Produktportfolio | Unsere Lösungen für alle Fälle | DE
So vielfältig wie Ihr Bedarf | Unsere Lösungen für die Pflege In Alten- und Pflegeheimen ist eine ganzheitliche Betreuung entscheidend. Bei wissner-bosserhoff verstehen wir die Bedeutung eines sicheren, komfortablen und individuellen Lebensumfelds für ältere Menschen...
So vielfältig wie Ihr Bedarf | Unsere Lösungen für die Pflege
In Alten- und Pflegeheimen ist eine ganzheitliche Betreuung entscheidend. Bei wissner-bosserhoff verstehen wir die Bedeutung eines sicheren, komfortablen und individuellen Lebensumfelds für ältere Menschen...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Funktional. Intelligent. Menschlich.<br />
<strong>Produktportfolio</strong><br />
<strong>Unsere</strong> <strong>Lösungen</strong> <strong>für</strong> <strong>alle</strong> <strong>Fälle</strong><br />
360 Pflege
So vielfältig wie Ihr Bedarf<br />
<strong>Unsere</strong> <strong>Lösungen</strong> <strong>für</strong> die Pflege<br />
Inhalt<br />
In Alten- und Pflegeheimen ist eine ganzheitliche Betreuung<br />
entscheidend. Bei wissner-bosserhoff verstehen wir die<br />
Bedeutung eines sicheren, komfortablen und individuellen<br />
Lebensumfelds <strong>für</strong> ältere Menschen.<br />
Unser Sortiment an Niedrigpflegebetten, Zubehör und<br />
maßgeschneiderten Konzepten ist darauf ausgerichtet, die<br />
Lebensqualität in Alten- und Pflegeheimen zu verbessern.<br />
Wir bieten <strong>Lösungen</strong>, die den Wohnkomfort, die Sicherheit<br />
sowie die Flexibilität erhöhen und gleichzeitig den Pflegekräften<br />
eine effektive und bedarfsgerechte Unterstützung<br />
bieten. Unser Ziel ist es, die Pflegequalität zu steigern und ein<br />
würdevolles Leben mit mehr Selbstbestimmung <strong>für</strong> Bewohner<br />
zu ermöglichen. Bei wissner-bosserhoff steht Menschlichkeit<br />
im Mittelpunkt - wir sind Ihr Partner <strong>für</strong> eine bessere Pflege<br />
in Alten- und Pflegeheimen.<br />
Funktional. Intelligent. Menschlich.<br />
Portfolio Niedrigpflegebetten 4 - 5<br />
sentida sc 6 - 7<br />
carisma sc 8 - 9<br />
Hoteldesign 10 - 11<br />
Dekore | Designs 12 - 13<br />
Smart Care - Digitale Pflegeassistenten<br />
SafeSense 3 14 - 15<br />
SafeSense 1 & 2 16<br />
Zubehöre 17<br />
Angesichts der aktuellen Herausforderungen in<br />
der Pflege, ist eine bedarfsgerechte und zukunftsorientierte<br />
Ausstattung in Alten- und Pflegeheimen<br />
von entscheidender Bedeutung.<br />
wissner-bosserhoff bietet passgenaue <strong>Lösungen</strong>,<br />
die nicht nur den aktuellen Anforderungen gerecht<br />
werden, sondern auch die Pflegequalität steigern<br />
und die Lebensqualität der Bewohner verbessern.“<br />
Ludger Severin, Vertriebsleiter Deutschland, wissner-bosserhoff GmbH<br />
Passivmatratzen | Evakuierungsbezug 18 - 19<br />
Übersicht Matratzensortiment 20 - 21<br />
Nachttische 22 - 23<br />
Übersicht Nachttischsortiment 24 - 25<br />
Service 26<br />
Über uns 27<br />
2 wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff 3
Portfolio Niedrigpflegebetten<br />
sentida sc-xxl<br />
sentida sc-xl<br />
sentida sc<br />
carisma sc<br />
Fahrgestelle<br />
Alle Modelle lassen sich einfach<br />
und mühelos manövrieren –<br />
ganz besonders die extramobile<br />
Modellvariante mit größeren Fahrrollen<br />
<strong>für</strong> noch mehr Fahrkomfort.<br />
300<br />
kg<br />
23 cm<br />
270<br />
kg<br />
23 cm<br />
270<br />
kg<br />
23 cm<br />
225<br />
kg<br />
25 cm<br />
Außenmaße<br />
Niedrigste Position<br />
208 x 137 cm<br />
23 cm<br />
208 x 117 cm<br />
23 cm<br />
208 x 106 cm<br />
23 cm<br />
208 x 104 cm<br />
25 cm<br />
Fahrgestell „extramobil“ mit praktischem<br />
Zentralbremssystem ***<br />
Höchste Position<br />
80 cm<br />
80 cm<br />
80 cm<br />
80 cm<br />
Unterfahrbarkeit<br />
15 cm<br />
15 cm<br />
15 cm<br />
15 cm<br />
Sichere Arbeitslast<br />
300 kg<br />
270 kg<br />
270 kg<br />
225 kg<br />
Max. Gewicht des Bewohners<br />
265 kg<br />
235 kg<br />
235 kg<br />
190 kg<br />
