(6,42 MB) - .PDF - Marktgemeinde Irnfritz-Messern
(6,42 MB) - .PDF - Marktgemeinde Irnfritz-Messern
(6,42 MB) - .PDF - Marktgemeinde Irnfritz-Messern
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Folge 05/2010<br />
<strong>Marktgemeinde</strong><br />
<strong>Irnfritz</strong>-<strong>Messern</strong><br />
3754 <strong>Irnfritz</strong> , Hauptstraße 19<br />
Tel.: 02986/6228<br />
Fax: 02986/6228-19<br />
Feuerlöscherüberprüfungen<br />
FF-Wappoltenreith<br />
07.05.2010 von 14:00 - 16:00 Uhr<br />
im FF-Haus Wappoltenreith<br />
FF-<strong>Irnfritz</strong><br />
22.05.2010 von 09:00 - 11:00 Uhr<br />
im FF-Haus <strong>Irnfritz</strong>-Bhf<br />
FF-<strong>Irnfritz</strong><br />
22.05.2010 von 09:00 - 11:00 Uhr<br />
im FF-Haus <strong>Irnfritz</strong>-Bhf.<br />
Das<br />
Gasthaus<br />
Falkner<br />
lädt zum<br />
Mittagstisch<br />
am<br />
Muttertag<br />
Muttertag<br />
den 9. Mai 2010<br />
Tischreservierungen unter:<br />
02986/6328<br />
Nachrichtenblatt<br />
AMTLICHE MITTEILUNG<br />
Zugestellt durch Post.at<br />
Eigentümer und Herausgeber: <strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Irnfritz</strong>-<strong>Messern</strong><br />
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Hermann Gruber<br />
www.irnfritz.at<br />
gemeindeamt@irnfritz.at<br />
Zur Sache<br />
Werte Mitbürgerinnen und Mitbürger!<br />
Die Bautätigkeit in unserer Gemeinde bezüglich Kanal- und Straßenbau<br />
ist wieder voll angelaufen. Wir liegen mit allen Projekten<br />
im Bauzeitplan. So soll der Kanalbau in Trabenreith und Kleinulrichschlag<br />
in den Sommermonaten abgeschlossen sein. Der Straßenbau<br />
für die Katastralgemeinde Wappoltenreith ist für die Ferienzeit<br />
geplant.<br />
Nach längeren Verhandlungen mit den zuständigen Abteilungen<br />
ist es uns gelungen Einigung zu erzielen, sodass auch der Straßenbau<br />
in Trabenreith und Kleinulrichschlag im heurigen Jahr<br />
vollzogen werden kann.<br />
Möchte aber trotzdem darauf hinweisen, dass es jährlich problematischer<br />
wird die nötigen Finanzen dafür aufzubringen. Es wurde<br />
uns für das heurige Jahr bereits in Aussicht gestellt, dass die<br />
Zuwendungen des Bundes und des Landes bis zu 30 % gekürzt<br />
werden.<br />
Seitens der <strong>Marktgemeinde</strong> sind wir dennoch bemüht alle begonnenen<br />
Vorhaben so rasch wie möglich fertig zustellen bzw. unsere<br />
Aufgaben je nach Finanzkraft möglichst zur Zufriedenheit aller zu<br />
erledigen.<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Hermann Gruber<br />
01.05.2010<br />
Parteienverkehrszeiten<br />
Mo - Di 7.00 - 12.00 Uhr<br />
