goEast_2024_Katalog
CINEMAARCHI-PELAGOUN:RECOG-NIZED58
Cinema Archipelago bietet ein umfangreiches undbreitgefächertes Rahmenprogramm, in diesem Jahr mitdem Titel „Un:Recognized“ und wird vom KulturfondsFrankfurt RheinMain gefördert.Im Symposium geht es unter dem Motto „Die ‚anderen‘Queers – Filmbilder von der Peripherie Europas“ um dieverschiedenen, spezifischen Aspekte von Queernessim Kontext der goEast-Regionen. Die KuratorinnenYulia Serdyukova und Jasmina Šepetavc habengemeinsam mit weiteren Kurator:innen ein vielfältigesProgramm aus Lang- und Kurzfilmen, Vorträgen, einerAusstellung, Performance und Diskussionsrundenzusammengestellt.Die Sektion Kosovo & Albanien im Fokus lädt dazuein, zwei Filmländer genauer kennenzulernen, derenFilme immer wieder internationale Erfolge feiern. InZusammenarbeit mit den nationalen Filmzentren inKosovo und Albanien zeigt goEast historische undaktuelle Filme, gerahmt von einer Diskussion sowohlzum Filmerbe als auch zur Filmproduktion.Auch die Yugoretten sind zurück im CinemaArchipelago! Die Initiative, die bereits 2022 zum erstenMal in Wiesbaden als Teil von goEast zusammenkam,wird 2024 mit einem kuratierten Filmprogrammund in Gesprächsveranstaltungen Akzente aufunterschiedliche Themen setzen. Filmbilder von Frauenund queerer Kultur stehen dabei im Mittelpunkt.Der mit 2.500 Euro dotierte RheinMain Kurzfilmpreiswird in diesem Jahr zum fünften Mal von einer lokalenJury aus der Rhein-Main-Region vergeben. Unter demMotto „Decolonizing the Post-Soviet Screen“ werdensechs Kurzfilme gezeigt.Bei der schon im vergangenen Jahr beliebtenRheinschifffahrt gibt es in diesem Jahr unterdem Motto „Rhine, Wine & Rhymez“ poetischeBegegnungen außerhalb des Kinos. Auf dem Schifflesen Künstler:innen ihre Lieblingsgedichte in ihrenMuttersprachen und eröffnen so einen Dialog inidyllischer und inspirierender Atmosphäre.Revolving this year around the slogan “Un:Recognized”,Cinema Archipelago, made possible once again with thegenerous support of Kulturfonds Frankfurt RheinMain,offers an extensive accompanying program that shineswith a wide range of supporting events.Under the title “The 'Other' Queers – Cinematic Imagesfrom the Periphery of Europe”, the Symposium tacklesthe various specific aspects of queerness in the contextof goEast's focus regions. Curators Yulia Serdyukovaand Jasmina Šepetavc have teamed up with other guestcurators to assemble a multi-faceted program featuringfeature-length and short films, lectures, an exhibition, aperformance and panel discussions.The Focus section on Kosovo and Albania invitesattendees to become better acquainted with two filmcountries whose productions have repeatedly enjoyedsuccess on the international stage. In co-operation withthe national film centres in Kosovo and Albania, goEastis showing historical and contemporary works, framedby a discussion covering both cinema heritage andcurrent film production.The Yugoretten are back again too at CinemaArchipelago! The initiative, which came together for thefirst time in Wiesbaden as part of goEast for the 2022festival edition, will highlight diverse themes in thescope of a curated film program and events focussingon discourse. Cinematic images of women and queerculture are both centre-stage here.The RheinMain Short Film Award, endowed with 2,500euros, will be presented for the fifth time this year bya local jury from the Rhine-Main region. Under theheading “Decolonizing the Post-Soviet Screen”, theprogram features screenings of six short films.Finally, last year's popular Rhine riverboat outing returnsthis year with a new theme: “Rhine, Wine & Rhymez”promises poetic encounters outside the cinema space.On board the ship, artists will be reading their favouritepoems in their native tongues, opening a space forconversation amid an idyllic, inspiring atmosphere.59 CINEMA ARCHIPELAGO