Bettgewicht**<br />
ca. 155 kg<br />
ca. 130 kg<br />
ca. 115 kg<br />
ca. 95 kg<br />
Max. Liegefläche<br />
120 x 200/220 cm<br />
100 x 200/210/220 cm<br />
87/90 x 200/210/220 cm<br />
90 x 200 cm<br />
Geteilte Seitensicherungen<br />
3/4-Seitensicherungen<br />
Durchgehende Seitensicherungen<br />
SafeFree ®<br />
nein<br />
nein<br />
SafeFree ®<br />
ja<br />
ja<br />
SafeFree ®<br />
ja<br />
ja<br />
SafeFree ®<br />
ja<br />
ja<br />
Die Version „wohnlich“ wird standardmäßig<br />
mit einer achsweisen Bremse geliefert<br />
und kann optional mit einer Zentralbremse<br />
ausgestattet werden.<br />
Liegefläche<br />
BiNetic<br />
BiNetic<br />
BiNetic<br />
Ergoframe ®<br />
Doppelter Rückzug<br />
+ 17 cm<br />
+ 17 cm<br />
+ 17 cm<br />
+ 16 cm<br />
Bereit <strong>für</strong> Digitalisierung<br />
nein<br />
Integriert + Stand-Alone<br />
Integriert + Stand-Alone<br />
Stand-Alone<br />
Verfügbare Liegeflächen<br />
1<br />
3<br />
3<br />
1<br />
Verfügbare Fahrgestelle<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
Verfügbare Designs Kopf-/Fußteile*<br />
2<br />
11<br />
11<br />
6<br />
Verfügbare Dekore*<br />
Verstellung Rückenlehne | Oberschenkellehne<br />
| Unterschenkellehne<br />
Artikelnummer<br />
12<br />
70 | 32 | 10 °<br />
10-1200<br />
12<br />
70 | 32 | 10 °<br />
10-1100<br />
12<br />
70 | 32 | 10 °<br />
10-1090<br />
12<br />
70 | 32 | 10 °<br />
10-1093<br />
Das Model „bodenfrei“ kann über eine<br />
achsweise Bremse an der Fußseite fixiert<br />
werden. Die kopfseitigen Rollenfeststellbügel<br />
ermöglichen größere Flexibilität sowie mehr<br />
Komfort beim Manövrieren und bei der<br />
sicheren Platzierung des Bettes.<br />
4 * Als Standard erhältlich | ** in Grundausstattung<br />
wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff *** Optional auch <strong>für</strong> die wohnliche Variante. 5
sentida sc<br />
Niedrigpflegebett <strong>für</strong> höchste Ansprüche<br />
So vielfältig wie Ihr Bedarf<br />
Die sentida sc Premium-Pflegebetten<br />
von wissner-bosserhoff sind eine<br />
konsequente und vor <strong>alle</strong>m kompromisslose<br />
Umsetzung eines 360°-Ansatzes<br />
zur Weiterentwicklung von Anforderungen<br />
<strong>für</strong> eine zeitgemäße Pflege sowie<br />
Versorgung und Betreuung in unterschiedlichen<br />
Wohnformen.<br />
• BiNetic-Liegefläche mit doppeltem Rückzug (+ 17 cm)<br />
• Patentierte, geteilte SafeFree ® -Seitensicherungen<br />
• 4-Stopp-Strategie mit automatischem Stopp auf Pflegehöhe (80 cm),<br />
Mobilisationspositionen (41 und 31 cm) und Schlafposition (23 cm)<br />
• Optionaler Bed-Exit-Assistent SafeSense ® <strong>für</strong> effektive Sturzprävention<br />
• Hoher Pflegekomfort durch integrierte Bettverlängerung<br />
• Breites Angebot an Optionen und Zubehör<br />
• Professionelle Digitalisierung mit integriertem Pflegeassistenten SafeSense ® 3<br />
sentida sc-xxl | Design Gx | Dekor Nordic Teak<br />
SafeControl ® Handschalter<br />
Übersichtlich. Ergonomisch. Intuitiv.<br />
Ihr Schlüssel zu Pflegeexzellenz,<br />
Produktsicherheit und digitaler Innovation<br />
Orientiert an Expertenstandards<br />
Bewohnerfunktionen<br />
Rückenlehnenverstellung<br />
Autokontur<br />
Höhenverstellung<br />
Aktivitätstasten<br />
Das zusätzliche PLUS<br />
von sentida sc:<br />
Der SafeControl ® Handschalter lässt<br />
sich werkzeuglos, schnell und ohne<br />
großen Aufwand auf der linken oder<br />
rechten Seite des Bettes platzieren.<br />
Bereit <strong>für</strong> die Digitalisierung der Pflege<br />
Unterstützt die Anforderungen<br />
einer modernen Pflege<br />
sentida sc | Design C | Dekor Italian Oak<br />
Auf / Ab<br />
LED-Zustandsanzeige<br />
Pflegefunktionen<br />
Erfüllt höchste Ansprüche<br />
an Produktsicherheit<br />
Komfortsitz-Automatik<br />
Prophylaxe-Automatik<br />
Pflegemodus<br />
Alle Auswahltasten freigegeben<br />
360<br />
Pflege<br />
Sperrmodus<br />
Alle Funktionen gesperrt<br />
Bewohnermodus<br />
Die hellgrauen Auswahltasten stehen<br />
dem Bewohner zur Verfügung<br />
