Schön + gut Frühling 2024

SCHÖN 

GUT 

DAS FACHMAGAZIN FÜR ALLES SCHÖNE+GUTE IN DER REGION 

FRÜHLING & SOMMER 2024 

ENTDECKEN 

Wellness, Freizeit, Shopping & Events rund um den See 

ERLEBEN 

Die 9. arbon classics sind das Mekka 

der Mobilität vergangener Jahrhunderte 

ERFAHREN 

Finanzberaterin Josefine Fryberg 

schafft Transparenz 

AUSGEWÄHLT SCHÖNES+GUTES IN 

ALLENSBACH, ARBON, BAD WALDSEE, BREGENZ, FRIEDRICHSHAFEN, ERMATINGEN, KONSTANZ, 

LINDAU, MEERSBURG, RADOLFZELL, RORSCHACH, SCHAFFHAUSEN, SINGEN, ST.GALLEN, STOCKACH, 

VOLKETSWIL UND AUF DER INSEL MAINAU

Großer 

maritimer 

Markt 

am Hafen 

23. – 26. Mai 

Internationale 

Bodenseewoche 

26. Mai 13– 18 Uhr 

Verkaufsoffener 

Sonntag 

in Konstanz 

Foto: Internat. Bodenseewoche, Gestaltung: a2r:media 

Tipp 

www.treffpunkt-konstanz.de 

Bunte Segel, Sonnenschein, Action u.v.m.: Die Internationale Bodenseewoche 

erwartet ihre BesucherInnen in Konstanz mit farbenfrohem Hafentreiben 

auf dem maritimen Markt, actionreichen Wassershows, der Roadshow 

des Deutschen-Segler-Verbandes mit einem Wasserlabor für Kinder 

sowie faszinierende, nachhaltige Opti-Races und dem Inselhotel SUP-Cup. 

Am Sonntag sorgen kostenfreie Stadtführungen, Shoppingerlebnisse uvm. 

für ein abwechslungsreiches Angebot für die gesamte Familie. 

www.internationale-bodenseewoche.com 

www.konstanz-zieht-an.de 

www.konstanz-info.com 

www.lago-konstanz.de

Diese Ausgabe und noch viel mehr Schönes + Gutes zum Nachlesen und Neuentdecken unter 

www.bodensee.de und 

www.akzent-magazin.com 

SCHÖNEN+ 

GUTEN TAG 

schön+gut, das Fachmagazin für alles „Schöne und Gute“ in der 

weiten Region rund um den Bodensee, ist immer auf der Suche 

nach Neuem und Interessantem vom Hohentwiel bis nach Bregenz, 

von Überlingen bis St. Gallen, von Lindau bis Schaffhausen. Auch 

diesmal haben wir wieder viel Schönes ge- und für „gut“ befunden, 

was nun auch in diesem Frühjahr für Sie interessant ist. Denn die 

Region um die „große Pfütze“ hat in jeder Jahreszeit unfassbar viel 

zu bieten! 

Als schön gemachte Beilage in den Ostschweizer Tageszeitungen und 

zusätzlich in der akzent-Gesamtausgabe erreicht es auch diesmal 

wieder mehr, als andere Magazine in der Region: 

zum Beispiel SIE jetzt gerade eben! 

NEU 

Mode für 

Männer 

Wir möchten, dass Sie sich hier bewusst umschauen und sich 

inspirieren lassen: Dann haben wir tatsächlich schon „mehr 

erreicht“. 

Und wenn wir Sie nun mit schön+gut vom kuscheligen Sofa 

weglocken können, dem achsobequemen Kauf per Mausklick 

entreissen und mal wieder auf Entdeckungstour ins wahre und 

pralle Leben in den Städten der Region schicken können, dann ist 

das nicht nur schön, sondern auch gut. 

schön+gut ist der Wegweiser genau dorthin, wo es Gutes und 

Schönes zu entdecken gibt. 

Viel Spaß beim Entdecken wünscht Ihnen Ihr Team von schön+gut 

»NICHT IMMER IST DAS SCHÖNE GUT, 

ABER IMMER IST DAS GUTE SCHÖN.« 

JÜDISCHE WEISHEIT 

Neugasse 33 

www.modaearte.de 

Konstanz 

Frühling & Sommer 2024 SCHÖN + GUT | 3

WWW.KUECHENSTUDIO-WURST.DE 

G.WURST – küchen · wohnen · mehr 

Seerheinstraße 8 . 78333 Stockach . Im Gewerbegebiet Blumhof – gegenüber BMW Auer 

Telefon +49 (0) 77 71 - 63 499 - 10 . info@kuechenstudio-wurst.de . www.kuechenstudio-wurst.de

ANZEIGE 

EIN FAIBLE FÜR 

FINANZIERUNGS- 

MODELLE 

Als Finanzberaterin blickt Josefine Fryberg positiv aufs Leben. Ihr 

Beruf macht es ihr möglich, Träume wahr werden zu lassen und 

Einblick in die vielen Facetten des Lebens zu bekommen. Als Teil 

eines Teams der Schweizer Versicherungsagentur SSM-Partner 

AG profitiert sie vom Rückhalt des Unternehmens bei gleichzeitig 

hoher Flexibilität. 

Josefine Fryberg arbeitet im Team der Agentur St. Gallen für die SSM- 

Partner AG. In ihrem Büro in Rorschach arbeitet sie Strategien für die 

Ziele und Wünsche ihrer Kundinnen und Kunden aus. Ansonsten ist 

Josefine Fryberg viel unterwegs, denn für ihre Beratung besucht sie ihre 

Kundschaft vor Ort oder begleitet sie auch mal bei Gängen zum Amt. 

Ursprünglich habe sie Lehrerin werden wollen, denn sie liebt den Kontakt 

zu Menschen. Dass sie das Zwischenmenschliche beherrscht, wurde 

ihr attestiert, als sie in der Frauenarztpraxis ihrer Mutter aushalf. 

Doch ihre Leidenschaft für das Finanzthema führte Josefine Fryberg 

in eine andere Richtung. Nach Kursen als Finanzcoachin entschied sie 

sich für den Beruf der Finanzberaterin. Heute arbeitet die 25-Jährige 

für die Schweizer Versicherungsagentur SSM-Partner AG. Das 2005 gegründete 

Unternehmen betreibt 10 Standorte in der Schweiz mit rund 

250 Mitarbeitenden und eine eigene Akademie, an der sie regelmäßig 

Weiterbildungen anbietet. „Wir lernen dort von den Erfolgen anderer 

Teamleiter, was uns weiterbringt“, sagt Josefine Fryberg. Durch die 

kontinuierlichen Weiterbildungen bleiben die Mitarbeitenden zu allen 

wichtigen Finanzthemen stets auf dem neuesten Stand. 

ANALYSE FÜR DEN BESSEREN ÜBERBLICK 

Neben ihrer Leidenschaft für den Kundenkontakt liebte sie es schon 

auf dem Gymnasium, sich mit Strategien und Analysen zu beschäftigen. 

Besonders gerne erstellt sie mit ihrer Kundschaft Kontenmodelle, 

durch die sie einen besseren Überblick über ihr tatsächliches Vermögen 

erhalten. „So können die Leute besser planen, was sie sparen oder ausgeben 

möchten.“ Ihre Beratung nehmen in erster Linie Menschen um 

die 40 in Anspruch. Diese hätten Ziele im Leben, für die sie Anlagestrategien 

suchten. „Viele wollen sich auch ein Vermögen aufbauen und ihr 

Arbeitspensum reduzieren“, sagt die Finanzberaterin. Aber gerade bei 

jüngeren Menschen könne eine Finanzberatung einiges ermöglichen. 

„Die meisten Leute denken, dass sie durchs Leben lernen, wie das mit 

6 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2024

© ANNA GLAD 

der Finanzplanung läuft.“ Fryberg beobachtet aber immer wieder, dass 

hier durch Nichtwissen falsche Entscheidungen getroffen werden. Als 

Beispiel nennt sie die private Rentenvorsorge, ohne die viele Menschen 

später kaum auskommen. Aber auch bei der Krankenversicherung könne 

sie mit einer Beratung helfen, unnötige Ausgaben einzusparen: „Oft 

achten die Menschen nicht darauf, wie sie durch den Staat versichert 

sind und zahlen doppelt und dreifach für Zusatzversicherungen.“ 

KUNDSCHAFT SOLL WISSEN SELBSTSTÄNDIG 

ANWENDEN KÖNNEN 

Für ihre Finanzberatung bietet sie in der Regel zwei Termine, darunter 

ein Vorgespräch, bei dem Daten erhoben und Ziele formuliert werden. 

Die Strategien entwickelt sie anschließend im Büro. Diese hält Fryberg 

schriftlich fest und macht den kompletten Prozess im zweiten 

Gespräch transparent für ihre Kundschaft. Sie wolle ihnen Selbstständigkeit 

gewähren, damit sie die Erkenntnisse aus dem Beratungsprozess 

künftig für sich anwenden können. „Obwohl ich bei der Agentur 

angestellt bin, kann ich sehr flexibel agieren und planen. Meine Termine 

lege ich komplett selbstständig fest.“ Josefine Fryberg schätzt das 

selbstorganisierte Arbeiten und zugleich den engen Austausch mit dem 

Team und Vorgesetzten. Was sie am Kontakt mit den vielen Menschen, 

denen sie als Finanzberaterin begegnet, immer wieder fasziniert, sind 

deren Erlebnisse und Schicksale, die sie inspirieren und antreiben. Ein 

besonders schönes Gefühl für sie ist es, wenn es ihr gelingt, Wünsche 

zu verwirklichen, wie bei einer Frau, die vom Gasthof auf dem Land 

träumte. „Mit dem richtigen Finanzierungsplan konnte ich ihr helfen, 

das zu erreichen“, sagt Josefine Fryberg. 

Josefine Fryberg 

SSM-Partner AG St.Gallen 

Im Stadtwald 5 

CH-9400 Rorschach 

T. +41 71 840 02 24 

ssmpartner.ch/agenture/st-gallen 

TEXT: JUDITH SCHUCK 


ANZEIGE 

FRÜHLINGSFRISCHER 

EINKAUFSGENUSS 

Erlebnis-Mix in der größten Stadt der Vierländerregion 

Bodensee: Am 26. Mai begrüßt Konstanz Einheimische 

und Gäste zum Verkaufsoffenen Sonntag. Mit besonderen 

Angeboten und Aktionen laden die Einzelhandelsgeschäfte 

sowie das LAGO Shopping-Center an diesem 

Tag in das historische Stadtzentrum ein. Parallel findet 

die Internationale Bodenseewoche mit der neuen Roadshow 

des Deutschen Seglerverbands und dem maritimem 

Markt statt. 

Frühsommerliche Shoppingerlebnisse treffen an diesem 

Tag auf südliche Lebensfreude: Beim Flanieren durch die 

überwiegend inhabergeführten Läden warten zahlreiche 

Highlights darauf, entdeckt zu werden. Gemeinsam vom 

Einzelhandelsverband Treffpunkt Konstanz e.V. und der 

Marketing und Tourismus Konstanz GmbH organisiert, 

reicht das Angebot am Verkaufsoffenen Sonntag von den 

neuen Sommermode-Trends über regionalen Genuss bis hin 

zum erlebnisreichen Rahmenprogramm. Während kostenlose 

Stadtführungen mit auf spannende Entdeckungstouren 

nehmen, bieten die Feuerwehr Konstanz und die Verkehrskadetten 

Konstanz-Hegau Groß und Klein abwechslungsreiche 

Mitmachaktionen. 

GRENZENLOSER EINKAUFSGENUSS 

Mit über 400 Einzelhandelsgeschäften, dem LAGO als attraktivstem 

Shopping-Center am Bodensee sowie gemütlichen 

Restaurants, Cafés, Bars und Weinstuben lädt Konstanz 

ganzjährig zum Genießen und Verweilen ein. Tausende 

Marken sind hier, im Herzen der Vierländerregion Bodensee, 

sofort verfügbar. Die Auswahl ist riesig und hat Großstadtniveau. 

Kurze Wege ermöglichen es Einheimischen wie 

Gästen, das urbane Stadtzentrum mit all seinen Angeboten 

bequem zu Fuß zu erkunden. Die Kombination aus historischen 

Gebäuden, der direkten Lage am Bodensee und dem 

ausgewogenen Branchenmix gibt Konstanz dabei einen ganz 

besonderen Charme. 

Von den neuesten Modetrends, maßgeschneiderter Kleidung 

und Sportequipment über Genussspezialitäten, Parfüm, Kin- 

FOTO: © MTK/LEO LEISTER 

ZAHLREICHE GASTRONOMIEBETRIEBE LADEN DRINNEN WIE DRAUSSEN ZUM GENUSS EIN – IN BEGRÜNTE INNENHÖFE, AUF AUS- 

SICHTSREICHE TERRASSEN MIT BLICK AUF DEN SEE, IN URIGE GASTSTUBEN ODER IN VERWINKELTE GÄSSCHEN MIT MALERISCHEN 

HAUSFASSADEN. 


ANZEIGE 

FOTO: © MTK/LEO LEISTER 

FOTO: © MTK/DAGMAR SCHWELLE 

FOTO: © MTK/DAGMAR SCHWELLE 

SPORTLICHE SEGELREGATTEN TREFFEN BEI DER INTERNATIONALEN 

BODENSEEWOCHE AUF GESELLIGES BEISAMMENSEIN, DEN MARITIMEN 

MARKT UND SPANNENDE MITMACHAKTIONEN. 

DIE MALERISCHEN GÄSSCHEN DES ÄLTESTEN STADTTEILS VON 

KONSTANZ, DER NIEDERBURG, LADEN ZUM GEMÜTLICHEN 

EINKAUFSBUMMEL EIN. 

FRÜHLINGS-SHOPPING MIT SÜDLICHEM FLAIR IN DER HISTORISCHEN 

ALTSTADT VON KONSTANZ 

derspielzeug, Schuhe, Schmuck und Accessoires bis hin zu 

einem umfangreichen Sortiment an Wohn- und Gartenbedarf 

ist in den vielen kleinen inhabergeführten Geschäften, im 

LAGO Shopping-Center sowie in den großen Baumärkten für 

jeden etwas dabei. Restaurants und Cafés in der historischen 

Innenstadt und am Bodenseeufer verwöhnen im Frühling 

und Sommer zudem mit Genuss unter freiem Himmel ein – 

oftmals mit Blick auf den malerischen Bodensee und die nahegelegenen 

Alpen. 

TREFFPUNKT KONSTANZ E.V. 

Unter dem Motto „Konstanz zieht an“ bündeln sich zahlreiche 

Geschäfte im Treffpunkt Konstanz e.V., der mit dem Marken- 

und Store-Finder einen Überblick über den Konstanzer 

Einzelhandel bietet. Auch gemeinschaftliche Aktionen wie 

die zweimal jährlich stattfindenden verkaufsoffenen Sonntage, 

Schlussverkäufe oder andere Angebote werden dort 

präsentiert. Der in über 150 Geschäften und Gastronomiebetrieben 

einlösbare Geschenkgutschein bietet zudem besondere 

Einkaufserlebnisse. 

INTERNATIONALE BODENSEEWOCHE 

Actionreiche Wassershows, sportliche Segelturns und maritimer 

Markt: Die Internationale Bodenseewoche bietet 

vom 23. bis 26. Mai ein abwechslungsreiches Programm. 

