DorfStadt 06-2024

23.04.2024 Aufrufe
OSDORF 6 • DorfStadt-Zeitung 06/2024 • 25.04.2024 Elbvororte ANZEIGEN »Wo früher gemahlen wurde, da wird jetzt gemalt« Großflächige Kunst von Jörgen Habedank findet sich überall in Europa – für eine lebendige Architektur | Konrad Matzen Oft wird mit „Glas- malerei“ eine eher strenge, mit Blei linien verbundene Gestal - tung für sakrale Räu - me verbunden. Heute kann künstlerisch ge - staltetes Glas vielfältig eingesetzt werden: Dabei werden ganz neue Bezüge zum Alltagsraum oder zur Gartenanlage hergestellt. Zudem können Ästhetik und Nutzen beispielsweise als Aufprallschutz oder Sicht schutz verbunden werden. ELBVORORTE Der 63-Jährige Maler und Glasmaler g∏êÖÉå= e~ÄÉ=J Ç~åâ hat sich als frei - schaffender Künstler der mo - dernen Glas- und Wandge stal - tung verschrieben. Als Atelier dient eine ehemalige Mühle in Tornesch, viele seiner Kunden sitzen in der Großstadt und statten ihr Büro, Firmenentrees, Kirchen oder den privaten Garten mit seinen Werken aus. Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Wir transportieren’s! 24-STD.-SERVICE Kleintransporte Kurierfahrten gewerblich + privat ☎ 0177-8708282 Wir nehmen Ihre Familienversicherung Transportversich Unfallversicherung Rechtsschutzversicherung unter die Kfz-Versicherung Hausrat-Versicherung Lebensversicherung, Reiseversicherun Reis über 30 Jahre objektiv und unabhängig! STURZENBECHER + PARTNER VERSICHERUNGSMAKLER GMBH Blankeneser Landstraße 9 · 22587 Hamburg · Tel.: 86 66 77 00 www.sturzenbecher-partner.de · service@sturzenbecher-partner.de Günstig werben in den Elbvororten über 100.000 Kontakte! media@dorfstadt.de HANDWERK Bestattungen Rolf Eggerstedt 86 14 03 Simrockstr. 7 g∏êÖÉå=e~ÄÉÇ~åâ=áå=ëÉáåÉã=^íÉäáÉê=ÄÉá=ÇÉê=âΩåëíäÉêáëÅÜÉå=^êÄÉáí Als wesentliches Gestaltungs - mittel seiner Glaskunstwerke setzt Habedank dabei auf Licht. In der Regel entstehen die architekturbezogenen Glasge - stal tungen oder Glasstelen als Auftragsarbeit, die in enger Abstimmung mit Architekten und Auftraggebern entsteht. !! AUTO ANKAUF !! Von alt und kaputt bis gepflegt und neu, ★Frau Blume kauft alle Autos!★ + ★ Motorräder ★ HCV GmbH Handels Center am Volkspark Luruper Hauptstr. 200, 22547 HH Tel.: 0 40/ 300 333 73 oder 0172 / 424 83 96 DorfStadt MEDIA Sie haben ‘was zu sagen? Anzeige schalten! E-Mail: media@dorfstadt.de | Tel.: 87 08 01 60 rolf-eggerstedt@t-online.de www.rolfeggerstedt.de Nach der künstlerischen Ab - stim mung wird das Flachglas in der so genannten Floatglas - malerei direkt bemalt, die Farbe wird in mehreren Schichten im großen Brennofen eingebrannt – in besonderen Fällen gesteigert durch den Einsatz von