Dekubitusprävention und Fersenfrei lagerung<br />
durch Prophylaxe-Automatik<br />
sentida sc-xl | Design C | Dekor Nordic Teak<br />
6 wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff 7
carisma sc – Universal-Niedrigpflegebett<br />
Funktionalität und Komfort <strong>für</strong> jeden<br />
Das Niedrigpflegebett carisma sc ist die<br />
Lösung <strong>für</strong> Alten- und Pflegeheime, die<br />
nach Funktionalität und Komfort streben.<br />
Dieses innovative Pflegebett wurde<br />
entwickelt, um die Bedürfnisse sowohl<br />
der Pflegekräfte als auch der Bewohner<br />
optimal zu erfüllen.<br />
• SafeFree ® Seitensicherungen mit 4 verstellbaren Höhen<br />
unterstützen die Mobilisierung des Bewohners.<br />
• Ergoframe ® -Liegefläche mit doppeltem Rückzug<br />
erhöht das Platzangebot im Beckenbereich um 16 cm.<br />
• Automatische Pflegefunktionen erleichtern die<br />
Positionierung des Bettes <strong>für</strong> die Pflegeabläufe.<br />
• Die sichere Schlafhöhe von 25 cm minimiert das Risiko<br />
von schweren Verletzungen durch Stürze.<br />
• Der optionale Bed-Exit-Assistent SafeSense ®<br />
bietet individuelle und erweiterte Sturzprävention.<br />
carisma sc | Design Ts | Dekor Sand Greige<br />
carisma sc | Design Df | Dekor Altmühlbuche<br />
carisma sc Handschalter<br />
Inklusive Hintergrundbeleuchtung<br />
Bewohnerfunktionen<br />
Rückenlehnenverstellung<br />
Autokontur<br />
Höhenverstellung<br />
Pflegefunktionen<br />
Prophylaxe-Automatik<br />
carisma sc | Design Df | Dekor Lindberg Eiche<br />
Komfortsitz-Automatik<br />
CPR-Automatik/Nullposition<br />
Trendelenburg-Automatik<br />
Die vier Pflegefunktionen<br />
lassen sich mit nur einem<br />
Knopfdruck einstellen.<br />
carisma sc | Design Ts | Dekor Sand Greige<br />
8 wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff 9
Sie haben die Wahl<br />
Bei unseren Pflegebetten der sentida<br />
Familie können Sie zwischen 12 Holzdekoren<br />
und 16 Kunstlederdekoren<br />
wählen, um Ihren Betten eine persönliche<br />
Note zu verleihen. Zudem haben Sie die<br />
Entscheidung zwischen 3 verschiedenen<br />
Kopf- und Fußteilhöhen und können<br />
wählen, ob Sie die Seitenwangen gepolstert<br />
oder im Holzdekor wünschen. Bei uns<br />
haben Sie die Freiheit, Ihre Pflegebetten<br />
ganz nach Ihren Wünschen und<br />
Bedürfnissen zu gestalten.<br />
Entdecken Sie über 3.000 Möglichkeiten!<br />
sentida sc | Design Dfx | Kunstleder: Jeansblau | Dekor: Kirsche Havanna<br />
sentida sc | Design Dfx | Kunstleder: Smoke | Dekor: Nordic Teak<br />
sentida sc | Design Dfx | Kunstleder: Silbergrau | Dekor: Rüster Salisbury<br />
Weitere Wohnideen<br />
Komfortbetten im Hoteldesign<br />
Für eine Vielfalt an Wohnideen<br />
Für ältere Menschen bedeutet der Umzug in eine Pflegeeinrichtung eine große<br />
Veränderung, aber auch die Chance auf eine sichere und unterstützende Umgebung.<br />
Um diesen Übergang so angenehm wie möglich zu gestalten, bieten wir unsere<br />
Pflegebetten auch im Hoteldesign an. Mit einer Vielzahl von Kunstlederdekoren ermöglichen<br />
wir individuelle Wohnkonzepte, die Ihren Bewohnern ein Gefühl von Zuhause vermitteln.<br />
Mit über 3.000 Variationsmöglichkeiten können Sie das Bett nach ihren Vorlieben<br />
gestalten und somit ein komfortables und ansprechendes Wohnumfeld schaffen, das<br />
zum Wohlfühlen einlädt.<br />
sentida sc | Design Df | Kunstleder: Smoke | Dekor: Spitzahorn<br />
sentida sc | Design Dfx | Kunstleder: Dunkelgrau | Dekor: Kirsche Havanna<br />
10 wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff 11
Farben<br />
Design<br />
Farben | Dekore *<br />
Kopf- und Fußteile <strong>für</strong> sentida sc * & carisma sc<br />
Kristallweiß<br />
U11026<br />
Magnolia<br />
U11509<br />
Sand Greige<br />
U16001<br />
Nordic Teak<br />
R50094<br />
Spitzahorn<br />
R27044<br />
Lindberg Eiche<br />
R20021<br />
Design Df<br />
Kopf-/Fußteil<br />
Design Dfx<br />
Fußteil flach<br />
Design G<br />
Kopfteil<br />
Design G<br />
Fußteil<br />
