Regental-Anzeiger 07-24
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
13. April<br />
Internationaler Ehrentag<br />
der Pflanze<br />
Nr. <strong>07</strong>-20<strong>24</strong><br />
13. April 20<strong>24</strong> · Jahrgang 43<br />
Auflage: 22.000 Exemplare<br />
Nächster Erscheinungstag:<br />
Samstag, 27. April 20<strong>24</strong><br />
Anzeigenschluss: 22. April 20<strong>24</strong><br />
Über 10.000 m 2<br />
Fliesen und<br />
Naturstein<br />
für Sie am Lager<br />
Fliesentrends 20<strong>24</strong><br />
Farben wie Aquamarin, kühles<br />
Grün und tiefes Azurblau<br />
lassen Steinzeug- und Zementfliesen<br />
so frisch wirken wie nie.<br />
Dazu harmonieren ruhige Sandtöne.<br />
Absolut in sind romantische<br />
Blumenmuster auf großflächigen<br />
Wandfliesen.<br />
Fliesen & Naturstein<br />
Alte Regensburger Straße 60<br />
93149 Nittenau<br />
Telefon 0 94 36 90 23 00<br />
Fax 0 94 36 90 23 01<br />
www.fliesen-walter.de<br />
Die Firma Fliesen Walter freut sich auf Ihren Besuch!<br />
Vom Entwurf bis zur Ausführung –<br />
alles aus einer Hand – Ihr Fliesenleger vor Ort!<br />
Marktsonntag geöffnet!<br />
28. April, 13 bis 17 Uhr<br />
20 % auf Wandfliesen<br />
Angebot gilt nur am Marktsonntag!
2 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong><br />
22.4. bis 27.4.20<strong>24</strong><br />
täglich von 10 bis open end<br />
(ohne Anmeldung)<br />
Power-Shopping<br />
30 % und mehr…<br />
10,- Euro-Schnäppchen<br />
MODE & OUTLET<br />
Brigitte<br />
Mode & Outlet<br />
Brigitte Schießl<br />
Armannspergstraße 10<br />
93158 Teublitz-Münchshofen<br />
Telefon 09471 97444<br />
info@mode-brigitte.de<br />
www.mode-brigitte.de<br />
Power-Shopping in Teublitz<br />
In der Modeboutique von Brigitte<br />
Schießl in Teublitz-Münchshofen<br />
geht es rund, vom 22. bis 27. April<br />
ist dort Power-Shopping angesagt.<br />
Auf die aktuelle Frühjahrs- und<br />
Sommermode erhalten Kunden 30 %<br />
und mehr Rabatt. Außerdem werden<br />
in einem Zelt bei der Boutique<br />
jede Menge 10,- €-Schnäppchen<br />
angeboten. Mit von der Partie ist<br />
auch Romy Reisinger, die reduzierte<br />
Markenschuhe bereithält. Während<br />
unserer Power-Shopping-Woche<br />
ist keine Anmeldung erforderlich,<br />
kommen Sie einfach vorbei, schauen<br />
Sie und shoppen Sie. Geöffnet ist<br />
täglich von 10 Uhr mit open end.<br />
Nutzen Sie diese einmalige Gelegenheit<br />
zum Stöbern und Anprobieren.<br />
Zur Stärkung zwischendurch hält<br />
Brigitte Schießl ein Lieblingsgetränk<br />
für Sie bereit.<br />
Wer möchte, kann sich gern auf<br />
www.mode-brigitte.de vorab über<br />
unsere Highlights informieren.<br />
Brigitte Schießl und ihr Team freuen<br />
sich, Sie beim Power-Shopping in<br />
Teublitz begrüßen zu dürfen.<br />
Brennholz<br />
Verkaufe Brennholz, ofenfertig,<br />
frisch oder trocken. www.brennholz-amann.de<br />
Tel. 0151 41831113<br />
SPORT<br />
Ihr Spezialist für<br />
Sport & Freizeit<br />
Bahnhofstr. 5a<br />
93192 Roßbach/Wald<br />
Tel.: 09463/8119797<br />
www.sport-ferstl.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr: 9:30-18:00 Uhr<br />
Sa: 10:00-14:00 Uhr<br />
Ihr Sportfachgeschäft in Roßbach<br />
Laufschuh-Aktion<br />
Laufschuhe<br />
und<br />
stark reduziert!<br />
Aktion bis 27. April:<br />
1 Paar Sportsocken gratis<br />
Zeugen Jehovas Regenstauf<br />
Unsere Bibl. Vorträge finden jeweils am So. um 9.30 Uhr statt, Königreichssaal,<br />
Hans-Sachs-Straße, Regenstauf. Inhalte: www.jw.org.<br />
14.4.: Sich den „Vater tiefen Mitgefühls“ zum Vorbild nehmen<br />
21.4.: Gutes Urteilsvermögen in einer verdorbenen Welt<br />
So., 10.05 Uhr: Wachtturmstudium<br />
Do., 19 Uhr: Unser Leben und Dienst als Christ, 20.05 Uhr: Versammlungsbibelstudium<br />
Kontaktieren Sie uns: JehovasZeugen-Regenstauf@outlook.de<br />
An alle Bewohner<br />
des Eschenwegs in Nittenau<br />
Mit einem tränenden Auge verlasse ich nach 50 Jahren<br />
den Eschenweg in Nittenau. Ich danke Euch allen<br />
für die liebevollen Begegnungen zu jeder Zeit.<br />
Meinen direkten Nachbarn Stadelbauer, Auburger,<br />
Hoffmann und Hans Hochmuth (Ganserer †)<br />
danke ich für die großartige Hilfsbereitschaft<br />
in all den Jahren!<br />
Ich wünsche Euch beste Gesundheit<br />
und alles Glück dieser Erde!<br />
Waltraud Gebhard<br />
Oskar Schmid jun.<br />
Oskar Schmid sen.<br />
Dr. med. Kirsten Trotnow<br />
Fachärztin für Allgemeinmedizin<br />
Hausärztliche Versorgung<br />
DMP-Programme<br />
Psychosom. Grundversorgung<br />
Qualitäts-<br />
Auszeichnung 2021*<br />
45 Jahre<br />
Familientradition<br />
Dr. med. Oskar Schmid sen.<br />
ang. Facharzt für Allgemeinmedizin<br />
Sportmedizin • Notfallmedizin<br />
Hausärztliche Versorgung<br />
DMP-Programme<br />
Psychosom. Grundversorgung<br />
* Im Qualitätsranking besonders ausgezeichnete Hausärzte des Regensburger Ärztenetzes<br />
Profesor visitante<br />
Universidad de Buenos Aires<br />
Dr. med. Oskar Schmid jun.<br />
Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie<br />
Sportmedizin • Spezielle Unfallchirurgie<br />
Ambulante und stationäre Operationen<br />
Wir suchen Verstärkung: MFA (m/w/d)<br />
in Vollzeit, Teilzeit, Midi- oder Minijob<br />
für unsere Standorte Nittenau und Oberviechtach – Bewerbungen gerne auch per Mail.<br />
Moderne Kommunikation über Messenger-Dienst und Videosprechstunde,<br />
Online-Terminbuchung via Website, ebenso Rezeptvorbestellung über Messenger und Website.<br />
Hauptstraße 26 · 93149 Nittenau · Tel: 0 94 36 - 5 66 oder 30 15 10<br />
E-Mail: praxis@oskar-schmid.de · www.oskar-schmid.de · Parkplätze hinter dem Haus
<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong> 3<br />
Raus aus<br />
den Federn –<br />
Rein in<br />
den Frühling!<br />
Aktion Bettenreinigung<br />
10% sowie<br />
Rabatt auf alle Nachfüllungen<br />
mit Federn und Daunen<br />
auf alle Inletts *<br />
Vereinbaren Sie gleich einen Termin:<br />
09434 94050 oder info@betten-raum-bett.de<br />
Aus hygienischen Gründen sollten Kopfkissen alle 2 – 3 Jahre<br />
und Daunenbetten alle 4 – 5 Jahre gereinigt werden.<br />
Gegebenenfalls empfiehlt es sich, das Inlett zu erneuern.<br />
BAUER<br />
Raum & Bett<br />
Frühjahrs-<br />
Angebote *<br />
Kopfkissen 80 / 80 cm<br />
(85 % Federn / 15 % Daune)<br />
Deutschland silberweiße Gans<br />
regulär 59,- € jetzt 49,- €<br />
„Finesse“ Einziehdecke<br />
8 x 10 Karosteppung mit Sensofill Soft Faser<br />
135 / 200 cm regulär 129,- € jetzt 89,- €<br />
155 / 220 cm regulär 159,- € jetzt 119,- €<br />
Kaltschaummatratze „Impression“ RG50<br />
Gesamthöhe 19 cm, 90 / 100 x 200 cm<br />
regulär 599,- € jetzt 499,- €<br />
Abb. zeigt Sonderausstattung<br />
Lattenrost „Vision“ 90 / 100 x 200 cm<br />
(nicht verstellbar) regulär 349,- € jetzt 299,- €<br />
Rücken- u. Fußteilverstellung<br />
regulär 499,- € jetzt 399,- €<br />
* Alle Angebote sind gültig bis 31.05.20<strong>24</strong><br />
Inhaber: Sven Ulrich | Hauptstraße 13 | 9<strong>24</strong>36 Bruck<br />
Telefon 0 94 34 94 0 50 | info@bauer-raum-bett.de | www.bauer-raum-bett.de<br />
Öffnungszeiten: Montag geschlossen, Dienstag – Freitag 9.00 – 12.30, 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag nach Terminvereinbarung<br />
Kultur Bad Kötzting<br />
14.4., 10 - 17 Uhr: Verkaufsoffener Kirta-Markt<br />
14.4., 16 Uhr: Orgelkonzert, Prof. Jürgen Essl, Pfarrkirche Mariae<br />
Himmelfahrt. Eintritt frei, gern Spenden zur Kirchenmusikförderung.<br />
Bis 15.6.: Meine Künstler 2023. Ausstellung in der Galerie im Woferlhof,<br />
Wettzeller Straße 2<strong>07</strong>. Do./So. 11 - 16 Uhr, sowie jederzeit gerne<br />
nach Vereinbarung unter Tel. 09941/905315.<br />
Mo. - Sa.: Ausstellung: „Faszination Universum – Eine Reise durch<br />
Raum und Zeit“, SINOCUR, Bahnhofstraße 15, (Aufgangsgebäude 1.<br />
Stock). Öffnungszeiten wie Kur- und Gästeservice Bad Kötzting.<br />
Mit dem Guti-Ticket zu den Ausflugszielen im Bayerischen Wald: badkoetzting.de/fileadmin/user_upload/tourismus/download-pdf/<br />
Streckenfahrplan-Gaestekarte.pdf. Weitere aktuelle Informationen<br />
finden Sie auf www.facebook.com/badkoetzting.<br />
Sandro Kaiser Zimmerermeister<br />
Hinterbergstraße 29 | 93192 Wald<br />
Telefon 094 63 <strong>24</strong> 50165<br />
mobil 0176 26 147 043<br />
mail zimmerer.kaiser@gmail.com<br />
Wir stellen ein<br />
(m / w / d)<br />
• Zimmerergeselle<br />
• Azubi zum<br />
Zimmerer<br />
• Zimmerer-<br />
Helfer<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihre Bewerbung.
