Brasa Brasilien_2024

Brasilien · Flugübersicht
Swiss International Airlines
fliegt ab Zürich täglich
nach São Paulo und 2mal
pro Woche weiter nach
Buenos Aires.
Kombinierbar mit Flügen von
Lufthansa und Edelweiss.
Swiss verfügt über
4 Sitz klassen: Economy,
Premium Economy,
Business- und First Class.
São Paulo
Buenos Aires
Zürich
Genf
Lufthansa fliegt täglich via
Frankfurt nach São Paulo und
3mal pro Woche via München
nach Rio de Janeiro.
Kombinierbar mit Flügen von
Swiss und Edelweiss. Weitere
Destinationen von Lufthansa:
Buenos Aires, Bogotá,
San José, Mexiko City
Lufthansa verfügt über
Economy, Premium Economy,
Business Class und nach
São Paulo First Class.
São Paulo
Frankfurt
Zürich | Basel | Genf
Rio de Janeiro
München
TAP Air Portugal fliegt pro
Woche rund 70mal nach
Brasilien an 11 verschiedene
Destinationen.
Die modernen Langstrecken-
Jets verfügen über Economy
und Business Class.
Comfort Sitzplätze können
kostenpflichtig dazugebucht
werden.
Rio de Janeiro
São Paulo
Porto Alegre
Belém
Fortaleza
Natal
Recife
Maceió
Salvador
Brasilia
Belo Horizonte
Zürich | Genf
Air Europa fliegt in Brasilien
São Paulo (täglich) und
Salvador (2mal pro Woche)
an.
Weitere Air Europa-Destinationen
in Lateinamerika zum
kombinieren: Buenos Aires,
Córdoba, Montevideo, Asunción,
Santa Cruz, Lima, Quito/
Salvador
Guayaquil, Bogotá, Medellín,
Panama City, Cancún,
Santo Domingo, Punta Cana,
Havanna.
São Paulo
Madrid
Zürich
Iberia fliegt 3mal pro Woche nach
Rio de Janeiro und täglich nach
São Paulo.
Kombinierbar mit Flügen von
British Airways. Weitere Desti nationen
in Lateinamerika: Montevideo,
Buenos Aires, Santiago,
Lima, Quito, Bogotá, Panama City,
San José, Guatemala City,
El Salvador, Mexiko City, Santo
Domingo, Havanna.
Iberia verfügt über Economy und
Business Class, auf einigen Destinationen
auch Premium Economy.
Rio de Janeiro
São Paulo
Madrid
Zürich | Genf
Britisch Airways fliegt täglich
via London nach São Paulo
und Rio de Janeiro.
Kombinierbar mit Flügen von
Iberia. Weitere Destinationen
in Lateinamerika: Buenos
Aires, San José, Mexiko City,
Cancún, Punta Cana.
British Airways verfügt über
3 Sitzklassen: Economy,
Premium Economy und Business
Class.
London
Rio de Janeiro
São Paulo
Zürich | Basel | Genf
Air France fliegt 2mal täglich
nach São Paulo, täglich nach
Rio de Janeiro und 3mal
pro Woche nach Fortaleza.
Kombinierbar mit Flügen von
KLM. Weitere Destinationen
in Lateinamerika: Buenos
Aires, Santiago, Lima, Bogotá,
Panama City, San José, Mexiko
City, Cancún und Havanna.
Air France verfügt über Economy
und Business Class,
auf einigenden Destinationen
auch Premium Economy.
Paris
Zürich | Basel | Genf
Fortaleza
Rio de Janeiro
São Paulo
KLM fliegt täglich via Amsterdam
nach São Paulo und Rio de
Janeiro.
Kombinierbar mit Flügen von
Air France. Weitere Desti nationen
in Lateinamerika:
Buenos Aires/Santiago, Lima,
Quito/Gayaquil, Bogotá/
Cartagena, Panama City, San
José, Mexiko City und Cancún.
KLM verfügt über 3 Sitzklassen:
Economy, Premium
Economy und Business Class
Amsterdam
Zürich | Basel | Genf
Rio de Janeiro
São Paulo
BRASA 5

XXXXX · XXXXXXXXX
Brasilien
Ein Land wie es vielfältiger nicht sein könnte: Die bunte
Mischung aus Natur, Kultur und brasilianischer
Lebensfreude bietet für jeden Geschmack genau das Richtige.
Tiere beobachten im weltgrössten Sumpfgebiet Pantanal, Bootsfahrten im
Naturparadies Amazonas, europäische Kultur, Walbeobachtungen und
die faszinierenden Wasserfälle von Iguaçu im Süden, bezaubernde Kolonialstädtchen
und wahre Gaumenfreuden im Bundesstaat Minas Gerais,
Wandern zwischen eindrücklichen Tafelbergen, kilometerlange Traumstrände
im Nordosten, romantische Sonnenuntergänge, Tauchen auf der abgelegenen
Insel Fernando de Noronha, die faszinierende und einzigartige Sandwüste
im Norden, die «Lençois Maranhenses», Capoeira (brasilianische Kampfkunst)
in der afrikanisch geprägten Kolonialstadt Salvador, die Millionen
Metropole Rio de Janeiro mit ihren weltberühmten Sehenswürdigkeiten –
Brasilien lässt keine Wünsche offen.
Entdecken Sie diese und noch mehr Schönheiten dieses einzigartigen Landes!
6
BRASA

Brasilien
Flagge
In der Farbgebung nimmt die «Bandeira Brasileira» brasilianische Realitäten und Zukunftsvisionen
auf. Das flächige Grün steht für Wald und Natur, die gelbe Raute für die Reichtümer, der blaue
Kreis für den Himmel und das Weiss für den Frieden. Die 27 Sterne entsprechen sowohl dem Sternenhimmel,
als auch den brasilianischen Bundesstaaten inklusiv Brasília.
Geschichte
Brasilien wurde 1500 von portugiesischen Seefahrern entdeckt und war bis 1822 portugiesische
Kolonie, bevor es unabhängig wurde. Während seiner Geschichte war Brasilien das Zentrum
des weltweiten Sklavenhandels und die letzte Nation in Amerika, die die Sklaverei im Jahr 1888
abschaffte. Die Geschichte Brasiliens ist geprägt von Themen wie Kolonialisierung, Sklaverei,
Kaffeeboom im 19. Jahrhundert, politischen Umbrüchen und sozialer Vielfalt.
Fläche
Brasilien ist mit 8’511’965 km² der fünftgrösste Staat der Erde, umfasst 47% des südamerikanischen
Kontinents und ist 206 Mal grösser als die Schweiz.
Bundesstaaten
Brasilien hat 5570 Städte und ist in 27 Bundesstaaten aufgegliedert.
Politik
Brasilien ist seit 1889 eine föderative Präsidialrepublik. Die Bundeshauptstadt ist Brasília.
Luiz Inácio Lula da Silva, meist «Lula» genannt, war von 2003–2010 Präsident Brasiliens und wurde
2022 erneut gewählt. Seine insgesamt dritte Amtszeit began Lula am 1. Januar 2023.
Bevölkerung
Zurzeit beträgt die Einwohnerzahl rund 215 Mio. Das Land hat eine lange Geschichte der Einwanderung
und Verschmelzung verschiedener ethnisch-kultureller Gruppen. Etwa die Hälfte der Bevölkerung
ist europäischer Abstammung. Nach der Abschaffung der Sklaverei 1888 kamen viele
afrikanische Sklaven nach Brasilien, und heute besteht ein beträchtlicher Teil der Bevölkerung aus
Afrobrasilianern, die ihre kulturellen Wurzeln besonders in Bahia und Maranhão bewahren.
In Brasilien leben auch über 200 indigene Ethnien, die ihre kulturelle Identität pflegen. Zudem gibt
es eine bedeutende asiatische Bevölkerung, hauptsächlich japanischer, chinesischer und koreanischer
Herkunft, die einen spürbaren Einfluss auf die Wirtschaft, Landwirtschaft und Kultur haben.
Religion & Glaube
Brasilien ist das grösste katholische Land der Welt. Aus dieser Tatsache leitet sich ein vielzitierter
Spruch her: «Deus é brasileiro – Gott ist Brasilianer». Unter dem Einfluss des Katholizismus wurden
die traditionellen afrikanischen Orixás, oder Gottheiten, immer stärker mit den katholischen Heiligen
gleichgesetzt. Durch diese Vermischung entstanden die einzigartigen afrobrasilianischen Religionen.
Die bedeutendste ist wahrscheinlich der Candomblé, der vor allem im Nordosten des Landes von
Millionen von Brasilianern ausgeübt wird. Im Süden ist Umbanda die Hauptreligion. In ihr sind
Elemente der Religionen Europas, Afrikas und der einheimischen Naturvölker vereint.
Fauna & Flora
Brasilien, Kolumbien, Ecuador, Mexiko und Indonesien sind die Länder der Erde mit dem höchsten
Artenreichtum an Tieren und Pflanzen. Insgesamt nimmt Brasilien den Spitzenrang ein, in keinem
anderen Land gibt es so viele Wirbeltierarten, Süsswasserfischarten, Blütenpflanzenarten, Säugetierarten
und Primatenarten. Auch die meisten der bekanntesten Insektenarten trifft man in Brasilien ECUADOR an.
Quito
Den zweiten Platz belegt Brasilien hinsichtlich der Amphibienarten, den dritten Platz hinsichtlich der
Vögel und Palmenarten und den vierten hinsichtlich der Reptilienarten.
Industrie & Wirtschaft
Brasilien zählt zu den Top-Produzenten und -Exporteuren landwirtschaftlicher Produkte wie Kaffee,
Lima
Sojabohnen, Zuckerrohr, Mais, Rindfleisch und Geflügel. Bergbau und Industrie, einschliesslich
Automobilproduktion, Elektronik, Chemie, Maschinenbau, Textilien, Lebensmittelverarbeitung und
Energieerzeugung, tragen zur Wirtschaft bei.
Carnaval 2024: Freitag 9. bis Dienstag, 13. Februar
Gewinner-Parade in Rio de Janeiro: Samstag, 17. Februar 2024
Der brasilianische Karneval ist eine lebendige und farbenfrohe Tradition, die jedes Jahr Millionen von
Menschen aus der ganzen Welt anzieht. Eine der bekanntesten und spektakulärsten Formen des
brasilianischen Karnevals sind die Samba-Paraden in Rio de Janeiro und São Paulo. Die Darbietungen
sind kunstvoll choreografiert und erzählen oft Geschichten über brasilianische Geschichte, Kultur
und soziale Themen. Neben den Samba-Paraden gibt es auch Strassenkarnevals, begleitet von Musikgruppen
(«Blocos») in Rio de Janeiro und die Trio Elétricos in Salvador. Der Karneval in Olinda ist
bekannt für seine künstlerischen und kulturellen Darbietungen.
de Chiloe
Valdes
BRASA 7
C o r d i l l e
Rio Magdalena
PERU
r a d e l o s
A
n d
Isla Grande
e s
Bogota
KOLUMBIEN
Amazonas
Rio Jurua
Santiago
Rio Madre de Dios
C o r d i l l e r a d e l o s A n d e s
Titicaca
See
La Paz
Rio Orinoco
Rio Orinoco
Rio Negro
A m a z o n a s
B e c k e n
Tarauaca
Atacama Wüste
CHILE
g o
a t a
n i
Caracas
VENEZUELA
Rio
Branco
Sucre
e n
Rio Purus
Tefe
Amazonas
Boa Vista
Porto Velho
Rio Madeira
BOLIVIEN
ARGENTINIEN
Manaus
Rio Parana
Buenos Aires
Penninsula
GUYANA
Rio Paraguay
Rio Tapajos
Rio Teles Pires
Cuiaba
PARAGUAY
Rio Parana
SURI-
NAME
Rio Uruguay
Serro Do Navio
Jacareacanga
Asuncion
Amazonas
Santarem
URUGUAY
FRENCH
GUIANA
Rio Xingu
Macapa
Cachimbo
Campo
Grande
Rio Xingu
Rio Araguaia
Foz Do
Iguacu
Rio Parana
Porto
Alegre
Montevideo
Rio Tocantins
Rio Araguaia
Gurupi
Goiania
Cruzeiro
Do Sul
Marajo
Island
Curitiba
Belem
Rio Tocantins
Alvorada
Boa Vista
Sao Paulo
Sao Goncalo
Imperatriz
Barreiras
Brasilia
Campinas
Florianopolis
Sao Luis
BRASILIEN
Teresina
Rio Sao Francisco
Belo
Horizonte
Rio De Janeiro
Vitoria
Fortaleza
Salvador
Aracaju
Canavieiras
Recife
Maceio

Diese exklusive Rundreise ermöglicht Ihnen
einen Gesamteindruck der Vielfalt dieses grossen
Landes zu erhalten. Höhepunkte sind die
Wasserfälle Iguaçus, die pulsierenden Metropolen
Rio und Salvador und die einmalige Flora
und Fauna des Pantanals. Wir empfehlen im
Anschluss noch ein paar Tage Badeferien in der
Region Salvador.
Brasil deluxe
Manaus
•
•
Cuiabá
Foz do Iguaçu•
São Paulo
• •
•
Salvador
Rio de Janeiro
15-tägige Privat-Rundreise, täglich
ab / bis Schweiz
1. Tag Schweiz – São Paulo
Abends Abflug mit Swiss in Business-Klasse
nach São Paulo.
2. Tag São Paulo
Ankunft in São Paulo. Transfer zum L’Hotel
Portobay. Anschliessende Stadtrundfahrt. Sie
besuchen den ältesten Bahnhof, die «Estação
da luz», welcher im Jahre 1867 eingeweiht
wurde und dessen architektonische Schönheit
bis heute besteht. Ausserdem besuchen Sie
das «Terraço Italia», das städtische Theater,
das Chá–Viadukt, das Banespa–Gebäude
und die bekannte Kathedrale «da Sé».
Als nächstes lernen Sie das Stadt viertel
«Liberdade» kennen. Der Ort, an dem die
meisten Japaner (ausserhalb Japans) leben.
Zum Schluss passieren Sie die «Avenida
Paulista», die wichtigste Strasse im Finanzviertel
São Paulos und Sie besuchen den
Ibirapuera–Park, welcher viele Gebäude des
berühmten Architekten Oscar Niemeyer
beherbergt. Rest des Tages zur freien Verfügung.
Achtung, montags sind die Museen in
São Paulo geschlossen.
3. Tag São Paulo – Rio de Janeiro
Vormittags Transfer zum Flughafen und Flug
nach Rio de Janeiro, wo Sie nach Ankunft ins
Hotel Miramar by Windsor gefahren werden.
Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien
Verfügung. Genies sen Sie den Tag am berühmten
Copacabana oder Ipanema Strand und
lassen Sie sich vom Lebensgefühl der Brasilianer
anstecken.
4. Tag Rio de Janeiro
Während des heutigen Ausflugs entdecken Sie
eine der wohl schönsten Metropolen der Welt.
Geniessen Sie von Rios Hausbergen, dem
Zuckerhut und dem Corcovado mit seiner
Christusstatue, einen genialen Ausblick über
die Stadt und ihre unzähligen Strände. Kaum
eine andere Stadt vereint Modernes und
Historisches, Strände, Regenwald und Berge so
grandios miteinander.
5. Tag Rio de Janeiro
Heute spazieren Sie durch das historische
Zentrum, begleitet von einem ortskundigen
Führer. Nach dem Rundgang haben Sie Zeit für
eine Tasse Tee oder Kaffee in der bekannten
Confeitaria «Colombo». Den Nachmittag
verbringen Sie ganz nach Ihren Wünschen.
6. Tag Rio de Janeiro – Foz do Iguaçu
Nach dem Frühstück werden Sie zum Flughafen
gebracht. Flug von Rio de Janeiro nach Foz do
Iguaçu. Anschliessend Transfer zum Das Cataratas
a Belmond Hotel, welches sich vor allem
durch die wunderschöne Lage im Nationalpark
direkt bei den Wasserfällen auszeichnet. Nutzen
Sie die freie Zeit am Nachmittag für den Besuch
der brasilianischen Seite der Wasserfälle, welche
nur wenige Schritte vom Hotel entfernt liegen.
7. Tag Foz do Iguaçu
Am Vormittag werden Sie zur Besichtigung der
argentinischen Wasserfälle abgeholt. Lassen
Sie sich vom Anblick, den die rund 275 Kaskaden
bieten, die in einen ca. 4 km breiten Abgrund
stürzen, verzaubern. Genies sen Sie die
verschiedenen Perspektiven dieses einmaligen
Naturschauspiels.
8 Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
BRASA

Variante Pantanal
Brasilien · Rundreisen
Variante Amazonas
8. Tag Foz do Iguaçu – Cuiabá / Pantanal
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen
und Flug via São Paulo nach Cuiabá. Am
Flughafen in Cuiabá werden Sie bereits von
der Vertretung der Pousada Rio Mutum erwartet,
welche ca. 136 km südlich von Cuiabá im
Pantanal liegt. Nach ungefähr 3 Stunden
erreichen Sie die Pousada Rio Mutum, wo Sie
bereits mit einem Willkommensdrink begrüsst
werden. Nach dem Abendessen besprechen
Sie das Programm für den kommenden Tag
mit Ihrem Reiseleiter.
9. Tag Pantanal
Nach dem Frühstück ist ein Spaziergang durch
die schöne Landschaft geplant. Während des
ganzen Jahres hindurch sieht man eine Vielzahl
an Vögeln, Tieren und Reptilien. Für das Mittagessen
kehren Sie in die Lodge zurück. Anschliessend
geht es mit dem Boot auf Fotosafari, wo
Sie im klaren Wasser mit Glück Otter, Stachelrochen
und Fische sehen werden. Rückfahrt für
das Abendessen zur Lodge. Am Abend Fahrt
durch die Umgebung, um die nachtaktiven
Tiere zu beobachten.
10. Tag Pantanal
Vor Sonnenaufgang geht es mit dem Kanu auf
den Mutum Fluss, um erneut Tiere zu beobachten
und gleichzeitig den Sonnenaufgang
zu geniessen. Zurück in der Lodge können Sie
sich beim Frühstücksbuffet stärken, um
anschliessend zur nächsten Bootstour aufzubrechen.
Nach dem Mittagessen geht es per
Jeep durch das Pantanal für weitere Beobachtungen.
(Bei Wasserhochstand wird ein
anderer Ausflug angeboten). Zum Abendessen
kehren Sie wieder zurück zur Lodge.
11. Tag Pantanal – Cuiabá – Salvador
Nach dem Frühstück werden Sie zurück zum
Flughafen nach Cuiabá gefahren. Sammeln Sie
die letzten Eindrücke vom Pantanal. Flug via
Brasília nach Salvador und anschliessend
Transfer ins Hotel Villa Bahia, ein schön restauriertes
Gebäude aus dem 17. Jahrhundert,
idealer Ausgangspunkt für Touren in Salvadors
Altstadt.
12. Tag Salvador
Nach dem Frühstück werden Sie für die
halbtägige Stadtrundfahrt im Hotel abgeholt.
Die Rundfahrt beginnt am «Farol da Barra»
(Leuchtturm des Stadtviertels Barra) und
führt über den «Corredor da Vitória» bis hin
zur Oberstadt. Die grösste Attraktion ist
jedoch die Altstadt «Pelourinho», seit 1985
UNESCO Weltkulturerbe. Verbringen Sie den
freien Nachmittag an einem der zahlreichen
Strände in und um Salvador.
13. Tag Salvador
Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Geniessen Sie das pulsierende Leben dieser
einmaligen Stadt mit ihren farbenprächtigen
Häusern und ihren lebensfrohen Menschen,
oder unternehmen Sie einen Ausflug.
14. Tag Salvador – São Paulo – Schweiz
Gegen Mittag Transfer vom Hotel zum Flughafen
und Flug via São Paulo in die Schweiz.
15. Tag
Ankunft Schweiz
8. Tag Foz do Iguaçu – Manaus
Frühmorgens Transfer zum Flughafen und
Flug via São Paulo nach Manaus. Transfer
ins Hotel Villa Amazonia und Übernachtung.
9. Tag Manaus – Amazonas
Nach dem Frühstück Abholung im Hotel.
Der Transfer zur Anavilhanas Lodge dauert
un gefähr 3 Stunden. Nach Ankunft Zimmerbezug
und Mittagessen. Nach dem Abendessen
erkunden Sie auf einer Bootstour die Gegend
bei Nacht. Mit ein wenig Glück sehen Sie
Alligatoren, Schlangen und andere Tiere.
10. Tag Amazonas
Vormittags wandern Sie durch den Urwald und
werden vieles über diverse Pflanzen erfahren.
Nachmittags navigieren Sie durch den «Anavilhanas
Archipelago», wo Sie das Dorf «Novo
Airo» besuchen. Nach dem Abendessen fahren
Sie mit den Kanus hinaus, um den Dschungel
in der Nacht zu erleben.
11. Tag Amazonas
Am frühen Morgen beobachten Sie das Erwachen
der Vögel und erleben einen spektakulären
Sonnenaufgang im Dschungel. Nach dem
Frühstück besuchen Sie die Amazonas-Delphine
und lassen sich durch deren verspielte
Kunststücke begeistern. Am späteren Nachmittag
können Sie Ihr Geschick beim Piranha-Fischen
beweisen.
12. Tag Amazonas – Manaus – Salvador
Nach dem Frühstück Rückfahrt nach Manaus,
wo Sie gegen Mittag ankommen. Weiterflug
via Brasilia nach Salvador und anschliessend
Transfer ins Hotel Villa Bahia, ein schön
restauriertes Gebäude aus dem 17. Jahrhundert,
idealer Ausgangspunkt für Touren in
Salvadors Altstadt.
13. Tag Salvador
Nach dem Frühstück werden Sie für die
halbtägige Stadtrundfahrt im Hotel abgeholt.
Die Rundfahrt beginnt am «Farol da Barra»
(Leuchtturm des Stadtviertels Barra) und führt
über den «Corredor da Vitória» bis hin zur
Oberstadt. Die grösste Attraktion ist jedoch die
Altstadt, auch «Pelourinho» genannt, die von
der UNESCO als architektonisch bedeutendster
kolonialer Häuserkomplex des 17. und 18.
Jahrhunderts bezeichnet wird. Verbringen Sie
den freien Nachmittag an einem der zahlreichen
Strände in und um Salvador.
14. Tag Salvador – São Paulo – Schweiz
Gegen Mittag Transfer vom Hotel zum Flughafen
und Flug via São Paulo in die Schweiz.
15. Tag
Ankunft Schweiz
Unser Tipp: Runden Sie Ihren Aufenthalt in
Brasilien mit ein paar erholsamen Tagen in
einem Badeferienhotel ab.
UNSERE LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• Langstreckenflug in Business-Klasse mit Swiss ab / bis
Zürich / Basel / Genf
• alle Inlandflüge mit GOL, LATAM oder Azul gemäss Programm,
inkl. Taxen
• Unterkunft in den erwähnten oder gleichwertigen Erstklasshotels
inkl. Frühstück
• Vollpension in der Anavilhanas- bzw. in der Rio Mutum Lodge
• alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm auf privater Basis,
ausser Pantanal und Amazonas in Kleingruppen
• lokale deutsch sprechende Reiseleitung, ausser Pantanal und
Amazonas mit englisch sprechender Reiseleitung
• ausführliche Reiseunterlagen
• Flughafentaxen / Treibstoffzuschläge
Im Preis nicht inbegriffen:
• Reiseversicherung
• Getränke, Trinkgelder
• fakultative Ausflüge
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Variante Pantanal ab 9500 ab 12550
Variante Amazonas ab 9850 ab 13150
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
9

XXXXX · XXXXXXXXX
Diese Reise führt von Belém (Ilha de Marajó
– Büffelinsel) über die einmalige Dünenlandschaft
der Lençois Maranhenses, in das
Pantanal und weiter nach Alta Floresta, in ein
185’000 ha grosses Naturschutzgebiet, welches
ein intaktes Öko-System aufweist, das
jeden Naturliebhaber begeistert. Krönender
Abschluss bildet Rio, wo Sie im Künstlerviertel
Santa Teresa, eingebettet in tropischer Natur,
mit herrlichem Ausblick auf die wunderschöne
Stadt, Ihre Reise ausklingen lassen.
Naturwunder Brasiliens
19-tägige Privat-Rundreise (Sa/Mo/Di/Do),
ab / bis Schweiz
1. Tag Schweiz – Lissabon – Belém
Tagesflug mit TAP ab Zürich via Lissabon nach
Belém. Nach Ankunft Transfer ins Hotel Atrium
Quinta de Pedras.
Belém ist die Hauptstadt des Bundesstaates
Pará, dem Eingangstor zum riesigen Amazonasgebiet.
2. Tag Belém – Ilha de Marajó
Heute geht es auf die Büffelinsel Marajó. Die
Insel ist grösser als Holland und die Schweiz
zusammen und das Wahrzeichen der Insel sind
die Wasserbüffel. Diese dienen als Fortbewegungsmittel
und Nahrung. Es gibt mehr Büffel
als Einwohner auf Marajó! Ausserdem ist
die Insel bekannt für die vielen Vogel und
Fisch arten, es gibt aber auch Krokodile, Affen,
Tapire, Riesenschildkröten und mit etwas
Glück sogar Panther zu sehen. Mittag- und
Alta Floresta •
Ilha de Marajó
• • Belém
São Luís
• • Barreirinhas
Cuiabá•
Pantanal •
Rio de Janeiro
•
Abendessen in der Fazenda Carmo, wo Sie
auch übernachten werden.
3. Tag Ilha de Marajó
Diverse Aktivitäten werden von der Fazenda
organisiert. Unterkunft inkl. Vollpension in der
Fazenda Carmo.
4. Tag Ilha de Marajó – Belém
Nach dem Mittagessen Fahrt retour
nach Belém, wo Sie abends ankommen.
Übernachtung im Hotel Atrium Quinta
de Pedras.
5. Tag Belém – São Luís – Barreirinhas
Frühmorgens Transfer zum Flughafen
und Inlandflug nach São Luís. Abholung am
Flughafen und Transfer auf dem Landweg nach
Barreirinhas, ein kleines hübsches Städtchen
und Ausgangspunkt für Ausflüge in die Lençóis.
Übernachtung im Porto Preguiças Resort.
6. Tag Lençois Maranhenses
Der heutige Ausflug führt über Sandpisten,
durch geschlossene Buschlandschaft und durch
Bäche zu den Dünen. Nach dem Besteigen der
Dünen können Sie einen wunderschönen
Ausblick auf die einzigartige Landschaft, mit
Lagunen auf der einen Seite und dichtem
Busch auf der anderen Seite geniessen. Anschliessend
Fahrt mit einem 4x4 zu der Lagoa
Azul, eine der schönsten Lagunen dieser
Region. Erfrischen Sie sich vor und nach dem
Spaziergang durch die prachtvolle Dünenlandschaft
in dem türkisfarbenen, angenehm
kühlen Wasser. Übernachtung im Porto
Preguiças Resort.
7. Tag Lençois Maranhenses
Nach dem Frühstück herrliche Fahrt mit einem
Schnellboot entlang des Rio Preguiças mit
Besuch der kleinen Ortschaften Vassouras,
Mandacuru und Caburé. Im Laufe des
Nachmittages Rückfahrt nach Barreirinhas.
Unterkunft wie am Vortag.
8. Tag Barreirinhas – São Luís – Cuiabá
Frühstück und danach Transfer zum Flughafen
in São Luís und Inlandflug via Brasília nach
Cuiabá. Nach Ankunft Transfer ins Hotel Deville
Prime und Übernachtung in Cuiabá.
9. Tag Cuiabá – Pantanal
Nach dem Frühstück werden Sie von
einer Vertretung der Pousada Rio Mutum abgeholt,
welche ca. 136 km südlich von Cuiabá
im Pantanal liegt. Nach dem Mittagessen in der
Lodge besprechen Sie das Programm für die
kommenden Tage.
10. Tag Pantanal
Nach dem Frühstück ist ein Spaziergang durch
die schöne Landschaft geplant. Während des
ganzen Jahres hindurch sieht man eine Vielzahl
an Vögeln, Säugetieren und Reptilien. Für das
Mittagessen kehren Sie in die Lodge zurück.
Anschliessend geht es mit dem Boot auf Fotosafari,
wo Sie im klaren Wasser mit Glück Otter,
Stachelrochen und Fische sehen werden. Am
Abend Fahrt durch die Umgebung, um die
nachtaktiven Tiere zu beobachten.
11. Tag Pantanal
Vor Sonnenaufgang geht es mit dem Kanu auf
den Mutum Fluss, um erneut Tiere zu beobachten
und gleichzeitig den Sonnenaufgang zu geniessen.
Zurück in der Lodge können Sie sich
beim Frühstücksbuffet stärken, um anschliessend
zur nächsten Bootstour aufzubrechen.
Nach dem Mittagessen geht es per Jeep durch
das Pantanal für weitere Beobachtungen.
10 Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
BRASA

Brasilien · Rundreisen
12. Tag Pantanal – Cuiabá – Alta Floresta
Transfer zurück nach Cuiabá und Inlandflug
nach Alta Floresta. Anschliessend Transfer per
Land und Wasser direkt hinein in den Dschungel
– zur Cristalino Jungle Lodge. Abendessen
und Übernachtung.
13.+14. Tag Alta Floresta
Als ideale Kombination für den Pantanal-Besucher
bietet sich diese Destination am südlichen
Rande des Amazonasgebietes an. Am Zusammenfluss
des kleinen Rio Cristalino mit dem
Teles Pires Fluss befindet sich der private Naturpark
Cristalino mit einer Grösse von
185’000 Hektaren. Er grenzt an ein 2 Millionen
Hektar grosses Reservegebiet der Brasilianischen
Air Force und bietet dem interessierten
Besucher eine enorme Vielfalt an Vögeln und
Insekten. Aufgrund der grossen Flüsse sowie
der verschiedenen Erdbodentypen sind diese
in beträchtlicher Zahl nur in diesem Gebiet heimisch.
Alle Mahlzeiten werden in der Cristalino
Lodge eingenommen.
15. Tag Alta Floresta – Cuiabá – Rio de Janeiro
Am Vormittag Transfer von der Cristalino
Lodge nach Alta Floresta und anschliessend
Flug von Alta Floresta via Cuiabá und Belo
Horizonte nach Rio de Janeiro. Transfer zur
Villa Laurinda, im Künstlerquartier Santa
Teresa gelegen.
16. Tag Rio de Janeiro
Während des heutigen Ausfluges besuchen Sie
zwei Highlights einer der wohl schönsten Metropolen
der Welt. Geniessen Sie von Rios Hausbergen,
dem Zuckerhut und dem Corcovado
mit seiner Christusstatue, einen herrlichen
Ausblick über die Stadt und ihre unzähligen
Strände. Kaum eine andere Stadt vereint Modernes
und Historisches, Strände, Regenwald
und Berge so grandios miteinander.
17. Tag Rio de Janeiro
Tag zur freien Verfügung. Entspannen Sie an
den berühmten Stränden von Copacabana und
Ipanema oder nehmen Sie an einem unserer fakultativen
Ausflüge teil.
18. Tag Rio de Janeiro – Lissabon
Gegen Abend Transfer zum Flughafen und
Nachtflug mit TAP via Lissabon nach Zürich
/ Genf.
19. Tag Lissabon – Schweiz
Ankunft Schweiz
Unser Tipp: Runden Sie Ihren Aufenthalt in
Brasilien mit ein paar erholsamen Tagen in einem
Badeferienhotel ab.
UNSERE LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• Langstreckenflug in Economy-Klasse mit TAP ab / bis Zürich
inkl. Taxen
• alle Inlandflüge mit GOL, LATAM oder Azul gemäss Programm,
inkl. Taxen
• Unterkunft in den erwähnten oder gleichwertigen Hotels
inkl. Frühstück
• Vollpension in der Fazenda do Carmo, Rio Mutum Lodge und
in der Cristalino Jungle Lodge
• alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm auf privater Basis,
ausser Ilha do Marajó, Pantanal und Amazonas in Kleingruppen
• lokale deutsch sprechende Reiseleitung, ausser Ilha do Marajo,
Pantanal und Amazonas mit englisch sprechender Reiseleitung
Im Preis nicht inbegriffen:
• Getränke, Trinkgelder
• fakultative Ausflüge
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
19 Tage / 18 Nächte ab 11080 ab 15750
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
11

Brasilien · Rundreisen
Lernen Sie während dieser Rundreise die Kontraste
Brasiliens kennen! Die gigantischen
Wasserfälle von Iguaçu, die pulsierende Sambametropole
Rio de Janeiro, das historische
Gold- und Diamantenstädtchen Ouro Preto, die
grüne «Hölle» des Amazonasbeckens und Salvador,
die 1. Hauptstadt des Landes, sind die
Höhepunkte, die Sie auf dieser Reise erwarten.
Bom dia Brasil
16-tägige Privat-Rundreise, täglich
ab São Paulo bis Salvador
1. Tag São Paulo – Foz do Iguaçu
Flug von São Paulo nach Foz do Iguaçu. Transfer
vom Flughafen zum Cataratas a Belmond
Hotel. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien
Verfügung.
2. Tag Foz do Iguaçu
Heute besuchen Sie die gigantischen Wasserfälle
auf brasilianischer und argentinischer
Seite des Nationalparks.
3. Tag Foz do Iguaçu – Rio de Janeiro
Transfer zum Flughafen. Flug von Foz do Iguaçu
nach Rio de Janeiro. Transfer zum Hotel
Portobay Rio de Janeiro an der weltberühmten
Copacabana.
4. Tag Rio de Janeiro
Der heutige Ausflug führt Sie durch eine der
schönsten Städte der Welt. Sie besuchen
den Corcovado mit der Christusstatue und
fahren mit der Seilbahn auf den Zuckerhut.
5. Tag Rio de Janeiro
Tag zur freien Verfügung.
Manaus•
Foz do Iguaçu
Brasília•
•
Salvador
Belo Horizonte
Ouro Preto•
•
Tiradentes
São Paulo
• • Rio de Janeiro
•
6. Tag Rio de Janeiro – Belo Horizonte –
Tiradentes
Transfer zum Flughafen. Flug von Rio de Janeiro
nach Belo Horizonte. Von hier aus starten
Sie in die koloniale Vergangenheit Brasiliens.
Besuch des weltberühmten Meisterwerk des
Künstlers «Alejadinho». Anschliessend Besuch
und Mittagessen in einem lokalen Restaurant
in São João del Rey. Übernachtung in der
Pousada Villa Alegra in Tiradentes.
7. Tag Tiradentes – Ouro Preto
Der Morgen steht Ihnen zur freien Verfügung.
Nach dem Mittagessen Weiterfahrt nach Ouro
Preto. Übernachtung in der Pousada Classica.
8. Tag Ouro Preto – Belo Horizonte
Nach dem Frühstück besuchen Sie die Kirche
São Francisco de Assis und das weltberühmte
Mineralogische Museum, in dem Edelsteine
aus aller Welt ausgestellt werden. Nach dem
Mittagessen Fahrt nach Mariana, wo Sie
die goldene Kathedrale besuchen. Weiterfahrt
nach Belo Horizonte zum Hotel Holiday Inn.
9. Tag Belo Horizonte – Brasília – Manaus
Transfer zum Flughafen. Flug von Belo Horizonte
nach Brasília. Geniessen Sie eine Stadtrundfahrt
inkl. Mittagessen in der 1956 auf
dem Reissbrett entstandenen Hauptstadt
Brasiliens. Am Abend Weiterflug nach Manaus.
Transfer vom Flughafen zum Hotel Villa
Amazonia.
10. Tag Manaus / Amazonas
Heute geht es auf dem Land- und Wasserweg
zur Amazon Lodge.
11.+12. Tag Amazonas
Während des gesamten Aufenthaltes in der
rustikalen Lodge werden verschiedene Ausflüge
unternommen.
13. Tag Amazonas / Manaus – Salvador
Nach dem Frühstück Rücktransfer nach
Manaus zum Flughafen. Flug von Manaus
nach Salvador.
Transfer zum Hotel Villa Bahia.
14. Tag Salvador
Am Morgen werden Sie bei einer Stadtrundfahrt
das historische Salvador kennenlernen.
Am Nachmittag bleibt Zeit für eigene
Entdeckungen.
15. Tag Salvador
Der heutige Tag steht zu Ihrer freien
Verfügung.
16. Tag Salvador
Im Verlauf des Tages Transfer von der Pousada
zum Flughafen und individuelle Weiterreise.
Spezielles für Tiradentes / Ouro Preto:
Montags sind die Museen geschlossen!
Unser Tipp: Runden Sie Ihren Aufenthalt
in Brasilien mit ein paar erholsamen Tagen in
einem Badeferienhotel ab.
UNSERE LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• alle Inlandflüge mit GOL, LATAM oder Azul gemäss Programm,
inkl. Taxen
• Unterkunft in den erwähnten oder gleichwertigen Hotels inkl.
Frühstück
• Vollpension in der Amazon Lodge
• alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm auf privater Basis,
ausser Amazonas in Kleingruppen
• lokale deutsch sprechende Reiseleitung, ausser Amazonas mit
englisch sprechender Reiseleitung
Im Preis nicht inbegriffen:
• Getränke, Trinkgelder
• fakultative Ausflüge
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
16 Tage / 15 Nächte ab 6930 ab 11450
z. B. am 10.03.2024
12 Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
BRASA

Brasilien · Rundreisen
Lassen Sie sich von den Höhepunkten Brasiliens
in den Bann ziehen! Das pulsierende Leben
der «Cariocas» in Rio wirkt ansteckend, die
Wasserfälle von Iguaçu imponieren mit ihrem
gigantischen Naturschauspiel, die Flora- und
Faunavielfalt im Amazonas ist faszinierend und
das farbige und lebensfrohe Salvador wird Sie
begeistern. Wie wäre es am Ende der Rundreise
mit ein paar Tagen am Strand, um die Erlebnisse
Revue passieren zu lassen?
11-tägige Privat-Rundreise, täglich
ab Rio de Janeiro bis Salvador
1. Tag Rio de Janeiro
Transfer vom Flughafen zum Hotel Portobay
Rio de Janeiro. Der Rest des Tages steht zur
freien Verfügung. Entspannen Sie am berühmten
Strand von Ipanema oder nehmen Sie an
einem unserer fakultativen Ausflüge auf Seite
40–41 teil.
Höhepunkte Brasiliens
Abgrund. Schlendern Sie über die gut ausgebauten
Wege auf der brasilianischen und
argentinischen Seite. Immer wieder eröffnet
sich eine neue, spektakuläre Aussicht auf die
Fälle.
5. Tag Foz do Iguaçu – Manaus
Morgens Transfer vom Hotel zum Flughafen.
Flug von Foz do Iguaçu via São Paulo nach
Manaus. Transfer ins Casa dos Frades.
2. Tag Rio de Janeiro
Während des heutigen Ausflugs besuchen Sie
zwei Highlights einer der wohl schönsten
Metropolen der Welt. Geniessen Sie von Rios
Hausbergen, dem Zuckerhut und dem Corcovado
mit seiner Christusstatue, einen herrlichen
Ausblick über die Stadt und ihre unzähligen
Strände. Kaum eine andere Stadt vereint
Modernes und Historisches, Strände, Regenwald
und Berge so nah beieinander.
3. Tag Rio de Janeiro – Foz do Iguaçu
Transfer zum Flughafen. Flug von Rio de
Janeiro nach Foz do Iguaçu. Nach Ankunft
Transfer zum Sanma Hotel.
4. Tag Foz do Iguaçu
Der heutige Tag führt Sie zu den atemberaubensten
Wasserfällen Südamerikas – Cataratas
do Iguaçu. Über die 275 Kaskaden donnert eine
gigantische Wassermenge in den 4 km breiten
Manaus•
Foz do Iguaçu•
•
Salvador
• Rio de Janeiro
6. Tag Manaus – Amazonas
Heute fahren Sie auf dem Land- und Wasserweg
zur Amazon Lodge. Bei der Bootsfahrt
passieren Sie das bekannte Zusammentreffen
der beiden Flüsse Rio Negro und Rio Solimões
«Meeting of the Waters».
7. / 8. Tag Amazonas
Während des gesamten Aufenthaltes in der
rustikalen Lodge werden verschiedene Ausflüge,
wie z.B. Piranha-Fischen, Alligatoren-Beobachtung,
Dschungelwanderungen etc. unternommen.
9. Tag Amazonas / Manaus – Salvador
Nach dem Frühstück Rücktransfer nach Manaus
zum Flughafen. Flug von Manaus nach
Salvador. Transfer zur Pousada Solar dos
Deuses.
10. Tag Salvador
Am Morgen steht eine Stadtrundfahrt durch
das historische Salvador auf dem Programm.
Diese Tour bringt Ihnen den architektonischen
Reichtum der 1. Hauptstadt Brasiliens näher.
Bunte Häuser, ein Symbol der portugiesischen
Architektur und der Charme der Gassen macht
diese Tour einmalig. Den Nachmittag können
Sie sich nach Ihren Wünschen gestalten.
11. Tag Salvador
Im Laufe des Tages Transfer von der Pousada
zum Flughafen. Individuelle Weiterreise.
Unser Tipp: Runden Sie Ihren Aufenthalt in
Brasilien mit ein paar erholsamen Tagen in
einem Badeferienhotel ab.
UNSERE LEISTUNGEN
• Im Preis inbegriffen:
• alle Inlandflüge mit GOL, LATAM oder Azul gemäss Programm,
inkl. Taxen
• Unterkunft in den erwähnten oder gleichwertigen Hotels
inkl. Frühstück
• Vollpension in der Amazon Lodge
• alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm auf privater Basis,
ausser Amazonas in Kleingruppen
• lokale deutsch sprechende Reiseleitung, ausser Amazonas mit
englisch sprechender Reiseleitung
• Im Preis nicht inbegriffen:
• Getränke, Trinkgelder
• fakultative Ausflüge
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
11 Tage / 10 Nächte ab 3250 ab 4990
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
13

Brasilien · Rundreisen
Erleben Sie die bewegte Vergangenheit des
Landes während dieser Rundreise hautnah.
Wir entführen Sie zu geschichtsträchtigen
Kolonialhäusern, prächtigen Kirchen und in
malerische Gassen. Hier scheint die Geschichte
noch lebendig zu sein.
Koloniales Brasilien
12-tägige Privat-Rundreise, täglich
ab Belo Horizonte bis Salvador
1. Tag Belo Horizonte
Nach Ihrer Ankunft Transfer zum Hotel Holiday
Inn im Stadtteil Savassi. In diesem Quartier
finden Sie die besten und trendigsten Restaurants
und Bars der Stadt.
2. Tag Belo Horizonte – Congonhas –
Tiradentes
Am Morgen Fahrt von Belo Horizonte nach
Congonhas. Der Wallfahrtsort ist bekannt für
seine lebensgrossen aus Speckstein geschnitzten
Skulpturen der zwölf Apostel. Anschliessend
geht es weiter nach São João del Rei. Am
Wochenende verbindet eine alte Dampfeisenbahn
die beiden Orte São João del Rei und
Tiradentes (Preis auf Anfrage). In Tiradentes
besuchen Sie die schönsten und reichverziertesten
Kirchen. Übernachtung in der Pousada
Villa Allegra.
3. Tag Tiradentes – Ouro Preto
Gegen Mittag fahren Sie nach Ouro Preto
weiter. Dieses Städtchen steht seit 1933 unter
Denkmalschutz und wurde 1980 von der
UNESCO zum «Weltkulturerbe» erklärt.
Spazieren Sie durch die kopfsteingepflasterten
Gassen und lassen Sie sich in einem der rustikalen
Restaurants von der guten Küche Minas
verwöhnen. Übernachtung in der Pousada
Clássica.
4. Tag Ouro Preto – Belo Horizonte –
Rio de Janeiro
Heute Morgen besuchen Sie die mit aussergewöhnlichen
Schnitzereiarbeiten verzierte
Parati
Kirche São Francisco. Das weltberühmte
mineralogische Museum bildet den letzten
Höhepunkt in Ouro Preto. Nach dem Mittagessen
Weiterreise nach Mariana. Nach einem
spannenden Abstecher in eine Goldmine fahren
Sie zurück nach Belo Horizonte zum Flughafen.
Flug nach Rio de Janeiro. Der Transfer bringt
Sie ins Künstlerviertel «Santa Teresa» zum
Santa Teresa Hotel RJ M Gallery.
5. Tag Rio de Janeiro
Lernen Sie auf dem heutigen Ausflug Rio von
einer weniger bekannten Seite kennen. Der
historische Teil der Stadt mit seiner kolonialen
Architektur führt Sie in vergangene Zeiten. Die
berühmte, elegante Confeitaria «Colombo»
lädt mit seinen auserlesenen Speisen zum
Verweilen ein.
6. Tag Rio de Janeiro
Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Nehmen Sie doch an einem Ausflug aus
unserem Programm auf Seite 40–41 teil.
7. Tag Rio de Janeiro – Parati
Nach dem Frühstück ca. 4-stündige Fahrt
entlang der «Costa Verde» Richtung Parati.
Dieses romantische Kolonialörtchen lässt sich
zu Fuss wunderbar auf eigene Faust erkunden.
Übernachtung in der Pousada do Ouro.
8. Tag Parati
Verbringen Sie den heutigen Tag entweder auf
einem mehrstündigen Segeltörn oder ruhen
Sie sich an einer der malerischen Badebuchten
in der Umgebung aus. Runden Sie Ihren
Aufenthalt mit einem Besuch am Abend in
einem der zahlreichen Restaurants oder Bars
mit Live-Musik ab.
10. Tag Salvador
Heute bringt Ihnen die halbtägige Stadtführung
den architektonischen Reichtum Salvadors
näher. Nutzen Sie die Gelegenheit die
«Cidade Alta» (Oberstadt) mit ihrer interessanten
Bauweise zu bewundern. Die bedeutende
barocke Architektur des 17. und 18. Jahrhunderts
existiert im Pelourinho noch heute.
11. Tag Salvador
Der heutige Tag steht nochmals zur freien
Verfügung, um diese lebendige und farbenfrohe
Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Natürlich
laden auch die zahlreichen Badestrände
ausserhalb zum Entspannen ein.
12. Tag Salvador
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen
für Ihre Weiterreise.
Spezielles für Tiradentes / Ouro Preto:
Montags sind die Museen geschlossen!
Unser Tipp: Runden Sie Ihren Aufenthalt in
Brasilien mit ein paar erholsamen Tagen in
einem Badeferienhotel ab.
•
9. Tag Parati – Rio de Janeiro – Salvador
Salvador
Nach dem Frühstück fahren Sie wieder zurück
nach Rio de Janeiro und zum Flughafen. Flug
Belo Horizonte
nach Salvador. Hier wohnen Sie mitten im
Pelourinho, der Altstadt Salvadors, in der
• Tiradentes
•• Pousada Solar dos Deuses.
Rio de Janeiro
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Ouro Preto• Tiradentes
UNSERE LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• alle Inlandflüge mit GOL, LATAM oder Azul gemäss Programm,
inkl. Taxen
• Unterkunft in den erwähnten oder gleichwertigen Hotels
inkl. Frühstück
• alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm auf privater Basis
• lokale deutsch sprechende Reiseleitung
Im Preis nicht inbegriffen:
• Getränke, Trinkgelder
• fakultative Ausflüge
11 Tage / 10 Nächte ab 4640 ab 8380
z. B. am 10.03.2024
14 Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
BRASA