durchgefärbten „Echtantik glä - Wenn es einen Ort gibt, an dem Kinder glücklich werden können, dann mit Sicherheit bei „lütt tabea“ wie die Tabea-Kita in Os - dorf liebevoll genannt wird. Und mit ihnen zahlreiche Se ni - orinnen und Senioren, die in einem wertschätzenden Mitein - ander in direkter Nachbarschaft mit den Kleinen leben. Plätz - chen backen, Lieder singen, zusammen feiern. All das erleben Alt und Jung auf dem Tabea-Campus Am Isfeld ge - meinsam, denn die Tabea- Diakonie betreibt nicht nur die Service-Wohnanlage mit Pflege für betagte Menschen, sondern auch die Kita, die ursprünglich die Kinder der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter betreuen solle, sich aber seit der Gründung vor Die Hamburger Volksbank ist in Blankenese fest verwurzelt. Das FinanzKontor am Erik-Blumenfeld-Platz ist gut besucht und bietet einen großzügigen Bera - tungsbereich für die persönliche Beratung. „pÉáíÇÉã= ÇáÉ= wáåëÉå= òìêΩÅâ= ëáåÇI= ÖáÄí= Éë= åÉìÉ= ~ííê~âíáîÉ= j∏Ö=äáÅÜâÉáíÉå= ÑΩê= ÇáÉ= dÉäÇ=~å=J ä~ÖÉK=råëÉêÉ=wáåëíêÉééÉ=áëí=ëÉÜê= ÄÉäáÉÄíI=ïÉáä=páÉ=ÇêÉá=cÉëíÖÉäÇÉê= âçãÄáåáÉêíI=ÇáÉ=à®ÜêäáÅÜ=~ìÑÉáåJ ~åÇÉê= ~ìÑÄ~ìÉåK= páÉ= ÉåíëÅÜÉáJ ÇÉå=~ã=båÇÉ=ÉáåÉê=àÉÇÉå=i~ìÑ=J òÉáí= Ö~åò= ÑäÉñáÄÉäI= çÄ= páÉ= ΩÄÉê= Ç~ë= àÉïÉáäáÖÉ= dìíÜ~ÄÉå= îÉêÑΩJ ÖÉå= ã∏ÅÜíÉå“, sagt `Üêáëíá~å= oÉáã~åå, Filialleiter in Blan - kenese. „i~ëëÉå=páÉ=ëáÅÜ=ÄÉê~íÉåK“ ELBVORORTE Persönlich – vor Ort oder digital Die persönliche Beratung kann wahlweise vor Ort in der Filiale oder digital erfolgen. „sçå=ÇÉê= sÉêã∏ÖÉåëÄÉê~íìåÖI= ΩÄÉê= _~ì=J sern“. Die „bleifreie“ Float - glas malerei kommt dem malerischen Anspruch ei - ner „grenzenlosen“ Licht - gestaltung entgegen und kann sich in jede Archi - tektur nahtlos einfügen lassen. Die modernen Techniken er möglichen Gläser, die sturm- und wetterfest sind. So hat der Künstler für individuelle Gar ten - gestaltungen das Format der freistehenden Glasstele mitgeprägt und bringt so Kunst und Natur in einen spannenden Dialog. Glas im Zusammen klang mit Himmel, mit dem Grün der Pflanzen, mit Wasser als Spiegel – hier entfaltet die moderne Glasmalerei ihre ganz besondere Wirkung. g∏êÖÉå=e~ÄÉÇ~åâ== Friedrichstr. 21a, Tornesch Tel.: (0 41 22) 97 98 300 www.farbige-kunst.de Wo Kinder und Senioren glücklich sind Ab sofort freie Eingewöhnungsplätze – jetzt anmelden! | PR 11 Jahren genauso für den Stadt teil öffnet. Zwischen den Kindern und den Bewohnern der Einrichtung haben sich über die Zeit Freundschaften ent wickelt: Die Kleinen ge nie - ßen die geduldige Zuwendung und die Alten beobachten mit Wonne die Entwicklung der Über Zinsen und die richtige Geldanlage Die persönliche Beratung ist gefragt | PR