4 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong><br />
Kein Grill- oder Vereinsfest<br />
ohne FleiWa-Bratwürstl!<br />
Alle Angebote gültig bis 27. April<br />
Grillscheiben<br />
von Schwein, Rind,<br />
Pute und Lamm<br />
Wir würzen mit unseren<br />
bewährten Naturgewürzen trocken!<br />
Schweine-Hals o. Knochen<br />
als Steakscheiben 100 g -.99 kg 8.90<br />
Schweine-Bauch o. Knochen<br />
in Scheiben 100 g -.99 kg 8.90<br />
Rinder-Sauerbraten<br />
fertig gebeizt, 600 g-Stück 7.50<br />
Semmel- oder<br />
Leberknödel kg 8.90<br />
Rindfleisch regional<br />
Zwerchrippe mit Knochen<br />
ohne Knochen kg 9.90 kg 8.90<br />
Brust ohne Knochen<br />
Zum Spargel empfehen wir!<br />
Hinterschinken i. Stück<br />
geschnitten 100 g 1.39 kg 12.90<br />
Kamingeräuchertes:<br />
Schlegelstücke i. Stück<br />
geschnitten 100 g 1.69 kg 15.90<br />
Kotelettstücke i. Stück<br />
geschnitten 100 g 1.79 kg 16.90<br />
Aktion!<br />
Hausm. Preßsack<br />
rot oder weiß kg 9.90<br />
Bay. Leberkäs<br />
auch zum Selberbacken kg 9.90<br />
Salami naturgereift!<br />
Kantsalami im Stück<br />
geschnitten 100 g 1.59 kg 14.90<br />
FleiWa-Salami Kal. 80<br />
auch für Pizza geeignet kg 12.90<br />
geschnitten 100 g 1.39<br />
für Brühe u. Tellerfleisch kg 10.90 Kalbsleberwurst je kg 9.90<br />
Produktion und Verkauf<br />
Roßbach / Wald, Süssenbacher Straße 18 · Mo. 7-17, Di.-Do. 7-13, Fr. 7-18, Sa. 7-12<br />
Info-Tel. 09463/81273-0 · www.Fleiwa-Fleischwaren.de<br />
%<br />
Preise bis zu 70 % reduziert!<br />
START: MITTWOCH, 17.4.20<strong>24</strong><br />
Punkt 9.00 Uhr<br />
Stangenweise – Sonderpreise!<br />
Stangen-Fleischwurst, Gelbwurst,<br />
Kochsalami, Regensburger,<br />
L<br />
A<br />
N<br />
Z<br />
L<br />
RÄUMUNGS-<br />
VERKAUF<br />
vom 17.4. bis 5.5.<br />
Alles muss raus<br />
für ein neues Konzept<br />
Endspurt bei Sport Straßburger in<br />
Roding. Am Mittwoch, 17. April,<br />
startet um Punkt 9 Uhr der Räumungsverkauf<br />
„Alles muss raus“,<br />
um Platz zu schaffen für ein neues<br />
Konzept. So wie es jetzt war, ein<br />
Sportvollsortiment auf 2 Etagen,<br />
wird dann der Vergangenheit angehören,<br />
dafür erhalten die Sektoren<br />
Therapie und Gesundheit zusätzlich<br />
zum Sport, Einzug in die Räumlichkeiten<br />
am Paradeplatz in Roding.<br />
Die Inhaberin Ina Fuchs blickt sowohl<br />
mit etwas Wehmut als auch<br />
Vorfreude auf das neue Projekt.<br />
Einerseits wird eine jahrelange Tradition<br />
und auch das Lebenswerk der<br />
Eltern ein Stück weit aufgegeben,<br />
andererseits findet sich die ausgebildete<br />
Physiotherapeutin und Osteo-<br />
pathin im neuen Konzept zu 100 %<br />
wieder. Sie steht unwahrscheinlich<br />
gerne an der Behandlungsbank,<br />
macht gerne aktiv Sport mit den<br />
Kunden oder Patienten in Form von<br />
Präventionskursen oder Ähnlichem<br />
und sie ist im Sportgeschäft aufgewachsen,<br />
was für sie eine absolute<br />
Herzensangelegenheit ist.<br />
Diese 3 Säulen-Therapie soll die<br />
Zukunft sein. Außerdem bleibt<br />
der komplette Servicebereich mit<br />
Tennisbesaitungen und auch Skibindungseinstellung<br />
oder Skiservice<br />
erhalten.<br />
Damit das klappt, muss eben jetzt<br />
alles raus, bis 5. Mai ist noch geöffnet.<br />
Von 17. April weg startet<br />
der Räumungsverkauf mit Reduzierungen<br />
bis zu 70 %. Mittwoch bis<br />
HERRENFRISEUR<br />
HAARE UND BART<br />
BARBER SHOP<br />
Top-Stylingprodukte<br />
& orient. Düfte bei uns<br />
BAYERWALDSTRASSE 5 B<br />
93149 NITTENAU<br />
0 94 36 90 30 110<br />
ÖFFNUNGSZEITEN: MO. – DO. 10.00 – 18.00 Uhr<br />
FR.<br />
10.00 – 19.00 Uhr<br />
SA.<br />
10.00 – 19.00 Uhr<br />
Nittenau<br />
über 90 Jahre Holzbau<br />
GmbH<br />
· Zimmerei<br />
· Holzbau<br />
· Innenausbau<br />
· Sägewerk<br />
· Bedachung<br />
· Asbestsanierung<br />
info@zimmerei-lanzl.de · Stadl 4 + 6 · Fon 0 94 36 83 41<br />
Am Paradeplatz 3 · 93426 Roding · Tel. 09461 2175<br />
Freitag 9 bis 12 und 13 bis 18 Uhr,<br />
Samstag 10 bis 16 Uhr.<br />
Für die Zeit des Umbaus ist dann<br />
erst mal ganz geschlossen, wobei für<br />
Tennisbesaitungen oder auch im<br />
Winter, wenn man noch nicht fertig<br />
sein sollte, für den Skiservice gerne<br />
Kontakt aufgenommen werden<br />
kann. Kontakt: sport.strassburger@<br />
web.de, WhatsApp 0176 <strong>24</strong>683427.<br />
Nachhilfe<br />
Gebe Nachhilfe in Mathematik im<br />
Umkreis von 15 km von Bruck.<br />
Tel. 0160 91084298<br />
Kachelofenbau<br />
Austausch von<br />
Heizeinsätzen<br />
Aufstellen<br />
von Schwedenöfen<br />
Kundendienst<br />
Kachelofenbau Weber<br />
Meisterbetrieb<br />
Brandlbergstraße 51<br />
93173 Wenzenbach<br />
Tel. 0 94 <strong>07</strong> - 7<strong>24</strong> 96 35 · Fax 7<strong>24</strong> 96 36<br />
Mobil 0171 956 10 98<br />
info@kachelofenbau-weber.de<br />
www.kachelofenbau-weber.de<br />
Bekleidung<br />
20 % Nachlass auf He.-Schlafanzüge<br />
von Schiesser & Hajo<br />
kurz oder lang (bis 6 XL)<br />
www.RIEDL-Bekleidungshaus.de<br />
BRUCK, Schulstraße. Tel. 094341412<br />
Werbegemeinschaft Nittenau<br />
Jahreshauptversammlung verschoben<br />
Liebe Mitglieder der Werbegemeinschaft,<br />
leider müssen wir die Jahreshauptversammlung, die für den <strong>24</strong>.4. anberaumt<br />
war, absagen. Sie kann zu diesem Zeitpunkt leider nicht stattfinden.<br />
Wir melden uns, wenn es einen neuen Termin gibt.
<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong> 5<br />
Marktsonntag Nitt enau<br />
28. April<br />
13.00 bis 17.00 Uhr<br />
20<strong>24</strong><br />
Autohäuser Bock,<br />
Graml und Lacher<br />
präsentieren ihre Fahrzeuge<br />
am Marktplatz<br />
und an der Hauptstraße.<br />
Lernen Sie neue Modelle kennen,<br />
sitzen Sie Probe und gewinnen Sie<br />
tolle Preise bei der Verlosung.<br />
Kart-Jugend<br />
des AC Nittenau e. V. im ADAC<br />
Karikaturzeichnerin<br />
Autohaus Lacher<br />
Kinderschminken<br />
& Getränke<br />
Kita <strong>Regental</strong>kinder<br />
Aussteller & Fieranten<br />
mit großer Vielfalt<br />
Geschäfte und Lokale<br />
mit tollen Frühsommer-Angeboten<br />
AutoSchau<br />
Mit Verlosung!<br />
Folgende Lokale bieten Mittagstisch /<br />
Kaffee und Kuchen & Eis:<br />
ALAVU Vietnamesisches Restaurant, Aurora Ristorante · Pizzeria,<br />
Brauereigasthof Jakob, Café Das tapfere Schneiderlein,<br />
Eis-Café & Eis-Kiosk Da Marco, Landgasthof Schmidbauer,<br />
Stadtcafe, Taverna Metropolis<br />
Mit großem Standmarkt!<br />
Und Flohmarkt am Kirchplatz.