Brasilien · Rundreisen
Sie haben nicht viel Zeit und möchten dennoch
dieses vielfältige Land kennen lernen? Dann
ist diese Brasilien-Rundreise genau die Richtige
für Sie! Drei Sehenswürdigkeiten, die Ihnen
unvergesslich bleiben werden – das pulsierende
Rio, die spektakulären Wasserfälle von Iguaçu
und das farbenfrohe Salvador. Die Route
ist auch in umgekehrter Richtung möglich.
In Kürze mit Würze
9-tägige Privat-Rundreise, täglich
ab Rio de Janeiro bis Salvador
1. Tag Rio de Janeiro
Transfer vom Flughafen zum Hotel Portobay
Rio de Janeiro. Der Rest des Tages steht zur
freien Verfügung. Entspannen Sie am berühmten
Strand von Ipanema oder nehmen Sie an
einem unserer fakultativen Ausflüge teil.
2. Tag Rio de Janeiro
Rios Wahrzeichen Corcovado und Zuckerhut
stehen im Mittelpunkt der heutigen Tour. Von
diesen beiden Bergen können Sie unvergessliche
Ausblicke auf die Stadt und ihre Strände
geniessen.
3. Tag Rio de Janeiro
Der ganze Tag steht zu Ihrer freien Verfügung
in dieser pulsierenden Metropole. Sie haben
natürlich auch die Möglichkeit, einen unserer
fakultativen Ausflüge (Seite 40–41) auf zu
unternehmen.
7. Tag Salvador
Am Morgen steht eine Stadtrundfahrt durch
das historische Salvador auf dem Programm.
Diese Tour bringt Ihnen den architektonischen
Reichtum der 1. Hauptstadt Brasiliens näher.
Bunte Häuser, ein Symbol der portugiesischen
Architektur und der Charme der Gassen macht
diese Tour einmalig.
8. Tag Salvador
Dieser Tag steht zu Ihrer freien Verfügung.
Wir empfehlen, an einem fakultativen Ausflug,
z.B. einen Bootsausflug in die Allerheiligenbucht
teilzunehmen oder am Strand zu
entspannen.
9. Tag Salvador
Im Verlauf des Tages Transfer von der Pousada
zum Flughafen und individuelle Weiterreise.
Unser Tipp: Runden Sie Ihren Aufenthalt in
Brasilien mit ein paar erholsamen Tagen in
einem Badeferienhotel ab.
4. Tag Rio de Janeiro – Foz do Iguaçu
Transfer vom Hotel zum Flughafen.
Flug von Rio de Janeiro nach Foz do Iguaçu.
Transfer vom Flughafen zum Hotel Sanma.
Foz do Iguaçu•
•
Salvador
• Rio de Janeiro
5. Tag Foz do Iguaçu
Der heutige Ausflug führt Sie auf die brasilianische
und argentinische Seite der gewaltigen
Wasserfälle Cataratas do Iguaçu – wörtlich
«grosses Wasser». Sie erhielten ihren Namen
von den Guaraní-Indianern, für die die Wasserfälle
als heilig galten. Die verschiedenen Perspektiven
dieses einmaligen Naturschauspiels
lassen das Herz jedes Naturliebhabers höher
schlagen.
6. Tag Foz do Iguaçu – Salvador
Transfer vom Hotel zum Flughafen. Flug von
Foz do Iguaçu nach Salvador und Transfer zur
Pousada Solar dos Deuses.
UNSERE LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• alle Inlandflüge mit GOL, LATAM oder Azul gemäss Programm,
inkl. Taxen
• Unterkunft in den erwähnten oder gleichwertigen Hotels
inkl. Frühstück
• alle Ausflüge und Transfers gemäss Programm auf privater Basis
• lokale deutsch sprechende Reiseleitung
Im Preis nicht inbegriffen:
• Getränke, Trinkgelder
• fakultative Ausflüge
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
9 Tage / 8 Nächte ab 2320 ab 3750
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
15

BRASA
Ihre Nr. 1 für
Mietwagenreisen
in Brasilien.
Brasilien · Mietwagen, Mietwagenrundreisen
Zur Auswahl stehen eine Reihe von sorgfältig
ausgewählten Routen, die sich allesamt dafür
eignen, Brasilien mit dem Mietwagen zu
bereisen. In diesem Katalog präsentieren wir
Ihnen einige unserer Favoriten.
Alle Touren aus unserem Katalog sind als
Anregung für tolle Reiserouten gedacht. Diese
können Ihren Wünschen entsprechend angepasst
und teils auch in der entgegengesetzten
Richtung durchgeführt werden. Unterwegs
gibt es Pousadas und Hotels aller verschiedener
Kategorien und Preisklassen.
Zudem können alle Mietwagenrundreisen
wunderbar und beliebig miteinander kombiniert
werden. Man fährt nur tagsüber, immer
von einer Etappe zur nächsten und die Streckenabschnitte
sind in der Regel so gesteckt,
dass die reinen Fahrzeiten maximal 3–4
Stunden betragen. Alle Unterkünfte werden
von uns vorreserviert, wobei Sie vor Ort von
unserem deutschsprachigen Vertrauenspartner
betreut werden.
Als Start und Endpunkt werden bewusst
diejenigen Mietwagenstationen gewählt, die
am Stadtausgang respektive Stadteingang
liegen, um das Autofahren in den oft chaotischen
brasilianischen Grossstädten zu vermeiden.
Die Strassenverhältnisse in Brasilien sind
gut bis sehr gut – bis auf sehr wenige Ausnahmen
und Regionen. Da unsere Mietwagenreisen
wo immer möglich nicht den vielbefahrenen
Hauptstrassen und Autobahnen
entlangführen, sondern stattdessen den
angenehmeren weniger befahrenen Seiten-,
Küsten- und Schotterstrassen, werden diese
Touren von unseren Kunden als angenehm
unkompliziert empfunden.
Wirklich gutes Kartenmaterial ist in Brasilien
immer noch rar und das GPS hilft nicht immer
weiter. Aus diesem Grund bieten wir unseren
Gästen deutschsprachiges Reiseinformationsmaterial
sowie einen Routenbeschrieb auf
englisch, das in regelmässigen Abständen von
uns und unseren Partnern aktualisiert wird.
Im Info-Kit finden Sie allgemeine wichtige
Hinweise zum Autofahren in Brasilien, aber
auch routenspezifische (Geheim)-Tipps, z. B.
wo und wann man am besten Pausen einlegt
und exakte Infos, wo und wann mit der
nächsten Tankstelle zu rechnen ist.
Die Mietwagen sind von Localiza Hertz, der
grössten Autovermietung Südamerikas. Es
handelt sich um moderne Autos, 4-türig mit
Klimaanlage.
PREISE 02.01.23 – 20.12.23, in CHF
Kategorie Fahrzeugbeispiel Geeignet für Getriebe
Tagespreis
1–7 Tage
FS VW Virtus / GM Prisma 1.6 2–3 Personen manuell 72 60
FX Hyundai HB 20 1.6 2–3 Personen automatik 110 70
GX Ford EcoSport 2.0 3–4 Personen automatik 140 84
Kategorie R Kategorie FX Kategorie GX
Wochenpreis
ab 8 Tagen
LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• Unlimitierte Kilometer
• Vollkaskoversicherung (Selbstbehalt BRL 2000 für die Kategorie FS,
BRL 4000 für die Kategorien FX–GX), Haftpflichtversicherung bis
BRL 50 000 bei Sachschäden und bis BRL 100 000 bei Personenschäden
(nur an Dritten, nicht für Insassen)
Im Preis nicht inbegriffen:
• Benzin
• Zusatzfahrer
• Allfällige Einweggebühren (z.B. Übernahme Recife, Abgabe
Salvador)
16 Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
BRASA

Brasilien · Mietwagenrundreisen
Die Rota das Emoções (Route der Emotionen)
umfasst die Staaten Maranhão, Piauí und
Ceará. Mit einer fast vollständigen Abwesenheit
von Vegetation und weitgehend unberührter
Tierwelt bildet die Lencois den grössten
Nationalpark im Nordosten Brasiliens.
Der nächste Halt ist das Delta de Parnaíba.
Die Verzweigungen, die vom Fluss vor Erreichen
des Meeres gebildet werden, bilden einen
Archipel von über 75 Inseln, Dünen, Süsswasserteichen
und üppigem tropischen Wald. Zum
Abschluss haben Sie Zeit, an den Stränden von
Jericoacoara «Jeri» zu entspannen. Von der
Spitze der hoch aufragenden Dünen mit Blick
auf die windgepeitschten Strände können spektakuläre
Sonnenuntergänge genossen werden.
Rota das Emoções
8-tägige Mietwagenrundreise, täglich
ab São Luís bis Fortaleza
1. Tag São Luís – Barreirinhas
(248 km, ca. 3½ – 4 Stunden)
Mietwagenübernahme am Flughafen São Luís.
Ihr Tagesziel heute ist Barreirinhas, ein kleines
Städtchen und Ausgangspunkt für die Ausflüge
in die Lençois.
2. Tag Barreirinhas oder Dünentrekking in
Santo Amaro
Heute besuchen Sie auf einer Halbtagestour
den Nationalpark Lençóis Maranhenses (Lagoa
Azul & Lagoa dos Peixes).
Geniessen Sie die endlosen weissen Sanddünen,
getupft von Süsswasserlagunen mit kristallklarem
Wasser.
Alternative / Aktivprogramm (optional):
Dünentrekking in Santo Amaro
Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem
Mietwagen von Barreirinhas nach Santo Amaro
(ca. 2½ Stunden), wo Sie ein halbtägiges
Dünentrekking (total ca. 10km durch die Wüste
im Sand) zur Lagoa das Emenadas unternehmen
können. Diese Tour kann individuell vor
Ort gemacht werden. Detailierte Informationen
dazu bekommen Sie mit den Reiseunterlagen.
Wir empfehlen diese Variante nur sportlich
fitten Reisenden. Der geplante Ausflug zur
Lagoa Azul & Lagoa dos Peixes könnte in
São Luís
Barreirinhas
Atins
Parnaíba Jericoacoara
Guajiru
Fortaleza
diesem Fall am 1. Tag am Nachmittag gemacht
werden.
3. Tag Atins (per Boot, das Fahrzeug
wird in Barreirinhas gelassen)
Das Abenteuer beginnt früh am Morgen mit
einer Bootsfahrt auf dem Preguiças-Fluss, der
sich am Wüstenrand entlangschlängelt, bis er
schliesslich ins Meer mündet. Sie werden die
Fischerdörfer Vassouras, Mandacaru und
Caburé besuchen bevor Sie in Atins ankommen.
4. Tag Atins – Barreirinhas (1½ Stunden)
und anschliessend Barreirinhas –
Parnaíba (190 km, ca. 4 Stunden)
Nach dem Frühstück um 07:30 Uhr Transfer
zum Hafen von Atins und Bootsfahrt (ca. 90
Minuten) zurück nach Barreirinhas, von wo Sie
anschliessend mit Ihrem Mietwagen nach
Parnaiba fahren. Am Nachmittag besuchen Sie
das Delta von Parnaiba. Dieser Ausflug führt Sie
nach Porto dos Tatus, wo Sie die einzigartige
Landschaft des Flussdeltas und die weissen
Sanddünen von Morro do Meio bewundern
können. Dieser magische Ort ist nicht nur für
seine Schönheit bekannt, sondern auch dafür,
dass er die Heimat einer grossen Roter-Ibis
-Population ist. Die beste Zeit, diese extravaganten
Vögel zu beobachten, ist bei Sonnenuntergang,
wenn sie für die Nacht zu ihren
Nestern zurückkehren.
5. Tag Parnaíba – Jericoacoara / Jijoca
(200 km, ca. 4–5 Stunden)
Nach dem Frühstück Fahrt von Parnaiba nach
Jijoca, wo Sie Ihren Mietwagen parken und per
4x4 Transfer quer durch die Dünen nach
Jericoacoara gebracht warden. Geniessen Sie
einen traumhaften Sonnenuntergang auf den
Dünen von Jericoacoara.
6. Tag Jericoacoara
Tag zur freien Verfügung.
7. Tag Jericoacoara / Jijoca – Guajirú
(180 km, ca. 4 Stunden)
Per 4x4 Transfer werden Sie zurück nach Jijoca
zum Parkplatz gebracht, von wo Sie anschliessend
mit Ihrem Mietwagen nach Guajirú-Flecheiras
fahren.
8. Tag Guajirú – Fortaleza
(150 km, ca. 3 Stunden)
Ihre Mietwagenrundreise endet heute am
Flughafen von Fortaleza.
Verlängerung in Jericoacoara:
Wenn Sie Ihren Aufenthalt in Jericoacoara
verlängern möchten, empfehlen wir Ihnen, das
Fahrzeug am 5. Tag in Jijoca abzugeben und am
letzten Tag einen Transfer von Jericoacoara
nach Fortaleza zu buchen. Bei dieser Variante
wird die Übernachtung in Flecheiras (Guajirú )
weggelassen. Preise auf Anfrage.
Bemerkungen:
Diese Mietwagenrundreise ist nur in der
aufgeführten Richtung möglich.
UNSERE LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• 7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels mit Frühstück
• 8 Tage Mietwagen Kategorie GX, 4-türig mit Klimaanlage
(siehe Wagenmodelle Seite 26)
• Vollkaskoversicherung (Selbstbehalt BRL 4000),
Haftpflichtversicherung bis BRL 50 000 bei Sachschäden und bis
BRL 100 000 bei Personenschäden (nur an Dritten, nicht für Insassen)
• Unlimitierte Kilometer
• Einweggebühr
• Reiseinformationen auf Deutsch, Routenbeschrieb auf Englisch
Im Preis nicht inbegriffen:
• Benzin
• Getränke, übrige Mahlzeiten
• Fakultative Ausflüge
• Zusatzfahrer
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
8 Tage / 7 Nächte 2260 4380
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
17

Brasilien · Mietwagenrundreisen
Diese Mietwagenreise entlang der Atlantikküste
im Nordosten führt Sie vorbei an unentdeckten
Oasen wie Fortim, Galinhos und São
Miguel do Gostoso bis zum schönen Bade- und
Surferort Praia da Pipa. Mit Ceará, Rio Grande
do Norte, Paraiba und Pernambuco lernen Sie
auf unserer Mietwagentour vier brasilianische
Bundesstaaten kennen.
10-tägige Mietwagenrundreise, täglich
ab Fortaleza bis Recife
1. Tag Fortaleza – Fortim
(150 km, ca. 3 Stunden)
Mietwagenübernahme am Flughafen Fortaleza
und Fahrt nach Fortim, ein kleiner Fischerund
Badeort im Bundesstaat Ceará, unweit
vom bekannten Strandort Canoa Quebrada.
2. Tag Fortim
Tag zur freien Verfügung.
3. Tag Fortim – Galinhos
(280 km, ca. 6 Stunden)
Von einem Paradies ins Nächste. Ihr nächstes
Reiseziel lautet Galinhos, eine Halbinsel,
welche nur schwer ohne Mietwagen zu erreichen
ist. Auch hier werden Sie merken: Der
Tourismus steckt noch in den Kinderschuhen.
Das Ambiente ist ursprünglich, friedlich und
freundlich. Unser aktuelles Infokit leitet Ihnen
den Weg zu diesem Paradies.
Fortaleza – Recife
dörfchen São Miguel do Gostoso bietet mit
seinen wunderschönen Stränden und der
tropischen Vegetation auch beste Bedingungen
für Wind- und Kitesurfen.
6. Tag São Miguel do Gostoso
Tag zur freien Verfügung. Die endlosen Strände
laden zum Spazieren, Reiten und Baden ein.
7. Tag São Miguel do Gostoso – Pipa
(180 km, ca. 4 Stunden)
Machen Sie auf dem Weg nach Pipa nach
Möglichkeit einen Abstecher nach Maracajaú,
einem der verstecktesten Top Schnorchel Spots
Brasiliens. Das aufstrebende Dorf Praia da Pipa
liegt an wunderschönen Stränden im Nordosten.
Schwimmen Sie mit den Delphinen in
freier Natur, geniessen Sie die unglaublichen
Aussichten von den Klippen über den Atlantik,
wählen Sie zwischen einer grossen Auswahl
an guten Restaurants und Bars, beobachten Sie
die Surfer und relaxen Sie am Praia do Amor –
dem Strand der Liebe.
4. Tag Galinhos
Tag zur freien Verfügung.
5. Tag Galinhos – São Miguel do Gostoso
(100 km, ca. 2 Stunden)
Nach dem Frühstück brechen Sie auf zu Ihrem
nächsten Etappenziel. Das abgelegene Fischer-
Fortaleza
•
Fortim •
Galinhos •
São Miguel do Gostoso
•
•Pipa / Tibau do Sul
• Olinda
Recife
8. Tag Praia da Pipa
Tag zur freien Verfügung.
9. Tag Praia da Pipa – Olinda
(180 km, ca. 4 Stunden)
Heute fahren Sie von Pipa nach Olinda.
Die letzte Nacht verbringen Sie im hübschen
Kolonialstädtchen Olinda.
10. Tag Recife
Mietwagenrückgabe in Recife.
UNSERE LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• 9 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels mit Frühstück
• 10 Tage Mietwagen Kategorie FS, 4-türig mit Klimaanlage
(siehe Wagenmodelle Seite 26)
• Vollkaskoversicherung (Selbstbehalt BRL 2000),
Haftpflichtversicherung bis BRL 50 000 bei Sachschäden und bis
BRL 100 000 bei Personenschäden (nur an Dritten, nicht für Insassen)
• Unlimitierte Kilometer
• Einweggebühr
• Reiseinformationen auf Deutsch, Routenbeschrieb auf Englisch
Im Preis nicht inbegriffen:
• Benzin
• Getränke, übrige Mahlzeiten
• Fakultative Ausflüge
• Fährtickets
• Zusatzfahrer
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
10 Tage / 9 Nächte 1545 2990
z. B. am 10.03.2024
18 Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
BRASA

Brasilien · Mietwagenrundreisen
Endlose, teils menschenleere Sandstrände,
kleine Ferienörtchen oder vom Tourismus
noch unentdeckte Städtchen entlang der Küste
beinhaltet diese wunderschöne 8-tägige
Mietwagenrundreise im Nordosten Brasiliens.
Auf dieser Reise entdecken Sie die versteckten
Perlen von insgesamt vier Bundesstaaten:
Pernambuco, Alagoas, Sergipe und Bahia.
8-tägige Mietwagenrundreise, täglich
ab Recife bis Salvador
1. Tag Recife – Maragogi
(140 km, 2½–3 Stunden)
Nach der Mietwagenübernahme in Recife und
fahren Sie nach Maragogi. Angekommen in
Maragogi werden Sie sich wie im Paradies
fühlen. Das türkisblaue Meer sowie die hellen
Sandstrände bieten eine wunderschöne Kulisse.
Highlight der Region sind die Schnorchel – und
Bootsausflüge hinaus zu den glasklaren,
natürlichen Meeresbecken, die sich bei Ebbe
bilden.
Recife – Salvador
der reichen Barockarchitektur, Kirchen – und
Klosterbauten, können Sie auch den Rio São
Francisco mit Ausflugsschiffen bequem entdecken.
4. Tag Penedo – Mangue Seco
(240 km, 5–6 Stunden)
Heute machen Sie sich auf den Weg in das
verborgene Juwel Mangue Seco, das an einem
der schönsten und unberührtesten Strände im
Norden des Bundesstaates Bahia liegt.
5. Tag Mangue Seco
Tag zur freien Verfügung.
2. Tag Maragogi
Tag zur freien Verfügung.
3. Tag Maragogi – Penedo
(300 km, 5 Stunden)
Heute überqueren Sie einen kurzen Streckenabschnitt
per Autofähre.
Über São Miguel dos Milagres, Maceió (Hauptstadt
von Alagoas) geht es vorbei an Barra de
São Miguel nach Penedo. Kurz nach der Bundesstaatsgrenze
zu Alagoas thront auf einem
Felsplateau über dem mächtigen São Francisco
Fluss das denkmalgeschützte Penedo. Neben
•Penedo
•Mangue Seco
• •
Praia do Forte
Salvador
Recife / Olinda
•
•Maragogi
6. Tag Mangue Seco – Praia do Forte
(132 km, ca. 2 Stunden)
Ihr Tagesziel ist heute Praia do Forte, ein
friedliches Paradies, dessen Hauptinteresse der
Erhaltung der lokalen Flora und Fauna gilt.
Eine private Stiftung setzt sich für den Schutz
der Umwelt gegen ausbeuterischen Tourismus
und andere Bedrohungen ein. Seine zwölf
Kilometer an unberührten Stränden, Kokospalmen,
Flüssen, Lagunen, bunten Riffs und
kristallklaren Gezeitentümpeln haben dem
Ferienort den wohlverdienten Spitznamen
«Brasilianisch-Polynesien» eingetragen.
7. Tag Praia do Forte
Tag zur freien Verfügung.
8. Tag Praia do Forte – Salvador Flughafen
(60 km, ca. 1 Stunde)
Ihre Mietwagenrundreise endet am Flughafen
Salvador.
UNSERE LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• 7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels mit Frühstück
• 8 Tage Mietwagen Kategorie FS, 4-türig mit Klimaanlage
(siehe Wagenmodelle Seite 26)
• Vollkaskoversicherung (Selbstbehalt BRL 2000),
Haftpflichtversicherung bis BRL 50 000 bei Sachschäden und bis
BRL 100 000 bei Personenschäden (nur an Dritten, nicht für Insassen)
• Empfang durch deutsch sprechende lokale Reiseleitung bei
Ankunft, Begleitung zur Mietwagenstation und Assistenz bei der
Autoübernahme.
• Unlimitierte Kilometer
• Einweggebühr
• Reiseinformationen auf Deutsch, Routenbeschrieb auf Englisch
Im Preis nicht inbegriffen:
• Benzin
• Getränke, übrige Mahlzeiten
• Fakultative Ausflüge
• Fährtickets
• Zusatzfahrer
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
8 Tage / 7 Nächte 1340 2615
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
19

Brasilien · Mietwagenrundreisen
Sie können ab sofort den Nationalpark Chapada
Diamantina im Inland von Bahia mit seinen
gigantischen Canyons, Höhlen und Wasserfällen
per Mietwagen besuchen. Geleitet werden
Sie von unserem deutschsprachigen Infokit mit
detaillierten Wegbeschreibungen, Restaurants
– und Geheimtipps für unterwegs.
5-tägige Mietwagenrundreise, täglich
ab / bis Salvador
1. Tag Salvador – Cachoeira
(120 km, 2 Stunden)
Mietwagenübernahme in Sal vador. Ihr Tagesziel
ist heute der kleine Ort Cachoeira, bekannt
u.a. aufgrund des weltberühmten Zigarrenherstellers
Dannemann, der hier seine Produktionsstätte
hat.
Chapada Diamantina
5. Tag Lençois – Salvador
(450 km, 7 Stunden)
Rückfahrt nach Salvador und Abgabe des
Mietwagens am Flughafen.
2. Tag Cachoeira – Lençois
(320 km, 5 Stunden)
Heute geht es nach Lençois, dem Eingangstor
zum Nationalpark Chapada Diamantina.
Lençois ist der perfekte Ausgangspunkt für
Ihre Tagesausflüge.
3. Tag Nationalpark Chapada Diamantina
Heute unternehmen Sie einen Tagesausflug
zum Serrano-Fluss und zur natürlichen Wasserrutsche
Ribeirão do Meio, auf dem Sie von
einem zweisprachigen ortsansässigen Führer
begleitet werden.
4. Tag Nationalpark Chapada Diamantina
Tag zur freien Verfügung. Nutzen Sie den Tag
für weitere Entdeckungstouren.
Cachoeira Lençois• •
• Salvador
UNSERE LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• 4 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels mit Frühstück
• Privater Ganztagesausflug am Tag 3 gemäss Programm inklusive
Eintritt Nationalpark
• 5 Tage Mietwagen Kategorie FS, 4-türig mit Klimaanlage
(siehe Wagenmodelle Seite 26)
• Vollkaskoversicherung (Selbstbehalt BRL 2000),
Haftpflichtversicherung bis BRL 50 000 bei Sachschäden und bis
BRL 100 000 bei Personenschäden (nur an Dritten, nicht für Insassen)
• Unlimitierte Kilometer
• Reiseinformationen auf Deutsch, Routenbeschrieb auf Englisch
Im Preis nicht inbegriffen:
• Benzin
• Getränke, übrige Mahlzeiten
• Fakultative Ausflüge
• Zusatzfahrer
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
5 Tage / 4 Nächte 510 970
z. B. am 10.03.2024
20 Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
BRASA

Brasilien · Mietwagenrundreisen
Diese 6 tägige Mietwagenrundreise führt Sie
durch prachtvolle Landschaften voller Naturschönheiten,
zu blauen Grotten und vorbei an
wilden Flüssen. Die Gegenden um Bonito laden
zu abenteuerlichen Aktivitäten ein, während
das Schwemmgebiet des Pantanals mit seinem
intakten Ökosystem und der vielfältigen
Fauna fasziniert.
Bonito und Pantanal
6-tägige Mietwagenrundreise, täglich,
ab / bis Campo Grande
1. Tag Campo Grande – Bonito
Nach Ankunft am Flughafen von Campo
Grande Abholung des Mietwagens und Start
dieser einmaligen Mietwagenrundreise mit
einer ca. 4-stündigen Fahrt über sehr gute
Strassen nach Bonito. Bonito ist wie der Name
schon sagt: schön! Zudem gilt dieser Ort als
ökologische Perle Brasiliens. Übernachtung in
Bonito.
2. Tag Bonito
Von den vielen möglichen Ausflügen haben wir
zwei besonders lohnenswerte ausgewählt:
Schnorcheln im Fluss «Rio Prata» und «Buraco
das Araras». Der erste Ausflug beginnt mit
einer kurzen Wanderung durch einen Wald zur
Quelle des Stroms. Nach einer Einführung
startet die beeindruckende 2–3 stündige Tour,
bei der sich die Teilnehmer flussabwärts
treiben lassen. Nach der Tour erwartet Sie ein
reichhaltiges Mittagessen. Später geht es
weiter zum Buraco das Araras, welches bekannt
ist für die grosse Population von hellroten
Aras. Rückfahrt zur Unterkunft und Übernachtung
in Bonito.
Fazenda
Sao Francisco
Bonito
Campo Grande
3. Tag Bonito – Pantanal
Von Bonito aus fahren Sie heute mit Ihrem
Auto auf guten Schotterstrassen Richtung
Norden ins südliche Pantanal. Die Fahrt dauert
gute zwei Stunden. Auf dem Weg können Sie
das Naturreservat Boca da Onça, wo es sich
lohnt, eine Wanderung an 14 unterschiedlichen
Wasserfällen vorbei (der grösste ist 156 m
hoch) zu unternehmen besuchen. Übernachtung
in der Pousada Aguapé.
4. + 5. Tag Pantanal
Zwei ganze Tage, um die Schönheit dieses
einzigartigen Ökosystems zu Fuss, auf dem
Pferd und mit motorisierten Kanus kennenzulernen.
Bei der Beobachtung von Flora und
Fauna und unberührten Landschaften werden
Sie stets von einem lokalen Reiseführer begleitet.
Übernachtung in der Pousada Aguapé.
6. Tag Pantanal – Campo Grande
Rückfahrt nach Campo Grande auf direktem
Weg in 3 bis 4 Stunden. Abgabe des Mietwagens
am Flughafen.
UNSERE LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• 2 Übernachtungen in Mittelklassehotel in Bonito mit Frühstück
• 2 Gruppenausflüge in Bonito mit portugiesisch sprechender Reiseleitung
(Rio da Prata mit Mittagessen und Buraco das Araras)
• 3 Übernachtungen in der Pousada Aguapé inkl. Vollpension
(ohne Getränke) und Ausflüge mit lokaler portugiesisch
sprechender Reiseleitung
• 6 Tage Mietwagen Kategorie FS, 4-türig mit Klimaanlage
(siehe Wagenmodelle Seite 26)
• Vollkaskoversicherung (Selbstbehalt BRL 2000),
Haftpflichtversicherung bis BRL 50 000 bei Sachschäden und bis
BRL 100 000 bei Personenschäden (nur an Dritten, nicht für Insassen)
• Unlimitierte Kilometer
• Reiseinformationen auf Deutsch, Routenbeschrieb auf Englisch
• Im Preis nicht inbegriffen:
• Benzin
• Getränke, übrige Mahlzeiten
• Fakultative Ausflüge
• Zusatzfahrer
• Englisch sprechende Reiseleitung
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
6 Tage / 5 Nächte 1190 2280
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
21

Brasilien · Mietwagenrundreisen
Während dieser 8-tägigen Mietwagenrund reise
machen Sie eine Reise in die Vergangenheit
und besuchen verschiedene Kolonialstädtchen
mit einer reichen Barockkultur aus dem
18. und 19. Jahrhundert.
8-tägige Mietwagenrundreise, täglich
ab Belo Horizonte bis Rio de Janeiro
1. Tag Belo Horizonte Flughafen –
Brumadinho (95 km, 2 Stunden)
Mietwagenübernahme am Flughafen von
Belo Horizonte. Der erste Tag dieser faszinierenden
Tour führt Sie in die ländliche Gemeinde
Brumadinho, wenige Kilometer vom bekannten
Inhotim Contemporary Art Center.
Je nach Ankunftszeit können Sie am Nachmittag
bereits einen ersten Besuch des Art
Centers einplanen.
2. Tag Besuch des Inhotim
Contemporary Art Center
Das Inhotim Contemporary Art Center bietet
dem Besucher auf 100 Hektaren ein grossartiges
Kunsterlebnis. Es werden rund 500 Arbeiten
von über 100 Künstlern aus 30 Ländern
ausgestellt. Die Ausstellung ist weitläufig
verteilt auf speziell gebaute Pavillons und im
Freien. Neben Skulpturen, Installationen,
Zeichnungen, Film, Photographie wird auch
der Architektur viel Platz eingeräumt. Die
wunderschöne Parkanlage wurde von Roberto
Burle Marx gestaltet. Darin befindet sich auch
die weltgrösste Sammlung verschiedener
Palmenarten.
3. Tag Brumadinho – Ouro Preto
(110km, 2 Stunden)
Die heutige Fahrt führt nach Ouro Preto. Die
Stadt bekam ihren Namen wegen ihrer riesigen
Goldvorkommen, die durch Eisenoxyd-Verunrei
nigungen schwarz gefärbt waren. Aus
dem einst kleinen Goldgräberdorf wurde ein
architektonisches Juwel, das heute noch
sehr gut erhalten ist.
Belo Horizonte
• Brumadinho• • Ouro Preto
Tiradentes•
Petropolis
Rio de Janeiro
Estrada Real
4. Tag Ouro Preto
Sie haben einen ganzen Tag, um diesen einmaligen
und historischen Ort zu entdecken.
Ouro Preto war bis 1897 die Hauptstadt Brasiliens
und wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe
ernannt. So blieb bis heute eine der
wertvollsten architektonischen Ansammlungen
des Landes erhalten. Ein Gang durch die kleinen
Gassen mit ihren ursprünglichen Pflastersteinen
ist wie eine Reise durch die Zeit. Machen
Sie einen kleinen Abstecher nach Mariana,
der ersten Stadt, welche in dieser Region entstand.
Mariana hat keine schiefen und engen
Gassen sondern breite Strassen und grosse
Plätze, die mit wertvollen Barockbauten prahlen.
Übernachtung in Ouro Preto.
5. Tag Ouro Preto – Congonhas – Tiradentes
(190 km, 5 Stunden)
Heute machen Sie sich auf den Weg nach Tiradentes.
Auf dem Weg dorthin besuchen Sie
Congonhas. Dieser Ort ist in einem Tal gelegen
und von einer beeindruckenden Bergkulisse
umgeben. Ebenfalls bekannt für ihre Kunst und
Architektur, kommen viele Besucher vor allem
um die Basilika de Bom Jesus dos Matosinhos
zu besuchen, mit Werken des renommierten
Künstlers Aleijadinho. Übernachtung in Tiradentes.
6. Tag Tiradentes
Neben den eindrucksvollen historischen
Bauten bietet die nähere Umgebung von
Tiradentes eine Reihe von Outdoor-Aktivitäten
wie Wandern oder Reiten in der umliegenden
Hügellandschaft.
Machen Sie einen kleinen Abstecher nach São
João del Rei. Der Ort ist im Jahre 1699 errichtet
worden und entwickelte sich prächtig dank
der Entdeckung von Gold in dieser Region.
Dieser Reichtum spiegelt sich wieder in der
beeindruckenden Architektur sowie der
ersten Dampflokomotive des Landes. Unterkunft
wie am Tag zuvor.
7. Tag Tiradentes – Petropolis
(270 km, 4 Stunden)
Am heutigen Tag verlassen Sie Tiradentes und
fahren nach Petropolis. Petropolis entstand
durch Zufall, als eine der brasilianischen kaiserlichen
Familien die Stadt 1843 für einen Som-
meraufenthalt auswählte. Die schöne Natur
und das milde Klima hat den Entdeckern so
gut gefallen, dass diese ohne lange zu überlegen
Bauernhöfe aufkauften und in Sommerhäuser
umfunktionierten. Heutzutage ist
Petropolis eine freundliche und grüne Stadt
mit allgegenwärtigem «Huf-Geklapper»
der Pferdekutschen, die die Besucher durch die
Kopfsteinpflasterstrassen führen.
8. Tag Petropolis – Rio de Janeiro
(80 km, 2 Stunden)
Heute ist der letzte Tag dieser einmaligen Tour.
Ihr Ziel ist die «Cidade Maravilhosa», eine
der schönsten Städte der Welt: Rio de Janeiro!
Ihre Mietwagenrundreise endet am Flughafen
von Rio, wo Sie Ihren Mietwagen abgeben
werden.
Wichtig:
Am Eingang müssen alle Besucher einen
gültigen Impfausweis vorlegen, um nachzu weisen,
dass Sie mindestens zehn Tage vor Ihrem
Besuch gegen Gelbfieber geimpft wurden.
UNSERE LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels mit Frühstück
• 8 Tage Mietwagen Kategorie FS, 4-türig mit Klimaanlage
(siehe Wagenmodelle Seite 26)
• Vollkaskoversicherung (Selbstbehalt BRL 2000),
Haftpflichtversicherung bis BRL 50 000 bei Sachschäden und bis
BRL 100 000 bei Personenschäden (nur an Dritten, nicht für Insassen)
• Unlimitierte Kilometer
• Einweggebühr
• Reiseinformationen auf Deutsch, Routenbeschrieb auf Englisch
Im Preis nicht inbegriffen:
• Benzin
• Getränke, übrige Mahlzeiten
• Fakultative Ausflüge
• Eintritt Inhotim Contemporary Art Center
• Zusatzfahrer
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
8 Tage / 7 Nächte 1065 2030
z. B. am 10.03.2024
22 Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
BRASA

Brasilien · Mietwagenrundreisen
Die Costa Verde (auf deutsch: «Grüne Küste»)
ist eine Küstenstrasse zwischen São Paulo
und Rio de Janeiro. Atlantischer Regenwald
gepaart mit paradiesischen Stränden, Süsswasser-Lagunen,
hunderten von tropischen Inseln
sowie malerischen Dörfern und Kleinstädten,
welche das Bild auf dieser Tour prägen. Ohne
Zweifel handelt es sich bei diesem Küstenstreifen
um einen der spektakulärsten und schönsten
Abschnitte der insgesamt ca. 8’000 km
Küste, die Brasilien zu bieten hat. Unzählige
Schiffswracks liegen auf dem Meeresgrund
entlang der Costa Verde, was die Region ideal
zum Tauchen macht. Weitere beliebte Outdoor-
Aktivitäten in dieser Region sind Schnorcheln,
Surfen, Kitesurfen, Windsurfen, Mountain
Biking und Kayaking. Interessante Orte entlang
der Costa Verde sind Maresias, Toque
Toque, Ilha Bela, Ubatuba, Parati, Angra dos
Reis und Ilha Grande. Unsere Mietwagenreise
gibt Ihnen die Möglichkeit, diese einzigartige
Region zu entdecken.
Costa Verde
8-tägige Mietwagenrundreise, täglich
ab São Paulo bis Rio de Janeiro
1. Tag São Paulo – São Sebastião
(180 km, 3 Stunden)
Sie nehmen Ihren Mietwagen am Flughafen
Guarulhos in São Paulo entgegen und beginnen
die Tour. Erstes Etappenziel: Toque Toque in
der Region São Sebastião. Ihr Boutique Hotel
liegt gediegen auf einer Klippe mit wunderschöner
Aussicht.
2. Tag São Sebastião
Ein freier Tag, um diesen schönen Ort und
seine Umgebung zu geniessen.
3. Tag São Sebastião – Parati
(170 km, 3 Stunden)
Heute führt Sie Ihre Route nördlich bis nach
Parati. Dieses Städtchen liegt im südlichen Teil
des Bundesstaates Rio de Janeiro, auf halber
Strecke zwischen den Grossstädten São Paulo
und Rio de Janeiro. Parati ist ein bildhübsches
koloniales Städtchen inmitten atlantischen
Regenwaldes, schönen Stränden und Inseln mit
glasklarem Wasser.
Angra dos Reis
Ilha Grande
•Parati Parati
São Sebastião
São Paulo•
•
•
• Rio de Janeiro
4. Tag Parati
Ein freier Tag. Geniessen Sie den Charme des
historischen Altstadtkerns mit seinen tollen
Kunsthandwerkläden, Restaurants oder begeben
Sie sich auf einen Ausflug in der unmittelbaren
Umgebung.
5. Tag Parati – Angra dos Reis – Ilha
Grande (90 km, 2 Stunden)
Heute verlassen Sie Parati und begeben sich
auf den Weg nach Angra dos Reis. Dort angekommen,
geben Sie Ihren Mietwagen an der
örtlichen Localiza Hertz Station ab. Angra
dos Reis («Königsbucht» auf deutsch) besteht
aus unzähligen kleinen Inseln, Stränden und
Buchten. Früher war Angra einer der wichtigsten
Häfen an der Küste von Rio de Janeiro.
Im Stadtzentrum findet man viele historische
Monumente, Kirchen und Architektur, die an
die Kolonialzeit erinnert. Von der Mietwagenstation
nehmen Sie sich auf eigene Faust ein
Taxi zum Terminal Santa Luzia (5 Min), wo
Sie die Fähre zur Insel «Ilha Grande» nehmen.
6.+7. Tag Ilha Grande
Mit einer Grösse von 193 Quadratkilometer, ist
die Ilha Grande (zu deutsch «grosse Insel»)
die grösste Insel vor der Bucht von Angra. Die
ehemalige Gefängnisinsel ist ein wahres
Naturparadies, ideal zum Entspannen und
Relaxen, aber auch passend für Aktiv- und
Abenteuerurlaub. Regenwald wohin das Auge
blickt, Lagunen, Kokospalmen, Flüsse, Bäche,
Berge und Wasserfälle. Der perfekte Ort zum
Wandern und Spazieren. Der höchste Gipfel
der Insel beträgt 1’031 Meter. Vila do Abraão ist
der einizge Ort auf der Insel und hier liegen
auch alle Gästehäuser. Der Rest der Insel ist
pure Wildnis. Ausser der kleinen Müllabfuhr
und einigen Rettungswagen sind keine motorisierten
Fahrzeuge auf der Insel erlaubt.
8. Tag Ilha Grande – Angra dos Reis –
Rio de Janeiro
(150 km, 2½ Stunden)
Heute nehmen Sie die Fähre zurück aufs
Festland, wo Sie bereits am Pier erwartet
werden und per Sammeltransfer nach
Rio de Janeiro gebracht werden.
UNSERE LEISTUNGEN
Im Preis inbegriffen:
• 7 Übernachtungen in einfachen, gemütlichen Pousadas mit
Frühstück
• 5 Tage Mietwagen Kategorie FS, 4-türig mit Klimaanlage
(siehe Wagenmodelle Seite 26)
• Vollkaskoversicherung (Selbstbehalt BRL 2000),
Haftpflichtversicherung bis BRL 50 000 bei Sachschäden und bis
BRL 100 000 bei Personenschäden (nur an Dritten, nicht für Insassen)
• Fährtickets Rückfahrt
• Unlimitierte Kilometer
• Einweggebühr
• Reiseinformationen auf Deutsch, Routenbeschrieb auf Englisch
Im Preis nicht inbegriffen:
• Benzin
• Getränke, übrige Mahlzeiten
• Fakultative Ausflüge
• Zusatzfahrer
• Fährtickets Hinfahrt
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
7 Tage / 6 Nächte 995 1890
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
23

Tocantins
Rio Araguaia
Gurupi
Goiânia
Rio Tocantins
Alvorada
Imperatriz
B R A Z I L
Barreiras
Brasília
São Goncalo
Jericoacoara
Teresina
Rio Sao Francisco
Chapada Diamantina
Morro de
São Paulo
Paracuru/Pecém/Taíba
Fortaleza
Canoa Quebrada
Lençois
Itacaré
Ilhéus
Aracaju
Natal
Pipa
João Pessoa
Recife
Porto de Galinhas
Maceió
Costa do Sauípe
Imbassaí
Praia do Forte
Rio de Janeiro
Salvador
Curitiba
São Paulo
Ouro Preto
Belo Horizonte
Tiradentes
Angra dos Reis
Parati
Búzios
Rio de Janeiro
Vitória
Mit bedeutendem historischem
und architektonischem Erbe,
einer abwechslungsreichen
Landschaft, berühmten Badestränden
und dem bekanntesten
Karneval der Welt stellt Rio
de Janeiro die wichtigste
touristische Region Brasiliens
dar.
Florianopólis
Praia do Rosa
rande
Reisezeit
Es dominiert warmes Klima, das jedoch durch
die steten Passatwinde gemildert wird. Die
höchsten Niederschläge fallen in den Monaten
Dezember bis April, wenn auf der Südhalbkugel
Sommer ist. Der wenigste Niederschlag
fällt in den Wintermonaten Juli und August.
A t l a n t i c
O c e a n
Der Name Copacabana ist
weltweit bekannt. Die Eröffnung
des Luxushotels Copacabana
Palace 1923, lockte zahlreiche
Stars aus dem Showgeschäft
an. Es entstanden immer mehr
Hotels, Bars, Restaurants und
Theater. Heute gibt es für jedes
Budget die passende Unterkunft.
Der ruhige und gemütliche
Leme-Strand, am Anfang
der Copacabana gelegen, ist ein
idealer Ort zum Entspannen.
Der Stadtteil Botafogo
erstreckt sich rund um die
gleichnamige halbmondförmige
Bucht und den Sandstrand
mit Blick auf den Zuckerhut.
Lokale Künstler, Boutiquen und
erstklassige Restaurants machen
Botafogo zu einem beliebten
Stadtviertel.
TRANSFER, pro Person in CHF
Flughafen – Copacabana, Ipanema und Leblon Hotels,
ca. 40 Min pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 110 ab 2 Personen SOUTH 55
GEORGIA
ISLAND
24
BRASA

Rio de Janeiro · Informationen
Hotels
1 Hotel Belmond Copacabana Palace
2 Fairmont Rio de Janeiro Copacabana
3 Miramar Hotel by Windsor
4 Hotel Portobay Rio de Janeiro
5 Hotel Windsor Excelsior
6 Hotel Windsor Martinique
7 Hotel South American Copacabana
8 Hotel Windsor Leme
9 JANEIRO Hotel
10 Hotel Arpoador
11 Hotel Sol Ipanema
12 Hotel Ipanema Inn
13 Santa Teresa M Gallery by Sofitel
14 Villa Laurinda
15 Villa Paranaguá Hotel & Spa
16 Yoo2 Rio de Janeiro by Intercity
14 13
15
16
9
11
12
10
7 6
3
2
5
1
4
8
Santa Teresa ist ein charmanter,
historischer Stadtteil
von Rio, welcher sich für einen
mehrtägigen Aufenthalt bestens
eignet. Es erwarten Sie viele
schöne Galerien, interessantes
Kunsthandwerk, wunderbare
Restaurants und abends viel
Live-Musik (Samba / Bossa Nova)
in kleinen Bars.
Der Name Ipanema erlangte
in den 60er Jahren durch den
Song «Girl of Ipanema» weltweit
Berühmtheit. Das gleichnamige
Quartier mit seinem schönen
Strand bietet trendige Bars,
gute Restaurants, Shops und
Kunstgalerien. Im Stadtteil
Leblon leben die Cariocas (Einwohner
von Rio) meist unter
sich. Das Viertel wird geschätzt
für seine eleganten Restaurants,
Clubs und Lounges.
BRASA 25

