Inserentenverzeichnis ANCA Pty Ltd., AU-Melbourne .......................27 Blaser Swisslube GmbH, Stuttgart ...........102–103 Blum-Novotest GmbH, Grünkraut ..................105 CemeCon AG, Würselen ......................100–101 CERATIZIT Deutschland GmbH, Kempten ..43, 82–83 Coscom Computer GmbH, Ebersberg ..........96–97 BIMATEC-SORALUCE Zerspanungstechnologie GmbH, Limburg ......................................15 EMUGE-Werk GmbH & Co.KG, Lauf ............80–81 EVO Informationssysteme GmbH, Durlangen ...70–71 Fraunhofer-Institut Produktionstechnik und Automatisierung IPA, Stuttgart ..................52–53 FRENCO GmbH, Altdorf ..............................37 Fuchs Umwelttechnik Produktions- u. Vertriebs-GmbH, Staig ...............................41 Gebr. Heller Maschinenfabrik GmbH, Nürtingen 58–59 Haimer GmbH, Hollenbach ............................3 HEULE Germany GmbH, Wangen ...............88–89 Detlev Hofmann GmbH Präzisionsmaschinenbau, Pforzheim .............................................45 Hartmetall Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH, Tübingen ....................................116,78–79 Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH, Nordrach .....5 Hardinge Kellenberger AG, CH-Goldach .............29 KUKA Deutschland GmbH, Augsburg ...........90–91 KYOCERA UNIMERCO Tooling GmbH, Neuss ...84–85 Laserteile4you/H.P. Kaysser, Leutenbach ...........13 Leipziger Messe GmbH, Leipzig .......................2 LOUIS BELET S.A, CH-Vendlincourt .............64–65 Mapal Dr. Kress KG, Aalen ......................74–75 Mitsubishi Electric Europe B.V., Ratingen ..14, 92–93 GMN Paul Müller Industrie GmbH & Co. KG, Nürnberg .........................................94–95 NUM GmbH, Holzmaden ........................98–99 Vorschau auf die nächste OSG GmbH, Göppingen .........................76–77 Ott-Jakob Spanntechnik GmbH, Lengenwang ................................. 45,56–57 Röhm GmbH, Sontheim ..............................17 SCHUNK SE & Co. KG, Lauffen ......................33 Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH, Schramberg ......................................60–61 SMW-Autoblok Spannsysteme GmbH, Meckenbeuren ...................................54–55 SOLIDCAM GmbH, Schramberg ................68–69 Fritz Studer AG, CH-STEFFISBURG ..................11 Supfina Grieshaber GmbH & Co. KG, Wolfach ..62–63 Tebis Technische Informationssysteme AG, Planegg ..........................................66–67 United Grinding Group AG, CH-Bern ................35 Universität Stuttgart Institut für Werkzeug maschinen, Stuttgart ..........................................50–51 VDW Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken e.V., Frankfurt ........................................21 Vollmer Werke Maschinenfabrik GmbH, Biberach ..37 Walter Deutschland GmbH, Tübingen .......47,72–73 Wohlhaupter GmbH Präzisionswerkzeuge, Frickenhausen ...................................86–87 Beilagenhinweis Dieser Ausgabe liegt ein Prospekt folgender Firma bei: EVO Informationssysteme GmbH, Durlangen Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung. Gerne können Sie Beilagen auch digital lesen unter www.<strong>mav</strong>.industrie.de/beilagenservice/ ISSN 0343–043X Herausgeberin: Katja Kohlhammer Verlag: Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH Ernst-Mey-Straße 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Germany Geschäftsführer: Peter Dilger Verlagsleiter: Peter Dilger Chefredakteur: Dipl.