6 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong><br />
Autohaus Bock GmbH & Co. KG<br />
BMW-Service<br />
Brucker Straße 12 | 93149 Nittenau<br />
Tel.: 09436/9400-0 | Fax: 09436/902280<br />
www.bock-bmw.de<br />
service@bock-bmw.de<br />
Keysi’s Printdesign<br />
• schöne<br />
Geschenk- und<br />
Dekoartikel<br />
auch personalisiert<br />
• Textildruck<br />
Katharina Wächter<br />
Hauptstraße 20 | 93149 Nittenau<br />
Telefon 0151 14 77 77 42<br />
waechter.katharina84@gmail.com<br />
IDEEN<br />
MIT<br />
HERZ<br />
Mit viel Freude und<br />
Herzblut erstellen wir<br />
personalisiertes<br />
Printdesign<br />
in verschiedenen<br />
Materialien<br />
und Formaten.<br />
Mietgesuch<br />
Ehepaar Ü 50 m. 1 erw. Sohn in Ausb.<br />
sucht ab 15.6.20<strong>24</strong> eine 3 - 4 Zimmer-Wohnung<br />
zur Miete, vorzugsweise<br />
Walderbach / Reichenbach oder<br />
Nittenau. Tel. 0151 28758277<br />
Radlmarkt<br />
Verkaufe weißes Damen-Fahrrad,<br />
28“, mit 7-Gang, Rücktrittbremse, gut<br />
erhalten, wenig gefahren, VB 70,- €,<br />
für Selbstabholer in Bruck.<br />
Tel. 0157 37438022<br />
Gegen das Vergessen!<br />
Am Mittwoch, <strong>24</strong>. April, 19 Uhr,<br />
hat man eine wunderbare Gelegenheit,<br />
seine Überzeugung (Nie wieder<br />
ist jetzt) zum Ausdruck zu bringen,<br />
dabei nicht nass zu werden und zu<br />
frieren und stundenlang zu stehen –<br />
das Görlitzer Duo Boegershausen<br />
und Bewerich zusammen mit dem<br />
Historiker Felix Pankonin würdigt<br />
die großen und wichtigen Stimmen,<br />
die in der Nazizeit psychisch und<br />
physisch, in Leib, Leben und Werk<br />
zum Verstummen gebracht werden<br />
sollten. Unter dem Titel „***Unsterblichkeit<br />
der Sterne*** werden<br />
verb(r)annte Bücher, „verfemte“<br />
Komponisten und unvergängliche<br />
Ideen gefeiert.<br />
Die Zerstörung des literarischen<br />
und aufklärerischen Geistes, die<br />
Verbrennung des modernen geistigen<br />
Europas und der Aufbau diffiziler<br />
Feindbilder war im Frühjahr des Jahres<br />
1933 mit der Bücherverbrennung<br />
der lodernde Auftakt der folgenden<br />
Barbarei. Der Aufklärung verpflichtete<br />
Literatur wurde tonnenweise<br />
ins Feuer geworfen und somit der<br />
„flackernde Niedergang“ eines besonderen<br />
kulturellen Bewusstseins<br />
eingeleitet. Mord und Selbstmord<br />
zugleich? Wie eine damalige wissenschaftliche<br />
Elite den deutschen Geist<br />
zu verbrennen versuchte und die<br />
Sterne unsterblich blieben.<br />
Außerdem erzählt dieses Programm<br />
davon, wie junge Menschen ihre Zukunft<br />
verloren, wer ohne blaue Flecke<br />
aus rasender Eisenbahn sprang<br />
oder warum der Führer schwitzte.<br />
Texte und Lieder der „verbrannten<br />
Dichter“ Erich Kästner, Irmgard<br />
Keun, Stefan Zweig und anderen<br />
werden zum Vortrag kommen.<br />
Ein literarisch-musikalischer Abend<br />
im Gedenken an die Opfer der<br />
deutschlandweiten Bücherverbrennungen<br />
vom 10. Mai 1933.<br />
Gegen das Vergessen!<br />
Eintritt 8,- €, im barrierefreien Rathaussaal<br />
(Zugang über Treppe und<br />
Lift von hinten), in Zusammenarbeit<br />
mit der Stadt Nittenau und Stadtbücherei.<br />
Gefördert durch das LRA<br />
SAD als Teil der aktiven Landkreispartnerschaft<br />
Görlitz – Schwandorf.<br />
Nittenau ist Station der kleinen<br />
Oberpfalztour zwischen Weiden<br />
und Regensburg/Lappersdorf.
<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong> 7<br />
Nittenauer Autofrühling<br />
am zweiten Marktsonntag<br />
Der zweite Nittenauer Marktsonntag<br />
steht im Zeichen der Mobilität.<br />
Am 28. April präsentieren die Autohäuser<br />
Bock, Graml und Lacher ihre<br />
aktuellen Fahrzeuge und Top-Angebote<br />
von 13 bis 17 Uhr am Nittenauer<br />
Autofrühling am Marktplatz und<br />
an der Hauptstraße. Sie bieten den<br />
Besuchern die Möglichkeit, neue<br />
Fahrzeugmodelle kennenzulernen<br />
und hautnah zu erleben. Sitzen Sie<br />
Probe in Ihrem Traumauto – natürlich<br />
auch elektrisch – und informieren<br />
Sie sich ganz unverbindlich über<br />
Spezifikationen und Preise.<br />
Ein Besuch der Autoschau lohnt sich<br />
auf jeden Fall, vielleicht fällt Ihnen<br />
ja Ihr lang ersehntes Schnäppchen<br />
ins Auge. Auch heuer gibt es bei<br />
einer Verlosung wieder tolle Preise –<br />
gestiftet von den Autohäusern –<br />
zu gewinnen. Die Lose gibt’s<br />
ausschließlich an den Ständen der<br />
Automobil- und Zweiradhäuser,<br />
füllen Sie eins aus und werfen Sie ’s<br />
anschließend in die Losbox nahe der<br />
Beach-Flag der Werbegemeinschaft<br />
am Marktplatz. Die Verlosung findet<br />
zu einem späteren Zeitpunkt statt,<br />
die Preise werden wieder im Rathaus<br />
an die Gewinner überreicht.<br />
Am Stand des Autohauses Lacher<br />
überrascht eine Karikaturzeichnerin<br />
mit tollen Skizzen, und die Kita<br />
der <strong>Regental</strong>kinder bietet Kinderschminken<br />
sowie erfrischende<br />
Getränke an. Die Kart-Jugend des<br />
AC Nittenau stellt sich mit ihren<br />
Fahrzeugen vor und beantwortet<br />
gerne Fragen zum Verein. In den<br />
geöffneten Geschäften gibt es Frühjahrs-Rabattaktionen<br />
und attraktive<br />
Angebote. Die Aussteller und Fieranten<br />
aus nah und fern offerieren<br />
wie gewohnt ihre Produkte und<br />
leckere Schmankerln. Lassen Sie sich<br />
von den vielfältigen Aktivitäten und<br />
Aktionen der Mitglieder der Werbegemeinschaft<br />
Nittenau überraschen.<br />
Am Kirchplatz findet auch wieder<br />
ein Flohmarkt statt.<br />
Jürgen Hofmann<br />
freut sich auf seine Gäste!<br />
Ultimative<br />
Tanznacht<br />
Fr., 26. April, 19.30 Uhr,<br />
mit den Zecher Buam, Eintritt 5 €<br />
• Walpurgisnacht Di., 30. April, VVK 10 €<br />
• Maibaumaufstellen<br />
mit Mittagstisch, Mi., 1. Mai, ab 10 Uhr<br />
• Biergarteneröffnung Fr., 3. Mai,<br />
mit Live-Musik ab 19 Uhr, Eintritt frei<br />
Täglich ab 11 Uhr geöffnet, Mittwoch Ruhetag<br />
Marktplatz 8 · 9<strong>24</strong>36 Bruck · Tel. 094 34 4099910<br />
Mobil: 0160 94909952<br />
Gewerbefläche zu vermieten<br />
Nittenau, Bayerwaldstraße 3 (neben Fitness-Studio)<br />
Bisherige Nutzung als Gastronomiebetrieb mit ca. 230 m 2 .<br />
Kann als Gastro weiter betrieben werden, Einrichtung ist<br />
noch vorhanden.<br />
Jegliche Art der Nutzung ist möglich, die Fläche wäre auch teilbar<br />
in 50 m 2 und 180 m 2 , 2 Eingänge sind vorhanden.<br />
Ausreichend Parkplätze direkt vor dem Objekt.<br />
Informationen: Telefon 0 94 63 327
8 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong><br />
Bekleidung<br />
Endlich Frühling<br />
Da.-/He.-Jeans – neue Waschungen!<br />
Da.-/He.- Oberteile – neue frische<br />
Farben! Gr. Da. 36 - 54 – He. 48 - 66<br />
www.RIEDL-Bekleidungshaus.de<br />
BRUCK, Schulstraße. Tel. 094341412<br />
BÜRGERMEISTER-BERGER-STR. 2<br />
9<strong>24</strong>36 BRUCK · TEL. 0 94 34 43 32<br />
WWW.FRITSCH-HAUSTECHNIK.DE<br />
Ankauf<br />
Kaufe LPs, Bücher, Münzen, Puppen,<br />
Modeschmuck, Handtaschen, Bekleidung,<br />
Stereoanlage, Musikinstrumente,<br />
Fotoapparate, Zinnkrüge, Porzellan.<br />
Tel. 0163 9117330<br />
ONLINE<br />
LESEN<br />
regentalanzeiger.de<br />
◆ Zimmerei ◆ Dachsanierung<br />
◆ Balkone ◆ Zaunbau<br />
◆ Terrassenbeläge aus Holz<br />
◆ Bauschutt und Asbestentsorgung<br />
Ried 1 · 93194 Walderbach-Dieberg<br />
Tel. 09464/911775 od. 0151/12718610<br />
Rechtstipp von Rechtsanwalt<br />
Dr. Michael Jobst, LL.M.<br />
Österreich: Fahrzeugbeschlagnahme<br />
und Einziehung<br />
bei extremer Raserei<br />
Zum 1. März 20<strong>24</strong> ist in Österreich<br />
der letzte Teil des Maßnahmenpakets<br />
gegen extreme Raserei in Kraft<br />
getreten. Mit der 34. Novelle der<br />
Straßenverkehrsordnung (StVO)<br />
wird Behörden u. a. die Möglichkeit<br />
eingeräumt, Fahrzeuge an Ort<br />
und Stelle für maximal 14 Tage<br />
vorläufig zu beschlagnahmen und<br />
in weiterer Folge für verfallen zu<br />
erklären und zu versteigern (also zu<br />
enteignen). Anwendungsfälle für<br />