COPACABANA | HOTEL BELMOND COPACABANA PALACE
1
Copacabana · Hotels
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, seitl. Meersicht, ZF ab 430 ab 860
z. B. am 10.03.2024
Deluxe Collection
Lage: An der Avenida Atlântica.
BBBBB
Einrichtung: 2 Restaurants (international /
regional), Bar, grosses Schwimmbad (ebenerdig)
mit Gartenanlage, Fitnessraum, SPA-Bereich,
Rooftop Tennis, Boutiquen, Strandservice
Zimmer: 239 gediegene Zimmer mit
Klima anlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Repräsentatives Gebäude unter
Denkmalschutz, mit gepflegter Inneneinrichtung
und einem Service von Welt klasse. Ideal
für Gäste, die ihren Aufenthalt in Rio in einer
gediegenen Atmosphäre geniessen wollen.
COPACABANA | FAIRMONT RIO DE JANEIRO COPACABANA
2
Lage: An der Avenida Atlântica
BBBB B
Einrichtung: Restaurant, 3 Bars, Café,
2 Schwimm bäder, Fitnesscenter, Spa, Sauna,
Strandservice
Zimmer: 375 in ruhigen Blautönen gehaltene
Zimmer mit Balkon, Klimaanlage, Minibar, Safe
BRASA meint: Das von Rio de Janeiro der
1950er-Jahre inspirierte Hotel befindet sich an
bester Lage zwischen den Trendvierteln
Copacabana und Ipanema.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Fairmont City View, ZF ab 200 ab 360
z. B. am 10.03.2024
COPACABANA | MIRAMAR HOTEL BY WINDSOR
3
BBBB
Lage: Avenida Atlântica, an der Copacabana.
Da das Hotel am hinteren Ende des Strandes
liegt, ist auch der beliebte Nachbarstrand
Ipanema in nur wenigen Gehminuten zu
erreichen.
Einrichtung: Restaurant, Schwimmbad auf
Panorama-Dachterrasse mit spektakulärer
Aussicht, Fitnessraum / Sauna, Strandservice
Zimmer: 200 moderne und elegante Zimmer
mit Klimaanlage, Minibar, Safe, TV
BRASA meint: Tolles Erstklasshotel mit gutem
Service und ausgezeichneter Lage.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, seitl. Meersicht, ZF ab 140 ab 250
z. B. am 10.04.2024
COPACABANA | HOTEL PORTOBAY RIO DE JANEIRO
4
Lage: An der Avenida Atlântica.
BBB B
Einrichtung: Restaurant mit wunderschöner
Meersicht, Lobbybar, Dachschwimmbad
mit Snack-Bar, Fitnessraum mit Meersicht,
Sauna, Strandservice
Zimmer: 117 elegante Zimmer mit Klimaanlage,
TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Geniessen Sie die herrliche
Dachterasse mit schönem Schwimmbad, sowie
die Nähe zu guten Bars und Restaurants.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 105 ab 210
z. B. am 10.04.2024
26 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Copacabana, Leme · Hotels
COPACABANA | HOTEL WINDSOR EXCELSIOR
5
Lage: An der Avenida Atlântica.
BBB B
Einrichtung: Restaurant, Bar, Dachschwimmbad
mit Snack-Bar und sehr schöner
Aussicht auf die Copa cabana, Strandservice,
Fitnessraum, Sauna
Zimmer: 233 Zimmer mit Klimaanlage, TV,
Minibar, Safe
BRASA meint: Gutes Stadthotel mit phantastischem
Blick auf die Copacabana.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, seitl. Meersicht, ZF ab 100 ab 175
z. B. am 10.04.2024
COPACABANA | HOTEL WINDSOR MARTINIQUE
6
Lage: An der Avenida Atlântica.
Einrichtung: Restaurant, Bar, kleines
Dachschwimmbad, Fitnessraum
Zimmer: 124 Zimmer mit Klimaanlage,
TV, Minibar, Safe
BBB
BRASA meint: Modernes Hotel an guter Lage.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 65 ab 115
z. B. am 10.04.2024
COPACABANA | HOTEL SOUTH AMERICAN COPACABANA
7
BBB
Lage: Zwischen Copacabana und Ipanema
und drei Häuserblöcke vom Strand entfernt.
Einrichtung: Restaurant, Bar, kleines
Dachschwimmbad mit Snack-Bar, Fitnessraum,
Sauna
Zimmer: 99 Zimmer mit Klima anlage, TV,
Minibar, Safe
BRASA meint: Gutes Mittelklassehotel,
ideal für Gäste, die in der Nähe von Ipanema
logieren möchten.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 65 ab 130
z. B. am 10.03.2024
LEME | HOTEL WINDSOR LEME BBBB
8
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 95 ab 165
z. B. am 10.04.2024
Lage: an der Avenida Atlântica beim Posto 1,
am Strand von Leme
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad
auf der Panorama-Dachterrasse mit
wunderschöner Sicht über den ganzen
Copacabana Strand, Fitnessraum, Strandservice
Zimmer: 195 komfortable Zimmer mit
Klimaanlage, TV, Minibar, Safe, teils mit fantastischem
Meerblick
BRASA meint: Zwischen Meer und Bergen, an
einem der besten Plätze, um die wunderschönen
Sonnenuntergänge von Rio zu bewundern.
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
27

LEBLON | JANEIRO HOTEL
9
IPANEMA | HOTEL ARPOADOR
10
IPANEMA | HOTEL SOL IPANEMA
11
Leblon, Ipanema · Hotels
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, seitliche Meersicht, ZF ab 270 ab 540
z. B. am 10.03.2024
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Small, ohne Sicht, ZF ab 150 ab 300
z. B. am 10.03.2024
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 125 ab 250
z. B. am 10.04.2024
BBBB B
Lage: Zwischen dem Posto 11 und 12,
durch eine Strasse vom Strand getrennt.
Einrichtung: Restaurant, Bar Janeiro
(Sushi Bar, Finger Food & Cocktails), Poolbar
mit kleinem Schwimmbad, Veranda mit Lounge
und atemberaubender Sicht auf die Christusstatue,
Strandservice
Zimmer: 53 modern und geschmackvoll
eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, TV,
Minibar, Safe
BRASA meint: Sehr exklusives und gestyltes
Boutique Hotel, unweit von erst klassigen
Restaurants, Bars und Geschäften.
BBBB
Lage: Am trendigen Arpoador-Strand und
zwischen Copacabana und Ipanema
Einrichtung: Restaurant, Bar, kleines Fitnesscenter,
Massageraum, Sauna, Pool mit
unschlagbarem Blick auf Ipanema und den
Leblon Strand.
Zimmer: 49 schlicht eingerichtete Zimmer mit
Klimaanlage, TV, Minibar mit Kaffeemaschine,
Safe, teils mit traumhaftem Meerblick
BRASA meint: Boutique-Lifestyle Hotel an
unschlagbarer Lage. Aufgrund der Zimmergrösse
und der atemraubenden Aussicht empfehlen
wir die Kategorie Big oder Big Balcony.
BBB B
Lage: Gleich beim Posto 9, durch eine Strasse
vom Ipanema-Strand getrennt.
Einrichtung: Restaurant mit schöner Aussicht
auf den Strand, Bar, kleines Dachschwimmbad
mit Snack-Bar und atemberaubender Aussicht,
Fitnessraum, Strandservice
Zimmer: 90 moderne und geräumige Zimmer
mit Klimaanlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Dieses trendige Hotel liegt am
beliebtesten Strandabschnitt, dem Posto 9,
und in unmittelbarer Nähe von vielen guten
Restaurants und Bars im Ipanema Quartier.
IPANEMA | HOTEL IPANEMA INN
12
Lage: im trendigen Ipanema Quartier,
150 Meter vom Strand
Einrichtung: Restaurant, Bar
Zimmer: 56 kleine einladende Zimmer,
mit Klimaanlage, Minibar, TV, Safe
BBB
BRASA meint: Wo die Stadt aufs Meer trifft,
nur wenige Schritte vom Strand und im
Herzen der Kulturszene von Ipanema gelegen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 115 ab 230
z. B. am 10.03.2024
28 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Santa Teresa, Glória, Botafogo · Hotels
SANTA TERESA | SANTA TERESA HOTEL RJ M GALLERY
13
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 270 ab 540
z. B. am 10.03.2024
BBBB B
Lage: Im Künstler-Stadtteil Santa Teresa
gelegen, in der Nähe von vielen guten
Restaurants und Bars mit Live-Musik, ca.
20 Minuten von Copacabana und Ipanema
entfernt.
Einrichtung: Restaurant, Cachaça-Bar,
Schwimmbad, Spa
Zimmer: 44 geschmackvoll und gemütlich
eingerich tete Zimmer teilweise mit Balkon,
Klimaanlage, Minibar, Safe
BRASA meint: Mit viel Liebe zum Detail
eingerichtetes Kolonialhaus, seit neustem
Mitglied von Relais et Châteaux. Für die
Einrichtung und Gestaltung wurden vorwiegend
Materialien aus Brasilien benutzt.
SANTA TERESA | VILLA LAURINDA BBB
14
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 90 ab 145
z. B. am 10.03.2024
Lage: Im Künstlerviertel Santa Teresa
Einrichtung: schönes Schwimmbad,
Dampfsauna und Minibar-Kiosk.
Zimmer: 4 hübsche Suiten mit Doppelbetten
und privatem Bad sowie 3 individuell
eingerichtete Zimmer mit geteiltem Bad.
Alle 7 Zimmer mit Blick auf den Garten,
Klimaanlage und Minibar.
BRASA meint: Diese Kolonialvilla aus dem
Jahr 1888 liegt in einen grossen tropischen
Garten, eingebettet in den böhmischen
Stadtteil Santa Teresa. Die Einrichtung bleibt
der Ära des Gebäudes treu, mit gefliesten
Böden, Mosaikwänden und dunklen, polierten
Holzmöbeln.
GLÓRIA | VILLA PARANAGUÁ HOTEL & SPA BBBB
15
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard Suite, ZF ab 220 ab 440
z. B. am 10.03.2024
Lage: Direkt neben der Metrostation Glória,
an bester Lage zwischen Santa Teresa, Lapa,
dem Stadtzentrum, unweit vom Flamengo
Strand.
Einrichtung: Restaurant, Bar, schönes
Schwimmbad, Spa & Wellnesscenter
Zimmer: 10 schöne und geräumige Zimmer
mit Klimaanlage, Minibar, Kaffeemaschine,
Balkon oder Veranda, schalldämpfende Fenster
BRASA meint: Nur 5 Gehminuten von Lapa
entfernt, ist die Unterkunft ideal für Reisende,
die die Nähe zu diesem pulsierenden Viertel
schätzen und das Nachtleben geniessen möchten.
BOTAFOGO | YOO2 RIO DE JANEIRO BY INTERCITY
16
Lage: In der Bucht von Botafogo
BBBB
Einrichtung: Restaurant, Bar, kleines
Fitnesscenter, Dachterrasse mit kleinem
Schwimmbad und schönem Blick auf die Bucht
Zimmer: 130 modern und trendig ein gerichtete
Zimmer mit Klimaanlage, TV, Minibar,
Safe, teils mit traumhafter Aussicht auf den
Zuckerhut
BRASA meint: In einem trendigen Viertel im
Süden der Stadt, verbindet dieses Hotel das
Lebensgefühl der Cariocas mit modernstem
Design
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
YOO2, ZF ab 175 ab 325
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
29

Weitere
Ausflüge auf
www.brasa.ch
Zuckerhut
Rio de Janeiro · Ausflüge
½ Tag
Der Zuckerhut gilt als eines der
bekanntesten Wahrzeichen der
Stadt. Die Spitze des Zuckerhutes
erreichen Sie in zwei Etappen:
Die erste Seilbahn bringt Sie bis
zur Spitze des Hügels Urca auf
215 Metern Höhe. Die 2. Seilbahnfahrt
führt Sie zur Spitze des
Zuckerhuts. Geniessen Sie den
unvergleichbaren Panoramablick
über die Stadt.
Corcovado / Christusstatue
½ Tag
Auf dem Berg Corcovado steht in
704 Metern Höhe die über 1000
Tonnen schwere Christusfigur, das
aus allen Stadtteilen Rios zu sehende
Wahrzeichen der Stadt. Bei
guter Sicht, insbesondere abends,
haben Sie von hier einen spektakulären
Ausblick.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 295
ab 2 Personen 180
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 325
ab 2 Personen 190
Santa Teresa
½ Tag
Als nostalgisches Künstlerviertel
bekannt, vermittelt Santa Teresa
architektonischen und kulturellen
Charme. Es erwarten Sie viele
schöne Galerien, interessantes
Kunsthandwerk, Museen und ein
spektakulärer Ausblick über Rio
de Janeiro.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 250
ab 2 Personen 135
Geheimnisse des alten Rio
½ Tag
Auf einem Spaziergang entdecken
Sie die Geheimnisse der Geschichte
von Rio de Janeiro. Sie besuchen
diverse Sehenswürdigkeiten
wie beispielsweise die Candelaria-
Kirche, das Kloster São Bento
sowie die Brücke La Lapa. Nach
der Besichtigung von weiteren
bekannten Gebäuden, haben
Sie Zeit für eine Tasse Kaffee oder
Tee in der berühmten Konditorei
«Colombo».
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 250
ab 2 Personen 130
Rio Scenarium
Abends, Mittwoch–Samstag
Es gibt kaum einen anderen Ort in
Rio, welcher die aufgestellte Art
der Brasilianer besser zeigt als das
Nachtleben im historischen
Stadtteil Lapa. Hier kommt jeder
auf seine musikalischen Kosten.
Das Rio Scenarium ist ein Restaurant
/ Tanzlokal der speziellen Art,
welches mit dem traditionellen
Samba oder brasilianischen Jazz
jedes Herz höher schlagen lässt!
Art & Graffiti Tour
½ Tag
Dieser geführte Rundgang (ca. 4km)
zeichnet die Route von Open-Air-
Kunstwerken in einigen der ältesten
Viertel von Rio nach. Zum Abschluss
besuchen Sie das bunte Wandbild
«Etnias» des Brasilianers Eduardo
Kobra, es gilt als das grösste von
einem Künstler geschaffene Graffiti.
PREISE, pro Person in CHF
Privat, inkl. Eintritt 1 Person 345
ab 2 Personen 190
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 280
ab 2 Personen 140
Botanischer Garten ½ Tag
Auf einer Fläche von etwa 140
Hektar fasziniert der Botanische
Garten mit seinen ca. 6500 Pflanzenarten.
Die 128 Palmen der
Hauptallee «Barbosa Rodrigues»
stammen zum Teil noch aus der
Zeit der Entstehung des Gartens.
Neben zahlreichen Treibhäusern,
Orchidarien und Rosengärten,
bildet ein See mit Riesenwasserpflanzen,
unter anderem die
grösste Seerose des Amazonas,
Vitória Regia, eine Hauptattraktion.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 260
ab 2 Personen 150
Maracanã Stadion
½ Tag
Das Estadio Jornalista Mario Filho,
besser bekannt als Maracanã-
Stadion, wurde 1950 für die FIFA
Fussball-Weltmeisterschaft in
Brasilien erbaut. Als eines der
grössten Stadien der Welt, mit bis
zu 200 000 Zuschauern, wurde
das Maracanã für die FIFA Fussball-
Weltmeisterschaft 2014 komplett
renoviert, was die Kapazität auf
76 935 reduzierte. Das Maracanã
zieht weiterhin Fussballfans aus
der ganzen Welt an.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 275
ab 2 Personen 155
30 Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
BRASA

Rio de Janeiro · Ausflüge, «Carnaval» in Rio
Jeeptour im Tijuca-
Regenwald
½ Tag
Bei dieser einmaligen Jeeptour
mit offenem Verdeck durch
den üppigen Tijuca Regenwald,
besuchen Sie unter anderem den
chinesischen Aussichtspunkt
mit einem fantastischen Blick auf
die Strände Copacabana und
Ipanema sowie den Zuckerhut. Auf
der Rückfahrt legen Sie einen
Stopp am Pepino-Strand ein, wo
Sie die Deltasegler am Himmel
beobachten können.
PREISE, pro Person in CHF
Zubucher ab 1 Person 65
Biketour Lagoa / Urca ½ Tag
Auf dieser Biketour gibt es einige
Foto-Stopps, wo Sie Bilder der
unglaublichen Landschaft aufnehmen
können. Auf Fahrradwegen
besuchen Sie die Lagune Rodrigo
de Freitas, weiter geht es nach
Leblon und anschliessend via
Ipanema zum bekannten Arpoador–Felsen.
Weiterfahrt nach
Leme, vorbei am bekanntesten
Strand Rios, der Copacabana.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 600
ab 2 Personen 300
«Carnaval» und Gewinner-Parade
Wanderung
«Dois Irmãos»
Erleben Sie eines der grössten Spektakel der Welt und geniessen
Sie diesen einmaligen, farbenfrohen und luxuriösen Umzug auf dem
Sambódromo in Rio de Janeiro aus nächster Nähe!
½ Tag
Sie starten ab der Favela «Vidigal»
Ihren Aufstieg. Auf kleinen
Wegen, die wie ein Labyrinth
wirken, wandern Sie durch den
Nationalpark. Oben angekommen
haben Sie eine einzigartige
360 Grad Sicht über die «Pedra
da Gávea», die Strände Leblon,
Ipanema und Copacabana, die
Lagune «Rodrigo de Freitas»,
den Zuckerhut sowie die Christusstatue.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 615
ab 2 Personen 315
Jeep Tour Rio
4 Wonders 1 Tag
Diese Jeeptour führt Sie zu den
«Vier Wundern» von Rio de
Janeiro, vier einzigartigen Wahrzeichen,
die die Identität der Stadt
ausmachen: den Tijuca Regenwald
mit dem chinesischen Aussichtspunkt,
die Christusstatue auf
dem Corcovado, den Zuckerhut
und abschliessend den reizvollen
botanischen Garten.
PREISE, pro Person in CHF
Zubucher, inkl. Mittagessen ab 1 Person 335
GrandstandsChairs
Gewinner-Parade in Rio de Janeiro am Samstag, 17. Februar 2024
Die 7 besten Sambaschulen defilieren am folgenden Wochenende in
der Nacht von Samstag auf Sonntag nochmals auf dem Sambódromo.
Dieses Spektakel nennt sich Gewinner-Parade.
Wichtig
Die Eintrittskarten sowie die Shuttlebustransfers sind nur im
Zusammenhang mit einer Hotelreservation buchbar.
Hinweis
Während des Karnevals bieten die Hotels nur Pakete mit Mindestaufenthalt
zu ca. dem doppelten bis dreifachen Preis als normal an.
Diese Pakete haben spezielle Annullations- / und Zahlungsbedingungen.
PREISE, pro Person in CHF
Eintrittskarten Sambódromo Carnaval
Samstag, 10.02.24 (Access Group)
• Chairs (Frisas) Reihe B, C oder D ca. 105
• Grandstands ca. 55
Sonntag, 11.02.24 oder Montag 12.02.24 (Special Group)
• Chairs (Frisas) Reihe B, C oder D ca. 730
• Grandstands ca. 260
Eintrittskarten Gewinner-Parade
Samstag, 17.02.24
• Chairs (Frisas) Reihe B, C oder D ca. 510
• Grandstands ca. 200
TRANSFER, pro Person in CHF
Shuttlebus Hotel – Sambódromo – Hotel
ab 1 Person ca. 100
BRASA Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
31

io Tocantins
Rio Araguaia
Gurupi
Rio Tocantins
Alvorada
Imperatriz
B R A Z I L
Barreiras
Brasília
São Goncalo
Jericoacoara
Teresina
Rio Sao Francisco
Chapada Diamantina
Flexeiras
Paracuru/Pecém/Taíba
Fortaleza
Canoa Quebrada
XXXXX · XXXXXXXXX
Natal
Pipa
João Pessoa
Recife
Porto de Galinhas
Strände
Maceió
und Kultur
Lençois Aracaju
Costa do Sauípe
Morro de Imbassaí
São Paulo Praia do Forte
Salvador
rund um Rio
Itacaré
São Paulo
Ouro Preto
Belo Horizonte
Tiradentes
Rio de Janeiro
Angra dos Reis
Parati
Búzios
Vitória
Das ehemalige Fischerdörfchen
Búzios befindet sich rund
drei Autostunden nördlich von
Rio auf einer idyllischen Halbinsel.
Die Cariocas, so werden
die Einwohner von Rio genannt,
geniessen hier das breite
Angebot an guten Restaurants,
Bars, Boutiquen sowie die
vielen schönen Strände.
Florianópolis
Praia do Rosa
e
Grande
Reisezeit
Die Trockenzeit liegt zwischen Mai und
September, in der Regel mit klarem Himmel
und Tagestemperaturen zwischen 20–25 Grad.
Die Regenzeit beginnt im Oktober und
dauert bis April, die Durchschnittstemperaturen
liegen bei warmen 25–30 Grad.
A t l a n t i c
Die Ilha Grande befindet
sich am Küstenabschnitt
der «Costa Verde». Mit ihren
106 Stränden ist sie die am
besten erschlossene Insel der
Bucht von Angra dos Reis. Nachdem
sie den Piraten als Unterschlupf
diente und später als
Gefängnisinsel benutzt wurde,
konnte sich die Natur hier ungehindert
entfalten. Dieses Paradies
verspricht üppigen Regenwald
und versteckte Buchten.
32
O c e a n
TRANSFER, pro Person in CHF
Rio de Janeiro – Búzios, ca. 4 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 395 ab 2 Personen 200
Zubucher ab 2 Personen 85
Rio de Janeiro – Parati, ca. 4 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 445 ab 2 Personen 225
Zubucher ab 2 Personen 95
São Paulo – Parati, ca. 5 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 580 ab 2 Personen 290
Zubucher ab 2 Personen 125
São Paulo, Flughafen Guarulhos – Parati, ca. 5 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 580 ab 2 Personen 290
Zubucher ab 2 Personen 125
SOUTH
GEORGIA
ISLAND
Das kleine, unter Denkmalschutz
stehende Kulturstädtchen
Parati aus der Kolonialzeit,
zieht seine Besucher hauptsächlich
durch seine verträumtromantische
Altstadtatmosphäre
an. Aber auch die tropische
Umgebung lädt zu Entdeckungstouren
rund um Parati ein.
Abends bietet das Städtchen
Restaurants mit guter Küche in
gepflegtem Ambiente, stilvolle
Bars mit Live-Musik.
BRASA

BÚZIOS | POUSADA VILA D’ESTE
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Classic, ZF ab 180 ab 360
z. B. am 10.05.2024
Búzios · Hotels
BBBB
Lage: Auf dem «Humaitá» Hügel, ca.
5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.
Einrichtung: Restaurant, Bar, kleines
Schwimmbad und Panoramaterrasse mit
atemberaubendem Ausblick über die Bucht,
Aufenthaltsraum, Sauna
Zimmer: 20 schöne Zimmer mit Klimaanlage,
TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Farbig und geschmackvoll
eingerichtete Unterkunft mit viel Komfort an
wunderbarer Lage.
Spezielles: Mindestalter 14 Jahre
BÚZIOS | CASAS BRANCAS BOUTIQUE HOTEL & SPA
BÚZIOS | POUSADA LA CHIMÈRE
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard Junior, ZF ab 190 ab 380
z. B. am 10.05.2024
BBBB
Lage: Auf dem «Humaitá» Hügel, ca.
5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.
Einrichtung: Restaurant mit Meersicht, Bar,
kleines Schwimm bad, Aufenthaltsraum
mit TV, Panoramaterrasse mit herrlichem
Ausblick über die Bucht, Spa
Zimmer: 32 geschmackvoll und individuell
eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, TV,
Minibar, Safe
BRASA meint: Romantische, im mediterranen
Stil erbaute Pousada in der Nähe des Stadtzentrums.
Ausgezeichnetes Frühstücksbuffet.
Spezielles: Mindestalter 5 Jahre
BBB
Lage: 3 Gehminuten vom schönen
«Knochen-Strand» (Praia dos Ossos) entfernt.
Einrichtung: Frühstücksraum, Bar, kleines
Schwimmbad im schönen Innenhof,
Aufenthaltsraum
Zimmer: 26 schöne Zimmer mit Klimaanlage,
TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Herzige Unterkunft in
unmittelbarer Nähe einer der beliebtesten
Strände Búzios. Zentrumsnah und doch ruhig.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 75 ab 150
z. B. am 10.05.2024
BÚZIOS | POUSADA AGUAZUL
Lage: Auf einem Hügel ca. 150m vom
João-Fernandes- Strand entfernt
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
Parkplatz
Zimmer: 33 einfach eingerichtete Zimmer
mit Klima anlage, TV, Minibar, Safe, teils mit
traumhaftem Meerblick
BBB
BRASA meint: Die Pension liegt zu Fuss nur
20 Minuten vom Zentrum von Búzios entfernt
und bietet ein hervorragendes
Preis- / Leistungsverhältnis.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 80 ab 160
z. B. am 10.05.2024
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
33

Ilha Grande · Hotels
ILHA GRANDE | POUSADA ASALEM BBB B
Lage: An der wunderschönen Bucht von
Abraão, ca. 25 Minuten zu Fuss vom
Dorfzentrum gelegen. Die Hanglage sorgt für
eine spektakuläre Sicht auf das Meer. Auf
Wunsch werden Sie mit dem Schiff ins Zentrum
gebracht.
Einrichtung: Restaurant und Kajak kleine
Bibliothek im original erhaltenen Fischerhäuschen
Zimmer: 4 komfortable, rustikal eingerichtete
Standard-Suiten. Jede verfügt über eine Lounge
im Erdgeschoss mit Klimaanlage, Ventilator,
Minibar, Hängematte. Das Schlafzimmer
erreicht man über eine kleine Treppe. Preise
für die Eco-Premium Suite, Honeymoon Suite
und für das Familien-Chalet auf Anfrage.
BRASA meint: Ein kleines, verstecktes
Bijou mit fantastischem Ausblick auf die
wunderschöne Bucht. Ideal für ruhesuchende,
naturverbundene Gäste.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage / 2 Nächte,
Standard, seitl. Meersicht, ZF ab 795 ab 1270
Zusatznacht ab 195 ab 390
z. B. am 10.05.2024
Im Preis inbegriffen: 2 Übernachtungen inkl. Frühstück, Transfers
ab / bis Rio de Janeiro mit dem Sammelbus und Boot, Empfang auf
der Insel und Kofferträger bei An- und Abreise.
ILHA GRANDE | CASA DA ILHA INN BBB
Lage: Etwas ausserhalb des Hauptortes
Vila Abraão, in einer Bucht, liegt dieses
Hotel zwischen tropischem Regenwald und
dem türkis farbenen Meer.
Einrichtung: Snackbar, Gemeinschaftslounge,
Billard, Tischtennis und Kajak
Zimmer: 9 grosszügig und geschmackvoll
gestaltete Zimmer mit Klimaanlage, Ventilator,
Minibar, Veranda mit Hängematte; das Wasser
kommt aus einer natürlichen Quelle und wird
mit Solarenergie erwärmt.
BRASA meint: Verbinden Sie hier entspannte
Badeferien inmitten üppigen Regenwaldes
mit Ent deckungstouren auf der Insel.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage / 2 Nächte,
Standard, Meersicht, ZF ab 675 ab 995
Zusatznacht ab 125 ab 250
z. B. am 10.05.2024
Bemerkung: Das Hotel bleibt den ganzen Juni geschlossen.
Im Preis inbegriffen: 2 Übernachtungen inkl. Frühstück, Transfers
ab / bis Rio de Janeiro mit dem Sammelbus und Boot, Empfang auf
der Insel und Kofferträger bei An- und Abreise.
34 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Ilha Grande · Hotels
ILHA GRANDE | POUSADA NATURALIA
BBB
Lage: In einer ruhigen Gegend des
Hauptortes Abraão und ca. 60 m vom Meer
entfernt liegt diese Pousada eingebettet in
einen grossen tropischen Garten.
Einrichtung: Frühstücksraum
Zimmer: 18 gemütlich eingerichtete Zimmer,
alle mit Balkon und Meerblick, Ventilator,
Klima anlage, Minibar, Safe
BRASA meint: Mit Blick auf den Ozean und
umgeben vom satten Grün der Natur, können
Sie hier die Seele baumeln lassen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage / 2 Nächte,
Standard, Meersicht, ZF ab 595 ab 865
Zusatznacht ab 95 ab 190
z. B. am 10.05.2024
Im Preis inbegriffen: 2 Übernachtungen inkl. Frühstück, Transfers
ab / bis Rio de Janeiro mit dem Sammelbus und Boot, Empfang auf
der Insel und Kofferträger bei An- und Abreise.
ILHA GRANDE | POUSADA CAIÇARA
Lage: Direkt am Strand von Abraão,
nur 500 m vom charmanten Dorfzentrum
BB B
Einrichtung: Frühstücksraum, kleiner Garten
mit Sonnenterrasse
Zimmer: Zimmer: 17 hübsch eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage, Ventilator, Minibar
und Safe
BRASA meint: Gemütliche Pousada an bester
Lage
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage / 2 Nächte,
Standard Mountain View, ZF ab 590 ab 850
Zusatznacht ab 90 ab 180
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: 2 Übernachtungen inkl. Frühstück, Transfers
ab / bis Rio de Janeiro mit dem Sammelbus und Boot, Empfang auf
der Insel und Kofferträger bei An- und Abreise.
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
35

Parati · Hotels
PARATI | CASA TURQUESA
Deluxe Collection
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe Suite, ZF ab 330 ab 660
z. B. am 10.05.2024
BBBB
Lage: Im historischen Zentrum, an bester
Lage, direkt beim Hafen.
Einrichtung: Frühstücksraum, Bar, Weinkeller,
kleines Schwimmbad im schönen Garten,
Innenhof, Leseraum mit Kamin
Zimmer: 9 individuelle, farbige und sehr
geschmackvoll eingerichte Zimmer mit Klimaanlage,
TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Charmante, hübsche Boutique-
Pousada, welche die moderne Einrichtung
gekonnt kombiniert mit dem restaurierten
Gebäude aus der Kolonialzeit.
PARATI | POUSADA LITERÁRIA DE PARATY
PARATI | SANDI HOTEL
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 288 ab 575
z. B. am 10.05.2024
Lage: Im Altstadtkern von Parati.
Einrichtung: Restaurant, grosser beheizter
Pool, Sauna, Spa, Bibliothek mit ca. 3000
Büchern
BBBB
Zimmer: 27 grosszügige, komfortable
Zimmer mit King-Size-Betten mit Klimaanlage,
TV, Safe, Minibar.
BRASA meint: Der Name spricht für sich:
Den Gast erwartet ein grosses Angebot an
hochrangiger Literatur. Komfortable Sofas
und Sessel sowie Leselampen gehören zur
Einrichtung. Das Hotel reflektiert Paratis
lange Tradition im Bereich Kunst und Kultur.
Lage: Im historischen Zentrum
Einrichtung: Restaurant, Bar, Gelateria,
Schwimmbad mit Poolbar, Fitnessraum,
Spa, Sauna
BBBB
Zimmer: 25 hübsch eingerichtete Zimmer mit
Klima an lage, Deckenventilator, TV, Minibar,
Safe
BRASA meint: Die Pousada befindet sich in
einem Eckhaus aus dem Jahr 1778. Heute
sorgt die gelungene Kombination der antiken
Steinwände und des hellen, farbenfrohen
Dekors für eine fantastische Atmosphäre.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard Twin, ZF ab 125 ab 250
z. B. am 10.05.2024
PARATI | POUSADA DO OURO BBB B
Lage: Am Rande des historischen Zentrums.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
tropischer Garten, Spielsalon, Fitnessraum,
Sauna, Parkplatz
Zimmer: 26 stilvoll eingerichtete Zimmer mit
Klima anlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Romantisches Kolonialhaus
aus dem 18. Jahrhundert. Häufiger Gast
ist der erklärte Parati-Fan Mick Jagger, auch
Tom Cruise, Linda Evangelista u.a. sind
hier schon abge stiegen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 130 ab 260
z. B. am 10.05.2024
36 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Parati, Costa Verde · Hotels, Kurztrips
PARATI | POUSADA DO PRINCIPE
BBB
Lage: Am Ortseingang gelegen, direkt um
die Ecke vom Bus Terminal und 5 Gehminuten
vom historischen Altstadtkern.
Einrichtung: Restaurant, Bar, schöner
grosser Pool
Zimmer: 35 einfache aber herzig eingerichtete
Zimmer, Klimaanlage, TV, Deckenventilator,
Minibar, Safe
BRASA meint: Die Pousada bietet eine
koloniale Architektur, die sich perfekt in die
natürliche Schönheit von Paraty einfügt.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 80 ab 145
z. B. am 10.05.2024
PARATI | CASA CAIRUCU
Ilha Grande & Parati
7-tägiger Kurztrip, täglich
ab / bis Rio de Janeiro
1. Tag Rio de Janeiro – Ilha Grande
Nach dem Empfang am Flughafen oder in
Ihrem Hotel in Rio de Janeiro erfolgt die Fahrt
zur Ilha Grande, wo Sie am späten Nachmittag
im Hauptort Vila do Abraão ankommen.
2. Tag Ilha Grande
Nach dem Frühstück machen Sie ein Bootausflug
zur Lagoa Azul. Hier haben Sie die Möglichkeit,
im türkisfarbenen Wasser zu schnorcheln.
Auf der Rückfahrt machen Sie einen Halt
an den Stränden von Japariz, Praia do Amor
(Saco do Céu) und Feiticeira. Rückkehr am
späten Nachmittag.
3. Tag Ilha Grande
Heute fahren Sie bis zum Mangues Strand und
wandern zu Fuss bis zum schönen Lopes Mendes
Strand. Er lädt mit seinem strahlend weissen
Sand und seinem glasklaren Wasser zum
Baden ein. Geniessen Sie den Aufenthalt am
Strand. Am frühen Nachmittag geht es zurück
nach Vila do Abraão.
4. Tag Ilha Grande – Angra dos Reis – Parati
Nach dem Frühstück Rückfahrt per Fähre nach
Angra dos Reis. Von dort Weiterfahrt in das
historische Kolonialstädtchen Parati. Im Laufe
des Nachmittags unternehmen Sie einen
kleinen Stadtrundgang durch das historische
Zentrum und haben dann die Möglichkeit,
individuell durch die zahlreichen Galerien und
Kunsthandwerks läden zu bummeln.
PREISE, pro Nacht in CHF
Casa Cairucu, OM ab 620
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Bootstransfers ab/bis Parati, Einkaufsservice
und Köchin, Mindestaufenthalt 3 Nächte
5. Tag Parati
Am heutigen Tag geht es zum nahegelegenen
Fischerdörfchen Trinidade. Nach einem
Besuch des Dörfchens haben Sie Zeit, um die
idyllischen, vom Urwald umgebenen Strände
zu geniessen. Nachmittags Rückfahrt nach
Parati.
6. Tag Parati
Heute steht eine Bootsfahrt zu den vorgelagerten
Inseln und ihren Stränden auf dem
Programm. Neben Sonnenbaden an Deck
besteht auch die Möglichkeit zum Schwimmen
und Schnorcheln. Rückkehr am späten
Nachmittag.
7. Tag Parati – Rio de Janeiro
Nach dem Frühstück erfolgt die Rückfahrt
nach Rio de Janeiro zum Flughafen oder Ihrem
Hotel.
Lage: Direkt am Meer auf einer vorgelager ten
Halbinsel bei Parati. Zwischen 10–20 Minuten
vom Hafen entfernt.
Einrichtung: Aufenthaltsraum, Esszimmer,
Küche (eigene Köchin), grosser Balkon,
Liegen, private Schiffsanlegestelle, Kayaks,
Stand Up Paddles
Zimmer: 3 modern eingerichtete Zimmer
mit Meerblick, TV und Deckenventilator.
BRASA meint: Das Haus liegt inmitten wunderschöner
Natur und direkt am Meer. Vor Ort
werden neben Yoga auch Ausflüge angeboten.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Kurztrip 7 Tage / 6 Nächte ab 1790 ab 3215
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: 3 Übernachtungen in der Pousada Naturalia
und 3 Übernachtungen in der Pousada Principe inkl. Frühstück,
Transfers ab Rio bis Parati mit dem Sammelbus und Boot, Empfang
auf der Ilha Grande und Kofferträger bei An- und Abreise, Ausflüge
mit englisch sprechender Reiseleitung (auf Ilha Grande nur
portugiesisch sprechende Reiseleitung), Privattransfer zurück nach
Rio de Janeiro.
Im Preis nicht inbegriffen: Getränke, Trink gelder,
fakultative Ausflüge
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
37

Xingu
Rio Araguaia
ocantins
Rio Araguaia
Goiânia
Rio Tocantins
Brasília
São Goncalo
B R A Z I L
Rio Sao Francisco
Chapada Diamantina
Morro de
São Paulo
Paracuru/Pecém/Taíba
Fortaleza
Canoa Quebrada
Lençois
XXXXX · XXXXXXXXX
Natal
Pipa
Costa do Sauípe
Imbassaí
Praia do Forte
Salvador
Itacaré
Ilhéus
Comandatuba
João Pessoa
Recife
Porto de Galinhas
São Paulo
Rio Parana
Porto
Alegre
Curitiba
São Paulo
Florianopólis
Praia do Rosa
Ouro Preto
Belo Horizonte
Tiradentes
Rio de Janeiro
Angra dos Reis
Parati
Búzios
São Paulo ist die Wirtschaftsmetropole
von Lateinamerika.
Dies ist die Stadt der Superlative:
Eine endlose Skyline, die beste
und grösste Auswahl an Restaurants
und vieles mehr. São Paulo
ist eine der am schnellsten
wachsenden Metropolen der
Welt. Nebst dem unvermeidlichen
Chaos, zeigt sie auch eine sehr
fortschrittliche und moderne
Seite.
eo
Reisezeit
Rio Grande
In den Sommermonaten zwischen November
und April können Spitzenwerte von über
30 Grad erreicht werden. Die Wintermonate
zwischen Juni und August sind mild und die
Temperaturen liegen zwischen 10 bis 20 Grad.
Die Niederschläge sind etwas gleichmässiger
über das Jahr verteilt, wobei die meisten
Niederschläge zwischen Juni und Oktober zu
erwarten sind.
Stadtrundfahrt
½ Tag
São Paulo gehört zu den Mega-
Metropolen Lateinamerikas mit
einem Einzugsbereich von über
20 Millionen Menschen. Das
Stadtbild ist von riesigen Wolkenkratzern
geprägt. Anfang des 20.
Jahrhunderts trugen die Einwanderer
aus Europa und Japan zum
wirtschaftlichen Aufschwung der
Stadt bei.
A t l a n t i c
O c e a n
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 360
ab 2 Personen 180
Bike Tour São Paulo
½ Tag, ab / bis Ibirapuera Park
TRANSFER, pro Person in CHF
Flughafen Guarulhos – Stadthotels,
ca. 60–90 Min. pro Weg je nach Verkehr
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 85 ab 2 Personen 55
Flughafen Congonhas – Stadthotels,
ca. 30–60 Min. pro Weg je nach Verkehr
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 75 ab 2 Personen 45
38
SOUTH
GEORGIA
ISLAND
Obwohl São Paulo eine Millionenstadt
ist, sind ihre Hauptattraktionen
konzentriert in einem
zentralen Gebiet und einfach mit
dem Fahrrad zu erreichen.
Die Highlights dieser Tour sind:
Altstadt, japanischer Bezirk
Liberdade, Avenida Paulista,
Estação da Luz, Teatro Municipal
und Jardins.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 150
ab 2 Personen 120
Zubucher ab 1 Person 80
BRASA

São Paulo · Hotels
SÃO PAULO | L’HOTEL PORTOBAY SÃO PAULO
BBBB
Lage: Im zentralen Bela Vista Quartier, in
ruhiger Seitenstrasse nahe der bekannten
Avenida Paulista mit vielen Restaurants, Bars,
Museen und Läden.
Einrichtung: Bar, Restaurant, Innenpool,
Sauna, Fitnesscenter, Spa
Zimmer: 83 luxuriöse Zimmer mit Klimaanlage,
TV, Safe, Minibar
BRASA meint: Dieses kleine Hotel besticht
durch beste Lage, viel Komfort und Charme.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Executive, ZF ab 140 ab 280
z. B. am 10.03.2024
SÃO PAULO | HOTEL QUALITY SUITES OSCAR FREIRE
BBB B
Lage: Im Wohnquartier Pinheiros, gut gelegen,
um die Paulista, Jardins und den Flughafen
Congonhas zu erreichen.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
Fitnessraum
Zimmer: 147 grosse Zimer mit Klimaanlage,
TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Mittelklassehotel an guter Lage
und gutem Preis- / Leistungsverhältnis.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 70 ab 140
z. B. am 10.03.2024
SÃO PAULO | HOTEL BLUE TREE PREMIUM PAULISTA
BBB B
Lage: Direkt neben dem Kunstmuseum
von São Paulo und nur einen Block von der
Avenida Paulista entfernt.
Einrichtung: Restaurant, kleiner Indoor-Pool,
Fitnessraum, Wäscheservice
Zimmer: 236 elegant eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Zahlreiche Attraktionen sind
von hier aus bequem zu erreichen, zudem
gibt es der Umgebung eine Vielzahl von guten
Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 95 ab 170
z. B. am 10.03.2024
SÃO PAULO | HOTEL PULLMAN SP INTERNATIONAL AIRPORT
BBBB
Lage: 5 Minuten ab / bis Flughafen Guarulhos.
Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Outdoor Pool,
SPA, Basketball- und Tennisplatz
Zimmer: 377 komfortable, ruhige Zimmer
mit Klimaanlage, TV, Safe, Minibar, Nespresso-
Maschine
BRASA meint: Business Airport-Hotel der
französischen ACCOR-Kette mit sehr gutem
Preis- / Leistungsverhältnis.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Classic, ZF ab 120 ab 210
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
39

Rio Tapajos
Jacareacanga
Cachimbo
Rio Teles Pires
oresta
Mato Grosso
Plateau
Cuiabá
Rio Xingu
Rio Araguaia
Rio Araguaia
Gurupi
Goiânia
ns
Rio Tocantins
Alvorada
Imperatriz
B R A Z I L
Barreiras
Brasília
São Goncalo
Teresina
XXXXX · XXXXXXXXX
Lençois Aracaju
Costa do Sauípe
Morro de Imbassaí
São Paulo Praia do Forte
Salvador
Itacaré
Ilhéus
Südbrasilien
Comandatuba
Porto Seguro
Rio Sao Francisco
Chapada Diamantina
Canoa Quebrada
Natal
Pipa
João Pessoa
Recife
Porto de Galinhas
Maceió
Bonito
io Parana
Rio Uruguay
Campo
Grande
Rio Parana
Cruzeiro do Sul
Foz do Iguaçu
Porto
Alegre
Curitiba
São Paulo
Florianopólis
Praia do Rosa
Belo Horizonte
Ouro Preto
Tiradentes
Curitiba, die Hauptstadt von
Paraná, gilt als die am besten
organisierte und sauberste Stadt
Rio de Janeiro
Angra dos Reis
Búzios
Brasiliens. Die zahlreichen Einwanderer
aus Italien, Polen und
Deutschland prägen den Charakter
dieser Stadt. Ungefähr
115 km von Curitiba entfernt
liegt die Ilha do Mel
(Honiginsel). Die kleine Insel
ist autofrei und bietet eine
Kombination aus wilder Natur
und verlassenen Stränden.
uarembo
Reisezeit
Paysandu
Rio Grande
Durazno
In den Sommermonaten zwischen November
und April sind Temperaturen von über 30 Grad
U R U G U A Y
keine Seltenheit. Die Wintermonate zwischen
Juni und August sind mild und die Temperaturen
liegen zwischen 10 bis 20 Grad. In höher
Montevideo
gelegenen Gebieten können die Temperaturen
auch in die Nähe des Nullpunkts oder sogar
darunter sinken. Die Niederschläge sind etwas
Mar Del gleichmässiger Plata über das Jahr verteilt, wobei die
meisten Niederschläge zwischen Juni und
Oktober fallen.
A t l a n t i c
O c e a n
Porto Alegre, die grösste
Stadt Südbrasiliens, ist die
Hauptstadt des Bundesstaates
Rio Grande do Sul, Heimat
der Gaúchos und des am Spiess
gebratenen Churrasco. Die vielen
Immigranten aus Europa übten
starken Einfluss auf die regionale
Küche, die Architektur und
andere kulturelle Aspekte aus.
Gramado liegt auf 830 m ü. M.
in der Serra Gaúcha, ca.
2 Stunden von Porto Alegre.
TRANSFER, pro Person in CHF
Flughafen Curitiba – Stadthotels, ca. 20 Min. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 90 ab 2 Personen 50
Flughafen Porto Alegre – Stadthotels, ca. 20 Min. pro Weg
FALKLAND
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 75 ab 2 Personen 40
ISLANDS
ort
tanley
Flughafen Porto Alegre – Gramado, ca. 2 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 250 ab 2 Personen 125
Flughafen Florianópolis – Strandhotels, ca. 30 Min. pro Weg
Privat mit Reiseleitung 1 Person 140 ab 2 Personen 90
Flughafen Florianópolis – Ponta dos Ganchos, ca. 1 Std. pro Weg
Privat mit Reiseleitung 1 Person 210 ab 2 Personen 135
Flughafen Florianópolis – Praia do Rosa, ca. 1½ Std. pro Weg
Privat mit Reiseleitung 1 Person 235 ab 2 Personen 130
Florianópolis, die schöne
Hauptstadt Santa Catarinas,
liegt zur einen Hälfte auf
der gleichnamigen Insel und zur
anderen auf dem Festland.
42 atemberaubende Strände bieten
für jeden Geschmack, vom
Ruhesuchenden bis zum Surfprofi,
den idealen Platz. Praia
do Rosa liegt ca. 100 km
südlich von Florianópolis, ein
Paradies für Surfer und Walbeobachter.
SOUTH
GEORGIA
ISLAND
40
BRASA