Design Gx<br />
Fußteil flach<br />
Design Ts<br />
Kopfteil<br />
Design Ts<br />
Fußteil<br />
Design Tsx<br />
Fußteil flach<br />
Zusätzliche Kopf- und Fußteile <strong>für</strong> sentida sc<br />
Rüster Salisbury Natur<br />
R37016<br />
Kirsche Havanna<br />
R42006<br />
Italian Oak<br />
R20286<br />
Okapi Walnuss<br />
R30135<br />
Altmühlbuche<br />
R24006<br />
Buche<br />
R24034<br />
Kunstleder | Softcover <strong>für</strong> Kopf-/Fußteil Df oder Hoteldesign<br />
Design A<br />
Kopf-/Fußteil<br />
Design Ak<br />
Fußteil klappbar<br />
Design Ak<br />
Fußteil geklappt<br />
Design C<br />
Kopfteil<br />
Design C<br />
Fußteil<br />
Design Cx<br />
Fußteil flach<br />
Design O<br />
Kopf-/Fußteil<br />
Perle<br />
F6461662<br />
Birke<br />
F6461661<br />
Kiesel<br />
F6461653<br />
Silbergrau<br />
F6461730<br />
Cashmere<br />
F6461737<br />
Smoke<br />
F6461660<br />
Mais<br />
F6461706<br />
Limone<br />
F6461657<br />
Royal<br />
F6461710<br />
Kirsche<br />
F6461665<br />
Kunstleder in Leinenoptik | Softcover <strong>für</strong> Kopf-/Fußteil Df oder Hoteldesign<br />
Softcover oder Hoteldesign<br />
Alle gezeigten Kunstlederdekore sind entweder<br />
fest montiert als Hoteldesign oder als Hussen erhältlich,<br />
die Sie einfach und werkzeuglos selbst an die Kopf- und<br />
Fußteile (Design Df) Ihrer Pflegebetten anbringen können.<br />
Die Softcover sind extrem strapazier fähig, nässe- und<br />
schmutz resistent, wasserabweisend sowie atmungsaktiv.<br />
Zweifarbiges Bettendesign<br />
Alle Holzdekore lassen sich zu einem<br />
zweifarbigen Bettendesign kombinieren:<br />
Hauptdekor Kopf-, Fußteil & Seitenwange<br />
Akzentdekor Handlauf Seitensicherung,<br />
Stollen und Kanten an Kopf- und Fußteilen.<br />
Hellgrau<br />
8552<br />
Dunkelgrau<br />
8553<br />
Jeansblau<br />
5550<br />
Hellbraun<br />
7553<br />
Dunkelbraun<br />
7554<br />
Kor<strong>alle</strong>nrot<br />
3552<br />
Wir empfehlen ein Originalmuster <strong>für</strong> die endgültige Farbauswahl zu verwenden,<br />
da die Farben von den gedruckten Abbildungen abweichen können.<br />
sentida sc | Design Dfx<br />
Bezug: Kunstleder, Smoke | Dekor: Nordic Teak |<br />
Option: Geteilte / Durchgehende Seitenwange<br />
sentida sc mit durchgehender Seitenwange | Design C<br />
Hauptdekor: Spitzahorn | Akzentdekor: Rüster Salisbury Natur<br />
12 * Einige Dekore gegen Aufpreis erhältlich wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff * sentida sc-xxl ist nur in Design G und Gx erhältlich 13
Innovative, digitale Lösung – SafeSense ® 3<br />
Zur Unterstützung Ihres Pflegepersonals<br />
Expertinnen und Experten sehen in der Digitalisierung der Altenpflege eine große Chance.<br />
Mithilfe technischer Innovationen kann das Pflegepersonal entlastet werden.<br />
wissner-bosserhoff hat aktuell 3 Themenfelder und damit verbundene Risiken beim<br />
Bewohner im Blick: Sturz, Dekubitus und Inkontinenz. Der digitale Pflegeassistent<br />
SafeSense ® 3 kann helfen, entsprechende Daten zu analysieren und bei Bedarf<br />
vorzubeugen.<br />
Echtzeit-Bewegungsmonitoring<br />
zur effektiven Dekubitusprävention inkl. Datenvisualisierung.<br />
▪ Individuelle Lagerungsintervall-Einstellung<br />
▪ Reduzierung von Umlagerungen<br />
▪ Reduzierung von Kontrollgängen<br />
Das intelligente Pflegebett<br />
Kontinuierliches Echtzeit-<br />
Bewohner-Monitoring<br />
Berührungslose Datenerfassung<br />
& -visualisierung<br />
Differenziertes Rufmanagement<br />
<strong>für</strong> eine schnelle Priorisierung<br />
Bettanwesenheit Bewohner<br />
im Bett: JA oder NEIN<br />
Software CareMonitor & App<br />
Mobile Endgeräte *<br />
Bed-Exit-Monitoring<br />
zur wirksamen Sturzprävention inkl. Datenvisualisierung.<br />
▪ Individuelles Schwesternruf-Timing<br />
▪ Schnelle Reaktion bei Stürzen<br />
▪ Reduzierung von Sturzfolgen<br />
▪ Software CareMonitor & App <strong>für</strong> Smartphone, Tablet und PC *<br />
→ Hohe Transparenz, durch das Ampel-Prinzip<br />
→ 24 h kontinuierliches Bewohner-Monitoring im Bett<br />
