.<br />

Die Neuschneemengen reichen<br />

bei weitem nicht, um die<br />

Menge an Eis nachzubilden, die über<br />

den Sommer abschmilzt. Kaum ein<br />

Gletscher hat noch sog. Nährgebiete.<br />

Somit werden die Gletscher nicht nur<br />

„kürzer“, sondern auch „dünner“ *) .<br />

Alte und neue Routen<br />

Einerseits ergeben sich dadurch komplett<br />

neue Möglichkeiten. So ist es seit<br />

einigen Jahren möglich, die Hochalmspitze<br />

eisfrei zu begehen. Statt einer<br />

Hochtour ist das jetzt eine Klettersteigtour,<br />

die wir heuer auch als solche<br />

anbieten. Auch einige andere<br />

3000er lassen sich mittlerweile ohne<br />

Gletscherausrüstung besteigen.<br />

Andererseits sind durch das weniger an<br />

Eis viele klassische Nordanstiege schlichtweg<br />

nicht mehr begehbar. Hier gibt es<br />

viele Beispiele: Pallavicini-Rinne und<br />

Mayerlrampe auf den Großglockner,<br />

oder auch Fuscherkarkopf. Entlang der<br />

klassischen Nordwandroute auf den Fuscherkarkopf<br />

wachsen jetzt Blümchen.<br />

MANUEL LASSNIG<br />

Weil die klassischen Anstiege<br />

unserer beliebten Hochtourenziele<br />

immer mehr<br />

wegfallen, müssen wir<br />

auf alternative Routen<br />

ausweichen, die meist<br />

länger und auch schwieriger<br />

sind. Hier als Beispiel<br />

der Hofmannsweg<br />

auf die Adlersruhe und<br />

auch der Anstieg zur Oberwalderhütte.<br />

Auch das Eisleitl am Großglockner<br />

ist im Sommer bereits schnee- und<br />

eisfrei, was weitere Gefahren bringt.<br />

Das Gefahrenpotential steigt<br />

Durch die starke Erwärmung verändern<br />

sich die Gletscherspalten rasch und auch<br />

die Schneebeschaffenheit auf den<br />

Gletschern. Schon früh im Jahr ist die<br />

Schneedecke so dünn, dass Schneebrücken<br />

einbrechen, es besteht erhöhte<br />

Spaltensturzgefahr. Bereits Anfang<br />

des Sommers werden wir mit diesem<br />

Problem konfrontiert. Dies merkt man<br />

besonders bei Zustiegen zu sonst eher<br />

ungefährlichen Routen auf den Johannisberg<br />

oder die Hohe Rifl.<br />

Johannisberg 2004<br />

Ebenfalls nicht außer Acht zu lassen ist<br />

der enorme Steinschlag am Gletscher.<br />

Durch die Tageserwärmung rutschen<br />

große Steine ab und gefährden dadurch<br />

die klassischen Routen. Auch hört man<br />

in den letzten Jahren vermehrt von<br />

Bergstürzen, was die Folge des schwindenden<br />

Permafrostes ist. Diese Gefahren<br />

sind leider nicht vorhersehbar<br />

und machen sogar einfache Hochtouren<br />

zu einem großen Risiko.<br />

*) siehe Gletscherbericht im <strong>AV</strong>-<strong>Magazin</strong> 1/<strong>2<strong>02</strong>4</strong>.<br />

© Maj-Britt Macher, Alois Goller<br />

Johannisberg 2<strong>02</strong>2<br />

„Klassische“ Hochtouren gibt es schon jetzt viel weniger als<br />

früher und es werden aufgrund des Klimawandels und der damit<br />

in weiten Bereichen fehlenden Eis- und Schneedecke noch viel weniger<br />

werden. Hochtouren verlagern sich in den Frühsommer. Das Angebot<br />

unseres Vereins muss und wird sich diesen Gegebenheiten anpassen.<br />

Fazit<br />

19

Bitte beachtet, dass es sich hier um allgemeine Hinweise handelt.<br />

Ein Training ist sehr individuell und Gesundheit hat immer Vorrang –<br />

besprecht euer Vorhaben bitte immer mit einem Arzt oder professionellen Trainer!<br />

Fit für den Fels!<br />

© Aaron Scheucher<br />

Die Temperaturen sind herrlich, die Tage lang und es gilt einem drängenden Ruf zu folgen:<br />

Raus aus der Halle, hinaus auf den Fels! Damit dieser Übergang reibungslos, freudig und auch<br />

verletzungsfrei geschehen kann, gibt´s hier ein paar Tipps für dich.<br />

W<br />

ir beginnen mit dem klettertechnischen<br />

Winterschläfer. Wenn<br />

Halle für dich kein Thema war<br />

und du auch nicht monatelang in südlichen<br />

Sphären kletternd den Winter<br />

verbracht hast, dann gibt es doch<br />

einige Bereiche zu beachten. Deine<br />

Muskulatur und der gesamte Bewegungsapparat<br />

(Bänder, Sehnen, etc.)<br />

müssen sich erst wieder auf die Belastung<br />

beim Klettern einstellen. Langsame<br />

Belastungssteigerung und gutes<br />

Aufwärmen sind besonders wichtig.<br />

Versuche nicht sofort an deine letzten<br />

Touren im Herbst anzuschließen,<br />

sondern gib dir Zeit, um dich langsam<br />

an deine aktuelle Form heranzutasten.<br />

Dabei steht Routenanzahl ganz<br />

klar vor Schwierigkeitsgrad. Beginne<br />

also auf jeden Fall mit für dich leichten<br />

Routen, mache aber dafür viele<br />

Meter. Das kannst du gut und gern für<br />

einige Klettereien so halten und dich<br />

dann Schritt für Schritt in schwerere<br />

Routen hinein wagen. Aber eben<br />

alles mit Maß und Ziel. Du wirst viel<br />

mehr Freude haben, wenn du dir für<br />

diesen Anfang Zeit lässt und vor allem<br />

wirst du auch besser vorbereitet in<br />

die schwereren Routen starten können.<br />

Versuche nicht auf „Teufel komm<br />

raus“ zu klettern, sondern dir und<br />

deinem Körper Zeit zu geben für die<br />

Adaption an die Belastung. Wenn du<br />

möchtest, kannst du dich auch daheim<br />

mit verschiedenen Übungen vorbereiten:<br />

Planks in verschiedenen Varianten<br />

für die Stabilisierung, Liegestütze,<br />

Gerät für die Fingerkraft verwenden,<br />

Klimmzüge unterstützt oder frei,<br />

Bauchmuskelübungen und Übungen<br />

für die Streckermuskulatur, Schulterstabilisierungsübungen,<br />

Übungen mit<br />

dem Theraband etc. Auch die Beinmuskulatur<br />

darf nicht vernachlässigt<br />

werden, da es immer wieder extreme<br />

Positionen gibt, auf die du vorbereitet<br />

sein willst. Vergiss dabei aber nicht<br />

auf die Dehnung für die beanspruchten<br />

Muskelgruppen. Diese sollte aber<br />

im optimalen Fall in einer gesonderten<br />

Einheit erfolgen und nicht in derselben<br />

wie die Kräftigung. Die einzelnen<br />

Übungen zu erklären würde hier<br />

den Rahmen sprengen, du indest<br />

aber genug in unserem vielgepriesenen<br />

worldwideweb.<br />

Dass es wichtig ist, vor dem Klettern<br />

allgemein und speziell aufzuwärmen,<br />

versteht sich von selbst und es sollte<br />

sowieso Teil deiner Praxis sein.<br />

Für all jene, die fit wie ein Kletterschuh<br />

aus der Halle kommen, heißt es: Ran an<br />

den Fels, aber auch mal schauen, wo<br />

du stehst. In der Halle an überhängenden<br />

Routen mit vielleicht eher größeren<br />

Griffen zu hängen, hat auch eine<br />

ganz andere Belastung zur Folge als<br />

kleinste Leisten zu blockieren und auf<br />

Microtritten zu balancieren. Wenn du<br />

lernst, gut auf deinen Körper zu hören,<br />

respektive auf dich zu hören, wirst du<br />

RALF EGGARTNER<br />

auch gut spüren können, wann wie<br />

viel Belastung in deinem aktuellen<br />

Trainingszustand möglich ist. Unfallfreie<br />

Verletzungen sind meist auf ein<br />

Überhören dieser Signale zurückzuführen<br />

oder auf zu schnellen Anstieg<br />

der Belastung, wenn die körperlichen<br />

Fundamente dafür noch nicht gelegt<br />

sind.<br />

Da fällt mir die Vorgehensweise eines<br />

Freundes von mir ein: Wenn er eine<br />

leichte Route am Start nicht hoch kam,<br />

hat er einfach eine viel schwerere als<br />

nächste gewählt. Nach dem Artikel<br />

sollte dir die Antwort auf diese Vorgehensweise<br />

aber sonnenklar sein.<br />

Tja, und dann brauchst du nur noch deine<br />

Ausrüstung checken: Alles noch normkonform?<br />

Expressen (auch das Verbindungsteil<br />

zwischen den zwei Karabinern<br />

hat ein Ablaufdatum!), Seil,<br />

Helm, Gurt, Sicherungsgerät? Eventuell<br />

Selbstsicherungsschlinge und Karabiner<br />

zum Umfädeln mitnehmen.<br />

Bedenke: Auch wenn der Zustieg länger<br />

war, alle Körperpartien sind deswegen<br />

noch nicht optimal aufgewärmt<br />

…leider.<br />

Jetzt aber Schluss mit der schwarz-weißen<br />

Theorie: Der Fels ruft, raus mit dir<br />

und viel Freude und geniale Touren wünsche<br />

ich dir! Und last but not least: Bleib<br />

verletzungsfrei!<br />

Meine Kletter-Workshops mit dem Fokus<br />

auf Technik und Körperwahrnehmung<br />

findest du unter: www.liveyourlife.jetzt<br />

20 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong>

ZUM PROGRAMM<br />

Tourenprogramm | SicherAmBerg | Juni – September <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Liebe Mitglieder!<br />

„Beim Alpenverein lernen, wie Bergsport richtig geht!“<br />

Unter diesem Motto haben wir wieder ein umfangreiches Touren- und Kursprogramm erstellt. Sollten Führungstouren spontan noch<br />

hinzukommen, gibt es aktuelle Informationen auf unserer Homepage. Bei allen Touren und Kursen sind im Führungs- bzw.<br />

Kursbeitrag Eigenanreise, Ausrüstung, Unterkunft, Verpflegung, etc. nicht enthalten und daher vor Ort selbst zu bezahlen.<br />

VB: Wenn nicht ausdrücklich angeführt, erfolgen die Infos seitens der Tourenführenden per Whatsapp/E-Mail/Telefon.<br />

Alpinteam | Wanderungen | Bergtouren<br />

VA-Nr. Datum Tour Art Kond. Technik Führung/Organ. Info zur Tour<br />

24200 So 09.06. Lattersteig (Nockberge) W Sabine Bäck 700 hm, 18 km<br />

24083 Sa 22.06. Böse Nase-Gurglitzen-Hocheck (Reißeckgr.) BT Stefan Haas 1000 hm, 10 km<br />

24084 So 23.06. Lonzaköpfl (Ankogelgruppe) BT Werner Granitzer 1100 hm, 12 km, 5 Std.<br />

24201 So 23.06. Falkert (Nockberge) BT Sabine Bäck 1000 hm, 14 km<br />

24085 Sa 29.06. Mirnock (Nockberge) BT Silvia Moritz 1500 hm, 16 km<br />

24086 Sa 29.06. Gauerstall (Kulturwanderung) W Klaus Dalmatiner 500 hm, 7 km<br />

24088 Sa 13.07. Stellkopf (Hohe Tauern) BT Stefan Haas 1000 hm, 12 km<br />

24217 So 14.07. Mölltaler Polinik (Kreuzeckgruppe) BT Maj-Britt Macher 1600 hm, 11 km<br />

242<strong>02</strong> So 14.07. Sleme (Julische Alpen/SLO) BT Sabine Bäck 1000 hm, 15 km<br />

24223 So 21.07. Schwarzkogel - Jepza mit CAI Gorizia BT Huberta Kroisenbacher 1100 hm, 13 km<br />

„Freundschaft über Grenzen“<br />

24089 So 21.07. Staff - Eckwand - Latschur (Gailtaler Alpen) BT Werner Granitzer 1500 hm, 18 km, 8 Std.<br />

24242 Do 25.07. Eckkopf (Goldberggruppe) BT Alois Goller<br />

24090 Sa 03.08. Hohe Leier (Ankogelgruppe) BT Stefan Haas 1400 hm, 14 km<br />

24091 Sa 10.08. Monte Cregnedul (Julische Alpen) BT Daniel Gross 1100 hm, 10 km, 6 Std.<br />

24092 Sa 10.08.-<br />

So 11.08.<br />

Großer Muntanitz (Granatspitzgruppe) BT Silvia Moritz ÜN: Sudetendeutsche Hütte,<br />

