Nr. 91 - Sommer 2024
Calanques de Sugiton; Ein Paradies für Fußgänger in der Charente-Maritime; Klappernde Hufe im Herzen Frankreichs; Hinter den Kulissen des Moulin Rouge; Die "Route de la Lavande"; Frankreich, ein Eldorado für MacDonal's ?; Notre-Dame de Paris; Marie Sizun; "Stehenden Steine" in der Bretagne; Eine Vision von Wein "Made in Auvergne"... Chantals Rezept... und viel mehr!
Calanques de Sugiton; Ein Paradies für Fußgänger in der Charente-Maritime; Klappernde Hufe im Herzen Frankreichs; Hinter den Kulissen des Moulin Rouge; Die "Route de la Lavande"; Frankreich, ein Eldorado für MacDonal's ?; Notre-Dame de Paris; Marie Sizun; "Stehenden Steine" in der Bretagne; Eine Vision von Wein "Made in Auvergne"... Chantals Rezept... und viel mehr!
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
führt, stehen nun in regelmäßigem<br />
Abstand Schilder, die die<br />
Besucher darüber informieren,<br />
warum der Schutz der Gegend<br />
notwendig ist und was der Nationalpark<br />
dafür unternimmt. Auf<br />
beiden Seiten des Weges hat sich<br />
der Bewuchs wieder regeneriert.<br />
Man merkt, dass nun wesentlich<br />
weniger Wanderer versuchen,<br />
Abkürzungen durch den Pinienwald<br />
zu nehmen oder sich einen<br />
eigenen Weg in die Bucht zu<br />
suchen, wie das zuvor oftmals<br />
der Fall war. Ist es das Resultat<br />
der gesunkenen Frequenz in der<br />
Hochsaison oder zeigt es, dass<br />
die Menschen nun sensibilisierter<br />
sind? Vermutlich ein bisschen etwas<br />
von beidem … Auf jeden Fall<br />
ist es eine Freude zu sehen, dass<br />
es dem Pinienwald wieder besser geht. Die Vegetation ist viel dichter,<br />
und zahlreiche Piniensprossen am Boden stellen hoffnungsvolle grüne<br />
Flecken inmitten der trockenen Piniennadeln dar. Sie sind für die<br />
Wanderer zudem eine sichtbare Mahnung, das Unterholz nicht zu betreten,<br />
um sie nicht zu zertreten. Die wiederholten Ermahnungen, die<br />
auf den Schildern zu lesen sind, scheinen also Wirkung zu zeigen und<br />
respektiert zu werden.<br />
Ruhe kehrt wieder ein<br />
Am Pass angekommen hat man an einer Weggabelung die Möglichkeit,<br />
nach rechts einen Abstecher zum ehemaligen Militär-Wachturm<br />
zu machen. Nimmt man diesen rund 30-minütigen Umweg (hin<br />
und zurück) in Kauf, anstatt direkt zur Bucht hinabzusteigen, wird<br />
man mit einem der schönsten Panoramablicke der Region belohnt. Ein<br />
Höhepunkt der Wanderung! Von dort sieht man deutlich, dass sich<br />
der allgemeine Zustand der Natur verbessert hat. Die beiden Wege,<br />
die in die Bucht hinunterführen – die breite, für Rettungsfahrzeuge<br />
befahrbare Piste und der schmale Fußweg, der ursprünglicher, aber<br />
manchmal sehr steil ist – sind mit bloßem Auge wesentlich schwieriger<br />
zu erkennen als vorher. Dazu trägt vor allem der Marseille-Tragant<br />
bei, die symbolträchtige Pflanze der Calanques, die sich wieder stark<br />
vermehrt hat. Nicht zuletzt durch die tatkräftige Unterstützung des<br />
Nationalparks, der sie an manchen Stellen nachgepflanzt hat. Was den<br />
maritimen Teil dieser und der benachbarten Buchten angeht, so ist bei<br />
diesem « Blick von oben » offensichtlich, dass das Wasser wieder absolut<br />
klar ist! Denn auch zu Wasser hat der Nationalpark eingegriffen<br />
und schreibt nun beispielsweise für alle Buchten vor, dass Schiffe mit<br />
einer Länge von über 24 Metern nur noch auf offener See ankern dürfen.<br />
Für die Vermietung von Motorbooten gelten ebenso strengere Regelungen.<br />
Früher konnte jedes Wasserfahrzeug uneingeschränkt und<br />
nach Belieben dort vor Anker gehen, doch diese Zeiten sind vorbei.<br />
Nun ist wieder Ruhe eingekehrt! Und plötzlich kann man wieder eine<br />
Stille genießen, die höchstens vom Geräusch des Windes oder vom<br />
Schrei der Möwen gestört wird.<br />
Der neue Roman von<br />
Martin Walker<br />
Martin Walker<br />
Im Château<br />
Der sechzehnte Fall für Bruno<br />
Chef de police<br />
Roman · Diogenes<br />
Auch als eBook und Hörbuch<br />
Ein Mittelalterspektakel,<br />
vielleicht sogar ein Mord<br />
Bruno im Sondereinsatz:<br />
Eine Gruppe alter Freunde, die<br />
sich aus dem Silicon Valley<br />
kennen, trifft sich zu einer Urlaubswoche,<br />
im wunderschönen,<br />
luxuriösen Château de Rouffillac.<br />
Doch im Vorfeld wird einer<br />
von ihnen, Brice Kerquelin, Opfer<br />
eines mysteriösen »Unfalls«,<br />
und Bruno wird zum Schutz der<br />
kleinen Runde beordert. Aber<br />
nicht nur sein Scharfsinn, sondern<br />
auch seine Kochkünste sind<br />
gefragt: In der Abgeschiedenheit<br />
des Schlosses wappnet er sich<br />
gegen Übergriffe und sorgt mit<br />
Estragonhühnchen und Tarte tatin<br />
fürs leibliche Wohl.<br />
Mehr unter:<br />
diogenes.ch/martinwalker<br />
Diogenes