Scout :: Das Magazin der Region : Ausgabe Mai 2024

informativ und unbezahlbar Mai 2024 

Wilhelmshaven: Friesland: Ostfriesland: 

Wilfried Gehrken feiert „Goldenes 

Groden Bad“ (Seiten 16-17) 

„Die Prinzen“ erobern im Sommer die Freilichtbühne in Wiesmoor (Seite 42) 

Die „Klostermänner“ aus Hooksiel 

werden 60 (Seiten 28-30) 

Die Freilichtbühne in Wiesmoor bietet 

viele Stars (Seite 43) 

Weil es um Ihre Immobilie geht! 

Nutzen Sie unsere 

kostenlose Erstberatung. 

Gökerstraße 125 A · 26384 Wilhelmshaven info@tt-whv.de www.tt-whv.de

Anzeige 

Jetzt 

bewerben! 

Schreib uns per 

WhatsApp! Wir rufen 

Dich zurück. 

Verstärke unser Team! 

- Jobs rund ums Dach - 

Wir suchen Dich: 

(m/w/d) 

· Dachdeckergeselle 

· Dachdeckermeister 

· Zimmerergeselle 

· Zimmerermeister 

· Bauhelfer 

· Quereinsteiger 

Deine Vorteile: 

· Bezahlung nach Tarif 

· 500 € Wechselbonus nach der Probezeit 

· kurze Fahrtzeiten zu den Baustellen 

· Arbeiten mit modernen Werkzeugen 

· ganzjährige Beschäftigung auch im Winter 

Unser junges dynamisches Team 

freut sich auf Dich! 

Jetzt bewerben: 

Einfach per WhatsApp 

bewerben unter 01 62/2 61 26 05 

oder über unser Jobportal unter 

www.dach-hansen.de/jobs 

Peter Hansen Dachdecker & Fassadenbau GmbH 

Planckstraße 12 · 26389 Wilhelmshaven 

☎ 04421/201904 

✉ info@dach-hansen.de

Liebe Leserinnen, liebe Leser 

Geeignet für 3 oder nicht? 

Mit unseren verschiedenen Kooperationspartnern 

koordinieren 

wir Ihre Projekte aus einer Hand. 

Wir sind Ihr Partner für alle 

Dienstleistungen rund ums Haus: 

verschiedene Baumaßnahmen, 

Renovierungen, Umbauten, Sanierungen, 

Reparaturarbeiten 

sowie Maler- & Bodenverlegearbeiten 

und Entrümpelungen 

von Immobilien. 

WIR LASSEN WOHNTRÄUME 

WAHR WERDEN! 

Denken Sie an ein neues Bad mit 

Wellness-Oase oder die Sanierung 

Ihres Wohnzimmers? Sind 

Sie auf der Suche nach Handwerkern, 

die professionell, zielgerichtet 

und koordiniert Ihre Eigenheim-Wünsche 

umsetzen? Dann 

sind Sie bei uns genau richtig! 

www 

Gökerstraße 69, 

26384 Wilhelmshaven 

04421 3709492 

info@bau-tech-nord.de 

www.bau-tech-nord.de 

facebook.com/bautech.nord 

Wir möchten noch regionaler für Sie 

da sein & eröffnen ein zusätzliches 

Servicebüro in Ostfriesland! 

Intro 

Annalena Baerbock reist viel, vor allem aufgrund des Gaza-Konflikts. 

Doch die Ergebnisse sind offenbar dürftig. Nach einem 

angeblichen Eklat in Israel wurde die Kritik an der Grünen- 

Politikerin wieder lauter. Eine FOCUS-online-Umfrage zeigt nun, wie 

die Deutschen zu ihrer Außenministerin stehen. 

Die grüne Bundesaußenministerin Annalena Baerbock hat schwierige 

Wochen hinter sich. Zuletzt soll es bei ihrem Besuch in Israel zwischen 

ihr und Benjamin Netanjahu zum Eklat gekommen sein. Das 

Auswärtige Amt hat zwar Berichte über einen Streit als irreführend 

bezeichnet, aber ganz rund lief es auf ihrer diplomatischen Mission 

offenbar nicht - mal wieder nicht. Es ist nicht das erste Mal, dass die 

Spitzen-Grüne ins Fettnäpfchen tritt. Kritiker werfen ihr gar „Polterdiplomatie“ 

vor, oder sprechen vom „internationalen Schaden“, den 

sie auf ihren Reisen anrichten würde. Und auch intern knirscht es. 

Der Machtkampf bei den Grünen um die Frage, wer als nächster 

Kanzlerkandidat ins Rennen geht, ist bereits voll entbrannt. Zwar 

ist das Rennen noch keineswegs entschieden, doch im Duell zwischen 

Baerbock und Vizekanzler bzw. Wirtschaftsminister Robert 

Habeck hat die 43-jährige Ministerin derzeit das Nachsehen. Die 

Umfrage zu Baerbock zeigt: Mehrheit unzufrieden mit Ministerin. 

Und das, obwohl Außenminister hierzulande in der Regel ein hohes 

Ansehen in der Bevölkerung genießen. Dieses scheint sie derzeit 

verspielt zu haben. 

Demnach bewerten mehr als zwei Drittel der Befragten (70 Prozent) 

Baerbocks Arbeit als Außenministerin negativ. Nur rund jeder Fünfte 

(22 Prozent) antwortete auf die Frage „positiv“ oder „sehr positiv“. 

Die größte Ablehnung der Arbeit der Außenministerin findet sich 

bei den Anhängern der AfD (98 Prozent), der Union (84 Prozent) 

und der FDP (75 Prozent). Bei den SPD-Anhängern bewerten immerhin 

noch 33 Prozent die Arbeit Baerbocks als Außenministerin 

negativ. Nicht ganz überraschend: Bei den Grünen-Anhängern ist 

die Sicht ganz anders, nur sieben Prozent beurteilen sie schlecht. 

Doch wenn sie wieder Kanzlerkandidatin werden will, braucht sie 

die Rückendeckung der breiten Masse. Als Kanzlerkandidatin halten 

Baerbock nur 14 Prozent der Deutschen für geeignet. Mehr als 

drei Viertel, nämlich 81 Prozent, halten sie für ungeeignet. 

Mehrheitliche Zustimmung kommt aus der Wählerschaft der Grünen 

(56 Prozent). Die geringste Zustimmung erhält Baerbock bei 

den Anhängern der Union (vier Prozent), der AfD (zwei Prozent) 

und der FDP (sieben Prozent). Unter den Wählern der SPD halten 

sie immerhin 23 Prozent für geeignet, unter denen der Linken 29 

Prozent. Die Jüngeren halten Baerbock am ehesten für eine geeignete 

Kanzlerkandidatin - 22 Prozent der 18- bis 29-jährigen. Am 

wenigsten trauen ihr die über 65-jährigen mit neun Prozent das 

Amt zu. Aber bis zum September 2025 ist ja noch ein wenig Zeit 

um das eigene Image noch aufzupolieren. 

Übrigens: Ehemalige Amtsinhaber, die noch leben, sind Gerhard 

Schröder und Angela Merkel. Die größte Anzahl an gleichzeitig 

noch lebenden Altbundeskanzlern, die in der Geschichte der Bundesrepublik 

Deutschland erreicht wurde, ist drei. Apropos drei: Der 

Bundeskanzler bzw. die Bundeskanzlerin gilt als der (die) politisch 

mächtigste deutsche Amtsträger(in). Man spricht zuweilen sogar 

von einer „Kanzlerdemokratie“. Er bzw. 

sie steht jedoch in der deutschen 

protokollarischen Rangfolge nach 

dem/der Bundespräsidenten (tin) (als 

Staatsoberhaupt) sowie dem/der Bundestagspräsidenten 

(tin) erst an dritter 

Stelle. 

Impressum 

REDAKTION 

Stefan Becker (V.i.S.d.P.), 

Stefanie Becker, Petra Kolbe 

FOTOS 

Stefan Becker, Stadt Wilhelmshaven, 

pixabay, pexels, unsplash, 

Archiv Wilhelmshavener Touristik 

ANZEIGENLEITUNG 

Stefan Becker 

LAYOUT 

Dominik Mühlena 

Herzlichst 

Stefan Becker 

HERAUSGEBER 

WERBEAGENTUR Seebaer GmbH 

GF Stefan Becker 

REDAKTIONSANSCHRIFT 

WERBEAGENTUR Seebaer GmbH 

Ladestraße 38, 26389 Wilhelmshaven 

Tel.: 04421 - 995411 

Fax: 04421 - 995412 

anzeigen@wa-seebaer.com 

www.wa-seebaer.com 

VERTRIEB 

Eigenvertrieb 

@scout.whv Seite 3 | 2024

Wirtschaft 

NPorts will 

zehn Millionen Euro investieren 

Hafenentwicklung und Sanierungsarbeiten 

Hafenentwicklungspläne sind langfristig angelegt, in der Regel 

etwa für fünf bis 25 Jahre. Das Ende 2016 veröffentlichte Perspektivpapier 

für den Hafen Wilhelmshaven muss nun nach 

nur sieben Jahren überarbeitet werden. „Der dynamische Verlauf in 

den vergangenen zwei Jahren hat den Standort deutlich verändert. 

Der Ausbau zum Energy-Hub sowie die hohe Nachfrage nach Hafenflächen 

erfordern einen neuen Blick auf die Möglichkeiten“, erklärt 

Holger Banik, Geschäftsführer der Niedersachsen Ports GmbH 

& Co. KG sowie der JadeWeserPort Realisierungs GmbH & Co. KG in 

einem Pressegespräch in Wilhelmshaven. 

Im Jahr 2024 wird die Niedersachsen Ports (NPorts), gemeinsam mit 

der Stadt Wilhelmshaven und der Gemeinde Wangerland die Hafenbereiche 

in Wilhelmshaven und Hooksiel betrachten. Kundenstruktur, 

Umschlagentwicklung, Hinterlandanbindung, Flächenmanagement, 

Transformation im Rahmen der Energiewende, Nachhaltigkeit 

und Tourismus sind einige der Themen, die mit der Stadt Wilhelmshaven 

und der Gemeinde Wangerland besprochen werden. Ebenso 

werden die Ergebnisse von Gesprächen mit Anrainern und Impulse 

der Hafenwirtschaft in das neue Perspektivpapier einfließen. „Wir haben 

derzeit viele Projekte rund um Energie-Importe und die Versorgung 

mit grünen Gasen auf dem Tisch“ so Banik weiter. 

Zu dem im Jahr 2022 fertiggestellten LNG-Anleger plant NPorts 

eine weitere Anlegerstruktur im Norden des Hafens, direkt am tiefen 

Fahrwasser der Jade gelegen. Südlich von der Umschlaganlage 

Voslapper Groden soll ein universeller Anleger für verflüssigte Gase 

(AVG) entstehen. Das Bauwerk wird derzeit mit einer Länge von 1,7 

Kilometern geplant. Der Anleger wird Möglichkeiten für den Import 

von grünen Gasen bieten. Erste Planungen sehen Platz für drei große 

Tankschiffe auf der Außenseite vor, weitere drei Schiffe können 

innen anlegen. Darüber hinaus sind Erweiterungsmöglichkeiten für 

weitere Anleger vorgesehen. Für die Planung und Genehmigung 

des größten Gasimportterminals Deutschlands werden derzeit Untersuchungen 

durchgeführt. Nautische Simulationen, Strömungsgutachten, 

Umweltprüfungen gehören ebenso dazu wie die technische 

Ausführungs- und Genehmigungsplanung. Zugleich wird 

bei NPorts an der Finanzierung, der Genehmigung sowie den Ausschreibungsunterlagen 

für eine Bauvergabe gearbeitet, um einen 

Baubeginn im Jahr 2026 zu erzielen. Die Schleuse in Hooksiel wird 

im laufenden Betrieb in den nächsten Jahren saniert. 

Die Arbeiten im Bereich des Stahlwasserbaus werden Ende Mai 

2024 beauftragt. Im Jahr 2023 sind bereits erste Reparaturen unterhalb 

der Wasserlinie durchgeführt worden, als die Schleuse trockengelegt 

war. So konnten die Funktion der Schleuse in den Bereichen 

Hochwasserschutz, Schleusungen und Entwässerung Hooksmeer 

gesichert werden. 

Die Nassaubrücke ist ein denkmalgeschützter Schiffsanleger im 

Nassauhafen. Sie ist als Pontonbrücke gebaut, die auf Schwimmkörpern 

liegt und sich dadurch bei den Gezeiten auf und ab bewegt. 

Die Sanierung des über 100 Jahre alten Wahrzeichens des Hafens 

Wilhelmshaven wird derzeit geplant. Im Jahr 2025 finden Sanierungsarbeiten 

statt, damit die Funktionsfähigkeit der Brücke dauerhaft 

gesichert wird und die Liegeplätze im Nassauhafen wieder uneingeschränkt 

zur Verfügung stehen. 

Ganz im Sinne der Nachhaltigkeit und des NPorts-Projekts hafen+ 

plant NPorts außerdem die Gleisfeldbeleuchtung der Bahnanlagen 

im Rüstersieler Groden komplett auf LED umzustellen. Dazu werden 

die vorhandenen Leuchtmittel und teilweise die Masten ausgetauscht. 

Insgesamt werden in den Jahren 2024 und 2025 knapp 

80 Masten ersetzt. Damit wird eine CO2-Einsparung von 40 Prozent 

erreicht. 

Vor dem Hintergrund der vielfältigen Projekte rund um das Thema 

Energy Hub Port of Wilhelmshaven zudem in anderen Hafenbereichen 

Bereichen erlebt NPorts in Wilhelmshaven weiterhin eine hohe 

Nachfrage nach Grundstücken im gesamten Hafenbereich. Im Jahr 

2023 wurden insgesamt rund 24 Hektar Fläche im Hafengebiet neu 

vermarktet. Den größten Anteil haben sich langjährige Kunden im 

Nordhafen vertraglich gesichert, die ihre Hafengeschäfte am Standort 

Wilhelmshaven sichern und weiter ausbauen wollen. 

JADE-WESER-LOGISTIK 

CONTAINER HANDEL & VERMIETUNG 

Hafenumschlag / Lagerung / Logistik / Transport 

Bürocontainer • Sanitärcontainer • Lagercontainer 

Duschcontainer • WC-Container • Kassencontainer 

Spezialcontainer • Sonderbaucontainer 

Tel.: 04421 5004940 - Fax: 04421 5004949 - E-Mail: info@jwlogistik.de 

www.jade-weser-logistik.de 

Seite 4 | 2024 

www.scoutonline.info

Wirtschaft 

Fregatte „Hessen“ 

beendet Einsatz im Roten Meer 

Alle Besatzungsmitglieder 

kehren gesund zurück 

CHIROPRAKTIK 

am Meer | Wilhelmshaven 

Ab dem 2.4.24 endlich in Wilhelmshaven. 

Amerikanische Chiropraktik, BGI®, HeartMath®. 

Mario Filsinger, Heilpraktiker | Kurt-Schumacher-Str. 421 

26389 WHV @ Kinder- und Jugendhospiz Joshuas Engelreich 

t. 0441–18162184 | www.mario-filsinger.de 

sche Meilen“ - im Einsatzgebiet zurückgelegt. Die Besatzung leistete 

demnach zweimal medizinisch Erste Hilfe - für einen Soldaten einer 

Partnernation sowie für ein Besatzungsmitglied eines Handelsschiffs. 

Die 143 Meter lange »Hessen« ist mit Flugabwehrraketen ausgerüstet 

und wurde speziell für den Geleitschutz und die Seeraumkontrolle 

konzipiert. Mit seinem speziellen Radar kann das Schiff nach Angaben 

der Bundeswehr einen Luftraum von der Größe der gesamten 

Nordsee überwachen. Die Waffensysteme sind in der Lage, Ziele auf 

eine Entfernung von bis zu 160 Kilometern zu bekämpfen. Sie wurde 

auch als Luftverteidigungsfregatte bezeichnet. 

Nun kehrt die Fregatte im Mai wieder zurück in ihrem Heimathafen. 

Die wichtigste Meldung: alle Besatzungsmitglieder sind wohl auf. 

So gibt es ein schönes Wiedersehen beim Einlaufen in die 4. Hafeneinfahrt 

unter musikalischer Begleitung des Marinemusikkorps Wilhelmshaven. 

Die gefährlichste Mission der deutschen Marine seit Jahrzehnten 

ist vorerst beendet: Die Fregatte »Hessen« hat ihren 

Kampfeinsatz zum Schutz von Handelsschiffen gegen Angriffe 

der Huthi-Miliz im Roten Meer planmäßig abgeschlossen. 

„Nun kann man sagen die Soldatinnen und Soldaten haben ihren 

Auftrag mit Bravour umgesetzt. Deutschland und seine Partner 

schauen den völkerrechtswidrigen Angriffen der Huthi-Milizen nicht 

tatenlos zu. Es ist auch unsere Aufgabe, den freien Handel zu schützen 

– und damit auch das Leben der Menschen auf den Handelsschiffen 

im Roten Meer. Wir verteidigen damit die Sicherheit und 

Freiheit einer der wichtigsten See- und Handelswege.“ 

Die »Hessen« leistete mit ihren rund 240 Männern und Frauen an 

Bord einen deutschen Beitrag zur EU-Militärmission »Aspides«. Die 

Besatzung hatte in den vergangenen Wochen mehrfach Drohnen 

der aus dem Jemen agierenden und mit Iran verbündeten Huthi-Miliz 

abgeschossen. Die Huthi-Miliz will dort mit den Angriffen ein Ende 

der israelischen Militäroperation im Gazastreifen erzwingen, der eine 

Reaktion auf den Terrorüberfall der islamistischen Hamas am 7. Oktober 

ist. Für die Deutsche Marine war es der erste Kampfeinsatz dieser 

Art. 