Do 7.00 - 12.00 und<br />
13.00 -18.00 Uhr<br />
Fr 7.00 - 12.00 Uhr
Sterbefälle<br />
06.04.2010<br />
Grecher Martha, 1928<br />
<strong>Messern</strong><br />
Die Jägerschaft ersucht<br />
Hunde außerhalb<br />
von Ortsgebieten an<br />
der Leine zu halten.<br />
Brunn<br />
Japons<br />
Ludweis<br />
Abfallsammel-<br />
zentrum<br />
nächster Termin:<br />
15.05.2010<br />
von<br />
09:00 - 11:00 Uhr<br />
Wochenenddienste der Ärzte<br />
DANKSCHREIBEN<br />
Ich möchte mich auf diesem Wege für die<br />
Anteilnahme und Verabschiedung meiner ge-<br />
liebten Frau Margarethe Marowitz bedanken.<br />
Herbert Marowitz<br />
Datum Arzt Tel.Nr. Adresse<br />
01.-02.05.2010 MR Dr. Paul Steinwender 02987/2305 3572 St. Leonhard 150<br />
08.-09.05.2010 Dr. Anita Greilinger 02985/83625 3751 Gars/Kamp, Schillerstr. 163<br />
13.05.2010 Dr. Wilhelm Heher 02989/2249 3595 Brunn/Wild 60<br />
15.-16.05.2010 Dr. Harald Dolensky 02985/2340 3571 Gars/Kamp, Waldzeile 654<br />
22.-24.05.2010 Dr. Klaus Renoldner 02988/6236 3595 Neupölla 93<br />
29.-30.05.2010 Dr. Anita Greilinger 02985/83625 3751 Gars/Kamp, Schillerstr. 163<br />
01.-02.05.2010 MR Dr. Josef Draxler 02913/236 3753 Pernegg 51<br />
08.05.2010 Dr. Ulrike Kirchweger 02915/2268 2095 Drosendorf, Hauptplatz 21<br />
09.05.2010 Dr. Johann Jäger 02948/8255 2084 Weitersfeld 289<br />
13.05.2010 Dr. Reinhard Lehninger 02912/340 2093 Geras, Hornerstr. 10<br />
15.-16.05.2010 Dr. Irmgard Schnabl 02914/6201 3763 Japons 45<br />
22.-23.05.2010 MR Dr. Josef Draxler 02913/236 3753 Pernegg 51<br />
24.05.2010 Dr. Johann Jäger 02948/8255 2084 Weitersfeld 289<br />
29.-30.05.2010 Dr. Johann Jäger 02948/8255 2084 Weitersfeld 289<br />
01.-02.05.2010 Dr. Andreas Gradwohl 02847/<strong>42</strong>00 3762 Ludweis 63<br />
08.-09.05.2010 Dr. Hans-Christian Lang 02847/2410 2812 Gr.Siegharts,Waidhofner Str.4<br />
13.05.2010 Dr. Andreas Gradwohl 02847/<strong>42</strong>00 3762 Ludweis 63<br />
15.-16.05.2010 Dr. Peter Werle 02847/3585 3812 Gr.Siegharts,Hauptpl 6<br />
22.-24.05.2010 Dr. Helmut Köck 02847/2451 3812 Gr.Siegharts,Bergg.16<br />
29.-30.05.2010 Dr. Hans-Christian Lang 02847/2410 2812 Gr.Siegharts,Waidhofner Str.4<br />
Die diensthabenden Zahnärzte erfahren Sie unter dem Ärztenotruf 141 oder unter www.zahnaerztekammer.at<br />
Dienstzeiten Prakt.Ärzte 7:00 Uhr bis 7.00 nächster Tag *** Dienstzeiten Zahnärzte:8.30 -11.30<br />
Notruf: 144 *** Vergiftungsinformationszentrale: 01/406 43 43 *** Ärztenotruf: 141<br />
Die Ordination Dr. Andreas Gradwohl ist vom 31.05.2010 - 04.06.2010 wegen Urlaub gesperrt.<br />
Die Ordination Dr. Irmgard Schnabl ist am 12.05.2010 wegen Urlaub gesperrt.
