goEast_2024_Katalog
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MILLION MOMENTS
Amálie Kovářová
Czech Republic 2024
101 min, DCP, colour / cze OV + eng SUB
Demokratie in Action: 2018 gründeten die beiden Freunde
Mikuláš Minář und Benjamin Roll in Prag die Protestbewegung
„Million Moments for Democracy“ (Milion chvilek
pro demokracii) und stellten sich gegen die mächtigsten
Männer des Landes: Andrej Babiš und Miloš Zeman. Ihr
Ziel war es, die tschechische Demokratie von Populismus
und Korruption zu befreien. Zum ersten Mal seit 30
Jahren versammelten sich über 250.000 protestierenden
Bürger:innen auf Letná. Als Mikuláš aber entscheidet eine
politische Partei zu gründen, wird seine Freundschaft
mit Benjamin auf eine harte Probe gestellt. Regisseurin
Amálie Kovářová begleitet die Bewegung von Anfang an
mit der Kamera. (hg)
Werkstattvorführung in Anwesenheit der Filmschaffenden
und Protagonisten
Democracy in action! In 2018, two friends, Mikuláš Minář
and Benjamin Roll, co-founded the protest movement
“Million Moments for Democracy” (Milion chvilek pro
demokracii) in Prague, daring to take on the most powerful
men in the country: Andrej Babiš and Miloš Zeman.
Their aim: to liberate Czech democracy from populism
and corruption. For the first time in 30 years, over 250,000
citizens gathered in Letná Park to demonstrate. Alas,
when Mikuláš decides to found a political party, his
friendship with Benjamin is put to the test. Director
Amálie Kovářová was there, accompanying the movement
from the very beginning with her camera.
Work-in-progress screening, to be attended by the
filmmakers and protagonists.
Editor David Votava
MASTERCLASS
MILLION MOMENTS – FILM &
DEMOKRATIE
Regisseurin Amálie Kovářová, Cutter
David Votava, das Produktionsteam
und die Protagonisten Mikuláš Minář
und Benjamin Roll reisen für eine
Masterclass nach Wiesbaden und
berichten über das Entstehen des
Dokumentarfilms. Die Zusammenarbeit
zwischen Filmemacher:innen
und Protagonist:innen, Erwartungen
an den Film und spannende Blicke
hinter die Kulissen stehen auf dem
Programm.
MILLION MOMENTS – FILM &
DEMOCRACY
Director Amálie Kovářová, editor
David Votava, the production team
and protagonists Mikuláš Minář
and Benjamin Roll are coming to
Wiesbaden to give a masterclass,
where they will provide insight into
the making of their documentary
film. Among other topics, they will be
covering the collaboration between
filmmakers and protagonists,
expectations for the film and exciting
looks behind the scenes.
EAST-WEST TALENT LAB / HUMAN RIGHTS SUNDAY
Producer Jiří Konečný
Production
endorfilm, Czech Republic
endorfilm@endorfilm.cz
121