→ Wichtige Informationen <strong>für</strong> die Pflegeplanung und<br />
Dokumentation<br />
▪ Direkter Datenzugriff am Point of Care<br />
→ Flexible, zeitsparende und individuelle Anwendung<br />
▪ Verschlüsselte, lokale Datenspeicherung<br />
→ 100 % Datenschutz<br />
!<br />
PC<br />
Feuchtigkeitsassistent (Option)<br />
Sensorische Auflage mit Monitoring- und Ruffunktion.<br />
▪ Erkennt frühzeitig Feuchtigkeit im Bett<br />
▪ Besserer Schutz vor Mazeration und Dekubitus<br />
▪ Gewissheit durch Echtzeit-Informationen<br />
statt manueller Kontrolle<br />
95°<br />
Anbindung an die Pflegedokumentation<br />
Dank unserer offenen Schnittstellenstruktur, sind Sie in der Lage<br />
Daten aus dem SafeSense ® 3 in Ihre Dokumentationssoftware zu<br />
übertragen. Sprechen Sie gerne mit Ihrem Softwareanbieter über<br />
die Möglichkeiten der Anbindung.<br />
Artikelnummern:<br />
SafeSense ® 3 Nachrüst-Kit: 10-0835<br />
SafeSense ® 3 Stand-Alone: 50-0880<br />
14 wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff * Mobile Endgeräte oder ein PC sind nicht im Lieferumfang erhältlich 15
SafeSense ®<br />
Autonomer, sicherer Bettausstieg mit individueller Rufmeldung<br />
Zubehöre<br />
Für <strong>alle</strong> Anforderungen im Pflegealltag<br />
Das Bed Exit-Assistenzsystem<br />
▪ Signalisiert dem Pflegepersonal, dass der Bewohner<br />
dabei ist, das Bett zu verlassen<br />
▪ Funktioniert mit einer einstellbaren Timerfunktion<br />
(0 - 30 min) nach dem Ampelprinzip<br />
▪ Ist mit einer Nachtlichtautomatik verknüpft,<br />
die beim Bettausstieg aktiviert wird<br />
▪ Kann mit dem Rufsystem verbunden werden<br />
▪ Ist als Funk- und Kabellösung erhältlich<br />
▪ Kann nachgerüstet werden<br />
Um die Quali tät und Effizienz im Pflegebereich so effektiv<br />
wie möglich zu unterstützen, haben wir hilfreiches und<br />
praktisches Zubehör entwickelt. Je weniger Zeit durch die<br />
notwendigen Handgriffe und Tätigkeiten verloren geht, desto<br />
mehr Zeit bleibt <strong>für</strong> die Bewohner. Wir bieten Zubehör <strong>für</strong>:<br />
• Sichere und individuelle Mobilisation<br />
• Effektive Sturzprävention<br />
• Bedarfsorientierte Pflege<br />
Bed Exit-Assistenzsystem –<br />
Was bedeutet das eigentlich<br />
SafeSense ® signalisiert dem Pflegepersonal, dass der<br />
Bewohner das Bett verlassen hat oder dabei ist, es<br />
zu verlassen. Dadurch können Stürze früher als durch<br />
Routinekontrollen erkannt werden.<br />
Im Prinzip funktioniert ein Bed-Exit-Assistenzsystem wie<br />
eine Art Ampel. So lässt sich die Funktionsweise anschaulich<br />
und sehr simpel erklären:<br />
Timer nicht aktiviert<br />
Timer aktiviert<br />
→ z. B. 15 Minuten <strong>für</strong> nächtlichen Toilettengang<br />
Timer abgelaufen<br />
→ Signal an das Rufsystem<br />
• Pflegeunterstützung & -ergonomie<br />
• Schutz von Betten und Einrichtung<br />
• Komfort <strong>für</strong> Bewohner & Pflegepersonal<br />
Artikelnummern:<br />
SafeSense ® 1 (integrierte Version): 10-0871<br />
SafeSense ® 2 (integrierte Version): 10-0872<br />
SafeSense ® 1 Stand-Alone: 50-0982<br />
SafeSense ® 2 Stand-Alone: 50-0983<br />
16 wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff 17
Evakuierungsbezug Pro<br />
<strong>für</strong> MediMatt 30, ViskoMatt 10, 30 & 50<br />
Einfache, schnelle und sichere Evakuierung im Notfall –<br />
kombiniert mit höchsten Hygienestandards.<br />
Sichere Evakuierung<br />
Qualitätsmatratzen <strong>für</strong> <strong>alle</strong> Anforderungen<br />
Passendes Modell <strong>für</strong> jede Situation<br />
• Optimal positionierte und verstaubare Gurte<br />
zur Sicherung des Bewohners<br />
• Breite Gurtschn<strong>alle</strong>n<br />
• Lange Tragegriffe an Kopf- und Fußseite<br />
ermöglichen 1-Mann-Evakuierung<br />
• Geeignet bis max. 250 kg<br />
Prävention und Komfort<br />
Qualität und Sicherheit<br />
Infektionsschutz<br />
Die Matratzen können die Dekubitusprävention<br />
unterstützen. Sie bieten darüber<br />
hinaus einen hohen Liege- und Schlafkomfort.<br />
