29.04.2024 Aufrufe

Bonewie Mai 2024

Das Magazin für Avenwedde, Friedrichsdorf, Spexard und Umgebung

Das Magazin für Avenwedde, Friedrichsdorf, Spexard und Umgebung

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Bonewie</strong><br />

Ausgabe 05/<strong>2024</strong><br />

Avenwedde | Friedrichsdorf | Isselhorst |Spexard


FREIRAUM NEU ERLEBEN<br />

Lamellendach B 200 XL<br />

Wintergartenbeschattung<br />

Entdecken Sie den Luxus von Schatten!<br />

Mit unserer Produktvielfalt finden<br />

wir immer das richtige auch für<br />

Ihren Garten. Egal ob Lamellendach,<br />

Markise, Wintergartenbeschattung<br />

oder ein Pavillion, mit<br />

unserem Sonnenschutz<br />

nach Maß integriert sich<br />

unser System harmonisch<br />

in Ihrer Außenbereiche<br />

und erweitert<br />

Ihren Wohnraum. Mit<br />

modernster Technik<br />

und zeitlosem Desing<br />

sind unsere Produkte<br />

ein Muss für den Anspruchsvollen<br />

Genießer.<br />

In unserer Ausstellung<br />

finden Sie eine großen<br />

Auswahl und umfassende<br />

Beratung. Wir<br />

freuen uns auf Sie.<br />

rabrin GmbH & Co. KG<br />

Westfalenweg 242<br />

33415 Verl<br />

Tel.: 0 52 46 - 83 86 08-0<br />

Email: info@rabrin.de<br />

www.rabrin.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr 8.00-13.00 Uhr<br />

Mo-Fr 14.00-18:00 Uhr<br />

Sa<br />

10.00-13:00 Uhr<br />

SONNENSCHIRME<br />

LAMELLENDÄCHER<br />

TERRASSENDÄCHER<br />

WINTERGARTENBESCHATTUNG<br />

MARKISEN & PERGOLEN<br />

OUTDOORKÜCHEN<br />

INDUSTRIETORE<br />

BRANDSCHUTZTÜREN & -TORE<br />

VERLADEBRÜCKEN<br />

Pavillon<br />

Tuchwechsel<br />

zum Aktionspreis!<br />

*zur Zeit zahlen Sie nur 44,-€/m 2<br />

für das fertig konfektionierte Tuch<br />

inkl. Keder, zuzügl. Montagekosten.<br />

Kassettenmarkise<br />

2<br />

www.rabrin.de


Vorwort / Impressum<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

viele von uns haben bereits die<br />

wenigen Sonnentage im April<br />

genossen. Es ist unschwer zu<br />

erkennen, dass wir uns mitten<br />

im Frühling befinden. Überall<br />

sprießt es und die Bäume<br />

schlagen aus. Nun freuen wir<br />

uns alle auf den Wonnemonat<br />

<strong>Mai</strong>, denn in diesem Jahr<br />

fallen Himmelfahrt, Pfingsten<br />

und auch Fronleichnam in diesen<br />

Monat. So kann sich dann<br />

der eine oder andere durch<br />

die Kombination aus Feiertagen<br />

und Brückentagen auf<br />

lange Wochenenden freuen.<br />

Es bietet sich so für viele von<br />

uns die Möglichkeit, erholsame<br />

oder aber auch aufregende<br />

Kurzurlaube einzuplanen.<br />

Aber es muss ja nicht immer<br />

alles in der Ferne stattfinden.<br />

Beim Blick in den Terminteil<br />

dieser <strong>Bonewie</strong>-Ausgabe<br />

können Sie wieder erkennen,<br />

dass auch hier im Umkreis<br />

jede Menge los ist. Vom Weinmarkt<br />

in Spexard, dem Anno<br />

1280 Mittelalter Spektakel bis<br />

hin zum Auftakt der Schützenfestsaison<br />

beim Pfingstschützenfest<br />

der St. Hubertus<br />

Schützen, es ist garantiert für<br />

jeden Geschmack etwas zu<br />

finden.<br />

Wir wünschen Ihnen daher<br />

einen erlebnisreichen Wonnemonat<br />

<strong>Mai</strong> und viel Freude<br />

beim Stöbern in dieser Frühlingsausgabe<br />

der <strong>Bonewie</strong>.<br />

Ihr<br />

Simon Steinberg<br />

(Redaktion)<br />

Themenübersicht<br />

Seite 5<br />

Plattdeutsches<br />

Theaterstück<br />

Seite 20+21<br />

Spargelrezepte<br />

zum Nachkochen<br />

Seite 31<br />

Pfingstschützenfest<br />

Hubertus Schützen<br />

Seite 15<br />

Lokales auf<br />

einen Blick<br />

Seite 30<br />

Anno 1280 – Das<br />

Mittelalter Spektakel<br />

Druckerei<br />

Ihr Druck- und<br />

Mediendienstleister<br />

aus Avenwedde!<br />

... follow us<br />

Unser Angebot fr Sie:<br />

¥ Visitenkarten<br />

¥ Briefbgen<br />

¥ Einladungskarten<br />

¥ Flyer / Handzettel<br />

¥ Broschren<br />

Herausgeber des<br />

Stadtmagazins:<br />

¥ Etiketten<br />

¥ Stempel<br />

¥ Werbemittel<br />

¥ Satzarbeiten<br />

¥...uvm.<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72 ¥ 33335 Gtersloh<br />

Tel. 05241 / 9777-0 ¥ Fax: 05241 / 9777-20<br />

mail@zumStickling-druck.de<br />

www.zumStickling-druck.de<br />

<strong>Bonewie</strong><br />

Avenwedde | Friedrichsdorf | Isselhorst |Spexard<br />

Herausgeber und Herstellung:<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72 • 33335 Gütersloh<br />

www.zumStickling-druck.de<br />

Redaktion:<br />

Simon Steinberg<br />

<strong>Mai</strong>l bonewie@zumStickling-druck.de<br />

Annekatrin Lücke<br />

Tel. 05241/9777-19<br />

<strong>Mai</strong>l satz@zumStickling-druck.de<br />

Layout und Anzeigenberatung:<br />

Annekatrin Lücke<br />

Tel. 05241/9777-19<br />

<strong>Mai</strong>l satz@zumStickling-druck.de<br />

Ilka Kranzmann<br />

<strong>Mai</strong>l satz@zumStickling-druck.de<br />

Titelfoto: www.pixabay.com<br />

Auflage: 11.500, verteilt durch 250<br />

Geschäfte in Avenwedde, Friedrichsdorf,<br />

Spexard und angrenzenden Gemeinden.<br />

Impressum<br />

Gültig ist die Anzeigenpreisliste Stand<br />

1. April 2020<br />

Bei fehlerhaften Anzeigen wird eine<br />

Haf tung nur in Höhe des Anzeigenpreises<br />

übernommen.<br />

Jedes Jahr erscheinen 12 Hefte,<br />

jeweils zum 1. eines Monats.<br />

Für unverlangt eingesandte Texte,<br />

Bilder und Vorlagen wird keine Haftung<br />

übernommen, die Redaktion behält<br />

sich vor, Manuskripte zu kürzen.<br />

Werden uns Texte, Fotos oder Logos zur<br />

Ver öffentlichung überlassen, so haftet<br />

der Überlasser allein, wenn durch die<br />

Ver öffentlichung Rechte, insbesondere<br />

Urheberrechte Dritter verletzt werden.<br />

Der Überlasser der Fotos, Texte und<br />

Logos hat die Druckerei zum Stickling<br />

GmbH von allen Ansprüchen Dritter<br />

freizustellen.<br />

Alle Rechte vorbehalten.<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für<br />

die Juni-Ausgabe ist der 15. <strong>Mai</strong>.<br />

3


Lokales<br />

EINLADUNG ZUR KOSTENLOSEN<br />

KÖRPERSTATIKANALYSE<br />

LEIDEN SIE UNTER<br />

RÜCKENSCHMERZEN ODER VERSPANNUNGEN?<br />

Die Füße sind das Fundament der Körperhaltung und der Statik. Bei der Analyse werden neurologische Plättchen von 1 bis<br />

3 mm Stärke an bestimmte Muskeln der Fußsohle gelegt. Durch Druckänderungen an der Fußsohle werden Impulse an die<br />

Haltungsmuskulatur weitergeleitet. Dadurch werden Muskelketten vom Fuß bis zum Kopf aktiviert. Die aufrechte Haltung<br />

und muskuläre Dysbalancen, wie z. 8. Verspannungen können positiv beeinflusst werden. Oftmals kann der Körper sofort eine<br />

Veränderung registrieren und ein „Aha-Effekt“ oder eine Schmerzreduktion sofort spürbar sein.<br />

Die Körperstatikanalyse dauert ca. 20 Minuten, ist schmerzfrei und Sie müssen lediglich die Schuhe ausziehen.<br />

FEHLHALTUNG KOPFSCHMERZEN GELENKSCHMERZEN<br />

4<br />

M.S.M. AKTIV<br />

Zentrum für Körperstatik und Bewegungsanalysen<br />

Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür.<br />

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08.00 - 16.30 Uhr.<br />

Weitere Termine nach Vereinbarung.<br />

Friedrichsdorfer Str. 241 • 33335 Gütersloh<br />

E-<strong>Mai</strong>l: info@24msm.de • www.msm-aktiv.de<br />

Jetzt anrufen unter 05241 400150<br />

und Ihren persönlichen Beratungstermin vereinbaren!<br />

Ihr MSM Aktiv Team<br />

Dipl. Sportwissenschaftler Oliver Brinkmann<br />

B.A. Management im Gesundheitswesen Wiebke Fock


Lokales<br />

“De Hochtied wird verschuorben!”<br />

Plattdeutsches Theaterstück der kfd Avenwedde war ein voller Erfolg<br />

Avenwedde. Ein voller Erfolg waren<br />

die Aufführungen der Theatergruppe<br />

der kfd Avenwedde.<br />

Das Plattdeutsche Stück „Wehr di,<br />

Joost!“ wurde an 3 Tagen vor ausverkauftem<br />

Haus bei Altewischer<br />

aufgeführt.<br />

Dem Vadder Fredrich (Rita Wittenstein)<br />

reicht es mit dem Junggesellen<br />

Dasein seines Sohnes Joost (Brigitte<br />

Pohlmann). Also nimmt er die<br />

Sache in die Hand und organisiert<br />

eine Braut für seinen 43-ährigen<br />

Spross. Die Witwe Thea (Angelika<br />

Venjakob) ist auch ganz angetan von<br />

ihrem zukünftigen Bräutigam, der<br />

aber vehement immer wieder betont:<br />

„Ick will nicht friggen!“ (hochdeutsch:<br />

„Ich will nicht werben!“)<br />

Joost beste Freunde, Franz und<br />

Dierk (gespielt von Elisabeth Brockmann<br />

und Gaby Heublein) wollen<br />

auch nicht auf ihren dritten Mann<br />

in der Skatrunde verzichten und<br />

schmieden allerhand Pläne, um die<br />

Hochzeit zu verhindern. Doch eine<br />

vorgetäuschte Krankheit, die erfundene<br />

Geliebte und sogar ein paar<br />

Tage im Gefängnis, halten Thea und<br />

Vadder Fredrich nicht davon ab die<br />

Hochzeit zu planen.Doch was passiert,<br />

wenn die erfundene Geliebte<br />

„Kleopatra“ (Elke Vogelsang) plötzlich<br />

vor einem steht? Viele Missverständnisse<br />

und Intrigen müssen<br />

Joost und Thea überstehen, um<br />

endlich ihr Glück zu finden. Da helfen<br />

auch immer wieder die gut gemeinten<br />

Ratschläge und Weisheiten<br />

vom Wachtmeister Möhlenkamp<br />

(Ute Wulf).<br />

Die Zuschauer waren begeistert von<br />

der Darbietung der Frauen und so<br />

manch einer hatte Tränen in den<br />

Augen vor Lachen.<br />

Junggeselle Joost (Brigitte Pohlmann) und seine Skatbrüder<br />

Dierk und Franz (Gaby Heublein, Elisabeth Brockmann)<br />

Ob das zukünftige Brautpaar doch noch zusammenfindet?<br />

(Angelika Venjakob/ Brigitte Pohlmann)<br />

Vadder Fredrich (Rita Wittenstein) mit „Kleopatra“ (Elke<br />

Vogelsang) und dem Wachtmeister Möhlenkamp (Ute Wulf)<br />

Um die Hochzeit zu verhindern schreckt der Junggeselle Joost auch<br />

nicht vor einem Sturz von der Leiter zurück. (Brigitte Pohlmann)<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di–Fr 9.00 –18.00 Uhr<br />

