Angela Bruderer 20 Jahre Buona Notte
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BETTWAREN<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
45.–<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOTE<br />
BETTWÄSCHE LEINTÜCHER DUVET & KISSEN<br />
www.angela-bruderer.ch | 058 455 40 40
Bettwäsche | Seersucker<br />
<strong>20</strong> <strong>Jahre</strong> <strong>Buona</strong> <strong>Notte</strong>:<br />
Wir jubilieren, Sie profitieren!<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOTE<br />
SEERSUCKER<br />
Feiern Sie mit uns <strong>20</strong> <strong>Jahre</strong> <strong>Buona</strong> <strong>Notte</strong>: Unsere exklusive<br />
Eigenmarke hat sich in den letzten zwei Jahrzehnten als Garant<br />
für höchsten Schlafkomfort und nachhaltige Qualität etabliert.<br />
DER STOFF, DER<br />
SCHLAFKOMFORT<br />
LEICHT MACHT<br />
Exklusive<br />
Jubiläumsangebote<br />
für Sie<br />
Während des ganzen Jubiläumsjahres<br />
überraschen wir Sie immer wieder mit<br />
attraktiven Angeboten: zum Beispiel mit<br />
unserem aktuellen Designwettbewerb.<br />
Zertifizierte,<br />
umweltfreundliche<br />
Qualität<br />
Ob Bettwäsche, Fixleintuch oder Kissen:<br />
Alle Produkte von <strong>Buona</strong> <strong>Notte</strong> überzeugen mit<br />
einmaligen Designs, werden mit Leidenschaft<br />
und Präzision in Europa hergestellt und erfüllen<br />
die hohen Qualitäts- und Umweltanforderungen<br />
des Öko-Tex Standards 100.<br />
Seersucker-Bettgarnitur «Raya»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.569.10.D45<br />
17.569.14.D45<br />
17.569.16.D45<br />
50 × 70 cm + 160 × 210 cm50.–<br />
65 × 100 cm + 160 × 210 cm60.–<br />
2 × 65 × 65 + <strong>20</strong>0 × 210 cm70.–<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 43 47<br />
Garnitur<br />
ab<br />
50.–<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Seersucker<br />
Das Wort Seersucker leitet<br />
sich vom persischen «shir<br />
o shekar» ab und bedeutet<br />
«Milch und Zucker» – eine<br />
sehr poetische Beschreibung<br />
für die kreppartige Oberfläche<br />
des Baumwollstoffs.<br />
Besonders beliebt ist die atmungsaktive,<br />
pflegeleichte<br />
Seersucker-Bettwäsche bei<br />
allen, die es beim Schlafen<br />
nicht allzu warm mögen<br />
und gerne aufs Bügeln verzichten.<br />
Ihr Design auf unserer Bettwäsche!<br />
Sie haben eine kreative Ader? Dann werden Sie<br />
jetzt Designerin oder Designer und gestalten<br />
Sie die nächste «<strong>Buona</strong> <strong>Notte</strong>»-Bettwäsche!<br />
Unser Expertenteam wählt aus allen Einsendungen<br />
den kreativsten Entwurf aus. Das Gewinner-Design<br />
wird mit einem Einkaufsgutschein<br />
von 1000 Franken belohnt, in limitierter<br />
Auflage produziert und in unserem Online-Shop<br />
verkauft. Einsendeschluss ist der 10. Mai <strong>20</strong>24.<br />
So einfach geht's: *<br />
WIR FREUEN<br />
UNS AUF IHRE<br />
KREATIVEN<br />
IDEEN!<br />
Design entwerfen: Ihrer Fantasie sind keine<br />
Grenzen gesetzt – achten Sie aber darauf,<br />
dass Sie keine urheberrechtlich geschützten<br />
Elemente verwenden.<br />
Design einsenden: Egal, ob Handskizze,<br />
Collage oder digitales Dokument:<br />
Schicken Sie Ihr Design per E-Mail an<br />
design@angela-bruderer.ch oder per Post an:<br />
<strong>Angela</strong> <strong>Bruderer</strong> AG<br />
«<strong>20</strong> <strong>Jahre</strong> <strong>Buona</strong> <strong>Notte</strong>»<br />
Pflanzschulstrasse 17<br />
CH-8400 Winterthur<br />
Bitte Absender nicht vergessen!<br />
* Die vollständigen Teilnahmebedingungen finden Sie<br />
unter www.angela-bruderer.ch/designwettbewerb<br />
Gleich mitbestellen!<br />
Mit schöner Ziernaht<br />
50 blau<br />
44 mauve<br />
02 creme<br />
01 weiss<br />
38 rosa<br />
12 hellgelb<br />
66 hellgrün<br />
98 grau<br />
Oberleintuch<br />
Im Sommer ersetzt das Oberleintuch zusammen<br />
mit einer leichten Decke das Duvet, im Winter ist es<br />
entweder ein schöner Dekorationsartikel oder gibt<br />
zusätzliche Wärme. Mit schöner, farblich passender<br />
Ziernaht. Aus 100% Baumwolle. Hergestellt in<br />
Frankreich. Kochfest und farbecht bis 95°C.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
14.386._.D45<br />
180 × 290 cm f. Bettgr. 90 – 100 × 2<strong>20</strong> cm44.95<br />
14.387._.D45<br />
240 × 300 cm f. Bettgr. 140 – 160 × 2<strong>20</strong> cm59.95<br />
14.388._.D45<br />
280 × 3<strong>20</strong> cm f. Bettgr. 180 – <strong>20</strong>0 × 2<strong>20</strong> cm69.95<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
45.–<br />
Seersucker-Bettwäsche «Samba»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
15.660.00.D45 50 × 70 cm 7.–<br />
15.660.01.D45 65 × 65 cm 7.–<br />
15.660.02.D45 65 × 100 cm 12.–<br />
15.660.04.D45 160 × 210 cm 45.–<br />
15.660.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm 55.–<br />
15.660.07.D45 240 × 240 cm 75.–<br />
Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Seersucker<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 96<br />
3
Bettwäsche | Seersucker<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOTE<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
45.–<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
45.–<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
<strong>20</strong> 23<br />
30<br />
Seersucker<br />
Seersucker-Bettwäsche «Pretoria»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.890.00.D45<br />
17.890.01.D45<br />
17.890.02.D45<br />
17.890.04.D45<br />
17.890.05.D45<br />
17.890.06.D45<br />
17.890.07.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
50 × 70 cm7.–<br />
65 × 65 cm7.–<br />
65 × 100 cm12.–<br />
160 × 210 cm45.–<br />
160 × 240 cm55.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm65.–<br />
240 × 240 cm75.–<br />
Seersucker<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
17 <strong>20</strong><br />
Seersucker-Bettwäsche «Sunflower»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.892.00.D45 50 × 70 cm7.–<br />
17.892.01.D45 65 × 65 cm7.–<br />
17.892.02.D45 65 × 100 cm12.–<br />
17.892.04.D45 160 × 210 cm45.–<br />
17.892.05.D45 160 × 240 cm55.–<br />
17.892.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm65.–<br />
17.892.07.D45 240 × 240 cm75.–<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Mehr Wohndecken finden Sie unter<br />
angela-bruderer.ch/wohntextilien<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
45.–<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
45.–<br />
Seersucker-Bettwäsche «Alpen-Herz»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
15.641.00.D45 50 × 70 cm 7.–<br />
15.641.01.D45 65 × 65 cm7.–<br />
15.641.02.D45 65 × 100 cm 12.–<br />
15.641.04.D45 160 × 210 cm 45.–<br />
15.641.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm 65.–<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 08 30<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Seersucker<br />
Seersucker<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
17 <strong>20</strong><br />
30<br />
Seersucker-Bettwäsche «Intermezzo»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.889.00.D45 50 × 70 cm7.–<br />
17.889.01.D45 65 × 65 cm7.–<br />
17.889.02.D45 65 × 100 cm12.–<br />
17.889.04.D45 160 × 210 cm45.–<br />
17.889.05.D45 160 × 240 cm55.–<br />
17.889.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm65.–<br />
17.889.07.D45 240 × 240 cm75.–<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
4 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
5
Bettwäsche | Seersucker<br />
Fixleintücher: 01, 94, 30, 51.<br />
50 blau<br />
Fixleintücher: 01, 66, 75.<br />
Garnitur<br />
nur<br />
69.95<br />
Garnitur<br />
ab<br />
59.95<br />
65 grün<br />
11 gelb<br />
Fixleintücher: 01, 94, 96.<br />
98 grau<br />
Seersucker-Bettgarnitur «Facile»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer mit der<br />
Nummer der gewünschten Farbe.<br />
17.925.__.D45<br />
65 × 100 cm + 160 × 210 cm69.95<br />
Seersucker<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 11 17<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Seersucker<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 17 66<br />
Seersucker-Bettgarnitur «Margerit»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.568.14.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm59.95<br />
17.568.16.D45 2 × 65 × 65 cm + <strong>20</strong>0 × 210 cm69.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
59.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 11 69 66 73<br />
Seersucker<br />
Seersucker-Bettwäsche «Limone»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.850.00.D45<br />
17.850.01.D45<br />
17.850.02.D45<br />
50 × 70 cm14.95<br />
65 × 65 cm14.95<br />
65 × 100 cm19.95<br />
17.850.04.D45 160 × 210 cm59.95<br />
17.850.05.D45 160 × 240 cm69.95<br />
17.850.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
17.850.07.D45 240 × 240 cm89.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 07 08 11 40 80<br />
Seersucker-Bettgarnitur «Mikado»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.844.14.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Seersucker<br />
65 × 100 cm + 160 × 210 cm69.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 11 17<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Seersucker<br />
Seersucker-Bettgarnitur «Sunna»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.905.14.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm99.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
6 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
7
Bettwäsche | Seersucker<br />
Garnitur<br />
nur<br />
69.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
11 17 66<br />
grün<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 73 66 69 75<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Seersucker-Bettgarnitur «Inaya»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Seersucker<br />
17.924.14.D45 gelb 65 × 100 cm + 160 × 210 cm 69.95<br />
17.923.14.D45 grün 65 × 100 cm + 160 × 210 cm 69.95<br />
gelb<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 17 66<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Seersucker<br />
Seersucker-Bettgarnitur «Kalinda»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.906.14.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm 99.95<br />
Duvetanzug<br />
nur<br />
99.95<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
59.95<br />
Seersucker<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 66 73<br />
Seersucker-Bettwäsche «Solen»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.880.00.D45<br />
17.880.01.D45<br />
17.880.02.D45<br />
17.880.04.D45<br />
17.880.05.D45<br />
17.880.06.D45<br />
17.880.07.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
50 × 70 cm16.95<br />
65 × 65 cm16.95<br />
65 × 100 cm19.95<br />
160 × 210 cm59.95<br />
160 × 240 cm69.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
240 × 240 cm89.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 75 96<br />
Seersucker-Bettgarnitur «Tango»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
16.626.14.D45<br />
Seersucker<br />
65 × 100 cm + 160 × 210 cm99.95<br />
Seersucker<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
08 06 96<br />
Seersucker-Bettwäsche «Isla»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.664.00.D45 50 × 70 cm14.95<br />
17.664.01.D45 65 × 65 cm14.95<br />
17.664.02.D45 65 × 100 cm19.95<br />
17.664.04.D45 160 × 210 cm59.95<br />
17.664.05.D45 160 × 240 cm69.95<br />
17.664.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
17.664.07.D45 240 × 240 cm89.95<br />
Passende Uni-Bettwäsche finden Sie auf Seite 12.<br />
8 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
9
Bettwäsche | Seersucker<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
59.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 66<br />
Seersucker-Bettwäsche «Paddy Karo»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, Reaktivdruck,<br />
mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Seersucker ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
17.505.00.D45 50 × 70 cm14.95<br />
17.505.01.D45 65 × 65 cm14.95<br />
17.505.02.D45 65 × 100 cm19.95<br />
17.505.04.D45 160 × 210 cm59.95<br />
17.505.05.D45 160 × 240 cm69.95<br />
17.505.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
17.505.07.D45 240 × 240 cm89.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 08 06 96<br />
Seersucker<br />
Seersucker-Bettwäsche «Rafiot»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.665.00.D45 50 × 70 cm14.95<br />
17.665.01.D45 65 × 65 cm14.95<br />
17.665.02.D45 65 × 100 cm19.95<br />
17.665.04.D45 160 × 210 cm59.95<br />
17.665.05.D45 160 × 240 cm69.95<br />
17.665.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
17.665.07.D45 240 × 240 cm89.95<br />
Passende Uni-Bettwäschen finden Sie auf Seite 12.<br />
Seersucker<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 66 69 73 75<br />
Seersucker-Bettwäsche «Colourful Stripe»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.849.00.D45 50 × 70 cm14.95<br />
17.849.01.D45 65 × 65 cm14.95<br />
17.849.02.D45 65 × 100 cm19.95<br />
17.849.04.D45 160 × 210 cm59.95<br />
17.849.05.D45 160 × 240 cm69.95<br />
17.849.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
17.849.07.D45 240 × 240 cm89.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
59.95<br />
Seersucker-Bettwäsche «Emilia Dot»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.619.00.D45 50 × 70 cm16.95<br />
17.619.01.D45 65 × 65 cm16.95<br />
17.619.02.D45 65 × 100 cm19.95<br />
17.619.04.D45 160 × 210 cm69.95<br />
17.619.05.D45 160 × 240 cm79.95<br />
17.619.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm89.95<br />
17.619.07.D45 240 × 240 cm99.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 57 66 73<br />
Seersucker<br />
Seersucker<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
69 96 01<br />
Seersucker-Bettwäsche «Mats»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
14.810.00.D45<br />
14.810.01.D45<br />
14.810.02.D45<br />
14.810.04.D45<br />
14.810.05.D45<br />
14.810.06.D45<br />
14.810.07.D45<br />
50 × 70 cm14.95<br />
65 × 65 cm14.95<br />
65 × 100 cm19.95<br />
160 × 210 cm59.95<br />
160 × 240 cm69.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
240 × 240 cm89.95<br />
10 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
11
SCHILLERND SCHÖNE FARBSPIELE<br />
Video<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOTE<br />
Bettwäsche | Seersucker<br />
orange<br />
o n<br />
l<br />
i n e<br />
grün<br />
96 titan<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
17 <strong>20</strong><br />
30<br />
90 schwarz<br />
92 graphit<br />
01 weiss<br />
08 sand<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
79.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06<br />
66 69 96<br />
Seersucker<br />
Seersucker-Bettwäsche «Welle»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Grün<br />
17.894.00.D45<br />
17.894.01.D45<br />
17.894.02.D45<br />
17.894.04.D45<br />
17.894.05.D45<br />
17.894.06.D45<br />
17.894.07.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
50 × 70 cm7.–<br />
65 × 65 cm7.–<br />
65 × 100 cm12.–<br />
160 × 210 cm45.–<br />
160 × 240 cm55.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm65.–<br />
240 × 240 cm75.–<br />
Orange<br />
17.895.00.D45<br />
17.895.01.D45<br />
17.895.02.D45<br />
17.895.04.D45<br />
17.895.05.D45<br />
17.895.06.D45<br />
17.895.07.D45<br />
50 × 70 cm7.–<br />
65 × 65 cm7.–<br />
65 × 100 cm12.–<br />
160 × 210 cm45.–<br />
160 × 240 cm55.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm65.–<br />
240 × 240 cm75.–<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
45.–<br />
42 beere<br />
80 mauve<br />
30 rot<br />
ab<br />
45.–<br />
14 mais<br />
Satin-Seersucker<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
57 stahlblau<br />
54 royal<br />
66 hellgrün<br />
Uni-Satin-Seersucker-Bettwäsche<br />
Pflegeleichte und bügelfreie Bettwäsche. Dank der abwechselnd glatten und gerafften Stoffstreifen<br />
entsteht eine Krepp-Struktur. Aus 100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
15.746.__.D45<br />
13.047.__.D45<br />
13.048.__.D45<br />
13.049.__.D45<br />
13.051.__.D45<br />
13.052.__.D45<br />
13.053.__.D45<br />
13.054.__.D45<br />
40 × 40 cm14.95<br />
50 × 70 cm19.95<br />
65 × 65 cm19.95<br />
65 × 100 cm24.95<br />
160 × 210 cm79.95<br />
160 × 240 cm89.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm109.95<br />
240 × 240 cm129.95<br />
Gleich mitbestellen!<br />
Satin-Fixleintücher<br />
Farblich passend zu den Kissen- und Duvetbe zügen<br />
dieser Seite. 100% gekämmte Baumwolle,<br />
mit knitterarmer Ausrüstung. Geeignet<br />
für Matratzenhöhen bis <strong>20</strong> cm.<br />
12.864.__.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm 39.95<br />
12.865.__.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm 59.95<br />
12.866.__.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm 69.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
61 69 90 94<br />
Seersucker-Bettwäsche «Riverside»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.891.00.D45<br />
17.891.01.D45<br />
17.891.02.D45<br />
17.891.04.D45<br />
17.891.05.D45<br />
17.891.06.D45<br />
17.891.07.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Seersucker<br />
50 × 70 cm 7.–<br />
65 × 65 cm 7.–<br />
65 × 100 cm 12.–<br />
160 × 210 cm 45.–<br />
160 × 240 cm 55.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm 65.–<br />
240 × 240 cm 75.–<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
66 06<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Seersucker<br />
Seersucker-Bettgarnitur «Lima»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
15.802.10.D45 50 × 70 cm + 160 × 210 cm50.–<br />
15.802.14.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm60.–<br />
15.802.16.D45 2× 65 × 65 cm + <strong>20</strong>0 × 210 cm70.–<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
12 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
13
Bettwäsche | Seersucker<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOT<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
45.–<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
59.95<br />
Seersucker<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 07 08 <strong>20</strong><br />
30<br />
Seersucker-Bettwäsche «Sunset»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.893.00.D45 50 × 70 cm7.–<br />
17.893.01.D45 65 × 65 cm7.–<br />
17.893.02.D45 65 × 100 cm12.–<br />
17.893.04.D45 160 × 210 cm45.–<br />
17.893.05.D45 160 × 240 cm55.–<br />
17.893.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm65.–<br />
17.893.07.D45 240 × 240 cm 75.–<br />
Seersucker-Bettwäsche «Dion»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.857.00.D45 50 × 70 cm14.95<br />
17.857.01.D45 65 × 65 cm14.95<br />
17.857.02.D45 65 × 100 cm19.95<br />
17.857.04.D45 160 × 210 cm59.95<br />
17.857.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
07 11 <strong>20</strong><br />
40<br />
Seersucker<br />
Artikel<br />
p e r s o n a<br />
l<br />
i s<br />
i e r b a r<br />
Seersucker<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Seersucker-Bettwäsche «Fionen» orange<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 <strong>20</strong> 44<br />
16.893.00.D45 50 × 70 cm14.95<br />
16.893.01.D45 65 × 65 cm14.95<br />
16.893.02.D45 65 × 100 cm19.95<br />
16.893.04.D45 160 × 210 cm59.95<br />
16.893.05.D45 160 × 240 cm69.95<br />
16.893.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
16.893.07.D45 240 × 240 cm89.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 30<br />
Seersucker<br />
Seersucker-Bettwäsche «Karo rot/weiss»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
15.796.00.D45 50 × 70 cm14.95<br />
15.796.01.D45 65 × 65 cm14.95<br />
15.796.02.D45 65 × 100 cm19.95<br />
15.796.04.D45 160 × 210 cm59.95<br />
15.796.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Schweizer Militärdecke von Eskimo<br />
Die Original Schweizer Militärdecke<br />
stammt aus neuer Produktion (keine<br />
Occasion!). Diese Wolldecke wird seit<br />
dem Ende des 19. Jahrhunderts in der<br />
Schweizer Armee eingesetzt. Material:<br />
90% Schurwolle, 10% synthetische<br />
Fasern, gewalkt, nassgeraut und<br />
gefilzt. Rein mechanisch und nicht<br />
chemisch ausgerüstet. Gewicht:<br />
ca. 1600 g. Bis 30°C waschbar.<br />
13.449.00.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm129.95<br />
16.134.00.D45<br />
140 × <strong>20</strong>0 cm 149.95<br />
(personalisierbar per Bestelltalon<br />
oder per Internet).<br />
Seersucker<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
23 48 57 66<br />
Seersucker-Bettwäsche «Ethno»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
16.639.00.D45 50 × 70 cm14.95<br />
16.639.01.D45 65 × 65 cm14.95<br />
16.639.02.D45 65 × 100 cm19.95<br />
16.639.04.D45 160 × 210 cm59.95<br />
16.639.05.D45 160 × 240 cm69.95<br />
16.639.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
16.639.07.D45 240 × 240 cm89.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
14 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
15
Bettwäsche | Seersucker<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
59.95<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
59.95<br />
Seersucker<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 08 59<br />
94<br />
Seersucker-Bettwäsche «Tropea»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.852.00.D45 50 × 70 cm 14.95<br />
17.852.01.D45 65 × 65 cm 14.95<br />
17.852.02.D45 65 × 100 cm 19.95<br />
17.852.04.D45 160 × 210 cm 59.95<br />
17.852.05.D45 160 × 240 cm 69.95<br />
17.852.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm 79.95<br />