2000 hm, 24km | FB: 30 €<br />

24270 So 11.08. Überschreitung Bartlmann (Ankogelgruppe) BT Harald Duller<br />

24205 Do 15.08.- Südtirol 3000 (Martelltal) BT Klaus & Sabine Bäck VB: Do 01.08. |<br />

So 18.08.<br />

18:00 <strong>AV</strong>-Büro | FB: 100 €<br />

24243 Sa 17.08. Maresenspitze (Hohe Tauern) BT Maj-Britt Macher 1400 hm, 13 km<br />

24087 Fr 30.08- 3 Tage Osttirol (Gletscherweg Innergschlöss, BT Theresia Lepuschitz FB: 70 €<br />

So 01.09. Böses Weibl, Figerhorn)<br />

24204 Sa 31.08.-<br />

Mo <strong>02</strong>.09.<br />

Saalfelder Höhenweg / Schönfeldspitze<br />

4 Gipfel-Tour<br />

BT Klaus & Sabine Bäck VB: Do 22.08. |<br />

17:30 <strong>AV</strong>-Büro | FB: 80 €<br />

24224 So 01.09. Familientag mit CAI Tarvisio<br />

„Freundschaft über Grenzen“<br />

W Huberta Kroisenbacher Wanderung Kaltwassertal<br />

oder Saisera<br />

24093 So 08.09. Hochtristen, 2-Seen Runde (Hohe Tauern) BT Werner Granitzer 950 hm, 11 km, 5 Std.<br />

24094 Sa 14.09. Reitereck und Stubeck (Ankogelgruppe) BT Silvia Moritz 1400 hm, 16 km<br />

24221 So 15.09. Vellacher Kotschna (Steiner Alpen) BT Wiltrud Wiegele 1200 hm, 13 km, Kletterpassagen<br />

im 1.+ 2. Grad<br />

P24001 So 22.09. Survival - Training<br />

Die Kunst, in der Wildnis überleben zu können<br />

So<br />

Veranstalter: Viva<br />

Survival / Paul Ulrich<br />

per Mail vom Veranstalter |<br />

KB: 65 €<br />

24216 So 22.09. Monte Bivera / Monte Clapsavon (Friaul) BT Michael Ibovnik 1000 hm, 6-7 Std.<br />

24271 So 22.09. Sentiero Alpinistico Carlo Chersi (Julische Alpen) BT Christine Lastin<br />

21

Satz-/Druckfehler vorbehalten. Aktuell gültige Termine/Details: www.alpenverein.at/villach/programm<br />

Alpinteam | Wanderungen „Unta da Wochn“<br />

VA-Nr. Datum Tour Art Kond. Technik Führung.Organ. Info zur Tour<br />

24106 Mi 05.06. Rund um den Ulrichsberg (Pilgerwanderung) W Klaus Dalmatiner 520 hm, 3,5 km<br />

24107 Do 06.06. Greilkopf (Ankogelgruppe) BT Theresia Lepuschitz 950 hm, 14 km<br />

24108 Di 11.06. Brunnach-Wiesernock-Priedröf (Nockberge) BT Huberta Kroisenbacher 300 hm, 10 km<br />

24109 Di 18.06. Tschekelnock (After-Work-Bergtour) W Christine Lastin 800 hm, 8 km, 4 Std.<br />

24110 Di 25.06. Mussen (Gailtaler Alpen) W Sabine Lepuschütz 800 hm, 11 km<br />

24111 Mi 26.06. Tschekelnock (Gailtaler Alpen) BT Claudia Konrad 800 hm, 8 km<br />

24219 Mi 03.07. Friesach Burgenwanderung<br />

W Wiltrud Wiegele 500 hm, 18 km<br />

und Deutschhauserberg (Öffi Tour)<br />

24112 Mi 10.07. Dolzer und Gaugen (Kreuzeckgruppe) BT Claudia Konrad 650 hm, 6 km<br />

24113 Do 11.07. Korntauern (Ankogelgruppe) W Sabine Lepuschütz 600 hm, 11 km<br />

24114 Di 16.07. Čisti vrh (Julische Alpen, SLO) W Huberta Kroisenbacher 900 hm, 14 km<br />

24115 Di 16.07. Rundweg Rif. Luigi Zacchi via<br />

BT Christine Lastin 700 hm, 4 Std.<br />

Monte Svabezza (After-Work-Bergtour)<br />

24116 Mi 31.07. Monte Re (Julische Alpen, IT) BT Claudia Konrad 1200 hm, 12 km<br />

24220 Mi 07.08. Bretthöhe (Öffi-Tour) W Wiltrud Wiegele 1200 hm, 16 km,<br />

8 € für Ticket Nockmobil<br />

24117 Di 13.08. Laghi d‘Olbe (Sappada, Friaul) W Huberta Kroisenbacher 900 hm, 10 km<br />

24118 Di 13.08. Bärentaler Kotschna (After-Work-Bergtour) BT Christine Lastin 1000 hm, 5 Std.<br />

24211 Di 27.08. Vogel (Wocheiner See) W Theresia Lepuschitz 650 hm, 12 km,<br />

ca. 20 € für Seilbahn<br />

24119 Di 10.09. Salzkofelhütte (Kreuzeckgruppe) W Huberta Kroisenbacher 1050 hm, 12 km<br />

24213 Di 17.09. Gmeineck (Hohe Tauern) W Sabine Lepuschütz 800 hm, 7,5 km<br />

(ab Bergfriedhütte)<br />

wanderung<br />

ST: Skitour<br />

TF: Tourenführer<br />

TP: Treffpunkt<br />

VAA: Villacher<br />

Alpen Arena<br />

VB: Vorbesprechung<br />

W: Wandern<br />

WS: Workshop<br />

Bergrettung:<br />

140<br />

Euro-Notruf: 112<br />

1. Mobiltelefon einschalten<br />

2. Statt PIN-Code „112“ wählen<br />

3. Verbindungstaste wählen<br />

Weltweit versichert:<br />

Vor Rückholung (Unfall, Krankheit) oder Überführung unbedingt Kontakt<br />

mit Tyrol Air Ambulance aufnehmen: Tel.: +43 512 22 422; Fax: 288 888<br />

KNOX Versicherungsmgt GmbH: Tel.: +43 512 238 300<br />

Abkürzungen<br />

KB: Kursbeitrag<br />

KS: Klettersteig<br />

Ams: Anmeldeschluss MTB: Mountainbike<br />

BT: Bergtour RT: Radtour<br />

EH: Einheit<br />

PP: Parkplatz<br />

EK: Eisklettern SHT: Skihochtour<br />

FB: Führungs beitrag SA: Ski Alpin<br />

HT: Hochtour SO: Sonstiges<br />

K: Klettern SSW: Schneeschuh-<br />

Mitmachen – Anmelden:<br />

Rechtzeitige Anmeldung im <strong>AV</strong>-Büro; Anmeldung: gültig nach<br />

Bezahlung d. Beitrages (Reihung nach Datum d. Einzahlung).<br />

Kondition: leicht mittel schwer<br />

Technik: leicht mittel schwer<br />

22 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Täglich ab<br />

6:30 Uhr!<br />

Frühstücksgenuss für alle Sinne Täglich ab<br />

6:30 Täglich Uhr!<br />

ab<br />

• Frühstücksgenuss verführerische Frische, regionale für Qualität alle und Sinne Vielfalt Täglich 6:30 Uhr! ab<br />

• Frühstücksgenuss Bio- und Diätprodukte, hausgemachte für alle Köstlichkeiten<br />

Sinne 6:30 Uhr!<br />

• Frühstücksgenuss verführerische vitaminreiche Kraftspender Frische, regionale und für Geschmackserlebnisse<br />

Qualität alle und Sinne Vielfalt<br />

• Bio- verführerische und Diätprodukte, Frische, hausgemachte regionale Qualität Köstlichkeiten<br />

und Vielfalt<br />

Urlauben, • vitaminreiche verführerische Bio- und Tagen Diätprodukte, Kraftspender und Frische, sich hausgemachte rundum regionale Wohlfühlen! Geschmackserlebnisse<br />

Qualität Köstlichkeiten und Vielfalt<br />

Übernachtung • Bio- vitaminreiche und Diätprodukte, mit Kraftspender Frühstück hausgemachte und –10% Geschmackserlebnisse<br />

für Köstlichkeiten<br />

Ö<strong>AV</strong>-Mitglieder bei Direktbuchung<br />

Urlauben, • vitaminreiche Tagen Kraftspender und sich rundum Wohlfühlen! Geschmackserlebnisse<br />

Übernachtung Urlauben, Tagen mit und Frühstück sich rundum –10% Wohlfühlen! für Ö<strong>AV</strong>-Mitglieder bei Direktbuchung<br />

Urlauben, Übernachtung<br />

Hotel City Tagen • Karin mit und Strickner Frühstück sich rundum GmbH –10% Wohlfühlen! • Bahnhofplatz für Ö<strong>AV</strong>-Mitglieder<br />

3<br />

bei Direktbuchung<br />

Übernachtung 9500 Villach • +43 mit 4242 Frühstück 278 96 –10% • info@hotelcity.at für Ö<strong>AV</strong>-Mitglieder bei Direktbuchung hotelcity.at<br />

Hotel City • Karin Strickner GmbH • Bahnhofplatz 3<br />

9500 Hotel City Villach • Karin • +43 Strickner 4242 278 GmbH 96 • info@hotelcity.at Bahnhofplatz 3<br />

hotelcity.at<br />

Hotel 9500 City Villach • Karin • +43 Strickner 4242 278 GmbH 96 • info@hotelcity.at Bahnhofplatz 3<br />

hotelcity.at<br />

9500 Villach • +43 4242 278 96 • info@hotelcity.at hotelcity.at

ZUM PROGRAMM<br />

Anmeldung bitte immer bis spätestens zum Anmeldeschluss<br />

Alpinteam | Hochtouren<br />

VA-Nr. Datum Tour Art Kond. Technik Führung.Organ. Info zur Tour<br />

24123 Do 13.06.- Gletscher-, Hochtouren<br />

HT Kurs – Manuel Lassnig VB: Do 06.06., 18:30 Uhr<br />

Sa 15.06 (Termin 1 - Oberwalderhütte, Großglockner)<br />

<strong>AV</strong>-Büro, KB: 110 €<br />

24225 Mi 26.06.- Gletscher-, Hochtouren<br />

HT Kurs – Alois Goller VB: Do 20.06., 18:30 Uhr<br />

Fr 28.06. (Termin 3 - Simonyhütte, Dachstein)<br />

<strong>AV</strong>-Büro, KB: 110 €<br />

24124 Fr 28.06.-<br />

So 30.06.<br />

Gletscher-, Hochtouren<br />

(Termin 2 - Simonyhütte, Dachstein)<br />

HT Kurs – Alois Goller VB: Do 20.06., 18:30 Uhr<br />

<strong>AV</strong>-Büro, KB: 110 €<br />

24226 Do 05.09.- Hochtouren im Venediger-Gebiet<br />

HT Manuel Lassnig VB Info per Whatsapp, max. 5<br />

Fr 06.09. (ÜN: Essener Rostocker Hütte)<br />

Pers., FB: 60 €<br />

24227 Sa 07.09.-<br />

So 08.09.<br />

Großvenediger<br />

(ÜN: Deferegger Haus)<br />

HT Klaus Bäck VB: Do 22.08., 18:30 Uhr, <strong>AV</strong>-<br />

Büro, FB: 100 €<br />

Alpinteam | Klettern Alpin<br />

VA-Nr. Datum Tour Art Kond. Technik Führung.Organ. Info zur Tour<br />

24137 Mi 05.06. Coaching Klettern Mehrseillängen K Wiltrud Wiegele VAA, ab 17:00 Uhr<br />

und Seiltechnik<br />

(Betreuung nach dem Basiskurs)<br />

24138 Sa 08.06.-<br />

So 09.06.<br />

Aufbaukurs Klettern<br />

Mehrseillängentouren<br />

K Kurs – – Manuel Stabentheiner VB: Do 28.05., 18:00 Uhr <strong>AV</strong>-Büro,<br />

KB: 50 €; Voraussetzung: Basiskurs<br />

(Val Romana)<br />

24139 Mi 12.06. Coaching Klettern Mehrseillängen<br />

und Seiltechnik<br />

(Betreuung nach dem Basiskurs)<br />

24140 Sa 15.06.-<br />

So 16.06.<br />

Aufbaukurs Klettern<br />

Mehrseillängentouren<br />

(Grazer Bergland)<br />

absolviert, Klettern im 4. Grad,<br />

K Daniel Gross VAA, ab 17:00 Uhr<br />

K Kurs – – Christine Lastin VB: Do 06.06., 18:00 Uhr <strong>AV</strong>-Büro,<br />