Mo 03.05.2010<br />
Veranstaltungen im Mai 2010<br />
GG – Plaudernachmittag um 14.00 Uhr im Gasthaus Falkner<br />
Fr 07.05.2010 FF-Wappoltenreith – Feuerlöscherüberprüfung von 14:00 – 16:00 Uhr<br />
Sa 08.05.2010 Fischen für Kinder am <strong>Irnfritz</strong>er-Teich von 08:00 – 12:00 Uhr<br />
Sa 08.05.2010 Volksschule – Muttertagsfeier um 15:00 Uhr im Mehrzwecksaal<br />
Sa 08.05.2010 Landjugend Kleinulrichschlag – Windpowerparty<br />
Mo 10.05.2010 GG – Diabetikertreffen um 18.30 Uhr im GH Asenbaum<br />
Sa 15.05.2010 Altstoffsammelzentrum von 9.00 – 11.00 Uhr<br />
Sa 15.05.2010 Seniorenbund – Muttertagsfeier im Gasthaus Falkner<br />
So 16.05.2010 Imkerei Strak – Tag des offenen Bienenstocks 10:00 – 17:00 Uhr<br />
Fr 21.05.2010 Landjugend Rothweinsdorf – Summer Party<br />
Sa 22.05.2010 FF-<strong>Irnfritz</strong> – Feuerlöscherüberprüfung von 09:00 – 11:00 Uhr (<strong>Irnfritz</strong>-Bhf.)<br />
Sa 22.05.2010 FF-Wappoltenreith – Feier 80 Jahre FF-Wappoltenreith ab 20:30 Uhr im MZS<br />
So 23.05.2010 FF-Wappoltenreith – Feier 80 Jahre FF-Wappoltenreith, Hl. Messe um 09:45 Uhr<br />
So 23.05.2010 FF-Rothweinsdorf – Dorffest mit Saugschlauchmasters ab 13:00 Uhr<br />
So 24.05.2010 FF-Rothweinsdorf – Dorffest – Hl. Messe um 09:30 Uhr<br />
Do 27.05.2010 Seniorenbund – Vortrag Zahnimplantate von Dr. Glas, GH Falkner um 19:00 Uhr<br />
Do 03.06.2010 FF-<strong>Messern</strong> – Nasse Löschangriffsübung um 12:30 Uhr in Grub<br />
WÖCHENTLICHE TERMINE<br />
Mo Gesunde Gemeinde – Wirbelsäulenturnen um 18:00 Uhr im Turnsaal<br />
Mo Gesunde Gemeinde – Linedance um 19:30 Uhr in der Galerie des MZS<br />
Di Gesunde Gemeinde – Radtreff um 18.00 Uhr beim MZS<br />
Do Gesunde Gemeinde – Volleyball um 20.00 Uhr im MZS<br />
Turn- u. Sportunion <strong>Irnfritz</strong> – Spielplan<br />
Datum Uhrzeit Mannschaften<br />
So. 02.05.2010 15:00 U13 – NSG Vitis in Japons<br />
Fr. 07.05.2010 16:00 U10 – Schweiggers<br />
Fr. 07.05.2010 17:15 U12 – Nondorf<br />
Fr. 07.05.2010 19:30 Frauen <strong>Irnfritz</strong> – Horn II<br />
Sa. 08.05.2010 20:00 KM <strong>Irnfritz</strong> - Raabs<br />
Do. 13.05.2010 16:00 U17 – NSG Schrems in Japons<br />
Fr. 14.05.2010 18:00 U13 – NSG Hoheneich<br />
Sa. 15.05.2010 18:00 U15 – NSG Weitra<br />
Fr. 21.05.2010 17:00 U10 – Heidenreichstein<br />
Fr. 21.05.2010 20:00 KM <strong>Irnfritz</strong> – Schwarzenau<br />
Mo. 24.05.2010 18:15 U12 – NSG Langschlag<br />
Fr. 28.05.2010 18:15 U13 – Großpertholz<br />
Fr. 28.05.2010 20:00 Frauen <strong>Irnfritz</strong> – Schrems<br />
Mi. 02.05.2010 18:30 U10 – NSG Göpfritz<br />
Mi. 02.05.2010 19:30 U12 – Zwettl<br />
Sa. 05.06.2010 16:00 U15 – Litschau<br />
Sa. 05.06.2010 20:00 KM <strong>Irnfritz</strong> – Geras<br />
So. 06.06.2010 14:30 U17 – NSG Vitis in Japons<br />
Termine der Auswärtsspiele und eventuelle Änderungen<br />
erfahren Sie auf www.tsu-irnfritz.com<br />