17.852.07.D45 240 × 240 cm 89.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Seersucker-Bettwäsche «Misto»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.851.00.D45 50×70 cm14.95<br />
17.851.01.D45 65×65 cm14.95<br />
17.851.02.D45 65×100 cm19.95<br />
17.851.04.D45 160×210 cm59.95<br />
17.851.05.D45 160×240 cm69.95<br />
17.851.06.D45 <strong>20</strong>0×210 cm79.95<br />
17.851.07.D45 240×240 cm89.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 07 08 73 80<br />
Seersucker<br />
Seersucker-Bettwäsche «Rimini»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
16.302.00.D45 50 × 70 cm 14.95<br />
16.302.01.D45 65 × 65 cm 14.95<br />
16.302.02.D45 65 × 100 cm 19.95<br />
16.302.04.D45 160 × 210 cm 59.95<br />
16.302.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm 79.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 07 59<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
59.95<br />
Seersucker<br />
Seersucker<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 51<br />
Seersucker-Bettwäsche «Palms»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
16.625.00.D45 50 × 70 cm 14.95<br />
16.625.01.D45 65 × 65 cm 14.95<br />
16.625.02.D45 65 × 100 cm 19.95<br />
16.625.04.D45 160 × 210 cm 59.95<br />
16.625.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm 79.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 40 94 96<br />
Seersucker<br />
Seersucker-Bettgarnitur «Thalea»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.586.14.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
65 × 100 cm + 160 × 210 cm99.95<br />
16 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
17
Bettwäsche | Musselin | Leinen<br />
MUSSELIN<br />
LUFTIGES LEICHTGEWICHT<br />
Weich, anschmiegsam und luftig-leicht: Musselin ist ein weitmaschiges Gewebe, das sich – ähnlich wie<br />
Seersucker – durch seine kreppartige Struktur auszeichnet. Dies sorgt dafür, dass die Luft optimal zirkulieren<br />
kann. Darüber hinaus besitzt der Stoff eine hohe Atmungsaktivität und Saugfähigkeit. Er ist dabei so sanft<br />
zur Haut, dass er sogar für Babykleidung verwendet wird.<br />
LEINEN<br />
EIN MULTITALENT ZUM VERLIEBEN<br />
Atmungsaktiv. Antibakteriell. Antistatisch. Langlebig. Kühlend im Sommer. Wärmend im Winter. So<br />
viele positive Eigenschaften vereint Bettwäsche aus Leinen. Aber das Beste ist: Der Naturstoff, der<br />
gerne auch mit Baumwolle kombiniert wird, entfaltet seine volle Schönheit erst nach und nach. Mit<br />
jedem Waschen gewinnt seine Textur an Weichheit, fühlt sich glatter und feiner an.<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOT<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
60.–<br />
44 mauve<br />
57 stahlblau<br />
72 jade<br />
98 grau<br />
01 weiss<br />
07 beige<br />
Neue Farbe<br />
38 rosa<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
Gleich mitbestellen!<br />
57 stahlblau<br />
03 natur<br />
Halbleinen-Bettwäsche<br />
50% Leinen, 50% Baumwolle, vorgewaschen,<br />
mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
16.912._.D45<br />
16.913._.D45<br />
16.914._.D45<br />
16.915._.D45<br />
16.916._.D45<br />
16.917._.D45<br />
50 × 70 cm16.95<br />
65 × 65 cm16.95<br />
65 × 100 cm19.95<br />
160 × 210 cm69.95<br />
160 × 240 cm79.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm89.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
Halbleinen<br />
65 grün<br />
44 mauve<br />
98 grau<br />
Wohndecke «Manuela», 130 × 170 cm<br />
100% Baumwolle. Konfektion oben und unten<br />
mit Fransen. Waschbar bei 30°C, tumblergeeignet<br />
im Schonwaschgang.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
17.705._.D45 130 × 170 cm49.95<br />
38 rosa 67 d.grün 65 grün 02 creme 07 beige 98 grau<br />
Musselin<br />
Musselin-Bettwäsche «gauze»<br />
100% Baumwolle. Weiche, leichte Musselin-Qualität mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Atmungsaktiv und luftdurchlässig, mit feiner Struktur.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
17.881._.D45 50 × 70 cm15.–<br />
17.882._.D45 65 × 65 cm 15.–<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
17.883._.D45 65 × 100 cm <strong>20</strong>.–<br />
17.884._.D45 160 × 210 cm 60.–<br />
17.885._.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm80.–<br />
17.886._.D45 240 × 240 cm110.–<br />
Wasserdichte Matratzenauflage Baumwolle/Leinen<br />
100% wasserdicht, temperaturausgleichend, als<br />
Wende-Auflage verwendbar. Dunkle Seite kühlendes<br />
Leinen, helle Seite wärmende Baumwolle. Material:<br />
dunkle Seite: 85% Baumwolle, 15% Leinen; helle Seite:<br />
100% Baumwollflanell, Innenbeschichtung: wasserdichte<br />
PE/PP-Folie. Kochfest, schützt vor Schmutz<br />
und Bakterien.<br />
17.656.90.D45<br />
17.656.92.D45<br />
17.656.94.D45<br />
17.656.95.D45<br />
17.656.96.D45<br />
17.656.97.D45<br />
17.656.98.D45<br />
17.656.99.D45<br />
90 × 190 cm44.95<br />
90 × <strong>20</strong>0 cm49.95<br />
100 × <strong>20</strong>0 cm54.95<br />
1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm59.95<br />
140 × 240 cm64.95<br />
160 × <strong>20</strong>0 cm69.95<br />
180 × <strong>20</strong>0 cm74.95<br />
<strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 cm79.95<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
18 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
19
Bettwäsche | Satin<br />
Nächtlicher Reset<br />
für Körper & Geist<br />
Erneut im Sortiment<br />
Was geschieht im Körper während dem Schlaf?<br />
Während wir schlafen, scheint es nach aussenhin so, als würde alles ruhen. Doch weit gefehlt: Innerhalb unseres Körpers<br />
laufen zahlreiche komplexe Vorgänge ab, von denen fast alle Körperregionen betroffen sind. Damit diese wichtigen Vorgänge<br />
ungestört ablaufen können, ist ein gesunder Schlaf so wichtig für unsere Gesundheit & unser Wohlbefinden. Aber was passiert<br />
während dem Schlaf eigentlich in welcher Körperregion?<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
Das Gehirn regeneriert sich<br />
Eindrücke, Bilder und Informationen, die wir tagsüber<br />
aufgenommen haben, werden während dem Schlaf in unserem<br />
Gehirn verarbeitet und gespeichert. So ist unser Gehirn<br />
nach dem Schlaf wieder bereit, neue Eindrücke aufzunehmen.<br />
Das Herz-Kreislauf-System<br />
erholt sich<br />
Während dem Schlafen, genauer gesagt nach dem Einschlafen<br />
und in den Tiefschlafphasen, sinkt unser Blutdruck<br />
und unser Herzschlag verlangsamt sich. So kann sich der<br />
Herzmuskel von den Belastungen des Tages erholen.<br />
Hormone werden produziert<br />
Unser Hormonsystem ist während des Schlafens sehr aktiv.<br />
Während im ersten Teil der Nacht hauptsächlich Wachstumshormone<br />
ausgeschüttet werden, die für das Wachsen und<br />
Regenerieren unserer Muskeln, Organe und Knochen zuständig<br />
sind, schüttet der Körper gegen Ende der Schlafenszeit<br />
vermehrt Stresshormone aus, um uns auf das Aufwachen<br />
vorzubereiten.<br />
Das Immunsystem<br />
arbeitet effektiv<br />
Im Schlaf sind mehr Killerzellen, Antikörper und spezielle<br />
Abwehrzellen in unserer Blutbahn unterwegs. Diese sorgen<br />
dafür, dass die Immunabwehr gestärkt wird.<br />
16 ananas<br />
57 stahlblau<br />
38 rosa<br />
03 natur<br />
54 royal<br />
92 graphit<br />
71 smaragd<br />
66 hellgrün<br />
Gleich mitbestellen!<br />
Satin<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
23 11 47 69 73<br />
Satin-Bettwäsche «Olivia»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit<br />
Qualitätsreissverschluss, Digitaldruck.<br />
17.199.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm 16.95<br />
17.199.21.D45 65 × 65 cm 16.95<br />
17.199.22.D45 65 × 100 cm 24.95<br />
17.199.24.D45 160 × 210 cm 69.95<br />
17.199.25.D45 160 × 240 cm 79.95<br />
17.199.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm 99.95<br />
17.199.27.D45 240 × 240 cm 119.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
Die Körpertemperatur<br />
variiert im Schlaf<br />
Unsere Körpertemperatur kann im Schlaf um bis zu 1°C<br />
schwanken. Wenn wir schlafen gehen, ist die Körpertemperatur<br />
am höchsten. Dies fördert das Einschlafen. Wenn wir<br />
dann schlafen, sinkt die Temperatur und ist am Morgen am<br />
niedrigsten. Daher ist unsere Schläfrigkeit oft noch sehr hoch.<br />
Erst nach dem Aufwachsen steigt die Temperatur wieder an.<br />
Der Stoffwechsel<br />
läuft auf Hochtouren<br />
Schlaf ist die Voraussetzung für einen ausgeglichenen Stoffwechsel.<br />
Unsere Energiespeicher werden im Schlaf gefüllt<br />
und neue Proteine gebildet. Ausserdem werden Stoffwechselabbauprodukte<br />
aus dem Gehirn abtransportiert.<br />
01 weiss<br />
08 sand<br />
24 apricot<br />
Decke «Summer Dream»<br />
Temperaturausgleichend und kuschelig weich.<br />
Sie besteht aus 100% schadstoffgeprüfter,<br />
reiner Baumwolle 400 g/m² und ist vorgewaschen.<br />
Waschbar bis 60°C und tumblergeeignet.<br />
Hergestellt in Europa.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
<br />
1 Stk. ab 2 Stk.<br />
13.316._.D45 ca. 150 × 210 cm69.95 59.95<br />
13.317._.D45 ca. 2<strong>20</strong> × 240 cm109.95 99.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 11<br />
Satin<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin-Bettwäsche «Silvie»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.879.<strong>20</strong>.D45<br />
17.879.21.D45<br />
17.879.22.D45<br />
17.879.24.D45<br />
17.879.25.D45<br />
17.879.26.D45<br />
17.879.27.D45<br />
50 × 70 cm16.95<br />
65 × 65 cm16.95<br />
65 × 100 cm24.95<br />
160 × 210 cm69.95<br />
160 × 240 cm79.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
240 × 240 cm119.95<br />
<strong>20</strong> Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
21
Bettwäsche | Satin<br />
96 titan<br />
Video<br />
o n<br />
l<br />
i n e<br />
90 schwarz<br />
92 graphit<br />
02 creme<br />
08 sand<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
42 beere<br />
80 mauve<br />
30 rot<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
SATIN<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
11 17<br />
Satin<br />
Satin-Bettwäsche «Melissa»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Digitaldruck. Wendebettwäsche, Rückseite uni.<br />
17.848.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm16.95<br />
17.848.21.D45 65 × 65 cm16.95<br />
17.848.22.D45 65 × 100 cm24.95<br />
17.848.24.D45 160 × 210 cm69.95<br />
17.848.25.D45 160 × 240 cm79.95<br />
17.848.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
17.848.27.D45 240 × 240 cm119.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
14 mais<br />
57 stahlblau<br />
01 weiss<br />
54 royal<br />
66 hellgrün<br />
Satin-Bettwäsche uni<br />
und Fixleintücher<br />
Die Bettwäsche und Fixlein tücher<br />
sind aus hoch wertiger Baumwollsatin-Qualität<br />
mit leichtem Glanz<br />
und weichem Griff.<br />
Satin-Bettwäsche<br />
100% gekämmte Baumwolle,<br />
mit knitterarmer Ausrüstung<br />
und Qualitätsreissverschluss.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
15.659._.D45 40 × 40 cm9.95<br />
12.856._.D45 50 × 70 cm14.95<br />
12.857._.D45 65 × 65 cm14.95<br />
12.858._.D45 65 × 100 cm19.95<br />
13.6<strong>20</strong>._.D45 40 × 130 cm32.95<br />
12.860._.D45 160 × 210 cm69.95<br />
12.861._.D45 160 × 240 cm79.95<br />
12.862._.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
12.863._.D45 240 × 240 cm119.95<br />
Satin<br />
Gleich mitbestellen!<br />
LUXUS AUF<br />
IHRER HAUT<br />
Glanzvoll schimmernder<br />
Satin bringt nicht<br />
nur einen exklusiven<br />
Touch in Ihr Schlafzimmer<br />
– er ist auch<br />
der sinnlichste Stoff für<br />
Bettwäsche. Seine<br />
seidig-glatte, fliessende<br />
Oberfläche<br />
schmiegt sich sanft an<br />
den Körper und fühlt<br />
sich herrlich luxuriös<br />
an. Darüber hinaus ist<br />
Satin aus veredelter,<br />
fester Baumwolle<br />
gewebt und sehr<br />
atmungsaktiv.<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin-Fixleintücher<br />
Farblich passend zu den Kissen- und Duvetbe zügen dieser<br />
Seite. 100% gekämmte Baumwolle, mit knitterarmer<br />
Ausrüstung. Geeignet für Matratzenhöhen bis <strong>20</strong> cm.<br />
12.864._.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm 39.95<br />
12.865._.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm 59.95<br />
12.866._.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm 69.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
<strong>20</strong><br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOT<br />
66 69 94<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin<br />
Satin-Bettwäsche grün «Olives»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.867.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm12.–<br />
17.867.21.D45 65 × 65 cm12.–<br />
17.867.22.D45 65 × 100 cm16.–<br />
17.867.24.D45 160 × 210 cm55.–<br />
17.867.25.D45 160 × 240 cm65.–<br />
17.867.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm75.–<br />
17.867.27.D45 240 × 240 cm85.–<br />
Passende Uni-Bettwäsche finden Sie auf Seite 22.<br />
grün<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
55.–<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
23<br />
30<br />
Satin-Bettwäsche orange «Olives»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert,<br />
mit Qualitätsreissverschluss.<br />
orange<br />
17.868.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm12.–<br />
17.868.21.D45 65 × 65 cm12.–<br />
17.868.22.D45 65 × 100 cm16.–<br />
17.868.24.D45 160 × 210 cm55.–<br />
17.868.25.D45 160 × 240 cm65.–<br />
17.868.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm75.–<br />
17.868.27.D45 240 × 240 cm85.–<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
22 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
23
Bettwäsche | Satin<br />
Schweizer<br />
Ko n f e k t<br />
i o n<br />
Kissenbezug 50 × 70 cm inklusiv<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
99.95<br />
Satin-Bettgarnitur «Orlanda»<br />
100% feinste Mako-Baumwolle, mercersiert, mit Qualitäts -<br />
reiss verschluss. Kostenloser Kissenbezug 50 × 70 cm inklusive.<br />
Waschbar bis 60°C und tumblergeeignet.<br />
17.931.34.D45<br />
65 × 100 cm + 160 × 240 cm199.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 73 75<br />
Satin<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 59 75<br />
Satin-Bettwäsche «Benita»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreiss verschluss.<br />
Schweizer Konfektion.<br />
17.044.<strong>20</strong>.D45<br />
17.044.21.D45<br />
17.044.22.D45<br />
17.044.24.D45<br />
17.044.25.D45<br />
17.044.26.D45<br />
17.044.27.D45<br />
50 × 70 cm24.95<br />
65 × 65 cm24.95<br />
65 × 100 cm29.95<br />
160 × 210 cm99.95<br />
160 × 240 cm109.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm119.95<br />
240 × 240 cm139.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
Satin<br />
Satin-Bettwäsche «Kubilay»<br />
100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.877.<strong>20</strong>.D45<br />
17.877.21.D45<br />
17.877.22.D45<br />
17.877.24.D45<br />
17.877.25.D45<br />
17.877.26.D45<br />
17.877.27.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
66 75 94<br />
50 × 70 cm16.95<br />
65 × 65 cm16.95<br />
65 × 100 cm24.95<br />
160 × 210 cm69.95<br />
160 × 240 cm79.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
240 × 240 cm119.95<br />
Satin<br />
01 73 75<br />
Satin-Bettwäsche «Harala»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.876.<strong>20</strong>.D45<br />
17.876.21.D45<br />
17.876.22.D45<br />
17.876.24.D45<br />
17.876.25.D45<br />
17.876.26.D45<br />
17.876.27.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
50 × 70 cm16.95<br />
65 × 65 cm16.95<br />
65 × 100 cm24.95<br />
160 × 210 cm69.95<br />
160 × 240 cm79.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
240 × 240 cm119.95<br />
Satin<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 47 69 94<br />
Satin-Bettwäsche «Makani»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.860.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm16.95<br />
17.860.21.D45 65 ×65 cm16.95<br />
17.860.22.D45 65 × 100 cm24.95<br />
17.860.24.D45 160 × 210 cm69.95<br />
17.860.25.D45 160 × 240 cm79.95<br />
17.860.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
17.860.27.D45 240 × 240 cm119.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
24 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
25
Duvetanzug<br />
ab<br />
JUBILÄUMS<br />
59.95<br />
ANGEBOT<br />
grün<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
55.–<br />
Bettwäsche | Satin<br />
orange<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
Satin<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
69 90<br />
<strong>20</strong><br />
90<br />
Satin-Bettwäsche «Colourful Stripe»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss,<br />
Digitaldruck. Wendebettwäsche, Rückseite uni.<br />
17.847.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm16.95<br />
17.847.21.D45 65 × 65 cm16.95<br />
17.847.22.D45 65 × 100 cm24.95<br />
17.847.24.D45 160 × 210 cm69.95<br />
17.847.25.D45 160 × 240 cm79.95<br />
17.847.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
17.847.27.D45 240 × 240 cm119.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
Satin<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 11 40 52 75<br />
Satin-Bettwäsche «Taifun» grün<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.869.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm12.–<br />
17.869.21.D45 65 × 65 cm12.–<br />
17.869.22.D45 65 × 100 cm16.–<br />
17.869.24.D45 160 × 210 cm55.–<br />
17.869.25.D45 160 × 240 cm65.–<br />
17.869.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm75.–<br />
17.869.27.D45 240 × 240 cm85.–<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
Satin-Bettwäsche «Taifun» orange<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.870.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm12.–<br />
17.870.21.D45 65 × 65 cm12.–<br />
17.870.22.D45 65 × 100 cm16.–<br />
17.870.24.D45 160 × 210 cm55.–<br />
17.870.25.D45 160 × 240 cm65.–<br />
17.870.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm75.–<br />
17.870.27.D45 240 × 240 cm85.–<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
Gleich mitbestellen!<br />
Lichtundurchlässig<br />
03 natur<br />
Neue Farbe<br />
66 hellgrün<br />
98 grau<br />
24 apricot<br />
95 stein<br />
57 stahlblau<br />
44 mauve<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 94<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin<br />
Satin-Bettwäsche «Levia»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.878.<strong>20</strong>.D45<br />
17.878.21.D45<br />
17.878.22.D45<br />
17.878.24.D45<br />
17.878.25.D45<br />
17.878.26.D45<br />
17.878.27.D45<br />
50 × 70 cm16.95<br />
65 × 65 cm16.95<br />
65 × 100 cm24.95<br />
160 × 210 cm69.95<br />
160 × 240 cm79.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
240 × 240 cm119.95<br />
natur graphit grau<br />
Vorhang «Blackout»<br />
Der Vorhang verdunkelt Ihr Schlafzimmer zu<br />
100%, so können Sie auch tagsüber zur Ruhe<br />
kommen und sich erholen. Material: 100%<br />
Polyester, acrylbeschichtet. Masse: 140 × 245 cm.<br />
Gleich mitbestellen!<br />
25.425.03.D45 natur69.95<br />
25.425.92.D45 graphit69.95<br />
25.425.98.D45 grau69.95<br />
23.527.00.D45 22 Ösengleiter 6.95 Ösengleiter<br />
Sommerdecke<br />
Diese angenehm weiche Sommerdecke<br />
in zarten Pastelltönen eignet sich<br />
hervor ragend für laue Sommernächte.<br />
Sie ist aus 100% Baumwolle (250 g/m²)<br />
und kann auch als Sofadecke oder<br />
Bettüberwurf verwendet werden.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige<br />
Artikelnummer mit der Nummer der<br />
gewünschten Farbe.<br />
15.037._.D45 1 Stk. ab 2 Stk.<br />
150 × 210 cm 29.95 24.95<br />
15.038. _.D45 1 Stk. ab 2 Stk.<br />
2<strong>20</strong> × 240 cm 49.95 44.95<br />
Satin<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 66 94<br />
Satin-Bettwäsche «Dakoy»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.875.<strong>20</strong>.D45<br />
17.875.21.D45<br />
17.875.22.D45<br />
17.875.24.D45<br />
17.875.25.D45<br />
17.875.26.D45<br />
17.875.27.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
50 × 70 cm16.95<br />
65 × 65 cm16.95<br />
65 × 100 cm24.95<br />
160 × 210 cm69.95<br />
160 × 240 cm79.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
240 × 240 cm119.95<br />
26 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
27
Bettwäsche | Satin<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOTE<br />
Garnitur<br />
ab<br />
50.–<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
23 94<br />
Satin-Bettgarnitur «Olbia»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitäts reissverschluss.<br />
12.970.12.D45<br />
12.970.14.D45<br />
12.970.16.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin<br />
50 × 70 cm + 160 × 210 cm60.–<br />
65 × 100 cm + 160 × 210 cm70.–<br />
2× 65 × 65 cm + <strong>20</strong>0 × 210 cm80.–<br />
Seersucker<br />
Seersucker-Bettgarnitur «Olbia»<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitäts reissverschluss.<br />
12.905.10.D45 50 × 70 cm + 160 × 210 cm 50.–<br />
12.905.14.D45 65 × 100 cm + 160 × 240 cm60.–<br />
12.905.16.D45 2× 65 × 65 cm + <strong>20</strong>0 × 210 cm70.–<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
51 94 95<br />
Satin<br />
Satin-Bettwäsche «Newwave»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.859.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm16.95<br />
17.859.21.D45 65 × 65 cm16.95<br />
17.859.22.D45 65 × 100 cm24.95<br />
17.859.24.D45 160 × 210 cm69.95<br />
17.859.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
Fleecedecken<br />
nur<br />
34.95<br />
66 hellgrün<br />
33 terra<br />
91 anthrazit<br />
03 natur<br />