KB:70 €; Voraussetzung: Basiskurs<br />

absolviert, Klettern im 4. Grad<br />

24141 Fr 28.06. Rettungs- und Seiltechnik<br />

bei Mehrseillängentouren<br />

K Kurs – – Ralf Eggartner VAA, 16:30-19:30 Uhr, KB: 35 €<br />

Voraussetzung: Basiskurs absolviert<br />

24228 Sa 29.06. Plaisirklettern – Maltatal 1) K Manuel Stabentheiner Voraussetzung: Basis- und<br />

Aufbaukurs absolviert<br />

24142 Do 04.07. Vorbereitung Alpinkurs<br />

(Cams und Klemmkeile richtig legen)<br />

K Kurs – – Daniel Gross Arnoldstein, 17:00 Uhr, KB: 35 €<br />

Voraussetzung: Basis- u. Aufbaukurs<br />

absolviert<br />

24229 Sa 06.07. Plaisirklettern AT-IT-SLO 1) K Aaron Scheucher Voraussetzung: Klettern im 6. Grad<br />

24143 Fr 12.07. Rettungs- und Seiltechnik<br />

bei Mehrseillängentouren<br />

24144 Sa 13.07.- Alpinkletterkurs<br />

So 14.07. (Lienzer Dolomiten)<br />

französisch<br />

K Kurs – – Ralf Eggartner VAA, 16:30-19:30 Uhr KB: 35 €<br />

Voraussetzung: Basiskurs absolviert<br />

K Kurs – – Wiltrud Wiegele VB: Do 04.07., 18:00 Uhr <strong>AV</strong>-<br />

Büro, KB: 70 €; Voraussetzung:<br />

Basis- u. Aufbaukurs absolviert<br />

24230 Mi 24.07. Plaisirklettern 1) K Wiltrud Wiegele Voraussetzung: Basis- und<br />

Aufbaukurs absolviert<br />

24145 Sa 27.07. Vertiefung Alpinkurs K Kurs – – Aaron Scheucher VAA, 08:00-16:00 Uhr, KB: 35 €<br />

Voraussetzung: Alpinkletterkurs<br />

absolviert<br />

24231 Sa 03.08. Alpinklettern AT-IT-SLO 2) K Harald Anderwald Voraussetzung: Klettern im 4. Grad<br />

UIAA<br />

24232 So 04.08. Plaisirklettern - Trogkofel 1) K Manuel Stabentheiner Voraussetzung: Basis- und<br />

Aufbaukurs absolviert<br />

24233 So 11.08. Plaisirklettern AT-IT-SLO 1) K Wiltrud Wiegele Voraussetzung: Basis- und<br />

Aufbaukurs absolviert<br />

1) Plaisierklettern: Mehrseillängen an fixen Sicherungspunkten (bis 6. franz.) | 2) Alpinklettern: Mehrseillängen mit mobilen Sicherungen (bis IV. Grad nach UIAA)<br />

23

Satz-/Druckfehler vorbehalten. Aktuell gültige Termine/Details: www.alpenverein.at/villach/programm<br />

Alpinteam | Klettersteige<br />

VA-Nr. Datum Tour Art Kond. Technik Führung.Organ. Info zur Tour<br />

24155 Di 04.06. Qualifikation KS Kurs Daniel Auer KB: 15 €<br />

24156 Sa 08.06. Sicherungstechnik KS Kurs Marion Köchl KB: 45 €<br />

24157 So 09.06. Klettersteig Basiskurs SAB KS Kurs Michael Leiler KB: 45 €<br />

24158 Fr 21.06. Schwierige Stellen KS Kurs Maj-Britt Macher KB: 30 €<br />

24159 Sa 22.06. Tour AT-IT-SLO KS Gernot Kasebacher<br />

24160 Do 27.06. Qualifikation KS Kurs Maj-Britt Macher KB: 15 €<br />

24190 Sa 06.07. Klettersteig Basiskurs SAB KS Kurs Sabrina Oschounig KB: 45 €<br />

24244 So 07.07. Schwierige Stellen KS Kurs Maj-Britt Macher KB: 30 €<br />

24245 So 07.07. Mojstrovka (Julische Alpen) KS Gernot Kasebacher<br />

24246 So 14.07. Klettersteig Basiskurs SAB (D+E) KS Kurs Gerd Wochein KB: 45 €<br />

24191 Di 23.07. Qualifikation KS Kurs Marion Köchl KB: 15 €<br />

24247 Sa 27.07. Kanin (Julische Alpen) KS Alois Goller<br />

24248 So 28.07. Schwierige Stellen KS Kurs Maj-Britt Macher KB: 30 €<br />

24249 So 28.07. Sicherungstechnik KS Kurs Alois Goller KB: 45 €<br />

24250 Sa 10.08. Hochstuhl (Karawanken) KS Stefan Haas<br />

24197 Mi 14.08.-<br />

Do 15.08.<br />

Hochalmspitze<br />

(1 1/2-tägig; ÜN: Gießener Hütte)<br />

KS Maj-Britt Macher VB: Do 08.08. | 19:00 <strong>AV</strong>-Büro<br />

FB: 40 € 1700 hm (hv. 500 hm KS)<br />

24198 Do 15.08. Hochalmspitze (1-tägig) KS Maj-Britt Macher VB: Do 08.08. | 19:00 <strong>AV</strong>-Büro<br />

24251 So 18.08. Hohe Leier (Ankogelgruppe) KS Sabrina Oschounig<br />

24252 Di 20.08. Qualifikation KS Kurs Maj-Britt Macher KB: 15 €<br />

24253 Mi 04.09. Hohe Ponza (Julische Alpen) KS Manuel Lassnig<br />

24254 So 15.09. Falkensteig.Falkert.Rödresnock (Nockberge) KS Sabrina Oschounig<br />

24255 So 22.09. Laserz & Panorama (Lienzer Dolomiten) KS Daniel Auer<br />

24256 Mo 23.09. Turska gora (Steiner Alpen) KS Manuel Lassnig<br />

Powercard-Wandern | Anmeldung u. Information T: 0664 738 81 909<br />

Datum Tour Art Kond. Technik Führung<br />

Sa 01.06. Forstsee W leicht Renate u. Diethard Rauter<br />

Sa 29.06. Aichwaldseee W leicht Renate u. Diethard Rauter<br />

Sa 20.07. Falkert W leicht Renate u. Diethard Rauter<br />

Sa 10.08. Geierkogel W leicht Renate u. Diethard Rauter<br />

Sa 31.08. Spittal W leicht Renate u. Diethard Rauter<br />

Sa 21.09. Turrach W leicht Renate u. Diethard Rauter<br />

© Alexander Hradetzky<br />

24 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong>

ZUM PROGRAMM<br />

Anmeldung bitte immer bis spätestens zum Anmeldeschluss<br />

Alpinteam | Mountainbike<br />

VA-Nr. Datum Tour Art Kond. Technik Führung.Organ. Info zur Tour<br />

24168 Do 06.06. Fahrtechnik-Workshop „Stufen & Steilstücke“ Kurs Alexander Hradetzky FB: 25 €<br />

24169 Sa 15.06. Gravel-Tour FT Daniel Wurzer<br />

24170 So 16.06. Trail-Workshop Weißensee<br />

mit Liftunterstützung<br />

24171 Do 20.06. Fahrtechnik-Workshop<br />

„Stufen und Spitzkehren für Experten“<br />

Kurs Alexander Hradetzky Liftkarten vor Ort selbst<br />

bezahlen | FB: 30 €<br />

Kurs Alexander Hradetzky KB: 25 €<br />

24172 Sa 22.06. Führungstour Raum Ossiacher See FT Philipp Pretis<br />

24266 28.-29.06. Mountainbike Basiskurs SAB<br />

(für MTB & e-MTB)<br />

Kurs Alexander Hradetzky Fr: Theorie, Bike-Technik;<br />

Sa: Praxis | KB: 60 €<br />

24267 Do 04.07. Monte Nebria - Abendausfahrt Spezial FT Alexander Hradetzky Abfahrt in Villach: 16:00<br />

24235 Sa 13.07. Führungstour AT-IT-SLO FT Joachim Stricker<br />

24236 So 21.07. Führungstour AT-IT-SLO FT Alexander Hradetzky<br />

24237 Sa 03.08. Führungstour AT-IT-SLO FT Joachim Stricker<br />

24238 So 11.08. Führungstour „Sommerloch“ FT Alexander Hradetzky<br />

24239 Sa 24.08. Führungstour AT-IT-SLO FT Joachim Stricker<br />

24268 30.-31.08. Mountainbike Basiskurs SAB<br />

(für MTB & e-MTB)<br />

Kurs Alexander Hradetzky Fr: Theorie, Bike-Technik;<br />

Sa: Praxis | KB: 60 €<br />

24240 Sa 14.09. Führungstour AT-IT-SLO FT Joachim Stricker<br />

24241 So 22.09. Matajur - „Matadown“ FT Alexander Hradetzky<br />

24269 Sa 28.09. Gravel-Tour FT Daniel Wurzer<br />

MTB-Abendausfahrten: Leicht: dienstags, Mittel: donnerstags, Start jew. 17:00 Uhr, Anmeldung und weitere Informationen erfolgen via Whatsapp-Gruppe<br />

Ortsgruppe Unteres Drautal | Info und Anmeldung beim jew. Tourenführer<br />

Datum Tour Art Kond. Technik Führung Anmeldung<br />

Sa 15.06. MTB-Tour Winklerner Alm (Schobergruppe) MTB Walter Moritz T: 0676 915 9105<br />

Sa 15.06. Hochtristen (Kreuzeckgruppe) BT Martin Peball T: 0664 881 248 10<br />

Sa 29.06. Strasskopf (Schobergruppe) BT Edi Steiner T: 0664 730 647 80<br />

Sa 06.07. Letterspitze (Karnische Alpen) BT Udo Jester T: 0676 606 8970<br />

Sa 13.07.<br />

Ponza di Mezzo – via Planica-Tal<br />

(Julische Alpen)<br />

BT Hubert Scharf T: 0660 529 0597<br />

Sa 20.07. Glocknerblickrunde (Sadnigruppe) BT Walter Moritz T: 0676 915 9105<br />

27.–28.07. Deferegger Pfannhorn/Kritzer Hörndl (Deferegger Alpen) BT Martin Peball T: 0664 881 248 10<br />

Sa 03.08. Hochstadel (Lienzer Dolomiten) BT Udo Jester T: 0676 606 8970<br />

Sa 17.08. Eckkopf (Goldberggruppe) BT Edi Steiner T: 0664 730 647 80<br />

Sa 24.08. Teuchlspitze (Kreuzeckgruppe) BT Martin Peball T: 0664 881 248 10<br />

Sa 07.09. Kristallspitze u. Rotwieland (Kreuzeckgruppe) BT Hubert Scharf T: 0660 529 0597<br />