Sa 8.00 –13.00 Uhr<br />

Mobil Mittwoch<br />

nach Absprache<br />

Redaktionsschluss für die Juni-Ausgabe ist der 15. <strong>Mai</strong>!<br />

Ihr Hörakustiker in<br />

Bielefeld-Senne!<br />

Inhabergeführtes Fachgeschäft<br />

Persönliche & Individuelle Meister-Betreuung<br />

Hörgeräte aller Hersteller & Preisklassen<br />

Unverbindliches Probetragen<br />

Stieghorster Str. 6 | 33605 Bielefeld<br />

Windelsbleicher Str. 250 | 33659 Bielefeld (Senne)<br />

info@audiowell.de | www.audiowell.de<br />

Wir freuen<br />

uns auf Sie!<br />

Jetzt 2x in Bielefeld<br />

Termin vereinbaren unter:<br />

0521 96784133<br />

Hörakustikmeister Kenan Jahic<br />

5


Lokales<br />

„Dinge einfach mal machen“<br />

Verler Gründer brauen eigenes Bier<br />

Verl. „Ferdi und ich lieben zwei<br />

Dinge: Richtig gutes Bier und Sachen<br />

Selbermachen“, erzählt Nils<br />

Hennig, einer der Gründer der ‚Verler<br />

Brauerei‘. Der 30-Jährige und<br />

sein bester Freund Ferdinand Hollenhorst<br />

kommen beide aus Verl.<br />

Aus ihrem Hobby, dem Bierbrauen,<br />

haben sie die Idee der ‚Verler Brauerei‘<br />

entwickelt und stellen nun das<br />

‚Verler Pils No.1‘ her.<br />

Ihre Brauerei befindet sich auf<br />

dem 600 Jahre alten Bauernhof<br />

Laustroer in Verl-Kaunitz. Hennig<br />

und Hollenhorst ist es wichtig, „die<br />

Verbindung zwischen dem Produkt<br />

und seinem Ursprung in der Landwirtschaft<br />

wiederherzustellen“, betonen<br />

sie. Nachhaltigkeit ist für die<br />

beiden Gründer ein wichtiges Thema.<br />

Sogar der sogenannte Treber,<br />

der beim Bierbrauen übrigbleibt,<br />

wird weiterverwendet. Als Zutat<br />

für frisches Brot oder als Futter für<br />

die Hof-Tiere. „Nachhaltigkeit ist<br />

nicht nur cool, sondern auch wirtschaftlich<br />

sinnvoll“, unterstreicht<br />

Hennig. Für <strong>2024</strong> haben sich Hennig<br />

und Hollenhorst schwerpunktmäßig<br />

zwei Ziele gesetzt. Zunächst<br />

wollen sie ihr Bier in der lokalen<br />

Gastronomie weiter vertreiben.<br />

Außerdem sollen weitere Produkte<br />

ergänzt werden: „Wir arbeiten<br />

an einer zweiten Sorte, die wir<br />

an einem besonderen Termin der<br />

Verler Bevölkerung präsentieren<br />

wollen“, so Hennig. Zudem soll es<br />

schon bald einen Online-Shop geben,<br />

in dem das ‚Verler Pils‘ etwa<br />

auch in 5-Liter-Fässern zu finden<br />

sein wird, erzählt Hennig.<br />

Der Shop wird bald unter www.<br />

verler-brauerei.de zu finden sein.<br />

Alle Angebote der pro Wirtschaft<br />

GT zum Thema Gründung finden<br />

sich unter www.gruenden-gt.de<br />

DLG-Auszeichnung für<br />

Kleinemas Fleischwaren<br />

Firma Kleinemas freut sich, dass die<br />

Jubiläumsbratwurst wieder<br />

mit „Gold“ prämiert wurde.<br />

Die Kleinemas Fleischwaren<br />

GmbH & Co. KG aus Verl wurde<br />

jetzt vom Testzentrum Lebensmittel<br />

der DLG (Deutsche<br />

Landwirtschafts-Gesellschaft)<br />

zum 36. Mal mit dem „Preis für<br />

langjährige Produktqualität“<br />

geehrt. Die Unternehmensauszeichnung<br />

steht für konsequentes<br />

Qualitätsstreben und wird<br />

nur vergeben, wenn Lebensmittel<br />

mindestens fünf Jahre<br />

regelmäßig und erfolgreich von<br />

der DLG getestet wurden.<br />

Seit vielen Jahren lassen Unternehmen<br />

der Lebensmittelwirtschaft<br />

ihre Produkte freiwillig<br />

durch Sachverständige der DLG<br />

testen. Um dieses Qualitätsstreben<br />

zu fördern, vergibt die DLG<br />

den „Preis für langjährige Produktqualität“.<br />

„Die Preisträger<br />

dokumentieren damit ihre Qua-<br />

litätsstrategie als eindeutiges<br />

Versprechen zu konsequenter<br />

Qualitätssicherung und -weiterentwicklung“,<br />

unterstreicht DLG-<br />

Präsident Hubertus Paetow.<br />

Unternehmen müssen fünf<br />

Jahre in Folge an den produktspezifischen<br />

Internationalen<br />

Qualitätsprüfungen des DLG-<br />

Testzentrums Lebensmittel<br />

teilnehmen und pro Prämierungsjahr<br />

mindestens drei Prämierungen<br />

erzielen. Ab dem<br />

fünften erfolgreichen Teilnahmejahr<br />

wird der Betrieb mit<br />

dem „Preis für langjährige Produktqualität“<br />

ausgezeichnet.<br />

Nimmt ein Hersteller in einem<br />

Jahr nicht teil oder erreicht er<br />

nicht die erforderliche Anzahl<br />

an Prämierungen, verliert er<br />

seinen Anspruch auf die Auszeichnung.<br />

6


Lokales<br />

Ostereierschießen <strong>2024</strong><br />

Geselliges Osterschießen des<br />

BSV Friedrichsdorf<br />

Friedrichsdorf. Am Ostermontag<br />

veranstaltete der BSV<br />

Friedrichsdorf wieder ein vereinsinternes<br />

Ostereierschießen.<br />

Gegen 10 Uhr waren die<br />

Schießbahnen im Schießheim<br />

St. Hubertus startklar. Die Organisatoren<br />

kümmerten sich<br />

um kalte Getränke, Bratwurst<br />

und Pommes. Für die Kinder<br />

gab es XXL Bausteine, Dosenwerfen<br />

und der ein oder andere<br />

Schokohase durfte natürlich<br />

auch nicht fehlen.<br />

Mit Rund 120 Serien wurde bis<br />

ca. 14 Uhr um die 8 zu gewinnenden<br />

Pokale und natürlich<br />

die bunten Ostereier geschossen.<br />

In diesem Jahr gab es erstmalig<br />

den Jungschützenkönigspokal<br />

zu gewinnen, welcher<br />

von Stefan Seelandt gesponsert<br />

wurde.<br />

Die Regeln sind einfach: Gewonnen<br />

hat jeweils der Schütze<br />

mit den meisten Ringen in<br />

einer Serie.<br />

Die einzige Ausnahme ist der<br />

Eierpokal: Hier ist es so, dass<br />

pro Person, mit höchstens<br />

6 Serien à 8 Schuss, Eier geschossen<br />

und gesammelt werden.<br />

Für eine geschossene 10<br />

bekommt man 2 Eier, für eine 9<br />

bekommt man 1 Ei. Der Schütze,<br />

der am Ende die meisten<br />

Eier hat, gewinnt den Pokal.<br />

Gewonnen haben (auf dem<br />

Foto von links):<br />

Den Königspokal mit 75 Ringen:<br />

Der amtierende König<br />

Niklas Tölke, den Eierpokal mit<br />

69 Eiern: Luis Neumann, den<br />

Bierkönigspokal mit 76 Ringen:<br />

Titelverteidiger Holger Peter,<br />

den Familienpokal mit 71 Ringen:<br />

Titelverteidigerinnen Caroline<br />

und Sandra Peter, den<br />

Jugendpokal mit 72 Ringen:<br />

Titelverteidigerin Marie Peter,<br />

Damenpokal mit 77 Ringen:<br />

Katja Kissing, Jungschützenkönigspokal<br />

mit 66 Ringen André<br />

Seelandt und den Adjutantenpokal<br />

mit 74 Ringen Thorsten<br />

Zwick.<br />

Nach der Siegerehrung haben<br />

die Schützen den Nachmittag<br />

noch in geselliger Runde ausklingen<br />

lassen.<br />

Peter Wulfhorst<br />

Gartenbau – Zäune u. Toranlagen<br />

Verler Str. 272 · 33332 Gütersloh · Tel. 4 71 66<br />

Sie möchten Ihre<br />

Immobilie verkaufen.<br />

Welcher Makler passt zu Ihnen?<br />

Ist es Ihnen wichtig, dass flexibel und<br />

individuell auf Ihre Bedürfnisse und<br />

Wünsche eingegangen wird? Dann<br />

schauen Sie, ob der Makler den regionalen<br />

Markt, die Nachfrage, das<br />

Angebot, die Preise, die Gesetze und<br />

die Trends kennt. Austausch und Abstimmung<br />

funktionieren in kleinen<br />

Maklerunternehmen<br />

unkompliziert, da es<br />

weniger interne Abstimmungsprozesse<br />

und Hierarchieebenen gibt. So<br />

kann schneller auf Veränderungen im<br />

Markt reagiert werden.<br />

Immobilien sind immer auch Herzenssachen.<br />

Darum nimmt ein persönlicher<br />

Kontakt eine wichtige Rolle ein.<br />

In kleineren Unternehmen kennen<br />

sich üblicherweise alle Mitarbeiter<br />

mit den Angeboten aus.<br />

Professionalität, Erfahrung und Qualität<br />

sind unabhängig von der Unternehmensgröße.<br />

Vielmehr kommt es<br />

darauf an, welche Qualifikationen Ihr<br />

Makler mitbringt. So legen wir bei Bille’S<br />

Immobilien großen Wert auf fun-<br />

13<br />

Tage<br />

Einfamilienhaus<br />

in Verl<br />

32<br />

Tage<br />

Bürofl äche<br />

in Gütersloh<br />

42<br />

Tage<br />

Eigentumswohnung<br />

in Verl<br />

Egal ob Verkauf oder Vermietung …<br />

Mietwohnung<br />

in Gütersloh<br />

unsere jüngsten Vermittlungen zeigen ein dynamisches<br />

Geschehen am Immobilienmarkt und eine rege<br />

Nachfrage.<br />

Sprechen Sie uns an, wenn auch Sie Ihre Immobilie<br />

verkaufen oder vermieten möchten.<br />

Anzeige<br />

dierte Immobilienkenntnisse. Genau<br />

aus diesem Grund sind wir sehr engagiert<br />

in der Bildung, z.B. als Dozent der<br />

Sparkassenakademie. Und auch ein<br />

breites Portfolio ist unabhängig von<br />

der Unternehmensgröße. Auch hier<br />

sind Kompetenz und Erfahrung des<br />

Maklerunternehmens entscheidend.<br />

Im Zuge der Digitalisierung hat die<br />

Größe des Maklerunternehmens auch<br />

keine Auswirkungen mehr auf die<br />

Reichweite. Es kommt entscheidend<br />

auf die Qualität der Präsentation und<br />

die zielgruppengerechte Ansprache<br />

an.<br />

Fazit: Die Größe des Maklerunternehmens<br />

ist nicht entscheidend für den<br />

Erfolg Ihres Immobilienverkaufs oder<br />

-kaufs. Wichtiger sind die individuelle<br />

Beratung, der persönliche Kontakt,<br />

die lokale Expertise, die fachliche<br />

Qualifikation und die professionelle<br />

Präsentation. Bei Bille’S Immobilien<br />

finden Sie all das und mehr. Kontaktieren<br />

Sie uns gerne für ein unverbindliches<br />

Gespräch.<br />

12<br />

Tage<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss<br />

für die Juni-Ausgabe ist der 15.<strong>Mai</strong>.<br />

Ernst-Buschmann-Str. 2<br />

33330 Gütersloh<br />

0 52 41|400 00 80<br />

www.billes-immobilien.de<br />

Diplom-Kauffrau und Immobilienfachwirtin<br />

(IHK) Simone Bille (re.)<br />

und Immobilienberaterin Bettina<br />

Lienekampf-Beckel.<br />

7


Mehr verändern.<br />

Weniger verbiegen.<br />

Was willst du mehr?<br />

Die Ausbildung<br />

bei der Sparkasse.<br />

Du willst richtig was bewegen, statt nur drüber<br />

zu reden? Bei uns erwartet dich ein praxisnaher<br />

Einstieg in eine Karriere mit vielfältigen<br />

Entwicklungsmöglichkeiten und jeder Menge<br />

Sinn – für dich und für uns alle.<br />

Wir freuen uns auf deine Bewerbung.<br />

Viele Informationen findest<br />

du auf unserer Karriereseite:<br />

www.spk-grv.de/karriere<br />

S<br />

Sparkasse<br />

Gütersloh-Rietberg-Versmold<br />

8


Lokales<br />

Uwe Steinbrink führt DJK<br />

Avenwedde ins Jubiläumsjahr<br />

Irmgard Kampe und Werner Stickling für<br />

70-jährige Vereinsmitgliedschaft geehrt<br />

Andreas Kaupenjohann 2. Vorsitzender, Irmgard Kampe,<br />

Werner Stickling und der wiedergewählte 1. Vorsitzende<br />

Uwe Steinbrink<br />

Avenwedde. Das 100-jährige<br />

Bestehen der DJK war neben<br />

den Vorstandswahlen und den<br />

Ehrungen das bestimmende<br />

Thema bei der diesjährigen<br />

Jahreshauptversammlung der<br />

DJK Avenwedde. Der 1. Vorsitzende<br />

berichtete den über<br />

50 anwesenden Mitglieder<br />

der DJK, dass es dem Verein<br />

gut gehe. Steigende Mitgliederzahlen,<br />

eine solide Finanzlage<br />

und mittlerweile 14 verschiedene<br />

Sportgruppen im<br />

Breitensport; im Tischtennis<br />

mit der 1. Herren Mannschaft<br />

nahezu am Leistungssport.<br />

Steinbrink stellte heraus, dass<br />

diese Entwicklung für einen<br />

Stadtteilverein dieser Größe<br />

schon außergewöhnlich sei.<br />

Aber nicht nur sportlich ist der<br />

Verein gut aufgestellt. Im letzten<br />

Jahr hat der Verein durch<br />

Spenden soziale Projekte mit<br />

über 5.000 Euro unterstützt.<br />

Im Jahr 2025 feiert<br />

der Verein<br />

sein 100-jähriges<br />

Bestehen.<br />

Hier sind die<br />

Planungen<br />

schon weit fortgeschritten.<br />

Neben einer<br />

Vereinsfeier findet<br />

ein Tischtennisturnier<br />

und<br />

ein offizieller<br />

Festakt statt.<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

sind in Vorbereitung. Einigkeit<br />

herrschte in der Versammlung<br />

bei den Vorstandswahlen.<br />

Das gesamte Team inkl. des 1.<br />

Vorsitzenden stellte sich zur<br />

Wiederwahl und wird die Geschicke<br />

des Vereins für zwei<br />

weitere Jahre lenken.<br />

Bei den Ehrungen standen<br />

insbesondere Irmgard Kampe<br />

und Werner Stickling im<br />

Mittelpunkt. Seit 70 Jahren<br />

halten die beiden schon dem<br />

Verein die Treue. Für 50-jährige<br />

Mitgliedschaft wurden<br />

Elisabeth Flötotto, Irmgard<br />

Müller, Christa Rottman, Anni<br />

Thiesbrummel und Margret<br />

Thiesbrummel geehrt. Inge<br />

Harkötter, Ansgar Boese, Sven<br />

Frauenberger und Uwe Steinbrink<br />

sind seit 40 Jahren im<br />

Verein. Als Sportkameradin /<br />

Sportkamerad des Jahres wurden<br />

Sabrina Franzé und Tino<br />

Steinbrink ausgezeichnet.<br />

Sparkasse unterstützt<br />

die Stadtbibliothek<br />

Defibrillator soll im Notfall Leben retten<br />

Gütersloh. Es ist nur ein kleines<br />

Gerät, hat aber eine große und<br />

vor allem lebenswichtige Wirkung.<br />

„Der Defibrillator, den wir<br />

nun an zentraler Stelle in unserem<br />

Gebäude untergebracht<br />

haben, versetzt uns in die Lage,<br />

Menschen die einen Herz-Kreislauf-Stillstand<br />

erlitten haben, sofort<br />

zu helfen“, so Silke Niermann<br />

Geschäftsführerin der Stadtbibliothek<br />

Gütersloh. Das sogenannte<br />

„Kammerflimmern“ kann nur<br />

durch eine extern durchgeführte<br />

Defibrillation unterbrochen werden,<br />

so leistet das neue tragbare<br />

Gerät einen wichtigen Dienst im<br />

Fall der Fälle. „Für diesen haben<br />

die Kolleginnen und Kollegen<br />

auch Schulungen besucht und<br />

die Funktionen des Defibrillators<br />

kennengelernt“, ergänzt Silke<br />

Niermann. Bei den vielen Besucherinnen<br />

und Besuchern, die<br />

die Stadtbibliothek tagtäglich<br />

besuchen, ist man nunmehr in<br />

der Lage, Betroffenen schnellstens<br />

in lebensbedrohlichen Lagen<br />

zu helfen, „auch wenn man<br />

sich wünscht, dass es nie zu<br />

einem Einsatz kommt“, so Silke<br />

Niermann. „Wir freuen uns, dass<br />

wir hier einen kleinen Beitrag -<br />

auch anlässlich des 40-jährigen<br />

Bestehens der Stadtbibliothek<br />

an der Blessenstätte 1 - leisten<br />

und unsere Stadtbibliothek vor<br />

Ort unterstützen können. Es ist<br />

im wahrsten Sinne des Wortes<br />

eine „Herzensangelegenheit“,<br />

so Kay Klingsieck, Vorstandsvorsitzender<br />

der Sparkasse. Im<br />

Hinblick auf das besondere Jubiläum<br />

in diesem Jahr ergänzt<br />

Silke Niermann, „dass die Vorbereitungen<br />

auf Hochtouren laufen<br />

und dieser Anlass am Samstag, 4<br />

<strong>Mai</strong> von 10 bis 18 Uhr, mit einem<br />

bunten Bibliotheksfest gefeiert<br />

wird.“ Informationen dazu auf<br />

www.stadtbibliothek-guetersloh.de.<br />

9


Lokales<br />

Anzeige<br />

Kennt sich in Immobilien-Fragen aus:<br />

Simone Pollkläsener von der SKW Haus &<br />

Grund Immobilien GmbH.<br />

Der richtige Zeitpunkt zum Immobilienkauf<br />

Der Kauf einer Immobilie ist<br />

eine bedeutende Entscheidung<br />

mit langfristigen Auswirkungen<br />

auf Ihr Leben und Ihre<br />

Finanzen. In Anbetracht der<br />

aktuellen Marktbedingungen<br />

und historisch niedrigen Zinsen<br />

stellt sich jedoch die Frage:<br />

Ist jetzt der richtige Zeitpunkt<br />

für einen Immobilienkauf?<br />

Nachdem sich die Zinskonditionen<br />

auf einem Niveau zwischen<br />

drei und vier Prozent<br />

eingependelt haben, mögen<br />

sie im Vergleich zur Vergangenheit<br />

höher erscheinen.<br />

Doch dies wird nur dann zu<br />

einem Problem, wenn der<br />

Kaufpreis der Immobilie überhöht<br />

ist. Die Experten der SKW<br />

bewerten Immobilienangebote<br />

entsprechend der aktuellen<br />

Marktlage, sodass Käufer zu<br />

realistischen Konditionen erwerben<br />

und Verkäufer nicht<br />

auf überhöhten Angeboten<br />

sitzen bleiben.<br />

Der Erwerb einer Immobilie ist<br />

eine Investition in die Zukunft.<br />

Sie ermöglicht es Ihnen, Ihr Zuhause<br />

nach Ihren Wünschen<br />

zu gestalten und langfristige<br />

Wohnmöglichkeiten zu genießen,<br />

ohne den Schwankungen<br />

des Mietmarktes ausgesetzt<br />

zu sein. Im Alter oder bei Änderungen<br />

Ihrer Lebensumstände<br />

können Sie die Immobilie<br />

verkaufen und über das<br />

frei verfügbare Geld verfügen.<br />

Es gibt also gute Gründe, warum<br />

es sich lohnt, jetzt eine<br />

Immobilie zu kaufen. Die entscheidende<br />

Grundlage dafür<br />

sind Immobilienpreise, die<br />

dem aktuellen Zinsniveau angepasst<br />

sind. Die SKW Haus<br />

& Grund steht Ihnen mit ihrer<br />

Marktexpertise zur Seite und<br />

berät Sie gerne zu Ihrem Immobilienkauf.<br />

Zudem ist es<br />

wichtig, sämtliche Finanzierungsfragen<br />

im Vorfeld zu bedenken.<br />

Als Immobilientochter<br />

der Sparkasse Gütersloh-Rietberg-Versmold<br />

und der Kreissparkasse<br />

Halle-Wiedenbrück<br />

profitieren Sie von kurzen<br />

Wegen zu Ihrem persönlichen<br />

Finanzierungsgespräch.<br />

Wir freuen uns darauf, Ihnen<br />

bei Ihrem Immobilienkauf zur<br />

Seite zu stehen und Ihnen zu<br />

helfen, Ihre Traumimmobilie<br />

zu finden. Ihr Team der SKW<br />

Haus & Grund Immobilien.<br />

Pfiffig Wohnen unter’m Dach!<br />

gute Wohnlage in Gütersloh-Av-Bhf.,<br />

<strong>Mai</strong>sonette-ETW im DG/II. DG, 6-FH, BJ1991,<br />

Vollkeller, 3 ZKB, Balkon, ca. 67 m² Wohnfl. zzgl.<br />

18 m² ausgebaute Nutzfl. im II. DG, Stellplatz<br />

Erbpachtgrundstück, Laufzeit bis 31.12.2089,<br />

Jahreserbpacht € 340,44<br />

Verbr.-Ausw. Gas 108,20 kWh/(m²· a), EEK D<br />

Kaufpreis: € 163.000 Objekt-Nr.: 1771 R<br />

• Simone Pollkläsener, Tel.: 05241/9215-21<br />

Bungalow in bevorzugter Wohnlage.<br />

Isselhorst. Baujahr 1971, Teilkeller, 612 m² Grundstück<br />

in Sackgassenlage, ca. 119 m² attraktiv aufgeteilte<br />

Wohnfläche, Garage, vermietet, Jahreskaltmiete<br />

11.160 €<br />

Bedarfsausweis, Gas (2000), 296 kWh (m²·a), EEK H<br />

Kaufpreis: € 389.000 Objekt-Nr.: 4107 G<br />

• Simone Pollkläsener, Tel.: 05241/9215-21<br />

Fein für die kleine Familie.<br />

gute Lage in Gütersloh-Avenwedde, Nähe<br />

Bertelsmann und Miele, 825 m² Kaufgrundstück,<br />

½ Miteigentumsanteil, Doppelhaushälfte, Bj. 1966,<br />

Umbau 1979, Terrasse und Balkon, ca. 71 m² Wohnfläche<br />

mit Kamin, Garage mit elektrischem Tor<br />

Bedarfsausw.: Öl, 468,80 kWh/(m²· a) EEK H<br />

Kaufpreis: € 229.000 Objekt-Nr.: 4100 G<br />

• Simone Pollkläsener, Tel.: 05241/9215-21<br />

Willkommen in Ihrer Oase der Ruhe und Natur!<br />

Hofstelle mit Paddock und Stallungen im Außenbereich<br />

zwischen Avenwedde und Friedrichsdorf<br />

...hier sind Ihre Ideen zur Verwirklichung eines<br />

neuen Wohn- bzw. Lebenskonzeptes im Einklang<br />

mit einer landwirtschaftlichen Nutzung gefragt!<br />

42.034 m² Kaufgrundstück, ca. 161 m² Wohnfl.<br />

zzgl. ca. 292 m² Stall- bzw. Abstellfl. (Nfl.)<br />

Bedarfsausw.: Bj.1910, Öl, 312,4 kWh/(m²· a) EEK H<br />

Kaufpreis: € 650.000 Objekt-Nr.: 4085 G<br />

• Simone Pollkläsener, Tel.: 05241/9215-21<br />

Für Ihre Fragen rund um das Thema Immobilien stehen<br />

Ihnen Simone Pollkläsener sowie unser gesamtes Team<br />

jederzeit gerne zur Verfügung.<br />

Strengerstr. 10 • 33330 Gütersloh • 05241/92150 • www.skw.immobilien<br />

Mitarbeiter gesucht!<br />

Telefonische Bewerbung<br />

unter 0 52 45 / 40 31<br />

Sie möchten einen Termin oder einen Bericht veröffentlichen?<br />

Senden Sie uns Ihren Vorschlag an: bonewie@zumstickling-druck.de<br />

Unsere Büro‘s<br />

Herzebrock Tel. 05245-40 31<br />

Bielefeld Tel. 0521-96 29 35 53<br />

Avenwedder Str. 349 • 33335 Gütersloh<br />

Telefon 05209 - 4590<br />

www.clubhaus-platz11.de<br />

10


Lokales<br />

Gütersloh blüht auch im Ortsteil Avenwedde-Bahnhof auf<br />

AG unterstützt städtische Aktion „Rückgang der Artenvielfalt entgegenzuwirken“<br />

Avenwedde. Seit dem letzten<br />

Jahr unterstützt die AG<br />

Stadtteil gestalten Avenwedde-Bahnhof<br />

die Aktion des<br />

Umweltamtes der Stadtverwaltung<br />

und wirbt für Veränderungen<br />

in der Garten-Ästhetik<br />

und leistet somit einen<br />

Beitrag für mehr Klimaschutz<br />

und Artenschutz.<br />

Ziel des Projekts ist, mit einer<br />

Initialaktion die regionalen<br />

Pflanzenarten zu stärken,<br />

mehr Raum zur Ausbreitung<br />

bereitzustellen und Lebensräume<br />

für heimische – aber<br />

bedrohte – Insekten- und<br />

Kleintierarten zu schaffen.<br />

Begonnen wurde mit dem<br />

Anlegen von einer „Insektenwiese“<br />

und einem Randstreifen<br />

in zwei Privatgärten an<br />

der Friedrichsdorfer Straße,<br />

sowie dem Setzen von über<br />

5.000 insektenfreundliche<br />

Frühblüher-Zwiebeln vorwiegend<br />

auf der Fläche des<br />

Kreisverkehrs und Umrandungen,<br />

sowie an der katholischen<br />

Kirche.<br />

Das Projekt wurde durch die<br />

Umweltstiftung der Stadt<br />

Gütersloh ermöglicht, die die<br />

Übernahme der Kosten für<br />

das Saatgut und die Zwiebeln<br />

bewilligt hat. Alle Arbeiten<br />

wurden von Ehrenamtlichen<br />

unentgeltlich erledigt. Die<br />

Akteure hoffen nun auf Langzeit-<br />

und positive Nachahmer-Effekte.<br />

Zum Aufklären<br />

und Werben plant die AG<br />

kleine örtliche Veranstaltungen:<br />

Aktionen, Fachvorträge<br />

und Rundgänge im Ortsteil.<br />

Saatgutmischungen für<br />

„kurzzeitige Brachflächen,<br />

Blumenrabatte, Streifen ums<br />

Haus und Garten“ können<br />

noch kostenfrei abgegeben<br />

werden. Nachfragen an: Dieter<br />

Schluckebier 0176 846<br />

224 81, info@avenweddebhf.de<br />

<br />

<br />

Deutschlands Nr.1 für<br />

Stein- und Holzpflege Sanierung<br />

Damit Sie wieder Freude an Ihre Terrasse, Einfahrt,<br />

Wege, Mauern und Holzfläche haben.<br />

Hilft Ihr Fachmann von Steinfresh, Ihre Flächen wieder<br />

dauerhaft instand zu setzen. Aus Alt wird Neu.<br />

Das bedeutet: stets saubere, gepflegte, sichere und<br />

rutschfeste Stein- und Holzflächen. Ein ständiges<br />

Hochdruckreinigen ist nicht mehr nötig.<br />

<br />

<br />

Oberfläche neuer Pflastersteine<br />

Durch Schmutz entstehen<br />

Pflanzenkübel<br />

Hochdruckreiniger verursachen Krater<br />

Durch die Steinfresh Stein-Sanierung<br />

wird die Oberfläche repariert<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Steinfresh Stroschein<br />

www.steinfresh-stroschein.de<br />

info@steinfresh-stroschein.de<br />

Tel. 05241/9644999<br />

Lohmannsweg 28a, 33332 Gütersloh<br />

<br />

Umweltschonende<br />

Aufarbeitung<br />

mit dem Steinfresh<br />

BSV- Langzeitschutz<br />

Natürliche<br />

Farbauffrischung<br />

Dauerhafter Schutz vor<br />

Flechten Moose Algen<br />

UV-beständig<br />

Wasserdurchlässig<br />

Kostenlose<br />

Musterprobe<br />

11


12


Lokales<br />

20 Künstlerinnen und Künstler<br />

zeigen eine spannungsreiche<br />

Werkschau zum Thema „ZuMU-<br />

Tungen“.<br />

Mut und Zumutung – zwei Begriffe,<br />

die auf den ersten Blick<br />

möglicherweise gegensätzlich<br />

erscheinen, und doch eng miteinander<br />

verbunden sind. Wohin<br />

führt uns Mut? Wovon lassen<br />

wir uns anregen, was regt uns<br />

auf? Wie gelingt „das Neue“,<br />

wie „die Überraschung“? Wann<br />

beginnt Provokation?<br />

Die in der Lobby gezeigten Werke<br />

präsentieren sich vielfältig,<br />

bunt und schillernd, feinspurig<br />

und herausfordernd. Sie laden<br />

ein zum Entdecken mit Auge<br />

und Gefühl, zum Nachdenken<br />

und auch zum Mitmachen. Alle<br />

20 Teilnehmenden schöpfen<br />

aus einem breiten Spektrum<br />

verschiedenster Techniken –<br />

von Malerei über Collage,<br />

Druckgrafik und Fotografie bis<br />

hin zu Schmuck, Installationen<br />

und Film. Jedes Werk stellt sich<br />

der Diskussion, egal aus welcher<br />

Triebfeder entstanden, ob biografisch,<br />

gesellschaftspolitisch,<br />

sozial, ökologisch oder emotional<br />

emphatisch.<br />

Ein umfangreicher Flyer, Postkarten<br />

zu den einzelnen Werken<br />

sowie eine Mitmachaktion begleiten<br />

die Ausstellung.<br />

Nicht nur am 08.02.<strong>2024</strong> bot<br />

sich die Gelegenheit zu intensivem<br />

Gespräch. Bis zum<br />

ZuMUTungen<br />

Werkauswahl der Offenen Ateliers Bielefeld 8.2. bis 26.7.<strong>2024</strong><br />

26.07.<strong>2024</strong> von Montag bis Freitag<br />

zu den Öffnungszeiten der<br />

Volksbank laden die Räumlichkeiten<br />

zum Besuch ein.<br />

Sonderaktionen sind geplant,<br />

z.B. zu den Nachtansichten am<br />

27.04.<strong>2024</strong>. Es lohnt sich also,<br />

immer mal wieder vorbeizuschauen.<br />

Hintergrund<br />

Seit mehr als 30 Jahren öffnen<br />

sich im Spätsommer eines jeden<br />

Jahres die Türen bei Künstlerinnen<br />

und Künstler aus der<br />

Region. Dahinter steckt der<br />

Verein Offene Ateliers Bielefeld.<br />

Die Kunstspaziergänge für neugierige<br />

und künstlerisch interessierte<br />

Bürger:innen gehören<br />

mittlerweile zum festen Bestandteil<br />

des Kulturangebotes<br />

in Bielefeld. Stets zeigen sich die<br />

Vertreter:innen mit ihren aktuellen<br />

Arbeiten. Sie nehmen Stellung<br />

und bieten auf besondere<br />

Weise das Eintauchen in ihre<br />

Perspektiven auf die Welt.<br />

ZuMUTungen<br />

08.02 – 26.07. <strong>2024</strong><br />

Nachtansichten am 27.04.<strong>2024</strong><br />

Von 18.00- 01.00 Uhr<br />

Volksbank am Kesselbrink 1<br />

Mo/Di/Mi/Fr: 09 – 17 Uhr<br />

Do: 09 – 18 Uhr<br />

Anzeige<br />

Getränkehandel – Süssmosterei<br />

Küchenmodernisierung<br />

Neue Fronten & Arbeitsplatten<br />

Matthias Heitwerth · Kleiberweg 16 · 33335 Gütersloh<br />

v 0 52 09/98 07 62 · www.heitwerth.de<br />

BABY LOCK<br />

BERNINA<br />

BROTHER<br />

JANOME<br />

REPARATUREN<br />

Nähmaschinen<br />

HANDWERK<br />

Gütersloh – Spexarder Bahnhof 9<br />

Tel. 4 88 82<br />

Verkauf + Werkstatt<br />

Postdamm 289 · 33334 Gütersloh-Isselhorst<br />

Tel. 0 52 41 / 6 78 93 · www.feldmann-getraenke.de<br />

Öffnungszeiten: Mo-Fr 8.00 - 18.30 Uhr · Sa 8.00 - 13.00 Uhr<br />

13


Schnell wissen,<br />

was es kostet:<br />

Bad- & Heizungsrechner<br />

auf unserer<br />

Homepage!<br />

Kompetenz im Handwerk seit über 40 Jahren<br />

Haustechnik GmbH<br />

P Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen<br />

P Heizkesselauswechslung an einem Tag<br />

P Reparatur- und Sanierungsarbeiten<br />

P Öl- und Gasfeuerungskundendienst<br />

P Regenerative Energien<br />

P Notdienst<br />

Wir suchen:<br />

Meister, Gesellen,<br />

Auszubildende und<br />

Kundendienstmonteure<br />

(m/w/d)<br />

14<br />

Friedrichsdorfer Str. 42 · 33335 Gütersloh<br />

Telefon 0 52 41/7 97 80 · Fax 05241/7 57 64<br />

Mobil 01 72/5 20 72 39 · 01 72/5 20 72 40<br />

www.verlsteffen-haustechnik.de


Lokales auf einen Blick<br />

Neuer Vorstand der AntiRost Initiative Gütersloh<br />

600 Reparatur- und Hilfseinsätze im Jahr 2023<br />

Gütersloh „Senioren helfen<br />

Senioren“, das ist das<br />

Motto der AntiRost Initiative<br />

Gütersloh. Tropfende<br />

Wasserhähne und verstopfte<br />

Abwasserleitungen, aber<br />

auch eine klemmende Tür<br />

am Küchenschrank oder ein<br />

abgerissener Rollladengurt<br />

und vieles andere dazu sind<br />

wieder in Ordnung, wenn<br />

die ehrenamtlichen Helfer<br />

die Arbeit erledigten.<br />

In der jährlichen Mitgliederversammlung<br />

wählte<br />

die AntiRost Initiative<br />

jüngst seinen bisherigen<br />

Vorstand komplett wieder.<br />

Nur der ehemalige 1. Vorsitzende<br />

(6 Jahre) und spätere<br />

Schriftführer (6 Jahre)<br />

Elmar Westerbarkey schied<br />

altersbedingt auf eigenem<br />

Wunsch aus. Er ist einer<br />

der Gründerväter von Anti-<br />

Rost-Gütersloh. Den neuen<br />

Vorstand bilden Walter Hukemann<br />

(1. Vorsitzender),<br />

Werner Kahmen (stellvertretender<br />

Vorsitzender),<br />

Rolf Render (Kassenwart)<br />

und Hermann Vondereck<br />

(Schriftführer).<br />

Kreis Gütersloh. Die Mitglieder<br />

der Seniorenvertretungen<br />

im Kreis Gütersloh<br />

besuchten kürzlich die<br />

Schlaganfallstiftung, um sich<br />

über deren Erfahrungen zu<br />

informieren.<br />

Sylvia Strothotte vom Vorstand<br />

berichtete dabei ausführlich<br />

über die Arbeit der<br />

Stiftung. So überleben heute<br />

Avenwedde / Friedrichsdorf.<br />

Am 23.03.<strong>2024</strong><br />

erreichte die Bruderschaft<br />

St. Hubertus Avenwedde-<br />

Friedrichsdorf die traurige<br />

Nachricht, dass Ulrich<br />

Menneken verstorben ist.<br />

Wie kein anderer hat Ulrich<br />

die St. Hubertus Schützenbruderschaft<br />

geprägt.<br />

Das Tun und Wirken in der<br />

St. Hubertus Schützen trauern<br />

Nachruf auf Ulrich Menneken<br />

Bruderschaft war neben<br />

seiner Familie sein Lebensmittelpunkt.<br />

Im Alter von<br />

13 Jahren ist er der Bruderschaft<br />

beigetreten und<br />

war als Sportschütze in der<br />

Schießabteilung aktiv.<br />

In diesem Jahr wäre er für<br />

seine sechzigjährige Mitgliedschaft<br />

geehrt worden.<br />

Wir als Schützen sind sehr<br />

Senioren besuchen Schlaganfallstiftung<br />

Mitglieder bekommen wertvolle Einblicke<br />

doppelt so viele Menschen<br />

als vor 30 Jahren einen<br />

Schlaganfall. Denn inzwischen<br />

wurden mehr als 340<br />

Stroke Units als Schlaganfall-Spezialstationen<br />

zertifiziert.<br />

Ein starkes 40-köpfiges<br />

Team mit einem vielfältigen<br />

Hintergrund arbeitet mit viel<br />

Herzblut an diesem Thema.<br />

Die Mitglieder<br />

der Seniorenvertretungen<br />

waren<br />

dankbar über die<br />

klare Darstellung<br />

und wollen alles<br />

tun, damit dieser<br />

Gesundheitsbereich<br />

auch in<br />

ihrer Kommune<br />

zum Thema wird.<br />

Erfolgreiche 4. Avenwedder Flöhchenkiste<br />

Einnahmen an den Kindergarten übergeben<br />

Avenwedde. Die vierte<br />

Avenwedder Flöhchenkiste,<br />

die am 9.03.24 stattgefunden<br />

hat, war wieder ein<br />

voller Erfolg. Der Elternrat,<br />

vertreten durch Frau Pollmüller<br />

(rechts) und Frau<br />

Verlsteffen (links), konnten<br />

am Mittwoch, 10.04.24,<br />

Frau Füser als stellvertretende<br />

Vorsitzende des<br />

dankbar für die vielen kleinen<br />

Denkmale, die er hinterlassen<br />

hat und die die<br />

Erinnerung an ihn aufrechterhalten<br />

werden.<br />

Die Hubertusschützen wünschen<br />

seiner Familie und allen<br />

Angehörigen viel Kraft<br />

für die schweren Stunden,<br />

aber auch Hoffnung und<br />

Zuversicht für die Zukunft.<br />

Fördervereins des TEK Auerhahnstraße<br />

649€ überreichen.<br />

Alle freuen sich über<br />

die Einnahmen, die nun den<br />

Kindern im Kindergarten zu<br />

Gute kommen. Am 28.09.24<br />

findet die 5. Avenwedder<br />

Flöhchenkiste statt.<br />

15


Unterhaltung / Service<br />

Anzeige<br />

Das dumpfe Brummen im<br />

Kopf, der stechende, zermürbende<br />

Schmerz ist vielen<br />

von uns ein ständiger<br />

Begleiter. Schon Kinder<br />

und Jugendliche kennen<br />

die Qual. Sie bleiben von<br />

der Volkskrankheit „Kopfschmerz“<br />

nicht verschont.<br />

Der Verzehr von Schmerzmitteln<br />

boomt!<br />

Jeder Schmerz ist einzig und<br />

Bioresonanz<br />

Chiropraktik<br />

Massagen<br />

Kopfschmerzen – Nein Danke!<br />

NATURHEILPRAXIS<br />

Dietmar Berendes<br />

Termine nach Vereinbarung:<br />

Graebestraße 6a, 33790 Halle, Telefon: 05201 / 85 79 01<br />

www.heilpraktiker-berendes.de<br />

Heilpraktiker Dietmar Berendes informiert<br />

allein ein Symptom und keine<br />

eigenständige Erkrankung. So<br />

nutzt der Körper diese Warnfunktion,<br />

um auf mögliche Störungen<br />

hinzuweisen. Schmerz<br />

kann somit als Überlastungssignal<br />

verstanden werden.<br />

Da Kopfschmerz, wie auch<br />

Migräne bisher leider überwiegend<br />

als eigenständiges<br />

Krankheitsbild verstanden<br />

und aus diesem Grund vor al-<br />

MediTaping<br />

Access to Innate<br />

Blutegeltherapie<br />

lem symptomatisch<br />

therapiert<br />

wurden, war es<br />

bisher schwierig,<br />

chronische<br />

Kopfschmerzen<br />

dauerhaft<br />

und erfolgreich<br />

zu behandeln.<br />

Die ständige<br />

Einnahme von<br />

Schmerzmitteln<br />

allein unterdrücken<br />

die<br />

Schmerzübermittlung;<br />

die<br />

Ursache jedoch<br />

wird nicht behoben!<br />

– und<br />

schleichend<br />

stellen sich Nebenwirkungen<br />

ein. Wichtig ist<br />

es deshalb, individuelle Strategien<br />

gegen die Qual im Kopf<br />

zu entwickeln. Kopfschmerz<br />

ist ein komplexes Geschehen,<br />

dessen Ursache vielfältig sein<br />

kann. In den meisten Fällen<br />

liegt die Ursache in Wirbelfehlstellungen,<br />

und nicht nur der<br />

Halswirbelsäule begründet.<br />

Folge ist verminderte Blutund<br />

Sauerstoffversorgung des<br />

Kopfes sowie gestörte Innervierung.<br />

Schmerz, verspannte<br />

Kopf-, Nacken- oder Rückenmuskulatur<br />

als Alarmsignal<br />

des Körpers sowie Schon- und<br />

Fehlhaltungen sind die Folge.<br />

Sicherlich sind auch andere<br />

Ursachen von Kopfschmerzen<br />

abzuklären.<br />

So gilt es im Rahmen der naturheilkundlichen<br />

Behandlung,<br />

die Ursache des Kopf-schmerzes<br />

herauszufinden. Wirbelfehlstellungen,<br />

vor allem im<br />

Bereich der Halswirbelsäule<br />

sind die hauptsächlichen Verursacher<br />

von Kopfschmerzen.<br />

Sie führen zu Muskelverspannungen<br />

und –verhärtungen<br />

im Hals- und Schulter-/Nackenbereich,<br />

Minderdurchblutung<br />

des Kopfes und damit<br />

zu Kopfschmerz und Schwindel.<br />

Weitere Symptome für<br />

Wirbelfehlstellungen im Bereich<br />

der Halswirbelsäule sind<br />

Kribbeln, Mißempfindungen<br />

und Taubheit im Verlauf der<br />

Arme und der Hände. Dies<br />

muß nicht sein, denn Wirbelfehlstellungen<br />

lassen sich mit<br />

Hilfe sanfter amerikanischer<br />

Chiropraktik justieren, auch<br />

bei Kindern und Jugendlichen.<br />

Es wird nicht nur die<br />

Halswirbelsäule betrachtet,<br />

sondern die gesamte Statik<br />

des Patienten. Ergänzend gilt<br />

es, die Muskulatur entlang<br />

der Wirbelsäule zu lockern<br />

und durch das bewährte Medi-Taping-Verfahren<br />

zu stabilisieren.<br />

Stauungszustände im<br />

Blut- und Lymphfluß werden<br />

nach Bedarf durch spezielle<br />

Massagen oder den gezielten<br />

Einsatz von Blutegeln gelöst.<br />

Durch die Bioresonanz-Therapie<br />

werden Kopfschmerz<br />

auslösende Allergieformen<br />

und Toxinbelastungen - beispielsweise<br />

Amalgam - diagnostiziert,<br />

behoben und aus<br />

dem Körper ausgeleitet. Es<br />

muß also nicht auf Dauer die<br />

betäubende Tablette sein.<br />

Für nähere Informationen<br />

wenden Sie sich bitte an D.<br />

Berendes, Heilpraktiker, Tel.:<br />

05201-857901; www.heilpraktiker-berendes.de.<br />

16<br />

S & S Elektro<br />

Elektromotoren und Elektrowerkzeuge<br />

Beratung · Verkauf · Service<br />

– Ersatzteile –<br />

Alte Osnabrücker Straße 6<br />

33335 Gütersloh<br />

Tel. 05241/703960 • Fax 703963<br />

Geöffnet: Montag bis Donnerstag 8 – 16.00 Uhr<br />

Freitag 8–15 Uhr, Samstag geschlossen<br />

Metabo<br />

FEIN<br />

FLEX<br />

Bosch<br />

Kondensatoren<br />

Kohlebürsten<br />

STRÖER<br />

Bedachungen<br />

Krullsweg 46 · 33334 Gütersloh<br />

GT 23 75 71 · Mobil 0174/9874172<br />

Alexander Ströer


Unterhaltung / Service<br />

Hund & Co.<br />

Diamond ist eine Mischlingshündin mit einer Schulterhöhe von etwa 50 cm. Sie<br />

wird auf etwa 3-4 Jahre geschätzt. Sie befindet sich noch in Rumänien/Valcele<br />

Als wir die ersten Fotos von Diamond sahen, war uns schnell klar, die Hündin<br />

bekommt ihre Chance auf ein sorgenfreies Leben in Deutschland. Sie hat uns<br />

irgendwie gepackt.<br />

Wie ist Diamond überhaupt zu einem Schützling unseres Partnerverein geworden?<br />

Sie hatte einfach großes Glück im Unglück, denn sie wurde gefunden,<br />

nachdem sie von einem Auto angefahren und zurück gelassen wurde. Inzwischen<br />

geht es Diamond aber wieder soweit gut. Das Gangbild hat sich weitergehend<br />

normalisiert und nur ein leichtes Humpeln erinnert momentan noch<br />

an ihren Unfall.<br />

Diamond ist ein liebes Mädchen. Sie freut sich, wenn jemand zu ihr kommt und<br />

sich ihr widmet. Sie lässt sich überall anfassen und auch ins Maul schauen, ohne<br />

mit der Wimper zu zucken. Was alles bei Diamond mitgemischt hat, können wir<br />

natürlich nicht sagen. Möglicherweise steckt eine nordische Rasse in ihr, was<br />

sie aber in ihrem Anspruch an Bewegung nicht zeigt. Auch zeigt sie momentan<br />

überhaupt keinen Jagdtrieb.<br />

Wir suchen für Diamond bei Menschen ein Zuhause, die eher ruhiger sind. Normale<br />

Ausflüge ohne Schnick und Schnack. Menschen, die Verständnis für einen<br />

Hund aus dem Tierschutz haben und sich mit Geduld auf Diamond einlassen.<br />

Ideal wäre ein Haus mit einem Garten.<br />

Wenn Ihr auch so von Diamond gepackt seid wie wir und ihr eine Pflege- oder Endstelle<br />

bieten möchtet, dann schreibt uns eine <strong>Mai</strong>l an kontakt@hundenothilfe-owl.de oder<br />

ruft uns unter 05206 7078273 an und hinterlasst eine Nachricht auf dem AB.<br />

Hundenothilfe - OWL e.V.<br />

Save the date:<br />

Sommerfest<br />

am<br />

24.08.<strong>2024</strong><br />

Folgt ihr<br />

uns schon auf<br />

Instagram?<br />

hundunddu<br />

Weitere Infos findet ihr unter www.hund-und-du.net/veranstaltungen<br />

Die <strong>Bonewie</strong><br />

verlost...<br />

... drei Gutscheine von<br />

„Hund&Du“, jeweils mit einem<br />

Wert von 15 Euro.<br />

Der Gutschein kann direkt bei<br />

Hund&Du eingelöst werden.<br />

Und so können Sie an diesem<br />

Gewinnspiel teilnehmen:<br />

Senden Sie uns am 16. <strong>Mai</strong> von<br />

17 - 18 Uhr Ihre <strong>Mai</strong>l an:<br />

satz@zumstickling-druck.de.<br />

Nennen Sie uns im Betreff<br />

“Hund&Du“ sowie Ihren Name<br />

und Ihre Adresse.<br />

Jede <strong>Mai</strong>l im oben genannten<br />

Zeitraum landet im Lostopf.<br />

Viel Glück<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten<br />

Teilnahmebedingungen einhalten. Pro Person ist die Teilnahme<br />

an der Verlosung nur ein Mal möglich. Mehrfach-<br />

<strong>Mai</strong>ls werden ignoriert! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Die Gewinner stimmen der namentlichen Nennung in der<br />

folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel zu.<br />

Der/die Gewinner/-in werden schriftlich per <strong>Mai</strong>l informiert.<br />