- Seite 9 und 10: © Christof JakobKARIN WOLFFGeschä
- Seite 11 und 12: ELLEN M.HARRINGTONDirektorin DFF -
- Seite 13 und 14: “Dear cinema fans,As director of
- Seite 15 und 16: IMPRESSIONEN2023/ IMPRESSIONS202313
- Seite 17 und 18: Das Festival dankt den folgenden In
- Seite 19 und 20: Der goEast Wettbewerb spiegelt wide
- Seite 21 und 22: Maciek Hamela ist Film- und Radiopr
- Seite 23 und 24: Katrin Hillgruber arbeitet alsfreie
- Seite 25 und 26: 09.05.2022Nicole PhilmonNetherlands
- Seite 27 und 28: 1489Shoghakat VardanyanArmenia 2023
- Seite 29 und 30: BAURYNA SALUAskhat KuchinchirekovKa
- Seite 31 und 32: CITIZEN SAINTMOKALAKE TSMINDANI / D
- Seite 33 und 34: FAIRY GARDENGergő SomogyváriHunga
- Seite 35 und 36: HOLY WEEKSĂPTĂMÂNA MARE / KARWOC
- Seite 37 und 38: KIXDávid Mikulán, Bálint Révés
- Seite 39 und 40: MADINAAizhana KassymbekKazakhstan,
- Seite 41 und 42: OXYGEN STATIONKYSNEVA STANTSIYA / S
- Seite 43 und 44: A PICTURE TO REMEMBERFOTO NA PAMYAT
- Seite 45 und 46: PLAGUECHUMA / DIE PESTDmitrii Davyd
- Seite 47 und 48: PROCESSESAndrei KashperskiBelarus,
- Seite 49 und 50: SILENCE OF REASONŠUTNJA RAZUMA / D
- Seite 51 und 52: SMILING GEORGIALuka BeradzeGeorgia,
- Seite 53 und 54: STEPNEMaryna VrodaUkraine, Germany,
- Seite 55 und 56: WORKING CLASS GOES TO HELLRADNIČKA
- Seite 57 und 58: CROSSINGLevan AkinSweden, Denmark,
- Seite 59: DIE GEDANKENSIND FREIGeschichten au
- Seite 63 und 64: Die GegenwartWährend des Symposium
- Seite 65 und 66: Die VergangenheitDie Erforschung de
- Seite 67 und 68: Wie eine:r der in Renegade Joy vorg
- Seite 69 und 70: The same problems of simplification
- Seite 71 und 72: These sort of renegotiations and am
- Seite 73 und 74: Kuratorin Symposium /Symposium Cura
- Seite 75 und 76: Katja Čičigoj ist Universitätsas
- Seite 77 und 78: Kurator:in „Naked Bodies, Bared S
- Seite 79 und 80: Kuratorin von „Postsocialist Time
- Seite 81 und 82: DUBRAVKARadomyr VasylevskyiUkrainia
- Seite 83 und 84: REBELLIOUS ESSENCEUPORNI DUH / DER
- Seite 85 und 86: WE HAVE NEVER METZoya LaktionovaUkr
- Seite 87 und 88: MOLDAKULBakhyt BubikanovaKazakhstan
- Seite 89 und 90: THE GAY LIFE IN KRŠKONico WocheSlo
- Seite 91 und 92: THE SECRET, THE GIRL ANDTHE BOYSEKR
- Seite 93 und 94: 20 27octombrie2024www.astrafilm.roA
- Seite 95 und 96: © SupraphonLEVANDULOVAHANA HEGEROV
- Seite 97 und 98: The successor states of the Soviet
- Seite 99 und 100: CHORNOBYL 22HAPPY INDEPENDENCE DAYL
- Seite 101 und 102: 2 - 10 AUGUST, 2024PRIZREN, KOSOVAF
- Seite 103 und 104: Die Filmbranchen in Kosovo und Alba
- Seite 105 und 106: THE WIND AND THE OAKERA DHE LISI /
- Seite 107 und 108: INTERREGNUMAdrian PaciAlbania 20171
- Seite 109 und 110: I LOVE YOU MOREErblin NushiKosovo,
Cinema Archipelago bietet ein umfangreiches und
breitgefächertes Rahmenprogramm, in diesem Jahr mit
dem Titel „Un:Recognized“ und wird vom Kulturfonds
Frankfurt RheinMain gefördert.