25

Ernährung<br />

Untergewicht<br />

In der letzten Ausgabe ging es um die negativen Auswirkungen<br />

von Übergewicht. In diesem Beitrag berichte ich über die negativen<br />

Auswirkungen von Untergewicht bzw. Mangelernährung.<br />

HANNES HAUSHERR<br />

Während es sich beim Fasten nur um ein kurzfristiges Defizit<br />

handelt, das in den meisten Fällen gesund ist und<br />

auch hilft, den Körper zu regenerieren, stellt eine<br />

langfristige Mangelernährung ein großes Problem<br />

für die Gesundheit dar. Ist diese Mangelernährung mit einer<br />

Essstörung gekoppelt, wird sie lebensbedrohlich; sie führt<br />

in vielen Fällen sogar zum Tod.<br />

In Sportarten, bei denen das Körpergewicht eine Rolle spielt,<br />

wie z.B. beim Klettern, Schispringen, Ausdauersport, Sport<br />

mit Gewichtsklassen usw., versuchen Sportler, durch übermäßiges<br />

Abnehmen ihre Leistung zu verbessern. Ebenso<br />

spielt Ästhetik eine Rolle. Da Schlankheit als Schönheitsideal<br />

gilt, bemühen sich vor allem Jugendliche und junge Erwachsene,<br />

ihren Fettanteil auf ein Minimum zu reduzieren.<br />

Die Gefahr, dabei in eine Essstörung (Anorexie, Bulimie),<br />

Hormonstörung (Amenorrhö) und/oder Knochendichtereduktion<br />

(Osteoporose) zu schlittern, ist dabei sehr groß.<br />

Da hauptsächlich Frauen davon betroffen sind, wurde dies früher<br />

als „female athlete triad“ bezeichnet. Seit 2014 wurde<br />

von der IOC der Begriff RED-S geprägt, der weiter gefasst ist<br />

und auch Männer miteinbezieht.<br />

Die Folgen von Mangelernährung sind:<br />

Konzentrationsstörungen<br />

höhere Infektions- und Verletzungsanfälligkeit<br />

Reduktion der Leistungs- und Kraftfähigkeit<br />

Zyklusstörung<br />

Störungen im Hormonhaushalt<br />

(Östrogen, Testosteron, …)<br />

Nierenerkrankungen<br />

Osteoporose – Abnahme der Knochendichte,<br />

dadurch häufige Knochenbrüche<br />

(ist meist irreversibel)<br />

Karies<br />

© Hannes Hausherr, <strong>AV</strong>-Villach, Anton Vierietin<br />

RED–S bezeichnet das relative Energiedefizit im Sport durch<br />

längerfristiges zu-wenig-Essen und die damit verbundenen<br />

gesundheitlichen Gefahren. Es wurde dabei ein Ampelsystem<br />

entwickelt, das die Athleten schützen soll.<br />

Vielen ist oft nicht bewusst, welche langfristigen und oft irreversiblen<br />

Gesundheitsschäden ein langfristiges Energiedefizit<br />

bewirken kann. Durch die Mangelernährung wird nicht nur<br />

zu wenig Energie zugeführt, sondern auch meist zu wenig<br />

Eiweiß, essentielle Fettsäuren, Mineralstoffe (v. a. Eisen)<br />

und Vitamine.<br />

psychische Beschwerden (z. B. Depression)<br />

eingeschränktes Wachstum<br />

Störungen der Körperfunktionen<br />

(Verdauung, Herz-Kreislauf)<br />

Das Körpergewicht ist beim Klettern ein entscheidender Faktor und eine Gra<br />

26 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong>

Man möchte glauben, das Ganze sei nicht so schlimm. Man<br />

braucht ja nur wieder mehr zu essen. Aber wenn man einmal<br />

in eine Essstörung gerät, ist es wie bei einer Sucht und<br />

die Betroffenen kommen ohne Hilfe nicht mehr heraus. Darum<br />

sollte man bei Verdacht die Person ansprechen und Hilfe<br />

organisieren (Arzt und psychologische Betreuung). Vor allem<br />

Mädchen am Ende der Pubertät sind hier sehr anfällig.<br />

Die Themen Übergewicht und Untergewicht zeigen wieder, wie<br />

wichtig eine richtige Balance in unserem Leben ist. Das Körpergewicht<br />

kann ruhig hin und her schwanken, es soll sich aber<br />

langfristig die Waage halten.<br />

Im nächsten Artikel werden wir uns mit dem Fasten oder mit<br />

den Kohlehydraten befassen.<br />

Volume<br />

Bouldern Villach<br />

Top-moderner, 1.500 m 2 großer Indoor-Boulder -<br />

bereich mit Routen in allen Schwierigkeitsstufen.<br />

Es gibt wöchentlich neue Boulder!<br />

Ein eigener Trainingsraum, Campusboard, Kilterboard sowie<br />

ein Reck mit Hangboard und Slingtrainer stehen den<br />

Fortgeschrittenen zur Verbesserung ihrer Skills und<br />

zum Krafttraining zur Verfügung.<br />

Separater Kinderbereich und Bistro.<br />

Weitere Infos auf: www.volume.wtf<br />

Christoph Kampfer und Markus Maurer<br />

freuen sich auf deinen Besuch!<br />

Volume Bouldern Villach<br />

9500 Villach, Handwerkstraße 22<br />

(neben Autohaus Wiegele)<br />

T: +43 660 953 33 36<br />

Werbung<br />

twanderung zwischen Erfolg und Krankheit.<br />

27

Bergrettungs-<br />

Rookie<br />

Mittendrin,<br />

nicht nur dabei!<br />

Servus & griaß eich! Wir sind Andrea,<br />

Lena und Franzi und wir<br />

haben uns in den letzten zwei<br />

Jahren dazu entschlossen, Mitglieder<br />

der Bergrettung Villach zu<br />

werden. An dieser Stelle möchten wir<br />

euch ein bisschen darüber erzählen,<br />

was man mitbringen sollte, wenn man<br />

sich für die Bergrettung interessiert,<br />

wie die Ausbildung abläuft und was es<br />

heißt, ein aktives Mitglied zu sein.<br />

Join the team!<br />

Unterschiedliche Beweggründe führten<br />

uns drei zur Bergrettung… Das größte<br />

gemeinsame Motiv war es für uns jedoch,<br />

gerne Zeit in den Bergen zu verbringen<br />

und zugleich die Möglichkeit<br />

zu nutzen, im Fall des Falles Menschen<br />

in alpiner Notlage zu helfen.<br />

Was braucht’s dafür überhaupt?<br />

sicher auf Skitouren unterwegs sein,<br />

solide alpine Kletterfähigkeiten<br />

(4. Schwierigkeitsgrad im alpinen Gelände),<br />

Trittsicherheit,<br />

alpine Erfahrung bei selbstständig<br />

durchgeführten Touren,<br />

sportlich und mit guter Kondition aktiv sein,<br />

Teamgeist & Teamverständnis,<br />

psychische Belastbarkeit<br />

und die Bereitschaft, einen guten Teil der Freizeit<br />

dem Ehrenamt zu widmen.<br />

ANDREA, LENA & FRANZI<br />

Bergrettung Villach am Dobratsch<br />

Hubschrauber-Übung mit Hundeführer<br />

© Bergrettung Villach (6)<br />

28 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong>

Rookies on tour!<br />

Nach einem erfolgreichen Erstgespräch<br />

mit dem Team der Ortsstelle und dem<br />

persönlichen Nachweis von durchgeführten<br />

Touren startet man gleich mit<br />

dem Probejahr. Das Erstgespräch soll<br />

die Erwartungshaltungen der Ortsstelle<br />

und der Anwärter auf einen gemeinsamen<br />

Nenner bringen. Die Bergrettung<br />

bildet nicht zum Bergsteiger aus! Hier<br />

werden Bergsteiger zu Bergrettern<br />

ausgebildet. Ab jetzt heißt es für uns<br />

also: mittendrin, statt nur dabei. Über<br />

eine App erfolgt im Falle eines Einsatzes<br />

die Alarmierung. Wenn das Handy<br />

das erste Mal läutet, steigen gleichzeitig<br />

Nervosität und Erwartungshaltung und<br />

der erste Einsatz beginnt. Auf geht‘s zur<br />

Zentrale in Villach oder zu einem vereinbarten<br />

Treffpunkt. Vor Ort entscheidet<br />

der Einsatzleiter über das weitere<br />

Vorgehen und darüber, wer welche<br />

Aufgabe übernimmt. Bei uns in Villach<br />

wird auch von den Rookies erwartet,<br />

aktiv anzupacken und Verantwortung<br />

zu übernehmen. Dabei steht immer<br />

ein erfahrener Kamerad zur Seite. Die<br />

gemeinsamen Aufgaben im Einsatzteam<br />

reichen vom Materialtransport,<br />

der Erstversorgung des Patienten, dem<br />

Bergrettung in den Dolomiten<br />

www.wohnherde.at<br />

Sicherungsaubau und der Bergung<br />

bis hin zum sicheren Abtransport.<br />

Go hard or go home!<br />

Nach erfolgreichem Probejahr darf man<br />

zur Winter- & Sommeraufnahmeprüfung<br />

antreten: Im Winter werden ein<br />

sicherer Skitourenaufstieg mit guter<br />

Kondition und eine kontrollierte<br />

Abfahrt gefordert. Bei der Sommeraufnahmeprüfung<br />

hingegen werden<br />

das sichere Begehen eines Klettersteiges,<br />

die Trittsicherheit im Blockgelände,<br />

das sichere Abseilen und das<br />

sichere Klettern zweier Kletterrouten<br />

mit Berg- und Kletterschuhen geprüft.<br />

Sind diese erfolgreich gemeistert, startet<br />

jeder Rookie mit der Ausbildung<br />

(+/- 3 Jahre). Die Kurse dauern im<br />

Durchschnitt jeweils eine Woche und<br />

setzen sich aus zwei Felskursen, einem<br />

Winterkurs, dem GPS-Kurs, einem Eiskurs<br />

und dem abschließenden Gletscherkurs<br />

zusammen. Wenn alle Kurse<br />

bestanden sind, gehört auch ihr zu den<br />

fertig ausgebildeten Bergrettern.<br />

Team work makes<br />

the dream work!<br />

Bergrettung bedeutet nicht nur, Einsätze<br />

zu meistern, sondern sie lebt natürlich<br />

zugleich auch von der Gemeinschaft.<br />

In unserem Fall plegen wir<br />

diese durch Kameradschaftsabende,<br />

monatliche Übungen, regelmäßige gemeinsame<br />

Berg- und Skitouren, Aus-<br />

lüge und schlussendlich das gemeinsame<br />

Gipfelglück. Egal ob Rookie oder<br />

Senior, bei uns ist jeder mit dabei. Natürlich<br />

darf zwischendurch auch das<br />

ein oder andere Getränk nicht fehlen!<br />

;) Speziell nach psychisch belastenden<br />

Einsätzen hilft es, von der Gemeinschaft<br />

aufgefangen zu werden.<br />

Der Holzherd für alle Fälle!<br />

9851 Lieserbrücke | Gewerbestr. 2 | 04762/4369-0<br />

Franzi, Andrea & Lena<br />

Öffnungszeiten?<br />

Stellt euch vor, ihr kommt von einem<br />

mehrtägigen Kameradschaftsausfl<br />

u g aus den Dolomiten nach Hause,<br />

ihr freut euch auf einen erholsamen<br />

Schlaf und plötzlich reißt euch um<br />

<strong>02</strong>:30 Uhr der Einsatzalarm aus dem<br />

Schlaf. Das Ehrenamt lässt grüßen! ;)<br />

Aber genau das macht es für uns aus:<br />

Wir sind gerne dazu bereit, zu jeder<br />

Tages- und Nachtzeit sowie bei jeder<br />

Witterung Menschen zu helfen.<br />

Interesse geweckt?<br />

Dann meldet euch bei den Verantwortlichen<br />

der Ortsstelle und bereitet euch<br />

mit einem Tourenbericht/Tourenbuch<br />

auf euer Erstgespräch vor. Wichtig ist<br />

außerdem: Was motiviert euch, welche<br />

zeitliche Verfügbarkeit habt ihr<br />

und welche Erwartungshaltung habt<br />

ihr gegenüber der Bergrettung.<br />

Eines ist fix: Ihr werdet es sicher nicht<br />

bereuen, denn es steht euch eine spannende,<br />

aufregende und zugleich lehrreiche<br />

Zeit bevor. „Berg Heil, kommt’s gut<br />

wieder nach Hause und lässige Touren!“,<br />

das wünschen euch drei Rookie-Mädels<br />

und das gesamte Team der Bergrettung<br />

Villach.<br />

Holzherde mit starker Schamottierung<br />

zu 100% aus eigener Fertigung in der<br />

Liesertaler Herdfabrik.<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellung,<br />

wir beraten Sie gerne!<br />

www.wohnherde.at<br />

29

Gletschertisch am Kälberspitzkees<br />

Herzlich willkommen<br />

Mit dem Frühling begrüßen wir herzlich<br />

unsere neuen Mitglieder und wünschen<br />

euch viel Freude in unserem Vereinsleben.<br />

Wir gratulieren herzlich<br />

zur erfolgreichen Ausbildung:<br />

Natalie Krieger<br />

Technikseminar für Hüttenwarte<br />

Wolfgang Röhrenbacher<br />

Seminar alpiner Wegebau<br />

Dorit Aschauer<br />

Instruktor Ski alpin<br />

Robert Zechner, Klaus Bäck,<br />

Gerd Imhof, Michael Jelinek und<br />

Thomas Niederfriniger<br />

Update Skitechnik Gelände<br />

Sonja Oberdorfer<br />

Spielerisch klettern & Toprope sichern<br />

Daniel Wurzer<br />

Beg-Leiten von Gruppen<br />

Anna Kofler<br />

Übungsleiter Bergwandern<br />

Sophia Cassar, Christian Trausnitz<br />

und Ilse Aiglsperger<br />

Basecamp – Einstieg<br />

<strong>Magazin</strong> „Auf Tour“<br />

auch online lesen<br />

Ein letztes Berg Heil!<br />

Wilfried Deisinger<br />

Gottfried Fantur<br />

Brigitte Fillipitsch<br />

Christine Grall<br />

Eugen Lorich<br />

Gerd Martinz<br />

Heidemarie May<br />

Jakob Ortner<br />

Dr. Herbert Pfanzelt<br />

Michael Schedina<br />

Am PC, Tablet<br />

oder Smartphone<br />

– unabhängig<br />

von Zeit und Ort.<br />

Bei Bedarf die<br />

Druckversion<br />

gleich telefonisch<br />

oder per E-Mail<br />

abbestellen und<br />

so Kosten sparen<br />

helfen!<br />

Zusammenfassung der Gletscherbeobachtung der Ankogel-Hochalmspitzgruppe<br />

Altbekanntes<br />

von den Gletschern<br />

Ergiebige Schneefälle im späten Frühjahr ließen die Gletscher<br />

etwas günstiger in die Abschmelzperiode starten als im Jahr zuvor,<br />

doch der Rekordsommer machte diesen Vorteil bald zunichte. So<br />

starteten wir unsere Tour ohne allzu große Hoffnungen auf geringe<br />

Abschmelzbeträge.<br />

Etwas geringere Rückgänge als im Vorjahr. Das Gebietsmittel der Längenänderung<br />

im Berichtszeitraum wurde aus den Mittelwerten von 5 vermessenen Gletschern<br />

(aus 15 vermessenen Marken) errechnet und es weist einen Betrag von –12,1 m<br />

auf. Im Vorjahr betrug das Gebietsmittel – 20,0 m.<br />

Folgende Längenänderungen wurden festgestellt:<br />

Gletscher<br />

Änderung<br />

2<strong>02</strong>2/23 [m]<br />

Anzahl der Messmarken<br />

für die Mittelbildung<br />

JÖRG FÄRBER | ANDREAS KNITTEL<br />

Tendenz der<br />

Änderung<br />

Datum<br />

der Messung<br />

Winklkees Fotovergleich Fotovergleich R 18.08.2<strong>02</strong>3<br />

Westliches Trippkees -22,2 3 R 31.08.2<strong>02</strong>3<br />

Hochalmkees -2,2 3 R 26.08.2<strong>02</strong>3<br />

Großelendkees -10,3 3 R 26.08.2<strong>02</strong>3<br />

Kälberspitzkees -10,8 3 R 26.08.2<strong>02</strong>3<br />

Kleinelendkees -14,9 3 R 27.08.2<strong>02</strong>3<br />

V ... Vorstoß, S ... stationäres Verhalten, R ... Rückgang<br />

Ablauf & Alpinistisches Wegen einer Kaltfront zu Beginn der Messungen mussten<br />

wir das Programm straffen. In separaten Trupps haben wir bereits am Samstag,<br />

den 26.08.2<strong>02</strong>3 das Hochalmkees, das Großelendkees und das Kälberspitzkees<br />

vermessen! Die Villacher Hütte diente uns eine Nacht als Unterkunft. Es erfolgten<br />

keine Überschreitungen.<br />

Besuch am Hochalmkees<br />

Alter Hase und Gletscherfloh: Andreas Knittel und Kilian Neuner<br />

© Jörg Färber (2), Martin Rössler<br />

30 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong>

Nachhaltigkeit<br />

Wer trägt welche Verantwortung?<br />

Wir, die Bergbegeisterten, lieben im Regelfall die Natur. Wir lieben die Berge. Wir<br />

lieben die Almen und Wälder. Wir lieben es, uns in den Bergregionen aufzuhalten.<br />