Curitiba, Ilha do Mel · Hotels, Ausflüge, Kurztrips
CURITIBA | HOTEL PESTANA CURITIBA
Lage: Im Batel-Quartier, umgeben von
ausgezeich neten Restaurants.
Einrichtung: Restaurant, Coffee-Shop, Bar,
Hallenbad, Fitnesscenter, Sauna, Spa
BBBB
Zimmer: 173 modern eingerichtete Zimmer
mit Klima anlage / Heizung, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Schönes Hotel der bekannten
Pestana-Kette.
Weitere
Ausflüge auf
www.brasa.ch
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 65 ab 120
z. B. am 10.03.2024
Nervenkitzel auf
Schienen
1 Tag, Fr, Sa, So
Der Zug verlässt Curitiba auf einer
Höhe von 900 Metern, um durch
13 Tunnels und über 67 Brücken
die steile Serra do Mar hinabzuschlängeln.
Die abenteuerliche
Zugfahrt führt über schwindelerregende
Viadukte hinab an den
Atlantik. Nach einem Spaziergang
durch das kleine Kolonialstädtchen
Morretes Rückfahrt nach Curitiba.
Ilha do Mel
1 Tag, inkl. Lunchpaket
Nach der Fahrt von Curitiba nach
Paranaguá setzen Sie mit einem
Boot auf die Ilha do Mel über. Sie
unternehmen einen Spaziergang
und besuchen die alte Festung
Nossa Senhora dos Prazeres.
Erkunden Sie Grotten und geniessen
Sie die Insel. Gegen Abend
Rückkehr nach Curitiba.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 375
ab 2 Personen 235
Zubucher ab 1 Person 150
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 500
ab 2 Personen 325
Kurztrip Ilha do Mel
3-tägiger Kurztrip, privat,
täglich ab / bis Curitiba
1. Tag Curitiba – Morretes – Ilha do Mel
Transfer vom Hotel zum Bahnhof in Curitiba,
Serra Verde Express Zugfahrt nach Morretes
(Touristenabteil – Dauer: 3 Stunden).
Traditionelles Mittagessen und danach Stadtrundgang
in Morretes. Anschliessend Transfer
nach Pontal do Sul, wo Sie ein Boot zur Ilha
do Mel nehmen (30 Min.). Übernachtung in der
gewählten Unterkunft.
2. Tag Ilha do Mel
Tag zur freien Verfügung, um die Region zu
erkunden oder ein paar Stunden am Strand zu
verbringen.
3. Tag Ilha do Mel – Curitiba
Rückkehr nach Pontal do Sul per Boot. Transfer
nach Curitiba per Van (120 km – ca. 2 Std.)
oder verlängern Sie Ihren Aufenthalt auf der
Insel um eine oder mehrere Nächte.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage / 2 Nächte,
Pousada Enseada das Conchas ab 920 ab 1595
Zusatznacht
auf Anfrage
Paket 3 Tage / 2 Nächte,
Pousada Casa da Ilha ab 1175 ab 2085
Zusatznacht
auf Anfrage
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers ab / bis Curitiba, 2 Übernachtungen
in der Pousada Enseada das Conchas mit Frühstück, Mittagessen
am 1. Tag in Morretes, Serra Verde Express Zugfahrt.
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
41

Berge und Schluchten von Rio Grande do Sul
4-tägiger Kurztrip, täglich
ab / bis Porto Alegre
Porto Alegre, Gramado · Kurztrips, Hotels
Panoramablick auf die Schluchten des Gebirges
und der Küste.
Abendessen und Übernachtung in der Lodge.
1. Tag Malacarasee
Ankunft am Flughafen von Porto Alegre und
Fahrt zum Refúgio Ecológico Pedra Afiada
(212 km, 3 Std.). Pause für ein Mittagessen, das
nicht im Preis inbegriffen ist. Am Nachmittag
laufen Sie im Canyon Malacara (Serra Geral
Nationalpark), bei mittlerem Schwierigkeitsgrad,
2 km Länge und 2–3 Stunden Dauer. Auf
der Strecke erwartet Sie eine farbenfrohe
Landschaft entlang des steinigen Uferbettes
mit grossartigem Blick auf die hohen Steinwände
aus Basalt und dem atlantischen Regenwald.
Die Wanderung endet mit einem erfrischenden
Bad im kleinen Malacara-See.
Abends servieren wir ein Willkommensessen.
Danach machen Sie einen kurzen nächtlichen
Rundgang. Übernachtung in der Lodge.
2. Tag Itaimbezinho Canyon
(einfache Wanderung)
Von der Lodge aus geht es mit dem Auto über
26 km auf unbefestigter Strasse (16 km davon
aufwärts) zum Gralha Azul Eingang. Es folgt
eine Wanderung an den Klippen der Schlucht
für ca. 6 km. Rückkehr mit dem Fahrzeug über
die gleiche Strecke.
Höhepunkte: einer der schönsten Canyons in
Brasilien, Weg zum bekannten «Vertex und
Elbow Trail» des Itaimbezinho Canyons und
Aussicht auf atemberaubende Wasserfälle.
3. Tag Rio do Boi
(anspruchsvolle Wanderung)
Nach dem Frühstück fahren Sie 15 km auf
unbefestigter Strasse (20 Min.) zum Parkeingang.
Wanderung durch das Flussbett auf
Steinen, Felsen und Flussübergängen (10 km).
Rückfahrt über die gleiche Route.
Höhepunkte: Sie laufen durch den Itaimbezinho
Canyon, sehen Wasserfälle, Seen und rutschen
auf einer Naturbahn ins Wasser. Dieser
Ausflug bietet einen einzigartigen Blick zwischen
den 700 m hohen Felswänden.
Ca. 6 bis 7 Stunden teils anspruchsvolle Wanderung.
Abendessen und Übernachtung in der
Lodge.
4. Tag Morgen zur Freien Verfügung /
Nachmittag Rückfahrt nach
Porto Alegre
Nach dem Frühstück haben Sie Zeit für optionale
Aktivitäten, wie zum Beispiel Quadfahren,
Abseilen, Seilbahnfahren, Besuch von diversen
Aussichtspunkten oder Entspannen am Fluss.
Nach dem Mittagessen (nicht inbegriffen)
checken Sie aus und werden zu angemessener
Zeit zurück zum Flughafen Porto Alegre
gefahren.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Kurztrip 4 Tage / 3 Nächte ab 1480 ab 2035
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Privattransfers ab / bis Porto Alegre,
3 Übernachtungen im Refúgio Ecológico Pedra Afiada im Canyon
View Zimmer inkl. Frühstück und Abendessen, Ausflüge gemäss
Programm auf privater Basis mit englisch sprechender Reiseleitung
Im Preis nicht inbegriffen: Persönliche Ausgaben, Getränke und
Trinkgelder
PORTO ALEGRE | HOTEL LAGHETTO VIVERONE MOINHOS
BBBB
Lage: 3 km vom Stadtzentrum im Quartier
Moinhos, unweit von vielen guten Restaurants,
Bars und Einkaufsmöglichkeiten.
Einrichtung: Restaurant, Bar, schönes
Dachschwimmbad, Fitnessraum, Parkplätze
Zimmer: 132 schön eingerichtete Zimmer mit
Klimaanlage, TV, Minibar und Safe
BRASA meint: Erbaut neben einem Herrenhaus
aus den 1930er Jahren, das zum historischen
Erbe von Porto Alegre gehört. Alle Bereiche des
Hauses haben einen Hauch von Raffinesse und
Eleganz.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 60 ab 120
z. B. am 10.05.2024
GRAMADO | HOTEL LAGHETTO GRAMADO
BBB B
Lage: 500 m vom Stadtzentrum entfernt
und gegenüber dem See Joaquina Rita Bier.
Einrichtung: Restaurant, Hallenbad, Fitnessraum,
Gemeinschaftsraum, Kinderspielzimmer
Zimmer: 40 komfortabel eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage, Heizung, TV, Minibar und
Safe
BRASA meint: Zentral und freundlich,
unweit von vielen guten Bars und Restaurants.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 70 ab 140
z. B. am 10.05.2024
42 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Florianópolis, Praia do Rosa · Hotels
FLORIANÓPOLIS | PONTA DOS GANCHOS
FLORIANÓPOLIS | POUSADA ILHA FACEIRA
Deluxe Collection
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Bungalow Anhatomirim, Meersicht, ZF ab 390 ab 770
z. B. am 10.05.2024
BBBBB
Lage: Direkt am exklusiven Ponta dos Ganchos-
Privat strand, am Nordzipfel der Halbinsel,
40 km von Florianópolis entfernt.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Hallenbad,
Schwimmbad, Fitnesscenter, Tennis, Segeln,
Windsurfen.
Zimmer: 25 moderne, luxuriös eingerichtete
Bungalows mit Meersicht, Terrasse, Klimaanlage,
Kamin, TV, Safe, Minibar
BRASA meint: Geniessen und entspannen Sie
in diesem kleinen Paradies, das zu den «Leading
Hotels» gehört und lassen Sie sich für
einen Abend auf die vorgelagerte Privatinsel
für ein Candle-Light-Dinner entführen.
Spezielles: Mindestalter 18 Jahre, Mindestaufenhtalt
4 Nächte im Januar
BBB
Lage: Nur 3 Gehminuten vom Campeche Strand
Einrichtung: Frühstücksraum, Aufenthaltsraum,
kleines Schwimmbad
Zimmer: 12 gemütlich eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage, Minibar, Safe, TV, Balkon mit
Hängematte und Blick auf den Garten
BRASA meint: Gepflegte Pousada mit sehr
freundlichem Personal, unweit von Zentrum
von Campeche.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard First Floor, ZF ab 55 ab 110
z. B. am 10.05.2024
FLORIANÓPOLIS | HOTEL COSTA NORTE INGLESES
BBB
Lage: Direkt am schönen, belebten Praia dos
Ingleses-Strand im Norden der Insel, 35 km
vom Stadtzentrum und 45 km vom Flughafen
entfernt.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
kleines Hallenbad, Sauna, Tennis, Strand service,
verschiedene Sportmöglichkeiten
Zimmer: 52 zweckmässig eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage / Heizung, TV, Minibar,
Safe
BRASA meint: Gepflegtes Mittelklassehotel
an guter Lage.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 55 ab 100
z. B. am 10.05.2024
PRAIA DO ROSA | POUSADA QUINTA DO BUCANERO BBBB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 210 ab 420
z. B. am 10.05.2024
Lage: 100 km südlich von Florianópolis auf
einer Klippe am Praia do Rosa Strand
Einrichtung: Hübsches Restaurant, Bar, kleines
Schwimmbad auf Panorama-Terrasse mit
Sicht über Lagune, Strand und Meer, Sauna,
Fitnessraum, Aufenthaltsraum
Zimmer: 10 geschmackvoll eingerichtete
Zimmer mit Meersicht, Veranda mit
Hängematte, Klimaanlage / Heizung, Ventilator,
TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Diese Unterkunft gehört zu
den auserlesenen Hotels der Organisation
«Roteiros de Charme» von Brasilien und ist
eine Unterkunft für Geniesser!
Spezielles: Mindestalter 14 Jahre
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
43

Rio Tapajos
lta Floresta
Jacareacanga
Cachimbo
Rio Teles Pires
Mato Grosso
Plateau
Cuiabá
Rio Xingu
Rio Araguaia
Gurupi
Goiânia
ins
Rio Araguaia
Rio Tocantins
Alvorada
Imperatriz
B R A Z I L
Barreiras
Brasília
São Goncalo
Teresina
XXXXX · XXXXXXXXX
Rio Sao Francisco
Chapada Diamantina
Canoa Quebrada
Natal
Pipa
João Pessoa
Recife
Porto de Galinhas
Maceió
Lençois Aracaju
Costa do Sauípe
Morro de Imbassaí
São Paulo Praia do Forte
Salvador
Itacaré
Ilhéus
Comandatuba
Foz do Iguaçu
Porto Seguro
UAY
ncepcion
ncion
Campo
Grande
Rio Parana
Cruzeiro do Sul
Foz do Iguaçu
Porto
Alegre
Curitiba
São Paulo
Belo Horizonte
Es ist bestimmt eines der schönsten
Tiradentes Naturschauspiele der Erde:
Vitória
die gigantischen Wasserfälle von
Iguaçu. Búzios Sie bilden eine natürliche,
imposante Grenze zwischen
Cabo Frio
Brasilien und Argentinien.
Über verschlungene Pfade ist
das bizarre Schauspiel der Natur
von vielen Seiten zu bestaunen.
Wählen Sie einen der vielen
Panoramawege, der Sie streckenweise
ganz nahe an die Fälle
führt.
Rio De Janeiro
Angra dos Reis
Parati
Tacuarembo
rio
a
res
U R U G U A Y
Montevideo
Mar Del Plata
Rio Grande
Itaipu-Staudamm
½ Tag
Als künstliches Gegenstück zu den
natürlichen Wasserfällen beeindruckt
der gigantische Staudamm
Itaipu mit dem ehemals grössten
Wasserkraftwerk der Welt.
Macuco Boot-Safari mit
brasilianischer Seite
ca. 5 Stunden
Fahrt mit einem Jeep durch die
tropische, interessante Pflanzenund
Tierwelt des Nationalparks.
Anschliessend abenteuerliche
Flussfahrt mit einem motorisierten
Schlauchboot bis fast unter die
tosenden Wasserfälle.
Reisezeit
Das Gebiet um die Iguaçu Fälle ist eine subtropische
Region. Die Sommer sind heiss und
feucht; die Winter sind mild. Der Park kann
ganzjährig besucht werden. In der Zeit von
Juni bis August ist mit leichtem Niederschlag
zu rechnen, während von Oktober bis März die
meisten Regenfälle auftreten. Das hohe Wasservolumen
ist jedoch für Bootstouren bestens
FALKLAND geeignet.
ISLANDS
Port
Stanley
APREISE, t l pro aPerson n in tCHF
i c
Privat 1 Person 105
ab 2 Personen 75
O c e a n
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 305
ab 2 Personen 255
Zubucher ab 1 Person 245
Brasilianische / Argentinische
Wasserfälle
1 Tag
Während eines Fussmarsches
durch subtropischen Wald eröffnen
sich Ihnen auf der brasilianischen
Seite immer wieder Blicke
auf die Wasserfälle. Auch die
argentinische Seite ist sehr beliebt,
da man die Fälle nicht nur aus
nächster Nähe betrachten, sondern
über Stege spazieren kann,
die über das Wasser führen.
TRANSFER, pro Person in CHF
Flughafen – alle Hotels, ca. 20 Min. pro Weg
Privat mit Reiseleitung 1 Person 80 ab 2 Personen 55
SOUTH
GEORGIA
ISLAND
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 385
ab 2 Personen 250
44
BRASA

Foz do Iguaçu · Hotels
FOZ DO IGUAÇU | DAS CATARATAS A BELMOND HOTEL
Deluxe Collection
BBBBB
Lage: Im Nationalpark, nur wenige Schritte
von den gigantischen brasilianischen
Wasserfällen und 20 Minuten vom Flughafen.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad
mit Bar und Churrascaria, Tennis, Spielsalon,
Volleyball, Kinderspielplatz, Boutiquen, Bankautomat
Zimmer: 193 charmant eingerichtete Zimmer
mit Klima anlage / Heizung, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Durch die wunderschöne Lage
direkt bei den Wasserfällen ideal für einen
gediegenen Kurzaufenthalt in Iguaçu.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 420 ab 840
z. B. am 10.05.2024
FOZ DO IGUAÇU | SANMA HOTEL
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 135 ab 225
z. B. am 10.03.2024
BBBB
Lage: 400 m zum Haupteingang des Nationalparks
auf der brasilianischen Seite, Nachbar
des Vogelparks und nur 5 Min. zum Flughafen
Einrichtung: Restaurant, Bar, SPA und Fitness,
grosser Garten mit 2 grosszügigen und se paraten
Kinder-und Erwachsenenpools, eigener
2½ km langer Natur-Wanderweg, Tennis- und
Volleyballplätze, Kinderspielplatz, Shop.
Zimmer: 135 neu renovierte Zimmer, Klimaanlage,
Deckenventilator, Minibar, TV, Safe.
BRASA meint: Das Naturerlebnis beginnt
bereits grossen Garten des Hotel mit
Möglichkeit zur Flora & Fauna Beobachtung.
FOZ DO IGUAÇU | VIALE CATARATAS HOTEL
Lage: nur 300m vom Stadtzentrum von
Foz do Iguaçu
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
Fitnessraumkleiner Spielplatz
Zimmer: 150 Zimmer mit Klimaanlage, TV,
Minibar, Safe
BRASA meint: Gutes Stadthotel, auch für
Familien bestens geeignet
BBB B
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 65 ab 110
z. B. am 10.03.2024
FOZ DO IGUAÇU | HOTEL CONTINENTAL
BBB
Lage: In der Stadt Foz do Iguaçu, ca. 20 Min.
vom Flughafen.
Einrichtung: Restaurant, Bars, Schwimmbad,
Fitnessraum, Sauna, Spielsalon, Boutique.
Zimmer: 124 Zimmer mit Klimaanlage, TV,
Minibar, Safe
BRASA meint: Für Gäste, die ein Mittelklassehotel
mit ausgezeichnetem Preis- / Leistungsverhältnis
im Zentrum von Foz do Iguaçu
schätzen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Master, ZF ab 45 ab 80
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
45

u
Tocantins
Rio Araguaia
Rio Tocantins
B R A Z I L
Gurupi Barreiras
Alvorada
Brasília
Jericoacoara
Teresina
São Goncalo
Imperatriz
Rio Sao Francisco
Chapada Diamantina
Flexeiras
Paracuru/Pecém/Taíba
Fortaleza
Canoa Quebrada
Lençois
XXXXX · XXXXXXXXX
Aracaju
Natal
Pipa
João Pessoa
Recife
Porto de Galinhas
Maceió
Costa do Sauípe
Imbassaí
Salvador
Minas Gerais
Itacaré
Ilhéus
Porto Seguro
çu
rto
re
o Grande
São Paulo
Florianopólis
Praia do Rosa
Belo Horizonte
Inhotim Ouro Preto
Tiradentes
Rio de Janeiro
Búzios
Vitória
Reisezeit
In den Sommermonaten (Dezember bis
Februar) werden die höchsten Temperaturen
gemessen und es regnet viel. Im Winter
(Juni bis August) wird es etwas kühler und
es ist allgemein trocken. Der Frühling
(September bis November) und Herbst
(März bis Mai), sind besonders gut geeignet,
um Ausflüge und Entdeckungstouren in
der wunderschönen Umgebung zu unternehmen,
denn dann herrschen angenehm
warme Temperaturen.
A t l a n t i c
In der steilen Hügellandschaft
nördlich von Rio de Janeiro,
im Staat Minas Gerais, liegen
einige der bezauberndsten
Städtchen aus der Kolonialzeit.
Hier finden sich Kopfsteinpflaster,
Pferdekutschen und
eine Vielzahl barocker Kunst.
Ausgangspunkt ist die auf dem
Reissbrett geplante Stadt Belo
Horizonte, welche heute
zu den grössten Industriemetropolen
Brasiliens gehört.
1980 wurde Ouro Preto
(schwarzes Gold) von der
UNESCO zum Weltkulturdenkmal
erklärt. Die Stadt bekam
ihren Namen wegen ihrer
riesigen Goldvorkommen, die
durch Eisenoxyd-Verunreinigungen
schwarz gefärbt waren.
Aus dem einst kleinen Goldgräberdorf
wurde ein architektonisches
Juwel, das heute noch
sehr gut erhalten ist.
46
O c e a n
TRANSFER, pro Person in CHF
Flughafen Confins – Stadthotels, ca. 50 Min. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 95 ab 2 Personen 50
Belo Horizonte (Flughafen oder Stadt) – Ouro Preto,
ca. 2½ Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 285 ab 2 Personen 145
Belo Horizonte (Flughafen oder Stadt) – Tiradentes,
ca. 4 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 465 ab 2 Personen 230
SOUTH
GEORGIA
ISLAND
Das Städtchen Tiradentes
wurde nach dem brasilianischen
Unabhängigkeitshelden
«Tiradentes» benannt. Es wurde
während des Goldrausches
erbaut und weist heute noch eine
gut erhaltene barocke Architektur
auf. Eine nostalgische Dampflokomotive
verbindet die
Kolonialstädtchen São João del
Rey und Tiradentes miteinander.
BRASA

Belo Horizonte, Ouro Preto · Hotels
BELO HORIZONTE | HOTEL HOLIDAY INN
Lage: Im trendigen Savassi Quartier.
Einrichtung: Bar, Restaurant, Pool,
Fitnesscenter
BBB B
Zimmer: 216 klassisch eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Schönes Hotel in Belo Horizonte
mit moderner Infrastruktur an guter Lage.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 85 ab 135
z. B. am 10.03.2024
OURO PRETO | SOLAR DO ROSARIO
OURO PRETO | HOTEL SOLAR DA ÓPERA
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 120 ab 230
z. B. am 10.03.2024
Lage: Am Rande der Altstadt, neben der
Rosario-Kirche.
BBBB
Einrichtung: Restaurant, Scotch-Bar mit
Weinkeller, Hallenbad, Schwimmbad im Freien,
Massage, Fitnessraum
Zimmer: 41 geschmackvoll eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage / Heizung, TV, Minibar
BRASA meint: Dieses im Kolonialstil erbaute,
wunderschöne Haus aus dem 19. Jahrhundert,
wurde liebevoll renoviert und erstrahlt nun
in neuem Glanz. Es bietet seinen Gästen die
ideale Unterkunft, um den Aufenthalt in Ouro
Preto im gediegenen Rahmen zu geniessen.
BBB
Lage: Zentrale Lage mitten im Stadtkern.
Einrichtung: Innengarten, Gemütliche Cafeteria
im Kolonialstil, Parkplatz
Zimmer: 16 Zimmer mit Klimaanlage/Heizung,
TV, Minibar
BRASA meint: Charmantes, kleines Hotel an
zentraler Lage mit gutem Preis-/Leistungsverhältnis.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 90 ab 150
z. B. am 10.03.2024
OURO PRETO | POUSADA CLÁSSICA
Lage: Mitten im Städtchen.
Einrichtung: Frühstücksraum
BBB
Zimmer: 25 zweckmässig eingerichtete
Zimmer mit Klima anlage / Heizung, TV, Minibar,
Safe
BRASA meint: Charmantes, kleines Hotel in
historischem Gebäude des 18. Jahrhunderts.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 80 ab 135
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
47

Tiradentes, Brumadinho, Inhotim · Hotels, Ausflüge
TIRADENTES | POUSADA SOLAR DA PONTE
Lage: Mitten im Städtchen.
BBBB
Einrichtung: Herrliches Restaurant, schöner
Garten mit gros sem Schwimmbad, Sauna,
geschmackvoll eingerichtete Aufenthaltsräume
Zimmer: 18 gediegene und individuell eingerichtete,
sehr grosse Zimmer mit Heizung,
TV, Minibar
BRASA meint: Eines der schönsten Hotels im
Kolonialstil in ganz Brasilien.
Spezielles: Mindestalter 8 Jahre
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 165 ab 320
z. B. am 10.03.2024
TIRADENTES | POUSADA VILLA ALLEGRA
Lage: 700 m zum Städtchen.
BBB
Einrichtung: Frühstücksraum, Bar, kleines
Schwimm bad, Sauna, Fitnessraum, kleines Spa,
Aufenthaltsraum
Zimmer: 16 gemütlich eingerichtete Zimmer
mit Decken ventilator, TV, Minibar
BRASA meint: Gemütliche Pousada inmitten
der Natur, ideal für ruhesuchende Gäste,
welche die Zentrumsnähe schätzen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 75 ab 120
z. B. am 10.03.2024
BRUMADINHO | HOTEL ESTRADA REAL PALACE
Lage: 1½ km vom Zentrum Brumadinhos,
4 km von Inhotim, 95 km vom Flughafen
Belo Horizonte.
Einrichtung: Bar, Restaurant, Pool
BB B
Zimmer: 44 schöne Zimmer mit Klimaanlage,
TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Perfekt gelegenes Hotel für
einen Besuch der einmaligen Kunstausstellung
INHOTIM.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 55 ab 90
z. B. am 10.03.2024
INHOTIM | INHOTIM CONTEMPORARY ART CENTER
PREISE, pro Person in CHF
Tagesausflug Inhotim Contemporary Art Center
Privat mit Reiseleitung 1 Person 510
ab 2 Personen 255
z. B. am 10.03.2024
Lage und Informationen: Das Inhotim Contemporary
Art Center, rund 70km ausserhalb
Belo Horizontes, bietet dem Besucher auf 100
Hektaren ein grossartiges Kunsterlebnis. Es
werden rund 500 Arbeiten von über 100
Künstlern aus 30 Ländern ausgestellt. Die
Ausstellung ist weitläufig verteilt auf speziell
gebaute Pavillons und im Freien. Neben Skulpturen,
Installationen, Zeichnungen, Film,
Photographie wird auch der Architektur viel
Platz eingeräumt. Die wunderschöne Parkanlage
wurde von Roberto Burle Marx gestaltet.
Darin befindet sich auch die weltgrösste
Sammlung verschiedener Palmenarten.
Wichtig: Am Eingang muss ein Gelbfieber-Impfausweis
vorgelegt werden. Das Inhotim Art
Center ist montags und dienstags geschlossen.
48 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Minas Gerais · Kurztrips, Hotels
Auf den Spuren der Kolonialgeschichte Brasiliens
3-tägiger Kurztrip, ab / bis Belo Horizonte
montags, dienstags oder mittwochs
1. Tag Belo Horizonte – Tiradentes
Abfahrt ab Belo Horizonte Richtung Congonhas,
wo Sie das weltberühmte Meisterwerk des
Künstlers «Alejadinho» besuchen. Lebensgrosse
aus Speckstein geschnitzte Skulpturen der
zwölf Apostel stehen am Rande einer Terrasse,
von welcher man weit ins Landesinnere blicken
kann. Anschliessend Weiterfahrt nach São João
del Rey und Mittagessen in einem typischen
Restaurant der Region. Am Nachmittag Besuch
der schönsten und reich verzierten Kirchen
dieses Städtchens.
2. Tag Tiradentes – Ouro Preto
Der heutige Morgen steht Ihnen in diesem
hübschen Kolonialstädtchen zur freien
Verfügung. Mittagessen in einem typischen Restaurant.
Nach einem kleinen Rundgang durch
das malerische Städtchen Weiterfahrt nach
Ouro Preto. Seit 1933 steht dieses Städtchen
unter Denkmalschutz und wurde 1980 von der
UNESCO zum «Weltkulturerbe» erklärt. Am
Abend fasziniert Ouro Preto vor allem durch
die romantische Laternenbeleuchtung seiner
mit Kopfstein bepflasterten Gassen und Plätze.
3. Tag Ouro Preto – Belo Horizonte
Nach dem Frühstück besuchen Sie die Kirche
São Francisco de Assis mit ihren bemalten
Schnitzereiarbeiten aus Holz und Speckstein
und das weltberühmte mineralogische Museum,
in dem Edelsteine aus aller Welt ausgestellt
sind. Geniessen Sie das regionale Mittagessen.
Am Nachmittag Weiterreise über Mariana, wo
Sie die goldene Kathedrale besuchen, bevor Sie
nach Belo Horizonte in Ihr Hotel oder zum
Flughafen zurückgefahren werden.
Spezielles: Montags sind die Museen
geschlossen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage / 2 Nächte ab 1750 ab 3410
Zuschlag für Variante Komfort* ab 170 ab 300
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: 1 Übernachtung in der Pousada Villa Allegra
in Tiradentes sowie 1 Übernachtung in der Pousada Classica in
Ouro Preto inkl. Frühstück, 3x Mittagessen, alle Transfers im Privatwagen,
deutsch sprechende Reiseleitung
*Übernachtung im Solar da Ponte in Tiradentes sowie in der
Pousada Arcanjo in Ouro Preto
Im Preis nicht inbegriffen: Persönliche Ausgaben, Getränke und
Trinkgelder
MINAS GERAIS | IBITI PROJECT Deluxe Collection
BBBB
Lage: 4 Std. Fahrt nordwestlich von Rio de
Janeiro in Minas Gerais oder 2½ Std. von
Petrópolis und São João del Rei bzw. 5 Std.
von Belo Horizonte/Inhotim entfernt.
Einrichtung/Zimmer: Das Ibiti Project ist eine
Luxuslodge inmitten einer magischen Landschaft
geprägt von sanften Hügeln und scheinbar
endloser Weite. Es werden unterschiedliche
Unterkunftskonzepte angeboten. Die Kategorie
«Village» gibt Gästen die Möglichkeit, in
den Alltag des traditionellen Dörfchens Mogul
einzutauchen. Die Chalets der Kategorie
«Remote» sind weiter vom Hauptgebäude
entfernt und zeichnen sich durch ihre exklusive
Lage auf den Hügeln des Reservats aus:
das «Isgoné»-Chalet liegt 6 km vom Hauptgebäude
auf einer Höhe von 1500 m und bietet
einen beeindruckenden 360°-Blick über das Tal.
BRASA meint: Das Ibiti Project ist nicht nur
einer der luxuriösesten Rückzugsorte in der
brasilianischen Wildnis, sondern bietet auch
eine grosse Auswahl an Unterkünften für
unterschiedliche Interessen. Mit einer Auswahl
an hervorragenden Restaurants, Bistros und
traditionellen Bauernhöfen ist die kulinarische
Szene von Ibiti weit überdurchschnittlich.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Village Humboldt Loft & Freud Loft, HP ab 330 ab 520
Remote Isgoné, HP ab 820 ab 1640
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Halbpension (die Mahlzeiten werden in
lokalen Restaurants serviert), tägliche Auswahl an geführten
Wanderungen, Zugang zu Jacuzzi, Fitnesscenter, Sauna, Yogastunden.
Mindestaufenthalt 3 Nächte.
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
49

GUIANA
Camopi
XXXXX · XXXXXXXXX
o Do Navio
Macapá
Amazon R.
antarém
achimbo
Rio Xingu
Marajo
Island
Rio Tocantins
Rio Araguaia
Belém
São Luís
Jericoacoara
São Goncalo Teresina
Imperatriz
B R A Z I L
Fernando de
Noronha
Flexeiras
Paracuru/Pecém/Taíba
Fortaleza
Canoa Quebrada
Natal
Pipa
Brasília
João Pessoa
Recife
Porto de Galinhas
Maceió
Campo
Grande
Rio Araguaia
Rio Parana
Cruzeiro Do Sul
Gurupi
Goiânia
Reisezeit
Alvorada
Florianopólis
Barreiras
Rio De Janeiro
Angra dos Reis
Parati
Die beste Reisezeit ist die Trockenzeit von
Foz Do Iguaçu Mai bis Curitiba Oktober. Die Regenzeit dauert
von Oktober bis April und die regenreichsten
Monate sind Dezember und Januar.
Porto
Alegre
Brasília
Sao Paulo
Praia do Rosa
Ouro Preto
Belo Horizonte
Tiradentes
Búzios
Vitória
Aracaju
Costa do Sauípe
Imbassaí
Praia do Forte
Salvador
Mit keiner anderen Hauptstadt
der Erde ist das 1956 auf dem
Reissbrett entworfene Brasília
vergleichbar. In weniger als vier
Jahren war das Projekt auf der
einsamen Hochebene fertig.
Alles daran scheint so unwirklich,
als wäre man auf dem Mond
gelandet. Lassen auch Sie sich
von dieser utopischen Stadt in
den Bann ziehen!
Die im Herzen Südamerikas
gelegene Cerrado-Savanne
ist die artenreichste der Welt,
zumindest was die biologische
Vielfalt betrifft. Sie beherbergt
mehr als 13 000 Pflanzenarten,
was etwa 5 % aller Pflanzenarten
weltweit ausmacht.
Rio Grande
Y
evideo
A t l a n t i c
O c e a n
TRANSFER, pro Person in CHF
Flughafen – Stadthotels, ca. 15 Min. pro Weg
Privat mit Reiseleitung zwischen 08.00 und 22.00 Uhr
1 Person 115 ab 2 Personen 85
Flughafen – Pousada Trijunçao, ca. 5 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 630 ab 2 Personen 350
Der Nationalpark Chapada
dos Veadeiros liegt etwa 200
km nördlich von Brasília. Das
Reservat ist ein wahres Paradies
für Wanderer. Es liegt auf einem
Plateau und ist durchzogen von
Schluchten, bizarren Felsformationen,
kaskadenartigen Flüssen,
heissen Quellen und Wasserfällen,
die sich von hoch aufragenden
Klippen stürzen.
50
BRASA

Brasília · Hotels, Ausflüge
BRASÍLIA | ROYAL TULIP BRASÍLIA ALVORADA
BBBB
Lage: Am Paranoá-Seeufer, 10 Minuten vom
Stadt zen trum und 15 Minuten vom Flughafen
entfernt.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
Sauna, Fitness- und Sportcenter, Tennis, Wassersportmöglichkeiten,
SPA, Bootsvermietung,
Boutiquen
Zimmer: 395 Zimmer mit Balkon, Klimaanlage,
TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Geniessen Sie die wunderschöne
Lage direkt am See.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 95 ab 165
z. B. am 10.03.2024
BRASÍLIA | HOTEL BRASILIA PALACE
BBB B
Lage: Im Norden der Stadt, nur wenige
Blocks vom Präsidentenpalast Palácio da
Alvorada und 15 Fahrminuten vom Flughafen.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
Fitness
Zimmer: 156 modern eingerichtete Zimmer
mit Balkon, Klimaanlage, Minibar, TV, Safe
BRASA meint: Moderne, vom brasilianischen
Stararchitekten Oscar Niemeyer entworfene
Unterkunft. Tolle Architektur mit schönem
Ausblick auf den See.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 75 ab 140
z. B. am 10.03.2024
BRASÍLIA | MANHATTAN PLAZA
BBB
Lage: Im nördlichen Hotelsektor, in der Nähe
von verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten,
15 Fahrminuten vom Flughafen.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
Sauna
Zimmer: 313 grosszügige Zimmer mit Balkon,
Klima anlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Gutes Mittelklassehotel mit
hervorragendem Preis- / Leistungsverhältnis.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 70 ab 115
z. B. am 10.03.2024
Brasília by night
inkl. Abendessen
Erleben Sie eine Stadtrundfahrt
bei Nacht mit anschliessendem
Abendessen in einer Churrascaria.
Stadtrundfahrt
½ Tag
Auf dieser Stadtrundfahrt besuchen
Sie die interessantesten
Punkte der Stadt: 218 m hoher
Fernsehturm, neugotische Kirche
«Santuário Dom Bosco», Sport-,
Militär- und Kultursektoren,
Juscelino Kubitschek-Monument,
Regierungsgebäude, Sitz des
Aussenministeriums (Palácio do
Itamarati) und Wohnquartiere.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 350
ab 2 Personen 240
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 255
ab 2 Personen 150
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
51

Cerrado, Chapada dos Veadeiros · Lodges, Kurztrips
CERRADO | POUSADA TRIJUNÇAO BBBB
Lage: Die Pousada liegt in der «Cerrado»
(Savanne) im Dreiländereck der Bundesstaaten
Goiás, Bahia und Minas Gerais, rund 6 Stunden
Fahrt nordöstlich von Brasilia entfernt.
Einrichtung: Restaurant, kleiner Pool,
SPA-Bereich, Spielzimmer, Aussichtsturm,
diverse Aktivitäten wie Biken, Kayaking,
Schwimmen, Tierbeobachtungstouren
Zimmer: 5 grosszügige Suiten mit Deckenventilator,
TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Die Pousada wurde mit viel Holz
und Naturstein gebaut. Die Guides zeichnen
sich durch ihr grosses Wissen aus und geben
dieses auf den zahlreichen Ausflügen sehr
gerne weiter. Auf diesen Ausflügen können Sie
viele Vogel arten beobachten und mit etwas
Glück sogar einen seltenen Mähnenwolf.
Die Gegend umfasst eine der grössten Biodiversitäten
der Welt. Am Abend dürfen Sie sich
nach einem wunderschönen Sonnenuntergang
bei einem erstklassigen Essen mit lokalen
Speisen verwöhnen lassen. Die Pousada
unterstützt 2 lokale Tierprojekte, welche Sie
besuchen können.
Nationalpark Chapada dos Veadeiros
4-tägiger Kurztrip, ab / bis Brasília, täglich
1. Tag Brasília – Alto Paraíso
Privattransfer in das charmante Städtchen Alto
Paraíso, das ca. 220 km (3 Autostunden) von
Brasília entfernt ist. Am Nachmittag unternehmen
Sie den ersten Besuch des Nationalparks,
um die Almécegas-Wasserfälle zu erkunden.
Übernachtung in Alto Paraíso.
2. Tag Vale da Lua und Raizama
Ganztagesausflug ins Vale da Lua und nach
Raizama. Ersteres ist einer der wohl fantastischsten
Orte Brasiliens und das Highlight
der Chapada dos Veadeiros. Hier ändern die
gräulichen Felsen je nach Sonnenlicht ihre
Farbe.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard Suite, VP ab 545 ab 1090
z. B. am 10.03.2024
Am Nachmittag geht es zum Raizama Strom
mit diversen Wasserfällen.
Geniessen Sie die wunderschönen Aussichten
von Felswänden, Canyons und Flüssen. Am
Ende des Ausfluges werden Sie in das kleine
Dorf São Jorge gebracht, wo Sie die nächsten
zwei Nächte verbringen werden.
3. Tag Wanderung Rio Preto
Ganztagesausflug. Der 6 km lange Wanderweg
durch den Nationalpark bietet wunderschöne
Ausblicke auf die Westseite des Santana
Hill und führt vorbei an einem 120 m hohen
Wasserfall.
Der Pfad führt dann entlang des Flusses
Rio Preto bis zu einem zweiten, 80 m hohen
Wasserfall mit einem tollen natürlichen
Swimmingpool.
4. Tag São Jorge – Brasília
Privattransfer zurück nach Brasília.
Bemerkungen: Schwierigkeitsgrad der
Wanderungen: mittel
Unser Tipp: Auch als Mietwagenrundreise
buchbar. Preise auf Anfrage.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 4 Tage / 3 Nächte ab 2040 auf Anfrage
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Privattransfers ab / bis Brasília,
3 Übernachtungen in einfachen und gemütlichen Pousadas inkl.
Frühstück, 1 Halbtagesausflug und 2 Ganztagesausflüge mit englisch
sprechender Reiseleitung.
Programmänderungen bleiben vorbehalten
52 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Jalapão · Kurztrips
Jalapão / Palmas
Reisezeit
Es das ganze Jahr über heiss und schwül,
mit Durchschnittstemperaturen von
über 26 Grad. Obwohl es unterschiedliche
Trocken- (April bis Oktober) und Regenzeiten
(November bis März) gibt, kann die Region
das ganze Jahr über besucht werden.
Der Staatspark von Jalapão
liegt etwa 250 km östlich von
Palmas, der Hauptstadt
Tocantins. Der Park ist Teil mehrerer
Schutzgebiete in einer
faszinierenden Region von 34 000
Quadratkilo metern, die eines
der grössten Gebiete mit unberührter
Savannenvegetation
in Brasilien bildet. Eine Kulisse von
Hochebenen, seltsam geformten
Felsformationen, Flüssen
und orangefarbenen Sanddünen.
JALAPÃO | SAFARI CAMP
Lage: Ca. 300 km von Palmas am Ufer des
kristallklaren Rio Novo gelegen.
BBB
Einrichtung: Die Doppelzelte verfügen über
zwei Einzelbetten, WC und fliessend Wasser.
Duschen mit warmem Wasser in separatem
Gebäude. Ebenso bietet das Camp ein Restaurant,
ein Aufenthaltszelt mit Hängematten
und einen Badestrand.
Overland Korubo: Das allradgetriebene
Fahrzeug bietet komfortabel Platz für 18
Personen mit Liegesitzen. 4 Aussichtsluken auf
dem Dach des Fahrzeuges ermöglichen es,
während der Fahrt die einzigartige Natur zu
geniessen.
Programm Jalapão Safari Camp
7-tägiger Kurztrip, ab / bis Palmas,
donnerstags
1. Tag Palmas
Nach Ankunft Transfer zum Hotel in Palmas,
Übernachtung.
2. Tag Palmas – Jalapão
Vormittags ca. 3stündige Fahrt nach Ponta
Alta. Nach dem Mittagessen Weiterfahrt
(ca. 3 Stunden) auf Naturstrassen zum Safaricamp
am Ufer des Rio Novo. Unterwegs besuchen
Sie den Suçuapara Canyon, wo Sie auch
ein erfrischendes Bad nehmen können.
3.–5. Tag Jalapão
Während des gesamten Aufenthaltes werden
verschiedene Touren und Ausflüge in der
Region unternommen, wie zum Beispiel
Kajaktouren auf dem Rio Novo (ausser August/
September), Besuch der Jalapão Dünen, Bademöglichkeiten
bei den Wasserfällen, Baden
in Quellen, Besuch des Mirante da Serra und
vieles mehr.
6. Tag Jalapão – Palmas
Auf der Rückfahrt nach Palmas besuchen Sie
den Wasserfall «Cachoeira da Velha», Übernachtung
in Palmas.
7. Tag Palmas
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen.
PREISE, pro Person in CHF
DZ
Paket 7 Tage / 6 Nächte ab 950
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: 2 Nächte in einem Mittelklassehotel in
Palmas inkl. Frühstück, 4 Nächte im Zeltcamp, Vollpension
im Zeltcamp (ohne Getränke), Transfers und Ausflüge gemäss
Programm mit lokaler portugiesisch sprechender Reiseleitung
(Zuschlag englisch sprechender Reiseleiter auf Anfrage)
BRASA Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
53

Cumana
aturin
livar
oco
E L A
oco
Ciudad Guayana
Boa Vista
St. George’s
Tobago
Port of Spain
Trinidad
GUYANA
Georgetown
Paramaribo
Apoteri
SURINAME
FRENCH
GUIANA
Camopi
Cayenne
XXXXX · XXXXXXXXX
A t l a n t i c
O c e a n
m
Tefé
us
p a s
Gulf of San Matias
Valdes
Penninsula
awson
z
go
Amazon R.
Porto Velho
Santa
Cruz
Manaus
Rio Madeira
Alta Floresta
Rio Parana
Rio Tapajos
Jacareacanga
Nobres
Rio Uruguay
Serro Do Navio
Cuiabá
Amazon R.
Santarém
Cachimbo
Macapá
Rio Araguaia
Marajo
Island
Jalapão
Chapada dos
Veadeiros
Goiânia
Bahia
Blanca betragen die Temperaturen Mar Del Plata im Winter
Belém
Fernando de
Noronha
São Luís
Jericoacoara Flexeiras
Pantanal
Paracuru/Pecém/Taíba
Fortaleza
Teresina
Canoa Quebrada
São Goncalo
Imperatriz
Natal
Pipa
João Pessoa
Recife
Brasília
FALKLAND
TRANSFER, pro ISLANDS Person in CHF
Flughafen Campo PortGrande – Stadthotels, ca. 20 Min pro Weg
Privat ohne Reiseleitung Stanley 1 Person 60 ab 2 Personen 40
Flughafen Cuiaba – Stadthotels, ca. 30 Min pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 125 ab 2 Personen 65
Flughafen Campo Grande – Bonito, ca. 4Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 405 ab 2 Personen 200
Zubucher ab 2 Personen 55
Rio Xingu
Rio Xingu
Rio Tocantins
B R A Z I L
Rio Sao Francisco
Angra dos Reis
Parati
Chapada Diamantina
Campo
Belo Horizonte
PARAGUAY
Grande
Bonito
Ouro Preto
Vitória
Tiradentes
Tarija
Boa Vista
Campinas
Búzios
n Salvador
Cabo Frio
Concepcion
Cruzeiro Do Sul
Jujuy
São Paulo
lta
Coronel
Oviedo
Curitiba
Reisezeit
Asuncion
n Miguel
Foz Do Iguaçu
e Tucuman Die besten Monate für einen Besuch des
Rio Parana
Pantanal sind die Monate von April bis Oktober, Florianopólis
Resistencia
wenn das Wasser abfliesst und die mit Wasser Praia do Rosa
gefüllten Flächen langsam austrocknen.
Porto
E N T I N ADie weiten Ebenen sind dann Alegre voller Tiere, die
auf Wasser- und Nahrungssuche sind. Die
Cordoba
Pflanzenwelt Tacuarembo wird langsam trockener und die
Landschaft verfärbt Paysandu sich gelblich. Rio Grande Während
Rosario
der Regenzeit November Durazno bis März sieht man
mengenmässig U Rweniger U G U A YTiere, jedoch ist die
Buenos Vegetation Aires üppig und die Landschaft grün. In
den Wintermonaten,
Montevideo
vor allem von Juni bis
August, können die Temperaturen auch
einmal nachts bis unter 10°C sinken, ansonsten
zwischen 18°C und 30°C und im Sommer
zwischen 25°C und 43°C.
Rio De Janeiro
A t l a n t i c
SOUTH
GEORGIA
ISLAND
Porto de Galinhas
Das Pantanal ist ein Maceió
«Überschwemmungsgebiet»,
Lençois Aracaju
das mehrere Monate Costa im do Jahr Sauípe von
Morro de Imbassaí
den zahlreichen São Paulo Flüssen, Praia do Forte die es
Salvador
durchziehen, unter Itacaré Wasser
Ilhéus
gesetzt wird. Die Comandatuba offenen Savannen
und der verflochtene
Porto Seguro
Dschungel bilden einen noch
intakten Lebensraum für eine
mannigfaltige Tierwelt, darunter
der Jaguar oder die Anakonda.
Campo Grande im Südosten
und Cuiabá im Norden sind
die Tore für einen Besuch des
Pantanal. Cuiabá ist eine der
heissesten Städte Brasiliens. Die
Stadt Campo Grande nennt
man auch «Cidade Morena»,
wegen der fruchtbaren, rot braunen
Erde der Region. Mais,
Reis, Baumwolle, Kaffee und die
Produktion von Schlachtvieh
sind in der Region von
wirtschaftlicher Bedeutung.
Die kleine Stadt Bonito liegt
O c e
ca.
a
330
n
km von Campo Grande
entfernt. Sie ist eingebettet
in eine prachtvolle Landschaft
voller Naturschönheiten wie
kristallklare Seen, blaue Grotten
und wilde Flüsse. Ein Gebiet,
das sich hervorragend für
River-Rafting, Schnorcheln,
Schwimmen und Wandern
eignet. Also Abenteuer pur!
54
BRASA