Die Huthi-Miliz will dort mit den Angriffen ein Ende der israelischen 

Militäroperation im Gazastreifen erzwingen, der eine Reaktion auf 

den Terrorüberfall der islamistischen Hamas am 7. Oktober ist. Wegen 

der Angriffe der vom Iran hochgerüsteten Huthi mieden große 

Reedereien die kürzeste See-Verbindung zwischen Asien und Europa 

zuletzt. Das hat Auswirkungen auf die Weltwirtschaft. 

Nach Angaben des Verteidigungsministeriums wurden von der Hessen 

insgesamt 27 Handelsschiffe sicher durch das Einsatzgebiet eskortiert. 

Dabei sei es in vier Fällen zu einer erfolgreichen Bekämpfung 

von Drohnen und Flugkörpern der Huthi-Miliz gekommen. Insgesamt 

habe die Fregatte mehr als 11.000 Kilometer -„rund 6.000 Nauti- 

Foto: Bundeswehr/Marine 


Jubiläum 

30 

JAHRE 

Für Autos, Motorräder und Wohnmobile 

Ein Unfall im Straßenverkehr geschieht sehr schnell und bleibt 

nur selten ohne Folgen. Folgen, die nicht nur dann unangenehm 

sind, wenn es zu Verletzungen kommt, sondern auch 

dann, wenn der finanzielle Rahmen festgestellt werden soll. Gerade 

deshalb ist es wichtig, im Falle eines Unfalles Ruhe zu bewahren 

und keine vorschnellen Maßnahmen in die Wege zu leiten. Bei 

Schäden am Fahrzeug sollte man als Beteiligter vor allen Dingen 

nicht auf spontane finanzielle Kompromisse am Unfallort eingehen. 

Denn selbst augenscheinlich kleine Beschädigungen können 

später unerwartet teuer werden. 

Doch genau auf diese Art Situationen hat sich der KFZ-Sachverständige 

Oliver Hallix spezialisiert – und das bereits vor 30 Jahren. 

Dieser kann nicht nur den aktuellen Wert eines Autos kompetent 

ermitteln, auch professionelle Gutachten werden von ihm ausführlich 

und fair erstellt. Als Grundlage für juristische Angelegenheiten 

oder bei der Erstattung von Unfallschäden ist ein solches 

Gutachten häufig der Retter in der Not. Das allerdings auch nur, 

wenn man sich dabei in die Hände eines qualifizierten KFZ-Sachverständigen 

mit jahrelanger Expertise begibt, wie Hallix einer ist. 

Oftmals wird ein Gutachter nämlich auch von der Versicherung 

des Unfallverursachers zur Verfügung gestellt. Während das in den 

Ohren vieler wohl wie ein freundlicher Service klingen mag und 

Sven 

KFZ-Spezialist 

Olli 

Gutachter 

Chef 



www.ruseler.de 

Jubiläum 

M. Hammoud 

Geschäftsführer 

04421 50 70 775 

Wir gratulieren zum 30-jährigen 

Jubiläum und wünschen weiterhin 

viel Erfolg! 

WIR 

WÜNSCHEN 

ALLES 

GUTE! 

BESUCHEN SIE UNS AUCH GERN ONLINE UNTER: 

www.ruseler.de 

Hauptstr. 503 ▪ 26689 Augustfehn ▪ 04489/1225 

Autohaus an der jade 

KFZ- Meisterwerkstatt 

info@autohaus-jade.de 

autohaus-an-der-jade.de 

Güterstraße 23a 


man dadurch nach dem Schock des Unfalls auch direkt um die 

entsprechende Papierarbeit erleichtert wird, ist die Objektivität 

dieser Gutachter dennoch mehr als fragwürdig. Versicherung und 

Gutachter kooperieren in solchen Fällen in der Regel miteinander 

und so kommt es nicht selten zu einer geringeren Schadeneinschätzung, 

als sie ein unabhängiger KFZ-Sachverständiger treffen 

würde. Da die Kosten für einen Sachverständigen bei unverschuldeten 

Unfällen aber ohnehin stets von der Haftpflichtversicherung 

des Verursachers getragen werden, liegt die Entscheidung, 

eigenständig einen erfahrenen und fachkundigen Gutachter auszuwählen, 

auf der Hand. Laut § 249 BGB steht einem diese Entscheidung 

gesetzlich auch absolut zu – und sie lohnt sich! 

Kerstin 

Büromanagement 

Andre 

Gutachter 

Vom TÜV Rheinland zertifizierter Sachverständiger 

für Kfz-Schäden und Bewertung. 

Außerdem durch das Prüfinstitut SVG Euro 

Zert nach der Norm DIN EN ISO/IEC 17024 

Personenzertifiziert. 


Jubiläum 

Meisterwerkstatt für die Reparaturund Wartung aller Marken! 

*Inspektionen nach Herstellervorgabe 

*täglich Haupt- u. Abgasuntersuchung 

*Unfallreparatur u. Achsvermessung 

*Reifenservice und Reifeneinlagerung 

*Ersatzteile und Zubehör 

*Neuwagen, EU-Fahrzeuge 

*Jahreswagen, Gebrauchtwagen 

*Finanzierung, Leasing, Versicherung 

*Mietwagen, Tages- u. Wochentarife 

*Reparatur-Finanzierung 

Jever ·Mühlenstr. 73·Tel. 04461/ 93 14 -0·www.autohaus-hippen.de 

Wenn man einen KFZ-Sachverständigen in Wilhelmshaven, Friesland 

oder im Ammerland sucht, so ist man mit Oliver Hallix immer 

auf der sicheren Seite. Für jegliche Zweifel ist bei Autounfällen 

schlicht und einfach kein Platz. Eine zuverlässige und lückenlose 

Beweissicherung ist somit gefordert. Der Spezialist Hallix überzeugt 

seine Kunden dabei nicht nur mit dem notwendigen technischen 

Wissen und den überaus zahlreichen Serviceleistungen, 

sondern auch mit seinen Qualifizierungen. Die tägliche Erreichbarkeit 

und die damit äußerst schnelle Hilfe bei einem Unfall gesellen 

sich ebenfalls zu dem überzeugenden Repertoire des KFZ-Sachverständigen. 

„Wir kümmern uns um die Schadenabwicklung“, wie 

Oliver Hallix zu sagen pflegt, bleibt nicht nur Philosophie, sondern 

wird auch zum Programm. Alle Aufträge, die er erhält, bearbeitet 



Jubiläum 

Alles Gute zum 

30-Jährigen! 

er mit der größtmöglichen Schnelligkeit, mit hoher Flexibilität und 

Gewissenhaftigkeit. Die weiterführenden Bedürfnisse seiner Kunden 

sind ihm, dank der 30-jährigen Erfahrung im Beruf, natürlich 

bewusst: Wenn es zu einem Unfall kommt, nimmt er dem Geschädigten 

selbstverständlich gerne alle erforderlichen Tätigkeiten 

im gesamten Ablauf ab. Bereits die Erstbesichtigung zu Beginn 

wird kostenfrei durchgeführt. Außerdem wird ein Rechtsanwalt 

kontaktiert, der dann für Sie die gesamte Korrespondenz mit der 

Versicherung erledigt (auch diese Kosten sind von der Versicherung 

zu übernehmen), und eine geeignete Reparaturwerkstatt für 

den Kunden empfohlen. Niemand muss sich auf diese Weise mit 

den Formalitäten eines ohnehin schon belastenden Ereignisses 

auseinandersetzen. Die Geltendmachung eines Schadensersatzanspruches 

kann in vollem Umfang in die Hände vom Gutachter 

Hallix gegeben werden. Dieser beziffert nicht nur die Schadenhöhe, 

den Schadenumfang und die Reparaturdauer, sondern auch 

eine eventuell anfallende Wertminderung des Fahrzeugs. Auch 

der Wiederbeschaffungs- und Restwert eines Fahrzeugs kann, wie 

auch die Nutzungsausfallentschädigung, von ihm ermittelt werden. 

Bei seinen außerordentlichen Leistungen wird Oliver Hallix durchweg 

von seiner Ehefrau Kerstin in allen administrativen Belangen 

unterstützt – sie übernimmt neben dem Rechnungswesen und 

der Buchhaltung auch das allgemeine Büromanagement, die 

Werbung und die Organisation – sowie von seinem Sohn Andre, 

der als zweiter KFZ-Sachverständiger auftritt. Ergänzt wird dieses 

großartige Team durch den Autofachmann und KFZ-Sachverständigenassistenten 

Sven Heinrich. 

Dieser ist in der Autobranche 

durch den Familienbetrieb 

des ehemaligen Autohauses 

„Honda Heinrich“ und später 

auch durch sein eigenes Autohaus 

im Stadtnorden über die 

Stadtgrenzen hinaus bekannt 

geworden. Durch seine jahrzehntelange 

Erfahrung als 

KFZ-Mechaniker an allen Fahrzeugmarken 

greift er auf ein 

fundiertes Grundwissen zurück. 

Dieses Wissen bringt er seither 

für die Unterstützung der 

Erstellung der Gutachten mit 

ein. Des Weiteren ist Heinrich 

gemeinsam mit seinem Chef 

Sachverständiger für Wohnwagen 

und Wohnmobile. Das 

versicherungs- und werkstattunabhängige 

KFZ-Sachverständigenbüro 

um den von 

der Oldenburgischen Industrie- 

und Handelskammer (IHK) 

öffentlich bestellten und vereidigten 

Sachverständigen für 

KFZ-Schäden und –Bewertung 

Oliver Hallix verfügt somit über 

ausreichend Befähigung für 

die Anliegen ihrer Kunden. 

Ihre Meisterwerkstatt 

Werkstatt / Annahme 

Tel.: 04421 / 9820488 

Mobil: 0178 / 1433281 

E-Mail: kfz-technik.zuehr@web.de 

Facebook: Kfz-Technik Zühr 

Inhaber 

Markus Zühr 

Kfz-Meister 

Banter Weg 5 


Ihr Auto ist unsere Leidenschaft! 


Jubiläum 

Bei der Gutachtenerstellung wird darüber hinaus nach bewährten 

Methoden und mit den renommierten Audatex- und DAT- 

Anwendungen gearbeitet. Dies und regelmäßige Fortbildungen 

garantieren den Kunden stets einen zuverlässigen Partner. Starke 

Kooperationen bestehen mit dem ADAC, Classic-Analytics, Caravaning-Gutachter 

Fachverband und Harley-Davidson. Regelmäßige 

Qualitätskontrollen durch das Prüfinsitut SVG Euro-Zert und 

der IHK Oldenburg sorgen zudem dafür, dass sich an dem hohen 

Niveau auch in Zukunft nichts ändern wird. 

„Wir stehen für alle Kunden zur Verfügung und das im gesamten 

Nordwesten Niedersachsens“, äußert der Profi stolz. Doch zur Verfügung 

steht man den Kunden hier nicht bloß mit dem Beistand 

bei Unfällen, sondern auch mit Bewertungen im Kraftfahrzeugbereich. 

Einen besonderen Service bietet Hallix darüber hinaus 

seinen Oldtimer-Kunden mit „classic-analytics“. Unter dem Motto 

„Alle Oldtimergutachten veralten – unsere nicht!“, erhalten die 

Kunden darunter kostenlos eine E-mail bei jeder Wertsteigerung 

ihres Oldtimers und somit einen ausgezeichnete Update-Service, 

der die jeweilige Wertentwicklung selbstständig für den Nutzer 

im Auge behält und ihn kurzfristig darüber informiert – das sogar 

kostenlos! Classic-analytics wird von jeder Versicherung anerkannt 

und garantiert: „Vom Brezel-Käfer bis zum Ferrari Short-Wheelbase, 

von der Kreidler-Florett bis zum Krupp Titan – classic-analytics 

liefert verlässliche Werte für alle Fahrzeuge, die aufwändig zu recherchieren 

sind und deren Bewertung besonderer Sachkunde 

bedarf“. 

Neben Kraftfahrzeugen begutachtet und bewertet Oliver Hallix 

auch Wohnmobile und Wohnwagen und erstellt für Motorräder 

der Marke Harley-Davidson spezielle Wertgutachten. Für diese Bereiche 

ist der gerichtlich bestellter Gutachter von dem Prüfinstitut 

SVG Euro-Zert einer der wenigen Personenzertifizierten Gutachter 

nach der strengen Norm DIN EN ISO/IEC 17024. 

Man findet die Experten montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr 

und von 13 bis 17 Uhr in der Peterstraße 71-73 in Wilhelmshaven 

oder im Eichenweg 4 in Apen. Telefonisch erreicht man das Team 

um Oliver Hallix unter den Nummern 04421-7728117 und 04489- 

405757 sowie mobil unter 0162-9777168. Alle weiteren Informationen 

erhält man online unter www.hallix.de. 



Wirtschaft 

30 Jahre 

Technologiecentrum Nordwest in Roffhausen 

Zwischen Edo Wiemken, Olympia und TCN & Branchenmix 

Teil 2 

Zu schulen ist seit über 30 Jahren unsere Lieblingsbeschäftigung! 

Die TBG Technologie & Bildung GmbH ist ein privatwirtschaftlicher 

Bildungsträger im TCN Technologie Centrum Nordwest mit Schulungsaktivitäten 

im gesamten Bundesgebiet. Gegründet 1993 und 

hervorgegangen aus der ehemaligen Aus- und Weiterbildungsabteilung 

der AEG Olympia Office GmbH. 

Wir sind autorisiertes Microsoft-IT-Academy- und CompTIA-Schulungszentrum 

und damit Ihr Ansprechpartner für IT-Seminare und 

Zertifizierungsprogramme! Vom Einsteigerkurs bis hin zum Workshop 

für individuelle Problemlösungen in den Bereichen Microsoft 

Anwendersoftware, Netzwerk-Betriebssysteme & Server, IT- 

Technik, -Support- und IT-Sicherheitsseminare. 

Zertifizierungen & Schulungen im IT-Bereich 

IT-Seminare, Zertifizierungsprogramme und individuelle Workshops 

zu allen Themen als Inhouse-Training oder Firmenseminar! 

Wir schulen direkt bei Ihnen oder in unseren modernen Seminarräumen. 

In angenehmer und moderner Seminaratmosphäre stehen Ihnen 

sehr erfahrene und methodisch didaktisch geschulte Seminarleiter 

zur Verfügung, die flexibel auf Ihre Anforderungen eingehen. 

Fachwissen und eine große Praxiserfahrung der Trainer sind 

selbstverständlich. 

Alle Zertifizierungsprüfungen können direkt in unserem unabhängigen 

Pearson-VUE-Testcenter vor Ort abgelegt werden! 

Individuelle Firmenseminare! 

Sie sparen durch eine unternehmensinterne Schulung Zeit und 

Geld! 

In vertrauter Teamatmosphäre können die Teilnehmenden Erfahrungen 

austauschen, Herausforderungen beschreiben und 

Arbeitsmethoden diskutieren. Ihre unternehmens-bezogenen Anforderungen 

stehen im Mittelpunkt und ggf. können firmeninterne 

Daten im Seminar direkt angesprochen werden. Vorteil: Diese 

Daten bleiben auch intern! 

Umschulung Fachinformatiker/-in 

FR Systemintegration, Start 15. Aug. 24 

Förderung durch Arbeitsagentur, JobCenter, BFD oder Reha! 

Nutzen Sie diese Chance und informieren Sie sich bei uns! 

TBG Technologie & Bildung GmbH, Olympiastr. 1, Geb. 1 in 26419 Schortens 

0 44 21/ 97 85-0 mit AB , tbg@tbg-schortens.de, www.tbg-schortens.de 

Umschulung zum/zur Fachinformatiker/-in der Fachrichtung 

Systemintegration (FISI) 

Jeweils im März & August beginnt eine Gruppenumschulung 

zum/zur Fachinformatiker/-in mit Förderungsmöglichkeiten durch 

Arbeitsagentur, JobCenter, DRV oder BFD. Sie umfasst 23 Monate, 

beinhaltet jeweils 6,5 Monate betriebliches Praktikum und endet 

mit Ablegen der Facharbeiterprüfung vor der Oldenburgischen 

Industrie- und Handelskammer. 

Und mittlerweile fast ein Alleinstellungsmerkmal: Bei uns gibt es 

keine virtuellen Klassenzimmer! Wir sind der Ansicht, dass -gerade 

bei längerfristigen Maßnahmen, wie eine Umschulung- der 

persönliche und zwischenmenschliche Kontakt unerlässlich ist. 


Jubiläum 

45 Jahre Golfclub 

Wilhelmshaven-Friesland 

Der am 25. Juni 1979 gegründete Golfclub Wilhelmshaven- 

Friesland kann auf eine außergewöhnliche Entstehungsgeschichte 

zurückblicken. Bezeichnenderweise kam der 

Anstoß zum Bau eines Golfplatzes in Wilhelmshaven nicht wie allgemein 

üblich aus Golferkreisen, sondern aus der Industrie. Mit 

der Ansiedlung von Mobil Oil und ICI kamen viele Engländer nach 

Wilhelmshaven. Und Engländer ohne Golfplatz? Mobil Oil stellte 

eine ca. 35 ha große Fläche zur Verfügung, auf die der erste 9-Loch 

Golfplatz gebaut wurde. Im Gründungsjahr hatte der Club 53 Mitglieder. 