17


Unterhaltung / Service<br />

Europawahlen oder Wie die Jahre vergehen …!<br />

Sie kennen sie alle, diese Situationen,<br />

in denen einem das<br />

Zeitgefühl abhanden kommt.<br />

So erging es mir jedenfalls<br />

vor einigen Wochen, als ich<br />

realisierte, dass die Europawahlen<br />

mal wieder vor der<br />

Tür stehen – daran sieht man,<br />

wie die Jahre vergehen und<br />

warum sich langsam zarte<br />

Silberfäden durch das Haar<br />

schlängeln. Deshalb weiß<br />

ich aber auch, wie großartig<br />

sich das Europa meiner Kindheit<br />

über die Jahrzehnte bis<br />

heute entwickelt hat. Meine<br />

Generation kennt noch die<br />

Landesgrenzen, die strengen<br />

Ausweiskontrollen und die<br />

unterschiedlichen Währungen<br />

mit Umrechnungskursen etc.<br />

In der heutigen Zeit kann man<br />

fast problemlos im gesamten<br />

europäischen Ausland studieren,<br />

am Schüleraustausch<br />

teilnehmen, durchs Land<br />

reisen, arbeiten, wohnen –<br />

was auch immer. Natürlich<br />

ist nicht alles nur toll. Aber<br />

Europa sichert uns unseren<br />

Frieden und Wohlstand. Es ist<br />

durchaus spannend, sich mal<br />

näher anzuschauen, was in<br />

Brüssel gemacht wird.<br />

Für meine Kinder, die jetzt<br />

ungefähr Anfang 20 sind, ist<br />

heute vieles so selbstverständlich,<br />

dass sie sich gar nichts anderes<br />

mehr vorstellen können.<br />

Bei einem netten Familienkaffee<br />

kamen wir auf die Entwicklung<br />

der europäischen<br />

Union zu sprechen und wir<br />

„Alten“ haben von „früher“<br />

erzählt. Stellenweise kam ich<br />

mir vor wie meine eigene<br />

Großmutter, spürte aber die<br />

Neugier der Kinder und wie<br />

wichtig es ist, über jahrzehntelange<br />

Entwicklungen und<br />

Zusammenhänge zu sprechen<br />

und sie zu erklären.<br />

Woher sollen die nachfolgenden<br />

Generationen auch<br />

wissen, wie sich das Leben<br />

in den letzten Jahrzehnten<br />

überwiegend zum Positiven<br />

verändert hat, wenn wir es<br />

ihnen nicht erzählen? Denkt<br />

man nur mal an den medizinischen<br />

Fortschritt oder die<br />

Errungenschaften der Technik<br />

und Elektronik, könnte man<br />

doch vor Freude Purzelbäume<br />

schlagen oder anderweitig<br />

vor Begeisterung ausflippen.<br />

Natürlich lernen sie viele<br />

Daten und Fakten während<br />

der Schulzeit kennen, aber<br />

erzählte Geschichten haben<br />

doch nochmal ihren ganz<br />

eigenen Reiz. Ich habe mich<br />

jedenfalls bei der Gelegenheit<br />

etwas wehmütig daran<br />

zurückerinnert, wie gerne ich<br />

meinen Großeltern immer zugehört<br />

habe, denn das waren<br />

interessante und besondere<br />

Geschichten. Wir dürfen auf<br />

jeden Fall niemals vergessen,<br />

dass unser vor langen Jahren<br />

erkämpftes Wahlrecht etwas<br />

ganz Wichtiges und Besonderes<br />

ist, das wir wirklich<br />

schätzen sollten und deshalb<br />

unbedingt zur Europawahl<br />

gehen sollten, um unser demokratisches<br />

Mitspracherecht<br />

wahrzunehmen.<br />

In diesem Sinne wünsche ich<br />

Ihnen einen wunderschönen<br />

Frühling und genießen Sie die<br />

erwachende Natur.<br />

Ihre Claudia Raschert<br />

special · special · special · special<br />

? Moose – Algen – Flechten ?<br />

Vorgehensweise:<br />

Durch Hochdruckreinigung wird<br />

die Dachfläche gründlich, ohne<br />

chemische Zusätze, gesäubert;<br />

Algen- und Moosbefall beseitigt.<br />

Anschließend wird die Dachfläche<br />

inkl. Grundierung zweimal<br />

beschichtet.<br />

Die Beschichtung ist:<br />

• wetterfest und wasserabweisend<br />

• verhindert Algen- und Moosbefall<br />

• umweltschonend (lösungsmittelfrei<br />

• hochelastisch und risseüberbrückend<br />

• farbstabil und schmutzabweisend<br />

• UV-beständig und<br />

wasserdampfdurchlässing<br />

• Schornsteinabbruch und<br />

Schornsteinerneuerung mit<br />

patentierten Hebescheren und<br />

eigenem Autokran<br />

• Schornsteinverrohrungen aller Art<br />

• Historische Schornsteine<br />

• Verputzen von Schornsteinen<br />

• Sturm- und Blitzschadenbeseitigung<br />

• Drohneneinsatz<br />

239 T<br />

Dachreinigung – Dachbeschichtung<br />

Wienecke-Bautenschutz<br />

Telefon 05247 / 7 8116 oder 0172 / 5 27 76 46<br />

E-<strong>Mai</strong>l: d.wienecke@t-online.de<br />

18


Unterhaltung / Service<br />

Marienblume, Pfingstrose, was ist denn nun richtig?<br />

„Schau nur Anni, die Pfingstrose<br />

wird bald aufblühen. Ich liebe die<br />

Zeit der Pfingstrosen!“, sagt Oma<br />

Anna zu ihrer Enkelin.<br />

„Haben sie auch Dornen, die<br />

Pfingstrosen?“, will Anni wissen<br />

und greift vorsichtig ins Blattgrün.<br />

„Nein, wo denkst du hin? Aber<br />

aufpassen musst du trotzdem.<br />

Pfingstrosen sind nämlich leicht<br />

giftig und man kann sich mächtig<br />

den Magen verderben, wenn<br />

man ein Blattstück oder ein Blütenblatt<br />

nascht.“ Ernst sieht Oma<br />

Anna Anni an.<br />

„Also immer schön Hände waschen,<br />

wenn du eine Pfingstrose<br />

angefasst hast.“<br />

„Versprochen!“, sagt Anni und<br />

gleich fällt ihr schon wieder eine<br />

Frage ein. „Warum haben sie<br />

denn keine Dornen, Oma?“<br />

„So genau weiß ich das auch<br />

nicht. Ich könnte mir aber vorstellen,<br />

dass die Pfingstrose, die<br />

auch Marienblume genannt wird,<br />

weil man ihr nachsagt, dass sie<br />

Heil, Geborgenheit und mütterliche<br />

Liebe spendet, aus genau<br />

diesem Grund keine Dornen hat.<br />

Um niemanden zu verletzen. Die<br />

alten Griechen berichten sogar,<br />

dass ein römischer Gott durch<br />

das Pferd seines Vaters zu Tode<br />

gekommen war und dann durch<br />

eine Pfingstrose wieder zum<br />

Leben erweckt wurde.“<br />

Anni staunt. „Was du alles weißt,<br />

Oma!“, sagt sie bewundernd.<br />

„Ach, das habe ich mal irgendwo<br />

gelesen“, sagt Oma Anna und<br />

schnuppert an der Knospe. „Bald<br />

wird sie wunderbar duften“, sagt<br />

sie.<br />

„Dann ist die Pfingstrose also gar<br />

keine echte Rose“, meint Anni.<br />

„Sie heißt nur so?“<br />

Oma Anna nickt. „Muss wohl so<br />

sein“, murmelt sie, denn diese<br />

Frage kann sie ihrer kleinen Enkelin<br />

ausnahmsweise einmal<br />

nicht beantworten und das bekümmert<br />

sie.<br />

„Oma, das geht doch eigentlich<br />

gar nicht, dass, wenn einer tot ist,<br />

er durch eine Blume wieder zum<br />

Leben erweckt werden kann,<br />

oder?“, will Anni nun wissen.<br />

„Nein, eigentlich nicht, vielleicht<br />

ist es ja ein Märchen, die Geschichte<br />

mit dem Pferd und dem<br />

Vater!“, sagt Oma Anna.<br />

„Mitnichten“, ertönte da eine<br />

Stimme von irgendwo. „Und<br />

wer sagt, dass das, was euch<br />

Märchen erzählen, nicht wahr<br />

ist? Ich sage euch, die Märchen<br />

erzählen mehr wahre Dinge, als<br />

man glauben mag.“<br />

Anni lauscht. „Hast du das auch<br />

gehört, Oma?“, fragt sie leise.<br />

„Was denn Anni? Ich habe nichts<br />

gehört.“ Auch sie lauscht und mit<br />

einem Mal kribbelt es in ihrer<br />

Nase und sie niest heftig. „Hatschi!“<br />

„Gesundheit!“, ruft die Stimme.<br />

Jetzt hat Oma sie auch gehört.<br />

Sie lächelt. „Danke, kleine Blumenfee!“,<br />

sagt sie. „Das ist sehr<br />

freundlich von dir. Verrätst du<br />

uns nun auch noch, wo du dich<br />

verborgen hältst?“<br />

„Gerade eben hier, später dort,<br />

immerfort zum andern Ort werd<br />

ich gehn und kein Mensch kann<br />

mich sehn“, tönt es von irgendwo<br />

weiter weg nun.<br />

Oma Anna und Anni schauen sich<br />

an und lächeln.<br />

„So ein schönes Erlebnis, hoffentlich<br />

kommt sie immer wieder in<br />

unseren Garten. Vielleicht haben<br />

wir Glück und können doch mal<br />

einen Blick auf sie erhaschen“,<br />

flüstert Anni ganz ergriffen.<br />

Doch Oma schüttelt den Kopf.<br />

„Es ist nicht so wichtig, sie zu<br />

sehen. Wichtig ist zu wissen,<br />

dass es Blumenelfen gibt, nicht<br />

wahr?“<br />

Anni nickt. Mehr weiß sie in<br />

diesem Augenblick nicht zu<br />

sagen, aber sie würde von nun<br />

an sehr wachsam sein. Vielleicht<br />

würde sie die kleinen Feen doch<br />

mal sehen. Irgendwann ...<br />

© Regina Meier zu Verl<br />

www.reginameierzuverl.wordpress.com<br />

üther-­‐‐Bestattungen e. K. • Hirschweg 11–13 • 33335 Gütersloh-­‐‐Avenwedde<br />

Bestattungshaus Müther<br />

Inh. Andrea Wellenbrink<br />

1924<br />

· Wir begleiten Sie in<br />

schweren Stunden<br />

· Bestattungsvorsorge<br />

· Eigene Abschiedsräume<br />

Hirschweg13 · 33335 Gütersloh-Avenwedde<br />

muether@me.com · www.müther-bestattungen.de<br />

Telefon 0 52 41 / 7 80 33<br />

Schoppmann<br />

&<br />

Wellenbrink OHG<br />

Tischlerei – Meisterbetrieb<br />

Innenausbau – Instandhaltung – Parkett<br />

Inhaber:<br />

Tischlermeister Roland Schoppmann & Andreas Wellenbrink<br />

Hans-Böckler-Straße 49 – 33334 Gütersloh<br />

Tel.: (0 52 41) 74 31 26 · Fax: (0 52 41) 74 31 27<br />

19


Weißer<br />

Spargelsalat mit<br />

Kräutern<br />

Unterhaltung / Service<br />

Zutaten (für 4 Personen):<br />

• 1 kg weißer Spargel<br />

• 1 milde Zwiebel<br />

• 1 EL Zucker<br />

• 1/2 Hand Kerbel<br />

• 1/2 Hand voll Petersilie<br />

• 1/2 Hand voll Schnittlauch<br />

• 4 – 5 Blätter Bärlauch<br />

• 2 – 3 EL Weißweinessig<br />

• 2 EL Zitronensaft<br />

• 4 EL Sonnenblumenöl<br />

• Salz und Pfeffer<br />

Zubereitung:<br />

Den Spargel schälen und die<br />

Wein des Monats <strong>Mai</strong>:<br />

Der „Cuvée Blanc“ vom Bio-Weingut Hirschhof<br />

Bio boomt – auch im Weinbau. Die Anbauflächen im Öko-<br />

Weinbau haben sich seit 2006 in Deutschland mehr als verdoppelt.<br />

Der Unterschied zum normalen Weinbau liegt insbesondere<br />

in der Bearbeitung der Weinberge. Um die Belastung der Umwelt<br />

möglichst gering zu halten, erfolgt die Bearbeitung ohne den Einsatz<br />

chemisch-synthetischer Substanzen. Es ist zudem der ideologische<br />

Ansatz, der den Unterschied ausmacht – das Ziel, ein<br />

ausbalanciertes Ökosystem im Weinberg zu erhalten.<br />

Der „Cuvée Blanc“ vom Bio-Weingut Hirschhof ist eine gelungene<br />

Komposition aus dieser naturnahen Weinbergsbearbeitung.<br />

Das Cuvée ist eine Verschmelzung zweier Weine, zum einen mit<br />

dem Müller-Thurgau, ein jugendlich leichter und frischer Wein,<br />

zum anderen mit dem Sauvignon Blanc, einer Traubensorte mit<br />

dem unverkennbaren Aroma nach Gras, Kräutern und grünen<br />

Früchten wie Stachelbeere, letzterer gibt dem Cuvée-Wein den<br />

gewissen Kick. Der „Cuvée Blanc“ passt hervorragend zu leichten<br />

Speisen wie Fischgerichte und Meeresfrüchte oder auch zu Pasta<br />

mit Sahnesaucen, aber besonders zu Spargel.<br />

–––– Postdamm 289 · 33334 Gütersloh-Isselhorst ––––––––<br />

–––– Tel. 0 52 41 / 6 78 93 · www.feldmann-getraenke.de<br />

Stangen schräg ca. 5 cm lange<br />

Stücke schneiden. In kochendes<br />

Salzwasser mit dem Zucker geben.<br />

5-8 Minuten mit leichtem<br />

Biss gar köcheln.<br />

Für das Dressing die Kräuter abbrausen,<br />

trocken schütteln und<br />

die Blätter abzupfen.<br />

Ein wenig Petersilie, Kerbel und<br />

einige Schnittlauchhalme zum<br />

Garnieren zur Seite legen. Die<br />

übrigen Kräuter fein hacken,<br />

bzw. den Schnittlauch in Röllchen<br />

schneiden.<br />

Die Zwiebel abziehen und möglichst<br />

fein würfeln.<br />

Den Essig mit dem Zitronensaft,<br />

2-3 EL Spargelkochwasser,<br />

dem Öl, Salz und Pfeffer verrühren.<br />

Die gehackten Kräuter und<br />

Zwiebelwürfel untermengen.<br />

Den Spargel abgießen, gut abtropfen<br />

lassen, unter das Dressing<br />

mengen, lauwarm abkühlen<br />

lassen, abschmecken und<br />

auf Teller verteilen. Mit den<br />

übrigen Kräutern garnieren und<br />

servieren.<br />

Hotel Restaurant<br />

Waldklause<br />

Das Haus mit der familiären Atmosphäre<br />

Leckere Spargelgerichte im <strong>Mai</strong>!<br />

Spexarder Straße 205 · 33334 Gütersloh<br />

Telefon +49 (0) 52 41/ 97 63-0<br />

<strong>Mai</strong>l info@hotel-waldklause.de · www.hotel-waldklause.de<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Samstag ab 18:00 Uhr<br />

Sonntag von 12:00 – 14:00 Uhr<br />

(um Reservierung wird gebeten – Feiertage geschlossen)<br />

Möchten auch Sie, dass wir Ihr Lieblingsrezept<br />

veröffentlichen? Dann senden Sie uns Ihr Rezept an:<br />

satz@zumstickling-druck.de<br />

Rezepte & Fotos: BVEO<br />

20


Unterhaltung / Service<br />

Tarte mit<br />

weißem &<br />

grünem<br />

Spargel<br />

Zutaten (für 4 Personen):<br />

• 200 g weißer Spargel<br />

• 200 g grüner Spargel<br />

• Salz<br />

• 1 Rolle Blätterteig, aus dem<br />

Kühlregal (ca. 360 g)<br />

• 100 g schwarze Oliven,<br />

ohne Stein<br />

• 2 EL Kapern<br />

• 6 – 8 Anchovis<br />

• 8 EL Olivenöl<br />

• Pfeffer, aus der Mühle<br />

• 1 EL frische Thymianblättchen<br />

• 50 g geriebener Mozzarella<br />

Zubereitung:<br />

Die Eier ca. 10 Minuten hart ko-<br />

Den grünen Spargel waschen und<br />

am unteren Ende ca. 2 cm kürzen.<br />

Den weißen Spargel ebenfalls<br />

waschen, um ca. 2 cm kürzen<br />

und anschließend schälen.<br />

Salzwasser zum Kochen bringen<br />

und den weißen Spargel darin<br />

etwa 12 Minuten garen. Nach<br />

der Hälfte der Zeit den grünen<br />

Spargel dazugeben und mitgaren.<br />

Den Spargel aus dem Kochwasser<br />

heben und abtropfen<br />

lassen.<br />

Den Backofen auf 200°C Umluft<br />

vorheizen. Eine rechteckige<br />

Kuchenform (ca. 25 x 15cm) mit<br />

dem Blätterteig auslegen und<br />

einen Rand andrücken.<br />

Die Oliven mit den Kapern, den<br />

Anchovis und 4 EL Olivenöl im<br />

Mörser zu einer Paste verarbeiten,<br />

auf dem Blätterteig verstreichen<br />

und den Spargel, dicht an<br />

dicht, nebeneinander darauf betten.<br />

Mit dem restlichen Olivenöl<br />

bestreichen, salzen, pfeffern und<br />

mit dem Thymian und dem Käse<br />

bestreuen.<br />

Im Ofen ca. 25 Minuten goldbraun<br />

backen.<br />

Gratinierter<br />

Spargel<br />

Zutaten (für 4 Personen):<br />

• Olivenöl<br />

• 500 g weißer Spargel<br />

• 80 g Serrano Schinken<br />

• 5 EL Sahne<br />

• 2 Eier<br />

• 60 g Parmesan<br />

• Schale ½ Bio-Zitrone<br />

• Meersalz und Pfeffer<br />

• Panko-Mehl<br />

• 1 Handvoll Kresse<br />

Zubereitung:<br />

Backofen auf 180–190°C vorheizen.<br />

Backform mit etwas<br />

Olivenöl fetten.<br />

Spargel waschen, holzige Enden<br />

abschneiden und das<br />

untere Drittel schälen. Jeweils<br />

2 Spargelstangen mit 1 Schei-<br />

be Schinken umwickeln und in<br />

die Form geben.<br />

Sahne in eine Schüssel geben,<br />

Eier hineingeben, Parmesan<br />

und Zitronenschale darüber<br />

reiben, mit 1 Prise Salz und<br />

Pfeffer würzen und alles gut<br />

miteinander verrühren. Masse<br />

über den Spargel verteilen,<br />

Panko-Mehl darüber streuen<br />

und alles im Ofen auf mittlerer<br />

Schiene etwa 15–20 Min.<br />

goldbraun garen.<br />

Aus dem Ofen nehmen und<br />

kurz auskühlen lassen. Mit<br />

Kresse bestreuen, etwas Zitronensaft<br />

darüber träufeln auf<br />

Teller verteilen und mit einem<br />

Stück knackigem Baguette genießen.<br />

Obstkuchen<br />

saftig, fruchtig .... z.B. mit Kirschen –<br />

unser Sommer-Hit!<br />

Schon<br />

probiert?<br />

-<br />

21


Unterhaltung / Service<br />

Essen – eine Stadt der Kontraste<br />

Von urbanem Wandern über digitale Zeitreisen bis zu Kultur der Extraklasse<br />

E s s e n<br />

ist eine<br />

Stadt der Gegensätze.<br />

Gegensätze, die so<br />

anziehend sind, dass man<br />

mindestens ein ganzes Wochenende<br />

in der Metropolstadt<br />

im Herzen des Ruhrgebiets<br />

verbringen sollte.<br />

Alleine schon, um die vier<br />

großen Wandersteige in Essen<br />

kennenzulernen. Denn<br />

wer behauptet, Großstadt<br />

und Wandern passe nicht<br />

zusammen, dem beweist die<br />

drittgrünste Stadt Deutschlands<br />

das genaue Gegenteil.<br />

Und die Routen der<br />

vier Steige sind so abwechslungsreich<br />

und spannend,<br />

wie die Stadt selbst. So geht<br />

es auf<br />

d e m<br />

k n a p p<br />

27 Kilometer<br />

l a n g e n<br />

Baldeney -<br />

Steig und<br />

dem rund 34<br />

Kilometer langen<br />

Kettwiger PanoramaSteig<br />

quer durch den<br />

grünen Essener Süden, vorbei<br />

an urigen Bauernhöfen, durch<br />

Wälder und über Wiesen und<br />

Felder. Tolle Ausblicke inklusive.<br />

Während der Tour kommt<br />

man nicht nur in den Genuss<br />

von viel Grün, sondern entdeckt<br />

auch Highlights, wie die<br />

Villa Hügel, das prachtvolle<br />

ehemalige Wohnhaus der Industriellenfamilie<br />

Krupp. Geübte<br />

Wanderer können beide<br />

Steige auch miteinander verbinden.<br />

Eine kontrastreiche,<br />

aber nicht minder spannende<br />

Route bietet der ZollvereinSteig<br />

im Essener Norden. Auf<br />

rund 26 Kilometern treffen<br />

sattgrüne Parks auf einzigartige<br />

Industriekultur und liebevoll<br />

gepflegte Kleingärten<br />

auf imposante Haldenkunst.<br />

Namensgeber ist das UNESCO-<br />

Welterbe Zollverein, das einzige<br />

Welterbe im Ruhrgebiet.<br />

Die Route führt vom beeindruckenden<br />

rund 100 Hektar<br />

große Zechenareal einmal quer<br />

durch den Essener Norden.<br />

Nirgendwo sonst in der Stadt<br />

Essen lässt sich der gelungene<br />

Strukturwandel der einst industriell<br />

geprägten Region so<br />

haut- und vor allem naturnah<br />

entdecken. Komplettiert wird<br />

22


Unterhaltung / Service<br />

Fotos: Ralf Schultheiß / EMG, Jochen Tack und Peter Gwiazda / Krupp-Stiftung<br />

das urbane Wander-Paradies<br />

seit dem vergangenen Jahr<br />

durch den interkommunalen<br />

DeilbachSteig. Auf rund 33<br />

Kilometern verbindet er die<br />

drei Städte Essen, Hattingen<br />

und Velbert und führt durch<br />

landschaftliche Schönheiten,<br />

die wunderbare Aussichten<br />

bereithalten. Apropos wunderbar.<br />

Das Tolle an Essen ist,<br />

dass sämtliche Steige nur rund<br />

20 Minuten mit Bus oder Bahn<br />

vom Essener Zentrum entfernt<br />

sind. Somit lässt sich der Wanderspaß<br />

perfekt mit noch mehr<br />

Stadterkundung verbinden.<br />

Zum Beispiel bei der Mixed-<br />

Reality-Tour „Essen 1887“. Bei<br />

dieser mehrfach ausgezeichneten<br />

Stadtführung geht es<br />

auf eine Zeitreise zurück ins<br />

Essen von 1887. Anders als bei<br />

bereits bekannten Virtual-Reality-Touren<br />

verlieren die Teilnehmer<br />

hier die Umgebung<br />

aber nicht aus den Augen. Vielmehr<br />

wird das Hier und Jetzt<br />

durch eine virtuelle Welt aus<br />

dem vorletzten Jahrhundert<br />

überlagert. Begleitet werden<br />

sie während der Tour von<br />

den Hologrammen bekannter<br />

Schauspieler und Prominenten,<br />

wie Schauspieler Henning<br />

Baum, Sterne-Koch Nelson<br />

Müller oder Entertainment-<br />

Legende Harry Wijnvoord. So<br />

ein technisch hochmodernes<br />

Stadterkundungserlebnis gibt<br />

es aktuell auf der Welt kein<br />

zweites Mal! Nach der Zeitreise<br />

sollte man es ein bisschen<br />

ruhiger angehen und das Erlebte<br />

sacken lassen. Zum Beispiel<br />

bei einem Shoppingbummel<br />

durch die Essener Innenstadt<br />

mit ihren rund 1.000 Geschäften<br />

oder auf der Szenemeile<br />

Rüttenscheider Straße, wo sich<br />

nicht nur kleine Boutiquen und<br />

inhabergeführte Geschäfte,<br />

sondern auch stylische Cafés<br />

und Bars wie Perlen an einer<br />

Schnur aneinanderreihen. Wer<br />

sich kulinarisch so richtig verwöhnen<br />

lassen möchte, gönnt<br />

sich einen Abend im Sterne-<br />

Restaurant, wovon auch eins<br />

auf der „Rü“ angesiedelt ist,<br />

wie die Szenemeile von den<br />

Essenern liebevoll genannt<br />

wird. Von Gourmetfreuden der<br />

Extraklasse ist es nicht weit zu<br />

Hochkultur der Extraklasse.<br />

Mit dem Museum Folkwang<br />

besitzt Essen eines der bedeutendsten<br />

Museen für zeitgenössische<br />

Kunst in Europa.<br />

So verfügt es über eine große<br />

Sammlung von Im- und Expressionisten,<br />

darunter alleine vier<br />

Werke van Goghs. Und das bei<br />

freiem Eintritt. Alleine der Neubau<br />

des Star-Architekten David<br />

Chipperfield ist schon einen<br />

Besuch wert. Wer nach so viel<br />

Hochkultur auch noch hoch hinaus<br />

möchte, bucht eine Fahrt<br />

mit dem Zeppelin. In 300 Metern<br />

Höhe erhalten die Mitreisenden<br />

eine atemberaubende<br />

360-Grad-Sicht auf die Schönheit<br />

und Vielfalt Essens. Mehr<br />

Kontraste kann man an einem<br />

Wochenende kaum erleben. In<br />

Essen geht einfach alles!<br />

Weitere Infos unter:<br />

visitessen.de<br />

Die <strong>Bonewie</strong><br />

und<br />

verlosen …<br />

… 2 x 2 Gutscheine für die<br />

Mixed-Reality-Zeitreise „Essen<br />

1887“ sowie zusätzlich für jeden<br />

Gewinner tolle Kleinigkeiten.<br />

Und so können Sie am am Gewinnspiel<br />

teilnehmen:<br />

Senden Sie uns am 7. <strong>Mai</strong> zwischen<br />

17 und 18 Uhr Ihre <strong>Mai</strong>l an:<br />

satz@zumstickling-druck.de.<br />

Nennen Sie uns im Betreff “Essen“<br />

Beantworten Sie folgende Gewinnfrage:<br />

„Wie lang ist der Baldeney-<br />

Steig?“<br />

Nennen Sie uns unbedingt<br />

Ihren Namen, Ihre Anschrift und<br />

Ihre gültige <strong>Mai</strong>ladresse.<br />

Viel Glück<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen einhalten. Pro Person ist die Teil-nahme an der Verlosung<br />

nur ein Mal möglich. Mehrfach-<strong>Mai</strong>ls werden ignoriert! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen der namentlichen<br />

Nennung in der folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel zu. Der / die Gewinner/-in werden schriftlich per <strong>Mai</strong>l informiert.<br />

23


Unterhaltung / Service<br />

Honda elektrifiziert seine Modellflotte<br />

Alleinunterhalter und Steckertypen<br />

Honda hat seine Modellflotte<br />

nun vollständig elektrifiziert.<br />

Die Mehrzahl der Antriebe<br />

sind Vollhybride, wobei die<br />

Japaner mit ihrem e:HEV-System,<br />

ähnlich wie Toyota, eine<br />

eigenständige Kombination des<br />

Elektro-Verbrenner-Zwitters<br />

entwickelt haben. Mit dem rein<br />

batteriebetriebenen Kompakt-<br />

SUV „e:Ny1“, das den glücklosen<br />

Honda e ersetzt, und dem<br />

CR-V Plug-in-Hybrid sind aber<br />

auch zwei Stecker-Modelle im<br />

Angebot, mit denen es sich rein<br />

elektrisch surren lässt.<br />

Wobei der CR-V als Flaggschiff<br />

der europäischen Flotte wahlweise<br />

auch mit dem e:HEV-Vollhybridantrieb<br />

angeboten wird.<br />

Das Hybridsystem mit dem<br />

2-Liter-Benziner, der mit Hochdruckeinspritzung<br />

stets im verbrauchsschonenden<br />

Atkinson-<br />

Zyklus fährt, ist sowas wie der<br />

motorische Alleinunterhalter<br />

für die gesamte Honda-Modellpalette.<br />

Auch beim Civic und<br />

ZR-V ist die Kombination aus<br />

148 PS (109 kW) starkem Vierzylinder-Verbrenner<br />

und zwei<br />

Elektromotoren, die es auf 135<br />

kW (184 PS) Systemleistung<br />

bringen, der alleinige Antrieb.<br />

Und selbst die Plug-in-Hybrid-Variante<br />

des CR-V fährt in<br />

Kaffeemaschine defekt?!<br />

➢ Professionelles Reparaturmanagement<br />

➢ Regelreparaturzeit 3 Werktage<br />

➢ Reparatur aller Marken<br />

in unserer Meisterwerkstatt<br />

➢ Hohe Ersatzteilverfügbarkeit<br />

➢ Ausreichend Parkplätze<br />

direkt vorm Haus<br />

www.fernseh-noack.de<br />

Tel. 702570<br />

Informationselektronik<br />

Telekommunikation<br />

SAT- und Kabelanlagen<br />

Carl-Miele-Straße 205 · 33335 Gütersloh<br />

FLURWEG 104 | 33415 VERL | TEL.: 05246 4138 | FAX: 05246 933156<br />

INFO@TEUTRINE-BAUM.DE | WWW.TEUTRINE-BAUM.DE<br />

24


Unterhaltung / Service<br />

Mulden, Container,<br />

Transporte, Entsorgung,<br />

Schüttgüter, Altreifen &<br />

Autoverwertung<br />

Im Krupploch 4, 33334 Gütersloh<br />

Büro: 05241/ 211 78 0<br />

Ersatzteile: 05241/ 211 78 20<br />

Fax: 05241/ 211 78 29<br />

<strong>Mai</strong>l: info@milsmann-entsorgung.de<br />

www.niehorster-autorecycling.de<br />

%<br />

ENTDECKEN SIE DEN<br />

SOMMER NEU ...<br />

dieser Konfiguration, kurioserweise<br />

ohne höhere Leistung,<br />

dafür aber mit einer 17,7 kWh<br />

fassenden Lithium-Ionen-Batterie,<br />

die es dem SUV erlauben<br />

soll, bis zu 81 Kilometer weit<br />

rein elektrisch zu fahren.<br />

Das Topmodell hat allerdings<br />

auch einen Spitzenpreis: Knapp<br />

60.000 Euro ruft Honda für sein<br />

neues Flaggschiff auf. Für gut<br />

die Hälfte ist der zweite Steckertyp<br />

im Modellprogramm<br />

zu haben. Mit einem kräftigen<br />

Rabatt des deutschen Importeurs<br />

rückt der rein batterieelektrisch<br />

angetriebene e-Ny1<br />

zu Einstiegspreisen unter<br />

30.000 Euro in den Fokus. Das<br />

Kompakt-SUV mit dem technischen<br />

Kauderwelsch-Namen ist<br />

sowas wie die Elektrovariante<br />

des HR-V. Zumindest ist er ihm<br />

äußerlich wie aus dem Gesicht<br />

geschnitten, wenn auch mit<br />

TANKSTELLEGTB<br />

• Heizöl schwefelarm<br />

• Dieselkraftstoff<br />

• Ad Blue<br />

• Tankautomat<br />

4,39 Meter gut fünf Zentimeter<br />

länger.<br />

(aum)<br />

• Super E5<br />

• Super E10<br />

• Super Plus<br />

• Waschportal<br />

GT-Brennstoffvertrieb Wittenstein GmbH<br />

Isselhorster Str. 10-12 · 33335 Gütersloh · Tel.: 05241 740010<br />

www.gtbrennstoffe.de · info@gtbrennstoffe.de<br />

AUTOWASCHPARK ISSELHORST<br />

Isselhorster Str. 349 · 33334 Gütersloh<br />

... mit WIPRO-Terrassenüberdachungen!<br />

Kassetten-Markise Edles Design, gerade Terrea Linien K60<br />

und absolute Transparenz<br />

Terrassenträume<br />

bieten sprichwörtlich sonnige<br />

verwirklichen<br />

Aussichten.<br />

Rabatt gültig bis<br />

15.04.<strong>2024</strong>!<br />

WWW.WIPRO-SYSTEM.COM<br />

Informieren Sie sich jetzt bei<br />

Ihrem Fachhändler:<br />

Sonnenschutz-<br />

Fachbetrieb<br />

pünktlich • zuverlässig • individuell<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Ihr Meisterbetrieb für<br />