Ñá=å~åòáÉêìåÖëJ= ìåÇ= sÉêëáÅÜÉ=J êìåÖë=~åäáÉÖÉå= Äáë= òìê= ìãÑ~ëJ ëÉåÇÉå= cáêãÉåâìåÇÉå=ÄÉíêÉì=J ìåÖI= ÄÉá= ìåë= ÉêÜ~äíÉå= mêáî~íJ= ìåÇ= cáêãÉåâìåÇÉå= ~ääÉ= iÉá=J ëíìå=ÖÉå“. Das Filialteam im FinanzKontor kümmert sich mit persönlichen Beratern und Spezialisten aus der genossenschaftlichen Finanzgruppe um die finanziellen Anliegen. „råëÉê=jçííç=ä~ìíÉíW=^ääÉë=~ìë= ÉáåÉê= e~åÇ= Ó= àÉÇÉêòÉáí= éÉêë∏åJ äáÅÜ=îçê=lêí=áå=ÇÉê=cáäá~äÉI=çÇÉê= ÇáÖáí~ä=òìÖÉëÅÜ~äíÉíK“ Gute Beratung – gute Zinssätze Viele Kunden erledigen ihre alltäglichen Bankgeschäfte schnell und selbständig mobil oder online. Für die qualifizierte persönliche Beratung bietet die Blankeneser Filiale attraktive und digital ausgestattete Be - sprechungsräume mit der Mög - lichkeit für Videoberatung sowie ausreichend Platz für c~êÄÉåÑêçÜÉ=ìåÇ=äÉÄÉåÇáÖÉ=d~êíÉåÖÉëí~äíìåÖ=Ç~åâ=âΩåëíäÉêáëÅÜ= ÖÉëí~äíÉíÉê=dä~ëëíÉääÉå Fotos: PR Kita-Kinder auf dem herrlich hügeligen Gelände, das viel Platz für Phantasie bietet. „_Éá= ìåë= ëáåÇ= háåÇÉê= ~ääÉê= k~íáçåÉåI= oÉäáÖáçåÉå= ìåÇ= hìä=J íìêÉå= ÜÉêòäáÅÜ= ïáääâçããÉåK= a~ÄÉá=äáÉÖí=ìåë=ÇáÉ=sÉêãáííäìåÖ= ÅÜêáëíäáÅÜÉê= tÉêíÉ= ~ã= eÉêòÉå= ïáÉ= ÖÉï~äíÑêÉáÉ= hçåÑäáâíä∏ëìåÖI= eine Kinderspielecke. „^äë= dÉ=J åçë=ëÉåëÅÜ~ÑíëÄ~åâ= îçê= lêí= ã∏ÅÜíÉå= ïáê= å~Ü= ÄÉá= ìåëÉêÉå= hìåÇáååÉå= ìåÇ= hìåÇÉå= ëÉáåK= hçããÉå= páÉ= ~ìÑ= ÉáåÉå= h~ÑÑÉÉ= îçêÄÉá=ìåÇ=åÉÜãÉå=páÉ=ëáÅÜ=ÇáÉ= wÉáí=ÑΩê=áÜêÉ=Ñáå~åòáÉääÉå=^å=ÖÉ=J äÉÖÉåÜÉáíÉå=J=Éë=äçÜåí=ëáÅÜK=_Éá= ÇÉê=wáåëíêÉééÉ=ëáÅÜÉêå=páÉ=ëáÅÜ= qçäÉê~åòI= oΩÅâëáÅÜí= ìåÇ= ^ÅÜ=J íìåÖ“, erläutert Kita-Leiter cêáÉÇ=ÜÉäã= tçäÑ. Die Kinder werden ganzheitlich gefördert. Daneben entsteht durch regelmäßige Erzähl- und Singkreise mit den Seniorinnen und Se - nio ren aus dem angrenzenden ServiceWohnen und Pflege - heim ein generationsübergreifendes Lernen. Auch die Jah - resfeste werden gemeinsam gefeiert. Wer ab dem Sommer 2024 seine Kinder in guter O - bhut wissen möchte, kann sich jetzt für die freien Eingewöh - nungs plätze für Kinder ab einem Jahr anmelden: háq~=iΩíí=q~ÄÉ~= Bockhorst 122 Tel.: 80 92 15 00 www.tabea.de `Üêáëíá~å=oÉáã~åå=~ìë=ÇÉã=cáå~åòâçåíçê=_ä~åâÉåÉëÉ Foto: PR Äáë= òì= ÑΩåÑ= mêçòÉåí= áã= ÉêëíÉå= g~ÜêK" cáå~åòhçåíçê=_ä~åâÉåÉëÉ= e~ãÄìêÖÉê=sçäâëÄ~åâ= Erik-Blumenfeld-Platz 27b Tel.: 30 91 62 09 www.hamburgervolksbank.de