Heute wird das Gelände des einstigen Golfplatzes für den 

Jade-Weser-Port Containerterminal genutzt. 

Zwischen Februar 1999 und Juni 2000 entstand auf 62 ha, eingebettet 

in den herben Charme einer friesischen Marschenlandschaft, ein 

anspruchsvoller 18-Lochplatz. Die bewegte Modellierung der Spielbahnen 

und der Grüns ist – aus der Vogelperspektive betrachtet 

– einer sanft auslaufenden Meeresdünung nachempfunden. Viele 

Wasserhindernisse und ein fast beständiger Seewind gehören zu 

den prägenden Elementen des küstennahen Platzes. Die Tierwelt 

ist typisch friesisch. Schwäne, Stockenten und Blesshühner haben 

auf dem Platz ihre Kinderstuben, Möwen, Schwalben und viele andere 

Arten sind die ständigen Begleiter der Golfer. Die großzügige 

Übungsanlage, eine Driving Range mit 12 überdachten Abschlagmöglichkeiten, 

ein Pitch- und Chippinggrün sowie ein im Kreis mit 

einem See in der Mitte angelegtes Puttinggün, einmalig im Design, 

bieten Trainingsfleißigen alle Möglichkeiten, ihr Spiel zu verbessern. 

Fünf festangestellte Greenkeeper mit einem modernen Maschinenpark 

sorgen für beste Bedingungen und große Flexibilität im Greenkeeping. 

Zwei Clubsekretärinnen kümmern sich um alle Belange des 

Clubmanagements. 

Ein ehemaliges Bauernhaus, ein Gulfhof aus dem Jahr 1756, wurde 

zum Clubhaus umgestaltet, das alles beinhaltet, was Mitglieder und 

Gäste heute von einem modernen Club erwarten. Die Gastronomie 

mit der herrlichen Sonnenterrasse direkt am 18. Grün ist nicht nur 

+++ Herzlichen 

Glückwunsch! +++ 

Das Brillen-Babatz-Team gratuliert 

dem Golfclub Wilhelmshaven- 

Friesland zum 45-jährigen Bestehen. 

Wilhelmshaven Marktstraße 37 

plus 6 Mal in der Region 

und unter brillen-babatz.de 



Jubiläum 

bei den Mitgliedern beliebt. Als 

Referenz an den Landkreis Friesland, 

auf dessen Gebiet sich ein 

großer Teil der Anlage befindet, 

wurde der Clubname auf seinen 

jetzigen Namen Golfclub Wilhelmshaven-Friesland 

erweitert. 

Heute, im 45sten Jahr nach der 

Gründung, zählt der Club knapp 

700 Mitglieder und ist der fünftgrößte 

Sportverein in Wilhelmshaven. 

Finanziell steht der Verein 

auf einer guten und sicheren 

Basis. Alle Vorstandsmitglieder 

arbeiten ehrenamtlich mit 

großem Engagement, um den 

Mitgliedern nicht nur optimale 

Spielbedingungen auf einem 

erstklassigen Küstenplatz zu bieten, 

sondern auch Spaß am Vereinsleben 

zu haben. Das ist auch 

Web 

www.pfotendynamic.de 

E-Mail 

Team@pfotendynamic.de 

Mobil 

+49 163 6322293 

Nacht oder eine Feier in die stilvollen 

Zimmer oder den wunderschönen 

Wintergarten unseres Hotels. Gern 

begrüßen wir auch Nicht-Hotelgäste, 

zum Beispiel an unserer Hotelbar. 

Herzlichst Ihr Lars Lindenberg 

Direktor und Gastgeber 

Adresse 

Helene-Lange-Straße 14 

26419 Schortens 

UNTERWEGS 

ZUHAUSE 

SEIN 


Jubiläum 

die Zielsetzung und das Selbstverständnis des Clubs - Interessenten 

den Einstieg in den Golfsport so einfach wie möglich zu machen. 

Bereits nach wenigen Trainerstunden darf man unter Begleitung von 

Mitgliedern auf den Platz und erste Erfahrungen sammeln. In den 

14-tägig stattfindenden Anfängerturnieren ‚Steuermann & Moses‘, in 

denen ebenfalls Anfänger mit Erfahrenen spielen, werden Turniererfahrungen 

gesammelt. Für die Integration in den Verein sorgt eine 

Neumitgliederbeauftragte. 

Zusammen mit der Golfschule Michael Behrens gibt es für Golfinteressenten 

ein großes Angebot. Neben einstündigen kostenlosen 

Schnupperkursen gibt es auch einen Premium-Schnupperkurs über 

Herzlichen Glückwunsch! 

Kerstin Elpel 

Tel. 04421/500 388 0 

www.centu ry21wilhelmsh aven.de 


Weiterhin Kerstin Elpel viel Erfolg! 

Tel. 04421/500 388 0 


Kerstin Elpel 

Tel. 04421/500 388 0 

www.century21wilhelmshaven.de 

Für vorgemerkte Kunden suchen wir 

- Einfamilienhäuser 

- Mehrfamilienhäuser Kerstin und Elpel 

- Eigentumswohnungen! 

Tel. 04421/500 388 0 


drei Stunden. Um aber auf einem Golfplatz spielen zu dürfen – und 

das gilt Deutschlandweit – ist das Erlangen einer Platzerlaubnis notwendig. 

Hier bietet die Golfschule insgesamt 7 Kurse in der Saison 

an, die jeweils mit einer Platzerlaubnisprüfung enden. Golfschläger 

werden gestellt. Darüber hinaus bietet die Golfschule auch spezielle 

Themenkurse und Einzeltraining an. PE-Kursteilnehmer haben die 

Möglichkeit, im Jahr 2024 zu einem günstigen Beitrag Mitglied zu 

werden. 

Am 2. Juni dieses Jahres veranstaltet der Golfclub wieder einen Golferlebnistag 

in Verbindung mit einem ‚Tag der offenen Tür‘. Da haben 

alle Interessenten die Möglichkeit, kostenlos Golf auszuprobieren. 

Golf Schnupperkurs 

Einfach vorbeikommen 

kostenlos ausprobieren 

Spaß haben! 

Schnupperkurs-Termine 

Samstags, 14 -15 Uhr 

11.05. 

01.06. 

06.07. 

03.08. 

07.09. 

05.10. 


Elpel & Kollegen 

Golfclub Wilhelmshaven-Friesland 

www.golfclub-wilhelmshaven.de 


IIMMMM AALLTTTEEEEEER::: 

WWOHHHNNEEEEEENN 

MMMMIITTT GGUUUTTTEEEEEEMMMM GGEEEEEEFÜHHHLL! 

ZUUUHHHAAUUUSSSEEEEEE 

sssssssiiiiiiiicchhhheeeeeeeerrrrrrrr & bbbeeeeeeeettttttttrrrrrrrreeeeeeeeuuutttttttt llleeeeeeeebbbeeeeeeeennnnnnnn 

EEEEEEiiiiiiiigggeeeeeeeennnnnnnnsssssssttttttttännnnnnnnddiiiiiiiiggg, 

WWiiiiiiiilllhhhheeeeeeeelllmmmssssssshhhhaaaaaavveeeeeeeennnnnnnn -- mmmiiiiiiiitttttttt eeeeeeeexttttttttrrrrrrrraaaaaa SSSeeeeeeeerrrrrrrrvviiiiiiiicceeeeeeee 

iiiiiiiinnnnnnnn 

Senioren 

Seniorenreisen 

werden, die perfekte Möglichkeit, nette 

Menschen kennenzulernen. Viele 

Ruheständler finden auf diesem Weg 

dauerhafte Freundschaften. 

Mittlerweile bilden Senioren und Ruheständler eines der 

größten Urlauber Segmente im Reisemarkt. Viele Senioren 

sind bis ins hohe Alter aktiv und nutzen gerne ihre freie Zeit 

zum verreisen. Vor allem wollen sie dabei Reiseziele kennen lernen, 

die man in früheren Jahren nicht erleben konnte, weil sie wegen 

ihrer Kinder keine Zeit hatten oder jahrelang durchgehend arbeiten 

mussten. Kreuzfahrten, Wellness- und Kuraufenthalte sowie längere 

Fernreisen im Winter, um der klirrenden Kälte aus der Heimat zu entfliehen, 

zählen zu den beliebtesten Reisearten für Senioren. Senioren 

bereisen nicht nur Deutschland mit seinen Sehenswürdigkeiten, 

sondern erkunden und erholen sich auf der ganzen Welt. Dabei 

ist der europäische Kontinent das beliebteste Reiseziel der Senioren. 

Es gibt aber auch ältere Reisende die sich nicht nur darauf beschränken, 

sondern unternehmen Fernreisen, um die ganze Vielfalt und 

Schönheit ferner Länder in diesem Lebensabschnitt zu erleben. 

Betreutes Seniorenreisen bietet gegenüber herkömmlichen Reisen 

einen entscheidenden Vorteil: Man kann Reisen buchen, bei denen 

stets ein Arzt in greifbarer Nähe ist, der sich um die Gesundheit der 

Urlauber sorgt und Ihnen als kompetenter Ansprechpartner zur Seite 

steht. Daher erweist sich die Seniorenreise als perfekte Gelegenheit 

für alle diejenigen, die gehandicapt sind. Gleichzeitig bieten die 

Seniorenreisen mit Betreuung, die als Gruppenreisen angeboten 

Reise-Check beim Hausarzt 

Je nach Reiseziel kann es sinnvoll sein, 

vorab ein Gespräch mit dem Hausarzt 

zu führen. Diese Punkte sollten man mit dem Hausarzt klären: 

• Tropisches Klima: Kann es bei bestehenden Vorerkrankungen, 

zum Beispiel bei Herzkrankheiten und erhöhtem Blutdruck, zu 

Problemen mit der Hitze oder der hohen Luftfeuchtigkeit kommen? 

Was muss bezüglich der Medikamente beachtet werden, 

die trocken und kühl gelagert werden sollten? 

• Langstreckenflüge: Vor allem auf Langstreckenflügen besteht 

Thrombosegefahr. Muss man sich vom Arzt spezielle Thrombosestrümpfe 

verschreiben lassen? Sollte man sicherheitshalber 

Thrombosespritzen mitnehmen? 

• Mobilität: Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte, auch Menschen 

mit Rollator, sollten sich vorab über die Gegebenheiten am Flughafen 

und im Urlaubsland informieren. In Europa und den USA 

ist Barrierefreiheit ein wichtiges Thema, weniger mobil mit dem 

Rollstuhl ist man im Nahen Osten, in Afrika oder Südamerika. 

• Impfungen: Informieren beim Hausarzt, welche Impfungen für 

das Reiseland notwendig sind. Impfpass mitnehmen und ihn 

rechtzeitig auf den aktuellen Stand bringen. 

• Herzschrittmacher: Beim Hausarzt informieren, welche Besonderheiten 

auf Flughäfen in Bezug auf Herzschrittmacher bei der 

Sicherheitskontrolle bestehen und an entsprechende Unterlagen 

denken, die man in diesem Fall mitführen müsste. Am Flughafen 

muss man sich vor der Sicherheitskontrolle anmelden, damit man 

manuell überprüft werden kann. 

• Diabetiker: Mit dem Hausarzt über einen speziellen Therapieplan 

für den Urlaub abstimmen, denn im Hotel oder während einer 

Stadtbesichtigung können sich Essenszeiten und Ernährung 

spontan verändern. Für alle Fälle sollte man ausreichend Medikamente 

dabei haben und mit dem Arzt klären, wer im Notfall vor 

Ort helfen könnte. 

BBeeeeeeeeiiiiiiii uuunnnnnnnnsssssss könnnnnnnnnnnnnnnneeeeeeeennnnnnnn SSSiiiiiiiieeeeeeee::: 

222 MMMMoooonnnnnnnnaaaaaatttttttteeeeeeee mmmiiiiiiiieeeeeeeettttttttfffrrrrrrrreeeeeeeeiiiiiiii -- aaaaaabbb sssssssoooofffoooorrrrrrrrtttttttt 

Koooossssssstttttttteeeeeeeennnnnnnnfffrrrrrrrreeeeeeeeiiiiiiiieeeeeeee BBeeeeeeeerrrrrrrraaaaaattttttttuuunnnnnnnnggg::: 

0155222 55644 9448 7222 

Text: www.aok.de 

wwwwwwwww..hhhheeeeeeeessssssseeeeeeeennnnnnnnaaaaaa..ddeeeeeeee 


Jubiläum 

50 Jahre Groden-Bad 

Wilfried Gerken seit einem halben Jahrhundert selbstständig 

Seinem festen Händedruck merkt man an, dass Wilfried Gerken 

als Physiotherapeut arbeitet. Genauer gesagt als Physiotherapeut 

und Sportphysiotherapeut. Und das nun schon 

seit einem halben Jahrhundert. Denn genau 50 Jahre ist es jetzt 

her, dass sich der damals 27-jährige Wilhelmshavener mit seiner 

eigenen Praxis, dem damaligen „Gesund-Brunnen“, in der Freiligrathstraße 

305 selbstständig machte. 1990 folgte der Umzug in die 

Gerhart-Hauptmann-Straße 16, wo Wilfried Gerken seitdem seine 

Physiotherapie-Praxis, das „Groden-Bad“, betreibt. Seit 2014 ist Wilfried 

Gerken zudem als Heilpraktiker, beschränkt auf das Gebiet 

der Physiotherapie, tätig. 

Wilfried Gerken hat nicht nur als Physiotherapeut unzähligen Wil- 


helmshavenern mit seinen „heilenden Händen“ geholfen, er war 

auch als Fußballer in drei Vereinen erfolgreich aktiv. Zuletzt hat er 

beim WSC Frisia Wilhelmshaven gekickt. Einige Patienten halten 

ihm schon seit vier Jahrzehnten die Treue, einige kennt er schon 

von Kindesbeinen an. „Ich habe von einigen schon die fünfte Generation 

bei mir in der Praxis“, sagt der heute 77-jährige Wilfried 

Gerken und kann es selbst kaum fassen. Doch der Behandlungserfolg, 

das positive Feedback seiner Patienten und deren Wertschätzung 

hätten ihn immer motiviert in seiner Arbeit, die er in all den 

Jahren gerne gemacht hat und die er auch gerne weiter machen 

will, solange seine Gesundheit es zulässt. 

Für seine Patienten voll und ganz da zu sein ist eines seiner Erwww.scoutonline.info

Jubiläum 

folgsrezepte. Da er ausschließlich 

alleine arbeite, wüssten 

die Patienten immer, wer sie 

behandelt, wer ihnen zuhört, 

wer sie und ihre Beschwerden 

kennt und wem sie ihre privaten 

Probleme sicher anvertrauen 

können. Ob morgens schon 

vor Dienstbeginn oder spät 

am Abend nach Feierabend – 

wenn es um das Wohl seiner 

Patienten geht, schaut Wilfried 

Gerken nicht zur Uhr und beginnt 

auch schon mal um 5.30 

Uhr mit der Behandlung. 

Hinzu kommen Haus- und 

Heimbesuche, auch an den 

Wochenenden. Mit einer klassischen 

40-Stunden-Woche 

kommt Gerken da nicht aus, 

eher werden es 70 bis 80 Stunden 

pro Woche. Unterstützt 

wird er in der Praxis von Maike 

Tiedemann, die sich um die administrativen 

Dinge kümmert 

und als Wellness-Therapeutin 

das Wellnessangebot des „Groden-Bads“ 

sicherstellt. Denn 

neben den vielfältigen physiotherapeutischen 

Behandlungen 

- von Krankengymnastik 

nach Bobath, Krankengymnastik 

am Gerät, manuelle Lymphdrainagen, Chiro-Gymnastik nach Dr. Laabs bis hin zu Elektrotherapie 

und Schlingentisch-Therapie - kann man im „Groden-Bad“ auch ayurvedische Behandlungen, Hot- 

Stone-Massagen, Russisch-Honig-Massagen, Klangschalen, Gesichtsmassagen oder Aroma-Öl-Behandlung 

genießen. 

• Kindergeburtstage 

• Cateringservice 

• großer Saal für 

Feierlichkeiten 

Freiligrathstraße 181 


Tel.: 04421 755 01 39 

www.ristorante-da-cosimo.de 

Di. - Sa. 17 - 22 Uhr 

So. 11.30 - 14 Uhr 

u. 17 - 22 Uhr 

Montag Ruhetag 


Jubiläum 

Werdumer Pavillon 

feiert silbernes Jubiläum 

Frank Galert blickt auf erfolgreiche 25 Jahre zurück und dankt den Kunden für ihre Treue 

Seit nun schon 25 Jahren betreibt Frank Galert den Werdumer 

Pavillon – einen charmanten kleinen Kiosk – in Altengroden- 

Süd in Wilhelmshaven. Zwei weitere Läden gleicher Güte 

unterhält er unterdessen auch in Fedderwardergroden und in 

Voslapp. Mit noch immer ungebrochener Motivation wechselt er 

noch heute täglich zwischen beiden Standorten hin und her und 

ist stets mit viel Spaß bei der Sache. Unterstützt wird er dabei seit 

Jahren von seinen insgesamt zehn engagierten Mitarbeitern, die 

ihn in allerlei Situationen tatkräftig zu unterstützen wissen. Neben 

dem üblichen Kiosk-Sortiment, wie Tabak- und Süßwaren (auch 

American Candy), Zeitschriften und Getränken, befindet sich im 

Werdumer Pavillon auch eine Lottoannahmestelle. Dort können 

die Altengrodener – und viele mehr – ihr Glück versuchen und zu 

möglichem Wohlstand und Reichtum gelangen. Außerdem findet 

man in Galerts Kiosk eine flexible und leistungsstarke Postagentur 

vor. Diese Postagentur bietet die gesamte Dienstleistungspalette 

der Post an und ist wochentags durchgehend von 6 bis 21 Uhr geöffnet. 