Über 160 Segelboote messen sich in diesen Tagen bei Regatten 

und Wettfahrten, darunter moderne Racer ebenso wie 

Oldtimer-Yachten. Beobachtet werden kann das Spektakel 

von der Hafenstraße aus. Zwischen Konzil und Hafenmole 

gibt es am Sonntag auf dem maritimen Markt kulinarische 

Leckereien, Lifestyle-Produkte, Bodensee-Souvenirs, Yachten 

und vieles mehr. Neu gastiert freitags bis sonntags zudem der 

Deutsche Segelverband e.V. (DSV) in Konstanz. Auf seiner 

Roadshow lädt er Groß und Klein, vor allem Jugendliche, zu 

verschiedenen Mitmachaktionen ein – beispielsweise mit 

seiner Segelschule und dem Wasserlabor. 

D-78462 Konstanz 

www.treffpunkt-konstanz.de 

www.konstanz-info.com 

TEXT: ANDREA VONWALD 


ANZEIGE 

LAGO am See 

Ein 360°-Erlebnis 

Im Jahr des 20-jährigen Bestehens passiert viel 

im größten Shopping-Center am Bodensee: 

Wichtige Ankermieter und namhafte Retailer 

erneuern ihre Store-Konzepte und ziehen teilweise 

im Haus um. Attraktive neue Labels und 

Konzepte ergänzen das Gesamterlebnis LAGO. 

Das Jahreshighlight: Die mit großer Spannung 

erwartete Markengastronomie im aufwendig 

umgebauten zweiten und vierten Obergeschoss 

mit Rooftop-Terrasse und spektakulärem Panoramablick 

über See, Berge und Altstadt feiert 

ihre Eröffnung. 

DIE BESTEN STATIONEN AUF EINER GUT 

GEPLANTEN GENUSS- UND SHOPPING-REISE 

Trends und Zeitgeist, Entwicklungen im Einzelhandel 

sowie variierende Bedürfnisse und Ansprüche 

der Kundinnen und Kunden veranlassen 

das LAGO regelmäßig zu spannenden Veränderungen. 

So vergrößert ZARA seine bisherigen Flächen 

im LAGO auf über 3.000 Qua dratmeter. Die 

Eröffnung ist für Herbst 2024 geplant. Pull & Bear 

bezieht im Sommer ca. 1.000 Quadratmeter über 

zwei Etagen im LAGO und bringt für seine „Ever 

Young Community“ lässige und bequeme Styles, 

die die neuesten Trends auf greifen und Einflüsse 

aus Kunst, Musik und Technologie einbeziehen. 

Skechers – das Kultlabel für Lifestyle- und Sportschuhe 

sowie Sportbekleidung mit innovativen 

Komforttechnologien – eröffnet ebenfalls im 

Sommer im 1. Obergeschoss. 

Mehr Infos unter www.lago-konstanz.de und immer 

auf dem Laufenden bleiben auf Instagram und 

Facebook (@lagokonstanz) sowie dem WhatsApp 

Kanal Lago Shopping-Center Konstanz. 


ANZEIGE 

Neu im LAGO 

Meisterbäckerei 

Schneckenburger 

Neu eröffnet im EG 

CECIL 

Neueröffnung ab Mai im EG 

Thalia Osiander 

Ab Mai im 1. OG 

Rituals 

Ab Juni auf größerer Fläche 

im EG 

Cotidiano 

Ab Juni im EG 

Orovivo 

Ab Juni im EG 

HUMANIC 

Wiedereröffnung nach Umbau 

im Juli 1. OG 

Skechers 

Ab Sommer im 1. OG 

Pull & Bear 

Ab Sommer im EG & 1. OG 

ZARA 

Ab Herbst auf größerer Fläche 

im EG & 1. OG 


JAHRESHIGHLIGHT 2024: GASTRONOMIEPROJEKT 

DER SUPERLATIVE FEIERT ERÖFFNUNG 

JAHRESHIGHLIGHT Drei Lifestyle-Restaurants, 2024: GASTRONOMIEPROJEKT 

ein Meeting Loft, Bar und 360°-Rooftop- 

DER Terrasse: SUPERLATIVE Mit der FEIERT Marke Glorious ERÖFFNUNG 

Bastards bringt die Soulkitchen 

Group des österreichischen Top-Gastronoms Heiner Raschhofer ein 

Drei Drei echtes Lifestyle-Restaurants, Gastronomie- und ein ein Lifestyle-Erlebnis Meeting Loft, Loft, Bar Bar und für und 360°-Rooftop- 

Konstanz und Gäste 

Terrasse: aus aller Mit Mit Welt der der Marke ins LAGO. Glorious Bastards bringt die die Soulkitchen Group 

des des österreichischen Top-Gastronoms Heiner Raschhofer ein ein echtes 

Gastronomie- und für und aus aller 

„Wo die einmalige 

und Lifestyle-Erlebnis 

Lage unmittelbar 

für 

am 

Konstanz 

Bodensee 

und 

schon 

Gäste 

immer 

aus aller 

unser 

Welt Welt ins Alleinstellungsmerkmal 

ins LAGO. 

war, wird der 360-Grad-Blick über Konstanz 

„Wo 

und die 

das Dreiländereck das Erlebnis am 

LAGO vervollkommnen“, ist Peter 

„Wo die einmalige Lage unmittelbar am Bodensee schon immer unser 

Herrmann überzeugt. 

Alleinstellungsmerkmal war, war, wird wird der der 360-Grad-Blick über über Konstanz und und 

das das Dreiländereck das das Erlebnis LAGO vervollkommnen“, ist ist Peter 

Herrmann Bereits eröffnet überzeugt. 

hat im 2. Obergeschoss direkt neben dem Eingang zum 

Kino der erste „Glorious Butcher“ Deutschlands. Das Versprechen: „Premium 

eröffnet Burger hat with hat im im a 2. View“. 2. Obergeschoss Für Mai ist direkt dann neben der Launch dem dem Eingang der gesamten zum zum 

Kino Fläche der der erste geplant: „Glorious Das Lifestyle-Restaurant Butcher“ Deutschlands. „Glorious Das Das Versprechen: Bastards“ lädt „Pre- 

ins 

Bereits mium 4. Obergeschoss, Burger with with a die a View“. spektakuläre Für Für Mai Mai ist ist Rooftop-Bar dann der der Launch „Glorious der der gesamten Garden“ auf 

Fläche die neu geplant: entstandene Das Das Lifestyle-Restaurant Dachterrasse über „Glorious den Dächern Bastards“ von Konstanz lädt lädt ins ins 4. ein. 4. 

Obergeschoss, die die spektakuläre Rooftop-Bar „Glorious Garden“ auf auf die die 

neu neu GASTGEBER entstandene Dachterrasse MIT HERZ IM über über NEUEN den den Dächern HOT-SPOT von von Konstanz ein. 

ein. 

DER BODENSEE-REGION 

GASTGEBER MIT MIT HERZ IM IM NEUEN HOT-SPOT 

DER „Der BODENSEE-REGION 

einmalige Panoramablick auf Altstadt, Konstanzer Hafen und 

natürlich über den Bodensee – bis hin zu den Alpen hat es uns von 

„Der „Der auf und na- 

Anfang einmalige an angetan. Panoramablick Ein absolutes auf Altstadt, Herzensprojekt, Konstanzer das Hafen sich und mit natürlich 

über den – bis hin zu den hat es uns von einem 

kaum 

über 

anderen 

den Bodensee 

Gastronomieprojekt 

– bis hin zu den 

vergleichen 

Alpen hat 

lässt“, 

es uns 

erklärt 

von Anfang 

Heiner 

an an angetan. Ein Ein absolutes Herzensprojekt, das das sich sich mit mit kaum einem anderen 

Gastronomieprojekt vergleichen lässt“, erklärt Heiner Raschhofer, 

ous Bastards. der Stefan Schwab, Geschäftsführer und von 

an- 

Raschhofer, Inhaber der Soulkitchen Group und Gründer von Glori- 

der Glorious Bastards, 

Inhaber der Soulkitchen Group und Gründer von Glorious Bastards. 

Stefan ergänzt: Schwab, „Das Glorious Geschäftsführer Bastards der der Konstanz Glorious soll Bastards, mit unserer ergänzt: eigenen 

„Das „Das 

Glorious Vision Bastards 

für eine Konstanz 

einzigartige soll soll Lifestyle-Gastronomie mit mit unserer eigenen Vision der für 

neue für eine eine Hot-Spot 

einzigartige 

der Bodensee-Region Lifestyle-Gastronomie werden. der der neue Das breite Hot-Spot gastronomische der der Bodensee-Region 

Angebot 

werden. macht Das Das zusammen breite gastronomische mit dem atemberaubenden Angebot macht zusammen Ausblick den mit mit Besuch dem dem 

atemberaubenden zu einem unvergesslichen Ausblick den den Erlebnis. Besuch zu Wir zu einem wollen unvergesslichen somit nicht Erleb- 

nur das 

einnisnis. 

Gastronomieangebot Wir Wir wollen somit nicht in Konstanz nur nur das das Gastronomieangebot bereichern, sondern in vor in Konstanz allem auch 

bereichern, alle Konstanzer sondern stolz vor vor allem machen.“ 

auch alle alle Konstanzer stolz machen.“ 

Wir wollen Lieblingsplätze voller Energie und 

Wir wollen Lieblingsplätze - voller für Energie und 

Lebensfreude schaffen - sowohl für unsere Gäste 

Lebensfreude schaffen - sowohl für unsere Gäste 

als als auch als auch unsere unsere Mitarbeitenden. 

Mitarbeitenden. 

Michael MICHAEL Georgoulis GEORGOULIS · Betriebsleiter 

· · BETRIEBSLEITER 

Als Als Betriebsleiter ist ist Michael Georgoulis seit seit letztem Jahr Jahr vor vor Ort Ort und und in in 

die die Als Planungen Betriebsleiter involviert, ist Michael sowie für 

Georgoulis für den den operativen seit letztem Ablauf Jahr verantwortlich. 

in „Ich 

vor Ort und 

lich. 

die „Ich Planungen bin bin sehr sehr stolz, involviert, Teil Teil dieses sowie einzigartigen für den operativen Projektes Ablauf zu zu sein sein verant- 

und und 

künftig wortlich. mit mit einem „Ich bin tollen sehr Team stolz, die Teil die verschiedenen dieses einzigartigen Gastronomiekonzepte 

Projektes zu sein 

in in Konstanz und künftig führen mit zu einem zu können“, tollen freut Team sich sich die Georgoulis verschiedenen auf auf seine Gastronomiekonzepte 

in Konstanz führen zu können“, freut sich Georgoulis auf 

Aufgabe. 

NEUE seine PLACES-TO-BE Aufgabe. IM IM LAGO: 

MODERNE MARKENGASTRONOMIE TRIFFT 

MULTIFUNKTIONALITÄT 

NEUE PLACES-TO-BE IM LAGO: 

MODERNE MARKENGASTRONOMIE TRIFFT 

International, MULTIFUNKTIONALITÄT 

zukunftsorientiert und und ganzheitlich kuratiert das das LAGO 

seit seit jeher seinen Branchen- und und Mietermix. Durch die die Verbindung von von 

Shoppen, International, Erleben zukunftsorientiert und und Verweilen an an und einem ganzheitlich Ort Ort bietet kuratiert das das LAGO das quali- 

LAGO 

tativ tativ hochwertige Konzepte mit mit Event-Charakter. Diese Vision teilt teilt die die 

seit jeher seinen Branchen- und Mietermix. Durch die Verbindung von 

Soulkitchen Group. Die Die Gastronomie-Konzepte der der Soulkitchen Group 

Shoppen, Erleben und Verweilen an einem Ort bietet das LAGO qualitativ 

hochwertige Konzepte mit Event-Charakter. Diese Vision teilt die 

im im LAGO im im Einzelnen: 

Soulkitchen Group. Die Gastronomie-Konzepte der Soulkitchen Group 

im LAGO im Einzelnen: 

5 x 100,00 € 

Gutschein 

gewinnen! 

5 x 100,00 € 

Gutschein 

gewinnen! 

Code scannen und und 100,00 EUR EUR Gutschein gewinnen. 

Einlösbar in in allen 

Code Ebenen scannen des des und Glorious 100,00 Bastards. 

EUR Gutschein gewinnen. 

Einlösbar in allen Ebenen des Glorious Bastards. 

(Bis (Bis (Bis 15.06.2024 mitmachen. Gutschein Gutschein unbegrenzt gültig. gültig. gültig. Postversand des des des Gutscheins) 

(Bis 15.06.2024 mitmachen. Gutschein unbegrenzt gültig. Postversand des Gutscheins) 


EBENE 02/01: 

GLORIOUS BUTCHER – 

ELDORADO EBENE 02/01: 

DES JUNKFOODS 

GLORIOUS BUTCHER – 

ELDORADO DES JUNKFOODS 

Der Glorious Butcher ist ein Mix aus Premium Junkfood-Konzept, 

Self Ordering und coolem Design. 

Hier Der genießt man „Bäääm ist Burgers, ein Mix Freaky aus Fries, 

Der Glorious Butcher ist ein Mix aus Premium 

Wicked 

Junkfood-Konzept, Waffles und Self 

Sick Self Ordering Stuff“. Der und und „little coolem Burger 

Designsign. 

Hier Hier verfügt genießt über man man ca. „Bäääm 90 Sitzplätze Burgers, im Freaky Innenbereich 

Fries, Wicked und 70 Plätze Waffles auf und und der Sick überdachten Sick Stuff Stuff “. “. Der Der Terrasse. „little 

Mit Burger natürlichen Bastard“ Materialien verfügt über über und ca. ca. 90 einer 90 Sitzplätze Farbpalet- 

im im 

te Innenbereich in Rot- und und Brauntönen und 70 70 Plätze schafft auf auf der der das überdachten 

Lokal eine 

De- 

Bastard“ 

stylische Terrasse. Wohlfühlatmosphäre Mit Mit natürlichen Materialien und offeriert und und durch einer 

die Farbpalette digitalen Bestellterminals Rot- Rot- und und Brauntönen alle Vorzüge schafft eines das das 

jungen Lokal eine Gastronomiekonzeptes. eine stylische Wohlfühlatmosphäre Große Panoramafensteferiert 

bieten durch zudem die die digitalen einen einzigartigen Bestellterminals Blick alle auf alle 

Stadt Vorzüge und See. eines jungen Gastronomiekonzeptes. 

Große Panoramafenster bieten zudem einen ein- 

einzigartigen 

Blick auf auf Stadt und und See. See. 

EBENE 

und und of- 

of- 

02/02: 

GOLDEN EBENE 02/02: 

BAR – 

DRINKS GOLDEN BAR & SOCIALIZING 

– 

DRINKS & SOCIALIZING 

Der Name ist Programm! Glamourös lädt das 

prachtvolle Der Der Name Setting, ist ist Programm! mit einer Glamourös goldglänzenden lädt lädt das Bar das 

und prachtvolle Blick auf Setting, den Bodensee, mit mit einer zu goldglänzenden kleinen Events Bar Bar 

im 

exklusiven und und Blick auf Rahmen auf den den Bodensee, ein. Die Golden zu zu kleinen Bar Events ist direkt im im 

an exklusiven den Glorious Rahmen Butcher ein. ein. Die angeschlossen Die Golden Bar Bar und ist ist direkt bietet 

als an an Tagesbar den den Glorious daher Butcher auch unter angeschlossen der Woche und und den bietet 

perfekten 

als Tagesbar Ort, um daher in entspannter auch unter der Atmosphäre Woche den und per- 

zu 

Ort, um in und zu 

als der den per- 

leistbaren 

fekten Ort, 

Preisen 

um in entspannter 

einfach den 

Atmosphäre 

Moment zu 

und 

feiern. 

zu 

den zu Ob 

leistbaren 

bei einem 

Preisen 

Coffee 

einfach 

in der 

den 

Shoppingpause, 

Moment zu feiern. 

bei 

Ob Ob bei bei einem Coffee in in der der Shoppingpause, bei bei einenem 

ei- 

einem Sprizz Sprizz am am am 

Nachmittag Nachmittag oder oder oder 

bei bei bei 

Bubbles, Bubbles, Beer 

Beer Beer 

& Cocktails & Cocktails bis bis bis 

spät spät spät 

nach nach Feierabend Feierabend – so – so so 

macht 

macht 

„Day-Drinking“ 

„Day-Drinking“ einfach einfach Spaß. 