Pantanal · Informationen, Regionen
Cáceres
9
Poconé
5
7
8
Cuiabá
6
Barão de
Melgaço
Rondonópolis
Südliches Pantanal
1 Fazenda Barranco Alto Seite 67
2 Caiman Lodge Seite 67
3 Refúgio da Ilha Ecolodge Seite 68
4 Pousada Aguapé Seite 68
Nördliches Pantanal
5 Araras Eco Lodge Seite 70
6 Pousada Rio Mutum Lodge Seite 70
7 UeSo Pantanal Lodge Seite 71
8 Jaguar Ecological Reserve Seite 72
9 Mutum Boat Expeditions Seite 72
Parque Nacional do
Pantanal Matogrossense
Sonora
Jardim
Corumbá
Rio Verde de
Mato Grosso
Parque Estadual do
Pantanal do Rio Negro
1
3
2
Miranda
4
Parque Nacional do
Serra da Bodoquena
Aquidauana
Campo Grande
Bonito
Die tief im Pantanal gelegenen Unterküfte
(Seite 67 + 68) Fazenda Barranco Alto, Caiman
Lodge und Refúgio da Ilha Ecolodge sind per
Flug- oder Landtransfer im 4x4 Fahrzeug zu
erreichen.
Diese Transfers sind im Paketpreis nicht
inklusive. Bitte beachten Sie die Transferpreise
nebenan, wählen Sie Ihre bevorzugten Transfers
und addieren Sie den Wert zum Paketpreis.
Aktivitäten
Während des ganzen Aufenthaltes in der von
Ihnen gewählten Lodge sind diverse Ausflüge
wie z.B. Piranhafischen, Spaziergänge in der
Natur, Tierbeobachtungen, Pferdeausflüge,
Fotosafaris oder Bootsausflüge inbegriffen.
Die Ausflüge sowie die Transfers werden
in Kleingruppen durchgeführt. Aufgrund sich
ändernder Wetterverhältnisse muss das
Programm wenn nötig angepasst werden.
TRANSFER, pro Person in CHF
Flugtransfer Campo Grande – Unterkunft – Campo Grande
(Flugdauer etwa 50-60 Minuten pro Weg)
(bei 2 Personen) für Hin- und Rückflug ab 1800
(bei 3 Personen) für Hin- und Rückflug ab 1200
(bei 4 Personen) für Hin- und Rückflug ab 1300
Landtransfer Campo Grande – Fazenda Barranco Alto – Campo Grande
(Fahrtdauer ca. 6 Stunden pro Weg)
(bei 2 Personen) für Hin- und Rückfahrt ab 650
(bei 3 Personen) für Hin- und Rückfahrt ab 430
(bei 4 Personen) für Hin- und Rückfahrt ab 325
Landtransfer Campo Grande – Caiman Lodge oder Refúgio da Ilha Ecolodge – Campo Grande
(Fahrtdauer ca. 4 Stunden pro Weg)
(bei 2 Personen) für Hin- und Rückfahrt ab 400
(bei 3 Personen) für Hin- und Rückfahrt ab 265
(bei 4 Personen) für Hin- und Rückfahrt ab 200
Unsere Empfehlung: Kombination, ein Weg direkter Flugtransfer und ein Weg per Landtransfer
Fazenda Barranco Alto
(bei 2 Personen) für Hin- und Rückweg ab 1225
(bei 3 Personen) für Hin- und Rückweg ab 820
(bei 4 Personen) für Hin- und Rückweg ab 810
Caiman Loge oder Refúgio da Ilha Ecolodge
(bei 2 Personen) für Hin- und Rückweg ab 1100
(bei 3 Personen) für Hin- und Rückweg ab 740
(bei 4 Personen) für Hin- und Rückweg ab 730
BRASA 55

Pantanal · Hotels
CAMPO GRANDE | HOTEL DEVILLE PRIME
Lage: Im Herzen von Campo Grande
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad
Zimmer: 196 modern eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage, Minibar, Safe
BBB B
BRASA meint: Das Stadthotel befindet sich in
einem der exklusivsten Viertel von Campo
Grande, direkt neben dem Park der indigenen
Nationen, und ist von einer grossen Grünfläche
umgeben.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 75 ab 130
z. B. am 10.03.2024
BONITO | HOTEL CABANAS DE BONITO BBB
Lage: 6 km von Bonito entfernt am Ufer der
Flüsse Formoso und Formosinho gelegen
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
Spa
Zimmer: 20 individuell eingerichtete Zimmer,
Bungalows und Hütten auf Stelzen mit
Klimaanlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Familiäres Hotel an ruhiger Lage
mitten in der Natur.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 130 ab 260
z. B. am 10.03.2024
BONITO | POUSADA OLHO D’AGUA BBB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 65 ab 88
z. B. am 10.03.2024
Lage: Am Ortsrand von Bonito,
ca. 3km vom Zentrum
Einrichtung: Restaurant, Schwimmbad,
Poolbar, Lounge-Bereich, Parkplatz
Zimmer: 20 geschmackvoll dekorierte Zimmer
mit Klimaanlage, Minibar, TV, teils mit Balkon
oder Veranda/Patio.
BRASA meint: Diese bezaubernde Unterkunft
befindet sich abseits von Bonitos Hauptstrasse
auf einem 6,5 ha grossen Privatgrundstück.
Umgeben von Wäldern und wunderbaren
Gärten, bietet die Pousada ihren Gästen ein
friedvolles Ambiente, das zum Entspannen und
Geniessen der umliegenden Naturlandschaft
einlädt.
CUIABA | HOTEL DEVILLE PRIME
BBB B
Lage: In Cuiabá, 15 Minuten vom Flughafen
Einrichtung: Restaurant, Schwimmbad
Zimmer: 174 modern eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage, Minibar, Safe
BRASA meint: Modernes Stadthotel an guter
Lage.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 70 ab 125
z. B. am 10.03.2024
56 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Südliches Pantanal · Lodges
PANTANAL | FAZENDA BARRANCO ALTO
1
Lage: 250 km nordwestlich von Campo Grande,
tief im Pantanal.
Einrichtung/Zimmer: 6 Doppelzimmer in
einem gemütlichen Haus. Alle Zimmer mit
Klimaanlage / Ventilator, Dusche/WC, privater
Veranda
BRASA meint: Da sich die 11’000 Hektaren
grosse Farm auf beiden Seiten des «Negro»
Flusses befindet und somit 2 Pantanal-Formen
deckt (Nhecolandia und Abobral), bietet sie
eine unglaubliche Diversität an Landschaften
und Habitaten. Süss- und Salzwasser Seen,
Wälder, offene Prärien, Sümpfe und Flussurwald
ermöglichen das Leben von kleineren
und grösseren Säugetieren wie Coatis, Pekaris
und Jaguare. Über 400 verschiedene Vogelarten
sowie unzählige Reptilien und Fische existieren
in diesem Naturparadies. Die persönliche
Betreuung der Gäste, die schmackhafte Küche
und die immer überraschende Natur machen
den Aufenthalt auf Barranco Alto unvergesslich.
Durch die geringe Gästezahl kann man die
Programme selbst, je nach Lust und Laune,
gestalten.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 4 Tage/3 Nächte ab 930 ab 1050
Zusatznacht ab 310 ab 350
z. B. am 10.05.2024
Im Preis inbegriffen: Vollpension, Getränke (Softdrinks, Bier,
Caipirinha), Ausflüge mit englisch sprechender Reiseleitung,
Im Preis nicht inbegriffen: Transfers ab/bis Campo Grande.
Transferpreise siehe Seite 65.
Wichtig: Der Transfer mit dem Auto ist nur während der Trockenzeit
von ca. Mitte Mai bis Oktober möglich, ansonsten erfolgt er mit
einem Kleinflugzeug ab Campo Grande oder Aquidauana.
PANTANAL | CAIMAN LODGE
2
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 4 Tage/3 Nächte, Suite* ab 1575 ab 3150
Paket 5 Tage/4 Nächte, Suite* ab 2100 ab 4200
Umweltschutzgebühr 180
Optionaler Zusatzausflug, Zubucher 565
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Vollpension (ohne Getränke),
Ausflüge mit englisch sprechender Reiseleitung
Im Preis nicht inbegriffen: Transfers ab/bis Campo Grande.
Transferpreise siehe Seite 65.
Spezielles: Mindestalter 8 Jahre
*Vom 19.05.–07.11.2024 nur mit fixen Paketen buchbar:
Paket 3 Nächte (Do–So) und Paket 4 Nächte (So–Do)
Lage: 236 km von Campo Grande
Einrichtung: Restaurant, Aufenthaltsraum
mit TV, Deck mit Sicht auf die Bucht,
Hängemattenbereich und Schwimmbad
Zimmer: 18 schöne Boutique-Zimmer mit
Klimaanlage, Ventilator und Aussenterrasse
mit schöner Aussicht
BRASA meint: Caiman ist eine 53000 ha grosse
Oase, wo der Erhalt der Fauna, Flora und Kultur
des Pantanal im Mittelpunkt steht. Das reguläre
Angebot umfasst Fotosafaris, Wanderungen,
Kanufahrten und nächtliche Erkundungstouren
zur Beobachtung nacht aktiver Tiere. Manche
dieser Aktivitäten können naturgemäss nur
während der Regen- bzw. der Trockenzeit
angeboten werden. Das private Naturschutzgebiet
unterstützt verschiedene Forschungsund
Artenschutzprojekte, die einen Beitrag zur
Erhaltung des Pantanal leisten (z.B. das Hyazinth-Ara-Projekt,
das Blaustirnamazonen-
Projekt, das Kaiman-Projekt und das Jaguar-
Projekt Onçafari). Diese Bemühungen
wurden von verschiedenen internationalen
Tourismus- und Umweltins titutionen anerkannt.
Jaguar Beobachtungsprojekt/Optionaler
Zusatzausflug: Dies ist eine optionale Tour, die
exklusiv für Gäste der Lodge angeboten wird.
Verbringen Sie einen ganzen Tag plus Abend mit
dem Jaguar-Beobachtungsteam! Es wird einerseits
viel Zeit damit verbracht, die Tiere selbst
aufzuspüren, andererseits aber auch mit der
Suche nach Hinweisen, die in die richtige
Richtung führen, wenn der nachtaktive Jaguar
erwacht, während die Sonne langsam am
Horizont verschwindet.
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
57

Südliches Pantanal · Lodges
PANTANAL | REFÚGIO DA ILHA ECOLODGE
3
Lage: Die Refúgio da Ilha Ecolodge liegt ca.
230 km westlich von Campo Grande in der
Nähe von Miranda am bewaldeten Ufer des
Salobradeltas, ein stark mäanderndes Flusssystem,
das als biologischer Korridor zwischen
dem Bodoquena-Hochland im Westen und dem
Pantanal-Sumpfgebiet im Norden dient. Der
Transfer zur Lodge dauert ca. 4 Stunden von
Campo Grande und 3 Stunden von Bonito.
Einrichtung: Zwei Restaurants (eines im
Hauptgebäude und eines auf der Terrasse am
Flussufer), gemütlicher Aufenthalts- und
Lesesaal, in dem für die Gäste verschiedene
Präsentationen über die regionale Ökologie
angeboten werden.
Zimmer: 8 komfortable Zimmer mit Klimaanlage,
Deckenventilator und Moskitonetzen
BRASA meint: Refúgio da Ilha ist eine kleine,
familiäre Lodge umgeben von 2000 Hektar
Land in Privatbesitz. Das Ziel der Lodge ist es,
ihren Gästen exklusive Naturerlebnisse zu
bieten. Der Besitzer der Lodge ist ein begeisterter
Fotograf und Refúgio da Ilha war an zahlreichen
Naturdokus beteiligt, darunter «Planet
Earth» der BBC.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 4 Tage/3 Nächte ab 1405 ab 2755
Paket 5 Tage/4 Nächte ab 1825 ab 3590
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Vollpension (ohne Getränke), Ausflüge,
englisch sprechende Reiseleitung
Im Preis nicht inbegriffen: Transfers ab/bis Campo Grande.
Transferpreise siehe Seite 65.
PANTANAL | POUSADA AGUAPÉ
4
Lage: 195 km von Campo Grande (ca. 4 Fahrstunden)
und 54 km von Aquidauana entfernt.
Einrichtung: Restaurant, Garten, Aufenthaltsbereich
mit mehreren Hängematten,
Schwimmbad
Zimmer: 15 einfach eingerichtete Zimmer mit
Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar
BRASA meint: Die Pousada Aguapé zeichnet
sich durch ihre Lage in einem besonders
artenreichen Gebiet aus, in dem neben der
typischen Vegetation des Pantanals auch
weitläufige Wiesen und Flächen karger Cerrado-Vegetation,
Seen, Tiefebenen, Teiche
und der Aquidauana-Fluss mit seinen üppigen
Galeriewäldern anzutreffen sind.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage/2 Nächte ab 1105 ab 2210
Paket 4 Tage/3 Nächte ab 1445 ab 2890
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers ab/bis Campo Grande, Vollpension
(ohne Getränke), Ausflüge, englisch sprechende Reiseleitung
58 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Südliches Pantanal, Bonito · Kurztrips
Bonito und Pantanal
6-tägiger Kurztrip, täglich,
ab/bis Campo Grande
1. Tag Campo Grande – Bonito
Ankunft am Flughafen von Campo Grande
und ca. 4stündiger Privattransfer nach Bonito
(ohne Reiseleitung). Bonito ist wie der Name
schon sagt: schön! Zudem gilt dieser Ort
als ökologische Perle Brasiliens.
2. Tag Bonito
Schnorcheln im Fluss «Rio Prata» und «Buraco
das Araras». Am Morgen Privattransfer zum
Rio Prata Fluss, wo der erste Ausflug mit einer
kurzen Wanderung durch einen Wald zur
Quelle des Stroms beginnt. Nach einer Einführung
startet die 2–3 stündige Tour, bei der sich
die Teilnehmenden flussabwärts treiben lassen.
Nach diesem ersten Erlebnis erwartet Sie ein
reichhaltiges Mittagessen. Später geht es
weiter zum Buraco das Araras, einem grossen
Krater aus Sandstein, welcher für seine grosse
Population von hellroten Aras bekannt ist
und diesen einen idealen Lebensraum bietet.
Privattransfer zurück nach Bonito.
3. Tag Bonito – Pantanal
Nach dem Frühstück Abholung in der Pousada
und Fahrt auf guten Schotterstrassen Richtung
Norden ins südliche Pantanal (Privattransfer
ohne Reiseleitung). Die Fahrt dauert gute zwei
Stunden bis Aquidauana und weitere 4 Stunden
bis zur Fazenda Barranco Alto (Seite 67).
4.+5. Tag Pantanal
Erleben Sie zwei ganze Tage im Pantanal, um
die Schönheit dieses einzigartigen Ökosystems
zu Fuss, auf dem Pferd und mit motorisierten
Kanus kennenzulernen. Bei der Beobachtung
von Flora und Fauna und unberührten Landschaften
werden Sie stets von einem lokalen,
englisch sprechenden Reiseführer begleitet.
6. Tag Pantanal – Campo Grande
Nach dem Frühstück Landtransfer zurück
nach Campo Grande zum Flughafen.
Sollten Sie das eindrückliche Ökosystem des
Pantanals noch etwas länger geniessen wollen,
besteht die Möglichkeit, Ihren Aufenthalt zu
verlängern. Zuschlag für Zusatznacht Fazenda
Barranco Alto (S. 67).
Unser Tipp:
Eine weitere Einzigartigkeit bietet die Fazenda
mit ihren Flugtransfers. Einerseits verkürzen
diese die Transferzeiten, sodass Sie mehr Zeit
in der Fazenda verbringen können und anderseits
bieten sie ein einmaliges Erlebnis aus der
Vogelperspektive. Zuschlag für Flugtaxi siehe
Preisbox.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 6 Tage/5 Nächte ab 2235 ab 3415
Zuschlag für Flugtransfer zurück
nach Campo Grande 625 1250
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: 2 Übernachtungen mit Frühstück in Bonito
(Pousada Olho D’Agua), Mittagessen am Tag 2 (ohne Getränke),
3 Übernachtungen in der Fazenda Barranco Alto mit Vollpension
inkl. Getränke, Ausflüge und Fazenda-Aufenthalt mit englisch
sprechender Reiseleitung und Transfers.
Im Preis nicht inbegriffen: übrige Mahlzeiten,
fakultative Ausflüge
Kurztrip Bonito
4-tägiger Kurztrip, täglich, ab/bis Campo Grande
1. Tag Campo Grande – Bonito
Sie werden vom Flughafen oder Ihrem Hotel in
Campo Grande abgeholt und fahren nach
Bonito. Geniessen Sie die ersten Eindrücke
während der Fahrt.
2. Tag Tagesausflug, schnorcheln im
Fluss Rio Prata und Besuch Buraco
das Araras
Nach dem Frühstück Abholung in der Pousada
und Fahrt zum Rio Prata Fluss, wo der erste
Ausflug mit einer kurzen Wanderung durch
einen Wald zur Quelle des Stroms beginnt.
Nach einer kurzen Einweisung startet eine
beeindruckende 2–3 stündige Tour, bei der sich
die Teilnehmer flussabwärts treiben lassen.
Nach der Tour erwartet Sie ein schmackhaftes
Mittagessen. Später geht es weiter zum Buraco
das Araras, welcher bekannt ist für die grosse
hellrote Ara Population.
3. Tag Besuch Gruta Lagoa Azul oder per
Gummiboot durch die Wasserfälle
des Formoso Flusses
Variante 1: Nach dem Frühstück besuchen Sie
einen der bekanntesten Orte in Bonito – die
Grotte des blauen Sees. Bereits am Eingang
können Sie interessante Gesteinsformationen
bewundern. Um zum Blauen See zu gelangen,
müssen Sie 100 m tief in die Grotte hinabsteigen.
Nachmittag zur freien Vergnügung.
Variante 2: Es geht mit Gummibooten durch
die Wasserfälle des Formoso Flusses. Hierbei
ist eine Begegnung mit Affen, Tucanos und
Papageien, die in den Bäumen am Ufer leben,
durchaus nichts Ungewöhnliches. In den
klaren, blauen Gewässern sind grosse Fischschwärme
zu Hause. Auf der Insel do Padre
machen Sie einen Zwischenstopp. Nach dem
Mittagessen geht es zurück nach Bonito.
Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.
4. Tag Bonito – Campo Grande
Nach dem Frühstück Rückfahrt nach
Campo Grande für Ihre Weiterreise.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 4 Tage/3 Nächte ab 1275 ab 2150
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Privattransfers ab/bis Bonito (ohne Reiseleitung),
3 Übernachtungen mit Frühstück in Bonito in der Pousada
Olha D’Agua (Standard), Mittagessen am zweiten Tag, Ausflüge
mit englisch sprechender Reiseleitung und Transfers
Im Preis nicht inbegriffen: Getränke, übrige Mahlzeiten, fakultative
Ausflüge
BRASA Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
59

PANTANAL | ARARAS ECO LODGE
5
Nördliches Pantanal · Lodges
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage/2 Nächte ab 995 ab 1190
Paket 4 Tage/3 Nächte ab 1395 ab 1685
Paket 5 Tage/4 Nächte ab 1620 ab 1975
Umweltschutzgebühr, pro Person 80
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers ab/bis Cuiaba, Vollpension
(ohne Getränke und ohne Mittagessen Tag 1), Ausflüge in Gruppe,
englisch sprechende Reiseleitung
Transferdetails: Cuiaba – Lodge: täglich 13:20 Uhr und 17:00 Uhr,
Lodge – Cuiaba täglich 07:30 Uhr und 12:30 Uhr
Lage: an der Transpantaneira, 130 km südlich
von Cuiabá und 30 km von Poconé
Einrichtung: Bar, Restaurant, Pool, Leseraum,
3 Aussichts türme, Hängematten
Zimmer: 19 gemütliche Zimmer mit Klimaanlage,
Deckenventilatoren, Moskitonetzen,
Heiss- und Kaltwasserdusche
BRASA meint: Die Lodge zeichnet sich durch
professionellen Service und Spitzenguides
aus. Der deutschsprachige Inhaber und
Umweltaktivist André ist Pionier in Sachen
Öko-Tourismus in Brasilien und hat sich bereits
in den 70er Jahren im Pantanal niedergelassen.
Aktivitäten: Aufgrund der tollen Lage inmitten
vielfältiger Flora und Fauna bietet Ihnen diese
Lodge die Möglichkeit – zusätzlich zu den
geführten Gruppenausflügen – diverse Aktivitäten
in der unmittelbaren Umgebung auf
eigene Faust zu unternehmen. Dazu zählen z.B.
Vogel- und Kaimanbeoabachtung entlang
eines Holzsteges, Besteigung eines 12 m hohen
Aussichtsturmes und Beobachtung der raren
blauen Hyazinth Aras, die der Lodge ihren
Namen verleihen.
PANTANAL | POUSADA RIO MUTUM
6
Lage: Zwischen den Seen «Sia Mariana»
und «Baía de Chacorore», am Fluss «Mutum»
und ca. 136 km südöstlich von Cuiabá.
Die Transferzeit dauert ca. 3½ Stunden.
Einrichtung: Restaurant, Schwimmbad mit
Bar, Kinderschwimmbecken, Aufenthaltsraum/
Bibliothek
Zimmer: 22 Zimmer mit Klimaanlage, Minibar,
Sitzplatz mit Hängematte
BRASA meint: Fischer und Vogelbeobachter,
die eine komfortable Unterkunft in einer
der schönsten Regionen des Pantanals schätzen,
werden von dieser Öko-Pousada und
deren Umgebung begeistert sein!
Spezielles: Alle Ausflüge wie z.B. Flussfahrten
mit Motorbooten, Spaziergänge durch die
Natur, Ausflüge zu Pferd, Piranha-Fischen,
Vogelbeobachtungen etc. werden Ihren
Wünschen entsprechend organisiert und
individuell durchgeführt.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage/2 Nächte ab 1195 ab 1395
Paket 4 Tage/3 Nächte ab 1545 ab 1835
Paket 5 Tage/4 Nächte ab 1990 ab 2385
z. B. am 10.04.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers ab/bis Cuiaba, Vollpension
(ohne Getränke), Ausflüge, englisch sprechende Reiseleitung
Transferdetails: Cuiabá – Lodge 13:00 Uhr und 17:30 Uhr,
Lodge – Cuiabá 07:00 Uhr und 11:00 Uhr
60 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Nördliches Pantanal · Lodges, Kurztrips
PANTANAL | UESO PANTANAL LODGE
7
Lage: an der Transpantaneira von Poconé nach
Porto Jofre bei Kilometerpunkt 38, ca. 150 Km.
von Cuiaba entfernt.
Einrichtung: Restaurant mit nationalen und
internationalen Gerichten in Buffetform, kleine
Bar, Leseecke mit Büchern und Familienspielen,
Poolzone mit Hängematten.
Zimmer: 25 Zimmer mit Klimaanlage, Deckenventilator
und Moskitonetzen. Die Chalets
haben zusätzlich einen einzigartigen Blick in
die Natur und eine private Veranda.
Aktivitäten: Touren in Kleingruppen, Fuss- und
Maultierausflüge, Boots- und Fahrradtouren
sowie Fotosafaris und Jeeptouren. Die markierten
Fusswege zu den Brüll- und Kapuzineraffen
auf den Aussichtstürmen können eigenständig
begangen werden.
BRASA meint: Die UeSo Pantanal Lodge wird
von der Schweizerisch-Brasilianischen Gründerfamilie
geleitet und zeichnet sich durch die
familiäre Atmosphäre aus.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 4 Tage / 3 Nächte, Standard ab 915 ab 1275
Paket 5 Tage / 4 Nächte, Standard ab 1095 ab 1450
Jaguar-Tour, Ganztagesausflug, Zubucherbasis 635 800
z. B. am 10.06.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers ab/bis Cuiaba, Vollpension (ohne
Getränke), Ausflüge in Gruppe mit mehrsprachiger Reiseleitung
(Deutsch, Englisch, Französisch oder Portugiesisch).
Transferdetails: Persönliche Abholung durch UeSo Pantanal Lodge
Personal, Gäste werden rund um die Uhr in Cuiabá abgeholt und
gebracht.
1.Juni bis 31. Oktober
Jaguar Tagestour: Abfahrt um 5 Uhr morgens
nach Porto Jofre, Frühstück und Tierbeobachtungen
unterwegs. In Porto Jofre angekommen
Bootstour mit dem Versuch, Jaguare aufzuspüren.
Mittagessen in Form eines Picknicks am
Flussufer und gegen Abend Rückfahrt.
Jaguar-Bootsübernachtung auf der UeSo
Chalana: Nach dem Frühstück Fahrt in Richtung
Porto Jofre. Nach einigen Zwischenstopps
für die Tierbeobachtung und einem Lunch,
Ankunft bei der UeSo Chalana.
Nachtessen in Buffetform an Bord, Übernachtung
auf dem Schiff. Frühmorgens startet das
Abenteuer per Motorboot in die Heimat des
Jaguars, die Chancen stehen gut, dass dieses
prächtige Raubtier bei der Jagd oder beim
Sonnenbaden beobachtet werden kann. Nach
dem Ausflug Mittagessen auf der UeSo Chalana
mit anschliessender Rückfahrt zurück zur
UeSo Pantanal Lodge.
Für Abenteurer: Wem das Gewöhnliche zu
langweilig oder zu teuer ist, der kann mit UeSo
Wildlife mehr erleben: Übernachten auf dem
Campingplatz im Zelt. Die schönsten Aussichten
in einen mit Sternen gefüllten Himmel, die
Tiere noch näher sehen und vor allem auch
hören. Damit nicht auf alles verzichtet werden
muss, sind auch bei den Campingtouren
Campingmaterial, Transfer, Mahlzeiten und
Touren inkludiert. Preise auf Anfrage.
Bom Jardim, Nobres und Pantanal
6-tägiger Kurztrip, ab/bis Cuiabá, täglich
1. Tag Cuiabá – Bom Jardim
Empfang am Flughafen oder im Hotel in Cuiabá
und Fahrt nach Bom Jardim, in der Nähe von
Nobres. Bei Ankunft um die Mittagszeit erreichen
Sie am späten Nachmittag die Partnerlodge.
Anschliessend fahrt zur Lagoa das Araras,
wo Hunderte von verschiedenen Vogelarten
leben. Rückkehr zur Lodge.
2. Tag Nobres – UeSo Pantanal Lodge
Nach dem Frühstück schnorcheln Sie im
glasklaren Quellbecken. Anschliessend lassen
Sie sich den Fluss hinunter treiben und erleben
dabei die unvergessliche Unterwasserwelt.
Nach dem Mittagessen Fahrt via Cuiabá ins
Schwemmland Pantanal, zur UeSo Pantanal
Lodge. Unterwegs Fotostopps.
3. Tag UeSo Pantanal Lodge
Nach dem Frühstück steht die erste Wanderung
in den umliegenden Wald an, dort werden
Sie unzähligen Vögeln begegnen, aber auch
Affen wie Kapuziner-oder Brüllaffen. Nach dem
Mittagessen und einer Siesta brechen Sie zur
Bootstour auf.
4. Tag UeSo Pantanal Lodge
Nach dem Frühstück erkunden Sie das Pantanal
per Pferd oder Maulesel. Am Nachmittag
geht es mit dem Auto der Transpantaneira
entlang, um einigen Säugetieren wie Capivaras,
und Vögeln Tuiuius (Jabirus), Jacares (Kaimane)
zu begegnen, mit etwas Glück auch einem
Ameisenbären oder Tapir. Nach dem Abendessen
besteht die Möglichkeit, an einer Nachtsafari
teilzunehmen, um nachtaktive Tiere
aufzuspüren.
5. Tag UeSo Pantanal Lodge
Auf Wunsch gegen 05:30 Uhr Sonnenaufgangstour
zu Fuss. Nach dem Frühstück geht es auf
die zweite Reittour zum Aufspüren von Säugetieren
und Vögeln. Nach dem Mittagessen und
der Siesta brechen Sie auf zu einem der Aussichtstürme,
wo Sie bestimmt Affenarten
beobachten können.
6. Tag UeSo Pantanal Lodge – Cuiabá
Bei Abflug am Nachmittag besteht die Möglichkeit
eines Ausfluges zu Fuss oder mit dem
Maultier am Vormittag. In diesem Fall erfolgt
der Transfer nach Cuiabá nach dem Mittagessen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 6 Tage/5 Nächte ab 2150 ab 2690
z. B. am 10.06.2024
Im Preis inbegriffen: 1 Übernachtung in Bom Jardim,
4 Übernachtungen in der UeSo Pantanal Lodge mit Vollpension
(ohne Getränke), alle Transfers, Ausflüge in Gruppen mit englisch
sprechender Reiseleitung, im Pantanal mit deutsch sprechender
Reiseleitung
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
61

PANTANAL | JAGUAR ECOLOGICAL RESERVE
Nördliches Pantanal · Lodges, Schiffe
8
Lage: Am südlichen Ende der Transpantaneira,
kurz vor dem Endpunkt Porto Jofre.
Ab Cuiabá per Landtransfer ca. 4 Stunden.
Einrichtung: Einfache, rustikale Lodge mit
Restaurant.
Zimmer: 14 einfach eingerichtete Zimmer mit
privatem Bad, Moskitonetz, z.T. Klimaanlage
Aktivitäten: Auf kurzen Wanderungen oder
Fahrten im offenen Geländewagen können
Sie die vielfältige Flora und Fauna des Pantanals
bewundern.
BRASA meint: Ideal für Gäste, welche die
Beobachtung der Natur und faszinierenden
Tierwelt dem Luxus und Komfort vorziehen.
Tipp: Das nördliche Pantanal verfügt weltweit
über die grösste Dichte von Jaguaren, die
Sichtung der freilebenden Raubkatzen ist
zwischen Juni und Oktober sehr wahrscheinlich.
Die Lodge bietet auch exklusive Jaguar-
Pakete auf privater Basis an. Preise für
die Pakete «Jaguar Extrem» auf Anfrage.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage/2 Nächte ab 1250 auf Anfrage
Paket 4 Tage/3 Nächte ab 1875 auf Anfrage
z. B. am 10.04.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers, Vollpension (ohne Getränke und
ohne Mittagessen am 1. Tag), Ausflüge in Gruppe, englisch
sprechende Reiseleitung
Programmbeginn: täglich ab Cuiaba: 14:00 Uhr
Programmende: Cuiaba zwischen 10.00–16.00 Uhr (Ankunft)
PANTANAL | MUTUM BOAT EXPEDITIONS
9
Einrichtung: Panoramadeck, Aufenthaltsbereich
mit TV, Essraum mit Klimaanlage
Kabinen: 8 kleine Twin-Kabinen (etwa 6m 2
gross) mit Dusche, WC, Klimaanlage und
Minikühlschrank
BRASA meint: Die Ausflüge konzentrieren
sich hauptsächlich darauf Jaguare
entlang verschiedener Flüsse aufzuspüren.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 4 Tage/3 Nächte, So–Mi
02.06.24 – 30.11.24 ab 3060 ab 3830
Paket 5 Tage/4 Nächte, Mi–So
05.06.24 – 30.11.24 ab 3750 ab 4605
Im Preis inbegriffen: alle Transfers, Vollpension (ohne Getränke),
Ausflüge, englisch sprechende Reiseleitung
Programmbeginn: ab Cuiaba um ca. 08:00 Uhr
Programmende: Cuiaba (Hotel oder Flughafen) um ca. 13:00 Uhr
Programm
5 Tage/4 Nächte, ab/bis Cuiabá
1. Tag Cuiaba – Porto Jofre
Abfahrt von Cuiabá am Morgen in Richtung
Poconé (1½ Stunden) auf geteerten Strassen.
Weitere 3½ Stunden auf unbefestigten Strassen
in Richtung Porto Jofre, entlang der
Transpantaneira. Von Porto Jofre bringt Sie
eine 30-minütige Bootsfahrt auf dem Cuiabá
Fluss zum Mutum Boat. Unterwegs Mittagessen/Lunchbox.
Am Nachmittag unternehmen
Sie eine erste Erkundungstour, dabei sehen
Sie vielleicht bereits einen Jaguar.
2.–4. Tag Mutum Boat
Auf der Suche nach Jaguaren und anderen
Wildtieren fahren Sie mit Motorbooten entlang
verschiedener Flüsse (Cuiabá, Piquiri, Tres
Irmãos) und Nebenflüsse. Dies ist eine der
besten Gegenden, um Jaguare abseits der
Massen zu entdecken. Sie sind ein wenig
scheuer hier, aber mit ein bisschen Glück
werden Sie diese faszinierende Raubkatze aus
der Nähe sehen. Neben den Jaguaren sind in
dieser Region auch viele andere Säugetierarten,
unter anderem Brüll- und Kapuzineraffen,
Ameisenbären und Wasserschweine heimisch.
Sie werden etwa 7 bis 8 Stunden pro Tag auf
dem Boot verbringen. Ungefähre Esszeiten:
Frühstück um 06:00 – Mittagessen 12:00 –
Abendessen 19:30 Uhr.
5. Tag Mutum Boat – Cuiabá
Nach dem Frühstück um etwa 06:00 Uhr
Transfer zurück nach Cuiabá. Ankunft etwa um
13:00 Uhr.
Foto: Mike Bueno
62 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Alta Floresta · Lodges
Alta Floresta
Reisezeit
In Alta Floresta herrscht durch die direkte
Lage am Äquator ein tropisches, feucht-heisses
Klima. Die Temperaturen unterscheiden sich
im Jahresverlauf nicht wesentlich, es gibt eine
Trocken- und Regenzeit. Die Trockenzeit
dauert von Mai bis September. Oktober bis
April sind die regenreichsten Monate.
Anreise
Nach Alta Floresta gelangt man in einer
1½-stündigen Flugreise ab Cuiabá.
Als ideale Kombination für den
Pantanal-Besucher bietet sich
die Destination Alta Floresta
am südlichen Rand des Amazonasgebietes
an. Am Zusammenfluss
des kleinen Rio Cristalino mit
dem Teles Pires Fluss befindet sich
der private Naturpark
Cristalino mit einer Grösse von
185’000 Hektaren. Er bietet eine
enorme Vielfalt an Vögeln und
Insekten.
ALTA FLORESTA | CRISTALINO JUNGLE LODGE
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ*
Paket 4 Tage/3 Nächte, Standard ab 2160 ab 2420
Paket 5 Tage/4 Nächte, Standard ab 2880 ab 3225
Wildlife Preservation Fee 165
z. B. am 10.06.2024
*Durchführung ab min. 2 Personen.
Zuschlag für eine Person auf Anfrage.
Im Preis inbegriffen: alle Transfers, Vollpension (ohne Getränke),
Ausflüge mit lokaler englisch sprechender Reiseleitung
Spezielles: Die «Wildlife Preservation Fee» wird zusätzlich für
die Unterstützung der «Cristalino Ecological Foundation» verrechnet.
Informationen finden Sie unter www.fundacaocristalino.org.br
Lage: Im Naturreservat direkt am Schwarzwasserfluss
Cristalino gelegen, ca. 1½ Std. per
Auto und 20 Bootsminuten von Alta Floresta
entfernt.
Einrichtung: Restaurant mit Bar, Aufenthaltsraum
mit Bibliothek, 30 km markierte Pirschwege,
zwei 50 Meter hohe Aluminiumtürme,
diverse Boote und ein grosses Badefloss im
Cristalino Fluss mit Liege stühlen/Sonnenschirmen
und einer Feuerstelle. Im Restaurant
werden Ihnen köstliche regionale Gerichte
serviert.
Zimmer: 18 stilvoll eingerichtete Bungalows und
Zimmer mit Ventilator, Fenster mit Moskitonetz
und Veranda mit Hängematten, teils mit Aussendusche.
Aktivitäten: Die Exkursionen werden von
herausragend kompetenten Volontären und
lokalen Guides (portugiesisch sprechend)
geführt sowie von einem Englisch-Portugiesisch
Übersetzer begleitet. Das Ausflugsprogramm
wird vom jeweiligen Guide erst vor Ort
zusammengestellt, da dieses abhängig vom
Wetter und den Wünschen der Gäste ist.
BRASA meint: Hervorragende Destination für
Ornithologen, Schmetter lingsliebhaber und
Naturfreunde generell. Die fachliche Kompetenz
und der enthusiastische Einsatz der
Volontäre machen den Besuch dieses Refugiums
auch für Nichtbiologen zum einmaligen
Erlebnis!
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
63

XXXXX · XXXXXXXXX
i l
o
Martinique
St. Lucia Castries
Kingstown Bridgetown
St. Vincent
Barbados
l
L A
e
s
Grenada St. George’s
Tobago
Port of Spain
Trinidad
GUYANA
Georgetown
Paramaribo
Cayenne
Amazonas
A t l a n t i c
O c e a n
Rio Negro
Manaus
SURINAME
Amazonas.
Rio Tapajos
FRENCH
GUIANA
Santarém
Alter do Chão
Ilha de
Marajó
Rio Tocantins
Belém
Das Amazonasgebiet,
welches sich über den gesamten
Norden und Westen Brasiliens
ausdehnt, nimmt mehr als die
Hälfte des Staatsgebietes ein,
Fernando de
Noronha
wird aber von nur ca. 7 Millionen
Menschen Jericoacoarabewohnt. Flexeiras Am besten
Paracuru/Pecém/Taíba
erleben Sie die einmalige
Fortaleza Canoa Quebrada
Pflanzen- und Tierwelt in einer
Natal
Pipa
unserer Urwald-Lodges oder auf
einer abenteuerlichen Flussfahrt.
João Pessoa
Reisezeit
B R A Z I L
In Amazonien Mato gibt Grosso es die Regen- und die
Trockenzeit. Die Regenzeit dauert von
Dezember bis Juni, Plateau die Temperaturen schwanken
dann zwischen 23 und 30 Grad und
B O L I V I A
besonders im April und Mai regnet es fast Brasília
täglich. In der Trockenzeit, Goiânia welche von Juli bis
November dauert, pendelt sich das Thermometer
bei 26 bis 40 Grad ein. Wasser-Hochstand
herrscht im Juni/Juli.
PARAGUAY
Bonito
Ouro Belo Preto Horizonte
Tiradentes
Rio Paraguay
Asuncion
Rio Parana
Rio Xingu
Rio Araguaia
Rio Parana
Curitiba
São Paulo
Campinas
Rio Sao Francisco
Angra dos Reis
Parati
Rio De Janeiro
Chapada Diamantina
Morro de
São Paulo
Lençois
Recife
Porto de Galinhas
Costa do Sauípe
Imbassaí
Praia do Forte
Während des Kautschukbooms
(Ende des 19. Salvador Jahrhunderts) Itacaré war
Ilhéus
Manaus wichtigster
Comandatuba
Weltproduzent. Aus dieser Zeit
der Blüte und des Reichtums
stammt auch das damals gebaute
Opernhaus. Das gesamte Baumaterial
für diesen Kunsttempel
mitten im Urwald wurde importiert:
weisser Búzios Marmor aus Italien,
Eisensäulen aus England und
Cabo Frio
glänzendes Holz aus Frankreich.
m
N T I N A
Rosario
p a s
Rio Parana
Buenos Aires
Rio Uruguay
Porto
Alegre
U R U G U A Y
Montevideo
Rio Grande
Praia do Rosa
Die Stadt Tefé liegt 525 km
westlich von Manaus, am Ufer
des Rio Solimões, wie der
Amazonas hier noch heisst.
Das Mamiraua Reservat (darin
befindet sich die Uacari Lodge)
umfasst hauptsächlich überschwemmte
Wälder und Feuchtgebiete
des Amazonas.
ulf of San Matias
Valdes
Penninsula
TRANSFER, pro Person in CHF
Flughafen Manaus – Hotels, ca. 20 Minuten pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 80 ab 2 Personen 45
Flughafen Belém – Hotels, ca. 1 Stunde pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 60 ab 2 Personen 35
64
A t l a n t i c
O c e a n
BRASA

Amazonas
Amazonas · Informationen, Regionen
Lodges
1 Anavilhanas Lodge Seite 77
2 Juma Lodge Seite 77
3 Amazon Lodge Seite 78
4 Turtle Lodge Seite 78
5 Antonios Lodge Seite 79
6 Tariri Lodge Seite 79
1
Rio Negro
6
Manaus
5
Rio Solmões
3
4
2
Ausflüge
Während Ihres ganzen Aufenthaltes sind
diverse Ausflüge wie z.B. Piranhafischen,
Dschungelwanderung, Besuch eines Einheimischendorfes
oder eine nächtliche
Alligatoren-Beobachtung inbegriffen. Diese
Ausflüge werden mit motorisierten Kanus
oder zu Fuss in Kleingruppen durchgeführt,
dies gilt auch für die Transfers. Aufgrund
sich ändernder Wetterverhältnisse muss das
Programm gelegentlich angepasst werden.
Gepäcklimite
Bitte beachten Sie, dass auf unseren Urwald-
Programmen nur reduziertes Gepäck mitgenommen
werden darf (ca. 10 kg). Packen
Sie deshalb Ihr Dschungel-Gepäck in eine
separate Tasche, der Rest kann bei unserer
Agentur in Manaus deponiert werden.
Alter do Chão liegt ca. 32
km von Santarém, am Ufer des
Rio Tapajós, einem Zufluss des
Amazonas. In seiner Mündung
bietet der Tapajós ein fantastisches
Schauspiel. Sein klares
Wasser trifft auf die lehmigen
Wassermassen des Amazonas,
ohne sich zu mischen. Die Ufer
des Rio Tapajós sind von ausgedehnten
feinen, weissen Sandstränden
gesäumt.
Belém liegt am Südarm des
Amazonasdeltas, vom Nordarm
wird es durch die Ilha do
Marajó getrennt. Die Hauptstadt
des Bundesstaates Pará hat
immer von seiner strategischen
Lage als letzter Flusshafen des
Amazonas vor der Mündung in
den Atlantik profitiert. In Belém
gibt es einen der farbenprächtigsten
Märkte Brasiliens, den
Ver-o-Peso (übersetzt: Achte auf
das Gewicht).
BRASA 65

Manaus · Hotels, Ausflüge
MANAUS | BOUTIQUE HOTEL VILLA AMAZONIA
BBBB
Lage: Im Zentrum, direkt um die Ecke des
berühmten Teatro Amazonas.
Einrichtung: Restaurant, Bistro, Bar, Pool
und Lounge
Zimmer: 30 moderne Zimmer mit
Klimaanlage, TV, Safe
BRASA meint: Neues, stilvoll eingerichtetes
Boutique- Hotel an bester Lage im Zentrum der
Stadt – das hübsche Bistro und die schön
gestalteten Gemeinschaftsbereiche in diesem
restaurierten, kolonialen Haus laden zum
Verweilen ein.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 145 ab 265
z. B. am 10.03.2024
MANAUS | HOTEL JUMA OPERA
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 155 ab 250
z. B. am 10.03.2024
BBBB
Lage: an bester Lage direkt vor dem Teatro
Amazonas (Opernhaus)
Einrichtung: Restaurant, Lobbybar, Fitnessraum,
Dachterrasse mit Schwimmbad und einem
fantastischen Blick auf das Theater und den
Rio Negro
Zimmer: 41 komfortable Zimmer, Klimaanalage,
TV, Minibar
BRASA meint: Das Juma Opera, das zur gleichen
Gruppe wie die Juma Amazon Lodge gehört,
ist ein Boutique-Hotel im historischen Zentrum
der Stadt. Das Gebäude steht auf der prestigeträchtigen
Liste des historischen Erbes (Iphan)
und musste sorgfältig restauriert werden, um
den prächtigen Belle-Epoque-Stil aus den 1800er
Jahren zu erhalten.
MANAUS | HOTEL CASA DOS FRADES
Lage: gegenüber dem Amazonas-Theater
BB B
Einrichtung: Restaurant, Dachterrasse mit
Blick auf das Opernhaus, Gemeinschaftslounge
Zimmer: 15 einfach eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage und 5 Suiten mit Blick auf das
Theater, Klimaanlage, TV, Minibar
BRASA meint: An zentraler Lage an einer
belebten Strasse, in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 50 ab 80
z. B. am 10.03.2024
Stadtrundfahrt
½ Tag
Lassen Sie sich vom weltberühmten
Opernhaus in Manaus
beeindrucken. Der authentische
«Mercado Municipal» bringt
Ihnen das bunte Treiben der Einheimischen
näher. Achtung: Die
Museen sowie das Opernhaus sind
montags und an Feier tagen
geschlossen.
Amazon Safari
Ganzer Tag, inkl. Mittagessen
Besuchen Sie das eindrückliche
Zusammentreffen des schwarzen
Rio Negro und des hellen Rio
Solimões, die dann zusammen
den Amazonas bilden. Nach einer
kurzen Dschungelwanderung
und Besuch eines kleinen Dorfes
wird das Mittagessen auf einem
Floss-Restaurant eingenommen.
PREISE, pro Person in CHF
Privat, deutsch sprechende Reiseleitung
1 Person 190
ab 2 Personen 130
PREISE, pro Person in CHF
Zubucher, englisch sprechende Reiseleitung
ab 1 Person 70
66 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