Für unsere Matratzen werden ausschließlich<br />
hochwertige Materialien verwendet.<br />
Die Produktion erfüllt internationale<br />
Standards. Das Qualitätsmanagement<br />
ist durch die DIN EN ISO 9001 zertifiziert.<br />
Das Umweltmanagement nach DIN EN<br />
ISO 14001.<br />
Die Matratzenbezüge sind atmungsaktiv<br />
und flüssigkeitsabweisend. Zusätzlich<br />
verfügen Sie über eine antimikrobielle<br />
Beschichtung * .<br />
Infektionskontrolle<br />
• Vollschutzbezug<br />
• Extrabreite, vollständig umlaufende Lippe schützt vor Kontamination<br />
18 * gilt <strong>für</strong> MediMatt 30, ViskoMatt 10, 30, 50<br />
wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff 19
Portfolio<br />
Passivmatratzen<br />
PrimaCare 10<br />
Ein-Schicht-Matratze mit Quer- und<br />
Längsprofilierung auf der Oberseite.<br />
Value<br />
Universalmatratze<br />
MediMatt 30<br />
Zwei-Schicht-Liegefläche mit hochelastischem<br />
Schaumstoff <strong>für</strong> hohen<br />
Komfort. Liegefläche mit einem<br />
Polyäther-Kaltschaum und einer<br />
Stützschicht aus Polyäther-Schaum.<br />
Advanced<br />
MicroMatt 7<br />
Beidseitig nutzbare Wendematratze<br />
aus hochwertigem Kaltschaum mit<br />
Wellenprofil zur Mikrostimulation.<br />
ViskoMatt Komfort<br />
2-lagige Komfort- und Prophylaxematratze<br />
2-Schicht-Schaum<br />
Viskoschaum<br />
Aufbau Schäume<br />
14 cm Monoblock-PU<br />
14 cm Monoblock-PU<br />
40 kg/m 3 40 kg/m 3<br />
Aufbau Schäume<br />
Oben<br />
Unten<br />
5 cm Kaltschaum, 50 kg/m³ 7 cm Kaltschaum, beidseitig 55 kg/m³ 4 cm Viskoschaum, 50 kg/m³<br />
9 cm PU Schaum, 41 kg/m³ 7 cm Kaltschaumkern, 40 kg/m³ 10 cm Polyätherschaum, 40 kg/m³<br />
Randzonenverstärkung<br />
- -<br />
Randzonenverstärkung<br />
- -<br />
Reißverschluss<br />
180° 180°<br />
Reißverschluss<br />
180° 180° 180°<br />
Griffe<br />
- -<br />
Griffe<br />
- -<br />
Max. Gewicht<br />
200 kg 140 kg<br />
Max. Gewicht<br />
150 kg 100 kg 120 kg<br />
Min. Gewicht<br />
40 kg 40 kg<br />
Min. Gewicht<br />
30 kg 40 kg 40 kg<br />
Evakuierungsbezug (Option)<br />
- -<br />
Evakuierungsbezug (Option)<br />
- -<br />
Brandschutz<br />
Crib 5 Crib 5<br />
Brandschutz<br />
Crib 5 Crib 5 Crib 5<br />
Artikelnummer<br />
50-0840 50-0084<br />
Artikelnummer<br />
50-0959 50-0565 50-0317<br />
Premium<br />
ViskoMatt 10<br />
Basismodelll <strong>für</strong> die Dekubitusprävention<br />
mit guter Druckentlastung.<br />
Liegefläche aus Viskoschaum mit<br />
einer Polyäther-Stützschicht.<br />
ViskoMatt 30<br />
Sehr gute Druckentlastung, hochelastisch<br />
und langlebig mit einer<br />
Oberfläche aus viskoelastischem<br />
Polyurethanschaum und einer Stützschicht<br />
aus Polyäther-Kaltschaum.<br />
ViskoMatt 50<br />
Hervorragende Druckentlastung, hochelastisch<br />
und langlebig mit einer Oberfläche<br />
aus viskoelastischem Polyurethanschaum<br />
und einer Stützschicht<br />
aus Polyäther-Kaltschaum.<br />
Schaumstoffverbindung<br />
ohne Klebenähte<br />
Stabile 10 cm Randzonenverstärkung<br />
Labelling | UDI-konforme<br />
Kennzeichnung<br />
Aufbau Schäume<br />
Oben<br />
Unten<br />
Viskoschaum<br />
5 cm Viskoschaum, 52 kg / m³ 5 cm Viskoschaum, 85 kg / m³ 7 cm Viskoschaum, 85 kg / m³<br />
9 cm PU Schaum, 41 kg / m³ 9 cm Kaltschaum, 50 & 33 kg / m³ 9 cm Kaltschaum, 80 & 33 kg / m³<br />
• Gleichmäßige Verteilung<br />
des Flächendrucks<br />
ohne harte Nähte<br />
• Höchste Druckentlastung<br />
• Beidseitig<br />
• Unterstützung der Selbstmobilisierung<br />
des Bewohners<br />
• Ausgezeichnete Sturzprävention<br />
• Gemäß den Anforderungen<br />
der europäischen Medizinprodukte-Verordnung<br />
(MDR)<br />
• Bezug und Kern zur einfachen<br />
Rückverfolgbarkeit gekennzeichnet<br />
Randzonenverstärkung<br />
Reißverschluss<br />
180° 180° 180°<br />
Griffe<br />
Max. Gewicht<br />
150 kg 165 kg 190 kg<br />
Min. Gewicht<br />
30 kg 30 kg 30 kg<br />
Evakuierungsbezug (Option)<br />
Brandschutz<br />
Crib 5 Crib 5 Crib 5<br />
Randzonenverstärkung<br />