50 blau<br />
41 bordeaux<br />
Duvetanzug Duvetanzug<br />
ab ab<br />
59.95 55.–<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
Fleecedecke<br />
Kuschelweiche, flauschige Wohndecke aus Microfaser<br />
in diversen, trendigen Farben. 100% Polyester, waschbar<br />
bis 30°C, nicht trocknergeeignet.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
12.969._.D45 150 × <strong>20</strong>0 cm34.95<br />
81 macchiato<br />
62 pflaume<br />
90 schwarz<br />
06 08<br />
33<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin<br />
Satin-Bettwäsche «Malin»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitäts reissverschluss.<br />
17.865.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm12.–<br />
17.865.21.D45 65 × 65 cm12.–<br />
17.865.22.D45 65 × 100 cm16.–<br />
17.865.24.D45 160 × 210 cm55.–<br />
17.865.25.D45 160 × 240 cm65.–<br />
17.865.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm75.–<br />
17.865.27.D45 240 × 240 cm85.–<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
11 17 <strong>20</strong> 96<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin<br />
Satin-Bettwäsche «Nino»<br />
100% Baumwolle, mercersiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.547.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm16.95<br />
17.547.21.D45 65 × 65 cm16.95<br />
17.547.22.D45 65 × 100 cm24.95<br />
17.547.24.D45 160 × 210 cm69.95<br />
17.547.25.D45 160 × 240 cm79.95<br />
17.547.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
17.547.27.D45 240 × 240 cm119.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
28 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
29
Bettwäsche | Satin<br />
Fixleintücher: 80, 94.<br />
Erhältlich<br />
in 5 Farben!<br />
90 schwarz<br />
62 pflaume<br />
Fixleintücher: 51, 52.<br />
50 blau<br />
Fixleintücher: 06.<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
79.95<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
79.95<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
03 natur<br />
Fixleintücher: 94.<br />
94 silber<br />
Satin-Wendebettwäsche<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss,<br />
Wendebettwäsche, mit Zierpaspel.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige<br />
Artikel nummer mit der Nummer<br />
der gewünschten Farbe.<br />
16.965._.D45<br />
16.966._.D45<br />
16.967._.D45<br />
16.968._.D45<br />
16.969._.D45<br />
16.970._.D45<br />
16.971._.D45<br />
50 × 70 cm19.95<br />
65 × 65 cm19.95<br />
65 × 100 cm24.95<br />
160 × 210 cm79.95<br />
160 × 240 cm89.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
240 × 240 cm129.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
94 96<br />
Satin<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin-Bettwäsche «Yasemin beere»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit<br />
Qualitäts reissverschluss. Wendebettwäsche,<br />
Duvet-Rückseite uni taupe.<br />
14.668.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm16.95<br />
14.668.21.D45 65 × 65 cm16.95<br />
14.668.22.D45 65 × 100 cm24.95<br />
14.668.24.D45 160 × 210 cm69.95 Passende Fixleintücher<br />
14.668.25.D45 160 × 240 cm79.95 finden Sie ab Seite 44.<br />
14.668.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
14.668.27.D45 240 × 240 cm119.95<br />
01 43 94<br />
Satin<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOTE<br />
Garnitur<br />
nur<br />
Garnitur 69.95<br />
ab<br />
60.–<br />
Satin-Bettgarnitur «Edera»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.887.30.D45 50 × 70 cm + 160 × 210 cm60.–<br />
17.887.34.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm70.–<br />
17.887.36.D45 2× 65 × 65 cm + <strong>20</strong>0 × 210 cm80.–<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 94<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
59.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 46 44 80<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
50.–<br />
Satin-Bettwäsche «Yoko»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Wendekissen.<br />
17.866.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm12.–<br />
17.866.21.D45 65 × 65 cm12.–<br />
17.866.22.D45 65 × 100 cm16.–<br />
17.866.24.D45 160 × 210 cm55.–<br />
17.866.25.D45 160 × 240 cm65.–<br />
17.866.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm75.–<br />
17.866.27.D45 240 × 240 cm85.–<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
SATIN<br />
ROYAL CLASS<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
07<br />
46<br />
Satin-Bettgarnitur «Wanja»<br />
100% feinste Mako-Baumwolle, mercersiert,<br />
mit Qualitätsreissverschluss. Digitaldruck.<br />
17.930.34.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm179.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
30 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
31
Bettwäsche | Satin<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 52 90 94<br />
Satin<br />
Satin-Bettwäsche «Bantu»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.671.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm 16.95<br />
17.671.21.D45 65 × 65 cm 16.95<br />
17.671.22.D45 65 × 100 cm 24.95<br />
17.671.24.D45 160 × 210 cm 69.95<br />
17.671.25.D45 160 × 240 cm 79.95<br />
17.671.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm 99.95<br />
17.671.27.D45 240 × 240 cm 119.95<br />
Passende Uni-Bettwäsche finden Sie auf Seite 22.<br />
Satin<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 51 94 59<br />
Satin-Bettwäsche «Rycke»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.858.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm16.95<br />
17.858.21.D45 65 × 65 cm16.95<br />
17.858.22.D45 65 × 100 cm24.95<br />
17.858.24.D45 160 × 210 cm69.95<br />
17.858.25.D45 160 × 240 cm79.95<br />
17.858.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
17.858.27.D45 240 × 240 cm119.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOTE<br />
Garnitur<br />
ab<br />
60.–<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
Satin-Bettgarnitur «Ethno»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.661.30.D45 50 × 70 cm + 160 × 210 cm60.–<br />
17.661.34.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm70.–<br />
17.661.36.D45 2× 65 × 65 cm + <strong>20</strong>0 × 210 cm80.–<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
Satin<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
51 52 54 57<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
06 52 59 66 73 75<br />
Satin-Bettgarnitur «Oslo»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.842.34.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm99.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
57 94<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin<br />
Satin-Bettgarnitur «Cubes»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.929.34.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm99.95<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
32 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
33
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOTE<br />
Garnitur<br />
nur<br />
199.95<br />
Bettwäsche | Satin<br />
silber<br />
petrol<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
55.–<br />
Kissenbezug 50 × 70 cm geschenkt<br />
Satin-Bettwäsche «Kampala beige»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
13.419.00.D45<br />
13.419.01.D45<br />
13.419.02.D45<br />
50 × 70 cm 12.–<br />
65 × 65 cm 12.–<br />
65 × 100 cm 16.–<br />
Satin<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 90<br />
13.419.04.D45 160 × 210 cm 55.–<br />
13.419.05.D45 160 × 240 cm 65.–<br />
13.419.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm 75.–<br />
13.419.07.D45 240 × 240 cm 85.–<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
94<br />
Mako-Satin-Bettgarnitur «Raphael»<br />
100% feinste Mako-Baumwolle, mercersiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Digitaldruck. Wendebettwäsche, Rückseite<br />
uni. Kostenloser Kissenbezug 50 × 70 cm inklusive.<br />
17.922.34.D45<br />
17.318.34.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
SATIN<br />
ROYAL CLASS<br />
silber, 65 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95<br />
petrol, 65 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95<br />
SATIN<br />
ROYAL CLASS<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
90<br />
Garnitur<br />
nur<br />
199.95<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
55.–<br />
Neue Farbe!<br />
Kissenbezug 50 × 70 cm geschenkt<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 08<br />
81 88<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin<br />
90 94<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Satin<br />
Satin-Bettwäsche «Matteo»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Wendebettwäsche. Waschbar bis 60°C und tumblergeeignet.<br />
17.888.<strong>20</strong>.D45<br />
17.888.21.D45<br />
17.888.22.D45<br />
17.888.24.D45<br />
17.888.26.D45<br />
50 × 70 cm12.–<br />
65 × 65 cm12.–<br />
65 × 100 cm16.–<br />
160 × 210 cm55.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm75.–<br />
Satin-Bettwäsche «Leni»<br />
100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss. Wendekissen.<br />
17.864.<strong>20</strong>.D45 50 × 70 cm12.–<br />
17.864.21.D45 65 × 65 cm12.–<br />
17.864.22.D45 65 × 100 cm16.–<br />
17.864.24.D45 160 × 210 cm55.–<br />
17.864.25.D45 160 × 240 cm65.–<br />
17.864.26.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm75.–<br />
17.864.27.D45 240 × 240 cm85.–<br />
Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 22.<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
94<br />
Mako-Satin-Bettgarnitur «Svizzera» silber<br />
100% feinste Mako-Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Kostenloser Kissenbezug 50 × 70 cm inkl.<br />
17.988.34.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
SATIN<br />
ROYAL CLASS<br />
65 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
94 01<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
SATIN<br />
ROYAL CLASS<br />
Mako-Satin-Bettgarnitur «Svizzera» grau<br />
100% feinste Mako-Baumwolle, mercerisiert, mit<br />
Qualitätsreissverschluss. Kostenloser Kissen bezug<br />
50 × 70 cm inkl.<br />
17.508.34.D45<br />
65 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95<br />
34 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
35
RENFORCÉ<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
45.–<br />
Bettwäsche | Renforcé<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOTE<br />
EIN STARKER<br />
VERBÜNDETER!<br />
Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Royal glory»<br />
100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.872.60.D45<br />
17.872.61.D45<br />
17.872.62.D45<br />
17.872.64.D45<br />
17.872.65.D45<br />
17.872.66.D45<br />
17.872.67.D45<br />
50 × 70 cm14.95<br />
65 × 65 cm14.95<br />
65 × 100 cm19.95<br />
160 × 210 cm49.95<br />
210 × 240 cm59.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm69.95<br />
240 × 240 cm79.95<br />
Renforcé<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 08<br />
40 45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Das Wort «renforcé»<br />
stammt aus dem<br />
Französischen und<br />
bedeutet so viel wie<br />
«verstärkt». Bei Bett-<br />
wäsche bezieht sich das<br />
Wort auf Baumwolle,<br />
die etwas fester gewebt<br />
und daher überaus<br />
strapazierfähig ist.<br />
Gleichzeitig fühlt sich<br />
das Material aber<br />
angenehm weich an.<br />
Ein weiterer Vorteil von<br />
Renforcé: Es kann viel<br />
Feuchtigkeit aufnehmen<br />
und wirkt daher temperaturausgleichend.<br />
Renforcé<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 17 30<br />
Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Solea»<br />
100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.862.60.D45<br />
17.862.61.D45<br />
17.862.62.D45<br />
17.862.64.D45<br />
17.862.66.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
50 × 70 cm10.–<br />
65 × 65 cm10.–<br />
65 × 100 cm12.–<br />
160 × 210 cm45.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm65.–<br />
08 sand/natur<br />
65 grün/grau<br />
Mit Zierpaspel<br />
auf Kissenbezug<br />
Garnitur<br />
ab<br />
30.–<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie auf S. 44.<br />
Renforcé<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
90 schwarz/grau<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
49.95<br />
Baumwoll-/Renforcé-Wendebettgarnitur<br />
100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
01 66 75<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Renforcé<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
17.192._.D45<br />
17.193._.D45<br />
17.194._.D45<br />
50 × 70 cm + 160 × 210 cm30.–<br />
65 × 100 cm + 160 × 210 cm35.–<br />
2 × 65 × 65 cm + <strong>20</strong>0 × 210 cm45.–<br />
Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Sayumi»<br />
100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.874.60.D45<br />
17.874.61.D45<br />
17.874.62.D45<br />
50 × 70 cm14.95<br />
65 × 65 cm14.95<br />
65 × 100 cm19.95<br />
17.874.64.D45<br />
17.874.65.D45<br />
17.874.66.D45<br />
17.874.67.D45<br />
160 × 210 cm49.95<br />
160 × 240 cm59.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm69.95<br />
240 × 240 cm79.95<br />
36 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
37
Bettwäsche | Renforcé<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOTE<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
45.–<br />
Unser Titelangebot<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
55.–<br />
Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Leilani»<br />
100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Rückseite uni weiss, Digitaldruck.<br />
17.861.60.D45 50 × 70 cm12.–<br />
17.861.61.D45 65 × 65 cm12.–<br />
17.861.62.D45 65 × 100 cm16.–<br />
17.861.64.D45 160 × 210 cm 55.– Passende Fixleintücher<br />
17.861.65.D45 160 × 240 cm 65.– finden Sie ab Seite 44.<br />
17.861.66.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm 75.–<br />
17.861.67.D45 240 × 240 cm 85.–<br />
01 52 40<br />
Renforcé<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
11 40 47 48 52<br />
Renforcé<br />
Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Orbit»<br />
100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss, Digitaldruck.<br />
17.846.60.D45<br />
17.846.61.D45<br />
17.846.62.D45<br />
17.846.64.D45<br />
17.846.65.D45<br />
17.846.66.D45<br />
17.846.67.D45<br />
50 × 70 cm14.95<br />
65 × 65 cm14.95<br />
65 × 100 cm19.95<br />
160 × 210 cm59.95<br />
210 × 240 cm69.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
240 × 240 cm89.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
17 <strong>20</strong> 43 48 61 66<br />
Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Rainbow»<br />
100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.396.<strong>20</strong>.D45<br />
17.396.21.D45<br />
17.396.22.D45<br />
17.396.24.D45<br />
17.396.26.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Renforcé<br />
50 × 70 cm10.–<br />
65 × 65 cm10.–<br />
65 × 100 cm12.–<br />
160 × 210 cm45.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm65.–<br />
• Hautsympathisch<br />
• Atmungsaktiv<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
79.95<br />
Mit schöner<br />
Paspel umrandet!<br />
57 stahlblau<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
Perkal<br />
98 grau 01 weiss<br />
44 mauve 95 stein<br />
Uni-Perkal-Bettwäsche<br />
100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Mit schöner Paspel umrandet.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
14.879._.D45<br />
14.880._.D45<br />
14.881._.D45<br />
14.882._.D45<br />
14.883._.D45<br />
14.884._.D45<br />
14.885._.D45<br />
50 × 70 cm19.95<br />
65 × 65 cm19.95<br />
65 × 100 cm24.95<br />
160 × 210 cm79.95<br />
160 × 240 cm89.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm99.95<br />
240 × 240 cm119.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 57 61 94<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Renforcé<br />
Baumwoll-/Renforcé-Bettgarnitur «VW-Bus»<br />
100% Baumwolle, Knopfverschluss, Wendebettwäsche.<br />
16.773.74.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm 49.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
61 96<br />
Renforcé<br />
Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Vintage»<br />
100% Baumwolle, mit Qualitäts reissverschluss, Digitaldruck.<br />
15.157.60.D45 50 × 70 cm14.95<br />
15.157.61.D45 65 × 65 cm 14.95<br />
15.157.62.D45 65 × 100 cm 19.95<br />
15.157.64.D45 160 × 210 cm 59.95<br />
15.157.66.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm 79.95<br />
38 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
39
GEMÜTLICHKEIT<br />
IM LANDHAUSSTIL<br />
Bettwäsche | Renforcé<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
49.95<br />
Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Nordic»<br />
100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.377.60.D45<br />
17.377.61.D45<br />
17.377.62.D45<br />
17.377.64.D45<br />
17.377.65.D45<br />
17.377.66.D45<br />
17.377.67.D45<br />
Renforcé<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 08 90<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
50 × 70 cm14.95<br />
65 × 65 cm14.95<br />
65 × 100 cm19.95<br />
160 × 210 cm49.95<br />
160 × 240 cm59.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm69.95<br />
240 × 240 cm79.95<br />
Gleich mitbestellen!<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
59.95<br />
Kissenbezug «Stella Alpina»<br />
100% Baumwolle/Renforcé, Wendekissen.<br />
17.574.<strong>20</strong>.D45<br />
40 × 40 cm12.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
01 48 90 94<br />
Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Stella Alpina»<br />
100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss,<br />
Wendebettwäsche.<br />
17.514.60.D45<br />
17.514.61.D45<br />
17.514.62.D45<br />
17.514.64.D45<br />
17.514.66.D45<br />
50 × 70 cm14.95<br />
65 × 65 cm14.95<br />
65 × 100 cm19.95<br />
160 × 210 cm59.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm79.95<br />
Gleich mitbestellen!<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
49.95<br />
Renforcé<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
06 07 08<br />
81 88<br />
Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Salandra»<br />
100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.873.60.D45<br />
17.873.61.D45<br />
17.873.62.D45<br />
17.873.64.D45<br />
17.873.65.D45<br />
17.873.66.D45<br />
17.873.67.D45<br />
50 × 70 cm14.95<br />
65 × 65 cm14.95<br />
65 × 100 cm19.95<br />
160 × 210 cm49.95<br />
160 × 240 cm59.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm69.95<br />
240 × 240 cm79.95<br />
30 rot<br />
08 sand<br />
91 anthrazit<br />
Home Fashion Tücher «Stella Alpina»<br />
Das exklusive Frotteeprogram «Stella Alpina» zum Kissenbezug und zu den<br />
Bett wäschen 17574 und 17514. Drei Farben: rot, sand, anthrazit. 450 g/m2.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
08 sand<br />
17.899._.D45 Gästetuch, 40 × 60 cm 9.95<br />
17.900._.D45 Handtuch, 50 × 100 cm 14.95<br />
17.901._.D45 Duschtuch, 70 × 140 cm 29.95<br />
Volant-Vorhang<br />
Aufhängefertige Volant-Vitragen aus 100% Polyester.<br />
Mit Schlupfsaum und Rückhalter. Hergestellt in Europa.<br />
24.353.00.D45 «Karo» 95 × 110 cm69.95<br />
24.354.00.D45 «Karo» 95 × 130 cm79.95<br />
24.425.00.D45 «Weiss» 95 × 110 cm44.95<br />
24.426.00.D45 «Weiss» 95 × 130 cm49.95<br />
Gleich mitbestellen: Vitragenstange<br />
25.432.00.D45<br />
80 – 100 cm26.95<br />
40 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
41
Bettwäsche | Jersey<br />
JERSEY<br />
BESTRICKENDE GEMÜTLICHKEIT<br />
Jersey gibt es seit vielen Jahrhunderten, doch erst Coco Chanel verhalf dem Stoff mit ihren Mode-Kollektionen<br />
zu seinem bis heute ungebrochenen Siegeszug. Das anschmiegsame, elastische Strickgewebe, das aus<br />
Baumwolle, aber auch aus Mischfasern hergestellt wird, steht für Unkompliziertheit, Gemütlichkeit<br />
und Wohlgefühl – die besten Voraussetzungen für traumhafte Bettwäsche!<br />
Garnitur<br />
nur<br />
199.95<br />
98 grau melange<br />
91 anthrazit melange<br />
In 3 Farben!<br />
Duvetanzug<br />
ab<br />
69.95<br />
Jersey<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
94 96<br />
Jersey-Bettgarnitur «Konstantin»<br />
Mako-Interlock-Jersey. 100% Baumwolle, supergekämmt,<br />
bügelfrei mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.932.94.D45<br />
65 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95<br />
50 blau 98 grau 91 anthrazit<br />
Jersey-Melange-Bettwäsche<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
14.213._.D45<br />
14.214._.D45<br />
14.215._.D45<br />
14.216._.D45<br />
14.217._.D45<br />
50 × 70 cm14.95<br />
65 × 65 cm14.95<br />
65 × 100 cm24.95<br />
160 × 210 cm69.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm89.95<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Jersey<br />
Matratzenhöhe:<br />
max. <strong>20</strong> cm<br />
50 blau<br />
In 3 Farben!<br />
98 grau<br />
98 grau<br />
91 anthrazit<br />
91 anthrazit<br />
98 grau<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Passende Fixleintücher gleich mitbestellen!<br />
Jersey-Melange-Fixleintuch<br />
100% Baumwolle, bügelfrei, mit Rundumgummi.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
14.223.__.D45<br />
14.224.__.D45<br />
14.225.__.D45<br />
90–100 × <strong>20</strong>0 cm29.95<br />
140–160 × <strong>20</strong>0 cm44.95<br />
180–<strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 cm49.95<br />
50 blau<br />
Jersey-Melange-Bettwäsche mit Streifen<br />
100% Baumwolle, bügelfrei,<br />
mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige<br />
Artikelnummer mit der Nummer<br />