Achtung! Erstmals in <strong>Irnfritz</strong>!<br />
Hallo liebe Tennisfreunde!<br />
Ab sofort kann die neue<br />
Saison beginnen<br />
Jahreskarte 120.- Euro<br />
( Platzmiete 7.- Euro pro Stunde )<br />
Nach Bezahlung der SAISONKARTE werden<br />
im SETZKASTEN je 2 Magnetnummern für<br />
RESERVIERUNGEN hinterlegt<br />
INFO – Anmeldung + RESERVIERUNGEN<br />
bei Gerhard (GAGGI) ROSENKRANZ<br />
Ich wünsche Euch eine schöne Saison<br />
und viel Spaß !!<br />
Gerhard Rosenkranz<br />
Sektionsleiter / Tennis<br />
Hauptstrasse 15a/1 3754 <strong>Irnfritz</strong><br />
� +43 (0) 1 / 8692646 / 33<br />
oder 0680 20 54 675<br />
E-Mail: rosenkranz [at] glasziegler [dot] at<br />
EVN-Nachwuchsfußball-Cup am 26.06.2010: Waldviertel-Auswahl gegen NÖ West-Mitte-Auswahl<br />
14.30 Uhr Jahrgang 99, 16.15 Uhr Mädchenauswahl, 17.45 Uhr Jahrgang 98<br />
Die Nachwuchstalente freuen sich auf zahlreichen Besuch und Ihre Unterstützung von der Tribüne!
Rudolf Teifl feierte am 1.4.2010 seinen 90. Geburtstag.<br />
Neben seiner Frau Berta und seiner Familie gratulierten<br />
auch Bgm. Hermann Gruber und GR Herma Kloiber<br />
dem Jubilar und überreichten eine Ehrengabe der<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Irnfritz</strong>-<strong>Messern</strong>.<br />
Bgm. Hermann Gruber durfte auch Frau Christine<br />
Schindler aus Sitzendorf zu ihrem 80. Geburtstag im<br />
Rahmen einer Feier mit ihrer Familie im Namen der<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Irnfritz</strong>-<strong>Messern</strong> recht herzlich gratulieren.<br />
Das Fest der Goldenen Hochzeit durften Aloisia und Emmerich<br />
Lausch am 18.04.2010 feiern. Bgm. Hermann<br />
Gruber und GR Rudolf Zotter gratulierten zum Jubiläum<br />
und überreichten den Geehrten eine Ehrengabe der<br />
<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Irnfritz</strong>-<strong>Messern</strong> .<br />
Frühjahrsputz in Kl. Ulrichschlag<br />
Der Dorferneuerungsverein Kleinulrichschlag führte am<br />
Samstag, 24. April einen Frühjahrsputz durch. Insgesamt<br />
25 Mitglieder, zwischen 15 und 80 Jahre durchkämmten<br />
Wald und Flur neben den Straßen. Im Verlauf von 8 km<br />
Straße wurden zehn pralle Säcke mit Unrat gefüllt,<br />
manch merkwürdige Dinge gefunden und entfernt. Nach<br />
getaner Arbeit gab es noch eine kräftige Jause. Herzlichen<br />
Dank allen Teilnehmern.<br />
Flurreinigung in <strong>Irnfritz</strong>-Ort<br />
Ortsvorsteherin GR Herma Kloiber sammelte mit 13<br />
tüchtigen Helfern rund um <strong>Irnfritz</strong>-Ort einen riesigen<br />
Berg achtlos weggeworfenen Müll. Vom Zuckerlpapier<br />
bis zum Ofenrohr konnte alles Mögliche gefunden werden.<br />
Wir verfügen über ein tadellos funktionierendes<br />
Müllabfuhrsystem. Gerade deshalb ist es unverständlich,<br />
derart große Mengen Müll in der Natur zu finden.