Und wer ist jetzt dafür verantwortlich, dass diese von uns so sehr geliebten Bereiche<br />

geschützt werden? Hat die Politik die Verantwortung, sind wir es selbst oder sind es gar<br />

die Chinesen, die entscheiden?<br />

GERHARD HOHENWARTER<br />

© Gerhard Hohenwarter<br />

D<br />

ie Alpen sind ein sehr sensibles Ökosystem. Viele Tierund<br />

Planzenarten sind extrem spezialisiert und<br />

kommen nur in bestimmten Regionen vor. Man denke<br />

zum Beispiel an die Wulfenia am Nassfeld. Immer<br />

wieder höre ich den Wunsch, ja regelrecht den Auftrag, dass<br />

der Natur- und Umweltschutz gestärkt werden muss. Nur<br />

an wen geht dieser Auftrag?<br />

Wer ist dieser „man“, der Natur-, Umweltund<br />

Klimaschutz voranbringen soll?<br />

Sind es die Politiker? Oder sind es wir?<br />

Oder sind es die Chinesen?<br />

Von vielen Menschen kommt der Wunsch, dass die Politik handeln<br />

soll. Man wünscht sich Rahmenbedingungen, die uns<br />

eine Handlungsrichtung vorgeben. Fragt man die Politiker,<br />

hört man oft, dass gewisse Dinge nicht umgesetzt werden<br />

können. Auf die Frage nach dem Warum, wird die Antwort<br />

oft schon vage. Das kann „man“ nicht machen, heißt es immer<br />

wieder. Aber wer ist denn dieser „man“? Und warum<br />

kann „man“ es nicht machen? Sind es rechtliche Einschränkungen?<br />

Oder wird der Politiker oder die Politikerin von der<br />

Wählerschaft für Maßnahmen abgestraft und unternimmt<br />

deshalb nichts?<br />

Es gibt unzählige Gründe, warum ein Plan oder<br />

ein Projekt nicht umsetzbar ist. Wer nicht will,<br />

der findet entsprechende Ausreden.<br />

Wer etwas schon will, findet Möglichkeiten.<br />

Es ist leider meist der leichteste Weg, zu warten und von anderen<br />

Personen oder Ländern Veränderungen einzufordern.<br />

Sich selbst zu verändern ist schwierig. Von der Politik<br />

fordern wir Umweltschutzmaßnahmen ein, kommen aber<br />

Tempolimits oder Steuererhöhungen auf Treibstoff, wählen<br />

wir andere Parteien. Kaum ein Politiker oder eine Politikerin<br />

wird Maßnahmen setzen, welche die eigene Wiederwahl<br />

gefährden. Wir entscheiden durch unser Wahlverhalten, ob<br />

Umwelt-, Natur- und Klimaschutzmaßnahmen verstärkt<br />

umgesetzt werden oder nicht. Es liegt also nicht an der Politik<br />

alleine, sondern sehr stark auch an uns selbst. Idealerweise<br />

schafft die Politik Rahmenbedingungen, die ein umweltfreundliches<br />

Handeln erleichtern und bevorzugen. Wir<br />

tragen die Verantwortung, die Entscheidungsträger dabei<br />

zu unterstützen!<br />

Bleibt noch die Frage nach den Chinesen.<br />

Solange die Chinesen nichts tun,<br />

können wir ja sowieso nichts machen, oder?<br />

Das ist unsere Standardausrede.<br />

Durch unser Kaufverhalten beeinflussen wir aber, was in China<br />

und vielen anderen Ländern passiert. Beim Einkaufen gilt<br />

noch immer: Geiz ist geil! Wir wollen möglichst viel möglichst<br />

billig einkaufen. Die guten Vorsätze gehen im Geschäft<br />

beim Preisvergleich leider allzu oft verloren.<br />

Wir schimpfen über Kohlekraftwerke in China, vergessen aber,<br />

dass der Ausbau der Photovoltaikanlagen in China jedes<br />

Jahr neue Rekorde erreicht und Europa oder auch die USA<br />

weit hinter sich lässt.<br />

Wir sollten uns also darauf konzentrieren, was wir selbst machen<br />

können. Uns, unser Handeln und unser Verhalten können<br />

wir ändern. Damit auch das Handeln der Politik, weltweit.<br />

Gerade von den Bergsteigern und Bergsteigerinnen könnte<br />

man ein gewisses Maß an Ausdauer und Veränderungsbereitschaft<br />

einfordern, auch wenn oder gerade weil es uns aus unserer<br />

Komfortzone lockt.<br />

31

Sag‘s durch die Blume<br />

Frühlingsblüher<br />

im<br />

Alpengarten<br />

Kreuz(wort)rätsel<br />

Der heurige Winter wird sicher unter einen<br />

der wärmsten gereiht. So werden auch viele<br />

Frühlingsblüher im Alpengarten blühen und<br />

unser Auge erfreuen, andere jedoch auf Grund des<br />

fehlenden Schnees ein Jahr aussetzen.<br />

E<br />

inige sind in Kärnten unter<br />

Naturschutz. So wie der<br />

stängellose Enzian – Gentiana<br />

acaulis. Er ist nicht<br />

nur von der Farbe her besonders,<br />

sondern auch ein Wetterzeiger.<br />

Also wenn ihr in den<br />

Bergen unterwegs seid und<br />

der Enzian hat seine Blüten<br />

geschlossen, dann solltet ihr<br />

keine größeren Touren unternehmen,<br />

denn dann schlägt<br />

das Wetter um. Enziane sind<br />

bei uns, bis auf den Schwalbenschwanz<br />

Enzian, alle unter<br />

Naturschutz. Interessant ist<br />

die Tatsache, dass es überall<br />

Enzianarten gibt – nur nicht<br />

am afrikanischen Kontinent.<br />

CHRISTINE SPAZIER<br />

KRÄUTERSPATZ<br />

Auch der Petergstamm oder Aurikel<br />

(Primula auricula) gehört<br />

zu den Frühlingsblühern. Früher<br />

war die Aurikelwurzel ein<br />

ixer Bestandteil der traditionellen<br />

alpenländischen Volksheilkunde,<br />

sie steht jetzt aber<br />

auch unter Naturschutz. Sie ist<br />

auf der 5 Cent Münze und auch<br />

im Logo des Alpengartens vertreten.<br />

Lösung: Zuc dal Bor<br />

Ob heuer die Alpenglöckchen<br />

(Soldanella), auch Eisglöckchen<br />

oder Troddelblume genannt,<br />

blühen werden, ist noch<br />

ungewiss. Sie brauchen sogenannte<br />

Schneetälchen, um sich<br />

so richtig wohl zu fühlen. In<br />

Bereichen, wo der Schnee dabei<br />

ist, abzuschmelzen, kommt<br />

als erstes das Alpenglöckchen.<br />

Die Blüte schmilzt sich an den<br />

lange mit Schnee bedeckten<br />

Standorten oft schon durch die<br />

Schneedecke hindurch.<br />

32 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

© Christine Spazier (3)<br />

Sämtliche Installationen<br />

Blitzschutz<br />

Tag-und-Nacht-Störungsdienst<br />

Gebäudetechnik<br />

Antennenbau<br />

Netzwerktechnik<br />

9500 Villach, Italienerstr. 56<br />

+43 (0) 4242 / 23 359<br />

www.elektro-maschke.at

© Werner Pfeifer<br />

Zum Nachdenken<br />

Auf welchem Berg<br />

steht dieses Kreuz?<br />

Parken beim Kanzianiberg<br />

ist nicht mehr gratis!<br />

ROBERT ZINK<br />

© Robert Zink<br />

Der Kanzianiberg ist seit jeher ein klassisches Naherholungsgebiet für Kletterer,<br />

Klettersteiggeher, Wanderer und Spaziergeher. Viele Kinder machen<br />

hier ihre ersten Wald-, Picknick- oder Klettererfahrungen und die zahlreichen<br />

Felsen werden vom Alpenverein und der Bergrettung für Ausbildungen<br />

genutzt. Auch ich habe dieses „little Yosemite“ lieben gelernt,<br />

dort meine ersten 6a Routen projektiert und mich so it für die großen<br />

Kletterrouten der Alpen gemacht. Man durfte hier seit Jahrzehnten gratis<br />

parken, was in Zeiten der Inlation und Teuerung von allen geschätzt<br />

wurde. Seit 01.01.<strong>2<strong>02</strong>4</strong> verwaltet anstelle der Gemeinde Finkenstein die<br />

Agrargemeinschaft Mallestig selbständig ihren Parkplatz. Dieser ist seit<br />

ca. Anfang April <strong>2<strong>02</strong>4</strong> kostenplichtig. Begründet wird dies durch die<br />

Kosten für eine angeblich notwendige Erweiterung des derzeitigen Parkplatzes.<br />

Für eine Parkdauer bis zu 3 h zahlt man 3 Euro, für eine Parkdauer<br />

bis zu 24 h zahlt man 6 Euro. Diese Regeln hätten idealerweise mit der<br />

IG Sportklettern Kärnten und mit dem Alpenverein abgestimmt werden<br />

können, sind doch 3 Stunden zu knapp fürs Klettern bzw. für Kletterkurse<br />

bemessen. Andererseits war Nachtcampen bisher am Kanzianiberg<br />

untersagt – wie ist dann das Angebot mit der 24h Parkdauer auszulegen?<br />

Im Zeitalter der Digitialisierung kann nur mittels Karte bei einem Automaten<br />

(alternativ auch mit der easypark App.) bezahlt werden, der von<br />

<strong>AV</strong>ANTPARK betrieben wird. Hier wäre es einfühlsamer gewesen, eine<br />

Person abzustellen, bei der auch bar bezahlt werden kann. Wirklich befremdend<br />

und zutiefst verstörend wirken die Kamera bei der Einfahrt<br />

sowie eine mahnende Tafel mit der Aufschrift „STOP – Parkgebühr bezahlt?<br />

Bei Verstoß 120 Euro“. Denn so funktioniert<br />

es: bei<br />

Einfahrt und Ausfahrt wird das Kennzeichen<br />

gescannt. Bevor man wegfährt, gibt man das<br />

Kennzeichen am Automaten ein und bezahlt.<br />

Hier ist gut darauf zu achten, dass Ausfahrzeitpunkt<br />

und Bezahlzeitpunkt perfekt matchen,<br />

um möglichen Strafzahlungen vorzubeugen.<br />

Schön wäre es, wenn es der IG Sportklettern<br />

(die die Kletterrouten seit Jahrzehnten in<br />

Schuss gehalten hat) und dem Alpenverein gelänge,<br />

für ihre Mitglieder, die die Übungsfelsen<br />

nutzen, mit der Agrargemeinschaft auf konstruktive<br />

Weise Ermäßigungen (z.b. günstigere<br />

Jahreskarten) auszuverhandeln.<br />

© Anton Schintler<br />

Fakt ist, dass die eingeführten Änderungen den Kanzianiberg nachhaltig und<br />

wohl irreversibel verändert haben (meiner ganz persönlichen Meinung<br />

nach zum Negativen) und dass naturbegeisterten Nutzern, allen voran<br />

inanziell schlechter gestellten Personen, der so notwendige regelmäßige<br />

Zugang zu diesem Juwel durch die Parkgebühren erschwert wird. Fakt<br />

ist aber auch, dass die großartigen Kletterfelsen weiterhin Generationen<br />

von Kletterern begeistern werden. Ich blicke in die ferne Zukunft und<br />

sehe mich hochbetagt in der Route „der mit dem Wolf tanzt“ klettern,<br />

erreiche die Schlüsselstelle und …falle.<br />

33

Reportage<br />

„Klimaschutz ist auch<br />

Heimat- und Menschenschutz“<br />

Lena Öller (26), Journalistin und Pressesprecherin des Vereins „POW –<br />

Protect Our Winters“, über das Begräbnis der Pasterze, Mobilität als<br />

Hebel für Wandel, Skitourismus und die Wichtigkeit des Wählens.<br />

Manch einer kennt<br />

„POW“ vielleicht schon<br />

seit dem aufsehenerregenden<br />

Gletscherbegräbnis auf der Pasterze<br />

im September 2<strong>02</strong>3.<br />

Lena Öller Damals haben wir dort<br />

als Verein einen Sarg aus Eis zu Grabe<br />

getragen. Denn in den nächsten zwei<br />

Jahren ist es sehr wahrscheinlich, dass<br />

die Gletscherzunge abreißt und Österreich<br />

damit seinen größten Gletscher,<br />

direkt unter seinem höchsten Berg,<br />

dem Großglockner, verliert. Die drastischen<br />

klimatischen Veränderungen<br />

erfordern drastische Maßnahmen, um<br />

ein starkes Zeichen zu setzen.<br />

Ein Verein also, der sich für den<br />

Klimaschutz einsetzt?<br />

Lena Öller „POW“ steht für „Protect<br />

our Winters“. Ein Verein, der gegründet<br />

wurde von Jeremy Jones, Proisnowboarder<br />

und Freerider aus den<br />

USA. Als aktiver Athlet hatte er bereits<br />

bemerkt, wie sehr sich die Berge durch<br />

den Klimawandel verändern. Er wollte<br />

aktiv werden und das, was er liebt,<br />

langfristig zu beschützen versuchen.<br />

Klingt so, als wäre POW ein<br />

Winterprojekt …<br />

Lena Öller Es ist zwar aus dem Snowboardsport<br />

entstanden, es ging allerdings<br />

zügig in andere Bereiche über.<br />

Mittlerweile ist „POW“ eine internationale<br />

Bewegung, die sich voll und ganz<br />

dem Klimaschutz verschrieben hat und<br />

auch in Österreich aktiv ist. Das heißt,<br />

wir arbeiten ganzjährig daran, unsere<br />

Berge nachhaltig zu schützen, und versuchen<br />

dabei, die ganze Outdoor-Community<br />

mit ins Boot zu holen.<br />

34 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Was bedeutet für euch<br />