AMAZONAS | ANAVILHANAS LODGE
1
Amazonas · Lodges
Deluxe Collection
Lage: Direkt am Rio Negro und am Rand des
Anavilhanas Archipels liegt diese Lodge.
Transferdauer ab Manaus mit dem Auto ca. 3
Stunden. Transfers per Wasserflugzeug auf
Anfrage.
Einrichtung: Restaurant mit kulinarischen
Köstlichkeiten, Bar, Billardtisch, Bibliothek,
Schwimmbad, Badefloss mit Liegestühlen,
Kajaks und SUPs zur freien Verfügung
Zimmer: 22 Bungalows, alle mit Elementen
aus der Natur eingerichtet, mit Klimaanlage,
Warmwasser-Dusche , Minibar und eigener
Veranda
BRASA meint: Ein charmantes Stückchen
Luxus inmitten der Natur: Geniessen Sie
hier im grössten Frischwasserarchipel der Erde
einen unvergesslichen Aufenthalt inmitten
üppiger Natur.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage/2 Nächte, Chalet ab 1580 ab 1925
Paket 4 Tage/3 Nächte, Chalet ab 2130 ab 2645
Paket 5 Tage/4 Nächte, Chalet ab 2680 ab 3370
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers ab/bis Manaus, Vollpension
(ohne Getränke), Ausflüge und englisch sprechende Reiseleitung
Programmbeginn:
ab Hotel zwischen 08:00 – 09:00 Uhr
ab Flughafen zwischen 13:30 – 14:30 Uhr
Programmende:
12:00 oder 16:00 Uhr (Ankunft) Flughafen / Hotel Manaus
AMAZONAS | JUMA AMAZON LODGE
2
Lage: Ab Manaus in ca. 3½ Stunden erreichbar.
Einrichtung: Offenes Panorama-Restaurant
mit augezeichneter lokaler Küche, Aufenthaltsraum
mit Hängematten, Flussschwimmbad
Zimmer: 23 grosszügige Stelzenbungalows mit
Balkon, Ventilator und Kaltwasserdusche
(teilweise Warmwasserdusche in den Superior
River View)
BRASA meint: Diese auf Stelzen gebaute Lodge
am Juma Fluss eignet sich sehr für individuelle
Gäste, die eine spezielle und komfortable
Unterkunft schätzen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 4 Tage/3 Nächte, Forest View ab 1630 ab 2175
Paket 5 Tage/4 Nächte, Forest View ab 2040 ab 2720
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers ab/bis Manaus, Vollpension
(ohne Getränke), Ausflüge und englisch sprechende Reiseleitung
Programmbeginn:
ab Flughafen 06:30/13:00 Uhr
ab Hotel 07:30/13:30 Uhr
Programmende: an Hotel / Flughafen ca. 12:00 Uhr
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
67

Amazonas · Lodges
AMAZONAS | AMAZON LODGE
3
Lage: Ca. 100 km südöstlich von Manaus in
der wunderschönen Mamori-Region gelegen.
Ab Manaus per Land- und Wassertransfer in
ca. 3½ Stunden erreichbar. Meeting of the
Waters und Riesenseerosen Stopps inklusive.
Einrichtung: Sonnendeck, Bar, Hängematten,
Restaurant mit Flussblick im ersten Stock des
Hauptbungalows
Zimmer: 18 einfache Zimmer mit Ventilator.
Davon 8 Standardzimmer mit 2 Einzelbetten
und Gemeinschaftsduschen / WCs, 8 Superiorzimmer
mit 2 Einzelbetten, sowie 2 grosse
Superiorzimmer mit Doppelbett und privater
Dusche / WC. Alle Zimmer haben Blick
aufs Wasser. Gute Chance, Delphine von der
Lodge aus zu beobachten.
BRASA meint: Diese rustikale, auf mächtigen
Urwaldbaumstämmen schwimmende Lodge
in der schönen Juma / Mamori-Region ist eine
Klasse für sich.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket Sapopema, 4 Tage/3 Nächte, Superior ab 720 ab 1130
Paket Itauba, 5 Tage/4 Nächte, Superior ab 850 ab 1360
Paket Safari, 6 Tage/5 Nächte, Superior ab 1130 ab 1870
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers ab/bis Manaus, Vollpension (ohne
Getränke), Ausflüge, englisch sprechende Reiseleitung
Programmbeginn: ab Hotel / Flughafen Manaus:
09:00 Uhr oder 13:00 Uhr
Programmende: an Hotel / Flughafen Manaus ca. 12:00 Uhr
AMAZONAS | TURTLE LODGE
4
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 4 Tage/3 Nächte, Comfort Bungalow ab 965 ab 1300
Paket 5 Tage/4 Nächte, Comfort Bungalow ab 1160 ab 1510
Paket 4 Tage/3 Nächte, Superior Bungalow ab 1040 ab 1380
Paket 5 Tage/4 Nächte, Superior Bungalow ab 1260 ab 1585
Paket Kayak & Camping, Privatguide
(englisch sprechend), 4 Tage/3 Nächte ab 1000 ab 1340
Paket Kayak & Camping, 5 Tage/4 Nächte,
Privatguide (englisch sprechend) ab 1235 ab 1620
Paket Survival Mamori, 6 Tage/5 Nächte ab 1500 ab 1945
Trekking Expedition, 10 Tage/9 Nächte ab 1920 ab 3000
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers ab/bis Manaus, Vollpension
(ohne Getränke), Ausflüge und deutsch sprechende Reiseleitung
Programmbeginn:
ab Hotel / Flughafen Manaus 08:00 Uhr oder 13:30 Uhr
Programmende: an Hotel / Flughafen Manaus ca. 12:00 Uhr
Lage: Ca. 100 km südöstlich von Manaus
am Tracaja See gelegen in der wunderschönen
Mamori-Region. Ab Manaus in ca. 3½–4
Stunden erreichbar. Meeting of the Waters
inklusive.
Einrichtung: Restaurant / Bar, Relax-Area mit
Hängematten, eigener Trekkingpfad, Pier
mit Bademöglichkeit, Kajaks und SUPs zur
freien Verfügung
Zimmer: Insgesamt 21 Zimmer, davon 3
Superior Bungalows mit Klimaanlage und
schöner Terrasse mit Flussblick sowie 18
Standard Zimmer in Holzbungalows oder
Backsteinhäuschen mit Ventilator oder Klimaanlage,
ebenfalls mit kleinem Balkon oder
Terrasse
BRASA meint: Eines der neueren Dschungelhotels.
Ideal für Individualreisende und
Familien, die eine rustikale Lodge suchen,
gleichzeitig aber einen gewissen Komfort
wünschen.
Spezielles: Diese Lodge bietet besondere
Touren an, wie z.B. Kayaking & Camping, Bird
Watching und Survival Mamori, teils mit
Übernachtung im Dschungel-Camp. Deutschsprachige
Reiseleitung inbegriffen.
68 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

AMAZONAS | ANTONIOS LODGE
5
Amazonas · Lodges
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 4 Tage/3 Nächte, Bungalow* ab 760 ab 1220
Paket 5 Tage/4 Nächte, Bungalow** ab 940 ab 1405
Amazon Adventure 7 Tage/6 Nächte ab 1895 ab 2425
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers ab/bis Manaus, Vollpension
(ohne Getränke), Ausflüge, englisch sprechende Reiseleitung
Programmbeginn: ab Hotel 07:00 Uhr
Programmende: An Hotel / Flughafen ca. 16:30 Uhr
*davon 1 Nacht in der Hängematte im Dschungelcamp
**2 Nächte im Dschungelcamp
Lage: Ca. 100 km nordöstlich von Manaus am
flora-und faunareichen Urubu Fluss gelegen.
Ab Manaus per Land / Wasser-Transfer 3 ½ Std.
Einrichtung: Überdachtes Deck mit Bademöglichkeit,
Bar-Restaurant mit Flussblick,
Kajaks zur freien Verfügung, Aussichtsturm
mit fantastischer Aussicht und Liegestühlen,
Solarenergie
Zimmer: 6 Chalets, 2 grosse Bungalows mit
insgesamt 8 Standardzimmern, 3 Turmzimmern,
2 Gruppenzimmern, 1 grosses überdachtes
Deck mit Platz für ca. 30 Hängematten
BRASA meint: Diese Lodge entstand durch die
unermüdliche Arbeit eines einfachen Flussbewohners
(Caboclo) aus der südlichen
Amazonasregion, der nach langjähriger Erfahrung
als Angestellter und Guide in diversen
Dschungelhotels zusammen mit Ex-Kollegen
und lokalen Künstlern diese lebendige und
authentische Dschungellodge geschaffen hat.
AMAZON ADVENTURE
7 Tage/6 Nächte abseits der Touristenpfade in
zwei unterschiedlichen Oekosystemen, mit
längeren Trekkings und mehr Tieren.
Das Paket setzt sich zusammen aus 2 Nächten
in der Antonios Lodge, 2 Nächten in
Hängematten im Dschungelcamp, 2 Nächten
in der Cumaru Lodge.
AMAZONAS | TARIRI LODGE
6
Lage: Ca. 70 km westlich von Manaus am
Acajatuba See. Ab Manaus per Land /
Wasser-Transfer in 2½ Std. erreichbar.
Einrichtung: Restaurant / Bar mit Seeblick,
Relax-Area mit Hängematten, Sonnenund
Badedeck.
Zimmer: 10 gemütliche, schön dekorierte
Chalets mit Veranda und Platz für bis zu vier
Personen
BRASA meint: Rustikale Lodge, die durch eine
sehr familiäre und persönliche Betreuung
ein besonders authentisches Dschungelerlebnis
ermöglicht.
Spezielles: Hier werden Sie persönlich von den
Lodgeinhabern betreut! Die brasilianische
Köchin Fabiola ergänzt sich perfekt mit ihrem
aus Peru stammenden Partner Germano,
der ein passionierter Amazonaskenner und
Naturschutzaktivist ist.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ*
Paket Rio Negro, 3 Tage/2 Nächte ab 550 ab 690
Paket Rio Solimoes, 4 Tage/3 Nächte ab 600 ab 755
Paket Amazonia, 5 Tage/4 Nächte ab 655 ab 820
z. B. am 10.03.2024
*Durchführung ab min. 2 Personen. Zuschlag für eine Person auf
Anfrage.
Im Preis inbegriffen: Transfers ab/bis Manaus, Vollpension
(ohne Getränke), Ausflüge, englisch sprechende Reiseleitung
Programmbeginn: täglich ab Hotel 09.30 Uhr oder ab
Flughafen zwischen 09.30 Uhr und 14.00 Uhr
Programmende: an Hotel / Flughafen Manaus ca. 13.00 Uhr
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
69

M/Y TUCANO
Amazonas · Schiffe
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Wild Amazon
Green Cabin, 5 Tage/4 Nächte, montags ab 2465 ab 4930
Voyage to the heart of the Amazon
Green Cabin, 7 Tage/6 Nächte, samstags ab 4260 ab 8520
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Transfer ab Juma Opera oder Villa Amazonia
zum Pier, Schifffahrt ab/bis Manaus, Vollpension (ohne Getränke
ausser Wasser), Ausflüge und englisch sprechende Reiseleitung
Bemerkung: Der Verlauf kann auf Grund der Wasserstände und
Wetterbedingungen ändern.
Gruppengrösse: min. 8 Passagiere, max. 18 Passagiere
Grösse: 27,5 m lang, 6 m breit
Einrichtung: Restaurant, Beobachtungs-Deck
mit Sonnenschutz
Kabinen: 9 grosszügige und gemütliche
Aussenkabinen mit Panorama-Fenstern,
WC / Dusche (mit Warmwasser), Klimaanlage.
Die Green Kabinen sind mit Kajütenbetten
und die Yellow Kabinen mit Einzelbetten
ausgestattet.
BRASA meint: Geniessen Sie aktive Ferien
und entspannende Momente an Bord der
Motoryacht Tucano während einer Fahrt durch
unberührte Gebiete des Amazonas, umgeben
von einer unvergleichlichen Landschaftskulisse.
Erfahrene Naturführer begleiten Sie in kleinen
Gruppen bei täglichen Kanu- und Wanderexkursionen
tief in die Wildnis, wo Sie eine
Tierwelt entdecken können, die anderen
Besuchern oft verborgen bleibt.
Reiseverlauf: Die 7-tägige Expedition «Voyage
to the Heart of the Amazon» ist eine der
umfassendsten und anspruchsvollsten Reisen
im gesamten Amazonasgebiet. Sie fahren
flussaufwärts auf dem Rio Negro und je
nach Wasserstand in Nebenflüsse, um das
Anavilhanas- Archipel, verschiedene Regenwaldgebiete,
lokale Siedlungen und das «Meeting
of the Waters» zu erkunden. Die 5-tägige
Reise «Into the Wild Amazon» ist zwar kürzer,
ermöglicht aber dennoch, die wesentliche
Flora und Fauna des Amazonas in kurzer Zeit
zu erleben. Gerne werden Ihre Wünsche in
die Tagesplanung einbezogen. Die Reise
verspricht ein unvergessliches Abenteuer zu
werden.
AMAZON CLIPPER
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Traditional «Amazon River»,
3 Tage/2 Nächte, Mo–Mi ab 910 ab 1370
Traditional «Rio Negro»,
4 Tage/3 Nächte, Mi–Sa ab 1240 ab 1850
Traditional «Amazon River & Rio Negro»,
6 Tage/5 Nächte, Mo–Sa ab 1830 ab 2740
Premium «Amazon River»,
3 Tage/2 Nächte, Mo–Mi ab 1270 ab 1900
Aufpreis für Kabine mit Balkon ab 175 ab 350
Premium «Rio Negro»,
4 Tage/3 Nächte, Mi–Sa ab 1690 ab 2540
Aufpreis für Kabine mit Balkon ab 265 ab 530
Premium «Amazon River & Rio Negro»,
6 Tage/5 Nächte, Mo–Sa ab 2550 ab 3820
Aufpreis für Kabine mit Balkon ab 360 ab 720
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Schifffahrt ab / bis Pier Manaus, Vollpension
(ohne Getränke), Ausflüge und englisch sprechende Reisebegleitung
Amazon Clipper Traditional
Grösse: 20 m lang, 5 m breit
Einrichtung: Restaurant, Bar, Bibliothek,
360° Panorama-Sonnendeck
Kabinen: 8 Doppelkabinen mit Kajütenbetten,
Dusche / WC, Ventilator, nächtliche Klimaanlage
Amazon Clipper Premium
Grösse: 32 m lang, 9 m breit
Einrichtung: Restaurant, Bar, Unterhaltungsdeck
mit Vorlesungsraum, Bibliothek und
Videoecke, 360° Panorama-Sonnendeck, Jacuzzi
Kabinen: 16 Aussenkabinen mit 2 Betten, Dusche/
WC (mit Warmwasser), Klimaanlage, Safe
BRASA meint: Die regionalen Boote Amazon
Clipper Traditional und Amazon Clipper Premium
wurden für touristische Zwecke umgerüstet
und sind dank ihrer flachen Bauweise in der
Lage, Kanäle und Wasserarme zu befahren, die
für Boote dieser Größe normalerweise unzugänglich
sind. Darüber hinaus ermöglichen die
mitgeführten motorisierten Kanus die Navigation
in engen Wasserwegen und Lagunen.
Während der Reise werden die Gäste von einer
talentierten Küchenmannschaft verwöhnt, die
herrliche lokale Gerichte auf den Tisch zaubert.
Reiseverlauf: Beide Schiffe besuchen verschiedene
Orte im Amazonasgebiet, darunter den
Acajatuba See, das «Meeting of the Waters»,
verschiedene Siedlungen und Gemeinden von
Indigenen, den Janauari See, das Anavilhanas
Archipel, die Praia do Iluminado und viele
weitere faszinierende Ziele. Auch Piranhafischen
und Alligatorensafaris sind Teil des Programms.
70 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

HARRIET II
Amazonas · Schiffe
PREISE, in CHF
Paket 4 Tage/3 Nächte
Charter bei 2 Personen ab 5790
Charter bei 4 Personen ab 6420
Paket 5 Tage/4 Nächte
Charter bei 2 Personen ab 6790
Charter bei 4 Personen ab 7600
Paket 6 Tage/5 Nächte
Charter bei 2 Personen ab 7780
Charter bei 4 Personen ab 8780
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers ab/bis Flughafen oder Hotel
Manaus, Schifffahrt ab/bis Pier Manaus, Vollpension (ohne Getränke),
Ausflüge mit englisch sprechender Reiseleitung
Grösse: 17 m lang, Total 3 Decks
Einrichtung: Bar, überdachtes Oberdeck,
wo die Mahlzeiten eingenommen werden,
Hängematten mit Moskitonetzen
Kabinen: 3 einfache Kabinen (eine mit Einzelbetten,
eine mit Doppelbett, eine mit 1 Doppelund
1 Einzelbett) mit Ventilator und einem
gemeinsamen Gästebad mit Dusche/WC
BRASA meint: Der Kapitän ist gleichzeitig der
Leiter der Expedition und hat zuvor bei Greenpeace
gearbeitet. Er spricht Englisch und kennt
jede Ecke des Amazonas. Das rustikale Schiff
ist sein Zuhause, das er mit den Gästen auf den
mehrtägigen privaten Expeditionen teilt. Ein
Matrose, eine Köchin und eine Küchengehilfin
helfen ihm dabei, den Gästen ein unvergessliches
und einzigartiges Erlebnis zu bieten.
Reiseverlauf: Das Programm ist zwar im Voraus
festgelegt, jedoch flexibel. Einerseits können
kurzfristige Änderungen aufgrund von Wetterveränderungen
notwendig sein, andererseits
ist der Kapitän stets darum bemüht, die Wünsche
der Gäste zu erfüllen. Zu den geplanten
Erlebnissen gehören unter anderem Strandbesuche,
das «Meeting of the Waters», wo der
dunkle Rio Negro und der helle Rio Solimões
über viele Kilometer ohne Vermischung nebeneinander
fliessen, Dschungelwanderungen,
Besuche in kleinen Dörfern, Begegnungen mit
indigenen Gemeinden, Piranhafischen und
Alligator Safaris.
M. MONTEIRO VON MANAUS NACH LETICIA
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
The Amazing Amazon
Paket 10 Tage/9 Nächte ab 2920 ab 4020
z. B. am 13.06.2024
Im Preis inbegriffen: Ankunftstransfer in Manaus, 2 Übernachtungen
in Manaus mit Frühstück, Transfer zum Hafen, 6 Übernachtungen
an Bord der MS Monteiro (Abfahrt von Manaus am Samstag Ankunft
in Tabatinga am Freitag), Vollpension (inkl. Mineralwasser und
Säfte während den Mahlzeiten), englischsprechende Reiseleitung,
Transfer bei Ankunft zur Unterkunft in Leticia, 1 Nacht in Leticia
mit Frühstück, Transfer zum Flughafen Leticia oder Tabatinga
Daten 2024: Jun 13 – 22, weitere Daten auf Anfrage
Grösse: 37 m lang, 12 m breit, total 3 Decks
Einrichtung: Privates Deck mit Aufenthaltsraum
und Speisesaal, welche nur für die Gäste
mit Kabinenbuchungen zugänglich sind.
Kabinen: 8 rustikale Kabinen mit WC/Kaltwasserdusche
und Klimaanlage. Alle Kabinen mit
Glastür zur privaten Veranda auf dem oberen
Deck, wo sich auch der Aufenthaltsraum und
der Speisesaal befinden. 5 Kabinen mit Doppelbetten
und 3 Kabinen mit Kajütenbetten.
BRASA meint: Erleben Sie den Amazonas auf
einzigarte Weise auf dem Passagier- und
Frachtschiff M. Monteiro – ganz nach dem
Motto: mittendrin statt nur dabei!
Reiseverlauf: Während der ersten beiden
Tage erkunden Sie Manaus, bekannt für sein
Opernhaus und seine Lage im Herzen des
Amazonasdschungels. Am Ende der Schifffahrt
entdecken Sie Tabatinga und Leticia, wo Sie
Ihre letzte Nacht verbringen. Da es sich um ein
Passagier- und Frachtschiff handelt, sind nur
der Start- und Zielpunkt festgelegt. Während
der Reise legt das Schiff immer wieder in
kleinen Orten am Fluss an, um Fracht zu laden
und zu entladen sowie Passagiere aufzunehmen.
Das Ausflugsprogramm variiert je nach
Reise und wird an diese Zwischenstopps
angepasst. Während der Fahrt gibt es immer
wieder Gelegenheiten für Bootsausflüge zu
indigenen Dörfern, Fischerdörfern, Flussarmen
und mehr.
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
71

Tefé, Alter do Chão · Lodges, Kurztrips
TEFÉ | UAKARI LODGE
Alter do Chão
4-tägiger Kurztrip,
ab / bis Santarém, täglich
1. Tag Santarém – Alter do Chão
Nach Ihrer Ankunft in Santarém Transfer vom
Flughafen zu Ihrem Hotel in Alter do Chão. Am
Nachmittag unternehmen Sie eine Bootsfahrt
zum «Meeting of the Waters». Auf einer
Strecke von 5 km fliesst das dunkelgrüne
Wasser des Rio Tapajós neben dem braunen
Wasser des Amazonas her, bevor es sich mischt.
Zudem besuchen Sie das Einheimischen-Dorf
Igarapé Açu, mit seinen für diese Region
typischen Häusern. Übernachtung im Hotel
Belo Alter o.ä.
2. Tag Alter do Chão
Bei einem geführten Spaziergang durch das
kleine Zentrum von Alter do Chão lernen Sie
das Dörfchen näher kennen. Der Nachmittag
steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung
im Hotel Belo Alter o.ä.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 4 Tage/3 Nächte, Fr–Mo ab 1200 ab 1295
Paket 5 Tage/4 Nächte, Mo–Fr ab 1360 ab 1475
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Transfers ab/bis Tefé Flughafen, Vollpension
(ohne Getränke), Ausflüge teils mit englisch sprechender
Reiseleitung, teils nur mit portugiesisch sprechender Reiseleitung
Programmbeginn: ab Flughafen 09:00 Uhr
Programmende: am Flughafen 10:00 Uhr
3. Tag Alter do Chão
Heute überqueren Sie den Lago Verde mit
einem Boot und gelangen zu einer Bucht mit
vielfältiger Unterwasservegetation. Von hier
wandern Sie zur Ponta das Pedras Gemeinschaft.
Auf dem Weg sehen Sie Gummibäume
(Hevea Brasiliensis), die im letzen Jahrhundert
von grosser wirtschaftlicher Wichtigkeit für
die Region Amazonien waren. Mittagessen in
einem lokalen Restaurant. Anschlies send geht
es mit dem Boot weiter zur Ponta do Jari,
ein natürlicher Verbindungskanal zwischen
Rio Tapajós und Amazonas. In diesem Überschwemmungsgebiet
sind unzählige Papageien
und Reiher beheimatet. Während der Regenzeit
(März–August) besuchen Sie die riesigen
Vitoria Regia Seerosen. In der Trockenzeit
(September – Februar) spielt die Fauna die
tragende Rolle, dann können Alligatoren auf
den Sandbänken und verschiedene Vogelarten
beobachtet werden. Bei Sonnenuntergang
Rückkehr nach Alter do Chão.
Übernachtung im Hotel Belo Alter o.ä.
Lage: Die Uakari Lodge befindet sich im
Mamirauá Reservat ca. 1 Bootsstunde von Tefé
entfernt nahe des Zusammentreffens der
beiden Flüsse Rio Solimões und Rio Japurá.
Die Lodge wurde in Zusammenarbeit mit der
lokalen Bevökerung und Biologen geplant mit
dem Ziel, die Biodiversität dieser Region zu
erhalten und die Entwicklung regenerierbarer
Ressourcen für die Gemeinden dieser Gegend
zu fördern. Eine Vielzahl von Affen, Faultieren,
Krokodilen und Schweinsfischen sowie endemische
Arten wie der Uacari-branco bevölkern
die Region. Es wurden bereits über 400 Vogelarten
identifiziert, ausserdem gibt es unzählige
Orchideen, Bromelien und einen grossen
Fischreichtum.
Einrichtung: Die Anlage besteht aus insgesamt
7 Gebäuden, die auf schwimmenden Flössen
gebaut und jeweils durch ebenfalls schwimmende
Stege verbunden sind. Die Bungalows
wurden aus natürlichen Materialen der Region
gebaut. Im Hauptgebäude befindet sich die
Reception, das Restaurant, eine Bar, ein Fernsehzimmer
und ein Vortragszimmer.
Zimmer: Die Lodge verfügt über insgesamt
10 geräumige und komfortable Zimmer
mit Warmwasser-Dusche / WC, eigener Veranda,
zwei Betten mit Moskitonetzen und einem
traumhaften Dschungelblick.
BRASA meint: Nicht nur die naturnahe Bauweise,
sondern auch ein naturschonender
Betrieb der Anlage (beispielsweise die Nutzung
von Solarenergie und Sammlung von Regenwasser)
tragen zum ökologischen Gesamtkonzept
der Lodge bei.
4. Tag Alter do Chão – Santarém
Nach dem Frühstück Transfer zurück nach
Santarém.
Unser Tipp: Beste Reisezeit Juni bis Oktober.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage/2 Nächte (ohne 2. Tag) ab 845 ab 1530
Paket 4 Tage/3 Nächte ab 1450 ab 2610
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: 3 Übernachtungen in Alter do Chão,
Frühstück und genannte Mittagessen, alle Transfers und Ausflüge
mit englisch sprechender Reiseleitung. In den Transportmitteln
für Transfers und Ausflüge ist eine Klimaanlage nicht garantiert.
Im Preis nicht inbegriffen: Getränke, Trinkgelder,
fakultative Ausflüge
Besonderes: Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Wetterverhältnisse
das Programm angepasst werden kann.
72 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Belém, Ilha de Marajó · Hotels, Ausflüge, Kurztrips
BELÉM | ATRIUM QUINTA DE PEDRAS
BBB B
Lage: In der Altstadt, gegenüber der Marine
Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitnesscenter,
Schwimmbad
Zimmer: 59 schön eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Hübsches Hotel in einem
historischen Gebäude, umgeben von
Touristenattraktionen und den besten
Restaurants der Stadt.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Junior, ZF ab 50 ab 80
z. B. am 10.03.2024
Stadtrundfahrt
täglich, ausser Mo + Fr
ca. 3 Std.
Sie beginnen mit dem Besuch des
«Ver-o-Peso» Markt am Morgen,
anschliessend besuchen Sie das
Emilio-Gold-Museum, den Platz
der Republik, das Friedenstheater
und zum Abschluss die Altstadt
von Belém.
Sunrise Tour Parrot Insel
Di, Do, Sa
ca. 4 Std.
Abholung um ca. 04:30 Uhr –
Sie brechen früh auf, um die
Papageieninsel vor Sonnen aufgang
zu erreichen. Bei Sonnenaufgang
können tausende von Papageien
und Vögel gesichtet werden.
Anschliessend Rückfahrt nach
Belém.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 165
ab 2 Personen 85
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 245
ab 2 Personen 125
Abenteuerlicher Büffelritt auf der Ilha de Marajó
3-tägiger Kurztrip, ab / bis Belém, täglich
Die Insel Marajó, in der Amazonasmündung
gelegen, ist mit 48’000 km² ungefähr so gross
wie die Schweiz und somit die grösste Fluss insel
der Welt. Hier werden versuchsweise Büffel in
grossen Herden gezüchtet, die man auf den Ausflügen
zu sehen bekommt. Savannen bis zum
Horizont, Fazendas und Rinderzucht, Urwald
und Überschwemmungsgebiete prägen das Bild
der Insel. Neben den Büffel- und Rinderherden
gibt es auf der Insel unzählige interessante
Vogelarten. Besonders zu erwähnen ist der
«rosarote Löffler», eine Flamingoart, deren fliegende
Schwärme ein unbeschreiblich schönes
Bild abgeben. Erleben Sie auf dieser Insel eine
Mischung zwischen Pantanal und Amazonas.
In Marajó gibt es zwei Jahreszeiten: die regenreiche
von Januar bis Juni – und die wenigerregnerische
von Juli bis Dezember.
1. Tag Belém – Ilha de Marajó
Frühmorgens Abfahrt vom Hotel in Belém zum
Hafen. 3-stündige Überfahrt mit der Fähre nach
Camar auf der Insel Marajó. Transfer mit Bus
und Motorboot zu der Farm do Carmo (ca.
1 Stunde), wo Sie übernachten. Nach dem
Mittagessen Kanufahrt in der wunderschönen
Umgebung der Farm einschliesslich kleiner
Dschungelwanderung, während der Ihnen die
faszinierende Flora und Fauna nähergebracht
werden. Danach feines rustikales Abendessen
auf der Farm, welche im Haupthaus über 3
gemütliche Zimmer mit Etagenbad und im
Nebenhaus über 4 einfache Zimmer mit eigenem
Bad verfügt. Alle Zimmer sind mit einem
Moskitonetz ausgestattet.
2. Tag Ilha de Marajó
Nach dem Frühstück abenteuerlicher Büffeloder
Pferderitt auf dem Farmgelände. Am
Nachmittag gemütliche Kanufahrt, um die
Umgebung in vollen Zügen geniessen zu können.
3. Tag Ilha de Marajó – Belém
Nutzen Sie vor dem Frühstück die Möglichkeit,
beim Melken der Büffel zuzuschauen und ein
Glas frische Büffelmilch zu trinken. Danach
haben Sie Zeit, nochmals einen Ausritt auf
Büffel oder Pferd zu unternehmen oder ein Bad
im hauseigenen, erfrischenden Teich zu geniessen.
Nach dem Mittagessen Fahrt per Kanu und
Bus zurück nach Camar, um im Laufe des
Nachmittags mit der Fähre Belém zu erreichen.
Gepäcklimite: 10 kg pro Person
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage/2 Nächte ab 1490 ab 2950
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: alle Transfers und Ausflüge gemäss Programm,
2 Übernachtungen in der Fazenda do Carmo inkl. Vollpen sion,
mehrsprachige Reiseleitung
Im Preis nicht inbegriffen: Getränke, Trinkgelder, fakultative
Ausflüge
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
73

XXXXX · XXXXXXXXX
aribo
opi
Cayenne
A t l a n t i c
O c e a n
Maranhão
Xingu
po
de
ruzeiro Do Sul
Curitiba
Do Iguaçu
eo
Rio Xingu
Rio Araguaia
Rio Parana
Porto
Alegre
Eine schöne Zeit für den Besuch der Lençois Lençois Aracaju
Maranhenses Gurupi ist die Barreiras Regenzeit, welche von
Costa do Sauípe
Februar bis
Morro de Imbassaí
Alvorada
Juli dauert. Die Lagunen sind dann
São Paulo Praia do Forte
mit Wasser gefüllt.
Salvador
Itacaré
Ilhéus
Comandatuba
Porto Seguro
Brasília
Goiânia
74
Marajo
Island
Rio Tocantins
Rio Araguaia
Belém
Rio Tocantins
Reisezeit
Boa Vista
Sao Paulo
Imperatriz
Florianopólis
Praia do Rosa
Ouro Preto
Campinas
Lençois
Maranhenses
São Goncalo
São Luís
Jericoacoara
Teresina
Tiradentes
Angra dos Reis
Parati
Chapada Diamantina
Belo Horizonte
Búzios
Cabo Frio
Rio De Janeiro
TRANSFER, pro Person in CHF
Rio Grande Flughafen São Luís – Stadthotels, ca. 30 Min. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 75 ab 2 Personen 45
Flughafen São Luís – Barreirinhas, ca. 4 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 280 ab 2 Personen 140
Flexeiras
Pecém
Vitória
Maranhão, der Bundesstaat
im Nordosten Brasiliens,
umfasst dichten Amazonas-
Regenwald und Strände
Fernando de
Noronha
an der Atlantikküste. Maranhão
ist stolz auf eines der attraktivsten
Reiseziele Brasiliens:
Fortaleza
den Nationalpark Lençois
Canoa Quebrada
Maranhenses.
Natal
Pipa
João Pessoa
Recife
Porto de Galinhas
Maceió
São Luís, die Hauptstadt des
Staates Maranhão war am
Anfang des 17. Jahrhunderts ein
französischer Stützpunkt und
wurde danach ein paar Jahre
von den Holländern besetzt.
Diese beiden Länder haben Spuren
hinterlassen und zusammen
mit der portugiesischen Kolonialarchitektur
prägen sie
das Bild der unter Denkmalschutz
stehenden Altstadt.
Barreirinhas und Atins
sind ideale Ausgangspunkte,
um die faszinierenden
Lençois Maranhenses
kennenzulernen. Mit einer
fast vollständigen Abwesenheit
von Vegetation und weitgehend
unberührter Tierwelt bildet
die Lençois den grössten Nationalpark
im Nordosten Brasiliens.
BRASA

São Luís, Barreirinhas · Hotels
SÃO LUÍS | CASA LAVINIA
BB B
Lage: Mitten im historischen Stadtzentrum
von São Luís
Einrichtung: Frühstücksraum
Zimmer: 4 gemütlich und individuell eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage und Deckenventilator
BRASA meint: Ein kleines Bijou ist dieses
Guesthouse im Zentrum von São Luís. Es befindet
sich in einem wunderschön restaurierten
Haus aus dem 19. Jahrhundert, das die Ambiance
dieser Kolonialstadt aufs Beste widerspiegelt.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Suite Zanzibar, ZF ab 55 ab 100
z. B. am 10.03.2024
SÃO LUÍS | PORTAS DA AMAZÔNIA
Lage: Inmitten der Altstadt von São Luís
Einrichtung: Restaurant, Bar
Zimmer: 28 gemütlich eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage, TV, Minibar
BB B
BRASA meint: Einfache, charmante Unterkunft
in altem Kolonialstilhaus im historischen
Stadtzentrum von São Luís.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Comfort, ZF ab 45 ab 75
z. B. am 10.03.2024
BARREIRINHAS | PORTO PREGUIÇAS RESORT
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 115 ab 230
z. B. am 10.03.2024
BBB B
Lage: Am Flussufer des Rio Preguiças
gelegen und mit dem Auto/Taxi nur
10 Minuten vom Zentrum von Barreirinhas
entfernt
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
Fitnesscenter, Lesesaal, kleiner Laden
Zimmer: 96 komfortable Zimmer mit
Klimaanalage, Deckenventilator, TV, Minibar,
Safe, teilweise mit Veranda
BRASA meint: Das Porto Preguiças Resort ist
von einer bestens erhaltenen natürlichen
Waldlandschaft umgeben. Das Freizeitangebot
umfasst eine Vielzahl an Aktivitäten
(z.B. Kajakfahren im Fluss).
BARREIRINHAS | POUSADA BURITI
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 70 ab 95
z. B. am 10.03.2024
BB
Lage: Im Ortskern von Barreirinhas. Wenige
Gehminuten von Läden, Banken, Restaurants
und der belebten Flusspromenade.
Einrichtung: 2 Restaurants mit regionaler
und internationaler Küche, Bar, Schwimmbad
inkl. Kinderbecken, Kinderspielplatz, Billard
Zimmer: 33 einfach aber modern eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage, TV, Minibar, Safe,
Veranda mit Hängematte
BRASA meint: Zentral und freundlich. Der
Vorteil dieser Unterkunft ist, dass man
sich zu Fuss vom Hotel aus unter die Einheimischen
mischen kann.
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
75

Lençois XXXXX Maranhenses · XXXXXXXXX · Kurztrips
Nationalpark Lençois Maranhenses
3-tägiger Kurztrip, ab/bis São Luís,
täglich, ab 1 Person
1. Tag São Luís – Barreirinhas – Nationalpark
Lençóis Maranhenses
Nach dem Frühstück fahren Sie von São Luís
nach Barreirinhas durch eine üppige tropische
Landschaft geprägt von Babaçupalmen.
Aus deren Kernen wird Öl gewonnen, das
Nahrungsmitteln, Seifen und Biobrennstoffen
beigefügt wird. Am Nachmittag steht eine
Jeeptour (4x4) auf dem Programm. Ziel ist der
Nationalpark Lençóis Maranhenses, wo Sie auf
einer Fläche von 1550 km 2 ein einzigartiges
Naturerlebnis erwartet. Auch als Wüste Brasiliens
bekannt, treffen Sie in dieser noch weitgehend
unentdeckten Traumlandschaft auf bis zu
40 m hohe weisse Sanddünen, getränkt
von unzähligen kristallklaren Seen und blauen
Süsswasser-Lagunen, in denen Sie sich bei
einem Bad von der tropischen Hitze abkühlen.
2. Tag Barreirinhas – Caburé – Barreirinhas
Ein Motorboottrip führt Sie durch den Fluss
Preguiças mit mehreren Stopps in kleinen
Siedlungen zum Baden und Fotografieren.
Spektakulär an dieser Exkursion sind die
geographischen Gegebenheiten: Es trennen
Sie nur wenige Meter vom Atlantik, der sich
auf der anderen Seite der Dünenlandschaften
befindet, an denen Sie entlang fahren. Die
Route des Ausfluges endet im mystischen
Fischerdorf Caburé, welches mit seinem
weissen Sandstrand und idealen Badebedingungen
zum Relaxen einlädt. In Caburé können
Sie auch in einem der Strandrestaurants
Mittagessen (nicht inbegriffen). Am Nachmittag
geht es zurück nach Barreirinhas.
3. Tag Barreirinhas – São Luís
Frühstück. Am Nachmittag Rückfahrt.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket Privat 3 Tage/2 Nächte
Porto Preguiças Resort ab 1135 ab 2255
Pousada Buriti ab 1070 ab 2115
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: 2 Übernachtungen inkl. Frühstück,
Privattransfers ab/bis São Luís, Ausflüge mit englisch sprechender
Reiseleitung
Von Barreirinhas nach Jericoacoara
2-tägiger Kurztrip, täglich, ab 1 Person,
ab Barreirinhas bis Jericoacoara
1. Tag Barreirinhas – Caburé – Tutoia –
Parnaiba
Nach dem Frühstück führt die Fahrt auf dem
Rio Preguiças bis zum kleinen Städtchen
Caburé. Weiterfahrt via Tutoia nach Parnaiba.
2. Tag Parnaiba – Chaval – Camocim –
Tatajuba – Jericoacoara
Nach dem Frühstück fahren Sie durch landschaftlich
schöne, abwechslungsreiche Gegenden
nach Jericoacoara. Unterwegs Zwischenhalt
im Dörfchen Chaval, welches eingebettet
zwischen Lagunen, Palmen und riesigen Felsen
liegt. Auf dem Weg von Camocim nach Tatajuba
werden Sie noch zwei Flüsse überqueren, bis
Sie anschliessend in Jericoacara ankommen.
Dieser Kurztrip kann auch in umgekehrter
Richtung gebucht werden.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 2 Tage/1 Nacht ab 630 ab 1240
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Privattransfers gemäss Programm, lokale
portugiesischsprachige Reiseleitung, 1 Übernachtung mit Frühstück
in der Pousada Vila Parnaíba
76 Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
BRASA

ATINS | LA FERME DE GEORGES
ATINS | VILA JURARÁ
Atins XXXXX · Hotels, · XXXXXXXXX Trekkings
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Chalet Flusssicht, ZF ab 175 ab 350
z. B. am 10.03.2024
Lage: in Atins
Lage: im kleinen Fischerdorf Atins
Einrichtung: Bar mit frischen Snacks und
kalten Getränken
Zimmer: 7 rustikal eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage
BBB B
Einrichtung: Restaurant (Topadresse in Atins),
Outdoor-Lounge mit Büchersortiment und
Spielen, Terrasse und Schwimmbad
Zimmer: 12 stilvolle Chalets aus lokalen
Materialien mit privatem Garten oder Terrasse.
Die Bauweise und Ausrichtung ermöglichen
eine natürliche Luftzirkulation, sodass keine
Klimaanlage gebraucht wird
BRASA meint: Im hauseigenen Garten werden
verschiedene Gemüsesorten und Kräuter
angebaut, von denen sich die Restaurantköche
zu raffinierten Gerichten inspirieren lassen.
Die Outdoor-Lounge, der Gemeinschaftsraum,
die hölzerne Terrasse und der im Sonnenlicht
glitzernde Pool laden zum Verweilen ein.
BRASA meint: Im Garten laden schattenspendende
Bäume und Hängematten
zum Entspannen ein – der perfekte Ausklang
nach einem langen Tag voller Aktivitäten.
BB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Vila, ZF ab 70 ab 140
z. B. am 10.03.2024
Trekking Lençóis Maranhenses
3-tägiges Trekking, ab Atins bis Santo Amaro
Der Nationalpark Lençóis Maranhenses ist
eine riesige Wüste mit weissen Sanddünen,
kristallklaren Süsswasserlagunen, abgelegenen
Ziegenfarmergemeinschaften und einer
weitgehend unerforschten Tierwelt. Dieses
wilde Terrain erstreckt sich über eine Fläche
von 155’000 Hektar, und es gibt keine bessere
Möglichkeit, als es zu Fuss zu erkunden!
1. Tag Atins – Baixa Grande
Frühmorgens Abfahrt mit dem Geländewagen
über die Küste zur Mündung des Rio Negro,
20 km nördlich von Atins. Hier beginnt die
4-stündige Wanderung ins Landesinnere über
Dünen und Lagunen zur Baixa Grande, einer
riesigen Feuchtgebietsoase im Herzen des
Nationalparks. Unterwegs werden mehrere
Pausen eingelegt, um die Aussicht zu geniessen
und sich zu verpflegen. Nach dem Einrichten
des Lagers wird zum Mittag- und Abendessen
«Caipira», ein Hühner- oder Ziegeneintopf
zubereitet – eine regionale Spezialität und der
perfekte Anlass, um sich mit den Einheimischen
auszutauschen. Geniessen Sie am Ende
des Tages den Sonnenuntergang auf einer
nahe gelegenen Düne und betrachten Sie den
Sternenhimmel, bevor Sie sich für die Nacht
in eine gemütliche Hängematte legen.
2. Tag Baixa Grande – Queimada dos Britos
Frühmorgens, nach dem Frühstück, begeben
Sie sich auf eine spektakuläre 9 km/5-stündige
Wanderung durch Sand und vorbei an zahlreichen
Dünenseen zur „Queimada dos Britos»,
einer zweiten Oase und Heimat einer abgelegenen
und widerstandsfähigen Gemeinschaft von
Ziegenbauern, die sich weiterhin um ihr Vieh
kümmern und in strohgedeckten Häuser leben,
als ob die Zeit stehen geblieben wäre. Lassen
Sie sich von der Kultur und den Geschichten
der Einheimischen mitreissen und probieren
Sie traditionelle Gerichte. Übernachtung in der
Hängematte.
3. Tag Queimada dos Britos – Betânia –
Santo Amaro
Sie brechen früh auf (04:00 Uhr) und machen
sich auf den Weg nach Betânia (12 km/7 Std.).
Diese Strecke ist landschaftlich besonders
reizvoll, da sie an den grössten Lagunen der
Region vorbeiführt. Ankunft in Betânia, Mittagessen
und Rast. Anschliessend Abholung
und Fahrt nach Santo Amaro. Auf Wunsch
bringt Sie ein Fahrer direkt nach São Luís, nach
Barreirinhas oder zurück nach Atins.
Bemerkung: Schwierigkeitsgrad: Leicht/Mittel.
27 km Fussmarsch (insgesamt 16 Stunden) an
drei Trekking-Tagen.
Wichtig: Für das Trekking müssen Sie einen
bequemen Rucksack für Ihre persönlichen
Gegenstände mitbringen. Bitte beachten Sie,
dass Sie Ihren Rucksack während des Trekkings
selbst tragen müssen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 3 Tage/2 Nächte ab 1110 ab 1895
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Privat Trekking, portugiesisch sprechende
Reiseleitung, Transfers ab Atins bis Santo Amaro, 2 Übernachtungen
in Hängematte, Vollpension ohne Getränke, Snackbox mit Obst,
Saft und Müsliriegel, Gepäcktransport von Atins nach Santo Amaro
Im Preis nicht inbegriffen: zweisprachige Reiseleitung,
Trinkwasser, Transfer nach São Luís, Barreirinhas oder Atins
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
77

XXXXX · XXXXXXXXX
A t l a n t i c
O c e a n
Ceará
Rio Tocantins
Reisezeit
Ouro Preto
Tiradentes
Jericoacoara
Icaraizinho Flecheiras
Fortaleza
Fortim
Lençois
Als beste Reisezeit empfehlen wir die
Trockenzeit von Juli bis Morro Januar. de
Dieser Zeitraum ist auch São ideal Paulo für
Kitesurfen in dieser Region.
Brasília
Rio Sao Francisco
Belo Horizonte
Natal
Pipa
Costa do Sauípe
Imbassaí
Praia do Forte
Salvador
Itacaré
Ilhéus
Comandatuba
Fortaleza – die tanzwütige
Metropole Cearás – lockt seine
Besucher hauptsächlich wegen
Fernando de
Noronha
der endlosen Dünenstrände,
des beständigen ganzjährig
tropischen Klimas und des vielfältigen
Nachtlebens an. Das
charmante Fischerdörfchen
Fortim liegt 135 km von
João Pessoa
Recife
Fortaleza, hier erwartet Sie ein
kleines «Stückchen» unberührtes
Brasilien, weitab vom
Massentourismus.
Flecheiras ist ein malerisches
kleines Fischerdörfchen, ca.
140 km von Fortaleza entfernt.
Es ist eingebettet in eine
schöne Dünenlandschaft.
Icaraizinho liegt an einer
sehr schönen Bucht, ca. 170 km
nordwestlich von Fortaleza
und ist immer noch ein kleines,
verträumtes Fischerörtchen.
Beide gehören zu den besten
Kitesurf-Spots in ganz Brasilien.
ão Paulo
Campinas
Angra dos Reis
Parati
Búzios
Cabo Frio
Rio De Janeiro
TRANSFER, pro Person in CHF
Praia do
Flughafen
Rosa
Fortaleza – Stadthotels, ca. 30 Min. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 100 ab 2 Personen 55
Flughafen Fortaleza – Fortim, ca. 2 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 235 ab 2 Personen 115
Flughafen Fortaleza – Flecheiras, ca. 2½ Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 240 ab 2 Personen 120
Flughafen Fortaleza – Icaraizinho, ca. 3 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 260 ab 2 Personen 135
Flughafen Fortaleza – Jericoacoara, ca. 6 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 340 ab 2 Personen 170
Stadthotels Fortaleza – Jericoacoara, ca. 8 Std. pro Weg
Zubucher ab 2 Personen 75
Das kleine Stranddorf Jericoacoara
liegt 280 km nördlich
von Fortaleza und gilt immer
noch als Reiseziel für Leute, die
einen der schönsten Küstenabschnitte
Brasiliens kennenlernen
möchten. «Jeri» hat keine
asphaltierten Strassen, dafür
aber jede Menge gute und
originelle Bars, Restaurants,
hübsche Boutiquen und eine
traumhafte Dünenlandschaft.
78
BRASA

