03.04.2024 Aufrufe

Modernes Volapük

Dies ist das neuste Lehrbuch für das Volapük, das als erste Plansprache um die ganze Welt gegangen ist und seine beste Zeit in den Achtzigerjahren des 19. Jahrhunderts hatte. Ich habe ein Lehrbuch verwendet, das vor neunzig Jahren geschrieben wurde, und die Sprache zusammen mit anderen Quellen auf einen solchen Stand gebracht, dass sie leicht gelernt werden kann.

Dies ist das neuste Lehrbuch für das Volapük, das als erste Plansprache um die ganze Welt gegangen ist und seine beste Zeit in den Achtzigerjahren des 19. Jahrhunderts hatte. Ich habe ein Lehrbuch verwendet, das vor neunzig Jahren geschrieben wurde, und die Sprache zusammen mit anderen Quellen auf einen solchen Stand gebracht, dass sie leicht gelernt werden kann.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Diese Fragepartikel «-li» wird auch dann verwendet, wenn ein<br />

Satz mit einem Fragewort beginnt:<br />

Wer kommt und wer wird noch kommen?<br />

Kin kömon-li e kin nog okömon-li?<br />

Sogar wenn ein Personalpronomen allein steht, kommt dieses<br />

«-li» zum Zug:<br />

Komm! - Wer … ich? - Ja, du!<br />

Kömolöd! - Kin … ob-li? - Si, ol!<br />

Im Gegensatz zu den meisten anderen Sprachen gibt es im<br />

<strong>Volapük</strong> für alle drei Geschlechter jeweils ein eigenes<br />

Fragewort für «wer»:<br />

kim = männlich<br />

kin = neutral (m.+f.)<br />

kif = weiblich<br />

kis = sächlich<br />

Der gleiche Satz wie oben lautet dann, wenn eine Frau gemeint<br />

ist:<br />

Wer kommt und wer wird noch kommen?<br />

Kif kömof-li e kif nog okömof-li?<br />

Die häufigsten Fragewörter sind in alfabetischer Reihenfolge<br />

diese:<br />

wann?<br />

warum?<br />

was?<br />

welcher?<br />

kitimo? kiüpo?<br />

kikodo?<br />

kis?<br />

kimik?<br />

62

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!