der gewünschten Farbe.<br />
Jersey<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
16.100._.D45 50 × 70 cm19.95<br />
16.101._.D45 65 × 65 cm19.95<br />
16.102._.D45 65 × 100 cm24.95<br />
16.103._.D45 160 × 210 cm79.95<br />
16.104._.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm 99.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
07 08 <strong>20</strong> 23<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Jersey-Bettgarnitur «Fabian»<br />
100% Baumwolle, supergekämmt, bügelfrei<br />
mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.933.94.D45<br />
Jersey<br />
65 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95<br />
Passende Fixleintücher<br />
finden Sie ab Seite 44.<br />
73 75<br />
Jersey-Bettgarnitur «Dominique»<br />
100% Baumwolle, supergekämmt, bügelfrei<br />
mit Qualitätsreissverschluss.<br />
17.934.94.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Jersey<br />
60 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95<br />
42 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
43
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
BESTE QUALITÄT ZU TOP-PREISEN!<br />
MIT GRAMMATURANGABEN<br />
So finden Sie das richtige Fixleintuch für Ihre Matratze<br />
Das Bettenbeziehen ist sicherlich nicht immer das grösste Vergnügen – und meist ganz schön anstrengend.<br />
Vor allem das Fixleintuch kann eine echte Herausforderung sein! Damit es leicht aufzuziehen ist und<br />
perfekt sitzt, d. h. keine unangenehmen Falten wirft, aber auch nicht zu sehr spannt und eventuell reisst,<br />
darf es nicht zu gross und nicht zu klein sein. Um die perfekte Grösse zu ermitteln, sollten Sie zunächst<br />
Ihre Matratze nachmessen.<br />
1. Breite messen, und zwar in der Mitte, da Matratzen meist leicht gewölbt sind.<br />
Länge messen, ebenfalls in der Mitte.<br />
2. Höhe messen. Dafür das Massband in einer Ecke ansetzen und von der oberen<br />
zur unteren Naht messen.<br />
Die Matratzenhöhe ist ein entscheidender Faktor beim Kauf eines Fixleintuchs.<br />
Als Faustregel gilt: Bei normal hohen Matratzen (meist <strong>20</strong>–30 cm) sollte das<br />
Fixleintuch immer eine 5 cm grössere Winkel- bzw. Steghöhe haben, damit<br />
es noch gut untergeschlagen werden kann.<br />
Bei Topper-Matratzen genügt eine Winkel- bzw. Steghöhe von 8–10 cm.<br />
Bei Boxspring- und Wasserbetten gelten die gleichen Masse wie für Fixleintücher.<br />
Sie benötigen eine Winkel- bzw. Steghöhe von 40 cm.<br />
Qualität ist uns wichtig!<br />
Alle Fixleintücher unserer <strong>Buona</strong>-<strong>Notte</strong>-Kollektion sind OEKO-TEX® Standard 100<br />
zertifiziert sowie mit dem Label «Made in Green» ausgezeichnet.<br />
OEKO-TEX® Standard 100 ist ein weltweit agierendes, unabhängiges Prüf- und<br />
Zertifizierungssystem für schadstoffgeprüfte Textilien – vom einzelnen Faden bis<br />
zum fertig genähten Produkt. «Made in Green» zeichnet zusätzlich die Produkte aus,<br />
die umwelt- und sozialverträglich produziert werden.<br />
FÜR TOPPER UND BOXSPRINGBETTEN GEEIGNET:<br />
Jersey-Topper Boxspring<br />
• 160 g/m2<br />
• 97% Baumwolle, 3% Elasthan<br />
• Speziell für Topper von Boxspringbetten<br />
• Elastisch, sehr gute Passform<br />
13.766._.D45<br />
15.475._.D45<br />
13.767._.D45<br />
13.768._.D45<br />
Matratzenhöhe:<br />
max. 10 cm<br />
90 – 100 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm29.95<br />
1<strong>20</strong> – 130 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm39.95<br />
140 – 160 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm49.95<br />
180 – <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm54.95<br />
Jersey Boxspring<br />
• 160 g/m2<br />
• 97% Baumwolle, 3% Elasthan<br />
• Extrahoch für Boxspringmatratzen und Wasserbetten<br />
• Faltenfreier Sitz<br />
15.512._.D45<br />
15.513._.D45<br />
15.514._.D45<br />
15.515._.D45<br />
Bettwäsche | Fixleintücher<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Matratzenhöhe:<br />
max. 40 cm<br />
90 – 100 × <strong>20</strong>0 cm39.95<br />
1<strong>20</strong> – 130 × <strong>20</strong>0 cm49.95<br />
140 – 160 × <strong>20</strong>0 cm59.95<br />
180 – <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 cm64.95<br />
01 weiss<br />
94 silber<br />
96 graphit<br />
81 macchiato<br />
06 wollweiss<br />
08 sand<br />
11 vanille<br />
73 mint<br />
75 blassgrün<br />
66 hellgrün<br />
FÜR MATRATZEN BIS MAX. 25 CM HÖHE<br />
Jersey<br />
• 140 g/m2<br />
• 100% gekämmte Baumwolle<br />
• Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
• Fürs ganze Jahr geeignet<br />
13.804._.D45<br />
13.247._.D45<br />
12.359._.D45<br />
10.072._.D45<br />
10.073._.D45<br />
Matratzenhöhe:<br />
max. 22 cm<br />
Baby: 70 × 140 cm14.95<br />
90 – 100 × <strong>20</strong>0 cm19.95<br />
1<strong>20</strong> – 130 × <strong>20</strong>0 cm34.95<br />
140 – 160 × <strong>20</strong>0 cm39.95<br />
180 – <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 cm44.95<br />
FÜR MATRATZEN BIS MAX. 35 CM HÖHE<br />
WIE AUCH FÜR WASSERBETTEN<br />
Jersey Elasthan<br />
• 160 g/m2<br />
• 97% Baumwolle, 3% Elasthan<br />
• Elastisch, sehr gute Passform<br />
• Besonders strapazierfähig<br />
11.564._.D45<br />
16.306._.D45<br />
11.565._.D45<br />
11.566._.D45<br />
Matratzenhöhe:<br />
max. 35 cm<br />
90 – 100 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm39.95<br />
1<strong>20</strong> – 130 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm42.95<br />
140 – 160 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm52.95<br />
180 – <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm59.95<br />
45 altrosa<br />
69 apfel<br />
48 pink<br />
80 mauve<br />
47 flieder<br />
43 orchidee<br />
07 beige<br />
17 sonne<br />
<strong>20</strong> orange<br />
57 eisblau<br />
52 hellblau<br />
61 türkis<br />
59 stahlblau<br />
Jersey First Class<br />
• 165 g/m2<br />
• 100% feinste Mako-Baumwolle, gekämmt, gezwirnt und gasiert<br />
• Sehr gute Verarbeitung<br />
• Premiumqualität<br />
• Faltenfreier Sitz<br />
11.688._.D45<br />
16.305._.D45<br />
11.689._.D45<br />
18.043._.D45<br />
11.690._.D45<br />
Matratzenhöhe:<br />
max. 25 cm<br />
90 – 100 × <strong>20</strong>0 cm39.95<br />
1<strong>20</strong> – 130 × <strong>20</strong>0 cm49.95<br />
140 × <strong>20</strong>0 cm59.95<br />
160 × <strong>20</strong>0 cm64.95<br />
180 – <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 cm69.95<br />
Jersey Lyocell<br />
• 260 g/m2<br />
• 47,5% Lyocell, 47,5% Baumwolle, 5% Elasthan<br />
• Optimaler Feuchtigkeitstransport für ein ideales Schlafklima<br />
• Lyocell wird aus Holzfasern hergestellt<br />
• Samtweich zur Haut<br />
15.239._.D45<br />
16.308._.D45<br />
15.240._.D45<br />
15.241._.D45<br />
Matratzenhöhe:<br />
max. 35 cm<br />
90 – 100 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm39.95<br />
1<strong>20</strong> – 130 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm49.95<br />
140 – 160 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm59.95<br />
180 – <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm69.95<br />
23 mandarine<br />
44 burgund<br />
46 aubergine<br />
88 mahagoni<br />
30 rot<br />
33 terra<br />
40 rosa<br />
54 royal<br />
51 marine<br />
90 schwarz<br />
Frottee De Luxe<br />
• 180 g/m2<br />
• 80% Baumwolle, <strong>20</strong>% Polyamid<br />
• Kuschelweicher Schlafkomfort<br />
• Kleine Schlingen an der Oberfläche<br />
12.926._.D45<br />
15.511._.D45<br />
12.927._.D45<br />
12.928._.D45<br />
Matratzenhöhe:<br />
max. 22 cm<br />
90 – 100 × <strong>20</strong>0 cm29.95<br />
1<strong>20</strong> – 130 × <strong>20</strong>0 cm39.95<br />
140 – 160 × <strong>20</strong>0 cm49.95<br />
180 – <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 cm54.95<br />
Microfaser De Luxe<br />
• 150 g/m2<br />
• 97% Microfaserpolyester, 3% Elasthan<br />
• Formstabil<br />
• Angenehm auf der Haut<br />
• Temperaturausgleichend<br />
12.769._.D45<br />
16.307._.D45<br />
12.770._.D45<br />
12.771._.D45<br />
Matratzenhöhe:<br />
max. 35 cm<br />
90 – 100 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm29.95<br />
1<strong>20</strong> – 130 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm34.95<br />
140 – 160 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm42.95<br />
180 – <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 – 2<strong>20</strong> cm49.95<br />
44 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
45
Fixleintücher:<br />
Rückseite<br />
01 06 11<br />
Baby-Bettgarnituren Renforcé<br />
100% Baumwolle. Duvet mit Reissverschluss, Kissen mit Hoteleinschlag.<br />
Wendebettwäsche. 40 × 60 cm + 100 × 135 cm.<br />
Personalisierbar per<br />
Bestelltalon oder im Internet<br />
❶<br />
organic<br />
certified by<br />
BCS 35223<br />
❷<br />
Rückseite<br />
Fixleintücher:<br />
07 30 52<br />
Fixleintücher:<br />
Rückseite<br />
01 17 30 51<br />
1 l 17.642.72.D45 «Sleeping on the moon»39.95<br />
2 l 16.353.72.D45 «Traktor» GOTS»39.95<br />
3 l 17.170.72.D45 «Paw Patrol Streifen»39.95<br />
Passende Fixleintücher finden Sie ab Seite 44.<br />
NEU<br />
❸<br />
03 natur<br />
❶<br />
Rückseite<br />
Renforcé<br />
Fixleintücher:<br />
40 43 47<br />
❷<br />
Rückseite<br />
Kinderträume<br />
werden wahr<br />
Für die Kleinsten von uns ist ausreichend<br />
Schlaf besonders wichtig, da sie sich noch mitten<br />
in der Entwicklung befinden. Da wünscht<br />
man sich doch nichts anderes, als dass sich die<br />
Kleinen wohl in ihrem Bettchen fühlen und so<br />
zu einem erholsamen Schlaf kommen. Unsere<br />
Kinderbettwaren unterstützen einen komfortablen<br />
Schlaf und sorgen so für die nötige<br />
Erholung. Bei den zahlreichen Bettwäschen<br />
mit fröhlichen Kindermotiven ist sicher auch<br />
für Ihren Liebling das passende Motiv dabei,<br />
welches ihm vor dem Schlafen ein Lächeln ins<br />
Gesicht zaubert und so für liebliche Kinderträume<br />
sorgt!<br />
❸<br />
Rückseite<br />
Bettwäsche | Baby & Kind<br />
❹<br />
Rückseite<br />
11 gelb<br />
38 rosa<br />
52 hellblau<br />
Kuscheldecke «Sleeping<br />
on the moon» 75 × 100 cm<br />
17.651.00.D45 24.95<br />
17.652.00.D45<br />
personalisiert 39.95<br />
Schutzengelkissen<br />
Dieses Hirsekissen ist angereichert mit einer<br />
wohltuenden Kräutermischung aus Malve,<br />
Holunderblüten, Benediktenkraut, Betonia,<br />
Johanniskraut, Mistel, Mariendistel und<br />
Rosmarin. Hergestellt in Österreich.<br />
15.260.00.D45<br />
30 × 22 cm24.95<br />
Babydecke «Mykonos»<br />
Diese Babydecke zeichnet sich durch hochwertige Verarbeitung,<br />
sanft abgestimmte Farben und Materialien in bester<br />
Qualität aus. Sie ist aus 100% Baumwolle gefertigt und somit<br />
besonders weich und hautfreundlich. Made in Europe.<br />
Pflege: waschbar bis 60°C, trocknergeeignet, bügelfrei,<br />
nicht bleichen, nicht chemisch reinigen.<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
17.951._.D45<br />
66 hellgrün<br />
100 × 100 cm29.95<br />
❺<br />
Renforcé<br />
Fixleintücher:<br />
23 90 94<br />
Renforcé<br />
Fixleintücher:<br />
54 57 69<br />
❻<br />
Renforcé<br />
Fixleintücher:<br />
08 52 66<br />
❼<br />
Rückseite<br />
Rückseite<br />
Rückseite<br />
Renforcé<br />
Moltonauflage fürs Babybett<br />
Trocken und gemütlich: Die wasserundurchlässige Unterlage schützt<br />
die Matratze und verbreitet gleichzeitig ein wohliges Schlafgefühl.<br />
Die Aussenseiten bestehen aus Baumwolle, das Innere aus Polyester.<br />
Praktisch: Die Auflage lässt sich auf jede Grösse zuschneiden. Bei 95°C<br />
waschbar und bei niedriger Temperatur auch tumblergeeignet.<br />
14.063.00.D45<br />
50 × 90 cm, Duo-Pack49.95<br />
Daunen-Kinderset<br />
Duvet und Kissen aus naturbelassenen kanadischen Entendaunen<br />
(90% Daunen, 10% Federn). Bezug: 100% Baumwolle. Gewicht:<br />
Kissen ca. 100 g, Duvet ca. 350 g. Pflege: waschbar bis 60° C.<br />
13.789.00.D45<br />
40 × 60 cm + 100 × 135 cm99.95<br />
Renforcé<br />
Fixleintücher:<br />
51 08<br />
Kinder-Baumwoll-/Renforcé-Bettgarnitur<br />
100% Baumwolle. Mit Qualitätsreissverschluss.<br />
Wendebettwäsche. 65 × 100 cm + 160 × 210 cm.<br />
1 l 17.912.74.D45 «Barbie» 69.95<br />
2 l 17.324.74.D45 «Jurassic World» 69.95<br />
Fixleintücher:<br />
54 51<br />
3 l 17.323.74.D45 «Dino Rescue» 69.95<br />
4 l 17.9<strong>20</strong>.74.D45 «Pferd» 69.95<br />
5 l 16.794.74.D45 «Harry Potter» 69.95<br />
6 l 17.948.74.D45 «Spiderman Net» 69.95<br />
7 l 16.943.74.D45 «Sam» 69.95<br />
Passende Fixleintücher finden Sie ab Seite 44.<br />
Fixleintücher:<br />
01 17 30<br />
52 54 66<br />
46 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
47
Bettinhalt | Duvets | Kissen<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Duvet<br />
ab<br />
80.–<br />
• Ideal für Allergiker<br />
• Wärmeregulierend<br />
A t m u n g s a k t<br />
i v<br />
40 °<br />
Kuschelige Nächte<br />
garantiert<br />
Sanft umhüllt von zarter Leichtigkeit, möchten wir uns in<br />
den wärmeren Nächten im Frühling und Sommer in unsere<br />
Betten kuscheln. Jeder von uns hat seine eigenen Vorlieben<br />
und Bedürfnisse an seine Schlafumgebung und Schlaflage.<br />
Es gibt Bauch-, Seiten- oder Rückenschläfer. Und auch diejenigen<br />
unter uns, die an Allergien leiden, benötigen speziell<br />
angepasste Bettwaren. Als Experten für erholsamen Schlaf<br />
verstehen wir die Vielfalt der Bedürfnisse und bieten daher<br />
eine breite Palette an Duvets und Kissen an, die perfekt auf<br />
Ihre individuellen Anforderungen zugeschnitten sind. Tauchen<br />
Sie ein in unsere Produktvielfalt und erleben Sie die wohlige<br />
Geborgenheit und Entspannung, die Sie sich für Ihre nächtliche<br />
Ruhe wünschen.<br />
Duvet «Outlast® mit Baumwollbezug»<br />
Das natürliche, hautsympathische Gewebe aus reiner<br />
Baumwolle und die klimaregulierende Hohlfasermischung aus Outlast®<br />
und Comfortfill garantieren optimale Wärmeverteilung und sorgen<br />
dadurch für ein ideales Schlafklima. Durch die spezielle Körperzonen-<br />
Steppung bietet dieses Programm einen besonders angenehmen<br />
Schlafkomfort. Bezug: Baumwollgewebe uni weiss (100% Baumwolle).<br />
Füllung: 50% Outlast®/50% Comfortfill, Markenhohlfaser, silikonisiert<br />
(100% Polyester), für Allergiker geeignet. Pflege: waschbar bis 40°C<br />
mit Feinwaschmittel im Schonwaschgang, trocknergeeignet.<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOTE<br />
Sommerduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.600.04.D45<br />
17.600.06.D45<br />
Ganzjahresduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.601.04.D45<br />
17.601.06.D45<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
160 × 210 cm, 600 g80.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 740 g100.–<br />
160 × 210 cm, 1<strong>20</strong>0 g110.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 1500 g140.–<br />
17.602.04.D45 160 × 210 cm, 600 g + 800 g 180.–<br />
17.602.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, 740 g + 980 g2<strong>20</strong>.–<br />
Duvet<br />
ab<br />
70.–<br />
• Ideal für Allergiker<br />
• Atmungsaktiv<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
A t m u n g s a k t<br />
i v<br />
60 °<br />
Achten Sie auf unsere praktischen Icons!<br />
Gewichtsangaben bei Bettinhalten sind Füllgewichte ohne Bezug.<br />
Synthetik<br />
30 ° Waschhinweis<br />
Kühlend<br />
Arve/Zirbe<br />
Tumblergeeignet<br />
Nackenstützkissen<br />
A t m u n g s a k t<br />
i v<br />
Naturfaser<br />
Nicht<br />
waschbar<br />
Atmungsaktiv<br />
R<br />
Rücken-<br />
Federn/<br />
Daunen<br />
Ökologisch<br />
nachhaltiges<br />
Produkt<br />
Viscoschaummatratze<br />
schläfer<br />
Naturhaar<br />
Geeignet<br />
für Allergiker<br />
Kaltschaummatratze<br />
S Seiten-<br />
schläfer<br />
Baumwolle<br />
Besonders<br />
leichtes<br />
Gewicht<br />
Federkernmatratze<br />
B Bauch-<br />
schläfer<br />
Duvet «Thinsulate INSULATION mit Baumwollbezug»<br />
Das natürliche, hautsympathische Gewebe aus reiner Baumwolle und die<br />
Funktionsfaser Thinsulate INSULATION bieten einen optimalen Schutz<br />
vor Kälte und sorgen dadurch für ein ideales Schlafklima. Thinsulate<br />
INSULATION ist extrem atmungsaktiv, strapazierfähig und pflegeleicht.<br />
Durch die spezielle Körperzonen-Steppung bietet dieses Programm einen<br />
besonders angenehmen Schlafkomfort.Bezug: Baumwollgewebe uni weiss<br />
(100% Baumwolle).Füllung: Thinsulate INSULATION, Markenhohlfaser,<br />
silikonisiert (100% Polyester), für Allergiker geeignet. Pflege: waschbar<br />
bis 60°C mit Feinwaschmittel im Schonwaschgang, trocknergeeignet.<br />
Sommerduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.603.04.D45<br />
17.603.06.D45<br />
160 × 210 cm, 500 g70.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 600 g90.–<br />
Ganzjahresduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.604.04.D45 160 × 210 cm, 1000 g 90.–<br />
17.604.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, 1250 g1<strong>20</strong>.–<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.605.04.D45<br />
17.605.06.D45<br />
160 × 210 cm, 500 g + 700 g160.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 625 g + 860 g210.–<br />
Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40 49
Bettinhalt | Duvets | Kissen<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOT<br />
Körpergerechte Steppung<br />
• Ideal für Allergiker<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Duvet<br />
ab<br />
90.–<br />
Duvet<br />
ab<br />
99.95<br />
A t m u n g s a k t<br />
i v<br />
40 °<br />
Duvet «Antibac mit Baumwollbezug»<br />
Durch den anschmiegsamen Bezugsstoff aus reiner Baumwolle und<br />
der hochbauschigen Füllung Antibac, die gegen Bakterien wirken kann,<br />
entsteht ein kuscheliger Schlafkomfort. Bezug: Baumwollgewebe,<br />
uni weiss (100% Baumwolle). Füllung: Antibac, silikonisierte Hohlfaser<br />
(100% Polyester), für Allergiker geeignet. Pflege: waschbar bis 40°C<br />
mit Feinwaschmittel im Schonwaschgang, trocknergeeignet.<br />
Sommerduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.606.04.D45<br />
17.606.06.D45<br />
Ganzjahresduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.607.04.D45<br />
17.607.06.D45<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.608.04.D45<br />
17.608.06.D45<br />
160 × 210 cm, 600 g90.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 740 g1<strong>20</strong>.–<br />
160 × 210 cm, 1<strong>20</strong>0 g100.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 1500 g130.–<br />
160 × 210 cm, 500 g + 700 g180.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 625 g + 860 g2<strong>20</strong>.–<br />
• Ideal für Allergiker<br />
• Leichter Ganzjahres-Bettinhalt<br />
Bettinhalt «Sana med Noblesse»<br />
Das bauschkräftige, anschmiegsame und leicht waschbare Programm<br />
besticht durch die körpergerechte Steppung. Sowohl Hüllen<br />
als auch Füllungen bleiben weitgehend staubfrei. Die Kissen sind mit<br />
Reissverschluss ausgestattet, sodass Sie die Füllmenge individuell<br />
regulieren können. Füllung: 100% Polyester, Trevira Marken-Hohlfaser.<br />
Bezug: 100% Baumwoll-Perkal. Pflege: Alle Teile können bedenkenlos<br />
bei 95° C gewaschen und im Tumbler getrocknet werden.<br />
Kissen<br />
12.559.00.D45<br />
12.559.01.D45<br />
12.559.02.D45<br />
Sommerduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
13.665.03.D45<br />
13.665.04.D45<br />
13.665.05.D45<br />
13.665.06.D45<br />
13.665.07.D45<br />
50 × 70 cm, 530 g44.95<br />
65 × 65 cm, 650 g54.95<br />
65 × 100 cm, 1150 g64.95<br />
135 × 170 cm, 340 g69.95<br />
160 × 210 cm, 500 g99.95<br />
160 × 240 cm, 570 g119.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 6<strong>20</strong> g139.95<br />
240 × 240 cm, 850 g229.95<br />
Ganzjahresduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
13.089.03.D45<br />
13.089.04.D45<br />
13.089.05.D45<br />
13.089.06.D45<br />
13.089.07.D45<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
13.090.04.D45<br />
13.090.05.D45<br />
13.090.06.D45<br />
13.090.07.D45<br />
95 °<br />
135 × 170 cm, 850 g99.95<br />
160 × 210 cm, 1250 g119.95<br />
160 × 240 cm, 1400 g179.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 1550 g<strong>20</strong>9.95<br />
240 × 240 cm, 2150 g279.95<br />
160 × 210 cm, 500 + 750 g229.95<br />
160 × 240 cm, 600 + 950 g259.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 550 + 850 g309.95<br />
240 × 240 cm, 850 + 1300 g449.95<br />
Bettinhalt «Sana med de luxe»<br />
Feinster Satin-Bezug aus reiner Baumwolle. Füllung wie<br />
Bezug bleiben weitgehend staubfrei. Hygienisch sauber,<br />
anschmiegsam, atmungsaktiv, pflegeleicht, kochfest bis<br />
95° C und tumblergeeignet. Die Kissen und Pfulmen haben<br />
sowohl am Bezug als auch im separaten Innenkissen einen<br />
Reissverschluss, so dass die Füllmenge individuell reguliert<br />
werden kann. Bezug: 100% feinster Baumwoll-Satin.<br />
Füllung: 100% Polyester (Marken-Klima-Hohlfaser).<br />
Kissen*<br />
10.914.00.D45<br />
10.914.01.D45<br />
10.914.02.D45<br />
Ganzjahresduvet <br />
Wärmewirkung:<br />
10.914.04.D45<br />
10.914.05.D45<br />
10.914.06.D45<br />
10.914.07.D45<br />
4-Saison-Duvet <br />
Wärmewirkung:<br />
12.463.04.D45<br />
12.463.05.D45<br />
12.463.06.D45<br />
12.463.07.D45<br />
50 × 70 cm, 530 g54.95<br />
65 × 65 cm, 650 g59.95<br />
65 × 100 cm, 1150 g74.95<br />
160 × 210 cm, 1500 g169.95<br />
160 × 240 cm, 1700 g199.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 1850 g229.95<br />
240 × 240 cm, 2550 g309.95<br />
160 × 210 cm, 500 + 750 g279.95<br />
160 × 240 cm, 550 + 850 g309.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 600 + 950 g359.95<br />
240 × 240 cm, 850 + 1300 g509.95<br />
Gewichtsangaben sind Füllgewichte ohne Bezug.<br />