Spaß. 

EBENE EBENE 02/03: 

02/03: 

PRIVATE ROOM – 

– 

MEETINGS & & MORE 

Hier wird es Der Hier 

Hier 

wird 

wird 

es 

es 

dann 

dann 

ganz 

ganz 

„privat“: 

„privat“: Der 

Der 

Meetingraum 

Meetingraum 

mit mit bodentiefen Panoramafenstern bietet einen 

mit bodentiefen Panoramafenstern bietet einen 

großartigen Blick auf auf den den Bodensee und und ist ist mit mit 

großartigen Blick auf den Bodensee und ist mit siv und Meeting-Technik in ausgestattet. Exklusiv 

modernster 

modernster Meeting-Technik ausgestattet. Exklusiv 

und in intimer Atmosphäre können auf auf einer 

und 

Fläche in intimer von von 90 90 Atmosphäre m² m² Business können Meetings auf und und einer Work- 

Flächshops 

von stattfinden. 

90 m² Business Der Der Meetings Private Room und Workshops 

kann aber aber 

stattfinden. ebenso für für private Der Private Events Room von von kann 20 20 bis bis aber zu zu 100 ebenso 100 Perso- 

für 

private nen nen gebucht Events werden. 

von 20 bis zu 100 Personen gebucht 

werden. 

EBENE 04: 04: 

EBENE 04: 

GLORIOUS BASTARDS – 

GLORIOUS THE WHOLE BASTARDS EXPERIENCE 

– 

THE WHOLE EXPERIENCE 

Mit Mit dem dem Hauptrestaurant „Glorious Bastards“ auf auf 

Ebene 04 04 bringt die die Soulkitchen Group das das öster- 

Mit 

reichische dem Hauptrestaurant Erfolgskonzept „Glorious nach Deutschland Bastards“ und und auf 

Ebene schafft 04 einen bringt Ort Ort die für für Soulkitchen ein ein einzigartiges Group Food- das öster- 

und und 

reichische Lifestyle-Erlebnis. Erfolgskonzept Das Das Glorious nach Deutschland Bastards verfügt 

und 

schafft einen Ort für ein einzigartiges Food- und 

Lifestyle-Erlebnis. Das Glorious Bastards verfügt 

über 280 Sitzplätze mit angeschlossener Terrassenfläche. 

In modernem Industrial Ambiente mit einer 

imposanten Deckenkuppel und atemberaubenden 

über Seeblick über 280 280 bietet Sitzplätze das weitläufige mit mit angeschlossener Restaurant Terras- 

mit den 

senfläche. offenen Showküchenelementen In In modernem Industrial von Ambiente „The Baker“ mit 

mit 

einer und „The imposanten Butcher“ Deckenkuppel ein urbanes und Lifestyle-Feeling 

und atemberaubenden 

direkt am Seeblick Bodensee. bietet Das das das Hauptrestaurant weitläufige Restaurant 

hat täglich 

mit mit den geöffnet 

den offenen und Showküchenelementen verwöhnt seine Gäste von mit 

von „The bester 

„The 

Baker“ und „The ein Qualität, und regionalen „The Butcher“ Zutaten ein und urbanes einer großen Lifestyle- 

Leidenschaft 

Feeling am Das direkt 

für 

am 

das 

Bodensee. 

Produkt. 

Das 

Dabei 

Hauptrestaurant 

ist das zentrale 

hat hat und mit 

Element 

täglich 

Feuer 

geöffnet 

allgegenwärtig. 

und verwöhnt 

Nicht 

seine 

nur 

Gäste 

in der 

mit 

Zubereitungßen 

sondern für 

bester Qualität, regionalen Zutaten und und einer großen 

Leidenschaft für das Produkt. Dabei ist das das 

gro- 

auch das 

in der Seele der drei ist 

„Bastards“. 

Neben der regulären Speisekarte mit nur 

dem 

zentrale Element Feuer allgegenwärtig. Nicht nur 

Fokus in der auf kross gebackene Pizzen, in saftige 

in der Zubereitung, sondern auch in der der Seele Steaks 

der der 

drei 

und drei Burger „Bastards“. vom Neben 

Grill sowie der der regulären 

feinstes Craftbeer Speisekarte 

wird 

mit es mit mittags dem dem Fokus spezielle auf auf kross Lunch-Angebote gebackene Pizzen, geben. 

saftige 

Steaks und und Burger vom vom Grill Grill sowie feinstes Craftbeebeer 

wird wird es es mittags spezielle Lunch-Angebote 

geben. EBENE 05: 

GLORIOUS GARDEN – 

BASTARDS IN THE SKY 

GLORIOUS GARDEN – 

BASTARDS IN IN THE SKY 

EBENE 05: 05: 

Die 360°-Rooftop-Bar und Terrasse bietet nicht 

nur im Sommer eine beeindruckende Kulisse mit 

Die 

Panoramablick Die 360°-Rooftop-Bar auf See, und und Alpen Terrasse und bietet 

Stadt. nicht 

Neben 

nur 

dem nur im 

300 im Sommer m² grünen eine eine Outdoor-Bereich beeindruckende Kulisse 

mit 240 mit 

Plätzen 

umfasst der auf auf Glorious See, See, Alpen Garden und und einen Stadt. verglasten Neben 

dem Pavillon dem 300 300 m² mit m² grünen Bar. Ein Outdoor-Bereich innovatives Wind- mit mit 240 240 und Plät- 

Son- 

mit 

Panoramablick 

zen nenschutzkonzept, zen umfasst der der Glorious zahlreiche Garden Pflanzen einen verglasten 

und das 

Pavillon lässige Boho-Ambiente mit mit Bar. Bar. Ein Ein innovatives kreieren Wind- einen Dachgarten 

und und Sonnenschutzkonzept, 

der besonderen Art. zahlreiche Gastronomisch Pflanzen wird und es und hier das das 

ein 

Son- 

lässige selektiertes Boho-Ambiente Angebot an kreieren Bubbles, einen Drinks Dachgarten 

und Barder 

Food der besonderen im „Bastards“-Style Art. Art. Gastronomisch geben. wird wird es es hier hier 

ein ein selektiertes Angebot an an Bubbles, Drinks und 

und 

Bar-Food im im „Bastards“-Style geben. 

VERANSTALTUNGSLOCATION 

VERANSTALTUNGSLOCATION 

FÜR BESONDERE EVENTS 

FÜR BESONDERE EVENTS 

Das Gastronomieprojekt bietet weitaus mehr als 

nur Das kulinarische Highlights: Neben eigenen Events 

Das Gastronomieprojekt bietet weitaus mehr als als 

können nur die Räumlichkeiten auch für externe Veranstaltungen 

die die Räumlichkeiten mit bis zu 600 auch Personen für für externe angemietet 

Ver- 

Veranstaltungen 

werden. Mit mit ihrer mit bis bis Multifunktionalität zu zu 600 600 Personen angemietet 

bietet die 

nur kulinarische Highlights: Neben eigenen Events 

können 

werden. Location Mit Mit für ihrer jedes Multifunktionalität Eventformat den bietet passenden die die 

Location Rahmen. für Von für jedes privaten Eventformat Feiern und den den Geburtstagspartys, 

über Von Von Business privaten Feiern Meetings, und und Tagungen Geburtstags- 

und 

passenden 

Rahmen. 

partys, größere über Corporate über Business Events, Meetings, wie bspw. Tagungen Sommerfeste 

oder Weihnachtsfeiern. Corporate Events, wie Durch wie bspw. die Sommerfes- 

Möglichkeit 

und und 

größere 

te der te oder oder Integration Weihnachtsfeiern. der benachbarten Durch die die Kinosäle Möglichkeit 

bietet 

der sich der Integration in Verbindung der der benachbarten mit den fünf Kinosäle modularen bietet 

Veranstaltungsflächen 

sich in in Verbindung mit die mit perfekte den den fünf fünf Voraussetzung modularen Ver- 

Ver- 

für 

sich 

anstaltungsflächen exklusive Großveranstaltungen. die die perfekte Voraussetzung Ab sofort kann für für 

die 

exklusive Großveranstaltungen. Ab Ab sofort kann die die 

Eventlocation online gebucht werden. 

Eventlocation online gebucht werden. 

GLORIOUS-BASTARDS.AT 

GLORIOUS-BASTARDS.AT 

/event-location-konstanz 

/glorious-brands 

/event-location-konstanz 

/glorious-brands 


ANZEIGE 

150 

JAHRE 

GELEBTE GASTLICHKEIT 

An historischer Stätte wird das Hotel Barbarossa seit nun 

bereits 150 Jahren in fünfter Generation von der Familie 

Miehle betrieben. Das charmante Haus mit Geschichte 

und familiärer Atmosphäre, herzlichem Service und stilvoller 

Kulinarik ist fest im Herzen der Konstanzer Altstadt 

verwurzelt. Von den Miehle-Gastgebern aller Generationen 

wurde es stets mit Leidenschaft weitergeführt und 

stetig verbessert. Dem Gast soll es an nichts fehlen – angefangen 

bei den 48 individuell eingerichteten Zimmern, die 

gekonnt Geschichte mit modernem Komfort verbinden, 

über die Wellnessstube für entspannte Massagen bis zur 

außergewöhnlichen Weinstube, wo man noch ehrliche 

kulinarische Handwerkskunst genießen darf. 

Hier ist noch so wie vor 150 Jahren, als Hotelbegründer 

Martin Miehle den Leitspruch formte: „An historischer 

Stätte ein wahrhaft gastliches Haus.“ 

Florian Miehle | Gastgeber 

Hotel Barbarossa 

Miehle Hotel und Gaststätten GmbH 

Obermarkt 8-12 



ERLEBE EINE WOHLFÜHLWELT 

AUS VERSCHIEDENEN HEIMTEXTILIEN 

AB 17.05.24 

NEUER 

OUTLET STORE 

ALLENSBACH 

MIT TOLLEN 

ERÖFFNUNGS- 

ANGEBOTEN 

Handtücher 

Badeteppiche 

Bademäntel 

Boxspringbetten 

Matratzen 

Topper 

ESTELLA.DE 

PROF.-MAIER-LEIBNITZ-STR. 16 

78476 ALLENSBACH ESTELLA.BED.HOME

ANZEIGE 

KONSTANZ – 

EIN BESONDERES JAHR DER GESCHICHTE 

Konstanz steckt voll lebendiger Geschichte(n): Erstmals 

schriftlich erwähnt wurde der Ortsname Constantia um 525. 

Seitdem und auch schon früher haben Pfahlbauer, Kelten, 

Römer, Ritter und mittelalterliche Herrscher sowie Österreicher 

und Schweizer Spuren hinterlassen, die noch heute 

in der Stadt zu finden sind. 

JUBILÄUMSJAHR 

Im „Jahr der Geschichte“ stellt die StadtSchönheit ihre beeindruckende 

Historie in den Fokus und lädt dazu ein, in diese 

einzutauchen. Ein besonderes Jubiläum feiert die bei Konstanz 

gelegene Insel Reichenau: 724 gründete der Wanderbischof Pirmin 

das Kloster dort, seit 2000 ist sie UNESCO-Weltkulturerbe, 

2024 wird das Kloster Reichenau 1300 Jahre alt. Dies wird das 

gesamte Jahr über gefeiert. Vom 20. April bis 20. Oktober ist die 

Große Landesausstellung „Welterbe des Mittelalters – 1300 Jahre 

Klosterinsel Reichenau“ im Archäologischen Landesmuseum 

Baden-Württemberg in Konstanz zu sehen. Mit rund 250 Exponaten, 

darunter kostbarste Leihgaben wie Handschriften aus 

dem UNESCO-Weltdokumentenerbe, ist sie eine der beeindruckendsten 

Sonderausstellungen Europas – der Besuch lohnt sich! 

KULTURSCHÄTZE 

Beeindruckende Wandmalereien und Fresken, das Konstanzer 

Konzil, in dessen Rahmen 1417 die einzig gültige Papstwahl 

nördlich der Alpen stattfand, u.v.m.: Historische Highlights sind 

beim Bummel durch die Altstadt an zahlreichen Orten zu sehen. 

Wer mehr erfahren will, hat bei amüsant-informativen Stadtführungen 

die Gelegenheit, auf lebendige Zeitreise zu gehen. 

Die Touren nehmen mit zu Sehenswürdigkeiten wie der Imperia, 

dem Konzilgebäude am Hafen, der Niederburg als ältestem 

Stadtteil, dem Münster und der unterirdischen, römischen Kastellruine 

am Münsterplatz. Themenspezifische Touren mit dem 

Henker oder Nachtwächter, zu Kunstwerken, Mythen und wahren 

Verbrechen bieten neue und überraschende Einblicke in das 

Stadtleben damals und heute. 

Seit rund 400 Jahren begeistert das Theater Konstanz, die älteste 

dauerhaft bespielte Bühne Deutschlands, mit Top-Inszenierungen. 

Ein Highlight ist das sommerliche Freilichttheater auf dem 

Münsterplatz, dieses Jahr mit „Ein Sommernachtstraum“ von 

William Shakespeare. Die Südwestdeutsche Philharmonie bietet 

bei rund 100 Konzerten pro Jahr exzellenten Musikgenuss und 

sorgt mit innovativen Formaten für erfrischende Sinnesimpulse. 

Museen wie das Rosgartenmuseum, das Hus-Haus u.v.m. machen 

die Geschichte in ihren Ausstellungen für Groß und Klein erlebbar 

– von archäologischen Funden über Zeugnisse des Mittelalters 

bis hin zu Kunstwerken zahlreicher Epochen. 

SEHNSUCHTSORT 

Mit der Dampfschifffahrt und dem Bau von Eisenbahnlinien 

wurden der Bodensee und Konstanz im 19. Jahrhundert in großem 

Stil touristisch erschlossen. Zeitgleich entstanden neue 

Hotels. Drei davon feiern 2024 ihr 150-jähriges Bestehen: Das 

Hotel Halm mit dem imposanten Maurischen Saal, das Hotel 

Barbarossa in drei mittelalterlichen Bürgerhäusern sowie das 

Steigenberger Inselhotel in den Mauern eines ehemaligen Dominikanerklosters. 

Übrigens ist diese Insel der Geburtsort von 

Graf Zeppelin … 

Event-Highlights 

20.4.–20.10. Große Landesausstellung zu 1300 Jahren Klosterinsel 

Reichenau „Welterbe des Mittelalters“ / Konstanz 

11.5.–16.6. KräuterWochen 

24.–26.5. Internationale Bodenseewoche + Verkaufsoffener Sonntag 

15. & 16.6. Grenzüberschreitender 24h-Flohmarkt 

Konstanz (D) / Kreuzlingen (CH) 

15.6.–20.7. Sommertheater Open Air: Ein Sommernachtstraum 

10.8. Konstanzer Seenachtfest & das Mehr am See 

9.9.–6.10. BodenseefischWochen 

3.–6.10. Gräfliches Schlossfest (Insel Mainau) 

12.10.–24.11. WildeWochen 

13.10. Verkaufsoffener Sonntag & Regionalmarkt 

7.11. 14. Konstanzer Unternehmerfrühstück 

19.11.–6.1.25 Christmas Garden (Insel Mainau) 

28.11.–23.12. Konstanzer Weihnachtsmarkt am See 

31.12. Silvester am & auf dem See 


FOTOS (2): © MTK - DAGMAR SCHWELLE 

ENTDECKERTOUREN 

Kristallklares Wasser, eine gut erhaltene Altstadt und die Kombination 

aus Urbanität und Natur prägen Konstanz. Einfach 

bei Shoppingtouren durch Boutiquen und das LAGO Shopping- 

Center bummeln, charmante Cafés, urige Weinstuben und exzellente 

Restaurants genießen oder bei buchbaren Erlebnissen 

wie Radtouren, Wanderungen sowie Eis-, Koch- und Segelkursen 

Neues und besondere Sinnesimpulse entdecken. Lust auf eine 

Auszeit? Dann bei Wanderungen auf dem Premiumwanderweg 

SeeGang, Fahrten auf dem Bodensee-Radweg, Kanu-, Paddelund 

SUP-Touren aktiv werden oder von den bunten Blüten und 

idyllisch angelegten Gärten auf der Blumeninsel Mainau verzaubern 

lassen. 

