COCOimagezine 2024/01

Wenn Sie wissen wollen, was es mit einem neuen Stoff von herausragender
Qualität auf sich hat, für den ein Kettfaden aus indigo-gefärbtem Denim-Garn mit
einem Schussfaden aus grauer Seide verwoben wird, sind sie hier richtig. Die Rede ist
von Denim-Silk, einer neuen Erfindung von Loro Piana, der italienischen Traditionsmarke,
die als Inbegriff schlichter Eleganz, bequemer Schnitte und feinster Stoffe gilt.
Aber es ist mehr als das: Kaum eine andere Marke verbindet Wellbeing und zeitlosen
Schick so gekonnt, verschmilzt Alltagstauglichkeit und Raffinesse mit solch einer
spielerischen Leichtigkeit.
WOMIT WIR BEIM THEMA DIESER AUSGABE WÄREN: LEICHTIGKEIT. DENN OB ES
DAS NEUE FLOATING-HOUSE IST, MIT DEM DER KÄRNTNER HOLZBAUSPEZIALIST
GRIFFNER GEMEINSAM MIT DEM WELTBERÜHMTEN STUDIO F. A. PORSCHE DIE
GRENZEN DES MACHBAREN IM FERTIGHAUS-SEGMENT AUSLOTET, UND DAS
AUFGRUND SEINER SCHWARZEN, DAS ERDGESCHOSS UMHÜLLENDEN GLAS-
FLIESEN ZU SCHWEBEN SCHEINT. ODER OB DIE KUNST VON JIMMY ZUREK, DEN
MAN OFT SCHON DEN »BASQUIAT VON WIEN« GENANNT HAT, UND DESSEN
BUNTE, TEILS COLLAGE-ARTIGE KUNST SICH SCHEINBAR MÜHELOS ZWISCHEN
POP-ART UND HIP HOP HIN- UND HERBEWEGT: GROSSE KUNST HAT IMMER
MIT LEICHTIGKEIT ZU TUN. DAS LEICHTE IST DAS, WAS UNS ZUM SCHWINGEN
BRINGT. DAS LEBEN IST SCHON SCHWER GENUG.
Schweben Sie eine Runde mit uns. Auf die Steinterrasse etwa, wo Sie bei Casual
Culinary die wohl beste Aussicht der Stadt genießen können, oder in den Hangar-7,
wo im Mai als Gastkoch kein Geringerer als Wolfgang Puck zugange ist, der sonst im
Spago in Beverly Hills die Hollywood-Stars bekocht.
WIR BRINGEN SIE ZU DEN DINGEN, DIE UNSEREM LEBEN LEICHTIGKEIT VER-
LEIHEN: VON MOTHWURF BIS LEICA, VON BREITLING BIS BANG UND OLUFSEN,
VON BIOHENDL BIS BIOPERLAGE, EINEM NEUEN CHAMPAGNER-BIER MIT
FRUCHTWÜRZIGEM RIESLINGBUKETT. DAS LEBEN, ES SOLL PRICKELN!
Viel Spaß beim Lesen und einen schönen
Frühling & Sommer wünschen
Beatrix Voggenberger & Caroline Fellinger
3