Nachhaltigkeit und wie lebt<br />

ihr diese vor?<br />

Lena Öller Die Leidenschaft für das,<br />

was uns die Natur zur Verfügung<br />

stellt, als Raum, in dem wir uns ausleben<br />

können, impliziert ja, dass uns das<br />

auch sehr wichtig ist. Der Bergsport<br />

muss nachhaltiger werden, sodass die<br />

Generationen nach uns auch noch etwas<br />

von dieser Natur haben können.<br />

Kannst du ein konkretes<br />

Beispiel nennen?<br />

MARTIN JOHAIM<br />

Lena Öller Skifahren und Klimaschutz<br />

stellt für viele einen Widerspruch dar.<br />

Wir sehen das anders. Wir sind nicht<br />

gegen das Skifahren, sondern absolut<br />

dafür, aber in der Community gibt es<br />

sehr großes Verbesserungspotenzial.<br />

Der Rennkalender der FIS muss angepasst<br />

werden, damit Athletinnen und<br />

Athleten nicht mehr so stark auf die<br />

Flugreise angewiesen sind. In Bezug<br />

auf Österreichs Skigebiete muss man<br />

sich überlegen, welche Gebiete geöffnet<br />

bleiben sollen und welche nicht.<br />

Wir sprechen uns gegen Skigebietserweiterung<br />

aus. Die Alpen sind bereits<br />

zu verbaut, Infrastruktur im Übermaß<br />

vorhanden. Das wäre nicht zukunftsweisend.<br />

Bestehende Skigebiete müssen<br />

neu evaluiert werden: Wie kann<br />

man diese nachhaltiger gestalten? Sei<br />

es durch die Energieversorgung oder<br />

die Art der An- und Abreise.<br />

Wie sieht es im Sommer aus,<br />

wenn der Schnee keine Rolle<br />

mehr spielt?<br />

Lena Öller Egal welche Jahreszeit,<br />

unser Ziel ist es, die breite Masse der<br />

Berg- und Outdoor-Community zu<br />

erreichen und zu mobilisieren. Der<br />

größte Hebel im Outdoorsport ist immer<br />

die An- und Abreise. Wie lotse<br />

ich einzelne Personen weg vom Individualverkehr?<br />

Gemeinsam mit dem<br />

Verein „Bahn zum Berg“ haben wir<br />

Mit der Bahn zum Berg.<br />

© TVB Wipptal

Ruhe in Frieden, Pasterze?<br />

© Luca Jänichen (2)<br />

vor Kurzem einen neuen Öfi-Tourenführer<br />

für das Bundesland Oberösterreich<br />

in Print herausgegeben. Darin<br />

sind insgesamt 40 Sommertouren beschrieben,<br />

die man öffentlich problemlos<br />

erreichen kann. Für Nordtirol<br />

gibt es bereits einen Sommer- und<br />

Wintertourenführer. Als Nächstes folgen<br />

Bayern, Wien und Kärnten.<br />

An welchen Projekten kann<br />

man „POW“ außerdem<br />

festmachen?<br />

Lena Öller Wir betreiben auch gezielt<br />

Bewusstseinsbildung und versuchen<br />

dabei, verschiedene Zielgruppen anzusprechen.<br />

Mit unserer Workshopreihe<br />

„Hot Planet, Cool Athletes“ (HPCA)<br />

gehen wir gemeinsam mit Proisportlerinnen<br />

und -sportlern an Schulen in<br />

ganz Österreich und leisten Auklärungsarbeit<br />

zur Klimakrise. Über den<br />

Bergsport haben wir einen lockeren<br />

Zugang, der zeigt, wie begeisternd und<br />

mitreißend Klimaschutz sein kann.<br />

Wie kann man mit „POW“ am<br />

besten in Kontakt treten?<br />

Lena Öller Unsere Zentrale ist in<br />

Innsbruck, aber mittlerweile haben<br />

wir auch regionale Teams in Wien,<br />

Graz und Salzburg. Dort inden regelmäßig<br />

Vernetzungstreffen statt. Unser<br />

Ziel ist es, in jedem Bundesland ein<br />

ixes Regionalteam aufzustellen. Dafür<br />

planen wir 2<strong>02</strong>5 eine Tour durch<br />

Österreich. Treffen kann man uns aber<br />

natürlich auch im digitalen Raum per<br />

Homepage sowie Social Media.<br />

Lena Öller (26)<br />

Winter oder Sommer? Ich genieße das Privileg,<br />

noch alle Jahreszeiten genießen zu dürfen.<br />

Ski oder Snowboard? Ganz klar Snowboard.<br />

Heimatalpen oder ferne Berge? Heimatalpen.<br />

Wie kommst du in der Regel zu deiner Tour?<br />

Die meisten Touren starte ich von der Haustüre aus.<br />

Fisch, Fleisch, vegetarisch oder vegan? Vegetarisch und vegan.<br />

Wie kann ich Mitglied werden?<br />

Lena Öller Wie der Alpenverein<br />

ist POW ein eingetragener<br />

Verein, der ehrenamtlich agiert. Der<br />

Mitgliedsbeitrag beträgt 30 Euro. Auf<br />

unserer Website sieht man, wie wir<br />

dieses Geld dann verwenden.<br />

Abschließend, was gebt ihr als<br />

Verein der einzelnen Person<br />

mit auf den Weg?<br />

Lena Öller Klimaschutz ist auch Heimatschutz<br />

und Menschenschutz. Geschehen<br />

kann das nur über das Dreieck<br />

Politik, Wirtschaft, Individuum.<br />

<strong>2<strong>02</strong>4</strong> ist in Österreich ein Superwahljahr.<br />

Österreich hat nach wie vor kein<br />

gültiges Klimaschutzgesetz. Die anstehenden<br />

Wahlen sind daher fundamental,<br />

um eine lebenswerte Zukunft<br />

zu schaffen.<br />

Weitere Infos:<br />

@protectourwintersaustria<br />

https://protectourwinters.at<br />

Klimaschützerin mit Herz.<br />

Interview/Reportage von Martin Johaim, Foto: © Lena Öller<br />

35

MARIA-GAILER-STRASSE 2<br />

9500 VILLACH<br />

DAS BESTE BERGSPORT-SORTIMENT<br />

ZU OUTLETPREISEN IN KÄRNTEN<br />

36 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong>

Für Lese-Murmeltiere<br />

BERND<br />

MARTINSCHITZ<br />

Dobratsch<br />

Hermagoras Verlag,<br />

Klagenfurt.<br />

3., überarbeitete<br />

Auflage <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Nach nur fünf Jahren erschien bereits<br />

die 3. Aulage des erfolgreichen Buches<br />

über den Dobratsch, das unser<br />

Mitglied Bernd Martinschitz verfasst<br />

hat. Der Alpenverein Villach erhielt<br />

ein druckfrisches Exemplar, wofür<br />

wir dem Autor und dem Hermagoras<br />

Verlag sehr herzlich danken. Wie ich<br />

schon in den Besprechungen der ersten<br />

beiden Aulagen erwähnt habe,<br />

bietet das Buch einen umfassenden<br />

Überblick über die Geschichte, die<br />

Geologie, die Bergstürze, die Tierund<br />

Planzenwelt sowie über die<br />

sagenhafte Vorzeit unseres Hausberges.<br />

In der Buchmitte indet<br />

man eine Wanderkarte und ein<br />

vom Sendeturm aufgenommenes<br />

360⁰-Panorama samt bezeichneten<br />

Gipfeln.<br />

ROLF MAJCEN<br />

Wanderführer Grazer Hausberge<br />

Bergverlag Rother, München.<br />

6., vollst. neu bearbeitete Aufl. <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Die 60 Touren dieses Führers erstrecken<br />

sich auf ein Gebiet, das vom unbestrittenen<br />

Hausberg der Grazer,<br />

dem Schöckl, bis zu den jeweils in<br />

Luftlinie etwa 65 km entfernten Zielen<br />

Zirbitzkogel im Westen, Wildfeld in<br />

den Eisenerzer Alpen im Nordwesten<br />

und Hohe Veitsch im Norden reicht.<br />

Mit Ausnahme von zwei schwierigen<br />

Zielen (Hochlantsch über den Klettersteig<br />

und Hohe Veitsch mit Wildkamm-<br />

Überschreitung) enthält der stattliche<br />

Führer je etwa zur<br />

Hälfte leichte Wan-<br />

Neu in unserer Bücherei<br />

Im Namen unserer Mitglieder danke ich allen Verlagen,<br />

die uns so wertvolle Bücher, Führer und Karten<br />

übergeben haben.<br />

derungen und mäßig<br />

schwierige Touren.<br />

Besonders hinweisen<br />

möchte ich auf<br />

die vielen verschiedenen<br />

Landschaftsbilder,<br />

die man bei<br />

den vorgeschlagenen<br />

Wanderungen genießen<br />

kann – von Klammen und sanften<br />

Hügeln über weite Almlächen bis zu<br />

weiten, felsigen Hochlächen.<br />

FRANZ UND MICHAEL HAULEITNER<br />

Nationalpark Kalkalpen<br />

Bergverlag Rother, München.<br />

4., vollst. überarbeitete Auflage <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Im Südosten Oberösterreichs liegt der<br />

1997 gegründete und seither einige<br />

Male auf mehr als 20.000 Hektar erweiterte<br />

Nationalpark Kalkalpen. Er<br />

erstreckt sich auf das Sengsengebirge<br />

und auf das Reichraminger Hintergebirge<br />

– zwei<br />

Mittelgebirge, deren<br />

Höhen unter 2000<br />

m bleiben. Der Nationalpark<br />

wird<br />

geprägt durch die<br />

Landschaftselemente<br />

Wald, Wasser und<br />

Fels, was ihn zu einem<br />

Lebensraum für<br />

zahlreiche geschützte<br />

Tiere und Planzen<br />

macht. Außer Wanderungen und<br />

Bergtouren im Nationalpark enthält<br />

der hervorragend geschriebene und<br />

reich bebilderte Führer noch viele<br />

Ziele in den Gebieten rund um den<br />

Nationalpark – vom Osten des Toten<br />

Gebirges über die Haller Mauern bis<br />

zu den Göstlinger und Ybbstaler Alpen<br />

und den Steyrer Voralpen.<br />

LESE-TIPPS<br />

VON HELMUT LANG<br />

WOLFRAM GUHL<br />

Nationalpark Triglav, Soča & Isonzo<br />

Styria Verlag, Wien-Graz, <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Der Autor, der seit vielen Jahrzehnten<br />

den Südosten der Alpen besucht, widmet<br />

sich in seinem jüngsten Werk dem<br />

Triglav-Nationalpark und der Umgebung<br />

der Soča/des Isonzo – einem<br />

Gebiet, das sich von der Quelle der<br />

Wurzener Save/Sava Dolinka bis zur<br />

Mündung des Isonzo in die Adria und<br />

nach Grado erstreckt. Er beschreibt<br />

sehr ausführlich und lebendig insgesamt<br />

25 Touren, davon 19 Wanderungen,<br />

drei Radtouren und drei Erkundungen<br />

mit dem Auto,<br />

dem Fahrrad oder zu<br />

Fuß. Zusätzlich zum<br />

geograischen und<br />

geschichtlichen Überblick<br />

vertiefen mehrere<br />

Spezialthemen die<br />

Kenntnis über dieses<br />

Gebiet; erwähnen<br />

möchte ich beispielsweise<br />

die Geschichte<br />

des Bergwerks von Raibl oder die<br />

Ereignisse während des Ersten Weltkriegs<br />

in den Julischen Alpen und am<br />

Isonzo.<br />

Lese-Tipp von Werner Pfeifer<br />

HELMUT LANG<br />

Wanderführer Kärntner Seen<br />

Bergverlag Rother, München<br />

10., vollst. neubearbeitete Aufl. <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Weit über 1000 Seen gibt es in Kärnten<br />