Fortaleza, Fortim, Flecheiras, Icaraizinho · Hotels
FORTALEZA | HOLIDAY INN FORTALEZA
BBB B
Lage: Im Iracema-Quartier, ca. 13 km vom
Flughafen
Einrichtung: 2 Restaurants, Bar, Schwimmbad,
Fitnessraum, Sauna, Boutiquen
Zimmer: 273 moderne Zimmer mit Meersicht,
Klimaanlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Sehr gutes Hotel an ausge zeichneter
Lage für Nachtschwärmer.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 75 ab 130
z. B. am 10.03.2024
FORTIM | VILA SELVAGEM BBBB
Lage: In Fortim, ca. 135 km von Fortaleza
entfernt, direkt am unberührten Strand von
Pontal de Maceió.
Einrichtung: Restaurant, Lounge-Bar, SPA,
Massage und Hammam
Zimmer: 15 geschmackvoll eingerichtete,
moderne Zimmer mit Klimaanlage, TV, Minibar,
Safe, gross zügigem Balkon mit Hängematte
BRASA meint: Lassen Sie Ihre Seele baumeln
und geniessen Sie ein paar entspannende
Tage in diesem kleinen, charmanten Bijou.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Bungalow Comfort, ZF ab 195 ab 390
z. B. am 10.03.2024
FLECHEIRAS | ZORAH BEACH HOTEL
ICARAIZINHO | VILLA MANGO BEACH BUNGALOWS
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Suite, ZF ab 220 ab 440
z. B. am 10.03.2024
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Suite, ZF ab 110 ab 220
z. B. am 10.03.2024
BBBB
Lage: Am Guajiru Strand bei Trairi, unweit
vom hübschen Örtchen Flecheiras,
ca. 2 Auto stunden von Fortaleza entfernt.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Sonnenterrasse,
Infinity Pool, Sauna, Fitnessstudio
Zimmer: 16 grosse Suiten und 5 geräumige
Bungalows mit Terrasse, Klimaanlage, TV,
Minibar, Safe, Kaffeemaschine
BRASA meint: Die asiatisch inspirierte Inneneinrichtung
macht dieses kleine Design-
Badeferienhotel zur perfekten Oase.
Es lassen sich in schönem Ambiente die
wunderbare Umgebung mit Sanddünen,
endlosen Palmenstränden und den ausgezeichneten
Service sowie die hervorragende
Gastronomie geniessen.
BBB
Lage: In Icaraizinho de Amontada, direkt am
Strand mit Sicht auf die Bucht von Icaraizinho.
Einrichtung: Sehr gutes Restaurant, Bar, Pool,
Pavillon mit schöner Aussicht auf den Strand,
eigener Kitesurf Club
Zimmer: 14 von lokalen Künstlern eingerichtete
Bungalows, Appartments und Sunset-
Suiten mit Minibar, Solardusche, Balkon oder
Veranda teils mit Meersicht oder Jacuzzi
BRASA meint: Gebaut aus zertifiziertem Holz
aus Eukalyptusbäumen aus einem Aufforstungsprojekt,
verfügt jedes Zimmer über eine
einzigartige Architektur. Die Villa Mango liegt
an privilegierter Lage direkt am Strand. Idyllischer
Ort, um in angenehmer Atmosphäre die
Seele baumeln zu lassen.
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
79

Préa, Jericoacoara · Hotels
PRÉA | RANCHO DO PEIXE BBB B
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Bungalow Coqueiral, ZF ab 130 ab 260
z. B. am 10.03.2024
JERICOACOARA | VILA KALANGO BBB B
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 200 ab 400
z. B. am 10.03.2024
Lage: Direkt am Strand von Préa, etwa
12 km von Jericoacoara.
Einrichtung: Restaurant und Beachbar, SPA,
grosser Pool, Pavillon mit schöner Aussicht auf
den Strand, eigene Kitesurf Schule
Zimmer: 22 grosse und rustikale Bungalows
mit Garten- oder Meersicht für bis zu 4
Personen, Veranda mit Hängematte, Ventilator,
Minibar und Safe
BRASA meint: Die Rancho do Peixe liegt
abseits der touristischen Pfade direkt am
Strand von Préa. Ein idyllischer Ort, um
in angenehmer Atmosphäre die Seele baumeln
zu lassen. Ein Shuttleservice nach Jericoacoara
steht fast täglich zur Verfügung.
Lage: Direkt am Strand von Jericoacoara,
nahe der Dünen und um geben von einem
grossen Garten.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Lounge,
Schwimmbad, Spa
Zimmer: 7 Zimmer und 17 Bungalows
(teils auf Stelzen) aus natürlichen Materialien
gebaut, Klimaanlage oder Ventilator, Safe,
Minibar, Balkon oder Veranda mit Hängematte
BRASA meint: Verbringen Sie unbeschwerte
Tage an diesem Ort der Ruhe und Gelassenheit
direkt am Meer.
JERICOACOARA | POUSADA JERIBÁ
BBB B
Lage: Im Ortskern an idealer Lage direkt am
Strand.
Einrichtung: Bar-Restaurant mit Meerblick,
Schwimmbad
Zimmer: 14 schön dekorierte und gemütliche
Zimmer mit Klimaanlage, Ventilator, TV, Safe,
Minibar, Veranda oder Balkon mit Hängematte.
Fast alle Zimmer verfügen über Meerblick und
einige über einen Jacuzzi.
BRASA meint: Stylisches Strandhotel.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe Garden, ZF ab 180 ab 320
z. B. am 10.03.2024
JERICOACOARA | POUSADA NAQUELA
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 85 ab 170
z. B. am 10.05.2024
BB B
Lage: 5 Gehminuten vom Strand und Zentrum
Einrichtung: Frühstücksraum mit Sicht
auf die Dünen, Schwimmbad mit Poolbar,
Lounge- und Massagebereich
Zimmer: 30 gemütlich eingerichtete Zimmer
mit Klimaa nlage, TV, Minibar, Safe. Die Standardzimmer
bieten eine Veranda mit Hängematte
und befinden sich im Erdgeschoss.
Die Superiorzimmer auf der oberen Etage
verfügen über einen Jacuzzi auf dem Balkon.
BRASA meint: Freiliegende Holzbalken, Patios
unter Pergolen, weisse Hängematten und
kupferfarbene Wände in einem grossen, grünen
Garten mit schattigen Rasenflächen, bilden
den idealen Ort zum Entspannen oder Lesen
eines Buches.
80 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

XXXXX · XXXXXXXXX
t i c
n
Rio Grande
do Norte
uís
Taíba/Pecém
Fortaleza
Canoa Quebrada
Natal
Praia da Pipa
Maceió
Fernando de
Noronha
João Pessoa
Recife
Porto de Galinhas
Natal liegt umgeben von
pa radiesischen Stränden und
meterhohen Sanddünen. Runden
Sie Ihren Tag in einem der
idyllischen «Fischerbeizli» direkt
am Ponta Negra Strand ab
und geniessen Sie die romantischen
Sonnenuntergänge.
Búzios liegt ca. 25 km südlich
von Natal. Die meistbesuchte
Sehenswürdigkeit ist der riesige
Caju-Baum, auch als «Cajueiro
de Pirangi» bekannt.
lo Horizonte
Lençois Aracaju
Costa do Sauípe
Morro Reisezeit de Imbassaí
São Der Paulo Nordosten Praia Brasiliens do Forte bietet ein tropisches
Klima. Als regenreichste Salvador Monate gelten
März bis Juni Itacaré und als Trockenzeit und somit
beste Reisezeit IlhéusSeptember bis Februar.
Comandatuba
Porto Seguro
Vitória
ntes
Búzios
Cabo Frio
Das Fischerdörfchen
São Miguel do Gostoso
liegt direkt an einem traumhaften,
kilometerlangen Sandstrand
100 km nördlich von
Natal. Dieses abgelegene Paradies
bietet mit seinen wunderschönen
Stränden und der
tropischen Vegetation beste
Bedingungen für Wind- und Kite-
Surfer. Die end losen Strände
laden zum Spazieren, Reiten und
Baden ein.
o De Janeiro
dos Reis
TRANSFER, pro Person in CHF
Flughafen Natal – Stadthotels, ca. 1 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 100 ab 2 Personen 55
Flughafen Natal – Búzios, ca. 1½ Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung pro Auto 120
Natal – São Miguel do Gostoso, ca. 2 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 250 ab 2 Personen 135
São Miguel do Gostoso – Praia da Pipa, ca. 4 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 310 ab 2 Personen 240
Flughafen Natal – Praia da Pipa, ca. 2 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 215 ab 2 Personen 110
Das Fischerdörfchen Praia
da Pipa liegt 87 km südlich
von Natal. Hier gibt es Riffe, gute
Wellen zum Surfen und herrliche
Kokospalmenhaine zum Spazierengehen.
Täglich besuchen kleine
Delphinfamilien die seichten
Buchten. In «Pipa» bietet viele
gute Restaurants, Boutiquen,
«Beizlis» dem Strand entlang,
ohne aber den Charakter des
einstigen Fischerdorfes zu verlieren.
BRASA 81

Natal, Búzios, Sâo Miguel do Gostoso · Hotels
NATAL | HOTEL MANARY PRAIA
Lage: Direkt am Ponta Negra Strand.
Einrichtung: Restaurant mit Meersicht,
Coffee-Shop, Schwimmbad für Gross und
Klein mit Bar
Zimmer: 23 im brasilianisch rustikalen
Stil eingerichtete Zimmer mit Balkon,
Klimaanlage, TV, Minibar, Safe
BBB B
BRASA meint: Geniessen Sie Ihren Aufenthalt
in diesem kleinen und hübsche Hotel an
bester Lage.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 85 ab 160
z. B. am 10.03.2024
BÚZIOS | POUSADA COCOA
Lage: 25 km von Natal, direkt am schönen
Strand von Búzios mit natürlichen Pools.
BBB
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
Jacuzzi, Aufenthaltsraum mit TV,
Panoramaterrasse, Boutique, Windsurfbretter
Zimmer: 10 geschmackvoll eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage, Veranda mit
Hängematte, TV
BRASA meint: Diese charmante und familiäre
Pousada unter Schweizer Leitung eignet
sich für ruhesuchende Gäste, welche eine
persönliche Atmosphäre schätzen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 45 ab 90
z. B. am 10.03.2024
SÂO MIGUEL DO GOSTOSO | MI SECRETO
SÂO MIGUEL DO GOSTOSO | BANGALÔ KAULI SEADI
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Gartensicht, ZF ab 155 ab 295
z. B. am 10.03.2024
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Bungalow Standard, ZF ab 90 ab 190
z. B. am 10.03.2024
BBB B
Lage: Direkt am Strand, etwas ausserhalb von
São Miguel do Gostoso.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Frühstücksterrasse
mit Meersicht, Schwimmbad, Massage,
schöne Gartenanlage mit gemütlichen
«Chillout-Zonen»
Gegen Gebühr: Reiten, Buggytouren,
Fahrradverleih, Windsurf- und Kitesurfstunden
mit Materialmiete
Zimmer: 22 geschmackvoll eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage, Solardusche,
Minibar, Safe, Veranda mit Hängematte, teils
mit herrlicher Meersicht
BRASA meint: Charmante und stilvolle Pousada
mit schöner Gartenanlage, ideal zum Relaxen
und Geniessen.
BB B
Lage: Direkt an der Lagune von São Miguel
do Gostoso, nur wenige Meter vom Strand,
ca. 5 Gehminuten vom Dorfzentrum.
Einrichtung: Restaurant, Schwimmbad,
Kinderpool, Tennisplätze, schöne Gartenanlage,
Aufenthaltszone mit Sofas und TV, eigene
Wind- und Kitesurfschule
Gegen Gebühr: Massage, Buggy Vermietung,
Fahrradverleih, Windsurf- und Kitesurfstunden,
Materialmiete
Zimmer: 12 einfach eingerichtete Bungalows
mit Klimaanlage, Safe, Minibar, Sitzplatz oder
Terrasse mit Hängematte
BRASA meint: Gemütliche und familiäre
Bungalow-Anlage mit schönem Meerblick,
ideal für Wind- und Kitesurfer
82 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Praia da Pipa, Baía Formosa · Hotels
PRAIA DA PIPA | POUSADA TOCA DA CORUJA Deluxe Collection
BBBB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Special Apartment, ZF ab 190 ab 380
z. B. am 10.03.2024
Lage: Am Ortseingang nahe des Dorfkerns
von Pipa, ca. 10 Minuten vom Strand,
eingebettet in eine riesige Gartenanlage.
Einrichtung: Restaurant, Bar, 2 Schwimmbäder,
Fitnessraum, Sauna, Boutique,
Aufenthaltsraum
Zimmer: 6 geschmackvoll eingerichtete
Zimmer und 17 luxuriöse Bungalows auf
Stelzen gebaut, mit Klimaanlage, Veranda mit
Hängematte, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Elegantes Ambiente in grosszügiger
und mit vielen Kunstgegenständen
versehener Gartenanlage.
Spezielles: Mindestalter 12 Jahre
PRAIA DA PIPA | POUSADA THALASSA
BBB
Lage: Am Ortsrand, 5 Minuten zu Fuss zum
Orts zentrum und Strand.
Einrichtung: Restaurant, zwei Schwimmbäder
mit Bar, Chillout-Bereich mit gemütlicher
Sitzecke
Zimmer: 25 individuell gestaltete Zimmer
mit Hängematte, Klimaanlage, TV und Minibar
BRASA meint: Charmante Pousada mit
schöner Gartenanlage, ideal zum Relaxen und
Geniessen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Premium, ZF ab 50 ab 105
z. B. am 10.03.2024
PRAIA DA PIPA | HOTEL PONTA DO MADEIRO
BBB B
Lage: Auf einer Klippe über dem wunderschönen
Madeiro-Strand, etwa 4 km ausserhalb
von Pipa.
Einrichtung: Restaurant, Schwimmbad mit
Bar, Strand-Bar über private Treppe erreichbar
Zimmer: 40 grosszügige Zimmer mit Balkon
oder Garten terrasse, Klimaanlage, TV, Minibar,
Safe
BRASA meint: Freundliches Badeferienhotel
mit wunder schönem Garten und aufmerksamem
Service.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 115 ab 230
z. B. am 10.03.2024
BAÍA FORMOSA | POUSADA LA BONITA BBB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 55 ab 110
z. B. am 10.03.2024
Lage: 90 Fahrminuten südlich von Natal,
eingebettet im Küstenregenwald. Spektakulärer
Panoramablick auf den Strand und das
Meer aufgrund der Hanglage.
Einrichtung: Restaurant, Pool, Chillout-Deck
mit gemütlicher Meerblick-Bar
Zimmer: 16 schön dekorierte rustikale Meerblickzimmer
mit Klimaanlage, TV, Minibar.
Einige Zimmer haben Veranda mit Hängematte.
BRASA meint: Ganz im Einklang mit der Natur
wurde das Design und die Konstruktion von
La Bonita mit dem Ziel konzipiert, ein Klima
der Ruhe und Entspannung für seine Gäste zu
schaffen.
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
83

XXXXX · XXXXXXXXX
t i c
a n
Fernando
de Noronha
o Luís
Jericoacoara
Pecém/Taíba
Fortaleza
Canoa Quebrada
Fernando de
Noronha
Natal
Pipa
João Pessoa
Recife
Der 360 km vor Natal liegende
Archipel wird auch «Esmeralda
do Atlântico» genannt. Er
umfasst 21 Inseln und Inselchen,
die insgesamt eine Fläche von
26 km² ausmachen.
Fer nando de Noronha
ist der Gipfel eines submarinen
Gebirgszuges vulkanischen
Ursprungs, dessen Basis in
4000 m Tiefe liegt.
Rio Sao Francisco
Porto de Galinhas
Maceió
Auf der Inselgruppe herrscht ein tropisches
Lençois Aracaju
Klima. Die Temperaturen unterscheiden sich
Morro im Jahresverlauf de Imbassaí
nur minimal. Das Wetter ist
São durchgehend Paulo sehr Praia warm do Forte bis heiss.
Salvador
Die Trockenzeit Itacaré und beste Reisezeit:
August bis Ilhéus Januar
Comandatuba
Die Regenzeit:
Porto Seguro
Februar bis Juli
elo Horizonte Beste Reisezeit fürs Surfen:
November Vitória bis März, beste Monate Januar
dentes und Februar
Rio De Janeiro
ra dos Reis
i
Reisezeit
Beste Reisezeit fürs Tauchen:
April bis November
Búzios
Cabo Anreise Frio
Fernando de Noronha wird täglich ab Recife
und zeitweise auch ab Natal angeflogen.
Wichtig
Bitte beachten Sie, dass bei der Einreise
folgende Gebühren erhoben werden:
Besuchertaxe: ca. BRL 92 pro Person/Tag
Nationalparkgebühr: ca. BRL 358 pro Person,
gültig einmalig für 10 Tage
(Stand November 2024)
TRANSFER, pro Person in CHF
Flughafen – Unterkunft – Flughafen
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 45 ab 2 Personen 70
Dem Besucher bietet sich im
und unter Wasser ein unvergleichliches
Naturschauspiel.
Von den 18 Korallenarten, die
man in Brasilien findet, sind
15 in Fernando de
Noronha heimisch. Zwischen
ihnen leben Krusten- und
Schalentiere und eine für Brasilien
einzigartige, formen- und
farbenreiche Vielfalt an Fischen.
Wahrzeichen der Insel ist der
300 m hohe «Morro do Pico».
Die meisten Einwohner leben
innerhalb der Siedlung
Vila dos Remédios. Das
Dorf beherbergt auch den
Verwaltungssitz der Insel – den
Palácio de São Miguel, die Ruinen
der Festung Nossa Senhora
dos Remedios, und das Memorial
Noronhense – ein Kulturraum
mit Reproduktionen alter Fotos
und Texte, die die Geschichte
der Insel erzählen und ihre Geografie
und Entstehung erklären.
84
BRASA

Fernando de Noronha · Hotels
FERNANDO DE NORONHA | POUSADA TEJU-AÇU BBB B
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Bungalow Teju, ZF ab 410 ab 820
z. B. am 10.03.2024
Lage: Zwischen Flughafen und Vila dos
Remédios am Fuss des imposanten Felsen
Morro de Pico, umgeben von üppiger
Vegetation. Zum wunderschönen Strand
Conceição sind es ca. 10 Gehminuten.
Einrichtung: Restaurant mit regionalen
und internationalen Gerichten, Schwimmbad
mit Jacuzzi, Bar
Zimmer: Die 12 grossen, modern eingerichteten
Zimmer verfügen über Klimaanlage,
Minibar, TV, Safe, Terrasse mit Hängematte
BRASA meint: Die architektonisch stilvolle
Pousada kombiniert Ökologie und Komfort in
bester Art und Weise.
FERNANDO DE NORONHA | POUSADA DO VALE
Lage: im Zentrum von Vila dos Remédios
und nur 250 Meter vom Strand entfernt
Einrichtung: Restaurant, Bar, schönes
Schwimmbad in hübscher Gartenanlage,
Strandservice
Zimmer: 12 komfortable Bungalows und
Suiten mit Klimaanlage, Ventilator, Minibar,
Safe
BRASA meint: Diese in Harmonie mit der
Natur gebaute Anlage ist der ideale Ort für
Reisende, welche sich eine zentral gelegene
Unterkunft wünschen.
BBB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 205 ab 370
z. B. am 10.04.2024
FERNANDO DE NORONHA | POUSADA DA PRAIA
BBB
Lage: Wenige Schritte zum wunderschönen
Strand Praia da Conceição und 300 Meter
ins Zentrum von Vila dos Remédios.
Einrichtung: Restaurant, Aufenthaltsraum,
Strandservice
Zimmer: 5 charmant eingerichtete Suiten mit
Klimaanlage, TV, Minibar
BRASA meint: Gemütliche Pousada an
exklusiver Lage. Vom Strand Praia da Conceição
geniessen Sie einen fantastischen Ausblick auf
den Morro do Pico.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 190 ab 350
z. B. am 10.03.2024
FERNANDO DE NORONHA | POUSADA VERDES MARES
Lage: Wenige Gehminuten vom Zentrum
von Vila dos Remédios
Einrichtung: Aufenthaltsraum, Veranda mit
Hängematten
Zimmer: 7 kleine, modern eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage, TV, Minibar
BB
BRASA meint: Ideal für unkomplizierte
Reisende, welche gerne zentrumsnah logieren.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 130 ab 260
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
85

XXXXX · XXXXXXXXX
n t i c
a n
Pernambuco
o Luís
Rio Sao Francisco
Jericoacoara
Fortaleza
Canoa Quebrada
Aracaju
Natal
Pipa
Maceió
Fernando de
Noronha
João Pessoa
Recife
Porto de Galinhas
Der berühmteste Strand Boa
Viagem in Recife ist tagsüber
der Treffpunkt aller Urlauber
oder Sonnenhungrigen. Nur
6 km von Recife entfernt liegt
das hübsche Kolonialstädtchen
Olinda, das von der UNESCO
zum Weltkulturerbe erklärt wurde.
Entdecken Sie nebst den zahlreichen
Kirchen, Kapellen und
dem schönen Benediktinerkloster
auch diverse Kunstateliers und
Galerien.
Imbassaí
Lençois
Der Nordosten Salvador Brasiliens bietet ein tropisches
Klima. Als Itacaré regenreichste Monate gelten
Mai bis August Ilhéusund als Trockenzeit und somit
beste Reisezeit Comandatuba September bis Februar.
Porto Seguro
Belo Horizonte
Vitória
adentes
Búzios
Cabo Frio
Rio De Janeiro
Reisezeit
Porto de Galinhas
«Hühner hafen», heisst dieses
kleine ehemalige Fischerdörfchen,
ca. 50 km südlich von Recife. Es
ist eingebettet in eine traumhafte
Landschaft, umsäumt von endlosen,
wunderschönen Sandstränden
mit Palmenhainen. Das vorgelagerte
Riff bremst das wilde
Atlantikwasser am Hauptstrand,
daher ist dieser Abschnitt ideal
zum Baden, Schnorcheln oder
Fischen.
ra dos Reis
i
TRANSFER, pro Person in CHF
Flughafen – Stadthotels Recife, ca. 15 – 25 Min. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 30 ab 2 Personen 15
Flughafen – Olinda, ca. 30 – 50 Min. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 45 ab 2 Personen 25
Recife oder Olinda – Porto de Galinhas, ca. 1 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 75 ab 2 Personen 50
Recife oder Olinda – Praia dos Carneiros, ca. 2 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 150 ab 2 Personen 80
Bei Ebbe kann man am Strand
entlang von Maracaípe bis
nach Porto de Galinhas laufen.
Am Pontal de Maracaípe, wo der
Fluss und das Meer aufeinandertreffen,
geniesst man traumhafte
Sonnenuntergänge. Praia
dos Carneiros liegt 110 km
von Recife und 50 km von Porto
de Galinhas entfernt. Die Gegend
ist berühmt für ihre wunderschönen
Sandstrände und das
kristallklare Wasser.
86
BRASA

Recife, Olinda · Hotels, Ausflüge
RECIFE | BUGAN RECIFE HOTEL BY ATLANTICA
Lage: An der Boa Viagem, 500 Meter vom
Strand entfernt.
BBB
Einrichtung: Restaurant, Bar, Dachschwimmbad,
Fitnesscenter
Zimmer: 162 helle, modern ausgestattete
Zimmer mit Klimaanlage, TV, Safe, Minibar
BRASA meint: Modernes Hotel mit
ausgezeichnetem Preis-/Leistungsverhältnis!
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 65 ab 130
z. B. am 10.03.2024
OLINDA | POUSADA DOS QUATRO CANTOS
BB B
Lage: Liegt im Herzen der Altstadt Olindas.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Gartenanlage mit
kleinem Schwimmbad, gemütliche Lobby,
Zimmer: 19 individuell eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage, TV, Minibar
BRASA meint: Herzige Pousada mitten in
Olinda mit wunderschönem, romantischem
Innenhof.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 80 ab 140
z. B. am 10.03.2024
OLINDA | POUSADA DO AMPARO
Lage: Mitten im Zentrum von Olinda.
Einrichtung: Restaurant mit Panoramasicht,
Bar, Schwimmbad, Sauna
Zimmer: 15 individuell, mit viel Charme
eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, TV,
Minibar, Safe
BRASA meint: Die Pousada liegt inmitten
der zahlreichen Restaurants, Museen und
Ateliers der Strase Rua do Amparo.
BB B
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 55 ab 85
z. B. am 10.05.2024
Porto de Galinhas
1 Tag inkl. Mittagessen
Sie geniessen eine wunderschöne
Fahrt über Land durch Zuckerrohrplantagen
Richtung Süden
nach Porto de Galinhas. Lassen Sie
sich vom kristallklaren Wasser
in den natürlichen Becken mit
bunten Fischen verzaubern.
Geniessen Sie ein feines Mittagessen
in einem Liegestuhl am Strand.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 310
ab 2 Personen 155
Stadtrundfahrt Recife
und Olinda
½ Tag
Erleben Sie das moderne Recife
und das historische Olinda. In
Recife sehen Sie u.a. die Praça da
República, das Regierungs- und
Justizgebäude, das Santa Isabel
Theater sowie die Wohngegend
Boa Viagem mit Hotels, Restaurants
und modernen Gebäuden. In der
ehemaligen Hauptstadt Olinda
besuchen Sie majestätische Häuser
und Kolonialkirchen.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 220
ab 2 Personen 140
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
87

Porto de Galinhas · Hotels
PORTO DE GALINHAS | KEMBALI HOTEL
BBB B
Lage: direkt am wunderschönen Strand von
Porto de Galinhas, 2.5km vom Dorfzentrum
Einrichtung: Restaurant, Bar, Fitnessraum,
SPA, Strandservice
Zimmer: 63 trendig eingerichtete Themen-
Zimmer, alle mit Meersicht, Klimaanlage, TV,
Minibar
BRASA meint: Das Kembali Hotel ist eine Oase
der Kreativität und Ruhe in Porto de Galinhas.
Spezielles: Mindestalter 18 Jahre
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 120 ab 240
z. B. am 10.03.2024
PORTO DE GALINHAS | POUSADA TABAPITANGA
BBB B
Lage: Ca. 6 km vom Dorf entfernt, direkt am
Strand.
Einrichtung: Panorama Restaurant mit
Meersicht, Bar, Schwimmbad, Leseraum,
Massage, Kinder spielplatz
Zimmer: 35 charmante Bungalows mit
Terrasse, Hängematte, Klimaanlage, TV, Minibar,
Safe
BRASA meint: Stilvolle und elegante Pousada,
inmitten eines schönen Palmengartens.
Spezielles: Mindestalter 12 Jahre
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard Gardenview, ZF ab 85 ab 160
z. B. am 10.03.2024
PORTO DE GALINHAS | POUSADA PORTO VERDE
Lage: Im Herzen von Porto de Galinhas,
2 Gehminuten vom Strand
BB B
Einrichtung: Frühstücksraum, schöner Garten
mit Schwimmbad, Parkplatz
Zimmer: 18 rustikal eingerichtete Zimmer
mit Klima anlage, TV, Veranda mit Hängematte,
Minibar
BRASA meint: Versteckt in einem tropischen
Garten an bester Lage. Ideal für unkomplizierte
Reisende, welche gerne zentrumsnah logieren.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, Terrasse, ZF ab 45 ab 90
z. B. am 10.05.2024
PORTO DE GALINHAS | POUSADA MARIA BONITA
Lage: Am Strand von Merepe II, ca. 2km
vom Zentrum
Einrichtung: Restaurant, Bar, kleines
Schwimmbad
Zimmer: 6 gemütlich eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage, Minibar, Safe
BRASA meint: Kleine, einfache Pension,
familiär geführt und direkt am Strand.
BB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 55 ab 110
z. B. am 10.05.2024
88 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Maracaípe, Praia dos Carneiros · Hotels
MARACAÍPE | UN PASO DEL MAR
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 70 ab 140
z. B. am 10.03.2024
Lage: Direkt am Strand von Maracaípe,
unweit vom Pontal de Maracaípe und
10 Minuten von Porto de Galinhas
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad
in hübscher Gartenanlage mit Hängematten
und Slackline
Zimmer: 8 komfortable Zimmer mit
Klimaanlage, Kühlschrank und Safe
BBB
BRASA meint: Die Pousada wird mit viel
Liebe zum Detail geführt und verbindet
Komfort und Freizeit in einer der schönsten
Ecken von Maracaípe. Bei Ebbe kann man
am Strand entlang bis nach Porto de Galinhas
spazieren.
PRAIA DOS CARNEIROS | PONTAL DOS CARNEIROS
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Bungalow, ZF ab 210 ab 420
z. B. am 10.05.2024
Lage: Direkt am Traumstrand Carneiros,
ca. 90 Autominuten südlich von Recife.
Einrichtung: Bar-Restaurant, Schwimmbad,
Kokusnuss palmengarten mit Hängematten
BBB B
Zimmer: 16 grosse, zweistöckige Bungalows
(Kapazität bis 6 Personen) mit viel Privatsphäre,
Veranda mit Hängematte, Klimaanlage,
TV, Safe, Küche mit Kühlschrank, Mikrowelle,
Esstisch. Die Familienbungalows verfügen über
3 Schlafzimmer und 1 Wohn zimmer. Die
Bungalows verfügen über ein Jacuzzi.
BRASA meint: Oasis der Ruhe und
Ent spannung für Paare und Familien.
PRAIA DOS CARNEIROS | POUSADA PRAIA DOS CARNEIROS BBB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 105 ab 210
z. B. am 10.05.2024
Lage: Die kleine Anlage liegt am Zusammenfluss
zwischen dem Strand Carneiros und der
Mangrovenmündung des Rio Formoso. Ein
Riff blockiert teilweise die Flussmündung und
sorgt für ruhiges, kristallklares Wasser.
Einrichtung: Restaurant und schönes Schwimmbad.
Gegen Aufpreis Massage und Aktivitäten
wie Wakeboarding, Schnorcheln, Wanderungen
und Bootsfahren in die Mangrovenmündung.
Zimmer: 33 geschmackvoll eingerichtete
Zimmer mit Klimaanalage, TV, Minibar und
Veranda
BRASA meint: Eingebettet in einen Palmenhain
an einem der idyllischsten Küstenabschnitte
Pernambucos ist die Pousada Praia dos Carneiros
ein wahres Paradies.
PRAIA DOS CARNEIROS | BAIA BRANCA BEACH RESORT
BBB
Lage: In Tamandaré, 90 Autominuten
südlich von Recife, direkt an einem der wohl
schönsten Strände Brasiliens
Einrichtung: Restaurant, Bars, grosser Pool,
Fitnessraum mit Meerblick
Zimmer: 30 komfortable Zimmer mit
Klima anlage, TV, Minibar, Safe. 21 Zimmer
verfügen über Balkon und Meerblick
BRASA meint: Dieses kleine familiär geführte
Hotel liegt direkt am Carneiros-Strand, einem
der schönsten Abschnitte der brasilianischen
Nordostküste.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 70 ab 125
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
89

n t i c
e a n
Maceió · Hotels
São Luís
Fortaleza
Canoa Quebrada
Fernando de
Noronha
Alagoas
Rio Sao Francisco
Lençois
Salvador
Itacaré
Ilhéus
Comandatuba
Porto Seguro
Natal
Pipa
João Pessoa
Porto de Galinhas
Maragogi
São Miguel dos Milagres
Maceió
Barra de São Miguel
Aracaju
Imbassaí
Recife
Maceió ist die Hauptstadt
des Staates Alagoas. Dieser
brasilianische Bundesstaat im
Nordosten des Landes ist vor
allem bekannt für seine bezaubernde
kilometerlange Küste.
Insgesamt erstreckt sich diese
über fast 230 Kilometer. Paradiesische
Traumstrände sowie
Naturpools mit türkisblauem
Wasser umsäumt von hunderten
von Kokospalmen laden zum
Baden und Verweilen ein.
Belo Horizonte Das tropische Klima in Alagoas eignet sich
o hervorragend Vitória für Badeferien. Der frische
iradentesMeereswind des Atlantiks sorgt für ein angenehmes
Badewetter. Bei fast gleichbleibender
Jahrestemperatur wird das Klima nur von zwei
Búzios
Jahreszeiten
Cabo Frio
bestimmt, die sich durch den
Niederschlag unterscheiden. Die Regenzeit fällt
auf den brasilianischen Winter von April bis
Juli. Am trockensten sind die Monate Oktober
bis Januar.
Rio De Janeiro
ngra dos Reis
rati
Reisezeit
São Miguel dos Milagres,
Maragogi und Barra
de São Miguel (siehe Folgeseiten)
sind wunderbare Orte
für einen Aufenthalt in versteckten,
idyllischen und besonderen
Unterkünften. Für Strand– und
Naturliebhaber der perfekte
Ort, um die Seele baumeln zu
lassen und die Zeit für eine Weile
zu vergessen. Tipp: Am besten
erkundet man diese Region mit
dem Mietwagen.
MACEIÓ | HOTEL PONTA VERDE
BBB
Lage: Direkt am Strand im belebten Quartier
Ponta Verde
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad
mit Poolbar
Zimmer: 203 komfortable Zimmer mit
Klimaanlage, Minibar, Safe, teils mit traumhaftem
Meerblick
BRASA meint: Direkt vor der Tür befindet
sich die beliebte Strand-Promenade von Maceió
mit vielen Bar- und Restaurantoptionen,
u.a. mit lokaler Live Musik.
t i c
n
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 60 ab 120
z. B. am 10.03.2024
90 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Barra de São Miguel, São Miguel dos Milagres, Maragogi · Hotels
BARRA DE SÃO MIGUEL | KENOA BEACH & SPA RESORT
SÃO MIGUEL DOS MILAGRES | CASA ACAYU
MARAGOGI | POUSADA PRAIAGOGI
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Apenoa Suite, Meersicht, ZF ab 370 ab 740
z. B. am 10.05.2024
BARRA DE SÃO MIGUEL | HOTEL GUNGAPORANGA
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, HP ab 220 ab 395
z. B. am 10.03.2024
Deluxe Collection
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Bungalow Deluxe, ZF ab 150 ab 300
z. B. am 10.06.2024
Deluxe Collection
Lage: Nur 30 km von Maceió an dem
wunderschönen Strandabschnitt
«Barra de São Miguel» gelegen
BBBB
Lage: Etwa 150 Meter vom unberührten Toque
Strand, eingebettet in einen tropischen Garten
im Dörfchen São Miguel dos Milagres, etwa
100 Kilometer nördlich von Maceió
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
Spa, Strandservice
Zimmer: 7 geschmackvoll eingerichtete
Zimmer und 2 Deluxe Bungalows mit Klimaanlage,
Ventilator, TV, Minibar, Balkon mit Hängematte
BRASA meint: Ausgezeichnete Küche und sehr
persönlicher Service. Ein perfekter Ort zum
Relaxen und Geniessen.
Spezielles: Mindestalter 14 Jahre
BBBB
Lage: Direkt am Strand, etwa 3 km von
Maragogi und 125 km von Maceió entfernt
Einrichtung: Restaurant, Bar, Chillout-Lounge,
Sonnendeck mit Meerblick und Massagen
Zimmer: 6 hübsche Meersichtzimmer mit
Balkon und Hängematte, Deckenventilator und
ökologischer Klimaanlage, TV
BRASA meint: Persönliches Ambiente und
ausgezeichnete Küche. Ein kleines Paradies
direkt am Strand von Maragogi.
Spezielles: Mindestalter 16 Jahre
BBBBB
Einrichtung: Exklusives Restaurant mit
schöner Meersicht, Weinbar, Lounge, SPA, Pool
direkt am Strand mit Beachclub, Golf Driving
Range, Fitnesscenter mit Meerblick
Zimmer: 24 grosszügige, ausgesprochen
geschmackvoll eingerichtete Suiten und Villen
mit Klima anlage, Minibar, Safe, TV, teils mit
eigenem Pool und Weinbar
BRASA meint: Exklusive und gestylte Wohlfühloase
an Traumlage. Die gesamte Einrichtung
steht in perfekter Harmonie mit moderner
Kunst und lokalem Kunsthandwerk.
BBB B
Lage: Hoch oben auf einer Klippe mit herrlicher
Aus sicht auf den Gunga Strand und
die Lagune von Roteiro, etwa 45 Autominuten
südlich von Maceió
Einrichtung: Bar-Restaurant mit regionaler
und internationaler Küche, Sonnenterrasse,
Infinity Pool, Fitnessstudio, Privatparkplatz
Zimmer: 18 geräumige Bungalows mit privater
Terrasse, Sicht auf die Lagune und das Meer,
Klimaanlage, TV, Minibar, Safe, teilweise Whirlpool
und privater Aussenpool
BRASA meint: Spektakuläre Aussichten,
gediegene Zimmer und zuvorkommendes
Personal. Relax pur garantiert.
Spezielles: Mindestalter 14 Jahre
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 160 ab 310
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
91

O c e a n
XXXXX · XXXXXXXXX
m
mperatriz
São Luís
Jericoacoara
Teresina
Fernando de
Noronha
Flexeiras
Paracuru/Pecém/Taíba
Bahia
Fortaleza
Canoa Quebrada
Natal
Pipa
João Pessoa
Barreiras
asília
Rio Sao Francisco
Chapada Diamantina
Porto de Galinhas
Aracaju
Porto Seguro
Maceió
Mangue Seco
Praia do Forte Imbassai
Itacimirim
Lençois
Salvador
Itacaré
Ilhéus
Comandatuba
Recife
Salvador ist farbenfroh und
pulsierend und eine unserer
absoluten Favoriten. Kulturliebhaber,
Sonnenanbeter und
Naturfreunde kommen hier alle
voll auf ihre Kosten. Der afrikanische
Einfluss prägt noch heute
die ganze Stadt. Tauchen Sie in
diese faszinierende Kombination
von Farben, Düften und Menschen
ein und entdecken Sie mit
uns diese fantastische, exotische
Welt.
Belo Horizonte
Ouro Preto
Reisezeit Vitória
Salvador Tiradentes und Umgebung: Die beste Reisezeit
a ist von Oktober bis April, an Küsten bis 35°C,
mpinas der frische Meereswind Búzios des Atlantiks sorgt für
ein angenehmes Cabo Badewetter.
Frio
lo Chapada Diamantina: Gemässigt bis kühles
Klima im Landesinneren. Die Trockenzeit
und somit auch beste Reisezeit ist von Mai bis
August.
nopólis
do Rosa
Rio De Janeiro
Angra dos Reis
Parati
Der seit 1985 bestehende
Nationalpark «Chapada
Diamantina» ist Teil einer
ausgedehnten, canyonartigen
Gebirgslandschaft.
Kahle Hochebenen, gigantische
Canyons, geheimnisvolle Grotten
wechseln sich ab mit dem
saftigen Grün der Täler, vielen
Flussläufen und Wasser fällen. Es
ist ein Paradies für Wanderer
und Reiter.
l a n t i c
TRANSFER, pro Person in CHF
Flughafen – Stadthotels, ca. 40 – 50 Min. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 80 ab 2 Personen 40
Bustransfer Salvador – Lençois, ca. 6 Std. pro Weg
Zubucher ab 1 Person 55
c e a n
Das historische Diamantminenstädtchen
Lençóis bildet
den Ausgangspunkt für die Ausflüge
in den Nationalpark Chapada
Diamantina. Das hübsche
Kolonialstädtchen hat bis heute
seine charakteristische Architektur
und einzigartige regionale
Kultur beibehalten, mittlerweile
aber die nötige Infrastruktur
aufgebaut, um die Besucher des
Chapada Diamantina
Nationalparks zu empfangen.
92
BRASA

Salvador · Informationen
Hotels
1 Fera Palace Hotel
2 Hotel Villa Bahia
3 Casa do Amarelindo
4 Pousada Solar dos Deuses
5 Bahiacafé Hotel
6 Monte Pascoal Praia Hotel
7 Hotel Mercure Rio Vermelho
8 Hotel Villa da Praia
Sehenswürdigkeiten
11 Altstadt
12 Flughafen
13 Leuchtturm
14 Bonfim
15 Markthalle
16 Dique do Tororó
17 Zoologischer Garten
18 Aeroclube
19 Stadtlift
13
Barra
6
14
15 2–5
19 11
1 16
17
Pelourinho
Ondina
Rio Vermelho
Der historische Kern der
Oberstadt ist das grösste zusammenhängende
Barockensemble
Lateinamerikas. Enge Gassen
und viele koloniale Häuser
versetzen Sie in eine andere Zeit.
Plätze, Kirchen, Museen und
Kunstgalerien geben dem
Pelourinho seinen Reiz.
Es lohnt sich, die Freude
des bahianischen Volkes aus
nächster Nähe zu erleben.
7
18
Itapoã
8
2 km
12
Das trendige, vielseitige
Stadtviertel Rio Vermelho
erwacht nach Sonnenuntergang
zum Leben, wenn sich die
Bars und Livemusiklokale um
den Largo de Santana füllen.
Der viel besungene Palmenstrand
von Itapuã ist ideal
für einen Kurzaufenthalt,
da dieser nur 10 Minuten vom
Flughafen entfernt liegt.
Salvadors am stärksten frequentierter
Stadtstrand ist die
Praia do Porto da Barra. Im
Gegensatz zu manchen anderen
zentrumsnahen Badestränden
gilt sein Wasser als sauber. In
Barra findet man viele gute
Restaurants, eine ansprechende
Küstenpromenade und diverse
Einkaufsmöglichkeiten.
BRASA 93

Pelourinho · Hotels
PELOURINHO | FERA PALACE HOTEL
1
PELOURINHO | HOTEL VILLA BAHIA
2
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 155 ab 310
z. B. am 10.03.2024
BBBB
Lage: Am Rande des historischen Zentrums,
neben dem bekannten Lacerda-Lift, nur wenige
Gehminuten vom Pelourinho
Einrichtung: Restaurant, Lobby-Bar, wunderschöne
Dachterrasse mit Meerblick, Infinity-
Pool, Fitnesscenter, Spa
Zimmer: 80 stilvoll eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage, Minibar, Safe
BRASA meint: Die traditionelle Fassade dieses
beeindruckenden Art-déco-Gebäudes wurde
sorgfältig restauriert und das Hotel begeistert
mit einer wunderbaren Verbindung von
Originalmerkmalen und stilvollem modernen
Dekor.
Lage: Mitten im Pelourinho.
Einrichtung: Restaurant, Bar, kleiner Pool
BBBB
Zimmer: 17 geräumige und wunderbar farbig
gestaltete Zimmer mit Klimaanlage, teils
mit Balkon, TV
BRASA meint: Schön restauriertes Gebäude
aus dem 17. Jahrhundert, idealer Ausgangspunkt
für Touren in Salvadors Altstadt.
Bei der Gestaltung orientierte man sich an
den portugiesischen Entdeckungsreisen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 115 ab 230
z. B. am 10.03.2024
PELOURINHO | CASA DO AMARELINDO
3
Lage: Im Herzen der Altstadt.
BBB B
Einrichtung: Restaurant, Bar, Panoramaterrasse
mit Bar, kleines Schwimmbad, Fitnessraum
Zimmer: 10 in geschmackvoller Mixtur aus
bahianischem und afrikanischem Stil eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage, einige mit
Balkon, Deckenventilator, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Stilvolle Pousada an bester
Lage mit einem guten Restaurant.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 125 ab 230
z. B. am 10.04.2024
PELOURINHO | POUSADA SOLAR DOS DEUSES
4
Lage: Mitten im Pelourinho.
Einrichtung: Reception und Bücherecke
BBB
Zimmer: 7 herzige Zimmer mit Klimaanlage,
TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Diese hübsche, einfache Pousada
ist die ideale Unterkunft für Gäste, die
das pulsierende Leben in den Strassen des
Pelourinhos aus nächster Nähe erleben wollen.
Spezielles: Das Frühstück wird liebevoll im
Zimmer serviert.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 75 ab 150
z. B. am 10.06.2024
94 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Pelourinho, Barra, Rio Vermelho, Itapuã · Hotels
PELOURINHO | BAHIACAFÉ HOTEL
5
Lage: Im Herzen der Altstadt
Einrichtung: Bar, kleiner SPA mit Sauna,
Whirlpool und Massagen.
Zimmer: 25 kleine, charmant eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage, TV und Minibar.
BBB
BRASA meint: Dieses kleine Boutique-Hotel
wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet
und liegt neben der Praça da Sé, 100 m vom
Pelourinho und 200 m vom Elevador Lacerda.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 85 ab 125
z. B. am 10.03.2024
BARRA | MONTE PASCOAL PRAIA HOTEL
6
BBB B
Lage: Im Barra-Quartier und nur durch die
Avenida Oceânica vom Strand Praia do Farol
getrennt.
Einrichtung: Restaurant, kleines Schwimmbad
mit Snack-Bar, kleiner Fitnessraum, Sauna,
Spielsalon
Zimmer: 80 geräumige Zimmer mit Balkon,
Klima anlage, Minibar, TV, Safe
BRASA meint: Geniessen Sie die ideale
Lage am Meer und die Nähe zu Restaurants
und Bars.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 85 ab 170
z. B. am 10.03.2024
RIO VERMELHO | HOTEL MERCURE SALVADOR RIO VERMELHO
7
Lage: auf einem Felsvorsprung, ca. 15
Fahrminuten vom Stadtkern entfernt.
BBB B
Einrichtung: Restaurant, Bar, Cocktail-Lounge,
Schwimmbad, Fitnesscenter, Parkplatz
Zimmer: 175 komfortable Zimmer mit
Klimaanlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: an schöner Lage direkt am
Meer, unweit von unzähligen Restaurants und
Bars mit Live Musik.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 110 ab 165
z. B. am 10.03.2024
ITAPUÃ | HOTEL VILLA DA PRAIA
8
Lage: direkt am Strand von Itapuã,
ca. 10 Minuten vom Flughafen entfernt.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad
Zimmer: 40 Zimmer mit Klimaanlage, TV,
Balkon mit Hängematte, Safe
BRASA meint: Ideales Hotel für einen
Kurzaufenthalt in Salvador
BBB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 60 ab 120
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
95