Markisen · Insektenschutz<br />

modernen Sonnenschutz,<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Außen-Jalousien · Rollladen<br />

und Rollladen<br />

Reparaturen<br />

Im Großen Busch 25<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 41/70 22 07<br />

www.gebr-wiedey.de<br />

25


Buchstabengitter<br />

Unterhaltung für Erwachsene<br />

/ Service<br />

FRIEDHÖFE<br />

BIETEN VIELE<br />

VERSCHIEDENE<br />

GRABSTÄTTEN.<br />

Wir erklären Ihnen<br />

die Unterschiede.<br />

B<br />

R<br />

Y<br />

I<br />

Z<br />

O<br />

T<br />

E<br />

I<br />

W<br />

S<br />

E<br />

U<br />

W<br />

R<br />

I<br />

W<br />

S<br />

E<br />

U<br />

W<br />

R<br />

E<br />

M<br />

O<br />

T<br />

O<br />

R<br />

R<br />

A<br />

D<br />

F<br />

F<br />

A<br />

P<br />

H<br />

G<br />

W<br />

F<br />

F<br />

A<br />

P<br />

H<br />

G<br />

Z<br />

E<br />

C<br />

A<br />

L<br />

A<br />

E<br />

U<br />

E<br />

H<br />

W<br />

G<br />

E<br />

I<br />

J<br />

E<br />

K<br />

Y<br />

G<br />

E<br />

B<br />

J<br />

F<br />

K<br />

V<br />

D<br />

J<br />

R<br />

D<br />

F<br />

T<br />

L<br />

F<br />

I<br />

L<br />

H<br />

N<br />

T<br />

A<br />

F<br />

I<br />

L<br />

K<br />

N<br />

T<br />

M<br />

B<br />

G<br />

N<br />

Z<br />

U<br />

B<br />

R<br />

S<br />

E<br />

Z<br />

F<br />

N<br />

U<br />

R<br />

M<br />

E<br />

Z<br />

F<br />

N<br />

U<br />

O<br />

I<br />

N<br />

E<br />

E<br />

N<br />

E<br />

B<br />

Z<br />

E<br />

C<br />

A<br />

F<br />

L<br />

O<br />

R<br />

I<br />

D<br />

A<br />

N<br />

E<br />

T<br />

L<br />

N<br />

S<br />

R<br />

R<br />

E<br />

I<br />

U<br />

M<br />

W<br />

D<br />

H<br />

M<br />

R<br />

I<br />

M<br />

N<br />

L<br />

U<br />

M<br />

A<br />

I<br />

W<br />

S<br />

H<br />

S<br />

Z<br />

I<br />

K<br />

E<br />

A<br />

Q<br />

E<br />

S<br />

W<br />

K<br />

R<br />

A<br />

Q<br />

E<br />

G<br />

E<br />

K<br />

R<br />

B<br />

E<br />

Y<br />

T<br />

Z<br />

M<br />

T<br />

E<br />

I<br />

J<br />

S<br />

E<br />

U<br />

E<br />

R<br />

I<br />

W<br />

W<br />

E<br />

L<br />

L<br />

E<br />

E<br />

L<br />

X<br />

E<br />

O<br />

I<br />

Z<br />

T<br />

W<br />

A<br />

F<br />

A<br />

P<br />

H<br />

I<br />

W<br />

F<br />

F<br />

N<br />

P<br />

H<br />

G<br />

Z<br />

E<br />

C<br />

N<br />

L<br />

T<br />

E<br />

U<br />

E<br />

P<br />

P<br />

G<br />

E<br />

Y<br />

J<br />

Z<br />

H<br />

Y<br />

A<br />

E<br />

K<br />

J<br />

F<br />

K<br />

V<br />

K<br />

J<br />

T<br />

D<br />

F<br />

T<br />

A<br />

F<br />

I<br />

L<br />

H<br />

N<br />

T<br />

L<br />

F<br />

R<br />

L<br />

O<br />

N<br />

T<br />

M<br />

B<br />

O<br />

N<br />

E<br />

U<br />

B<br />

R<br />

N<br />

I<br />

Z<br />

F<br />

F<br />

U<br />

R<br />

C<br />

E<br />

Z<br />

F<br />

R<br />

U<br />

I<br />

O<br />

N<br />

R<br />

E<br />

L<br />

E<br />

G<br />

Z<br />

E<br />

R<br />

A<br />

N<br />

A<br />

T<br />

Z<br />

E<br />

W<br />

T<br />

N<br />

E<br />

T<br />

L<br />

L<br />

S<br />

N<br />

R<br />

I<br />

I<br />

U<br />

M<br />

W<br />

W<br />

I<br />

M<br />

H<br />

I<br />

M<br />

W<br />

D<br />

I<br />

M<br />

A<br />

I<br />

W<br />

D<br />

H<br />

R<br />

Z<br />

N<br />

K<br />

E<br />

A<br />

Q<br />

E<br />

S<br />

E<br />

R<br />

R<br />

A<br />

E<br />

E<br />

S<br />

E<br />

K<br />

R<br />

S<br />

T<br />

U<br />

M<br />

U<br />

E<br />

A<br />

R<br />

N<br />

D<br />

C<br />

K<br />

T<br />

Z<br />

Q<br />

N<br />

D<br />

D<br />

K<br />

T<br />

L<br />

Q<br />

K<br />

I<br />

L<br />

Y<br />

I<br />

E<br />

E<br />

N<br />

V<br />

S<br />

Y<br />

Z<br />

Z<br />

E<br />

O<br />

V<br />

S<br />

Y<br />

I<br />

Z<br />

M<br />

O<br />

V<br />

M<br />

L<br />

T<br />

L<br />

H<br />

U<br />

B<br />

S<br />

C<br />

H<br />

R<br />

A<br />

U<br />

B<br />

E<br />

R<br />

A<br />

L<br />

Z<br />

C<br />

I<br />

B<br />

E<br />

E<br />

N<br />

K<br />

P<br />

E<br />

V<br />

G<br />

U<br />

R<br />

E<br />

D<br />

G<br />

A<br />

G<br />

U<br />

R<br />

E<br />

D<br />

I<br />

A<br />

M<br />

R<br />

R<br />

D<br />

J<br />

K<br />

T<br />

F<br />

S<br />

I<br />

T<br />

C<br />

K<br />

R<br />

C<br />

S<br />

I<br />

T<br />

C<br />

K<br />

R<br />

N<br />

N<br />

K<br />

T<br />

L<br />

F<br />

B<br />

W<br />

I<br />

S<br />

O<br />

M<br />

A<br />

C<br />

T<br />

M<br />

S<br />

O<br />

M<br />

A<br />

C<br />

T<br />

M<br />

P<br />

H<br />

I<br />

M<br />

M<br />

E<br />

L<br />

W<br />

U<br />

G<br />

N<br />

W<br />

L<br />

W<br />

U<br />

U<br />

G<br />

N<br />

W<br />

L<br />

W<br />

U<br />

E<br />

C<br />

A<br />

F<br />

X<br />

S<br />

Q<br />

M<br />

W<br />

S<br />

T<br />

A<br />

M<br />

L<br />

S<br />

W<br />

S<br />

X<br />

A<br />

L<br />

N<br />

S<br />

Wenn Vertrauen entscheidet.<br />

Korbacher Straße 19<br />

33647 Bielefeld<br />

Telefon 0521. 486 25<br />

www.bestattungen-plassmann.de<br />

Bestatter vom<br />

Handwerk geprüft<br />

Partner der<br />

Deutsche Bestattungsvorsorge<br />

Treuhand AG<br />

In diesem Buchstabengitter befinden sich 16 Wörter.<br />

Die Wörter können waagrecht, senkrecht oder diagonal im Gitter angeordnet sein.<br />

Wenn Sie ein Wort gefunden haben, kreisen Sie dieses mit einem Stift ein.<br />

Insel<br />

Himmel<br />

Kamin<br />

Welle<br />

Medizin<br />

Augenarzt<br />

Gerstenkorn<br />

Arzneimittel<br />

Japan<br />

Korea<br />

Florida<br />

Schweiz<br />

Lösung auf Seite 2<br />

Oldtimer<br />

Fahrzeug<br />

Motorrad<br />

Hubschrauber<br />

www.Raetseldino.de<br />

Pfandkredite & An- und Verkauf:<br />

• Gold, Schmuck und Brillanten<br />

• hochwertige Uhren<br />

• Foto, HiFi und Handy<br />

• Bilder, Bestecke und Antiquitäten<br />

• PC, Laptop, Spielekonsolen u. DVD’s<br />

30 26<br />

Pfand Leihhaus<br />

Gütersloh<br />

Carl-Miele-Str. 1 • 33330 GT • 05241/9618690


Unterhaltung / Service<br />

Stressabbau und Rückenschmerzlinderung<br />

durch ganzheitliches Training<br />

Die heilende Kraft von Power Yoga und Pilates |<br />

neue Präventionskurse starten ab <strong>Mai</strong><br />

Forschungsergebnisse,<br />

veröffentlicht im „Journal of<br />

Yoga and Physical Therapy“, zeigen,<br />

dass regelmäßiges Power<br />

Yoga einen signifikanten Beitrag<br />

zur Stressreduktion leisten kann.<br />

Die Kombination aus kraftvollen<br />

Bewegungen, bewusster Atmung<br />

und Meditation hilft dabei,<br />

den Cortisolspiegel zu senken<br />

und das parasympathische<br />

Nervensystem zu aktivieren.<br />

„Aber nicht nur der Abbau von<br />

Stresshormonen kann durch ein<br />

Bewegungstraining erzielt werden,<br />

sondern auch die Reduktion<br />

von chronischen Rückenschmerzen“,<br />

so Nina Kache. Die<br />

Studienergebnisse im „Journal<br />

of Orthopaedic & Sports Physical<br />

Therapy“ zeigen, dass z.B.<br />

Pilates zu einer Verbesserung<br />

der funktionellen Beweglichkeit<br />

führt und zudem die Rumpfmuskulatur<br />

stärkt.<br />

In dieser stressgeplagten Gesellschaft<br />

bieten daher Yoga und Pilates<br />

einen wertvollen Ausweg.<br />

Darüber hinaus fördern Yoga<br />

und Pilates die Körperwahrnehmung<br />

und das Gleichgewicht,<br />

was dazu beiträgt, die Stabilität<br />

der Gelenke zu verbessern<br />

Kursstart:<br />

Anzeige<br />

Power Yoga: 8.5. um 10:00 Uhr<br />

Power Yoga: 11.7. um 18:30 Uhr<br />

Pilates: 15.5. um 16:30 Uhr<br />

und das Risiko von Stürzen zu<br />

reduzieren. Wenn Sie diese Wirkungsweisen<br />

am eigenen Leib<br />

spüren möchten, dann melden<br />

Sie sich zu unseren Präventionskursen<br />

an.<br />

Je 8 Einheiten Power Yoga oder<br />

Pilates werden von den gesetzlichen<br />

Krankenkassen bezuschusst.<br />

Power Yoga: 8.5. um 10:00 Uhr<br />

Power Yoga: 11.7. um 18:30 Uhr<br />

Pilates: 15.5. um 16:30 Uhr<br />

Nehmen Sie sich Zeit für sich<br />

selbst und investieren Sie in Ihre<br />

Gesundheit - Ihr Körper wird es<br />

Ihnen danken!<br />

Nina Kache: Diplom-Sportwissenschaftlerin und Geschäftsführerin<br />

Stress ist in unserer heutigen<br />

Gesellschaft zu einem allgegenwärtigen<br />

Problem geworden,<br />

das sich auf alle Lebensbereiche<br />

auswirken kann. Die ständige<br />

Reizüberflutung, hohe Arbeitsbelastung,<br />

persönliche Probleme<br />

und gesundheitliche Herausforderungen<br />

können dazu<br />

führen, dass wir uns permanent<br />

gestresst und überfordert fühlen.<br />

Eine Studie der Techniker<br />

Krankenkasse hat alarmierende<br />

Zahlen ans Licht gebracht: Rund<br />

60 Prozent der deutschen Bevölkerung<br />

leiden unter Stresssymptomen,<br />

die sich auf vielfältige<br />

Weise manifestieren<br />

können. Von Schlafstörungen<br />

über Nervosität und Reizbarkeit<br />

bis hin zu Konzentrations-<br />

Neueste<br />

problemen und körperlichen<br />

Beschwerden wie muskulären<br />

Verspannungen - der tägliche<br />

Stress hinterlässt deutliche Spuren<br />

in unserem Wohlbefinden.<br />

Die Diplom-Sportwissenschaftlerin<br />

und Expertin für Stressprävention<br />

Nina Kache weiß: „Um<br />

dem Teufelskreis von Stress und<br />

seinen negativen Auswirkungen<br />

zu entkommen, ist es wichtig,<br />

effektive Strategien zur Stressbewältigung<br />

zu entwickeln. Eine<br />

bewährte Methode zur Reduktion<br />

von Stress ist die Kombination<br />

aus Bewegung und Entspannungstechniken.“<br />

Besonders häufig sind muskuläre<br />

Verspannungen als eine<br />

direkte Folge von chronischem<br />

Stress. Die anhaltende Anspannung<br />

führt dazu, dass sich die<br />

Muskeln nicht mehr richtig entspannen<br />

können, was wiederum<br />

zu Schmerzen im Nacken,<br />

Schultern, Rücken und anderen<br />

Körperbereichen führen kann.<br />

Power Yoga und Pilates sind zwei<br />

bewährte Methoden, die nicht<br />

nur die körperliche Fitness steigern,<br />

sondern auch dabei helfen<br />

können, Stress abzubauen und<br />

Rückenschmerzen zu lindern.<br />

Omnibustouristik<br />

Flugtouristik<br />

Märchenhaftes Radeln an Weser, Werre und Fulda<br />

3x Ü/HP in Hann. Münden, 2 ganztägige und 2 halbtägige Radtouren mit Guide<br />

und Stadtbesichtigung Hann. Münden, Witzenhausen, Bad Karlshafen und Kassel<br />

28. - 31.07. 698,00<br />

Paradiesisches Radeln an Moldau und Elbe<br />

5x Ü/HP in Prag, Aussig und Dresden, Radtouren mit Guide von Prag bis Königsstein<br />

inkl. Weinprobe bei Melnik, 1x Kaffee und Kuchen im Schlossgarten, Stadtbesichtigung<br />

Prag, Besuch inkl. Eintritt Burg Schreckenstein, Schifffahrt Sächsische Schweiz<br />

von Königsstein nach Dresden<br />

22. - 27.06. 916,00<br />

Blumenriviera & Côte d` Azur<br />

2x Zwischenübern./HP, 5x Ü/HP in Sanremo, Ausflüge: Nizza und Saint-Jean-Cap-<br />

Ferrat, Monaco inkl. Eintritt Spielcasino, Menton und Dolceaqua, Cannes und Grasse,<br />

Schifffahrt um die Lerinische Inselgruppe, 1x typisch ligurisches Mittagessen<br />

inkl. Wein und Wasser<br />

25.5. - 1.6. / 19. - 26.9. ab 1.177,00<br />

Filzmoos - Traumurlaub im Salzburger Land<br />

6x Ü/HP inkl. Galadinner und Tanzabend, Ausflüge: Ortsrundgang, Dachsteinrundfahrt,<br />

Hochkönig-Maria Alm, Kärnten-Rundfahrt mit Millstätter See<br />

30.6. - 6.7. / 26.9. - 2.10. ab 879,00<br />

Beratung – Buchung – Katalog:<br />

Gehle Reisen GmbH<br />

Nikolaus-Otto-Str. 3 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 41 - 40 34 80<br />

www.gehle-reisen.de<br />

über 50 Jahre<br />

Keller, Neu-, An- und Umbau, Industriebau<br />

Altbausanierung, Erd- und Kanalarbeiten<br />

Lerchenweg 86<br />

33415 Verl<br />

Tel. 05246/6139<br />

udo-koeper@t-online.de<br />

27


Termine / Veranstaltungen<br />

STADTHALLE<br />

Donnerstag, 16. <strong>Mai</strong>, 20.00 Uhr<br />

Kleiner Saal<br />

SchLaDo – Philipp Weber<br />

KI: Künstliche Idioten!<br />

THEATER<br />

Freitag, 03. <strong>Mai</strong>, 10.00 Uhr<br />

und 15.00 Uhr<br />

Studiobühne<br />

Kindertheater – Schleichweg<br />

Schauspiel fast ohne Worte<br />

Theater Kunstdünger<br />

Für Kinder ab 5 Jahre<br />

Samstag, 04. <strong>Mai</strong>,<br />

Sonntag, 05. <strong>Mai</strong>,<br />

jeweils 19.30 -20.55 Uhr<br />

Theatersaal<br />

Die Präsidentinnen<br />

Schauspiel von Werner Schwab<br />

Staatstheater Stuttgart<br />

Dienstag, 07. <strong>Mai</strong>,<br />

09.15 Uhr und 11.15 Uhr<br />

Mittwoch, 08. <strong>Mai</strong>,<br />

09.15 Uhr und 18.00 Uhr<br />

Theatersaal<br />

Kindertheater<br />

Rico, Oskar und die Tieferschatten<br />

Von Andreas Steinhöfel<br />

Landestheater Detmold<br />

Für Kinder ab 9 Jahre<br />

Sonntag, 12. <strong>Mai</strong>,<br />

15.00 - 18.00 Uhr<br />

Studiobühne<br />

Theaterspionage – Theater-Picknick<br />

Theaterworkshop für Eltern oder<br />

Großeltern und Kinder ab 6<br />

Samstag, 11. <strong>Mai</strong>,<br />

19.30 - 22.10 Uhr<br />

Sonntag, 12. <strong>Mai</strong>,<br />

16.00 - 18.40 Uhr<br />

Theatersaal<br />

Company<br />

Musical von Stephen Sondheim<br />

(Musik und Songtexte), Buch George<br />

Furth, Deutsch von Michael Kunze<br />

Mittwoch, 22. <strong>Mai</strong>,<br />

19.30 - 21.30 Uhr<br />

Theatersaal<br />

Aufguss<br />

Wellnesskomödie von<br />

René Heinersdorff<br />

Donnerstag, 23. <strong>Mai</strong>, 20.00 Uhr<br />

Theatersaal<br />

Jazz in Gütersloh<br />

Alma Naidu & Band<br />

Dienstag, 28. <strong>Mai</strong>,<br />

16.00 - 17.00 Uhr<br />

Theatersaal<br />

Kindertheater<br />

Der Dachbodenzauber<br />

Kindermusical mit 150 Schülerinnen<br />

und Schülern aus vier<br />

Gütersloher und zwei Bielefelder<br />

Schulen<br />

Das ausführliche Programm sowie den Kartenverkauf finden Sie unter www.kultur-räume-gt.de<br />

Mittwoch, 01.05., ab 14:00 Uhr<br />

Terrassenfest<br />

Unser Start in die Outdoor-Saison<br />

für die ganze Familie<br />

Freitag, 03.05., 19:30 Uhr<br />

Bingo<br />

Auf ein Nümmerchen mit Ingo B.<br />

Freitag, 03.05., 20:00 Uhr<br />

dIRE sTRATS<br />

A Tribute to the legendary Dire<br />

Straits<br />

Samstag, 04.05., 19:00 Uhr<br />

Lesung mit Thomas Gsella<br />

Ich zahl‘s euch reim<br />

Samstag, 04.05., 23:00 Uhr<br />

Back to the 90´s<br />

Die größte und beliebteste Party<br />

Güterslohs<br />

Sonntag, 05.05., 11:00 Uhr<br />

Kindertheater | Froschkapelle in<br />

letzter Minute<br />

Präsentiert vom Theater Töfte<br />

Mittwoch, 08.05., 19:00 Uhr<br />

Mama geht dancen<br />

Party wie damals, nur früher!<br />

Bogenstraße 1-8 · 33330 Gütersloh<br />

Donnerstag, 09.05., 20:00 Uhr<br />

Bar Fly mit Saaga Rootz<br />

Der Blues-Abend in der Weberei<br />

Freitag, 10.05., 18:00 Uhr<br />

Paradance – White Party<br />

Die Party nicht nur für Menschen mit<br />

Behinderung<br />

Samstag, 11.05., 22:00 Uhr<br />

Webereiparty – Ü30<br />

Die besten Charts- und Party-Classic-<br />

Hits für alle Tanzwütigen ab 30<br />

Sonntag, 12.05., 16:00 Uhr<br />

Sicher im Straßenverkehr<br />

Live Konzert für Kids mit Faryna<br />

Mittwoch, 15.05., 20:00 Uhr<br />

Krimi-Lesung „Alle Schrecken macht<br />

der <strong>Mai</strong>“<br />

Die erste Weberei-<strong>Mai</strong>-Crime-Night<br />

Freitag, 17.05., 22:00 Uhr<br />

We love the 80s<br />

80s Pop // Wave // Neue Deutsche<br />

Welle<br />

Samstag, 18.05., 22:00 Uhr<br />

Schlagersause<br />

Die Party von Schlager über Discofox<br />

bis zu Partyklassikern<br />

Sonntag, 19.05., 11:00 Uhr Kiezklüngel<br />

Flohmarkt im Park<br />

Dienstag, 21.05., 15:30 Uhr<br />

NachbarschaftsPFLEGE<br />

Gemeinschaftliche Müll-Sammel-<br />

Aktion<br />

Donnerstag, 23.05., 20:00 Uhr<br />

MuKKe: Beija Flor<br />

Die Vielfalt der brasilianischen<br />

Percussion<br />

Freitag, 24.05., 19:30 Uhr<br />

Round Jungle Festival <strong>2024</strong>: Achtung<br />

Baby und Bobbin’B<br />

Benefiz-Festival des Rotary Clubs<br />

Rheda-Wiedenbrück<br />

Samstag, 25.05., 19:00 Uhr<br />

Lange Nacht der Kunst<br />

Schaust du noch oder träumst du<br />

schon?<br />

Samstag, 25.05., 19:30 Uhr<br />

Nathalie Klaphecke & Friends<br />

Bürgerkiez sucht den smALLStars<br />

Star-Gewinnerin<br />

Samstag, 25.05., 22:00 Uhr<br />

Ü40-Party<br />

Die besten Party-Classics aus den<br />

letzten Jahren<br />

Dienstag, 28.05., 19:30 Uhr<br />

Hans-Hermann Thielke<br />

Einer für Alle<br />

www.weberei.de<br />

facebook.de/weberei.gt<br />

Der Fahrdienst für Rollifahrer<br />

Bei Voranmeldung auch Sonn- & Feiertags<br />

Tel.: 05209 / 710 11 88<br />

Email:<br />

Web:<br />

info@rolliolli.com<br />

www.rolliolli.com<br />

Seit über 95 Jahren Ihr kompetenter und<br />

zuverlässiger Partner und Dienstleister vor Ort<br />

Tischlerei & Bestattungen<br />

Hermann Ruthmann<br />

Avenwedde · Luise-Hensel-Str. 180<br />

Tel. 0 52 09 / 33 10 · Fax 33 60<br />

Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil!<br />

28


Anzeige<br />

Anzeige<br />

ER BAMBI DER FILMTIPP<br />

BAMBI FILMTIPP<br />

ino<br />

1.21<br />

der Film<br />

rdert,<br />

alle.<br />

aktuellen<br />

- für Erer.<br />

samstags<br />

BAMBI TICKER<br />

791km<br />

KINO MIT GÄSTEN:<br />

GEW – Die Bildungsgewerkschaft<br />

Fr. 03.05. um 17.30 Uhr<br />

EIN MANN NAMENS OTTO<br />

KIBA - Kino im besten Alter<br />

Mittwoch 08.05. um 15.00 Uhr<br />

Kaffeetafel ab 14.00Uhr<br />

CHECKER TOBI UND DIE REISE ZU DEN<br />

FLIEGENDEN FLÜSSEN<br />

Spannendes Kinderkino<br />

Sonntag 12.05. um 15.30 Uhr<br />

Mittwoch 15.05. um 16.00 Uhr<br />

Bundesstart ab<br />

1.5.<strong>2024</strong> im Programm<br />

In der Seniorenresidenz Burg Geroldseck<br />

hat der 10-jährige Max endlich richtige,<br />

aber alles andere als stinknormale Freunde<br />

gefunden: Die abenteuerlustigen Rentner<br />

Vera, Horst und Kilian von Tisch 7 sind immer<br />

für ihn da. Nur mit den Gleichaltrigen<br />

klappt es nicht so richtig.<br />

In der neuen Klasse wird er gemobbt und<br />

zu allem Überfluss schließt ihn Sportlehrer<br />

Ströhle aus dem Fußballteam aus. Horst will<br />

helfen und fordert Ströhle zu einem Duell<br />

heraus: Max und die alten Knacker gegen<br />

die Schulmannschaft. Wie soll das gut gehen?<br />

Dann beginnt es in der alten Ritterburg<br />

auch noch zu spuken. Wird es Max<br />

und der Wilden 7 gelingen, das Fußballspiel<br />

für sich zu entscheiden und den Fall um die<br />

mysteriöse Geister-Oma zu lösen?<br />

Im zweiten Kinoabenteuer von Winfried<br />

Oelsner basierend auf der erfolgreichen<br />

gleichnamigen Kinderbuchreihe wird’s<br />

nicht nur spannend, sondern auch gruselig!<br />

Erneut stürzt sich die ungewöhnlichste<br />

Detektivbande der Welt in einen Kriminalfall<br />

und lernt dabei, dass Mut und Zusammenhalt<br />

alle Herausforderungen überwinden<br />

können. Egal, wie alt man ist. Neben<br />

den Jungdarstellern begeistern Uschi Glas,<br />

Günther Maria Halmer und Thomas Thieme<br />

als kauzige Rentnertruppe mit viel<br />

Sportgeist und Witz!<br />

Geplant ab<br />

2.5.<strong>2024</strong><br />

Es sind tatsächlich die kleinen Dinge, die das<br />

beherzte Plädoyer für Gemeinschaft und Solidarität<br />

so hinreißend machen – ein filmisches<br />

Kleinod, das Funken sprüht!<br />

FR 2023; Regie: Mélanie Auffret, mit Michel<br />

Blanc, Julia Piaton, Lionel Abelanski u.a.<br />

Mit ihren Verpflichtungen als Lehrerin und<br />

Bürgermeisterin einer 400-Seelen-Gemeinde<br />

im Herzen der Bretagne ist Alice voll ausgelastet.<br />

Als ausgerechnet der eigenwillige<br />

Émile beschließt, mit 65 Jahren noch lesen<br />

und schreiben zu lernen, und sich in Alices<br />

Klasse setzt, ist sie mehr als gefordert. Doch<br />

es kommt noch schlimmer: Mit einem Mal<br />

steht ihre Schule vor der Schließung und Alice<br />

sieht das gesamte Dorfleben bedroht. Jetzt ist<br />

guter Rat teuer. Doch schnell wird klar, was<br />

sich alles bewegen lässt, wenn Alice und die<br />

Dorfbewohner gemeinsam an einem Strang<br />

ziehen – und ein paar überaus pfiffige Einfälle<br />

haben…<br />

Mittwoch<br />

22.5.<strong>2024</strong> um 19 Uhr<br />

Kino im besten Alter.<br />

(Zur Das Zeit Recovery ohne Kaffee College + Kuchen) Gütersloh-OWL<br />

Mittwoch kommt in die 01.09.21 Stadt und um präsentiert 15.00 Uhr in Kooperation<br />

(Micheál mit dem Richardson) LWL-Klinikum ist ein Gütersloh erfolg-<br />

Jack<br />

reicher und dem Londoner bambi Filmkunstkino Galerist, der Gütersloh vor den in<br />

Scherben regelmäßigen seiner Abständen Ehe steht. Filme zu Als Themen seine<br />

Noch-Frau der seelischen seine und Galerie psychischen verkaufen Gesundheit, will,<br />

muss der seelischen Jack handeln. Erschütterung, Kurzerhand der Hoffnung will er<br />

die und Familienvilla der Zuversicht. in der Toskana zu Geld<br />

machen, Im Anschluss um an so den sein jeweiligen Geschäft Film vor können dem<br />

Aus<br />

Zuschauer,<br />

zu retten.<br />

Expert:Innen aus Erfahrung und<br />

Sein Vater Robert (Liam Neeson) hat<br />

Menschen mit fachlicher Expertise gemeinsam<br />

zu den Themen ins Gespräch kommen.<br />

aber auch noch ein Wörtchen mitzureden,<br />

schließlich haben beide das Haus<br />

geerbt.<br />

Filminhalt:<br />

Roberts Einverständnis einzufordern,<br />

Der Dokumentarfilmer<br />

fällt ihm nicht<br />

Nicolas<br />

leicht,<br />

Philibert<br />

dazu<br />

haben wirft einen sie Blick sich auf nach die dem Adamant Tod von – eine Jacks mitten<br />

in Paris zu auf sehr der auseinandergelebt. Seine schwimmende Das Ta-<br />

Mutter<br />

Vater-Sohn-Duo gesklinik für psychisch macht erkrankte sich Menschen. auf den<br />

Weg Auf der nach Adamant Italien, wird doch vor allem was auf sie kreative dann<br />

sehen, Therapieansätze verschlägt gesetzt: ihnen fast die Sprache:<br />

Die Patienten Das Haus können ist in beim einem Malen schlechten neuen<br />

Zustand Ausdruck und finden, wird sich nicht beim das Schreiben Geld einbringen,<br />

Liedern ausprobieren was es eigentlich oder gleich wert ist. ein Eine gan-<br />

von<br />

spontan zes Filmfestival zusammengetrommelte auf die Beine stellen. Gruppe<br />

Einrichtung von Handwerkern steht damit im soll Kontrast dem Haus zum<br />

Die<br />

wieder<br />

Rest des<br />

zu<br />

Gesundheitssystems<br />

altem Glanz verhelfen.<br />

und fungiert<br />

Je<br />

länger Jack vor Ort ist, desto mehr wird<br />

dadurch sozusagen als Beispiel, wie es auch<br />

ihm klar, wie wenig er noch von der gemeinsamen<br />

Zeit mit seiner Mutter weiß.<br />

laufen könnte, wenn ein Umdenken ins System<br />

Da taucht<br />

kommt.<br />

die junge Köchin Natalia (Valeria<br />

Nicolas<br />

Bilello)<br />

Philibert<br />

auf,<br />

spricht<br />

die mit<br />

auch<br />

dem<br />

mit<br />

Essen<br />

den<br />

aus<br />

erkrankten<br />

Trattoria Menschen nicht selbst nur und sein lässt leibliches deren<br />

ihrer<br />

Wohl, Erfahrungen sondern wichtigen auch Raum. sein seelisches<br />

Gleichgewicht wiederherstellt.<br />

CHRISTSPIRACY: The Spirituality Secret<br />

Filasofia Filmreihe, Bielefeld Animal Save.<br />

Donnerstag 30.05. um 19.30 Uhr<br />

AKROPOLIS BONJOUR –<br />

MONSIEUR THIERRY MACHT URLAUB<br />

KIBA - Kino im besten Alter<br />

Mittwoch 05.06. um 15.00 Uhr<br />

Kaffeetafel ab 14.00 Uhr<br />

AN<br />

Freitag 3.5.<strong>2024</strong><br />

17.30 Uhr<br />

GEW – Die Bildungsgewerkschaft – Die<br />

Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft,<br />

Gütersloh.<br />

Unterhaltsam, berührend, zum Lachen<br />

und zum Weinen – 791 km ist ein mitreißender<br />

Film, der uns spüren lässt, dass<br />

uns mehr verbindet als uns trennt, und<br />

dass miteinander zu reden manchmal<br />

kleine Wunder bewirken kann.<br />

DE 2023; Regie: Tobi Baumann, mit Iris<br />

Berben, Joachim Król, Nilam Farooq u.a.<br />

791 Kilometer, das ist die Fahrtstrecke<br />

zwischen München und Hamburg, die<br />

man schnell und bequem per Zug oder<br />

Flugzeug hinter sich bringt – es sei denn,<br />

ein Sturm legt alle Verbindungen lahm. So<br />

wie an diesem Abend, an dem Marianne,<br />

Tiana, Susi und Philipp im heiß umkämpften<br />

Taxi von Joseph landen. Sie kennen<br />

sich nicht, sie alle müssen aber nach<br />

Hamburg – und gehen auf gemeinsame<br />

nächtliche Reise. Auf engstem Raum prallen<br />

in Josephs Taxi die unterschiedlichsten<br />

Persönlichkeiten, Lebensgeschichten und<br />

Ansichten aufeinander. Hier wird gestritten,<br />

gelacht, geweint, sich versöhnt, gelogen<br />

und die Wahrheit gesagt. Und mit<br />

jedem der 791 Kilometer, den die kleine<br />

Schicksalsgemeinschaft ihrem Ziel näherkommt,<br />

wird klarer, dass es die eine,<br />

eigene Wahrheit nicht gibt, und dass die<br />

Dinge nicht immer so liegen, wie es auf<br />

den ersten Blick scheint.<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost<br />