Weitere Details & aktuelle Infos unter 

www.konstanz-info.com/jahr-der-geschichte. 

FOTO: © MTK - LEO LEISTER 


Für alle, wo fortwellet* 

Jetzt Beratungstermin 

vereinbaren 

* Reisefieber? Da haben wir was für Sie. 

Entdecken Sie die große Erlebnisausstellung von Wohnwagen und 

Reisemobilen – indoor und outdoor. Vermietung, Zubehör, Werkstatt und 

Waschanlage inklusive. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Bad Waldsee. 

www.hymer-waldsee.de 

Der Oberschwabe für Reise und Freizeit

ANZEIGE 

SWEET SOUL 

SUMMER 

© TOBIAS HUG 

Vollmond über der Villa Felber – Jazzkenner wissen, was das 

heißt. In lauen Sommernächten verwandelt das Dani Felber 

Quartett das Kleinod direkt am Wasser zum place to be. Doch 

nicht nur der Bodensee, sondern auch der musikalische Besuch 

verleiht den Vollmondnächten ihren besonderen Glanz. 

Dani Felber, Trompeter, Bandleader, Komponist und Clubbesitzer, 

hat schon mit sehr vielen Stars gespielt. 2023 stand er 

unerwartet mit Carlos Santana Sänger Tony Lindsay auf der 

Bühne – ein match made in heaven! Tony Lindsay war von 

1991 bis 2014 der Sänger von Carlos Santana. In dieser Zeit hat 

er 10 Alben mit Santana aufgenommen und in den größten 

Stadien der ganzen Welt gesungen. Für seine Arbeit wurde 

er mit insgesamt 11 Grammys ausgezeichnet. Zwischen den 

beiden Musikern hat es sofort gefunkt und so kommt Tony 

auch im Sommer zurück an den Bodensee. Ein besonderes 

Highlight ist Danis musikalischer Gruß zu 1300 Jahre: Nicht 

Solo, nicht Quartett, nicht Band, sondern das Dani Felber 

Orchestra feat. Lisa Doby, Crystal Night und Reggie Saunders 

feiern das Jubiläum gemeinsam mit ihrem – wie gewohnt – 

begeisterten Publikum. Übrigens: Die Villa Felber wurde 2023 

Jahr mit der höchsten Punktzahl als schönste Eventlocation 

der Schweiz vom Portal Eventlokale geehrt. 

23.05., 20 Uhr | Dani Felber Quartett feat. Martin Lechner – 

Vollmondkonzert 

21.06., 20 Uhr | Dani Felber Quartett feat. Tony Lindsay – 

Vollmondkonzert 

21.07., 20 Uhr | Dani Felber Band – Vollmondkonzert 

23.08., 21 Uhr | Dani Felber Band feat. Lisa Doby & Reggie 

Saunders – Jazzmeile, Kreuzlingen 

24.08., 21 Uhr | Dani Felber Orchestra feat. Lisa Doby, Crystal 

Night & Reggie Saunders – 1300 Jahre Ermatingen 

www.dani-felber.ch 

MODE FÜR DAMEN UND HERREN 

HOCHZEITSPLÄNE? 

Jetzt Maß nehmen lassen für Ihren perfekten Anzug! 

WESSENBERGSTRASSE 30 

WWW.VANLAACK-KONSTANZ.DE 

KONSTANZ@VANLAACK.DE 


ANZEIGE 

Seemaxx Seemaxx Outlet Outlet 

Center Center 

Radolfzell Radolfzell 

am Bodensee am Bodensee 

Insel Insel 

Mainau Mainau 

Überlingen Überlingen 

Konstanz Konstanz 

Sea Sea Life Life Konstanz Konstanz 

Meersburg Meersburg 

Die Die FAhre FAhre 

Friedrichshafen Friedrichshafen 

Zeppelin Zeppelin Museum Museum 

Dornier Dornier Museum Museum 

Romanshorn Romanshorn 

BSB BSB Bodensee Bodensee 

Schifffahrt 

Lindau Lindau 

Pfander Pfander 

Bregenz Bregenz 

Die Fähre Konstanz – Meersburg 

Seemaxx Outlet Center Radolfzell 

Sea Life Konstanz 

BSB Bodensee-Schifffahrt 

Bodensee 

Die abwechslungsreiche und vielseitige 

Geprägt durch das Zusammenspiel von See 

Destination mit ihrem besonderen Charme 

und - geprägt Bergen durch ist die das abwechslungsreiche Zusammenspiel von und See 

vielseitige und Bergen Destination im Vierländereck im Vierländereck - ist für Reisegruppen 

besonderen zu jeder Jahreszeit Charme einen für Reisende Besuch wert. zu 

mit 

ihrem 

jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Mit den 

Mit den Ausflugsschiffen der Bodensee-Schiffsbetriebe 

(BSB) lässt sich die Schönheit dieser 

Ausflugsschiffen der Bodensee- Schiffsbetriebe 

Region (BSB) ganz lässt besonders sich die erleben. Schönheit Die Ausflugsschiffe 

verbinden, ganz besonders von Frühling erleben. bis Von Herbst, Frühling die 

dieser 

Region 

bis Städte Herbst und verbinden Ausflugsziele sie rund über um Ländergrenzen 

den Bodensee 

hinweg über Ländergrenzen die Städte hinweg. und Ausflugsziele Darüber hinaus rund pendelt 

das 

um den 

ganze 

Bodensee. 

Jahr über 

Darüber 

die Fähre 

hinaus 

der Stadtwerke 

Konstanz zwischen der Konzilstadt Konstanz 

pendelt 

das ganze Jahr über die Fähre der Stadtwerke 

Zuverlässig, Konstanz schnell zwischen und der umweltfreundlich Konzilstadt Kon- 

über- 

und dem mittelalterlichen Städtchen Meersburg. 

stanz und dem mittelalterlichen Städtchen 

Meersburg. Zuverlässig, schnell und umweltfreundlich 

überqueren Fahrgäste zu Fuß, 

per Rad, im Bus oder eigenem PKW den See. 

queren Fahrgäste mit dem Reisebus den See. Dornier Museum als auch das Zeppelin 

Farbenprächtige Blütenmeere, ein Park mit Ausflug nach Friedrichshafen ein Highlight. 

Farbenprächtige Blütenmeere, ein Park mit einem Museum nehmen die Besucher mit auf eine 

über einem 150 über Jahre 150 alten Jahre Baumbestand, alten Baumbestand, die barocke die Sowohl das Dornier Museum als auch das 

Zeitreise in die Vergangenheit. Dabei gibt es in 

Schlossanlage barocke Schlossanlage und Kirche, das und tropische Kirche, Schmetterlingshaupische 

- Schmetterlingshaus das ist die Insel Mainau, - das die ist Blumen- 

die Insel In Konstanz auf eine lädt Zeitreise das Sea in Life die zum Vergangenheit, Eintauchen bei 

das tro- 

beiden Zeppelin Museen Museum noch weit nehmen mehr zu die entdecken. Besucher mit 

insel Mainau, mit mediterranem die Blumeninsel Charakter mit im mediterranem 

Bodensee. ein, wo der es für atemberaubende Jung und Alt noch Meeresbewohner so viel mehr zu 

Hoch Charakter hinaus geht im es Bodensee. mit der Pfänderbahn Hoch hinaus auf geht dem es in der entdecken faszinierenden gibt. Unterwasserwelt Für alle, die auf zu der be-Suchwundern 

nach gibt. Fashionhighlights Freien Eintritt, kostenlose sind, ist Führun- 

das see- 

1.064 Meter hohen Pfänder. Der einzigartige Rundblick 

über den gesamten Bodensee und 240 Alpen- 

mit der Pfänderbahn auf dem 1.064 Meter hohegen 

und vieles mehr gibt es mit der Erlebniskarte 

gipfel Österreichs, 

Pfänder. Der 

Deutschlands 

einzigartige 

und 

Rundblick 

der Schweiz 

über maxx Outlet Center in Radolfzell die erste 

der Bodensee Card PLUS bei über 160 Partnern 

macht den den gesamten Pfänder Bodensee bei Bregenz, und Vorarlberg 240 Alpengipfel zum Anlaufstelle. Hier finden Schnäppchenjäger 

rund um den Bodensee. Die neuesten Trends der 

berühmtesten Österreichs, Aussichtspunkt Deutschlands der Region. und der Schweiz die neusten Modetrends und angesagtesten 

Modebranche und die tollsten Schnäppchen gibt 

macht den Pfänder bei Bregenz, Vorarlberg, Marken. Freien Eintritt, kostenlose Führungen 

und jede Menge spannende Angebote 

Für Technikbegeisterte und Liebhaber der Geschichte 

der Luft- und Raumfahrt ist ein Ausflug die auf der Suche nach Fashionhighlights sind, ist 

es im seemaxx Outlet Center Radolfzell. Für alle, 

zum berühmtesten Aussichtspunkt der Region. 

Friedrichshafen Eintauchen ein und Highlight. erleben: das Sowohl neugestal- 

das das seemaxx garantiert die erste die Anlaufstelle. Bodensee Card PLUS mit der 

nach 

tete SEA LIFE Konstanz erstrahlt in frischem über 160 Partner rund um den Bodensee entdeckt 

werden können. 

Glanz und zeigt jetzt das Meer bei Nacht. 

Für Technikbegeisterte und Liebhaber der 

Geschichte der Luft- und Raumfahrt ist ein https://unser-bodensee.com/ 


ANZEIGE 

Insel Mainau 

Bodensee Card PLUS 

Neugierig? 

Neugierig? 

Dornier Museum 

Weitere Informationen finden Sie unter 

www.unser-bodensee.com 

Weitere oder direkt Informationen bei den jeweiligen finden Sie Partnern unter 

www.unser-bodensee.com 

oder direkt bei den jeweiligen Partnern 

Pfänder - Der Berg am Bodensee 

Zeppelin Museum 

Bodensee-Schiffsbetriebe BODENSEE-SCHIFFSBETRIEBE GmbH GMBH 

Hafenstraße Hafenstraße 6, 78462 6, Konstanz 78462 Konstanz (DE) (DE) 

Tel: +49 Tel: (0)7531- +49 (0)7531- 3640-0 3640-0 

E-Mail: info@bsb.de 

E-Mail: info@bsb.de 

www.bsb.de 

www.bsb.de 

Pfänderbahn PFÄNDERBAHN AG AG 

Steinbruchgasse Steinbruchgasse 4, 69004, Bregenz 6900 Bregenz (AT) (AT) 

Tel: +43 Tel: (0) +43 5574-42160-0 (0) 5574-42160-0 

E-Mail: E-Mail: office@pfaenderbahn.at 

office@pfaenderbahn.at 

www.pfaenderbahn.at 

www.pfaenderbahn.at 

Mainau MAINAU GmbH GMBH 

78465 Insel 

78465 

Mainau 

Insel Mainau 

(DE) 

(DE) 

E-Mail: E-Mail: info@mainau.de info@mainau.de 

Tel: +49 Tel: (0) +49 7531 (0) 303-0 7531 303-0 

www.mainau.de www.mainau.de 

DORNIER MUSEUM 

Dornier Museum Friedrichshafen 

FRIEDRICHSHAFEN 

Claude-Dornier-Platz 1, 

Claude-Dornier-Platz 1, 

88046 Friedrichshafen (DE) 

Tel: +49 88046 (0) 7541 Friedrichshafen 487 36 00 (DE) 

E-Mail: Tel: info@dorniermuseum.de 

+49 (0) 7541 487 36 00 

www.dorniermuseum.de 

E-Mail: info@dorniermuseum.de 

www.dorniermuseum.de 

Internationale Bodensee Tourismus GmbH 

INTERNATIONALE BODENSEE 

Hafenstraße 6, 78462 Konstanz (DE) 

TOURISMUS GMBH 

Tel: +49 (0) 7531 909430 

E-Mail: Hafenstraße info@bodensee-card.eu 

6, 78462 Konstanz (DE) 

www.bodensee-card.eu 

Tel: +49 (0) 7531 909430 

E-Mail: info@bodensee-card.eu 

seemaxx www.bodensee-card.eu 

Outlet Center 

Schützenstr. SEEMAXX 50, 78315 OUTLET Radolfzell CENTER(DE) 

Tel: +49 Schützenstr. (0) 7732 89392 50, 60 78315 Radolfzell (DE) 

E-Mail: info@seemaxx.de 

Tel: +49 (0) 7732 89392 60 

www.seemaxx.de 

E-Mail: info@seemaxx.de 

Zeppelin www.seemaxx.de 

Museum 

Seestraße ZEPPELIN 22, 88045 MUSEUM Friedrichshafen (DE) 

Tel: +49 Seestraße (0) 7541- 3801- 22, 880450 

Friedrichshafen (DE) 

E-Mail: Tel: info@zeppelin-museum.de 

+49 (0) 7541- 3801- 0 

www.zeppelin-museum.de 

E-Mail: info@zeppelin-museum.de 

Sea Life www.zeppelin-museum.de 

Konstanz 

SEA LIFE KONSTANZ 

Hafenstr. 9, 78462 Konstanz (DE) 

www.visitsealife.com/konstanz 

Hafenstr. 9, 78462 Konstanz (DE) 

www.visitsealife.com/konstanz 

Die Fähre DIE Konstanz FÄHRE KONSTANZ – Meersburg 

Stadtwerke – MEERSBURG Konstanz GmbH 

Schiffstr. 

Stadtwerke 

41, 78464 

Konstanz 

Konstanz 

GmbH 

(DE) 

Tel: +49 (0) 7531 803-8000 

Schiffstr. 41, 78464 Konstanz (DE) 

E-Mail: fahre@stadtwerke-konstanz.de 

www.stadtwerke-konstanz.de/fähre 

Tel: +49 (0) 7531 803-8000 

E-Mail: fahre@stadtwerke-konstanz.de 

www.stadtwerke-konstanz.de/fähre 


ANZEIGE 

SCHIFF AHOI 

Eventfahrten ab Hafen Bregenz 

2024 

CAPTAIN'S BRUNCH 

Jeden Sonntag bis 27. Oktober 24 

(c) Octavian Fröwis 

KRIMIDINNER 

AUF DEM BODENSEE 

„FULL MOON 

REVIVAL NIGHT“ 

Live Show-Act: Marc Almond 

(Soft Cell) & DJ Vinyl 

80er & 90er Kultdiscoszene 

Sa, 16. November ab Hafen Bregenz 

DELUXE 

Zimt & Zyankali Show: „Wiener Brut!“ 

Do,16.05.24 + 8 weitere Termine 

DINNER MUSICAL 

AUF DEM BODENSEE 

„The Musical Sound of Broadway!“ 

Do, 06.06.24 + 5 weitere Termine 

DELUXE 

" DER FREISCHÜTZ “ 

FESTSPIELGOURMETFAHRT 

3-Gänge-Menü & Halt 20:40 Uhr 

an der Seebühne 

Di, 23.07., Fr, 02.08. & 16.08.24 

VINTAGE NIGHT 

Live Musik: DJ Vinyl & Band 

"SOULJACKERS" 

Sa, 15. Juni 

ab Hafen Bregenz 

www.vorarlberg-lines.at 

T+43 (0)5574 428 68 

WHITE NIGHT 

DELUXE 

Live Musik: DJ & Band "MAXIN" 

Sa, 20. Juli ab Hafen Lindau 

Tickets & 

Infos hier 

(c) Octavian Fröwis 

© MP-Music Management 

VORARLBERG LINES 

DAS AUSFLUGSVERGNÜGEN 

BEGINNT! 