die Beschlagnahme und den Verfall<br />
sind zum einen Geschwindigkeitsüberschreitungen<br />
(mehr als 60 km/h<br />
innerorts und 70 km/h außerorts)<br />
samt einschlägiger Vorstrafe (etwa<br />
Teilnahme an einem Autorennen)<br />
oder zum anderen Geschwindigkeitsüberschreitungen<br />
um mehr als<br />
80 km/h innerorts und 90 km/h<br />
außerorts. Ist der Fahrer nicht<br />
Eigentümer des Fahrzeugs (z. B.<br />
bei Leasing- oder Mietfahrzeugen),<br />
kann das Fahrzeug zwar vorläufig<br />
beschlagnahmt, aber nicht für verfallen<br />
erklärt und versteigert werden.<br />
Stattdessen wird in diesen Fällen<br />
dem Fahrer ein lebenslanges Lenkverbot<br />
für das betroffene Fahrzeug<br />
erteilt, welches im Führerschein bzw.<br />
Führerscheinregister eingetragen<br />
wird (Quelle: ADAC-Vertragsanwaltsmitteilungen).<br />
Schönstattzentrum Nittenau<br />
Mi., 17.4., 9.30 - 10.30 Uhr: Gebetsstunde für Familien<br />
Sa., 20.4., 14 - 17 Uhr: Besinnungsnachmittag, Schw. M. Joséfa Klein.<br />
Anmeldung bis 15.4. *<br />
* Anmeldung: Tel. 09436/902189, nittenau@schoenstatt.de.<br />
Thomas Wiser Haus Regenstauf<br />
3.5.: John Garner. Die Gewinner der Pro 7-Show „My Hit. Your Song.“<br />
sind On Tour. Dreistimmiger Gesang, treibende Gitarren, pulsierende<br />
Drums sowie facettenreiche E-Gitarren-Einlagen. Songs zwischen Ballade<br />
und mitreißendem Folkpop, Hymnen, Lieblingslieder. Innerhalb<br />
kurzer Zeit haben sich John Garner vom kleinen Akustikprojekt zu einer<br />
der überzeugendsten Livebands entwickelt. Mit unbändiger Spielfreude<br />
und Live-Energie erzählen die Augsburger ehrliche, aus dem<br />
Leben gegriffene Geschichten, berühren, nehmen mit auf die Reise.<br />
Einlass 19, Beginn 20 Uhr, Tom’s Bühne, Hauptstraße 15, Regenstauf.<br />
17,- € VVK. Reservierungen: Thomas Wiser Haus, Tel. 09402/93020.<br />
RA Dr. Michael Jobst, LL.M. ist<br />
Rechtsanwalt in Roding und Rötz.<br />
Er ist u.a. Fachanwalt für Verkehrsrecht<br />
und Versicherungsrecht sowie<br />
Vertragsanwalt des ADAC.<br />
Brennholz<br />
Verkaufe Brennholz, trocken, 1 m<br />
lang, gespalten oder ungespalten.<br />
Tel. 0170 5017580
<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong> 9<br />
diverses<br />
Übernehme Renovierungs-, Verputz-,<br />
Garten- und Pflasterarbeiten.<br />
Tel. 0160 92127203<br />
Gartenarbeit<br />
Biete Gartenarbeiten, Rasenmähen,<br />
Heckenschneiden, Sträucher zurückschneiden<br />
und alles rund ums<br />
Haus. Tel. 0163 764<strong>07</strong>00<br />
Stellenmarkt<br />
Alltagsbegleitung für sehbehinderte,<br />
ältere Dame in Reichenbach gesucht,<br />
2 x wöchentlich je 3 Stunden,<br />
eigener Pkw erforderlich. Bitte rufen<br />
Sie an: Tel. 0160 9<strong>07</strong>20156<br />
DIE GRÜNEN Nittenau<br />
Unsere nächsten OV-Sitzungen: 15.4., 19 Uhr, beim Jakob, Nittenau,<br />
sowie 13.5., 19 Uhr, im Gasthaus Fuchs, Neuhaus. Mitglieder, Sympathisanten<br />
und Interessierte sind herzlich willkommen.<br />
28.4.: Infostand zur Europawahl am Marktsonntag Nittenau<br />
• Heizung • Wärmepumpen<br />
• Sanitär<br />
• Solartechnik<br />
• Gas<br />
• Pelletheizung<br />
• Wasser<br />
• Kundendienst<br />
• Hackschnitzelheizung<br />
Haustechnik Greßer GmbH<br />
Steinackerweg 7 · 93194 Walderbach<br />
Telefon 09464 / 677<br />
www.haustechnik-gresser.de<br />
Verkäufe<br />
Zierkies für Gartenanlagen usw.,<br />
große Kieselsteine, naturgerundet,<br />
grau / weiß, ca. 3 - 4 t, günstig abzugeben.<br />
Selbstabholung. Tel. 0943428<strong>07</strong><br />
Simon Schuster<br />
Lärchenweg 4 a<br />
93133 Burglengenfeld<br />
Tel. 0176 96 06 76 84<br />
Kreative Gestaltungstechniken<br />
www.schuster-malermeister.de<br />
info@schuster-malermeister.de<br />
Fassadengestaltung<br />
Innen- & Außenputz<br />
Vollwärmeschutz<br />
Gerüstbau
10 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong><br />
1. FC Bergham<br />
Vereine, Hobby- und Freizeitkegler können außer an den Trainings-/<br />
Spieltagen Di./Mi. und Sa. die Kegelbahnen buchen. Infos: Tel. 0176/<br />
31786760 und Tel. 0171/4839278 (ab 19 Uhr).<br />
Der 1. FC Bergham lädt alle Hobbykegler zur 34. Kegel-Stadtmeisterschaft<br />
vom 19.4. bis 4.5. ein, Sportheim an der Fischbacher Straße 56.<br />
Eine Mannschaft besteht aus 4 TeilnehmerInnen, davon nur ein aktiver<br />
Kegler. Startgebühr pro Mannschaft 20,- €, Jugend 10,- €. Ehrung<br />
am 5.5., 18 Uhr, im Sportheim. Anm.: Tel. 09463/1327, rosmarie.<br />
zollner@t-online.de. Kegelzeiten Mo. - Fr. ab 17, Sa./So. ab 15 Uhr.<br />
Kfz-Sachverständigenbüro<br />
KRUG<br />
Jürgen Krug<br />
Kfz-Sachverständiger<br />
Nittenauer Straße 48 • 9<strong>24</strong>36 Bruck<br />
Tel 01 71 / <strong>24</strong>5 40 50 • Fax 0 94 34 / 90 15 80<br />
kfz-sv-buero-bruck@gmx.de
<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong> 11<br />
Nittenauer<br />
Brauereifest<br />
Das Brauhaus Nittenau lädt am 26.<br />
und 27. April wieder zum Brauereifest<br />
ein. Bereits im letzten Jahr<br />
konnten sich die Besucher von der<br />
charmanten Atmosphäre und dem<br />
vielfältigen Programm überzeugen.<br />
Auch dieses Mal erwarten euch<br />
wieder verschiedene Highlights und<br />
wir freuen uns darauf, euch durch<br />
unseren Betrieb zu führen und einen<br />
Einblick in unseren Brau- und Bierherstellungsprozess<br />
zu geben.<br />
Los geht’s am Freitag, 26. April, um<br />
17 Uhr mit dem offiziellen Bieranstich.<br />
Für alle Bierliebhaber besteht<br />
die Möglichkeit, in regelmäßigen<br />
Abständen Führungen durch unseren<br />
Betrieb mitzumachen und mehr<br />
über die Bierherstellung zu erfahren.<br />
Auch für die Kleinsten ist gesorgt,<br />
denn es wird extra eine Hüpfburg<br />
aufgebaut, auf der sie sich austoben<br />
können. Für diejenigen, die sich<br />
gerne sportlich betätigen, gibt es verschiedene<br />
Wettbewerbe, bei denen<br />
man sein Können unter Beweis stellen<br />
kann. Und natürlich darf auch<br />
der kulinarische Genuss nicht zu<br />
kurz kommen – in unserer Bierbar<br />
in der Halle könnt ihr ausnahmslos<br />
alle Biersorten, die das Brauhaus<br />
Nittenau zu bieten hat, verkosten.<br />
Die Grillmeister der Metzgerei<br />
Graml bringen erstmalig den Philly<br />
Cheesesteak vom Weiderind auf den<br />
Teller. Für Vegetarier ist mit Schupfnudeln<br />
gesorgt. Und Da Marco stellt<br />
seinen Eiswagen bei schönem Wetter<br />
auf den Hof. Für die Abendstunden<br />
haben wir ein abwechslungsreiches<br />
Programm geplant. Neben einer<br />
Tanzvorführung der City Girls können<br />
die Besucher bei angenehmer<br />
Atmosphäre und dem ein oder anderen<br />
Bier den Freitagabend gemütlich<br />
ausklingen lassen. Die Bierbar bleibt<br />
bis <strong>24</strong> Uhr geöffnet.<br />
Am Samstag starten wir dann um 11<br />
Uhr mit einem deftigen Weißwurstfrühstück.<br />
Musikalisch begleitet<br />
werden wir dabei von der Nittenauer<br />
Stadtkapelle. Das Fest endet um 21<br />
Uhr, aber wer noch nicht genug hat,<br />
kann im Anschluss bei der Aftershowparty<br />
im Taub’nSchlog 2.0 mit<br />
uns weiterfeiern. Wir freuen uns auf<br />
zwei großartige Tage mit euch.<br />
Das Bier wurde vorab von den<br />
Grillmeistern der Metzgerei Graml<br />
schon mal getestet und für sehr gut<br />
befunden!<br />
Blutspenden in Bernhardswald<br />
Di., 25.6., Di., 17.9., Mo., 23.12., 16 - 20 Uhr, Grundschule Bernhardswald,<br />
Kreuther Straße 22. Bitte vereinbaren Sie einen Termin:<br />
www.blutspendedienst.com. Bitte Personalausweis und (sofern vorhanden)<br />
Blutspendeausweis mitnehmen. Vielen Dank!<br />
GOV Nittenau<br />
Am Sa., 20.4., fahren wir mit dem Bus zum Nürnberger Gartenmarkt<br />
nach Nürnberg-Großgründlach, dem größten kostenlose Gartenmarkt<br />
in der Region für Blumenfreunde, Gartenliebhaber und Hausbesitzer.<br />
Anschließend Einkehr im Gut Wolfgangshof. Mitglieder 18,- €, Nichtmitglieder<br />
20,- €, Kinder 15,- €. Abfahrt ca. 10 Uhr, Genaues wird aber<br />
kurzfristig nach Wetterlage noch bekanntgegeben. Anmeldung bei Rita<br />
Heigl und Marianne Grassow.