Doch auch außerhalb dieser Postöffnungszeiten wird das 

Angebot nicht eingeschränkt. Der einmalige Service, den nicht 

einmal die Hauptpost am Rathausplatz vorweisen kann, steht den 

Kunden auch am Samstag, am Sonntag und an Feiertagen zur 

Verfügung. Das kleine aber feine Geschäft bietet darüber hinaus 

Familie Trenthammer wünscht alles erdenklich Gute! 

jedoch noch deutlich mehr in Sachen Post, was dem Kunden auch 

schnell klar wird: Neben Bankgeschäften (gegen einer Gebühr von 

1 Euro kann man hier Geld abheben) werden noch diverse andere 

Leistungen, wie z. B. Postident, die Annahme von Einschreiben, 

Infopost und Infobrief, aber auch der Päckchen- und Paketversand 

sowie der inländische Postexpress angeboten. Das außergewöhnliche 

Engagement und die besondere Fachkompetenz, gepaart 

Wir wünschen alles Gute! 

Hausärztliche 

Gemeinschaftspraxis 

Dr. med. J. Heydemann 

Facharzt für Innere Medizin 

Kardiologie* | Rettungsmedizin 

Bilal Özgür 

Facharzt für Allgemeinmedizin 

Rettungsmedizin 

Sprechzeiten: 

Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr 

& 15.00 - 18.00 Uhr 

(und nach Vereinbarung) 

Mittwoch und Freitag Nachmittag 

geschlossen 

*privat 

www.hausarzt-wilhelmshaven.de 

mit der hohen Kundenorientierung, 

werden bei Betreten 

des Geschäftes bereits auf den 

ersten Blick wahrgenommen. 

Daher wurde der Werdumer 

Pavillon für diese Leistungen 

sogar mit dem blauen Presseglobus 

ausgezeichnet. 

Das Tabakwarensortiment ist 

breit und wird durch Vibes ergänzt, 

sodass Raucher-Wünsche 

selten unerfüllt bleiben. 

Ein besonderer Service für die 

Kunden ist auch das vielfältige 

Angebot an Handy-, Guthaben- 

und Geschenkkarten 

– teilweise auch mit individuellen 

Preisen –, das lange Wege zu den jeweiligen Anbietern in 

der Innenstadt überflüssig macht. Das Karten- und Grußkartensortiment 

ist aufgrund seiner geschmackvollen und hochwertigen 

Kartenmotive ebenfalls etwas Besonderes und daher überaus 

empfehlenswert. Die Auswahl fällt da zwar schwer, doch der Gang 

ins Spezialgeschäft bleibt auch an dieser Stelle erspart. Da der Wer- 

IMMOBILIEN TRENTHAMMER 

VERWALTUNG & VERPACHTUNG 

TERMINE NUR NACH VEREINBARUNG 


TIDESTRASSE 4 

26388 WILHELMSHAVEN 

TELEFON: 04421 - 50 13 95 

TELEFAX: 04421 - 50 11 81 

E-MAIL: TRENTHAMMER@T-ONLINE.DE 

Wir wünschen 

weiterhin alles Gute 

74 



Jubiläum 

Fedderwardergroden 

dumer Pavillon auch als Pressefachhandel 

auftritt, erhält der 

findige Leser hier natürlich alle 

gängigen Zeitungen, Magazine 

und auch Bücher. Neben allerlei 

Süßwaren, Knabberartikel 

und Getränken versorgt der 

Werdumer Pavillon seine Kunden 

darüber hinaus zudem mit 

so genannten Shopartikel und 

Schreibwaren für den schnellen 

Bedarf und hilft natürlich auch 

im Versorgungs-Notfall. Für Kinder 

gibt es jederzeit ein großes 

Sortiment schmackhafter Süßigkeiten, 

mit denen sich die 

Schlickertüten prall befüllen lassen. Schokoriegel, Gummibärchen, 

Kaugummi und Chips ergänzen die Fülle an Snacks für den kleinen 

Hunger zwischendurch. Beim Betreten der Geschäftsräume 

fallen dem Kunden zugleich aber auch die beiden Kühltruhen ins 

Auge, die den Kunden das ganze Jahr über eine große Auswahl an 

Langnese-Eis offenbaren. Immer sind natürlich auch die neuesten 

Geschmacksrichtungen der aktuellen Saison dabei. 

Die zweite und dritte Geschäftsstellen in Fedderwardengroden 

und in Voslapp verfügen über das gleiche Sortiment und die 

gleichen Angebote, wie der Hauptladen. Als außergewöhnliches 

I-Tüpfelchen bietet Frank Galert seinen geschätzten Kunden und 

all den interessierten Feinschmeckern hier jedoch außerdem eine 

erstklassige Auswahl an hochwertigen Single Malts. Vor allen Dingen 

Kenner werden hieran ihre helle Freude haben. Also: Reinschauen 

lohnt sich auf jeden Fall! 

Das kompetente Team des Werdumer Pavillons ist – gerade dank 

der großen Vielfalt und der immerwährenden Harmonie – stets 

mit Begeisterung bei der Arbeit. Frank Galert selbst ist stolz auf 

das, was der Kiosk in Wilhelmshaven die letzten Jahre über war, 

auf das, was er derzeit ist, und auf das, was er irgendwann einmal 

sein wird. Besonderen Dank widmet er dabei seinen großartigen 

Mitarbeitern und all denjenigen, die bereits ein Teil in der Entwicklung 

des Werdumer Pavillons gewesen sind. Doch natürlich ist der 

Kioskbetreiber in allererster Linie dankbar für all den Zuspruch in 

25 Jahren, für die wiederkehrenden 

Gesichter in seinem 

Laden und für all die Kunden, 

die neu dazustoßen. Ohne diese 

Menschen wäre das Ganze 

nicht das, was es ist. Wer sich 

nun aber noch immer nicht 

vorstellen kann, was der Werdumer 

Pavillon und die beiden 

anderen Läden denn genau 

sind, der/die kann sich wochentags 

zwischen 6 Uhr und 

21 Uhr, samstags von 7 Uhr bis 

21 Uhr und sonntags von 9 Uhr 

bis 21 Uhr selbst ein Bild davon 

machen. 

Voslapp 

Eiscafe 

Inh. Sebastiano Lombardo 

Werdumer Str. 86-88 , 26386 Wilhelmshaven 

Tel.: 0 44 21/74 88 81 

Öffnungszeiten: montags, dienstags, donnerstags & freitags: 08:30-13:00Uhr & 15:00-17:30Uhr, mittwochs & samstags 09:00-13:00Uhr 


Gastronomie 

Frühlingserwachen 

auf den Tellern 

Der Frühling ist nicht nur eine Zeit des Neubeginns in der Natur, 

sondern auch auf unseren Tellern. Mit dem Erwachen 

der Natur kommt auch eine Fülle von frischen, saisonalen 

Zutaten auf den Markt, die Köche in Restaurants auf der ganzen 

Welt inspirieren. Von zarten Frühlingskräutern bis hin zu knackigem 

jungem Gemüse gibt es im Frühling eine Vielzahl von kulinarischen 

Schätzen zu entdecken. Hier sind einige Essenstipps für 

Restaurants, die das Beste aus der Frühlingssaison machen: 

Frühlingsfrische Salate: In dieser Jahreszeit bieten Restaurants 

eine breite Palette von knackigen Salaten an, die mit frischen Kräutern, 

zarten Blattgemüsen und saftigen Früchten zubereitet werden. 

Probieren Sie einen Salat mit Rucola, Erdbeeren und Feta oder 

einen gemischten grünen Salat mit einem leichten Zitronen-Vinaigrette-Dressing 

für eine erfrischende Vorspeise. 

Leichte und aromatische Suppen: Verabschieden Sie sich von den 

schweren Eintöpfen des Winters und begrüßen Sie leichte und aromatische 

Suppen, die mit Frühlingsgemüse wie Spargel, Erbsen 

und jungen Karotten zubereitet werden. Eine cremige Spargelsuppe 

mit einem Hauch von Minze ist ein Muss für alle, die den Frühling 

auf dem Teller erleben möchten. 

Frisch gefangener Fisch: Im Frühling kehren viele Fischarten in 

ihre Laichgründe zurück, was bedeutet, dass Restaurants eine Fülle 

von frischem Fisch und Meeresfrüchten anbieten. Genießen Sie 

gegrillten Lachs mit einem leichten Zitronen-Dill-Sauce oder eine 

delikate Forelle mit einer Beilage aus jungem Spinat und Pilzen. 

Doch für diejenigen, die gerne Fisch essen, ist gerade im Frühjahr 

die Maischolle genau das Richtige. Die junge Scholle, die im Nordatlantik 

oder in der Nordsee gefangen wird, ist ungeheuer zart und 

aromatisch im Geschmack. Das Fischfleisch zeichnet sich dadurch 

aus, dass es sehr fettarm, aber eiweißreich ist. Die Maischolle ist weder 

eine eigene Gattung noch eine spezielle Zubereitungsart für 

Plattfische. Die Scholle ist ein allgemein sehr beliebter Plattfisch, 

aber nur im Mai hat sie Hochsaison. Seit mehr als Hunderten von 

Jahren wurde im Gebiet rund um Helgoland nach Jungschollen 

gefischt. Die Scholle ist zu dieser Zeit nämlich besonders zart, saftig 

und schmeckt einfach unvergleichlich gut. 

Saisonale Pasta-Gerichte: Pasta ist ein echter Allrounder, der sich 

Reservierungen unter 04421-3703601 

Montag bis Samstag von 17 bis 23 Uhr 

Sonntags 17.30 bis 20.30 Uhr 

griechisch, mediterranes sowie vegetarisches Buffet 

Valoisstraße 1 | 26382 Wilhelmshaven 



Gastronomie 

Restaurant Frida 

Lounge & Bar 

Mexikanisch - Mediterran 

Grüner Garten 13 

26441 Jever 

Gökerstraße 95 / Mühlenweg 


Telefon: 04421 35 89 177 

Mi. - So. 17.30 Uhr - 24 Uhr 

Mo. & Di. Ruhetag 

Telefon: 04461 94 78 08 0 

Internet: www.frida-jever.eatbu.com 

perfekt für die Zubereitung von frühlingshaften Gerichten eignet. 

Probieren Sie eine Pasta mit frischen Tomaten, Basilikum und Mozzarella 

für einen leichten und doch befriedigenden Hauptgang 

oder eine Spargel-Risotto für ein cremiges Geschmackserlebnis. 

Spargel: Zwischen April und Juni ist ein Frühlingsgemüse besonders 

beliebt – die Rede ist vom Spargel. Zu Beginn der Spargelsaison 

liegen die Preise besonders hoch. Kein Wunder: Den ganzen 

Winter lang haben wir auf die weißen Stangen gewartet und jetzt 

können wir es kaum erwarten, sie in die Finger zu bekommen. Deshalb 

sind die ersten Spargel-Bündel besonders teuer. Heutzutage 

findet man die langen Stangen auch in grün und violett. Der Spargel 

ist ein gesundes Edelgemüse und auch für figurbewusste Menschen 

eine gute Wahl. Er wirkt entwässernd, hat wenige Kalorien 

und ist reich an Kalium und B-Vitaminen. Auch die Vitamine A und 

C sind im Spargel reichhaltig vorhanden. Viele freuen sich schon 

Wochen vorher auf den Genuss des Spargels mit brauner Butter, 

würzigem Katenschinken und Kartoffeln. 

Verlockende Desserts mit Frühlingsfrüchten: Beenden Sie Ihr 

Frühlingsessen mit einem süßen Leckerbissen, der die frischen 

Früchte der Saison in den Mittelpunkt stellt. Ein Erdbeer-Rhabarber-Crumble 

mit einer Kugel Vanilleeis ist ein köstlicher Abschluss 

Grill- & 

Balkanspezialitäten 

Saisonale Gerichte 

Di - Sa : 17:30 - 22:00 

So : 17:30 - 21:00 

Text: Dominik Mühlena 


Gastronomie 

für jedes Frühlingsessen, während ein leichtes Zitronen-Törtchen 

mit Beeren eine erfrischende Option ist. 

In den Frühlingsmonaten bieten Restaurants eine Vielzahl von kulinarischen 

Köstlichkeiten an, die die frischen Aromen und Zutaten 

der Saison feiern. Egal, ob Sie sich für einen leichten Salat, eine 

aromatische Suppe oder einen frischen Fisch entscheiden, lassen 

Sie sich von den kulinarischen Freuden des Frühlings verzaubern 

und genießen Sie jede Mahlzeit mit einem Hauch von Frische und 

Lebendigkeit. Lassen Sie sich von den Restaurants aus Wilhelmshaven 

und Umgebung mit gebratener Maischolle und Spargel sowie 

einem schönen Glas Weißwein verwöhnen. Der Scout wünscht allen 

Lesern eine erfrischende Spargelsaison! 

Endlich… die Biergärten haben wieder geöffnet 

Jetzt Richtung Sommer zieht es wieder viele in die Biergärten unserer 

Region, um den weltberühmten und erfrischenden Gerstensaft 

zu genießen. Das Bier trinken eine kultivierte Sache sein kann, 

davon zeugen die unterschiedlichsten Biergläser. Echte Genießer 

trinken nicht aus der Flasche, eine Schaumkrone muss schon sein. 

Heute gibt es allein in Deutschland über 20 verschiedene Biersorten. 

Das Pils – ein Abkömmling des berühmten Pilsener Urquell 

aus der tschechischen Stadt Pilsen – ist das beliebteste Bier der 

Deutschen. 

Dass wir jeden Sommer unser kühles Bier gemütlich im Biergarten 

genießen können, verdanken wir wohl dem Missgeschick eines sumerischen 

Bäckers vor mehreren tausend Jahren: Ein Brotteig begann 

zu gären und mit der Zeit war ein Brei entstanden. Der hatte 

eine leicht berauschende Wirkung. Schon um 5000 v. Chr. Pflegten 

die Sumerer, aus denen später das babylonische Reich hervorging, 

einen ausgeprägten Kneipenkult. Ganze 20 Biersorten, vom Weißbier 

bis hin zum Lager brauten die Bewohner des „Zwischenstromlandes 

(Mesopotamien). Getrunken wurde damals mit Saugröhrchen 

aus großen Tonkrügen. Die Babylonier zechten ordentlich 

– fast die Hälfte ihrer Getreideernte floss in die Bierproduktion. 

Später im Mittelalter wurde gepanscht was das Zeug hielt. Jede 

Brauerei hatte ihre ganz persönliche Kräutermischung, einige waren 

sogar giftig oder erzeugten Halluzinationen. Der Gärprozess 

stellte die Menschen damals vor ein Rätsel, denn von Pilzen und 

Bakterien wusste man noch nichts. 

Das deutsche Reinheitsgebot von 1516 ist bis heute das Geheimrezept 

der deutschen Braumeister. Nur Wasser, Hopfen und Malz sollten 

in die Sudpfanne – so wollte es seinerzeit Wilhelm IV, Herzog 

von Bayern. Damals wollte der Herzog den Panschern das Handwerk 

legen und nebenbei gleich dafür sorgen, dass den Bäckern 

noch genug Weizen zum Backen bleibt. Heute ist das Reinheitsgebot 

eine weltweite Qualitätsgarantie und das aktuelle Deutsche 

Biergesetz besteht immer noch auf diese Tugend. 

Als Biergarten bezeichnet man einen besonderen 

Typ einer Gartenwirtschaft. Häufig wird 

der Begriff „Biergarten“ auch generell für gastronomische 

Einrichtungen im Freien verwendet. 

Während der Herstellung sind bestimmte 

Biersorten hitzeempfindlich. Um das Bier 

kühl zu halten, wurde es deshalb im frühen 

19. Jahrhundert in Kellern aufbewahrt. In den 

Sommermonaten stellten die Bierbrauer einfach 

Tische und Bänke in die Nähe ihrer Keller: 

So entstand der Biergarten. 

Wie der Name es sagt, gehört zu einer klassischen 

Brotzeit etwas Brot, außerdem Butter, 

Käse, Wurst und natürlich Obazda („Gerupfter“). 

Auch eine Breze, etwas Kartoffelsalat 

oder Gemüse können zu einer Brotzeit gehören. 