Im Symposium geht es unter dem Motto „Die ‚anderen‘
Queers – Filmbilder von der Peripherie Europas“ um die
verschiedenen, spezifischen Aspekte von Queerness
im Kontext der goEast-Regionen. Die Kuratorinnen
Yulia Serdyukova und Jasmina Šepetavc haben
gemeinsam mit weiteren Kurator:innen ein vielfältiges
Programm aus Lang- und Kurzfilmen, Vorträgen, einer
Ausstellung, Performance und Diskussionsrunden
zusammengestellt.
Die Sektion Kosovo & Albanien im Fokus lädt dazu
ein, zwei Filmländer genauer kennenzulernen, deren
Filme immer wieder internationale Erfolge feiern. In
Zusammenarbeit mit den nationalen Filmzentren in
Kosovo und Albanien zeigt goEast historische und
aktuelle Filme, gerahmt von einer Diskussion sowohl
zum Filmerbe als auch zur Filmproduktion.
Auch die Yugoretten sind zurück im Cinema
Archipelago! Die Initiative, die bereits 2022 zum ersten
Mal in Wiesbaden als Teil von goEast zusammenkam,
wird 2024 mit einem kuratierten Filmprogramm
und in Gesprächsveranstaltungen Akzente auf
unterschiedliche Themen setzen. Filmbilder von Frauen
und queerer Kultur stehen dabei im Mittelpunkt.
Der mit 2.500 Euro dotierte RheinMain Kurzfilmpreis
wird in diesem Jahr zum fünften Mal von einer lokalen
Jury aus der Rhein-Main-Region vergeben. Unter dem
Motto „Decolonizing the Post-Soviet Screen“ werden
sechs Kurzfilme gezeigt.
Bei der schon im vergangenen Jahr beliebten
Rheinschifffahrt gibt es in diesem Jahr unter
dem Motto „Rhine, Wine & Rhymez“ poetische
Begegnungen außerhalb des Kinos. Auf dem Schiff
lesen Künstler:innen ihre Lieblingsgedichte in ihren
Muttersprachen und eröffnen so einen Dialog in
idyllischer und inspirierender Atmosphäre.
Revolving this year around the slogan “Un:Recognized”,
Cinema Archipelago, made possible once again with the
generous support of Kulturfonds Frankfurt RheinMain,
offers an extensive accompanying program that shines
with a wide range of supporting events.
Under the title “The 'Other' Queers – Cinematic Images
from the Periphery of Europe”, the Symposium tackles
the various specific aspects of queerness in the context
of goEast's focus regions. Curators Yulia Serdyukova
and Jasmina Šepetavc have teamed up with other guest
curators to assemble a multi-faceted program featuring
feature-length and short films, lectures, an exhibition, a
performance and panel discussions.
The Focus section on Kosovo and Albania invites
attendees to become better acquainted with two film
countries whose productions have repeatedly enjoyed
success on the international stage. In co-operation with
the national film centres in Kosovo and Albania, goEast
is showing historical and contemporary works, framed
by a discussion covering both cinema heritage and
current film production.
The Yugoretten are back again too at Cinema
Archipelago! The initiative, which came together for the
first time in Wiesbaden as part of goEast for the 2022
festival edition, will highlight diverse themes in the
scope of a curated film program and events focussing
on discourse. Cinematic images of women and queer
culture are both centre-stage here.
The RheinMain Short Film Award, endowed with 2,500
euros, will be presented for the fifth time this year by
a local jury from the Rhine-Main region. Under the
heading “Decolonizing the Post-Soviet Screen”, the
program features screenings of six short films.
Finally, last year's popular Rhine riverboat outing returns
this year with a new theme: “Rhine, Wine & Rhymez”
promises poetic encounters outside the cinema space.
On board the ship, artists will be reading their favourite
poems in their native tongues, opening a space for
conversation amid an idyllic, inspiring atmosphere.
59 CINEMA ARCHIPELAGO