5 x 2 Eintrittskarten*<br />

für das Bambi-Kino!<br />

* Die Freikarten sind bis 2 Monate nach<br />

Gewinner-<strong>Mai</strong>l gültig!<br />

Senden Sie uns am 6. <strong>Mai</strong><br />

zwischen 17 – 18 Uhr eine <strong>Mai</strong>l<br />

mit dem Betreff „Bambi“ an:<br />

satz@zumstickling-druck.de.<br />

Aus allen Einsendern losen<br />

wir die Gewinner aus.<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen<br />

einhalten. Pro Person ist die Teilnahme an der Verlosung<br />

nur ein Mal möglich. Mehrfach-<strong>Mai</strong>ls werden ignoriert! Der Rechtsweg ist<br />

ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen einer eventuellen namentlichen<br />

Nennung in der folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel<br />

zu. Der / die Gewinner/-in werden schriftlich per <strong>Mai</strong>l informiert.<br />

Aktuelles Programm immer unter:<br />

www.bambikino.de<br />

29


Termine / Veranstaltungen<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost…<br />

... 5 x 2 Freikarten für das<br />

Mittelalter-Spektakel „Anno<br />

1280“ .<br />

Und so können Sie am Gewinnspiel<br />

teilnehmen:<br />

Senden Sie uns am 21.5.<strong>2024</strong><br />

zwischen 17 und 18 Uhr Ihre<br />

<strong>Mai</strong>l an:<br />

satz@zumstickling-druck.de.<br />

Nennen Sie uns im Betreff<br />

“Anno 1280“.<br />

Isselhorst. Zum vierzehnten Male lädt<br />

Otto III, Graf von Ravensberg das Volk<br />

zum großen Familienfest, um zusammen<br />

mit der ANNO FAMILIE wieder ein<br />

fröhliches Fest zu feiern. Das 4-tägige<br />

Familienfest hat sich im Laufe der Jahre<br />

zu einer der größten Mittelalterveranstaltungenin<br />

Deutschland entwickelt.<br />

ANNO 1280 ist ein Familienfest für große<br />

und kleine Menschenkinder. Zeter &<br />

Mordio, das theaterspielende Vagantenduo,<br />

ein historisches, handbetriebenes<br />

Riesenrad sowie das mittelalterliche<br />

Karussell, die Kinderzaubershow<br />

mit Herrn Blüterich und das Federgeist<br />

Theater, dessen schönstes Kunststück<br />

es ist, ein Lächeln auf die Gesichter der<br />

Zuschauer zu zaubern. Ein vielseitiges<br />

Angebot, das kaum Wünsche offenlässt.<br />

Und wenn es dann noch heißt Kinder<br />

gegen Ritter, werden die Eltern ihre<br />

kleinen Ritter anfeuern, um die Großen<br />

mal so richtig verhauen zu können.<br />

Eintrittspreise / Brückenzoll:<br />

An allen Tagen zahlen Besucher und<br />

Kinder, die über 14 Jahre sind, pro Tagesbesuch<br />

15 €. Kinder bis 14 zahlen 8<br />

€, Kinder unter Schwertlänge erhalten<br />

freien Eintritt.<br />

Erwachsene und Kinder mit Behinderung<br />

erhalten bei Vorlage ihres Ausweises<br />

Nachlass auf den regulären Eintrittspreis.<br />

Öffnungszeiten:<br />

ANNO 1280 öffnet seine Tore am Donnerstag<br />

von 10 bis 24 Uhr, Freitag von<br />

16 bis 24 Uhr. Am Samstag von 13 bis 24<br />

Uhr und am Sonntag von 10 bis 18 Uhr.<br />

Bei gutem Wetter kann es zu einer Verlängerung<br />

der Öffnungszeiten kommen!<br />

Veranstaltungsort<br />

Rittergut Kruse – Niederröhrmannsweg 1<br />

33334 Gütersloh - Isselhorst<br />

www.anno-events.de<br />

Beantworten Sie folgende<br />

Gewinnfrage: „An wievielen<br />

Tagen findet Anno 1280 statt?“<br />

Alle <strong>Mai</strong>ls, die im oben genannten<br />

Zeitraum mit dem<br />

richtigen Inhalt bei uns eingehen,<br />

landen im Lostopf.<br />

Mehrfachsendungen der<br />

<strong>Mai</strong>l werden ignoriert!<br />

Viel Glück<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen einhalten. Pro Person ist die Teil-nahme an der Verlosung nur ein Mal möglich. Mehrfach-<strong>Mai</strong>ls werden ignoriert! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen der namentlichen Nennung in<br />

der folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel zu. Der / die Gewinner/-in werden schriftlich per <strong>Mai</strong>l informiert.<br />

www.blumenhaus-hagenlueke.de<br />

Blumenhaus<br />

Hagenlüke<br />

Floristik · Gartenbau · Baumschule<br />

Schillerweg 11<br />

33335 Gütersloh<br />

Tel. 0 52 09 /32 19<br />

30


Termine / Veranstaltungen<br />

Pfingstschützenfest der St. Hubertus-Schützen<br />

Nachfolger von Schützenkönigin Nicole Wickern gesucht<br />

Avenwedde /<br />

Friedrichsdorf.<br />

Vom 18. bis 20. <strong>Mai</strong><br />

<strong>2024</strong> findet wieder<br />

das traditionelle<br />

Schützenfest der<br />

St. Hubertus Schützen<br />

Avenwedde-<br />

Friedrichsdorf auf<br />

dem Festplatz Alter<br />

Schützenplatz zwischen<br />

Avenwedde<br />

und Friedrichsdorf<br />

statt. Dann wird die<br />

Nachfolgerin oder der Nachfolger<br />

der amtierenden Schützenkönigin<br />

Nicole Wickern gesucht.<br />

Am Freitagabend, 17. <strong>Mai</strong>,<br />

um 19.30 Uhr wird schon zum<br />

Marschmusikkonzert des Spielmannszug<br />

Blau-Weiß Avenwedde<br />

und von Musikerinnen<br />

und Musikern des Jugendmusikkorps<br />

und des Musikvereins<br />

Avenwedde ins Festzelt eingeladen.<br />

Die Schützenfesttage beginnen<br />

am Samstag, 18. <strong>Mai</strong>, mit dem<br />

Treffen um 15.30 Uhr bei Immel<br />

an der Immelstraße. Nach dem<br />

Zapfenstreich dürfen alle anwesenden<br />

Damen am Schießhochstand<br />

auf dem Festplatz<br />

auf die Krone schießen, um mit<br />

etwas Glück und Können den<br />

Titel der St. Miss Huberta zu erlangen<br />

und damit die Nachfolge<br />

von Petra Rüterbories anzutreten.<br />

Nach der Begrüßung der<br />

Gastvereine im Festzelt, freuen<br />

sich die Schützen auf eine lange<br />

Partynacht mit der Showband<br />

Ambiente. Außerdem sorgt am<br />

Samstag DJ Hünne für Stimmung<br />

auf der Tanzfläche.<br />

Am Sonntag treten die Schützen<br />

um 15.00 Uhr am Vereinslokal<br />

Reilmann an, um gemeinsam mit<br />

den Gast- und Musikvereinen<br />

durch die geschmückten Straßen<br />

zum Festplatz zu marschieren.<br />

Nach dem Apell auf dem Festplatz<br />

können sich alle Besucher<br />

mit Kaffee und selbstgebackenem<br />

Kuchen, serviert durch die<br />

Damenriege, im Schützenfestzelt<br />

stärken. Der Schießclub lädt alle<br />

Erwachsenen, Kinder und Jugendlichen<br />

ein, den Schießstand<br />

zu besuchen. Dort können sie<br />

den Umgang mit dem Luftgewehr<br />

oder für die Kleineren mit einem<br />

Scat-Gewehr ausprobieren. Das<br />

Ganze ist natürlich zwanglos und<br />

auch für Erwachsene und Kinder,<br />

die noch nicht im Verein sind. Außerdem<br />

stellen am Pfingstsonntag<br />

die Jungschützen ihr Können<br />

am Vogelhochstand unter Beweis,<br />

um den amtierenden Jungschützenkönig<br />

Ole Reckersdrees<br />

und seine Königin Jette Flötotto<br />

abzulösen. Nach der Proklamation<br />

des neuen Jungschützenthrones<br />

kommen wieder alle Freunde<br />

des GTown Rock Orchestras auf<br />

ihre Kosten. Sie werden mit ihrer<br />

Livemusik ab 21.00 Uhr im Festzelt<br />

für Begeisterung und gute<br />

Stimmung sorgen. Anschließend<br />

geht mit DJ Pascal Straube, der<br />

auch am Montagabend auflegen<br />

wird, die Party weiter.<br />

Am Montag, 20. <strong>Mai</strong>, treffen<br />

sich die Schützen um 8.30 Uhr<br />

zur Heiligen Messe. In diesem<br />

Jahr findet der Gottesdienst<br />

erstmals auf dem Rasenhof<br />

Wullengerd an der Paderborner<br />

Straße 102 statt. Ab 11.30 Uhr<br />

beginnt schließlich das traditionelle<br />

Vogelschießen, um die<br />

Nachfolge für das amtierende<br />

Königspaar Nicole und Olaf Wickern<br />

zu ermitteln.<br />

Jetzt auch<br />

auf<br />

Carl-Miele-Straße 191, 33332 Gütersloh, Telefon (05241) 77229<br />

Mo-Fr 9-13 Uhr und 14.30-18.30 Uhr, Sa 9-14 Uhr – www.schuhhaus-blomberg.de<br />

Meisenweg 2<br />

Tel. 0 52 41/70 49 675<br />

www.friseur-guetersloh.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.–Fr. 7.30–19.30 Uhr<br />

Sa. 7.30–13.30 Uhr<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für die Juni-Ausgabe ist der 15. <strong>Mai</strong>.<br />

31


Termine / Veranstaltungen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

am Sonntag<br />

05.<strong>Mai</strong> <strong>2024</strong><br />

um<br />

15.00 Uhr<br />

Wo:<br />

Auf dem Parkplatz<br />

Avenwedder Str. 516<br />

in Friedrichsdorf<br />

Für Essen und Getränke<br />

ist bestens gesorgt!!<br />

<br />

<br />

Wann:<br />

9. <strong>Mai</strong> <strong>2024</strong> (Christi Himmelfahrt Tag)<br />

1. Gütersloher<br />

Drahtesel-Tour<br />

Start: ab 10:00 Uhr - 12:00 Uhr<br />

Wo: Reinhard-Mohn Berufskolleg, Wiesenstraße 29,<br />

33330 Gütersloh.<br />

Anmeldung: Einfach QR-Code scannen und bis zum 6. <strong>Mai</strong> anmelden.<br />

Angemeldete Teilnehmer erhalten vor Tourbeginn ein kleines Give-Away sowie<br />

einen Verpflegungsgutschein für unsere Pausenstation auf halber Strecke.<br />

Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Ob Rad-Sportler oder Gelegenheits-Radler: Die schöne, 26 Kilometer lange Strecke rund um<br />

Gütersloh ist für alle kleinen und großen Drahtesel-Fans geeignet. Der Rundkurs ist ausgeschildert<br />

und für jeden Fahrradtyp ausgelegt. Tragen eines Fahrrad-Helms erwünscht. Nachmeldungen<br />

sind am Veranstaltungstag an Start/Ziel möglich.<br />

Weitere Informationen gibt es unter www.rsv-guetersloh.de und unter www.stadtwerke-gt.de.<br />

Unterstützt von<br />

Industrie- und<br />

Gebäudeservice<br />

Besuchen Sie uns online: www.d-mesto-service.de<br />

Aktion:<br />

Jetzt für<br />

Sommer buchen<br />

20% sparen!<br />

Steinreinigung<br />

Schmutz, Moos und Verwitterung auf<br />

Ihrem Gehweg? Unsere Pflaster-Steinreinigung<br />

bringt Ihre Außenflächen<br />

und Gehwege wieder zum Strahlen.<br />

Solarreinigung<br />

Maximieren Sie Ihre Energieausbeute.<br />

Unsere Solaranlagen-Reinigung entfernt<br />

Staub und Ablagerungen, um die<br />

Effizienz Ihrer Anlage zu steigern.<br />

Fassadenreinigung<br />

Verleihen Sie Ihrem Zuhause neuen<br />

Glanz. Unsere Fassadenreinigung entfernt<br />

Schmutz, Algen und Moos und<br />

sorgt für ein einladendes Erscheinungsbild.<br />

Regenrinnenreinigung<br />

Vermeiden Sie Wasserschäden und<br />

halten Sie Ihr Haus sicher. Unsere<br />

Regenrinnenreinigung entfernt Laub<br />

und Ablagerungen und sorgt für einen<br />

ungehinderten Wasserabfluss.<br />

Glasreinigung<br />

Klare Aussicht, besseres Wohngefühl.<br />

Unsere Fensterreinigung sorgt für<br />

streifenfreie Fenster und mehr Tageslicht<br />

in Ihrem Zuhause.<br />

Dachreinigung<br />

Unsere Dachreinigung befreit Ihr Dach<br />

von Moos, Algen und Schmutz, verlängert<br />

dessen Lebensdauer und verbessert<br />

das Erscheinungsbild<br />

Ihres Hauses.<br />

Kontaktieren Sie uns und sichern Sie sich Ihre kostenlose Probefläche!<br />

MESTO<br />

Industrie- und<br />

Gebäudeservice<br />

Inh. D. Mesto<br />

Anschrift<br />

Lorbeerweg 7<br />

33335 Gütersloh<br />

Kontakt<br />

Fon: 052415277605<br />

Mobil: 017630301102<br />

<strong>Mai</strong>l: info@d-mesto-service.de<br />

32


Termine / Veranstaltungen<br />

Feuerwehrfest des Löschzugs Spexard mit neuem Highlight<br />

Blauröcke laden zu Doppelveranstaltung ans Bauernhaus<br />

Spexard. Der Löschzug<br />

Spexard feiert in diesem<br />

Jahr sein Feuerwehrfest<br />

anders als sonst. Unter<br />

dem Namen „Spexarder<br />

Dämmerschoppen“ veranstalten<br />

am 25. <strong>Mai</strong> die<br />

Blauröcke ein neues Format,<br />

was zum Verweilen<br />

vor dem Spexarder Bauernhaus<br />

einladen soll. Wie ein<br />

kleiner Marktplatz gibt es<br />

neben klassischen Grillspezialitäten<br />

und Bier vom Fass<br />

zusätzlich Marktstände mit<br />

verschiedenen gastronomischen<br />

Angeboten. So wird<br />

an einem Marktstand etwa<br />

Wein angeboten und auch<br />

Cocktails, an einem anderen<br />

sollen kleine Flammkuchen<br />

verkauft werden.<br />

Neben einem Konzert des<br />

Musikzuges Spexard wird<br />

im weiteren Verlauf des<br />

Abends das DJ-Duo Lippe<br />

Sound mit angenehmen<br />

Klängen den Abend unter<br />

Sternenhimmel begleiten.<br />

Am 26. <strong>Mai</strong> werden auf dem<br />

Festplatz die Nachbarwehren<br />

und Spexarder Vereine<br />

empfangen. Ebenfalls um<br />

14:00Uhr startet die Kinderbelustigung<br />

rund um das<br />

Spexarder Bauernhaus. Anschließend<br />

geht es um14:30<br />

Uhr zum Festmarsch durch<br />

Spexard. Die traditionelle<br />

Kinderlöschvorführung beginnt<br />

um 15:00Uhr. Hierbei<br />

werden Holzhütten entzündet<br />

und die Kinder fahren<br />

mit den Löschfahrzeugen<br />

unter Blaulicht vor, um diese<br />

zu löschen. Rund um das<br />

Bauernhaus erwartet die<br />

Besucher ein buntes Rahmenprogramm.<br />

Angeboten<br />

werden Kaffee und selbst<br />

gebackener Kuchen, genauso<br />

wie Bratwurst und Pommes.<br />

Des Weiteren werden<br />

eine große Tombola mit<br />

hochwertigen Preisen, zwei<br />

Hüpfburgen, Kinderschminken<br />

und eine Rollenrutsche<br />

geboten. Auch das Thema<br />

Feuerwehr kommt nicht zu<br />

kurz. Der Löschzug präsentiert<br />

sich auf dem Festplatz<br />

mit seinen Fahrzeugen und<br />

steht für Fragen rund um<br />

das Thema Feuerwehr gerne<br />

zur Verfügung. Genauso<br />

präsentiert sich auch der<br />

Musikzug aus Spexard ab<br />

15:30 Uhr mit einem Platzkonzert.<br />

Vor dem Feuerwehrfest<br />

werden in den<br />

Spexarder Geschäften und<br />

Kindergärten wieder Malvorlagen<br />

für Kinder verteilt.<br />

Von allen auf dem Fest eingeworfenen<br />

Bildern werden<br />

dann ab 17:30 Uhr die<br />

Gewinner gezogen. Im Anschluss<br />

endet das Fest mit<br />

der Auslosung der Tombola-Preise.<br />

Die Spexarder<br />

Feuerwehr lädt alle Bürger<br />

aus Spexard und Umgebung<br />

herzlich ein mit Ihnen ein<br />

schönes Fest zu feiern. Weitere<br />

Infos über den Löschzug<br />

Spexard auch unter:<br />

www.feuerwehr-spexard.<br />

de<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für die Juni-Ausgabe ist der 15. <strong>Mai</strong>.<br />

FEUERWEHRFEST<br />

26. MAI <strong>2024</strong><br />

RUND UMS SPEXARDER BAUERNHAUS<br />

SONNTAG, 26. MAI - AB 14:00 UHR<br />

- Festmarsch durch Spexard<br />

- Familientag mit Kinderlöschvorführung<br />

- Tombola und Kuchenbuffet<br />

- Musikalische Begleitung: Musikzug Spexard<br />

- Kindermalwettbewerb<br />

Spexarder<br />

<br />

18:00<br />

25. MAI<br />

<br />

LECKERES VOM GRILL · COCKTAILS<br />

WEINE · DJ UNTER DEN STERNEN ·<br />

KONZERT DES MUSIKZUG SPEXARD<br />

Veranstalter: Förderverein Löschzug Spexard e.V.<br />

Eintritt frei<br />

Ausrichter: Förderverein Löschzug Spexard e.V.<br />

33


Termine / Veranstaltungen<br />

UnterhaltUng / Service<br />

100-jähriges Jubiläum der<br />

Stress lass nach – Mit Evangelischen Achtsamkeit Kantorei und Akzeptanz<br />

60-köpfiger Chor singt zum Festkonzert den „Lobgesang“<br />

dem Stress entgegentreten<br />

Präventionskurs zum Thema Stressreduktion<br />

Am 12.11.2022 findet<br />

in der Zeit von 09:00 –<br />

16:00 Uhr ein Workshop<br />

zum Thema Stressmanagement<br />

statt. Es werden<br />

nicht nur theoretische<br />

Inhalte vermittelt,<br />

sondern auch alltagsnahe<br />

Übungen geschult. An-<br />

Anzeige<br />

meldung unter: 05241-<br />

708930 oder info@<br />

soma-gt.de.<br />

Die Plätze sind begrenzt!<br />

In diesem Sinne: Bleiben<br />

Sie achtsam!<br />

Ihre<br />

Nina Kache<br />

HOLZ Isselhorst. Zum 100-jährigen<br />

STEIN<br />

Jubiläum der Ev. Kantorei Isselhorst<br />

singt der 60-köpfige Chor<br />

BRONZE am Sonntag, 5. <strong>Mai</strong>, 17.00 Uhr,<br />

in der Evangelischen Kirche Isselhorst<br />

erstmals den „Lobge-<br />

GRABMALE<br />

sang“ von Felix Mendelssohn<br />

Inh. Sylvia Ahlenkamp-Geisler<br />

Bartholdy. Während die ersten<br />

Weidenweg 31<br />

drei Sätze von Mendelssohns<br />

33335 Gütersloh<br />

Nina Kache: Diplom-Sportwissenschaftlerin<br />

»Lobgesang«-Sinfonie<br />

und Geschäftsführerin<br />

auch<br />

Telefon 05241/756 33<br />

<strong>Mai</strong>l: s.ahlenkamp-geisler@gmx.de<br />

Isselhorst. Haben Sie<br />

auch Stress und kommen<br />

nicht zur Ruhe? Gerade<br />

die letzten Jahre haben<br />

viele Menschen gestresst.<br />

Nicht nur Corona<br />

oder die aktuelle Gaskrise<br />

haben zu einem gesteigerten<br />

Stressempfingen<br />

geführt. Unser gesamter<br />

Lebenswandel ist geprägt<br />

von Wir fertigen vielen für sogenannten<br />

Sie<br />

Stressoren: l Treppengeländer<br />

immer höher<br />

l Balkongeländer<br />

werdende Stapel an<br />

Arbeit, l Fenstergitter pünktlich die Kinder<br />

l Handläufe aus der Kita abholen,<br />

Stau, l Kunstschmiedearbeiten<br />

Lärm, Hitze. Es gibt<br />

unzählige l StahltoreDinge, die uns<br />

im l Stahltreppen Alltag stressen, die zu<br />

kleinen l Vordächer persönlichen Krisen<br />

l Terrassenführen.<br />

Zwei Überdachungen wichtige Komponenten,<br />

l Stahlbau um das Stressempfinden<br />

l Carports<br />

zu reduzieren<br />

sind Achtsamkeit und Akzeptanz.<br />

Damit wir im All-<br />

l Edelstahlarbeiten<br />

l Zertifizierter<br />

tagstrubel auch positive<br />

Schweißfachbetrieb<br />

Momente genießen und<br />

l Reparaturarbeiten<br />

aus ihnen Kraft schöpfen<br />

und vieles mehr<br />

können, ist u.a. Achtsamkeit<br />

wichtig. Kurz gesagt:<br />

Das A. Leben MENSE im Hier und<br />

Jetzt. Mit Forellenweg der 1 Akzeptanz<br />

Gütersloh-Avenwedde<br />

tun sich auch viele<br />

Menschen<br />

Tel. (0 52 09) 28<br />

schwer,<br />

28 · Fax 32 11<br />

weil<br />

www.schlosserei-mense.de<br />

wir Kontrolle über unser<br />

Leben, unsere Gefühle,<br />

unsere Gesundheit haben<br />

wollen.<br />

Gerade in einer so unsicheren<br />

Zeit wie dieser, verliert<br />

man leicht das Gefühl<br />

der Kontrolle. Hier helfen<br />

Routinen und ein strukturierter<br />

Tagesablauf, damit<br />

man wieder Kontrolle für<br />

seinen Alltag stückweise<br />

zurückerlangen kann.<br />

Diese Techniken und vieles<br />

Gütersloh. mehr Die möchten diesjährige Auflage<br />

der in Veranstaltung dem Kranken-<br />

„Gü-<br />

wir<br />

Ihnen<br />

kassenkurs<br />

tersloh läuft “ findet „Progressive erstmalig<br />

Muskelentspannung einem Wochentag statt. – Mit Damit<br />

reagieren die in Veranstalter die Ent-<br />

Anspannung<br />

spannung auf den vielfachen - einen Wunsch Tag für der<br />

sich Firmen, selbst“ das Event vermitteln. im Bereich<br />

ohne den Einsatz von Gesangsstimmen<br />

bereits einen fesselnden<br />

Sog aufbauen, steigert sich<br />

die Intensität des musikalischen<br />

Geschehens mit dem Einsatz<br />

von Chor und Solisten im Finale<br />

zum musikalischen Kraftfeld.<br />

Mit großen Chören, zarten<br />

Ensembles und dramatischen<br />

Soli baut Mendelssohn WINTER einen<br />

16. Auflage von Gütersloh Läuft<br />

After Work für den guten Zweck<br />

Wir suchen:<br />

- eine*n Anlagenmechaniker*in<br />

- eine*n geschickte*n Quereinsteiger*in<br />

After-Work anzusiedeln.<br />

Am Mittwoch,<br />

den 26. Juni, starten<br />

die Läufer:innen von<br />

Jung bis Alt im Stadtpark<br />

in Gütersloh.<br />

Mit Streckenlängen<br />

von 5 km und 10 km ist für<br />

jeden Fitnesstyp etwas dabei.<br />

Neben dem beliebten Einzelund<br />

Firmenlauf ist auch das<br />

Nordic-Walking mit 5 km bemessen<br />

und somit eine absolute<br />

Jedermann-Distanz. Auch<br />

W. Hallmann GmbH<br />

großen Spannungsbogen mit<br />

inspirierender Aussage: Gegen<br />

Angst und Zweifel wappnet sich<br />

der Mensch mit den Waffen des<br />

Lichts. Eine kraftvolle Botschaft<br />

der Hoffnung, gerade richtig für<br />

diesen festlichen Anlass. Eintrittskarten<br />

gibt es im Vorverkauf<br />

bei Schreibwaren Minuth<br />

oder an der Tageskasse.<br />

seit<br />

2022<br />

ambitionierte Läuferinnen<br />

und Läufer werden am Eventtag<br />

bedient. Der Sparkassen<br />

Sommerabendlauf ist mit rund<br />

10 km das sportliche Highlight<br />

des Tages. Der Breitensportcharakter<br />

mit Möglichkeiten<br />

zur Bewegung in allen Altersklassen<br />

zieht jedes Jahr bis zu<br />

3.000 Menschen in den Stadtpark.<br />

Ab sofort können sich<br />

alle Laufbegeisterten unter<br />

www.guetersloh-laeuft.de anmelden.<br />

34<br />

39


Termine / Veranstaltungen<br />

Gütersloh nachhaltig mitgestalten<br />

Projekt wirbt um junge und engagierte Menschen<br />

Gütersloh. Gütersloh startet<br />

in ein besonderes Projekt und<br />

hofft, dass besonders viele junge<br />

Menschen sich hier einbringen.<br />

Als eine von insgesamt nur<br />

elf Kommunen aus dem Bundesnetzwerk<br />

Engagierte Stadt<br />

nimmt Gütersloh an einem neuen<br />

Projekt der Bertelsmann Stiftung<br />

teil. Es trägt den Titel: „Junges<br />

Engagement für nachhaltige<br />

Kommunen“ – kurz: JENK. Junge<br />

Teilnehmende können sich dabei<br />

für ihre Stadt einsetzen. In einem<br />

über zwei Jahre andauernden<br />

kreativen Prozess bringen sie ihre<br />

Ideen ein, entwickeln gemeinsam<br />

konkrete und nachhaltige<br />

Projekte, um diese tatsächlich<br />

auch umzusetzen. Die Auftaktveranstaltung<br />

für die jungen Teilnehmenden<br />

findet am Samstag,<br />

4. <strong>Mai</strong>, von 10 bis 17 Uhr in der<br />

Weberei statt. Aufgrund der Kapazitäten<br />

ist eine Anmeldung erforderlich.<br />

Ausstellung in der Galerie im Forum<br />

der Stadthalle<br />

„Ansichten – Einsichten“ zeigt Werke von 22 Künstlern<br />

Gütersloh. Die Ausstellung<br />

„Ansichten – Einsichten“ in der<br />

Galerie im Forum präsentiert<br />

die Werke von 22 Kunstschaffenden,<br />

die Mitglieder des<br />

Fördervereins der Serpil-Neuhaus-Galerie<br />

sind. Ausgestellt<br />

werden Werke vielfältiger Stilrichtungen.<br />

So werden Holzskulpturen<br />

der Gütersloherin<br />

Clara Geerksen sowie Fotografien<br />

von Frank-Ulrich Friedlein,<br />

Eva-Maria Richter und Marc<br />

Grundmann zu sehen sein. Gisela<br />

Walkenhorst lässt Kunst-<br />

„Fit im Alltag“ kann weiter gehen<br />

Angebot vom TV Isselhorst findet wieder statt<br />

Isselhorst. Was lange währt,<br />

wird endlich gut.<br />

Nach langem Suchen freuen<br />

wir uns, eine kompetente, qualifizierte<br />

Leitung gefunden zu<br />

haben.<br />

Das Jugendparlament (JuPa) will Gütersloh nachhaltig mitgestalten: (v.l.) Sidad<br />