Die Mitbringsel sollten aber einen bestimmten 

Umfang nicht überschreiten. 


wir 

wir bieten ihnen aktuell frische maischolle! 

nutzen sie bei schÖnem wetter 

auch unsere aussenterasse 

Schaarreihe 77 

Öffnungszeiten: Di. - So. 17-23 | Uhr Montag Ruhetag 

Reservierungen bitte unter 0 44 21 / 7 40 60 


*m//w//d 

bbiiiiiiiisssstttt Pfffllleeeeeeeegeeeeeeeefffaaaaaaccchhhhhhhkkrrrrrrrraaaaaaffftttt?* 

Duuuu 

miiiiiiiitttt hhhhhhheeeeeeeesssseeeeeeeennnnnnnaaaaaa iiiiiiiinnnnnnn 

SSttttaaaaaarrrrrrrrtttteeeeeeee 

Anzeigen 

NEU-ERÖFFNUNG 

KOSTER MEISTERBETRIEB 

HORAKUSTIK 

... einfach gut hören! 

Der Fachmann an Ihrer Seite: 

Wolf Michael Köster (Hörakustikmeister) 

Herzlich Willkommen in Altengroden! 

Werdumer Str. Werdumer Str. 70 70 

Altengroden SÜD 

04421 - 48 24 55 4 

S A M S T A G 

04. Mai 

ab 10 Uhr! 

Wir freuen uns, mit Ihnen 

auf unsere Neueröffnung 

anzustoßen! 

Unsere 

ERÖFFNUNGSANGEBOTE* 

Maßgefertigter GeHÖRschutz - ab 19,- € ! 

20% 

auf ALLES** ! 

Qualitäts-Batterien für ‘n APPEL + ‘n EI ! 

Sie haben die Wahl: 

jede 6er-Packung: 

STANDARD 

1, 00 

EURO 

*gültig bis 31. Mai 2024 

PREMIUM 

2, 00 

EURO 

**ausgenommen sind die angebotenen Qualitäts-Batterien für Hörgeräte und der maßgefertigte Gehörschutz. 

Werdumer Str. 70 

04421 - 48 24 55 4 

GGEEEEEMMMEEEEEIIINNNSSAAMMM 

WWIIIR EEEEEIIINNN 

SSCHHAAFFFFFFEEEEENNN 

GG87EEEEESS GGEEEEEFFFÜHHL.... 

WWiiiiiiiilllhhhhhhheeeeeeeelllmsssshhhhhhhaaaaaaveeeeeeeennnnnnn dddduuuurrrrrrrrccchhhhhhh!! 

Beeeeeeeewwwwiiiiiiiirrrrrrrrbb ddddiiiiiiiiccchhhhhhh iiiiiiiinnnnnnn uuuunnnnnnntttteeeeeeeerrrrrrrr eeeeeeeeiiiiiiiinnnnnnneeeeeeeerrrrrrrr MMMiiiiiiiinnnnnnnuuuutttteeeeeeee!! 

55644 9448 722 

015522 

kkaaaaaarrrrrrrrrrrrrrrriiiiiiiieeeeeeeerrrrrrrreeeeeeee@hhhhhhheeeeeeeesssseeeeeeeennnnnnnaaaaaa....ddddeeeeeeee 

wwwwwwwwwwww....hhhhhhheeeeeeeesssseeeeeeeennnnnnnaaaaaa....ddddeeeeeeee 


Jubiläum 

…ob neu, gebraucht oder Ersatz… 

Gastro 77 hat‘s 

...oder besser gesagt: der Sachverständige für Gastronomietechnik 

und Inhaber der Firmen Lübben Gastronomiebedarf und GASTRO 

77 feiert am 10. Mai 2024 sein 45-jähriges Geschäftsjubiläum. Als 

Reinhard Lübben sein Geschäft 1979 gründete, war es für ihn nicht 

so ganz einfach. Wie in jedem anderen Unternehmen auch, ging es 

die folgenden Jahre stets auf und ab und selbst eine größere Krise 

war nicht abzuwenden. Hinzu gesellten sich außerdem diverse 

Verletzungen und Krankenhausaufenthalte. 

Dass er sein Geschäft in den vergangenen Jahren dennoch so 

Die Nähe zum Hooksieler Rennverein war ihm immer wichtig 

Alles Gute zum 

Jubiläum 

wünschen die 

Südstrand- 

Piraten! 

Das Meer erleben 

essen - trinken - schlafen 


Seit 45 Jahren sind 

wir vom Gastro 77 Service begeistert. 

Strandhotels 

Seestern - Delphin & Lachs 

Südstrand 114-118 


Telefon: 04421 / 94100 

www.suedstrandhotels.de 



Jubiläum 

Weinkühlschrank 

Ladenbackofen 

Kochkessel G113L 

Eiswürfelbereiter Q26 

erfolgreich führen konnte, 

ist nicht allein der Tatsache 

zuzuordnen, dass er eben 

ein „harter Hund“ ist. Vielen 

Personen in seinem Umfeld 

ist er auch sehr dankbar 

dafür, dass sie ihn in seinem 

Schaffen unterstützt haben. 

„Denn ohne sie wäre es 

manchmal auch gar nicht 

weitergegangen“, so Lübben. 

Während Reinhard Lübben 

früher stets alle Teile in seinem 

Fachgeschäft für Gastronomiebedarf 

am Lager 

hatte, lässt sich dies bei den 

hohen Lagerkosten heutzutage 

so nicht mehr aufrechterhalten. 

Froh ist Lübben 

jedoch darüber, dass 

es stattdessen das Internet 

gibt, welches viele Unmöglichkeiten 

heute möglich macht. Ständig ist er daher auch nur über 

sein Handy oder E-mail erreichbar, feste Geschäftszeiten wie früher 

gibt es nicht mehr. Doch ein Arbeitstag dauert für ihn in der Regel 

trotzdem noch zehn Stunden. 

Bei seinen geschäftlichen Aktivitäten hat er es mit Kunden in ganz 

Deutschland und Europa zu tun. Auch Lieferungen nach Amerika 

und Israel sowie Kontakte zu einer großen Reederei, deren Offshore-Versorgungsschiffe 

er in Südamerika und im Mittelmeer be- 

Mit „Mano“ (wie ihn seine Freunde nennen) kann man gut 

‚Pferde stehlen‘, er weiß, wo die teuersten stehen 

Spühlstraße 


Jubiläum 

Combidämpfer Rational 

Teigknetmaschine 

Spühlmaschine 

Fleischwolf 

treut, sind zu verzeichnen. 

Diese Kunden wissen seinen 

fachlichen Rat und den 

schnellen „just in time“-Service 

zu schätzen, auch wenn 

dann Ersatzteile ,,mal eben“ 

nach Ägypten oder Australien 

oder aber auch nach 

Konstanza in Rumänien geliefert 

werden müssen. 

Seine fachliche Kompetenz 

als ältester und erfahrener 

Gastronomiegerätesachverständiger 

in Wilhelmshaven 

und Umgebung kann ihm 

keiner mehr nehmen. Deshalb 

macht er auch gute 

Geschäfte damit, alte Geräte, 

die teilweise 40 Jahre alt 

sind und die er damals an 

seinen großen Kundenkreis 

neu verkauft hatte, auch 

heute noch, aufzukaufen, in 

Stand zu setzen und dann 

im Internet wieder zu verkaufen. 

Aufgrund seiner beruflichen 

Erfahrung ist er in ganz 

Deutschland bei den Marktführern 

für Gastronomiegeräte 

und deren Außendienstmitarbeitern 

bekannt 

und er besorgt Ersatzteile, 

die kein Mensch sonst noch 

bekommt, weil er eben weiß, 

welche Firmen geschlossen, 

aber dann von Nachfolgefirmen 

übernommen wurden. 

Einen Fall, dass er einmal ein 

Ersatzteil nicht besorgen 

konnte, hat es daher auch 

noch nicht gegeben und 

das wissen insbesondere die 

Internetkunden zu schätzen. 

Reinhard Lübben setzt in 

seinem Geschäft in allererster 

Linie auf Qualität 

und Leistung, nicht auf 

den möglichst billigsten 

Preis. Gerne hilft er 

auch jedem, der zu ihm 

kommt, fachkundig 

weiter. Das 50-jährige 

Jubiläum will er zwar 

nicht großartig feiern, 

über neue Gesichter in 

seinem Kundenstamm 

würde er sich jedoch 

sehr freuen. Die Redaktion 

des Scouts wünscht 

ihm jedenfalls weiterhin 

alles Gute für die Zukunft! 

INDIVIDUELLE METALLVERARBEITUNG UND 

EDELSTAHLVERARBEITUNG AUS EINER HAND 

Familie Trenthammer wünscht alles erdenklich Gute! 

Wir gratulieren! 

EMU & KROJ GmbH 

Bohlswarfer Weg 29 

26419 Schortens 

Tel.: 04461 74461-0 

Fax: 04461 74461-19 


www.emu-kroj.de 

info@emu-kroj.de 


VERWALTUNG & VERPACHTUNG 

TERMINE NUR NACH VEREINBARUNG 


TIDESTRASSE 4 

26388 WILHELMSHAVEN 

TELEFON: 04421 - 50 13 95 

TELEFAX: 04421 - 50 11 81 

E-MAIL: TRENTHAMMER@T-ONLINE.DE 


Anzeige 

Anmeldung 

Ergebnisse

Jubiläum 

60 Jahre Klostermann in Hooksiel 

Viele Vereine wurden im „Zum Schwarzen Bären“ gegründet 

Mutig und risikobereit muss die Familie Klostermann schon 

immer gewesen sein. Wie anders wäre zu erklären, dass 

Herbert Klostermann, Vater des jetzigen Inhabers Sven, 

kurz nach der Eröffnung der Gaststätte im Mai 1964 – vor 60 Jahren 

– Rolf Ulmer, einen damals bekannten nicht ganz unumstrittenen 

Parodisten, in den „Schwarzen Bären“ verpflichtete. 

Dessen Auftritt werteten weder Gäste noch Hooksieler negativ, 

denn beide hatten schnell gespürt, dass der umtriebige Wirt viel 

Gutes für den Sielort bewirken könnte. Als die Gemeinde Hooksiel 

1971 in einem Kraftakt ohnegleichen das Hooksmeer anlegte, befand 

sich Herbert Klostermann erneut zum richtigen Zeitpunkt am 

richtigen Platz. Jetzt profitierte sein Gasthof von einem Naherholungsgebiet 

par excellence direkt vor der Haustür. Hatte er bisher 

die Pacht ausschließlich mit den Erträgen der Musikbox und Spielautomaten 

aufgebracht, änderte sich dies mit der neuen Speisekarte. 

Vorbei waren jetzt Mockturtle, Currywurst und Toast Hawaii. Der 

Küchenchef erkannte die Miesmuschel als die kommende Spezialität, 

vor allem bei Touristen. Wie richtig eingeschätzt, begann das 

„Goldene Zeitalter“ der Miesmuschel. „Sie waren DAS Gericht“, erkannte 

Küchenmeister Herbert Klostermann nach der Umstellung 

der Speisekarte, übrigens als einer der Ersten in Hooksiel und an der 

Küste. Mit Siebennus (Benni) Gerjets, einem Fischer mit seinem Betrieb 

im Innenhafen, begann eine glückliche Geschäftsbeziehung, 

aus der bald auch eine echte Freundschaft erwuchs, quasi über die 

Hafenmauer. Der findige Herbert Klostermann schaffte sich eine 

Betonmaschine an – zum Waschen der Schalentiere aber auch mit 

einer dreimaligen Umdrehung zum Ablösen des Bärtchens am Muschelrand. 

2016 

Der Bekanntheitsgrad des Hauses stieg und somit kam die erfolgreiche 

herausfordernde Catering-Aktion zur Eröffnung des Industriegebiets 

ICI und ICI-Atlantik im Voslapper Groden für 1000 Personen 

dazu. 

Auch das Fernsehen wurde auf den „Schwarzen Bären“ aufmerksam. 

Durch Verbindung und Vermittlung des Muschelfischers Ger- 

Herzlichen 

Glückwunsch 



Jubiläum 

Bestattermeister · Familienbetrieb · jederzeit erreichbar · Bestattungsvorsorge 

eigener Andachtsraum · Aufbahrungsräume im Haus 

WHV-Sengwarden · Hauptstr.27 · ☎ 04423/2480 + 04421/746047 · www.bestattungen-janssen.de 

jets zu einzelnen TV-Sendern kam auch der NDR nach Hooksiel. Der 

damalige Ministerpräsident Albrecht stattete anlässlich der Einweihung 

des Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer dem Nordseebad 

Hooksiel einen Besuch ab, was Herbert Klostermann nicht 

wirklich realisierte. Denn als ein Hubschrauber auf dem Platz der 

Hafenmauer im Alten Hafen landete, lief er aufgeregt und natürlich 

auch neugierig über die Straße. Gut gelaunt kletterte der MP aus 

der Maschine. „Guten Tag, Herr Bürgermeister“, begrüßte dieser ihn 

im Glauben, er sei sein Ansprechpartner. 

Nach der Eröffnung des Nationalparks sah das Protokoll einen Besuch 

des „Albrecht-Trosses“ im Ersten Haus am Platz vor – zu einem 

Krabbenbrot, wie es sich gehört- NDR „Hallo Niedersachsen“ übertrug 

den Küstenbesuch des MP´s samt Klostermann-Team, zu dem 

auch Sven inzwischen gehörte. 

Das Geschäft boomte. Nun konnten Christa und Herbert Klostermann 

sich im Jahre 1987 an einen 1,2 Mio.-Umbau ihres Hauses 

wagen. Das 1765 errichtete Gebäude wurde dabei bis auf die 

Grundmauern vollständig ausgehöhlt. Eine humorvolle, unterhaltsame 

Auktion auf Plattdeutsch von Auktionator Sjuits machte den 

Weg frei für Neues. Dem vielversprechenden jungen Architekten 

Dirk Lohe wurde Konzeption und Bauführung für den kompletten 

Neubau innerhalb dreier Monate übertragen; unter „Bauregie“ von 

Herbert & Jörg Klostermann, dem zehn Jahre älteren Bruder von 

Sven. 

Am 18. Dezember 1987 erfolgte die Wiedereröffnung mit einem 

völlig neuen Ambiente. Anders und abgehoben von der Konkurrenz, 

jedoch mit der für Klostermanns typischen Liebe zum Detail. 

Dazu zählten auch das Zusammenstellen, Anrichten, aber auch die 

Qualität der Speisen. Jedenfalls hatte bis dahin in dem kleinen Sielort 

noch keiner an T-Bone- oder Rumpsteak gedacht. Und natürlich 

blieben Seefisch und andere Meeresfrüchte der Renner. 

Für das Finish vor der Auslieferung der Speisen sorgten jetzt vorne 

professionell und elegant Christa Klostermann und ihr Team. Ausgebildete 

Kellner in schwarz standen ihr zur Seite; und natürlich 


Jubiläum 

blieb es bei Tischdecke und Stoffserviette. „Wir waren etwas Besonderes 

und wollten es auch bleiben“, sagt sie in ihrer charmanten 

bestimmten Art. 

Die neu angelegte Terrasse war ein Glücksfall, passte diese Idee 

doch zur Ortsumgehung und zur Neugestaltung des Ortskerns, 

obwohl diese Klostermanns Restaurant „Zum Schwarzen Bären“ 

eher Richtung Ortsrand gebracht hatte. Daher musste für die Wintermonate 

etwas Ausgefallenes her. 2004 startet das Team Klostermann 

mit der Idee KUNSTvollESSEN. Als sich bald darauf der Erfolg 

einstellte, wurde die Kleinkunstreihe ausgebaut. Karikaturisten, 

Schnellzeichnern, Lesungen und Bauchrednern folgten Zauberer, 

Kabarettisten und Jongleure. Ca. 80 Künstler feierten bisher zwischen 

den exquisiten Viergang-Menüs ihre eigenen Erfolge und 

sorgten dafür, dass Klostermanns Restaurant „Zum Schwarzen Bären“ 

wortwörtlich in aller Munde blieb. 

Zwanzig Jahre sind seitdem vergangen – glückliche, erfolgreiche 

– auch wenn nach der Betriebsübergabe zum 1. Januar 2007 an 

Sohn Sven der plötzliche und unerwartete Tod des Urgesteins Herbert 

Klostermann in 2008 zunächst eine große Lücke hinterließ. 

Mit dem 50-jährigen herausragenden Geschäftsjubiläum in diesem 

Jahr gehen gleich mehrere Jubiläen einher. Neben KUNSTvollESSEN 

feiert auch „Schollenbraten im Watt“ mit den Seesternen „Zwanzigjähriges“. 

Außerdem wird der Inhaber im gleichen Jahr 50, sein Bruder 

60; beide hatten Ende der 

80ziger bzw. in den 90zigern 

ihre Abschlussprüfungen zum 

Koch und Hotelfachmann, beziehungsweise 

Restaurantfachmann 

und Koch abgelegt. Zu 

den erfolgreichen – stets ausgebuchten 

künstlerischen Events 

gesellten sich inzwischen „Krabbentage“ 

und „Heringstage“. 

Nicht zu vergessen das von Herbert 

Klostermann kreierte Labskaus 

in Dosen – hausgemacht 

und bei Touristen wie Einheimischen 

ein echter Renner. 

Weiterhin viel Erfolg 

Schankanlagentechnik 

Neu- & Umbau • Reparatur 

Tafelwasseranlagen • Reinigung 

Tresenbau • Gastronomieservice 

Wartung & Service 

Tel. 04421 987691 

www.schankanlagentechnik.de 

Wir gratulieren euch und 

wünschenweiterhin viel Erfolg! 