– was für eine stolze Summe! Berühmtheiten<br />

gehören dazu wie der Wörthersee,<br />

der Faaker See, der Klopeiner See oder der<br />

Millstätter See. Aber auch die unzähligen<br />

kleineren Seen, die malerisch in der Kärntner<br />

Bergwelt liegen, begeistern.<br />

Die Auswahl der Wanderungen reicht von<br />

Spaziergängen bis zu Bergtouren und<br />

bietet für jeden etwas: Genusswanderer<br />

finden gemütliche Wanderungen im<br />

Seen- und Hügelland, Familien mit Kindern<br />

erkunden Klammen und Sportlichere<br />

machen sich an die anspruchsvolleren<br />

Bergziele. Auch einige<br />

Zweitagestouren werden<br />

vorgestellt. Dazu<br />

gehören die Umrundungen<br />

von Wörthersee<br />

und Ossiacher See<br />

sowie die durchaus<br />

anspruchsvolle Besteigung<br />

des Reißkofels.<br />

Unser Mitglied Helmut<br />

Lang hat die 10. Auflage<br />

mithilfe von Alois<br />

Aichholzer und Heiner Zechmann auf 60<br />

Wanderungen erweitert.<br />

© <strong>AV</strong>-Villach<br />

37

© <strong>AV</strong>-Villach (2)<br />

Margret Gross<br />

Judith Lutz<br />

Infos aus dem <strong>AV</strong>-Büro<br />

Bürozeiten: Di & Do: jeweils 16–19 Uhr<br />

Schanzgasse 3, 9500 Villach | Tel. & Fax: 04242 / 28 95 84 | oeav-villach@aon.at<br />

www.alpenverein.at/villach | ZVR 650 900 871 | Bank Austria, IBAN: AT58 1200 0004 2257 0705<br />

Informationen<br />

zum Mitgliedsbeitrag<br />

Mit Bezahlung des Beitrages gilt Ihre Mitgliedschaft für<br />

das aktuelle Kalenderjahr bis einschließlich 31. Jänner<br />

des Folgejahres. Nach zweimaliger Nichtzahlung wird die<br />

Mitgliedschaft automatisch gelöscht.<br />

Kategorie Altersgruppe Beitrag<br />

Standard-Mitgliedschaft 28 bis 64 Jahre 69 €<br />

Partner 1) 53 €<br />

Senior ab 65 Jahre 53 €<br />

Junior / Student 19 bis 27 Jahre 53 €<br />

Kind und Jugend 0 bis 18 Jahre 26 €<br />

Kind / Jugend / Student in Familie 1) 0 €<br />

Familienmitgliedschaft:<br />

Eltern + Kinder Kinder bis 18 (27) Jahre gratis! 122 €<br />

AlleinerzieherIn + Kinder Kinder bis 18 (27) Jahre gratis! 69 €<br />

Treuemitglied ab 70. Lj + 50 Mitgliedsjahre 11 €<br />

Gastmitglieder 2) 18 €<br />

Menschen mit Beeinträchtigung (ab 50 %) 26 €<br />

Auslandszuschlag 3,30 €<br />

1) Beide Partner müssen Mitglied beim Alpenverein Villach sein.<br />

2) Voraussetzung: Sie sind bereits Vollmitglied bei einer anderen Sektion des Alpenvereins.<br />

Danke für Ihr Vertrauen!<br />

Änderungen Adresse / persönliche Daten:<br />

Teilen Sie uns dies bitte umgehend mit, damit Sie Ihr BERG-<br />

AUF, Ihr Sektionsmagazin „Auf Tour“ und Ihre Mitgliedskarte<br />

an die richtige Adresse erhalten. Auf www.mein.alpenverein.at<br />

können Sie diese Änderungen und noch viel mehr<br />

auch selbst erledigen.<br />

Beitragsfreie Mitgliedschaft:<br />

Für Kinder und Jugendliche in Ausbildung (Lehrlinge, Zivil-<br />

und Präsenzdiener, Studierende) ist die Mitgliedschaft<br />

mit vollem Versicherungsschutz bis zum 27. Lebensjahr<br />

kostenlos, wenn beide Elternteile Alpenvereinsmitglieder<br />

sind. Dies gilt auch für Kinder von Alleinerziehern. Voraussetzung<br />

ist, dass alle Familienmitglieder derselben Sektion<br />

angehören. Für Jugendliche in Ausbildung ab dem 19. Lebensjahr<br />

muss ein Ausbildungsnachweis (Schulbesuchs-,<br />

Studienbestätigung, Lehrvertrag, Präsenzdienstnachweis)<br />

an uns übermittelt werden.<br />

38 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Die Alpenvereinsversicherung<br />

Der Alpenverein Weltweit Service ist im Mitgliedsbeitrag<br />

inkludiert und bietet Versicherungsschutz für:<br />

• Bergungskosten bis 25.000 EUR in der Freizeit<br />

im In- und Ausland, weltweit<br />

• Rückhol- und Überführungskosten aus dem Ausland<br />

ohne Summenbegrenzung<br />

• Kostenersatz für einen stationären Krankenhausaufenthalt im<br />

Ausland bis 10.000 EUR weltweit bei Unfall oder Krankheit,<br />

sowohl in der Freizeit als auch im Beruf<br />

• Haftpflichtversicherung in Europa für viele Sportarten bis<br />

3.000.000 EUR (Selbstbehalt bei Sachschäden 200 EUR)<br />

• Rechtsschutzversicherung in Europa für viele Sportarten<br />

bis 35.000 EUR für Anwalts- und Gerichtskosten<br />

(Strafrechtsschutz bis 35.000 EUR für Anwalts-und Gerichtskosten,<br />

bei Schadenersatzansprüchen wegen Personenschaden<br />

Kosten für anwaltliche Beratung bis 500 EUR)<br />

Jedes Alpenvereinsmitglied, das seinen Mitgliedsbeitrag für<br />

das laufende Jahr bezahlt hat, ist versichert. Auch beitragsfreie<br />

Mitglieder wie Kinder und Jugendliche ohne Einkommen<br />

bis max. 27 Jahre, deren beide Elternteile (bei Alleinerziehern<br />

ein Elternteil) Mitglieder sind, sind voll versichert,<br />

sofern sie beim Verein gemeldet sind und damit eine gültige<br />

Mitgliedskarte besitzen.<br />

Detaillierte Informationen gibt es auf www.alpenverein.at<br />

oder fordern Sie den Flyer bei uns im <strong>AV</strong>-Büro an.<br />

Achtung:<br />

Vor Rückholung, Überführung, stationärer medizinischer<br />

Heilbehandlung im Ausland und Verlegung im Inland (nicht<br />

bei Bergung) unbedingt Kontaktaufnahme mit dem 24-h-<br />

Notfallservice (ansonsten werden max. EUR 750,– ersetzt):<br />

Europ Assistance<br />

T: +43/1/253 3798 | F: +43/1/313 89 1304 | M: aws@alpenverein.at<br />

Bei Bergung, Rückholung, Verlegung und medizinischer<br />

Heilbehandlung bitte eine Schadensmeldung an:<br />

KNOX Versicherungsmanagement GmbH<br />

Bundesstraße 23, 6063 Rum | T: +43 (0) 512 238300-30<br />

F: +43 (0) 512 238300-15 | M: <strong>AV</strong>-service@knox.co.at<br />

Im Schadensfall helfen wir gerne bei den Formalitäten!

Mobile Mitgliedskarte:<br />

Daten selbst aktualisieren<br />

Immer dabei. Immer abgesichert.<br />

Und unter mein.alpenverein.at könnt ihr<br />

ganz einfach eure Daten aktualisieren:<br />

Neue Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse?<br />

Familienmitglied hinzufügen?<br />

Studienbestätigung fürs kommende Jahr einreichen?<br />

Bankdaten ändern, Abbuchungsauftrag erfassen?<br />

Versicherungsschutz anzeigen?<br />

Mitgliedskarte mobil am Smartphone anzeigen lassen?<br />

So einfach geht´s:<br />

1. Einmalig mit Benutzername und Passwort<br />

auf mein.alpenverein.at registrieren.<br />

2. Anmelden mit Benutzername und Passwort<br />

und Daten anzeigen/ändern.<br />

100 Jahre<br />

in Dankbarkeit schaut mein<br />

Onkel Siegfried Rauter zurück<br />

DIETHARD RAUTER<br />

Was ist in der Zeit nicht alles geschehen! Nach der<br />

Matura an der HTL wurde er mit 18 Jahren zuerst<br />

zum Arbeitsdienst und einige Monate später<br />

zum Grundwehrdienst in Klagenfurt einberufen.<br />

Er wurde zum ROB ausgebildet, an die<br />

Front nach Finnland versetzt und<br />

später als Leutnant an der<br />

Militärakademie in Wiener<br />

Neustadt ausgemustert.<br />

Einen Absturz auf der<br />

Zugspitze überlebte er<br />

genauso, wie den Einsatz<br />

an der Ostfront<br />

in den letzten Kriegs-<br />

wochen des Zweiten<br />

Weltkriegs. Den Uniformrock<br />

besitzt er noch<br />

immer, als ein Streifschuss<br />

diesen durchlöcherte, ohne<br />

ihn selbst zu verletzen. Einen<br />

Fronturlaub nutzte er bei herrlichem<br />

Wetter für eine mehrtägige Bergtour von Mallnitz nach<br />

Lienz mit Besteigung von Ankogel, Schareck, Herzog Ernst,<br />

Sonnblick und Großglockner. Abenteuerlich war sein Fußmarsch<br />

nach Kriegsende direkt von der Front am Wechsel<br />

nach Afritz.<br />

1951 hat er sich dem Alpenverein angeschlossen. Es ist erstaunlich,<br />

wie detailgenau er von vielen Bergerlebnissen in<br />

den Hohen Tauern und in Südtirol erzählt und mit welchen<br />

Bergkameraden er unterwegs war. Es sind Erinnerungen,<br />

die wir gerne mit ihm teilen.<br />

39

Power Card<br />

„Winterwandern“<br />

Vom Alpengarten zur Rosstratte am Dobratsch<br />

DIETHARD RAUTER<br />

Viele ältere Mitglieder würden gerne teilnehmen, wären<br />

sie nicht verhindert durch diverse Brüche, akute Infekte,<br />

Darmprobleme, Bandscheibenvorfall, Kreislaufbeschwerden,<br />

Entzündungen … Es ist zwar schade, aber<br />

umso motivierender, wenn vor dem Beginn einer Veranstaltung<br />

Wünsche für alle Teilnehmer aus diesem Kreis<br />

etwa mit folgendem Inhalt einlangen: „Wer mit dem Herzen<br />

geht, begegnet Freu(n)den auf allen Wegen.“<br />

Dankbar und vorsichtig genossen wir ein Winterwunderland<br />

bei der Tour von Faak nach Villach. Vorsichtig deshalb,<br />

da durch kräftigen Schneefall und Kälteeinbruch am<br />

Vortag nach sonnigen und warmen Tagen die Wege wohl<br />

geräumt, aber gefährlich vereist waren.<br />

Ganz anders die Wanderung vom Parkplatz 2 der Dobratschstrasse<br />

zum Hundsmarhof; der Weg war mitten im Winter<br />

fast vollständig aper, die wenigen Schneelecken konnten<br />

wir mühelos passieren.<br />

Wetterkapriolen beeinflussten unsere Winterwanderung vom<br />

Alpengarten zur Rosstratte am Dobratsch. Regenschauer<br />

und Sonnenschein wechselten sich ab, entsprechend dazu<br />

die Stimmung. Tröstlich waren die Fahrten mit dem Naturparkbus<br />

und die Bewirtung im Rosstrattenstüberl.<br />

Um auf den Oswaldiberg zu gelangen, gibt es viele Wege.<br />

Die Auswahl mit Ausgangs- und Endpunkt beim Gasthaus<br />

Bacher hat diesmal allen gefallen. Der Windbruch war<br />

aufgearbeitet worden, daher konnten wir einen fantastischen<br />

Rundumblick genießen.<br />

Mit Spannung blicken wir der Wanderwoche auf Korsika und<br />

den Ausflügen im Sommer entgegen. Welche Überraschungen<br />

hat die Natur für uns?<br />

© Diethard Rauter (3)<br />

...pain is temporary, glory is forever!<br />

MTB<br />

Mountainbikegruppe Villach<br />

mehr Infos<br />

www.bergfahrrad.at<br />

Die Ehre des Ehrenamts<br />

ALEXANDER HRADETZKY<br />

Unlängst hatten wir wieder einen<br />

höchst erfolgreichen Start in die heurige<br />

Bike-Saison – unser Frühjahrs-Fahrtechniktraining<br />

– und das Feedback der Teilnehmenden<br />

war entsprechend äußerst positiv. Ein<br />

Punkt, der meist besonders gelobt wird, ist die<br />

gute Betreuung durch unsere Guides, sei es<br />

beim Training oder bei einer Führungstour.<br />

Warum? Wir kommen bei unseren Aktivitäten meistens<br />

auf ein hohes Verhältnis von Guides zu Teilnehmenden,<br />

von dem kommerzielle Anbieter nur<br />

träumen können. Da bei ehrenamtlicher Vereinstätigkeit<br />

das inanzielle Interesse deinitiv nicht im Vordergrund<br />

steht, muss es etwas anderes sein. Für mich ist<br />

es die Motivation, anderen eine Freude zu bereiten,<br />

schöne Touren zu zeigen und mit Gleichgesinnten am<br />

Bike Spaß zu haben. Wir sind mittlerweile eine tolle<br />

Community und euer positives Feedback und eure Freude<br />

sind unser Treibstoff.<br />

Ab einer gewissen Größenordnung funktioniert so eine<br />

Gruppe nur mit einem motivierten Team – und ich<br />

habe das große Glück, dass das unsere in den letzten<br />

Jahren stetig gewachsen ist. Selten gibt es ein Event,<br />

wo nur die „notwendige“ Anzahl an Guides mitmacht,<br />

auch die anderen kommen – aber nicht, weil sie müssen<br />

– sondern einfach, weil sie wollen!<br />

Ich möchte diesen Text diesmal vor allem meinem Guide-<br />

Team, aber auch allen anderen ehrenamtlichen Funktionären<br />

widmen – es ist mir eine Ehre, dieses Amt<br />

mit euch gemeinsam auszuüben!<br />

Wenn auch ihr ein aktiver Teil unserer Community werden<br />

wollt – sei es beim Biken oder bei einer der anderen Bergsportarten,<br />

dann meldet euch! Bis dahin bleibt fröhlich,<br />

wir sehen uns am Trail!<br />

Alex & das Guide-Team<br />

© <strong>AV</strong>-Villach<br />

Aufwärmen zur Hundsmarhofwanderung<br />

40 Alpenverein Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Wanderung von Faak am See nach Villach<br />

© Alexander Hradetzky

Berichte aus den Teams<br />

© Xaver Quintus<br />

Jana Pötzi<br />

Was tut sich im Wettkampfteam<br />

des Alpenvereins Villach?<br />

Unsere Athleten trainieren weiterhin fleißig – sie wissen, nach einer<br />

kurzen Pause über Weihnachten starten im Frühjahr wieder die Bewerbe.<br />

Österreichweit werden Austria-Cups (A-Cups), Boulderjams, Kidscups und Landesmeisterschaften<br />