ANZEIGEN Termine in den Elbvororten DorfStadt-Zeitung 06/2024 • 25.04.2024 • 7 +++ Weitere Termine auf www.dorfstadt.de/elbvororte-events +++ Foto: PR Irish Folk mit Gerry Doyle Überwiegend irische Lieder singt Gerry Doyle mit seiner kraftvollen, lyrischen Stimme, begleitet durch sein melodisches Guitarrenspiel. Man spürt die Eigenheit und die Reize der Insel Irland in seinen Songs. Seine unverwechselbare volle und schöne Stimme und sein kraftvolles Gitarrenspiel lassen das Herz eines jeden irischen Musikliebhabers höher schlagen. Herrliche Balladen und wundervolle Irish Folk Songs wechseln einander ab und bieten Musik zum Genießen und Relaxen. Termin: 27.04.2024 um 19:30 Uhr Ort: Theaterschiff Batavia Eintritt: 16 Euro www.batavia-wedel.de »Blütenzauber« – Konzert mit Cantus Blankenese „Blütenzauber“ - unter diesen Titel hat Cantus Blankenese sein frühlingshaftes a-cappella-Konzert gestellt. Neben den fünf Chorliedern op. 63 „In der Natur“ von Antonin Dvorak werden einige von Benjamin Brittens „Flower Sons“ erklingen. Der renommierte Organist Konstantin Volostnov wird mit Sweelincks vier Variationen über das Lied „Unter der Linden grüne“ das Programm abrunden. Cantus Blankenese unter der Leitung von Maria Jürgensen, Konstantin Volostnov - Orgel Termin: 28.04.2024 um 18 Uhr Ort: Blankeneser Kirche am Markt, Mühlenberger Weg 64 a Eintritt: frei www.cantus-blankenese.com Foto: Eva-H. Thoele »Grenzenlos« – Musik und Gesang in ihrem wahrsten Sinne Ausgebildet u.a. an der Hamburger HfMT fanden die deutsche Sopranistin Linda Joan Berg und der iranische Gitarrist Milad Darvish Ghane als West-Eastern-Duo zusammen. Über lange Zeiträume gewachsene kulturelle Unterschiede werden von den beiden als Chance gesehen, um Grenzen aufzulösen. Ihr Programm verbindet Musik aus verschiedenen Ländern, über Jahrhunderte hinweg, bis in die Gegenwart hinein. Angeregt vom persischen Begriff Diwan, der so viel wie Gedichtsammlung bedeutet, rückt hier die enge Verbindung zwischen Literatur und Musik in den Fokus. Neben klassischen Werken greifen zeitgenössische Kompositionen dieses Repertoires Variationen orientalischer Klangbilder auf. Termin: 8.5.2024 um 19 Uhr | Ort: Goßlerhaus, Goßlers Park 1 Eintritt: 20 Euro, 15 Euro für Mitglieder des Fördervereins Anmeldung: kontakt@foerderverein-gosslerhaus.de Foto: PR Foto: PR Gewinnspiel Foto: Dennis Mundkowski Monday Night Mai Theater ist Fantasie, Illusion und Magie - eine Traumwelt. Die Schülerinnen und Schüler der Stage School Hamburg lieben den Moment, wenn der Vorhang sich lüftet und das Publikum den Atem anhält, um sich verzaubern zu lassen. Um das zu erleben, bewerben sich Talente aus allen drei Jahrgängen mit Szenen aus berühmten Bühnenproduktionen und Eigenchoreo-grafien für diese Show. Wer Lust auf Tanz, Gesang, Schauspiel und Musical hat und einen Eindruck von der Arbeit der Stage School erhalten möchte, sollte sich diese kurzweiligen Abende nicht entgehen lassen. Schon lange haben sich diese Vorstellungen beim Hamburger Publikum als Geheimtipp etabliert, erleben