Beidseitig<br />
Verschweißte<br />
Nähte<br />
Vernähte<br />
Nähte<br />
Viskoschaum<br />
Kaltschaum<br />
Schaumstoffprofilierung<br />
Artikelnummer<br />
50-0960 50-0961 50-0962<br />
20 wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff 21
Nachttische & Server<br />
Für Bewohner ist es wichtig, einen Platz zu haben, der nur ihnen gehört –<br />
um Persönliches und Wichtiges aufzubewahren und gleich griffbereit zu haben.<br />
Eine Aufgabe, die Nachttische von wissner-bosserhoff als verlässlicher Partner im<br />
Pflegealltag erfüllen. Darüber hinaus unterstützen sie Bewohner und Pflegepersonal<br />
bei den zahlreich anf<strong>alle</strong>nden Tätigkeiten wie z. B. Essen oder Lesen.<br />
Der einfache Zugriff vom Bett ermöglicht eine wirkungsvolle Sturzprävention.<br />
<strong>Unsere</strong> Nachttische ergänzen die Pflegebetten harmonisch zu einer Einheit und<br />
erfüllen höchste Ansprüche optischen und funktionellen Designs.<br />
Der standardmäßig eingesetzte Softeinzug *<br />
verringert die Klemmgefahr und die Geräusche<br />
beim Schließen der Schubladen.<br />
Die fünfte Rolle an der Mechanik und die<br />
kompakte Konstruktion sorgen <strong>für</strong> eine<br />
außergewöhnliche Stabilität, Kippsicherheit<br />
sowie eine Belastbarkeit der Betttischplatte<br />
bis 20 kg.<br />
Das Tablett kann im ausgezogenen Zustand<br />
sicher arretiert werden, sodass ein<br />
versehentliches Schließen des Auszugs<br />
verhindert wird.<br />
<strong>Unsere</strong> Server sind praktische Wegbegleiter<br />
im Pflegealltag. Je nach Bedarf<br />
können sie an den Nachttisch, das Bett<br />
oder an Armlehn-, Transport- und Rollstühle<br />
herangeschoben werden.<br />
Die seitlich angebrachte Betttischplatte<br />
lässt sich durch Einhandbedienung leicht<br />
ausziehen, ohne dass die Pflegekraft das<br />
Esstablett abstellen muss.<br />
Einige Modelle verfügen über einen<br />
Kühlschrank (k) mit einem geräumigen<br />
Fassungsvermögen von 35 Litern.<br />
*<br />
22 wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff nicht <strong>für</strong> Nachttischserie vt 23
Portfolio Nachttische & Server<br />
Nachttische Nachttische Server<br />
vivo 1 vivo 1-t vivo 2 vivo 2-t<br />
Art.-Nr. 10-0748 10-0749 10-0742 10-0744<br />
Maße B x H x T (cm) 53 x 64 x 47 53 x 70 x 47 53 x 78 x 47 53 x 78 x 47<br />
vivo 2-k vivo 3 vivo 3-t vivo 3-k<br />
10-0838 10-0743 10-0745 10-0839<br />
57 x 81 x 63 68 x 78 x 47 68 x 78 x 47 72 x 81 x 60<br />
stylo s4<br />
Art.-Nr. 10-0589<br />
Maße: 87 x 73-103 x 42<br />
vitalia 1 vitalia 1-t vitalia 2 vitalia 2-t<br />
Art.-Nr. 10-0756 10-0757 10-0750 10-0752<br />
Maße B x H x T (cm) 55 x 64 x 47 55 x 70 x 47 55 x 78 x 47 55 x 78 x 47<br />
Höhenverstellbare Betttischplatte – – – –<br />
Beidseitige Nutzung der Betttischplatte – –<br />
Anzahl Schubladen 2 2 2 2<br />
Ausziehbares Tablett – –<br />
Softeinzug<br />
Integr. Kühlschrank – – – –<br />
Offenes Zwischenfach – –<br />
Unterfahrbarkeit (mm) 67 67 67 67<br />
vitalia 2-k vitalia 3 vitalia 3-t vitalia 3-k<br />
10-0836 10-0751 10-0753 10-0755<br />
59 x 81 x 61 70 x 78 x 47 70 x 78 x 47 74 x 81 x 57<br />
–<br />
1 2 2 1<br />
– – –<br />
– –<br />
– –<br />
67 67 67 67<br />
stylo s3<br />
Art.-Nr. 10-0273<br />
Maße: 83 x 76 - 108 x 43<br />
Abklappbare Betttischplatte<br />
Betttischplatte drehbar<br />
vt 1 vt 1-t vt 2 vt 2-t<br />
Art.-Nr. 10-0774 10-0784 10-0775 10-0782<br />
Maße B x H x T (cm) 51 x 64 x 47 51 x 70 x 47 51 x 78 x 47 51 x 78 x 47<br />
Höhenverstellbare Betttischplatte – - – -<br />
Beidseitige Nutzung der Betttischplatte – –<br />
Anzahl Schubladen 2 2 2 2<br />
Ausziehbares Tablett – –<br />
Softeinzug – – – –<br />
Integr. Kühlschrank – – – –<br />
Offenes Zwischenfach – –<br />
Unterfahrbarkeit (mm) 67 67 67 67<br />
vt 3 vt 3-t vt 4<br />
10-0776 10-0783 10-0484<br />
66 x 78 x 47 66 x 78 x 47 53 x 88 x 46<br />
–<br />
2 2 1 + Tür<br />
– –<br />
– – –<br />
– – –<br />
67 67 67<br />
24 wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff – nicht vorhanden optional wählbar 25