Mezgal, Umut Cem-Onuk, Frederik Sonnabend, Sebastian Westerbarkey, Vitus<br />

Brieden, Hanno Schulz, Diana Gergova, Benjamin Schmitt und Jacob Schuster.<br />

Foto: Stadt Gütersloh<br />

begeisterte mit Liebe zum<br />

Detail in die faszinierende<br />

Welt der Miniaturen eintauchen.<br />

Zu den ausgestellten<br />

Malereien zählen Werke der<br />

Künstlerin Carola Powik, die<br />

es meist bunt, knallig und<br />

farbenfroh mag. Christel<br />

Aytekin verbindet in ihren<br />

Bildern die Künste der Musik,<br />

Malerei, Tanz und Poetik.<br />

Weiterhin zeigen unter anderem<br />

Nuriye Massey, Milena<br />

Aßmann und Ralf Milbradt<br />

ihre Malereien. Collagen von<br />

Ab sofort gibt es immer<br />

mittwochs um 17.00 Uhr für<br />

ältere Menschen die Möglichkeit,<br />

etwas für ihre körperliche<br />

Fitness zu tun.Das<br />

Angebot findet in unseren<br />

Almuth Wessel und Renate<br />

Ortner, Zeichnungen von<br />

Clara González und Dominik<br />

Plaßmann ebenso wie eine<br />

Installation von Anastassia<br />

Gneiding vervollständigen die<br />

Ausstellung.<br />

Die Ausstellung kann bis Juni<br />

<strong>2024</strong> während der Öffnungszeiten,<br />

Montag bis Freitag, 8<br />

bis 12 Uhr, sowie zu Veranstaltungen<br />

in der Stadthalle<br />

und nach Vereinbarung besucht<br />

werden. Der Eintritt ist<br />

frei.<br />

Räumen „Am Kreuzkamp“<br />

statt. Anmeldung per Telefon<br />

05241 – 67060 oder <strong>Mai</strong>l an<br />

geschaeftsstelle@turnvereinisselhorst.de.<br />

www.turnverein-isselhorst.de<br />

LUST AUF<br />

GRÜN<br />

MAAS-NATUR.DE<br />

ÖKOLOGISCHE MODE – FAIR PRODUZIERT<br />

SEIT 1985<br />

GÜTERSLOH<br />

Werner-von-Siemens-Straße 2<br />

Mo-Fr 10-18 Uhr | Sa 10-13 Uhr<br />

BIELEFELD<br />

Obernstraße 51<br />

Mo-Fr 10-18.30 Uhr | Sa 10-16 Uhr<br />

BIELEFELD OUTLET<br />

Neustädter Straße 4<br />

Mo-Fr 13-18 Uhr | Sa 10-15 Uhr<br />

MAAS-NATUR.DE<br />

05241 96770<br />

35


Termine / Veranstaltungen<br />

Wir zeigen Ihnen,<br />

Isselhorster Apotheke<br />

Avéne – AKTIONSTAG<br />

wie Sie Ihre Haut optimal pflegen können!<br />

Isselhorster Apotheke<br />

Dienstag 07.05.<strong>2024</strong><br />

15:00 - 18:30 Uhr,<br />

Gemütlicher Weinmarkt<br />

am Bauernhaus<br />

St. Hubertus Schützen laden<br />

zu geselligem Wochenende<br />

Highlights des Tages:<br />

- Kostenlose Hautanalyse und Beratung durch eine erfahrene Kosmetikerin<br />

- Vorführung von neuesten Kosmetikprodukten und -techniken<br />

- Mini-Makeover-Sitzungen für einen frischen Look<br />

- 20% Rabatt auf das Avène-Kosmetiksortiment den ganzen Tag.<br />

Bitte vereinbaren Sie Ihren Termin bei uns im Vorfeld persönlich oder<br />

telefonisch (☎05241/6294)!<br />

Wir freuen uns darauf, Sie am Kosmetik-Aktionstag begrüßen zu dürfen<br />

um Ihnen einen Tag voller Schönheit und Entspannung zu bieten.<br />

Mit freundlichen Grüßen,<br />

Ihr Team der Isselhorster Apotheke<br />

M G<br />

Sanitär<br />

Heizung<br />

Klima<br />

Spexard. Am 10.+11 <strong>Mai</strong> ist es<br />

wieder soweit. Die Schützenbruderschaft<br />

St. Hubertus Spexard<br />

lädt zum vierten Spexarder<br />

Weinmarkt ein. Auch in diesem<br />

Jahr können die Besucher in gemütlicher<br />

Atmosphäre vor dem<br />

historischen Spexarder Bauernhaus<br />

unter einem großen Fallschirm<br />

erlesende Weine probieren,<br />

Snacks zu sich nehmen und<br />

das ein oder andere gesellige<br />

Gespräch führen. „Casa Romano“<br />

sorgt wieder für feinste<br />

portugiesische Spezialitäten.<br />

Aber auch mit leckeren Flammkuchen<br />

möchten die Organisatoren<br />

die Besucher verwöhnen.<br />

In diesem Jahr gibt es eine Besonderheit:<br />

Die Schützenbruderschaft<br />

startet bereits am<br />

09. <strong>Mai</strong> mit einem Warm-Up,<br />

wo besonders die Fahrrad-freudigen<br />

Väter zu einer „Happy<br />

Hour“ von 10 bis 11 Uhr eingeladen<br />

sind, sich ein frisch gezapftes<br />

Bier abzuholen.<br />

Der Weinmarkt öffnet am Freitag,<br />

10. <strong>Mai</strong>, um 17 Uhr und am<br />

Samstag, 11. <strong>Mai</strong>, bereits um<br />

16 Uhr seine Pforten. Die Veranstalter<br />

freuen sich auf zahlreiche<br />

Besucher und hoffen auf<br />

zwei wunderschöne Tage bei<br />

bestem Wetter. Und wenn es<br />

doch mal widererwartend regnen<br />

sollte, dann bietet die Deele<br />

des Spexarder Bauernhauses<br />

einen guten Schutz und lädt<br />

auch hier in einem gemütlichen<br />

Ambiente zum Verweilen ein.<br />

Für die Kleinen wird eine Hüpfburg<br />

aufgebaut, sodass die Eltern<br />

in geselliger Runde ihren<br />

Wein genießen können. Sie<br />

möchten den Wein auch gerne<br />

für zu Hause haben? Kein Problem,<br />

die Weinhändler haben<br />

eine große Auswahl dabei, die<br />

Sie direkt mitnehmen können<br />

oder aber Sie bestellen vor Ort<br />

und bekommen den Wein zu<br />

einem späteren Zeitpunkt nach<br />

Hause geliefert.<br />

Malerbetrieb Helfthewes<br />

FARBKONZEPTE . WANDGESTALTUNG . BODENBELÄGE . WÄRMEDÄMMSYSTEME<br />

CHROMSTR. 40<br />

33415 VERL<br />

FON 05246. 93 40 77<br />

INFO@MALERBETRIEB-<br />

HELFTHEWES.DE<br />

WWW.MALERBETRIEB-HELFTHEWES.DE<br />

36


Termine / Veranstaltungen<br />

75 Jahre Reit- und Fahrverein Avenwedde e.V.<br />

Jubiläumsturnier und Showabend<br />

Avenwedde. Anlässlich des 75-<br />

jährigen Jubiläums feiert der<br />

Reit- und Fahrverein Avenwedde<br />

an sechs Tagen.<br />

Vom 29. <strong>Mai</strong> bis 02. Juni <strong>2024</strong><br />

lädt der Reitverein Sie zum traditionellen<br />

Freilandturnier an<br />

der Immelstraße ein. Highlight<br />

für alle aktiven Teilnehmer ist<br />

die Möglichkeit, in der neuen<br />

Reithalle die Pferde auf die Prüfungen<br />

vorzubereiten. Ein Wochenende<br />

später findet am 08.<br />

Juni in der neuen Reithalle ein<br />

festliches Showprogramm mit<br />

Aftershowparty statt.<br />

Turnier: In 28 Prüfungen kämpfen<br />

die Pferd-Reiter-Teams um<br />

die besten Platzierungen. Vom<br />

Führzügelwettbewerb für die<br />

ganz Kleinen bis zu Springprüfungen<br />

der schweren Klasse ist<br />

alles dabei.<br />

Am Mittwoch startet das Turnier<br />

mit Clear-Round-Springen<br />

der Klasse E-A**. Weiter geht<br />

es am Donnerstag mit der ersten<br />

Qualifikation für die Kreismeisterschaft<br />

im Springen, den<br />

Prüfungen des Next-Generation-Cups<br />

und der Qualifikation<br />

zum Agravis Technik BvL + Saltenbrock<br />

Amateur Cup. Der Freitagvormittag<br />

gehört den jungen<br />

Springpferden. In Prüfungen der<br />

Klasse A-M zeigen die jungen<br />

Talente ihr Können. Am Nachmittag<br />

messen sich die Dressurreiter<br />

in einer A und L Dressur.<br />

Am Samstag geht es weiter mit<br />

den Wertungsprüfungen für die<br />

Kreismeisterschaft. Bevor am<br />

Nachmittag ein Springen der<br />

Klasse S auf die Teilnehmer und<br />

Zuschauer wartet. Turnierhöhepunkt<br />

ist das S-Springen mit Stechen<br />

am Samstagabend unter<br />

Flutlicht. Am letzten Turniertag<br />

Sonntag werden die Kreismeister<br />

in den Finalprüfungen mit<br />

Stechen ermittelt und im Anschluss<br />

festlich geehrt. Darüber<br />

hinaus findet am Sonntag die<br />

Qualifikation der Führzügeltrophy<br />

OWL statt. Ein weiteres<br />

Highlight ist die Qualifikation<br />

zur Sparkassen Trophy <strong>2024</strong>, ein<br />

Springen der Klasse M**. Letzte<br />

Prüfung des Turnierwochenendes<br />

ist eine Stilspringprüfung<br />

der Klasse S. An allen Turniertagen<br />

ist der Eintritt frei.<br />

Zuschauer und Teilnehmer können<br />

sich auf Frühstück, Kaffee,<br />

Kuchen, Gegrilltes, Weinstand,<br />

Bierwagen und vieles mehr<br />

freuen. Wir freuen uns auf Ihren<br />

Besuch!<br />

Showabend: Am 08.06.<strong>2024</strong> feiert<br />

der Reitverein in der festlich<br />

geschmückten neuen Reithalle<br />

an der Immelstraße sein 75 –<br />

jähriges Bestehen. Unter dem<br />

Motto „THE GREATEST SHOW“<br />

können sich Zuschauer auf ein<br />

tolles Programm mit Musik,<br />

Tanz und Showacts freuen. Im<br />

Anschluss findet die Aftershowparty<br />

mit DJ Fabian statt. Vorverkaufstickets<br />

gibt es für 10 €<br />

im Reitsportgeschäft zum Hufnagel<br />

(Brockhäger Str. 25, 33330<br />

Gütersloh) und im Raiffeisen-<br />

Markt Avenwedde (Sürenheider<br />

Str. 37, 33335 Gütersloh). Oder<br />

Bestellung per <strong>Mai</strong>l an feierrva@gmx.de.<br />

Die Tickets an der<br />

Abendkasse kosten 15 €. Einlass<br />

ist ab 18 Uhr.<br />

Alle Informationen finden Sie<br />

auf der Homepage www.rvavenwedde.de<br />

oder auf der Instagram-Seite<br />

rv.avenwedde.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

37


Termine / Veranstaltungen<br />

Radsportverein und Stadtwerke Gütersloh laden<br />

1. Gütersloher<br />

zur 1. Drahtesel-Tour ein<br />

Wann:<br />

Gütersloh. Fahrrad-Fans auf-<br />

Wann: gepasst: Für Donnerstag, 9.<br />

<strong>Mai</strong> (Christi Himmelfahrt),<br />

9. <strong>Mai</strong> <strong>2024</strong> (Christi Himmelfahrt Tag)<br />

Start: ab 10:00 Uhr - 12:00 Uhr<br />

Wo: lädt der Radsportverein Reinhard-Mohn Gütersloh<br />

1931 e.V. gemeinsam<br />

Berufskolleg, Wiesenstraße 29,<br />

33330 Gütersloh.<br />

Anmeldung: Einfach QR-Code scannen und bis zum 6. <strong>Mai</strong> anmelden.<br />

Angemeldete Teilnehmer erhalten vor Tourbeginn ein kleines Give-Away sowie<br />

einen Verpflegungsgutschein für unsere Pausenstation auf halber Strecke.<br />

Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

mit den Stadtwerken Gütersloh<br />

um 10 Uhr zur „1. Gütersloher<br />

Drahtesel-Tour“ ein.<br />

Ob gemütlicher Gelegen-<br />

Ob Rad-Sportler oder Gelegenheits-Radler: Die schöne, 26 Kilometer lange Strecke rund um<br />

Gütersloh heits-Radler, ist für alle kleinen ambitionierter<br />

und großen Drahtesel-Fans durch geeignet. die Der Stadt Rundkurs und ist ausgeschildert ländliche<br />

und für jeden Fahrradtyp ausgelegt. Tragen eines Fahrrad-Helms erwünscht. Nachmeldungen<br />

sind Touren-Radler am Veranstaltungstag oder an Start/Ziel fröhli-<br />

möglich. Abschnitte. Unterwegs sorgen<br />

che Familien-Ausflügler: Der<br />

gemütliche Rundkurs führt<br />

durch Gütersloh und ist für<br />

Kinder und Erwachsene glei-<br />

Weitere Informationen gibt es unter www.rsv-guetersloh.de und unter www.stadtwerke-gt.de.<br />

chermaßen geeignet. Und<br />

auch bei den Fahrradtypen<br />

werden keine Grenzen gesetzt.<br />

„Es sind alle Kategorien<br />

von Fahrrädern erlaubt<br />

– ob E-Bike, Mountainbike<br />

oder Tourenrad. Wichtig ist<br />

jedoch das Tragen eines Radhelmes“,<br />

betonen die Veranstalter<br />

des Radsportvereins.<br />

9. <strong>Mai</strong> <strong>2024</strong> (Christi Himmelfahrt Tag)<br />

Ausgeschilderter Rundkurs<br />

mit Verpflegungsstation<br />

Der Startzeitraum für die erste<br />

Gütersloher Drahtesel-Tour<br />

liegt individuell zwischen 10<br />

und 12 Uhr am Reinhard-Mohn-<br />

Berufskolleg, Wiesenstraße 29.<br />

Dann geht es 26 Kilometer lang<br />

auf einer ausgeschilderten Rou-<br />

die Stadtwerke Gütersloh mit<br />

einer besonderen Pausenstation<br />

für die notwendige Verpflegung.<br />

Ab 12 Uhr werden<br />

Unterstützt von<br />

Drahtesel-Tour<br />

Start: ab 10:00 Uhr - 12:00 Uhr<br />

Wo: Reinhard-Mohn Berufskolleg, Wiesenstraße 29,<br />

33330 Gütersloh.<br />

Anmeldung: Einfach QR-Code scannen und bis zum 6. <strong>Mai</strong> anmelden.<br />

Angemeldete Teilnehmer erhalten vor Tourbeginn ein kleines Give-Away sowie<br />

einen Verpflegungsgutschein für unsere Pausenstation auf halber Strecke.<br />

Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Ob Rad-Sportler oder Gelegenheits-Radler: Die schöne, 26 Kilometer lange Strecke rund um<br />

Gütersloh ist für alle kleinen und großen Drahtesel-Fans geeignet. Der Rundkurs ist ausgeschildert<br />

und für jeden Fahrradtyp ausgelegt. Tragen eines Fahrrad-Helms erwünscht. Nachmeldungen<br />

sind am Veranstaltungstag an Start/Ziel möglich.<br />

Weitere Informationen gibt es unter www.rsv-guetersloh.de und unter www.stadtwerke-gt.de.<br />

Unterstützt von<br />

die Teilnehmer am Berufskolleg<br />

zurückerwartet. Dort wird<br />

ebenfalls für das leibliche Wohl<br />

gesorgt. Die Veranstalter freuen<br />

sich über viele Teilnehmer.<br />

„Wir sind als Radsportler seit<br />

über 90 Jahren über die Grenzen<br />

des Kreises bekannt. Unsere<br />

Motivation liegt darin,<br />

Menschen im Sport zusammenzubringen.<br />

Gemeinsames Radfahren<br />

ist aber noch wesentlich<br />

mehr, als nur `Tempo bolzen` .<br />

Wenn die körperliche Belastung<br />

gering genug ausfällt, bietet<br />

Radfahren Erholung und Ausgleich<br />

vom Alltagsstress. Erwiesen<br />

ist, dass diese regenerative<br />

Belastung weitaus erholsamer<br />

für den Körper ist, gegenüber<br />

dem chillen und faulenzen“,<br />

führt Sabine Baretti aus.<br />

Axel Bohnensteffen ergänzt,<br />

„Mit Freunden oder Familie<br />

ist der Austausch über das Erlebte<br />

und Gesehene wichtig.<br />

`Ride and Talk` nennen wir Radsportler<br />

das - `Quatschen und<br />

Radeln`. Und die besten Ideen<br />

entstehen auf diese Weise im<br />

direkten Austausch miteinander.<br />

Dabei bleibt das Mobiltelefon<br />

„offline“ und für viele<br />

Stunden unwichtig. Mit beiden<br />

Händen am Lenker, kann man<br />

eben nicht tippen“.<br />

Baretti und Bohnensteffen sind<br />

verantwortlich für die Breitensport<br />

Aktivitäten im Vorstand<br />

des RSV Gütersloh.<br />

Stadtwerke Gütersloh als<br />

Hauptsponsor<br />

„Ob allein oder mit Familie und<br />

Freunden: Die Drahtesel-Tour<br />

ist ein tolles Freizeitangebot, bei<br />

dem viele Bürger zusammenkommen<br />

und gemeinsam in<br />

die Pedale treten können“, sagt<br />

Ralf Libuda, Geschäftsführer<br />

der Stadtwerke Gütersloh. Sie<br />

bringe Menschen zusammen,<br />

fördere den Spaß an Bewegung<br />

im Freien und mache klimafreundlich<br />

mobil. Die Stadtwerke<br />

Gütersloh setzen sich seit<br />

jeher auf vielfältige Weise für<br />

die Menschen in Gütersloh ein.<br />

Die Drahtesel-Tour passt dazu.<br />

„Wir geben der Bürgerschaft<br />

auf dem Wege des Sponsorings<br />

gerne etwas zurück“, so Libuda.<br />

Anmeldungen ab sofort möglich<br />

Bis zum 6. <strong>Mai</strong> <strong>2024</strong> können sich<br />

Interessierte für die Drahtesel-<br />

Tour anmelden. Wer sich über<br />

den beigefügten Scan QR-Code<br />

registriert, erhält eine Überraschung.<br />

Kinder, Schüler und Jugendliche,<br />

die ihre Familie motivieren<br />

mitzumachen, erhalten<br />

außerdem Verpflegungsgutscheine.<br />

Je einen Verpflegungsgutschein<br />

für sich und den mitgebrachten<br />

Erwachsenen.<br />

Nachmeldungen sind am Veranstaltungstag<br />

an Start und Ziel<br />

möglich - die Teilnahme ist kostenfrei.<br />

Weitere Infos unter www.rsvguetersloh.de<br />

und unter www.<br />

stadtwerke-gt.de<br />

Kompressionsversorgung<br />

Vielfältigste Lösungen<br />

bei venösen Leiden<br />

und Lymphödemen<br />

Fußorthopädieversorgung<br />

Verschiedenste Einlagen<br />

gegen Fußfehlstellungen<br />

oder Muskelschmerzen<br />

Prothesenversorgung<br />

Modernste Gelenk- und<br />

Fußsysteme für Alltag<br />

und Sport<br />

SANITÄTSHAUS<br />

Bockholt & Stappert<br />

Die Gesundheitsmanufaktur<br />

Heidewaldstraße 3 • 33332 Gütersloh<br />

Telefon: 05241/51499<br />

www.die-gesundheitsmanufaktur.de<br />

www.fuechtenkord.de<br />

Alte Osnabrücker Str. 31a 33335 Gütersloh<br />

Tel. 05241 77353 Fax 05241 1791555<br />

moderne Bäder<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für die Juni-Ausgabe ist der 15. <strong>Mai</strong>.<br />

38


Termine / Veranstaltungen<br />

Druckerei<br />

Ihr Druck- und<br />

Mediendienstleister<br />

aus Avenwedde!<br />

Herausgeber des<br />

Stadtmagazins:<br />

Unser Angebot fr Sie:<br />

¥ Visitenkarten<br />

¥ Briefbgen<br />

¥ Einladungskarten<br />

¥ Flyer / Handzettel<br />

¥ Broschren<br />

¥ Etiketten<br />

¥ Stempel<br />

¥ Werbemittel<br />

¥ Satzarbeiten<br />

¥...uvm.<br />

... follow us<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72 ¥ 33335 Gtersloh<br />

Tel. 05241 / 9777-0 ¥ Fax: 05241 / 9777-20<br />

mail@zumStickling-druck.de<br />

www.zumStickling-druck.de<br />

Absetzmulden • Transporte • Baustoffe<br />

Nah- und Fernverkehr<br />

3- und 4-Achser-Allradkipper<br />

Absetzmulden und Abrollcontainer<br />

von 5 – 35 m 3<br />

Mobile Siebanlage für Absiebung<br />

von Bauschutt<br />

Sand-, Kies- u. Schotter-Großhandlung<br />

Straßenreinigung · Radladerarbeiten<br />

39


Termine / Veranstaltungen<br />

Avenwedde. Das Fronleichnamskonzert<br />

des Jugendmusikkorps<br />

(JMA) und des Musikver-<br />

Fronleichnamskonzert mit 170 Musikern<br />

Traditionsveranstaltung findet am 30. <strong>Mai</strong> statt<br />

eins findet dieses Jahr am 30.<br />

<strong>Mai</strong> statt. Das musikalische Familienfest<br />

gehört unbestritten zu<br />

den Traditionsveranstaltungen<br />

in Avenwedde. Um die 170 Musikerinnen<br />

und Musiker spielen in<br />

den vier Orchestern der beiden<br />

Vereine auf und stellen am Musikzentrum<br />

Stiftung Altewischer<br />

wieder ein fast fünfstündiges<br />

Programm auf die Beine. Den<br />

Auftakt macht um 14:30 Uhr das<br />

Schülerorchester des JMA. Im<br />

Anschluss treten das JMA-Vororchester<br />

(ab ca. 15:10 Uhr) und<br />

der Musikverein (gegen 16:00<br />

Uhr) auf. Den Schlusspunkt setzt<br />

das JMA-Hauptorchester ab<br />

17:45 bis ca. 19:30 Uhr.<br />

Alle drei JMA-Klangkörper stehen<br />

unter der Leitung von Polychronis<br />

Karamatidis, den Musikverein<br />

Avenwedde dirigiert<br />

Adam Gal. Beide kündigen sowohl<br />

für das JMA-Hauptorchester<br />

als auch für den Musikverein<br />

unterhaltsame Programme mit<br />

vielen Arrangements aus Popund<br />

Rockmusik an und sie versprechen<br />

auch den ein oder anderen<br />

Marsch.<br />

Zur Beliebtheit des Fronleichnamskonzertes<br />

trägt aber nicht<br />

nur die Musik bei, auch das leibliche<br />

Wohl der Besucher kommt<br />

nicht zu kurz. Zur Kaffeezeit<br />

lockt ein großes Kuchenbuffet<br />

im Musikzentrum, im Biergarten<br />

werden Getränke und Bratwürstchen<br />

angeboten. Der Erlös<br />

der Veranstaltung fließt in die<br />

Jugend- und Kulturarbeit der<br />

beiden Vereine.<br />

Ausbildung auf<br />

Flöte und Trommel<br />

Musik machen beim<br />

Spielmannszug der<br />

Feuerwehr<br />

Avenwedde. Am Mittwoch,<br />

den 8. <strong>Mai</strong> startet der Spielmannszug<br />

der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Gütersloh,<br />

Löschzug Avenwedde, eine<br />

neue Ausbildung auf der Flöte<br />

und Trommel.<br />

Alle Interessierten sind herzlich<br />

eingeladen. Teilnehmen<br />

kann jeder, ob jung ob älter,<br />

von 9 – 99 Jahre. Musikalische<br />

Vorkenntnisse sind<br />

nicht erforderlich. Beginn<br />

ist um 17.00 Uhr im Gerätehaus,<br />

Güthstr. 4 in Gütersloh.<br />

Weitere Information erhalten<br />

sie unter Tel.:<br />

0160/1534346, sie schauen<br />

donnerstags um 19.15 Uhr<br />

bei den Proben vorbei oder<br />

unter www.spielmannszugavenwedde.de<br />

Gütersloher Frühling - in voller Blüte<br />

Gütersloh. Für den Gütersloher<br />

Frühling verwandelt sich die Innenstadt<br />

alljährlich in eine blühende<br />

Oase – mit der beliebten Parklandschaft<br />

als Mittelpunkt und<br />

vielfältig bepflanzten Elementen in<br />

weiten Teilen der Fußgängerzone.<br />

Neuer XCO Walking Termin<br />

Jeden Samstagmorgen um<br />

8 Uhr treffen sich motivierte<br />

Teilnehmer um draußen sportlich<br />

in den Tag zu starten. Unterbrochen<br />

wir die Walking Einheit<br />

durch gezielte Workouts für<br />

ein Tiefenmuskulaturtraining.<br />

Treffpunkt ist die Sporthalle an<br />

Innenstadt erstrahlt in bunten Farben<br />

Foto: Lena Descher<br />

Von Freitag, den 3. <strong>Mai</strong> bis Sonntag,<br />

den 5. <strong>Mai</strong>, heißt es „Gütersloher<br />

Frühling - in voller Blüte“<br />

und es wird noch bunter in der<br />

Gütersloher Innenstadt. Nach<br />

dem großen Erfolg aus den letzten<br />

Jahren, gibt es auch in diesem<br />

Terminankündigungen<br />

TuS Friedrichsdorf<br />

der Grundschule Große Heide.<br />

Sonntag 12.05.<strong>2024</strong> Rundwanderung<br />

ca. 13 km Wünneberg<br />

Treffpunkt ist der Sportplatz<br />

in Friedrichsdorf. Von dort<br />

fahren wir um 9 Uhr in Fahrgemeinschaften<br />

zum Start<br />

unserer Wanderung nach<br />

Wünneberg Bleiwäsche. Am<br />

Jahr wieder ein Street Art Festival.<br />

Street Art Künstler*innen<br />

lassen aus der Innenstadt ein<br />

buntes Meer aus fantastischen<br />

Straßenmalereien entstehen. Mit<br />

verschiedenen Techniken und<br />

Materialien entstehen beeindruckende<br />

zwei- und dreidimensionale<br />

Animationen und faszinierende<br />

virtuelle Welten, die sich in<br />

lebendiger Art und Weise auf den<br />

innerstädtischen Pflastern integrieren.<br />

Für das leibliche Wohl sorgen am<br />

Samstag von 12 bis 18 Uhr und<br />

Sonntag von 13 bis 18 Uhr Food-<br />

Trucks auf dem Berliner Platz.<br />

Alle Informationen zum Gütersloher<br />

Frühling und den Aktionen<br />

können unter www.guetersloherfruehling.de<br />

eingesehen werden.<br />

Ende der Wanderung ist eine<br />

Einkehr geplant. Auch Nichtvereinsmitglieder<br />

sind herzlich<br />

willkommen.<br />

Anmeldungen gern an das<br />

vereinsbuero@tus-friedrichsdorf.de<br />

oder telefonisch<br />

05209 981918.<br />

40


Termine / Veranstaltungen<br />

NEU<br />

Akku-Rasenmäher<br />

• 4-in-1 Honda Versamow ®<br />

(Fangen, Auswerfen, Mulchen, Laubschreddern)<br />

Die • Mit nächste 1-Gang IZY Antrieb Generation<br />

Honda • 46 cm Schnittbreite HRG-<br />

Rasenmäher<br />

• Geeignet für Flächen bis 450 m²<br />

KOMPLETT-SET<br />

inkl. Akku (6 Ah / 36 V)<br />

+ Schnell-<br />

Ladegerät<br />

899,- €<br />

statt 1.077,- €<br />

im Einzelpreis<br />

HRG 466 XB<br />

„Freitag18“: Das ist von <strong>Mai</strong> bis<br />

September der schönste Start in<br />

das Wochenende. Dann verwandelt<br />

sich der Dreiecksplatz in einen<br />

kleinen grünen Globus. Und der<br />

Stein auf dem Dreiecksplatz für eine<br />

Stunde zur Bühne für lokale und regionale<br />

Künstlergruppen.<br />

Ein Kessel Buntes aus Folk, Chanson,<br />

Rock, Musikkabarett, Gypsy-Swing,<br />

Poetry Slam, Blues, Jazz und vieles<br />

mehr. In der unkomplizierten familiären<br />

Atmosphäre dieser kulturellen<br />

Oase mitten in der Innenstadt.<br />

Bei schlechter Wetterlage am Veranstaltungstag<br />

bitte Hinweise im<br />

Internet beachten.<br />

03. <strong>Mai</strong><br />

“High Infidelity” & The Hellbilly<br />

Three<br />

“High Infidelity” – das sind Katharina<br />

“Kaka” Schlotmann (Gesang)<br />

und Bernd Tiggemann (Gitarre und<br />

Gesang). Als Akustik-Duo spielen sie<br />

Musik, die das Publikum kennt. Aus<br />

dem Radio und vom Dancefloor. Das<br />

Akustik-Duo “High Infidelity” möchte<br />

das Publikum mit seiner Musik glücklich<br />

machen und für unvergessliche<br />

Momente sorgen.<br />

The Hellbilly Three, “a band of brothers”,<br />

wie sie sich selbst nennen,<br />

sind in ihrer Musik beeinflusst von<br />

Legenden wie Johnny Cash, Waylon<br />

Jennings und Hank Williams, aber<br />

auch von den Outlaws der neuen Generation.<br />

Außerdem bringen sie auch<br />

ihre eigenen Songs auf die Bühne.<br />

Zur Besetzung gehören Rob N. Billy<br />

(Gitarre, Percussion), Mike O. Billy<br />

(Bass) und Abraham F. Billy (Gesang,<br />

Gitarre).<br />

10. <strong>Mai</strong><br />

Beckhouse<br />

Rock-Classics unplugged präsentiert<br />

die Band Beckhouse. Zum<br />

umfangreichen Repertoire gehören<br />

Songs von ZZ Top, Creedence<br />

Clearwater Revival, J.J. Cale, Golden<br />

Earring,<br />

den Rolling Stones und vielen<br />

anderen. Beckhouse gibt es seit<br />

2012, gegründet als Akustik-Duo<br />

von Holger Roggemann und Torsten<br />

“TC Murphy“ Kruse. Kennzeichen<br />

der inzwischen vierköpfigen<br />

Band bleiben aber weiterhin die<br />

beiden Akustikgitarren.<br />

17. <strong>Mai</strong><br />

Heart Devils<br />

Die Heart Devils spielen Acoustic<br />

Rock’n’Roll, Country und Americana<br />

im Stil der Everly Brothers,<br />

Johnny Cash, Elvis Presley, Carl<br />

Perkins, Buddy Holly und Chuck<br />

Berry. Neben Rock’n’Roll- und<br />

Country-Klassikern umfasst<br />

das Repertoire Titel von Bruce<br />

Springsteen, Mark Knopfler, U 2,<br />

Creedence Clearwater Revival,<br />

John Denver, Mark Cohn oder<br />

Chris Isaak sowie eigene Songs im<br />

typischen Heart Devils-Sound.<br />

24. <strong>Mai</strong><br />

Mariana & Alexander<br />

Mariana Siachoque ist eine<br />

18-jährige Musikerin (Sängerin<br />

und Gitarristin) aus Kolumbien.<br />

Sie singt mit einer Leidenschaft,<br />

einer stilistischen Bandbreite<br />

und einer stimmlichen Ausdrucksstärke,<br />

die in diesem Alter<br />

einfach nur erstaunt. In ihrem<br />

Programm präsentiert sie Pop,<br />

Jazz, Folklore, World Music und<br />

anderes mehr.<br />

Begleitet wird sie von Alexander<br />

Cuesta-Moreno am Bass und der<br />

Gitarre.<br />

31. <strong>Mai</strong><br />

Junodori Duo<br />

Unter dem Künstlernamen „Junodori“<br />

präsentiert die Kölner Sängerin<br />

und Pianistin Judith Nordbrock<br />

ein gleichnamiges Musikprojekt,<br />

bei dem sie Musiker unterschiedlicher<br />

Herkunft zusammenbringt.<br />

Sie nennt ihre Musik Lollipop-Jazz:<br />

weil die Jazzstücke auf natürliche<br />

Weise andere Genres einfließen<br />

lassen und ein buntes Gemisch ergeben.<br />

IP54<br />

HRG 466* HRG 416*<br />

staub- 669,00 € 449,00 €<br />

und spritzwassergeschützt<br />

*<br />

Mehr<br />

HRG<br />

Informationen:<br />

466C1SK UVP 829,- / HRG 416C1PK UVP 539,-.<br />

www.honda.de/garten<br />

Stand: 01.10.2023.<br />

Alle Preise inkl. 19% MwSt. Stand 01.01.2021<br />

Wir beraten Sie gern!<br />

Kommen Sie vorbei.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Wir beraten Sie:<br />