Auf dem Bodensee wird’s wieder lebendig, 

neben Kursfahrten zu den schönsten Ausflugszielen 

rundum den Bodensee starten 

auch wieder die originellen Eventfahrten 

der Vorarlberg Lines. Es erwarten Sie 

Events mit exquisiter Kulinarik auf hoher 

See, wie das Krimidinner „Wiener Brut!“, 

das Musical Dinner „The Musical Sound 

of Broadway“ und auch das Comedy Dinner 

mit Ingo Appelt an Bord Anfang Mai. 

Weitere Events wie die 

Kässpätzlepartie, das 

Grill-Schiff Deluxe, 

der Italienische Abend 

Deluxe und viele mehr 

laden zur genussvollen 

Ausfahrt über den 

schönen Bodensee. Die 

Bregenzer Festspiele 

auf der Seebühne mit dem neuen Stück „Der 

Freischütz“ sind auch diesen Sommer Teil 

des Programms der Vorarlberg Lines. Mit 

der Festspielgourmetfahrt buchen Sie ihr 

rundum sorglos Paket für die Festspiele. Es 

erwartet Sie ein leckeres 3-Gänge-Menü von 

PIER69-On Board mit einer gemütlichen 

Ausfahrt über den Bodensee während Sie 

an Bord Interessantes über die Bregenzer 

Festspiele und die Seeaufführung von Karin 

Fetz live an Bord erfahren. Im Anschluss 

legt das Schiff direkt um 20:40 Uhr an der 

Seebühne in Bregenz an und Gäste mit 

Tickets für die Aufführung dürfen auf der 

Tribüne platznehmen. Selbst die Tickets für 

die Festspiel-Aufführung können Sie bei der 

Eventfahrt Festspielgourmetfahrt mitbuchen 

(Kategorie 1 oder 3). Ein Abend voller 

positiver Eindrücke und schöner Momente 

steht Ihnen bevor. 

Die schönsten 

Erlebnisfahrten 

auf dem 

Bodensee. 

Es geht noch weiter im Eventfahrtenprogramm 

der Vorarlberg Lines an Bord der 

MS Sonnenkönigin. Das unverkennbare 

Eventschiff am Bodensee mag wohl jedem 

ein Begriff sein, wenn sie glanzvoll spiegelnd, 

wie das Wasser, dahingleitet. An 

Bord mit modernster Eventtechnik ausgestattet 

und bester Kulinarik fährt die 

MS Sonnenkönigin Events wie die „Vintage 

Night“ mit 50er bis 80er Sound an 

Bord, die White Night 

ab Hafen Lindau und 

Bregenz, die Full Moon 

Revival Night mit Live- 

Show Act „Marc Almond“ 

mit seinen Hits 

wie „Tainted Love“ und 

viele mehr. 

Die MS Sonnenkönign 

fährt auch zum wohl größten Feuerwerkspektakel 

am Bodensee beim Senachtfest 

Konstanz. Genießen Sie vom Sonnendeck 

aus, den Anblick auf die die beleuchteten 

Schiffe am Bodensee und beste Sicht auf 

die einzigartige Feuerwerkfaszination. 

Alle weiteren Eventfahrten auf dem Bodensee 

finden Sie auf der Website der Vorarlberg 

Lines Bodenseeschifffahrt. 

Vorarlberg Lines Bodenseeschifffahrt 

Seestraße 4 

A-6900 Bregenz 

Tel.: +43 (0) 5574 42868 

info@vorarlberg-lines.at 


© Reinhard Fasching 


ANZEIGE 

BACH 

BEGEISTERT! 

Das Internationale Bachfest Schaffhausen ist eines der wichtigsten 

Barockmusikfestivals der Schweiz. 

„Bach begeistert!“ – die 30. Ausgabe des Internationalen 

Bachfests widmet sich vom 8. – 12. Mai der inspirierenden 

Kraft, dem spirituellen Sog und dem unwiderstehlichen Zauber 

der Musik Johann Sebastian Bachs auf unterschiedlichste 

Weise. 

Ein besonderer Fokus liegt dieses Jahr auf Bachs Messen 

als musikalischen Offenbarungen des Glaubens. Neben der 

traditionell zum Abschluss jedes Bachfests aufgeführten 

h-Moll-Messe kommen über die Dauer des Festivals auch 

alle Lutherischen Messen Bachs zur Aufführung. Neben den 

Werken des großen Meisters erklingen auch neue Werke und 

zeitgenössische Positionen zu Bachs musikalischen Erbe. So 

widmet etwa die ukrainische Komponistin Victoria Poleva in 

einer Auftragskomposition für den niederländischen Blockflötenvirtuosen 

Erik Bosgraaf und das lettischen Collegium 

Musicum Riga dem Thema von Sündenfall, Tod und Erlösung 

in Bachs Musik. Das Ensemble Stylus Phantasticus präsentiert 

Bachs „Kunst der Fuge“ in einer neuen Fassung für Kammerensemble 

und Sopran, und der Pianist Kai Schumacher 

präsentiert an der Seite des Signum Saxophone Quartet mit 

„Goldberg Nights“ unerhörte musikalische Gratwanderungen 

und Höhenflüge. 

Die Orchester und Ensembles des 30. Internationalen Bachfests 

sind ebenso begeisternd wie das Programm: Die Gaechinger 

Cantorey unter Hans Christoph Rademann eröffnet 

das Festival, während die abschließende h-Moll-Messe von 

Collegium & Collegium Vocale 1704 unter dem Dirigat von 

Václav Luks dargeboten wird. Daneben sind das für seine 

feingliedrige und plastische Stimmführung international renommierte 

Ensemble Solomon‘s Knot ebenso zu erleben wie 

das zuletzt mit Cecilia Bartoli verbundene Barockorchester 

Il Pomo d‘Oro unter Francesco Corti. Ein vielfältiges Rahmenprogramm 

mit thematischen Führungen durch die Altstadt 

Schaffhausens und durch aktuelle Ausstellungen im 

Museum zu Allerheiligen gehört ebenso zum Festival wie 

Workshops für Kinder, Weinverkostungen im Blauburgunderland 

und Schifffahrten auf der landschaftlich unverwechselbaren 

Strecke zwischen Schaffhausen und dem Untersee. 

08.–12.05.2024 

Internationale Bachfeste Schaffhausen 

www.bachfest.ch 

SIGNUM SAXOPHONE QUARTET 

„GOLDBERG MOVES“ 

© ANNA TENA 

© DIETRICH DETTMAN 


THE 

NEW 

ART 

OF 

LIV 

ING 

Kochen, Essen, Wohnen und Schlafen – 

die perfekte Symbiose 

Im Einrichtungshaus G. Wurst geht es nicht nur um die Bezugnahme 

auf das Design einzelner Möbel, sondern auch um ein 

gesamtheitliches Konzept für Neu-, wie Altbauten. Der Showroom 

steht für Inspiration. Verschiedene Böden, Teppiche, 

Garderoben, Farben, Materialien und Leuchten partizipieren 

in verschiedenen Raumszenarien unter Berücksichtigung der 

Lichtplanung und -stimmung. 

Die Innenarchitekturabteilung von G. Wurst bietet eine 

umfangreiche Beratung und Gestaltung, die alle Aspekte wie 

Aufbewahrung, Stauraum, Logistik, Vorratshaltung, Waschen 

und Haustechnik integriert. Wie ein Raum auf uns wirkt, prägt 

unser Befinden. Die Schöpfung von Wohlfühlatmosphäre ist 

eine Herausforderung, eine Herausforderung, die begeistert.

Das Markenzeichen des 1969 gegründeten italienischen Unternehmens Living Divani sind Polstermöbel 

mit perfekten harmonischen Proportionen, die das angenehme Gefühl von dezentem Luxus verleihen. 

www.livingdivani.it 

G.WURST – küchen · wohnen · mehr 

In Räumen, die mit Möbeln von Walter Knoll eingerichtet sind, fühlen sich Menschen sofort wohl. 

Die in höchster Qualität meisterhaft aus Leder, Stoff und Holz gefertigten 

Möbel berühren die Sinne, strahlen Klarheit und Kraft aus und halten ein Leben lang. 

www.walterknoll.de 

Seerheinstraße 8 . 78333 Stockach . Im Gewerbegebiet Blumhof – gegenüber BMW Auer 

Telefon +49 (0) 77 71 - 63 499 - 10 . info@kuechenstudio-wurst.de . www.living-wurst.de

ANZEIGE 

Anreise mit Stil 

Besondere Angebote zur stilvollen 

Anreise mit einer Prise Nostalgie unter 

www.arbon-classics.ch 

© MICHAEL HÄFNER 

HOHENTWIEL 

ARBON CLASSICS 

DAS MEKKA DER MOBILITÄT 

An Land, zu Wasser und in der Luft wird die Hafenstadt Arbon am 25. und 26. 

Mai 2024 zum einzigartigen Treffen der Mobilität aus dem vergangenen Jahrhundert. 

Hunderte Privatpersonen nehmen für dieses Spektakel ihren zwei, 

drei oder vierrädrigen Liebling aus der Garage und kurven damit zur Quai 

Anlage. Dort werden die sorgfältig gepflegten Fahrzeuge ausgestellt und Besitzer*innen 

und Liebhaber*innen können miteinander die Zeugen früherer 

Mobilität bestaunen. 

© ARBON CLASSICS 



ANZEIGE 

Arbon ist stolz auf seine Industriegeschichte. 

Vor dem 

Ersten Weltkrieg war die Oberthurgauer 

Metropole zur größten 

Thurgauer Stadt aufgestiegen, mit der 

Firma Saurer als Weltmarktführerin 

im Lastwagenbau. Anlässlich des hundertjährigen 

Jubläums des berühmten 

„Saurer Tankwägeli“ wird das Treffen 

der Tankwagen zu einem Highlight der 

diesjährigen arbon classics. Wo man 

hinschaut, stehen in Arbon an diesen 

Tagen historische Trouvaillen. So auch 

erstmals in der Altstadt. Dort findet 

das Nationale MINI-Treffen statt. In 

allen Gassen gibt es die schnuckligen 

Autos zu bewundern, die Ladenlokale 

sind sogar am Sonntag geöffnet und 

viele davon dekoriert im britischen 

Style. Passend dazu bieten die Restaurants 

spezielle Verpflegungen an. 

Am Hafen werden sich ebenfalls 

diverse motorisierte Raritäten einfinden! 

Schwimmende Schmuckstücke, 

wie etwa das frisch restaurierte 

Dampfschiff Seerhein, welches sich 

erstmals wieder im Wasser den Besuchern 

zeigt, die imposante Hohentwiel 

oder die MS Oesterreich, mit welchen 

auch Passagierfahrten unternommen 

werden können. Als besonderes Highlight 

wird an den 9. arbon classics die 

Schweizer Luftwaffe mit ihrem Display 

Team vertreten sein. Am Samstag 

zeigen das Super Puma Display 

Team und die Patrouille Suisse mit 

ihren Tiger F- 5E ihre Flugkünste am 

Himmel – und am Sonntag wird sich 

dann die Staffel des PC-7 Teams dem 

Publikum präsentieren. Hinter dem 

Anlass stehen zahlreiche, ehrenamt- 

DIE PATROUILLE SUISSE, DER SUPER PUMA 

DISPLAY UND DIE PC-7 STAFFEL SOWIE DAS 

FLIEGERMUSEUM ALTRHEIN PRÄSENTIEREN 

SICH IM HIMMEL ÜBER DEM HAFENBECKEN 

VON ARBON. 

liche Helfer*innen, die sich riesig freuen, 

übers Wochenende die Bodenseestadt Arbon 

in ein Nostalgie Mekka zu verwandeln. 

Der Anlass ist kostenlos und kann vor Ort 

durch den Kauf eines Sympathie-Buttons 

für 5 Franken unterstützt werden. Angereist 

wird übrigens am besten per ÖV. Um 

gleich standesgemäß in die arbon classics 

einzutauchen, gibt es die Möglichkeit, entweder 

ab Winterthur mit dem Continental 

Express Extrazug zu fahren oder ab Romanshorn 

in einem Dampfzug. 

SYMPATHIE-BUTTONS 

5SFr. 

20 JAHRE ARBON CLASSICS 

Straße, Wasser, Schiene, Luft – auch bei 

den 9. arbon classics kommt wieder alles 

zusammen. Unter dem Motto „Mobilität 

des letzten Jahrhunderts“ wird die Stadt 

zum Schauplatz einer faszinierenden Reise 

durch Straßen, Gewässer, Schienen und 

Lüfte vergangener Epochen, von 2km/h bis 

1700 km/h ist alles dabei. 2004 wurde der 

Grundstein der arbon classics im damaligen 

Hotel Metropol in Arbon gelegt. In diesen 

20 Jahren entwickelten sich die arbon 

classics schweizweit zu einem festen Bestandteil 

als Treffpunkt und Ausstellungsort 

für historische Mobilität. Die Kombination 

zu Straße, zu Schiene, zu Wasser 

und zu Luft darf als einzigartig bezeichnet 

werden. Ein Vorzeigeevent, den Arbon in 

der ganzen Schweiz und im angrenzenden 

Ausland bekannt macht. 

© CHRISTIAN KEEL 

25.+26.05. 

CH-9320 Arbon 

www.arbon-classics.ch 



ANZEIGE 

EMBRACE CHAOS® 

Stellen Sie sich vor, Sie wachen auf und haben die Energie, 

Ihr Leben in vollen Zügen zu genießen. 

Schlaf verbessert Ihre Lebensqualität. Wer gut 

schläft, ist tagsüber wacher und kann sich den 

Dingen des Lebens besser stellen. Erst in den 

wachen Stunden werden Sie spüren, wie gut Sie 

geschlafen haben. 

Hästens baut erstklassige Betten in Handarbeit. 

Das wunderbare Zusammenspiel von Federn, 

Rosshaar, Wollfasern, Baumwolle, Leinen und 

Holzverbindungen ist das Ergebnis von 170 Jahren 

unermüdlicher Arbeit. Schließlich lässt sich die 

Grundlage für einen besseren Alltag nicht an einem 

Tag erschaffen. Der Schlaf in einem Hästens gleicht 

einer liebevollen Umarmung. 

Bestellen Sie unseren spannenden und informativen 

Katalog auf hastens.com. 

HÄSTENS STORE SINGEN | Scheffelstraße 6, 78224 Singen | singen@hastensstores.com | +49 (0)7731 31 99 950 


ANZEIGE 


ANZEIGE 

NATÜRLICH 

GUT SCHLAFEN! 