* Bezug kann gewaschen werden – dank Innenkissen.<br />
Nachfüllbeutel Faserkugeln<br />
Faserbällchen zum Nachfüllen der Kissen.<br />
14.567.00.D45<br />
150 g14.95<br />
• Gute Wärme-Isolation<br />
• Bezug aus Baumwoll-Satin,<br />
sehr fein, weich, glänzend<br />
• Isolierendes Luftpolster<br />
dank Duo-Decken-System<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Duvet<br />
ab<br />
169.95<br />
95 °<br />
50 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
51
Bettinhalt | Duvets | Kissen<br />
Kissen<br />
ab<br />
34.95<br />
Duvet<br />
ab<br />
99.95<br />
• Fühlt sich an wie Daune<br />
• Allergikerfreundlich<br />
• Mit Sanitized ausgerüstet<br />
95 °<br />
Duvet<br />
ab<br />
169.95<br />
Bettinhalt «Jeremy»<br />
Die besonders bauschige Füllung sorgt für einen optimalen Schlafkomfort.<br />
Der kochfeste Faserbettinhalt sowie der samtweiche Mikrofaserbezug<br />
sind pflegeleicht und halten auch häufigem Waschen stand. Füllung<br />
Kissen: 100% Polyester, Faserkugeln. Bezug Kissen: 100% Polyester,<br />
Mikrofaser. Füllung Duvet: 100% Polyester. Bezug Duvet: 100% Polyester,<br />
Mikrofaser. Pflege: waschbar bei 95°C und tumblergeeignet.<br />
Kissen «Jeremy»<br />
17.276.00.D45 50 × 70 cm, 500 g 34.95<br />
17.276.01.D45 65 × 65 cm, 650 g 44.95<br />
17.276.02.D45 65 × 100 cm, 1000 g 59.95<br />
Ganzjahresduvet «Jeremy»<br />
Wärmewirkung:<br />
17.275.04.D45 160 × 210 cm, 900 g 99.95<br />
17.275.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, 1100 g 129.95<br />
17.275.07.D45 240 × 240 cm, 1500 g 159.95<br />
Kissen<br />
ab<br />
69.95<br />
• Nachhaltige Produktion<br />
• Wärmeregulierend<br />
Duvet<br />
ab<br />
159.95<br />
40 °<br />
A t m u n g s a k t<br />
i v<br />
60 °<br />
Duvet «Made in Green Premium»<br />
Der elegante, hautsympathische Baumwoll-Batist in Verbindung mit der<br />
bauschigen sowie wärmeregulierenden Hohlfaser Comfortfill sorgt für<br />
einen schnellen Feuchtigkeits transport und damit ein angenehm<br />
trockenes Schlafklima. Das Bettwarenprogramm für einen nachhaltig<br />
produzierten Schlafkomfort «Made in Green». Bezug: Baumwoll-Batist<br />
uni weiss (100% Baumwolle). Füllung: Markenhohlfaser Comfortfill<br />
silikonisiert (100% Polyester), für Allergiker geeignet. Pflege: waschbar<br />
bis 60°C mit Feinwaschmittel, trocknergeeignet.<br />
Sommerduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.612.04.D45<br />
17.612.06.D45<br />
Ganzjahresduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.613.04.D45<br />
17.613.06.D45<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.614.04.D45<br />
17.614.06.D45<br />
160 × 210 cm, 600 g159.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 740 g179.95<br />
160 × 210 cm, 1<strong>20</strong>0 g169.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 1500 g199.95<br />
160 × 210 cm, 600 g + 800 g289.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 740 g + 980 g349.95<br />
Bettinhalt Sanitized Micro-Klimafaser<br />
Dieser Bettinhalt ist von einem Daunen-Bettinhalt kaum zu unterscheiden. Er fühlt sich an wie Daune – leicht, luftig, extrafein – und hat einen sehr<br />
guten Feuchtigkeitstransport und eine ideale Wärmeregulierung. Mit der pflegeleichten Füllung lässt sich der Bettinhalt einfacher waschen und ist<br />
allergikerfreundlich. Die Sanitized-Ausrüstung schützt zusätzlich vor Hausstaubmilben, der Vermehrung von Bakterien und Schimmel pilzen und sie<br />
vermindert die Geruchsbildung. Ein idealer Bettinhalt für Allergiker, die nicht auf das flauschige Gefühl der Daune verzichten möchten. Füllung:<br />
Micro-Klimafaser (100% Polyester). Bezug: 100% Baumwolle (Soft-Cambric). Pflege: Bei 40°C waschbar, tumblergeeignet.<br />
3-Kammer-Kissen<br />
Füllung aussen: Micro-Klimafaser (100% Polyester).<br />
Füllung innen: Polyesterfaserbällchen (100% Polyester).<br />
Bezug: 100% Baumwolle (Perkal).<br />
Pflege: Bei 40°C waschbar, tumblergeeignet.<br />
16.657.00.D45<br />
16.657.01.D45<br />
16.657.02.D45<br />
50 × 70 cm, ca. 250 g + 300 g69.95<br />
65 × 65 cm, ca. 280 g + 370 g79.95<br />
65 × 100 cm, ca. 480 g + 600 g109.95<br />
Gewichtsangaben sind Füllgewichte ohne Bezug.<br />
Ganzjahresduvet leicht<br />
Wärmewirkung:<br />
16.659.04.D45<br />
16.659.06.D45<br />
16.659.07.D45<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
16.658.04.D45<br />
16.658.06.D45<br />
16.658.07.D45<br />
160 × 210 cm, ca. 380 g169.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, ca. 480 g219.95<br />
240 × 240 cm, ca. 650 g299.95<br />
160 × 210 cm, ca. 380 g + 760 g359.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, ca. 480 g + 960 g479.–<br />
240 × 240 cm, ca. 680 g + 1360 g649.–<br />
52 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
53
Bettinhalt | Duvets | Kissen<br />
95 °<br />
FÜR EINEN ERHOLSAMEN SCHLAF IM SOMMER<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Steppbett Microfaser<br />
Mit dem leichten und weichen Steppbett aus<br />
Microfaser schlafen Sie auch in warmen Räumen<br />
angenehm. Das Duvet eignet sich dank des<br />
Microfaser-Inhalts auch für Allergiker.<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
• Für Allergiker geeignet<br />
• Bei 95°C waschbar<br />
Kissen<br />
Füllung: 100% Polyester-Hohlfaserkugeln.<br />
Bezug: Microfaser 100% Polyester.<br />
Pflege: waschbar bei 95°C und tumblergeeignet.<br />
15.980.00.D45 blau 50 × 70 cm, 460 g29.95<br />
15.980.01.D45 blau 65 × 65 cm, 570 g34.95<br />
15.980.02.D45 blau 65 × 100 cm, 860 g39.95<br />
Duvet<br />
Füllung: 100% Polyester-Hohlfaserkugeln.<br />
Bezug: Microfaser 100% Polyester.<br />
Pflege: waschbar bei 95°C und tumblergeeignet.<br />
Wärmewirkung:<br />
15.981.04.D45 blau 160 × 210 cm, 500 g59.95<br />
15.981.06.D45 blau <strong>20</strong>0 × 210 cm, 6<strong>20</strong> g69.95<br />
Gewichtsangaben sind Füllgewichte ohne Bezug.<br />
MADE IN GERMANY<br />
Kissen<br />
ab<br />
39.95<br />
Duvet<br />
95 °<br />
Bettinhalt «Lotte»<br />
Durch den speziellen Faserquerschnitt ist das TopCool-<br />
Funktionsgewebe in der Lage, die Feuchtigkeit sehr schnell zu<br />
transportieren. In Kombination mit der hochwertigen Irisette Markenhohlfaser<br />
«Irisette Fill» erzielt man ein angenehm trockenes<br />
Schlafklima. Die Körperformsteppung des Steppbettes sorgt für<br />
besondere Anschmiegsamkeit und Behaglichkeit. Bezug: TopCool-<br />
Funktionsgewebe aus 100% Polyester, mit geprägter Irisette-Lilie.<br />
Füllung: Markenhohlfaser «Irisette Fill» aus 100% Polyester. Pflegehinweis:<br />
waschbar bis 95°C und schnelltrocknend dank «TopCool».<br />
Bestens für Hausstauballergiker geeignet.<br />
Kissen<br />
17.636.00.D45<br />
17.636.01.D45<br />
17.636.02.D45<br />
Sommerduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.634.04.D45<br />
17.634.06.D45<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.635.04.D45<br />
17.635.06.D45<br />
ab<br />
89.95<br />
50 × 70 cm, 400 g39.95<br />
65 × 65 cm, 490 g49.95<br />
65 × 100 cm, 750 g59.95<br />
160 × 210 cm, 500 g89.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 600 g119.95<br />
160 × 210 cm, 500 + 870 g199.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 6<strong>20</strong> + 1090 g249.95<br />
• Zusätzlicher Schutz gegen<br />
die Vermehrung von Bakterien und Pilzen<br />
• Allergikergeeignet<br />
• Optimales Feuchtigkeitsmanagement<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
P o<br />
50%<br />
l y e s t e r<br />
30%<br />
Te n c e<br />
l<br />
Duvet<br />
ab<br />
179.95<br />
60 °<br />
Bettinhalt «Nova Fresh»<br />
Der Bettinhalt Nova Fresh deckt die Ansprüche<br />
der Allergiker. Er lässt sich leicht reinigen und<br />
durch den antimikrobiellen Mechanismus (Hollofill<br />
Allerban) bietet er zusätzlichen Schutz gegen<br />
die Vermehrung von Bakterien und Pilzen. Tencel<br />
bietet ein optimales Feuchtigkeitsmanagement,<br />
selbst bei starkem Schwitzen fühlt sich die<br />
Bettdecke immer angenehm trocken an.<br />
Füllung: 50% Tencel und 50% Cleansoft-Fill<br />
(Hollofill Allerban). Bezug: 100% Lyocell, Micro-<br />
Tencel-Feinsatin, champagner. Pflegehinweis:<br />
waschbar bei 60°C und tumblergeeignet.<br />
Kissen<br />
16.057.00.D45<br />
16.057.01.D45<br />
16.057.02.D45<br />
50 × 70 cm, 500 g89.95<br />
65 × 65 cm, 600 g99.95<br />
65 × 100 cm, 950 g129.95<br />
SommerduvetWärmewirkung:<br />
16.058.04.D45<br />
16.058.05.D45<br />
16.058.06.D45<br />
16.058.07.D45<br />
160 × 210 cm, 700 g179.95<br />
160 × 240 cm, 800 g<strong>20</strong>9.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 900 g249.95<br />
240 × 240 cm, 1<strong>20</strong>0 g379.95<br />
GanzjahresduvetWärmewirkung:<br />
16.059.04.D45<br />
16.059.05.D45<br />
16.059.06.D45<br />
16.059.07.D45<br />
160 × 210 cm, 1300 g199.95<br />
160 × 240 cm, 1400 g239.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 1550 g279.95<br />
240 × 240 cm, 2100 g489.95<br />
Bettinhalt «Softy San»<br />
Unser Aktions-Bettinhalt fürs kleine Budget mit<br />
weichem Mikrofaserbezug ist bis 95°C waschbar<br />
und somit auch für Allergiker geeignet. Kissenbezug:<br />
100% Microfaser-Polyester, gesteppt mit Reissverschluss.<br />
Füllung: 100% Polyester-Hohlfaserkugeln.<br />
Duvetbezug gesteppt: 100% Mikrofaser-Polyester.<br />
Füllung: 100% Polyester-Hohlfasern.<br />
Kissen<br />
13.2<strong>20</strong>.00.D45<br />
13.2<strong>20</strong>.01.D45<br />
13.2<strong>20</strong>.02.D45<br />
Ganzjahresduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
13.2<strong>20</strong>.03.D45<br />
13.2<strong>20</strong>.04.D45<br />
13.2<strong>20</strong>.06.D45<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
95 °<br />
50 × 70 cm, 460 g44.95<br />
65 × 65 cm, 640 g49.95<br />
65 × 100 cm, 860 g59.95<br />
135 × 170 cm, 850 g79.95<br />
160 × 210 cm, 1240 g109.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 1560 g139.95<br />
15.003.04.D45<br />
160 × 210 cm, 500 g + 870 g149.95<br />
15.003.06.D45<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 6<strong>20</strong> g + 1000 g179.95<br />
• Ideal für Allergiker<br />
• Bauschkräftig<br />
ZH025 163447<br />
• Bis 95°C waschbar TESTEX<br />
Duvet<br />
ab<br />
109.95<br />
54 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
55
Bettinhalt | Duvets | Kissen<br />
MADE IN AUSTRIA<br />
• Weich und sehr hautsympathisch<br />
• Ideale Sommerdecke, leicht und kühlend<br />
• Temperaturausgleichende Wirkung<br />
• Für Allergiker geeignet, waschbar bis 60°C<br />
Kissen<br />
ab<br />
99.95<br />
60 °<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Sommerduvet Bio-Baumwolle<br />
Bezug: Baumwoll-Perkal aus 100% Baumwolle. Füllung:<br />
100% Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau.<br />
Pflegehinweis: waschbar bis 60°C. Bestens für Hausstauballergiker<br />
geeignet.<br />
Sommerduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.637.04.D45<br />
17.637.05.D45<br />
17.637.06.D45<br />
17.637.07.D45<br />
160 × 210 cm, 750 g119.95<br />
160 × 240 cm, 850 g139.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 930 g159.95<br />
240 × 240 cm, 1280 g299.95<br />
MADE IN GERMANY<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Duvet<br />
ab<br />
189.95<br />
• Sehr gute Hautverträglichkeit<br />
• Leicht, fein, geschmeidig<br />
• Ideal für Frühling/Sommer<br />
A t m u n g s a k t<br />
i v<br />
40 °<br />
Wildseidenkissen<br />
Bezug aus 100% Baumwollsatin versteppt mit<br />
60% Wildseide und 40% Baumwolle, Füllung<br />
aus 100% Schurwoll bällchen; waschbar bis<br />
40°C im Schurwollprogramm.<br />
14.707.00.D45 50 × 70 cm, 630 g 59.95<br />
14.707.01.D45 65 × 65 cm, 780 g 69.95<br />
14.707.02.D45 65 × 100 cm, 1170 g 79.95<br />
Wildseidenduvet Irisette<br />
Wärmewirkung:<br />
Das perfekte Duvet für warme Räume.<br />
Tussah-Wildseide ist eine der edelsten<br />
Naturfasern. Die besten Qualitäten stammen<br />
von der wildlebenden Seidenspinnerraupe. Der<br />
Aufbau des Seidenfadens ist der menschlichen<br />
Haut sehr ähnlich. Daher ergibt sich eine sehr<br />
gute Verträglichkeit. Seide nimmt Feuchtigkeit<br />
schnell auf und gibt sie schnell wieder ab<br />
(rasche Trocknung), ebenso ist sie geschmeidig<br />
und sehr leicht. Füllung: 100 % Tussah-Wildseide.<br />
Bezug: 100 % Baumwollsatin. Steppung:<br />
Karo mit Schmetterlingsmotiv. Waschbar<br />
bis 40°C. Hergestellt in Deutschland.<br />
11.583.04.D45 160 × 210 cm, 750 g 99.95<br />
11.583.05.D45 160 × 240 cm, 850 g 129.95<br />
11.583.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, 930 g 179.95<br />
Gewichtsangaben sind Füllgewichte ohne Bezug.<br />
• Atmungsaktiv<br />
• Geeignet für<br />
warme Schlafräume<br />
Kissen<br />
Füllung: 100% Polyester-Faserbällchen für eine optimale Stützkraft.<br />
Dank Reissverschluss können Sie die Füllmenge individuell an Ihre<br />
Bedürfnisse anpassen. Bezug: mit TENCEL ® versteppte Baumwollhülle.<br />
Pflegehinweis: waschbar bis 40°C.<br />
13.315.00.D45<br />
13.315.01.D45<br />
13.315.02.D45<br />
A t m u n g s a k t<br />
50 × 70 cm, ca. 580 g99.95<br />
65 × 65 cm, ca. 710 g109.95<br />
65 × 100 cm, ca. 1090 g139.95<br />
i v<br />
40 °<br />
TENCEL®-Bettwaren<br />
HEFEL TENCEL®-Bettwaren gewährleisten ein ideales Schlafklima –<br />
selbst bei starkem Schwitzen fühlt sich das Duvet immer angenehm<br />
trocken an. Erreicht wird dies durch die perfekte Kombination<br />
von 100% TENCEL®-Füllung mit Baumwollbezug.<br />
Kinderset<br />
Duvet und Kissen. Füllung: 100 % TENCEL ® . Bezug: 100% Baumwolle.<br />
Pflegehinweis: waschbar bis 40°C.<br />
17.<strong>20</strong>1.00.D45<br />
40 × 60 cm + 100 × 135 cm, ca. 1<strong>20</strong> g + 340 g139.95<br />
Sommerduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
Füllung: 100% TENCEL ® . Bezug: 100% Baumwolle.<br />
Pflegehinweis: waschbar bis 40°C.<br />
13.313.04.D45<br />
13.313.05.D45<br />
13.313.06.D45<br />
13.313.07.D45<br />
160 × 210 cm, ca. 470 g189.95<br />
160 × 240 cm, ca. 540 g249.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, ca. 580 g289.95<br />
240 × 240 cm, ca. 800 g369.95<br />
Ganzjahresduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
Füllung: 100% TENCEL ® . Bezug: 100% Baumwolle.<br />
Pflegehinweis: waschbar bis 40°C.<br />
13.314.04.D45<br />
13.314.05.D45<br />
13.314.06.D45<br />
13.314.07.D45<br />
160 × 210 cm, ca. 1210 g219.95<br />
160 × 240 cm, ca. 1380 g299.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, ca. 1510 g349.95<br />
240 × 240 cm, ca. <strong>20</strong>70 g449.95<br />
56 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
57
Bettinhalt | Duvets | Kissen<br />
• Kühlend, frisch<br />
• Weich & anschmiegsam<br />
Duvet<br />
ab<br />
109.95<br />
Baumwollduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
Dieses Duvet aus reiner Baumwolle ist angenehm kühl und<br />
temperaturausgleichend. Zudem hat es eine sehr gute Feuchtigkeitsaufnahme.<br />
Pflegehinweis: waschbar bis 95°C. Bezug<br />
aus 100% Baumwoll-Perkal. Füllung aus 100% Baumwolle.<br />
14.310.04.D45<br />
14.310.05.D45<br />
14.310.06.D45<br />
14.310.07.D45<br />
A t m u n g s a k t<br />
95 °<br />
160 × 210 cm, ca. 750 g109.95<br />
160 × 240 cm, ca. 850 g119.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, ca. 930 g129.95<br />
240 × 240 cm, ca. 1280 g<strong>20</strong>9.95<br />
i v<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
30 °<br />
Wildseidenduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
Natürlicher Schlafgenuss für die Übergangszeit<br />
und warme Frühlings-/Sommernächte. Diese<br />
Sommerdecke ist nicht nur feuchtigkeitsregulierend<br />
und kühlend frisch, sondern auch anschmiegsam<br />
und weich. Füllung aus 100% Tusah-Wildseide.<br />
Bezug aus 100% Baumwoll-Satin.<br />
Pflege: waschbar bis 30°C.<br />
14.296.04.D45 160 × 210 cm, ca. 600 g 119.–<br />
14.296.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, ca. 750 g169.–<br />
14.296.07.D45 240 × 240 cm, ca. 1050 g199.–<br />
Gewichtsangaben sind Füllgewichte ohne Bezug.<br />
MADE IN GERMANY<br />
Kissen<br />
ab<br />
59.95<br />
Duvet<br />
ab<br />
159.95<br />
Bettinhalt «Heidelberg»<br />
Für diesen Bezug wurde hochwertige, handgepflückte<br />
Baumwolle aus Afrika verwendet. Sie<br />
ist besonders weich und angenehm auf der Haut.<br />
Die Füllung aus nachwachsenden Ressourcen<br />
(Lyocell) ist überaus saugfähig und kann entstehende<br />
Feuchtigkeit schnell nach aussen transportieren.<br />
Lyocell wird aus Holzfaser hergestellt.<br />
Der Anbau und die Herstellung benötigen im<br />
Vergleich zu Baumwolle weniger Wasser und<br />
Energie. Das schont Natur und Umwelt. Füllung:<br />
TENCEL® (100% Lyocell), Bezug: 100% Baumwolle.<br />
Pflegehinweis: waschbar bis 60°C,<br />
tumblergeeignet.<br />
• Bezug besonders weich<br />
und angenehm auf der Haut<br />
• Temperaturausgleichend<br />
60 °<br />
Kissen<br />
Füllung: separates Innenkissen (100% Polypropylen)<br />
gefüllt mit Faserbällchen (60%<br />
Polyester / 40% Lyocell). Bezug: TENCEL®<br />
(100% Lyocell), gesteppt.<br />
16.388.00.D45<br />
16.388.01.D45<br />
16.388.02.D45<br />
Ganzjahresduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
16.386.04.D45<br />
16.386.06.D45<br />
16.386.07.D45<br />
50 × 70 cm, 650 g79.95<br />
65 × 65 cm, 730 g89.95<br />
65 × 100 cm, 1140 g99.95<br />
160 × 210 cm, 1400 g159.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 1700 g179.95<br />
240 × 240 cm, 2300 g219.95<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
16.387.04.D45<br />
160 × 210 cm, 1000 + 700 g259.95<br />
16.387.06.D45<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 1250 + 860 g289.95<br />
16.387.07.D45<br />
240 × 240 cm, 1650 + 1150 g389.95<br />
A t m u n g s a k t<br />
i v<br />
40 °<br />
Bettinhalt «Leni»<br />
Das Ganzjahresduvet und das Kissen «Leni» enthalten Bambusfasern und<br />
sind traumhaft weich und anschmiegsam. Bambus ist ein Rohstoff aus<br />
nachhaltiger Beschaffung, der von Natur aus klima- und feuchtigkeitsregulierende,<br />
antiallergische und antimikrobielle Eigenschaften aufweist.<br />
Darum ist dieses Duvet auch für Allergiker bestens geeignet. Pflege:<br />
Waschbar bei 40°C im Schonwaschgang, tumblergeeignet.<br />
Duvet<br />
ab<br />
149.95<br />
Kissen<br />
Füllung: 100% Polyester. Bezug: 100% Baumwoll-Satin,<br />
versteppt mit 50% Viskose (Bambus) und 50% Polyester.<br />
17.278.00.D45 50 × 70 cm, 500 g 59.95<br />
17.278.01.D45 65 × 65 cm, 600 g 69.95<br />
17.278.02.D45 65 × 100 cm, 1000 g 79.95<br />
Ganzjahresduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
Bezug: 100% Baumwollsatin.<br />
Füllung: 50% Viskose (Bambus), 50% Polyester-Hohlfaser.<br />
17.277.04.D45<br />
17.277.05.D45<br />
17.277.06.D45<br />
17.277.07.D45<br />
160 × 210 cm, 880 g149.95<br />
160 × 240 cm, 1000 g169.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 1100 g199.95<br />
240 × 240 cm, 1500 g249.95<br />
58 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
59
Bettinhalt | Duvets | Kissen<br />
Duvet<br />
ab<br />
129.95<br />
Duvet<br />
ab<br />
189.95<br />
60% Kamelhaar<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
A t m u n g s a k t<br />
i v<br />
40 °<br />
Merino Wash Duvet Irisette<br />
Wärmewirkung:<br />
Ein kühlendes Erlebnis in warmen Räumen – dank hochwertigster<br />
Wolle von Merinoschafen. Reine Schafschurwolle<br />
nimmt viel Feuchtigkeit auf ohne sich jemals feucht oder<br />
nass anzufühlen. Durch die sehr atmungsaktive Schurwolle<br />
entsteht kein Wärmestau. Dieses Programm ist sehr<br />
empfehlenswert für stark schwitzende Schläfer.<br />
MADE IN GERMANY<br />
Füllung: 100% Washwool. Bezug: 100% Baumwoll-Satin.<br />
Hergestellt in Deutschland. Pflege: Waschbar im Schonwaschgang<br />
bei 40°C, nicht tumblergeeignet.<br />
11.584.04.D45 160 × 210 cm, 750 g129.95<br />
11.584.05.D45 160 × 240 cm, 850 g159.95<br />
11.584.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, 930 g 179.95 100% Merino-Schafwolle<br />
Duvet Kamelhaar-Seide<br />
Kamelhaar eignet sich besonders gut für ein natürliches, trockenes<br />
Schlafklima. Durch die Seide wird das Duvet leicht und eignet sich<br />
auch für warme Nächte und Personen, die schnell schwitzen. Das<br />
Duvet besticht durch hohe Geschmeidigkeit und Feinheit. Naturhaar<br />
besitzt optimale klimatisierende Eigenschaften. Es kühlt,<br />
wärmt und atmet. Füllung: 60% Kamelhaar und 40% Wildseide.<br />
Bezug: 100% Baumwolle (kbA - aus kontrolliert biologischem<br />
Anbau). Pflege: waschbar bis max. 40°C.<br />
Duvet leicht<br />
Wärmewirkung:<br />
A t m u n g s a k t<br />
40 °<br />
16.719.04.D45 160 × 210 cm, 6<strong>20</strong> g189.95<br />
16.719.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, 780 g219.95<br />
Ganzjahres-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
16.7<strong>20</strong>.04.D45<br />
16.7<strong>20</strong>.06.D45<br />
160 × 210 cm, 1250 g239.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 1550 g279.95<br />
i v<br />
Duvet<br />
ab<br />
129.95<br />
Schurwolle-Bettinhalt<br />
Die Verwendung von Schurwolle zeigt einen günstigen<br />
Einfluss auf vermindertes Milbenwachstum. Sie nimmt<br />
30% ihres Eigengewichtes an Feuchtigkeit auf, die<br />
sehr schnell an die Aussenluft abgegeben wird. Das<br />
Schurwoll-Programm ist dadurch atmungsaktiv und<br />
temperaturausgleichend. Waschbar bis 30°C. Bezug:<br />
100% Baumwoll-Perkal. Füllung: 100% Schurwolle.<br />
Herkunft der Schurwolle: Frankreich. Hergestellt<br />
in Deutschland.<br />
1 l Schurwollkissen<br />
Bezug: 100% hochwertiger Baumwoll-Satin mit<br />
Wellensteppung und Reissverschluss. Füllung:<br />
100% Schurwollbällchen. Waschbar bis 30°C.<br />
12.465.00.D45 50 × 70 cm, 630 g69.95<br />
12.465.01.D45 65 × 65 cm, 780 g 79.95<br />