Hanauer Landstr. 222-224 Ihr Spezialist für<br />

Wir beraten Sie:<br />

60314 Frankfurt am Garten <strong>Mai</strong>n & Forst<br />

Hanauer Landstr. 222-224<br />

60314<br />

02403839475<br />

Frankfurt am <strong>Mai</strong>n Haller Str. 196<br />

www.honda.de 33334 Gütersloh-<br />

02403839475<br />

michael.graf@honda-eu.comIsselhorst<br />

www.honda.de<br />

michael.graf@honda-eu.com Tel. 0 52 41/684 94<br />

www.busegartentechnik.de<br />

G<br />

eht nicht<br />

gibt’s nicht!<br />

Bei Europa-Schmuck<br />

erwarten Sie nicht nur<br />

schöne Schmuck-und<br />

Uhren-Angebote, sondern<br />

auch zahlreiche<br />

Service-Leistungen,<br />

wie unter anderem<br />

• Perlketten knoten,<br />

Umarbeitungen<br />

• Schmuckpflege,<br />

Reinigung<br />

• Gravuren<br />

• Batterie- und<br />

Bandwechsel<br />

• Ohrlochstechen<br />

• Altgold-Ankauf<br />

• Gutschein-Service<br />

• Uhrenreparaturen<br />

• Schmuckreparaturen<br />

Spiekergasse 8 · Gütersloh · Tel. 05241|14578<br />

www.europa-schmuck.de<br />

41


Termine / Veranstaltungen<br />

Ein Hauch Portugal: Vom 30. <strong>Mai</strong><br />

bis zum 02. Juni <strong>2024</strong> öffnet Schloss<br />

Bückeburg seine Tore für die diesjährige<br />

Landpartie unter dem Motto<br />

„BEM-VINDO! Unterwegs in Portugal“.<br />

Farbenfrohe Blumen, landestypische<br />

Kulinarik und küstennahe<br />

Dekoration lassen das historische<br />

Schloss Bückeburg vier Tage lang<br />

im portugiesischen Flair erstrahlen<br />

und laden die Gäste in ein mediterranes<br />

Ambiente aus historischem<br />

Charme, sonnigem Wetter und<br />

einem entspannten Lebensgefühl<br />

ein. Vielfältige Ausstellerinnen und<br />

Austeller sowie ein unterhaltsames<br />

Rahmenprogramm runden<br />

die erlebnisreiche Veranstaltung<br />

ab. Tickets sind bereits online erhältlich.<br />

Anlässlich des diesjährigen 300.<br />

Geburtstages von Graf Wilhelm<br />

möchte Schloss Bückeburg das<br />

Lebensgefühl und das Flair Portugals<br />

auf der Landpartie aufleben<br />

lassen.<br />

Tickets für die Veranstaltung sind<br />

online unter tickets.landpartieschloss-bueckeburg.de/produkte<br />

verfügbar.<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost 5 x 2<br />

Eintrittskarten zur Landpartie<br />

Schloss Bückeburg.<br />

Und so können Sie am am<br />

Gewinnspiel teilnehmen:<br />

Die <strong>Bonewie</strong> verlost:<br />

Senden Sie uns am 14.5.<strong>2024</strong><br />

zwischen 17 und 18 Uhr Ihre<br />

<strong>Mai</strong>l an:<br />

satz@zumstickling-druck.de.<br />

Nennen Sie uns im Betreff “Landpartie<br />

Schloss Bückeburg“<br />

Beantworten Sie folgende Gewinnfrage:<br />

„Wie heißt das aktuelle<br />

Motto der Landpartie Schloss<br />

Bückeburg?“<br />

Nennen Sie uns unbedingt<br />

Ihren Namen, Ihre Anschrift<br />

und Ihre gültige <strong>Mai</strong>ladresse,<br />

da die Eintrittskarten<br />

nur mit diesen Informationen<br />

gültig sind.<br />

Viel Glück<br />

Es werden nur Teilnahmen gewertet, die die abgedruckten Teilnahmebedingungen einhalten. Pro Person ist die Teilnahme an der Verlosung nur ein Mal möglich. Mehrfach-<strong>Mai</strong>ls werden ignoriert! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner stimmen der namentlichen<br />

Nennung in der folgenden Ausgabe durch Ihre Teilnahme am Gewinnspiel zu. Der / die Gewinner/-in werden schriftlich per <strong>Mai</strong>l informiert.<br />

Verleih von Arbeits- und Schutzgerüsten und Bauzäunen<br />

Hausanschrift:<br />

Carl-Zeiss-Straße 44<br />

33334 Gütersloh<br />

Gerüstbau GmbH<br />

K.-H. BLUME<br />

Telefon (05241) 68008/09<br />

Telefax (05241) 68254<br />

kontakt@k-h-blume.de<br />

www.tp-Ebbinghaus .de<br />

Radio · TV · Hifi · Antennenbau<br />

Meisterwerkstatt<br />

jährlich ausgezeichnet zum<br />

* *<br />

Ebbinghaus Informationselektronik Inh. E. Masjosthusmann e.K.,<br />

Bürmannstraße 5 · 33415 Verl · Telefon (0 52 46) 930 550<br />

<strong>Mai</strong>l: technikprofi@freenet.de<br />

*Ausgezeichnet durch „markt intern Verlag GmbH“ jährlich seit 2009. Weiter Info`s: www.1a-auszeichnung.de<br />

42


Termine / Veranstaltungen<br />

30<br />

über<br />

Jahre<br />

Offener Gartentreff<br />

Fr. 10.05.24 • 16:00 – 18:00 Uhr<br />

Einmal monatlich findet der offene<br />

Gartentreff auf Hof Ramsbrock<br />

statt. Gemeinsam wird gesät und<br />

gepflanzt, geackert und gejätet, und<br />

natürlich auch geerntet und gegessen.<br />

Neben viel Spaß am Wirken und<br />

Tun im und um den Garten, dem Austausch<br />

spannender Informationen zu<br />

regionalen und alten Garten- und<br />

Nutzpflanzen und der Freude am<br />

Draußen sein, beschäftigen wir uns<br />

an jedem Termin mit einem Gartenthema<br />

intensiver – theoretisch und<br />

praktisch. Jede:r Interessierte, unabhängig<br />

von Vorwissen und Erfahrung,<br />

ist eingeladen mitzumachen.<br />

An diesem Termin heißt es: Rin in die<br />

Kartoffeln – wir pflanzen Kartoffeln.<br />

Ort: Hof Ramsbrock<br />

Boden? – Boden!<br />

Do. 23.05.24 • 19:30 – 21:00 Uhr<br />

Der Boden, auf dem wir stehen, die<br />

Böden, von denen wir ernten, sind<br />

für uns Menschen ein kostbares Gut.<br />

Humus oder Lehm, Sand oder Kalk – jeder<br />

Boden ist besonders.<br />

Über die Ertragsmenge hinaus lohnt<br />

es sich auch immer, die Speicherfähigkeit<br />

von Wasser oder Wärme im Blick<br />

zu behalten.Und wer wohnt überhaupt<br />

da, wohin wir unsere Schritte lenken.<br />

Bodennutzung und Klimawandel gehören<br />

zusammen. Die Anpassung an<br />

die Folgen des Klimawandels betreffen<br />

uns alle!<br />

Anmeldung bitte bis zum 20.05.<br />

TN-Betrag: 10 €<br />

Ort: Hof Ramsbrock<br />

Naturkundliche Wanderung durch<br />

die Reiherbachaue in Senne<br />

So. 26.05.24 • 11:00 – 14:00 Uhr<br />

Die Reiherbachniederung wird bald<br />

in einer Größe von ca. 250 ha und<br />

einer Länge von fast 5 km naturnah<br />

gestaltet sein. Was bisher bereits<br />

realisiert ist und was in den nächsten<br />

Jahren noch kommen wird erwandern<br />

sich Interessierte auf einem ca.<br />

Hof Ramsbrock • Ramsweg 2 • 33647 Bielefeld<br />

Anmeldung über: +49 1575 3126907 oder info@hof-ramsbrock.de<br />

Mehr Infos unter: www.hof-ramsbrock.de<br />

8 km langen Rundweg zwischen<br />

dem Hof Ramsbrock und den Rieselfeldern<br />

Windel. Interessante Erläuterungen,<br />

Naturschutzfachliche<br />

Besonderheiten und Geschichtliches.<br />

Naturkundliche Wanderung<br />

mit Dietmar Althaus vom Umweltamt<br />

der Stadt Bielefeld.<br />

Start- und Zielpunkt Hof Ramsbrock,<br />

Dauer ca. 3 Stunden, festes<br />

Schuhwerk erforderlich. Keine besonderen<br />

Konditionsanforderungen.<br />

Anmeldung bitte bis zum 23.05.<br />

TN-Betrag: 6 €<br />

Ort: Hof Ramsbrock<br />

Gärtnermeister<br />

Udo Gebauer<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

Wir machen<br />

Ihren Rasen<br />

flott!<br />

Friedrichsdorfer Str. 239<br />

33335 Gütersloh<br />

Mobil: 01 72/5 23 51 16<br />

www.gebauer-galabau.de<br />

Volland-Thurn<br />

– Dachdeckermeisterbetrieb –<br />

Sturmschaden-<br />

Notdienst<br />

Seit 1887<br />

Ferdinand-Porsche-Str. 19<br />

33334 Gütersloh<br />

Tel.: 05241/6181<br />

Genusswerk<br />

Höner<br />

Feinkostfleischerei<br />

Logo<br />

Altemeier Bauelemente GmbH & Co. KG<br />

Schrift: Aller bold, Aller italic<br />

Farbe rot CMYK: 0/100/90/15<br />

© 2013 Impuls Werbeagentur, Hannover<br />

www.impuls-werbeagentur.de<br />

Altemeier<br />

Bauelemente<br />

Gestaltungselement<br />

Farbe rot CMYK: 0/100/90/15<br />

Täglich wechselnder<br />

Mittagstisch<br />

im neuen<br />

Bistro-Imbiss<br />

Türen, die ins Auge fallen. Mit Sicherheit!<br />

Die Haustür hinterlässt einen bleibenden<br />

Eindruck und ist Sinnbild für Ihren persönlichen<br />

Stil. Darum bieten wir Ihnen eine einzigartige<br />

ier Bauelemente GmbH & Co. KG<br />

Altemeier<br />

Aller bold, Aller Auswahl italic verschiedenster Modelle für jeden<br />

ot CMYK: 0/100/90/15<br />

Bauelemente<br />

Geschmack und Haustyp – von klassisch bis<br />

Impuls Werbeagentur, modern. Hannover Alle Türen begeistern mit höchsten<br />

puls-werbeagentur.de<br />

Qualitätsansprüchen bei Design, Materialien und<br />

Verarbeitung MADE IN GERMANY.<br />

Sie wünschen eine andere Farbe oder eine<br />

individuelle Sonderanfertigung? Kein Problem!<br />

Unser Service lässt Gestaltungselement<br />

keine Wünsche offen.<br />

Farbe rot CMYK: 0/100/90/15<br />

Und natürlich ist höchster Schutz vor Einbrüchen<br />

mit eingebaut. Lassen Sie sich in unserem<br />

Showroom inspirieren.<br />

www.altemeier-bauelemente.de<br />

Alte Osnabrücker Str. 33-35<br />

33335 Gütersloh<br />

Tel: 05241 - 97080<br />

www.genusswerk-hoener.de<br />

43


Termine / Veranstaltungen<br />

SCHRITT FÜR SCHRITT ZU MEHR LAUFKOMFORT –<br />

ENTDECKEN SIE DIE WELT DER ORTHOPÄDISCHEN EINLAGEN<br />

Haben Sie genug von schmerzenden Füßen und eingeschränkter Bewegungsfreiheit?<br />

Möchten Sie endlich wieder schmerzfrei gehen oder Ihre Lieblings-Sportart ausüben?<br />

Dann können unsere orthopädischen Schuheinlagen helfen!<br />

1. FUSSANALYSE<br />

Nach dem Eingangsgespräch<br />

werden die Füße abgetastet und das<br />

Gangbild analysiert. Anschließend<br />

werden die Füße 3-dimensional<br />

gescannt.<br />

2. ANFERTIGUNG<br />

Die Einlagen werden am Computer<br />

modelliert. Mittels der hauseigenen<br />

CNC Fräse werden die Einlagen<br />

angefertigt und an Ihre Schuhe<br />

angepasst.<br />

3. BESONDERHEIT<br />

Durch die spezielle Software „Paro<br />

360 Grad“ haben wir die Möglichkeit<br />

die Einlagen nicht nur von oben, sondern<br />

auch von unten millimetergenau<br />

an Ihre Füße anzupassen.<br />

M.S.M. AKTIV<br />

Zentrum für Körperstatik und Bewegungsanalysen<br />

Wir fertigen für Sie individuelle Schuheinlagen an. Für alle gesetzlichen und<br />

privaten Krankenkassen. Mit und ohne Rezept.<br />

Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür.<br />

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 08.00 - 16.30 Uhr.<br />

Weitere Termine nach Vereinbarung.<br />

Friedrichsdorfer Str. 241 • 33335 Gütersloh<br />

E-<strong>Mai</strong>l: info@24msm.de • www.msm-aktiv.de<br />

Jetzt anrufen unter 05241 400150<br />

und Ihren persönlichen Beratungstermin vereinbaren!<br />

Ihr MSM Aktiv Team<br />

Dipl. Sportwissenschaftler Oliver Brinkmann<br />

B.A. Management im Gesundheitswesen Wiebke Fock<br />

44


Termine / Veranstaltungen<br />

Sommerkonzert der<br />

Matthäus–Chöre<br />

Traditionsveranstaltung findet<br />

am 22. Juni statt<br />

Gütersloh. Eine, für viele<br />

Menschen in und um Gütersloh<br />

lieb gewonnene Tradition<br />

soll auch in diesem Jahr<br />

wieder gepflegt werden. Der<br />

Matthäus-Chor, after8chor<br />

und der Chor Twinkling Eye<br />

laden herzlich ein zum diesjährigen<br />

Sommerkonzert mit<br />

alten und neuen Liedern in<br />

die Matthäus Kirche, Auf der<br />

Haar 64, Gütersloh. Wie immer<br />

liegt die musikalische<br />

Leitung in den Händen von<br />

Petra Heßler; Heiner Breitenströter<br />

begleitet die Chöre<br />

am Flügel. Der Eintritt ist frei.<br />

Es wird um eine Spende für<br />

die Arbeit der Chöre gebeten.<br />

BE<br />

ZIE<br />

11.<br />

HU<br />

05.<br />

24 ─<br />

08.<br />

NG<br />

06.<br />

24<br />

S<br />

WEI<br />

SE<br />

St. Pankratius, Gütersloh<br />

Unter den Ulmen, 14 - 33330 Gütersloh<br />

Mit freundlicher Unterstützung von<br />

12.04.24, 20:00 Uhr – STUMMFILM „Faust“<br />

Domorganist Tobias Aehlig, Paderborn<br />

Improvisierte Stummfilmvertonung<br />

21.04.24, 17:00 Uhr – STILWANDERUNG<br />

Prof. Karl Ludwig Kreutz, Konz<br />

Improvisationskonzert<br />

05.05.24, 17:00 Uhr – ORGELBEBEN<br />

Otto Maria Krämer, Straelen<br />

Improvisationskonzert<br />

18.05.24, 20:30 Uhr – BLAUE NACHT<br />

Nils Rabente, Synthesizer<br />

Elmar Lappe, Drums<br />

Donatus Haus, Orgel<br />

Hildegard von Bingen vs. Ambient<br />

25.05.24, 19:00 Uhr – ORGELRADTOUR<br />

Donatus Haus, Gütersloh<br />

Start: 19:00 Uhr, St. Pankratius<br />

19:45 Uhr, Evangeliumskirche<br />

20:30 Uhr, Zum Guten Hirten<br />

Ende: 21:15 Uhr, Stadthalle<br />

45


Termine / Veranstaltungen<br />

Neues Kursangebot<br />

beim Turnverein<br />

Isselhorst<br />

Von sanftem bis<br />

harten Training für<br />

jeden etwas dabei<br />

Isselhorst. Vom „Sanften Körpertraining“<br />

mit vielen Yoga<br />

Elementen, „Body & Mind“<br />

oder „Yoga für alle“ bis hin<br />

zu „Burn & Build“ oder „Core<br />

& More“. Es ist bestimmt für<br />

jeden etwas dabei. Das ausführliche<br />

Programm findet<br />

man über unsere Internetseite<br />

www.turnverein-isselhorst.de<br />

.<br />

Telefonische Auskunft erteilt<br />

die Geschäftsstelle unter<br />

05241-67060: Montag von<br />

11.00 – 12.00 Uhr oder Dienstag<br />

von 18.00 bis 19.00 Uhr<br />

Angebote im „Haus der Begegnung“<br />

Montags: Yoga<br />

10.00 – 11.30 Uhr, mit A. Schäfers<br />

Anmeldung erforderlich<br />

Montags: Gemütliche Kaffeerunde<br />

14.30 – 16.30 Uhr<br />

Montags: Gedächtnistraining 1<br />

14.30 – 16.30 Uhr, mit S. Schreiber<br />

Anmeldung erforderlich<br />

Dienstag 14.5.: Das Bibelgespräch<br />

14.30 – 16.30 Uhr, mit B. Hötte-Janke<br />

Dienstag 28.5.: Singen und Klönen<br />

14.30 – 16.30 Uhr m. Frau Bentlage<br />

Mittwochs: Gedächtnistraining 2<br />

10.00 – 11.30 Uhr, mit S. Schreiber<br />

Anmeldung erforderlich<br />

Mittwochs: Strickrunde<br />

14.30 – 16.30 Uhr, mit G. Vorholt<br />

Mittwoch 8.5.: Laib und Seele<br />

19.00 – 21.00 Uhr<br />

Mittwoch 17.4.: Meditatives Tanzen<br />

19.00 – 21.00 Uhr, mit U. Steinhaus<br />

Donnerstag 2.5.: Bingo<br />

14.30 – 16.30 Uhr<br />

Donnerstag 23.5.: Erzählcafé<br />

14.30 – 16.30 Uhr, mit B. Hötte-Janke<br />

Freitags: Spieletreff<br />

14.30 – 17.00 Uhr (Rommé, Doppelkopf,<br />

Schach und mehr)<br />

Samstags: Trödelladen<br />

10.00 – 14.00 Uhr, Kirchstr. 10a.<br />

Trödelannahme: Kirchstr. 14a<br />

Mo-Do 10.00 – 12.00 Uhr +<br />

Mo u. Mi 14.00 – 16.00 Uhr<br />

Sonntag 14.4.: Singen<br />

15.30 – 17.30 Uhr mit der Lagerfeuerconnection,<br />

I. Tölle, U. Kotulla, H. Sprick,<br />

U. Twelker<br />

PC-/Smartphone-Einzel-Training<br />

nach Absprache<br />

Alles Weitere kann unter www.ekgt.de/hdb nachgesehen werden. Die Angebote des “Forums gemeinsam älter werden“<br />

sind dort auch zu finden. Nähere Informationen und Anmeldung für die Kurse über das Büro im Haus der Begegnung, Kirchstraße<br />

14 a , 33330 Gütersloh, Telefon: 0 52 41 / 2 22 92 15.<br />

jeden Montag:<br />

Boule auf dem kleinen Parkplatz<br />

Stiftung Altewischer, ohne Anmeldung!<br />

10.00 - 12.00 Uhr<br />

jeden Montag:<br />

Spielenachmittag<br />

15.00 – 17.00 Uhr<br />

jeden Dienstag:<br />

Geh-Treff<br />

ab Treffpunkt, ohne Anmeldung!<br />

10.30 – 11.30 Uhr<br />

Computerhilfe<br />

15.00 – 17.00 Uhr, bitte anmelden!<br />

Infos und Anmeldungen unter: Tel.0 52 41/2 11 36 61<br />

(falls sich niemand meldet, Nachricht auf AB hinterlassen).<br />

Treffpunkt Avenwedde-Mitte<br />

Avenwedder Straße 88 · 33335 Gütersloh<br />

Spexarder Termine<br />

01.05. – 12.30 Uhr<br />

Aufstellen des <strong>Mai</strong>baums, Spexarder<br />

Bauernhaus<br />

04. + 05.05.<br />

Schützenbruderschaft<br />

Bezirksschützenfest, Liemke<br />

09. - 11.05.<br />

Schützenbruderschaft - Weinmarkt<br />

am Spexarder Bauernhaus<br />

jeden Donnerstag:<br />

Offener Treff<br />

15.00 – 17.00 Uhr<br />

jeden 1. Donnerstag im Monat:<br />

Dämmerschoppen<br />

17.00 – 19.00 Uhr<br />

An diesen Donnerstagen<br />

entfällt der offene Treff!<br />

24.05. - 20.00 Uhr<br />

Sportschützenverein - Siegerehrung<br />

zum Vereineschießen,<br />

Schießstand Neuenkirchener<br />

Straße<br />

25. + 26.05.<br />

Freiwillige Feuerwehr - Feuerwehrfest,<br />

Festplatz und Spexarder<br />

Bauernhaus<br />

Wanderungen des<br />

Sauerländischen Gebirgsverein<br />

Seniorenwanderung , 8.5.<strong>2024</strong><br />

Die Wanderung ist ca. 8 km lang und findet<br />

am Mittwoch den 08.05.<strong>2024</strong> statt.Gäste<br />

sind herzlich Willkommen.<br />

Treffpunkt: 13:30 Uhr Marktplatz Gütersloh,<br />

Info.: Wanderführer und Wanderung<br />

werden rechtzeitig in der Presse bekannt<br />

gegeben.<br />

Radtour, Samstag,<br />

25.5.<strong>2024</strong> Treffpunkt der<br />

Radtour – 13:00 Uhr K&K-<br />

Termine im <strong>Mai</strong><br />

Markt, Wiedenbrück, Lippstädter Str.<br />

Info.: Angelika Großwald, Tel.: 0152 /<br />

029 25 154<br />

Tageswanderung, Sonntag, 26.5.<strong>2024</strong><br />

Die Wanderung ist ca. 15 km lang und<br />

wird mit einem Kaffeetrinken beendet.<br />

Gäste sind herzlich Willkommen. Treffpunkt:<br />

9:00 Uhr am Parkplatz „trinkgut“<br />

in Wiedenbrück Bielefelder Str. 139, Info.:<br />

Wanderführer und Wanderung werden<br />

rechtzeitig in der Presse bekannt gegeben.<br />

Mittwoch, 15.05.24 und Mittwoch, 29.05.24,<br />

jeweils 16:00 – 17:30 Uhr: Gesprächsmöglichkeit auf der Trauerbank<br />

im Stadtpark (erreichbar am besten über Eingang von der Brunnenstraße aus, vorbei<br />

am Klettergerüst in Richtung Ehrenmal am Rand der großen Wiesenfläche.)<br />

Kostenfrei und ohne Anmeldung.<br />

Sonntag, 26.05.24, 14:00 Uhr: Offener Trauer-Treff „Trauer leben“.<br />

Hochstraße 19, 33332 Gütersloh. Kostenfrei und ohne Anmeldung.<br />

Mehr Informationen unter:<br />

www.hospiz-und-palliativmedizin.de<br />

Hospiz- und Palliativ-Verein Gütersloh e. V.<br />

Hochstr. 19 · 33332 Gütersloh · Telefon: 05241 7089022<br />

Unser Büro ist besetzt: Mo., Mi., Fr. 8.00 – 12.00 Uhr und Di. 12.00 – 16.00 Uhr<br />

46


Termine / Veranstaltungen<br />

St. Friedrich/<br />

St. Marien<br />

Laufendes Programm:<br />

Montags, 16.30 - 17.30 Uhr - „fit<br />

und bewegt im Sitzen“ im Pfarrheim<br />

St. Friedrich, Leitung: Elisabeth<br />

Flötotto<br />

Dienstags, 9.30 - 11.00 Uhr „Tanz<br />

einfach mit“– Seniorentanzkreis<br />

im Pfarrheim St. Friedrich, Leitung:<br />

Margret Pollmüller, Tel. 05241-79936<br />

Aufgrund des Pfingstfeiertages am<br />

20.05.<strong>2024</strong> entfällt das Caritas-<br />

Frühstück im <strong>Mai</strong>!<br />

Aktionen im <strong>Mai</strong><br />

Freitag, 03.05.2023<br />

17.00 Uhr <strong>Mai</strong>andacht auf dem Rasenhof<br />

Wullengerd Im Anschluss<br />

an die Andacht wollen wir den<br />

Abend gemütlich ausklingen lassen.<br />

Für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />

Samstag, 24.05.<strong>2024</strong><br />

15.00 Uhr – Jahreshauptversammlung,<br />

siehe Flyer…<br />

Vorankündigung Juni<br />

05. + 12.06.<strong>2024</strong> –<br />

19.00 Uhr – Pfarrheim St. Friedrich<br />

- Kreativwerkstatt 2.0<br />

Diesmal probieren wir etwas mit<br />

selbsthärtender Modelliermasse. Von<br />

Schalen über Teelichthalter und Kerzenständer,<br />

bis hin zu außergewöhnlichen<br />

Vasen oder netter Hängedeko<br />

läuft unsere Kreativität zu Höchstform<br />

auf! Wegen der Trocknungszeit müsstest<br />

du bitte gleich zwei Termine einplanen.<br />

Am ersten Abend wird modelliert,<br />

am Folgetermin gemalt/lackiert.<br />

Marita Gebauer leitet uns wieder mit<br />

guten Ideen und Rat und Tat an! Maximal<br />

12 Teilnehmer, Kostenbeitrag:<br />

Mitglieder 12€ Nichtmitglieder 15.<br />

Weitere Infos folgen nach Anmeldung<br />

bis zum 27.05.<strong>2024</strong> bei Brigitte Laske,<br />

05209-6688 oder 0151 6140 8961.<br />

St. Friedrich/<br />

St. Marien<br />

Termine<br />

Klönmorgen<br />

Jeden 1. Freitag im Monat treffen<br />

wir uns auf eine Tasse Kaffee und<br />

reden über Dies und Das.<br />

Freitag, 3. <strong>Mai</strong>, 10 Uhr<br />

Café Reker im Rewe<br />

<strong>Mai</strong>andacht<br />

Wir begrüßen den <strong>Mai</strong> mit einer<br />

Andacht auf dem Biolandhof<br />

Westerbarkey. Bei leckerer Bratwurst<br />

vom Grill und kühlen Getränken<br />

bleibt Zeit für ein geselliges<br />

Miteinander.<br />

Montag, 6. <strong>Mai</strong> <strong>2024</strong>, 17 Uhr<br />

Biolandhof Westerbarkey,<br />

Unter den Eichen 36<br />

Halbtagesradtour<br />

nach Marienfeld<br />

Wir fahren nach Marienfeld, um<br />

dort unter sachkundiger Führung<br />

einen Spaziergang (ca.3,5 km)<br />

durchs Hühnermoor zu machen.<br />

Hier erfahren wir so einiges über<br />

Moore, Mönche und mehr. Anschließend<br />

stärken wir uns bei Kaffee<br />

und Kuchen, bevor wir nach<br />

Avenwedde zurück radeln.<br />

Dienstag, 14. <strong>Mai</strong> <strong>2024</strong><br />

Abfahrt: Parkplatz Amadé,<br />

12 Uhr<br />

Beitrag 6,00 €- 8,00 €<br />

plus Kaffee und Kuchen<br />

Anmeldung: Ulrike Hellweg<br />

Tel.78050 o. Rita Wittenstein<br />

Tel.78405<br />

Besuch Düsseldorfer Landtag<br />

Unser Landtagsabgeordneter<br />

Raphael Tigges lädt uns ein zum<br />

Besuch des Landtags nach Düsseldorf.<br />

Nach einer Führung im Landtag<br />

geht es anschließend zu einem<br />

Bummel durch die Altstadt. Zu<br />

dieser Fahrt sind auch Partner und<br />

Ehemänner herzlich willkommen.<br />

Freitag, 17. <strong>Mai</strong> <strong>2024</strong><br />

Abfahrt: 9.30 Uhr<br />

Parkplatz Bettenworth<br />

Kosten: 25 € Mitglieder,<br />

30 € Nichtmitglieder<br />

Anmeldung: Angelika Venjakob,<br />

Tel. 75894 o. Monika Lorenz, Tel.<br />

54570<br />

Fröhliches Singen bei Willi<br />

Gemeinsam Singen wir aus Liederbüchern<br />

und treffen uns dazu im<br />

Garten bei Fam. Heitmann, Erlenweg<br />

6.<br />

Montag, 27. <strong>Mai</strong>, 19 Uhr<br />

Anmeldung: Stefanie Remmert Tel.<br />

76281, Yvonne Scheuffler Tel. 0156<br />

79194010<br />

Ankündigung für Juni:<br />

Halbtagestour nach Hameln<br />

Mit dem Rattenfänger von Hameln<br />

genießen wir eine Stadtführung<br />

der besonderen Art. Danach lädt<br />

der historische Stadtkern zum<br />

Bummeln ein und mit einem gemeinsamen<br />

Abendessen (nicht im<br />

Reisepreis enthalten) lassen wir<br />

den Tag ausklingen.<br />

Mittwoch, 5. Juni <strong>2024</strong><br />

Abfahrt: 12.30 Uhr<br />

Parkplatz Bettenworth<br />

Kosten: 28 € Mitglieder,<br />

33 € Nichtmitglieder<br />

Anmeldung: Monika Lorenz, Tel.<br />

54570 o. Angelika Venjakob, Tel.<br />

75894<br />

Jörg Vogelsang<br />

Dachdeckerfachbetrieb +<br />

Bauwerksabdichtungen<br />

Hirschberger Straße 31<br />

33335 Gütersloh<br />

fon 05241.2107098<br />

mobil 0171.2776 522<br />

P Dachdeckerarbeiten<br />

sämtlicher Art<br />

P Bauklempnerei<br />

P Dachfenstersanierung/<br />

-einbau<br />

P Holzbau/Carportbau<br />

Optik- Studio<br />

Großewinkelmann e.K.<br />

Inh. Kerstin Westhoff<br />

Avenwedder Str. 70<br />

33335 Gütersloh<br />

Telefon 05241 74811<br />

email: info@<br />

optik-grossewinkelmann.de<br />

Bitte vereinbaren Sie einen Termin.<br />

www.optik-grossewinkelmann.de<br />

Redaktions- und Anzeigenschluss für die Juni-Ausgabe ist der 15. <strong>Mai</strong>.<br />