12 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong>
<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong> 13<br />
TAXI<br />
Krankenfahrten<br />
• Dialyse<br />
• Chemo<br />
• Bestrahlung<br />
• Reha und Kur<br />
• Rollstuhl-Taxi<br />
TAXI<br />
Mietwagen<br />
Transporte<br />
Bei Krankenfahrten<br />
erfolgt die Abrechnung<br />
direkt mit Ihrer<br />
Krankenkasse<br />
Freiwillige Feuerwehr Bodenstein<br />
Gesellschaftsabend immer am 1. Fr. im Monat ab 19 Uhr<br />
Taxi · Mietwagen · Transporte<br />
Telefon: 0151 706 488 04<br />
93192 Wald | Rosenweg 9<br />
93149 Nittenau | Walderbacher Straße 19<br />
9<strong>24</strong>39 Bodenwöhr | Hauptstraße 27<br />
taxi@taxi-kraus.com · www.taxi-kraus.com<br />
Elektro W. Schindler<br />
Elektroinstallation<br />
TV | Computer | Telefon<br />
Sanitäre Installation<br />
über<br />
135<br />
Jahre<br />
NITTENAUER<br />
BRAUEREIFEST<br />
26. / 27. April<br />
Die Grillmeister der Metzgerei Graml werden euch<br />
am Nittenauer Brauereifest bestens versorgen.<br />
Zur üblichen Speisekarte bieten wir unsere neue Burger-Kreation an:<br />
» Philly Cheesesteak «<br />
Das Fleisch stammt vom Rind, das auf der Weide<br />
direkt neben dem Brauhaus graste, der Familie Gietl.<br />
Wir freuen uns auf euren Besuch beim Brauereifest.<br />
Metzgerei Graml<br />
Kellnergasse 4 · 93149 Nittenau · Telefon 0 94 36 83 28<br />
WhatsApp-Bestellung direkt übers Festnetz · ZwicknaglS@gmail.com<br />
Beucherlinger Straße 10<br />
93194 Walderbach<br />
Tel 0 94 64 95 16 56<br />
mobil 0179 43 82 974<br />
schindler.elektro@t-online.de<br />
WIESENBACHER GASTRONOMIE<br />
NORDGAUHALLE NABBURG<br />
Freitag,<br />
23.8.20<strong>24</strong><br />
20 Uhr, Einlass 19 Uhr<br />
Kastelruther<br />
Spatzen aus<br />
Südtirol<br />
Premiumkarten unter Tel. 0 94 33 - 376<br />
Schlager & Spaß<br />
mit Andy Borg<br />
Sigrid & Marina<br />
7.9.20<strong>24</strong><br />
www.wiesenbacher.de | nt-ticket.de | okticket.de<br />
und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
14 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong><br />
Jagdgenossenschaft Bergham<br />
Fr., 19.4., 19.30 Uhr: JHV, Gong, Muckenb. 1. Begrüßung – 2. Protok.<br />
Vers. 18.3.2022 – 3. Ber. 1. Vors. – 4. Ber. Kassenführer – 5. Ber. Kassenprüfer<br />
– 6. Entlast. Vorst. – 7. Reinertrag – 8. Neuwahl – 9. Anträge
<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong> 15<br />
Wir bilden aus: Kfz-Mechatroniker Lkw/Pkw<br />
(m/w/d) ab 1.9.20<strong>24</strong><br />
– wenn Dich interessiert, wie neue Lkw mit Kran oder Aufbauten konstruiert und gebaut werden...<br />
– wenn Du wissen möchtest, wie die gesamte Fahrzeug- und Aufbautechnik repariert und programmiert wird...<br />
– wenn Du alles vom Schweißen bis zur modernsten Elektronik erlernen möchtest...<br />
– wenn Du also Lust hast, in diesem anpruchsvollen und vielseitigen Beruf eine Ausbildung zu machen,<br />
dann bewirb Dich jetzt! Per Telefon, WhatsApp, Mail oder komm einfach vorbei. Wir freuen uns auf dich!<br />
* 2.8.1934<br />
† 23.4.2019<br />
Nittenau,<br />
im April 20<strong>24</strong><br />
In liebevoller Erinnerung!<br />
5 Jahre ohne Dich<br />
Sabine Bollwein<br />
Liebe Mama und Oma!<br />
Dich zu verlieren, war unsagbar schwer,<br />
doch Dich vermissen… noch viel mehr.<br />
Was uns bleibt, sind Liebe, Dankbarkeit<br />
und Erinnerung.<br />
In unseren Herzen lebst Du weiter,<br />
Du fehlst uns unendlich…<br />
Deine Kinder mit Familien<br />
SpVgg Bruck, Damenriege<br />
Die Damenriege lädt alle Tanzbegeisterten zur Tanznacht im Meisl-<br />
Saal am 26.4. ein. Einlass 19, Beginn 19.30 Uhr. Es spielen die Zecher<br />
Buam. Eintritt 5,- €, Reservierung: Tel. 09434/4099910.<br />
BABYSCHWIMMEN<br />
ab 3 Monate<br />
Trachtenverein Stamm Regenstauf<br />
Am Fr., 10.5., findet ab 18 Uhr in der Pfarrkirche Mariae Himmelfahrt<br />
in Kirchberg ein Mariensingen statt. Wir haben dazu neben der vereinseigenen<br />
Ziachmusi „De Hoaglich’n“ aus Regensburg sowie die Saitenmusik<br />
„D’ Staad Lustign“ aus Regenstauf eingeladen. Die verbindenden<br />
Gebete spricht Pfarrer Christian Blank.<br />
SCHWIMMKURSE<br />
FÜR ANFÄNGER<br />
W<br />
W<br />
Nur mit Anmeldung –<br />
telefonisch oder per Mail<br />
Hirschenbühler Straße 30 · 93192 Wald<br />
Telefon 0 94 63 81 11 97 · Fax 0 94 63 812 18 77<br />
office@wowald.de · www.wowald.de
16 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong><br />
Jagdgenossenschaft Stefling<br />
14.4., 10.30 - 12 Uhr: Auszahlung Jagdpachtsch., FF-Haus
<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong> 17<br />
Wie viel zahlen Sie für<br />
Ihren Kabel-TV-Anschluss?<br />
Viele Mieter oder Eigentümer von<br />
Wohnungen in Mehrparteienhäusern<br />
wissen das gar nicht so genau,<br />
denn die TV-Anschlusskosten<br />
wurden bisher über die Nebenkosten<br />
abgerechnet. Aufgrund von gesetzlichen<br />
Änderungen entfällt dieses sogenannte<br />
Nebenkostenprivileg mit<br />
einer Übergangsfrist bis zum 1. Juli<br />
20<strong>24</strong>. Für Sie wird es dann wichtig,<br />
wenn Ihre Hausverwaltung zukünftig<br />
auf Einzelversorgung setzt,<br />
SPD Cham<br />
denn dann müssen Sie sich selbst um<br />
Ihren TV-Anschluss kümmern.<br />
Je nachdem, welche Infrastruktur<br />
bei Ihnen vorliegt, können Sie Ihren<br />
Fernsehanschluss über Satelliten,<br />
Kabel oder terrestrische Antennen<br />
nutzen. Die moderne Alternative ist<br />
IPTV, Fernsehen über die Internetleitung.<br />
Dazu ist lediglich ein schneller<br />
Internetanschluss Voraussetzung.<br />
In Kombination mit einem R,KOM-<br />
Internettarif können Sie IPTV rein<br />
Marianne Schieder MdB lädt alle BürgerInnen zur mobilen Sprechstunde<br />
ein. Sie steht zu aktuellen politischen Themen Rede und Antwort.<br />
Sa., 13.4., 9 - 12 Uhr, <strong>Regental</strong>straße Nittenau, Do., 18.4., 9 - 12<br />
Uhr, Bauern-/Wochenmarkt Burglengenfeld.<br />
als App für Smartphones, Tablets<br />
und SmartTVs nutzen oder mit der<br />
HomeBox für Ihren Fernseher.<br />
Ob KabelTV oder IPTV – bei der<br />
R,KOM finden Sie passende Tarife.<br />
Informieren Sie sich jetzt auf<br />
www.r-kom.de/tv.<br />
Aktuell haben Sie den Vorteil,<br />
TV sechs Monate lang gratis zu<br />
testen, wenn Sie einen R,KOM-<br />
Internetanschluss buchen.<br />
Jetzt bestellen und bestes Fernseherlebnis<br />
genießen!<br />
Vermietung<br />
3 Zi.-Einliegerwohnung, 110 m²,<br />
Küche, Bad / WC, Nebenraum, Garage<br />
und Terrasse, ab sofort zu vermieten.<br />
Tel. 0176 43200817<br />
Wir suchen Verstärkung:<br />
Kaufleute für Büromanagement (m/w/d)<br />
Teilzeit, 20 – 30 Stunden<br />
Annahme:<br />
Grüngut / Strauchschnitt<br />
Bauschutt, Asphaltaufbruch,<br />
Altholz<br />
Verkauf:<br />
Granitschotter u. Splitte<br />
Rindenmulch, Verfüllmaterialien,<br />
Betonblöcke<br />
WANKERL<br />
Haustechnik<br />
Wasser · Wärme · Wohlbehagen<br />
Spenglerei · Gas- und Solartechnik<br />
Holz- und Pelletsanlagen · Beregnungsanlagen<br />
· Wärmepumpen · Kundendienst<br />
Fronauer Straße 55 · 93426 Roding / Neubäu<br />
Telefon 09469 / 910<strong>07</strong>0 · Fax 910<strong>07</strong>1<br />
Drosselweg 12 · 93149 Nittenau<br />
Telefon 09436 / 3958 · Fax 301788<br />
Mobil 0172 / 8573367<br />
Baustoff- und Betontankstelle<br />
Ihr zuverlässiger Partner bei Entsorgung und Recycling für Gewerbe und Privat.<br />
STR GmbH & Co. KG<br />
Industriestraße 2 c<br />
9<strong>24</strong>39 Bodenwöhr<br />