12.465.02.D45 65 × 100 cm, 1170 g 99.95<br />
2 l Schurwollduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
12.465.03.D45 135 × 170 cm, 1000 g99.95<br />
12.465.04.D45 160 × 210 cm, 1500 g129.95<br />
12.465.05.D45 160 × 240 cm, 1700 g149.95<br />
12.465.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, 1850 g 179.95<br />
12.465.07.D45 240 × 240 cm, 2550 g239.95<br />
3 l 4-Saison-Schurwollduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
12.464.04.D45 160 × 210 cm, 680 + 950 g 179.95<br />
12.464.05.D45 160 × 240 cm, 700 + 1100 g 199.95<br />
12.464.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, 750 + 1250 g 229.95<br />
12.464.07.D45 240 × 240 cm, 1150 + 1650 g 399.95<br />
A t m u n g s a k t<br />
i v<br />
30 °<br />
❸<br />
❷<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
❶<br />
Duvet<br />
ab<br />
149.95<br />
A t m u n g s a k t<br />
i v<br />
40 °<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Duvet «Schafwolle mit Baumwoll-Satin»<br />
mit Antimilben-Spezialwolle<br />
Ausgesuchte, filz- und geruchsfreie Schafwolle mit<br />
spezieller Hygienebehandlung, die gegen Hausstaubmilben<br />
helfen kann. Wirkt temperaturausgleichend<br />
und klimaregulierend für ein angenehm trockenes<br />
Schlafempfinden. Bezugsstoff: Baumwoll-Satin, uni<br />
natur (100% Baumwolle). Füllung: Antimilben-Spezialwolle<br />
(97% Wolle, 3% sonstige Fasern). Pflege:<br />
Waschbar bis 40°C mit Wollwaschmittel im Spezialschonwaschgang.<br />
Sommerduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.609.04.D45<br />
17.609.06.D45<br />
Ganzjahresduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.610.04.D45<br />
17.610.06.D45<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
17.611.04.D45<br />
17.611.06.D45<br />
160 × 210 cm, 700 g149.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 860 g169.95<br />
160 × 210 cm, 1400 g179.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 1700 g199.95<br />
160 × 210 cm, 700 g + 1000 g249.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 860 g + 1250 g299.95<br />
Gewichtsangaben sind Füllgewichte ohne Bezug.<br />
60 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
61
Bettinhalt | Duvets | Kissen<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Duvet<br />
ab<br />
95.–<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOT<br />
Duvet<br />
ab<br />
299.–<br />
60 °<br />
Das 3-Kammer-Kissen<br />
R S B<br />
Bezug<br />
• Für alle <strong>Jahre</strong>szeiten geeignet<br />
• Optimale Speicherung<br />
der Körperwärme<br />
• Kein Lebendrupf<br />
Innenkammer<br />
Aussenkammer<br />
100%<br />
D a u n e n<br />
Bettinhalt Sanitized-Daunen<br />
Ein Traum – der Bettinhalt mit hochwertiger Daunenfüllung und füllkräftigen Federchen eignet sich auch für Allergiker. Der speziell ausgerüstete<br />
Bezugsstoff mit Sanitized schützt vor Hausstaubmilben, mindert die Vermehrung von Bakterien und Schimmelpilzen und stoppt die Geruchsbildung.<br />
Sanitized ist waschbeständig und hat eine Langzeitwirkung. Die weiche, anschmiegsame Füllung aus Gänsedaunen ist besonders leicht und feuchtigkeits-<br />
und temperaturausgleichend. Füllung: 90% neue, grossflockige Gänsedaunen, weiss, 10% Gänsefederchen. Bezug: 100% Baumwolle<br />
(Soft-Cambric). Pflege: Bei 60°C waschbar, tumblergeeignet.<br />
Ganzjahresduvet leicht<br />
Wärmewirkung:<br />
16.660.04.D45<br />
16.660.06.D45<br />
16.660.07.D45<br />
Ganzjahresduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
16.661.04.D45<br />
16.661.06.D45<br />
16.661.07.D45<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
16.662.04.D45<br />
16.662.06.D45<br />
16.662.07.D45<br />
60 °<br />
160 × 210 cm, 480 g299.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 600 g399.–<br />
240 × 240 cm, 8<strong>20</strong> g549.–<br />
160 × 210 cm, ca. 804 g399.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, ca. 1008 g519.–<br />
240 × 240 cm, ca. 1372 g699.–<br />
160 × 210 cm, ca. 250 g + 500 g569.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, ca. 310 g + 6<strong>20</strong> g749.–<br />
240 × 240 cm, ca. 430 g + 860 g1029.–<br />
Kissen<br />
Füllung: 100% neue Gänsefederchen, weiss. Bezug: 100% Baumwolle<br />
(Perkal). Pflege: Bei 60°C waschbar, tumblergeeignet.<br />
16.663.00.D45<br />
16.663.01.D45<br />
16.663.02.D45<br />
50 × 70 cm, ca. 790 g49.95<br />
65 × 65 cm, ca. 950 g59.95<br />
65 × 100 cm, ca. 14<strong>20</strong> g69.95<br />
3-Kammer-Kissen<br />
Füllung aussen: 90% neue, grossflockige Gänsedaunen, weiss,<br />
10% Gänsefederchen. Füllung innen (Kern): 100% neue Gänsfederchen,<br />
weiss. Bezug: 100% Baumwolle (Perkal). Pflege: Bei 60°C waschbar,<br />
tumblergeeignet.<br />
16.656.00.D45<br />
16.656.01.D45<br />
16.656.02.D45<br />
50 × 70 cm, ca. 80 g + 770 g109.95<br />
65 × 65 cm, ca. 90 g + 930 g129.95<br />
65 × 100 cm, ca. 1<strong>20</strong> g + 1400 g149.95<br />
Gewichtsangaben sind Füllgewichte ohne Bezug.<br />
<strong>Buona</strong>-<strong>Notte</strong>-Bettinhalt «Daunen»<br />
Aus superleichtem Gewebe und flauschiger Daunenfüllung mit Kasettenduvet<br />
mit Karosteppung für eine optimale Speicherung der Körperwärme.<br />
Für alle Schlaftypen geeignet. Füllung: neue, weisse Entendaunen<br />
(90%) und -federn (10%); kein Lebendrupf. Bezug: 100% Baumwolle.<br />
Pflege: waschbar bis 60°C, tumblergeeignet.<br />
Sommerduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
Füllung: Landdaunen und -federn aus Europa.<br />
13.081.03.D45 135 × 170 cm, 240 g75.–<br />
13.081.04.D45 160 × 210 cm, 350 g 95.–<br />
13.081.05.D45 160 × 240 cm, 4<strong>20</strong> g 135.–<br />
13.081.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, 470 g155.–<br />
13.081.07.D45 240 × 240 cm, 640 g215.–<br />
Ganzjahresduvet <br />
Wärmewirkung:<br />
Füllung: kanadische Landdaunen und -federn.<br />
13.509.03.D45<br />
13.509.04.D45<br />
13.509.05.D45<br />
13.509.06.D45<br />
13.509.07.D45<br />
135 × 170 cm, 550 g145.–<br />
160 × 210 cm, 800 g195.–<br />
160 × 240 cm, 9<strong>20</strong> g235.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 10<strong>20</strong> g275.–<br />
240 × 240 cm, 1380 g375.–<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
Füllung: Kanadische Landdaunen und -federn.<br />
13.510.03.D45<br />
13.510.04.D45<br />
13.510.05.D45<br />
13.510.06.D45<br />
13.510.07.D45<br />
135 × 170 cm, 300 g + 400 g235.–<br />
160 × 210 cm, 400 g + 600 g295.–<br />
160 × 240 cm, 460 g + 690 g345.–<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 500 g + 750 g375.–<br />
240 × 240 cm, 690 g + 1030 g495.–<br />
3-Kammer-Kissen<br />
Aussen weich und innen stützend für eine optimale Schlafposition.<br />
Der Bezug ist daunen- und federndicht, mit schöner, weisser<br />
Satin-Biese. Füllung: Innenkammer: 100% naturbelassene sibirische<br />
Gänsefedern. Aussenkammer: naturbelassene sibirische Gänsedaunen<br />
90% und -federn 10%, kein Lebendrupf. Bezug: feiner 100% Baumwoll-<br />
Cambric. Pflege: waschbar bis 60°C, tumblergeeignet.<br />
13.508.00.D45<br />
13.508.01.D45<br />
13.508.02.D45<br />
50 × 70 cm, 600 g85.–<br />
65 × 65 cm, 700 g90.–<br />
65 × 100 cm, 1100 g125.–<br />
Daunenkissen<br />
Mit neuen, weissen, kanadischen Entenfedern und -daunen gefüllt.<br />
Füllung: naturbelassene, kanadische Entendaunen (15%) und -federn<br />
(85%). Bezug: feiner 100% Baumwoll-Cambric, daunen- und federndicht.<br />
Pflege: waschbar bis 60°C, tumblergeeignet.<br />
13.506.00.D45<br />
13.506.01.D45<br />
13.506.02.D45<br />
50 × 70 cm, 600 g35.–<br />
65 × 65 cm, 700 g45.–<br />
65 × 100 cm, 1<strong>20</strong>0 g55.–<br />
Federkissen<br />
Füllung: 100% naturbelassene, kanadische Entenfedern. Bezug: feiner<br />
100% Baumwoll-Cambric, federndicht. Pflege: waschbar bis 60°C,<br />
tumblergeeignet.<br />
13.507.00.D45<br />
13.507.01.D45<br />
13.507.02.D45<br />
50 × 70 cm, 600 g25.–<br />
65 × 65 cm, 700 g30.–<br />
65 × 100 cm, 1100 g35.–<br />
Federkissen<br />
Füllung: 50% Federn, 50% PUR-Schaumstäbchen. Bezug: 100% Baumwolle.<br />
14.799.00.D45<br />
14.800.00.D45<br />
40 × 40 cm, <strong>20</strong>0 g15.–<br />
50 × 50 cm, 400 g25.–<br />
62 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
63
Bettinhalt | Duvets | Kissen<br />
Made in<br />
S w<br />
i t ze r<br />
l a n d<br />
S w<br />
Made in<br />
i t ze r<br />
l a n d<br />
Sommerduvet «Thea Clima»<br />
Wärmewirkung:<br />
Das luftig leichte Sommerduvet «Thea Clima» ist ideal für Schläfer mit<br />
geringem Wärmebedürfnis oder für warme Nächte. Das anschmiegsame<br />
Daunenduvet mit proaktiver Klimaregulierung verhindert Wärmestau und<br />
hält die Schlaftemperatur immer im Wohlfühlbereich. Dank des natürlichen<br />
Milbenschutzes NOMITE® ist das Duvet auch für Allergiker geeignet.<br />
Füllung: 90% neue, reine, europäische Entendaunen, weiss, 10% Federchen,<br />
100% Viskose Outlast PCM<br />
A t m u n g s a k t<br />
(Mischverhältnis: 50% Daunen/Federchen zu 50% Viskose).<br />
Bezug: 100% Baumwolle, hydrophil und atmungsaktiv.<br />
Pflege: waschbar bis 60°C und tumblergeeignet.<br />
17.270.04.D45<br />
17.270.05.D45<br />
17.270.06.D45<br />
17.270.07.D45<br />
i v<br />
60 °<br />
160 × 210 cm, 290 g329.95<br />
160 × 240 cm, 330 g359.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 360 g379.95<br />
240 × 240 cm, 500 g499.95<br />
Duvet<br />
ab<br />
269.95<br />
Billerbeck Duvet «Thea»<br />
Komfort aus traditioneller Fertigung. Erstklassige Qualität,<br />
hergestellt in der Schweiz. Besonders weich und luftig<br />
leicht, mit unvergesslichem Kuscheleffekt. Bezug aus<br />
100% Baumwolle. Füllung aus 90% neuen Entendaunen,<br />
weiss und 10% Federchen. Pflege: waschbar bis 60°C<br />
und tumblergeeignet.<br />
Sommerduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
14.113.04.D45 160 × 210 cm, 400 g 269.95<br />
14.113.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, 500 g 329.95<br />
14.113.07.D45 240 × 240 cm, 690 g 429.95<br />
Ganzjahresduvet<br />
Wärmewirkung:<br />
13.881.04.D45 160 × 210 cm, 700 g349.95<br />
13.881.05.D45 160 × 240 cm, 800 g379.95<br />
13.881.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, 880 g 429.95<br />
13.881.07.D45 240 × 240 cm, 1<strong>20</strong>0 g 569.95<br />
MADE IN AUSTRIA<br />
A t m u n g s a k t<br />
i v<br />
60 °<br />
4-Saison-Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
14.904.04.D45 160 × 210 cm, 350 + 600 g 549.95<br />
14.904.05.D45 160 × 240 cm, 400 + 690 g 599.95<br />
14.904.06.D45 <strong>20</strong>0 × 210 cm, 440 + 750 g 649.95<br />
14.904.07.D45 240 × 240 cm, 600 + 1030 g 899.95<br />
Downpass-zertifiziert –<br />
garantiert kein Lebendrupf<br />
S w<br />
Made in<br />
i t ze r<br />
l a n d<br />
Duvet<br />
ab<br />
379.95<br />
60 °<br />
Duvet<br />
ab<br />
269.95<br />
Bettinhalt «Matterhorn»<br />
Hochwertiger Bettinhalt mit einer Füllung aus Gänsedaunen und<br />
Federn. Gänsedaunen sind gegenüber Entendaunen grossflockiger<br />
und haben so eine bessere Wärmeisolation. Bei Gänsedaunen wird<br />
10% weniger Füllmaterial gebraucht für die gleiche Wärmeleistung.<br />
Ein Bettinhalt, der zum Träumen einlädt, kuschelig weich und besonders<br />
leicht. Füllung: neue, reine, weisse, polnische Gänsedaunen und<br />
Federn, Klasse 1, 90% Daunen / 10% Federn, RDS-zertifiziert.<br />
Bezug: 100% Baumwolle Daunenbatist, softtouch. Pflege: Bei 60°C<br />
waschbar, tumblergeeignet.<br />
Duvet<br />
Wärmewirkung:<br />
16.805.04.D45<br />
16.805.05.D45<br />
16.805.06.D45<br />
16.805.07.D45<br />
160 × 210 cm, 630 g379.95<br />
160 × 240 cm, 7<strong>20</strong> g449.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 790 g499.95<br />
240 × 240 cm, 1080 g649.95<br />
Kissen<br />
Füllung: neue, reine, weisse, masurische Gänsefedern und -daunen,<br />
Klasse 1, 85% Federn / 15% Daunen, RDS-zertifiziert. Bezug:<br />
100% Baumwolle. Pflege: Bei 60°C waschbar, tumblergeeignet.<br />
16.805.00.D45<br />
16.805.01.D45<br />
16.805.02.D45<br />
50 × 70 cm, 580 g59.95<br />
65 × 65 cm, 710 g69.95<br />
65 × 100 cm, 1090 g99.95<br />
3-Kammer-Kissen<br />
Aussen: neue, reine, weisse, polnische Gänsedaunen und -federn,<br />
Klasse 1, 90% Daunen / 10% Federn, RDS-zertifiziert. Innen: neue<br />
reine, weisse polnische Gänsefedern, Klasse 1, 100% Federn, RDSzertifiziert.<br />
Bezug: 100% Baumwolle Daunenbatist. Pflege: Bei 60°C<br />
waschbar, tumblergeeignet.<br />
16.806.00.D45 50 × 70 cm, 1<strong>20</strong> g + 6<strong>20</strong> g99.95<br />
16.806.01.D45 65 × 65 cm, 140 g + 740 g109.95<br />
16.806.02.D45 65 × 100 cm, <strong>20</strong>0 g + 1140 g 149.95<br />
Daunenduvet «Caro light BSC 80»<br />
Leichtes Ganzjahresduvet mit bewährter Karosteppung, dank der die<br />
Daunenfüllung nicht verrutscht. Gefüllt ist das Duvet mit 80% hochwertigen<br />
Entendaunen und <strong>20</strong>% Federchen. Mit natürlichem Milbenschutz<br />
NOMITE®, allergikergeeignet. Das Qualitätsprodukt wird in der Schweiz<br />
hergestellt. Füllung: 80% neue, reine Entendaunen, weiss, <strong>20</strong>% Federchen,<br />
Klasse I (Euro-Norm) – kein Lebendrupf! Bezug: 100% Baumwolle.<br />
Pflege: Bei 60°C im Schonwaschgang waschbar, tumblergeeignet.<br />
Wärmewirkung:<br />
16.470.04.D45<br />
16.470.05.D45<br />
16.470.06.D45<br />
16.470.07.D45<br />
60 °<br />
160 × 210 cm, 5<strong>20</strong> g269.95<br />
160 × 240 cm, 590 g299.95<br />
<strong>20</strong>0 × 210 cm, 650 g329.95<br />
240 × 240 cm, 890 g499.95<br />
Daunenkissen «Swiss Dream soft»<br />
Weiche Daunen umhüllen den stützenden Kern des Kissens. Daune<br />
hat die Eigenschaft von gutem Feuchtigkeitstransport und bester<br />
Luftzirkulation. Dank des Antimilbenschutzes NOMITE® eignet sich das<br />
Kissen auch für Allergiker. Es lässt sich problemlos bei 60°C waschen<br />
und ist tumblergeeignet. Füllung: 80% neue, reine Entendaunen, weiss,<br />
<strong>20</strong>% Federchen Klasse I (Euro-Norm). Bezug: 100% Baumwolle.<br />
Pflege: waschbar bei 60°C Schonwaschgang, tumblergeeignet.<br />
16.289.00.D45<br />
16.289.01.D45<br />
16.289.02.D45<br />
50 × 70 cm, 790 g89.95<br />
65 × 65 cm, 950 g99.95<br />
65 × 100 cm, 1460 g129.95<br />
Gewichtsangaben sind Füllgewichte ohne Bezug.<br />
64 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
65
Bettinhalt | Kissen<br />
Mein Kissen passt zu mir!<br />
«Welches Kissen ist das richtige für mich?» Mit dieser Frage sind Sie nicht allein, denn viele Menschen<br />
wissen nicht, auf was sie bei der Kissenwahl achten sollten. Dabei ist die Wahl des richtigen Kissens<br />
von hoher Bedeutung für einen gesunden Schlaf. Eines der wichtigsten Kriterien für die Wahl des<br />
optimalen Kissens ist Ihre Schlafposition. Denn egal, ob Sie seitlich, auf dem Rücken oder dem Bauch<br />
schlafen, wichtig ist, dass Kopf und Wirbelsäule eine gerade Linie bilden. Eine kleine Übersicht,<br />
welche Art von Kissen sich für welchen Schlaftyp am besten eignet:<br />
Sie sind Seitenschläfer?<br />
Für Seitenschläfer eignet sich ein festes Kissen mit hoher Stützkraft. Es<br />
sollte so dick sein, dass es Ihren Kopf ausreichend stützt, damit die Wirbelsäule<br />
eine gerade Linie bildet. Da die Schultern bei Seitenlage auf der<br />
Matratze aufliegen, muss das Kissen den Abstand zwischen Matratze<br />
und geradeliegendem Kopf perfekt füllen.<br />
– Kissenhöhe: hoch<br />
– Stützkraft: hoch<br />
Sie sind Bauchschläfer?<br />
Bauchschläfer sollten ein sehr flaches Kissen mit einer losen Füllung<br />
wählen, da der Kopf in Bauchlage auf eine Seite gedreht werden muss.<br />
Mit dem richtigen Kissen bleibt die natürliche Ausrichtung der Wirbelsäule<br />
erhalten. Ist das Kissen zu hoch, wird die Wirbelsäule in ein Hohlkreuz<br />
gedrückt, was schnell zu Beschwerden führen kann.<br />
– Kissenhöhe: flach<br />
– Stützkraft: gering<br />
Sie sind Rückenschläfer?<br />
Für Rückenschläfer eignet sich ein mittelhohes Kissen optimal. Es sorgt<br />
dafür, dass der Kopf leicht erhöht liegt, und die Wirbelsäule so eine gerade<br />
Linie bildet. Bei einem zu hohen Kissen wird der Nacken zu sehr nach vorne<br />
zu gebeugt, während er bei einem zu flachen Kissen zu weit unten liegt.<br />
– Kissenhöhe: mittel<br />
– Stützkraft: mittel<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
3-Kammer-Daunen-Nackenstützkissen «Neckie»<br />
Anschmiegsam, komfortabel, wärmespeichernd.<br />
Garantiert kein Lebendrupf. Bezug: mit doppelter<br />
Satinbiese. 100% Baumwolle. Füllung Innenkammer:<br />
weisse ungarische neue Gänsefedern und<br />
-daunen, Klasse 1, 85% Federn, 15% Daunen.<br />
Füllung Aussenkammern: weisse ungarische neue<br />
Gänsedaunen und -federn, Klasse 1, 90% Daunen,<br />
10% Federn. Gewicht: 400 g. Pflege: waschbar bei<br />
60°C, trocknen nur im Tumbler, auf höchster Stufe<br />
bis Daunen/Federn trocken sind. Made in Germany.<br />
17.921.00.D45 45 × 65 × 5 cm 95.–<br />
JUBILÄUMS<br />
ANGEBOT<br />
Kissen<br />
nur<br />
95.–<br />
Nackenstützkissen mit Memoryschaum<br />
Passt sich Kopf und Nacken an und eignet sich<br />
für Seiten-, Rücken- und Bauchschläfer. Bezug<br />
abnehmbar. Auch für Allergiker geeignet. Die<br />
Ober- und die Unterseite haben verschiedene<br />
Höhen. Enthält Schaumstoff mit Lüftungslöchern<br />
für einen besseren Temperaturausgleich.<br />
Material: Bezug aus 100% Polyester, Kern aus<br />
100% Memoryschaum. Pflege: Bezug waschbar<br />
bei 40°C, tumblergeeignet, Kern nicht<br />
waschbar. Masse: L 52 × B 35 × H 11 / 9 cm.<br />
Gewicht: 730 g.<br />
17.631.00.D4539.95<br />
01<br />
weiss<br />
23<br />
mandarine<br />
52<br />
hellblau<br />
81<br />
macchiato<br />
06<br />
wollweiss<br />
30<br />
rot<br />
54<br />
royal<br />
95<br />
stein<br />
07<br />
beige<br />
43<br />
orchidee<br />
57<br />
eisblau<br />
96<br />
graphit<br />
11<br />
vanille<br />
45<br />
altrosa<br />
61<br />
türkis<br />
90<br />
schwarz<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
17<br />
sonne<br />
47<br />
flieder<br />
66<br />
hellgrün<br />
1 l Jersey-Kissenbezüge<br />
Mit verdeckt eingenähtem Reissverschluss,<br />
aus 100% feinster Mako-Baumwolle.<br />
15.014._.D45<br />
13.731._.D45<br />
<strong>20</strong><br />
orange<br />
51<br />
marine<br />
69<br />
apfel<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
❶<br />
57 eisblau<br />
43 orchidee<br />
Kissenbezug, 40 × 60 cm14.95<br />
Bezug für Seitenschläferkissen, 40 × 130 cm24.95<br />
❶<br />
❷<br />
51 marine<br />
Made in Europe<br />
2 l Jersey-Bezüge für Nackenstützkissen<br />
Mit Rundumgummi. Aus 97% Mako-Baumwolle und 3% Elastan.<br />
12.605._.D45<br />
12.606._.D45<br />
Bezug für Nackenstützkissen, 30 × 50 cm19.95<br />
Bezug für Nackenstützkissen, 40 × 60 cm24.95<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
60 °<br />
Seitenschläferkissen<br />
Schlafkomfort auf der ganzen Länge. Bevorzugen<br />
Sie es, auf der Seite zu schlafen? Das<br />
Seitenschläferkissen bietet dank der Schaumflocken<br />
idealen Halt vom Kopf bis zu den Knien<br />
und bietet so vollen Schlafgenuss. Vielseitig<br />
einsetzbar auch als Schwangerschafts- oder<br />
Stillkissen sowie tagsüber zum Lesen und<br />
Relaxen. Auch für Allergiker geeignet. Bezug<br />
Vorderseite: 100% Polyester. Bezug Rückseite:<br />
100% Polypropylen. Füllung: 100% Polyurethanschaum.<br />
Pflege: Bezug waschbar bis 60°C,<br />
nicht tumblergeeignet, Füllung nicht waschbar.<br />
16.907.00.D45 40 × 130 cm 29.95<br />
Passende Bezüge finden Sie auf Seite 66.<br />
Seitenschläferkissen<br />
nur<br />
29.95<br />
66 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
67
Samina – Schlafkonzept mit Köpfchen<br />
Guter Schaf bedeutet ein gutes Leben. Zu dieser Überzeugung kam der Österreicher Günther W. Amann-Jennson<br />
durch seine jahrelange Beschäftigung mit Schlafpsychologie. 1988 entwickelte er «Samina», ein «Schlaf-Gesund-<br />
Konzept», das auf dem ganzheitlichen Zusammenspiel vom Lattenrost, Matratze, Duvets und Kissen beruht.<br />
Letztere sorgen für eine ergonomische Lagerung der Halswirbelsäule, um Nackenschmerzen effektiv vorzubeugen.<br />
Dafür aber braucht es, so der Grundgedanke, für jeden Schlaftyp ein speziell geformtes Kopfkissen.<br />
1 | Kissen «Delta» – für Seiten- und Rückenschläfer<br />
Das Kissen «Delta» ist der Hals-Kopf-Linie angepasst und verhindert das<br />
Einknicken im Nacken. Ausführungen in zwei Höhen: Ab einer Schulterbreite<br />
von 15 cm empfiehlt sich das «Delta» hoch. Das Wende-Kissen<br />
in den Massen 50 × 70 cm bietet beide Höhenversionen in einem.<br />
99.695.00.D45<br />
99.697.00.D45<br />
99.699.00.D45<br />
99.698.00.D45<br />
99.700.00.D45<br />
50 × 70 cm383.–<br />
40 × 60 cm, niedrig298.–<br />
40 × 60 cm, hoch315.–<br />
40 × 80 cm, niedrig359.–<br />
40 × 80 cm, hoch370.–<br />
2 | Kissen «Phönix»– speziell für Bauchschläfer<br />
Auf dem Bauch schlafen, mit dem Gesicht ins Kissen gedrückt, kann die<br />
Atmung stören und zur Überdehnung der Wirbelsäule führen. Um das zu<br />
vermeiden, wurde das flache Samina-Kissen «Phönix» entwickelt. Zwei<br />
Aussparungen an den Seiten bewirken, dass Ihr Kopf weniger abgewinkelt<br />
wird sowie die Hals- und obere Rückenwirbelsäule weniger gedehnt werden.<br />
99.701.00.D45<br />
40 × 60 cm180.–<br />
2<br />
B<br />
R<br />
S<br />
3 | Reisekissen<br />
Das ideale und naturkonforme Kissen für<br />
Reisen oder gemütliche Stunden auf der<br />
Couch. Ausführung: 100% Baumwoll-Bezug,<br />
Füllung aus 100% Schafschurwolle.<br />
99.702.00.D45<br />
MADE IN AUSTRIA<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
1<br />
40 × 40 cm75.–<br />
taupe<br />
3<br />
R<br />
4<br />
2<br />
S<br />
B<br />
S<br />
1<br />
R<br />
3<br />
S<br />
Kissen<br />
ab<br />
169.–<br />
Bettinhalt | Kissen<br />
1 | Schlafkissen «Shape»<br />