47


Termine / Veranstaltungen<br />

Termine im Stadtmuseum Gütersloh<br />

Öffentliche Führungen. Die<br />

nächste öffentliche Führung im<br />

Stadtmuseum Gütersloh ist am<br />

Sonntag, 5.<strong>Mai</strong> <strong>2024</strong>.<br />

Unser Guide Ludger Settertobulte<br />

startet um 15 Uhr für<br />

eine ca. 90- minütige Führung.<br />

Es ist nur der Eintrittspreis zu<br />

zahlen.<br />

Arbeiten am Webstuhl /<br />

LNDK. Am Samstag, 25.5. <strong>2024</strong>,<br />

14:00 Uhr bis 16:00 Uhr, geht<br />

es im Stadtmuseum an der<br />

Kökerstr. mit den Arbeiten am<br />

historischen Webstuhl weiter.<br />

Was sind eigentlich Schäfte,<br />

Litzen und Schussfäden? Die<br />

Lehrbeauftragte für Textilgestaltung<br />

- Helma Trunschke -<br />

freut sich über jeden Besucher,<br />

der ihr über „die Schulter“<br />

schauen, fragen und fachsimpeln<br />

möchte. Das Museum ist<br />

zur Langennachtderkunst von<br />

11.00 bis 00.00 Uhr geöffnet,<br />

Eintritt frei!<br />

Am Nachmittag wird gebastelt,<br />

gemalt und gedruckt, dazu sind<br />

alle Kinder im Alter von 6 – 12<br />

Jahren herzlich eingeladen.<br />

Ab 18 Uhr geht es mit Live-Musik<br />

weiter, das Sax-Duo spielt<br />

im und rund um das Museum,<br />

unsere neue Sonderausstellung<br />

„Zurück ans Licht? Zeitlos?<br />

Sehenswert!“ wird eröffnet.<br />

Vom 25. <strong>Mai</strong> bis zum 8. September<br />

<strong>2024</strong> zeigt das Stadtmuseum<br />

Werke aus den Nachlässen<br />

Gütersloher Künstler.<br />

Nicht alle sind in Gütersloh<br />

geboren, haben hier aber doch<br />

eine Art Heimat gefunden. In<br />

ganz unterschiedlichen Techniken,<br />

aus ganz unterschiedlichen<br />

Zeiten. Es ergibt sich<br />

eine Art Kaleidoskop aus den<br />

Werken, die normalerweise<br />

unsichtbar schlummern. Es ist<br />

Zeit, diese und andere neu zu<br />

entdecken.<br />

Stadtmuseum<br />

Gütersloh<br />

Heimatverein Gütersloh e. V.<br />

-Träger des<br />

Stadtmuseums Gütersloh-<br />

Kökerstr. 9-11a • 33330 Gütersloh<br />

Tel.: 05241-26685<br />

Veranstaltungen der<br />

Kinderbibliothek<br />

Bibliotheksfest<br />

„40 Jahre Ort der Ideen“<br />

Die Stadtbibliothek Gütersloh<br />

feiert am 4. <strong>Mai</strong> <strong>2024</strong>, von 10 bis<br />

18 Uhr, „40 Jahre Ort der Ideen“<br />

mit vielen Attraktionen für Klein<br />

und Groß. Ob Vorlesefriseur Danny<br />

Beuerbach, Kinderschminken,<br />

Graffiti-Schnupperkurse, Walking<br />

Act, Literatur im Aufzug oder<br />

Vorlese-, Gaming- und Kreativangebote<br />

- für alle ist etwas dabei.<br />

Mehr Infos: www.stadtbibliothekguetersloh.de<br />

Gütersloh liest vor - ab 5 Jahren<br />

Fr. 03.05., 15:30-16:15 Uhr<br />

Di. 07.05., 15:30-16:15 Uhr<br />

Sa. 11.05., 11-11:45 Uhr<br />

Mi. 22.05., 15:30-16:15 Uhr<br />

Di. 28.05., 15:30-16:15 Uhr<br />

Taucht mit uns in die fantastische<br />

Welt der Bücher ein: Wir lassen Figuren<br />

lebendig werden und erleben<br />

mit unseren Helden viele Abenteuer.<br />

Alle sind spontan willkommen.<br />

Ohne Anmeldung. Das Angebot des<br />

Literaturvereins ist kostenfrei.<br />

Vorlesen auf Ukrainisch -<br />

ab 5 Jahren<br />

Mi. 08.05., 17-17:45 Uhr<br />

Sprecht ihr Ukrainisch und habt<br />

ihr Spaß an lustigen und abenteuerlichen<br />

Geschichten, vorgelesen<br />

in eurer Sprache? Zusammen<br />

entdecken wir beim Lesen, Basteln<br />

und Malen, wie viel Spaß in<br />

der ukrainischen Sprache steckt.<br />

Ohne Anmeldung. Die Teilnahme<br />

ist kostenfrei.<br />

Fancy Friday: Robotastisch<br />

Fr. 10.05., 16-18 Uhr<br />

Entdeckt unsere Roboter! Was<br />

könnt ihr mit ihnen erleben?<br />

Braucht man tiefergehende Programmierkenntnisse,<br />

um sie zu<br />

bedienen? Die Veranstaltung ist<br />

ab 10 Jahre und kostenfrei. Eine<br />

Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

Singen für Kinder – 4 bis 8 Jahre<br />

Sa. 18.05., 11-11:30 Uhr<br />

Singt ihr auch so gerne? Dann<br />

laden wir euch und eure Eltern<br />

herzlich ein, mit uns zu singen. Es<br />

werden Lieder zum Thema Vielfalt<br />

und Liebe gesungen und mit der<br />

Gitarre begleitet. Ohne Anmeldung.<br />

Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />

Extra-Leseabenteuer –<br />

7 bis 10 Jahre<br />

Mi. 21.05., 10 -11 Uhr<br />

Anlässlich der Tage für Vielfalt wird<br />

das Buch „Zwei Papas für Tango“<br />

von Edith Schreiber-Wicke gelesen.<br />

Die telefonische Anmeldung ist<br />

möglich unter 05241 2118067 oder<br />

in der Kinderbibliothek. Die Teilnahme<br />

(max. 15 Kinder) ist kostenfrei.<br />

Fancy Friday: Aktionstage<br />

für Vielfalt<br />

Fr. 24.05., 16-18 Uhr<br />

Alle, die 10 Jahre und älter sind,<br />

können Steine bemalen, Filzblumen<br />

zaubern oder Regenbögen kreieren.<br />

Bitte meldet euch spätestens<br />

bis zum Vortag der Veranstaltung<br />

per E-<strong>Mai</strong>l unter stadtbibliothekguetersloh@gt-net.de<br />

oder telefonisch<br />

unter 05241 2118074 an.<br />

Lesekrümel -<br />

Vorlesen für 2- und 3-Jährige<br />

Fr. 24.05., 16-16:45 Uhr<br />

Wir lesen vor, spielen, singen oder<br />

basteln. Es gibt Literaturtipps und<br />

Anregungen. Anmeldung: ab Fr.<br />

03.05. unter 05241 2118067 oder<br />

in der Kinderbibliothek. Die Teilnahme<br />

(max. 8 Kinder und Begleitperson)<br />

ist kostenfrei.<br />

Vorlesen auf Polnisch –<br />

ab 5 Jahren<br />

Sa., 25.05., 11-11:45 Uhr<br />

Sprecht ihr Polnisch und habt ihr<br />

Spaß an lustigen und abenteuerlichen<br />

Geschichten, vorgelesen<br />

in eurer Sprache? Kommt einfach<br />

vorbei! Ohne Anmeldung. Die Teilnahme<br />

ist kostenfrei.<br />

Spezial-Gütersloh liest vor –<br />

ab 5 Jahren<br />

Do. 16.05., 15:30-16:30 Uhr<br />

Gelesen wird anlässlich der Aktionstage<br />

für Vielfalt das Buch<br />

„Onkel Bobbys Hochzeit” von Sarah<br />

S. Brannen. Die Veranstaltung,<br />

gefördert vom Literaturverein ist<br />

kostenfrei und ohne Anmeldung.<br />

Stadtbibliothek<br />

Gütersloh GmbH<br />

Blessenstätte 1<br />

33330 Gütersloh<br />

Tel. 05241/21180-67<br />

48


0.2009 9:33:24 Uhr<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

Logo-ASM-4c.pdf 16.10.2009 9:33:24 Uhr<br />

Kleinanzeigen<br />

Polstermöbel-Aufarbeitungen<br />

und Neubezug<br />

Avenwedder Str. 509<br />

33335 GT-Friedrichsdorf<br />

Telefon 0 52 09 / 28 15<br />

www.einbruchschutz-mesken.de PC-<br />

Hilfe für jedes Alter! Brauchen Sie Hilfe<br />

am PC, im Internet, bei E-<strong>Mai</strong>ls? Schutz<br />

vor Viren und Trojanern? Dann: Tel. 0 52<br />

41 / 43 67<br />

Handwerker (Maurer, Allrounder),<br />

Malern / Tapezieren, Fliesenarbeiten,<br />

Bodenbelag / Laminat verlegen,<br />

Gala-Bau, Tel. 01 71/7 49 33 95<br />

PKW-Anhänger 8 m lang, 2,3 t Nutzlast,<br />

zu vermieten. Tel. 0176/ 63 34 23 71<br />

HUBSTEIGER 15 m 110 Euro, 25 m 200 Euro<br />

pro Tag, Tel. 0 52 09/47 34<br />

Fensterreinigung GT 687 999<br />

Wintergartenreinigung GT 687 999<br />

Maurer- und<br />

Reparaturarbeiten GT 687 999<br />

Maler- u. Fußbodenleger GT 687 999<br />

Entrümpelung GT 687 999<br />

Umzüge und Transporte GT 687 999<br />

Transportvermietung GT 687 999<br />

Hausmeisterservice-Jaeger.de<br />

Baumpflege Maurer – Fachbetrieb für<br />

Baumpflege und Baumfällung – Tel. GT<br />

3384844 · www.baumpflege-maurer.de<br />

Dachrinnenreinigung Tel. GT 61 81<br />

Pflegedienst Nora = beste Pflege!<br />

Vennstr.19–23 · Tel. GT 70 95 40<br />

Wohnbetreuung Norbert Rautenberg<br />

= beste Lage! Vennstr. 19–23 · Tel. GT<br />

70 95 40<br />

Klavierstimmung von gelerntem Klavierbauer<br />

80 Euro. Junkmann, Tel.<br />

0 52 44 / 84 59<br />

www.mersch-garten.de Baum- und<br />

Strauchschnitt, Heckenschnitt, Gartenpflege,<br />

Pflasterarbeiten und Gestal-tung,<br />

Tel. 0151 / 56 14 11 74<br />

Dachdeckermeisterbetrieb<br />

Volland-Thurn: Sturmscha den-Notdienst.<br />

Tel. GT 61 81<br />

Wir erstellen Ihre Einkommensteuererklärung<br />

im Rahmen einer Mitgliedschaft<br />

nach § 4 Nr. 11 StBerG. Weitere Infos<br />

unter www.balo-ev.de oder unter Tel. 05<br />

21 / 95 03 29 11; BALO Lohnsteuerhilfeverein<br />

e.V.<br />

Kamin undicht? Tel. GT 61 81<br />

Balkonkraftwerke schon ab 299,- Euro,<br />

www.prokon-gt.de, werden auch Sie<br />

Teil der Energiewende und produzieren<br />

Sie Ihren eigenen Strom, Info unter<br />

Tel. 0 52 41 / 5 47 85 oder 01520 / 7 13 07 50<br />

Einblasdämmung für zweischaliges Mauerwerk,<br />

Holzbalkendecken und Dachschrägen.<br />

Firma Hiltscher, Tel. 0 52 42/ 3 62 25<br />

www.wenigerheizen.net<br />

Bautrockner zu vermieten, Tel.<br />

0 52 09 / 91 67 20<br />

EJ Anhängervermietung GT - 702300<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

Ackerland- und wiese zu pachten gesucht,<br />

Tel. 0160 / 5 17 74 22<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin<br />

Pflegefachkräfte in Voll- und Teilzeit, die<br />

Spaß im Umgang mit Menschen in der<br />

ambulanten Pflege haben. Sie erreichen<br />

uns unter Telefon GT 9 04 90 50, Pflegedienst<br />

Mit-Mensch<br />

Für Senioren: Liebevolle 24-Std.-Betreuung<br />

aus Polen. 100% legal. Keine<br />

Vermittlungs-Kosten. Info: r.burgfried,<br />

Tel. 0 52 44/ 9 08 90 88, www.alltaginbegleitung.de<br />

EJ Pferdeanhänger GT- 702300<br />

Dachboden-Dämmung Tel. GT 61 81<br />

ICH, 73, junggeblieben suche mit meiner<br />

4 jährigen Labrador Hündin ein neues<br />

Zuhause. Traumhaft wäre Erdgeschoss<br />

oder erste Etage mit kleinem Garten oder<br />

Balkon. Am schönsten wäre in Friedrichsdorf,<br />

Tel.0160 / 1 88 33 52<br />

Jüngere Haushaltshilfe für 3 Std./Woche<br />

gesucht, für 2 Pers.-Haushalt, EFH, nur<br />

mit Minijob-Anmeldung. Tel. 0 52 09 /<br />

33 88<br />

Die Blätter wachsen wieder, dafür gibt<br />

es einen Laubsauger, der ist günstig zu<br />

kaufen, VHB, Tel. 0151 / 52 32 96 33<br />

Flamer mit Gasflasche gegen Unkrautbekämpfung<br />

einsetzbar, günstig zu verkaufen,<br />

Tel. 0151 / 52 32 96 33<br />

Veluxfenster undicht? Tel. GT 61 81<br />

Super Kehrmaschine zum Beispiel fü rGarage,<br />

Einfahrt usw. günstig zu verkaufen,<br />

Tel. 0151 / 52 32 96 33<br />

Suche 520 € Job + mit freier Zeiteinteilung<br />

als Betriebsgärtner, Fahrer oder Zusteller,<br />

Bringdienste, private Altenbetreuung im<br />

Raum Verl, Gütersloh, Angebote bitte an<br />

Ch.Wesley@protonmail.com oder 01577<br />

1 00 66 55<br />

City-Klapprad 20 Zoll, 3-Gangschaltung,<br />

neuwertig, 120 Euro, Tel. 05 2 09 / 46 51<br />

oder 0176 / 47 62 85 48<br />

Mein Herz möchte nicht nur meine<br />

Enkel erwärmen. Freund der Natur, der<br />

Musik und der Bücher, 1,70 m, NR, sucht<br />

Dame ab ca. 68 Jahre für schöne Erlebnisse.<br />

Tel. 0 52 46 / 51 50<br />

Suche Wohnung ca. 30-50 qm gern auch<br />

möbliert, Tel. 0151/10324597<br />

Schneefanggittermontage Tel. GT 61 81 Gang, Rahmenhöhe 54 cm zu verkaufen.<br />

Guterhaltenes Kettler Alu-Herrenrad, 28“ VHB 180 Euro, Tel: 0151 / 51 94 53 34<br />

mit Nabenschaltung, Nabendynamo und Gazelle Simplex Damenfahrrad ohne<br />

Tachometer zu verkaufen, VHB, Tel. 0160 / Schaltung, Stahlrahmen zu verkaufen.<br />

1 54 14 93<br />

VHB 120 Euro, Tel: 0151 / 51 94 53 34<br />

4 Sommerreifen, Erstbezug bei Neukauf Rasenkantenschneider, Rasenkantenboy,<br />

3500km gelaufen, Continental Premium<br />

neuwertiger Zustand. Wird mit dem<br />

Contact5, 215/65R/16H, 190 Euro , Tel. Akkuschrauber betrieben. VB 50 Euro.<br />

0157 / 39 08 22 38<br />

Einfach genial. Tel. 0 52 41 / 70 11 01<br />

Erstklassig erhaltene Daunen ETIREL Skijacke,<br />

Suche Doppelkopfspieler für private Runde,<br />

rot, 3x getragen, Gr XL für 30€ abzu-<br />

Tel. 05209/3322<br />

geben, Tel. GT 0157 / 39 08 22 38<br />

Vitrinenschrank, glatte Front, Nussbaum, 2<br />

Kerzenleuchter, neu, OVP, Antiquität, Glastüren, 4 Schubladen, Seiten weiß, 104 cm<br />

versilbert, anlaufgeschützt, Höhe 39 b, 220 h, 44 t, gegen Abbau und Abholung zu<br />

cm, mit abnehmbarer Deko, 5-armig, verschenken, Tel. GT 7 77 08<br />

nur 10,99 Euro, Tel. 0176 / 45 82 40 98 Kinderbett 150 x 75 cm, weiß, mit Matratze,<br />

4 Stück Espressotassen, neu, ovp, im Geschenkkarton,<br />

Bettwäsche und Kopfkissen, günstig abzuge-<br />

wunderschöne Unikate für ben, Tel. 0 52 41 / 7 98 31<br />

nur 9,99 Euro zu verk., Tel. 0176 / 45 82 40 98 Autositz CYBEX Solution X-fix, für Kinder ca. 3 –<br />

Flachbildfernseher mit Fernbedienung 12 Jahre, schwarz, sehr gut erhalten, günstig<br />

50 x 82 cm, Panasonic, für 22 Euro abzugeben,<br />

abzugeben. Tel. 0 52 41 / 7 98 31<br />

Tel. 0176 / 34 54 77 48<br />

Auto-Kindersitz-Erhöhung für Kinder 15-36 kg<br />

Großer Vorgarten-Flohmarkt am 5.5. günstig abzugeben. Tel. 0 52 41 / 7 98 31<br />

von 11 bis 18 Uhr in Herzebrock-Pixel, Autositz-Auflage zum Schutz vor Kindersitzen<br />

Westfeld 16, es gibt guten Trödel und günstig abzugeben. Tel. 0 52 41 / 7 98 31<br />

Bücher aller Art, sowie Kleidung und Tischkreissäge, 1 x gebraucht, günstig zu verkaufen<br />

Schmuck, Kaffee und Mineralwasser,<br />

VHB, Tel. 0 15 15 / 2 32 96 33<br />

Info unter Tel. 0176 / 34 54 77 48<br />

TaoTronics InEars-Kopfhörer, Bluetooth-In-<br />

Er, 40J., 1,75m, Single, NR, zuverlässig, Ears „Soundliberty 53“ in schwarz, kraftvoller,<br />

bodenständig und mit Herz & Humor sucht sauberer Sound, Sehr angenehmer Bass,<br />

nette Sie für eine dauerhafte Beziehung. ohne einen zu erschlagen. Gut verständliche<br />

Zu meinen Interessen und Hobbys gehören Telefonie. Komplett mit allem Zubehör incl.<br />

fotografieren, lesen, Musik hören und kochen<br />

Beschreibung und Wechselstöpsel. Gutes<br />

sowie (Tages)-ausflüge ins Grüne & Handling, vor allem beim einsetzen und ent-<br />

ans Wasser/Seen/Meer. Melde Dich doch nehmen ins/aus dem Ohr. Gut erhalten, wenig<br />

mal unter Tel.: 0151 / 50 79 63 07 (gerne gebraucht., 35,- Euro, Tel.0171 / 2 28 00 08<br />

auch WhatsApp!)<br />

Putzhilfe gesucht: Osteopathisches Zentrum –<br />

Frische Landeier von freilaufenden Daniel Niehaus, GT-Avenwedde, Evtl. an 3-4<br />

Hühnern mit bestem ökologischen Futterund<br />

Abenden (6-8 Std./Wo.), Tel. 0151 / 5004 92 97<br />

ausreichend Freilauf versorgt. 10 www.osteopathie-niehaus.de<br />

Stück 3 Euro, Allensteiner Str.65 33415 Wohnung gesucht – Zuverlässiges, junggebliebenes<br />

Verl/ Sürenheide, Tel. 0 52 46 / 9 69 99 56<br />

Rentnereherpaar (66&68), Schufa-,<br />

www.einbruchschutz-mesken.de<br />

tier- und rauchfrei, suchen dringend neues Zuhause,<br />

Gudereit Damen 28 Zoll, 24 Gangschalt.,<br />

EG-Wohnung (gerne mit Garten) oder<br />

Felgenbremse, h./v., sehr guter Zustand, 1. OG in Spexard, Belohnung von 200 Euro bei<br />

130 Euro, Tel. 0 52 46 / 54 35<br />

Unterschrift, Tel. 0176 / 23 23 01 90<br />

Erdgeschoß-Wohnung (61,98 qm), 2 Mitarbeiter m/w/d für die Produktion in Rietberg<br />

ZKDB (Wanne und Dusche), Terrasse,<br />

zu sofort gesucht. Hanswillemenke GmbH<br />

guter Lage von GT-Friedrichsdorf, zu vermieten,<br />

Plattenzuschnitt und -Handel, Tel. 0 52 44 /<br />

KM 345,85 Euro zzgl. NK, Kaution 93 11 21<br />

2 MM, Tel. 0 52 09 / 98 09 82<br />

Suche nette Hilfe für Kinderbetreuung (4 u.<br />

KTM Teramo Herren-Trekkingrad, 27- 7 J.) an 1-2 Nachmittagen pro Woche (Fahren,<br />

Gang, Rahmenhöhe 51 cm zu verkaufen. Spielen, Lernen, Kochen) mit guten Deutschkenntnissen.<br />

VHB 180 Euro, Tel: 0151 / 51 94 53 34<br />

Avenwedde. Tel: 0179 / 7 439<br />

Focus Corrente Herren-Fitnessrad, 27- 439<br />

25954001_000318.$Archiv.25954001_000318.1.archiv.pdf<br />

Bestattungen<br />

Eickhoff<br />

seit 1913<br />

Am Hüttenbrink 8 · GT-Spexard<br />

www.bestattungen-eickhoff.de · ✆ GT / 4 05 83<br />

URLAUB inmitten der<br />

Mecklenburgischen Seenplatte<br />

Ferienwohnungen und Bootshaus<br />

zu vermieten!<br />

Rad fahren, Wassersport,<br />

Wandern, Angeln und<br />

Jagdmöglichkeit.<br />

www.urlaub-msp.de<br />

Flohmarkt mit Flair<br />

Infos: ( 0 52 46 / 84 94<br />

5.05. am E - Center, Rietberg,<br />

Westerwieher Str.<br />

11.05. in u. an der Ostwestfalenhalle,<br />

Verl-Kaunitz<br />

12.05. in u. an der Ostwestfalenhalle,<br />

Verl-Kaunitz<br />

26.05. am Edeka Markt<br />

(Ölbach Center) Verl<br />

– Jeder Hobby-Trödler kann<br />

natürlich mitmachen ! –<br />

“KNITTERFREI“<br />

Wäscherei, Heißmangel,<br />

Bügelservice & Reinigungsannahme<br />

Ihr kompetenter Wäscheservice<br />

direkt in Avenwedde.<br />

Avenwedder Str. 71 · 33335 Gütersloh · Tel. 0 52 41 / 4 00 01 87<br />

Öffnungszeiten in Avenwedde!<br />

Mo-Do 9.00 – 18.00 Uhr<br />

49


Kleinanzeigen<br />

www.Raetseldino.de<br />

Lösung<br />

Druckerei<br />

Ihr Druck- und<br />

Mediendienstleister<br />

aus Avenwedde!<br />

... follow us<br />

Unser Angebot fr Sie:<br />

¥ Visitenkarten<br />

¥ Briefbgen<br />

¥ Einladungskarten<br />

¥ Flyer / Handzettel<br />

¥ Broschren<br />

Herausgeber des<br />

Stadtmagazins:<br />

¥ Etiketten<br />

¥ Stempel<br />

¥ Werbemittel<br />

¥ Satzarbeiten<br />

¥...uvm.<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72 ¥ 33335 Gtersloh<br />

Tel. 05241 / 9777-0 ¥ Fax: 05241 / 9777-20<br />

mail@zumStickling-druck.de<br />

www.zumStickling-druck.de<br />

www.Raetseldino.de<br />

S<br />

N<br />

L<br />

EF<br />

CX<br />

AS<br />

QF<br />

MX<br />

WS<br />

QS<br />

MT<br />

WA<br />

MS<br />

TL<br />

AS<br />

WM<br />

SL<br />

XS<br />

WA<br />

SL<br />

NX<br />

AS<br />

U<br />

W<br />

L<br />

MP<br />

MH<br />

EI<br />

ML<br />

WM<br />

UE<br />

GL<br />

WN<br />

WU<br />

GL<br />

WN<br />

WU<br />

UL<br />

WG<br />

NU<br />

WU<br />

GL<br />

WN<br />

WU<br />

Lösungen der Rätselseite<br />

Oldtimer<br />

Fahrzeug<br />

Motorrad<br />

Hubschrauber<br />

Oldtimer<br />

Fahrzeug<br />

Motorrad<br />

Hubschrauber<br />

q Verkäufe q Fundsachen q Kaufgesuche<br />

q Fahrzeugmarkt q Unterricht q Verschiedenes<br />

A<br />

C<br />

E<br />

I<br />

H<br />

P<br />

M<br />

T<br />

C<br />

NL<br />

KF<br />

BT<br />

WL<br />

FI<br />

BS<br />

WO<br />

MI<br />

AS<br />

OC<br />

MT<br />

MA<br />

CS<br />

OT<br />

M<br />

AS<br />

OC<br />

MT<br />

MA<br />

T<br />

K<br />

N<br />

N<br />

R<br />

K<br />

MD<br />

RJ<br />

KR<br />

DT<br />

FJ<br />

KS<br />

TI<br />

TF<br />

CS<br />

KI<br />

RT<br />

C<br />

KS<br />

RI<br />

CT<br />

CS<br />

KI<br />

RT<br />

NC<br />

R<br />

R<br />

M<br />

A<br />

I<br />

D<br />

NB<br />

KE<br />

PE<br />

NE<br />

KV<br />

GP<br />

UE<br />

RV<br />

GE<br />

DU<br />

GR<br />

AE<br />

GD<br />

GU<br />

RA<br />

GE<br />

DU<br />

RI<br />

AE<br />

E<br />

E<br />

B<br />

I<br />

C<br />

Z<br />

VT<br />

ML<br />

HL<br />

UT<br />

BL<br />

HS<br />

UC<br />

HB<br />

RS<br />

CA<br />

UH<br />

RB<br />

AE<br />

UR<br />

BA<br />

EL<br />

RZ<br />

CA<br />

LI<br />

O<br />

M<br />

Z<br />

KY<br />

I<br />

EL<br />

YE<br />

NI<br />

EV<br />

SE<br />

NY<br />

ZV<br />

SZ<br />

YE<br />

OZ<br />

ZV<br />

SE<br />

OY<br />

VI<br />

SZ<br />

MY<br />

OI<br />

Q<br />

L<br />

T<br />

MS<br />

UT<br />

UE<br />

MA<br />

UR<br />

NE<br />

DA<br />

CR<br />

NK<br />

DT<br />

CZ<br />

QK<br />

NT<br />

DZ<br />

QD<br />

NK<br />

DT<br />

DL<br />

QK<br />

Japan<br />

Korea<br />

Florida<br />

Schweiz Japan<br />

Korea<br />

Florida<br />

Schweiz<br />

R<br />

K<br />

E<br />

WR<br />

DZ<br />

HN<br />

RK<br />

EZ<br />

NA<br />

QK<br />

E<br />

AS<br />

QE<br />

RE<br />

RS<br />

AE<br />

RE<br />

RE<br />

AS<br />

E<br />

KE<br />

RS<br />

I<br />

A<br />

M<br />

NL<br />

RL<br />

SI<br />

NI<br />

UR<br />

MI<br />

WI<br />

WU<br />

MI<br />

WM<br />

WH<br />

I<br />

M<br />

WH<br />

DI<br />

MI<br />

WM<br />

DA<br />

I<br />

Lösung<br />

T<br />

E<br />

N<br />

RI<br />

OE<br />

NL<br />

RE<br />

GE<br />

ZL<br />

E<br />

GR<br />

AZ<br />

NE<br />

RA<br />

AT<br />

NZ<br />

AE<br />

WT<br />

ZT<br />

NE<br />

WE<br />

T<br />

U<br />

R<br />

F<br />

OT<br />

MN<br />

BE<br />

OU<br />

NB<br />

RE<br />

UN<br />

BI<br />

RZ<br />

NF<br />

FI<br />

UZ<br />

RF<br />

CF<br />

UE<br />

RZ<br />

CF<br />

RE<br />

UZ<br />

N<br />

O<br />

L<br />

KF<br />

KJ<br />

VT<br />

DK<br />

FJ<br />

T<br />

DA<br />

F<br />

TI<br />

AL<br />

HF<br />

NI<br />

TL<br />

HL<br />

NF<br />

RT<br />

L<br />

OF<br />

NR<br />

J<br />

K<br />

E<br />

NZ<br />

EL<br />

CT<br />

NE<br />

UL<br />

ET<br />

PE<br />

UP<br />

GE<br />

PE<br />

YP<br />

GJ<br />

EZ<br />

HY<br />

YJ<br />

AZ<br />

HE<br />

KY<br />

AJ<br />

Medizin<br />

Augenarzt<br />

Gerstenkorn<br />

Arzneimittel<br />

Medizin<br />

Augenarzt<br />

Gerstenkorn<br />

Arzneimittel<br />

Buchstabengitter<br />

für Erwachsene<br />

Buchstabengitter<br />

Ofür L W BErwachsene<br />

E Z F T I L W S K V<br />

I N S E L E K M O L D T I M<br />

N S H Y X C V B N S H U L L<br />

q Gewerbliche Klein anzeige q Barzahlung q Abbuchung (nur ab 15 Euro netto) q Rechnung (nur ab 15 Euro netto)<br />

je angefangene Zeile 1,51 Euro + 19 % MwSt. (= 1,80 Euro inkl. MwSt.)<br />

Redaktions- und<br />

Anzeigenschluss für<br />

die Juni-Ausgabe ist<br />

der 15. <strong>Mai</strong>.<br />

<strong>Bonewie</strong> Kleinanzeigen<br />

Einfach und unkompliziert – senden Sie uns lediglich den Text per <strong>Mai</strong>l bis zum Redaktionsschluss.<br />

G<br />

H<br />

P<br />

E<br />

OL<br />

XI<br />

ZE<br />

OT<br />

WI<br />

AZ<br />

TF<br />

WA<br />

AP<br />

HF<br />

AI<br />

WP<br />

HF<br />

FI<br />

WN<br />

PF<br />

HF<br />

GN<br />

E<br />

L<br />

L<br />

BT<br />

EZ<br />

MY<br />

T<br />

ZE<br />

MI<br />

TJ<br />

ES<br />

EI<br />

UJ<br />

SE<br />

RE<br />

UI<br />

WE<br />

WR<br />

EI<br />

WL<br />

WL<br />

E<br />

R<br />

K<br />

E<br />

WS<br />

SZ<br />

HI<br />

KS<br />

EZ<br />

AI<br />

QK<br />

E<br />

AS<br />

WQ<br />

KE<br />

RS<br />

WA<br />

QK<br />

RE<br />

GA<br />

QE<br />

KE<br />

GR<br />

I<br />

A<br />

M<br />

RL<br />

NR<br />

SE<br />

RI<br />

UR<br />

ME<br />

WI<br />

UD<br />

MH<br />

WM<br />

DR<br />

HI<br />

M<br />

NR<br />

LI<br />

MU<br />

MN<br />

AL<br />

UI<br />

T<br />

E<br />

N<br />

OE<br />

EI<br />

N<br />

E<br />

BE<br />

NZ<br />

E<br />

CB<br />

AZ<br />

EF<br />

CL<br />

OA<br />

RF<br />

LI<br />

OD<br />

RA<br />

NI<br />

DE<br />

AT<br />

U<br />

N<br />

F<br />

GT<br />

MN<br />

BZ<br />

GU<br />

NB<br />

RZ<br />

US<br />

BE<br />

RZ<br />

SF<br />

NE<br />

UZ<br />

RF<br />

MN<br />

UE<br />

RZ<br />

MF<br />

NE<br />

UZ<br />

B<br />

M<br />

T<br />

N<br />

K<br />

L<br />

DF<br />

KJ<br />

RV<br />

D<br />

FJ<br />

RT<br />

DL<br />

F<br />

TI<br />

L<br />

HF<br />

NI<br />

TL<br />

HA<br />

NF<br />

TI<br />

AL<br />

KF<br />

NI<br />

V<br />

K<br />

F<br />

Insel<br />

Himmel<br />

Kamin<br />

Insel Welle<br />

Himmel<br />

Kamin<br />

Welle<br />

J<br />

B<br />

E<br />

AZ<br />

EL<br />

CA<br />

AE<br />

UL<br />

AE<br />

HE<br />

WU<br />

GE<br />

HE<br />

WI<br />

GJ<br />

E<br />

KI<br />

YJ<br />

GE<br />

KE<br />

BY<br />

GJ<br />

C<br />

E<br />

Z<br />

G<br />

H<br />

P<br />

ET<br />

MO<br />

OR<br />

RT<br />

OA<br />

DR<br />

RF<br />

AF<br />

DA<br />

PF<br />

HF<br />

GA<br />

WP<br />

HF<br />

GF<br />

WA<br />

PF<br />

HF<br />

GA<br />

O<br />

M<br />

E<br />

R<br />

W<br />

U<br />

BI<br />

RZ<br />

OY<br />

TI<br />

ZE<br />

OI<br />

WT<br />

ES<br />

EI<br />

WU<br />

WS<br />

RE<br />

UI<br />

W<br />

RS<br />

EI<br />

WU<br />

WS<br />

RE<br />

Y<br />

R<br />

B<br />

Kostenlose<br />

private<br />

Klein anzeige<br />

Ausgenommen sind<br />

gewerbliche Kleinanzeigen,<br />

Vermietungen und Immobilien.<br />

Kontoinhaber / Firma<br />

IBAN / BIC<br />

50<br />

Text oder Coupon per <strong>Mai</strong>l an:<br />

satz@zumstickling-druck.de<br />

oder per Post an:<br />

Druckerei zum Stickling GmbH<br />

Avenwedder Str. 72 · 33335 Gütersloh<br />

Auftraggeber:<br />

Vorname / Name<br />

Straße / PLZ / Ort<br />

Tel.


Gute<br />

Extras.<br />

BewerbeN lohNt sich!<br />

Der Caritasverband für den Kreis Gütersloh bietet<br />

Ihnen attraktive Benefits wie Sonderzahlungen und<br />

Vergünstigungen z. B. für Kino-, Restaurantbesuche<br />

und mehr.<br />

WhatsApp: 0151/25738917<br />

bewerbungen@caritasguetersloh.de<br />

www.caritasjobs.info<br />

Wir freuen uns auf Sie!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!