Feuerwehren üben für den<br />
Brandeinsatz<br />
Die Freiwilligen Feuerwehren <strong>Messern</strong>, Nondorf/<br />
W., Haselberg, Rothweinsdorf und Dietmannsdorf<br />
übten für den Ernstfall - Übungsannahme<br />
war ein Brandeinsatz in einem Wohnhaus mit<br />
vermissten Kindern. 30 Atemschutzgeräteträger<br />
konnten sich für einen derartigen Einsatz in den<br />
eingenebelten Räumen vorbereiten. Die Trupps<br />
konnten erstmals auch eine Wärmebildkamera<br />
mit in das Gebäude nehmen. Sie unterstützt die<br />
Einsatzkräfte insofern, als bei einem Brandeinsatz<br />
mit dichtem Brandrauch vermisste Personen<br />
schneller gefunden werden können. Zum Abschluss der Übung wurde noch ein Druckbelüfter vorgeführt, mit dem<br />
das Gebäude rasch rauchfrei gemacht werden kann. Beide Geräte (Wärmebildkamera und Druckbelüfter) sind bei der<br />
FF-<strong>Messern</strong> stationiert.<br />
Feuerwehren kaufen<br />
gemeinsam Strahlrohre<br />
Die Freiwilligen Feuerwehren <strong>Irnfritz</strong>, <strong>Messern</strong>,<br />
Trabenreith und Wappoltenreith kauften<br />
gemeinsam Hohlstrahlrohre an. Besonders für<br />
den Innenangriff sollen diese neuen wasserführenden<br />
Armaturen Voreile für die Einsatzkräfte<br />
mit sich bringen. Die Strahlrohre haben<br />
eine stufenlos einstellbare Durchflussmengenregelung.<br />
Sie können sowohl auf Vollstrahl,<br />
Sprühstrahl oder Mannschutzbrause<br />
eingestellt werden. Alles funktioniert stufenlos,<br />
so ist auch der Sprühkegel vom<br />
Strahlrohrführer einstellbar. Die Wasserabgabe muss dazu nicht unterbrochen werden. Mit all diesen Vorzügen kann<br />
der Trupp einen wassersparenden, dynamischen Löschangriff durchführen.<br />
Medaille für touristischen Berufsnachwuchs<br />
in Klagenfurt<br />
Beim Bundeslehrlingswettbewerb für die Tourismusberufe<br />
auf der Fachmesse „Gast“ in Klagenfurt<br />
konnte Siegfried Dick aus <strong>Irnfritz</strong> in der Sparte Küche<br />
eine Bronzemedaille erringen.<br />
Wir freuen uns, dass wieder ein Gemeindebürger<br />
einen nationalen Spitzenplatz erreichen konnte.<br />
Wir wünschen Siegfried Dick auch weiterhin noch<br />
viel Freude bei seiner Ausbildung und viel Erfolg<br />
auf seinem weiteren Berufsweg.