Tel. 09434 / 200520<br />
Fax 09434 / 200593<br />
info@seebauer-recycling.de<br />
www.seebauer-tiefbau.de
18 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong><br />
Kath. Frauenbund Nittenau<br />
Wir unternehmen am 20.4. auf dem „phantastischen Karpfenweg“ in<br />
Kemnath einen Frühjahrsspaziergang. Weiterfahrt nach Speinshart,<br />
Führung durch die Klosterkirche. Abfahrt 11.30 Uhr Volksfestplatz.<br />
(Diese Fahrt ist bereits ausgebucht!)<br />
Fr., 3.5., 13.30 - 16 Uhr: Tagespflege mit Herz, Fischbacher Straße 60,<br />
Nittenau. Von heute auf morgen kann es nötig sein, dass man selbst<br />
oder eine geliebte Person im Alltag Pflege und Unterstützung braucht.<br />
Umso besser ist es, wenn man schon weiß, welche Möglichkeiten es<br />
gibt und wie man an Hilfe herankommt. Nach einer Führung durch<br />
eine Tagespflegeeinrichtung wird ein Vortrag zum Thema Pflege und<br />
Leistungen mit anschließendem Austausch angeboten. Anmeldung:<br />
www.frauenbund.regensburg.de, Tel. 09436/2871.<br />
Der Frauenbund bietet vom 13. bis 15.9. eine Fahrt nach Südtirol an.<br />
Es sind abwechslungsreiche Tage mit Aufenthalten in Innsbruck und<br />
Sterzing geplant. Übernachtet wird in Völs am Schlern. Im Preis enthalten<br />
sind die Fahrt im Luxus-Reisebus mit Frühstück bei der Anreise,<br />
zwei Übernachtungen mit Frühstücksbuffet und 4 Gang-Abendessen<br />
im Drei Sterne-Hotel mit Hallenbad, Stadtführung in Brixen, Fahrt<br />
mit der Seiser Alm-Seilbahn und Eintritt zu den Swarovski-Kristallwelten.<br />
DZ 349,- € Mitgl., 379,- € Nichtmitgl. Abfahrt 6 Uhr. Interessierte<br />
willkommen. Anm.: Tel. 09436/903200, fischer308@web.de.
<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong> 19<br />
www.kaiser-auto.de<br />
Zur weiteren Verstärkung unseres Teams<br />
suchen wir ab sofort:<br />
Wir kaufen Wohnmobile<br />
+ Wohnwagen<br />
Telefon 0 39 44 - 3 61 60 · www.wm-aw.de · Fa.<br />
Große Werke für Gitarre<br />
In diesem Programm nimmt uns<br />
Leopold Henneberger mit auf die<br />
Reise durch zwei Jahrhunderte mit<br />
Werken für Gitarre, die aus mehrsätzigen<br />
Zyklen bestehen. Mit jeweils<br />
zwei umfangreichen Werken aus<br />
dem 18. und dem 20. Jahrhundert<br />
wird gezeigt, wie sich die Bezeichnungen<br />
Sonate, Suite und Partita<br />
ähnelten und wie die barocken Vorbilder<br />
nicht nur die großen Klassiker<br />
hervorgebracht haben, sondern bis<br />
in unsere Zeit stilbildend wirken.<br />
Nach der „Partita in a-moll“ des<br />
Grafen Johann Anton Logy – eines<br />
Musikmäzens aus Prag, der in Musikerkreisen<br />
bis zu Bach hochgeschätzt<br />
war – erklingt die „Suite in E-Dur“<br />
BWV 1006a von Johann Sebastian<br />
Bach.<br />
Im zweiten Teil dann die Suite „El<br />
Decameron Negro“ des kubanischen<br />
Komponisten Leo Brouwer von<br />
1981, deren Stil Brouwer als „Hyper-<br />
Romantik“ bezeichnet und die uns<br />
wie beim Vorbild von Boccaccio drei<br />
Geschichten in drei Sätzen erzählt.<br />
www.pmio.de<br />
Als Abschluss erklingt die „Sonata“<br />
des Spaniers Joaquín Turina, die in<br />
ihrer ebenfalls dreisätzigen Form –<br />
wie in seinem gesamten Œuvre für<br />
die Gitarre – viele Elemente des<br />
spanischen Flamencos bringt.<br />
Leopold Henneberger<br />
Studium bei Barbara Probst-Polášek<br />
und Anatol Regnier am Richard-<br />
Strauß-Konservatorium in München<br />
und Mathias Seidel am Mozarteum<br />
in Salzburg.<br />
Gründungsmitglied und 20 Jahre<br />
lang Gitarrist im Hense-Quartett.<br />
Nach Beendigung seiner Laufbahn<br />
als Pädagoge und Musikschulleiter<br />
nimmt er nun wieder die Tätigkeit<br />
als Solist auf, um Menschen in der<br />
einzigartigen Atmosphäre eines<br />
Solo-Recitals eine besondere Freude<br />
zu machen.<br />
Festsaal Walderbach, 20. April,<br />
19 Uhr. Karten zu 18,- € (ermäßigt<br />
16,- €) sind bei der Gemeinde Walderbach,<br />
Tel. 09464/94050, vorzubestellen.<br />
www.festliche-konzerte.de<br />
Theatergruppe Kürn<br />
Die Theatergruppe spielt im Theatersaal „Mucks Mäuserl Mord“, einen<br />
ländlichen Schwank in 3 Akten von Ralph Wallner. Sa., 13.4., 20 Uhr,<br />
So., 14.4., 19 Uhr, Fr., 19./Sa., 20.4., 20 Uhr, So., 21.4., 19 Uhr.<br />
Vorverkauf im Theatersaal am Eichelmühlweg, Mo. 18 - 19 Uhr, Tel.<br />
094<strong>07</strong>/3250, toni.gottmeier@t-online.de. Erw. 10,- €, Kinder 6,- €.<br />
Die Theatergruppe mit ihren Spielern bedankt sich sehr herzlich für<br />
Ihren Besuch und wünscht viel Spaß beim Zuschauen.<br />
OGV und BN Regenstauf<br />
30.6.: Busausflug zur Landesgartenschau nach Kirchheim und zu den<br />
Herrmannsdorfer Landwerkstätten. 8 Uhr Abfahrt Regenstauf, Parkplatz<br />
Masurenweg, wieder daheim ca. 20 Uhr. Kosten für Bus, Eintritt<br />
und Führung: 39,- €. Anmeldung durch Überweisung: DE86 7506<br />
1851 0000 0106 18. Bitte Namen und Telefonnummer angeben. Auskünfte:<br />
Tel. 09402/1392, hugbert-ley@t-online.de.<br />
Fahrzeuglackierer/in<br />
Geselle (m/w/d)<br />
Auszubildende (m/w/d)<br />
zum/zur Fahrzeuglackierer/in<br />
Kfz-Mechatroniker/in<br />
Geselle (m/w/d)<br />
Auszubildende (m/w/d)<br />
zum/zur Kfz-Mechatroniker/in<br />
Bewerbung per Mail an buero@kaiser-auto.de<br />
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />
Auto Kaiser GmbH<br />
Schulstraße 7<br />
93093 Donaustauf<br />
Ihr Ansprechpartner für<br />
• Wartung und Inspektion<br />
• Lackiererei, Felgenreparatur<br />
und Unfallinstandsetzung<br />
TSV Nittenau, Abt. Kinderballett<br />
Wir starten ab Mo., 15.4., im TSV-Heim Nittenau, Fischbacher Straße<br />
52 a, und in Roding für alle Anfänger, Wiedereinsteiger und unsere<br />
altbewährten Tänzer wieder mit dem Tanztraining. Modernes Kinderballett/tänzerische<br />
Frühförderung im Kindergartenalter immer Mo.<br />
in Nittenau von 14 bis 14.45 und 14.45 bis 15.30, ebenfalls Mo. in Roding<br />
von 16.15 bis 17 und 17 bis 17.45 Uhr. Info/Anmeldung: schroedingerr@t-online.de,<br />
Tel. 0174/16<strong>24</strong>339 (auch WhatsApp).<br />
Volksbildungswerk Nittenau e.V.<br />
Gerichtsstraße 11 · 93149 Nittenau<br />
Tel. 0 94 36 30 14 77 · vbw.nittenau@t-online.de<br />
www.vhs-schwandorf-land.de<br />
Aktien, Zertifikate und ETFs – Handeln von zuhause aus<br />
Dienstag, 23.04.20<strong>24</strong>, 19.00 – 21.00 Uhr, Kursgebühr: 10,00 €<br />
Volksbildungswerk Nittenau<br />
Skulpturen schnitzen mit der Kettensäge – „Eule“ (Workshop)<br />
mit Markus Gietl<br />
Samstag, 27.04.20<strong>24</strong>, 08.00 – 16.30 Uhr, Kursgebühr: 180,00 €<br />
inkl. Eichenholz! Volksbildungswerk Nittenau<br />
Archäologische Stätten im <strong>Regental</strong><br />
Harald Schaller, Kreisheimatpfleger für Archäologie<br />
Sonntag, 28.04.20<strong>24</strong>, 10.00 – 13.00 Uhr, kostenlos!<br />
Treffpunkt: Parkplatz bei Haiderhöf, an der SAD1<br />
Weitere Kursangebote – www.vhs-schwandorf-land.de
20 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong><br />
TSV Nittenau, Abt. Laufsport<br />
Der Wings for Life World Run ist ein seit 2014 jährlich weltweit zeitgleich<br />
stattfindender Wohltätigkeitslauf. 2023 starteten über 200.000<br />
Teilnehmer weltweit unter dem Motto: Laufen für die, die nicht laufen<br />
können. 100 % der Einnahmen gehen an die Rückenmarksforschung.<br />
Wir würden uns sehr freuen, wenn wir uns am 5.5., 13 Uhr, zum<br />
Start an der <strong>Regental</strong>halle treffen. Mehr Infos bei der Anmeldung. Es<br />
besteht die Möglichkeit, unter Deinem Namen zu laufen, oder Du<br />