-Ing. (FH) Holger Röhr (hr), Phone +49 711 7594–389 Ernst-Mey-Straße 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Germany Redaktion: Dr. Frank-Michael Kieß (fm), Phone +49 711 7594–241 Frederick Rindle (fr), Phone +49 711 7594–539 Redaktionsassistenz: Carmelina Weber, Phone +49 711 7594–257, Fax –1257, E-Mail: <strong>mav</strong>.redaktion@konradin.de Layout: Michael Kienzle, Phone +49 711 7594–258 Anzeigenleitung: Verantwortlich für den Anzeigenteil: Joachim Linckh, Phone +49 711 7594–565, E-Mail: joachim.linckh@konradin.de Auftragsmanagement: Annemarie Olender, Phone +49 711 7594–319 Leserservice <strong>mav</strong>: Postfach 810580, 70522 Stuttgart, Phone +49 711 7252–254, Fax +49 711 7252–399, E-Mail: leserservice@konradin.de Erscheinungsweise: 6 x jährlich Bestellungen beim Verlag oder beim Buchhandel. Bezugspreis Inland jährlich 160,20 € inkl. Versandkosten und MwSt. (Ausland 160,20 € inkl. Versandkosten); Einzelheft 27,00 € inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten. Sofern die Lieferung nicht für einen bestimmten Zeitraum ausdrücklich bestellt war, läuft das Abonnement bis auf Widerruf. Bezugszeit: Das Abonnement kann erstmals vier Wochen zum Ende des ersten Bezugsjahres gekündigt werden. Nach Ablauf des ersten Jahres gilt eine Kündigungsfrist von jeweils vier Wochen zum Quartalsende. Bei Nichterscheinen aus technischen Gründen oder höherer Gewalt entsteht kein Anspruch auf Ersatz. Auslandsvertretungen: Großbritannien: Jens Smith Partnership, The Court, Long Sutton, Hook, Hampshire RG29 1TA, Phone 01256 862589, Fax 01256 862182, E-Mail: jsp@trademedia.info; Israel: Marcus Sheff, P.O. Box 42 48 15, Yakinton Street, Netanya 42141, Phone 09 8853687, Fax 09 8853689, E-Mail: tws@netvision.net.il USA: D.A. Fox Advertising Sales, Inc.Detlef Fox 5 Penn Plaza, 19th Floor, New York, NY 10001 Phone +1 212 8963881, Fax +1 212 6293988; detleffox@comcast.net Druck: Konradin Druck, Kohlhammerstraße 1–15, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Printed in Germany © 2024 by Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH, Leinfelden-Echterdingen Die Ausgabe 03 der <strong>mav</strong> erscheint am 06.06.2024. Im Trendthema beleuchten wir, welche span(n)enden Innovationen die Spanntechnik zu bieten hat. Diese ist unter anderem ein wichtiger Baustein für die Automatisierung von Werkzeugmaschinen. In unserem Special stellen wir besonders clevere Lösungen dazu vor. Automatisierung ist der Schlüssel, um Werkzeugmaschinen produktiver zu nutzen. Bild: Kuka 114 April 2024
Industrie Das Kompetenznetzwerk der Industrie Kunst trifft Technik „FROM METALS TO MEDALS 10.-14. September 2024 Messe AMB in Stuttgart „ Mit kreativem Sportsgeist und modernster Technik neue Maßstäbe setzen! Jetzt mitmachen! Dass Industrieproduktion und Ästhetik sich nicht ausschließen müssen, möchten wir auch dieses Jahr wieder mit der Sonderschau Kunst trifft Technik vom 10.-14.09.2024 auf der AMB in Stuttgart unter Beweis stellen. Zum diesjährigen Motto "From metals to medlas" rufen wir wieder alle AMB-Aussteller und insbesondere deren Auszubildende auf, ihr bekanntes Terrain zu verlassen und die Grenzen der Metallbearbeitung mit kreativen Lösungen zu überschreiten. Egal ob gefräst, erodiert, gedreht, programmiert oder additiv erzeugt. Wir freuen uns über alle kreativen Umsetzungen zum Thema „Sport“. Wenn Sie bereit sind sich dieser Herausforderung zu stellen dann melden Sie noch heute Ihr Team zu unserem internationalen Wettbewerb an. Alle weiteren Informationen finden Sie hier: April 2024 115