Exklusive Betten aus Schweden am Bodensee: Der Hästens 

Store in Singen feiert in diesem Jahr sein 2-jähriges 

Jubiläum. Guter Schlaf erhöht die Lebensqualität, und 

die schwedische Manufaktur Hästens arbeitet seit über 

170 Jahren an der Perfektion ihres Handwerks. 

Permanenter Leistungsdruck begleitet die Menschen heute 

Tag für Tag. Angesichts der Hektik des modernen Alltags 

kommt Schlaf einem womöglich wie ein Luxus vor, den man 

sich nicht leisten kann. Aus medizinischer Sicht führt jedoch 

kein Weg an einem erholsamen Schlaf vorbei, wenn das Immunsystem 

stark sowie Körper und Geist gesund gehalten 

werden sollen. Die schwedische Manufaktur Hästens hat es 

sich zum Ziel gesetzt, Menschen in aller Welt ein außergewöhnliches 

Schlaferlebnis zu bieten, damit sie Tag für Tag 

erholt und voller Tatendrang aufwachen. Seit 1852 verwenden 

die Handwerksmeister der Hästens-Manufaktur im schwedischen 

Köping ausschließlich hochwertige Naturmaterialien. 

Besonderen Wert legt Hästens auf das Engagement und die 

Beratung in den exklusiven Stores. „Probeliegen sagt mehr 

als 1.000 Worte“ – so kann auch im Store in Singen ein unverbindlicher 

Beratungstermin vereinbart werden. 

2-JÄHRIGES JUBILÄUM AM STANDORT SINGEN 

„Wir freuen uns sehr, Sie jederzeit herzlich im Hästens Store 

Singen begrüßen zu dürfen. Mit uns ist Ihre Reise in die Welt 

der Träume nun nicht mehr nur Ihrer reinen Vorstellungskraft 

überlassen, sondern Sie werden unter bestmöglichen 

Voraussetzungen dorthin geführt“, so das Store-Management. 

Die Kombination aus qualitativ hochwertigen Betten 

und dem persönlichen Schlafexperten machen das Schlaferlebnis 

einzigartig. Im exklusiven Beratungsgespräch vor 

Ort entsteht auf Basis der eigenen Wünsche ein individuelles, 

handgefertigtes Bett aus reinen Naturmaterialien. 

Hästens Singen 

Scheffelstraße 6 

D-78224 Singen 

+49 (0)7731 319 99 50 

www.hastens.com 


„WE SLEEP. DO YOU?“ 


ANZEIGE 

MODE, MÄNNER 

MALWASANDRESS 

Hier sieht man mal was ganz 

anderes: Sommeranzüge und 

Sakkos, die neu sind und Anzüge 

und Sakkos für Jungs. 

Denn das ist eine der Stärken 

von Heikorn. 

Man könnte hier auch die klassisch 

blauen, grauen, hellbraunen und die schwarzen eleganten 

Anzüge und jede Menge passende Hemden zeigen, 

die Heikorn auf 1000 m2 zum vielleicht größten 

Herrenausstatter weit&breit machen. 

Doch die große Auswahl ist nicht alles, auch auf die 

„Grösse“ kommt es an: Denn für fast alle ist auch etwas 

da. Schlanke- und Kurzgrößen sowieso, bei den Herren 

Größe 44 - 62 und bei den Kids und Teens alles von 92 - 

176. Den Überblick haben die engagierten Mitarbeiter 

und Mitarbeiterinnen in ihrem jeweiligen Segment: 

Denn sie leben Mode und kennen ihre Marken! 

Viel viel mehr gibt’s im großen Geschäft in Singen 

(zum Beispiel am 7.4. am Verkaufsoffenen Sonntag), 

oder auf der Homepage oder in Facebook und Instagram. 

Denn, wie ein modischer Leuchtturm strahlt 

der HEIKORN-Turm weit über die Region. OHLALA! 

HEIKORN 

August-Ruf-Str. 9, 78224 Singen am Hohentwiel 

www.heikorn.de 


KURZ&GUT 

Formell und trotzdem lässig: Anzug mit und ohne Weste aber immer mit kurzen Hosen – 

andere schwitzen in der Hochzeitsgesellschaft – wer kurz trägt nicht! Und man(n) ist 

trotzdem perfekt gekleidet auf der Party, der Hochzeit, dem Familien- oder Firmenevent. 

(Fotos: A Fish named Fred – by Heikorn, Singen) 


ANZEIGE 

INNERE WERTE 

Das Sakko-Innenfutter, das Einstecktuch, das Hemd – alles mustergültig 

aufeinander abgestimmt. So macht es innen und außen spannender. 

Schön, wenn man das Sakko auszieht und trotzdem noch perfekt 

angezogen ist, mit und ohne Weste, nur mit Hemd. Und sowieso: die 

Einzelteile passen auch im Alltag zu Vielem sogar am Strand. 

(Fotos: A Fish named Fred – by Heikorn, Singen) 


ANZEIGE 

MARKANTE MARKEN 

Ausgesuchte Mode für Männer&Jungs 

gibt‘s in großer Auswahl und Kollektionsvielfalt 

von: A Fish named Fred, Carl Gross, 

Alberto, Bugatti, Daniel Hechter, Der Flotte 

Boy, Digel, Drykorn, Jack & Jones, Lerros, 

Mauritius, Olymp, Ragman, Wilvorst und 

dazu gibt es überdies viele Aktionen. 

(Fotos: oben: Anzug Carl Gross; 

links: A Fish named Fred – 

beides by Heikorn, Singen) 

SWEET&SUIT 

Jungs-Anzüge in allen Größen und 

Kombinationen von 4 Jahren bis 18 (und 

natürlich sowieso viel für die älteren 

Jungs). Heikorn hat die mega Auswahl 

in der Region und die Beratungskompetenz: 

Denn die Kids sollen sich schon 

beim Einkaufen wohl fühlen, beim Aussuchen 

und beim Tragen und insgesamt 

Spaß und Bewegungsfreiheit haben. Natürlich 

sollen die coolen Sachen auch im 

Alltag kombinierbar sein und immer 

wieder gerne getragen werden – zu jedem 

Anlass. 

(Fotos: G.O.L. - by Heikorn Singen) 


36 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2024 

ANZEIGE

ANZEIGE 

RUNDUMSICHT 

GLÜCKLICH 

Ein perfektes „Rundum-Paket“ sieht erst so richtig gut aus, wenn auf alles „geschaut“ wird: Beratung, 

Technik, Qualität und Optik müssen einfach rundherum glücklich machen. 

So muss die Sonnenbrille nicht nur stylisch sein, sondern 

mit den passenden Gläsern und Stärken perfekt angepasst 

werden – und das geht nur (bei) individuell! 

Denn die Analyse-Möglichkeiten, die technische Ausrüstung, 

gepaart mit stets „lernhungriger Kompetenz“ des 

gesamten Teams lassen mit viel Knowhow, Handarbeit 

und Liebe nicht nur „eine“ schönen Brille, sondern „Deine 

schöne Brille“ entstehen. 

So ist sie eben nicht nur ein modisches Accessoire, sondern 

der perfekte alltägliche Begleiter, der die empfindlichen 

Augen maximal schützt und optimal individuell 

angepasst ist. 

Darum steht bei individuell OPTIC die ganzheitliche 

Analyse der Kundenwünsche ganz oben: eben die Rundumsicht. 

Oder wie sie bei individuell heißt: die Rundum- 

Glücklich-Sicht. Das Versprechen: „Jeden und Jede jederzeit 

bestmöglich beraten!“ 

Denn jeder Mensch ist zwar unterschiedlich, hat eigene 

Wünsche und Anforderungen und Augen sind überdies 

einzigartig – aber die Qualitätsansprüche sind jeweils 

dieselben: das Beste! 

Daher ist die Unternehmens-Philosophie rundherum 

glücklich machen – rundherum individuell! 

individuell OPTIC am Fischmarkt 

Salmannsweilergasse 10 

78462 Konstanz 

Tel.: 0049 (0) 7531 91 96 56 

individuell OPTIC 

Scheffelstraße 1 

78224 Singen 

Tel.: 0049 (0) 7731 67 572 

www.individuelloptic.de 


LIEBLINGSPLATZ- 

GARANTIE 

inpuncto Küchen und Möbel 

feiert 25. Geburtstag 

Ein Vierteljahrhundert voller Leidenschaft, Kreativität 

und herzlicher Atmosphäre - das ist die zauberhafte 

Geschichte von inpuncto Küchen und Möbel. Statt 

mit einem lauten Knall den 25. Geburtstag zu feiern, 

bleibt das Unternehmen seinem authentischen Stil 

treu und schafft damals wie heute Küchen mit echter 

Lieblingsplatzgarantie für die ganze Familie. 

Das Geheimnis des Erfolgs? Nun, es liegt nicht nur an 

ihrer exquisiten Auswahl an wunderschönen Küchen, 

Interieur und Möbeln, die sich perfekt in die Architektur 

des Hauses einpassen, sondern vor allem an der 

einladenden Wohlfühlatmosphäre, die das Herzstück 

des Unternehmens bildet. Hier ist Gastfreundschaft 

gelebte Realität: Schon von Beginn an wurden Kunden 

mit hausgemachter Salami, köstlichem Parmesan 

und herzhaften Oliven begrüßt - ein echtes Stückchen 

Italien mitten in Süddeutschland. 

Die Gründer Christiane und Luigi Palummo erinnern 

sich an die Herausforderungen der Anfangszeit: „In 

unserem ländlichen Raum war ein Konzept wie das 

unsere anfangs besonders. Doch wir hielten unbeirrt 

an unserer Vision fest. Wir setzen auf höchste Qualität 

und vor allem auf persönliche Beziehungen zu unseren 

Kunden.“ 

Seit über 25 Jahren traumhafte Küchen und Möbel 

bei inpuncto.

Herzlichkeit und 

Qualität sind für 

Familie Palummo das 

Wichtigste bei der 

Beratung. 

25 Jahre inpuncto: eine 

Gemeinschaftsleistung 

eines starken Teams. 

Und diese Philosophie hat sich bewährt. Mit ihrem 

einzigartigen Mix aus familiärem Charme, Küchenkunst 

und unermüdlichem Herzblut hat sich inpuncto 

immer weiterentwickelt. Nicht umsonst kommen 

Stammkunden und Koch-Neulinge gleichermaßen 

in ihre lichtdurchfluteten Ausstellungsräume an drei 

Standorten in Bietingen, Volketswil in der Schweiz 

und in Konstanz. Im Stadtstudio auf der Oberen 

Laube sind drei Mitarbeitende im Einsatz, die mit 

einer Fülle an Ideen neue Küchenträume planen. Mit 

dem eigenen, 12-köpfigen, Schreiner- und Monteursteam 

werden die Küchen bis zum letzten Bestandteil 

eingebaut und angepasst. 

Familie Palummo mit ihren 50 Mitarbeitenden setzt 

bei der Planung auf modernste Technologien, beispielsweise 

mit Hilfe von 3D-Visualisierungen, virtuellen 

Rundgängen und modernster Software. Geschäftsführer 

Fernando Palummo beschreibt: „Für 

uns ist eine einzigartige Küche nicht nur das Herzstück 

eines Zuhauses, sondern eine Liebeserklärung 

an das Leben selbst. Unser Ziel ist es, Lebensräume 

zu schaffen, die gleichzeitig fortschrittlichste 

technische Küchengeräte und eine exquisite Optik 

vereinen. Leise Betriebsgeräusche, effektive Geruchsbekämpfung 

und energieeffiziente, umweltbewusste 

Geräte sind wichtige Faktoren bei der Gestaltung.“ 

„Wir legen großen Wert darauf, dass die verwendeten 

Hölzer und Elemente nachhaltig und regional 

produziert werden, um unseren ökologischen Fußabdruck 

zu minimieren. Deshalb kooperieren wir 

ausschließlich mit den besten Lieferanten“, ergänzt 

Christiane Palummo.“ 

Und auch nach dem Verkauf stehen sie ihren Kunden 

treu zur Seite. Mit einem eigenen Service-Team, 

das sich um jeden einzelnen Kunden und jedes Detail 

kümmert, bleibt inpuncto ein langfristiger Begleiter 

auf dem Weg zu einem perfekt gestalteten Zuhause. 

25 

1 9 9 9 – 2 0 2 4 

J 

A 

H 

R 

E 

Gottmadingen-Bietingen (D) 

Konstanz (D) 

Volketswil (CH) 

www.inpuncto-kuechen-moebel.de

ANZEIGE 

SO SCHÖN, UM AM LIEBSTEN 

DORT ARBEITEN ZU WOLLEN 

So attraktiv und vielfältig die Therme Lindau für ihre Gäste ist, so 

reizvoll ist sie auch als Arbeitsplatz. Lernen Sie Ihre Chancen genauer 

kennen, bewerben Sie sich mit Ihren individuellen Fähigkeiten 

initiativ – oder werfen Sie unter www.therme-lindau.com/karriere 

einen Blick auf die Karrieremöglichkeiten, die wir aktuell bieten. 

THERME LINDAU: 

DIE ALLES-WAS- 

DU-WILLST-WELT 

Für die einen ist es einfach ein Ort zum Schwimmen und 

Saunen – für die anderen die perfekte Destination, um 

sich für einen Tag vor der Welt zu verstecken. Die Therme 

Lindau kann aber noch viel mehr sein. Und zwar so individuell 

wie die Menschen, für die sie gemacht ist: Ruhepol 

im Nachrichtengewitter, der Pausen-Knopf im Alltags- 

Getöse, die Location für Fitness-Gurus, die Action-Arena 

für Bewegungshungrige, der Geheimtipp für Genussmenschen 

oder der Multi-Sauna-Tempel für Dampfplauderer. 

Und was kann die Therme Lindau für Sie sein? 

„Wir wollten nichts weniger, als das beste Angebot am Bodensee 

verwirklichen“, sagt Betriebsleiterin Magdalena Teich, 

die lange Jahre auf Ozeandampfern gearbeitet hat, bevor sie 

in Lindau vor Anker ging. Denn das will die Therme vor allem 

sein: ein Traumschiff, das immer im Hafen liegt und jederzeit 

für ein Stück Urlaub im Alltag ablegt. Und das alles bei 

ausgedehnten Öffnungszeiten – sodass Sie am Wochenende 

auch die Nacht zum Tag machen können. 

EINE BESONDERE THERME 

AN EINEM BESONDEREN ORT 

Direkt am Bodenseeufer mit einzigartigem Panorama-Blick 

gelegen, ist die besondere Atmosphäre von Wind und Wasser 

in der Therme Lindau allgegenwärtig. Der in verschiedenen 

Bereiche untergliederte Gebäude-Komplex macht es 

ganz leicht, genau das richtige Angebot individuell für jeden 

Besucher und jede Stimmung zu finden. Im Herzstück, dem 

Thermen-Bereich, kommen Erholung- und Entspannungssuchende 

voll auf ihre Kosten. In der Sauna- und Dampfbadlandschaft 

zelebrieren wir die Kultur des Saunierens auf 

nahezu ein Dutzend Arten. Und im Sport- und Familienbad 

stehen Spaß, Action und die Freude am Wasser im Vordergrund. 

Alle Details & Infos unter www.therme-lindau.com 


EINE LOCATION – 

GANZ VERSCHIEDENE WELTEN 

Alles, was Wasser und Wellness sein kann – auf 13.000 

Quadratmetern: Einzigartige Sauna-Landschaft, zehn 

Sportschwimm- und Badebecken inklusive Wasserattraktionen, 

Quell-, Sole- und Sprudelbecken, Ruhe-Oasen, 

zwei Restaurants und zwei Poolbars. Private Spa 

und Fitness-Studio. 

SPRITZIGE DRINKS & ESSEN 

WIE IM URLAUB 

In zwei Restaurants und ebenso vielen Poolbars feiern wir jeden Tag 

einen Sommer, der in der Therme Lindau nie zu Ende geht: mit spritzigen 

Drinks, Cocktails und leckerer Küche. Von leichten Suppen und 

Salaten, über Pinsa und Pasta bis hin zu saftigen Burgern. 