<strong>Unsere</strong> Serviceleistungen<br />
Wirtschaflich. Schnell. Sicher.<br />
wissner-bosserhoff<br />
Über uns<br />
Ihre Sicherheit und langfristige Zufriedenheit mit unseren Produkten und Leistungen liegen<br />
uns am Herzen, daher begleiten wir Ihre Einrichtung gerne bis ans Ende der Lebensdauer unserer<br />
Pflege- und Klinikbetten und bieten Ihnen hier<strong>für</strong> das passende Dienstleistungspaket an.<br />
Profitieren Sie von:<br />
Wie wir arbeiten<br />
Wo<strong>für</strong> wir stehen<br />
Wartung<br />
vom Hersteller<br />
Wirtschaftlichkeit<br />
WIBO-<br />
Serviceverträgen<br />
• Maximale technische Verfügbarkeit<br />
• Bis zu 30% längere Lebensdauer<br />
durch professionelle Wartung<br />
• Kosteneffizienz: Geringere Lebenszykluskosten,<br />
durch Vermeidung teurer Folgeschäden<br />
Ersatzteilen<br />
& Zubehör<br />
WIBO-<br />
Ersatzteilshop<br />
Sicherheit<br />
WIBO-Schulungsangeboten<br />
Einfachem Kontakt<br />
• Konsequente Minimierung von Sicherheitsrisiken<br />
• Sichere Einhaltung der Gewährleistungsbedingungen<br />
• Konformität mit gesetzlichen Vorschriften<br />
In Zusammenarbeit mit Branchenexperten<br />
entwickeln wir intelligente, nachhaltige und<br />
wirtschaftliche Produkte, die sich durch<br />
ein wohnliches Design auszeichnen und bei<br />
denen die Sicherheit der Bewohner und des<br />
Pflegepersonals im Mittelpunkt stehen.<br />
Unser kontinuierliches Ziel ist es,<br />
die Pflege effektiver zu gestalten und<br />
dadurch die Pflegequalität zu steigern.<br />
So ermöglichen wir menschenwürdige<br />
Pflege mit mehr Selbstbestimmung<br />
<strong>für</strong> Bewohner und zielgerichtete<br />
Unterstützung <strong>für</strong> das Pflegepersonal.<br />
Ihr Kontakt<br />
Schnelle Instandsetzung<br />
• Schnelle Identifikation der benötigten Ersatzteile<br />
• Alle gängigen Ersatzteile im Technikerfahrzeug verfügbar<br />
• Höchstes Know-how über unsere Produkte<br />
Herstellervorteile<br />
• Kulante <strong>Lösungen</strong> direkt vom Hersteller<br />
• Verwendung ausschließlich von Original-Ersatzteilen<br />
• Aufspielen von Software-/Steuerungsupdates<br />
direkt bei der Instandsetzung<br />
• Ersatzteil-Webshop auf Basis des<br />
kundenindividuellen Bettenportfolios<br />
Servicegebiet A (Ost-Gesamt)<br />
servicegebiet.a@wi-bo.de<br />
Tel.: +49 2377 784-294<br />
01-19, 23, 29-31, 38-39, 80, 81, 83-85, 90-96, 98-99<br />
Servicegebiet B (Süd-West)<br />
servicegebiet.b@wi-bo.de<br />
Tel.: +49 2377 784-295<br />
34-37, 50-52, 53-57, 60-79, 82, 86-89, 97<br />
Servicegebiet C (Nord-West)<br />
servicegebiet.c@wi-bo.de<br />
Tel.: +49 2377 784-296<br />
20-22, 24-28, 32-33, 40-49, 58, 59<br />
Schweiz<br />
Bigla Care AG | After Sales Service<br />
Tel.: +41 31 700 92 00<br />
service@bigla-care.ch<br />
Nachhaltigkeit<br />
In den letzten Jahren haben wir die Anzahl<br />
der gedruckten Prospekte deutlich reduziert<br />
und auch die Menge an Prospektversionen<br />
optimiert. Unser Hauptaugenmerk liegt<br />
dabei auf dem Aspekt der Nachhaltigkeit:<br />
Durch diese Maßnahmen verzichten wir<br />
auf den Einsatz großer Mengen Papier<br />
und sparen somit wertvolle Ressourcen.<br />
26 wissner-bosserhoff | <strong>Produktportfolio</strong> Pflege <strong>Produktportfolio</strong> Pflege | wissner-bosserhoff 27
wissner-bosserhoff GmbH<br />
Hauptstraße 4-6 | 58739 Wickede (Ruhr) | Deutschland<br />
Tel. +49 2377 784-0 | info@wi-bo.de | wi-bo.de<br />
Bigla Care AG<br />
Bernstrasse 3 | CH - 3421 Lyssach | Schweiz<br />
Tel. +41 31 700 92 00 | info@bigla-care.ch | www.bigla-care.ch<br />
Members of LINET Group<br />
wissner-bosserhoff | Art.-Nr. 97-1338 | Auflage 06.2024, Rev. 1 | Geringe Farbabweichungen sind möglich. Abbildungen können vom gelieferten Produkt abweichen. Technische Änderungen vorbehalten.<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung des Herausgebers. | Alle Rechte vorbehalten. | Externe Bilddaten: AdobeStock, pixabay, Wulff Med Tec GmbH
Change language