ausgetragen. Einige wenige noch in der Kategorie Bouldern, denn es<br />

wird Zeit für die Seilbewerbe (Vorstieg). Dementsprechend wurde auch nach den<br />

Osterferien das Training umgestellt, vermehrt sind unsere Athleten nun in der<br />

Kletterhalle I54 in Villach anzutreffen. Mit Fokus auf den Colourclimbing-Bewerb<br />

in Innsbruck und den großen internationalen Saisonabschlussbewerb am Fuße<br />

der Petzen, in St. Michael ob Bleiburg.<br />

23.3.<strong>2<strong>02</strong>4</strong> | Kapfenberg<br />

Austria-Cup Bouldern<br />

5. Platz: Sophie Kreuzberger (U16)<br />

13. Platz: Jana Pötzi (U16)<br />

14. Platz: Mia-Sophie Mitterer (U16)<br />

9.3.<strong>2<strong>02</strong>4</strong> | Salzburg<br />

Austria-Cup Boulder | Boulderbar<br />

9. Platz: Sophie Kreuzberger (U16)<br />

Herzliche Gratulation<br />

an unsere Athleten!<br />

6.4.<strong>2<strong>02</strong>4</strong> | Saalfelden<br />

Salzburger Landesmeisterschaften<br />

2. Platz: Kimi Trasischker (U12)<br />

13.4.<strong>2<strong>02</strong>4</strong> | Graz<br />

Springmasters<br />

1. Platz: Tristan Steiner (U16)<br />

6. Platz: Kimi Trasischker (U12)<br />

13.4.<strong>2<strong>02</strong>4</strong> | Ehrwald<br />

A-Cup, Lead<br />

3. Platz: Sophie Kreuzberger (U16)<br />

SILVIA MORITZ<br />

© Barbara Steiner<br />

Tristan Steiner<br />

41

Was bin ich?<br />

FRANZ KOHLHUBER<br />

Ich bestehe aus einem wilden<br />

Geflecht aus abgestorbenen Ästen,<br />

Gartenabfällen und Zweigen. Anstatt<br />

diese zu entsorgen, finden sie bei<br />

mir einen nachhaltigen Nutzen. Eine<br />

Vielzahl von Kleintieren wie Vögeln,<br />

Igeln und Insekten findet bei mir<br />

Schutz. Sei es vor Fressfeinden oder<br />

vor der Witterung. Mein Aussehen ist<br />

naturnah und unregelmäßig, ganz<br />

anders als ein klassischer Zaun aus<br />

Draht oder Holzplanken.<br />

Schatzsuche zur Ruine Eichelburg<br />

Hurra, der Frühling ist da!<br />

Passend zum traumhaft schönen Frühlings -<br />

wetter sind wir am Samstag, dem 5. April<br />

mit 7 Familien (insgesamt 12 Erwachsene und<br />

11 Kinder zwischen 3 und 7 Jahren) zu einer<br />

gemütlichen Auftaktwanderung losgestartet.<br />

Unser Weg führte zur Ruine Eichelburg<br />

in Wernberg, welche heuer leider auf Grund<br />

von Steinschlaggefahr noch geschlossen<br />

war. Anstatt die Burg zu erkunden, haben<br />

wir also den Wald rund herum erforscht und<br />

tolle entwurzelte Baumstämme sowie einen<br />

gebogenen Ast als Lagerle gefunden.<br />

Anna<br />

Die Schatzsuche fand im Burggraben<br />

statt und sie war für die meisten geschulten<br />

Osternestsucher trotzdem eine lustige<br />

Herausforderung. Mit einem Spiel für<br />

Klein und Groß – dem „Zapfenscheißen“ –<br />

beendeten wir unsern Aufenthalt auf der<br />

Burgwiese. Da die Kinder noch sehr motiviert<br />

waren, wählten wir den<br />

weiteren Rückweg bis nach<br />

Umberg zur Kirche.<br />

Dani<br />

© Anna Kofler (3)<br />

© Franz Kohlhuber<br />

Mein organisches Material verrottet<br />

im Laufe der Zeit und verbessert<br />

die Bodenqualität. Ich biete eine<br />

natürliche Barriere gegen Wind und<br />

fungiere zugleich als Sichtschutz.<br />

Ich bin ein schönes Beispiel für<br />

naturnahes Gärtnern.<br />

Errätst du, was ich bin?<br />

Ein schöner<br />

gemeinsamer Start in<br />

die Wandersaison. Wir<br />

freuen uns auf weitere<br />

Touren mit so tüchtigen<br />

jungen Wanderern und<br />

Entdeckern!<br />

Lösung: Totholz- oder Naturhecke (auch Benjeshecke genannt)<br />

Buchhaltung | Bilanzierung | Lohnverrechnung | Unternehmensberatung<br />

Controlling | Start Up Services | Förderungen | Finanzierungen<br />

Click dich rein: Website<br />

der <strong>AV</strong>-Jugend Villach :)<br />

Völkendorferstr. 57, 9500 Villach<br />

+43 676 848<br />

42 Alpenverein<br />

267 267<br />

Zweig Villach <strong>02</strong>/<strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

–><br />

martina@bilanzbuchhaltungsbuero.at<br />

www.bilanzbuchhaltungsbuero.at<br />

MTB-Gruppe<br />

VA-Nr. Datum Tour . Kurs<br />

JU014-<br />

JU<strong>02</strong>5<br />

07.06., 21.06., 28.06.,<br />

12.07., 19.07., 26.07.,<br />

13.09., 20.09.<br />

Voller Spaß und Begeisterung<br />

neue Fähigkeiten auf zwei Rädern<br />

erlernen! (Kinder 6-14 Jahre)<br />

Kond. Info<br />

Daniel für MTB-Anfänger und erfahrene Trail-Abenteurer;<br />

Wurzer Dauer: freitags, jeweils 16-18 Uhr; TP: Hundespielplatz beim<br />

Zentralfriedhof Villach; Details siehe Homepage

Umstieg von der Halle<br />

auf den Fels<br />

„Draußen Klettern mit Kindern & Jugendlichen” –<br />

der Umstieg von der Halle auf den Fels leicht gemacht!<br />

Jugendteam<br />

© Patrizia Seidl<br />

© Matthias Maierhofer<br />

Schatzsuche im Drachenwald<br />

Ausblick | Weitere Infos auf www.alpenverein.at/villach oder im <strong>AV</strong>-Büro<br />

Freundschaft über Grenzen<br />

21. JULI <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Schwarzkogel / Jepzasattel<br />

Wanderung mit CAI Gorizia<br />

und Huberta Kroisenbacher<br />

1. SEPTEMBER <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Familientag mit CAI Tarvisio<br />

Wanderung Kaltwassertal oder Saisera<br />

mit Huberta Kroisenbacher<br />

Mehrtagestouren<br />

10.–11. AUGUST <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Großer Muntanitz<br />

mit Silvia Moritz<br />

ÜN: Sudetendeutsche Hütte | FB: 30 €<br />

15.–18. AUGUST <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Südtirol 3000<br />

Bergtouren im Martelltal mit Klaus Bäck<br />

Ams: 18.7. | VB: 1.8. 18:00 <strong>AV</strong>-Büro | FB: 100 €<br />

30. AUGUST–1. SEPTEMBER <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

3 Tage Osttiol<br />

Gletscherweg Innerschglöss / Böses Weibl /<br />

Figerhorn mit Resi Lepuschitz<br />

Ams: 6.8. | VB: 8.8. <strong>AV</strong>-Büro | FB: 70 €<br />

31. AUGUST–2. SEPTEMBER <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Saalfeldener Höhenweg<br />

und Schönfeldspitze<br />

mit Klaus Bäck<br />

Ams:1.8. | VB: 22.8. <strong>AV</strong>-Büro | FB: 80 €<br />

© Huberta Kroisenbacher<br />

Klettersteigen am Abend<br />

Dienstags mit dem Klettersteig-Team<br />

• Termine siehe Homepage<br />

14.–15. AUGUST <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Hochalmspitze<br />

Berg-/Klettersteigtour mit Maj-Britt Macher<br />

1700 hm (davon 500 hm Klettersteig)<br />

• 1½-tägig mit ÜN Gießener Hütte | FB: 40 €<br />

• 1-tägig ohne ÜN am 15.08.<br />

5.–6. SEPTEMBER <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Hochtouren Venediger<br />

Gebiet<br />

mit Manuel Lassnig<br />

• Rostocker Eck / Großer Geiger<br />

• ÜN: Essener Rostocker Hütte<br />

• max. 5 Pers. | FB: 60 €<br />

7.–8. SEPTEMBER <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Hochtour Großvenediger<br />

mit Klaus Bäck<br />

• ÜN: Deferegger Haus<br />

• Ams: 8.8. | VB: Do 22.8. 18:30 <strong>AV</strong>-Büro<br />

• max. 15 Pers. | FB: 100 €<br />

28.–29. JUNI <strong>2<strong>02</strong>4</strong> ODER 30.–31. AUGUST <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Mountainbike Basiskurs SAB<br />

für MTB und e-MTB<br />

Kursleitung: Alexander Hradetzky<br />

• Freitag: 15:00-18:00 (Theorie, Bike-Technik)<br />

• Samstag: 09:00-18:00 (Praxis) | KB: 60 €<br />

Bei allen Kursen und mehrtägigen Touren sind Eigenanreise, Unterkunft,<br />

Verpflegung vor Ort selbst zu bezahlen.<br />

© Stefan-Brunner<br />

3. AUGUST <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Alpinklettern<br />

Mehrseillängen<br />

mit mobilen Sicherungen bis IV. Grad UIAA<br />

mit Hari Anderwald & Aaron Scheucher<br />

Plaisirklettern<br />

Mehrseillängen<br />

an fixen Sicherungspunkten bis 6. franz.<br />

29. JUNI <strong>2<strong>02</strong>4</strong> Maltatal | Manuel Stabentheiner<br />

6. JULI <strong>2<strong>02</strong>4</strong> AT-IT-SLO | Aaron Scheucher<br />

24. JULI <strong>2<strong>02</strong>4</strong> AT-IT-SLO | Wiltrud Wiegele<br />

4. AUGUST <strong>2<strong>02</strong>4</strong> Trogkofel | M. Stabentheiner<br />

11. AUGUST <strong>2<strong>02</strong>4</strong> AT-IT-SLO | Wiltrud Wiegele<br />

Alpinklettern<br />

15.–16. JUNI <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Aufbaukurs Klettern Mehrseillängen<br />

Grazer Bergland mit Christine Lastin | KB: 70 €<br />

28. JUNI <strong>2<strong>02</strong>4</strong> ODER 12. JULI <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Rettungs- und Seiltechnik bei<br />

Mehrseillängen<br />

mit Ralf Eggartner<br />

Klettergarten VAA, 16:30-19:30 | KB: 35 €<br />

3. JULI <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Vorbereitung Alpinkurs<br />

Cams und Klemmkeile richtig legen<br />

mit Daniel Gross<br />

Klettergarten Arnoldstein, 17:00 | KB: 35 €<br />

13.–14. JULI <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Alpinkletterkurs<br />

Lienzer Dolomiten mit Wiltrud Wiegele | KB: 70<br />

27. JULI <strong>2<strong>02</strong>4</strong><br />

Vertiefung Alpinkurs<br />

mit Aaron Scheucher<br />

Klettergarten VAA, 08:00-16:00 | KB: 35 €<br />

© Ingo Stefan

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!