Am Kreuzhamm 3 · 26441 Jever 

Telefon 0 44 61 / 746 40 70 · info@langer-kaeltetechnik.de 



Krautrock Open Air am Meer 

24. August auf dem Pumpwerk Platz 

Hochkarätige Besetzung der wichtigen Krautrock Bands in Wilhelmshaven 

Krautrock-Liebhaber aufgepasst! Am 24. August findet in Wilhelmshaven 

ein Open-Air-Festival statt, das die Herzen der 

Fans höherschlagen lässt. Mit einem beeindruckenden Line-up, 

dass einige der legendärsten Namen der Krautrock-Szene 

versammelt, verspricht das Event ein unvergessliches Erlebnis zu 

werden. 

Auftreten werden an diesem Tag die deutschen Kraut, Psych.- und 

Progressive Rock Urgesteine Electric Sandwich, Kin Ping Meh, Epitaph 

sowie Guru Guru und Jane. Diese Größen der Szene werden 

das Publikum mit ihren zeitlosen Klängen und ihrer unvergleichlichen 

Bühnenpräsenz begeistern.Die Krautrockige Bonner Kultband 

Electric Sandwich, bekannt für ihre psychedelischen Klanglandschaften 

und hypnotischen Rhythmen, werden auch in Wilhelmshaven 

das Publikum mit ihrer einzigartigen Fusion von Rock und 

Psychedelic begeistern. Die gleichnamige 1972 veröffentlichte Debut-LP 

des Quartetts zählt heute noch zu den essentiellen Krautrock-Klassikern. 

5 Studio- und ein Live-Alben veröffentlichten die Mannheimer Kin 

Ping Meh zwischen den Jahren 1972 bis 1977, 2005 reformierten 

sie sich kurz und gaben für die WDR Kultserie ROCKPALAST ein 

Konzert. Seit 2023 stehen Kin Ping Meh wieder auf der Bühne und 

feiern mit ihrem Frontmann Geff Harrison ein sensationelles Live- 

Comeback. 

Epitaph, mit ihrer Mischung aus krautigen Elementen und progressiven 

Rockklängen, werden das Publikum auf eine musikalische 

Zeitreise mitnehmen, die von der Vergangenheit bis in die Zukunft 

reicht. Unverwechselbar der typische Sound der Twin-Guitars 

der beiden Gitarristen Cliff Jackson und Heinz Glass. Im Sommer 

soll das neue Album von Epitaph kommen, 53 Jahre nach ihrem 

gleichnamigen Erstling! 

Guru Guru ist eine Krautrock-Institution. Drummer Mani Neumeiers 

„Elektrolurch“ Programm, ein Konzert-Highlight ohne das 

kein geneigter Fan nach Hause geht. Guru Guru veröffentlichten 

bisher über vierzig Tonträger, sie traten in Filmen und über einhundert 

Mal in Radio und Fernsehen auf (u. a. im Bremer Beat-Club). 

1976 war Guru Guru die erste deutsche Band im WDR ROCKPALAST. 

Noch Fragen? 

Und last but not least: Jane, eine der einflussreichsten Bands der 

deutschen Rockgeschichte, werden mit ihrer einzigartigen Mischung 

aus Psychedelic und Progressive Rock für den krönenden 

Abschluss des Festivals sorgen. Gitarrist Klaus Walz hält seit Jahrzehnten 

das Krautrock-Flagschiff auf Kurs. Allein das Live-Doppelalbum 

„At Home“ (1977) ging über 300.000 mal über den Ladentisch. 

Das Krautrock Festival in Wilhelmshaven am 24. August verspricht 

ein musikalisches Erlebnis der Extraklasse zu werden, das Fans des 

Genres nicht verpassen sollten. 

Start des Open Air ist 15 Uhr. Einlass ab 14 Uhr. Wir freuen uns auf 

Ihr Kommen! 

Tickets gibt es im Vorverkauf über die Pumpwerk Homepage www. 

pumpwerk.de (early bird 38 Euro, Vvk 44 Euro, Abendkasse 48 Euro), 

in Wilhelmshaven in der Tourist-Information, Ebertstraße 110, und 

ggf. an der Abendkasse. Wir bitten die Besucher*innen allerdings 

ausdrücklich darum, diese schon vor der Veranstaltung online oder 

in der Tourist-Information zu kaufen, um mögliche Staubildungen 

am Einlass zu vermeiden. 

Unterhaltung 


Highlight 

Am Südstrand geht die Sonne auf 

Wir freuen uns auf 

die Sommersaison 2024 

Das Meer erleben 

essen - trinken - schlafen 

Das Gebiet der heutigen Stadt Wilhelmshaven wurde ursprünglich 

von den Friesen besiedelt. Durch den sogenannten „Jade- 

Vertrag“ vom 20. Juli 1853 kaufte der Staat Preußen vom Großherzogtum 

Oldenburg ein 313 Hektar großes Gebiet am Jadebusen 

zum Bau eines Stützpunktes für die preußische Marine an der Nordsee. 

Neben den Hafenanlagen und einer Werft wurden in den folgenden 

Jahren umfassende Wohnsiedlungen für die stetig wachsende 

Bevölkerung errichtet. Im Jahre 1869 wurde der neu entstandene 

Hafen eingeweiht und die junge Stadt nach ihrem Namensgeber 

Wilhelm I. benannt. Im Laufe der folgenden Jahrzehnte wurde Wilhelmshaven 

jeweils vor den beiden Weltkriegen zum bedeutendsten 

deutschen Marinehafen ausgebaut. Am Ende des Zweiten Weltkrieges 

waren nicht nur Hafen- und Werftanlagen völlig zerstört, sondern 

auch ein Großteil der Häuser unbewohnbar geworden. Mitte 

der 50er Jahre wurde die Stadt erneut zum Marinehafen. Heute ist 

sie der einzige Stützpunkt der Marine an der Nordsee und der größte 

Bundeswehrstandort in Deutschland. Im Süden Wilhelmshavens 

vereinen sich mit der Historie Hafen, Handel und Dienstleistungen. 

Besucher finden das alte preußische Wilhelmshaven, Hafenflächen 

des früheren Kriegshafens, historische Brücken sowie am Jadebusen 

Naturschönheiten, die diese Stadt auszeichnen. Kulturelle und touristische 

Einrichtungen rund um den Großen Hafen sind Treffpunkte für 

Unterhaltung und Erholung. Wilhelmshaven liegt am Wasser und ist 

vom Wasser geprägt. Die Kaiser-Wilhelm-Brücke ist das Wahrzeichen 

der Stadt und verbindet die Innenstadt mit der Südstrandpromenade. 

Im Strandkorb die Seele baumeln lassen, frische Seeluft schnuppern 

und sich in den Fluten der Nordsee erfrischen. Abends geht es 

zum Kneipenbummel in die Innenstadt oder auf eine der zahlreichen 

Veranstaltungen in den kulturellen Einrichtungen der Stadt. Ist auch 

mal kein Strandwetter, bieten die Museen und Erlebniswelten ein 

abwechslungsreiches Programm. Der Südstrand ist einzigartig an 

der deutschen Nordseeküste. Seit 1929 ist er einer der Anziehungspunkte 

Wilhelmshavens. Ob man in den Fluten der Nordsee badet 

oder einfach nur auf der 1987 renovierten Promenade spazieren 

geht. Hotels und Gaststätten laden mit ihren Biergärten zum Verweilen 

ein. Besonders interessant für „Sehleute“ sind das hier gelegene 

Aquarium und das in der Nähe liegende Wattenmeerhaus sowie das 

Deutsche Marinemuseum. Im Servicegebäude gibt es eine Strandkorbvermietung 

und einen Fahrradverleih während der Saison. Der 

einzige Südstrand an der deutschen Nordseeküste ist in charakteristischer 

Bausteinarchitektur als „rhythmische Promenade“ angelegt 

worden. Hier finden die Gäste viele Cafes und Kneipen. Auf der Promenade 

kann man mit Wasserblick bei Kaffee, Kuchen, Eis oder auch 

bei toller deutscher Küche die Seele baumeln lassen. Der Südstrand 

mit südländisch anmutender Promenade hat ein ganz besonderes 

Flair. Mit seinen Attraktionen, Spezialitätenrestaurants und gemütlichen 

Hotels ist er Anziehungspunkt zu allen Jahreszeiten. Am grünen 

Strand mit den Strandkörben ist der Gast im Herzen von Wilhelmshaven 

und doch ganz nah an der Nordsee. Für die Wilhelmshavener 

und Gäste ist der Südstrand mit seinen Attraktionen ein beliebter 

Treffpunkt zu allen Jahreszeiten. Er ist Flaniermeile und Badestrand in 

einem. Sehen und gesehen werden - nirgends geht dies besser. Die 

gemütlichen Hotels und Restaurants laden zum Verweilen ein. Die 

Nähe zum Meer verspricht kulinarische Höhepunkte aus selbigem, 

es steht Fisch in allen Variationen auf der Speisekarte.„Die Südseite 

unserer Stadt ist bei Besuchern und Einheimischen gleichermaßen 

beliebt“, weiß Wilhelmshavens Oberbürgermeister Carsten Feist um 

die Anziehungskraft des Südstrandes, aber auch der Maritimen Meile, 

der Kaiser-Wilhelm-Brücke und des Großen Hafens sowie des Banter 

Sees, des Pumpwerks und der Jadeallee. „Die Kombination aus Erholungsmöglichkeiten, 

Gastronomie, Natur und Kultur verleiht dem 

Südstrand seinen einzigartigen Charakter.“ Die Ernennung des Wattenmeeres 

als Weltnaturerbe durch die UNESCO im Juni 2009 unterstreicht 

die Bedeutung und Einzigartigkeit dieses Lebensraumes. 

Strandhotels 

Seestern - Delphin & Lachs 

Südstrand 114-118 


Telefon: 04421 / 94100 

www.suedstrandhotels.de 



Highlight 

Damit steht das Wattenmeer nun auf einer Stufe mit dem Grand 

Canyon in den USA und dem Great Barrier Reef in Australien. Am 

Wilhelmshavener Südstrand können Gäste die Einzigartigkeit des 

Weltnaturerbes hautnah erleben. Eine Stadt am Wasser hat eine 

besondere Atmosphäre. Von der Wechselbeziehung zwischen 

Land, Hafen und Meer empfangen ihre Bewohner vielfältige Impulse, 

die sie wiederum animieren zur Teilnahme an maritimen 

Geschäften und Ereignissen. Jeder spürt hinter den Wohnquartieren 

die Weite der See mit ihren schier unbegrenzten Möglichkeiten. 

So haben die Südstadt und der Südstrand stets Menschen 

angezogen, die diese maritimen Chancen nutzen wollen. Da sind 

diejenigen, die schon beruflich mit Schifffahrt, Marine und Tourismus 

verbunden sind. Die Südstadt liegt mit ihrer ökonomischen 

wie sozialen Mischstruktur im Zukunftstrend. Citynah und wasserbezogen, 

Wohn- und Arbeitsplatz zugleich, ist Wilhelmshavens 

südlicher Stadtteil mit dem Südstrand auf richtiger Position.. 

star 

BEATS star BRUNCH star BEATS star BRUNCH star BEATS star BRUNCH star BRUNCH star BEATS star BRUNCH star BEATS star BRUNCH star BEATS star BRUNCH star BEATS star 

And the beat 

goes brunch 

UNSER FLIEGERDEICH-BRUNCH MIT COOLEN BEATS 

08.06.2024 

11-15 uhr 

mit dj julezz 

49 € p.P. inkl. Brunch und DJ 

Tickets nur im Vorverkauf – täglich von 7-23 Uhr im Fliegerdeich 

www.restaurant-fliegerdeich.de 


Freizeit 

Attraktives Schwimmbad-Angebot 

zu jeder Saison 

Erlebnisbad und Sauna-Paradies 

nautimo und das Freibad Nord in 

Wilhelmshaven bieten Wasserspaß 

für Groß und Klein 

Badefreunde finden in Wilhelmshaven gleich zwei attraktive Bäder 

für Wassersport und Spaß. Das Freibad Nord ist in den Sommermonaten 

beliebter Anlaufpunkt für Frischluftschwimmer. 

Neben dem 50-Meter-Sportbecken mit acht Bahnen, einem Nichtschwimmerbecken 

mit Rutsche und einem liebevoll gestalteten 

Planschbecken für die Kleinsten ist insbesondere das Außengelände 

eine grüne Oase für die ganze Familie. 

Auf dem parkähnlichen Areal ist die Liegewiese ideal zum Sonnenbaden 

und Entspannen. Auf dem neu angelegten Sandplatz können 

Beachsoccer-, Beachhandball- und Beachvolleyball-Matches stattfinden. 

Für Kinder gibt es einen schönen Spielplatz. Die Terrasse mit 

Blick auf das Bad lädt dazu ein, sich es dort mit einem leckeren Snack 

aus dem Kiosk gemütlich zu machen. 

Das nautimo - Ein Bad für jede Jahreszeit und alle Sinne 

Das Erlebnisbad und Sauna-Paradies nautimo ist seit vielen Jahren 

ein Besuchermagnet. Das ganze Jahr hindurch können Sportschwimmer 

im Erlebnisbad trainieren, Wagemutige den Strömungsstrudel, 

die Kletterwand oder die beiden Tunnelrutschen testen und 

Genießer das mediterrane Flair entdecken. Im Sommer sind die Sonnenterrasse 

und das Außenbecken wunderbare Orte zum Abkühlen. 

Wer es entspannter möchte, gönnt sich eine Auszeit in der weitläufigen 

prämierten Saunalandschaft mit sieben verschiedenen Saunen. 

In dem wunderschön gestalteten Saunagarten ist hüllenloses 

Sonnenbaden möglich. Ein Barfußpfad, das Außenbecken und der 

Whirlpool sind hier weitere Highlights. 

Das vielfältige Angebot an Wellness-Massagen und kosmetischen 

Anwendungen des exklusiven nautimo SPA ist eine ideale Ergänzung 

zum Sauna-Besuch. Alle Wohlfühl-Momente lassen sich auch 

ohne einen Bad- oder Sauna-Eintritt buchen. 

Neben dem Badrestaurant mit kleinen Köstlichkeiten bietet die Gastronomie 

der Sauna-Lounge im nautimo leichte und frische Gerichte 

an, die auch auf der Sonnenterrasse verzehrt werden können. In das 

Foyer-Bistro kann man auch ohne Eintritt zu den Öffnungszeiten einkehren. 

Doppelter 

Badespaß in 

Wilhelmshaven 

nautimo Erlebnisbad und Sauna-Paradies mit Spa 



18. Mai 2024 

Anzeige 

Saisoneröffnung 

freier 

Eintritt 

Getränke und Snacks bietet der „Kiosk am Planschbecken“ 

und coole Live-Musik von „Sarah feat. Dad“ 

NEU: 

TrioSlide 

Rutsche

Freizeit 

41. Bockhorner Oldtimermarkt 

vom 7. bis 9. Juni 2024 

– Der Klassiker der Großveranstaltungen – 

Schönes altes Blech und Festival des gepflegten Zeitvertreibs 

Am zweiten Juni-Wochenende 

gibt es für 

Oldtimer-Freunde traditionell 

nur ein Ziel: Den riesigen 

Oldtimermarkt im friesischen 

Bockhorn. In diesem Jahr werden 

zum 41. Mal mehr als 6.000 

Fahrzeuge und mehr als 20.000 

Besucher aus ganz Deutschland 

und dem benachbarten 

Ausland erwartet. 

Platz gibt es reichlich: Das Gelände 

umfasst 200.000 Quadratmeter. 

Der Bockhorner Oldtimermarkt 

– das ist die Duftmischung aus 

frisch gemähtem Gras und 

durchgewärmten Motoren; das 

sind grüne Wiesen, historisches 

Klinkerpflaster, schattige Bäume und eine Jahrmarkt-Atmosphäre, 

die Überraschungen für die ganze Familie bereithält. In Bockhorn 

gibt es einfach viel zu gucken und noch mehr zum Staunen. Da 

sind natürlich die vielen Old- und Youngtimer auf zwei, vier oder 

noch mehr Rädern, mit denen die Teilnehmer direkt auf das Gelände 

fahren dürfen – vom Mofa bis zum historischen LKW. Viele 

Tausend Quadratmeter des Parkgeländes sind für die über 6.000 

Klassiker vorbehalten. 

Bockhorn steht auch für die rund 200 Fahrzeuge, die zum Verkauf 

angeboten werden – vom gut erhaltenen Schätzchen bis 

zum Restaurierungsobjekt, das ein wenig Liebe braucht. Hinzu 

kommen mehr als 1.000 Stände von privaten und gewerblichen 

Anbietern, die ein knallbuntes Angebot mitbringen – nicht nur 

an Ersatzteilen und Werkzeug, sondern auch an stilvollen Antiquitäten, 

Dekoration, Spielzeug und Bekleidung. 

Während des gesamten Wochenendes werden die Besucher von 

den Veranstaltern, der Familie Ahlers und ihrem Team, mit Köstlichkeiten 

versorgt. Eine Bratwurst ist ein Muss, die Erbsensuppe 

sollte man nicht versäumen, und der von Hand belegte Erdbeer- 



Freizeit 

Tipp für den Sonntag: 

Tipp für den Sonntag: Der Kofferraum-Verkauf 

eröffnet Privatanbietern mit kleinerem Sortiment 

eine einfache und charmante Verkaufsmöglichkeit, 

mit Schätzen aus Garage, Keller 

und Dachboden ein wenig Umsatz zu machen. 

kuchen übertrifft alle Erwartungen. Es gibt Besucher, 

die nur deshalb den Weg auf sich nehmen. 