Sie die Bühnenkünstlerinnen und -künstler von morgen! Termine: 27.; 28.; 29. und 30.4.2024; 2.; 3.; 4.; 5. Mai 2024, jew. um 19 Uhr – zus. am 4. und 5. Mai, 14.30 Uhr Ort: First Stage Theater, Thedestraße 15 Eintritt: ab 21 Euro www.firststagehamburg.de Old Merry Tale Jazz Band Die Band spielt heute fast noch fröhlicher und engagierter als in den "besten" Zeiten. Ihr wird ein hervorragender Sound mit bewundernswerter stilistischer Band-breite bescheinigt. Die besondere Vorliebe der Band gilt dem Stil der frühen Swing-Orchester wie z.B. Bennie Moten oder Henry "Red" Allen. Daneben beherrscht man natürlich das gesamte Dixieland-Repertoire. Aber auch afrikanische Kompositionen und Rhythmen werden aufgegriffen und manchmal auch kleine, mehr humorvolle Ausflüge in den Bereich der klassischen Musik unternommen. Termin: 26. Mai um 17 Uhr Ort: Theater Wedel (Rosengarten 9, Wedel) Eintritt: ab 20,80 Euro www.theater-wedel.de Schicken Sie bis zum 15.5.2024 eine Mail an gewinn@dorfstadt.de und gewinnen Sie 2 Karten für die Vorstellung am 5. Juni 2024! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! »Varieté de Música Cubana« Lassen Sie sich von „Varieté de Música Cubana“ auf einen Streifzug durch das geheime, ausschweifende Nachtleben Kubas vor der Revolution mitnehmen und spüren Sie die Magie Havannas der fünfziger Jahre: energiegeladen und heiß, leidenschaftlich und sinnlich, akrobatisch, dynamisch und tänzerisch perfekt. Freuen Sie sich auf getanzte Lebenslust und einen unwiderstehlichen Cocktail aus dem prickelnden Lebensgefühl Havannas, absoluter tänzerischer Perfektion zu mitreißend interpretierten Lieblings- Songs und fantastischen Artisten aus Kuba. Diese heißblütige, karibische Revue voll prickelnder Lebensfreude, Leidenschaft und ansteckender Fröhlichkeit verbreitet ausgelassene Urlaubsstimmung. Ein furioses Feuerwerk besten Entertainments, das die Hüften schwungvoll zu heißen Rhythmen kreisen lässt und das Blut zum Kochen bringt. 3 x 2 Karten für den 5. Juni 2024 zu gewinnen!!! Termine: 4. Juni bis 14. Juli 2024, Di. - Fr.: 19.30 Uhr, Sa.: 20 Uhr, So.: 15 Uhr Ort: HANSA-Theatersaal, Steindamm 17 | Eintritt: ab 49,90 € | Ticket-Hotline: 040 / 47 11 06 44 Foto: Christina Körte NATURKLÄNGE – KLANGRÄUME Ensemble OBLIGAT! Das Ensemble Obligat Hamburg lädt in diesem Jahr wieder zu einem Festival der Kammermusik ins Jenisch Haus ein: Unter dem Motto NATUR - KLANG & RAUM bieten die Musikerinnen und Musiker im atmosphärischen Ambiente des Weißen Saals besondere Hörerlebnisse, die von den Themen Wasser, Meeresbilder, Naturklänge, Vogelgezwitscher sowie Menschliches und Tierisches inspiriert sind. Den