goEast_2024_Katalog
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Der goEast Wettbewerb spiegelt wider, was die
Filmschaffenden in Mittel- und Osteuropa und
auch die Menschen hierzulande bewegt. In 16
abendfüllenden Spiel- und Dokumentarfilmen blicken
wir auf die großen Konflikte unserer Zeit; bewaffnete
Auseinandersetzungen, Unterdrückung, Korruption,
Antisemitismus, aber auch das Aufbrechen von
verkrusteten Strukturen, sowohl in der Familie als auch
der Gesellschaft, stehen im Mittelpunkt der Filme.
Die herausragendsten Produktionen der letzten zwei
Jahre werden eine Woche lang die Leinwände füllen und
in den Filmgesprächen im Anschluss an die jeweiligen
Vorstellungen können Besucher:innen ihre Fragen
stellen.
Drei Preise werden von einer internationalen,
fünfköpfigen Jury verliehen: Die mit 10.000 Euro
dotierte „Goldene Lilie“, der mit 7.500 Euro dotierte
Preis für die Beste Regie der Landeshauptstadt
Wiesbaden und der CEEOL Preis für den Besten
Dokumentarfilm, dotiert mit 4.000 Euro. Eine
dreiköpfige FIPRESCI-Jury vergibt zwei Preise der
internationalen Filmkritik.
The goEast Competition mirrors that which is currently
animating filmmakers in Central and Eastern Europe
(as well as people here in this country). In 16 featurelength
fiction and documentary films, we take a look at
the great conflicts of our era – armed confrontations,
oppression, corruption, anti-Semitism, but many of the
films also revolve around efforts to break free from
encrusted structures, both in the family and in society
at large.
The most brilliant productions of the past two years
will grace our screens for one full week, while film
talks following the screenings will give attendees the
opportunity to ask their questions.
Three prizes will be awarded by a five-member
international jury: the “Golden Lily” for Best Film (worth
10,000 euros), the Award of the City of Wiesbaden for
Best Director (7,500 euros) and the CEEOL Award for
Best Documentary Film (endowed with 4,000 euros). A
dedicated three-member jury representing FIPRESCI will
be presenting two International Film Critic's Awards.
Sprachen / Languages
Sprachfassungen / Language versions
OV Originalfassung / Original version
+ eng SUB englische Untertitel / English subtitles
GV deutsche Fassung / German version
alb Albanisch / Albanian
arm Armenisch / Armenian
bos Bosnisch / Bosnian
bua Burjatisch / Buriat
cze Tschechisch / Czech
eng Englisch / English
fre Französisch / French
geo Georgisch / Georgian
ger Deutsch / German
hbs Serbokroatisch / Serbo-Croat
hrv Kroatisch / Croatian
hun Ungarisch / Hungarian
ita Italienisch / Italian
kaa Karakalpakisch / Kara-Kalpak
kaz Kasachisch / Kazakh
kir Kirgisisch / Kyrgyz
lav Lettisch / Latvian
pol Polnisch / Polish
rum Rumänisch / Romanian
rus Russisch / Russian
sah Sacha / Sakha
slv Slowenisch / Slovenian
srp Serbisch / Serbian
tur Türkisch / Turkish
ukr Ukrainisch / Ukrainian
17 COMPETITION