Zum 41. Bockhorner Oldtimermarkt wird wieder 

eine Sonderschau gezeigt: „It´s Teatime“ stellt 

Klassiker aus „Great Britain“ bis Baujahr 1999 ins 

Zentrum. 

Bei der „Friesland-Rallye“ am Sonntag, den 9. 

Juni ab 9:30 Uhr sind rund 120 Oldtimer in Aktion 

zu erleben, während die Hamburger Rallye-Legende 

Uwe Quentmeier die Besucher mit 

den Fakten zu Fahrzeugen, Teams und Strecken 

versorgt. 

Bockhorn bietet eine wunderbare Mischung 

aus Klassikertreffen, Teilemarkt, Rallye und Jahrmarkt 

und ist damit in der europäischen Oldund 

Youngtimerszene einzigartig. 

Der Markt öffnet Freitag, Samstag und Sonntag 

jeweils um 8:00 Uhr. Weitere Infos: www.bockhorner-oldtimermarkt.de 

Ihr Meisterbetrieb 

rund um´s Auto 

Bockhorner Straße 1 

26345 Bockhorn 

Tel.: 04453 988515 

www.wilms-garage.de 


KFZ 

So wird das Auto 

fit für den Urlaub 

Nicht nur der Fahrer, auch das Auto sollte fit in den Urlaub 

starten. Besonders sollte man Reifen, Öl, Kühlwasser, Batterie, 

Licht und Bremsen checken. Mit diesen Tipps ist man bestens 

für die Reise vorbereitet. 

Vor dem Urlaub sollte man unbedingt den Reifendruck überprüfen 

und der Beladung anpassen. Außerdem sollte man das Profil der 

Reifen checken und auf Beschädigungen untersuchen. Auch ein 

Check des Ölstands ist vor der Urlaubsfahrt notwendig. Sollte der 

Ölstand zu niedrig sein, kann es zu Motorschäden kommen. Auch 

Autos verlangen bei Hitze nach Kühlung. Man kann an jeder Tankstelle 

Kühlwasser nachfüllen. Bei heißem Motor sollte man den Behälter 

besser nicht öffnen, denn das Kühlsystem steht unter Druck. 

Außerdem sollte man gewissenhaft einen Lichttest machen ob 

sämtliche Scheinwerfer, Blinker und Rücklichter funktionieren. 

Man sollte regelmäßig die Batterie in einer Werkstatt prüfen lassen, 

denn sie reagiert nicht nur auf Kälte empfindlich, Hitze kann ihr 

ebenfalls zu schaffen machen. 

Wichtig ist auch vor besonders langen Strecken die Klimaanlage, die 

KFZ-Handel 

R. Lückens 

An- und Verkauf von 

Gebraucht- und Unfallwagen 

Auch Motor- und Getriebeschaden 

Alles darf angeboten werden! 

Mobil 

0171 / 99 15 903 

Georg-Albers-Weg 8c | 26419 Schortens 

Bremsen und die Wischblätter checken und den Behälter der Scheibenwaschanlage 

auffüllen. 

KFZ-Gutachten 

Wurde man unschuldig in einen Unfall verwickelt, dann ist die Aufregung 

erst einmal groß. Jetzt heißt es, die Gedanken zu sammeln 

und die richtigen Schritte zu unternehmen. 

Wer unverschuldet in einen Unfall verwickelt wurde, bekommt seinen 

Schaden durch die gegnerische Versicherung ersetzt. Doch 

zunächst muss einmal festgestellt werden, wie hoch dieser genau 

ausfällt. Dafür ist ein Sachverständiger zuständig, der ein entsprechendes 

Kfz-Gutachten anfertigt, welches für die Schadensregulierung 

benötigt wird. Der Schaden darf nicht nur geschätzt werden, 

sondern muss genau beziffert werden. 

Je komplexer jedoch die Beschädigung des Fahrzeugs, umso wichtiger 

ist es, ein echtes Kfz-Gutachten erstellen zu lassen. Ein Kostenvoranschlag 

kommt bei einer Schadensregulierung daher allenfalls 

bei kleineren Schäden in Frage. 

Text: www.adac.de 



Reisen 

Camper-Typen im Vergleich 

Was unterscheidet Campervan, Kastenwagen und Wohnmobil? 

Ein Wohnmobil zu kaufen eröffnet einzigartige Möglichkeiten, 

die Freiheit der weiten Straße zu erleben. Bevor jedoch die 

Entscheidung getroffen wird, muss man zuerst die Unterschiede 

zwischen den verschiedenen Typen verstehen, nämlich 

Campervan, Kastenwagen und Wohnmobil. Jeder Typ bietet spezifische 

Vorzüge und Eigenschaften, die die Auswahl des passenden 

Fahrzeugs beeinflussen können. 

Der Campervan (auch: Campingbus) ist ein kompaktes Fahrzeug, 

das auf Basis von Kleintransportern oder Vans modifiziert wird. 

Diese Modelle zeichnen sich durch ihre Wendigkeit und Alltagstauglichkeit 

aus. Die Innenausstattung ist häufig minimalistisch, 

bietet jedoch grundlegende Annehmlichkeiten wie Schlafgelegenheiten, 

eine kleine Küche und bei manchen Modellen auch 

eine kleine Toilette. Campervans sind ideal für Reisende, die Wert 

auf Flexibilität und einfache Handhabung legen. 

Kastenwagen sind eine Zwischenoption, die den Spagat zwischen 

Campervan und Vollwohnmobil schaffen. Sie basieren auf 

Lieferwagen und bieten mehr Platz als Campingbusse. Die Inneneinrichtung 

ist dabei effizient gestaltet und umfasst in der Regel 

Küchenzeile, Schlafbereich und sanitäre Einrichtungen. Kastenwagen 

sind eine ausgezeichnete Wahl für Reisende, die mehr Raum 

und Bequemlichkeit wünschen, aber dennoch eine gewisse Manövrierfähigkeit 

schätzen. 

Wohnmobile repräsentieren die größte Klasse unter den mobilen 

Wohnlösungen. Diese Fahrzeuge basieren oft auf speziell dafür 

konzipierten Fahrgestellen und bieten umfangreiche Ausstattungsmöglichkeiten. 

Wohnmobile verfügen in der Regel über separate 

Wohn- und Schlafbereiche, eine voll ausgestattete Küche, 

Badezimmer und oft auch Unterhaltungssysteme. Sie sind ideal 

für Reisende, die langfristige Touren planen und den höchsten 

Komfort wünschen. 

Zusammenfassend lassen sich Campervans, Kastenwagen und 

Wohnmobile als aufeinander aufbauende Kategorien betrachten, 

die verschiedene Bedürfnisse und Vorlieben ansprechen. Die Wahl 

zwischen ihnen hängt letztendlich von den individuellen Reiseplänen 

und Präferenzen ab. Für alle noch unbeantworteten Fragen 

stehen einem Expertenteams persönlich für eine individuelle 

Kaufberatung zur Verfügung. 

17 Fachwerkstaaplätze 

WIR SUCHEN EUCH! 

KFZ Mechatroniker (m/w/d) 

Tischler (m/w/d) 

Fahrzeugpfleger (m/w/d) 

Tiny-Haus Bau 

Unfallinstandsetzungen 

aller Art 

Waschanlage 

für Fahrzeuge bis 7,5t 

Du bist interessiert an einer anspruchsvollen und abwechslungsreichen Tätigkeit, 

dann bewirb dich jetzt unter info@rauert-reisemobile. 

Vosskamp 5, 26655 Westerstede, Tel: 0 44 88 / 86 18 00, www.rauert-reisemobile.de 


Freizeit 

„Friesland-Bowling 2.0“ 

Sport, Spaß & gutes Essen 

Daniel Borgward führt die Freizeit- und Sportstätte 

in ein neues Zeitalter 

Mitte August 2022 hat Daniel Borgward das Bowlingcenter 

in Heidmühle mit dazugehöriger Gastronomie vom ursprünglichen 

Betreiber und Eigentümer Henning Frehde 

übernommen und seitdem einiges investiert und erneuert. Unter 

anderem wurde die IT-Technik und damit das Scoring System 

für die 16 Bahnen auf den allerneuesten Stand gebracht, Geräte 

wie Dart, Kicker und Airhockey wurden angeschafft. Wie auch in 

Wilhelmshaven werden neue Speisen und Getränke angeboten. 

Ideen für neue Veranstaltungsformate wurden bereits umgesetzt. 

Das Bowlingcenter „Friesland Bowling“ im Heidmühler Gewerbegebiet 

gibt es bereits seit den 80er-Jahren. Seit fast zwei Jahren 

hat das Team die Sport- und Freizeitanlage nun „aufgepeppt“. 

„Ich bin eigentlich auf der Bowlingbahn aufgewachsen“, so Daniel 

Borgward lachend. Er kennt sich mit dem Bowlingsport und auch 

mit dem Betrieb von Bowlingcentern bestens aus. Mit seinen Eltern 

ist er 1992 nach Wilhelmshaven gezogen, wo der Vater ein 

Bowlingcenter eröffnete. Später übernahm Borgward selbst den 

Betrieb zweier Bowlingcenter in Voslapp und im Parkhaus der 

Stadthalle in Wilhelmshaven. Später eröffnete das „Watt’n Strike“ in 

Varel. Für die etwas in die Jahre gekommene Anlage in Heidmühle 

hat er jetzt viele Ideen umgesetzt. Zum Beispiel findet an jedem 

dritten Mittwoch im Monat Frühstücksbowling für Senioren statt. 

Ab 10 Uhr gibt es in den beiden Gaststättenräumen ein Frühstücksbuffet 

für bis zu 60 Personen. Im Anschluss daran kann von 

11 bis 13 Uhr gebowlt werden. Anmeldungen werden erbeten unter 

der Telefonnummer 04461/80858. Mit rund 150 Teilnehmern 

war auch das Biker-Bowling im vergangenen Frühjahr eine erfolgreiche 

Aktion, die aus alten Zeiten fortgesetzt wurde. Und auch 

die KinderFerienpass -Aktion, bei der rund 80 Kinder vormittags 

die Bowlingbahnen nutzen konnten, wird sehr gut angenommen. 

Ein besonderes Erlebnis für Kinder ist es, wenn sie zusammen mit 

Freunden ihren Geburtstag auf der Bowlingbahn feiern können. 

Dafür bietet Daniel Borgward mit seinem Team auch verschiedene 

„Geburtstagspakete“ an. 

Besonders stolz ist „Joschi“, dass es in seinen Gaststätten „richtiges 

Essen“ gibt. „Wir haben ausgebildete Köche in unserem Team, die 

leckere Gerichte der gutbürgerlichen Küche kochen und nicht nur 

Currywurst mit Pommes.“ Ein Lieferservice, wie er ihn in Wilhelmshaven 

eher aus der Not heraus während Corona aufgebaut hat, 

und der dort sehr gut läuft, gibt es nun auch in Friesland. Unter 

der Nummer 04461 – 81707 oder über Lieferando wird das Essen 

nach Hause geliefert. 

Viele Mannschaften der unterschiedlichsten Ligen trainieren hier 

regelmäßig. Aber auch für Einzelpersonen, Pärchen, Familien und 

andere Gruppen stehen die 16 Bahnen nach vorheriger, möglichst 

Online-Anmeldung unter www.friesland-bowling.de, zur 

Verfügung. Geöffnet ist das Heidmühler Bowlingcenter und die 

dazugehörige Gaststätte unter der Woche ab 16 Uhr, freitags und 

samstags ab 15 Uhr und sonntags ab 14 Uhr. „Wann wir schließen, 

hängt vom Betrieb ab. Es kann auch schon mal zwei oder drei Uhr 

morgens werden“, so Daniel, dem in Heidmühle ein Team von 

fünf Festangestellten und zehn Aushilfen zur Verfügung steht. So 

wie wohl alle Unternehmer, Gastronomen und Handwerker sucht 

auch er weiteres Personal für den Service, die Küche oder die Reinigung, 

ob Vollzeit, Teilzeit oder als Aushilfe. „Wir bieten ein tolles 

und interessantes Arbeitsumfeld, gerne kann man sich zum ‚Probearbeiten‘ 

bei uns melden.“ 



@scout.whv Seite 41 | 2024 

Anzeige

Unterhaltung 

DIE PRINZEN KOMMEN 

Sommer Open Air 2024 auf der Freilichtbühne Wiesmoor 

Einen wunderbarer musikalischer Abend unter freiem Himmel 

kann man am 21. Juni, ab 20 Uhr in Wiesmoor erleben. 

Auf der Freilichtbühne geben sich „Die Prinzen“ die Ehre. Die 

Männer sind eine aus Leipzig stammende deutsche Musikgruppe. 

Mit fast 6 Millionen verkauften Tonträgern gehören sie zu den erfolgreichsten 

deutschen Bands. Ihre bekanntesten Hits sind unter 

anderem Millionär, Mann im Mond, Küssen verboten, Alles nur geklaut, 

Schwein sein, Deutschland und Dürfen darf man alles. 

In ihrer Jugend waren Tobias Künzel, Sebastian Krumbiegel, Wolfgang 

Lenk sowie Henri Schmidt bis in die erste Hälfte der 1980er 

Jahre Mitglieder des Leipziger Thomanerchors, Jens Sembdner 

sang im Dresdner Kreuzchor. Nach der Gesangsausbildung gründeten 

Krumbiegel und Lenk im Jahr 1981 die Band Phönix, die ab 

1985 Rockpol hieß. Weil sie keinen großen Erfolg hatten, wurde 

im Jahr 1987 mit Krumbiegel, Lenk und Dirk Schrot das Trio Die 

Herzbuben gegründet.[1] Auf Anraten des Managers Joachim 

Zetzmann versuchte das Trio mit A-cappella-Stücken in der DDR 

Fuß zu fassen. Die Produzenten des DDR-Rundfunks produzierten 

mit den Herzbuben 1987 ein Dutzend Titel, welche bis zum Ende 

der DDR nur im deutschen Rundfunkarchiv und auf diversen Amiga-Samplern 

zu finden waren. Sie coverten den Song Du hast den 

Farbfilm vergessen sowie die Hymne My Generation von The Who. 

Im Herbst 1990 besuchte die Musikproduzentin Annette Humpe 

die Band, um sie kennenzulernen. Danach buchte sie im November 

1990 das Tonstudio von Anselm Kluge, um erste Aufnahmen 

zu machen. Um einer Verwechslung mit den zur selben Zeit plötzlich 

sehr bekannt gewordenen Wildecker Herzbuben zu entgehen, 

nahm die Band im April 1991 den neuen Namen Die Prinzen 

an. 

Am 28. Mai 2021 veröffentlichten die Prinzen mit Krone der Schöpfung 

ihr zwölftes Studioalbum. Auf dem Album befinden sich 12 

neue Songs (inklusive aller Vorabveröffentlichungen) und 5 alte 

Hits, die sie zusammen mit anderen Künstlern (Deine Freunde; 

Mine; Jennifer Weist; Eko Fresh; MoTrip und die Doofen) neu aufgenommen 

haben. Der Stil des Albums ist wieder moderner gehalten, 

dennoch steht weiterhin der Chorgesang im Vordergrund. 

Und auf die krassen Chorgesang und einem atemberaubenden 

Konzertabend können sich die Gäste in einer wunderbaren Kulisse 

in Wiesmoor freuen. Tickets hierfür gibt es unter www.meinlieblingsevent.ticket.io 

. Weitere Informationen über den kompletten 

Sommer in der Freilichtbühne findet man auf der nächste 

Seite. Wir wünschen viel Spaß. 




Anzeige

Anzeige 

VOLKSBANK WILHELMSHAVEN PRÄSENTIERT: 

MITTWOCHS 

AM 

PUMPWERK 

Programm Mai 

ab 18 Uhr: 

The Smashing 

Piccadillys 

Oldies and Goldies 

Vierzig 

Fieber 

Funk & Soul 

Urban Funk 

Department 

Funkrock 

15. 

MAI 

22. 

MAI 

29. 

MAI

The Smashing 

Piccadillys 

15. 

MAI 

Anzeige 

Rockabilly vom Feinsten: Die Energie und Euphorie des 

Rock´n Roll erleben Seit nun mehr 25 Jahren rockt und 

rollt die Band auf Bühnen im In- und Ausland. 

Ob Elvis, Buddy Holly oder Chuck Berry, die Songs 

werden live gespielt und die Bühnenperformance dazu 

ist einmalig. Ein Abend mit den Smashing Piccadillys ist 

mehr als ein simples Konzert. Hier gibt es Entertainment, 

Energie, Adrenalin und eine ordentliche Portion Humor. 

Professionelle Musiker und die authentische Stimme 

des Sängers bringen das Publikum zum Schwitzen und 

begeistern Fans aller Altersgruppen. 

Vierzig 

Fieber 

22. 

MAI 

Die Band Vierzig Fieber steht für groovigen Funk, Soul und 

Rock und ist bereits seit über 20 Jahren eine feste Größe 

in der Oldenburger Musikszene. Musikalisch kann die 

siebenköpfige Band auf ein umfangreiches Repertoire aus 

den Siebzigern, Achtzigern und Neunzigern zurückgreifen. 

Neben den Klassikern werden dabei auch aktuelle Songs 

gespielt. 

Urban 

Funk Department 

29. 