außergewöhnlichen Auftakt des diesjährigen Festivals bildet das Thema „Naturklänge - Klangräume“, bei dem im Wonnemonat Mai rund um das Jenisch Haus an verschiedenen Standorten im Park faszinierende Naturbilder der Musik wie in einem akustischen Wandelkonzert von den Bläsern des Ensembles Obligat Hamburg erklingen werden. Zum fulminanten Abschluss werden sich die Musikerinnen und Musiker dann zu Carl Reineckes hochromantischem Bläser-Sextett im Weißen Saal zusammenfinden. Termine: 4. und 5. Mai 2024, jeweils 19 Uhr Ort: Jenisch Haus, Weißer Saal (Baron-Voght-Str. 50) Eintritt: 33 Euro / 22 Euro Vorverkauf: Konzertkasse Gerdes, Tel.: 44 02 98 | www.ensemble-obligat.de DIE PERLENFISCHER – Oper von Georges Bizet Konzertante Aufführung in französischer Sprache Mit dem Rungholt Ensemble Hamburg Vor der Kulisse eines fernen Inselparadieses schildert Georges Bizet eine durch wahre Freundschaft verkomplizierte Dreiecksgeschichte: Schon einmal drohte die Liebe zu der Brahmanin Leila die langjährigen Freunde Zurga und Nadir zu entzweien. Zwar haben beide Männer einander geschworen, auf die schöne junge Frau zu verzichten, doch weder dieses Versprechen noch das Keuschheitsgelübde Leilas kann verhindern, dass sie und Nadir bei ihrem Wiedersehen vom Verlangen nacheinander übermannt werden. Als das Paar vom Oberpriester ertappt wird, soll Zurga als Anführer des Perlenfischerdorfes das Todesurteil über die beiden Meineidigen verhängen. Hin- und hergerissen zwischen Freundschaft und Eifersucht, Rachewunsch und Pflichtgefühl gerät Zurga ins Wanken … Zwölf Jahre vor dem Welterfolg seiner „Carmen“ gelang Bizet mit seinen „Perlenfischern“ der Durchbruch als Opernkomponist. Farbenprächtige Instrumentierung und berückenden Melodien – dem berühmten Duett „Au fond du temple saint“ ist letztlich sogar die Wiederentdeckung der heute noch selten gespielten Oper zu verdanken ist. Foto: Patrick Sobottka Premiere: 24 Mai 2024 | Weitere Termine: 25. und 31. Mai; 1. und 2. Juni 2024 Ort: Hamburger Kammeroper im Allee Theater, Max-Brauer-Allee 76 Eintritt: ab 33 Euro | www.alleetheater.de Foto: PR Jazzfrühschoppen Der Jazz-Frühschoppen am Muttertag im Bauerngarten auf dem Heidbarghof hat längst Kultcharakter. Freuen Sie sich auf schönen und anspruchsvollen Oldtime-Jazz und auf abwechslungsreiche kulinarische Genüsse. Termin: So 12.05.2024, 12 Uhr | Ort: Heidbarghof Eintritt: 15 / 10 Euro | Karten: Tel.: 040/800 84 36 www.heidbarghof.de

Seite 1 und 2: ýMÈ!åfÐÐÞ!ÈÞ Stauffenberg N

Seite 3 und 4: ANZEIGE Elbvororte DorfStadt-Zeitun

Seite 5: ANZEIGE Elbvororte DorfStadt-Zeitun

DorfStadt 06-2024

Template löschen?

Als Template speichern ?