Salvador · Ausflüge
Stadtrundfahrt
½ Tag
Der Ausflug beginnt am «Farol da
Barra» (Leuchtturm des Stadtviertels
Barra) und führt über den
«Corredor da Vitória» bis hin zur
Oberstadt. Die grösste Attraktion
ist jedoch die Altstadt, auch
«Pelourinho» genannt, die von der
UNESCO als architektonisch
bedeutendster kolonialer Häuserkomplex
des 17. und 18. Jahrhunderts
unter Schutz gestellt wurde.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 150
ab 2 Personen 80
Walking Tour
Pelourinho
½ Tag
Bei diesem Rundgang im historischen
Zentrum laden wir Sie ein,
einige der bekanntesten Postkartenansichten
von Salvador kennenzulernen.
Enge Gassen und viele
koloniale Häuser versetzen Sie in
eine andere Zeit. Plätze, Kirchen,
Museen und Kunstgalerien geben
dem Pelourinho seinen Reiz. Es
lohnt sich, die Freude des bahianischen
Volkes aus nächster Nähe zu
erleben.
PREISE, pro Person in CHF
Privat (ohne Transfers) 1 Person 75
ab 2 Personen 40
Schoner-Tour Itaparica
und Frades Insel 1 Tag
Auf diesem Bootausflug durch die
Allerheiligenbucht besuchen Sie
2 der 56 Inseln. Der erste Stopp ist
die Frades Insel, wo Sie am Traumstrand
Nossa Senhora de Guadalupe
anlegen. Anschliessend geht es
nach Itaparica, der grössten und
wichtigsten Insel in der Bucht.
Je nach Wetter begleitet Sie ein
fantastischer Sonnenuntergang auf
dem Rückweg nach Salvador.
PREISE, pro Person in CHF
Zubucher 1 Person 140
ab 2 Personen 105
Conchas – Abenteuer
in Matarandiba
1 Tag
Fahrt mit dem öffentlichen Boot
durch die Allerheiligenbucht
via Itaparica nach Matarandiba.
Highlights sind der Besuch der
Süsswasserquelle Tororé, Muschelsammeln
mit den einheimischen
Muschelsammlerinnen, Mittagessen,
Dorfbesuch, Kennenlernen
der lokalen Traditionen und der
örtlichen Radiostation. Rückfahrt
per Boot nach Salvador.
PREISE, pro Person in CHF
Privat, inkl. Mittagessen 1 Person 580
ab 2 Personen 315
Kochkurs – Gemeinschaft
von Uruguai
Mo–Fr, 5 Std., inkl. Mittagessen
Dieser Ausflug ist einzigartig, dynamisch
und findet in einer traditionellen
Gemeinschaft von Salvador,
zusammen mit dem Verband der
Köche & Konditoren (ADOCCI),
statt. Sie gehen zu Fuss zum lokalen
Markt, um die Zutaten für den
Kochkurs zu besorgen. Anschliessend
bereiten Sie eine Moqueca
Mista (Fisch- und Krabbeneintopf)
und einen typischen Nachtisch zu.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 385
ab 2 Personen 210
Bahia by Night, inkl.
Nachtessen
täglich, ausser dienstags und
sonntags
Dieser unvergessliche Abend
beginnt mit einer faszinierenden
Show des «Balé Folcló rico da
Bahia» (Folkloreballet von Bahia)
im «Teatro Miguel Santana» im
Pelourinho. Hier erfahren Sie mehr
über die reiche afrobahianische
Tradition und Kultur durch verschiedene
charakteristische Tänze
und Rituale
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 280
ab 2 Personen 185
African Heritage
Montag bis Freitag, ½ Tag
Dieser Ausflug richtet sich an
diejenigen, die Interesse und den
Wunsch haben, ein bisschen tiefer
in die afro-brasilianische Kultur
und Religion einzutauchen: Sie
besuchen einen Babalorixá (Priester)
und treffen sich mit einem
Capoeira Meister. Mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln fahren Sie
weiter zum «Feira de São Joaquim»,
dem grössten und traditionellsten
Markt von Salvador.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 160
ab 2 Personen 110
Biketour Strände
von Salvador
Abfahrt: 9 Uhr, Dauer ca. 2½ Std.
Die Unterstadt von Salvador ist
vom Rest der Stadt durch eine
etwa 70m hohe geologische Linie
getrennt, die sehr gut vom
Lacerda-Lift aus gesehen werden
kann. Die Strecke zwischen Ribeira
und Bonfim führt direkt dem
Meer entlang und bietet mit
seinen wunderschönen Landschaften
fantastische Fotomotive.
PREISE, pro Person in CHF
Privat 1 Person 300
ab 2 Personen 170
96 Alle aktuellen Preise auf: www.brasa.ch
BRASA

Chapada Diamantina · Hotels, Kurztrips
LENÇOIS | POUSADA CANTO DAS ÁGUAS BBBB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Flusssicht, Canto do Rio, ZF ab 160 ab 285
z. B. am 10.03.2024
Lage: Oberhalb eines kleinen Wasserfalles
am Stadteingang von Lençóis
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad
mit Sicht auf den kleinen Wasserfall, Sauna,
Spielsalon, Massageservice, Parkplatz
Zimmer: 44 geschmackvoll ein gerichtete
Zimmer mit Klimaanlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Nach einem wunderschönen
Wandertag genau die richtige Unterkunft, um
sich mit dem beruhigenden Rauschen des
Wasserfalles im Hintergrund zu entspannen
und den Moment zu geniessen.
LENÇOIS | POUSADA VILA SERRANO BBB
Chapada Diamantina
4-tägiger Kurztrip ab/bis Salvador, täglich
Diese Tour lädt Sie ein, die landschaftlichen
Schönheiten der Chapada Diamantina
während verschiedener Wanderungen kennenzulernen.
Geniessen Sie die fantastische
Aussicht von den Hochplateaus, tauchen Sie
ein in Höhlenwelten und erfrischen Sie
sich in den klaren Wasser fällen.
1. Tag Salvador – Lençois/Chapada
Diamantina
Transfer von Salvador nach Lençóis. Auf einem
angenehmen Spaziergang entlang dem Flussbett
des Rio Lençóis können Sie einige reizvolle
Sehenswürdigkeiten der Chapada Diamantina
sehen. Am Ende gelangen zu einem Aussichtspunkt
mit fantastischem Blick über den Ort
Lençóis.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 45 ab 85
z. B. am 10.03.2024
2. Tag Lençois/Chapada Diamantina
Am Morgen starten Sie zum Mucugezinho
Fluss, hier geht es zu Fuss weiter zum Wasserfall
Poço do Diabo. Später fahren Sie zur
Tropfsteinhöhle Lapa Doce. Ganz in der Nähe
befindet sich die Pratinha Höhle, welche einen
unterirdischen See hat, der zum Schwimmen
einlädt. Den Abschluss bildet eine Wanderung
auf den Pai Inácio mitten in der Chapada
Diamantina, von wo Sie einen herrlichen
Panoramablick geniessen können.
3. Tag Lençois/Chapada Diamantina
Ganztagesausflug und Wanderung mit Picknick
zum Wasserfall «Cachoeira da Fumaça» –
Brasiliens höchsten freifallenden Wasserfall.
Lage: Nur 5 Gehminuten vom historischen
Zentrum entfernt liegt Vila Serrano mitten in
einem tropischen Garten, 500 m vom Busbahnhof
Einrichtung: Schwimmbad mit Sicht auf die
Dächer von Lençóis inklusive Jacuzzi und
Wasserfall. Poolbar, Yoga-Pavillon, Massagen,
Tischtennis
Zimmer: 13 individuell dekorierte Zimmer mit
Klimaanlage, Ventilator, TV, Kühlschrank und
Veranda mit Hängematte
BRASA meint: Wunderschöne Öko-Anlage mit
viel grünem Umschwung, hübschen Häuschen
im Kolonialstil und geschmackvoll dekorierten
Zimmern, unter schweizerisch-brasilianischer
Führung. Hilfreiche Tipps zu Ausflügen in den
Nationalpark. Persönliche Betreuung.
4. Tag Lençois/Chapada Diamantina –
Salvador
Von Lençois aus sind es ca. 40 Minuten zu Fuss
bis zum Ribeirão do Meio. Beim Fluss angekommen
können Sie die natürliche Rodelbahn
und das kühle Bad in den natürlichen Pools
geniessen.
Besonderes: Das aktuelle Programm wird bei
Ihrer Ankunft besprochen und kann je nach
Jahreszeit und Witterung variieren.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Privattour 4 Tage / 3 Nächte
Canto das Aguas ab 1700 ab 3135
Vila Serrano ab 1295 ab 2765
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: 3 Übernachtungen im Hotel Canto das Aguas
inkl. Frühstück (Kategorie Canto do Rio Flusssicht) oder im Vila Serrano
inkl. Frühstück, Transfers im Privatwagen ab/bis Salvador
(ca. 6 Stunden pro Weg), Asuflüge gemäss Programm inkl. Picknick
auf den Ganztagesausflügen, deutsch- oder englisch sprechende
Reiseleitung, Eintritte
Im Preis nicht inbegriffen: Nicht erwähnte Mahlzeiten, Getränke,
Trinkgelder, fakultative Ausflüge
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Zubuchertour 4 Tage / 3 Nächte
Vila Serrano ab 845 ab 1350
z. B. am 10.03.2024
Im Preis inbegriffen: Bustransfers ab/bis Salvador inkl. Transfers
zum/vom Busterminal, 3 Übernachtungen im Vila Serrano inkl. Frühstück,
Ausflüge in Gruppe mit englisch sprechender Reiseleitung,
Lunchbox am 2. + 3.Tag.
Im Preis nicht inbegriffen: Getränke, fakultative Ausflüge
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
97

O c e a n
XXXXX · XXXXXXXXX
m
mperatriz
São Luís
Jericoacoara
Teresina
Fernando de
Noronha
Flexeiras
Paracuru/Pecém/Taíba
Fortaleza
Canoa Quebrada
Linha Verde
João Pessoa
Natal
Pipa
Barreiras
asília
Rio Sao Francisco
Chapada Diamantina
Porto de Galinhas
Aracaju
Porto Seguro
Maceió
Mangue Seco
Praia do Forte Imbassai
Itacimirim
Lençois
Salvador
Itacaré
Ilhéus
Comandatuba
Recife
90 km vom Stadtzentrum Salvadors
und 60 km vom Flughafen
entfernt liegt Praia do Forte
auf der «Linha Verde». Zwölf
Kilometer nahezu unberührte
Strände, Kokospalmen ohne
Ende, vielfarbige Riffe, Naturbecken
mit kristallklarem Wasser,
Flüsse, ein Projekt für die Erhaltung
der Meeresschildkröten, viele
«Fischerbeizli» – all dies bietet
dieser wunderschöne Küstenabschnitt.
Belo Horizonte
Reisezeit
Ouro Preto
Vitória
Die Tiradentes beste Reisezeit ist von Oktober bis April,
a der frische Meereswind des Atlantiks sorgt für
mpinas angenehmes Búzios Badewetter.
Cabo Frio
lo
nopólis
do Rosa
Rio De Janeiro
Angra dos Reis
Parati
In der Sprache der Indianer
bedeutet Itacimirim «kleiner
Stein». Das Dörfchen besteht
fast ausschliesslich aus Ferienhäusern
und einigen Pousadas,
Geschäfte gibt es fast keine.
Imbassaí ist ein kleines herziges
Fischerdorf, ca. eine Stunde
vom Flughafen Salvador entfernt.
TRANSFER, pro Person in CHF
Flughafen – Praia do Forte, ca. 1 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 160 ab 2 Personen 80
Flughafen – Itacimirim & Imbassai, ca. 1 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 175 ab 2 Personen 90
Flughafen – Mangue Seco, ca. 3 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 475 ab 2 Personen 240
Praia do Forte – Mangue Seco, ca. 2 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 400 ab 2 Personen 200
l a n t i c
c e a n
Mangue Seco ist Exotik pur!
220 km von Salvador erwartet
Sie ein besonderes Naturerlebnis.
Ein kleiner herziger Ort,
auf einer Halbinsel, in Sand eingebettet.
Es sind einerseits die
Sanddünen und die vielen Mangroven
(Mangue), andererseits
der Atlantik und der Fluss, die
das eindrückliche Landschaftsbild
des nördlichsten Punkts von
Bahia prägen.
98
BRASA

Praia do Forte · Hotels
PRAIA DO FORTE | TIVOLI ECO-RESORT PRAIA DO FORTE BBBB B
Deluxe Collection
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior Plus, HP ab 295 ab 490
z. B. am 10.03.2024
Lage: Direkt am schönen Sandstrand in
unmittel barer Nähe des Dörfchens
Einrichtung: 3 Restaurants (eines am Strand),
Bars, grosse Schwimmbad-Anlage inmitten
eines traumhaften Palmengartens und 1 grosses
Schwimmbad direkt am Strand, Openair-
Fitnessraum, Massage, SPA-Bereich, Tennis,
Fussball, Volleyball, diverse Wassersportmöglichkeiten,
Baby-/Kinderbetreuung, Boutiquen,
Autovermietung, 2 Jacuzzis, Strandservice
Zimmer: 292 geschmackvoll eingerichtete
Zimmer mit Balkon oder Gartensitzplatz mit
Hängematte, Klimaanlage, Deckenventilator,
TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Eines der besten Resorts in Brasilien.
PRAIA DO FORTE | PORTO DA LUA BBB B
Lage: Direkt am Palmenstrand von Praia do Forte
Einrichtung: Restaurant, Lounge, Massage
Zimmer: 26 im lokalen Stil einfach eingerichtete
Zimmer, alle mit Balkon oder Veranda,
Hängematte, Klimaanlage, TV, solarbetriebene
Warmwasserduschen, Minibar, Safe
BRASA meint: Direkt am Strand und doch
unmittelbar neben dem Dorf. Genau das
Richtige für unkomplizierte Ferien in lockerem
Ambiente.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 115 ab 230
z. B. am 10.03.2024
PRAIA DO FORTE | FAROL DAS TARTARUGAS
Lage: Direkt am Strand und sehr zentral.
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad,
Massage, schöne Gartenanlage
BBB
Zimmer: 4 schön dekorierte und grosszügige
Meerblick-Chalets sowie 11 Standardzimmer
mit Klimaanlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Eines der wenigen Hotels in
Praia do Forte, das direkt am Strand liegt.
Dazu strahlt es eine sehr angenehme und
charmante Atmosphäre aus.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Chalet Aldeia/Torre, seitliche Meersicht, ZF ab 155 ab 310
z. B. am 10.03.2024
PRAIA DO FORTE | PORTO ZARPA
BBB
Lage: Sehr gute Lage, wenige Gehminuten
vom Strand und vom Örtchen Praia do Forte
entfernt
Einrichtung: Restaurant, Poolbar, Schwimmbad,
grosse Gartenanlage, Spielplatz, Leseraum
Zimmer: 30 grosse, gemütliche Zimmer mit
Klimaanlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Dieses hübsche, kinderfreundliche
Hotel ist ideal für Familien. Es überzeugt
aber auch andere Gäste durch die gute Lage
für Strand besuche sowie zum Flanieren in
Praia do Forte.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 75 ab 150
z. B. am 10.08.2024
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
99

Itacimirim, Imbassaí, Mangue Seco · Hotels
ITACIMIRIM | POUSADA JAMBO
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 90 ab 180
z. B. am 10.03.2024
BB B
Lage: Direkt am Praia da Espera Strand,
ca. 7 km von Praia do Forte und 48 km vom
Flughafen Salvador entfernt
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad
für Gross und Klein, Jacuzzi, Volleyball, Mini-
Shop, kleiner Fitnessraum, Massagen, Strandservice
Zimmer: 26 Zimmer mit Meersicht, Klimaanlage,
Deckenventilator, TV, Minibar, Terrasse
mit Hängematte
BRASA meint: Eingebettet in eine palmengesäumte
Garten anlage ist diese hübsche
Pousada unter deutscher Leitung das Richtige
für ruhesuchende Gäste.
IMBASSAÍ | VILANGELIM ECO-POUSADA BBB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 70 ab 140
z. B. am 10.04.2024
Lage: Bungalowanlage zwischen Meer und
dem Imbassaí Fluss inmitten eines Kokospalmenhains
unweit von Restaurants und Läden
des Dörfchens. In wenigen Gehminuten erreicht
man den Strand.
Einrichtung: Restaurant mit bahianischer
und internationaler Küche, Bar, Schwimmbad,
Gemeinschaftsraum
Zimmer: 20 komfortable Bungalows mit
Klimanlage/Deckenventilator, Minibar, Safe, TV
BRASA meint: Eingebettet in einen wunderschönen
Garten mit vielen Blumen und Palmen,
lädt diese familiäre Pousada zum Relaxen und
Geniessen ein.
Spezielles: Mindestalter 10 Jahre
IMBASSAÍ | POUSADA CAPITÙ BBB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Chalet Standard, ZF ab 70 ab 140
z. B. am 10.03.2024
Lage: Zwischen dem Imbassaí-Fluss und der
Atlantikküste gelegen
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad
Zimmer: Die 14 Chalets mit Ventilator und
Minibar verbinden maximalen Komfort mit
rustikaler Einfachheit und sind aus nachhaltig
gewonnen Rohstoffen aus Brasilien gebaut.
BRASA meint: Geniessen Sie den Strand,
die bahianische Meeresbrise, das gute Essen
und die idyllische Umgebung am Meer. Die
familiengeführte Pousada bietet ökotouristische
Aktivitäten an, bei denen die natürliche
Umwelt der Region respektiert wird. Dazu
gehören Kanufahren auf dem Fluss, Surfen,
Samba- und Capoeira-Unterricht sowie Reiten.
MANGUE SECO | POUSADA O FORTE BBB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 70 ab 110
z. B. am 10.03.2024
Lage: Zwischen Fluss und Atlantik auf einer
komplett im Sand eingebetteten und unter
Naturschutz stehenden Halbinsel am nördlichsten
Zipfel Bahias. Umgeben von Dünen und
Mangrovenlandschaft und direkt am Fluss-
Strand. Zum Atlantik-Strand gelangt man zu
Fuss in 15 Minuten.
Einrichtung: Restaurant, schöne Gartenanlage
mit Hängematten und Schwimmbad
Zimmer: 12 kleine, einfache, herzige Zimmer
mit Klimaanlage, Veranda mit Hängematte, TV
und Minibar
BRASA meint: Ein wahres Paradies zwischen
Dünen, Fluss und Strand! Die Pousada bietet
diverse Ausflüge rund um Mangue Seco an.
100 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

XXXXX · XXXXXXXXX
iz
São Luís
Jericoacoara
Teresina
Fernando de
Noronha
Flexeiras
Paracuru/Pecém/Taíba
Fortaleza
Boipeba &
Canoa Quebrada
Natal
Morro
Pipa
de São Paulo
João Pessoa
Rio Sao Francisco
Chapada Diamantina
Morro de São Paulo
Boipeba
Itacaré
Salvador
Die Insel Boipeba gehört zur
Inselgruppe Tinharé, die mit den
Inseln Cairu und Tinharé die
Gemeinde Cairu bilden. Auf einer
Seite ist die Insel vom Ozean und
auf der anderen von zwei Flüssen
umgeben. Velha Boipeba ist
der grösste Ort auf der Insel mit
ein paar gemütlichen Restaurants
und Bars. Auf Boipeba gibt
es keine Teerstrasse und keine
Autos.
reto
Reisezeit
Die beste Reisezeit ist von Oktober bis April.
An den Küsten bis zu 35 Grad, jedoch sorgt
der frische Meereswind des Atlantiks für ein
angenehmes Badewetter.
Belo Horizonte
Tiradentes
Angra dos Reis
Parati
Búzios
Cabo Frio
Rio De Janeiro
Vitória
Morro de São Paulo ist
eine fantastische tropische Insel,
nur ca. 2 Bootsstunden oder
20 Flugminuten von Salvador
entfernt. Dieses kleine Paradies
entzückt den Besucher durch
seine traumhaften Sandstrände.
Diverse Bars, Restaurants und
Geschäfte laden zum Verweilen
ein. Die Strände sind durchnummeriert,
beginnen am Hauptort
und werden dann zum offenen
Meer hin immer einsamer.
TRANSFER, pro Person in CHF
Boipeba
Flugtaxi pro Weg
auf Anfrage
4x4 ab Morro de São Paulo, pro Weg, Zubucher ab 2 Personen 85
Zubuchertransfer Salvador – Boipeba, pro Weg ab 1 Person 115
Transferkombination via Graciosa,
Privat, pro Weg ab 2 Personen 240
Morro de São Paulo
Flugtaxi pro Weg
auf Anfrage
Schnellboot pro Weg ab 1 Person 50
Zubuchertransfer per Bus und Fähre ab 1 Person 55
Boipeba
· Flugtaxi ca. 30 Minuten pro Weg (nur 15kg
Gepäck), Flug immer auf Warteliste und
erst ab 5 Personen garantiert.
· Anreise von Morro de São Paulo
(4x4 Transfer, ca. 1 Std.)
· Zubuchertransfer Salvador – Boipeba,
Gesamtdauer etwa 6 Stunden: Fähre von
Salvador nach Itaparica und anschliessend
Schnellboot (ohne Reiseleitung) von Bom
Jardim nach Boipeba.
Die Hafengebühr von BRL 25 pro Person
muss vor der Abfahrt vor Ort bezahlt werden.
Bei schlechtem Wetter (mehr Strecken auf
dem Landweg) kann dieser Transfer bis zu
7 Stunden dauern.
Morro de São Paulo
· Flugtaxi ca. 20 Minuten pro Weg (nur 15kg
Gepäck), Flug immer auf Warteliste und erst
ab 5 Personen garantiert.
· Schnellboot/Katamaran: 2½ Stunden Fahrzeit
Ab Salvador um 09:00 Uhr und 14:30 Uhr
Ab Morro de São Paulo um 09:00 Uhr, 11:30
Uhr und 15:00 Uhr
· Einreise: Für den Aufenthalt auf Morro wird
bei Ankunft am Hafen eine Touristentaxe in
der Höhe von ca. BRL 25 pro Person erhoben.
· Transfer zur Unterkunft: Auf Morro de
São Paulo bewegt man sich hauptsächlich zu
Fuss auf den Strassen. Die Transfers vom Hafen
zu den einzelnen Pousadas finden zu Fuss
statt. Das Gepäck wird gegen Gebühr in
Schubkarren transportiert. Eine Ausnahme
bilden die Pousadas ab Ende des 4. Strandes,
hier werden Landrover zum Einsatz gebracht.
BRASA 101

Boipeba, Morro de São Paulo · Hotels
BOIPEBA | POUSADA DAS MANGABEIRAS BBBB
Lage: Auf einem Hügel, 20 Minuten zu Fuss,
umgeben von atlantischem Regenwald,
am Ende des schönen Boca da Barra Strandes
gelegen, wo der Inferno Fluss auf den Atlantik
trifft.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Bungalow Especial, ZF ab 145 ab 290
z. B. am 10.03.2024
Einrichtung: Restaurant, Schwimmbad,
Massageangebot
Zimmer: Die 9 Bungalows sind geschmackvoll
mit natürlichen Materialien eingerichtet und
fügen sich harmonisch in ihre Umgebung ein.
Sie verfügen über eine gemütliche Veranda mit
Hängematte, Solardusche, Klimaanlage, TV,
Minibar, Safe
BRASA meint: Eine Oase der Ruhe und
Entspannung, mit spektakulärer Aussicht.
BOIPEBA | POUSADA O CÉU DE BOIPEBA
BOIPEBA | POUSADA SANTA CLARA
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Suite Superior, ZF ab 95 ab 190
z. B. am 10.03.2024
BBB
Lage: Auf einem Hügel mit fantastischem
Panoramablick, 20 Gehminuten zum Örtchen
Einrichtung: Restaurant, Bar, Lounge mit TV
Zimmer: 6 schöne, schlicht eingerichtete
Zimmer mit Ventilator, Moskitonetz, Terrasse
mit Sofa oder Hängematte
BRASA meint: Durch die ökologische, luftige
Bauweise erübrigt sich eine Klimaanlage in
diesem Haus. Jedes Zimmer verfügt über eine
Glaswand und eine Veranda, von welcher die
Gäste den traumhaften Ausblick geniessen
können.
Spezielles: Nicht geeignet für ältere Personen
sowie für Kinder unter 6 Jahren, da der Zugang
sehr steil ist.
Lage: 3 Gehminuten vom Strand Boca da
Barra und 10 Gehminuten vom Zentrum
BB B
Einrichtung: schöner Garten, ausgezeichnetes
Restaurant
Zimmer: 12 einfache und farbenfroh eingerichtete
Zimmer mit Veranda, Ventilator, Minibar
BRASA meint: Eingebettet in eine grosse
Gartenanlage ist diese familiäre Pousada das
Richtige für ruhesuchende Gäste.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 65 ab 125
z. B. am 10.03.2024
MORRO DE SÃO PAULO | VILA DOS ORIXAS
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 105 ab 210
z. B. am 10.04.2024
BBB B
Lage: Am Praia do Encanto, ca. 6 km vom
Zentrum entfernt
Einrichtung: Restaurant, grosses Schwimmbad
mitten in üppiger Gartenanlage mit Poolbar,
Sonnenterrasse, Massage, Spa & Wellness,
Beachclub
Zimmer: 10 grosse und charmante Bungalows
mit Klimaanlage, TV, Minibar, Terrasse mit
Hängematte, Safe
BRASA meint: Boutique Hotel am einsamsten
Strand von Morro, wo die Palmen, die Sonne
und die Ruhe herrschen. Ideal für eine
romantische und gediegene Zeit zu zweit.
102 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

Morro de São Paulo · Hotels
MORRO DE SÃO PAULO | POUSADA VILLA DOS CORAIS
BBB B
Lage: An der Landzunge zwischen dem
3. und 4. Strand, ca. 30 Gehminuten vom
Zentrum entfernt.
Einrichtung: Restaurant, grosses Schwimmbad
mit Meersicht, Poolbar, Sauna, Fitnessraum,
Volleyball
Zimmer: 40 grosse, farbig gestaltete Zimmer
mit Klima anlage, TV, Minibar, Terrasse mit
Hängematte, Safe
BRASA meint: Charmante und stilvolle
Pousada mit schöner Gartenanlage.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 125 ab 250
z. B. am 10.03.2024
MORRO DE SÃO PAULO | PATACHOCAS ECO RESORT BBB B
Lage: Direkt am ruhigen und schönen 4. Strand
Einrichtung: Restaurant mit Panoramablick
auf das Meer, Bar, Schwimmbad, Sportanlagen,
Strandservice, Kajakverleih, Transfers zum
Dorf
Zimmer: 80 hübsch eingerichtete Zimmer
und Bungalows, alle mit Klimaanlage, Balkon,
Minibar, Safe
BRASA meint: Auf dem Gelände einer ehemaligen
Kokosnuss-Farm ist dieses schöne Resort
ein idealer Ort, um zu Relaxen und Geniessen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 95 ab 190
z. B. am 10.08.2024
MORRO DE SÃO PAULO | POUSADA VILLA DOS GRAFFITIS
BBB B
Lage: Etwa 80 Meter vom 2. Strand entfernt.
Einrichtung: Frühstücksraum, Pool, Bar,
Billardtisch, Lounge, TV-Raum
Zimmer: 26 moderne Zimmer mit Graffitimustern
von lokalen Künstlern dekoriert,
Klimaanlage, TV, Minibar, Safe, Veranda
BRASA meint: Diese trendige Pousada liegt
nur wenige Schritte vom lebendigen 2. Strand
mit vielen Unterhaltungsmöglichkeiten
entfernt.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 75 ab 150
z. B. am 10.03.2024
MORRO DE SÃO PAULO | POUSADA NATUREZA
Lage: Über dem Hafen am Eingang des
Dörfchens gelegen
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad
Zimmer: 30 modern eingerichtete Zimmer
mit Klimaanlage, TV, Minibar, Safe, teils mit
wunderschöner Meersicht
BB B
BRASA meint: Diese ruhig und doch zentral,
an einem Hang gelegene Pousada, eingebettet
in eine tropische Gartenanlage, bietet
einen atemberaubenden Ausblick aufs Meer.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 70 ab 140
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
103

O c e a n
XXXXX · XXXXXXXXX
São Luís
Jericoacoara
Teresina
São Goncalo
riz
Fernando de
Noronha
Flexeiras
Paracuru/Pecém/Taíba
Fortaleza
Costa do Cacau
Canoa Quebrada
Natal
Pipa
João Pessoa
Recife
arreiras
Ouro Preto
pinas
o Rosa
Lençois
Tiradentes
Arraial d’Ajuda
Trancoso
Vitória
Itacaré
Ilhéus
Maceió
Es herrscht tropisches, warmes Klima.
Die beste Reisezeit Búzios ist von August bis Februar.
Cabo Frio
Die Regenzeit dauert von März bis Juli.
Rio De Janeiro
Angra dos Reis
Parati
Chapada Diamantina
Belo Horizonte
Reisezeit
Maraú
Salvador
Porto Seguro
Die Halbinsel Maraú liegt
zwischen der weit verzweigten
Bucht von Camamu, der Serra do
Mar und dem Atlantischen
Ozean. Sie beherbergt eine Vielzahl
von faszinierenden Landschaften
und Lebensräumen wie
die unendlichen Mangro venwälder,
den Atlantischen Regenwald,
die einheimischen Dörfer,
die traumhaften Inseln, Flüsse,
Süsswasserseen und kilometerlange,
naturbelassene Strände.
Knapp 1 Stunde nördlich von
Ilhéus befinden sich grosse
Kakaoplantagen mit eindrücklichen
Ruinen der alten Herrschafts-
und Sklavenhäuser,
wie die Fazenda Almada
(Seite 115). Ein Ort, den Sie während
Ihres Aufenthalts die
Anstrengungen der «zivilisierten
Welt» vergessen lässt und Ihnen
die Möglichkeit bietet, sich zu
entspannen, zu revitalisieren
und zu geniessen.
TRANSFER, pro Person in CHF
Salvador – Marau oder umgekehrt, ca. 5 – 6 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 625 ab 2 Personen 315
Ilhéus – Marau oder umgekehrt, ca. 3 – 3½ Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 200 ab 2 Personen 105
Itacaré – Marau oder umgekehrt, ca. 2 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 180 ab 2 Personen 100
Ilhéus – Itacaré, ca. 1 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 165 ab 2 Personen 85
l a n t i c
c e a n
Itacaré ist ein verstecktes
Paradies im Süden Bahias, ca. 70
km nördlich von Ilhéus. Das
hübsche, kleine Fischerdorf ist
umgeben vom Atlantischen
Regenwald, diversen Flüssen und
versteckten Wasserfällen. Über
Pfade durch den tropischen
Urwald gelangt man an traumhafte
weisse Sandstrände
und einsame Buchten. Berühmt
geworden ist Itacaré vor allem
als Paradies für Wellenreiter.
104
BRASA

Peninsula de Maraú, Ilhéus · Hotels
PENINSULA DE MARAÚ | KA BRU BEACH BOUTIQUE HOTEL
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Garden Suite 1+2 und Lounge Suite, ZF ab 115 ab 230
z. B. am 10.03.2024
BBBB
Lage: In Campinho, 20 Minuten von Barra
Grande (Halbinsel Marau – Eingang der Bucht
von Camamu) mit eigenem Privatstrand vor
dem Hotel.
Einrichtung: Pool mit Meerblick, Gartenanlage
mit Liegebetten, Restaurant & Bar, StandUp
Paddleboards, Privatparkplätze
Zimmer: 6 elegante und grosszügige Doppelzimmer
mit Klimaanlage, eigener Terrasse z.T .
mit eigenem Pool und Gartenzugang, Regenwalddusche
und Minibar
BRASA meint: Dieses Boutique Hotel strahlt
duch die Kombination von Holz und Weiss
Ruhe und Entspannung aus, welche durch die
chillige Musik unterstützt wird.
Spezielles: Mindestalter 12 Jahre
PENINSULA DE MARAÚ | POUSADA LAGOA DO CASSANGE BBB
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Bungalow Coqueiral, ZF ab 90 ab 155
z. B. am 10.03.2024
Lage: In der Mitte der Halbinsel Maraú,
zwischen der Süsswasser lagune «Lagoa do
Cassange» und dem wunderschönen Strand.
Einrichtung: Restaurant mit Meerblick,
spezialisiert auf Meeresfrüchte und Fisch,
TV-Raum, gemütliche Gartenanlage.
Zimmer: 14 Bungalows teils mit Meerblick,
Klimaanlage/Ventilator, kleine Veranda mit
Hängematte, Minibar
BRASA meint: In der Nähe liegt die Schule
«Maramar», welche das mit viel Liebe
aufgebauchte, eigene Sozialprojekt der
Pousada ist. Idyllischer Ort, um in angenehmer
Atmosphäre die Seele baumeln zu lassen.
Vielseitiges Sport- und Ausflugsangebot vorhanden.
ILHÉUS | GÄSTEHAUS FAZENDA ALMADA
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Paket 2 Nächte, Standard, VP ab 210 ab 260
Im Preis inbegriffen:
• Vollpension (drei Mahlzeiten auf der Farm inkl. hausgemachte
Säfte, Wasser, Kaffee und Tee)
• lokale portugiesisch sprechende Betreuung auf der Farm und auf
den Ausflügen, Preise für englisch sprechende Guides auf Anfrage
• Spaziergänge und Wanderungen auf der Farm
• Ausritt im Umfeld der Farm
• Schokolade herstellen
• Besuch bei den Löwenkopfäffchen
(wenn möglich, ist fast immer der Fall)
• Bootstrip auf dem Almada Fluss
z. B. am 10.03.2024
Lage: An der Kakaoküste ca. 32 km vom
Stadtzentrum Ilhéus in Richtung Urucuca.
Vom Flughafen Ilhéus beträgt die Fahrzeit
ca. 45 Minuten.
Einrichtung: Malerisches Gästehaus im Kolonialstil,
Garten, Veranda mit Hängematten und
schönem Schwimmbad mit Blick auf den
Kakaowald.
Zimmer: Das Gästehaus bietet 4 Doppelzimmer,
welche im original Kolonialstil mit
alten Möbeln ein gerichtet sind. Die Betten sind
mit Moskitonetzen geschützt. Das Gästehaus
verfügt über ein Gemeinschaftsbad und ein
weiteres im Nebengebäude.
BRASA meint: An der legendären Kakaoküste
erstreckt sich die knapp 400 Hektar grosse
Farm, deren 160 Jahre altes Haupthaus für
Gäste als exklusive Residenz komfortabel
ausgestattet wurde. Die Fazenda lädt zu einem
unvergesslichen Urlaub in das familiär geführte
Tropenparadies ein. Das Team verwöhnt mit
lokalen und internationalen Gerichten und
bereitet zusammen mit den Gästen Schokolade
zu, welche diese als Souvenir mit nach Hause
nehmen können. Die Farm bietet eine ausgewogene
Mischung an Erholung, Kultur- und
Naturerlebnis.
TRANSFERS in CHF
Preis pro Fahrzeug (1–3 Personen)
Privattransfer Ilhéus – Fazenda – Ilhéus 130
Privattransfer Itacaré – Fazenda – Itacaré 220
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
105

ITACARÉ | TXAI RESORT BBBB B
Deluxe Collection
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 370 ab 740
z. B. am 10.06.2024
Itacaré · Hotels
Lage: Inmitten einer ehemaligen Kokosplantage,
umgeben von üppigem Regenwald, liegt dieses
luxuriöse Resort am Strand Itacarezinho,
ca. 15 km von Itacaré und 48 km von Ilhéus.
Einrichtung: Restaurant, Bar, 3 Schwimmbäder,
Sauna, wunderschöner Wellness- und Spabereich,
Strandservice, Fahrrad- und Kajakverleih,
Tennis, Reiten, Tourenangebot in die
Umgebung
Zimmer: 12 im baianischen Stil ein gerichtete
Zimmer sowie 26 komfortable und individuell
eingerichtete Bungalows mit Klima anlage,
Minibar, Safe
BRASA meint: Lassen Sie sich auf diesem
wunderbaren Fleckchen Erde verwöhnen und
die Seele baumeln.
ITACARÉ | BARRACUDA BOUTIQUE
ITACARÉ | POUSADA BURUNDANGA
ITACARÉ | POUSADA VILA DO DENGO
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Superior, ZF ab 170 ab 340
z. B. am 10.03.2024
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 55 ab 110
z. B. am 10.03.2024
Lage: Im Ortskern direkt am Strand und
Fluss gelegen.
Einrichtung: Restaurant, Schwimmbad,
Massage, Yoga
Zimmer: 9 geschmackvoll eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage, Ventilator, TV,
Minibar, Terrasse mit Hängematte, teils mit
herrlicher Meersicht
BBBB
BRASA meint: Dieses Boutiquehotel besticht
durch ein schlichtes, gemütliches Design
und Ausstattung. Das hoteleigene Restaurant
verwöhnt die Gäste mit frisch zubereiteten
Gerichten aus der Region.
BBB B
Lage: Im ruhigen Conchas-Quartier, umgeben
von einem schönen tropischen Garten,
wenige Minuten zum Strand.
Einrichtung: Ansprechender Frühstücksraum,
kleines Schwimmbad
Zimmer: 10 hübsche, im lokalen Stil eingerichtete,
geräumige Zimmer mit Klimaanlage,
Deckenventilator, TV, Minibar, Balkon mit
Hängematte
BRASA meint: Kleines tropisches Paradies,
in dem man sich sofort wohl fühlt.
Spezielles: Mindestalter 14 Jahre
BBB
Lage: Inmitten eines grossen tropischen
Gartens liegt diese Pousada in Conchas do Mar
unweit vom Strand und dem Dorf Itacaré.
Einrichtung: Bar, 2 Schwimmbäder, Jacuzzi,
Sauna, Squash Platz, Tourenangebot
Zimmer: 42 liebevoll und gemütlich eingerichtete
Zimmer mit Klimaanlage, Minibar,
TV, Balkon mit Hängematte
BRASA meint: Diese charmante Pousada ist
ideal für einen preis bewussten Aufenthalt in
Itacaré. Genies sen Sie hier Ihre Ferien um geben
von Natur pur.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, Erdgeschoss, ZF ab 75 ab 150
z. B. am 10.03.2024
106 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

O c e a n
XXXXX · XXXXXXXXX
São Luís
Jericoacoara
Teresina
ão Goncalo
z
Fernando de
Noronha
Flexeiras
Paracuru/Pecém/Taíba
Fortaleza
Canoa Quebrada
Natal
Pipa
João Pessoa
Recife
Costa do
Descobrimento
reiras
Ouro Preto
inas
osa
Tiradentes
Reisezeit
Arraial d’Ajuda
Trancoso
Vitória
Itacaré
Ilhéus
Maceió
Es herrscht tropisches, warmes Klima.
Die beste Reisezeit Búzios ist von September
Cabo Frio
bis Februar. Die Regenzeit dauert von März
bis Juli.
Rio De Janeiro
Angra dos Reis
Parati
Chapada Diamantina
Lençois
Belo Horizonte
Maraú
Salvador
Porto Seguro
Porto Seguro, ca. 700 km
südlich von Salvador, hat
his torische Bedeutung, denn
hier hat Cabral im Jahre 1500
Bra silien entdeckt, und es ist mit
seinem Flughafen das Eingangstor
des südlichen Bahias.
Santo André ist mit seinen
800 Einwohnern ein idyllisches
Fischerdörfchen direkt am
Meer gelegen an der Mündung
des «João de Tiba» Flusses,
ca. 40 Minuten vor Porto Seguro.
Von Porto Seguro aus ist
Arraial d’Ajuda durch eine
10-minütige Fährfahrt oder
einer 30-minütigen Autofahrt
erreichbar. Neben dem regen
Nachtleben verweilt man sich
tagsüber an den wunderschönen,
kilometerlangen Traumstränden
und geniesst die gemütliche
Atmosphäre der zahlreichen
«Barracas» (Strandbeizli).
PREISE, pro Person in CHF
Flughafen Porto Seguro – Santo André, ca. 40 Min. pro Weg
Privat, ohne Reiseleitung 1 Person 200
ab 2 Personen 105
Flughafen Porto Seguro – Arraial d’Ajuda, ca. 30 Min. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 120
ab 2 Personen 60
Flughafen Porto Seguro – Trancoso, ca. 1 Std. pro Weg
Privat ohne Reiseleitung 1 Person 150
ab 2 Personen 75
a n t i c
c e a n
Etwa eine halbe Fahrstunde
südlich von Arraial d’Ajuda
liegt Trancoso. Der grosse
Hauptplatz in der Ortsmitte ist
von malerischen Häuschen mit
Restaurants, Boutiquen und Bars
gesäumt und heisst «Quadrado».
Gleich dahinter erstrecken
sich die endlosen Traumstrände.
Sehr schöne Pousadas locken
hier zum Relaxen in schickem
Ambiente.
BRASA 107

Santo André, Arraial d’Ajuda · Hotels
SANTO ANDRÉ | HOTEL CAMPO BAHIA
BBBB B
Lage: bei Santo André, ca. 40 Minuten vom
Flughafen Porto Seguro entfernt
Einrichtung: Haute-Cuisine-Restaurant,
schöne Pool anlage mit Bar, SPA, Strandlounge
Zimmer: 13 luxuriöse Villen unterteilt in
einzelne Suiten mit Klimaanlage, TV, Minibar,
Safe, Veranda oder Terrasse
BRASA meint: Wunderschöne Anlage direkt
am Strand und nur ein paar Gehminuten vom
kleinen Örtchen Santo André entfernt. Perfekt
für Familien, da die Villen über mehrere
Schlafzimmer verfügen.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Suite Taba Terreo, ZF ab 280 ab 560
z. B. am 10.03.2024
ARRAIAL D’AJUDA | KÛARA HOTEL BBBB
Lage: 5 Minuten vom Zentrum von Arraial
d’Ajuda, direkt am Strand von Parracho
Einrichtung: Restaurant, Beach Bar, Schwimmbad
mit Poolbar, Tennisplatz, Fitnesscenter,
SPA Bereich, Strand service,
Zimmer: 46 stilvoll gestaltete Zimmer mit
Klimaanlage, TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Wunderschönes Hotel direkt
am Strand – ein Ort der Ruhe und Erholung,
an dem neue Energie getankt werden kann.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 195 ab 390
z. B. am 10.03.2024
ARRAIAL D’AJUDA | POUSADA BEIJO DO VENTO
BBB B
Lage: Auf einem Felsen mit traumhafter
Sicht auf das Meer, 300 m vom Strand und
400 m von Arraial d’Ajuda entfernt.
Einrichtung: Bar, Restaurant und Schwimmbad
mit Sicht auf den Ozean, SPA Bereich
Zimmer: 10 geschmackvoll eingerichtete
Zimmer mit Meersicht, Klimaanlage, TV,
Minibar, Safe, Veranda mit Hängematte
BRASA meint: Hübsche kleine Pousada
an Toplage.
Spezielles: Mindestalter 12 Jahre
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe, ZF ab 90 ab 180
z. B. am 10.03.2024
ARRAIAL D’AJUDA | POUSADA PITINGA
BBB B
Lage: 1 km ausserhalb von Arraial d’Ajuda,
direkt am Strand von Mucugé.
Einrichtung: Restaurant, 2 Bars, Schwimmbad,
Sauna, Aufenthaltsraum mit TV, Spiele
Zimmer: 21 geschmackvoll eingerichtete
Zimmer in originell gebauten Bungalows mit
Veranda und Hängematte, teils mit Meersicht,
in einer gepflegten Gartenanlage mit Klimaanlage,
Safe, Minibar
BRASA meint: Das zur bekannten Vereinigung
«Roteiros de Charme» gehörende Haus be -
geistert auf der ganzen Linie.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard Gardenview, ZF ab 120 ab 210
z. B. am 10.03.2024
108 Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
BRASA

TRANCOSO | UXUA CASA
TRANCOSO | POUSADA TUTABEL
Trancoso · Hotels
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Frozina, ZF ab 345 ab 690
z. B. am 10.05.2024
BBBB B
Lage: Im Dorfkern von Trancoso, dem
sogenannten «Quadrado», 10 Gehminuten
vom Uxua-Strand entfernt.
Einrichtung: Bar, Restaurant mit offener
Show-Küche, spezialisiert auf baianische
Küche, Uxua-Strandbar mit gemütlichen
Liegen, schöner SPA-Bereich, Fitnessraum,
wunderschöner Pool, Privatparkplätze
Zimmer: Die 10 Uxua-«Casas» sind ehemalige
Fischerhäuser und haben 1–3 Schlafzimmer,
Küche, Openair-Badezimmer, Terrassen, Garten,
zum Teil mit kleinem Pool oder Jacuzzi
BRASA meint: Die Häuschen reflektieren das
südbaianische Flair des Küstenörtchens Trancoso:
einfach, aber stilvoll.
BBBB
Lage: Direkt am Strand, 15 Fahrminuten
vom Quadrado (Dorfzentrum) entfernt.
Einrichtung: Schönes Restaurant, Bar,
Lounge-Bereich, Schwimmbad, SPA, Fitnessraum,
Spielraum
Zimmer: 18 hübsch dekorierte Zimmer mit
Klimaanlage, Minibar, Safe, Terrasse
BRASA meint: Neuestes Boutique-Hotel in
Trancoso, welches mit ausgezeichnetem
Service und charmanter Atmosphäre seine
Gäste bezaubert.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Sapoti Suite, ZF ab 350 ab 700
z. B. am 10.03.2024
TRANCOSO | POUSADA BAHIA BONITA
BBB B
Lage: Direkt am Strand, ca. 1½ km ausserhalb
vom Dörfchen Trancoso.
Einrichtung: Restaurant, Strandbar, Lounge
Zimmer: 18 stilvolle Suiten mit Klimaanlage,
TV, Minibar, Safe
BRASA meint: Vom Atlantischen Regenwald
umgeben, besticht diese schöne Pousada
durch ihre fantastische Lage an einem der
schönsten Strände in der Umgebung.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Deluxe Erdgeschoss, ZF ab 160 ab 300
z. B. am 10.08.2024
TRANCOSO | POUSADA MUNDO VERDE
Lage: nur 200 m vom historischen Platz
Quadrado entfernt
Einrichtung: Restaurant, Bar, Schwimmbad
mit Panoramablick, Parkplatz
BBB
Zimmer: 20 unterschiedlich gestaltete Suiten
mit Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Minibar,
Moskitonetz, Balkon mit Hängematte
BRASA meint: Bezaubernde Pousada unweit
vom Zentrum, traumhaft eingebettet in einen
grossen tropischen Garten.
PREISE, pro Person in CHF DZ EZ
Standard, ZF ab 80 ab 160
z. B. am 10.03.2024
BRASA Alle aktuellen Preise und weitere Zimmerkategorien auf: www.brasa.ch
109