EIN GANZ BESONDERES HIGHLIGHT – 

NATURAL AUFGUSS CUP 

Die Therme Lindau wird vom 14.06.- 

16.06.2024 zur Kulisse für 30 Saunameister 

aus aller Welt, die beim diesjährigen Natural 

Aufguss Cup um den Titel kämpfen. 

Im Vordergrund steht bei mehreren Aufguss-Runden 

die Kreativität des internationalen 

Teilnehmerfeldes – dazu gehören 

nicht nur selbst komponierte Kräutermischungen 

und Essenzen, auch Smoke, 

Sound und Licht können Elemente der 

individuellen Aufgüsse sein. Es gilt, eine 

internationale Fachjury mit den Besten 

Ideen zu überzeugen. 

Sichern Sie sich jetzt Tickets unter www. 

therme-lindau.com/gutscheine, um die 

Kunst der Aufguss-Experten mit allen Sinnen 

in der Theatersauna zu genießen und 

beim Wettbewerb hautnah mitzufiebern. 


DIE BODENSEE-ADMIRÄLE AUF KURS: DR. NORBERT REUTER, FRANK WEBER VON DER BSB, ALEXANDRO RUPP VON DEN VORARLBERG LINES, REMOY REY VON DER URH UND BENNO 

GMÜR, CEO DER SBS AG (VON LINKS). 

BILD:HOTZ 

WEISSE FLOTTE 

WIRD GRÜN 

BODENSEE-SCHIFFFAHRT 

AUF ERFOLGSKURS 

3,3 Mio. Fahrgäste: Die internationale Schifffahrt am See präsentierte anlässlich der gemeinsamen Jahrespressekonferenz 

der VSU (Vereinigte Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee) zum Saisonstart erfreulicherweise keine roten 

Zahlen und legt den Fokus auf einen bewussteren Umgang mit Mitarbeitenden, Ressourcen und Fahrgastangeboten – 

also alles im grünen Bereich? 


Der passionierte Unternehmens-Sanierer Benno Gmür, noch 

bis Sommer CEO der Schweizerischen Bodensee-Schifffahrt, 

bringt es auf den Punkt: „Wir haben den Fahrplan zusammengestrichen, 

auf die Fahrten, die tatsächlich nachgefragt 

werden, Doppelungen herausgenommen, Leerfahrten eliminiert 

und sind damit in 2023 deutlich erfolgreicher unterwegs 

gewesen als 2022 – und trotzdem haben wir mehr Passagiere 

auf den Schiffen gehabt und in die jeweiligen Häfen gebracht.“ 

13,8% Wachstum sind denn auch eindrücklich, von 480.008 

auf 546.403 Passagiere kletterte die Erfolgsbilanz in Romanshorn. 

Mehr Gäste, die überdies besser konsumierten, weil 

sich auch die Gastronomie aufs Kerngeschäft fokussierte. 

Über alles bringt das unterm Strich einen deutlichen Mehrertrag. 

In Schaffhausen, bei der Unterseeschifffahrt URh konnte Geschäftsführer 

Remoy Rey dies sogar mit insgesamt 330.664 

Fahrgästen noch toppen: 16% Steigerung! Damit haben die 

Schweizer eindeutig die Trendwende früher geschafft als die 

Österreicher, die bei ziemlich konstant 400 000 Gästen nur 

leicht zugelegt haben (+0,5%). Mit über 2 Mio. Fahrgästen 

schippert die BSB in Konstanz mehr Fahrgäste über den großen 

Teich als die anderen Flotten zusammen, darum bewegen 

die ordentlichen Steigerungen hier in Summe natürlich 

deutlich mehr. 

Bemerkenswert sind all die Zahlen insofern, als sich die 

Schifffahrt insgesamt am See immer noch in turbulentem 

Fahrwasser bewegt: Vor-Corona-Zahlen sind noch nicht erreicht, 

die Energiekosten fliegen den größtenteils fossil betriebenen 

Unternehmen um die Ohren, Inflation und vor allem 

die deutlich höheren Kosten für Instandhaltung treiben 

den Admirälen Sorgenfalten auf die Stirn. Doch über allem 

steht die Personalsituation: Dort zu arbeiten, WO andere 

Urlaub machen, mag sexy sein – dann arbeiten, WENN alle 

anderen Urlaub machen, indes weniger. Überdies gehen die 

Babyboomer nun auf einen Schlag in Rente und es wächst 

nichts schnell genug nach. Auch darum tut Konzentration 

aufs Kerngeschäft, auf das Machbare, Not. 

Das Thema Nachhaltigkeit treibt dennoch alle Flotten um – 

und irgendwie auch „an“: das zweite Elektroschiff wird bei der 

BSB angestrebt; die guten Erfahrungen mit dem „MS Mainau“ 

tragen dazu bei. Die Gas-Fähre „Richmond“ der Stadtwerke 

auf der Strecke Konstanz–Meersburg fährt mittlerweile 

störungsfrei – und deutlich effizienter als die klassisch mit 

Diesel angetriebenen Fähren. Während die Deutschen experimentieren, 

ist die Antriebsdiskussion bei den Schweizern 

und Österreichern noch komplett offen: Technisch ist unklar, 

wohin die Schiffsreise gehen wird. Ökologische Kraftstoffe 

sind dabei wahrscheinlicher als Wasserstoff oder komplette 

E-Antriebe. 

Im 200. Jahr der Personenschifffahrt auf dem See, das die 

Flotten mit – der Personalsituation angepassten – kleineren 

Events feiern wird, ist so viel Umbruch wie selten. Die großen 

Linien indes sind klar am Horizont: mehr Events, mehr 

und spannendere Gastro-Angebote, lieber weniger, aber 

BACH BEGEISTERT 

08.– 12. MAI 2024 

Alle Konzerte und Tickets auf auf www.bachfest.ch 

JUNG & FREI 

50% im Vorverkauf & 

gratis Eintritt an der 

Abendkasse für 

Auszubildende und 

Studierende unter 

25 Jahren! 


Fahrgäste 2022 und 2023 

Anzahl Fahrgäste: 

4000000 

3500000 

3000000 

2500000 

2000000 

1500000 

1000000 

500000 

0 

2023 2022 dafür qualitativ besser (umsetzbar), 

den Preisentwicklungen geschuldet 

teurer, trotzdem möglichst familiensensibel 

im Pricing und ökologische 

Visionen vor Augen, aber nicht blind 

für das Machbare und Nichtmachbare. 

Bei den Fahrten lieber weniger, dafür 

voll und meist etwas langsamer unterwegs. 

Die Freizeitschiffer dürfte gerade 

diese Entschleunigungs-Initiative 

besonders freuen. 

Wie so oft auf dem See führt der gerade 

Kurs nicht immer am besten zum 

Ziel; manchmal erreicht man mit einer 

VSU BSB VLB SBS URh 

durchdachten Navigation hier „mehr“. 

VSU BSB VLB SBS URh 

2022 3 118 207 1 953 570 399 465 480 008 285 249 

2023 3 316 159 2 037 486 401 606 546 403 330 664 

+/– 

2022/2023 +6,4% +4,3% +0,5% +13,8% +16% 

Alle Angebote und Events: 

www.bsb.de 

www.urh.ch 

www.bodensee-schiffe.ch 


TEXT: MARKUS HOTZ 


ANZEIGE 

BESTER SERVICE 

RUND UMS SEHEN 

Am Standort in Konstanz direkt am Fischmarkt offeriert 

das Augenzentrum Eckert in modernsten Praxisräumen 

ein breit gefächertes Leistungsspektrum und besten 

Service rund ums Sehen – für gesetzliche und privatversicherte 

Patienten. Zum Angebot gehören auch eine Sehschule 

für Kinder und schönheitschirurgische Eingriffe. 

Die renommierte Augenzentrum Eckert-Familie hat sich 

mittlerweile an 70 Standorten in Süddeutschland (Bayern, 

Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz) und in der 

Schweiz einen Namen gemacht und ist auf bestimmte Gebiete 

der Augenheilkunde hoch spezialisiert. So wurde ihr 

im Jahr 2024 erneut das TOP 100-Siegel für besonders innovative, 

mittelständische Unternehmen verliehen. Fehlsichtigkeit 

macht vielen Menschen zu schaffen. Zwar gibt es mit 

Brille und Kontaktlinsen wirkungsvolle Sehhilfen, sie werden 

jedoch oft als störend empfunden. Außerdem können Kontaktlinsen 

Unverträglichkeiten hervorrufen. Doch ein Leben 

ohne Brille kann für fast jeden Menschen ab 18 möglich sein. 

KLEINE LINSE, GROSSE WIRKUNG 

Die Praxis wartet hier mit einem breiten Behandlungsspektrum 

auf, das sich an höchsten medizinischen Standards 

orientiert. Das Angebot umfasst verschiedene medizinisch 

anerkannte und hochmoderne Verfahren im Bereich Augenlasern 

bei Fehlsichtigkeit. Ob Femto-Lasik, Smart-Surf 

(Trans-PRK) oder PRK – das Augenlaserzentrum unterstützt 

Patienten bei der Wahl eines passenden Verfahrens, das die 

Lebensqualität nachhaltig verbessern kann. In allen OP-Zentren 

der Augenzentrum Eckert-Familie wird dabei mit hochmodernen 

Verfahren wie der implantierbaren Kontaktlinse 

(ICL), der Mikrolinse und dem refraktiven Linsenaustausch 

gearbeitet. Die ICL ist auch bei hohen Dioptrien-Werten geeignet. 

Spezielle Premiumlinsen ermöglichen auch älteren 

Menschen ein Leben ohne Brille. 

GRAUER STAR: BEHANDLUNG MIT 

FEMTO- UND NANOLASER 

Die OP des grauen Stars wird im Augenzentrum Eckert von 

den meisten Patienten mit Laser gewählt (Femto- und Nanolaser). 

Ein weiteres Steckenpferd ist die Behandlung der 

Makuladegeneration – eine der häufigsten Erblindungsursachen 

in Deutschland. Mithilfe hochmoderner Technik kann 

sie schon im Frühstadium erkannt und behandelt werden. 

Nicht zuletzt durch den immensen Vorteil, dass alle OPs vor 

Ort durchgeführt werden können, steht das Augenzentrum 

mit ständigen Fort- und Weiterbildungen der Ärzte und 

Fachkräfte für gleichbleibend hohe Qualität und berät neue 

Patienten umfänglich in den Sprechstunden. An bestimmten 

Wochentagen sind Dres. Eckert sogar persönlich für ihre 

Patienten da. 

Augenzentrum Eckert 

Salmannsweilergasse 1, D-78462 Konstanz 

+49 (0)7531 15020 

www.augenzentrum-eckert.de 


Deutschland/Öste reich € 8,90 

Schweiz CHF 8.90 

Benelux € 8,90 

 

 

www.seezunge.de | 11 EUR | 11 SFR 

2 

IMPRESSUM’24 

Umschläge_BOMA_2024:Layout 1 13.02.24 10:41 Seite 1 

schön+gut erscheint bei Labhard Medien. Hier werden seit über 35 Jahren 

Magazine produziert. Der Verlag, der seit Januar 2022 mit dem akzent Verlag 

in Konstanz verschmolzen ist, hat sich in eigenen Publikationen in Print, 

Online und Social Media auf die Themen Lifestyle, Tourismus, 

Wirtschaft, Kultur, Gastronomie und Standortmarketing 

spezialisiert. Bekannte Magazin-Labels sind hier 

akzent, Bodensee Magazin, Bodensee Magazin Schweiz 

Edition, Wirtschaftsmagazin Bodensee und Sachsen, 

Konstanz Magazin, Sachsen Magazin, seezunge, 

Oberschwaben Magazin, GartenTour, Camping Urlaub, 

seeclassics, Traumzeit, Usedom Magazin und einige 

mehr. Insgesamt werden an den verschiedenen Standorten 

über 85 Magazine und Bücher jährlich in über 

zehn verschiedenen Fremdsprachen herausgegeben. 

Bekannte online Plattformen sind etwa bodensee.de, 

ZEIT FÜR 

WEISS-GOLD 

MECKATZER. 

ZEIT FÜR WAS GUTES. 

urlaubszeit-sachsen.de; labhard-shop.de, akzent-magazin.com und 

hochzeit-bodensee.com. 

MAGAZIN 2024 

Darüber hinaus managt, produziert und begleitet Labhard 

Medien auch Magazine, Bücher und Online-Publikationen im 

Kundenauftrag für Fremdverlage, Industrie und Tourismus. Dazu 

gehören einmalige, aufwändige Jubiläumsmagazine oder Bücher 

und periodisch erscheinende Magazine oder Online-Plattformen. 

Gerne unterbreiten wir auch Ihnen ein individuelles Angebot für Ihr 

eigenes Buch oder Magazin, oder oder oder ... Schließlich heißt es 

bei uns nicht umsonst: Der See von seinen schönsten Seiten! 

Adresse 

Labhard Medien GmbH 

Am Seerhein 6 


Tel. +49 7531 90710 

verlag@labhard.de 

www.labhard.de 

Geschäftsführung 

Steven Rückert 

srueckert@labhard.de 

Herausgeber und 

Produktverantwortlicher 

Markus Hotz, V.i.s.d.P. 

m.hotz@akzent-magazin.com 

Mediaberatung 

Steven Rückert 

srueckert@labhard.de 

Stephan Bickmann 

sbickmann@labhard.de 

Alexandra Bürgel 

a.buergel@akzent-magazin.com 

Antje Efkes 

ae@efkes.com 

Gisela Hentrich 

mail@giselahentrich.de 

Martina Menz 

m.menz@akzent-magazin.com 

Maria Peschers 

m.peschers@seezunge.com 

Thomas Pfeifer 

t.pfeifer@akzent-magazin.com 

Redaktionsleitung 

Anne Mittmann 

a.mittmann@labhard.de 

Korrektorat 

Katharina Raub 

Vertrieb 

Martina Menz 

m.menz@akzent-magazin.com 

Gültig bis März 2025 

Nr. 24 2024 

Der größte Gastroführer für die Bodenseeregion 

ERFOLGREICH 

Marco Akuzun kocht mit Stern 

im Weingartener MARKOS 

ENTSPANNT 

Auf ins Montafon! 

ENORM VIELFÄLTIG 

Die Bierkultur am See 

BODENSEE 

D E U T S C H L A N D | Ö S T E R R E I C H | S C H W E I Z | F Ü R S T E N T U M L I E C H T E N S T E I N 

SeeLeute 

Arbeiten über, am und unter Wasser 

Gestaltung/Satz 

SV Medienproduktion GmbH & 

Co. KG für Labhard Medien 

Druck 

Bonifatius, Paderborn 

Fotos 

Wenn nicht anders vermerkt, 

wurden uns die Fotos von den 

betreffenden Kommunen, 

Organisationen und Unternehmen 

zur Verfügung gestellt. 

Titelfoto 

Foto: @ Anna Glad 

Logieren | Schlemmen | Erleben 

KlosterKultur 

Urlaubstipps 

1300 Jahre Insel Reichenau 

SeeFest 

 

EntdeckerTour 

Die schönsten Flecken am See 

GROSSE BODENSEEKARTE ZUM HERAUSNEHMEN 

Das nächste 

schön+gut 

erscheint im 

Oktober 2024! 

BODENSEE 

® 

Labhards 

 

Der größte 

Gastroführer 

PACK MAS 

Die Verpackungskünstler 

Christo in Lindau 

MACH WAS 

Wieso runderneuerte Reifen die 

Welt besser machen könnten 

für die Bodenseeregion 

W I R T S C H A F T S MAGAZIN 

DIE 1000 

BESTEN ADRESSEN 

DAS MAGAZIN FÜR DIE GROSS-STADT BODENSEE APRIL 2024 

BODENSEE 

STROM & WÄRME 

Stimmen zur Energiewende 

WIRTSCHAFT & POLITIK 

Standorte am See weiter stärken 

WIND 

OF CHANGE 

ACH WAS 

Coole Männermode von Heikorn und 

Mode von coolen Männern in Bad Ragatz 

2023 

FACH- & ARBEITSKRÄFTE 

Ausbildungsoffensive in den Betrieben 

WWW.AKZENT-MAGAZIN.COM 

Alle Rechte vorbehalten 

Labhard Medien GmbH. 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge 

können, müssen aber nicht 

die Meinung der 

Herausgeber wiedergeben. 

