MASCHINEN & TECHNIK | April / Mai 2024
Messeausgabe zur IFAT MUNICH 2024 Weltmesse für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft
Messeausgabe zur IFAT MUNICH 2024
Weltmesse für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Tsurumi bringt Bewegung ins Abwasser<br />
TSURUMI >> Zur IFAT zeigt der Pumpenhersteller<br />
Tsurumi als Neuheiten unter anderem seine CZ-Abwasserpumpen<br />
und MMR-Tauchrührwerke. »Smart«<br />
ist das Connect-System, das alles verbindet, überwacht<br />
und steuert.<br />
Als Neuheit zeigt Tsurumi Rührwerke der MMR-Serie<br />
zum Mischen, Rühren, Auflösen und Belüften. Mit Motoren<br />
bis 7,5 kW und Dreiblattpropellern bis 650 mm<br />
Durchmesser bewältigen sie Wasserdichten bis<br />
1.100 kg/m 3 . Kombinierbar sind Tsurumis TRN-Tauchbelüfter,<br />
ebenfalls ein Messethema: ein effizienter<br />
Ansatz, der vielen Alternativen zum Aerifizieren überlegen<br />
sein soll.<br />
Mit der neuen CZ-Serie will Tsurumi den Maßstab bei<br />
Abwasserpumpen bis 15 kW neu definieren. Sie wurde<br />
speziell für Wasser mit schwierigen und harten Feststoffen<br />
entwickelt. Der Hersteller realisierte dafür eine<br />
einzigartige Shredder-Konstruktion mit herzförmiger<br />
Ansaugplatte und scharfem Scherenmechanismus,<br />
der ein Verstopfen der Pumpe verhindern und anderen<br />
Schneidwerken überlegen sein soll. Die vorab gezeigte<br />
Leistung ist tatsächlich beeindruckend: Die CZ zerkleinert<br />
mühelos Handtücher, Hosen und Festkörper - und<br />
übertrifft sogar die Reißleistung jener Haifischzähne,<br />
auf die Tsurumi bei der C-Serie setzt.<br />
Schneiden ins Herz: Tsurumis neue<br />
CZ-Abwasserpumpen verfügen über<br />
einen raffinierten Mechanismus zum<br />
Zerkleinern von Feststoffen, dessen<br />
Einlass ein Herz formt.<br />
Neuheit Tauchrührwerk MMR von<br />
Tsurumi: Das Spitzenmodell liefert einen<br />
Schub von 1500 N und bringt damit<br />
richtig viel Bewegung ins Wasserbecken.<br />
Diese und weitere Aggregate sogar von Fremdherstellern<br />
verknüpft Tsurumi-Connect: eine neue<br />
»smarte« Elektronik, die das Funktionieren des<br />
angeschlossenen Geräts überwacht. Individuelle<br />
Programme übernehmen die Steuerung und geben<br />
Nachricht, wenn Leistungsdaten erreicht sind, das<br />
Gerät bewegt wird oder Fehlfunktionen auftreten.<br />
Mit seiner kompakten Abwasserhebeanlage Tsurubox<br />
demonstriert Tsurumi den Einsatz live am Stand.<br />
Dort laufen auch Pumpen wie der Flachsauger LSC in<br />
neuester Version, der Wasser bis auf einen Millimeter<br />
Restpegel aufnimmt, im nassen Demobetrieb.<br />
Die neue CZ-Abwasserpumpe<br />
von Tsurumi bewältigt auch<br />
problematische Feststoffe mit<br />
Leistungen bis 4 m³/min oder 33 m<br />
Förderhöhe. / © Tsurumi<br />
HALLE B1<br />
STAND 444
Change language