kommst zu uns ins Team „Catch Nittenau“. Nur angemeldete Läufer<br />
dürfen starten. Der Lauf wird nicht vom TSV veranstaltet, es werden<br />
lediglich die Rahmenbedingungen geschaffen. Die Anmeldung kann<br />
nur unter www.wingsforlifeworldrun.com/de/locations erfolgen –<br />
Anmeldung vor Ort nicht möglich.<br />
Wer sich schlapp fühlt und seine müden Knochen wieder einmal richtig<br />
in Schwung bringen will, für den bietet die Aktion „LAUF10!“,<br />
einem Laufprojekt des BR, dem Bayer. Leichtathletik-Verband sowie<br />
der TU München, die Gelegenheit. Damit niemand allein laufen muss,<br />
bietet der TSV einen LAUF10!-Treff an, der das Trainingsprogramm<br />
umsetzt. Ziel des Trainingsprogramms ist es, einen 10 km-Lauf absolvieren<br />
zu können. Auftakt am Mo., 29.4. Die Teilnehmer steigern in<br />
10 Wochen ihre Fitness und Ausdauer. Zum Abschluss findet am Sa.,<br />
13.7., in Wolnzach der große 10 km-Abschlusslauf statt, der durch die<br />
Hopfengärten rund um den Markt Wolnzach in der Hallertau führt.<br />
An dieser Veranstaltung kann jeder teilnehmen und die neu erarbeitete<br />
Sportlichkeit gemeinsam mit vielen anderen ausprobieren. Der TSV<br />
bietet allen Teilnehmern die Möglichkeit, mit einem Bus nach Wolnzach<br />
zu fahren und gemeinsam den Abschlusslauf zu absolvieren. Die<br />
Kosten für das Lauftraining belaufen sich auf 40,- € (Mitglieder 35,- €).<br />
Außerdem ist die Teilnahme am <strong>Regental</strong>lauf in Nittenau im Preis inbegriffen,<br />
der am 29.9. stattfindet. Wer in der Gruppe und unter Anleitung<br />
für Lauf10! trainieren möchte, kann sich bei Gabi Lanzl, Tel.<br />
0171/8636613, bei Manfred Fischer, Tel. 0157/72567821, oder unter<br />
info@tsv-laufsport.de anmelden. Regelmäßige Trainingszeiten Mo.,<br />
Mi., Fr., jeweils 18.30 Uhr. Treffpunkt ist der Parkplatz des RTG.<br />
Freiwillige Feuerwehr Stefling<br />
Di., 30.4., 18.30 Uhr: Maibaumaufstellen. Der Baum wird um 19.30<br />
Uhr aufgestellt, nachdem ihn die Kinder mit Bändern geschmückt haben.<br />
Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt. Helfer treffen<br />
sich um 16.30 Uhr. Die FF Stefling freut sich auf zahlreiche Besucher.<br />
Brennholz<br />
Brennholz zum Selbermachen oder<br />
ab Waldstraße.<br />
Forstverwaltung Karlstein<br />
Tel. 0171 7353113<br />
Impressum<br />
Der <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> ist ein Verlagsprodukt<br />
der<br />
Designcooperative Nittenau eG<br />
Redaktion, Layout und Entwurf:<br />
Cordula Körber, Alex Schambeck,<br />
Franz Stadler<br />
Haftung: Für die Richtigkeit von<br />
Veröffentlichungen können Redaktion<br />
und Verlag trotz Prüfung keine<br />
Haftung übernehmen. Sie erfolgen<br />
auch, ohne einen möglichen Patentschutz<br />
zu berücksichtigen und verwenden<br />
weiters Warennamen ohne<br />
die Gewährleistung einer<br />
freien Anwendung.<br />
Unbeabsichtigte Schreibfehler führen<br />
nicht zu einer Wertminderung<br />
der Anzeige, solange deren Sinn<br />
nicht entstellt ist. Ein Anspruch auf<br />
Kostenerstattung oder Nachlass besteht<br />
nicht.<br />
Bumse Biene!<br />
Tel. 09005-1038652<br />
1.99 €/Min. aus dem deutschen Festnetz/Mobilfunk abweichend<br />
Für Inhalt und sprachliche Richtigkeit<br />
angelieferter Texte und Anzeigen<br />
haftet der jeweilige Verfasser.<br />
Anschrift:<br />
Designcooperative Nittenau eG<br />
Kolpingstraße 14, 93149 Nittenau<br />
Tel. 09436 / 30 11 23<br />
Fax 09436 / 30 11 <strong>24</strong><br />
Druck:<br />
Mittelbayerisches Druckzentrum<br />
GmbH, Regensburg
<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong> 21<br />
„Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe,<br />
die wir hinterlassen, wenn wir weggehen.“ (Albert Schweitzer)<br />
Es ist schwer, von einem geliebten Menschen Abschied nehmen zu müssen.<br />
Die große Wertschätzung und Verbundenheit, die meinem lieben Ehemann und herzensguten Vater,<br />
meinem geliebten Sohn, unserem Bruder und Onkel<br />
Andreas Zierer<br />
* 2. September 1972 † 18. März 20<strong>24</strong><br />
entgegengebracht wurde, haben uns viel Kraft und Trost gespendet.<br />
Ein herzliches Vergelt’s Gott gilt:<br />
- Herrn Pfarrer Hammerer für die trostspendende und würdevolle Gestaltung der Trauerfeierlichkeiten<br />
- den Ministrantinnen und Ministranten<br />
- dem Lektor und Rosenkranzbeter Herrn Niebauer<br />
- der Organistin Frau Mezei für die feierliche musikalische Umrahmung des Requiems<br />
- der FFW Bergham für die überaus zahlreiche Beteiligung, insbesondere den Sargträgern und der Blaskapelle,<br />
die ihm eine ganz besondere Ehre erwiesen haben, sowie den wertschätzenden Nachruf<br />
- dem Schülerjahrgang 1972 / 73 sowie dem Abschlussjahrgang 1989 der Realschule Roding für die herzlichen Grabreden<br />
- den Arbeitskolleginnen und - kollegen der Firma Continental Regensburg<br />
- dem Kollegium der Agentur für Arbeit Schwandorf für die bedingungslose Unterstützung<br />
- Praxis Dr. Löffl und Praxis König-Huber mit Teams für die fürsorgliche Betreuung<br />
- der Uniklinik Regensburg für die langjährige Betreuung und die mitfühlende Sterbebegleitung<br />
- dem Bestattungsinstitut Lang<br />
- allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise – durch tröstende Worte<br />
und Karten, eine Umarmung oder einen Händedruck, in Form von unzähligen Blumen- und Geldspenden und durch<br />
die Begleitung auf seinem letzten Weg – zum Ausdruck gebracht haben. Diese Zeichen der Liebe, Freundschaft und<br />
Achtung waren uns ein großer Trost in diesen schweren Stunden.<br />
In dankbarer Verbundenheit:<br />
Reichenbach, Forsting, Nittenau, im April 20<strong>24</strong><br />
Andrea Zierer mit Sohn Florian<br />
Maria Zierer<br />
Familien Eichinger und Stich<br />
Literaturnachmittag<br />
in Burglengenfeld<br />
Am Samstag, 13. April, 14 Uhr,<br />
kann man entweder in Burglengenfeld<br />
oder am heimischen Sofa live<br />
dabei sein, wenn die Autorin Lote<br />
Kinskofer ihren Oberkommissär<br />
Benedikt Wurzer aus München in<br />
den nächsten Fall schickt. Diesmal<br />
wollte er eigentlich Urlaub machen,<br />
aber…<br />
Die „Schillerwiese“, die auch titelgebend<br />
war, ist eine Grünfläche<br />
an der Donau in Regensburg, vor<br />
langer Zeit Richtstätte der Stadt,<br />
in den 1920er Jahren entstand dort<br />
ein Freibad.<br />
1925: Eine junge Frau erhängt sich<br />
auf der Schillerwiese. Oder ist es<br />
doch kein Selbstmord? Aber wer<br />
sollte ein Interesse daran haben, eine<br />
Küchenhilfe zu töten? Aber da die<br />
Tote die Nachbarin seiner Tochter<br />
Anna ist und auch Anna plötzlich<br />
unter rätselhaften Umständen<br />
verschwindet, muss Wurzer aktiv<br />
werden. Er ist sicher: Für Anna geht<br />
es um Leben und Tod.<br />
Der historische Kriminalroman aus<br />
der Zeit der Weimarer Republik<br />
spielt in Regensburg und Kallmünz,<br />
außerdem erfährt man zusätzlich<br />
etwas über die Recherche zu historischen<br />
Kriminalfällen wie diesen.<br />
In Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek<br />
Burglengenfeld und in den<br />
dortigen Räumen. Die Lesung wird<br />
auch online übertragen, wer sich für<br />
ein signiertes Exemplar interessiert,<br />
bekommt eins. Anmeldung unter<br />
Tel. 09471/3022333 oder www.vhsschwandorf-land.de,<br />
Teilnahme 8,- €.<br />
Kolpingsfamilie Nittenau<br />
Wir führen am Sa., 20.4., wieder unsere Frühjahrsaltkleidersammlung<br />