MAI 

Das UFD ist seit 2017 unterwegs, um den Funkrock 

zu feiern. Die 7 Bandmitglieder kommen aus ganz 

unterschiedlichen Stilrichtungen wie Blues, Soul, Funk, 

Jazz, Hard Rock, Punk und haben schon auf etlichen 

deutschen und internationalen Bühnen abgeliefert. Alle 

teilen die Leidenschaft für Rockriffs und Funk. Mother’s 

Finest und Red Hot Chili Peppers lassen grüßen! Was kann 

man erwarten? Drei (!) Rockröhren mit Soul in der Stimme, 

supportet von einer groovigen Rythm-Section und eine 

Show mit Witz, Spaß und Emotionen. Come on dancing….

Veranstaltungen 

Disco Classic Rock & Pop 

19. Mai, 21 Uhr 

Am Sonntag, 19. Mai haben alle Feierwütigen, ab 21 Uhr, wieder 

die Möglichkeit bei der 25. Classic Rock & Pop Disco das Tanzbein 

zu schwingen. In den 70er und 80er Jahren waren Discotheken 

besonders beliebt, nun soll diese Zeit ein weiteres Mal im Pumpwerk 

aufleben. Aus diesem Grund wird Michael Diers den Fans wie 

schon im letzten Jahr so richtig einheizen und das Pumpwerk zum 

Beben bringen. Der Classic Rock & Pop Discoabend ist ein Muss für 

jeden, der damals schon dabei war oder gerne gewesen wäre. Raritäten, 

Klassiker und Perlen der Anfangszeiten wecken Erinnerungen, 

hier trifft man die Freunde, Bekannten und auch die skurrilen 

Figuren von damals wieder. 

Das wird eine Discoreise back to the Future. Spaß, gute Laune und 

die gute alte Rock & Popmusik wird für einen tollen Abend sorgen 

und das Pumpwerk bietet den passenden Rahmen dafür. 

Anne Folger - Fußnoten sind keine Reflexzonen“ 


Sie hat schon in der Carnegie-Hall gespielt: nämlich „Ich sehe was, 

was du nicht siehst“. Sie rockte das Festspielhaus Baden-Baden vor 

2500 Leuten am großen Steinway D: Da blätterte sie die Noten um 

für den Kollegen. Mit Wortwitz und Ironie nimmt sie sich selbst 

und andere auf die Schippe, gibt Tipps, die eigene Großartigkeit 

zu beleuchten und weniger Schmeichelhaftes in die Fußnoten 

zu packen. Es geht um Beziehungen: Lässt sich der Partner nicht 

ändern, kann man es dennoch mit Komplimenten versuchen. Es 

geht um gegenderte Neuauflagen alter Lieblingsmusik oder um 

das Glück zu fliegen, weil die Beine fest auf dem Boden stehen. 

Influencerin Doremi erklärt im neuen Tutorial die Vorteile des 

Intervallfastens und welche Intervalle dafür geeignet sind. Sie erklärt, 

wie man sich mittels homöopatischer Obertöne vor Leuten 

mit niedriger Schwingung schützt. Denen muss man nämlich 

auch mal Ravioli bieten. Nebenbei spielt sie fantastisch Klavier. 

Wenn „Paint it Black“ der Rolling Stones nach Schostakowitsch 

und Brahms klingt oder beim „Fliegenden Robert“ die Läufe über 

die Tastatur jagen, holt sie ihr Konzertexamen aus der Tasche und 

sorgt beim Kleinkunstpublikum für Verblüffung. 


Patrick Salmen – „Yoga gegen Rechts“ 


Kuckuck! Herzlich willkommen zu meinem Live-Retreat „Yoga 

gegen Rechts“ Ich weiß - seltsamer Titel, aber die mögliche Alternativen 

waren eindeutig zu sperrig: „Euer Scheiß stört meine Selfcare“, 

„Irgendwas mit toxischer Achtsamkeit“ oder „Die fabelhafte 

Welt der Ambiguitätstoleranz“. Wie gewohnt gibt es eine solide 

Mischung aus Stand-Up-Comedy und lustigen Kurzgeschichten. 

Im Grunde zwei Stunden Superfun. „Yoga gegen Rechts“ vereint 

Kurzgeschichten mit trockenem Humor, bissigen Dialogen und 

messerscharfen Beobachtungen. Mit satirischem Scharfsinn und 

viel Selbstironie entlarvt Patrick Salmen die pathologischen Züge 

achtsamkeitsbesessener Stadtneurotiker, denn niemand weiß so 

gut wie der Dortmunder Bühnenkünstler, dass einem das Gegenüber 

oft nur deshalb so schräg vorkommt, weil man gerade in 

einen Spiegel schaut. Einfach klasse! 


Anzeige 

Mai 

Mittwoch, 01. Mai 11.00 Uhr 

01 * Donnerstag, 02. Mai 20.00 Uhr 

DGB Kulturfest 

Mehr Lohn, mehr Freizeit, mehr Sicherheit 

02 * Jupiter Jones 

Unplugged Tour 2024 

03 * Freitag, 03. Mai 20.00 Uhr 

29. Festival der Kleinkunst 

Quichotte 

„Nicht weniger als ein Spektakel“ 

05 * Sonntag, 05. Mai 18.00 Uhr 

GoSpecial 

„Gipfelstürmer*in“ 

Mittwoch, 08. Mai 20.00 Uhr 

Arnd Zeigler 

„Hat schon gelb“ 

08 * Sonntag, 19. Mai 21.00 Uhr 

Freitag, 10. Mai 20.00 Uhr 


Anne Fogler 

„Fußnoten sind keine Reflexzone“ 

10 * 

15 * Mittwoch, 15. Mai 19.00 Uhr 

Mittwochs am Pumpwerk 

„Umsonst & Draußen“ 

15 * Mittwoch, 15. Mai 19.00 Uhr 

Treff nach Sieben 

Feiern ohne Vorurteile 

Samstag, 25. Mai 20.00 Uhr 

Sonntag, 19. Mai 11.00 Uhr 

19 * 

24. JadeJazzJam 

Eintritt frei! 

25. Classic Rock 

& Pop Disco 

mit den Kult DJ´s Michael Diers & Kai Witthüser 


Patrick Salmen 

„Yoga gegen Rechts“ 

* 

* 

19 

25

Wann, Was, Wo? 

Fr., 3. Mai 

After Wörk bei Jörg 

Die Weinprobe, WHV, 17 Uhr 

Whisky Tasting 

Heimathaven, WHV, 19 Uhr 

THE PARTY 

Stadttheater, WHV, 20 Uhr 

29. Festival der Kleinkunst: 

Quichotte 

Pumpwerk, WHV, 20 Uhr 

Christoph Sieber: Weitermachen! 

Bürgerhaus, Schortens, 20 Uhr 

Techno Planet 

Kling Klang, WHV, 21 Uhr 

Disco-Bowling 

Friesland-Bowling, Schortens, 21 Uhr 

Spaß am Singen 

Cocoon Club, WHV, 21 Uhr 

Musik der 80er, 90er und 

danach 

Downtown, WHV, 23 Uhr 

Sa., 4. Mai 

Family & Friends - Stöbern, 

Schlendern und Entdecken für 

die ganze Familie 

Biebrach´s Blumen & Meer, WHV, 

10 Uhr 

Havenspuren® VR-Tour 

Ebertstraße 110, WHV, 11 Uhr 

Kunsthandwerkermarkt 

Südstrandpromenade, WHV, 11 Uhr 

Lilli und Billi springen ins 

Mittelalter 

Küstenmuseum, WHV, 11 Uhr 

14. Norddeutscher Caravan 

Salon 

Marktplatz, Sande, 11 Uhr 

Hafenbustour JadeWeserPort 

JadeWeserPort-InfoCenter, WHV, 

14 Uhr 

WARTEN AUF GODOT 


SHUT UP // 12+ 

TheOs Theater, WHV, 20 Uhr 



Disco-Bowling 



danach 


So., 5. Mai 

Frauenflohmarkt 

Biebrach´s Blumen & Meer, WHV, 10 Uhr 

14. Norddeutscher Caravan 

Salon 

Marktplatz, Sande, 11 Uhr 

Kunsthandwerkermarkt 

Südstrandpromenade, WHV, 11 Uhr 

Maria Stuart 


Mo., 6. Mai 



14 Uhr 

Di., 7. Mai 



Mi., 8. Mai 

Arnd Zeigler: Hat schon gelb! 


Disco Inferno - Tanz in den 

Vatertag 




Do., 9. Mai 

Breakfast & Rock am Vatertag 

Bootshaus WHV, 9 Uhr 

10. Oldtimer-Nutzfahrzeugtreffen 

Schleusenstraße, WHV, bis 12.5.24, 10 

Uhr 



PeppeR´s Quiz 

Miss PeppeR´s, WHV, 20.30 Uhr 




3. Komische Nacht Wangerland 

Circus Axo, Schillig, 19.30 Uhr 


Anne Folger 


Prima Facie 

TheOs-Theater, WHV, 20 Uhr 

MOVING TARGETS + 

SKRANEFJELL 


Disco-Bowling 



danach 



Spaziergang durch die Kaiserzeit 


Willkommen in deinem Leben 

Theater am Meer, WHV, 20 Uhr 

Else (ohne Fräulein) 




Disco-Bowling 



danach 



Große Hafenbustour JadeWeserPort 

mit Marinestützpunkt 


14 Uhr 

Nachts (bevor die Sonne aufgeht) 







14 Uhr 


Tanztee über 60 im Gewächshaus 


15 Uhr 




Harbor Chillout - Oriental 

Flavors 

Arcona - Hostel on the Water, WHV, 17 

Uhr 

WILHELMSHAVEN MACHT 

SICH EINEN TERMIN! 

JETZT 

ONLINE 

ANMELDEN 

In Wilhelmshaven gibt es regelmäßig 

Termine zum Blutspenden 

Mehr Infos: www.blutspende-leben.de 

SCHENKE LEBEN,SPENDE BLUT. 



Mittwochs am Pumpwerk: The 

Smashing Piccadillys 

Pumpwerk, WHV, ab 18 Uhr 

Treff nach Sieben 





Landpartie Schloss Gödens 

Schloss, Gödens,bis zum 20.5.24, 

10 Uhr 





Studi Party 






mit LNG Terminal 


11 Uhr 

Family & Friends Stöbern. 

Feiern. Erleben. 


18.30 Uhr 





Disco-Bowling 



danach 



Flohmarkt 

Sportforum, WHV, 8 Uhr 

Hooksieler Heringstage 

Alter Hafen, Hooksiel,10 Uhr 





14 Uhr 

Mühlenfest 

Vareler Mühle, Varel, 14 Uhr 

Dangaster Musiksommer: 

3tone 

Weltnaturerbeportal, Dangast, 

18 Uhr 



Disco-Bowling 



danach 





Kunst- und Hobbymarkt 

Haus des Gastes, Horumersiel, 10 Uhr 

Flohmarkt 

Sportforum, WHV,11 Uhr 

Jazz Open Air: Jade Jazz Jam 




Mühlenfest 

Vareler Mühle, Varel, 14 Uhr 



25. Classic Rock & Pop Disco 







14 Uhr 





Mittwochs am Pumpwerk: 

Vierzig Fieber 


Maria Stuart 







Ouzo For One 







Öl der Erde 


Maelfoy + Not My Art + 

Restructive 




Disco-Bowling 



danach 





14 Uhr 

Spaziergang durch die Kaiserzeit 


Klaviermusik in der Villa: 

Zhora Sargsyan 

Villa Lug ins Land, WHV, 18 Uhr 



THE PARTY 



Patrick Salmen 




Disco-Bowling 



danach 





Vatertag 

aM pUMpwerk 

Umsonst & draUßen 

09. Mai - ab 12 Uhr 

DJ • speisen • getrÄnke 

Wann, Was, Wo? 




14 Uhr 





Mittwochs am Pumpwerk: 

Urban Funk Department 














Sielortfete 

Dorfmitte, Horumersiel, 11 Uhr 


mit LNG Terminal 


11 Uhr 

Dangaster Musiksommer: 

Beltane 

Weltnaturerbeportal, Dangast, 

18 Uhr 



Disco-Bowling 



danach 


heLene FisCher 

DOUbLe LiVe 


Unterhaltung 

Wenn „Swifties“ 

durchdrehen… 

…bringt Taylor ein neues Album heraus 

Der April war ein Feiermonat für Millionen Menschen: Pop- 

Weltstar Taylor Swift (34) hat ihr neues, elftes Album rausgebracht. 

Was natürlich ihre Anhänger – die sogenannten 

„Swifties“ – völlig durchdrehen lässt. Taylor ist nicht nur Meisterin 

im Schreiben von Songs und Umsetzen von krassen Bühnenshows. 

Sie liebt „Easter Eggs“ – versteckte Botschaften –, beherrscht das 

Katz-und-Maus-Spiel wie niemand sonst in der Branche. 

Swift ist erfolgreich wie nie. Sie ist frisches Mitglied im Milliardärs- 

Club, schwebt mit Freund Travis Kelce (34), einem erfolgreichen 

Footballer auf Wolke Sieben, dazu die ausverkaufte Welttournee. 

Taylor liebt „Rache-Songs“, verarbeitet so gescheiterte Beziehungen: 

Ex-Lover, Ex-Freundschaften. Macht durch geschickte Lyrics 

Verrat an ihr öffentlich – ohne öffentliche Trennungs-Schlammschlacht. 

Netter Nebeneffekt: Nahezu jeder Fan findet sich in irgendeinem 

Song irgendeiner ihrer Lebensphasen wieder. Ihre 

Kasse klingelt tüchtig. 

Taylor Alison Swift (*13. Dezember 1989 in Reading, Pennsylvania) 

ist eine US-amerikanische Pop- und Country-Sängerin, Gitarristin, 

Songwriterin, Musikproduzentin und Schauspielerin. Sie hat laut 

IFPI mehr als 300 Millionen Tonträger verkauft (Stand: August 2023) 

und gehört damit zu den weltweit erfolgreichsten Künstlern. 

Swift begann im Alter von 14 Jahren mit dem Schreiben von 

Texten. Dafür, und um Country-Musikerin zu werden, zog sie im 

selben Alter nach Nashville. 2004 unterzeichnete sie einen Songwriting-Vertrag 

bei Sony/ATV Music Publishing und 2005 einen 

Plattenvertrag bei Big Machine Records. Ihr Debütalbum Taylor 

Swift machte sie 2006 zur ersten Country-Sängerin, die an einem 

mit Platin ausgezeichneten US-Album mitgeschrieben hat. 

Swifts nächste Alben, Fearless (2008) und Speak Now (2010), waren 

im Country-Pop angesiedelt, wobei auf dem Album Speak 

Now auch Rockelemente erkennbar sind. Die in Fearless enthaltenen 

Love Story und You Belong with Me waren die ersten Country-Songs, 

die die US-Pop- bzw. All-Genre-Airplay-Charts anführten 

und machten Swift schlagartig berühmt. Mit dem 2012 erschienenen 

Album Red, das ihren ersten Nummer-eins-Song der Billboard 


Hot 100, We Are Never Ever Getting Back Together, enthielt, experimentierte 

sie mit elektronischen Stilen. 

Nach einem Streit mit Big Machine Records nahm sie ihre bei 

jenem Musikverlag erschienenen sechs Alben neu auf und veröffentlichte 

die ersten vier von ihnen unter den Namen Taylor’s 

Versions in den Jahren 2021 bis 2023. Dabei wurde ihre überarbeitete 

Version von All Too Well mit einer Dauer von 10:13 Minuten 

zum längsten Nummer-1-Hit der Hot-100-Chartgeschichte. Ihr 

zehntes Studioalbum, Midnights, erschienen 2022, brach mehrere 

Streaming-Rekorde und war ihr fünftes Album, das sich in den 

USA über eine Million Mal verkaufte, was keiner Musikerin zuvor 

gelang. Dieses Chill-out-Album enthält ihren neunten Nummereins-Hit 

Anti-Hero. 

Übrigens: Zwei Stunden, nachdem sie ihr Album The Tortured 

Poets Department mit 16 Songs veröffentlichte, brachte sie eine 

zweite Version mit dem Zusatz The Anthology und weiteren 15 

Titeln heraus. Sie hat es einfach drauf. Das spiegelt auch ihr Kontostand 

wider: 1,1 Milliarden US-Dollar hat Taylor Swift sich mit ihrer 

Musik ersungen. Respekt! 



Anzeigen

Anzeige 

Führungskräfte (m/w/d) 

u 

Bauleiter 

Bereichsleiter 

Projektleiter 

Vorarbeiter 

Werde Teil unseres 

Nietiedt-Teams! 

Facharbeiter (m/w/d) 

u 

Gerüstbauer 

Gerüstbauhelfer 

Korrosionsschützer 

Maler und Lackierer 

Metallbauer 

Strahler 

Auszubildende (m/w/d) 

u 

Gerüstbauer 

Maler und Lackierer 

Metallbauer 

Kaufmann für 

Büromanagement 

Nietiedt-Gruppe 

Gerüstbau · Stahl- und Metallbau · Oberflächentechnik · Malerarbeiten · Dämmtechnik und Putz 

Betoninstandsetzung · Tiefgaragendämmung · Korrosionsschutz 

Zum Ölhafen 6 · 26384 Wilhelmshaven 

0 44 21 / 30 04-124 · personal@nietiedt.com · www.nietiedt.com

Scout :: Das Magazin der Region : Ausgabe Mai 2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?