Gibt den Nacken- und Schultermuskeln die Unterstützung<br />
und Druckentlastung, die sie brauchen.<br />
14.506.00.D45<br />
14.507.00.D45<br />
2 | Schlafkissen «All-Around»<br />
Dieses Kissen ist für jede Schlafhaltung geeignet,<br />
auch für diejenigen, die auf dem Bauch schlafen.<br />
14.508.00.D45<br />
60 × 50 cm / 56 × 48 cm219.–<br />
Passende Kissenbezüge zum Schlafkissen «All-Around»<br />
Material: 100% feinste Mako-Baumwolle.<br />
14.505.01.D45 weiss 39.–<br />
14.505.03.D45 natur 39.–<br />
14.505.98.D45 grau 39.–<br />
14.505.50.D45 blau 39.–<br />
3 | Schlafkissen «Curve»<br />
Optimal für Seitenschläfer: Das Kissen «Curve» ist<br />
auch bei vielen Positions- und Lagerungswechseln<br />
immer da, wo es sein soll.<br />
15.019.00.D45<br />
15.0<strong>20</strong>.00.D45<br />
Grösse S, 50 × 31 × 8/5 cm169.–<br />
Grösse M, 50 × 31 × 10/7 cm179.–<br />
Grösse S, 61 × 40 × 9,5 cm<strong>20</strong>9.–<br />
Grösse M, 61 × 40 × 11 cm219.–<br />
Passende Kissenbezüge zum Schlafkissen «Curve»<br />
Passend für die Grössen S und M.<br />
Material: 100% feinste Mako-Baumwolle.<br />
15.021.03.D45 natur 35.–<br />
15.021.98.D45 grau 35.–<br />
15.021.50.D45 blau 35.–<br />
R<br />
S<br />
Kissen «My Neck»<br />
Bei Verspannungen im Kopf-Nacken-Schulterbereich kann das Kissen<br />
Unterstützung und Entlastung der Wirbelsäule bieten. So funktioniert<br />
es: Für Rückenschläfer: Das verlängerte Mittelteil unterstützt und<br />
unterlagert die Brustwirbelsäule. Die Brustmuskulatur wird gedehnt,<br />
die Brustwirbelsäule mobilisiert und die Halswirbelsäule in eine leichte<br />
Streckung gebracht. Die seitlichen Flügel des Kissens fördern die Stabilität<br />
von Kopf und Nacken. Für Seitenschläfer: In Seitenlage positionieren<br />
die beiden Flügel den Kopf und die Halswirbelsäule korrekt. Die Schulter<br />
kann zwischen einem Flügel und dem Mittelteil ergonomisch absinken.<br />
Das Kissen wurde von einem Südtiroler Physiotherapeuten entwickelt<br />
und vom Gütesiegel AGR geprüft und empfohlen. Bezug: 100% Baumwolle.<br />
Füllung: 100% Hefel Vitasan-Faserbällchen, Füllung kann per<br />
Reissverschluss variiert werden. Pflege: 60°C waschbar, tumblergeeignet.<br />
16.804.00.D45<br />
Video<br />
55 × 70 cm179.95<br />
Gleich mitbestellen: Jerseybezüge mit Reissverschluss.<br />
16.808.01.D45 weiss 34.95<br />
16.808.56.D45 taupe 34.95<br />
16.808.51.D45 marine 34.95<br />
16.808.21.D45 orange 34.95<br />
o n<br />
l<br />
i n e<br />
weiss<br />
R<br />
S<br />
B<br />
Hefel «My Face» Kissen<br />
Vermindert dank der speziell entwickelten Form und der seidig glatten<br />
Oberfläche nächtliche Abdrücke auf der Gesichtshaut. Es kann durch<br />
seine Form auch die Nasenatmung unterstützen. Dank des mit Aloe<br />
vera veredelten Baumwollgewebes und des stabilen Kerns sorgt es für<br />
ein entspanntes morgendliches Erwachen. Füllung: 100% Faserbällchen.<br />
Füllgewicht: 310 g. Bezug: 100% Baumwolle mit Aloe-vera-Veredelung.<br />
Pflegehinweis: waschbar bis 60°C, tumblergeeignet.<br />
14.960.00.D45<br />
40 × 60 cm89.95<br />
Gleich mitbestellen: Jersey-Bezüge zum Hefel «My Face» Kissen<br />
Aus 100% Baumwoll-Jersey, mit Reissverschluss.<br />
14.961.01.D45<br />
14.961.56.D45<br />
weiss34.95<br />
taupe34.95<br />
R<br />
S<br />
B<br />
Reisekissen<br />
nur<br />
129.95<br />
4 | Comfort-Schlafkissen Soft<br />
Das klassisch geformte Kissen fühlt sich dank des<br />
TEMPUR®-Materials soft und kuschlig an und bietet<br />
sanfte Entlastung mit gleichzeitiger Unterstützung in<br />
jeder Schlafposition. Mit der neuen Tempur-Cool-Touch-<br />
Technologie schlafen Sie Nacht für Nacht komfortabler.<br />
Die neueste Bezugstechnologie von Tempur mit PCM-<br />
Material (Phase-Change-Material) hält das Gewebe<br />
des Bezugs frisch und hilft dabei, Hitze abzuführen.<br />
16.5<strong>20</strong>.00.D45 soft 50 × 70 cm219.–<br />
Tempur Reisekissen<br />
Nehmen Sie Ihr Lieblingskissen einfach mit! Es gleicht<br />
in Form und Funktion dem TEMPUR® Shape Schlafkissen,<br />
ist jedoch nur halb so breit. Eingerollt in einem<br />
praktischen Tragebeutel, wird das Kissen klein und<br />
handlich. Bitte beachten Sie, dass der Beutel nur zum<br />
Transport des Kissens bei Reisen und nicht für eine<br />
längerfristige Lagerung gedacht ist. Masse Kissen:<br />
25 × 31 cm, H 10 / 7 cm. Tragebeutel: Ø 12 × 31 cm.<br />
16.963.00.D45129.95<br />
Gleich mitbestellen: Jersey-Bezug zu Tempur Reisekissen<br />
16.964.00.D45<br />
weiss34.95<br />
68 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
69
Bettinhalt | Kissen<br />
Nackenstützkissen<br />
nur<br />
89.95<br />
R<br />
Billerbeck Nackenstützkissen «Vita Bamboo»<br />
Viscoelastisches Nackenstützkissen mit Bambusanteil.<br />
Die Oberseite des Kerns ist mit einem hochwertigen Spezialschaum<br />
kaschiert, der in seiner Rippenstruktur wertvolle<br />
Bambuskohle enthält. Die Naturkohle aus 100% Bambus ist<br />
mineralisierend und geruchshemmend, antimikrobiell und<br />
antibakteriell. Die speziell ausgebildete Form des viscoelastischen<br />
Schaums passt sich hervorragend der Kopf- und<br />
Nackenpartie an. Material: Kern 100% Viscoschaum, Oberseite<br />
kaschiert mit Bambuskohle. Bezug: 65% Polyester<br />
und 35% Viscose (Bambus), waschbar bis 40°C.<br />
17.863.00.D45<br />
S<br />
50 × 70 cm89.95<br />
Verbesserte Atmungsfähigkeit<br />
dank vertikaler<br />
Luftkanäle.<br />
Die Technogel®-Kissen begeistern<br />
durch aussergewöhnliche<br />
Eigenschaften. Die Technogel®-Schicht,<br />
verbunden mit<br />
einer speziellen Noppenstruktur<br />
und einem viscoelastischen<br />
PUR-Schaum, sorgt für eine<br />
optimale Anpassung an<br />
Ihre Körperform. Dank des<br />
langsamen Zurückkehrens in<br />
die Ausgangsform wirkt es<br />
druckentlastend, stabilisierend<br />
sowie positionierend<br />
und kann mitunter einen<br />
Beitrag zu unbeschwertem<br />
Wohlfühlen leisten. Die hohe<br />
Wärmeleitfähigkeit des Gels<br />
reduziert angenehm die Hauttemperatur<br />
und kann damit<br />
einen nachhaltigen Beitrag zur<br />
normalen Durchblutung der<br />
Haut leisten.<br />
S<br />
1<br />
2 3 4<br />
R<br />
R<br />
R<br />
S<br />
5<br />
Die passenden Bezüge<br />
finden Sie auf Seite 66.<br />
R<br />
S<br />
R<br />
S<br />
6<br />
Nackenstützkissen «Vita Comfort»<br />
Das Nackenstützkissen reagiert auf die Körpertemperatur<br />
und passt sich hervorragend der Kopf- und<br />
Nackenpartie an. Die speziell ausgebildete Form des<br />
viscoelastischen Schaums sorgt für wohltuenden und<br />
entspannten Schlaf. Für Allergiker geeignet. Füllung:<br />
100% Polyurethan, Visko-Schaumkern. Bezug:<br />
100% Polyester, Doppel-Gewirke, mit Reissverschluss.<br />
Pflege: Abnehmbarer Bezug, waschbar<br />
bei bis 40°C und tumblergeeignet. Kern ist nicht<br />
waschbar. Stützkraft: 4 von 5 (fest).<br />
16.511.00.D45<br />
50 × 70 cm119.–<br />
Nackenstützkissen «Vita Visco Fresh»<br />
Doppelter Komfort: Das Kissen bietet zwei Seiten mit unterschiedlichen Eigenschaften:<br />
Weiche Seite: Viscoelastischer Spezialschaum mit Aloe Vera für ein softes Liegegefühl und<br />
beruhigende Wirkung. Stützkräftige Seite: Viscoelastischer Spezialschaum mit Holzkohle<br />
für optimale Unterstützung. Das Kissen reagiert auf die Körpertemperatur und passt sich<br />
perfekt der Kopf- und Nackenpartie an. Das gelartige Blattmark der Aloe Vera ist bekannt<br />
für seine hautfreundlichen und beruhigenden Eigenschaften. Die Holzkohle wirkt antibakteriell<br />
und geruchsneutralisierend. Füllung: 100% Polyurethan (PU), Visko-Schaumkern<br />
eine Seite: Visco Kohlenschaum (fest); andere Seite: Visco Aloe Vera Schaum (soft).<br />
Bezug: 100% Polyester, Doppel-Gewirke. Pflege: Abnehmbarer Bezug, waschbar bis 40°C.<br />
Kern ist nicht waschbar. Stützkraft: 4 von 5 (fest).<br />
16.512.00.D45<br />
• Mit Tencel<br />
50 × 70 cm139.–<br />
R<br />
S<br />
Billerbeck Nackenstützkissen<br />
«Vita Tencel»<br />
Viskoelastisches Nackenstützkissen mit<br />
Tencel-Anteil. Die natürliche Lyocell-Faser<br />
Tencel (aus Buchenholz) mit seidig weichem<br />
Bezug wirkt besonders kühlend, temperaturausgleichend<br />
und feuchtigkeitsregulierend.<br />
Bezug: 60% Polyester und 40% Tencel,<br />
waschbar bis 40°C. Material: Kern<br />
100% Viskoschaum.<br />
15.353.00.D45<br />
35 × 60 cm99.95<br />
R<br />
S<br />
TECHNOGEL-AKTION!<br />
Gültig bis 30.04.<strong>20</strong>24<br />
1 l Technogel® Schlafkissen «Anatomic Curve»<br />
Die erhöhte Seitenwange unterstützt speziell Seitenschläfer.<br />
15.555.00.D45 ca. 66 × 42 cm, H: ca. 7 cm 189.– 151.<strong>20</strong><br />
14.212.00.D45 ca. 66 × 42 cm, H: ca. 9 cm 189.– 151.<strong>20</strong><br />
13.096.00.D45 ca. 66 × 42 cm, H: ca. 11 cm 189.– 151.<strong>20</strong><br />
2 l Technogel® Reisekissen «Deluxe»<br />
Egal, wo Sie sind – schlafen Sie wie daheim! Das «Deluxe»-Kissen eignet<br />
sich für all diejenigen, die ein druckentlastendes und trotzdem traditionell<br />
geformtes Kissen bevorzugen. Ideal für Rückenschläfer.<br />
16.791.00.D45 33 × 29 × 9 cm 129.– 103.<strong>20</strong><br />
16.792.00.D45 33 × 29 × 11 cm 129.– 103.<strong>20</strong><br />
16.793.00.D45 33 × 29 × 13 cm 129.– 103.<strong>20</strong><br />
3 l Technogel® Schlafkissen «Deluxe»<br />
«Flaches» Kissen, empfohlen für Rückenschläfer.<br />
15.553.00.D45 ca. 66 × 40 cm, H: ca. 7 cm 189.– 151.<strong>20</strong><br />
13.093.00.D45 ca. 66 × 40 cm, H: ca. 11 cm 189.– 151.<strong>20</strong><br />
13.094.00.D45 ca. 66 × 40 cm, H: ca. 14 cm 189.– 151.<strong>20</strong><br />
4 l Technogel® Reisekissen «Anatomic»<br />
Egal, wo Sie sind – schlafen Sie wie daheim! Das «Anatomic»-Kissen<br />
stützt den Nacken optimal und sorgt für erfrischende Druckentlastung.<br />
Ideal für Seiten- und Rückenschläfer.<br />
16.788.00.D45 33 × 29 × 7 cm 129.– 103.<strong>20</strong><br />
16.789.00.D45 33 × 29 × 9 cm 129.– 103.<strong>20</strong><br />
16.790.00.D45 33 × 29 × 11 cm 129.– 103.<strong>20</strong><br />
5 l Technogel® Schlafkissen «Anatomic»<br />
Für Rücken- und Seitenschläfer geeignet.<br />
15.554.00.D45 ca. 66 × 42 cm, H: ca. 7 cm 189.– 151.<strong>20</strong><br />
14.211.00.D45 ca. 66 × 42 cm, H: ca. 9 cm 189.– 151.<strong>20</strong><br />
13.095.00.D45 ca. 66 × 42 cm, H: ca. 11 cm 189.– 151.<strong>20</strong><br />
6 l Technogel® Sitzkissen keilförmig<br />
Ob im Büro oder zu Hause – das keilförmige Gel-Sitzkissen neigt Ihre<br />
Körperhaltung auf natürliche Weise in eine bequeme Sitzposition.<br />
16.787.00.D45 47 × 35 × 8 cm 149.– 119.<strong>20</strong><br />
7 l Technogel® Lordosenstütze<br />
Passt sich optimal Ihrem Rücken an und entlastet Ihre Wirbelsäule.<br />
13.871.00.D45 31 × 26 cm, H: 6 cm 99.– 79.<strong>20</strong><br />
7<br />
70 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
71
Bettinhalt | Kissen<br />
Natur trifft Klasse, die edle Variante aus 100% Baumwolle,<br />
mit Reissverschluss an der kurzen Seite. Der Inhalt ist direkt<br />
befüllt – ist das Kissen zu dick kann selbst nachjustiert werden.<br />
Himmelgrün Kissenspezialitäten sind nachhaltig.<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Hirsekissen<br />
Kuschelig weich durch die feinkörnige Leichtigkeit, herrlich kühlend im<br />
Sommer, luftdurchlässig und wärmespeichernd während der kühleren<br />
<strong>Jahre</strong>szeiten. Die Hirse ist doppelt entstaubt und gereinigt. Füllung:<br />
100% Bio-Hirseschalen. Bezug: 100% GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle.<br />
17.730.00.D45 40 × 60 cm 69.95<br />
17.731.00.D45 50 × 70 cm 79.95<br />
17.732.00.D45 65 × 65 cm 89.95<br />
Dinkelkissen<br />
Es ist mit Bio-Dinkelspelz befüllt, welcher einen Beitrag zur Entspannung<br />
leisten kann und sehr anschmiegsam ist. Füllung: 100% Bio-Dinkelspelz.<br />
Bezug: 100% GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle.<br />
17.726.00.D45 40 × 60 cm 69.95<br />
17.727.00.D45 50 × 70 cm 79.95<br />
17.728.00.D45 65 × 65 cm 89.95<br />
• Für Allergiker geeignet<br />
Schlafgenuss für Seitenschläfer<br />
Seitenschläferkissen<br />
Das Kissen für Seitenschläfer sorgt für die optimale Schlafposition. Es entlastet dabei die Wirbelsäule<br />
und die Schulterpartie und sorgt für ein entspanntes Liegen. Das Kissen passt sich dabei der Körperform<br />
an und ist wunderbar anschmiegsam. Bezug: 100% Baumwolle. Füllung: neue weisse Gänsefederchen<br />
mit 15% Daunen ‒ kein Lebendrupf! Pflege: 60°C waschbar, tumblergeeignet, nicht bügeln.<br />
13.989.00.D45<br />
40 × 130 cm, 900 g59.95<br />
Memofill-Kissen<br />
Passt sich der natürlichen Kopfform durch Einwirken<br />
von Körperwärme und Gewicht an. Die hohe<br />
Bauschkraft sorgt für ein optimales Schlafklima<br />
und eine weiche Lagerung des Kopfes und Nackens.<br />
Bei Bedarf kann das Füllvolumen reguliert oder<br />
nachgefüllt werden. Mit Reissverschluss. Für<br />
Allergiker geeignet. Füllung: 100% Polyester /<br />
Mikrofaser aus Memory-Fill. Bezug: 100% Baumwolle.<br />
Pflege: Waschbar bei 60° C.<br />
13.571.11.D45<br />
13.571.00.D45<br />
13.571.01.D45<br />
13.571.02.D45<br />
14.566.00.D45<br />
40 × 60 cm, 500 g29.95<br />
50 × 70 cm, 650 g49.95<br />
65 × 65 cm, 900 g54.95<br />
65 × 100 cm, 1300 g59.95<br />
Nachfüllbeutel Memofill7.95<br />
60 °<br />
Lavendelkissen<br />
Lavendelblüten geben ein Gefühl von entspannenden Momenten und<br />
entfalten ein angenehmes, weiches Aroma. Füllung: Lavendelblüten,<br />
Bio-Hirseschalen. Bezug: 100% GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle.<br />
17.733.00.D45 40 × 60 cm 79.95<br />
17.734.00.D45 50 × 70 cm 89.95<br />
17.735.00.D45 65 × 65 cm 99.95<br />
Zirbe-Dinkelkissen<br />
Das Dinkelkissen sorgt für natürliche Entspannung, die Zirbe entfaltet<br />
einen wohltuenden Geruch. Füllung: Zirbe, Bio-Dinkelspelzen. Bezug:<br />
100% GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle.<br />
17.7<strong>20</strong>.00.D45 40 × 60 cm 79.95<br />
17.721.00.D45 50 × 70 cm 89.95<br />
17.722.00.D45 65 × 65 cm 99.95<br />
Kaufberatung: Das Wichtigste in Kürze<br />
Ein Venenkissen hält deine Beine in einer erhöhten Position,<br />
die den Druck gleichmässig verteilt. Die Produkte werden<br />
hauptsächlich auf dem Sofa oder im Bett genutzt.<br />
7-Kräuter-Ruhekissen<br />
Bio-Hirse Kuschelschalen, Zirbe und sieben beruhigende Kräuter zur<br />
Entspannung. Füllung: Melisse, Johanniskraut, Ringelblume, Lavendel,<br />
Hopfenzapfen, Zirbe und Bio-Hirseschalen. Bezug: 100% GOTS-zertifizierte<br />
Bio-Baumwolle.<br />
17.723.00.D45 40 × 60 cm 79.95<br />
17.724.00.D45 50 × 70 cm 89.95<br />
17.725.00.D45 65 × 65 cm 99.95<br />
Entspannungskissen<br />
Dieses Entspannungskissen wirkt beruhigend und leistet mit seinen<br />
Kräutern einen Beitrag zu einem verbesserten Wohlbefinden. Füllung:<br />
Zirbenflocken, Betonikakraut, Thymian, Pfefferminze, Salbei, Bio-Dinkelspelzen.<br />
Bezug: 100% GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle.<br />
17.736.00.D45 40 × 60 cm 79.95<br />
17.737.00.D45 50 × 70 cm 89.95<br />
17.738.00.D45 65 × 65 cm 99.95<br />
Venenkissen<br />
Bezug: 35 % Baumwolle, 33 % Polyamid und 32 % Polyester.<br />
Kern: Polyurethanschaum.<br />
24.019.00.D45<br />
24.0<strong>20</strong>.00.D45<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
39,5 × 68 cm × 16,5 cm79.95<br />
Ersatzbezug, waschbar bis 40°C29.95<br />
72 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
73
Matratzenauflagen<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Wasserdichte Matratzenauflage Frottee<br />
Molton besteht aus 100 % Baumwoll-Frottee und ist dank<br />
der beschichteten Unterseite mit Polyurethan wasserdicht.<br />
17.262.81.D45 70 × 140 cm 12.95<br />
17.262.92.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm16.95<br />
17.262.94.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm19.95<br />
17.262.95.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm24.95<br />
17.262.96.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm29.95<br />
17.262.97.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm34.95<br />
17.262.98.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm39.95<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Wasserdichte Matratzenauflage Jersey<br />
Molton besteht aus 100 % Baumwoll-Jersey und ist dank<br />
der beschichteten Unterseite mit Polyurethan wasserdicht.<br />
17.263.81.D45 70 × 140 cm 14.95<br />
17.263.92.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm19.95<br />
17.263.94.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm24.95<br />
17.263.95.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm29.95<br />
17.263.96.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm34.95<br />
17.263.97.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm39.95<br />
17.263.98.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm44.95<br />
Schlafkomfort für<br />
alle Bedürfnisse<br />
Ein erholsamer Schlaf ist der Schlüssel zu einem vitalen Leben.<br />
Dabei spielen nicht nur die üblichen Verdächtigen wie Matratze und<br />
Lattenrost eine Rolle, sondern auch das unscheinbare, aber wichtige<br />
Detail: der Topper. Dieses unscheinbare Element vervollständigt<br />
das Schlafpuzzle, indem es die Wirbelsäule unterstützt und<br />
die Matratze belüftet. In unseren Schlafoasen finden Sie alles, was<br />
Sie für eine regenerative Nachtruhe benötigen. Gönnen Sie sich den<br />
Luxus des optimalen Schlafsystems und erwachen Sie jeden Morgen<br />
voller Elan und Lebensfreude.<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Noppen-Matratzenschoner<br />
Sehr guter Temperatur- und Feuchtigkeitstransport, besonders strapazierfähig.<br />
Kein Verrutschen durch die Spezial-Noppenbeschichtung.<br />
Material: 100% Polyester – Feines Klimafaser-Vlies mit vielen guten<br />
Eigenschaften. Pflege: waschbar bis 60°C im Schonwaschgang mit<br />
Feinwaschmittel, trocknergeeignet. Auch für Allergiker geeignet.<br />
17.794.90.D45 90 × 190 cm 44.95<br />
17.794.92.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm49.95<br />
17.794.94.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm59.95<br />
17.794.95.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm69.95<br />
17.794.96.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm79.95<br />
17.794.97.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm89.95<br />
Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40 75
Matratzenauflagen | Topper<br />
Moltonauflage mit Eckgummis Zwirnauflage mit Eckgummis Wasserdichte Moltonauflage<br />
Standard-Matratzenauflage<br />
Voluminöses Flanellgewebe aus<br />
100 % Baumwolle, rohweiss, 410 g/m².<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
12.306.82.D45 70 × 140 cm29.95<br />
12.306.90.D45 90 × 190 cm39.95<br />
12.306.91.D45 90 × 190 cm, Duo-Pack64.95<br />
12.306.92.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm39.95<br />
12.306.94.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm 44.95<br />
12.306.95.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm44.95<br />
12.306.96.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm 49.95<br />
12.306.97.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm54.95<br />
12.306.98.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm 59.95<br />
Luxus-Zwirn-Matratzenauflage<br />
Voluminöses Flanellgewebe aus<br />
100 % Baumwolle, rohweiss, 470 g/m².<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
12.307.82.D45 70 × 140 cm 34.95<br />
12.307.90.D45 90 × 190 cm44.95<br />
12.307.91.D45 90 × 190 cm, Duo-Pack 74.95<br />
12.307.92.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm 44.95<br />
12.307.94.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm46.95<br />
12.307.95.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm49.95<br />
12.307.96.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm 54.95<br />
12.307.97.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm59.95<br />
12.307.98.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm64.95<br />
12.307.99.D45 <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 cm69.95<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Wasserdichte Matratzenauflage<br />
Wasserdicht und urinbeständig. Ober- und<br />
Unterseite aus Flanellgewebe (100 % Baumwolle).<br />
Innenbeschichtung aus wasserdichter<br />
PE-/PP-Folie, weiss, 440 g/m².<br />
12.305.82.D45 70 × 140 cm39.95<br />
12.305.90.D45 90 × 190 cm59.95<br />
12.305.91.D45 90 × 190 cm, Duo-Pack109.95<br />
12.305.92.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm64.95<br />
12.305.94.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm69.95<br />
12.305.95.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm79.95<br />
12.305.96.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm84.95<br />
12.305.97.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm99.95<br />
12.305.98.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm109.95<br />
Höhe 2,5 cm<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Velfont Matratzenschoner<br />
«Antimilben Acarsan Vital»<br />
Der wasserdichte und atmungsaktive Matratzenschoner<br />
Antimilben Vital von Velfont<br />
besteht aus hochwertiger, 100% Baumwoll-<br />
Jersey. Diese ist mit der Anti-Staubmilben-<br />
Behandlung Natural Acarsan® mit Pflanzenextrakten<br />
ausgerüstet. Material:<br />
100% Baumwolle. Matratzenhöhe:<br />
max. 30 cm. Pflege: waschbar bei 40°C.<br />
17.372.92.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm69.95<br />
17.372.94.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm74.95<br />
17.372.95.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm79.95<br />
17.372.96.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm84.95<br />
17.372.97.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm 89.95<br />