in der Pfarrei durch. Gesammelt werden Bekleidung, Wäsche,<br />
Strickwaren, Straßenschuhe (paarweise gebündelt). Die Sammlung<br />
kommt sozialen Zwecken in den Entwicklungsländern und sozialen<br />
Einrichtungen des Kolpingwerks zugute. Altkleidersäcke können im<br />
Touristikbüro, in der Pfarrkirche am Schriftenstand und bei den örtlichen<br />
Geldinstituten abgeholt werden. Die Kolpingsfamilie bittet, diese<br />
Aktion zu unterstützen und die gefüllten Altkleidersäcke bis 8 Uhr<br />
gut sichtbar am Straßenrand abzulegen. Aus organisatorischen Gründen<br />
können Holzheim, Holzseige, Treidling und Forsting nicht mehr<br />
angefahren werden. Bitte die Säcke bei der Kleiderkammer abgeben.<br />
Voices in Joy<br />
Am 12.5. findet um 18 Uhr im Barocksaal des Klosters Walderbach<br />
das traditionelle Frühlingskonzert des Chors „Voices in Joy“, bestehend<br />
aus SängerInnen aus Nittenau und Umgebung unter der Leitung<br />
von Dr. Wolfgang Wagner statt. Die Zuhörer erwartet ein bunter<br />
Strauß aus klassischer, geistlicher und populärer Chormusik aus mehreren<br />
Jahrhunderten a cappella und mit Klavierbegleitung.<br />
Wer Freude am gemeinsamen Singen hat und die Projekte des Chors<br />
aktiv mitgestalten möchte, ist zu den wöchentlichen Proben am Fr. um<br />
19.30 Uhr im Musiksaal des RTG herzlich eingeladen.<br />
Kindergarten St. Monika Nittenau<br />
Am 28.4. bietet der BRK-Kindergarten St. Monika im Rahmen des<br />
Marktsonntags von 11 bis 17 Uhr wieder Kaffee und Kuchen im Pfarrheim<br />
an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
22 <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong>
<strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong> 23<br />
Bekleidung<br />
Herren-T-Shirts / Polo-Shirts<br />
Hemden / Shorts / Bermudas<br />
Gr. S - 6 XL (= XXXXXXL)!!!<br />
www.RIEDL-Bekleidungshaus.de<br />
BRUCK, Schulstraße. Tel. 094341412<br />
Gartenarbeit<br />
Wir suchen Hilfe für unseren Garten<br />
auf 520,- €-Basis. Bei Interesse bitte<br />
melden unter Tel. 09436 300220<br />
Grundstücke<br />
Wald (1 Hektar) bei Stefling zu verkaufen.<br />
Chiffre 87 <strong>07</strong><br />
SEMMELMANN KACHELÖFEN UND KAMINE<br />
Hauptstraße 1 · 93194 Walderbach<br />
Tel. 09464 1446<br />
info@semmelmann.de · www.semmelmann.de<br />
• Kachelöfen<br />
• Grundöfen<br />
• Heizkamine<br />
• Austausch Kachelofenheizeinsätze<br />
Kartoffel-Brokkoli-Auflauf<br />
Unser Freund Brokkoli ist extrem<br />
gesund und heilkräftig, wirkt u. a.<br />
antiemetisch, macht kolossal lustig,<br />
sieht betörend gut aus und schmeckt<br />
überdies auch noch richtig klasse.<br />
Und da am 1.4. die Saison endlich<br />
offiziell richtig losgegangen ist, bringen<br />
wir hier gleich mal für unsere<br />
LeserInnen ein herrliches Rezept<br />
zum abendlichen Nachmachen in<br />
fröhlicher Runde oder vice versa.<br />
Für 4 Portionen braucht man nicht<br />
viel, vorher penible Zutateninventur<br />
betreiben und Vorhandenes abhaken.<br />
Nichtlagerndes flugs besorgen.<br />
Für den Auflauf selber<br />
☐ 800 g Kartoffeln<br />
(vorwiegend festkochend)<br />
☐ 800 g Brokkoli<br />
☐ 1 - 2 TL vegane Butter<br />
für die Form<br />
Für die vegane Sahnesauce<br />
☐ 2 Knoblauchzehen<br />
☐ 4 EL vegane Butter<br />
☐ 1 TL Rosmarin (getrocknet)<br />
☐ 4 EL Mehl<br />
☐ 100 ml Gemüsebrühe<br />
☐ 500 g pflanzliche Sahne<br />
☐ 3 EL Hefeflocken<br />
☐ ½ TL geriebene Muskatnuss<br />
☐ Salz, Pfeffer<br />
Außerdem für oben drauf<br />
☐ 150 g veganer Reibekäse<br />
Kartoffeln schälen und in mund-<br />
(je nach Größe) -gerechte Würfel<br />
schneiden. Brokkoli waschen, die<br />
RöSchen abtrennen, klein schneiden<br />
und den Strunk klein würfeln.<br />
Klein klein. Messerklinge beachten.<br />
Einen recht großen Topf Wasser<br />
vermittels eines Herdes zum Kochen<br />
bringen und die Kartoffeln 10 Min.<br />
darin köcheln lassen. Brokkoli vorsichtig<br />
zu den Kartoffeln geben und<br />
2 Min. mitkochen lassen. Gemüse<br />
durch einen prächtigen Seiher abgießen.<br />
Alles sorgfältig abtropfen lassen.<br />
Backofen auf 190 °C (Ober-/Unterhitze)<br />
vorheizen. Eine Auflaufform<br />
mit 1 bis 2 TL veganer Butter mit<br />
passendem Werkzeug einfetten.<br />
Für die Sauce die Knoblauchzehen<br />
ausziehen und pressen oder sehr fein<br />
schneiden. Butter in einem Topf bei<br />
mittlerer Hitze zerlassen. Obacht!,<br />
nicht zu sehr heiß werden lassen!<br />
Mit dem Erreichen des Rauchpunkts<br />
bei 175 °C färbt sich Butter schwarz<br />
und verkohlt unter enorm beeindruckender<br />
Rauch- sowie Rußbildung.<br />
Bei Temperaturen weit über 250 °C<br />
entstehen dann zusätzlich auch noch<br />
recht krebserregende Substanzen.<br />
Höchst interessant, aber ungesund<br />
Knoblauch und Rosmarin dazu<br />
geben, 1 Min. braten. Alles gut und<br />
ganz genau gewissenhaft beobachten.<br />
Anschließend das Mehl hinzufügen<br />
und 1 bis 2 Min. schick anschwitzen.<br />
Nach und nach mit einem Schneebesen<br />
die Gemüsebrühe unterrühren.<br />
Dann vegane Sahne, Hefeflocken<br />
und Muskatnuss elegant hinzufügen.<br />
Die Sauce mit Salz und Pfeffer gut<br />
abschmecken und 5 Min. ganz leicht<br />
köcheln lassen, bis sie etwas andickt.<br />
Brokkoli und Kartoffeln in der vorbereiteten<br />
Auflaufform verteilen.<br />
Die Sauce möglichst gleichmäßig<br />
darüber geben und alles noch einmal<br />
grob vermengen. Den Auflauf mit<br />
dem veganen Käse hübsch bestreuen.<br />
Austausch Ihres Kachelofeneinsatzes<br />
Wenn Ihr Ofen bei der Emissionsprüfung durch den<br />
Schornsteinfeger nur mehr eine befristete Betriebserlaubnis<br />
bis 31.12.20<strong>24</strong> erhält oder gar<br />
stillgelegt werden muss, ist es Zeit,<br />
Ihren Kachelofeneinsatz zu tauschen.<br />
Vereinbaren Sie jetzt<br />
einen Beratungstermin.<br />
• Pertinger Holz-Küchenherde –<br />
Stützpunkthändler – www.pertinger.com<br />
• Pelletöfen von Rika www.rika.at<br />
• Kaminöfen<br />
Komm ins Team – bewirb dich jetzt!<br />
SmartHome- und Bussysteme, Photovoltaikanlagen und Energiespeicher, Ladeeinrichtungen<br />
für Elektrofahrzeuge, Beleuchtungsanlagen, Video- und Sicherheitssysteme,<br />
Energie- und Datennetze…<br />
Die Planung, Installation und Programmierung dieser und weiterer spannender<br />
Systeme erwartet dich bei einer Ausbildung zum<br />
ELEKTRONIKER / IN –<br />
Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik<br />
Wir bieten Ausbildungsplätze (m/w/d) für den Start in 20<strong>24</strong> und 2025.<br />
Bewirb dich jetzt per E-Mail, schriftlich per Post oder einfach telefonisch<br />
unter folgenden Kontakten:<br />
Frau Anna Helmberger<br />
anna.helmberger@elektro-helmberger.de<br />
0 94 63 385<br />
Nicht zuviel danebenstreuseln.<br />
Allweil akribische Sichtkontrolle.<br />
Auf der mittleren Schiene im vorgeheizten<br />
Backofen 25 bis 30 Min.<br />
backen, bis sich der Käse goldbraun<br />
verfärbt und die Kartoffeln weich<br />
sind. Ofen dann lieber ausschalten.<br />
Kartoffel-Brokkoli-Gratin mit Topflappen<br />
oder Backhandschuhen aus<br />
dem Ofen nehmen und servieren.<br />
Reicht wahrscheinlich aber doch<br />
bloß für 2 Appetit habende Esser.<br />
Und die Farben! Die Farben!<br />
Abspülen prokrastinieren.<br />
Mehr gute Sachen gibt’s u. a. auf<br />
www.slowlyveggie.de.<br />
Helmberger Elektrotechnik GmbH<br />
Eichenstraße 6<br />
93192 Wald
<strong>24</strong> <strong>Regental</strong>-<strong>Anzeiger</strong> <strong>07</strong>/<strong>24</strong>