Erscheinungsweise 

zweimal jährlich 

Mehr Infos unter 

www.akzent-magazin.com 

www.labhard.de 

www.bodensee.de 

Redaktions-, PR- und 

Anzeigenschluss: 

5. September 2024 

Besuche uns auch 

auf Facebook! 

www.facebook.com/bodensee.de 

www.facebook.com/ 

akzentmagazin 

S 

D 

• 

C 

• 

R 

F 

G 

• 

B 

M 

G 

S 

• 

G 

• 

K 

L 

L 

N 

M 

S 

M 

M 

• 

O 

• 

S 

46 | SCHÖN + GUT Frühling & Sommer 2024 

T 

V

787 PERFUMES • 4711 ACQUA COLONIA • A4 COSMETICS • ACQUA DI PARMA • AMOUAGE • ANGEL 

CHLESSER • ANNEMARIE BÖRLIND • ARAMIS • ARMANI PRIVÉ • ATKINSONS • AYER • AZZARO • BAL- 

ESSARINI • BDK • BIOEFFECT • BIOTHERM • BOBBI • BROWN • BOUCHERON • BRILLADENT • BULGARI 

OMPORTA • CHRISTIAN FAYE • CLARINS • CLEAN RESERVE • CLINIQUE • CHLOÉ • CHOPARD • CREED 

COACH • CREED • DADO SENS • DA VINCI • DAVIDOFF • DECLARÉ • DIOR • DR. HAUSCHKA • DSQUA 

ARDEN • ESTEÉ LAUDER • ETRO • 

ERRAGAMO • FILORGA • FUGAZZI 

• JEAN PAUL • GAULTIER • GA-DE • 

• GIORGIO • ARMANI • GIVENCHY 

GOLDFIELD & BANKS • GOUTAL • 

Y SISLEY • HERMÈS • HILDEGARD 

JEAN PAUL 

HTOP • OPI • PACO • RABANNE • PANIER • DES • SENS • PARICO • PAYOT • PENHALIGON´S • PRADA 

KIN689 • SOPIE´S GARDEN • ST. BARTH • TANA • THE MERCHANT OF VENICE • TIFFANY • TIZIANA 

ERENZI • TOM FORD • TRUSSARDI • VALENTINO • VAN CLEEF & ARPELS • VARVATOS • VERSACE • 

IKTOR & ROLF • VITA COLLAGEN • WIDIAN • XERJOFF • YVES SAINT LAURENT • ZADIG & VOLTAIRE 


787 PERFUMES • 4711 ACQUA COLONIA • 



A4 COSMETICS 



• ACQUA DI PARMA • AMOUAGE • ANGEL 


CHLESSER • ANNEMARIE BÖRLIND • ARAMIS • ARMANI PRIVÉ • ATKINSONS • AYER • AZZARO • BAL 

CHLESSER • 



ANNEMARIE BÖRLIND 



• ARAMIS • ARMANI PRIVÉ • 



ATKINSONS 



• AYER • AZZARO • BAL 

CHLESSER • ANNEMARIE BÖRLIND • ARAMIS • ARMANI PRIVÉ • ATKINSONS • AYER • AZZARO • BAL- 


ESSARINI • BDK • 



BIOEFFECT 


• BIOTHERM • BOBBI • BROWN • BOUCHERON • BRILLADENT • BULGARI 


• BIOTHERM • BOBBI • BROWN • BOUCHERON • BRILLADENT • BULGARI 


BUMBLE & BUMBLE • BURBERRY • CACHAREL • CALVIN KLEIN • CAROLINA HERRERA • CHANEL • 








COACH • 



CREED 



• DADO SENS • DA VINCI • DAVIDOFF • 



DECLARÉ 



• DIOR • DR. HAUSCHKA • DSQUA 

COACH • CREED • DADO SENS • DA VINCI • DAVIDOFF • DECLARÉ • DIOR • DR. HAUSCHKA • DSQUA- 

ED2 • EIGHT & BOB • ELIZABETH 




ARDEN • 



ESTEÉ LAUDER 



• ETRO • 



ERRAGAMO • 



FILORGA 



• FUGAZZI 



• JEAN PAUL • GAULTIER • 



GA-DE 




AINSBORO • GEOFFREY BEENE 









GOLDFIELD & BANKS 



• GOUTAL • 

GOLDFIELD & BANKS • GOUTAL • GUCCI • GUERLAIN • HAIR RITUEL 

GUCCI • GUERLAIN • HAIR RITUEL 





SISLEY 



• HERMÈS • HILDEGARD 


BRAUKMANN • HUGO BOSS • ISSEY 



IYAKE 

• 

IYAKE 

• 

IYAKE • JEAN PAUL 

JEAN PAUL 

JEAN PAUL 

AUL 

AUL 

AUL 

TIER • JIL 

TIER • JIL 

TIER • JIL 

ANDER 

ANDER 

ANDER • JOOP! 

• JOOP! 

• JOOP! 

JULIET 

JULIET 

JULIET 

TE HAS A 

TE HAS A 

TE HAS A 

UN • JO 

UN • JO 

UN • JO 

MALONE 

MALONE 

MALONE 

JUVENA 

JUVENA 

JUVENA • JUVIA • 

• JUVIA • 

• JUVIA • 

ENZO 

• 

ENZO 

• 

ENZO • • LA MER 

• LA MER 

• LA MER 

ALIQUE 

• 

ALIQUE 

• 

ALIQUE • • LANCÔME 

• LANCÔME 

• LANCÔME 

ANVIN • LE 

ANVIN • LE 

ANVIN • LE • L‘OCCITA 

• L‘OCCITA 

• L‘OCCITA- 

E • LOEWE 

E • LOEWE 

E • LOEWE 

TÉ • MAISON 



ARGIELA 

• 

ARGIELA 

• 

ARGIELA • MEMO • MAI 

MEMO • MAI 

MEMO • MAI- 

ON FRANCIS 

ON FRANCIS 

ON FRANCIS 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

ARC JACOBS 

ARC JACOBS 

ARC JACOBS • MARLIES 

• MARLIES 

• MARLIES 

ÖLLER • MOL 



TON • BROWN 

TON • BROWN 

TON • BROWN 

MONTBLANC • MUGLER • NARCISO RODRIGUEZ • NEEMEN • NINA RICCI • NISHANE • OBVIOUS • 

MONTBLANC • MUGLER • NARCISO RODRIGUEZ • NEEMEN • NINA RICCI • 


• OBVIOUS • 





HTOP 


• PRADA 


• PRADA 


PENHALIGON‘S • ROSENDO MATEU • SAA.L & CO. • SENSAI • SERGE LUTENS • SHISEIDO • SISLEY • 




KIN689 • 



SOPIE´S GARDEN 



• ST. BARTH • TANA • 



THE MERCHANT OF VENICE 



• TIFFANY • TIZIANA 



ERENZI • 



TOM FORD 



• TRUSSARDI • VALENTINO • 



VAN CLEEF & ARPELS 


• VARVATOS • VERSACE • 


• VARVATOS • VERSACE • 



IKTOR & ROLF • VITA COLLAGEN • 



WIDIAN 



• 



XERJOFF 



• YVES SAINT LAURENT • ZADIG & VOLTAIRE 




ARDEN • 


















• DADO SENS • DA VINCI • DAVIDOFF • 



DECLARÉ 



• DIOR • DR. HAUSCHKA • DSQUA 





• FUGAZZI 


• FUGAZZI 






• GOUTAL • 








ARDEN • 


















JEAN PAUL 

JEAN PAUL 

JEAN PAUL 

TIER • JIL 

TIER • JIL 

TIER • JIL 

• JOOP! 

• JOOP! 

• JOOP! 

TE HAS A 

TE HAS A 

TE HAS A 

MALONE 

MALONE 

MALONE 

• JUVIA • 

• JUVIA • 

• JUVIA • 

• LA MER 

• LA MER 

• LA MER 

• LANCÔME 

• LANCÔME 

• LANCÔME 







MEMO • MAI 

MEMO • MAI 

MEMO • MAI 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

• MARLIES 

• MARLIES 

• MARLIES 

TON • BROWN 

TON • BROWN 

TON • BROWN 





• PRADA 






KIN689 • 



SOPIE´S GARDEN 



• ST. BARTH • TANA • 



THE MERCHANT OF VENICE 



• TIFFANY • TIZIANA 





SISLEY 








IYAKE 

• 

IYAKE 

• 

IYAKE 

• 

AUL 

AUL 

AUL 

ANDER 

ANDER 

ANDER 

JULIET 

JULIET 

JULIET 

UN • JO 

UN • JO 

UN • JO 

JUVENA 

JUVENA 

JUVENA 

ENZO 

• 

ENZO 

• 

ENZO 

• 

ALIQUE 

• 

ALIQUE 

• 

ALIQUE 

• 

ANVIN • LE 

ANVIN • LE 

ANVIN • LE 

E • LOEWE 

E • LOEWE 

E • LOEWE 

ARGIELA 

• 

ARGIELA 

• 

ARGIELA 

• 

ON FRANCIS 

ON FRANCIS 

ON FRANCIS 

ARC JACOBS 

ARC JACOBS 

ARC JACOBS 








HTOP 
















JEAN PAUL 

JEAN PAUL 

JEAN PAUL 

TIER • JIL 

TIER • JIL 

TIER • JIL 

• JOOP! 

• JOOP! 

• JOOP! 

TE HAS A 

TE HAS A 

TE HAS A 

MALONE 

MALONE 

MALONE 

• JUVIA • 

• JUVIA • 

• JUVIA • 

• LA MER 

• LA MER 

• LA MER 

• LANCÔME 

• LANCÔME 

• LANCÔME 







MEMO • MAI 

MEMO • MAI 

MEMO • MAI 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

• MARLIES 

• MARLIES 

• MARLIES 

TON • BROWN 

TON • BROWN 

TON • BROWN 





• PRADA 





IYAKE 

• 

IYAKE 

• 

IYAKE 

• 



IYAKE 

• 

IYAKE 

• 


JEAN PAUL 

JEAN PAUL 

AUL 

AUL 

AUL 

TIER • JIL 

TIER • JIL 

TIER • JIL 

ANDER 

ANDER 


• JOOP! 

• JOOP! 

JULIET 

JULIET 

JULIET 

TE HAS A 

TE HAS A 

TE HAS A 

UN • JO 

UN • JO 

UN • JO 

MALONE 

MALONE 

MALONE 

JUVENA 

JUVENA 


• JUVIA • 

• JUVIA • 

ENZO 

• 

ENZO 

• 


• LA MER 

• LA MER 

ALIQUE 

• 

ALIQUE 

• 


• LANCÔME 

• LANCÔME 

ANVIN • LE 

ANVIN • LE 




E • LOEWE 

E • LOEWE 

E • LOEWE 




ARGIELA 

• 

ARGIELA 

• 


MEMO • MAI 

MEMO • MAI 

ON FRANCIS 

ON FRANCIS 

ON FRANCIS 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

ARC JACOBS 

ARC JACOBS 


• MARLIES 

• MARLIES 




TON • BROWN 

TON • BROWN 

TON • BROWN 





NISHANE 






HTOP 



• OPI • PACO • RABANNE • 



PANIER • DES • SENS 



• PARICO • PAYOT • 



PENHALIGON´S 



• PRADA 






IYAKE 

• 

IYAKE 

• 


JEAN PAUL 

JEAN PAUL 

AUL 

AUL 

AUL 

TIER • JIL 

TIER • JIL 

TIER • JIL 

ANDER 

ANDER 


• JOOP! 

• JOOP! 

JULIET 

JULIET 

JULIET 

TE HAS A 

TE HAS A 

TE HAS A 

UN • JO 

UN • JO 

UN • JO 

MALONE 

MALONE 

MALONE 

JUVENA 

JUVENA 


• JUVIA • 

• JUVIA • 

ENZO 

• 

ENZO 

• 


• LA MER 

• LA MER 

ALIQUE 

• 

ALIQUE 

• 


• LANCÔME 

• LANCÔME 

ANVIN • LE 

ANVIN • LE 




E • LOEWE 

E • LOEWE 

E • LOEWE 




ARGIELA 

• 

ARGIELA 

• 


MEMO • MAI 

MEMO • MAI 

ON FRANCIS 

ON FRANCIS 

ON FRANCIS 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

ARC JACOBS 

ARC JACOBS 


• MARLIES 

• MARLIES 




TON • BROWN 

TON • BROWN 

TON • BROWN 








HTOP 



• PRADA 





IYAKE 

• 

IYAKE 

• 


JEAN PAUL 

JEAN PAUL 

AUL 

AUL 

AUL- 

TIER • JIL 

TIER • JIL 

TIER • JIL 

ANDER 

ANDER 


• JOOP! 

• JOOP! 

JULIET 

JULIET 

JULIET- 

TE HAS A 

TE HAS A 

TE HAS A 

UN • JO 

UN • JO 

UN • JO 

MALONE 

MALONE 

MALONE 

JUVENA 

JUVENA 


• JUVIA • 

• JUVIA • 

ENZO 

• 

ENZO 

• 


• LA MER 

• LA MER 

ALIQUE 

• 

ALIQUE 

• 


• LANCÔME 

• LANCÔME 

ANVIN • LE 

ANVIN • LE 

ANVIN • LE- • L‘OCCITA 



E • LOEWE 

E • LOEWE 

E • LOEWE 




ARGIELA 

• 

ARGIELA 

• 


MEMO • MAI 

MEMO • MAI 

ON FRANCIS 

ON FRANCIS 

ON FRANCIS 

ARC JACOBS 

ARC JACOBS 

ARC JACOBS 



ÖLLER • MOL- 

MEMO • MAI 

MEMO • MAI 

MEMO • MAI 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

• MARLIES 

• MARLIES 

• MARLIES 

TON • BROWN 

TON • BROWN 

TON • BROWN 

KILIAN • LABEL 

KILIAN • LABEL 

KILIAN • LABEL • LA MER 

• LA MER 

• LA MER 

L‘ATELIER • LANCASTER 



• LANCÔME 

• LANCÔME 

• LANCÔME 

DIBELLE • LE COUVENT 

DIBELLE • LE COUVENT 

DIBELLE • LE COUVENT • L‘OCCITA 



• M2 BEAU 

• M2 BEAU 

• M2 BEAU- TÉ • MAISON 



MEMO • MAI 

MEMO • MAI 

MEMO • MAI 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

KURKDJIAN 

• MARLIES 

• MARLIES 

• MARLIES 

TON • BROWN 

TON • BROWN 

TON • BROWN 

Singen, 

Scheffelstr. 15 

Singen CANO 

Bahnhofstr. 29 

Radolfzell 

Höllstr.1 

Überlingen 

Münsterstr. 19 

Konstanz 

Hussenstr. 10 

Friedrichshafen 

Karlstr. 23 

Lindau 

Maximilianstr. 30

www.inpuncto-kuechen-moebel.de 

Qualität. Innovation. 

Handwerk. Design. 

Seit 1999. 

25 

1 9 9 9 – 2 0 2 4 

J 

A 

H 

R 

E 

Gottmadingen-Bietingen (D) 

Konstanz (D) 

Volketswil (CH)

Schön + gut Frühling 2024

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?