17.372.98.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm99.95<br />
17.372.99.D45 <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 cm109.95<br />
Matratzenschoner<br />
ab<br />
69. 95<br />
Molton-Spannbetttuch<br />
Wasserdichtes Spannbetttuch<br />
Frottee-Molton-Spannbetttuch<br />
Perfekter Halt!<br />
• Verbessert den Liegekomfort<br />
• Unterstützt die Funktion der Matratze, kann<br />
die Druckstellen der Matratze ausgleichen<br />
• Besonders atmungsaktiv<br />
Molton-Spannbetttuch<br />
Liegefläche aus Flanellgewebe (100 % Baumwolle),<br />
Umrandung in Renforcé-Qualität, für<br />
Matratzenhöhen bis <strong>20</strong> cm, rohweiss, 3<strong>20</strong> g/m².<br />
12.613.90.D45 90 – 100 × 190 –<strong>20</strong>0 cm44.95<br />
12.613.91.D45<br />
90 – 100 × 190 –<strong>20</strong>0 cm, Duo-Pack69.95<br />
12.613.95.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm49.95<br />
12.613.96.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm54.95<br />
12.613.97.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm64.95<br />
12.613.98.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm69.95<br />
12.613.99.D45 <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 cm 79.95<br />
Inkontinenzauflage<br />
100 % wasserdicht und urinbeständig.<br />
Oberseite aus hautsympathischem<br />
Polyester-Velours, Innenseite<br />
aus weichem Vlies, 510g /m².<br />
14.170.83.D45<br />
70 × 90 cm, Duo-Pack 54.95<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Inkontinenzauflage für hygienischen Schlaf<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Wasserdichtes Molton-Spannbetttuch<br />
Wasserdicht und urinbeständig, Liegefläche aus<br />
Flanellgewebe (100 % Baumwolle), 210 g/m², Umrandung<br />
in Renforcé. Unterseite aus PE-/PP-Folie,<br />
140 g/m². Für Matratzenhöhen bis 30 cm, weiss.<br />
12.304.80.D45 60 × 1<strong>20</strong> cm34.95<br />
12.304.82.D45 70 × 140 cm 39.95<br />
12.304.90.D45 90 × 190 cm54.95<br />
12.304.91.D45 90 × 190 cm, Duo-Pack 94.95<br />
12.304.92.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm54.95<br />
12.304.93.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm, Duo-Pack 94.95<br />
12.304.94.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm59.95<br />
12.304.84.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm, Duo-Pack 109.95<br />
12.304.95.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm69.95<br />
12.304.96.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm 74.95<br />
12.304.97.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm84.95<br />
12.304.98.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm 94.95<br />
2er-Set<br />
Frottee-Molton-Spannbetttuch<br />
Dank Sanitized-Ausrüstung bietet der Molton<br />
einen hygienischen Schutz für Allergiker.<br />
Besonders saugfähig und tumblergeeignet.<br />
Aus 100% Baumwolle, weiss, 240 g/m².<br />
Rundumgummi.<br />
Für Topperhöhe von 8 – 10 cm<br />
13.780.92.D45<br />
13.780.97.D45<br />
13.780.99.D45<br />
90–100 × <strong>20</strong>0 cm39.95<br />
140 – 160 × <strong>20</strong>0 cm64.95<br />
180 – <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 cm74.95<br />
Für Matratzenhöhen bis ca. <strong>20</strong> cm<br />
13.513.92.D45 90 – 100 × <strong>20</strong>0 cm 39.95<br />
13.513.97.D45 140 – 160 × <strong>20</strong>0 cm64.95<br />
13.513.99.D45 180 – <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 cm74.95<br />
Für Boxspringbetten bis ca. 40 cm Höhe<br />
15.498.92.D45<br />
15.498.95.D45<br />
15.498.97.D45<br />
15.498.99.D45<br />
90 – 100 × <strong>20</strong>0 cm49.95<br />
1<strong>20</strong> – 130 × <strong>20</strong>0 cm64.95<br />
140 – 160 × <strong>20</strong>0 cm74.95<br />
180 – <strong>20</strong>0 × <strong>20</strong>0 cm84.95<br />
Matratzen-Topper<br />
Mit dem Matratzen-Topper kann der Liegekomfort deutlich verbessert<br />
werden. Füllung: Oberseite (Winterseite): Wirkware (Doppeltuch),<br />
100% Polyester. Zwischenschicht: Volumenvlies, 100% Polyester. Mitte:<br />
Polyetherschaum, 2 cm. Unterseite (Sommerseite): 100% Baumwolle/<br />
Renforcé. Alle Schichten sind mitei nander versteppt. Gesamthöhe:<br />
2,5 cm. Hergestellt in Europa. Pflege: Waschbar bis 30°C Schonwäsche.<br />
Matratzenauflage «Senso»<br />
Die Matratzenauflage «Senso» ist ideal, um den<br />
Liegekomfort der Matratze weicher zu gestalten.<br />
Durch die aufwändig gestaltete Noppenstruktur<br />
entsteht ein angenehmes Liegegefühl. Mit elastischen<br />
Bändern befestigen Sie die Auflage sicher<br />
an der Matratze. Füllung: Komfortschaumauflage<br />
ca. 5 cm hoch mit Noppenstruktur. Gesamthöhe:<br />
ca. 7 cm. Bezug: 100% Polyester-Microfaser,<br />
Reissverschluss an Längs- und Kurzseite.<br />
Pflegehinweis: Bezug waschbar bei 60°C.<br />
15.875.92.D45<br />
15.875.93.D45<br />
15.875.94.D45<br />
15.875.96.D45<br />
15.875.97.D45<br />
15.875.98.D45<br />
90 × <strong>20</strong>0 cm119.95<br />
90 × <strong>20</strong>0 cm, Duo-Pack<strong>20</strong>9.95<br />
100 × <strong>20</strong>0 cm129.95<br />
140 × <strong>20</strong>0 cm189.95<br />
160 × <strong>20</strong>0 cm219.95<br />
180 × <strong>20</strong>0 cm239.95<br />
• Weicher Liegekomfort<br />
• Mit Befestigungsbändern<br />
Höhe 7 cm<br />
12.852.92.D45<br />
12.852.93.D45<br />
12.852.94.D45<br />
12.852.96.D45<br />
12.852.97.D45<br />
12.852.98.D45<br />
90 × <strong>20</strong>0 cm, einzeln99.95<br />
90 × <strong>20</strong>0 cm, Duo-Pack179.95<br />
100 × <strong>20</strong>0 cm, einzeln119.95<br />
140 × <strong>20</strong>0 cm, einzeln149.95<br />
160 × <strong>20</strong>0 cm, einzeln169.95<br />
180 × <strong>20</strong>0 cm, einzeln189.95<br />
76 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
77
Matratzenauflagen | Topper | Matratzen<br />
MADE IN EUROPE<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Topper<br />
ab<br />
89.95 Topper<br />
ab<br />
149. 95<br />
NEU<br />
• Mit Memoryschaum<br />
• Bezug waschbar<br />
• Für Allergiker geeignet<br />
• Höhe 4 oder 7 cm<br />
In 2 Höhen erhältlich<br />
Topper «Memo»<br />
Die perfekte Lösung, um den Komfort Ihrer vorhandenen Matratze zu erhöhen. Der Memoryschaum reduziert Druckpunkte, passt sich der Körperform<br />
individuell an und sorgt so für mehr Liegekomfort. Der Bezug lässt sich problemlos bei 60°C waschen und ist deshalb auch für Allergiker geeignet.<br />
Höhe: 4 oder 7 cm. Bezug Vorderseite: 100% Polyester. Bezug Rückseite: 100% Polypropylen. Füllung: 100% Polyurethanschaum.<br />
16.930.92.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm, 4 cm Höhe 89.95<br />
16.930.94.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm, 4 cm Höhe 99.95<br />
16.930.95.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm, 4 cm Höhe 109.95<br />
16.930.96.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm, 4 cm Höhe 129.95<br />
16.930.97.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm, 4 cm Höhe 139.95<br />
16.930.98.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm, 4 cm Höhe 149.95<br />
17.126.92.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm, 7 cm Höhe 109.95<br />
17.126.94.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm, 7 cm Höhe 119.95<br />
17.126.95.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm, 7 cm Höhe 139.95<br />
17.126.96.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm, 7 cm Höhe 159.95<br />
17.126.97.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm, 7 cm Höhe 179.95<br />
17.126.98.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm, 7 cm Höhe 199.95<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Matratzentopper «Relax Gelart»<br />
Der Topper passt sich dank des innovativen NewGelart-Hypersoftschaums<br />
perfekt an Ihre Körperkonturen an und sorgt so für ein angenehmes<br />
Liegegefühl. Durch integrierte Klimakanäle verfügt der Topper<br />
über eine besonders intensive Feuchtigkeitsverteilung und Atmungsaktivität.<br />
Vier Gummibänder an den Ecken sorgen für einen sicheren Halt.<br />
Bezug: 100% Polyester, weiss. Kern: 7-Zonen-Hypersoftschaumkern<br />
(Polyurethan) Kernhöhe ca. 4 cm. Pflege: Bezug abnehmbar und<br />
waschbar bis 60°C, trocknergeeignet. Kern nicht waschbar.<br />
17.963.92.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm149.95<br />
17.963.94.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm159.95<br />
17.963.95.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm179.95<br />
17.963.96.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm189.95<br />
17.963.97.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm 199.95<br />
17.963.98.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm<strong>20</strong>9.95<br />
Für spontane Gäste!<br />
Klappmatratze schwarz<br />
Vielseitig einsetzbar und praktisch zum Verstauen – die Klappmatratze.<br />
Tagsüber ein kleiner Hocker oder Relaxplatz, abends eine bequeme Schlafmöglichkeit<br />
für spontane Gäste. Die Klappmatratze ist in 2 Grössen erhältlich.<br />
Material: Kern: Polyurethanschaum, Bezug: 100% Polyester-Microfaser.<br />
∙ Platzsparend<br />
∙ Schnell und einfach aufgebaut<br />
∙ Inkl. Tragegriff<br />
17.110.11.D45 60 × 190 cm, Höhe 7 cm 59.95<br />
17.110.12.D45 80 × 195 cm, Höhe 10 cm 89.95<br />
Gästebett «Venetia»<br />
Ideal für alle, die öfter Gäste zum Übernachten bei sich zu<br />
Hause haben. Das Gästebett «Venetia» lässt sich platzsparend<br />
zusammenklappen und dank der Rollen einfach transportieren.<br />
16.339.03.D45<br />
90 × <strong>20</strong>0 cm199.95<br />
78 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
79
Etagenlieferung<br />
Matratzen | Topper | Lattenrost<br />
Made in<br />
Made in<br />
Matratze<br />
ab<br />
599.–<br />
S w<br />
i t ze r<br />
l a n d<br />
S w<br />
i t ze r<br />
l a n d<br />
Matratze<br />
ab<br />
359.–<br />
Softsleep-Matratze Comfort Trend<br />
Diese hochwertige 7-Zonen-EvoPoreHRC-Schaumstoffmatratze bietet Ihnen eine<br />
sehr komfortable Lagerung für einen erholsamen Schlaf. Die Profilierungen in der<br />
Schulterkomfort- und Mittelzone sorgen für eine ergonomische Körperanpassung<br />
und gute Belüftung. Die ca. <strong>20</strong> cm hohe Matratze ist hergestellt in der Schweiz.<br />
Bezug: Doppel-Jersey-Bezug mit Klimafaser versteppt, Reissverschluss an allen<br />
vier Seiten, abnehmbar, waschbar bis 60 °C, nicht tumblern.<br />
Härtegrad H2 (60 – 100 kg)<br />
14.560.01.D45 80 × <strong>20</strong>0 cm 599.–<br />
14.560.02.D45 90 × 190 cm 629.–<br />
14.560.03.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm 659.–<br />
14.560.05.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm 699.–<br />
14.560.06.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm 799.–<br />
14.560.07.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm 899.–<br />
14.560.08.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm 1109.–<br />
14.560.09.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm 1149.–<br />
Matratze #01 Die Allrounderin<br />
DIE ALLROUNDERIN für alle, die sich ein gutes Liegegefühl und eine<br />
ausgeglichene Körperlagerung wünschen. Der perfekte Einstieg in eine<br />
neue Dimension von Schlafkomfort. Die direkte Liegefläche besteht aus<br />
einer Komfortauflage aus hochwertigem AirFlow-Schaum mit besonders<br />
offenporiger Zellstruktur – für eine hohe Luftdurchlässigkeit. Wärme- und<br />
Feuchtigkeitsstauungen werden verhindert und im gesamten Schlafsystem<br />
wird ein besonders gutes Mikroklima gewährleistet. Matratzenhöhe:<br />
19 cm. Kern: 5-Zonen-Kern aus Komfortschaum mit Belüftungskanälen.<br />
Hülle: Elastischer Stoff aus 100% Polyester, uversteppte Hülle<br />
abnehmbar, waschbar bei 60°C. Vier Handgriffe an der Unterseite.<br />
17.104.01.D45<br />
17.104.03.D45<br />
17.104.06.D45<br />
17.104.07.D45<br />
17.104.08.D45<br />
17.104.09.D45<br />
80 × <strong>20</strong>0 cm359.–<br />
90 × <strong>20</strong>0 cm359.–<br />
1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm539.–<br />
140 × <strong>20</strong>0 cm589.–<br />
160 × <strong>20</strong>0 cm659.–<br />
180 × <strong>20</strong>0 cm739.–<br />
Matratze und Lattenroste entsorgen?<br />
Bitte bereits bei Ihrer Bestellung angeben,<br />
nur dann kann unser Spediteur die Matratzen<br />
oder den Lattenrost mitnehmen.<br />
99.999.96.D45<br />
Etagenlieferung für Matratzen & Lattenroste<br />
Ob direkt ins Haus oder bis hinauf in Ihre Dachgeschosswohnung<br />
– schwere Pakete müssen Sie ab sofort<br />
nicht mehr selber schleppen. Wir liefern nicht nur wie<br />
sonst bis zur Bordsteinkante, sondern genau dorthin,<br />
wo Sie es haben möchten.<br />
99.999.27.D45<br />
Lattenrost<br />
ab<br />
399.–<br />
Pauschale50.–<br />
nur Fr. 30.–<br />
Pauschale30.–<br />
Doppelbettbrücke<br />
Die Doppelbettbrücke macht aus zwei Matratzen eine. Einfach in den Zwischenraum<br />
der beiden Matratzen stecken, Fixleintuch darüber und den Komfort einer<br />
Doppelbettmatratze geniessen. Masse: <strong>20</strong>0 × 15 cm / 10 cm, Höhe: ca. 2 cm.<br />
25.655.00.D4524.95<br />
Lattenrost «Comfort»<br />
14.564.01.D45<br />
14.564.02.D45<br />
14.564.03.D45<br />
14.564.05.D45<br />
14.564.06.D45<br />
14.564.07.D45<br />
80 × <strong>20</strong>0 cm399.–<br />
90 × 190 cm429.–<br />
90 × <strong>20</strong>0 cm449.–<br />
100 × <strong>20</strong>0 cm469.–<br />
1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm499.–<br />
140 × <strong>20</strong>0 cm549.–<br />
S w<br />
Made in<br />
i t ze r<br />
l a n d<br />
Matratze #04 «Die Klimaregulierende»<br />
DIE KLIMAREGULIERENDE! Für alle, die hohen Komfort bei idealen Klimabedingungen<br />
lieben. Durch einfaches Wenden der Matratze kann man<br />
zwischen zwei Härtegraden wählen. Schlafkomfort vom Feinsten: Die<br />
direkte Liegefläche besteht aus einer Komfortauflage aus hochwertigem<br />
AirFlow-Schaum mit besonders offenporiger Zellstruktur – für eine hohe<br />
Luftdurchlässigkeit. Wärme- und Feuchtigkeitsstauungen werden verhindert<br />
und im gesamten Schlafsystem wird ein besonders gutes Mikroklima<br />
gewährleistet. Matratzenhöhe: 25 cm. Kern: 7-Zonen-Kern aus TFK<br />
und Komfortschaum. Mit Wendeseite aus Komfortschaum für festeren<br />
Liegekomfort. Hülle: elastischer Stoff aus 100% Polyester, versteppt<br />
mit Polyester-Klimawatte. Hülle abnehmbar, waschbar bei 60°C.<br />
Vier Handgriffe. Festigkeit: Dualkern Medium/Firm (wendbar).<br />
17.107.01.D45 80 × <strong>20</strong>0 cm659.–<br />
17.107.02.D45 90 × 190 cm659.–<br />
17.107.03.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm659.–<br />
17.107.05.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm779.–<br />
17.107.06.D45 1<strong>20</strong> × <strong>20</strong>0 cm 10<strong>20</strong>.–<br />
17.107.07.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm1110.–<br />
17.107.08.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm1259.–<br />
17.107.09.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm1410.–<br />
Lattenrost<br />
ab<br />
239.–<br />
Matratze<br />
ab<br />
659.–<br />
Lattenrost «Roll Flex»<br />
DER UNKOMPLIZIERTE für alle, die Komfort gleich<br />
mit nach Hause nehmen möchten. Gefederter<br />
Einlegerahmen für optimale Entlastung. Einlegerahmen<br />
nicht verstellbar. Körperanpassung durch<br />
Federelement. Bauhöhe: 4 cm, 26 Buchenholz-<br />
Federleisten, hochwertiger, PVC-freier Kunststoff.<br />
Wird gerollt geliefert. Befestigungsset für<br />
Bettrahmen inklusive.<br />
17.103.01.D45<br />
17.103.03.D45<br />
80 × <strong>20</strong>0 cm239.–<br />
90 × <strong>20</strong>0 cm239.–<br />
80 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40<br />
81
Immer persönlich für Sie da!<br />
Wenn Sie bei <strong>Angela</strong> <strong>Bruderer</strong><br />
Ihre Wunschprodukte bestellen,<br />
dürfen Sie zu Recht hochwertige<br />
Qualität erwarten. Doch<br />
sehr gerne bieten wir Ihnen<br />
noch mehr: Nutzen Sie auch<br />
unsere verschiedenen Services,<br />
um Ihren Einkauf bei uns einfach<br />
perfekt zu machen!<br />
Sicher und bequem einkaufen<br />
Sorgenfreie Online-Bestellungen<br />
rund um die Uhr, 24 Std. am Tag,<br />
7 Tage die Woche, 365 Tage im<br />
Jahr. Stöbern Sie durch unser<br />
Online-Angebot und lassen Sie sich<br />
inspirieren. Wir lassen Ihre Bestellung<br />
bequem nach Hause liefern.<br />
Entsorgung<br />
Platz schaffen: Alte Matratzen<br />
und Lattenroste entsorgen wir<br />
für Sie gegen eine Pauschale von<br />
nur 50.– CHF. Geben Sie diesen<br />
Wunsch einfach schon bei der Bestellung<br />
Ihrer neuen Ware mit an!<br />
Octasleep Smart-Topper<br />
Im Herzen des Toppers befinden sich 4 cm der intelligenten<br />
Octaspring®-Technologie, die die darunterliegende<br />
alte Matratze ausgleicht und sich an jeden<br />
Zentimeter des Körpers anpasst. Über 100 unabhängige<br />
Octaspring®-Schaumfedern passen sich 3-dimensional<br />
Ihrem Körper an. Die Octaspring®-Federn sind<br />
8× atmungsaktiver und 3°C kühler als traditioneller<br />
Memory-Foam. Die 3 Smart-Zonen sind ideal abgestimmt<br />
auf die Körperbereiche Kopf, Schultern,<br />
Oberkörper, Hüfte und Beine. 2 festere Stütz-Zonen<br />
und eine weichere Komfortzone.<br />
16.252.03.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm 179.–<br />
16.252.05.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm 199.–<br />
16.252.07.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm 299.–<br />
16.252.08.D45 160 × <strong>20</strong>0 cm 329.–<br />
16.252.09.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm 349.–<br />
Matratze<br />
ab<br />
179.–<br />
Schweizweiter Versand<br />
Egal, wohin Sie sich die Lieferung<br />
Ihrer Bestellung in der Schweiz<br />
wünschen: Wir erledigen das für<br />
Sie schnell, zuverlässig und sicher –<br />
darauf dürfen Sie sich verlassen!<br />
Sie haben Fragen<br />
zu unseren Services?<br />
Wir beraten Sie sehr gern (D/F/I).<br />
Rufen Sie einfach an unter<br />
Tel.: 058 455 40 40<br />
ZH025 163447<br />
TESTEX<br />
Bitte frankieren!<br />
Oder online<br />
bestellen unter:<br />
www.angela-bruderer.ch<br />
Octasleeep Smart Matratze<br />
Im Herzen der Matratze befinden sich hunderte der preisgekrönten<br />
Octasprings®, die sich perfekt an jeden Zentimeter Ihres Körpers anpassen<br />
und ein völlig neues Komforterlebnis gewährleisten. Die oberste<br />
Schicht bildet Aerocell, ein weicher offenzelliger Schaumstoff, der eine<br />
sanfte Druckentlastung, mittlere bis feste Unterstützung und hervorragende<br />
Belüftung bietet. Die Octaspring®-Federn sind 8 × atmungsaktiver<br />
und 3°C kühler als traditioneller Memory-Foam. Die 3 Smart-Zonen sind<br />
Matratze<br />
ab<br />
399.–<br />
ideal abgestimmt auf die Körperbereiche Kopf, Schultern, Oberkörper,<br />
Hüfte und Beine. 2 festere Stütz-Zonen und eine weichere Komfortzone.<br />
16.253.03.D45 90 × <strong>20</strong>0 cm 399.–<br />
16.253.05.D45 100 × <strong>20</strong>0 cm 399.–<br />
16.253.07.D45 140 × <strong>20</strong>0 cm 599.–<br />
16.253.09.D45 180 × <strong>20</strong>0 cm 799.–<br />
Knierolle<br />
nur<br />
44.95<br />
Kniehalbrolle für Rückenschläfer<br />
Die Kniehalbrolle aus atmungsaktivem Polyetherschaum ermöglicht<br />
Rückenschläfern eine optimale Schlafposition. Durch ihre<br />
halbrunde Form entsteht eine entspannte Lagerung der Beine.<br />
Das Hohlkreuz wird ausgeglichen und so die Lendenwirbel entlastet.<br />
Der Kissenbezug ist waschbar bei 60°C. L 50 × B <strong>20</strong> × H 12 cm.<br />
Kern: Polyether-Schaumstoff (atmungsaktiv). Bezug: Nicki-<br />
Stretch: 77% Baumwolle und 23% Polyester.<br />
15.895.00.D4544.95<br />
Bitte Absender auf der Rückseite<br />
nicht vergessen!<br />
<strong>Angela</strong> <strong>Bruderer</strong> AG<br />
Pflanzschulstrasse 17<br />
8400 Winterthur<br />
82 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch
38 rosa<br />
03 natur<br />
NEU<br />
53 dunkelblau 66 hellgrün<br />
87 hellbraun<br />
98 grau<br />
Wohndecke «Mykonos»<br />
Diese Wohn- und Tagesdecke aus reiner Baumwolle überzeugt durch<br />
ihre hochwertige Verarbeitung, sanft abgestimmte Farben und beste<br />
Materialqualität. Sie ist ein Garant für lange Entspannungsphasen<br />
und frischt Ihr Zuhause farblich auf. Material: 100% Baumwolle.<br />
Pflege: waschbar bis 60°C, trocknergeeignet, bügelfrei.<br />
Wohndecke<br />
nur<br />
59.95<br />
79 petrol<br />
Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer<br />
mit der Nummer der gewünschten Farbe.<br />
17.984._.D45 150 × 210 cm 59.95<br />
JA, ICH BESTELLE: (Bitte Absenderadresse nicht vergessen!)<br />
Artikel-Nr. Grösse Menge Artikelbezeichnung / Farbe<br />
oder zu personalisierender Name<br />
Katalog-<br />
Seite<br />
Preis<br />
Mindestbestellwert Fr. 30.–<br />
Telefon<br />
Vorname / Name<br />
Strasse / Nr.<br />
PLZ / Ort<br />
14 Tage Rückgabe-Garantie, zahlbar innert <strong>20</strong> Tagen (exkl. Porto-,<br />
Verpackungs- und Versicherungsanteil, Fr. 7.95). Preise inkl. gesetzlicher MwSt.<br />
JA, ich möchte 12 Monate lang keine Versandkosten bezahlen<br />
und buche die Portopauschale für einmalige Fr. 15.–.<br />
Geburtsdatum<br />
Datum / Unterschrift<br />
E-Mail-Adresse für Newsletter<br />
Es gelten unsere AGB und Datenschutzinformationen unter www.angela-bruderer.ch.<br />
Alle Informationen bezüglich AGB/Datenschutz und Auskünfte über Inhaltsstoffe:<br />
Tel. 058 455 40 40 oder gratis über info@angela-bruderer.ch.<br />
Kunden-Nr.<br />
D45<br />
<strong>Angela</strong> <strong>Bruderer</strong> AG<br />
Pflanzschulstr. 17, 8400 Winterthur<br />
Tel. 058 455 40 40<br />
info@angela-bruderer.ch<br />
www.angela-bruderer.ch<br />
PEFC/32-32-082<br />
PEFC-zertifiziert<br />
Dieses Produkt<br />
stammt aus<br />
nachhaltig<br />
bewirtschafteten<br />
Wäldern und<br />
kontrollierten Quellen<br />
www.pefc.ch<br />
100% recycelbar