RATTENBEKÄMPFUNGSAKTION<br />
Sehr geehrte Mitbürger!<br />
Demnächst werden Mitarbeiter der Firma Michael Singer, 2483 Ebreichsdorf,<br />
alle Objekte (Häuser) unserer Gemeinde besuchen und die angeordnete Rattenbekämpfung<br />
durchführen.<br />
Erleichtern Sie bitte diesen Herren ihre Tätigkeit !<br />
Aufgrund der Verordnung sind sie verpflichtet in jedem Objekt an geeigneten<br />
Stellen Bekämpfungsmittel auszulegen. Auch in Objekten, wo derzeit keine<br />
Ratten beobachtet werden, muss im Interesse des vollen Erfolges eine Bekämpfung<br />
erfolgen.<br />
Helfen Sie bitte mit, für die Bekämpfungsmittel einen geeigneten Platz zu finden.<br />
Bei der in letzter Zeit aus Gründen der sinnvollen Abfallbeseitigung verstärkt vorgenommenen Kompostierung<br />
werden auch Küchenabfälle und Speisereste ausgebracht und dadurch für Ratten ideale Futterplätze geschaffen.<br />
Solche Plätze erfordern besondere Beachtung.<br />
Die zur Bekämpfung verwendeten Ködermaterialien enthalten die Blutgerinnung hemmende Mittel, welche für<br />
Menschen und Haustiere minder gefährlich sind. Trotzdem müssen die ausgelegten Bekämpfungsmittel vor dem<br />
Zugriff von Kindern und der Aufnahme von Haustieren geschützt werden. Aufgefundene tote Ratten und Mäuse<br />
müssen sofort eingesammelt und der geordneten Deponie zugeführt werden. Nicht angenommene Köder müssen<br />
nach a c h t Tagen eingesammelt, verbrannt, oder entsorgt (Hausmüll) werden. Eine Beseitigung der ausgelegten<br />
Bekämpfungsmittel vor diesem Zeitraum stellt den Erfolg der Rattenbekämpfungsaktion in Frage und ist deshalb<br />
unzulässig.<br />
Bedenken Sie bitte, welche gefährliche Krankheiten (Maul- und Klauenseuche, Tollwut, Schweinepest, Weil‘sche-<br />
Krankheit usw.) durch Ratten bei verstärktem Auftreten, und ein solches wurde in unserer Gemeinde festgestellt,<br />
übertragen werden können. Abgesehen davon verursachen Ratten durch ihre Wühl- und Nagetätigkeit an Gebäuden,<br />
Kanalanlagen, Kläranlagen, an Lebens- und Futtermittelvorräten usw. enormen Schaden.<br />
Haben Sie daher Verständnis für die angeordnete Rattenbekämpfung und betrachten Sie bitte diese Aktion als<br />
wichtigen Akt einer Verantwortungsbewußten Gesundheitsvorsorge, vorbeugenden Seuchenbekämpfung und gesetzlichen<br />
Hygienemaßnahme.<br />
Muttertagsfeier<br />
Muttertagsfeier<br />
Muttertagsfeier<br />
Muttertagsfeier<br />
der der der der Volksschule<br />
Volksschule<br />
Volksschule<br />
Volksschule<br />
am Samstag, den 8. Mai 2010<br />
um 15.00 Uhr<br />
im Mehrzwecksaal in <strong>Irnfritz</strong>.<br />
Auf Ihr Kommen freuen sich die<br />
Kinder und Lehrerinnen der<br />
Volksschule <strong>Irnfritz</strong>-<strong>Messern</strong>
WIR VERWÖHNEN EUCH !<br />
MUTTERTAG<br />
So.09.MAI.2010<br />
GASTHOF ASENBAUM<br />
WIR BIETEN EIN<br />
REICHHALTIGES<br />
MITTAGSBUFFET<br />
( Suppen, Salat,Warmes und<br />
Nachspeisenbuffet)<br />
Zur Begrüßung ein Glas Sekt Orange für<br />
jede Mutter GRATIS !<br />
Preis pro. Person € 15,80<br />
Kinder bis 6 J. GRATIS<br />
von 6 J. bis 12 J. € 7,80<br />
Auf ihr kommen freut sich Geri `s Team !<br />
Wir bitten um Reservierung unter<br />
Tel.02986/6202